バンダルスリブガワンで見るべき[couunt]のベストな地域

見応え十分 靴を脱いでカバンをロッカーに預けて スマホは持ち込み可能

入場料は５ブルネイドル。写真が禁止されている場所が多いので注意。荷物は入ってすぐのロッカーに預けます。英語情報が少し少なめで理解できない場所が多め。

靴を下駄箱に入れて入ります。 入るとロッカーがあり、スマホ以外の荷物をロッカーに入れてロッカーの鍵を取ってから見学します。 世界各国からの贈答品の展示が面白かったです。

ブルネイの国王の歴史を知ることができるのが「ロイヤル・レガリア」。ブルネイ王国の豊かさを実感します。 入場料は大人一人５ドルでした。 荷物はロッカーに預けます。また靴も脱ぎます。 建物中央には、即位行列に利用された御所車や、それを支える人々の模型が再現されていて、国王の偉大さと国民からの敬愛を感じられます。 王室の貴重な収蔵品と、各国首脳からの贈答品が展示されています。

博物館はエントランスで靴を脱いで入ります。外国人の入場料は、`24/4現在で5ブルネイドルです。博物館の裏手の砂利の駐車場に車は止めれます。人も少なく落ち着いて見れました。

入口で靴を脱いで入館します。１人5ブルネイドルでした。数少ない街中の観光ポイントのため、ツアーの団体と一緒になることもあって、その時は結構賑やかになります。それ以外は涼しくて静かなのでおすすめです。

ブルネイ国王の足跡と、各国からの贈り物を展示してある、無料の博物館です。毎日9:00から17:00まで開館していますが、最終入館は16:30ですのでご注意ください。また、金曜日のみ11:30-14:30は閉館します。 入館時、入り口右手のカウンターで記名の上ロッカーキーを渡されます。鞄やカメラはロッカーにしまうように言われますので従いましょう(スマホを持っていたら収納するよう指摘された)。メインエントランスの展示だけは撮影や自撮りはOKぽかったです。 建物は2階建て構造で、そんなに大きくはないので1時間ちょっとで回れるでしょう。日本語の表示はなく、英語表示はあります。内容が内容だけに万人受けはしないでしょうが、王室をいただくブルネイという国の一面を知るにはよいのではと思います。 なお、入り口左手には小さなミュージアムショップもありました(Tシャツとかグッズ中心)。

宿泊地となるホテルなども多い市街地のエリアにあるモスクです。入場できる時間はお祈りが行われる以外の時間になるので、非ムスリムの観光客は時間を合わせて行く必要があります。入口に案内の方がいらして、女性はローブを着用して中を見学することができました。私は旅行でモスクを見学したことがあり、そのことを伝えると中にすぐ案内されましたが、もしかしたら人によっては説明などを詳しくしてくれるのかもしれません。中の写真も撮っていただけました。

とても綺麗なモスク。 道路を挟んだ公園にモスクが入るようにフレームが設置されている。 ただ見るだけなので、15分程度あれば良い。

第二次大戦中にブルネイ県の知事としてブルネイの発展に貢献した木村強さん。その木村さんの現地秘書がオマルさん。後年国王になったそのオマルさんが作ったモスク。ということでとても日本と関係のあるモスクなのです。橋が渡れなかったので閉まっているのかと思いましたが、正門から入れました。Googlp Mapでは案内してくれないが、西岸からの近道もあります。ブルネイに来たら行くしかないでしょう。

土曜日の16：30〜17：30の時間帯でモスクの中に入れると情報を知り半信半疑でしたが訪問しました。入り口で係の人が黒い服を選んでくれて中の見学を勧めて下さいました。神聖な場所だと思うので旅人にとっては貴重な見学となりました。ありがとうございました。

1958年に前国王により設立された黄金に輝くモスクです。 ニューモスクができたので、オールドモスクと呼ばれています。大理石、黄金、水晶をはじめとする高価な品々が使われブルネイの「豊かさ」を象徴しています。 イスラム教徒以外の観光客が参拝できるのは礼拝の時間以外で、場所も限られています。 入れる時間は限られているので注意が必要です。基本的に、オールドモスクは毎日入場できる時間があるのですが、ラマダンなど宗教行事がある日は終日入れません。 大学生のボランティアガイドが丁寧に説明してくれます。 彼がいれば、親切に対応してくれます。

オマール・アリ・サイフディン・モスク ブルネイ観光の定番スポットです。 首都バンダルスリブガワンの 大きなショッピングモールのすぐ近くにあり、白壁と金のドームは存在感があります。 観光客でも気軽に入ることが出来ますが、あくまでもモスクなので、女性の方は特に露出を控えなければなりません。 外観の白壁も美しいですが、内装はさらに高級感があり美しいです。 入場料は無料です。 金曜日は金曜礼拝があるので、入場できる時間が異なる可能性があります。 もし参考になったら、いいねを押していただけると嬉しいです。 フォローもよろしくお願い致します。

とても綺麗なモスクで、ザ・モスクって感じです。 水辺に佇む姿が風情あって良かった。 モスク自体はそんなに混んでなかったのでゆっくり見れました。係りの方もとても親切で、日本人に興味津々でした。 昼間しか見てませんが、夜もとても綺麗みたいですね。 入るときは女性はガウンを着用。とても暑いんですが、モスクに来た感じがしてそれもまた旅の醍醐味ですね。 街のあちこちからモスクが見える所も良かったです。

お城でも立っているのかと思うくらいピカピカキラキラのゴージャスなモスクです。豪華絢爛というのはまさにこのことを言うのだと思います。入口で記名をして、女性だったらローブを着て中に入場して見学することが可能です。中で見られるところは限られていますが、大きなお祈り用のホールを見ることができたり（ここのじゅうたんがふっかふかです）、王族が訪れた際に使うエスカレーターの近くまで行くことができたりします。時間にもよるかもしれませんが、観光地にしてはあまり混んでいないので、ゆっくり見ることができると思います。

夜はライトアップされており、インパクト大。 ただ、見るだけなので、滞在時間としては15分もあれば良い。

自分が今までに見学したモスク🕌の中では一番美しいと思います。床、壁は総大理石が使われ、拝礼場所は冷房が効いていて静寂に包まれ本当に神秘的でした。

８年かけて、１９９４年に完成された国内最大級のジャメ・アスル・ハッサナル・ボルキア・モスクです。 豪華絢爛です。庭園や噴水も綺麗で、ディズニーのアラジンの世界を彷彿させられます。 現国王即位２５周年を記念して建てられたもので、５０００人収容できるとの事です。 オールドモスクのあるバンダルスリブガワン中心部と商業地区ガドンの中間地点に位置します。 床や柱は、イタリア製の１級品の大理石を使っているゴージャスなモスクです。総面積は、なんと８万㎡です。（およそ東京ドームの１.７倍） ２９代スルタンにちなみ、２９個の純金ドームが建っているそうです。 月、水、土、日曜日の定められらた時間しか、ムスリムでない観光客は見学が出来ないので要注意です。

受付の方々はとてもフレンドリーで安心して観覧出来ました　肌の露出が多い場合は　ハリー・ポッターの衣装の様なガウンを貸していただけます　入場時間が決まっているので注意

ブルネイ旅行では必ず訪れるべきスポット。 ゴージャスなモスクと温暖な気候特有の緑、鮮やかな道路や床など、水上集落と並んでインスタ映えする写真がいくつも撮影できる。 入り口はわかりにくいが、塀に沿って歩いていると中に入れるスペースが1箇所のみある。 建物内部はイスラム教徒しか入れないが、建物外から写真を撮るだけでも満足できる。 車を塀の中に乗り入れている人も見かけたため、ここにはレンタカーか配車アプリDartで行くことをおすすめ。 ナイトマーケットから徒歩で向かったが、歩行者用の道路はなく歩きにくい道が多かった。

観光客も少なく落ち着いて見れます。駐車場は凄く広いです。午前中のオープンは、08:00-11:30です。金曜日は休みです。

日本から来ました。ブルネイ観光に来たら欠かせない場所です。料理はどれも美味しく、食べれるスペースも充分確保されています。活気あふれる場所。

食べ物中心のマーケットです。雑貨やブルネイらしいお土産物は売って無いです。 1$からドリンクやお菓子、2$からお弁当が買え食べるところも少しですがあります。 お弁やフルーツを買い込んでホテルで食べるのも良いでしょう。 トイレも場外すぐのところにあるので心配ありません。

ガドンに泊まっていれば歩いて来られる距離。 こぎれいで屋根がありますが、外気に晒されており、焼き物、揚げ物オンパレードなのでかなり暑いです。 果物が多い一角の他は、肉系の店が多い印象。 価格はかなり安く、味付けもいいのですが、肉類は概ね肉質がイマイチ(ブルネイ全般に言える)ので、おやつ程度がいいかも。 ゴミ箱は周辺にある大きなポリバケツを自分で開けて捨ててください。

2025年6月訪問。 広々としてあまりごちゃついていないので食べ歩きしやすい。たこ焼きもあった（味は・・）。夜市の両サイドやあちこちに座って食べられる場所があるので便利。なお、おこぼれを狙うネコが結構いるのでネコ好きにもお勧めの場所。

2025年8月29日　金曜日 夜8時に訪問しました。 ちょうど活気ある時間帯で見てるだけでも楽しかったです。 一度、マーケット内を一周して一通りお店を見てから夜ご飯を買いました。 どれも安価で美味しいに陳列されているので 目移りしました。 猫がたくさんいて癒されます。 ※注意 Googleでは閉店時間が23時になっていますが7、わたしが行った時は21時半を過ぎると だんだんお店が閉まってきて人も少なくなってきました。 19〜21時ぐらがベストです。

食事が安い。 1ドルとかで食べられる。 ナシアヤムのサンバルソースが絶品。フライドチキンとライスだけで食事になるかなって思ったけど、サンバルソースがあればライスだけでも行けるね。 焼きそばみたいなやつは油っぽいので完食できなかった。 ネコちゃんが待機してます。

ブルネイ最大のナイトマーケット。チキンライスや各種ラーメンが3ドル。その他ほとんどが1ドルから購入できる、天国のような屋台ワールドです。水は買わなくても無料で飲めるフルーツを薄めた水を無料でもらえる(要フード購入)。向かいにあるショッピングモールは相当高めなのでご注意を(ショッピングモールが観光向けプライスだったのに対して現地の人々で埋め尽くされていたのにはびっくりしました)水上ヴィラとセットで行くことをおすすめします。

2025年6月訪問。 通常は入れないので外から写真を撮るのみ。入口の警備員のおじさんは観光客に慣れていて、撮っていいですかと一言声をかけると笑顔でokと言ってくれる。

ブルネイ王宮。ラマダン明けには内部見学できるそうですが、今回はその時期ではなく、門で写真を撮ることはできました。 断食明け大祭の３日間は饗宴で料理が無料でふるまわれ、男性は国王と、女性は第一夫人と握手が出来るという豪奢なイベントがあるとか…握手は同性同士のみという点にイスラム教の厳格なものを感じました。 ブルネイの国王陛下は本当に国民への愛情が深いことです、日本のアイドルグループの握手会等、普通はＣＤ買った人限定なのに。 花や植物のモチーフの建築が美しいのはイスラム文化の特徴だとか。偶像礼拝が厳禁で、動物等で作るとそれの対象になってしまうからだとか…たしかに旧約聖書でも金の子牛を崇拝する話はありましたが、植物を崇拝する話というのは出てきませんでしたね。

【注意】タイミングによっては中に入ることができないため、タクシーでせっかくここまで来ても無駄になる恐れあり。

ﾗﾏﾀﾞｰﾝ明けにﾀｲﾐﾝｸﾞ良く入場出来て、王宮主催で無料の食べ飲み放題に参加。最後は検問に並んで、王族の方々と握手まで(^^)v　帰り際には王様の写真と手土産に美味しそうなﾁｮｺを頂きました。小さい国だが、文化、風土、宗教と沢山勉強させてもらいました(≧▽≦)

タイミングってか基本入れないですね…

皇太子がスポーツカーで出て来た。

（Google による翻訳）内外に警備員がいるので、写真撮影は屋外のみとなります。見える範囲は限られていますが、警備員と一緒に写真を撮ることができます。あまり時間はかからない観光スポットですが、少し辺鄙な場所にあるので、お時間のある時にまたお越しください。 （原文） 外面及裡面都有守衛，只能在外面拍照，能看得東西有限，可以跟守衛拍照留念，不花太多時間的景點，但位處稍微有些偏遠，有時間再過來吧～

標識に従って進むとフェンスの前までしか行けないため、他の方がアップしているような景色は見ることができない。 フェンス横の小道を通っていくルートもあるようで、自信のある人はその道を通っても良い。 道中野生のサルに遭遇することもあり、ゴミ箱を漁っていたことからもお腹が空いているよう。 食べ物を持って歩いているとサルに襲われる危険があるため要注意。

安息日にいったので私１人でした。とても静かでした。

トレッキングコースがある。公園部分は狭く見るものもほとんどないのでトレッキングなしの場合は行く必要はないかなと思います。コンビニのような小さな店などもありません。

子どもが喜びそうな綺麗な公園です

かなり広く、小さな滝もあります。猿が結構いる。珍しく自販機もあります。

中心市街地からも近い、市民の憩いの場で、朝方にはジョギングしている人も結構います。 売店はありませんが、ペットボトル飲料の無人販売所（クーラーボックスが置かれている）がありました。 トイレは駐車場と、道中の序盤に１つあります。 駐車場近辺にはカニクイザルの群れがたむろしているほか、園内に小川が流れており、往訪時にはミズオオトカゲのほか、数種類のトンボや小魚がたくさん泳いでいました。（虫よけ必須） 登山道の入り口には園内マップが２つほど掲示されておりますが、黒地の方のマップには記載されていないコースが、白地の古い方のマップ（広域マップ）にはあります。 それが、黒地のマップの「10」の地点から、反時計回りで周遊する大回りコース。 これと、トイレのところで分岐する小回りコース。 お勧めは、小回りコースか、１→２→７→８→９→１０と進み、大回りコースには入らずに同じルートを戻ってくるコースです。 １０地点は一見「行き止まり」なのですが、貯水池を展望するフェンスを伝って奥に進むことができます。それが白地マップにのみ記載されている大回りコースです。 安易にここに入ってしまうと、結構本格的な山道になっており、覚悟が足りないと大いに後悔することになります。 大きく迂回しているために距離自体も長いのと（1.7kmだそうです）、単純な下りではなく、悪路を何度もアップダウンしながら進むことになります。 特段風光明媚な箇所もなく、自然観察が好きな人（バードウォッチング、昆虫、ウツボカズラ等）以外は、足を踏み入れないのが無難です。 ちなみに、ウツボカズラ（ラフレシアナ、グラシリス）がたくさん観察できるポイントは７～８あたりの、切通しの部分でした。

（Google による翻訳）ハイキングに最適な小さな場所です。よく歩かれた道を外れると非常に不安定な道になりますが、経験豊富な方なら難易度をうまくコントロールできるので良い点です。欠点は、標識がないため、ルートは経験やGPSでしか覚えられず、地形データだけでは実際に登るまではどんな困難が待ち受けているのか正確に把握できないことです。 （原文） Great little place for hiking. Extremely unstable trails if you go off the more well worn ones, so a positive if you’re experienced as you can control your difficulty level well. Con is that there are no markings, so you can only really learn routes by experience / GPS and the topography data won’t be enough for you to really gauge what you’re putting yourself up against until you hit it.

昔のマレー人の暮らしぶりがわかります チケットは３ドル

皇族(王様)の外交でのプレゼント品や歴代の王様(写真)関係や行事等で使われた品々が展示されていました。

（Google による翻訳）家や船の模型を見て、昔の人々の暮らしぶりを垣間見ることができました。スタッフの方々も親切で、楽しい見学となりました。 （原文） I appreciated the models of houses and boats. These gave an idea of how people lived long ago. The staff were friendly. It was a pleasant visit

（Google による翻訳）伝統家屋博物館です。外の景観も素敵で子供たちとのツアーがいいです。近くに歩いて5分で陶器や船舶に関する博物館がまたあります。 （原文） 전통가옥 박물관입니다. 외부 경관도 멋져서 아이들과 둘러보기 좋아요. 근처에 걸어서 5분 거리에 도자기와 선박에 관한 박물관이 또 있어요.

（Google による翻訳）伝統的な方法を学ぶのが好きなら。ブルネイ川の地元の人々や民族がこの場所を取り囲んでいます。営業時間は午前9時から午後16時までです。カンポンバイエル地域の家々、この地域の民族の家、工芸品、この地域で生活するための道具、この地域で生きていくための伝統の賢さなどを実際に展示しています。 （原文） If you like learninng traditioonal way of. Local people and ethnicc groups in Brunei river arreea and surrounds , this place. Is a must, openinng hours-9:00 am -16: pm . Real llife dispplay of houses in Kamppongvayer area, and houses of ethnic groups in this area, acraaftts, tools for livinng in this area, cleverness of traditionsl prople to live snd survive in this area.

（Google による翻訳）1. ブルネイの始まりを知りたいなら、この博物館を訪れるだけでなく、カンポン・アイヤーに直接行くこともできます。 2. この博物館は、カンポン・アイヤーのミニチュア版です。博物館には3つの展示ホールがあり、それぞれがカンポン・アイヤーの住民の経済機能によって分かれています。 3. この博物館はマレー技術博物館と呼ばれ、ブルネイの伝統的な経済活動によって発展した技術を指しています。博物館では、狩猟、漁業、建設、金属精錬、職人、手工芸品、織物などの道具や製品を見ることができます。 4. カンポン・アイヤーは、ブルネイの首都バンダル・スリ・ブガワンにある水上村で、「水上のベニス」として知られています。その歴史は10世紀にまで遡り、かつてはブルネイの政治と商業の中心地でした。 5. この水上集落は、ブルネイ川に杭を打ち、複数の橋と道路で結ばれた複数の木造家屋で構成されています。 6. カンポン・アイヤーは、ブルネイの伝統的な生活様式を今に伝える独特の証であり、ブルネイの人々の歴史と文化を反映しています。 7. ここはカンポン・アイヤーのミニチュアワールドで、様々な水上家屋や生活道具、例えば様々なボート、狩猟道具、金属加工技術などが展示されています。 8. 博物館の模型は非常に精巧です。ブルネイに来たら、まずここを訪れ、その後カンポン・アイヤーでボートツアーに参加すれば、カンポン・アイヤーについてより深く理解できるでしょう。 （原文） 1. 想要了解文莱的开始，除了来这博物馆。你也可以直接去kampung ayer。 2. 这博物馆其实就是迷你版的kampung ayer 。博物馆有3个展览厅，每个展览厅以kampung ayer 居民的经济功能做区分。 3. 这博物馆称为马来科技博物馆，指的是文莱传统经济活动所发展出来的技术，博物馆可以看到狩猎，捕鱼，建筑，冶炼金属，工匠，手工制品，纺织品的工具及制作。 4. Kampung Ayer是文莱首都斯里巴加湾市的一个水上村落，被誉为“水上威尼斯”。它的历史可以追溯到公元10世纪，曾经是文莱的政治和商业中心。 5. 这个水上社区由多个木制房屋组成，建在布鲁内河上的木桩上，通过一系列的桥梁和道路相连。 6. Kampung Ayer保留了文莱传统生活方式的独特见证，反映了文莱人民的历史和文化。 7. 这是kampung ayer的迷你世界，里头有不同的水上屋，有他们生活的工具，比如各种的船，打猎的工具，制作金属的技术等等。 8. 博物馆的模型还算用心，来文莱先到这里参观，再到kampung ayer游船河，你会更了解kampung ayer的点点滴滴。

（Google による翻訳）館内の展示から、ブルネイの歴史について少しでも学ぶことができます。他のレビューにもあるように、1時間ほど散策して見て回るだけでも十分かもしれません。 マレー生活博物館の展示は、昔のブル​​ネイの人々の生活を再現しています。展示は簡素な模型で、光も音もありません。じっくり見て回るのには少し時間がかかりました（笑）。 （原文） At least to know how was the history of Brunei from exhibitions inside the building. Only an hour for walking and seeing around could be enough like other reviews said. พิพิธภัณฑ์วิถีชีวิตแบบมาเลย์ นิทรรศการจำลองการใช้ชีวิตชาวบรูไนสมัยก่อน รูปแบบการจัดแสดงแบบหุ่นจำลองง่ายๆ ไม่มีแสงสีเสียงอะไร เดินดูรอบๆ แป๊บเดียวจบแล้ว 555+

（Google による翻訳）ブルネイ ダルサラーム海洋博物館は、ブルネイの海洋史に興味がある人にとって素晴らしい場所です。難破船や水中考古学に興味がある人にとっては特に興味深いでしょう。主なハイライトの 1 つは、ブルネイ沖で発見された特定の難破船に特化した展示です。この博物館は、最初の発見から発掘と保存の詳細なプロセスに至るまで、回収ミッション全体を見事に説明しています。 展示品はよく整理されており、アンティークの陶器やその他の歴史的な海洋の宝物など、難破船から回収された工芸品を見ることができます。この博物館はまた、海上貿易におけるブルネイの役割や、これらの発見の歴史的重要性についての優れた洞察を提供します。 スタッフはフレンドリーで知識が豊富で、インタラクティブな展示は残骸回収の物語に命を吹き込みます。ここは、難破船についてだけでなく、ブルネイとその地域のより広範な海洋遺産について学ぶのに最適な場所です。 歴史愛好家、考古学に興味がある人、またはブルネイの海洋の歴史に興味がある人には、訪れることを強くお勧めします。それは魅力的で教育的な経験です！ （原文） The Brunei Darussalam Maritime Museum is a fantastic place for anyone interested in the maritime history of Brunei. It’s especially intriguing for those who are curious about shipwrecks and underwater archaeology. One of the main highlights is the exhibit dedicated to the specific shipwreck that was discovered off the coast of Brunei. The museum does an excellent job of explaining the entire recovery mission, from the initial discovery to the detailed process of excavation and preservation. The exhibits are well-organized, and you get to see artifacts recovered from the wreckage, including antique ceramics and other historical maritime treasures. The museum also provides great insight into the role of Brunei in maritime trade, as well as the historical significance of these discoveries. The staff are friendly and knowledgeable, and the interactive displays help bring the story of the wreckage recovery to life. It’s a great place to learn not just about the shipwreck, but also about the broader maritime heritage of Brunei and the region. Highly recommend visiting for history enthusiasts, those interested in archaeology, or anyone curious about Brunei’s maritime past. It’s a fascinating and educational experience!

（Google による翻訳）この博物館は、海運が世界のさまざまな物品をブルネイに行き来するのにどのように役立ったかについての知識を共有しました。しかし、関連アイテムを購入できるギフトショップはありません。 また、訪問者が荷物を保管できる無料のロッカーも提供してくれました。 私は約 50 分をかけて展示の 90% を精読しました。 （原文） This museum shared knowledge about how the maritime helped to bring different goods from the world to and fro Brunei. However, there is no gift shop for me to purchase some related items. They also provided free locker for visitors to store our bags. I spent about 50mins reading closely about 90% of the exhibitions.

（Google による翻訳）1. ここは海洋博物館ではなく、海洋博物館です。海中生物を見たい場合は、その周りを回ってください。 2. ここに来る前に、地元の中国人が、この博物館は壊れたものばかりなので、時間を無駄にする必要はないと勧めました。 3. 博物館には海底生物は存在しません。それらはすべて陶器であり、その多くは海底の難破船から引き揚げられたものです。 4. ほとんどの陶器は中国、ベトナム、タイから来ています。ほとんどは壊れていますが、一部はまだ無傷です。 5. 気に入らない場合は、博物館は断片的で退屈だと言うでしょう。ただし、注意深く観察すると、いくつかの有益な情報を学ぶことができます。 6. たとえば、商船は輸送中にこれらの陶器が壊れないようにどのようにして確保しましたか?ここでは、収集方法全体が、非常に詳細な手順とともに完全に説明されています。 7. あるいは、水中考古学がどのように行われ、これらの遺物がどのように陸上に運ばれるかを写真を使って理解することもできます。このプロセスは実際には非常に興味深いものです。 8.博物館のテーマは非常にシンプルですが、全体の環境が注意深く配置されていることがわかります。少なくとも、私は訪問中楽しく快適に感じました。 （原文） 1. 这不是海洋博物馆，是海事博物馆。如果你要看海底生物，请绕过它。 2. 来之前有位当地华裔建议无需浪费时间参观这博物馆，因为都是一些破掉的东西。 3. 博物馆里面没有海底生物，都是一些陶器，很多都是破碎的陶器，这些陶器都是在海底沉船打捞出来的。 4. 大部分的陶器，都是来自中国，越南或泰国的。虽然大部分已经破碎，但有些还很完整。 5. 你不喜欢，你就会说博物馆没意思，都是一些残片。但，你仔细观看，还是可以学到一些有用讯息。 6. 比如，以前商船如何确保这些陶器，在运载过程不会破碎？在这里有把整个收藏方法完整呈现，还有很详细的说明。 7. 或者，你也可以透过图片，了解水底考古是如何进行，如何把这些古物搬运上岸的，这过程其实也蛮有趣的。 8. 博物馆的主题很简单，但整个环境也可以看得出，是用心布置编排的。至少，我参观的过程中，还是很享受很舒服的。

（Google による翻訳）博物館が企画するいくつかのアクティビティを伴う、学校の休暇中の教育旅行 - 所要時間は 30 ～ 50 分程度です。 （原文） Educational Trip during school holiday with some activities arranged by the museum - Enough 30-50mins.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフが、ブルネイの海事史を探るのに最適です。中国の難破船の展示品も豊富です。 （原文） Friendly staff, great to explore the history of Brunei Maritime. Lots of chinese shipwreck items.

（Google による翻訳）訪れる価値あり。よくまとめられています。発見された難破船に関する素晴らしい展示。美しい遺物。非常に参考になります。こんなに素晴らしいとは思いませんでした。近くの博物館、考古学遺跡、そしてかつてのスルタンの墓地を含む、日帰り旅行に最適なルートです。近くの遊歩道は、森の中の遺跡や考古学遺跡へと続いています。2023年1月に訪問しました。 （原文） Worth visiting. Well curated. Nice exhibit on the found shipwreck. Beautiful artifacts. Very informative. Did not expect to be this good. A good iteneratry for a day trip which includes the nearby museums, archaeological sites and the grave sites of former sultans. A trail nearby would lead to the ruins and archaeological sites at the forest. Visited last January 2023.

（Google による翻訳）沈没船の陶器を見たい方だけ来てください。メインの小さな展示が2つほどありますが、1つは閉まっていました。パズルゲームは大好きで、館内もなかなか素敵でした。ただ、全体的には私の好みではありませんでした。外国人入場料は3ブルネイドルです。ブルネイのどの博物館でもそうですが、スタッフは親切で丁寧ですが、展示内容は個人的にはあまり面白くありませんでした。 （原文） Come here only if you’re interested in seeing potteries from their sunken ship. There is about 2 main small exhibition, one was closed. I loved the puzzle games and the interior was pretty cool. Overall, not my cup of tea though. B$3 Entry Fees for foreigners. Staff is friendly and polite as usual for any museum in Brunei but museum content isn’t that interesting for me personally.

ローカルなマーケット 早朝に行けなかったため、ご飯も食べられませんでしたが、どうやら朝ならローカルフードが食べられる様子。 規模自体が小さいのですが、このマーケットは特にフルーツがたくさん売られています。 ドリアン・マンゴスチン・ランブータン・マンゴー・バナナ… 日本では高価なドリアンも、現地のスーパーマーケットよりも安く売られていました。 ローカルな雰囲気を味わいたい人にはおすすめのマーケットですが、 気軽に観光客が行くようなところでもありません。 もしこの投稿が参考になったら「いいね」をお願い致します。

2025年6月訪問。 朝行けば違うのかもしれないが、昼過ぎだったためあまりにぎわってはいなかった。なお、ネコ多数のため、ネコ好きにはお勧め。

東南アジアのマーケットでは珍しく、全ての商品に値札が付いていますので、安心して買物ができます。

パイナップルを買って切ってもらいましたし

土曜の朝に訪れました。朝から開いてるマーケットです。 広くはないので10分もあれば見て回れる規模感でした。売られているものは野菜や果実が多く、別棟では生物も扱っています。 「ナシカト」と呼ばれるご飯＆おかずを1ドルで食べられました。朝ごはんにぴったりです。ただサンバル含めて辛めになっているので、お水を持っていくか市場内のお店で飲み物を買った方が望ましいです。 この市場内にもイートインスペースがあるので助かりました。ありがとうございます。

地元の方の市場です。観光で行くような場所では無い感じです。

地元のフルーツや野菜が売られているが、観光客が買う物はほぼないと思って良い。

ボートに乗るとこの川の広大さがよくわかります。 カンポン・アイールやモスク、マングローブの林を眺めることで、水上からこの国の文化を学ぶことができました。

（Google による翻訳）ここはブルネイで最も有名な観光地です。かつてブルネイ人の半分がこの場所に住んでいました。 （原文） This is the very famous and tourest place in Brunei.Once a time half of Bruneian lived this place.

（Google による翻訳）川とサルの地元の生活様式 （原文） Local​ Way​ of​ life​ on​ the​ river​ and​ the​ monkeys

（Google による翻訳）驚くほどフレンドリーで礼儀正しい人たちで、川沿いの家に住んでいる人もいれば、カーブの脇に住んでいる人もいます。 住民の食べ物の一部が試食用に提供されましたが、どれも見るものはユニークで、試してみるととても美味しかったです。 良い場所です。 （原文） Amazingly friendly and courteous persons, some living in riverhouses and some along the side of the bends. Was provided some of the food of the residents there to try and taste, all of which was unique to see and very tasty to have tried. A good place.

（Google による翻訳）水の村を通り過ぎてください （原文） Just pass by the water village

（Google による翻訳）こんなに大きな川があるなんて！ （原文） Such a huge river!

（Google による翻訳）素敵で美しい川、特にマングローブ林。 （原文） Nice and beautiful River specially the mangrove forest.

汗がひくまで大変お世話になった。上にはマニアックなフードコートもあるし、車も売っているし、地価のスーパーでは挙げる前のえびせんがあった。重かったけどお土産に最適。

うーん、売られているものはほぼ100%輸入ものだし、電化製品とかガラクタ系なので、あえてここに来る必要はないかな。 少なくとも何時間も時間を潰せるところではないし、大きさもさほど大きくはないです。 Rizqun との接続口のところと、Rizqunの3階部分にブルネイ土産店が入っているのでそこくらいか。 あとはガドンに泊まっているなら地下のスーパーがコンビニ的な利用ができて便利です。 一応チョコとかのお土産もあり、空港の同じものより割安です(ただし、ブルネイと書かれていても、made in Malaysiaです。

オイルマネーの国ブルネイのモールということで、ハイブランドがたくさんのモールを想像していましたが実際はマレーシアやタイにありがちな雑多なモールでした。 ホテルと連結しているため、入り口部分は豪華に見えましたが中に入ってみるとあれれ、、、？？？という印象です。 主に服やアクセサリー、電子製品のお店がありました。上の階にはフードコートがありました。映画館もあります。値段は日本より少し安いぐらいでした。 地下にはスーパーがあります。 ブルネイのバラマキお土産はここで調達すべし。(エビのクラッカーぐらいしかないかも、、、) 近くにナイトマーケットがあるので、そのついでに訪れるぐらいでOKです！ ハイブランドを期待して来ないように！

ナイトマーケットから直ぐのところにあるショッピングモールです。地下のスーパーは品揃え豊富でお土産にできるものが売っていました。 最上階にはフードコートもあり、ジョリビーやフィリピン料理など色々入っているので一息つくのにも最適です。 車の往来も多いので、Dartは5分もあれば簡単に捕まえることができました。

2025年6月訪問。 立派なショッピングモールだが、普通の観光客が買いたいと思うようなものはあまりない。涼みがてらぶらぶらするのには楽しいかも。

地下のスーパーマーケットはバラマキみやげに最適。 人気の海老のクラッカーも空港より安く買えますし、ドリアンキャンディや個包装されたチョコレート等も安価で購入できます。 クレジットカードの使用は店舗によります、地下のスーパーはＭＡＳＴＥＲかＶＩＳＡしか使えず、暗証番号の設定していないカードは使えないとのことなので、いつもサインで通している人は現金が必要になります。 基本的にはローカル色の強い、地元民のためのモールという感じ。 チョコレートマシュマロが１＄で売っていたりと露天のような売り場が楽しいです。 ボディショップ等は日本とほとんど品揃えは変わりません。 レバノン発の日本未上陸の高級チョコレート店、パッチは宝石店のような美しいディスプレイ。カードはＶＩＳＡとＭＡＳＴＥＲとアメックスが使えます。王室御用達というのが納得の、行きつく先はシンプルといった洗練された味なので職場で配る等のお土産には少々勿体ないかと。

地下に食料品コーナーがあります。チキンが丸ごと売っていたり、魚や肉も充実しています。この日は炭酸水を買って帰りました。

（Google による翻訳）私はブルネイのすべてのマスジドに行ったわけではありませんが、アズ・サリヒーン・マスジドは私の一番のお気に入りです。 規模と壮大さの点では、ここより優れたマスジドはありますが、モロッコ独特のデザインがアズ サリヒーンをユニークなマスジドにしています。周囲に大きな駐車場があり、よく整備されています。 （原文） I haven't been to all the masjids in Brunei, but As Saliheen Masjid has to be my favorite. Even though size and grandeur wise, there are better masjids over here, yet the distinct Moroccan design makes As Saliheen a unique masjid. There is huge parking available all around and it is well maintained.

（Google による翻訳）マシャアッラー。素敵なモスクですね。ブルネイのモスクに行くのが大好きです。まるでアラブの国にいるような気分になります。 （原文） MasyaAllah. Nice Mosque & suka masuk masjid di Brunei, seolah2 berada di Negara Arab.

（Google による翻訳）独特の美しいモスク建築。快適で平和な祈りの場所。女性セクションは、メインの礼拝堂に併設されており、上層階にはさらに広いスペースがあります。モスク内には「オアシス屋内庭園」もある。 （原文） Distinctively beautiful mosque architecture. Pleasant and peaceful place to pray. Ladies section is available attached with the main praying hall, and more space upper floor. It even have "oase indoor garden" inside the mosque.

（Google による翻訳）このモスクでイフタールに参加できることを嬉しく思います。ここには食べ物がたくさんあります。昼も夜もたくさんの人がここに来ます。ラマダン（イフタール期間）中は訪問者に無料の食べ物と飲み物を提供します。また、ラマダンの最後の10日間にはイクティカフがあります。モスクはサハルに食料を提供します。バアロカロー バアロカロー... 私がもう一つ気に入っているのは、モスク内に緑地スペースがあり、子供連れのための特別な祈りの部屋があることです。 （原文） Happy to join ifthar together in this mosque. There are plenty of foods here. Alot people coming here every day and night. Free foods and beverages for visitors during Ramadan (iftar time). Also, in the last ten days of Ramadan, there will be iktikaf. Mosque provides foods for sahar. Baarokalloh baarokalloh... Another thing I love so much is that there's Green space inside the mosque, and special room for praying for those who bring children.

（Google による翻訳）ブルネイ ダルサラームにある中東風の建築の象徴的なモスク。アス シャリヒーン モスクは、ブルネイ ダルサラームのバンダルスリブガワン複合施設の首相官邸の隣にあります。 （原文） Masjid iconic dengan arsitektur gaya timur tengah di Brunei Darussalam. Masjid As-Shaliheen terletak di samping Kantor Perdana Menteri di Kompleks Bandar Seri Begawan, Brunei Darussalam.

（Google による翻訳）モロッコ風のとても美しいモスクです。ブルネイでは珍しいモスクなので、ぜひ訪れる価値があります。メインの礼拝堂は全館空調完備です。入口は車椅子でもアクセスしやすい設計です。駐車場もたくさんあります。 （原文） Very beautiful mosque with Moroccon touch. A rare one in Brunei, definitely worth a visit. The main prayer hall is fully air-conditioned. The entrance is also wheelchair friendly. Lots of parking available too.

（Google による翻訳）美しくユニークなモロッコデザイン。とても静かで平和なモスク。首相官邸の隣にあります。 2012 年 6 月に完成し、一度に 1000 ジェマを収容できます。 メインの礼拝堂にはエアコンが完備されており、モロッコ風の装飾が施された柱がいくつかあります。 （原文） Beautiful and unique Moroccan design. Very serene and peaceful mosque. It is located besides the Prime Minister Office Complex. It was completed in June 2012 and can accommodate 1000 jemaah at a time. The main prayer hall is fully air-conditioned and has several decorated Moroccan style columns.

（Google による翻訳）ブルネイで最高のヨットに乗って、デッキで食事をしながらカンポンアイル周辺をクルーズし、結婚式の写真や記念日の写真など素晴らしい写真を撮ることができます。車椅子でのアクセスも可能で、約 1 ～ 2 時間のボート料金は非常に安価です。バンダルスリブガワンの素晴らしい景色と、川沿いに吹く風を本当に楽しみました。船には常に安全警備員がおり、船長室には地元の老人たちが娯楽のためにたむろしています。ボートはひどく錆びていませんし、エンジンから大きな音を立てていません。これまでのところブルネイでの最高の経験の 1 つです。 （原文） One of the best yacht ride in Brunei for a cruise around kampong ayer with food on the deck and able to take wonderful photos, either wedding photo or anniversary photo. Wheelchair accessible is possible and quite cheap for a boat ride around 1 to 2 hours. Great view of Bandar Seri Begawan and I really enjoyed the wind blowing by the river. There are safe guard on board all the time and addition with the old locals hanging around in the captains rooms for entertainment. The boat isn't super rusty or making loud noises from the engine. One of the greatest experience in Brunei by far.

（Google による翻訳）友人や家族と2〜3時間を過ごすのに最適な方法です。実際はサンセット クルーズで、川、水上村、リパス橋、テンブロン橋などを背景に素晴らしい写真が撮れること間違いなしです。したがって、雲がほとんどないときに試してください。ボートはエアコンで覆われており、屋根のないデッキまたは船首で外出するための設備が備わっています。曇りの日には穏やかな風が吹き抜け、屋根付きのエリアよりもデッキと船首の方が快適でした。好きな食べ物を持ち込むことができます。元気いっぱいの歌で船を揺らしたいなら、トップデッキにカラオケがあります。あるいは、周囲の水と緑をただ眺めて過ごすこともできます。スタッフはとても礼儀正しいです。 （原文） This is a wonderful way to spend 2- 3 hours with friends and family. It's actually a sunset cruise and you can be assured of getting stunning photos with the river, water village, RIPAS bridge, Temburong bridge .....as the backdrop. So try it out when there is very little cloud cover. The boat is covered with air-conditioning and with facilities for staying out on the deck or bow which are not covered. With the gentle breeze blowing across on a cloudy day the deck and bow was more delightful than the covered areas. They allow you to bring in food of your choice. There is karaoke at the top deck if you really want to rock the boat with some spirited singing. Or you can just immerse yourself watching the waters and greenery around. The staff are very courteous.

（Google による翻訳）外国人の友人は、29 元を使って小さなクルーズ 🛳️ に乗って地元の景色を探索することができます。 （原文） 外来的朋友可以花费29文币乘坐小号游轮🛳️游览当地风景。

（Google による翻訳）家族とブルネイで素敵なハイティークルーズを楽しみました。船内は洗練されているというよりレトロ調でしたが、エアコンが強すぎて船内はまるで冷凍庫のようでした。セーターを持参することをお勧めします。 出航すると、テレビ画面で通過する名所の情報が流れ、クルーが魅力的な軽食や飲み物を販売してくれました。 真のハイライトは息を呑むほど美しい夕日と、帰路に続く美しい虹。ブルネイの穏やかで平和な魅力を完璧に捉えていました。 （原文） My family and I enjoyed a delightful high tea cruise in Brunei, though the vessel’s interior leaned more retro than refined. The air conditioning was set so high that the cabin felt like a freezer, so I’d recommend bringing a sweater. Once we set sail, a TV screen shared insights about the passing landmarks, while the crew offered a tempting array of snacks and drinks for purchase. The true highlight was the breathtaking sunset, followed by a stunning rainbow on our return journey, perfectly capturing Brunei’s serene and peaceful charm.

（Google による翻訳）ブルネイ川沿いの素晴らしい景色を眺めながら、コーヒーを飲みながら、ゆっくりと座ってリラックスできます。昼と夜の景色を楽しむために、夕方5時から7時までに行くことをお勧めします。 （原文） You can sit back, relax with a coffee with stunning view along the the Brunei River. I suggest to go evening 5-7 PM so that you can have day and night views.

（Google による翻訳）ここブルネイでできる最高のことの 1 つです。ブルネイ リバー クルーズでは、この巨大な川を巡り、ブルネイの魅力を垣間見ることができ、この地域沿いのライフスタイルや象徴的な建造物について理解することができます。ブルネイに来たらぜひ試してみてください （原文） One of the best things that you can do here in Brunei. Brunei River Cruise will give you a glimpse of Brunei has to offer as it tour you to this huge river and make you understand the lifestyle and iconic structures along the area. A must try when in Brunei

（Google による翻訳）実は悪くない。私たちが午後5時に行ったので、午後5時30分頃には暑かったことを除いて、平和な経験でした。 2時間の観光で夕日も見ることができます。暑くなっても、エアコンの効いた船内に入ることができますので、ご安心ください。絶対お勧めです！リパス橋も間近で見ることができます。 （原文） Actually not bad. Peaceful experiences except we went at 5 pm so it was hot around 5.30 pm. 2 hours sightseeing, you get to see sunset as well. Not to worry, if it gets hot, you can get inside the boat with aircond. Definitely recommended! You get to see ripas bridge up close as well.

（Google による翻訳）（ほぼ）どの国にも、郷土料理を特徴づける料理を提供するレストランが必ず 1 軒あります。これらのレストランには、美味しいものもあれば、平凡なものもあれば、悪いものもあります。アミナ・アリフは、アンブヤット・セットで知られるブルネイの定番の有名店です。その支店はブルネイ全土にいくつかあります。 私は昼食にバトゥ ベルスーラ店に行き、アンブヤットやその他の料理をサイドメニューとして食べました。広々とした支店の一つだと思います。各テーブルにはブザーがあり、サービスを呼び出すために押します。 メニューはマレー語のみです。各料理の詳細は添付されていません。一部の料理には写真が付いていますが、すべてではありません。ナシレマ（さまざまな種類）、昆布、プルットパンガン、カリパプ、ククルなどの「朝食メニュー」（午前7時から午後5時までの延長された「ティータイム」のようです）もあります。チキンとライス、追加物、ライス、麺、チキン、牛肉、野菜、魚、エビ、スープ、ロジャック、ドリンクのセットもあります。 彼らのアンブヤットのメニューは、小または中サイズ（またはそれを食べたい人の数）に基づいています。魚、野菜、サンバル、ソースからお選びいただけます。このアンビュヤット セットがどのように見えるかを示す簡単なビジュアルがあります。私は肉を食べないので、ココナッツミルクで調理した野菜のオプションとしてプククビを食べました。大丈夫かと思ったのですが、水っぽいだけでした。 アンブヤットとは別に、ミーゴレン・クイティオ・ビアサ（クイティオ・プレーンの焼きそば）を注文しました。肉と卵を使わずに麺を調理するようにリクエストしました。他にも鶏肉を指定した料理があるのに、なぜか私の麺を鶏肉で調理してくれました。注文に続いて別の料理を作ってもらうように頼みました。麺はかなり油っぽかったです。 レストランには8名から10名までのグループ向けの座席があります。個室（プライベートダイニング）とスラウ（礼拝スペース）が2室ありました。 サービスは労力が少なく、怠惰でした。フレンドリーで顧客サービスを提供しようとしたのは1人だけでしたが、残りは不足していました。 無料の飲料水があったようですが、私がそこで食事をしたときは利用できませんでした。 レストラン（駐車スペースと入り口）へのバリアフリーアクセスのためのスロープがあります。 （原文） In (almost) every country, there is always that one restaurant that consists of dishes defining the local cuisine. Some of these restaurants are good, some mediocre, some bad. Aminah Arif is a staple household name in Brunei known for their ambuyat set. There are several of its branches scattered across Brunei. I went to their Batu Bersurat branch for lunch to simply have ambuyat and other dishes on the side. I think it’s one of their spacious branches. On each table, there is a buzzer to press to call for service. The menu is only in Malay language. No details attached to each dish. Some dishes have pictures, but not all. There is a “breakfast menu” (which seems to be more so an extended “tea time” - 7am-5pm) including nasi lemak (various types), kelps, pulut pang gang, karipap, cucur. They also have set for chicken and rice, add ons, rice, noodles, chicken, beef, vegetables, fish, prawns, soup, rojak, drinks. Their ambuyat menu is based on the size of small or medium (or more so how many people want to have it). Comes with a choice of fish, vegetables, sambal, sauce. There is a simple visual of how this ambuyat set looks like. As I don’t eat meat, I had the pucuk ubi as a vegetable option which was cooked in coconut milk. I thought it was just ok, but I find it was just watery. Apart from the ambuyat, I ordered mee goreng kuey teow biasa (fried noodles kuey teow plain). I requested for my noodles to be cooked without meat and eggs. Even though there is another dish that specifies chicken, somehow they still cooked my noodles with chicken! I asked them to cooked me another dish following my order. The noodles were quite oily. The restaurant has seating available for groups up to 8-10 people. There were two private rooms available (for private dining) and surau (prayer space). Service was low effort and lazy. Only one person seemed to be friendly and did try to bring customer service, but the rest lacked. There was apparently free drinking water available, but when I dined there it wasn’t available. There is a ramp for accessibility access to the restaurant (parking space and entrance).

（Google による翻訳）私がそこに行ったとき、サービスは非常に遅かったですwww。ウェイターに聞いたら、その日は人手不足だそうです。マネージャーがその責任を負うべきです。とても多くのお客さんが料理を待っていました。ほぼ2時間待ちました。それ以外の場合、食べ物は手頃な価格でおいしいです （原文） When I went there, the service was very slowwww. I asked the waiter they said they’re understaffed on that day. Manager should be responsible for that. So many customers waited for their foods. We waited for almost 2 hours. Otherwise, foods are delicious with decent price

（Google による翻訳）アンブヤットは2人前でボリュームたっぷりでした。サイドディッシュの数は減ったものの、盛り付けは伝統的で食欲をそそります。 アンブヤットは程よい粘り気があり、イカンゴレン、ウラム、サンバル、テンポヤックといった風味豊かなサイドディッシュと見事に調和していました。テンポヤックは一口ごとにブルネイの風味を存分に味わわせてくれます。サービスは温かくフレンドリーでしたが、料理が出てくるまで少し時間がかかりました。雰囲気は清潔感があります。 量と質を考えると、価格は妥当です。 （原文） The portion of Ambuyat for 2 pax was generous — even tho the side dishes now limited— but the food presentation was traditional and appetizing. The ambuyat had the right sticky texture and paired beautifully with a variety of flavorful side dishes like ikan goreng, ulam, sambal, and tempoyak. The tempoyak, giving every bite a burst of Bruneian flavor. The service here was warm and friendly though it will take time for the food to arrive. The atmosphere is clean. Prices are reasonable for the portion and quality.

（Google による翻訳）地元の有名レストラン、おいしい料理、安い価格 （原文） Quán ăn địa phương nổi tiếng, đồ ăn ngon, giá rẻ

（Google による翻訳）ここで名物のアンブヤットセット（B$12、2名分）を試してみました。まあまあの出来でした。アンブヤットはサゴ粉で作られていて、添えられていたディップはドリアンベースのソースで、ちょっと違和感がありました。セットには魚のフライ、もやし、キュウリとニンジンのサラダも入っていました。サイドメニューで牛肉料理（B$5）も注文しました。特製テアイスは普通のテアイスと少し甘めの味でした。特に変わったところはありません。 （原文） I tried the famous ambuyat set (B$12, good for two) here. It was okay-ish for the experience. Ambuyat is made from sago flour and the dip that came with it was a durian-based sauce which I found a bit strange. The set also included some fried fish, bean sprouts and a salad of cucumber and carrots. We ordered a beef dish on the side (B$5). The teh special tasted like regular teh ice and just a bit sweeter. Nothing special.

（Google による翻訳）バンダルスリブガワンに来るのは初めてだったので、初めての食べ物だったので判断するのは難しいです。しかし、Aminah Arif Restaurantは地元の人に愛されているようで、ランチ時にはかなり混雑していました。 私たちは魚とアヤム・ペニエットのアンブヤットを食べました。アンブヤットは興味深い経験でした。テンポヤクとの味が気に入りました。しかし、魚は私には良くありませんでした。とても濃い味でした（私は一般的に魚が好きではありません）。 アヤム・ペニエは見た目は良かったが、少し乾燥しすぎたかもしれない。 ABC AIに似た飲み物-puspa-が気に入りました。 この場所はアンブヤットを試すのに最適です。非常に手頃な価格でおいしい料理。 （原文） It was my first time in Bandar Seri Begawan, so it’s hard to judge the food as I was trying it for the first time. However, Aminah Arif Restaurant seems to be loved by the locals as it was pretty busy during the lunch. We had their ambuyat with fish, and ayam penyet. Ambuyat was an interesting experience, I liked its taste with tempoyak. However, the fish was not nice to me. It had a very strong taste (I’m not a fan of fish in general). The Ayam penyet looked nice, but maybe a bit too dry. Loved their drink - puspa - which resembles to ABC ais. This place is good to try ambuyat. Very well priced and delicious food.

（Google による翻訳）ブルネイで最高のマレー料理レストランの一つです。UBDの学生の友達とよく来ます。メニューの写真を撮ったので、気に入っていただけると嬉しいです。テーブル席がたくさんあって、とても混雑しています。マレー料理がお好きなら、ぜひ一度お試しください🙂 （原文） One of the best Malay restaurant in Brunei. I come here with my UBD students' friends. I took photos of the menu I hope you like it. They have a lot of tables and so crowded. I should try this place if you like Malay food🙂

チーズケーキが美味しいとの評判で来てみたら　その通りだった

BSWにあるこじゃれたカフェ。 キャロットジュースとスイカジュースを頼みましたが、どちらもジューサーでその場で作っており、砂糖も入っておらずのフレッシュジュースでした。 甘いのを飲みたいなら、もしかしたら「砂糖入れてくれ」といえば対応してくれるのかな。 長居するようなところではないかも。

ドリンクもおいしいですが、チーズケーキがとってもおいしかったです。ベイクドかと思ったら中はレアチーズ系でトロトロで、日中暑い中観光した後にとってもうれしかったです。

ブルネイ最終日、空港に向かう前に気になっていたこちらのカフェに。 SNSなどで見て試してみたいと思っていたアイスカフェラテにパンダンリーフの緑色クリーム？とブラウンシュガーを混ぜるOnde Onde Cafeをいただきました。 デザートのパンダンパンナコッタとシーソルトチョコレートタルトが期待以上に美味しかったです！ブルネイ市内観光でここはふらっと立ち寄るべきです。

水上集落に行く前に一息つく。コンセントもWiFiもあるので、なかなか良いです

（Google による翻訳）エビのオリーブオイルパスタを注文しました。エビは3尾​​入っていて、そのうち1尾は特に大きく、とても新鮮そうでした。しかし、スパイシーでニンニクの風味が強く、少し塩辛すぎたようで、エビ本来の風味を覆い隠していました。麺は美味しかったのですが、味付けが濃すぎて少し油っぽかったです。全体的には平均以上でした。 アイスラテは量が少なく、味も普通でした。コーヒーの味は薄く、ミルク感も強く、その価値に見合うものではありませんでした。本当に残念です！ 店内は広々としていて快適でした。エアコンはあまり強くありませんでした。ブルネイの外はとても暑く、入店した途端に涼しさを感じませんでした。パスタを食べている間に汗をかきました。スタッフは親切で丁寧でした。値段の高いカフェですが、食後には価格に見合う価値はあまり感じませんでした。参考までに、上記は参考情報です。 （原文） 點了蝦子橄欖油義大利麵，蝦子有三隻，其中有一隻特別大，吃起來新鮮度不錯，但因為口味帶辣及蒜味，吃起來比較重口味，甚至有些過鹹，把蝦子該有的鮮味蓋去一部分，而麵條是好吃的，也是經過重調味，吃起來口感稍油膩，整體而言就中上水準～ 冰拿鐵容量不大杯，喝起來中規中矩，咖啡味較淡，都是奶味居多，有些不符合他的身價，可惜了～ 內用空間寬敞舒適，冷氣沒有開很強，汶萊外頭都很熱，走進來沒有瞬間強大的涼意，吃義大利麵還流汗，而服務人員態度都親切友善，屬於價格較高的咖啡廳，用完餐沒能感覺到當中的CP值，以上參考～

（Google による翻訳）カプチーノ（B$5）は美味しかったです。高速で安定したWi-Fiに加え、充電用のコンセントもいくつかありました。スタッフも親切でした。 （原文） The cappuccino (B$5) was good. They have fast and reliable wifi plus a few power outlets for charging. The staff were attentive as well.

水上集落の歴史を学ぶ事が出来るのと、綺麗なトイレを無料で利用できます。

綺麗で空調も効いていて良い施設。 カンポンアイールの歴史を学べる。 ここで資料を読んでから集落に入ることで、 また違った見方で観光できる。

（Google による翻訳）カンポンアイヤーにお越しの際はぜひお見逃しなく。 最もフレンドリーで親切なスタッフがいる、最も驚くべき小さな博物館。この青年は、カンポンアイヤーの歴史、過去、現在、未来について喜んで教えてくれました。彼はまた、地元のヒントや提案を私に与えることができました。ある朝、村の歩道を歩いているときにこの場所を見つけただけで、とてもうれしかったです。ギフト ストアから購入することで支援できます (現金のみ)。 1時間の訪問を絶対にお勧めします。その後、船頭が最寄りの桟橋までお迎えに上がります。運転手と一緒にテングザルのリバー クルーズの準備をするのに最適な方法です。 （原文） Should not miss when you’re in Kampong Ayer. The most surprising little museum with the most friendly & helpful staff. The young man was more than delighted to educate me on the history of Kampong Ayer, past, present & future. He also was able to give me local tips & suggestions. Only found this place while walking the village walkways one morning & so glad I did. You can support by purchasing from their gift store, cash only. Absolutely recommend visiting, 1 hour. After, a boatman will pick you up from the nearest jetty & a great way to set up with your driver for a Proboscis monkey river cruise!

（Google による翻訳）無料入場。博物館にはエアコンが完備されており、この漁村の歴史に関するあらゆる品物が展示されています。このギャラリーを訪れるには通常 30 分ほどかかります （原文） free admission. the museum is air-conditioned and displays all the objects related to the history of this fishing village. it usually takes about half an hour to visit this gallery

（Google による翻訳）チケット不要で展望台もあるよ〜 ポストカードも買えるよ！！ （原文） 不用門票，有瞭望台～ 而且這裡可以買到明信片！！

（Google による翻訳）素晴らしい小さな博物館です！入場は無料で、学びながらリラックスできる素敵な場所です。博物館にはお土産屋さんと清潔なトイレがあり、エアコンも完備されているので、暑さから解放されてリフレッシュできます。 展望台に登って、カンポン・アイヤーの素晴らしい景色を眺めるのもお忘れなく。近くにお越しの際は、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Great little museum! Entrance is free, and it’s a nice place to spend some time learning and relaxing. The museum has a souvenir shop and clean toilets, plus it’s fully air-conditioned — a nice break from the heat. Don’t forget to head up to the observation deck for a great view of Kampung Ayer. Definitely worth a visit if you’re nearby!

（Google による翻訳）期待せずに行きましたが、それには嬉しい驚きがありました。訪れるべき興味深い場所。私はこの場所についての十分な情報と歴史を持っている文化的な建物を除いて、どの家も訪問しませんでした。私たち自身で周囲を探索し、フレンドリーな住民数人に挨拶し、その後ボートに乗って周りを巡りました。ヒント: 木の板はでこぼこしていてガタガタしているため、適切な靴を履いてください。 （原文） Went with no expectations but was pleasantly surprised by it. Interesting place to visit. I didn’t visit any of the houses except the cultural building which had a good amount of information and history about this place. Explored around on our own, said hi to some residents who were friendly, and then took a boat ride around. Tip : wear proper shoes as the wooden boards are uneven and rickety.

（Google による翻訳）昨年、ブルネイ・ダルサラームのガールガイド協会が主催する遠足旅行の一環としてそこに行きました！ ここは、私たちが行った他の場所の中で最も寒い場所の 1 つかもしれません。主にガイド付きツアーとそれに続くお土産の買い物でした。場所は非常に清潔できちんとしていて、ブルネイの芸術家による伝統的な芸術作品を展示するものがたくさんあります。センターの最も洞察力に富んだセクションは、高層階の 1 つにあるギャラリーであり、そこにはよりエキゾチックな作品が展示されています。 共用のバティック布ステーションもとても興味深く、そこで足跡を残すチャンスがありました。また、ブルネイの伝統的な衣服に使用されているさまざまな布地や、そこで販売されている鮮やかなクバヤやバジュ・クルンを見るのもとても楽しかったです。結局、お土産として伝統的なバティック布で作られたヘアピンをたくさん買いました。また、バティックアートで使用される絞り染めの技法を含むトークンをいくつか購入しました。 （原文） went there last year as part of an excursion trip hosted by the girl guides association of brunei darussalam! this may be one of the chillest places we went to out of everywhere else, as it was mainly a guided tour followed by a lot of shopping for souvenirs. the place is quite clean and neat, with many displays presenting traditional art pieces by bruneian artists. the most insightful section of the centre is the gallery on one of the higher levels, and more exotic pieces are displayed there. the communal batik cloth station was really interesting as well, and you get a chance to leave your mark there. also really enjoyed looking at the different cloths used in traditional brunei apparel and the vibrant kebayas and baju kurungs on sale there. in the end, i bought many hairpins made with traditional batik cloth as souvenirs, and some other tokens that include the tie-dying technique used in batik art.

（Google による翻訳）見て買うのも楽しい伝統工芸品のコレクション。私たちが出会った素敵なスタッフは2人だけで、1人は私たちと一緒に歩いて、さまざまなオブジェクトについて少し説明をしてくれました。警備員の女性は素敵でした。他のスタッフ、特にレジ係の女性はあまり良くありませんでした。カードで支払おうとしましたが、カードの残高が足りなかったため、支払いが拒否されました。支払いができるように資金をカードに移すためにWiFiを入手するように頼んだとき、女性は大騒ぎし、本当に失礼でした。私たちはブルネイに4日間しか滞在していないため、専用のシムを持っていません。その後、別のスタッフがホットスポットを提案しましたが、それでも現金で支払うようにと主張しました。他のスタッフと5分間会話した後、最終的にホットスポットを教えてくれました。これには約 30 秒かかりました。カードを並べ替えてすぐに支払うことができました。ブルネイの他の人々は喜んで私たちを手伝ってくれた簡単な手続きだったが、その女性は私たちに協力することに非常に乗り気ではなかったようだ。彼らから高価な買い物をしたのに残念です！ 最後に、この場所には工芸品についての情報が不足していると感じました。工芸品がどのように作られるかを見ることができるはずですが、ほとんど誰も案内していません。何かを作っていた唯一の女性は作業を停止し、私たちが鑑賞キャビネットを覗くとすぐに非常に不快な様子で顔を隠しました。私たちは別の職人の女性と交流しようとしましたが、彼女は本当に私たちを怖がっていて、交流を拒否しました。おそらく私たちが外国人であるためですが、他のスタッフからは、私たちが仕事をしているのを見ることができるようにするためのこれらの観察キャビネットの目的であると言われました。残念な経験であり、私たちはそれについて本当に奇妙に感じました。 また、写真を撮ったり、何かに触ったりすることもできません。 最後に、最初に到着したのは午後 3 時で、すでに閉まっていたため、2 回来なければなりませんでした。 45分も無駄に歩いてしまいました。ブルネイは車のない観光客にとって移動が難しいため、Google で営業時間を更新すると非常に便利です。ラマダン期間中、センターはほとんどの日午後 3 時に閉まります。 （原文） Nice collection of traditional crafts to see and purchase. We encountered only two lovely staff members, one who walked with us and gave us a bit of explanation about the different objects and the security ladies are lovely. The other staff members, especially the till lady were not as nice. I tried to pay by card but the payment got rejected because I didn't have enough money left on this particular card. When I asked to get wifi in order to transfer the funds into my card to be able to then pay, the lady made a big fuss and was really rude. We are only in Brunei for 4 days and so don't have our own Sim. Then, another staff member suggested Hotspot but she still insisted to make me pay cash instead. After 5 minutes of conversation with another staff, she finally gave me Hotspot. This took approximately 30 seconds to do, I was able to sort my card and pay immediately. An easy process which everyone else in Brunei was happy to assist us with, it seemed the lady was just extremely reluctant to be of any help to us. A shame as we were making an expensive purchase from them! Finally, we felt that the place was lacking information about the crafts, and you are supposed to be able to see how the crafts are made, but almost nobody is there showing you. The only lady that was making something stopped working and looked exceptionally uncomfortable/hid her face as soon as we looked into the viewing cabinet. We tried to interact with another craft woman and she genuinely looked terrified of us and refused to interact, perhaps because we are foreign but we were told by other staff it was the purpose of these viewing cabinets for us to be able to watch them at work. Disappointing experience and we felt really weird about it. You are also not able to take any pictures whatsoever or touch anything. Lastly, we had to come twice because the first time we arrived at 3pm and it was already closed. We had made a 45min walk for nothing. It would be really beneficial to update the opening hours on Google as Brunei is not easy to get around if you are a tourist with no car! During Ramadan, the centre shuts at 3pm most days.

（Google による翻訳）木彫り、銀食器、織物、バティックなど、ブルネイの幅広い品々が揃っています。価格は数BNDドルから数千BNDドルまでと幅広いです。美しい商品が多数販売されており、実演もあります。ガイドやスタッフの説明に頼らずに済むよう、説明文や注意書きをもっと充実させていただけると嬉しいです。 購入手続きにはかなり時間がかかります。レジで支払う前に、紙のレシート/請求書に商品を記録しておいてください。現金でのお支払いを推奨します。 （原文） A wide selection of Brunei's produce - wood carving, silverware, weaving, batik, etc. Prices range fr few BND dollars to few thousands BND dollars. Many beautiful items for sales n there's live demonstration. Will prefer more description n notes to be put up for us to read instead so we needn't rely on d guides or staff to explain. Purchasing process is quite slow - record items on paper receipt/invoice before payment is to be made at cashier. Cash payment preferred.

（Google による翻訳）ブルネイの伝統的な美術工芸品の技術や素材を使って作られた、高品質なお土産を買うのに最適な場所です。 （原文） A good place to get good quality souvenir made using Brunei's traditional art and craft techniques and materials.

（Google による翻訳）この場所には見るべきものはあまりありませんが、建物のデザインと内部の製品の展示に感銘を受けました。 （原文） This place doesn't have much to see but impressed with the design of the building and the display of products inside.

（Google による翻訳）勤務時間は間違っています。彼らは独自のスケジュールを持っているので、来る前に電話した方が良いでしょう。 （原文） Working time is incorrect, they have their own schedule so better call before u come

（Google による翻訳）この建物のインテリアは素敵です。ブルネイの職人が作った高級品のお店です。シルバー、ブロンズ、バティック、織物。値段は高めですが、ブルネイ産のものはお手頃なものもあります。スタッフはフレンドリーでしたが、あまり気が利いていませんでした。 （ブルネイ人らしくリラックスしている） （原文） The interior of this building is lovely. It's a high-end shop of items made by Bruneian artisans. Silver, bronze, batik, weaved goods. Prices are high, but some affordable Bruneian-made items. Worth stopping in. Staff were friendly but not so attentive. (relaxed as Bruneians are)

（Google による翻訳）スパイシーでクリーミーなソフトシェルクラブのフェットチーネが大好きです。他の食べ物も美味しかったですが、少し味付けが足りませんでした。それでも、ここに来ることをお勧めします。ケーキもあります。 スタッフはフレンドリーで、サービスは迅速でした。場所は根の上の階にあります。 （原文） I really enjoy the spicy creamy softshell crab fettuccine. The other food were also delicious, just a little bit under seasoned. However, I still recommend coming here. They also have cakes. The staffs were friendly and service was quick. The place is located upstairs of roots.

（Google による翻訳）この場所はしばらく前から存在しています。何年も経った今でも彼らが存在しているという事実は、非常に印象的です。ブルネイは食べ物が美味しいです。ケーキはおいしいです。 サービスは大丈夫です。 2人で1皿。私は立ち上がって自分の皿を取りに行かなければなりませんでした。終了したものや完売したものはありませんでした。 塩漬け卵チキンワッフルを注文しました。奇妙なことに、塩漬け卵にカレーリーフを使用しませんでしたが、味は大丈夫です。 揚げたイカや魚はお勧めしません。衣を揚げて揚げたようなものです。わさびマヨネーズやペストマヨネーズなどのソースがとても美味しいです。 （原文） This place has been around for a while now. The fact that they are still around after all these years is pretty impressive. Food is good for Brunei. Cakes are delicious. Service is alright. 2 people, 1 plate. I had to get up and get my own plate. There was not anything that is finished or sold out. We ordered salted egg chicken waffles. Strange they did not use curry leaves with the salted egg, but taste ok. Would not suggest the deep fried squid and fish. It is more like deep fried batter with deep fried batter. Sauces like Wasabi mayo and pesto mayo are very good.

（Google による翻訳）3品の料理を注文しました。バターミルクフライドチキンバーガー、アルティメットナチョスバーガー、クリスピーバッファローウィング。これらすべての料理に共通するのは、味付けがまったくされていないことです。肉はよく調理/揚げられましたが、味はありませんでした。お勧めしません。とても当たり障りなく高価です。 Wordpress で完全レビュー! （原文） Ordered three dishes; Buttermilk fried chicken burger, Ultimate Nachos Burger and the Crispy Buffalo Wings. One common factor with all of these dishes is that they were not seasoned at all. The meat were cooked/fried well but no flavours. Will not recommend; very bland and expensive. Full review on Wordpress!

（Google による翻訳）たむろするのに最適な場所です。食べ物はおいしかったです。まともなコーヒー。彼らのビクトリア朝のケーキは素敵です。 彼らのスンカイビュッフェに行きました。 29.90 ドルで、今年 (2017 年) に食べた中で最高のスンカイビュッフェの 1 つです。さまざまな種類の食べ物があり、ハイライトはサラダバーとコロミーでした。 （原文） A nice place to hang. Food was good. Decent coffee. Their Victorian cake is nice. Went there for their sungkai buffet. $29.90 and it's one of the best sungkai buffet I had this year (2017). A good variety of food and the highlight was their salad bar and their kolo mee.

（Google による翻訳）サービスの質には改善が必要で、ナチョスバーガーを注文し、チリソースを求めましたが、ありませんでした。サービングスプーンの上に注がれたケチャップソースが山積みになっているのを見た。十分な時間があれば、そこらの店でチリソースを買うのに十分な時間があるだろう。 スタッフはお互いに話すためにカウンターの向こうに群がり、注意を引くために数回手を振りましたが、私たちはしばらくそこに座っていましたが、彼らは顧客の注文を取得しようとするのに十分な注意を払う必要があります (私たちが注文した) ティーカップの 1 つに多少の汚れがあります Rack & Brew、特にケーキが好きですが、サービスの質を整理する必要があります （原文） Quality of service needs improvement, ordered that nachos burger, asked for chilli sauce, they don’t have it. Saw a stack of ready poured ketchup sauce on the serving spoon, im sure if enough time to do that can have enough time to get a chilli sauce from shops around Staff crowding over the counter to talk to each other, waved a few times just to get their attention although we’ve been sitting there for a while, they should be attentive enough to try and get customer order One of the tea cup (we ordered) have some stain on it I like Rack & Brew, especially the cakes, but quality of service needs to be sorted out

（Google による翻訳）高価なフュージョン料理ですが、本当に価値があります。雰囲気も良く、駐在員にも人気です。彼らのレッドベルベットは素晴らしいです （原文） expensive fusion food but really worth it. good ambience & popular among expats. their red velvet is superb

（Google による翻訳）西アジアのフュージョンを取り入れた興味深いメニュー （原文） Interesting menu with Western Asian fusion

（Google による翻訳）私は屋台7番に行きました。「アヤム・ペニエット」とチャーハンを注文しました。食べ物は全体的にまあまあで、味もいいです。チャーハン、私は1人分しか注文しませんが、2人で食べるように調理します。価値があり、合理的です。推奨。おそらく「とても良い」天気のせいで、その場所はかなり暑かったです。 （原文） I went at stall number 7. Order for 'Ayam Penyet' and Fried Rice. The food overall is ok, and nice taste. The fried rice, I only order for 1 person but they cook like 2 person will eat. Valueable and reasonable. Recommended. Just the place quite hot, maybe due to 'very good' weather..

（Google による翻訳）サービスが悪く、遅くて不注意、飲み物や食べ物が届くまで 2 時間も待たされる、SMPI の顧客が注文をキャンセルしたり怒ったり、間違った注文をしたり、ここで食事をすることはお勧めしません 👎👎👎👎 （原文） BAD SERVICES LAMBAT LALAI, MAU 2JAM NUNGGU MINUMAN/MAKANAN SMPAI, SMPI CUSTOMER CANCEL/ MARAH2 ORDER AND MALAR SALAH ORDER, NOT RECOMMMEND EAT HERE 👎👎👎👎

（Google による翻訳）タム・セレラは大規模な改装と清掃が行われ、以前とは様変わりしました。 植生は刈り込まれ、屋台は塗装と改装が行われました。 座席エリアも広くなり、多くの人が利用できるようになりました。 私たちはミーゴレン、アヤム・ペニェット、レコル、クイティオゴレン、アヤム・ペニェット、そしてたくさんのドリンクを注文しましたが、どれも値段の割にとても美味しかったです。 クイティオは本当に美味しく、アヤム・ペニェット・サンバルはスパイシーで美味しかったです。 店員さんたちはとても親切で、料理を運んでくれました。 友人や家族とリラックスして楽しく過ごせる素敵な場所なので、また必ず来ます。 （原文） The Tamu Selera has undergone extensive renovations and clean-up and now it looks significantly different from before The vegetation has been trimmed down and stalls have been painted and renovated The seating areas have also been expanded to accomodate significant numbers of people We ordered mee goreng, ayam penyet, lekor, kuey teow goreng ayam penyet and plenty of drinks and they were all very good for the price The Kuey Teow is really good and the ayam penyet sambal is spicy and delicious The vendors were very friendly and nice as they served our food Will definitely come back again since it's a nice place to relax and have fun with friends and family

（Google による翻訳）午前9時半にそこで食べ物を探しました。しかし、まだ閉店していて準備ができていません。 たぶん11時までには出来上がると思います。 そして21時半に行ったらイードのせいかもう閉まっていた。 （原文） Saya mencari makan kesana pukul 9.30 pagi . Tapi masih tutup dan belom siap. Mungkin sudah siap ketika pukul 11 siang. Dan ketika malam saya kesana pukul 21.30 sudah tutup, mungkin karena lebaran.

（Google による翻訳）私はシーフード料理が好きで、味は風味豊かでグレービーソースです。黒紙ハマグリ、イカの塩漬け卵、スパイシーなエビをケールと混ぜた料理があります。私が一番好きなのはイカの塩辛です。味がとても良くて満足です。 （原文） I like the seafood dishes, the taste is savory and gravy. there is a dish of blackpaper clams, salted egg squid and spicy shrimp mixed with kale. what I like the most is the salted egg squid, the taste is very good it makes me satisfied.

（Google による翻訳）グループディナーに来て、ここで食事を楽しみました、 どの食べ物も温かくて新鮮でとても気に入りました （原文） Came for a group dinner and enjoyed food here , Every food is hot and fresh loved it

（Google による翻訳）ここは飲食店の屋台がたくさんある場所です。 夜は地元の人がたくさん食べます。 食べ物は美味しく、価格も非常に手頃です。 （原文） This is a place filled with a bunch of restaurant stalls. A lot of locals eat here at night. The food is good and very reasonably priced.

（Google による翻訳）夜の早歩きやジョギングに最適です。バギーに乗ったり、単純にフィールドでサッカーを楽しんだり、創造力を発揮したりできるその他のアウトドアアクティビティもあるので、一人で、友達と一緒に、あるいは子供たちと一緒に行くこともできます。周辺には象徴的な建物も点在しており、まさに癒しの観光スポットです。 （原文） Perfect for night brisk walking or jogging activity. You can go solo, with friends or even your children as there are also other outdoor activities that they can indulge in like buggy rides or simply have some footie fun or bubble creativity at the field. Some iconic buildings are also around the area, so it is really a perfect relaxing calming tourist spot.

（Google による翻訳）川岸沿いの景観公園にはランナーが多く、ピクニックも人気です。キャンバス生地のバザールもいくつかあります。 （原文） 河岸邊的景觀公園，很多跑步運動的人們在此活動，野餐也很盛行。也有一些帆布頂棚的市集。

（Google による翻訳）公園は川とモスクの間にあります。川が自然の障壁となっている以外は、他の側面はほぼ開けています。 市の北東部から来る場合は、私のお気に入りのルートである「ジャンバタン・ペジャラン・カキ・スルタン・オマール・アリ・サイフディン橋」を通って公園に入ることもできます。 この橋はクールなデザインで、高い場所から公園、川、そしてモスクの素晴らしい景色を眺めることができます。 日中はほとんど人がいませんが、夜になるとジョギングや散歩を楽しむ人々で賑わいます。 絶対に見る価値があります！ 素晴らしい🫶🏻 （原文） The park is located between the river and the mosque. Aside from the river forming a natural barrier, it's fairly open on all other sides. If you're coming from the northeast of the city, you can also enter the park via my favorite route, the "Jambatan Pejalan Kaki Sultan Omar Ali Saifuddien Bridge." The bridge, with its cool design, offers a great view of the park, the river, and the mosque from its elevated position. During the day, it's almost deserted, but in the evening, it's bustling with people, inviting people to jog and stroll. Absolutely worth seeing! Excellent 🫶🏻

（Google による翻訳）美しい景色と、とても手入れが行き届いていて清潔な場所です。人々は散歩したり、家族や友人と会ったり、凧揚げをしたりして一日を過ごしています。子供が遊べる乗り物もあります。雰囲気も素晴らしく、特に写真撮影に最適です。 （原文） Preciosas vistas y lugar, muy bien cuidado y limpio. Aves gente pasando el día, paseando, reuniéndose con familiares y amigos jugando con la cometa. Hay vehículos para niños, para que jueguen. Un ambiente genial y sobre todo preciosos para hacer fotos

（Google による翻訳）公園に立ち寄って写真を撮ったり、モスクで祈りを捧げたりしました。景色は美しく、リラックスするのに最適な場所です。モスクは清潔で、警備員がモスクに関する質問に答えてくれます。 （原文） Singgah kat taman ambik gambar and solat kat masjid, pemandangan cantik sesuai sangat jadikan tpt riadah. Masjid bersih dan ada penjaga yang jawab sekiranya ada soalan berkenaan masjid tu

（Google による翻訳）川沿いの夜の散歩にぴったりの美しい場所です。夜はライトアップされ、バオバブなどの興味深い木々が立ち並び、近くにはフレームや橋などのフォトスポットもあります。 （原文） Beautiful place for an evening stroll by the river. It's well lit at night with interesting trees like baobabs and nearby photo spots like the frame and the bridge.

（Google による翻訳）美しく手入れされた公園には多くの植物、木、花があり、モスク全体の美しい景色を眺めることができます。また、モスクを撮影する有名な写真撮影の「フレーム」もあります。日本やシンガポールの観光客を乗せたバスがこの場所に押し寄せるときに到着しないことを祈りますが、バスの数は非常に少なく、長時間停車することもありません。 この公園は川とモスクの間に挟まれています。自然の障壁を形成している川を除けば、他のすべての面はかなり開いています。市の北東からお越しの場合は、私のお気に入りの方法、橋 (ジャンバタン ペジャラン カキ スルタン オマール アリ サイフディン) を経由して公園に入場することもできます。クールなデザインの橋 (Google マップでご覧いただけます) は、高い位置にあるので、公園、上流/下流の川、モスクの素晴らしい景色を眺めることができます。 公園内にはカフェ、駐車場、公衆トイレがありますが、利用しませんでした。日陰があまりないので注意してください。 （原文） Beautifully-kept park with many plants, trees and flowers and lovely views of the mosque in its entirety – you’ll also find ‘the frame’ which is a famous photo op to capture the mosque through. Hope you don’t arrive when a Japanese or Singaporean bus load of tourists swarm the place – but these are few and far between and they don’t stop too long. The park is sandwiched between the river and the mosque. Apart for the river creating a natural barrier it’s fairly open on all other sides. If you’re coming from the north-east of the city, you can also enter the park in my favourite way – via the bridge (Jambatan Pejalan Kaki Sultan Omar Ali Saifuddien). The bridge with its cool design (as you can see on Google Maps), in its elevated position allows you great views of the park, up/down river and the mosque too. There’s a café, car park and public toilets in the park but I didn’t use these. There’s not much shade so take this into account.

（Google による翻訳）建物に描かれた巨大なアート ここは、建物に巨大な絵が描かれた観光名所です。多くの人が立ち止まって写真を撮っています。個人的には、特に見どころはないと思いますが、通りすがりに写真を撮るのもいいかもしれません。うっかり通り過ぎてしまうと、気づかないかもしれませんね（笑）。 （原文） Art ขนาดใหญ่ ที่วาดบนตึก เป็นสถานที่ท่องเที่ยวรูปภาพที่วาดบนตึก ขนาดใหญ่มากครับ ที่นี่คนชอบแวะมาถ่ายรูปก่อน โดยส่วนตัวผมก็ว่าไม่ได้มีอะไรมากนะครับ แต่ถ้าท่านที่แวะผ่านมาก็มาถ่ายรูปได้ครับ ถ้าเดินผ่านไปโดยไม่สังเกตจะไม่เห็นเหมือนกันครับ 55

（Google による翻訳）私がここに来て写真を撮ったとき、周りには誰もいませんでした。高さがあるので、ベストショットを撮るには 2 人必要で、誰かに写真を撮ってもらうのがベストです。または、長い三脚を持ってきてください。本当にただの高い壁ですが、人々がこれを投稿しているので、ブルネイに来たらぜひ訪れてください。 （原文） No one else was around when I got here and had my photos. Best to have someone take your pictures due to its height so the best shots need 2 people. Or bring a long tripod. It really is just a tall wall but people have been posting this so best to visit this when in Brunei.

（Google による翻訳）街を探索しながら訪れることができる素晴らしい壁画。 （原文） Awesome mural you can visit while exploring the city.

（Google による翻訳）写真撮影には興味深いですが、晴れていて暑いです （原文） Interesting for phototaking, but sunny and hot

（Google による翻訳）🇬🇧 興味深い壁画/落書き 必見。 🇩🇪興味深い壁画/落書き 必見。 🇵🇱 チェカウィの壁画/落書き ワルト・ゾバチッチ。 （原文） 🇬🇧 interesting mural/Graffitti worth seeing. 🇩🇪nteressantes Wandgemälde/Graffiti sehenswert. 🇵🇱 ciekawy mural/Graffitti warto zobaczyć.

（Google による翻訳）家の壁に描かれた絵。 （原文） Malba na stěně domu.

（Google による翻訳）BSB で訪れるべき主要な観光スポットの 1 つであり、観光名所としても最適です。入場は完全無料です👍 （原文） One of the main attractions to visit in BSB, it's good for tourist attractions. Absolutely free entry👍

昼と夜とで雰囲気が変わって2度楽しめました。夜はしゃぼん玉屋さんが来ていて、子どもも楽しんでいました。

きれいなモスク、入口の絨毯のところは靴を脱げば入れます。

これだけの映えスポットなのに、昼も夜も誰もいない。そこがいい。

夕暮れの時間にここから見るオールドモスクがとても美しい

なかなか写真に収めるのが難しいですが、綺麗です！ 広場のようなところにポツンとあります。

かの有名なインスタ映えスポットですよ！

（Google による翻訳）とても素敵で上品な雰囲気で、駐車場から歩いてすぐです。モスクを背景にした景色はとても美しく、町の中心部にありながら無料で訪れることができます。 （原文） Very nice, very classy, short walking distance from carpark. Backdrop view of the mosque is very beautiful. And it’s free to visit, right at the town centre.

（Google による翻訳）落ち着いたデザインが目に留まりました。ドアを開けるとコーヒーの香りがして、引き込まれました。 この夫婦経営のカフェでは、おいしい料理とコーヒーを提供しています。そして素晴らしいおもてなし。 ここでは主にコーヒーと軽食を提供しています。私はラージラテ、ビーフパニーニ、そしてチキンピザを食べました。美味しくてチーズっぽい。食感と味わいのバランスが素晴らしい。数日間この町に滞在しているので、また訪問できることを願っています。 私は音楽が好きでした。そしてここには木と本物の植物の組み合わせがあります。本当に居心地が良くて、楽しいです。 ブルネイへの旅行者とブルネイ人はここに来て、挨拶し、一杯飲みながら軽食を楽しんでください。 お値段もリーズナブルで美味しいものばかりなので、行く価値ありです。 （原文） The cosy design caught my eye. The smell of coffee when I opened the door drew me in. This husband-and-wife owned café serves great food and coffee; and great hospitality. Ita mainly coffee and light bites here. I had a large latte, and Beef Panini, and then Chicken Pizza. Yummy and cheesy. Great balance of textures and taste. I’m in town for a few days so I do hope to be able to visit again. I liked the music; and the combo of the wood and real plants in here. It’s really cosy, and fun. Travelers to Brunei and Bruneians must come here, say hi and have a cuppa and some bites! Price is reasonable and only good stuff are served here, so it’s really worth it.

（Google による翻訳）スタッフは本当にフレンドリーで、素晴らしい顧客サービスです!!私はインテリアのインダストリアルな外観が大好きなので、とても居心地が良いです <3 ぜひ皆さんも来て飲み物を試してみることをお勧めします！全体的なサービス、場所、食事 = 20/10 評価 <3 （原文） The staffs are really friendly, amazing customer service !! I love the industrial look of the interior, so cozyyyy <3 Seriously would recommend everyone to come and try out their drinks! overall service, place, food = 20/10 rating <3

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ。店内の装飾も素晴らしく、素敵な雰囲気です。素晴らしい飲み物と食べ物。これ以上何を望むでしょうか？必ず戻ってきます。 （原文） Friendly staff. Shop Decor is great, Lovely atmosphere. Amazing Drinks and Food. What more could you want? Definitely coming back.

（Google による翻訳）素敵なコーヒーと、ここで働くとてもフレンドリーな人々（オーナーだと思われる人を含む）。私たちはとても歓迎されていると感じました。居心地の良いコーヒーショップで、外の太陽から離れてとても爽やかな休憩でした。コーヒーと紅茶のドリンクを豊富に取り揃えています。ここに行ってとても嬉しかったです。 （原文） Lovely coffee and super friendly people working here (including who we think was the owner). We felt so welcomed. It was a very refreshing break from the outside sun, in a cosy coffee shop. Broad selection of coffee and tea drinks. Very happy that we went here.

（Google による翻訳）ブルネイで最初の数少ない（最初ではないにしても）流行に敏感なカフェの 1 つ、少なくとも私はそれがヒプター スタイルのカフェだと思います。彼らのコーヒー、ケーキ、セイボリーがとても気に入りました。もっと長く滞在してください。 （原文） One of the first few (if not the very first) hipster cafe in Brunei or at least i think its a hispter style cafe.... has always been a favorite and always a favorite, just disappointed that their branch only reduced to bandar! Loved their coffee, cakes and savory, pls stay longer!

（Google による翻訳）珍しくて素敵な雰囲気。とても美味しい本格的なコロンビアとブラジルのブレンドコーヒーと自家製アップルパイ。完全に勝ちコンボ。サービスも迅速、丁寧、丁寧です。 推奨！ （原文） Unusual and lovely ambience. Very nice authentic Colombian and Brazilian blend coffee and home baked apple pie. Totally a winning combo. Service is also quick, polite and attentive. Recommended!

（Google による翻訳）ここでは素晴らしい時間を過ごしました、ローズラテを試してみてください、とてもおいしかったです！ （原文） had a great time here, ya'll should try the rose latte, its gooodddd!

（Google による翻訳）経験上、ああ 大変ですが、駐車場が少ないです -_-, 歩いたりナウズビラを忘れたりした後は、 食料品は大丈夫ですが、 私は猿は怖くないですが、誰かが食料品を盗まれたことがあります。 私に星 1 つ、少しフスヌゾンしてください🤏🏻、トイレはどこですかと尋ねました、アトゥシャ、とても失礼ではありませんか😑 正直に言うと、改装前の店の方が好きです （原文） From experience lah ah Kadai basar tapi parking sikit -_-, Usai jalan atu nauzubillah lupaknya, Grocery is fine, I am not scared of monkey BUT there is that time someone punya grocery kecurian lih ambuk, one star for me, please husnudzon sikit🤏🏻, aku betanya dimana Jamban, atu sha, inda payah kan rude sangat😑 To be honest lah, I prefer the shop before it got renovated

（Google による翻訳）素晴らしいショッピングセンター、コーヒーショップ、レストラン、駐車場は混雑日には制限される場合があります （原文） Great shopping Centre, coffee shop’s & restaurant , parking can be limited on busy days

（Google による翻訳）2階にはスターバックスがあります （原文） 二樓附有星巴克

（Google による翻訳）食料品の買い物に最適な場所で、高品質の商品が揃っています（Supa Save）。日用品からおもちゃ屋、喫茶店、ベーカリー、レストランまで、複合施設内にはさまざまな店舗が入っています。 （原文） Go-to-place for grocery shopping, they have good quality products (Supa Save). Various stores inside the complex ranging from daily necesities, toy stores, coffee shops , bakeries, and restos.

（Google による翻訳）食料品から飲み物、日用品、おもちゃ、衣料品、レストランまで、素晴らしいショッピング体験ができます。 （原文） Great Shopping experience from foods to drinks, daily necessities to toys and clothing and restaurant too.

（Google による翻訳）空港近くのスターバックスに行きたいならここに立ち寄ってください （原文） Kalo mau ke starbucks dekat bandara bisa mampir kesini

（Google による翻訳）建物内に無料Wi-Fiあります。 Supasave スーパーマーケットには、新鮮で高品質のパン、果物、さまざまな種類のチーズ、ウェイトローズ製品が揃っています。他のスーパーマーケットに比べて少し高価ですが、品質に見合った価格です。 建物内にはスターバックス、ミニ クーパー ショールーム、フェイスショップ、有名なロイズ チョコレート ショップもあります。 （原文） There's free wifi in the building. Supasave supermarket has fresh and good quality bread, fruits, different kind of cheese, and Waitrose products. A bit pricey compared with other supermarket, but the price comes with quality. There's also Starbucks, mini Cooper showroom, FaceShop, and the famous ROYCE chocolate shop in the building.

（Google による翻訳）これは星 0 のレビューです。この場所は私に最悪の食中毒を引き起こしました、私はこれまでひどい準備の食べ物に対してこれほどひどい反応をしたことがありませんでした。昨夜の夕食にこれを食べたのですが、真夜中にひどいガス状の腹痛に襲われ、その後ひどい下痢に見舞われました。朝起きると下痢が続いていました。そのせいで私も一日に何度も食べ物を吐いてしまいました。 強くお勧めしません。実際、この問題に関しては保健省に報告するつもりです。絶対に受け入れられません。 （原文） This is a 0 star review. This place gave me the worst food poisoning, I never had such a terrible reaction to badly prepared food before. I had this for dinner last night, and in the middle of the night, I had a really gassy stomachache and then I had a bad diarrhoea that followed. When I woke up in the morning, the diarrhoea persisted. It had made me threw up my food too, multiple times during the day. Highly do not recommend, in fact I'll be reporting this to the health Ministry in regards to this issue, absolutely unacceptable.

（Google による翻訳）ナシカトックで始まったレストランが、最終的にそのレストランでナシカトックを食べることを許可しないのは奇妙です。レストランの向かいにあるアウトレットでナシカトクを購入するように求められます（持ち帰りのみ）。 結局、塩味のソト、小さなチャーハン、甘いコロメ、そしてまずいラクサを注文してしまいました。ちなみに、ソトとラクサに卵が見つからないので、卵も切れていると思います。 当番のウェイターによる非常に失礼なサービスを忘れません。ここでの悪い経験。間違いなく最初で最後です。 （原文） Its weird that a restaurant started with Nasi Katok end up not allowing you to eat their Nasi Katok at their restaurant.. They ask you to buy their Nasi Katok from their outlet opposite the restaurant (take away only).. End up ordering their salty Soto, small fried rice, sweet Kolomee and lousy Laksa.. By the way I think they are out of eggs too as I cannot find any egg in their Soto and Laksa.. Not forgetting the very rude service by the waiter on duty.. Bad experience here.. My first and my last definitely..

（Google による翻訳）顧客サービスは本当にひどかったです。彼らは私の食べ物を届けるのに時間がかかりすぎました、それはスンカイが始まってからすでに5〜7分でした。良かったのは食べ物が美味しかったことだけです （編集）私たちは再びここに行き、もちろんバターミルクチキンを注文しました。ご飯は乾いていて、チキンは本当にひどいものだったため、このレストランを3つ星よりも2つ星と評価しました。到着時間も早かったです （原文） Customer service was really horrible. They took too long to deliver my food, it was already 5-7 minutes after sungkai started. Only good thing was that the food was delicious (edit) we went here again and of course, i ordered buttermilk chicken, i rate this restaurant 2 stars than 3 because the rice was dry and the chicken was absolutely horrendous. tho arrival time was quick now

（Google による翻訳）到着したとき、ドアを開けようとするとロックされており、横にある別のドアもロックされていました。他のドアを使用する兆候がありませんでした。もう一度回って、ロックされていない別のドアを見つけました。ドアを開けると、笑顔さえない男が迎えてくれました。座って注文しようとすると、メニューを見てナシカトクを注文したいのですが、ウェイターはここにはナシカトクはないと言い、ナシカトクを食べたい場合は建物の反対側を指さしました。ナシカトクを持ってきてここで食べてもいいですかと尋ねましたが、それはできないと言われました。なぜこのレストランはメニューからナシカトクを削除しないのですか？お願いします、特別なナシカトクを食べるためにここまで車で来ましたが、そこにはありませんでした。私はこれに非常に悪いサービスを提供しました。もうここに食べに来ることはありません。 （原文） when i arrived tried to open door it was locked and try another door at the side was also locked, there wanst any signs to use other door either, i have go another round and find another door that was not locked. when i open the door we were greeted by a guy that not even smile. when i sit and want to order i see the menu and i want to order nasi katok, the waiter said there is no nasi katok here and point out on other side of the building if want to eat nasi katok. i ask if i can bring the nasi katok and eat here but he said cannot. why this restaurant dont just remove nasi katok from the menu??? please laa, im driving so far to get here to eat your special nasi katok but it wasnt there. i gave this a very poor service. i wont be coming here to eat anymore.

（Google による翻訳）これまでで最も奇妙なナリ・カトク・レストラン。レストランでナシカトックを注文して食べることはできません。持ち帰って他の場所で食べるように言われます。予算のある深夜の食事に行こうとしていたが、キャンセルされました。 （原文） Weirdest nari katok restaurant ever. You cant order and eat the nasi katok at the restaurant. You are told to take away and eat elsewhere. Trying to go for budget late night food canceled.

（Google による翻訳）鶏肉も腐って臭いし… 2022年からの顧客ですが、こんな事は一度もありません… 買わないでください！私の息子がこれを食べたところ、次の日腹痛を起こして嘔吐しました...買わないでください。6ドルを無駄にするだけで、どれも腐った味がします...面白くありません。 （原文） The chicken tastes rotten and smells bad too... I'm a customer from 2022 and there's never been an incident like this... Don't buy it! My son ate this and the next day he had a stomach ache and vomited... Don't buy it and it's just waste $6.00 on them and all of it taste rotten.. Not funny..

（Google による翻訳）このレストランで食事をして、野蛮で従業員を大切にしない上司を儲けるだけなら、どこか他の場所で食事をした方がいい。 サミール＆ヤティ （原文） Rather than eating at this restaurant and only enriching the boss who is uncivilized and doesn't take good care of his employees, it's better to eat somewhere else. Samir&Yatie

ブルネイ王国の入口になっている国際空港です。基本的に飛行機の離着陸に合わせて稼働するようで、少し早めに来たら中に入れませんでした。売店などはずっとオープンしています。外にはお祈り用のモスクがありました。普通のタクシーよりDartというタクシーアプリで移動する人が多いと思いますが、少し歩かないと乗り場がありません。また入国してから空港のWifiがすぐにつながらなかったのでちょっと焦りました。ゲート外に出て、ケンタッキーやジョリビーなどの大手チェーン店にあるWifiにつないだ方がすぐにつながるかと思います。

東南アジアあるあるですが 空港の中は冷凍室のようにキンキンに寒いので ★4つにしましたm(_ _)m 乗り継ぎや待ち時間には長袖の羽織必須です。 それ以外につきましては 空港の中はもちろん、トイレも常に清潔な状態に保たれています。 ショップの店員さんもフレンドリーでした♪ 今回は乗り継ぎのみの利用だったので、 次こそは観光で訪れたいです!!

出張で初めてのブルネイ入国🇧🇳無税であるため､国民にゆとりがあり､皆素敵な笑顔で迎えてくれ、心が安らかになる国だと感じました❗️今回は出国時の写真※搭乗ゲートにはカフェしかないので､ご飯を食べたい人は搭乗ゲート前で食べることをおすすめします(^^)

▪️到着ロビー 小さい空港で分かりやすく、迷うことはない。 標識にしたがって進めば問題なし！ ≪交通≫ ◎Dartアプリ 1番安いけど、空港は特につかまらないらしい ※ネット情報 ◎定額タクシー カウンターで行き先告げるとすぐ案内される BN$20 ←降車時運転手に渡す ◎バス 18時ごろ終バス情報があったので詳細分からず ≪SIMカード≫ 日本からアジア全般利用可能なものを購入していくが接続不安定。 モールでさえwifi使えないので不安だったので現地SIM購入が良い気がしました！ 空港でも購入できます モールで購入した方がお得　　BN$8〜10 ▪️出発ロビー ライトアップされたモスクがキレイです。 深夜発だったのでお店はないかなと思っていましたが少しだけオープンしていました カフェやお土産屋、コンビニ？ 自販機は飲み物だけでなく、お菓子やサンドイッチ、ミーゴレンなど食べ物の自販機もあるので小腹空いたら利用できそうです 早めに行けばゴロゴロできるスペースも確保できるのかも知れません ※私の時にはすでに満席でしたが、、、 充電スペースあり。 椅子、ソファーなど休憩スペースあり。 思ったより広めで寛げます

到着で楽天モバイルの国際ローミングが繋がらない 空港で空港Wifiは繋がったがGrabが使えない 大慌てでブルネイの事を調べたら、Dartという配車アプリでしかこの国ではダメみたいです 電話が繋がらない以上レジストレーションも出来ません、やばい詰みそう 事前に調べて置けば良かったのにヤラかしてしまいました 携帯シムも売っていましたが3日しか滞在しないのに短いプランが無くて高い まずは空港から市街地に向かいたいので空港バスを待ちましたが時刻表のあるバスて待っていましたが30分待っても来ませんでした、乗り場が変わったという情報も居合わせた方に聞きました そうこうしてると、空港迄乗客を乗せて来た白タクが乗らないかとお誘い 渡りに船って事で値段交渉言値20BN$を10に値切って交渉成立、窮地を脱しました 皆さんはブルネイにお越しの際はDartを事前にインストールして準備しておきましょう

東京成田空港からブルネイ経由でインドネシア🇮🇩バリクパパン行きに利用。 小さな空港なので乗り継ぎ2時間あれば問題なし。

【Wi-Fi】 出発フロアのスタバにはWi-Fiがあるが20:00迄です。フリーWi-Fiは「WiFi@Airport」が利用登録すれば多少不安定だが利用可(似てる他のWi-Fiは利用不可)。登録は₊の後に国番号を入れ、その後は携帯Noの初めの0を抜いてハイフン無しで入力。Wi-Fiは充電スポットでは安定している模様。 【充電とPC作業】 出国手続き後は出国審査後すぐ右にソファがある場所の床、左手の充電スポット(いくつかは故障)、Gate 6に向かう途中の充電スタンドがおすすめ。有料ラウンジ(55BND/3H)とスターバックス以外ではここしか電源がないかもしれません(待合所の柱の電源2か所ほど試したが非通電でした) 【その他】 日本の昭和歌謡に似ている地元歌謡曲BGMが夜中でも音量大きめです。PC作業デスクと充電スポットがほとんどなくWi-Fiも不安定でビジネスマンにとっては厳しい空港かもしれないですが、お手洗いなど含め全体的に清潔です。螺旋階段を降りると有料仮眠室やシャワー(トイレ内)もあります。

日本で言うイオンモール的な感じてす。地下にスーパーマーケットがあり、2階に規模は小さいけどブルネイ土産が売っているお店もある。フードコートもあるので、便利な施設だと思います。

ガドンのThe Mallよりも新しく、洗練されたモールです。 が、観光客的には、中に入っている「ボルネオ土産店」と、必要あれば地下のスーパーマーケット以外、特に見るべきものはない、というのが正直な印象。 Dartで乗ったり、降りたりするときのちょうどいいランドマークくらいの感覚で何度か行きましたが、目を引くテナントは個人的にはありませんでした。 夕方になると、中庭のような通路部分にナイトマーケットが立ちます。 ガドンの夜市に比べると非常に品の良い、固定ブースの店ですので、冒険心はくすぐりませんが、安心して楽しむことができます。 ガドンよりちょい高め、店は少なめ。 地下のスーパーは、一応お弁当（おにぎり）も売ってたり、生活雑貨も一通りある巨大な店ですので、この界隈に宿泊している人にはコンビニ的に使えてよいのでは、と思います。

2025年6月訪問。 ブルネイのお土産屋さんがある。フードコートもある。それ以外はガドンモールと比べても小さめで観光客が見るべきところも特にない。なお、階段付近にあるトイレは有料だが、フードコートの横にあるトイレは無料なのでそちらを利用するとよい。

とても綺麗で便利なショッピングモールです。 バンダルスリブガワンのオールドモスクのすぐ近くにあるので、非常に便利です。 一階にKFCがあったり、上の階にはフードコートもあります。 このフードコートは少し分かりづらい場所にありますが、5〜6店舗あり綺麗です。 主に2階にはお土産屋さんも数店舗あるので、ブルネイ土産を買うのにおすすめ。 特にブルネイは、お土産屋さんが少ないので、このショッピングモールである程度買っておいた方が安心です。 バンダルスリブガワンにはいくつかショッピングモールがあり、このショッピングモールはアパレル系のお店に弱いです。 服を買うなら他のモールの方が良いと思います。 もしこの投稿が参考になったら「いいね」をお願いします。

非常に綺麗で色々なお店のあるモール。地下にある大きなスーパーマーケットは綺麗でお土産を買うのにおすすめ。遅い時間までやっているのも良い。

1Fにケンタッキーとジョリビー、あとは食事のあるカフェが数店。フードコートはなくなったみたい。 他には、衣類やガジェット類が売ってました。

綺麗なショッピングセンターです。 トイレは有料で、20セントほどします。

対岸が良く見えます、風が爽やか。

対岸を見ているとボートのおっさんが交渉してくる。 ジョギングしている人もいる。

ツアーではなく、水上集落に行くだけなら片道1ドルが相場です。2人で利用しましたが乗る前に「One dollar?」と何度も確認し、運転手も応じていたにも関わらず、降りる際には「One person、One person Two dollar！」と平気で2ドル請求してきました。 聞いていない、と少々押し問答になった結果、運転手が折れ1ドルで済みました。 向こう岸への帰り、別の運転手は交渉の段階で2ドルだと言ってきたので、1ドルしかないと伝えると去っていきました。 次に来た運転手は、水上集落の住民を乗せており乗合のようでした。 その際も一旦は2ドルと言われましたが交渉の結果1ドルで乗れました。 乗っている間もマングローブツアーに参加しないか等言われますので必要なければ断ってくださいね。 値段もふっかけられます。

水上タクシーが常に何艇かいるので料金交渉してマングローブや水上集落に行ける

とにかくきれいな景色です。

普通にマングローブ見に行かないか？と声掛けられ2人で35Bドルで連れて行ってくれました。

猿ワニ見学ボートツアーのぼったくりについて。 1人目の船頭は40ブルネイドルと吹っ掛けてきたので、無視。2人目は30ドルと言ったけど、うーんと悩むフリをしたら、25ドルになった。もっと安くできるかもしれない。 とにかく、彼らはとりあえずは吹っ掛けてくるので、初めの言い値で乗るのはナイーブだと思います。 ツアーは1時間半くらい。船頭がナイスキャラ＆思ったより熱心で、面白かった。テングザルにもワニにも出合えたし。

（Google による翻訳）最後にkaizenを訪れてからしばらく経ちました。ある川辺に立ち寄ることにしました。場所は本当に新しく見え、とても快適な雰囲気です。 サービスは素晴らしく、サーバーは気配りがありました。私が最後に覚えて以来、食品の価格は上昇しており、食品の品質は正当化されました。今でも間違いなくブルネイで最高の寿司スポットだと思います。 （原文） It’s been a while since I last visited kaizen. Decided to drop by one riverside. Place looks really new and very comfortable atmosphere. Service was good, servers were attentive. Food pricing has increased since I last remembered, food quality was justified. Definitely still the best sushi spot in Brunei I would say to this day.

（Google による翻訳）すっきりと上品な雰囲気の和食堂。リバーサイドに位置していても良い刺身プラッタはクオリティと両両方満足で、鮮度も期待以上だった。寿司も丁寧に出てきて一つ一つ繊細に作られた感じ。 スタッフは英語も上手でとてもフレンドリーで快適な食事の雰囲気を作ってくれた。価格帯は少しある方だが、食べ物クオリティとサービスの両方を考慮すれば十分納得が行く水準。あらかじめ予約して行くことをおすすめし、ブルネイでちゃんとした和食を探すならぜひ行ってみるべきところ。 （原文） 깔끔하고 고급스러운 분위기의 일식당. 리버사이드에 위치해 있어서 좋다 사시미 플래터는 퀄리티와 양 모두 만족스럽고, 신선도도 기대 이상이었다. 스시도 정갈하게 나왔고 하나하나 섬세하게 만들어진 느낌. 직원들은 영어도 잘하고 매우 친절해서 편안한 식사 분위기를 만들어줬다. 가격대는 조금 있는 편이지만, 음식 퀄리티와 서비스 모두를 고려하면 충분히 납득이 가는 수준. 미리 예약하고 가는 걸 추천하며, 브루나이에서 제대로 된 일본 음식을 찾는다면 꼭 가볼 만한 곳.

（Google による翻訳）絶品料理をトッピングした格別なダイニング体験。おそらくブルネイの寿司の品質の点でカイゼン以上のものはありません。 （原文） Exceptional dining experience topped with exquisite food. Probably cannot get any better than Kaizen in terms of quality for Sushi in Brunei.

（Google による翻訳）ブルネイの予想外に素晴らしい日本食レストラン！このスペースは印象的で、十分な駐車場と、モダンで居心地の良い広々としたシンプルなインテリアが特徴です。シェフが注文に応じて調理する様子を見ることもできます。 彼らの注文システムは非常に便利でユーザーフレンドリーで、プロセス全体がシームレスになっています。食事に関しては、お弁当を食べてみましたが、期待以上でした。量はたっぷりで、一口一口が本当に美味しかったです。残念ながら、すべてを完了することはできませんでしたが、その分、すぐに戻ってくる理由がさらに増えました。 （原文） An unexpectedly amazing Japanese restaurant in Brunei! The space is impressive, with plenty of parking and a spacious, minimalist interior that’s both modern and welcoming. You’ll also be able to watch the chef working on your order. Their ordering system is super convenient and user-friendly, making the whole process seamless. As for the food, I tried the bento, and it exceeded my expectations. The portions were generous, and every bite was absolutely delicious. Sadly, I couldn’t finish it all, but that just gives me more reason to come back soon!

（Google による翻訳）友人たちは集まりを計画しており、日本料理を食べることを計画していましたが、最初に頭に浮かんだのはカイゼンでした。 1年前から聞いていましたが機会がなかったので、やっと今日行くことができました。 場所は簡単に見つかりました。お客様用の駐車場をご用意しております。敷地内に入るとスタッフの方が温かく迎えてくれました。サービスは非常に迅速かつ迅速でした。スタッフは私たちのすべての質問に辛抱強く答えてくれました。内装はこのような高級感があり、とても素敵で良いテーブルセッティングでした。 冒険好きなので、これまで注文したことのないものや、メニューで見た目がきれいなものを注文します。すべての料理が到着しましたが、どれも美味しそうで、美しく盛り付けられています。食べる前に写真を撮らなければなりません。日本語が苦手なので料理名は言えませんが、どれも美味しいです。本当に本当に美味しいです。なぜ昨年は食べに来なかったのかをすぐに後悔します。ここでもっと何回も食べたかもしれません（笑）。とにかく、一流の場所、最高級＆高品質の料理、そして強くお勧めします！ （原文） Friends planning for a gathering and planned to eat Japanese cuisine, first thing in mind was Kaizen. I have heard about it for the past 1 year but didnt have the opportunity so finally today get to go la. Place was easy to find. Parking lots available to customers. Once entered the premises, we were warmly greeted by staffs. Service was very fast and prompt. Staff patiently answered all our queries. Decor got this feeling high class like that, very nice and good table setting. Being adventurous, i just order what i never order before or looks pretty in the menu. All the dishes arrived, all looks yummy and beautifully presented. Must take photo before eat. Not able to name the dishes due to my limited Japanese but all of them are delicious. Really really delicious. Instant regret why the past year never came to eat. Could have eaten more times here haha. Anyways, top notch place, best grade & quality food and highly recommended!

（Google による翻訳）最速のカイゼンダイニング体験と変わらぬ高品質。スタッフも親切で、リクエストに応じてバーサイドの空いているテーブルに移動させてくれました。バーサイドで料理が作られる様子を見るのも楽しいです。 （原文） The fastest Kaizen dining experience with same high quality. Staff is generous too as we got moved to empty table from bar side upon request. It's also enjoyable to watch dish being prepared on the bar side.

（Google による翻訳）素晴らしいお店ですが、バンダルズに慣れていると少しオープンな雰囲気です。お寿司はシェフのこだわりです。 （原文） Excellent place but a bit open if u’re used to bandar’s. The sushi is chef’s kiss

（Google による翻訳）私は、この場所についての地元住民と外国人の間には決定的な境界線があることを認識してこのレビューを書いています。 アメリカ出身の者として、これは私が今まで食べたピザハットのピザの中で最も遠いものでした。私たちは通常のピザを 3 枚注文し、受け取った 3 枚のピザは非常に小さいため、他の国では「個人用パンピザ」としか考えられませんでした。さらに悪いことに、私たちは通常のピザの価格（約18.00）を、1人がかろうじて食べられる個人用のパンピザに支払ったのです。 最後に、ピザ自体はまったく印象に残りません。味は本物のピザハットのピザのようなものではなく、この国の非常に多くのもののように、砂糖がまぶされていました。 きちんと対応してくれる可能性のあるピザ屋にお金と期待を保存してください。 （原文） I am writing this review aware there is a defining line between locals and expats in their considerations of this place. As someone who comes from the U.S., this is the most remote thing I've ever had from an actual Pizza Hut Pizza. We ordered three regular pizzas and received three pizza so small they could only be considered 'personal pan pizzas' in any other country. What's worse, we paid the price of a regular pizza (almost 18.00) for a personal pan pizza that barely feeds one person. Lastly, the pizza's themselves where entirely unimpressive. They tasted nothing like an actual Pizza Hut Pizza and like so very many things in this country it was layered with sugar. Save your money and your expectations for a pizza place that has a chance of properly attending to them.

（Google による翻訳）今まで食べた中で最悪の味のピザ。以前にピザハットを食べましたが、価格を除いて問題はありませんでした。しかし、今回は家族全員が来ましたが、全員が最悪のピザ体験をしました。キャットフードのような味のピザ3枚でB$60？星を付けなければなりませんか? （原文） Worst tasting pizza we’ve ever had. Had Pizza Hut before and had no problem with it except for the price. However, this time I had the whole family over and all of them had their worst pizza experience. B$60 for 3 pizza’s tasting like cat food? Do I have to give a star?

（Google による翻訳）素晴らしい味のピザは最高でした 素晴らしい、フレンドリーなスタッフがもっと増えるのが待ちきれません （原文） Amazing taste the pizza was Awesome can't wait to have more, amazing and friendly staff

（Google による翻訳）小さなダイニングスペース、おいしい料理。ピザを一から作っている様子が見えるキッチンのインテリアが気に入っています。私たちはここで何か新しいことを学ぶことができます... （原文） Small dining space, delicious food. I like the kitchen interior as we can see how they made the pizza from scratch. We can learnt something new here...

（Google による翻訳）すぐに残念な経験。食べ物はひどいものでしたが、少なくとも高すぎました。また、これらの新しいトリュフオイル注入商品は大失敗でした。 （原文） Instantly regrettable experience. The food was horrible, but at least it was overpriced. Also these new truffle oil infused items were an epic failure.

（Google による翻訳）エズラ・バドリー （原文） Edzra Badree

（Google による翻訳）良質のピザ、パスタ （原文） Good quality pizza, pastas

（Google による翻訳）ブルネイには、質よりも量を重視しすぎるレストランがたくさんあります。選択肢が多すぎる豊富なメニューを厳選しています。 Taurean Cafe は、これによって定義される多くのレストランの 1 つですが、それを際立たせる他の重要な特質が本当に欠けています。 豊富なフードメニューと豊富なドリンクメニューのバランスをとることで、目立ちたいと考えているのでしょう。豊富なメニューを備えた他のレストランと同様に、食事制限はなく、各料理にその内容を示す説明もありません。 サービスは非常に最小限で、遠いものでした。サーバーは、料理を書き留めるための注文用紙を渡します。次に、テーブル上のボタンを押すと、彼らがあなたのテーブルまで紙片を取りに来ます。 ベジタリアン料理はほとんどありませんでした。つまり、ビーガンの選択肢は当然ありませんでした。このような制限に従っている人にとっては悪いニュースです。私の食事制限に合わせて、チャーハン/ナシゴレンのどちらを修正できるかを尋ねなければなりませんでした。すべてに鶏肉が含まれている必要があるので。チャーハンに野菜を追加できるが、唯一の解決策は何もしないことだと私が言ったとき、サーバーは理解していないようでした。最終的には緑もいくつか含まれていました。 チャーハンは醤油が多すぎて美味しくありませんでした。 チェンドルもありましたが、大丈夫でした。私の好みには少し氷が多すぎます。 価格に関しては、ブルネイの価格基準に基づくと中高価格帯にあります。それでも、食べ物はそれほど良くありません。 無料の飲料水をご利用いただけます。 スペース的には、屋内と屋外の両方のスペースがあります。テーブル席や座敷席も充実しており、4～6名様までご利用いただけます。 レストランの入り口まではスロープでアクセスできます。 （原文） There are many restaurants in Brunei that focus too much on quantity than quality; curating an extensive menu with too many dishes to choose from. Taurean Cafe is one of the many restaurants that is defined by this, but truly lacks other important qualities that makes it stand out. I guess they were trying to stand out by balancing an extensive food menu with an extensive drinks menu. Just like other restaurants with extensive menu, there is no dietary restrictions key and no description attached to each dish to entail what it consists of. Service was very minimal and distant. A server would hand you an order paper slip for you to write down your dishes. Then you press a button on the table for them to come to your table to pick up the paper slip. There were little to none vegetarian dishes, which of course meant, no vegan options. Bad news for those who follow such restrictions. I had to ask which of the fried rice/nasi goreng could be amended to cater to my dietary restrictions. Since everything has to include chicken. The server didn’t seem to grasp when I told them you can add vegetables into the fried rice but think the only solution is nothing at all. In the end they included some greens. The fried rice was had too much soy sauce and didn’t taste good. I also had the cendol, which was ok. A bit too much ice for my liking. Price-wise, it is on the mid-high range based on Brunei pricing standards. Yet, the food isn’t even that good. Free drinking water is available. Space-wise, there is both indoors and outdoors space. There are plenty of table and seating space enough to accommodate to groups of 4-6 people. Ramp access is available to the entrance of the restaurant.

（Google による翻訳）雰囲気はとてもよかったです。しかし、私たちは食べ物についてとても悲しくてとても失望しています、そして本当にここに行きたいのは初めてなので、私と私の友人がそこに行って試してみた理由は、シーザーサラダとチキンとシーフードの盛り合わせを注文しました。 サラダはとても素朴で、味気ないです。 11 ドルのシーフード盛り合わせは美味しいですが、パン粉だけを食べているようなものです。魚の味がしません（イカは美味しいですが、エビは2個と2個だけで、残りは魚ですが、パン粉だけのような味で、油っぽすぎます😭😭😭 ティータリクはとても美味しかったです ニンジンジュースも美味しいです。 無料のスープが嬉しい 運営さん、修正お願いします。また来たいです。ありがとう （原文） The ambiance was so nice. But we are so sad and so much disappointment about the food, and its our first time we really wanna go here so thats why me and my friend went there to try, we ordered caesar salad with chicken and seafood platter. The salad, is so plain, and bland. The seafood platter for $11 presentation is nice, bu its like u are only eating breadcrumbs. Cant taste the fish, (the calamari is nice but only 2 pcs and 2pcs of prawn, the rest is fish but taste like only breadcrumbs and tooooo oily😭😭😭 Tea tarik was so good Carrot juice also nice. Free soup nice To the management please fix this. we would like to come again. Thank you

（Google による翻訳）アーチにあるタルアンカフェは、居心地の良い雰囲気の中で、様々な料理をお楽しみいただけます。Paylessが利用できるので便利です。料理の質は全体的に平均的です。 （原文） Taruean Cafe at The Arch offers a cozy atmosphere with a variety of food choices. Payless is accepted for convenience. The food quality is average overall.

（Google による翻訳）食べ物は大丈夫です。コロミータウリアン、揚げミーフン、ミーポクを注文しました。美味しいとは言えませんが、普通です。しかし嬉しいのは、ドリンクの種類が豊富なこと。一般的にたむろするのに悪い場所ではありません。 （原文） Food is OK, we ordered kolomee Taurean, fried meehoon and mee pok. I wouldn't say it's delicious - just average. But the good thing is it has a wide variety of drinks of all sorts. Not a bad place to hang out generally.

（Google による翻訳）2025年3月26日 （原文） 26/03/25

（Google による翻訳）36種類のクッキーが入っているそうです。たぶん5つ見た。素敵な小さなカフェ。 （原文） Supposedly 36 different kinds of cookies. I saw maybe 5. Nice little Cafe.

（Google による翻訳）私はアサムフィッシュを6.80で注文し、ご飯なしをリクエストし、それぞれ小指の約2/3の大きさの小さな魚を3つ手に入れました。 （原文） I ordered an Asam Fish for 6.80, requested without rice and got 3 small pieces of fish, measuring about 2/3 of my pinky finger each.

（Google による翻訳）良いアンビュヤット。家族での食事に適しています。フレンドリーなスタッフ。良い雰囲気。 （原文） Good ambuyat. Suitable for family dine. Friendly staffs. Good ambiance.

（Google による翻訳）食べ物は素晴らしく、味は思い出を思い出させます。またここに来たいです... （原文） The food is Wonderful excellent the taste bring back memories..love to come here again...

（Google による翻訳）とても素敵なアンビュヤット。 Cucur2an（フリッター）とても美味しいです。 （原文） Very nice ambuyat. Cucur2an (fritters) very nice.

（Google による翻訳）私は実際にこの場所が好きですが、別の予約があったのですぐに食事を終えてほしいと言われてまで...テーブルに食べ物がある間に圧力をかけられて出てくるとは知りませんでした...ニャマン・プーラン・マカナニャ （原文） I actually like this place, untill they wanted us to finish our meals quickly because there was another booking...i didnt kno u cud pressure ppl out while theres food on the table...nyaman pulang makananya

（Google による翻訳）レストランは地元の顧客で非常に混雑しており、おいしい料理が多く、手頃な価格、迅速なサービス （原文） The restaurant is quite crowded with local customers, many delicious dishes, reasonable prices, fast service

（Google による翻訳）とても人気のお店で、朝もランチもいつも賑わっています。メニューには通常のコピティアム料理が含まれていますが、一貫して非常に優れています。ヤムイモ麺と鶏肉のワイン煮込みは最高です。エコノミーライスには豊富な種類の料理が付いており、カレーチキンは私の意見では町の中で最高です。 （原文） A very popular place, always very busy in the morning and lunch time. The menu includes the usual kopitiam fare but consistently very good. The yam noodles and chicken with rice wine are excellent ; economy rice comes with good selection of dishes and their curry chicken is the best around town in my opinion.

（Google による翻訳）お徳用ご飯が大人気のお店。ほとんどの人が手頃な食事を求めて来るので、いつも非常に混雑しています。以前は肉1品+野菜2品のライスプレートが3ドルでしたが、他のものと同様に、価格高騰のせいで現在は3.50ドルに値上げされました。しかし、利便性を求めて、または自宅で料理する時間がなかったために、定期的にここで食事をする多くの労働者階級の顧客にとっては、それでも非常に手頃な価格です。予算の食事に合わせて約 20 種類以上の料理の種類が豊富にありますが、すぐになくなってしまうため、早めに来た方が良いでしょう。通常、家で手頃な食事を楽しみたい人のためにレストランの外には長い行列ができています。注文に応じて中華料理の他のメニューもあります。点心もご用意しております。パンミー、ローストポーク入りウェットミー、ホッケンミー、どれも美味しかったです。本物の予算価格と十分な量でおいしい料理を提供することを強くお勧めします。 （原文） Very popular restaurant for its economy rice. Always very crowded since most everyone comes for its budget meals, used to be $3 for a rice plate of 1 meat+2veg but now just increased to $3.50 because of covid price inflation, like everything else. But it is still very affordable to many working class customers who eat here regularly, either for convenience or had no time to cook at home. Even though they have very extensive range of choice dishes, about 20+ dishes to choose for your budget meals, it's better to come earlier as it runs out quite quickly, there is usually a long queue outside restaurant for people to just wanting to tapau budget meals to eat at home. They also have other menu of Chinese food cook to order as well. Dim sum is also available. Tried their pan mee, wet mee with roast pork, hokkien mee, all good. Much recommended for it good food at real budget price and good portion.

（Google による翻訳）お手頃で良い！ハラム料理や豚肉を使った料理を食べるのに最適な場所の 1 つ。この中華料理店は多くの人で賑わっていました。サーバーのほとんどはフィリピン人です。ヤムクレイポットミーやバケテスープなどのベストセラーをお試しください。食器類もリーズナブルです。 （原文） Affordably good! One of the best place to have Haram food or dishes with pork. This chinese restaurant got a lot of foot traffic. Most of the servers are Filipinos. Try their best sellers like Yam Clay Pot Mee and Bakete Soup. Dishes are affordable too.

（Google による翻訳）ここの食べ物は美味しいですが、残念ながらレジ係の上司が時々請求額を過剰に請求することがあります。場合によっては、20 セントや 50 セントほど過剰請求することもあります。支払う前に必ず請求書を再確認し、賢い消費者として権利を行使してください。請求書を確認せずにやみくもに支払う顧客を多く見てきたので、これを利用する経営者がいるのも不思議ではありません。 タイムズスクエアにあるもう一つのSui Heng支店は大丈夫です。請求額を過剰に請求することはありませんし、そこの食べ物もおいしいです。 （原文） The food here is nice, unfortunately the boss manning the cashier will overcharge the bill sometimes. Sometimes he will overcharge by 20 cents or 50 cents. Make sure you double check the bill before paying, be a smart consumer & exercise your rights. Saw many customers that pay blindly without checking the bill, it's no wonder some business owners take advantage of this. The other Sui Heng branch at Times Square is fine, they won't overcharge the bill & the food there is good too.

（Google による翻訳）昨夜、甥っ子と一緒にここに来ました。かまぼこのぬる麺を食べました。とても美味しかったです。間違いなくまたここに戻ってきます （原文） Came here last night with my nephew. I had sliced fish cake wet noodles. It was so delicious. Definitely will come back here again

（Google による翻訳）中華料理の選択肢が豊富です。 （原文） Many choices of Chinese food.

（Google による翻訳）コタキナバル行きのバスは 3 日ごとにここから午前 8 時に出発しますが、シピタン エクスプレスのウェブサイトでスケジュールを確認し、チケットを予約する場所を再確認してください。オンラインで予約する必要があります。出発の30分前に到着する必要があります。スタンプは6個もらえるので1～2ページになります。私のバスは半分も埋まっておらず、座席は良好でしたが、充電ポートがありませんでした。ラワスで昼食を食べるために1時間立ち寄ります。「毎日のチキンとライス」で800万円でおいしい食事ができました。この旅行ではマレーシアとブルネイの両方に入国するため、バス会社はマレーシアとブルネイのデジタル到着カードに記入するよう求めます。国境警備員は入国カードを要求しなかったし、バスに乗っていた人の中には入国カードに記入すらしなかった人もいた。でも、後悔するよりは安全なほうがいいので、とにかくやってみましょう。 （原文） Bus to Kota kinabalu departs from here at 8:00 am every third day, but please double check on the Sipitang express website, that’s Where you see the schedule and Where you book the tickets. You have to book online. You should arrive 30 minutes before departure. The stamps Will take up 1-2 pages because you get 6 of them. My bus was not even half full and the seats are nice, but no charging ports. A stop is made for 1 hour in Lawas to eat lunch, ”Everyday chicken and rice” had a nice meal for 8myr. The bus company is gonna ask you to fill out a digital arrival card for Malaysia and Brunei because you’re entering both Malaysia and Brunei on this trip. The border people never asked for the arrival cards, and some people on the bus never even filled them out. But just do it, better safe than sorry.

（Google による翻訳）ブルネイからKKまでのバス（135リンギット）は、ほぼ10時間かかりました。昼食はサラワク州ラワスでとまりました。ラワスにはレストランがたくさんあります。手頃な価格で美味しいチキン料理が楽しめるEveryday Chicken Restauがおすすめです。バスは新しくはありませんが、状態は悪くありません。 （原文） The bus ride (Rm 135) from Brunei to KK took almost 10 hours. The lunch stop was in Lawas, Sarawak which has a good number of restaurants. I recommend trying Everyday Chicken Restau for their affordable and tasty specialty. The bus isn't new but it's not in bad condition either.

（Google による翻訳）ブルネイのバンダル・スリ・ブガワンからコタキナバル・サバ州まで戻る唯一の陸上公共交通機関です。 （原文） The only overland public transportation from Bandar Seri Begawan Brunei to Kota Kinabalu Sabah return.

（Google による翻訳）悪いバス会社。コタキナバル行きのバスは12時間かかり、前述の通りバスは約20回停車し、ハイライトは運転手が買い物に出かけ、その間私はバスの中で待たなければならないことです。そんなことしないで （原文） Slechte busmaatschappij. Bus naar Kota Kinabalu doet er 12 uur over, zoals eerder al vermeld stopt de bus een kleine 20x met als hoogtepunt dat de chauffeur boodschappen doet terwijl ik in de bus moet blijven wachten. Doe dit niet

（Google による翻訳）コタキナバル行きのバスステーション (24 年 5 月)、ガドン市場の隣。ウェブサイト上の地図ピンには異なる場所が表示される場合がありますのでご注意ください。 さらに、K.K.に到着するまでに何度か国境を越えることになるため、マレーシア/ブルネイ電子到着カードに何度も記入していることを確認してください。 （原文） Bus station to Kota Kinabalu (May '24), next to the Gadong market. Please be aware that there might be a different location shown on the map pin on the website. Besides, make sure you have filled in the Malaysian/Brunei E-Arrival card multiple times as you will be crossing the border few times to reach K.K.

（Google による翻訳）ジェッセルトンバス215番の運転手は最高でした！2人の運転手はフレンドリーで、私たちの要望に快く対応してくれました。おかげで移動はスムーズで遅延もありませんでした。彼らの昇給は当然です！ ‍♀️ （原文） The jesselton bus 215 has the best drivers! The two bus drivers are friendly and accommodating to our needs. That's why our travel was smooth and without delays. They deserve salary increase! 🙇‍♀️

（Google による翻訳）情報を取得するためのインフラストラクチャなどはありません。 現在、KK行きのバスはありません。 4月中旬からまた運行されるかもしれないが、まだはっきりとはしていないようだ。 easybooking をチェックして、接続できるかどうかを確認してください。そうしないとバスがなくなってしまいます。 （原文） Keine Infrastruktur oder ähnliches um an Informationen zu kommen. Aktuell fahren keine Busse nach KK! Evtl. fahren sie wieder ab Mitte April, ist scheinbar aber noch nicht klar. Einfach auf easybooking nachschauen, ob man die Verbindung findet. Falls nicht, fahren keine Busse.

（Google による翻訳）私は世界中を旅しましたが、これは世界クラスだと言わざるを得ません。とてもフレンドリーなホストによる素晴らしいサービス。彼はツアーを手伝ってくれたり、車で連れて行ってくれたりもします。設備がとても綺麗で値段も良心的。 （原文） I’ve traveled the world and must say that this is world class. Service excellent with super friendly host. He helps out with tours and even drives you around. Facilities very clean and price good.

（Google による翻訳）良い、安い、そしてサービスは大丈夫です 満足 （原文） Bagus murah dan servic ok Memuaskan

（Google による翻訳）低予算でのステイケーションに最適 （原文） Perfect for budget staycation