ヘレンの19のベストストリートマーケット

（Google による翻訳）到着したら長蛇の列でした。30分くらい待ちましたが、乗り物はたったの3分くらい…でも、意外と良かったです。全速力で滑るなら、スマホはポケットの奥深くにしまっておくのがおすすめです！ （原文） Long line when I got there. Waited about 30 minutes and the ride was only about 3 minutes long..but it was surprisingly good. Be sure to bury your phone deep in a pocket if you're going to go down full speed!!

（Google による翻訳）楽しい乗り物でした！スリル満点なのにお手頃価格。待ち時間はそこそこありましたが、それほど悪くありませんでした。2回目は割引もありました。速度は完全に自分でコントロールできます。ジェットコースターのような激しい揺れもありませんでした。84歳の父も乗って楽しむことができました。子供や心が若い人には最高です。 （原文） Fun ride! Inexpensive for the thrill. Moderate wait, but wasn’t too bad. Did have a discount for second trip. Fully self controlled speed. Did not have any bad jerks like a roller coaster. 84 year old father was able to ride and enjoy - so great for young and young at heart.

（Google による翻訳）最高の体験でした！スピードを自分でコントロールできるのが気に入りましたし、景色も最高でした。ジェットコースターはあまり好きではないのですが、2回乗って本当に楽しかったです！前日にオンラインでチケットを購入しようとしたのですが、購入方法が見つからなかったんです。でも、列が長く見えてもすごく早く進むので、そんなに問題ではありませんでした。ヘレンに来たらぜひ乗ってみてください！ （原文） Awesome experience! Love that you can control your speed and the views are amazing. I’m not the biggest fan of rollercoasters and went twice it was that fun! Attempted to buy tickets online the day before, but couldn’t find an option to do so. Not a big deal though because even if the line might look long, it moves super quick. Definitely recommend giving this a go when you’re in Helen!

（Google による翻訳）良かった点 - 火曜日の早い時間に行けたので、行列に並ぶ必要がなかった。木陰があるので夏でもそれほど暑くない。 スピードをコントロールできる。 コースは楽しいが、それほどハードではない。 2回目は割引になるが、スケジュールがあったので2回目は行かなかった。 悪かった点 - 乗車時間は短いが、幸い待ち時間はそれほど長くなかった。 スピードをコントロールできる。前の人がゆっくり滑っていて、自分は速く走りたい場合、自分はゆっくりしか走れない。速く走りたい人のために、ライダー間の時間をもう少し空けてくれると良いと思う。 全体的にとても楽しい体験だった。17ドルはちょっと高いと思うが、それでも試してみて良かった。荷物の持ち込みは禁止されているが、ロッカーをレンタルするか、車内に置いておくのが良い。女性は長い髪は必ずまとめておくこと。 （原文） Pros - Went early on a Tuesday, no wait in line Shaded in trees so not terribly hot in Summer Ability to control speed Fun track, nothing too crazy Second ride is discounted, but we didn't do a second run as we were on a schedule Cons - Short ride, luckily did not wait too long Ability to control speed - if the person in front of you is leisurely coasting and you want a fast run, you're stuck going slow. Would be nice if they could allow more time between riders for the opportunity for those that prefer a fast run. Overall a pretty cool experience. I think $17 for the ride is pretty up there, but still glad we tried it. Bags not allowed on but they have lockers to rent, or just leave your things in your car. Ladies, make sure your long hair is tied up.

（Google による翻訳）あらゆる年齢層にとても楽しいです。オクトーバーフェスト期間中と週末に行ったので、行列が長くなることがあります。乗車券であるレシートは大切に保管してください。 （原文） So much fun for all ages. We did go during oktoberfest and on the weekend so line can get long. Also remember tp keep your receipt that is your ticket for the ride.

（Google による翻訳）楽しい乗り物です。ハンドルで自分のスピードをコントロールできます。スタッフもフレンドリーです。短い距離なので少し値段は張りますが、全体的にとても楽しいです。 （原文） Fun ride. Control your own speed with the handles. Friendly staff. A little pricy for the short ride but overall really fun.

（Google による翻訳）今まで乗った中で一番速いマウンテンコースターです。スタッフもフレンドリー。レシートがそのままチケットになるのが、今まで乗ったどのコースターとも違います。他のコースターより少し高めですが、全体的に素晴らしい体験でした。 行く価値ありです。 （原文） Fastest mountain coaster I've been on. Friendly staff. Your receipt is your ticket which is different from all other coaster I've rode. Slightly more expensive than others but overall great experience. Worth the visit.

（Google による翻訳）2025年9月に3泊しました。到着して嬉しい驚きでした。部屋はとても快適で清潔でした。少し前に改装されたようです。 夕食を2回いただきましたが、メニューは非常に限られていました。パスタやレギュラーサイズのハンバーガーなど、もっと種類を増やしてほしいです。何か問題があれば、エグゼクティブシェフのマシュー・ハンフリーに尋ねてください。彼は必ず問題を解決し、お客様に満足して帰っていただけるよう尽力して​​くれます。彼の素晴らしさは言葉では言い尽くせません。ウェイターの皆さんも親切で、待ち時間も短かったです。 また来ることがあれば、必ずここに泊まります。 （原文） Stayed 3 nights in September 2025. Was pleasantly surprised when we arrived. Room was very comfortable and clean. Appears to have been remodeled not long ago. We ate two evening meals. The menu was very limited. They really need to add more items like pasta, regular size burgers, and more variety. If you have a problem, just ask for Executive Chef Matthew Humphrey. He will make it right and make sure you leave happy. Cannot say enough good things about him. Servers were friendly and wait time short. If we decide to return we will definitely stay here.

（Google による翻訳）ユニコイには7年ほど前からよく通っています。今週、公園で結婚式を挙げ、とても楽しい時間を過ごしました。家族の急な用事で早めに出発しなければならなかったのですが、パティさんはいつも親身になって話を聞いてくれて、本当に親切でした。この公園はいつも清潔で、フレンドリーです。一年中野生動物を見ることができます（私たちのお気に入りはアルマジロです）。ぜひお越しの際は、安全に、そして清潔に、そして素敵な思い出を作ってくださいね。 （原文） I have been a frequent visitor of Unicoi for about 7 years now. This week we got married in the park, and had a great time. I had to depart for a family emergency early and Ms. Patty was outstanding in listening and being kind. This park, it’s always clean and friendly. You can see wildlife all year round here. (Our favorite is the armadillos). If you go please be safe, keep it clean and make memories here.

（Google による翻訳）美しいホテルで、立地も最高です。2軒のレストランとバーは最高でした。エレベーターとスロープはありますが、荷物が多いと部屋まで行くのが少し大変でした。部屋からの眺めは素晴らしく、スタッフも最高の部屋だと言っていました。外には座ってくつろげる場所がたくさんあり、焚き火台なども利用できます。街への往復シャトルバスもあります。 とても清潔で、ルームサービスも素晴らしかったです。とても気に入ったので、また泊まりたいです。 （原文） Beautiful hotel and beautiful location. The two restaurants/bar are great. A little hard to get to some room with a bunch of baggage though lifts and ramps are there. We had a great view from our room and a staff member said it was the best room. Lots of places to sit and hang out outside. Fire pits available etc. There is a shuttle to take you into town and back. Super clean, great room service people. I liked it and would stay again.

（Google による翻訳）全体的に：最高！ 良い点： 10月末、紅葉と初霜が降りる時期で、素晴らしい時間を過ごせました。 サービスは素晴らしく、追加の寝具が必要でしたが、問題ありませんでした。 食事は素晴らしかったです。 シャトルサービスは快適で、とても便利でした。 アナ・ルビー滝へのツアーに参加してみてください（1人5ドル）。短いハイキングですが、良かったです。 悪い点： マットレスのスプリングが少し古く、寝心地が少し悪かったです。シャワーの水漏れを防ぐために、少しコーキングが必要でした。 時折、誰かがマリファナを吸っているような匂いがしましたが、ロッジのせいではありません。 全体的に素晴らしい滞在でした。また利用したいと思います。 （原文） Overall: great! Good: End of October, leaves changing, first frost, great time. Service was excellent: needed extra bedding, no problem. Food was great. Shuttle was good and very convenient. Take the trip up to Anna Ruby Falls ($5/person). It's a short hike, but was good. Bad: Mattress was a bit older inner spring, a bit of a hard time sleeping. Shower did need some caulk to prevent leaking. Could smell someone smoking dope occasionally; no fault of lodge. Overall, a great stay. Would do again.

（Google による翻訳）ユニコイ州立公園での滞在を満喫しています。11人のグループで2つのキャビン（3ベッドルームと2ベッドルーム）を借りました。チェックインはクリスさんが担当してくれて、とても親切でした。キャビンまで車で向かったのですが、キーカードの1つが使えなくなってしまい、JTさん（清掃スタッフの一人だったかもしれません）が助けてくれました。また、水ケースが滑り落ちそうだったので、親切に運んでくれました。 キャビンは素朴な雰囲気だと分かっていたので、特に気になりませんでした。必要なものは揃っていました。私は樽型のキャビンに宿泊しました。2階にはベッドルームが2つ、1階にはソファベッドがあります。バスルームは1つだけで、それも1階にあります。これらのキャビンを借りる際は、荷物をキャビンに運び込むところからベッドルームまで階段が多いので注意してください。私たちは何とか大丈夫でしたが、かなり苦労しました！ キャビンは町から曲がりくねった道を8分ほど行ったところにあります。私はその晩のDDだったのですが、一杯でも飲んだ後は、本当に運転したくありませんでした（私は何も飲んでいません）。私たちが行ったビアホールでは、ノンアルコールビールと他の選択肢がありました。 私たちはBキャビンに、他のグループはCキャビンに泊まりました。2つのキャビンの間は比較的楽に歩けました。ただ、舗装道路には入らないように気をつけてください。見通しの利かない曲がり角があり、交通量も少なかったです。 座る場所があまりないと聞いていたので、キャンプ用の椅子を持ってきて、裏のデッキで使いました。デッキにはアディロンダックチェアが2脚、ダイニングテーブルには椅子が4脚ありましたが、そちらに移動させることもできました。 洗面用具はすべて別の大きなキャンバスバッグに詰めておきました。トイレ/シャワーを使うために階段を下りなければならなかったので、とても助かりました。ヘアドライヤーはありますが、風量があまり強くありませんでした。家から持参しておいてよかったです。水圧と温度は良好でした。 携帯電話の電波が悪かったという話も聞きましたが、私たちは大丈夫でした。 全体的に、ヘレンで過ごす予定であれば、これは良い選択肢です。 （原文） We are enjoying our stay at Unicoi State Park. Our group of 11 rented two cabins (a three bedroom and a 2 bedroom one). Chris handled our check in and was nice and helpful. We drove to our cabins and we were having problems with one of our key cards and JT (maybe one of the cleaning staff?) helped us out. He also kindly carried a case of water for me that started slipping out of my hands. We knew the cabins were rustic so that didn’t bother us. It had what we needed. I stayed at one of the barrel cabins. There are two bedrooms upstairs and a sleeper sofa downstairs. There is only one bathroom and it is located downstairs. Be mindful that that there are a lot of stairs if renting one of these cabins, from getting your stuff to the cabin to climbing to your bedrooms. We made it work but we definitely broke a sweat! The cabins are about 8 minutes from town on windy roads. I was the nights DD and you really do not want to navigate the roads after even with one drink (I didn’t drink anything).The beer hall we went to served NA beer along with other options. We were in the B cabins and the rest of our group was in the C cabins. It was a fairly easy walk between the two. Just be mindful to stay off the paved road. There was some traffic with a blind turn. I had read there wasn’t a lot of seating so we packed camping chairs and used them on the back deck. The deck has two Adirondack chairs and the dinning table had four chairs we could have moved out there. I packed all my toiletries in a separate large canvas bag and that was super helpful since we had to carry it down the steps to use the bathroom/shower. There is a hair drier but it wasn’t very strong. I was glad I packed mine from home. Water pressure and temperature was good. I read people had trouble with cell service but we were fine. Overall this is a nice option if you plan on sating in Helen.

（Google による翻訳）GRWA会議のためにロッジに滞在しましたが、滞在に関わる全てに大変満足しました。フロントデスクからホスピタリティスタッフまで、すべての従業員の方々は礼儀正しくプロフェッショナルで、すぐにサポートしてくれました。残念ながら天候のせいでロッジのアクティビティに参加できませんでしたが、総じて素晴らしい経験となりました。 （原文） I was at the Lodge for the GRWA conference and was very happy with everything associated with the stay. All the employees, From the front desk to the hospitality staff, were polite and professional, quick to offer assistance. Unfortunately, the weather kept me from taking advantage of the activities offered by the lodge. Overall it was a great experience.

（Google による翻訳）ジップラインだけを利用しました。これまでいくつかのジップラインを試してきましたが、これは間違いなく一番のお気に入りです。レベル3を強くお勧めします。ラインがずっと素晴らしいです。1本のラインはほぼ800メートルあります。 （原文） Went for the Zip Line only. I have gone to a few different Zip Lines and this one is definitely my favorite/best. Definitely recommend doing the level 3, the lines are so much better. 1 line is almost 1/2 mile long.

（Google による翻訳）これは博物館についてのみです。まず、私はいつも地元の歴史博物館を楽しんでいますが、この博物館も期待を裏切りませんでした。ヘレンが変貌を遂げる前の簡単な歴史が紹介されていましたが、博物館の大部分は、この町が衰退の一途を辿る小さな町から観光地へと変貌を遂げた過程についてです。当時の写真や、変貌のきっかけとなったオリジナルの美術品の数々は、本当に魅力的です。歴史やマーケティングに興味がある方におすすめです。 （原文） This is of the museum only. Firstly, I always enjoy local history museums and this one did not disappoint. It had a brief history of Helen before it decided to transform itself, but most of the museum is about that, how the town transformed itself from just another dying small town into a tourist destination. Just fascinating with many period photograph and the original art which inspired the transformation. Recommended for history and marketing buffs.

（Google による翻訳）優れた芸術がある素晴らしい場所です！とても感動しました！私はニューナン・コウェタ芸術協会の会員です。頑張れ大学！あなたはロックです!!! （原文） Great place with outstanding art! I am so impressed! I am member of Newnan -Coweta Art Association! Good luck ,colleges! You are rock!!!

（Google による翻訳）なんて美しい場所でしょう！歴史が素晴らしいので、ぜひ映画を見てください！私たちを温かく迎えてくださり、たくさんの質問に答えてくださった陶芸スタジオのマネージャー、アリソン・ウェバーさんに感謝します！ （原文） What a beautiful place! Take time to watch the movie as the history was fabulous! Thanks to Alyson Webber (pottery studio manager) for making us feel welcomed and answering all of our questions!!!

（Google による翻訳）地元の芸術作品がたくさん展示されており、鑑賞したり購入したりできます。地域に関する情報満載のビデオもあります。この街をドイツの街に変えた人が作ったレーダーホーゼンも展示されています。ちょっとクールですね。街の歴史も見逃せません！必見です。 （原文） Lots of local art to view or purchase. Informative videos about the area. Pair of lederhosen on display from the guy who turned it into a German town. Kind of cool. Don’t miss the heritage of the town! Must see.

（Google による翻訳）ヘレンに行くと必ず訪れるお気に入りの場所の一つです。地元の芸術、素晴らしい歴史、そして素晴らしいショッピングが楽しめます。 （原文） One of my favorite places to visit when I go to Helen. Local art, amazing history, great shopping

（Google による翻訳）女子旅中にここでボブ・ロスの絵画教室を開きました。アンは私たちに素晴らしい仕事を教えてくれて、とてもクールなアート作品が完成しました。強くお勧めします。 （原文） We did a Bob Ross painting class here while on a girl’s trip. Anne did an amazing job teaching us and we ended up with such a cool piece of art! Highly recommend.

（Google による翻訳）地元の美術品をリーズナブルな価格で手に入れる絶好のチャンスです。 ヘレン GA の博物館やその他の地元の関心事もあります。 この場所をぜひお勧めします！ （原文） This is a great opportunity to get local art at a reasonable price. Also has a museum of Helen GA, and other local interests. Definitely recommend this place!

（Google による翻訳）障害物はもっと見たいと思わせるほどでした。ほとんどが少し傾斜やカーブのある直線コースでしたが、一番奥のホールに続く素晴らしい丘/曲がりくねったトンネルが一つありました。夏の晴れた日は猛暑なので、隣にアイスクリームショップがあるのは最高の選択でした！ （原文） The obstacles left us longing for more — they were mostly all straight shots with a little slope or turn, but there is one excellent hill/wiggle/tunnel to the hole in the very back. It’s blazing hot on sunny days in the summer, so an epic choice to have an ice cream shop next door!

（Google による翻訳）すごく魅力的で可愛くて美しいミニゴルフコース！デートにぴったりです。アイスクリーム屋さんとグッズ販売もあるみたいでした。ミニゴルフ好きには絶対におすすめです😇 （原文） Such a charming, adorable, & beautiful mini golf course! Perfect for a date night. We saw that they have an ice cream place & some merch available for sale. Definitely recommend this place for mini golf lovers 😇

（Google による翻訳）大人2人で25ドルは少し高かったです。18ホールのコースは競争率が高く、ロケーションも少し改善の余地があります。ドイツの雰囲気を保ちつつ、少しクールな変更を加えても悪くないと思います。私たちはとても楽しい時間を過ごせました。時間を大切に、慌ただしく感じないようにしました。平日に行くことをお勧めします！ （原文） $25 for two adults was a bit steep. It’s 18 holes that are competitive. The location could use a bit of an update. It’s okay to make some cool changes and still stay with the German theme. We had a great time and we made sure to TAKE are time and not feel rushed. Go during the week!

（Google による翻訳）とても可愛い場所ですね！分かりやすいコース。ところどころにレンガの剥がれがありましたが、それほどひどいものではありませんでした。すぐに遊べるし、アイスクリームショップもかわいい。晴れた日に1時間ほど過ごすのは楽しい方法です。 （原文） Such a cute place! Easy to follow course. A few loose bricks here and there, but nothing too bad. Quick to play, and the ice cream shop is adorable. Fun way to spend an hour or so on a sunny day!

（Google による翻訳）夫と私は初めてヘレンを訪れました。ショッピング、食事、ジェットコースターを楽しんだ後、アルパイン・ゴルフ＆スクープ・デ・スクープでミニゴルフを一ラウンドしてアイスクリームを食べて午後を締めくくりました。アルプスをテーマにした美しいディテールが本当に楽しかったです！グリーンは素晴らしい状態で、敷地内を流れる小川がさらに美しい体験を演出していました。ローレライさんがチェックインを手伝ってくれましたが、とても親切で感じが良かったです。子供たちと一緒にまた必ず来たいと思います。 （原文） My husband and I visited Helen for the first time: we shopped, we ate, we went on the coaster, and we ended our afternoon with a round of mini golf and a scoop of ice cream at Alpine Golf & Scoop De Scoop. The beautiful details of the alpine theme were so fun! The greens are in great shape, and the creek running through the grounds added to the beauty of the experience. Lorelei checked us in and was very pleasant and friendly. We will definitely come back with the kids.

（Google による翻訳）たくさんの花が咲いていてきれいでした。8番ホールでホールインワンを達成すればフリーゲーム付きの18ホールです。 （原文） It had lots of flowers and was pretty. 18 holes with a free game if you get a hole in one on number 8.

（Google による翻訳）ジョージア州ヘレンでのコースはとても楽しかったです。楽しくて面白くて、家族みんなで楽しめました。 （原文） It was a very fun course to do in Helen, Georgia. It was fun and funny and a great thing for our family to enjoy.

（Google による翻訳）ヘレンに来るといつも、最高にゴージャスなツリーオーナメントを買ってしまいます。素晴らしいオーナーのおもてなしに感謝します。 （原文） We always buy the most gorgeous tree ornaments when we are in Hellen. Thank you for the hospitality to the wonderful owner.

（Google による翻訳）このお店に入るのがとても楽しみでした。クリスマスは私の一番好きな休日です。私たちは6月に立ち寄りました。オーナーはとても親切で、快適に過ごすことができました。装飾品の品揃えも豊富で、たくさんのスタイルからお選びいただけます。彼女には地元のアーティスト/職人が取り組んでいる木が 1 本あります。それはとても素敵だと思いました。 （原文） I was SO excited to go into this shop. Christmas is my favorite holiday. We stopped in..in June. The owner was very kind and made us feel comfortable. There was a great selection of ornaments....many styles to choose from. She has one tree that has local artists/craftsman work on it...which I thought was very nice.

（Google による翻訳）妻はクリスマスが大好きで、6ヶ月も前から計画して準備をするほどです。私たちがヘレンで休暇を過ごしていた時、妻はヘレン・クリスマス・ショップに行くのをとても楽しみにしていましたが、私たちが店を訪れていた間、ずっと後をつけられて、まるで下劣な泥棒のように後をつけられて不快な思いをさせられました。また、私たちが到着したとき、妻は帰り際の老婦人のためにドアを開けてあげたのですが、店員の女性はすぐにドアが開いていることに文句を言い始めました。私はついに後をつけられるのにうんざりし、店内で歓迎されていないと感じたので店を出ました。妻は、まるでグリンチが来てクリスマスの魂を吸い取ったようだったと言いました。 （原文） My wife lives for Christmas to the point that she is planning and getting ready 6 months in advance. She was super excited to visit the Helen Christmas Shop when we were vacationing in Helen but during our visit to the shop we were followed around the entire time we were there and made to feel uncomfortable by being followed like we were some type of lowlife thief. My wife also held the door open for some old ladies that were leaving as we arrived and the lady behind the counter immediately started to gripe about the door being open. I finally had enough of being followed around and we left because we didn’t feel welcome in the store. My wife said it felt like the grinch came and sucked the Christmas spirit from her soul.

（Google による翻訳）四季を通じて、365日、毎日がクリスマス気分。ゲストは一年中クリスマスの飾りを買ったり来たりします🎅🏻🎄 （原文） Throughout the four seasons, 365 days, every day feels like Christmas. Guests come and go, purchasing Christmas decorations all year round.🎅🏻🎄

（Google による翻訳）たくさんの🎄の木があり、装飾が大好きで、素敵な人々でした！ （原文） Had many 🎄 trees and love the decorations nice people!

（Google による翻訳）選択肢はあまりありません。車椅子やベビーカーを入れるスペースもほとんどありません。そこで働いている女性もあまりフレンドリーではありません。赤ちゃんのベビーカーをベランダに止めて、うっかり半分枯れかけた植物を轢いてしまったことを残念に思いました。私がまだそこに立っている間に、それを動かすという大ショーも行いました。代わりにハイアワシーのクリスマスショップに行ってください。 （原文） They don’t have a lot of selection. There is also hardly any room for a wheelchair or stroller. The woman working there isn’t very friendly, either. Made me feel bad for parking my baby’s stroller on her porch and accidentally running over one of her half-dead plants. Made a big show of moving it, too, while I was still standing there. Go to the Hiawassee Christmas shop instead.

（Google による翻訳）私たちが滞在した一週間中、店が閉まっていてとてもがっかりしました。 （原文） Super disappointed they were closed the entire week we were there.

（Google による翻訳）わあ！ここは本当に最高！1時間くらい暇つぶしに行ったのですが、見どころやアクティビティが多すぎて3時間も滞在してしまいました。美しい敷地で、至る所に素敵なものが溢れています。スタッフの皆さんも素晴らしく、本当に楽しい時間を過ごせました。日中定期的に行われているツアーは無料で参加できます。剣のデモンストレーションもありました。塔からの眺めは最高でした。ぜひ訪れてみてください。ヘレン旅行で一番素敵な場所でした。 （原文） Wow!!! This place was cool. Went to kill an hour or so but there was so much do see & do there we stayed 3 hours. Beautiful grounds with something awesome around every corner. The staff was amazing and made it really fun. You can take the tours that go on periodically through out the day if you like for free. They had a sword demonstration. The views from the tower were amazing. I highly recommend visiting. Coolest part of our trip to Helen by far.

（Google による翻訳）木曜日から日曜日まで女子旅で滞在しました。6人でした :-) 皆さんに迷惑をかけなかったといいのですが。私たちはみんなかなり騒がしいので、笑い声が大きかったです。とても楽しい時間を過ごしました！多くの人が言うように、他のものより少し高いですが、私たちにとってはそれが体験でした。強くお勧めします。観光客向けのエンターテイメントはありませんでしたが、その分、私たちはより楽しんだと思います！私たちはホテル内を散策し、さらに探索しました。毎回新しい発見がありました。毎朝の朝食は最高でした！ボブの話を聞くのも楽しかったです！ナオミさんは私たちを落ち着かせてくれて素晴らしかったです。全体的に10点満点です。スタッフ全員が親切でフレンドリーでした。私たちはすべての体験を楽しみました！素晴らしい時間をありがとうございました。 （原文） We stayed Thursday thru Sunday on a girls trip. We had 6 of us :-) Hope we didn't drive you guys crazy. We are pretty loud together. The laughter was strong. We had a great time! While like most said its a little higher than other things but for us it was the experience. Highly recommend. No tourist type entertainment but I think we loved it more for that! We explored the property and explored some more. We saw something new every time. The breakfast every morning was fabulous! We loved to listen to Bob's stories! Naomi was fantastic getting us settled in. All in all a 10 for us. Everyone was helpful and friendly. We loved every part of the experience! Thank you guys for a great time.

（Google による翻訳）ウーフーブルク城を訪れて本当に良かったです！景色は素晴らしく、敷地内には素晴らしい写真撮影スポットがたくさんありました。駐車場からのシャトルサービスも親切で、城へのアクセスがとても楽でした。スタッフの皆さんは皆素晴らしく、フレンドリーで親切、そして温かく迎えてくれました。全体的に素晴らしい体験でした。ぜひ訪れてみてください！ （原文） Absolutely loved visiting Uhuburg Castle! The scenery was stunning, and there were so many great photo opportunities all around the property. The shuttle service from the parking area was a nice touch and made getting to the castle super easy. The staff were all wonderful—friendly, helpful, and welcoming. It was such a great experience overall. Highly recommend visiting!

（Google による翻訳）ここは最高です！スタッフはとても楽しくて、ボブは素晴らしいツアーガイドでした。彼のおかげで、図書館に行って色々なテーマを学び直したり、新しいことを調べたりする気になりました！ お城自体も美しく、ぜひまた来て泊まりたいです！イーサンは質問にとても親切に答えてくれて、スマホのタイマーがうまく設定できなかった時に大広間で写真を撮ってくれました（笑）。 できれば10つ星を付けたいくらいです。 ;) アドバイスとしては、早めに行ってチケットを事前にオンラインで購入しておくこと。どこへ行くにも歩きやすいように、履き心地の良い靴を履いていくことをお勧めします。 （原文） This place is AWESOME!! The staff was so fun and Bob was a great tour guide. He really inspired me to visit the library and relearn some different topics and investigate some new ones!! The castle itself was beautiful and I would love to come back and stay! Ethan was a great help with questions and even took our picture in the great hall when we couldn’t figure out the timer on our phone. Haha. I would give this place 10 stars if I could. ;) Some hints would be to go early n buy your tickets online ahead of time. Be sure to wear comfortable shoes so you can walk everywhere.

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです！これまで間近でお城を見たのは初めてでした。南イタリアに行った時に、道路からいくつか見たことがありました。今回は素晴らしい体験でした。空室があれば、宿泊もできますよ！グレープ・ヴィンヤードは最高で、マスカット・グレープは絶品でした！オーナー兼建築者と奥様、そして娘様にもお会いしました。とても温かく親切な方々でした。自分で散策することも、ツアーガイドと一緒に見学することも、両方で見学することもできます！ガイドさんが様々な壁に描かれた壁画を解説しているのを聞きました。一つはネイティブアメリカンの文化、もう一つは日本と中国、そして最後に中東の信仰をテーマにした壁画でした。とても興味深く、勉強になりました。 （原文） It was just wonderful! I’ve never seen a Castle up close before. I saw some in southern Italy when I was there, from the road. This was a great experience. You can even spend the night, when they have rooms available! I loved the Grape Vineyard & the Muscadine grapes were delicious! We met the owner/builder & his wife & daughter. They were very warm & friendly. You could wander around on your own or follow a tour guide, or both! I listened in on some of the tour guides showing the Murals on the different walls. One was Native American Culture. Another was Japanese & Chinese & then one of Middle Eastern beliefs. It was very interesting & educational.

（Google による翻訳）ウーフーブルク城のクイーンルームに宿泊しましたが、まさに魔法のような体験でした。スタッフは親切で、本当に助かりました。部屋は美しく、荘厳で、とても快適でした。滞在で一番良かったのは、敷地内を散策し、城の内部を自分たちだけで見学できたことです。まるで自分たちだけの城のようでした。また、満天の星空の下で眺めるウーフーブルク城も素晴らしかったです。 （原文） We stayed overnight at Uhuburg in the Queen room and it was a magical experience. The staff was lovely and extremely helpful. The room was beautiful, majestic, and very comfortable. I think the best part of staying there was the opportunity to walk the grounds and see the interior of the castle by ourselves. It felt like our own private castle. Also, it was amazing to see Uhuburg at night with the sky full of stars.

（Google による翻訳）ジョージア州ヘレンにお城があることは、今回初めて知りました。…行ってみることにしました。町から車ですぐ行けます。駐車場に着いたら、そこからシャトルバスで数分で着きます。料金は35ドルでした。自分で見学することも、様々な部屋や敷地内を見学することもできます。ツアー代は料金に含まれています。 ペット同伴は可能です。城自体には宿泊できる部屋がいくつかあるので、お城でのベッド＆ブレックファーストを体験してみませんか？オーナー夫婦が15年かけてこの場所を建て、約2年前にオープンしました。年間を通して様々なイベントも開催されています。一度訪れてみるのも良いでしょう。どうやらこの城は非営利団体になったようです。 （原文） I never knew that there was a castle in Helen, Georgia until this trip... Decided to go up there. The drive is quick from town. Then you go to a parking lot, and a shuttle takes you the rest of the way which is only a couple of minutes. It cost me $35. You can tour by yourself or take a tour of different rooms or of the grounds and it's included in your price. No, pets are allowed and the castle itself has several rooms that you can actually stay in if you want to experience a bed and breakfast in a castle... The couple who own it, spent 15 years building the place and it opened about 2 years ago. They also have different events at the castle throughout the year. Fine to go to once. Evidently the castle has become a non profit.

（Google による翻訳）最高です！迷い込みたくなるような迷路です。可愛くてユニークなアイテムがたくさん。たくさんの思い出が蘇ります。お値段もお手頃です。私も夫もいくつか購入しました。スタッフの方々はとても親切で、ラッピングも丁寧にしていただきました。お家のストーリーも素敵でした。10/10でおすすめです。 （原文） So amazing!! It’s definitely a maze that you want to get lost in. So many cute unique items. Brings back a lot of memories. The prices are great too. I got some things and so did my husband. Staff was really nice and wrapped out items. The story about the house also is amazing. 10/10 recommend

（Google による翻訳）すごく素敵な場所です。ヘレンに来たらビールジョッキが欲しいけど、街で法外な値段は払いたくない、という方はぜひこのお店に寄ってみてください。種類も豊富です。ワグナーとグリスウォルドの鋳鉄製フライパンもいくつか見つけました。 （原文） Its a pretty cool place to visit. If youre visiting Helen and wanted to get a beer stein, but didn't want to pay a ridiculous amount of money for one in town, stop by this place and get some. They have a great selection of them. I found a few Wagner and Griswold cast iron skillets too.

（Google による翻訳）この店は明らかに万引きの問題があるに違いありません。彼らは罪のない客も含めて全員を犯罪者のようにつけ回しており、そのせいで私の尊敬も顧客も失いました。もし彼らがそのような問題を抱えているなら、警備員を雇うかカメラを増やすことをお勧めしますが、罪のない客をそのような扱いをするのは賢明なビジネス上の行動ではありません！これは私のグループだけではありませんでしたが、私たちが帰る際に、あるカップルが「彼女が犯罪者のようにつけ回すのをやめるなら、身体検査は大歓迎だ」と言っているのを耳にしました。つまり、これは私のグループだけではなく、彼女が多くの客に対して行っている行為なのです。 （原文） This place must obviously have an issue with shoplifting as they follow everyone including innocent customers around like criminals and with doing that they lost my respect and business if they are having that problem I would suggest hiring security or maybe more cameras but treating innocent customers that way is not a smart business move! And this was not only my group but as we were leaving I overheard a couple state that “she was more than welcome to frisk them if that would stop her from following them like a criminal “ so it wasn’t just my group this is a practice she uses with many customers

（Google による翻訳）こういうお店大好きです！古いものがぎゅっと詰まった3つのストーリーがあります。時間をかけてそこに何があるのか​​を確認する必要があります。 1976年築の美しい一軒家を利用したお店です。 （原文） I love stores like this one! There are three stories of old stuff, packed in tight. You have to take your time to see what is in there. The store is in a beautiful house built in 1976.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい！3フロアにわたる貴重なアンティーク （原文） Totally amazing! Three floors of precious antiques

（Google による翻訳）ナクーチー ビレッジ アンティーク モールには、ヴィンテージやアンティークのアイテムが 3 つのフロアにあります。正直に言うと、誰にとっても何かがあると信じています。中にある素晴らしいものはもちろん、家自体も素晴らしいです。アンティークが好きで、ヘレン ガの近くにいるなら、ここに立ち寄るべきです。通りの向こう側にあるミルも見てみましょう。美しいですね。 （原文） There are 3 floors of vintage and antique items at the Nacoochee Village Antique Mall. Honestly I do believe there is something for everyone. The house itself is a wonder let alone all of the goodies inside. If you like antiquing and you are near Helen Ga, you should stop here. Go across the street to see the Mill too! It is beautiful.

（Google による翻訳）ジョージア州ヘレンに行くたびにここに立ち寄ります。見どころがたくさんあるので、きっと興味深く価値のあるものを見つけられるでしょう。 （原文） I stop here every time I go to Helen, Georgia. There is so much to see, you will come out with something interesting and of value.

（Google による翻訳）ユニコイ・ヒル公園のすぐ近くに30年間住んでいました。素晴らしい遊び場です。あらゆる年齢の子供たちが楽しめるほどの広さです。大人も楽しめるよう、水飲み場や調理用のグリルもあります。散歩道やピクニックテーブルも充実しています。トイレも近くにあります。 （原文） I lived just up the street from Unicoi Hill park for 30 years. It’s a great playground. Enough to keep all ages of kids entertained. Great for adults too with water fountains for drinking and grills to cook on. Also a great walking path and picnic tables. Bathroom located near by.

（Google による翻訳）この公園は、とても快適で手入れが行き届いていると評されています。あるレビューでは、「素晴らしい公園、素晴らしい景色、そして素敵な庭園。…トイレも近くにあります」と書かれています。 Wanderlog +4 Tripadvisor +4 Tripadvisor +4 家族向けの設備が充実しています。子供用の遊び場、大人用の椅子（ブランコを含む）、ベンチ、ガゼボなどもあります。 Tripadvisor +2 Tripadvisor +2 快適な散歩道と遊歩道：公園は街中にありますが、舗装された歩道があり、自然へのアクセスも良好です。 Tripadvisor +1 美しい景観：小さな滝（アラナ滝）があり、美しく整備されているため、典型的な観光客向けのショッピングエリアから少し離れた場所で、ゆったりと過ごすのに最適です。 Tripadvisor +1 便利なロケーション：ヘレン（ジョージア州）のダウンタウン内または近くにあるため、観光の合間に簡単に訪れることができます。 （原文） The park is described as very pleasant and well-kept. One reviewer says: “Gorgeous park, amazing views, and lovely gardens. … Bathrooms are nearby.” Wanderlog +4 Tripadvisor +4 Tripadvisor +4 Lots of amenities for families: playgrounds for kids, plenty of seating for adults (including swing benches), benches, gazebos. Tripadvisor +2 Tripadvisor +2 Good walking paths and trails: There are paved walkways and easy access to nature even though the park is in town. Tripadvisor +1 Scenic touches: It features a small waterfall (Alana Falls) and is nicely landscaped, making it a better break from typical tourist shopping areas. Tripadvisor +1 Convenient location: It’s in or near downtown Helen (Georgia), making it easy to fit into a visit.

（Google による翻訳）子供たちにとっては素晴らしい遊び場であり、両親や祖父母にとってはベンチやポーチのブランコがたくさんあります。犬の散歩に最適な散歩道とトイレも近くにあります。ヘレンで一日を過ごすときは、必ずまた立ち寄ります。 （原文） Great playground for the kids, and plenty of benches and porch swings for the parents/grandparents. Nice walking paths for dog-walking and restrooms nearby. We will definitely stop by again when spending the day in Helen!

（Google による翻訳）私の子供たちはこの公園でとても楽しんでいます。それはまた私が大好きな本当に日陰です。ブランコやベンチもあり、子供たちが遊んでいる間座ることができます。ガゼボは美しく、小さな滝 (アラナ滝) が大好きです。景観も美しいです。ダウンタウンのショッピング/レストランエリアの近くにトイレがあります。 （原文） My kids have a lot of fun at this park. It is also really shaded which I love. There are bench swings and benches to sit on while the kids are playing. The gazebo is beautiful and we love the little waterfall (Alana Falls). The landscaping is beautiful as well. There are nearby bathrooms in the downtown shopping/restaurant area.

（Google による翻訳）車を駐車して降り、丘の上にあるこの美しく趣のある公園を散策しましょう。 （原文） Park your car, get out, and walk around this beautiful quaint park up on the hill.

（Google による翻訳）この場所は、子供連れの親だけでなく大人にも適しています。公園の丘で思い出に残る写真を撮ったり、クリスマスイルミネーションを楽しんだりできます。清潔なバスルーム、噴水、ゴミ箱がさらに快適になります。日中に機能する人工の滝があります（道路を閉鎖してください）また、ユニコイトレイルは公園の駐車場から50〜100ヤードの上り坂から始まります。標識には、ピクニック用品の持ち込み禁止が示されています。 （原文） This place is good for parents with kids and also adults. You can take memorable pictures on park hills and enjoy Christmas lights. A clean bathroom, water fountain and trash containers add more comfort. There's an artificial waterfall that works during daytime (close the road) Also, the Unicoi trail starts 50-100 yards uphill from park parking. Sign shows no picnic items can be brought.

（Google による翻訳）オクトーバーフェスト期間中は駐車場が素晴らしく、隠れたジオキャッシュも良かったです! （原文） Great parking during Oktoberfest & a hidden geocache was a plus!

（Google による翻訳）スタッフはとてもフレンドリーで、料理も最高でした！ヘレンの喧騒から離れた、ちょっとした天国のような場所でした。また来ます！10/10 （原文） The staff was super friendly and the food was AMAZING! A little slice of heaven outside the craziness of Helen. We'll be back! 10/10

（Google による翻訳）グループはここに来るのをとても楽しみにしていました。彼らはチーズを、私はコーヒーを買いました。私は甘いコーヒーが好きなので、これは最高でした！ぜひ立ち寄って、どんなものがあるか見てみてください。 （原文） My group was so excited to stop by here. They bought cheese, I bought the coffee. I love my coffee sweet so this was perfect! Recommend to stop by and see what they have.

（Google による翻訳）オーナーはこの場所を誇りに思うはずです。すべての食べ物、コーヒー、焼き菓子は愛情を込めて作られています。ここは急いではいけませんので、急いでいる場合はスキップしてください。彼らは時間をかけて、自分たちのサンドイッチに誇りを持っています。さらに、小川のほとりに座ってランチを食べることもできます。朝のハイキングの後は、ここに立ち寄って、おいしいリラックスしたランチをお楽しみください。後悔することはありません。 （原文） The owner should be proud of this place. All the food, coffee, and baked goods are made with love. This is a no rush place so if you are in a hurry, skip along. They take time and pride in their sandwhiches. To top it off, you can sit out back by the creek and eat your lunch. After your morning hike, stop here for yummy and relaxing lunch. You won’t regret it.

（Google による翻訳）趣があってフレンドリー、地元の新鮮な食材を使った料理。少し高めだけど、特別な味 （原文） Quaint, friendly, local fresh food. Kinda pricey, but special

（Google による翻訳）このお店はとっても可愛くて、サンドイッチもすごく美味しいんです。クッキーもすごく美味しかったです！ お店の女性陣はとても優しくて親切なので、ジョージア州ヘレンにあるこの素敵なお店をぜひ訪れてみてください。 （原文） This place is so cute and has very delicious sandwiches. The cookies were really good too! The Ladies working are so sweet and helpful, everyone should check this little gem in Helen GA

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフと無料サンプルで、どんな商品が届くのかしっかり確認できます。絶対におすすめです！ （原文） Super friendly staff and free samples to make sure you know exactly what you're getting. Definitely recommend!

（Google による翻訳）ほとんどがワイン。私たちが期待していたほどチーズの品揃えはありませんでした。ただし、彼らにはいくつかの良い選択肢がありました。 JumpingGoat Coffee など、その他の地元産品のランダムな詰め合わせ。ハムとチェダーチーズのスコーンは絶品です！そして、持ち帰り用のシャルキュトリーボードは素晴らしいアイデアです。 （原文） Mostly wine. Not as much of a cheese selection as we were hoping. They did have some good options, though. Random assortment of other local products, such as JumpingGoat Coffee. The ham and cheddar scones are great! And the to-go charcuterie boards are a wonderful idea.

（Google による翻訳）夫と私はここでの散歩が大好きです！トレイルのほとんどは日陰になっていて、川の流れる音が聞こえます。本当に気持ちいいですよ！ （原文） My husband and I love walking here! Most of the trail is shaded and you can hear the river running by. It is delightful!

（Google による翻訳）とても美しいトレイルで、歩きやすいです。人もあまりいないので、とても静かです。 （原文） It's such a beautiful trail and it's easy to walk. There usually aren't a lot of people here either, so it's peaceful.

（Google による翻訳）歩きやすいトレイル。静かで見どころも豊富。素敵な午後でした。 （原文） Easy to walk trail. Quiet and plenty to look at. It was a lovely afternoon.

（Google による翻訳）ああ、このトレイルはいいですね！平らな舗装されたトレイルで、時折木道もあります。ヘレン市はこの素晴らしい散歩道を非常に誇りに思っており、常に清潔に保っています。まだ行ったことがない場合は、（リード付きの）犬を連れて散歩に来てください。彼らも気に入っています！ （原文） Oh, this trail is NICE ! Level, paved trail with occasional boardwalks. City of Helen is very proud of this gorgeous walk and keeps it clean. If you haven't been, come for a walk and bring your (leashed) dog. They love it too !

（Google による翻訳）短距離のランニングやスケートボードに最適なトレイルです (片道約 1 マイル、緩やかな勾配)。よく設計され、よく維持され、よく舗装されています。この地域の金、鉄道、農業の歴史についての説明マーカーがたくさんあります。チャタフーチー川と滝、ナクーチー村（トレイル自体からはアクセスできません）の美しい景色。展望台や座る場所もあり、トレイル管理者は素敵な遊歩道セクションも建設しました。トレイルの一方の端にある歴史的な農場自体は、個別にチェックする価値があります。 トレイル上のサービスが不足している場合は 5 つ星ではなく 4 つ星、特定の日に農場が開いていない場合は少し辺鄙な地域になります (そしてトレイルの反対側のヘレンの最も人口の少ない地域です)。 （原文） Really an ideal trail for a short run or for skateboarding (~1 mile each way, easy grades). Well designed, well maintained, well paved. Plenty of interpretive markers about the history of gold, railroading, and agriculture in the area. Beautiful views of the Chattahoochee River and a waterfall, and Nacoochee Village (inaccessible from the trail itself). Observation decks and places to sit are available, and the trail managers have built a nice boardwalk section also. The historic farm at one end of the trail itself is worth checking out separately. Four stars instead of five for lack of services on the trail, and a little bit of a remote area if the farm is not open on a given day (and the least populated area of Helen on the other end of the trail).

（Google による翻訳）舗装道路で歩きやすい、素晴らしい川沿いのトレイルです。最寄りの駐車場は、ヘレンに最も近いトレイルの終点にあります。チャタフーチー川に架かる歩道橋を渡り、トレイルの入り口にある歴史的な金鉱採掘設備と遺跡をご覧ください。 （原文） Wonderful riverside trail that is easy to walk on pavement. Closest parking is at the end of trail nearest to Helen. Cross the walking bridge over the Chattahoochee River and see historic gold mining equipment and ruins at the start of the trail.

（Google による翻訳）ハードマン ファーム ヘリテージ トレイルは子供向けです。川沿いの幅が広くて曲がりくねったとても短いトレイルです。私たちはジョージア州ヘレンの北側からスタートし、南側のハードマン・ファームまで歩きました。途中には、読むことができるプレートがいくつかあり、さまざまな動物と比較してどれだけ遠くまでジャンプできるかをジャンプできるセクションもありました（添付の写真を参照）。これは、ハイキングを学び始めたばかりの幼児や、足を伸ばしているばかりの他のハイカーにとっても最適なトレイルです。ハードマン ファーム ヘリテージ トレイルを楽しんでください。 （原文） The Hardman Farm Heritage Trail is kid friendly. It’s a super short trail that’s wide and winding next to the river. We started on the North side in Helen, GA and walked to the South side at Hardman Farms. Along the way there were some plaques you can read as well as a section that you can jump to see how far you jump as compared to different animals (see the picture attached). This is the perfect trail for a toddler just learning to hike as well as for other hikers who are just stretching their legs. Have fun on the Hardman Farm Heritage Trail!

（Google による翻訳）2時間の地下鉄に乗りました。 とても楽しいです。 行く前に必ず川の水位を確認してください。 スタッフはフレンドリーで歓迎してくれました。 スティックを買おう！！！ 唯一の欠点は塊茎の量です。 オープン当初に行きました。 同時に入ったのは10人くらいでした。 約 1 時間で、他のチューブ会社の打ち上げが始まります。 そしてその時は混雑してきました。ある時点ではバンパーカーのように。 とても楽しいアクティビティなので、暑い日におすすめです。 （原文） Did the 2 hour tube ride. Super fun. Be sure to check the river level before you go. Staff was friendly and welcoming. Buy the stick!!! The only down side is the amount of tubers! We went when they first opened. There were about 10 ppl who put in at the same time. About an hour in is the launch for the other tubing company. And that's when it got crowded. Like bumper cars at one point. All and all fun activity and would recommend on a hot day.

（Google による翻訳）孫の15歳の誕生日に行きました...子供たちはこの場所が大好きでした...しかしもちろん、食べ物と飲み物は高すぎます！ 1日の費用は7名（入場料と食事）で合計215ドルほどでした。それほど悪くはありません。先ほども言ったように、子供たちは楽しかったです。しかし、ここは「ウォーターパーク」なので、1. もっとウォーターアトラクションがあるのではないかと思うかもしれません。2. スプラッシュパッドがいくつかあります!!ただ言ってるだけ🤨 （原文） Went for my grandsons 15th birthday... the kids loved the place.. but of course, the food and drink are overpriced! Cost us about $215 total for the day for 7 bodies ( entrance and food ). It's not too bad. Like I said, the kids had fun.. but one would think since it's a "water park" 1. There would be more water attractions.. 2. Some splash pads!! Just saying 🤨

（Google による翻訳）少し小さかったですが、それでも子供たちは大喜びでした。流れるプールが 1 つあり、スライダー 2 つとチューブ スライダー 2 つがあります。私の子供たちは基本的に待ち時間なしで何度も何度も遊びました。頂上のスタッフは、私たちが初めてのプレーヤーであるため、座り方やダブルチューブの掴み方を説明してくれてとても親切でした。 （原文） A little bit small but my kids still had a blast. There is one lazy river with two slides and two tube slides. My kids played again again and again with basically no wait time. Staff on the top was very nice to explain how to sit and grab the double tubes as we are the first time players.

（Google による翻訳）従業員はとてもフレンドリーで親切です。園内で必要なものはほとんど売店があります。私は18.75ドル、4歳の子供（身長42インチ以下の子供）は13.75ドルで入場できました。入場者全員にリストバンドが渡され、料金は1日有効なので、何度でも出入りできます。営業時間は午前9時から午後5時までです。子供用の屋根付き遊具と売店もあります。唯一の難点は、水場に行くのに階段をたくさん下りなければならないことと、トイレに行くにはその階段を上って、脇にある別の階段を下りなければならないことです。流れるプールは私たちのお気に入りのアクティビティでした。 （原文） The employees are very friendly and helpful. They have a general store that sells most things needed for the park. I paid $18.75 for me and $13.75 for my 4 year old (or anyone under 42 inches). Everyone gets a wristband to wear and the price is for the entire day so you can leave and come back. They are open from 9am to 5pm. They have a very large covered playground for kids and a concession stand as well. The only issue for me is that you have to go down a lot of steps to get to the water and to get to the bathrooms you have to go back up those steps and down another set that is off to the side. The lazy river was our favorite thing to do.

（Google による翻訳）とても楽しかったです。ただ、公園はかなり狭くて、大きな滑り台が怖い小さな子供が楽しめるものはあまりありませんでした。2階建ての遊び場はありますが、4歳以下の子供向けです。うちの6歳の娘は滑り台が怖くて、すぐに飽きてしまいましたが、他の子供がいなかったので、遊ばせてもらえて本当に良かったです。 （原文） We had a lot of fun. However, the park is fairly small, and there isn't much to do for smaller kids who are afraid of the big slides. They have a two story playground but it is for children 4 and under, I have a 6 year old who is afraid of slides and she got bored pretty early on, however, there were no other kids on the playground so they allowed her to use it which was very nice.

（Google による翻訳）川でチュービングをしました。人生でやりたいことリストの一つを達成できたと言っても過言ではありません。私は泳げないので、ライフジャケットを着用しました。深い場所もあれば、とても浅い場所もあったからです。浅い場所は岩に何度も引っかかってしまい、渡るのが大変でした。ただのんびり川下りというより、かなり運動になりました。5.00ドルのチュービングスティックは必ず買ってください。必ず必要になります。川下りに3時間かかりました。良い経験でしたが、もう一度やりたいかどうかは分かりません。 （原文） We did the tubing on the river. I can say that it is something I checked off my bucket list. I can't swim so I wore a life jacket as some spots were deep while others were very, very low. Those low areas were difficult to navigate across as I got stuck numerous times on rocks. I would say it was more of a work out than just a leisure stroll down the river. Definitely ensure you buy the 5.00 stick cause you will need it. Took me 3 hours to get all the way down the river. Was a good experience but I don't know if I would do it again.

（Google による翻訳）もしおじいちゃん、おばあちゃんが私たちのことを気に入ってくれているなら、近寄らない方がいいですよ。スイミングパスを買わない限りは。泳がないとしても必須です。バルコニーに座ることになりますが、従業員用の扇風機はたくさんあるのに、おばあちゃん、おじいちゃん用の扇風機は一つもありません。この日は来場者が少なく、男の子たちは一緒に遊ぶ相手が見つからず、すぐに別のことをする準備を始めていました。 （原文） If your grandparents like us, you will want to stay away. Unless you buy a swim pass. Required even if you won't be swimming. You will be relegated to sitting on a balcony with plenty of fans for employees, but none for grandma and grandpa. Attendance was light this day, and the boys never found anyone to play with, so they were ready to do something else fairly soon.

（Google による翻訳）ヘレンズ・オクトーバーフェストは最高に楽しいイベントです！街全体が小さなバイエルンの村に変身し、素晴らしい音楽、活気あふれる人々、そして本場のドイツの雰囲気に満ち溢れます。雰囲気は最高に楽しくフレンドリーで、誰もが踊ったり歌ったり、楽しんでいます。ビールのセレクションも素晴らしく、食べ物（特にブラートヴルスト、プレッツェル、シュニッツェル）も絶品です。 伝統的なドイツの音楽を演奏するバンドが、このイベントをさらに素晴らしいものにしてくれます。思わずポルカに加わってしまいたくなるでしょう！イベントはよく運営されており、スタッフも親切です。駐車場は混雑することがあるので、早めに行くかシャトルバスを利用するのがおすすめです。 全体的に見て、秋にノースジョージア近郊にいらっしゃるなら、ぜひ訪れていただきたいイベントです。日中は家族連れに、夜は大人の方にもおすすめです。来年も絶対にまた来ます！🍺🎶🇩🇪 （原文） Helen’s Oktoberfest is an absolute blast! The whole town transforms into a mini Bavarian village filled with great music, lively crowds, and authentic German vibes. The atmosphere is super fun and friendly — everyone’s dancing, singing, and enjoying themselves. The beer selection is excellent, and the food (especially the bratwurst, pretzels, and schnitzel) is delicious. The bands playing traditional German tunes make the experience even better — you can’t help but join in the polka! The event is well-organized, and the staff are friendly. Parking can get crowded, so going early or using the shuttle is a good idea. Overall, it’s a must-visit if you’re anywhere near North Georgia in the fall. Great for families during the day and for adults at night. Definitely coming back next year! 🍺🎶🇩🇪

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、とても楽しかったです。本当に楽しい人たちに会えました。バンドもみんな素晴らしかったです。ビールの種類も豊富で、食べ物も豊富、お土産屋さんもありました。 （原文） First time visit and it was great. Meet some really fun people. The bands were all good. Several beer selections, food and a souvenir shop.

（Google による翻訳）雑貨店、パン屋、お酒、小さな村の雰囲気など、すべてが素晴らしかったです！本当に楽しかったです。また必ず来ます！ （原文） Enjoyed every minute from the general store the bakery the libations the small village feel! Had a blast would definitely return!

（Google による翻訳）ヘレンの街は、この時期はまさに活気に満ち溢れています。入場料を払ってフェスティバル会場に入る代わりに、ダウンタウンを散策したり、美味しい料理を食べたり、ビアガーデンに行ったり、人々を眺めたりするのもお勧めです。でも、楽しみ方は人それぞれ！どれも楽しいですよ！ （原文） The town of Helen is a whole vibe during this time of year. I’d suggest exploring downtown, eating some yummy food, visit a Beer Garden, and people watch instead of paying the admission fee to get in the actual festival hall. But to each their own! It’s all a good time!

（Google による翻訳）ヘレンで初めてのオクトーバーフェストを体験し、本当に最高でした。フェストホールで美味しい料理とビールを堪能し、たくさんのフレンドリーな人たちと出会いました。消防士の方々にも会いました。（ヘレンは素敵な新しいはしご車を所有していました！）地元の警察官（スミス巡査とブリット巡査）や、市長（ウェストモアランド氏、ワッペンをありがとうございました）、そして市役所で働く素晴らしい方々にもお会いできました。近いうちにまた訪れたいと思います。 （原文） Had an absolute blast in Helen, for my first visit to Oktoberfest. Had great food and beer at the festhall. Met a bunch of friendly people. Visited with the firefighters. (Helen has a beautiful new ladder truck!) Even met some of the local police, ( officer Smith and officer Britt) as well as the city manager ( Mr. Westmoreland, thank you for the patch.) and the fine people that work at city hall. We will be back for another visit soon.

（Google による翻訳）最高の楽しみがここにあります。本当に楽しかったです。 （原文） The most fun you can have in a place can be found here. We had a blast.

（Google による翻訳）2024年10月5日、アシュリー、メアリーと私はジョージア州ヘレンへ行きました。オクトーバーフェストが開催されていたんです！外はものすごく混雑していて、ボンディーズ・ジャーマンレストランで夕食をとりました。 （原文） October 5, 2024 Ashley, Mary, and I went to Helen Georgia and Oktoberfest was going on! It was super busy out and we stopped at Bondeese German Restaurant for Dinner!

（Google による翻訳）不満は全くありません。2泊しましたが、部屋はフレンドリーで清潔で、ロビーには常にスタッフがいました。朝食担当のウェイトレスはとても丁寧で親切でした。朝食はまずまずで、子供たちはプールで大喜びでした。場所も分かりやすく、立地も良く、周辺には観光スポットやレストランなどがたくさんあります。豪華なホテルではありませんが、私たちはそういうのは求めていませんでした。ただ、信頼できる、清潔でフレンドリーなホテルを求めていたのです。そして、まさにその通りでした。ぜひお勧めします。また泊まりたいです。 （原文） No complaints. We stayed here 2 nights, and it was a friendly, clean room, the lobby was always staffed. The breakfast waitress was extremely attentive and kind. The breakfast was decent, the kids enjoyed the pool. Easy to find, and a pretty good location with plenty of stuff nearby to do / places to eat etc. Nothing fancy, but we didn't need that, we just wanted reliable, clean and friendly - and that's exactly what we got. Would recommend, and would stay here again.

（Google による翻訳）2025年10月に1泊しました。 ホテルの設備は素晴らしく、ロビーには無料のクッキーとコーヒーが用意されています。フロントデスクのスタッフは親切で、駐車もスムーズでした。 しかし、部屋の清潔さには改善の余地があります。部屋に入ると、ベッドサイドテーブルにクッキーのかけらが落ちており、タオルもあまり清潔ではありませんでした。 （原文） One night stayed in Oct. 2025. The hotel facilities are great, and there are complimentary cookies and coffee in the lobby. Front desk is friendly. Easy for parking. However, the cleanliness of the room needs improvement. When we entered, we found cookie crumbs on the bedside table, and the towels were not very clean.

（Google による翻訳）部屋とサービスはとても良かったです。妻と私は滞在を満喫し、週末の小旅行に最適な場所だと感じました。立地はとても良いのですが、チュービング客が駐車できないように裏口が塞がれていて、ホテルの駐車場への出入りが少し大変でした。仕方ないのですが、駐車時に少しストレスを感じるように作られているのかもしれません（この点はGoogleに修正してもらう必要があるかもしれません）。 全体的に素晴らしい滞在でした。ジョージア州ヘレンは訪れる価値のある場所だと思います！ （原文） The rooms and service here were very good. My wife and I enjoyed our stay and found it to be a good place to stay for a weekend getaway. The location is very good, although getting in and out of the hotel parking lot was a bit of a challenge as the back entrance was blocked to keep tubing customers from parking here. Understandable, but created for a bit of extra stress parking (this probably needs to be updated with Google). Overall, a great stay and makes for Helen, GA to be a fun place to visit!

（Google による翻訳）全体的に素晴らしいホテルでした。私が宿泊した日は料金が非常にリーズナブルでした。ヘレンの中心部まで徒歩約800メートルで、私にとっては問題ありませんでした。部屋は快適で清潔で、朝食もとても美味しかったです。 （原文） Great hotel overall. Prices were extremely reasonable on the date I stayed. You’re about 0.5 miles walking from the heart of Helen, which was fine for me. Room was comfortable and clean; the breakfast was really good.

（Google による翻訳）最高の体験でした！出張でジャグジーマッサージを受けましたが、部屋全体も含めとても清潔でした！先週の木曜日の夕方、フロントの女性がとても親切に迎えてくれて、美味しいお店まで教えてくださり、本当に感動しました！ （原文） What an experience! I was traveling for business and had a Jacuzzi rub it was super clean as well as the whole room! I was very impressed with the lady at the front desk this past Thursday evening who greeted me so friendly and even recommended good food spots!

（Google による翻訳）朝食まではすべて素晴らしかった。ヒルトンからIHGに変更したのは、ヒルトンが犬の数が多くて人より犬の数が多いこともあるので、犬の扱いがひどかったからです。このホテルは素晴らしく、部屋も清潔でしたが、朝食に行くと、インターネットで誰かに認定されたと思われる介助犬を、ある男性が朝食時に食べ物の上に連れてきていました。顔と食べ物の間にプレキシガラスが置かれていましたが、そのプレキシガラスの下で犬を食べ物の上に浮かせることはできました。フロントカウンターの人と話をしたところ、これは許可しなければならないこと、法律で定められていることだと言いました。ジョージア州の法律では、介助犬であれ普通の犬であれ、動物でも人間であれ、犬を食べ物の上に浮かべることが許可されているとは信じられませんが、ホリデイ・インも犬の扱いがひどすぎるようです。犬アレルギーの人はどうするのでしょうか? （原文） Everything was great until breakfast. I changed from Hilton to IHG because Hilton went to the dogs there's sometimes more dogs there than people. This hotel was great the rooms were clean until I went to breakfast and some guy was carrying his so-called service dog that probably was certified by somebody on the internet over the food at breakfast time they put plexiglass between your face and the food but he can hover the dog underneath the plexiglass over the food. I talked to the people at the front counter and they said they had to allow this.it's the law. I can't believe any Georgia law would allow a dog to be hovered to get over the food whether a service dog or a regular dog are any kind of animal or human for that matter but I guess Holiday Inn is also going to the dogs.WHAT ABOUT PEOPLE THAT ARE ALLERGIC TO DOGS?

（Google による翻訳）ただいまホリデイ・イン・エクスプレスに宿泊中！とても良かったです。スタッフはフレンドリーで、朝食も美味しく、プールも素敵で、屋外とロビーにはたくさんの席があります。部屋は清潔で、アメニティも充実しています。同じブロック内にたくさんのショップやレストランがあり、ダウンタウンの中心部までも800メートルほどです。 （原文） Staying at the Holiday Inn Express right now! Very nice - staff is friendly, breakfast is great, pool is nice, there's a lot of outdoor and lobby seating. Rooms are clean and stocked well. There's a group of shops and restaurants within the same block, and it's not quite half a mile to the main downtown.

（Google による翻訳）記念日旅行としては完璧でした。車で到着した瞬間から、心温まるおもてなしと親切な対応に感動しました。記念日パッケージにはスパも含まれていて、最高の体験でした。熱帯雨林での体験は、これから何ヶ月も語り継ぐことになるでしょう。食事も最高で、スタッフの皆さんは心から最高の時間を過ごして欲しいと願ってくれました。これからは記念日ごとに必ずまた来よう！ヴァルハラに行けば後悔はしないはずです！ （原文） Beyond perfect for our anniversary trip. From the second we drove up we were pampered and showered with kindness. The anniversary package included a spa visit that was the best experience. The rain forest experience is something we will be talking about for months to come. The food was top notch, and everyone there really seemed to want you to have the best time. We have decided we will be back for every anniversary here on out! You will not regret going to Valhalla!

（Google による翻訳）結婚40周年の記念日でした。スタッフの皆様が、私たちを特別な気分にさせてくれました。お部屋は美しく、暖炉とバルコニーからは紅葉に染まった山々の美しい景色を眺めることができました。料理は素晴らしく、サービスも完璧でした。ウェイターのアンソニーさんは素晴らしいサービスと夕食の提案をしてくれました。二人とも、スパでローラさんによるマッサージを堪能しました。ヴァルハラでの素晴らしい週末は、文句なし、賞賛に値します。また必ず訪れたいと思います。 （原文） It was our 40th wedding anniversary. All the staff made us feel so special. The room was beautiful with a fireplace and a balcony with a beautiful view of the mountains with all the fall colors. The food was outstanding and the service was impeccable. Anthony was our waiter and gave us excellent service and suggestions for dinner. We both enjoyed a massage by Laura in their spa. No complaints only praises for this amazing weekend at Valhalla. We will visit them again.

（Google による翻訳）ホテルには宿泊しませんでしたが、スカイバーはヘレンの隠れた名店でした！景色は素晴らしく、サービスも最高でした！ 予約が必要か電話で問い合わせたところ、対応してくれた従業員の方の対応も素晴らしかったです。 スカイバーで注文したものはどれも美味しく、スモークサーモンディップも例外ではありませんでした。 今回の旅のハイライトは、ペットフレンドリーだったことです！行儀の良い犬なら、この素敵なお店に同伴できます。 弟はフライドチキンサンドイッチを注文しましたが、大絶賛していました:) デザートを食べるほどお腹がいっぱいでしたが、次回訪れる際には必ずまた訪れたいと思っています。 （原文） While we didn’t stay at the hotel, the Sky Bar was a great hidden gem in Helen! The views were fantastic and the service was wonderful! Even when calling about needing reservations, the employee who answered was a delight on the phone. Everything we ordered at Sky bar was delicious including the smoked salmon dip. The highlight of the visit was its pet friendly! Well behaved dogs are allowed to join you at this adorable find. My brother ordered the fried chicken sandwich and he raved about it:) We were too full for dessert but I hope on my next visit up, we will most definitely return

（Google による翻訳）20周年記念に宿泊を予約しました。最高の体験でした！お部屋は快適で設備も整っており、館内レストランでは美味しい料理と豊富なメニューが楽しめました。ロケーションも素晴らしく、スパ体験は最高でした。スタッフも素晴らしかったです！私たちのあらゆるニーズを的確に捉え、対応してくれました。誰にでも自信を持っておすすめします。また必ず利用します。 :) （原文） Booked a stay for our 20th anniversary. It was the perfect experience!! The rooms were comfortable and well appointed, the on-site restaurants provided good food with good selection, the location is stunning, the spa experience was second-to-none, and the staff is amazing! All of our needs were anticipated and met. Woukd highly recommend to anyone and will definitely be coming back. :)

（Google による翻訳）結婚20周年を記念して、Caledoniaで食事をしました。料理は素晴らしく、担当してくれたSydneyさんは気配りがあり、とても魅力的でした。隣のテーブルの方と楽しい会話を楽しみました。外では雪がちらちらと降っていて、皆で喜びました。夜が更ける頃には、Uberで帰宅の準備を済ませていました。ところが、Uberが通らないことが分かり、Lyftに乗り換えました。しかし、Lyftも期待はずれでした。気温20℃の中、別のホテルの部屋まで30分も歩かなければならないという事実を、ようやく実感し始めました。ウェイトレスが（名前を聞けばよかったのですが）仕事が終わったら送ってくれると申し出てくれましたが、ちょうどその時ちょうど仕事を終えようとしていたRushさんが送ってくれると申し出てくれました。彼にお金を渡しましたが、彼は丁重に断ろうとしましたが、妻と私が強く求めたので、結局受け取ってしまいました。フロリダ人なら誰も耐えられないような風邪から私たちを救ってくれたスタッフの皆さん、本当にありがとうございました。❄️ （原文） We ate at Caledonia for our 20th wedding anniversary. The food was superb and our server Sydney was attentive and charming. We had a lovely conversation with our neighboring table. We were all enjoying the surprising snow flurries falling outside. At the end of the night we had already secured an Über to go home. When it became clear they weren’t going to come through we switched to Lyft. They let us down too. We started to face the fact we were going be walking 30 minutes in 20° temps back to our room in another hotel. A waitress offered to take us once she was off (I wish I’d gotten her name) but Rush who was getting off just then offered to take us. We offered him money which he tried to politely decline but he did accept after both my wife and I insisted. Thank you to the entire staff for saving us from a cold no Floridian could have survived. ❄️

（Google による翻訳）友人とリラックスするのに最高の場所です。3日間、一度も出かけませんでした！食事とバータイムを素晴らしいものにしてくれたマシューとメリッサに心から感謝します。景色は素晴らしく、部屋は毎日掃除されていて、スタッフは皆素晴らしいです。シェフにも感謝です！また必ず来ます！ （原文） Wonderful spot to relax with friends. We never left for 3 days! Special thanks to Matthew and Melissa for making our meal and bar times delightful. The views are wonderful, the rooms are cleaned everyday and all of the staff are exceptional. Compliments to the chef! We will be back!

（Google による翻訳）トミーが玄関で私たちを迎えてくれた瞬間から、この滞在が特別なものになるだろうと確信しました。そして、まさにその通りでした！結婚48周年のお祝いで、ただリラックスして山々の美しさを楽しみたかったのですが、ヴァルハラはまさに私たちの期待をはるかに超える素晴らしい場所でした。サービスも素晴らしかったです。料理も素晴らしく、ヴァルハラの腕利きのシェフの腕を存分に発揮し、ほとんどの食事をホテル内でいただきました。バルコニーから眺める日の出と日の入りは息を呑むほど美しかったです。特に、周辺の小さな町を車で巡ったり、美しい滝までハイキングしたりするのが楽しかったです。お部屋は完璧で、設備も充実していました。しかし、何よりも印象的だったのは、スタッフの方々です。ダイニングルームのウェイターから、部屋の清掃員、フロントデスクのジャン、そして毎朝プールを清掃してくれるスタッフまで、出会う人すべてが私たちを温かく迎えてくれました。そして何より印象的だったのは…すべてが心からのもので、決して無理や偽りがなく、純粋だったことです。そこにいる全員が、この場所に来られたことを光栄に思い、感謝してくれ、私たちを特別な気分にさせてくれました。まるで家族のようでした！一生忘れられない記念日になりました！ありがとうございました！ （原文） From the moment Tommy met us at the front door, we knew our stay was going to be special, and it was! We were celebrating our 48th anniversary and we simply wanted to relax and enjoy the beauty of the mountains and Valhalla was exactly what we had hoped for, and more. The service was amazing. The food was so spectacular that we ate most meals on site taking advantage of Valhalla’s extraordinary chef. The sunrises and sunsets from our balcony were spectacular. We particularly enjoyed riding through the small towns in the area and hiking to some of the beautiful waterfalls in the area. Our room was perfect and well equipped. However, the one thing that stood out the most is the people on their staff. From the waiters in the dining room to the people cleaning our room to Jan and the staff managing the front desk to the guys cleaning the pool each morning, everyone we met made sure we were pampered. And what stood out the most…..it all was genuine, never forced or fake, genuine. Everyone there was honored and grateful to be there and made us feel so special. We felt like family! It was an anniversary we’ll never forget! Thank you!

（Google による翻訳）スタッフは素晴らしかったです！1時間のショートフロートと約2時間のロングフロートがあり、どちらも同じ料金です。3歳と12歳の子供を連れてショートフロートに参加しましたが、全く問題ありませんでした。水位は1～3フィートほどと低かったのですが、フロートには影響ありませんでした。8月1日に行ったのですが、天候は素晴らしく、フロート中に小雨が降っただけでした。完璧でした。 （原文） Staff was great! There's a short float (1hour) and a longer float around 2 hours all same price. We did the short float with a 3 & 12 year old and had no issues. Water level was low around 1-3 feet deep but nothing effected the float. We went Aug 1st and weather was great with a very light rain on the float.. it was perfect.

（Google による翻訳）初めてのチュービングでしたが、最高に楽しかったです！流れが弱くて心配だったので、短いコースを勧められたのですが、思い切って長いコースを選びました。2時間半ちょっとかかりましたが、本当に楽しかったです。杖は必須です。かなり頻繁に水につかります。お店には清潔なトイレと更衣室があり、建物の裏にはシャワーもあります（カーテンのないオープンシャワーですが）。駐車場もたくさんあり、平日はたったの14ドルと超お手頃です！でも…バスの運転手さんがすごく失礼でした！ （原文） First time tubing and it was super fun! I was worried about the low current, so I was recommended to take the short trip, but I decided to go with the long one instead. It took a little over 2.5 hours and was totally worth it. A stick is a must—you’ll get stuck a lot, seriously a lot. The store has clean restrooms, dressing rooms, and even a shower in the back of the building (though it’s open with no curtain). Parking is plentiful, and at just $14 on weekdays, it’s super affordable! But... the bus driver was so rude!

（Google による翻訳）ヘレンでの素晴らしい小旅行でした！妻と私は9月中旬に訪れ、最初はフルフロートトリップを計画していました。しかし、水量が少なく水深も浅かったので、結局半分だけになりました。短い旅でしたが、水の中でたっぷりと過ごすことができました。フロートを操縦するための棒を持っていくことをお勧めします。岩を避けたいなら、棒を持っていく価値は十分あります。水量が多い夏なら、もう少し楽になると思います。 （原文） A great excursion in Helen! My wife and I and visited mid-September, and had planned to do the full float trip. With the low flow and shallow water, we wound up doing the half trip. Even though it was the short trip, we had plenty of time in the water. I would recommend getting a stick to steer the float, is 100% worth it when you are trying to avoid rocks. During the summer when the flow is higher, I am sure it is a bit easier.

（Google による翻訳）ピンクとグリーン、どちらにしようかな？クールリバーに決めました。ハーフとフルの両方のリバーチュービングアドベンチャーを提供しているからです。時間があまりなかったので、選択肢があるのは助かりました。水位が少し低かったので、時には自分で引っ張ったり押したりしなければなりませんでしたが、それでも素晴らしいアドベンチャーでした。強くお勧めします。 （原文） Pink or Green, which should it be? Cool River won out because they offer both a half and full river tubing adventure. We didn't have a lot of time, so having that option was fantastic. Water levels were a bit low, so you had to pull or push yourself along in some instances, but it sure was a great adventure. Highly recommend.

（Google による翻訳）2人の子供と私は「ビッグ」ロープコースでとても楽しい時間を過ごしました。下の息子にとっては初めての子供向けではないコースで、少し大変だったようです。 ありがたいことに、ガイドが駆けつけてくれて、とても穏やかで前向きな言葉をかけてくれて、完走まで導いてくれました。緊張していた息子は「今日は最高の一日だった。またできるかな？」と言っていました。次回こそはね、息子よ😉 その後はアイスクリームをたっぷり楽しみ、翌日はチュービングも楽しみました。 （原文） Our two kids and I had such a great time on the “Big” ropes course. It was our younger son’s first non-little-kiddie course, and it was a bit much for him. Thankfully a guide came to his rescue, talked very calmly and positively, and helped him finish. According to our nervous child, “this was the best day ever. Can we do it again?” Maybe next time, kid 😉 We absolutely enjoyed some ice cream afterwards and also enjoyed tubing the next day.

（Google による翻訳）最高のチュービング会社です！チューブは体重のある人でも楽に支えてくれて、とても頑丈で、ひっくり返ることもありませんでした。2時間のフロートで両方のチュービング会社を試しましたが、クールリバーが最高でした！スティックは必須です！ヘッドウォーターカフェのターキーサンドイッチは今まで食べた中で最高！焼きたてのパンが最高！私たちのグループにはドイツ料理が好きな人が誰もいなかったので、ある日はランチだけに行きました。 （原文） The best tubing company! The tubes hold heavier people easily, are very sturdy and didn’t flip. Tried both tubing companies on 2hr floats and Cool River was the best! Get the stick!! You will need it. The Headwater cafe has THE BEST turkey sandwiches I’ve ever had! fresh baked bread! We actually went there just for lunch one day because no one in our group likes German food.

（Google による翻訳）先月初め、ヘレン滞在中にクール・リバー・チュービングを訪れ、素晴らしい体験をしました。最初からキムさんに会って、本当に楽しいひとときを過ごしました。彼女は街の素敵な場所をいくつか教えてくれ、私たちを温かく迎えてくれました。 川に出てすぐに、チューブが膨らまないというトラブルに見舞われました。これは本当に残念なことでした。中間地点で、地元の大学生の若い女性と3人の友人が病気で一緒にいて、携帯電話を持っていませんでした。ラリーさんがたまたまチューブを降ろしていて、すぐに助けてくれました。彼の迅速かつ親切な対応は、私にとって大きな印象となり、この会社の人柄を感じました。 帰り道、スタッフにチューブのトラブルについて相談しました。返金してもらえましたが、翌日また来たいという旨を伝えました。スタッフは快く再発行のパスを発行してくれて、状況を理解し、プロフェッショナルな対応をしてくれました。 一番感銘を受けたのは、彼らが顧客だけでなく、人々全体を心から大切に思っていることでした。そのレベルのサービスと思いやりは素晴らしく、クールリバーチュービングを強くお勧めする理由です。 （原文） I visited Cool River Tubing earlier last month while in Helen and had a great overall experience. Right from the start, we met Kim, who was an absolute joy to talk to. She recommended some really cool places to check out in town and made us feel welcome right away. Once on the river, I had an issue with my tube not staying inflated, which I wasn’t pleased about. At the halfway point, we then encountered a young woman from a local college who was having a medical issue with three friends who didn’t have a cell phone. Larry happened to be there dropping off tubers and immediately offered assistance. Watching how quickly and happily he stepped in left a huge impression on me and showed the character of this company. When we returned, I spoke with staff about my tube issue. They offered me a refund, but I told them I would be coming back for another try the next day. They happily gave me a pass to return and were understanding and professional about the situation. What impressed me most was how they seemed to genuinely care not only about their customers but about people as a whole. That level of service and compassion is refreshing and the reason I would highly recommend Cool River Tubing.

（Google による翻訳）この宿が本当に気に入りました。今はダイニングエリアでコーヒーを飲んでいますが、丁寧なスタッフが手作りの朝食を用意してくれています。お部屋も素晴らしかったです。スタッフの方とすれ違うと、何か必要なものはないか、お部屋の調子はどうかといつも声をかけてくれました。鍵を渡してくれた男性もとても親切で、周辺エリアのことをたくさん教えてくれました。まるで我が家のように、家族と過ごすような、そんな雰囲気です。また来る時は必ずここに泊まります。 （原文） We really like this place. Im currently sitting in the dining area having coffee while courteous staff prepare a home cooked breakfast. Our room was great. When I past a staff member I was always asked if I needed anything or how my room was. The man that gave us our key was very nice and had alot to share about the area. There is a down home, your with family, feeling here. When we come again we will definitely stay here.

（Google による翻訳）このBnBの暖炉とジャグジー付きのベーシックなクイーンルームは、ダウンタウンの反対側にあるSurestayのスイート（暖炉、ジャグジー、バルコニー付き）と数セント以内で同じ値段でした。当初はモーテルを予約することにしたのは、屋内プールが、ここで提供されるフルブレックファーストより価値があったからです。ところが残念ながら、Surestayの部屋は掃除されておらず、受付係も状況を改善するどころか失礼な対応だったので、予約は無効にしてもらい、2番目に候補だったBlack Forestに電話して空室があるかどうか尋ねました。部屋の設備について質問する必要すらないことは分かっていました。全室に暖炉とジャグジーが付いているのですから。彼が尋ねたのは、階段を上って行けるかどうかだけでした。冗談ではありませんでした！ウェブサイトにはTropical Honeymoon Cottageまで4階建てと書いてありましたが、実際には50段の階段と踊り場を上らなければなりません！ ホストはとても歓迎してくれ、軽食や飲み物を出してくれたり、レストランや周辺の観光スポットについて教えてくれたり、8時にコーヒーを飲みに降りてきてもいいし、8時半から10時の間ならいつでも朝食を食べていいよと教えてくれました。それから、私たちの「コテージ」まで案内してくれました。コテージは山の斜面に建つ「一棟」の建物で、他の部屋の真上に建っているのだと思います。私たちのコテージの立地は気に入りました。一番端だったので、階段に行くのに誰も私たちの部屋のそばを通らないので、私たちの部屋に行くには3部屋通り過ぎなければなりませんでした。バスルームに入った時に少し臭いがしました。クローゼットの中に物干し用の袋があったので、湿気の問題があるのだと思いますが、部屋は清潔でした。 雑貨店の向かい側、パン屋から1ブロックという素晴らしい立地で、無料駐車場もあります。朝食はボリュームたっぷりでした。部屋は清潔で、浴槽用に香り付きの塩が用意されていました。暖炉は電気式で、滞在中に雪が降ったにもかかわらず、ヒーターはしっかり効いていました！家族経営の宿であることに感謝しています。週末を救ってくれたことに、心から感謝しています。また泊まりたいと思っています！ （原文） This BnB’s basic queen room with fireplace and whirlpool was the same price, within pennies, as the Surestay at the other end of downtown’s suite with fireplace, whirlpool, and balcony. We originally just decided to book at the motel because their indoor pool outweighed the full breakfast served here for us. Unfortunately, the Surestay room wasn’t made up, the receptionist wouldn’t do anything to fix the situation, and was disrespectful, so we got the transaction voided and we called our second choice – the Black Forest, and asked if they had vacancies – I knew I didn’t even have to question the room amenities ALL rooms have a fireplace and whirlpool. All he asked was if we could walk upstairs – he was NOT kidding! The website says 4 flights of stairs to the Tropical Honeymoon Cottage, and it really is 50 steps and landings to get up to! The host was welcoming, offered us snacks and drinks, told us about restaurants and things to see in the area, and let us know we could come down at 8am for coffee, or anytime between 8:30am-10am for a full breakfast, and then pointed us up to our “cottage”. I believe the cottages are “single” buildings on the side of the mountain, sitting directly on top of the other rooms. I liked the location of our cottage – at the very end, so no one was walking by our room to get to the stairs, as we had to walk by 3 rooms to get to ours. Our bathroom smelled when we got in – I saw a bag for drying stuff out in the closet, so I’m assuming they have damp issues, but the room was clean. It's a great location, across from the general store, and a block from the bakery, and has free parking. Breakfast was filling. The room was clean, and had scented salts for the tub. The fireplace is electric, and the heater worked well as it snowed while we were there! I appreciate that it’s a family owned and run business. We will be forever grateful that they saved our weekend, so we’d consider staying again!

（Google による翻訳）最高の3泊でした！安心して泊まれる素敵な場所をお探しなら、ここがおすすめ！最高の雰囲気で、毎朝の食事はマットさんとアンジーさんが一から手作りしてくれました。毎日フルーツ、お肉、そして違うパンケーキが提供されます！コーヒーとオレンジジュースに加え、その他のドリンクも用意されています。常に最新の設備が整っています。お子様連れの旅行にぴったりの場所です！ロマンチックな休暇を過ごせそうです。お部屋はとても清潔で、ベッドは快適です。シャンプーなどのアメニティはご自身でご用意ください。ミニ冷蔵庫、電子レンジ、小型​​コーヒーメーカー、そして暖炉まで完備！充電が必要な車をお持ちの方は、丁寧にお願いすれば充電させてもらえます。マットさんとアンジーさん、この素晴らしい思い出と滞在をありがとうございました。 （原文） Incredible 3 Night Stay! If you are looking for a fantastic place to stay and feel safe here is the spot! The atmosphere was top tier, the food every morning was prepared by Matt and Angie from scratch. Everyday they serve fruit a meat and a different pancake! Coffee and OJ plus other drink accommodations. They keep the place up to date. This is a perfect get away for a KIDS FREE trip!! This is a romantic get away destination. The rooms are so clean and the beds are comfortable. Pack your own toiletries like shampoo and care like that. They have mini refrigerators microwaves, and a small coffee maker. And a fire place! Also if you own a car that needs to be charged they allow you to plug in as long as you ask nicely. Thank you Matt and Angie for this wonderful memory and stay

（Google による翻訳）アンジーとマシューは素晴らしいホストでした。上のキャビンに行くには階段がたくさんあり、外観は少し古めかしい感じでした。部屋はとても清潔で居心地が良かったです。朝食は毎朝違ったものが用意されていて美味しかったです。また絶対に泊まりたいです。視聴できるチャンネルがあまり多くなく、ケーブルテレビは基本的なものなので、RokuかFire Stickを持参することをお勧めします。滝やハイキングスポットもすぐ近くにあります。サービスには感謝してもしきれません。大雨の後、テニスシューズを乾かしてくれたので、翌日のハイキングも楽でした。ありがとうございました。 （原文） Angie and Matthew were amazing hosts. The place has a lot of stairs to get to the upper cabins and a little aged on the outside. The room was super clean and very cozy. Breakfast every morning was different and delicious. I would definately stay again. Bring a Roku or fire stick because not many channels to watch, basic cable. Very close to many waterfalls and hiking spots. Cannot say enough about the service, after a heavy rain they even dried my tennis shoes so we could hike the next day. Thank you.

（Google による翻訳）ガールフレンドのパットと私は、ここで長い週末を過ごしました。アンジーとマットは素晴らしいホストでした。部屋は予想以上に広かったです。BFB&Bは町の中心部にとても近く、どこへ行くにも徒歩圏内でした。毎朝の朝食もまた、予想以上にボリュームたっぷりでした。数十種類のメニューがあり、どれも美味しかったです。10/10の評価で、この素敵な宿を絶対にお勧めします。 （原文） My GF Pat & I just spent a long weekend here. Angie & Matt were amazing hosts. The room was larger than I expected. BFB&B was located very close to the main area of town. It was within walking distance of everything. The breakfast each morning was again, bigger than I expected. Dozens of items available & all of them delicious. 10/10 & definitely recommend this gem.

（Google による翻訳）皆さんとても親切で素晴らしいです。とても丁寧で、馬車が夕方まで運行しているかどうかも調べてくれました。お部屋は美しく、朝食も最高でした。私たちはここに2回宿泊しましたが、これからもまた利用したいと思っています。 （原文） They are so wonderful and friendly. They are very polite and even helped me to find out if the horse and carriage was still running for the evening. The rooms are beautiful and their breakfast is wonderful. We have stayed here twice and will continue to come here.

（Google による翻訳）ヘレンにあるブラックフォレスト・ベッド＆ブレックファーストでの滞在は最高でした。シンプルで飾り気のない宿ですが、私には本当にぴったりでした。アンジーさんは温かく迎えてくれ、話しやすい方で、彼女のホスピタリティのおかげで、滞在全体が心地よく過ごせました。 部屋は清潔で、必要なものはすべて揃っていました。中でも朝食は最高でした。アンジーさんは本当に丁寧に朝食を用意してくれていて、街へ出かける前の一日の始まりに最高の気分でした。 シンプルで快適、そしてパーソナルな心遣いのある宿をお探しなら、ぜひおすすめします。 （原文） I had a great stay at the Black Forest Bed and Breakfast in Helen. It’s a simple, no-frills place, but it really worked out perfectly for me. Angie was welcoming and easy to talk to, and her hospitality made the whole experience feel comfortable. The room was clean and had everything I needed. Breakfast in the morning was the highlight—Angie puts real care into it, and it was the best way to start the day before heading out in town. If you’re looking for a straightforward, comfortable place with a personal touch, I’d definitely recommend it.

（Google による翻訳）ノラ・ミル・グラナリーは、絶対に訪れるべき隠れた名所です！🌾✨この魅力的な場所は歴史に満ち溢れています。美味しいジャム、挽きたての小麦粉、そして手作りのお菓子など、地元産の素晴らしい品々が揃っています。でも、本当の魅力は裏庭にあります。息を呑むほど美しい川の景色は、忘れられない思い出となるでしょう。家族連れで訪れ、特別なお土産を持ち帰るのに最適な場所です。まさに訪れる価値のある、そして忘れられない思い出となる場所です！ （原文） Nora Mill Granary is a hidden gem you absolutely must visit! 🌾✨This charming spot is full of history. You’ll find a wonderful variety of local products—delicious Jam, fresh-milled flours, and many handmade goodies. But the real magic is out back, where you’ll discover a breathtaking river view that’s simply unforgettable. It’s the perfect place to visit with family and take home something special. Truly a place worth visiting and remembering!

（Google による翻訳）本物の生きた製粉業者がいる実際に稼働する製粉所です。私たちが金曜日に行ったとき、彼はグリッツ用のトウモロコシを粉砕していて、それがエレベーターを上がったり、シュートを降りたりするのが見えました、それは見るのが楽しいです。水曜日に戻ってきたのですが、彼は何も製粉していませんでした。 黄色と白のコーングリッツには 1、2、5、10 ポンドのサイズがあり、5 ポンドの場合は約 12 ドルになります。小麦粉、コーンミール、ベーキングミックスやその他の食品、キャンディー、お土産、調理器具も揃っており、工場の様子を眺めたり、ダムを眺めたり、魚やガチョウに餌をあげたりすることができます。 （原文） An actual working mill with a real, live miller! When we went on Friday, he was grinding corn for grits and you could see it going up the elevator and down the chutes, it's fun to watch. I returned on a Wednesday and he wasn't milling anything. There are yellow and white corn grits in 1, 2, 5, and 10 lbs sizes, 5 lbs will set you back about $12. There's also flour, cornmeal, loads of baking mixes and other food, candy, souvenirs, cooking utensils and you can go out back to watch the mill work, see the dam, and feed the fish and geese.

（Google による翻訳）この製粉工場は長い間稼働しています。私たちがそこにいたとき、彼らはトラックからトウモロコシを降ろしていました。彼らはとても忙しかったです！味付けコーンミールとポップコーンを買いました。私たちはダムによって作られた滝を見るためにバックデッキを歩きました。素敵な歴史ですね。 （原文） This grain mill has been in operation for a long time. They were unloading a truck of corn when we were there. They were very busy! I bought seasoned cornmeal and popcorn. We walked on the back deck to see the waterfall made by the dam. It's a nice piece of history.

（Google による翻訳）本物の石挽き製品を手に入れるのに最適な場所です。ベーキング製品の幅広い品揃え。工場に併設された本当に素敵な雑貨店。 （原文） Great place to get real stone ground products. Wide selection of baking products. Really neat general store attached to the mill.

（Google による翻訳）これは目に見えない隠れた宝石です！ノラ ミル グラナリーは、私の旅行の予期せぬハイライトの 1 つでした。私は間違いなくこれをあなたのリストに加えたいと思います。彼らは現場でトウモロコシを粉砕してさまざまな製品を作ります。おいしいサンプルとそれに合わせたレシピが付いています。少しだけ過去に戻りたいなら、ここが最適です。 お店のすぐ裏には滝と小川のせせらぎがあり、必見です。 （原文） This is a hidden in plain sight gem! Nora Mill Granary was one of the unexpected highlights of my trip. I would definitely make this a stop on your list. They grind corn into different products right on site. They have samples, that are delicious along with recipes to go with them. If you want to step back in time for a minute, this is the place! There is a waterfall and babbling creek right behind the store that is a must see.

（Google による翻訳）史跡と非常に美しい場所。 この工場は今でも稼働しています。食事や小麦粉、製パン用品などを豊富に取り揃えています！ 夏はトラウトに餌を与えるのに最適な時期です。滝は美しく、この美しい古い工場に力を与えています。 ジャムやバター、ゼリーなどの試食も豊富！ 工場に直接駐車できるスペースは限られています。ボートなどの大型車両を運転する場合は、通りの向かい側に駐車してください。ベランダ駐車禁止です！私たちがそこにいる間に訪問者が非常に失礼なことをしたように！ 一年を通して私たちの訪問を楽しみ続けます！ （原文） Historic site and very beautiful location. This mill is still in operation. They have wide selection of meal, flour, baking supplies, and more! Summer time is the best time to feed the Trout. The waterfalls are beautiful and power this lovely old mill. Plenty of jams, butters, and jellies to sample! Parking is limited directly at the Mill, if you're driving a larger vehicle that is a boat, park across the street. No parking on the porch! As a visitor very rudely did while we were there! Will continue to enjoy our visits through the year!

（Google による翻訳）ノラミルクエリアは、まるで過去にタイムスリップしたかのようでした。その場で挽いた新鮮な穀物を手に入れることができます！ 建物の裏側も素敵でした！小川、緑など。ちょっとしたドライブですが、それだけの価値があります。ヘレンは本当に素晴らしいエリアです （原文） The Nora Milk area was like taking a strong back in time. You can get fresh grains ground on-site! Behind the building was exquisite! The stream, the greenery, etc.. it's a tiny little drive & totally worth it! Helen really is a gorgeous area

（Google による翻訳）注: この運送会社は現在、クオリティ インから出発しています。一部の顧客が見つけるのに苦労しているとのことです。事前に電話するか、オンラインで連絡して、彼らがそこにいるかどうかを確認することができます（電話で連絡するのに問題はありませんでした）。 前回ヘレンを訪れたとき、私たちは娘を馬車に乗せて驚かせましたが、娘は大喜びしていました。乗車時間は思ったより少し短かったですが、彼女がとても興奮しているのを見るのはお金を払った価値がありました。彼女は馬車からみんなに手を振るのが大好きで、途中でこれまで気づかなかったお店をたくさん発見しました。彼女は最後に馬にニンジンを与えることもできました。 （原文） NOTE: This carriage company now leaves from the Quality Inn - they told us some customers are having trouble finding them. You can call ahead or contact them online to make sure they will be there (we had no trouble reaching them by phone). We surprised our daughter with a carriage ride on our last visit to Helen and she was absolutely thrilled. The ride was a little shorter than I expected, but it was well worth the money to see her so excited. She loved waving to everyone from the carriage and we discovered many shops we hadn't noticed before along the ride. She also got to feed the horse a carrot at the end!

（Google による翻訳）皆様に申し訳ございませんが、Google ではリスティングの削除を許可しておりません。 ヘレン市がペガサス馬車会社以外の会社を廃業させたため、私たちはもう営業していません。馬車の乗車については、クレイグとペガサスまでお問い合わせください。 （原文） Apologies to all, Google will not let us remove our listing. We are no longer in business due to the City of Helen running all of us but Pegasus Carriage Company out of business. Please contact Craig with Pegasus for any carriage rides.

（Google による翻訳）馬はとてもよく世話されており、甘やかされていて、荷役馬を知っているなら、彼らは自分の仕事を愛しています。美しく、静かで、落ち着く旅。とてもお手頃価格です！サバンナで支払った金額のほんの一部で済み、はるかにきれいです。強くお勧めします。 （原文） The horses are very well cared for and spoiled, if you know draft horses they love their jobs. Beautiful, quiet , calming trip. So affordable too! Cost us a tiny portion of what we paid in Savannah and way prettier. Highly recommend.

（Google による翻訳）私は日曜日（12月12日）の午後1時に乗車するために数日前からこの会社と計画を立てましたが、スタンディングされました。顧客サービスはひどいです！彼らは電話には出ず、テキストメッセージに頼ってコミュニケーションを取ります。返答には何時間もかかります。代わりに、93 River Street の Pegasus を使用してください。少なくとも彼らは信頼できる。 （原文） I made plans with this company days in advance for a ride at 1pm on a Sunday (Dec. 12) and was stood up. The customer service is horrible! They do not answer the phone and rely on texts for communication. They take hours to respond! Use Pegasus on 93 River Street instead. At least they are reliable.

（Google による翻訳）さて、私たちは 10 分間の 1 ブロックの乗車に 60 ドルを支払いましたが、予定では 20 分でした。 これは私が期待していたものではなく、馬にとっても残念なことだと思いました。 馬と交通は混同しません。 休暇中はこのアクティビティをサポートしないことをお勧めします。 （原文） Well we paid $60 for ten minutes of a ride around a block and was supposed 20min. This was not what I expected and I felt bad for the horse. Horses and traffic don't mix. I recommend not supporting this activity while on your vacation.

（Google による翻訳）サポートしないでください!恐ろしい場所には星はありません！完全な動物虐待！真夏の暑さと太陽の中で馬が立っている間、馬車の係りの紳士は傘の下にいました。今日は95度！敷地内に水はありません！ なぜ紳士は傘の下にいるのかと尋ねましたが、馬にはまったく日陰がありません。それから彼は続けて、少なくとも足は覆われていると言いました。 何！冗談でしょう！ この場所をサポートしないでください。私が言ったように 完全な動物虐待 （原文） DO NOT SUPPORT! Horrific place deserves no stars! Complete animal cruelty! The gentleman in charge of carriage ride was underneath a umbrella while the horse was standing in the Mid Summer Heat/Sun! 95 degrees today! No water in site! I asked why the gentleman was under an umbrella, but the horse has absolutely no shade. He then went on to say, well at least his feet are covered. WHAT! You have to be kidding me! Please do not support this place. As I have said COMPLETE ANIMAL CRUELTY

（Google による翻訳）グレッグ、ヘレンの素晴らしい馬車の旅を成功させるためにあなたがしてくれたことには、どれだけ感謝してもしきれません。 92歳の若い母は、クリスマスの飾り付けを見るのをとても楽しんでいました。 （原文） Greg, I can't thank you enough for all you did to pull off the wonderful carriage ride through Helen. My 92 young Mother enjoyed seeing all of the Christmas decorations.

（Google による翻訳）街中で馬車を見た後、即席の馬車に乗ることにしました。素晴らしかったです！私たちの子犬も参加できるという追加のボーナス。カイザーは明らかによく愛され、よく世話されており、乗車後に彼におやつを与えることができてとてもうれしかったです。 （原文） Decided to do an impromptu carriage ride after seeing it around town. It was wonderful! An added bonus that our pup could join us. Kaiser is clearly well loved and well cared for, and we loved getting to give him a treat after our ride.

（Google による翻訳）ヘレンに行くときはいつも馬車に乗りますが、リラックスして乗り心地を楽しんでください。強くお勧めします （原文） We take carriage ride every time we go to Helen just relax and enjoy ride highly recommend it

（Google による翻訳）これだけの乗馬をさせているのはたった一頭の馬だけで、ベルギー産の年老いた馬です。疲れ切っていて、痛みを感じているのが分かります。水は定期的に与えるだけで、気温が90度（摂氏約32度）を超える時だけ休ませています。これは紛れもない動物虐待であり、彼らは金儲けのためだけにこの馬を利用しているのです。 （原文） Only have one horse doing all these rides, he is an older Belgian horse who you can tell is worn out and it’s hurting him. He only gets water periodically and only gets rest if it’s over 90 degrees. It is pure animal cruelty and they are using this horse just to make money.

（Google による翻訳）運転手の年配の男性は、予約時間を尋ねたとき、対応が短かったです。 11月のある日、気温が80度に感じられたからかどうかはわかりませんが、彼からは歓迎的な雰囲気はまったく感じられませんでした。私はもっ​​と若く、もっと情熱的な人を待ちたいと思います。人々にビジネスを提供したい場合は、人に優しいドライバー。 （原文） The older guy who’s the driver was short with me when I asked for reservation times. I don’t know if it’s because it felt like 80 degrees on a November day, but I did not feel a welcoming vibe from him at all. I would wait for a younger, more passionate; and people-friendly driver if you want to give them your business.

（Google による翻訳）婚約者と私は馬車に乗ってとても楽しかったです。この馬は美しいドラフトボーイでした！ドライバーは素晴らしくてフレンドリーで、彼の2匹の小さな犬の仲間は可愛かったです。乗り終わりには馬におやつをあげることもできました。気に入りました！間違いなくまた乗ります。 （原文） My fiancé and I had a great ride in the carriage. The horse was a beautiful draft boy! The driver was great and friendly and his two little dog companions were adorable. I also got to feed the horse his treat at the end of the ride. Loved it! Will definitely ride again.

（Google による翻訳）本当に楽しかったです。写真を撮ったり、最後に馬におやつをあげたりもできました。 （原文） We really enjoyed our ride. We also got to take pictures, and give the horse a treat at the end.

（Google による翻訳）私の家族は、強力なカイザーの先導で市内を巡る旅行で素晴らしい時間を過ごしました。 彼は良い子で、とてもフレンドリーです。 私たちの運転手は礼儀正しくてフレンドリーで、娘は犬や馬のカイザーを撫でるのが大好きでした。 彼は1人あたり25ドルを請求しているというコメントをいくつか見かけました。 これは誤りです。 大人1名あたり10ドルと明記されており、乗る価値は十分にありました。 もう1つのポイントは、乗車時間が約20分であることです。 これは人を乗せた実物大の馬車が大きな動物に引かれて舗道を登っているということを理解する必要があります。 彼は勤勉な少年であり、人々が彼に街中を引っ張ってくれと頼んで長いツアーを要求するよりももっと尊敬に値します。それを胸から払いたかっただけです。 いいえ、所有者は知りません。コメント内のいくつかの不正確さを修正する必要があると感じただけです。 （原文） My family had a great time on our trip around the city with the mighty Kaiser leading the way. He's a good boy, and very friendly. Our driver was courteous and friendly, and my daughter loved to pet his dog and the horse, Kaiser. I'm seeing some comments that he charges 25 a person. This is FALSE. It's clearly posted that it's $10 for each adult, and the ride was well worth that. Another point I would like to make is that the ride is about 20 minutes long. You have to understand that this is a full size carriage full of people being pulled by a large animal uphill on pavement. He's a hard working boy, and deserves more respect than having people demand long tours while they are asking him to pull them around town. Just wanted to get that off my chest. No I don't know the owner, I just felt the need to squash some inaccuracies in the comments.