ストーニングトンの13軒の最高のアメリカのレストラン

（Google による翻訳）座って作りたての料理を楽しむには、なんて魅力的な小さな場所でしょう。私たちは昨日、コネチカット州ストニントンに出かけました。さわやかな冷たい風とともに小さな雪のスコールが起こり、ストニントンへの旅行がさらに良くなりました。ウォーターストリートを車で走っていると、ランチタイムにアメリカ国旗を掲げたノアズが角にあるのが見えました。に立ち寄りました。私たちはメーガン妃に迎えられ、いくつかのブースとテーブルが適切な間隔で配置された居心地の良いダイニングエリアに座りました。古い建物なので、古い床と金属製の天井シート、そして突き出た窓のテーブルが目に留まりました。この場所は、骨を温め、座って雰囲気を楽しむのに最適な場所です。4人のパーティーが座って、お互いの会社と快適で居心地の良い雰囲気を楽しんでいたので、誰も急いで連れ出す人はいませんでした。私たちは座っていて、最初に気づくのは壁にある素晴らしい写真です。地元のアーティスト、ジョン・パップによる美しい写真。きちんとマット加工され、額装されています。カラフルなエキゾチックな鳥や地元の写真がすべて販売されています。食べ物については、私たちは昼食のためにそこにいました、朝食は11時30分まで提供され、その後昼食に切り替わります。妻はレタス、トマト、チーズ、スモークアップルウッドベーコンが入ったオーサムソースバーガーを注文しました。私はライスとキヌアが付いたボロボウルを注文しました。ソースは2種類から選べ、標準の4種類、スパイシーなゴマドレッシング、ランチドレッシングが私が選びました。トマト、枝豆、生赤玉ねぎ、生ほうれん草。プロテインプルコギステーキを追加しました。素晴らしいボウル!!!!!!妻はハンバーガーが美味しかったと言っていました。メーガン妃は笑顔で素晴らしいサービスを提供してくれました。この小さなレストランは私たちにとって素晴らしい立ち寄り場所でした。間違いなくまた戻ってきます。メニューには、朝食、ランチ、ディナーなど、誰にとっても間違いのないものが揃っています。最高の体験は、コネチカット州の美しいストニントンで締めくくりましょう。 （原文） What a charming little place to sit and enjoy freshly made food. We were out yesterday in Stonington, CT. a a mini snow squall kicked up with a brisk cold wind which made our trip to Stonington even better. Driving on Water St. we saw Noah's on the corner flying the American flag at lunchtime. we stopped in . We were greeted by Meghan and seated in a cozy dining area with a few booths and tables spaced nicely. Old building so all the old floors and metal ceiling sheets and a bump out window table caught my eye. This place is a great place to warm the bones and sit and enjoy the atmosphere, there was party of 4 sitting and just enjoying each others company and the comfortable and cozy feel , nobody was rushing them out. We were seated and first thing you notice are the great photographs on the walls. A local artist John Papp, beautiful photography and neatly matted and framed. Colorful exotic birds and some local pictures all for sale. Onto the food, we were there for lunch, breakfast is served until 11:30 then they switch over to lunch. My wife ordered a Awesome Sauce Burger that comes with lettuce, tomato, cheese and smoked applewood bacon, I ordered a Boro Bowl, comes with rice and quinoa.You get 2 choices of sauces along with 4 standards, spicy sesame and ranch dressings I chose tomato, edamame, raw red onion and raw spinach. I added a protein Bulgogi steak. EXCELLENT bowl !!!!! My wife said her burger was great. Meghan provided excellent service with a smile. This small restaurant was a great stop for us, we will definitely be back again. Their menus offer something for everyone, breakfast, lunch or dinner you can't go wrong Top the experience off with beautiful Stonington, CT.

（Google による翻訳）ウォーター・ストリート・カフェへの入り口には、紛れもなく心地よさを感じる何かがあります。ストーニントンの中心部にひっそりと佇むこの居心地の良いカフェは、一歩足を踏み入れる前から古き良き時代の魅力を漂わせています。ドアを開けると、優雅なホストだけでなく、この場所のリズムを熟知したほのかなざわめきが迎えてくれます。右側にバー、左側にテーブルとブースが並ぶレイアウトは、気取らず、気取らず、完璧な親密さを醸し出しています。 食事は、シンプルで温かく柔らかなバターが添えられたブレッドバスケットから始まります。派手さはありませんが、その役割を完璧に果たしています。物足りなさよりも、控えめな味わいをイメージしてください。 前菜は多彩です。中でもシュリンプカクテルは、ピリッとしたホースラディッシュを効かせたカクテルソースが際立っていました。定番でありながら、決して退屈ではありません。シーザーサラダはクルトンの歯ごたえが心地よく、サクサクとした食感で登場。ビーツと桃のサラダはほのかな甘みが、グリーンの土っぽさによく合いました。クリスピーな豆腐サラダは意外な人気で、軽くてフレッシュな味わいに、わさび醤油のビネグレットソースがアクセントを加え、風味を際立たせています。 メイン料理の中でも、エビとホタテのフラ・ディアボロはまさにハイライトでした。シーフードは柔らかく、パスタは完璧に茹でられ、チリオイルがトマトソースにゆっくりと辛みを加えています。もっとカジュアルに食べたいなら、ブリオッシュのカフェバーガーはボリュームたっぷりで、チーズとベーコンが加わってさらに満足感があります。ロンドンブロイルは、柔らかい牛肉、ガーリックバター、そしてクリスピーなフライドポテトが絶妙な、まさに定番の美味しさです。鶏肉料理がお好みなら、クレオールマスタードとカリカリのロールパンを挟んだチキンサンドイッチは、カリカリとした食感と酸味が絶妙です。 デザートでお腹も満足しました。 2種類のアイスクリームサンデー。1つはシンプルなバニラとチョコレートの組み合わせ、もう1つはウエハースをベースにラズベリーをたっぷりと使った夢のようなアイスクリーム。どちらも丁寧に仕上げられています。時に、シンプルなものこそが最高の印象を残すのです。 もし訪れるなら、アンディに声をかけてみてください。彼の気さくなサービスが、この体験全体をまとめ上げてくれました。 ウォーター・ストリート・カフェは、ウォルター・フーリハンとステファニー・フーリハン夫妻が、ニューヨークのホスピタリティ業界で長年経験を積んだ後、1​​994年に創業しました。CIAで修行を積んだシェフ、ウォルターは、フランス、アジア、そしてアメリカの影響を独自に融合させた料理を、この海辺の隠れ家へと持ち込みました。ステファニーは、温かい接客でカフェを運営し、このカフェを地域の中心にしっかりと定着させました。何十年も経った今でも、この店が地元で愛され続けている理由は明らかです。彼らは既存のものを一新しようとしているのではなく、常にスムーズで美味しい料理を提供し続けているのです。 （原文） There’s something unmistakably comforting about the approach to Water Street Café. Tucked into the heart of Stonington, this cozy spot radiates old-school charm before you even step inside. Once through the door, you’re welcomed not just by a gracious host, but by the subtle hum of a place that knows its rhythm. The layout feels effortless—bar to the right, tables and booths to the left—perfectly intimate without trying too hard. The meal begins humbly with a bread basket—simple, warm, soft butter on the side. It’s not showy, but it does its job exceptionally well. Think understated rather than underwhelming. Starters here cover the spectrum. The shrimp cocktail stood out for its zippy horseradish-forward cocktail sauce—classic, but not dull. The Caesar salad arrived crisp, with a satisfying crunch from the croutons, while the beet and peach salad brought in a subtle sweetness that played nicely with the earthiness of the greens. The crispy tofu salad was a surprise hit—light, fresh, and punched up with a wasabi-soy vinaigrette that didn’t shy away from flavor. Among the mains, the shrimp and scallops fra diavolo was a clear highlight. The seafood was tender, the pasta perfectly cooked, and the chili oil gave the tomato sauce a welcome, slow-building heat. For something more casual, the café burger on brioche was hearty and satisfying, especially with the addition of cheese and bacon. The London broil was classic comfort—tender beef, garlic butter, and crisp fries. If you’re leaning toward poultry, the chicken sandwich delivered crunch and tang, thanks to Creole mustard and a crusty roll. Dessert brought it home. Two ice cream sundaes—one a straightforward vanilla-chocolate combo, the other a raspberry-drenched dream with a wafer base—both executed with care. Sometimes it’s the simplest things that leave the best impression. If you go, ask for Andy. His easygoing service tied the whole experience together. Water Street Café has roots that stretch back to 1994, founded by Walter and Stephanie Houlihan after years in the high-paced world of New York hospitality. Walter, a CIA-trained chef, brought a unique blend of French, Asian, and American influences to this coastal hideaway. Stephanie ensured that the front-of-house runs with genuine warmth, anchoring the café firmly in the heart of the community. Decades on, it’s clear why this spot remains a local favorite. It’s not trying to reinvent the wheel—it’s just making sure it rolls smoothly and tastes great along the way.

（Google による翻訳）レイバーデーの週末の日曜日に遅めのランチを食べに行きましたが、テーブルに着くまでたった20分しか待たずに済みました。待っている間は生ビールのバーも楽しめます！サービスは素晴らしく、料理はさらに美味しかったです。私はホットロブスターロールとフライドポテトを注文しましたが、10点満点でした。バターがたっぷりでとても美味しかったです。パートナーはパエリアを注文しましたが、こちらも美味しかったです。Hugoスプリッツカクテルもとても爽やかでした。全体的に素晴らしい体験でした。ぜひ一度訪れてみて！ （原文） We went here for a late lunch on a Sunday of Labor Day weekend and only had to wait 20 minutes for a table. They also have an on tap bar while you wait! The service was great and food was even better. I got the hot lobster roll with fries and it was a 10/10. So buttery and delicious. My partner got the paella which was also delicious. The Hugo spritz cocktail is also so refreshing. Overall our experience here was great and couldn’t recommend coming here enough!

（Google による翻訳）朝食に立ち寄りましたが、どれも素晴らしくて嬉しい驚きでした。メニューは豊富ですが、特に印象的だったのはモーニングカクテル。完璧なバランスで爽やか、一日の始まりにぴったりです。朝食自体も素晴らしく、新鮮な食材とボリュームたっぷりで大満足でした。温かく居心地の良い雰囲気で、ついつい予定より長居してしまいます。いつかディナーにもぜひまた来たいと思います！ （原文） We stopped in for breakfast and were pleasantly surprised by how wonderful everything was. The menu has plenty of choices, but what really stood out were the morning cocktails — perfectly balanced, refreshing, and a great way to start the day. The breakfast itself was just as impressive, with fresh ingredients and generous portions that left us more than satisfied. The atmosphere is warm and welcoming, making it a spot where you can easily linger a little longer than planned. Definitely we are coming back for dinner someday!

（Google による翻訳）いつものように、素晴らしい食事とサービスを堪能しました。ベティ・アンさんは素晴らしく、とても親切で、本当に気配りがありました。彼女は頻繁に様子を伺い、コーヒーの補充を申し出てくれたり、娘たちに十分な量の飲み物を飲ませてくれたりしました。末っ子はBLTの達人で、これが今まで食べた中で一番美味しいと言っていました。長女はミスティック・フレンチトーストを注文しました。前回来てからずっと食べたいと思っていたそうで、記憶通り美味しかったと言っていました。私はロブスターエッグベネディクトを注文しましたが、本当に美味しかったです。また必ず来ます！ （原文） Had a great meal and service here, as always. Betty Ann was awesome, super kind and really attentive. She checked in often, offering to top off my coffee and making sure my daughters had enough to drink. My youngest is a bit of a BLT expert and said this was one of the best she’s had. My oldest had the Mystic French Toast, which she’s been wanting to come back for since our last visit, and she said it was just as good as she remembered. I had the lobster eggs Benedict and it was absolutely delicious. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）海洋博物館で数時間過ごした後、ランチに来ました。 8月の美しい日差しの中、気温は70度半ばだったので、外の席に座りました。 妻と私はフォックスファーム醸造所のMeza NEIPAを楽しみました。 私はサマーバーガーとフライドポテト、妻はフィッシュサンドイッチとポテトサラダを注文しました。料理はどれも美味しかったです。バーガーはブラッディを注文したのですが、ミディアムに届きました。バーガーではよくあることですが、味は良かったです。ポテトサラダも美味しかったです。 サービスはまずまずで、プロフェッショナルで丁寧でした。 次にミスティックに来たら、ここでディナーを食べてみたいです。 （原文） Came here for a lunch after spending a few hours at the maritime museum. We sat outside because it was a beautiful August day in the mid-70s. Wife and I both enjoyed the Meza NEIPA from Fox Farm brewery. I had the summer burger with fries and wife enjoyed the fish sandwich with potato salad. Food was delicious. I ordered the burger bloody but got medium which often happens with burgers but the flavor was good. The potato salad was delicious. Service was decent enough, professional and measured. When we are next in Mystic I'd like to try dinner here.

（Google による翻訳）妻と彼女のいとこと一緒に、ロングアイランドから車でミスティックへ楽しい旅行に行きました。朝食も最高でした。ホストと従業員の皆さんは皆親切で素晴らしかったです。朝食とボートやウォーターフロントの眺めを楽しむために、ぜひミスティックを訪れることをお勧めします。 （原文） Drove from Long Island to have a fun trip to Mystic with my wife and her cousin. We had a great breakfast. The hosts and employees were all kind and awesome. We definitely recommend to visit here for breakfast and seeing the boats and waterfront.

（Google による翻訳）ミスティックを訪れている間、私たちは昼食のためにここに来ましたが、がっかりすることはありませんでした。食べ物はすべて素晴らしく、サーバーはフレンドリーで迅速で、雰囲気はモダンでした（非常にグレー/黒/白）。私たちは大きな開いた窓の隣に座ったので、雰囲気がさらに高まりました。まずは無料のパンと2つのディップを持ってきました。1つはおいしいオリーブオイルで、もう1つはおいしいローストレッドペッパーのディップで、もっと簡単に食べることができました。私たちは格別なクラブケーキから始めました（食事の中で私たちのお気に入りの部分でした）、次にアサリ、揚げたアーティチョークのルッコラサラダ、そしてフライドポテト付きのロブスターロールを食べました。ハマグリの出汁は塩辛かったですが、全体的にどれも美味しかったです。別の機会にランチまたはディナーに必ず戻ってくるでしょう！ （原文） We came here for lunch while visiting Mystic, and were not disappointed. The food was all great, our server was friendly and quick, and the ambiance was modern (very gray/black/white). We sat next to the large open windows, which added to the atmosphere. We were brought complimentary bread and two dips to start - one was a tasty olive oil, the other was a delicious roasted red pepper dip that we could have easily eaten more of! We started with the crab cakes, which were exceptional (was our favorite part of the meal), then had the clams, the fried artichoke arugula salad, and a lobster roll with fries. The clam broth was very salty, but overall everything tasted great. Would definitely come back for lunch or dinner another time!

（Google による翻訳）夫と私は今夜バーに行き、素敵な新しい友達を作りました。食べ物は本当に素晴らしいです！ 子羊のラックがありました。おお。今までで最高。ボブは「ゴッドファーザー」を獲得しました。子牛肉、ミートボール、ソーセージのリングイネ。彼が全部食べたなんて誰も信じられなかった。このレストランを訪れることを強くお勧めします。がっかりすることはありません。フランク、新しいおじいちゃんになったおめでとう （原文） My husband and I went tonight and made some nice new friends at the bar. The food is absolutely AMAZING!!!! I had the rack of lamb. Wow. The best I’ve ever had. Bob got the “godfather “. Veal, meatballs and sausage over linguine. No one could believe he ate the whole thing. I would highly recommend you visit this restaurant. You won’t be disappointed. Congratulations to Frank on being a new Grampa

（Google による翻訳）川沿いの居心地の良い雰囲気、日曜日のランチの素早いサービス。食べ物は美味しく、パンケーキは間違いなく一から作られていて、美味しかったです。甘すぎず食感が良く、ブルーベリーの酸味とのバランスが絶妙です。ホームフライは柔らかく繊細でありながら、しっかりとした形を保っていました。のんびりとした日曜日の朝食に最適な場所です。 （原文） Cozy atmosphere on the river, quick service for a Sunday lunch. Food was delicious the pancakes were definitely made from scratch and were delicious. Good texture, not too sweet, and with perfect balance of tart from the blueberries. The home fries were soft and delicate but still maintained a solid form. Great spot for a lazy Sunday breakfast.

（Google による翻訳）Whitecrest Eatery が「今夜どこで食べようか?」に載っていたら、リストから選んでいきます。 私がWhitecrestを初めて知ったのは、通常のメニューでした。私が感銘を受けたのは食べ物とその盛り付け方だけではありませんでした。素朴で計算された雰囲気にも感銘を受けました。そして、サーバーの個性、メニュー項目の細部へのこだわりとインテリジェンス。 2回目の訪問では、エチオピアの国でワンダーラストイベントを体験しました。この地域はこれほど多様な料理を提供することで知られていないので、近くにエチオピア料理のオプションがあるのは素晴らしいことでした。 （私は以前ニューヨークの近くに住んでいましたが、この多様性が恋しかったです。） 今回の訪問でその雰囲気をさらに感じました。親密でオープンな雰囲気でした。スタッフはほとんど同じ人で構成されており、馴染みのある家族の友人を訪ねているような気分でした。 Whitecrest Eatery - とても美しい空間を提供していただきありがとうございます。ドアをくぐるだけで、あなたがこの場所に注いだ愛と配慮を感じることができます。 （原文） If Whitecrest Eatery is on the "Where should we eat tonight?" list, I will be picking it. My first exposure to Whitecrest was it's regular menu. I was not only impressed with the food and how it was presented. I was also impressed with the rustic, well-thought out atmosphere. And the personalities of the servers as well as their attention to detail and intelligence of the menu items. The second visit, we experienced their Wanderlust event, in the country of Ethiopia. This area is not known for offering such a variety of cuisine, so having an Ethiopian option close by was wonderful! (I used to live near NYC and miss the variety.) On this visit, I appreciated the atmosphere even more. It was intimate and open. The staff was made up of mostly the same people and I felt like I was visiting a familiar family friend. Whitecrest Eatery - Thank you for providing such a beautiful space. I can feel the love and care you put into this place by merely walking through the door.

（Google による翻訳）私はランチに何度もここに来ていますが、毎回違うものを注文しています。どれも素晴らしいものでした。サーモンタコス、ロブスターグリルチーズ、ロブスターマックアンドチーズ、そしてさまざまな前菜を食べました。全てが大好きになりました。ロブスターのグリルチーズは、私が今まで食べた中で最高のものの 1 つです。 価格は高めですが、食事の質を考えれば、支払います。試してみたい場合は、この場所を強くお勧めします。素晴らしい食事と素晴らしいサービス。 （原文） I’ve been here numerous times for lunch, and every time I’ve ordered something different. All of it has been fantastic. I’ve had the Salmon Tacos, the Lobster Grilled Cheese, Lobster Mac and Cheese, and various appetizers. I’ve loved it all. The Lobster Grilled Cheese is one of the best I’ve had anywhere. Pricing is on the higher end, but for the quality of the meal, I’ll pay it. I HIGHLY recommend this place if you’re looking to try it out. Great food, and great service.

（Google による翻訳）今日、最初の窓口の男性にだけ5つ星の評価を差し上げます。お名前は忘れてしまいましたが、9月25日の午後5時半頃に注文しました。彼はいつもとても親切で、人当たりが良く、話していて本当に楽しい方です。とても爽やかな気分になりました。私たち（私と子供）の一日はどうだったか、今日何か楽しい予定はないかと聞いてくれ、私のネイルを褒めてくれたり、子供と話せたりしました。どんなに大変な日でも、彼はいつも明るい雰囲気でいてくれて、ファストフード店ではなかなか見られない、本当にありがたい存在です。ありがとうございました！また来ます。 （原文） Solely giving a 5 star review for the gentleman on the first window today. I forgot his name, but ordered around 5:30pm on 9/25. He always is very kind, personable and just fun to talk to. Very refreshing. He asked how our (myself and my child) day was going, if we had any fun plans today, complimented my nails and interacted with my child. He constantly is in a bright mood no matter how much of a tough day he’s had and I appreciate that greatly as it’s rare to find in a fast food business. Thank you sir! Will be back because of you.