イースト ハンプトンの40のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）ご家族やご友人の皆様にとって、本当に素晴らしいイベントでした！温かく迎えてくれる美しい雰囲気が最高でした！音楽の種類も豊富で素晴らしかったです！ありがとうございました！ （原文） Such a fabulous event for the entire family and friends!! Love the welcoming and beautiful setting! Great music variety! Thank you!!

（Google による翻訳）ハロウィン・サイレント・ディスコ、最高でした！素敵なコスチュームもDJも最高で、ハロウィンシーズンを楽しくお祝いできました！ （原文） Halloween Silent Disco was such a blast! Great costumes and the DJs were great, most fun way to celebrate the spooky season!

（Google による翻訳）キャンディス・ブッシュネルによる、ニューヨークでの人生と『セックス・アンド・ザ・シティ』の歴史を語るパフォーマンスは素晴らしかった。ニューヨーク州イーストハンプトンのギルド・ホールは、ユニークなパフォーマンスに最適な会場です。 （原文） The performance by Candace Bushnell about the history of her life in New York City and Sex in the City was outstanding. Guild Hall in East Hampton, NY is a perfect venue for unique performances.

（Google による翻訳）エドガー・アラン・ポー・スピークイージー 素晴らしいショーでした。キャストとスタッフの皆さんが本当に楽しませてくれました。強くお勧めします。 （原文） Edgar Allan Poe Speakeasy Great show, the cast and crew were so entertaining. Highly recommended.

（Google による翻訳）ギルドホールが大好きです🩷 美しい空間で、本当に様々なパフォーマンスが楽しめます。最近、HDでメットの公演を観ましたが、素晴らしかったです。ハンプトンズ映画祭の時もギルドホールによく行きます。素晴らしい音楽を聴いたり、素敵なバレエを観たり。近所にこんなに素晴らしい場所があることに感謝し、皆さんにもぜひ観劇をお勧めします！ （原文） I love Guild Hall. 🩷 Such a great variety of performances in a beautiful space. Most recently, I saw the Met in HD there, and it was wonderful. I also go to Guild Hall for the Hamptons Film Festival, to hear great music, see lovely ballet, etc. I'm grateful for such a fantastic resource in my neighborhood, and highly recommend everyone catch a performance there!

（Google による翻訳）最近このアーティスト・イン・レジデンス・プログラムを発見したのですが、本当に素晴らしいです！演劇体験はとても親密で、最後の質疑応答では本当に創作プロセスの一部になったような気分になります。 （原文） I've recently discovered this artist in residency program and it's a gem! The theater experience is so intimate and the Q + A at the end really makes you feel like part of the creative process.

（Google による翻訳）ギルドホールでデコパージュの夜を過ごし、本当に楽しかったです！喜び、学び、インスピレーション、そしてコミュニティを繋いでくれたギルドホールの皆さん、本当にありがとうございました！食事、指導、そして参加してくれた皆さん、本当に素晴らしかったです！次のイベントが待ちきれません！ （原文） What a fun night at guild hall- Decoupaging! Thank you GH for all the joy, education, inspiration and community you bring together! The food, the instruction, the folks who showed up- sooooo good!!! Can't wait for the next event!!!

（Google による翻訳）駐車許可証を持っていない場合、駐車料金を支払っている間に違反切符を切られる可能性があります。ご注意ください。 （原文） They will probably ticket your car while you’re paying for parking if you don’t have a permit. Be careful

（Google による翻訳）ハンプトンズのビーチに行くならここ！駐車場代はしっかり払ってくださいね！ （原文） This is where you should go to the beach in the Hamptons! Make sure you pay for parking!

（Google による翻訳）ロングアイランドにある私のお気に入りのビーチの 1 つです。駐車場の手前にあるので、地元の YMCA に駐車する必要があります。駐車場の会員権を持っていない場合は、ビーチへの無料シャトルを利用できます。 （原文） One of my favorite beaches in Long Island just a heads up on the parking you will need to park at the Local YMCA and get a free shuttle to the beach if you don’t have a membership for the parking.

（Google による翻訳）美しいビーチには素晴らしいライフガードと素晴らしい人々がいて、インスタ写真などにも最適です。 （原文） Beautiful beach great lifeguards and amazing people also great for insta photos etc..

（Google による翻訳）小さなビーチタウンで過ごす最高の体験です。私はよく旅をしますが、イーストハンプトンは「絶対に訪れるべき」場所です。 （原文） This has got to be the best small beach town experience anywhere. I am very well traveled. East Hampton is a "must visit."

（Google による翻訳）1月の日の出は最高です👌 （原文） Sunrises in Jan are the best 👌

（Google による翻訳）美しいビーチ、とてもきれい。駅近くの駐車場を見つけることができます。 （原文） Beautiful beach, very clean. Can find parking near railroad station.

（Google による翻訳）まあまあでした！ブドウ園は素晴らしく、敷地も美しい！フードメニューはもう少しバラエティがあっても良かったかもしれません。私たちの店員は慌ただしく、少し圧倒されているようでした。予約していたので、すぐに席に着きました。店内は大変清潔で、トイレも清潔でした。4人で164ドルで、悪くない金額でした。まあ、1人は9歳だったので、アルコールは無しでメインディッシュだけでしたが（笑）。駐車場はたっぷりあります。席に着くと、料理が運ばれてきました。敷地は素敵でした。私のお気に入りではありませんが、おそらく二度と来ないでしょう。でも、まだ行ったことがないならぜひおすすめします。グループ、カップル、そして一人でも楽しめます。 （原文） It was okay! The Vineyard is gorgeous. Grounds beautiful! The food menu could use a bit more variety. Our server seemed rushed & a bit overwhelmed. We made reservations so sat immediately. The venue is extremely clean, even the restroom. For 4 of us our bill was $164, not bad all. Well one person was 9, so they had no alcoholic beverages lol just the entrees. There is plenty of parking. Once seated, we were served. The grounds were lovely. Not one of my favorites. Probably will not return again. But, I do recommend if you’ve never been. Good for groups, couples or even solo.

（Google による翻訳）ワイナリーを訪れるのは初めてでしたが、本当に素晴らしい選択でした。試飲のセレクションも素晴らしく、チーズプレートも美味しかったのですが、何よりもフレンドリーなスタッフと清潔な施設のおかげで、最高の体験になりました。帰り際にワインを数本購入しましたが、セール中だったのでお得に買えました。平日なのにこんなに人が集まっているとは驚きました。週末はどれほど混雑するのだろうと想像するだけでワクワクします。ぜひまた訪れてみたいです！ （原文） It was my first time visiting a winery, and it turned out to be a really great choice. The tasting selection was excellent, and the cheese plate was delicious, but most of all, the friendly staff and clean facilities made the experience perfect. On our way out, we bought several bottles of wine, and since there was a sale, we got them at a great price. I was surprised at how many people there were for a weekday, so I can only imagine how busy it must get on weekends. I’d definitely love to come back again!

（Google による翻訳）ウォルファー・エステート・ヴィンヤードの前は何千回も通っていましたが、テイスティングルームには行ったことがありませんでした。遠方からゲストが来たので、立ち寄ることにしました。わあ！今まで何を見逃していたのか、全く分かりませんでした！ まるで別の国に来たような気分でした！ ブドウ畑の景色が広がるテイスティングルームはまさにゴージャスでした。親しい友人とロゼワインとサイダーを分かち合うのは、まるで魔法のような体験でした。秋は夏の混雑が少なく、より美しくなります。秋の涼しい風を感じるのが大好きです。 フラットブレッドなどのフィンガーフード、ロゼワイン、そして様々なサイダーを注文しました。どれも美味しかったです！ 素敵なロゼワイン、白ワイン、そしてサイダーをたくさん買って帰りました。 ハンプトン周辺を通られた際には、ウォルファーにぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Ive been passing by Wolffer Estate Vineyard thousand times but never went to the tasting room. I had guests from out of town and decided to visit. Wow! I had no idea what I was missing out! It felt like we came to different country! The tasting room that opens up to the view of the vineyard was just gorgeous. It felt magical to share rose and cider with good friends. Fall is more beautiful with less summer crowds. Love the feeling of chilly fall breeze. We ordered flat breads and other finger food, rose and different ciders. They were all delicious! We came back home with bunch of beautiful rose, white wine and ciders. Highly recommend to visit Wolfer when you are passing by Hampton area.

（Google による翻訳）今日はヴォルファー・エステートで素晴らしい一日を過ごしました。ガイドのフェアリーさんは面白くて知識豊富で、一日中笑いっぱなしでした😊 ブドウの木の下でのプライベートテイスティングテーブルと軽食、様々なトレリスの作り方、ブドウの加工方法、そして樽室での試飲など、素晴らしく思い出に残る一日を過ごしました。またぜひ訪れたいと思っています。ワインと雰囲気がとても気に入ったので、ワインクラブに登録して数本持ち帰りました。 （原文） We had an amazing day at Wölffer Estate today. Our tour guide Fairley was entertaining and knowledgeable, she kept us laughing all day 😊 From our private tasting table and snacks under the vines, learning about the different types of trellising, how the grapes are processed, and more tastings in the barrel room, we had an amazing and memorable day. We are looking forward to our future visits. We loved the wine and atmosphere so much, we signed up for the wine club and took a few bottles home.

（Google による翻訳）ワイナリーで本当に素晴らしい時間を過ごしました！大勢の友人グループで行きましたが、皆が最高の時間を過ごせました。雰囲気は穏やかでリラックスでき、周囲の景色も素晴らしかったです。スタッフはフレンドリーで知識豊富で、私たちを温かく迎えてくれました。ワインも素晴らしく、それぞれに独特の風味とストーリーがありました。友人同士が集まり、くつろぎ、楽しいひとときを過ごすのに最適な場所でした。また必ず来ます！ （原文） We had such a wonderful time at the vineyard! We were a large group of friends, and everyone had an amazing time. The atmosphere was peaceful and relaxing, with beautiful views all around. The staff were friendly, knowledgeable, and made us feel very welcome. The wines were excellent — each one had its own unique flavor and story. It was the perfect place for friends to gather, unwind, and enjoy great company. We’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）ヴィンスは素晴らしいツアーガイドで、農業、歴史、ワイン造りの工程など、あらゆる知識が豊富でした。私たちの質問にはすべてフレンドリーかつ情熱的に答えてくれ、ブドウ園の隅々まで案内してくれました。敷地は本当に美しいです。試飲はダイニングルームでの軽食から始まり、その後ワインセラーへと進みました。 （原文） Vince was a great tour guide, knowledgable about everything from the agriculture, history, and wine making process. He handled all our questions with a friendly and passionate attitude and showed us all the parts of the vineyard. The property is quite beautiful. The tasting started with snacks in the dining room and progressed to the wine cellar.

（Google による翻訳）一年を通して、美しい景色とグラスワインを楽しめるWolfferが大好きです。チーズの種類も豊富で、ヴィーガンになってからは中東風ディップも気に入っています。 （原文） We love Wolffer year round for a glass of wine and its beautiful setting. The cheese options are good and since going vegan I've found the Middle Eastern dips a pleasant option.

日本人アーティストの作品がたくさん。ここのオーナーが日本通でとにかく日本っぽいものがたくさん。全くそんなことを知らずに4月の終わりに行ったら桜の穴場らしく、桜の木も結構あった。規模的にはそこまで大きくはありません。アート自体も日本人にはつまらないかもしれない。そして入館料が高い。大人15ドルです。

（Google による翻訳）私は水曜日に行きましたが、玄関には誰もいなかったので、寄付のみでした。彼らは現金しか持っておらず、QRコードもなかったので、寄付することができませんでした。空間自体も本当に素敵でした！敷地内は細心の注意を払って手入れされており、すべての芸術作品を楽しみました。ルールは分かりませんが、もし許可されていれば、ピクニックランチには最適なスペースになるでしょう。一番良いのは、いたるところにベンチがたくさんあるので、ただ座ってその瞬間を楽しむことができることです。必ず戻ってきます！ （原文） I went on a Wednesday and there wasn’t anybody at the door so it was donation only. Since they only had cash and no QR code I wasn’t able to donate. The space itself was absolutely gorgeous! The grounds are meticulously cared for and I enjoyed all the artwork. I’m not sure the rules but it would be a great space for a picnic lunch if they allow it.The best thing is there are tons of benches everywhere so you can just sit and enjoy the moment. I will definitely be back!

（Google による翻訳）美しい屋外スペース。背の高い木々に囲まれた、美しく手入れされた花壇。曲がりくねった小道を進むと、本当に素敵な場所が広がります。騒がしい子供たちを連れた親たちが来るまで、ただ座ってくつろげる場所です。でも、すぐに別の静かな場所が見つかります。 ここは間違いなく、ハンプトンズ全体で最も訪れるべき場所でしょう。 （原文） Beautiful outdoor spaces. Beautifully landscaped flower gardens among tall trees. Meandering paths to really nice area to just sit and exhale until the parents come with their loud unruly children....but it's easy enough to find another peaceful spot. This is probably the best place to visit in all of the Hamptons for sure.

（Google による翻訳）私は最近ロングハウス保護区を訪れ、素晴らしい経験をしました。この美しい公園は静かな散歩に最適で、散策にかかる時間は約 1 時間半です。夕方以降は混雑するので、混雑を避けるために早めに到着することをお勧めします。駐車場は非常に狭いので、早めに到着すると駐車場を簡単に見つけることができます。公園内に点在するアートインスタレーションは平凡ですが、植物の要素は本当に素晴らしいです。さまざまな植物と手入れの行き届いた庭園が、自然愛好家に最適な穏やかな雰囲気を作り出しています。全体として、ロングハウス保護区は、のんびりと散歩したり、喧騒から離れてリフレッシュするのに最適な場所です。しなければならない！ （原文） I recently visited LongHouse Reserve and had a wonderful experience. This beautiful park is perfect for a peaceful stroll, taking about an hour and a half to walk through. I recommend arriving early to avoid the crowds, as it gets busier later in the day. The parking area is quite small, so coming early also ensures you find a spot easily. The art installations scattered throughout the park are average, but the botanical elements are truly incredible. The variety of plants and well-maintained gardens create a serene atmosphere that's perfect for nature lovers. Overall, LongHouse Reserve is a lovely destination for a leisurely walk and a refreshing break from the hustle and bustle. Must!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい庭園です。特に植物が咲いている天気の良い日には、リラックスできる素敵な場所です。 （原文） Absolutely stunning garden. A lovely place to relax, especially on a nice day when plants are in bloom.

（Google による翻訳）静かな場所に位置する、美しくデザインされた公園。ここはあなたを穏やかな世界へと誘います。ぜひ訪れてみてください。 （原文） Beautifully designed park, located in a quiet location, that will teleport you into a peaceful world. I would highly suggest visiting this place.

（Google による翻訳）ロングハウス保護区と植物園は絶対に訪れる価値があります！👍 （原文） 长屋保护区及植物园非常值得我们参观游览！👍

（Google による翻訳）10月にClay Street Unitのライブを見るためにここに来ました。地元で別のバンドのライブを観た時にこの会場のことを耳にしていたため、ずっと訪れてみたいと思っていました。 このバンドのチケットは1枚22ドルくらいでした。来る前にオンラインで購入しました。午後6時半頃に街に到着し、夕食を済ませてから会場に向かいました。開場は午後7時でした。私たちが到着したのは午後7時半から7時45分頃で、列はできていませんでした。オープニングバンドは午後8時ちょうどに演奏開始しました。オープニングアクトの開始時はそれほど人がいませんでしたが、午後10時のショー終了時には満員でした。Clay Street Unitの登場は午後9時頃でした。 フロアの周囲には椅子が置かれており、先着順で座ることができますが、フロアが立ち見で埋まってしまうと、椅子はあまり役に立ちません。人混みで見づらいからです。私たちはタバコの自動販売機の近くに座っていたので、ずっと良い景色を眺めることができました。人間観察にも最適でした。 バーがあり、私たちは数杯飲みました。ショーの途中には、その辺りはかなり混雑していました。 通りの向かい側に駐車しましたが、問題なく無料でした。 ここはこぢんまりとした素晴らしい会場です。音響も良く、バンドの演奏はエネルギッシュで、観客も楽しかったです。 とても楽しい時間を過ごせました。また来たいです。 （原文） We came here to see Clay Street Unit in October. I had heard about the venue from another band I had seen perform in my home area so it had been on my list to visit. Tickets for this band were around $22/each. I bought them online prior to coming. We arrived in town around 6:30p, had dinner then headed over. Doors were at 7p. I think we arrived around 7:30-7:45p and there was no line. The opening band started promptly at 8p. There weren’t a lot or people in there for the start of the opening act but the place was packed by the time the show was over at 10p. Clay Street Unit came on around 9ishp. Chairs were around the perimeter of the floor - first come first served but once the floor fills up with people standing your chairs won’t be that useful because it won’t be easy to see with people. We were sitting near the cigarette machine and we had a pretty decent view the whole time. It was great for people watching too. There is a bar. We had a couple drinks. That area was pretty packed midway through the show. We parked across the street with no issues and it was free. This is a great small venue. The sound was good, the bands were high energy and the people were fun. We had a good time and would come back again.

（Google による翻訳）初めて訪れましたが、ライブもオススメで、とても良い場所だと思います。 （原文） This is the first time I have visited, I think it is a very nice place, it has a recommended live show.

（Google による翻訳）この場所の高評価には驚きました。本当にひどい場所でした。マーク・ロベルジュのライブをここで見ました。彼は素晴らしかったのですが、チケット125ドルなのに混み過ぎていました。ショーを観るのに良い場所を見つけるのが大変でした。周りの何人かも同じことを言っていました。二度と行きません。 （原文） I'm amazed at the positive reviews of this place. It's a total dive. Saw Marc Roberge there. He was great but for $125 a ticket the place was over crowded. It was hard to find a good place to stand to see the show. Several people around me said the same thing. I won't be back.

（Google による翻訳）ここでメタリカというバンドを観ました。ライブパフォーマンスは本当に素晴らしかったです。またここで演奏することがあれば、ぜひチェックしてみてください。 （原文） Saw some band called Metallica here. They were really good live performers. If they ever play here again , I'd definitely recommend checking them out.

（Google による翻訳）少し前にここに来て、ウェイラーズを観ました。ドリンクの値段も手頃で、ライブミュージックも素晴らしかったです。レビューは少し古いかもしれませんが、ご参考までに。 （原文） Was here a while ago and saw the Wailers, reasonable prices for drinks and great live music for the price. Review might be bit out of date though so take heed.

（Google による翻訳）実際の建物ではなかったにもかかわらず、驚きました。 （原文） Amazing, even though it wasn't in the actual building.

（Google による翻訳）スティーブン・トークハウスで嫌な思いをしたことは一度もありません。これからも素晴らしいパフォーマンスと素晴らしい音楽を届け続けてください。ベスの家族にも感謝しています。本当によくしていただきました🙌 （原文） Never have I ever had a bad time at Stephen Talkhouse, keep up the amazing work and bringing in amazing music. Thank you to Beth’s fam, you treated us well 🙌

（Google による翻訳）風車の隣という美しい場所です。ガイドはとても親切で知識も豊富でした。古い家は手入れが行き届いており、素晴らしい古い時計や磁器が展示されています。駐車も簡単で、少なくとも「オフシーズン」は便利です。おすすめです。 （原文） Beautiful location next to the windmill. The guide was very pleasant and well-informed. The old house is well cared for, and has some great older clocks and porcelain on display. Easy parking - at least during the “off-season”. Recommended.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。中で結婚式の写真を撮りました。 （原文） Absolutely amazing place. Took wedding photos inside.

（Google による翻訳）素晴らしい！ 私たちはメインビーチまでコーヒーを買った後、文字通り歩いている途中で、建物、庭園、風車を眺めていました...そして娘がそれが開いている様子を見て、立ち寄りました。 ドーセントは素晴らしかったです！ すぐに私たちに挨拶し、家と持ち物や調度品のツアーに連れて行ってくれ、ペインとバークの背後にある歴史を本当によく説明してくれました...よくやった！ 立ち寄って歴史的な家を見ることができて嬉しかったです！ （原文） Fabulous! We literally were on our way walking after getting our coffees to Main Beach and admired the building, garden and windmill... and then daughter saw how it was open and so we stopped in. The Docent was fabulous! Greeted us immediately and took us on the tour of the house and the belongings and furnishings and explained really well the history behind Payne and Buerk... well done! Glad that we stopped in and got to view a historical home!

（Google による翻訳）とても美しい庭園と、博物館になっているかわいい家。多くの収集品があるすべての部屋を訪れることができます。とても親切なガイドさんがこの家の物語について少し話してくれました。 （原文） Very beautiful garden and cute house that has been turned into a museum. All rooms with the many collectibles can be visited. A very nice guide told us a little about the story of the house.

（Google による翻訳）なんと素晴らしい本でしょう。そして、なんと素晴らしい、情熱的で、知識豊富で、機知に富んだガイドが中に詰まっています!!!! （原文） What a gem and what a great, passionate, knowledgeable and witty guide inside!!!!

（Google による翻訳）1ヶ月前に行きましたが閉店していました。それでも外から見ても綺麗です （原文） I went to visit it a month ago but it was closed. Still from the outside looks beautiful

（Google による翻訳）さて、私が訪れたときは中に誰もいなかったので、この博物館の内部を見ることはできませんでしたが（トイレ休憩中だったのかもしれません。非常に奇妙なことです）、建物の外観、その後ろにある風車、そして隣の教会はどれも素敵な写真を撮るのにぴったりなので、ここに出かけたついでに立ち寄ってみてください（ビーチが待っています）。 （原文） Well, I never got to see the inside of this museum because there was nobody to be found inside when I visited (maybe they were on a bathroom break--very strange), but the outside of the building, the windmill behind it and the church next-door all make for some nice photographs, so you should stop by while you are out here (the beach will wait).

（Google による翻訳）サービスも雰囲気もとてもいいです。食べ物も美味しいです。前菜のマグロとモモは本当に美味しかったですが、パスタはイタリアの基準からするとかなり平均的でした。パンナコッタもまた驚くほど美味しく、爽やかな味でした。全体的に良い。 （原文） Service und Ambiente sind sehr nett. Das essen ist auch gut. Die Vorspeisen, Tuna und Pfirsich waren richtig lecker, die Pasta war für italienische Massstäbe eher durchschnittlich. Pannacotta war wiederum erstaunlich gut und erfrischend im Geschmack. Insgesamt gut.

（Google による翻訳）以前にも何度かここで食事をしたことがありますが、今回の訪問は格別でした。独身最後の旅行の初日に友人4人と最高の時間を過ごせたのです！料理もドリンクも最高で、担当してくれたMoisesさん（そして他のスタッフの皆さんも）の対応も10点満点でした。ハンプトンズに来たら必ずNick and Toni’sに行きます。 （原文） I have eaten here a few times before but my most recent visit was extra special - it was the first night of my bachelorette trip and my 4 friends and I had the best experience! The food was delicious, drinks were great and our server Moises (and the rest of the staff) were 10/10. Nick and Toni’s is a must-visit for me whenever I am in the Hamptons

（Google による翻訳）私たちは 3 人のグループでしたが、素晴らしい経験をしました。ズッキーニ、アーティチョーク、サラダの 3 種類の前菜から始めました。最初の2つは信じられないほど素晴らしかった。それからピザとリガトーニをシェアしました。ピザは普通でしたが、リガトーニはこの世のものとは思えませんでした！強くお勧めします。最後に、レモンタルトとアイスクリームの2つのデザートを食べました。最後に、マルベックとカベルネを組み合わせた素晴らしいワイン、ライオン テイマーもありました。 （原文） We were a group of three and had a great experience. We started with three appetizers: zucchini, artichokes and a salad. The first two were incredible. Then we shared a pizza and the rigatoni. Pizza was normal but the rigatoni…out of this world! Highly recommended. To end we had two desserts, the lemon tart and the ice cream. Finally, we also had an incredible wine, Lion Tamer, that’s a mix of Malbec and Cabernet.

（Google による翻訳）このレストランは、食事の選択肢が限られているハンプトンズにとって、確かな選択肢です。サービスは素晴らしく、料理の質は高く、雰囲気は居心地が良いです。ズッキーニのフライは必見です。 （原文） This restaurant is a solid choice for the Hamptons, where dining options are limited. The service is excellent, the food quality is good, and the ambiance is cozy. The zucchini fries are a must-try.

（Google による翻訳）かなり賑やかな雰囲気でした！私のテーブルの位置のせいで、せっかくの体験が台無しになってしまいました。椅子と背もたれがホステススタンドに押し付けられていて、スタッフが通るには立ち上がるか、スタッフが押し寄せるたびにテーブルにぶつかる羽目になりました。 ラム肉は最高でした…カクテルも最高でしたが…デザートは…あまり良くありませんでした。 （原文） A quite lively environment! My experience was ruined by the location of my table. My chair/back was up against the hostess stand, and I was either having to get up to let the staff pass or keep getting bumped against the table as they squeezed pass. The lamb was excellent…the cocktails were great…the desserts—not so much

（Google による翻訳）高級感があり、高級感があって「すごくおしゃれ」というイメージがあるかもしれませんが、実際はそうではありません。温かく居心地の良い雰囲気で、スタッフは気取らずフレンドリーです。ジーンズで行きましたが、全く違和感ありませんでした。このランドマーク的なお店を一度訪れてみてください。きっとあなたも常連客になるでしょう。追伸：BGMも素晴らしいですよ！ （原文） It sounds expensive, looks exclusive and maybe "oh so fancy" but it's not. Instead it's a warm, inviting atmosphere with a friendly, unpretentious staff. I went in jeans and didn't feel out of place. Give this landmark a try just once, and you'll be a loyal regular too. PS: the background music is wonderful too!

（Google による翻訳）私は 1990 年代初頭から Nick & Toni's に通っています。2000 年代の金曜の夜は、友人とバーでディナーやドリンクを楽しむ常連のような存在でした。両親が遊びに来たときはいつも、N&T's の屋外席かメインダイニングルームに行っていました。ボニーのことはよく覚えています。彼女は私たちにとても親切にしてくれました! パンデミックが起こり、先週の金曜の夜まで二度と行かなかったのです。OMG。何年も経った後ですが、ここはこれまで以上に素晴らしいです!!! 私たちはカウンター席に座りました (それが私たちの望みでした) が、サービスは最高でした。マンハッタンの最も評価の高いレストランの多くよりも優れています。料理も最高でした!!! ビートサラダとトランペットマッシュルーム.... おいしかったです。もちろん、ズッキーニのフリッティもいつものように美味しかったです。実際、今回ははるかに美味しかったです。フロントデスク (マネージャーとホスト) も素晴らしかったです。人柄が良く、話しやすいです。人々を観察するのも楽しいです。そして、雰囲気も最高です。素晴らしいお食事体験をありがとうございました。長年のご愛顧、心より感謝申し上げます。 （原文） I've been going to Nick & Toni's since the early 1990's. I was sort of a regular on Friday nights in the 2000's sitting at the bar for dinner & drinks with friends. When my parents would come to visit, we would always go to N&T's either sitting outside or in their main dining room. I remember Bonnie so well. She treated us ever so kindly! The pandemic happened and I never went back until this past Friday night. OMG. After all these years, its BETTER THAN EVER!!! We sat at the countertop (thats what we wanted) and the service couldnt have been any better. Superior to most highly rated restaurants in Manhattan. Food was incredible too!!! The beat salad and Trumpet Mushrooms....YUMMY. Of course the Zucchini Fritti was as good as always. Actually, it was much, much better this time around. The front desk (manager and host) were incredible too. Personable and easy to talk to. Great people watching too. And atmosphere great. Thank you for a wonderful dining experience. Congrats after all the years!

（Google による翻訳）ビーチで素晴らしい一日を過ごしました。ロブスターロールとドリンクもとても美味しかったです。シャワーとトイレはとても清潔です。無料の公共駐車場はありません。駐車場はすべて私有地で、駐車料金は最低50ドルです。 （原文） Excelente día de playa, muy buen Lobster Roll y bebidas. Hay regaderas y baños súper limpios. No hay estacionamiento público sin costo. Todos los estacionamientos son privados y deberás pagar al menos $50 USD por estacionarte.

（Google による翻訳）とても素敵なビーチ。 携帯電話のQRコードをスキャンして駐車料金を支払う必要があります。 アプリを使用してロックを解除することでレンタルできる自転車もいくつかあります。 駐車場とビーチ自体の間にいくつかのベンチとゴミ箱があります。 私がそこに行ったとき、監視員はいないという看板がありました。 （原文） Very nice Beach. You need to pay for parking by scanning a QR code in your phone. There are a few bikes that you can rent also by using an app to unlock them. There are several benches and bins between the parking lot and the beach itself. When I was there, there was a sign saying there’s no lifeguard.

（Google による翻訳）素敵なビーチでした。晴れて明るい日でした。海風が心地よかったです。レストランはビーチエリアの入り口にあり、トイレも清潔でした。波乗りや日焼けを楽しむのに最適なビーチです。水温は少し冷たかったです。 （原文） It was a lovely beach. The day was sunny and bright. the ocean breeze was cool. The restaurant was as you entered the beach area, and the bathrooms were clean. It's a nice beach for riding the waves and tanning. The water temp was a tad cold.

（Google による翻訳）素晴らしい！インフラも駐車場も充実しています！クーパーズビーチと並んで、世界でも最も美しいビーチの一つです！ （原文） Fantastisch! Gute Infrastruktur und Parkmöglichkeiten! Mit dem Coopers Beach zusammen einer der schönsten Strände überhaupt!

（Google による翻訳）国内屈指のビーチ！ 私にとって最高の場所…💙 （原文） One of the best beaches in the country! My happy place… 💙

（Google による翻訳）海沿いの美しい場所、地中海とは全く関係ない （原文） Per essere sull oceano bel posto mare niente a che vedere con il mediterraneo

（Google による翻訳）イーストハンプトンのメインビーチは、ロングアイランドのイーストエンドの魅力を余すところなく捉えた美しい海岸線です。きれいで柔らかい砂浜と穏やかな波で知られ、海辺でリラックスした一日を過ごすのに理想的な場所です。ビーチはよく整備され、ライフガードも常駐しているため、安全で家族連れにも優しい場所です。メインビーチの特徴は、静かで高級感のある雰囲気です。混雑や騒がしいものはなく、ただ波の音と大西洋の雄大な景色だけが聞こえます。特に日の出と日の入りは息を呑むほど美しく、水面を彩る空は鮮やかな色に染まります。許可証なしでは駐車が難しい場合もありますが、その価値は十分にあります。自然の美しさと静けさが融合したメインビーチは、ハンプトンズで最も楽しく象徴的なビーチの一つです。 （原文） Main Beach in East Hampton is a beautiful stretch of coastline that perfectly captures the charm of Long Island’s East End. Known for its clean, soft sand and gentle waves, it’s an ideal spot for a relaxing day by the ocean. The beach is well-maintained and has lifeguards on duty, making it a safe and family-friendly destination. What sets Main Beach apart is its peaceful, upscale atmosphere—there are no overwhelming crowds or noisy distractions, just the sound of the surf and sweeping views of the Atlantic. Sunrises and sunsets here are especially stunning, with the sky painted in vivid colors over the water. While parking can be challenging without a local permit, the experience is well worth it. Main Beach combines natural beauty with a sense of tranquility, making it one of the most enjoyable and iconic beaches in the Hamptons.

（Google による翻訳）私の自転車レンタル体験はこれ以上に素晴らしいものではありませんでした! とてもフレンドリーで有益なスタッフ。 高品質で手頃な価格の自転車レンタルが数多くあり、そこから選択できました。 レンタルの受け取りと返却のプロセスは効率的かつ簡単でした。 バイクは魅力的に走りました。 私は間違いなく将来的にリピーターになり、他の人にもこの店を強くお勧めします！ （原文） My bike rental experience couldn’t have been better! Very friendly and informative staff. They had a number of high quality, reasonably priced bike rentals to choose from. The rental pick up and drop off process was efficient and easy. The bike ran like a charm. I definitely will be a repeat customer in the future and highly recommend this shop to others!

（Google による翻訳）アマガンセット・ビーチ・アンド・バイシクル・カンパニーで最高の体験ができました！スプリントトライアスロンのために自転車をレンタルしましたが、最高の自転車と最高のサービスでした。本当におすすめです！ （原文） I had the best experience at Amagansett Beach and Bicycle Company! I rented a bike for a sprint triathlon and got a GREAT bike and excellent service. Would highly recommend!

（Google による翻訳）良いビジネスでした。自転車を1日レンタルしましたが、整備が行き届いていて、スタッフもフレンドリーで親切でした。おすすめです！ （原文） Good business, rented a bike for a day, it was well maintained and the staff was friendly and welcoming. I recommend !

（Google による翻訳）ぜひまたここで自転車をレンタルしたいと思います。レンタルから戻ってきた自転車をテストして、再び出かける前に正常に動作することを確認します。 さらに、私は大好きな自転車を購入することになりました。バーバラはとてもフレンドリーで、すべてにおいて親切でした。スタッフはただ素敵な態度を持っており、それが最近では大きな違いを生んでいます。 （原文） Absolutely wouldn't hesitate to rent bikes from here again. They test the bikes that have come back from rental to make sure they are running fine before they go out again. Plus I ended up purchasing a bike which I just love. Barbara was super friendly and helpful with everything. The staff just have a lovely attitude which makes all the difference these days.

（Google による翻訳）電動自転車レンタルに最適な場所です！イーストハンプトンとアマガンセット周辺の美しいルートをありがとうございます！ （原文） Great spot for ebike rentals! Thanks for the beautiful route around East Hampton and Amagansett!

（Google による翻訳）自転車のちょっとしたトラブルを2回も無料で直してもらえました。他の店には絶対に行きません。 （原文） They have fixed a small bike issue for me twice without charging me. Would not go anywhere else

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで親切なスタッフ。ピックアップも返却もスムーズでした。タンデムバイクは予想通り古いものでしたが、問題なく使えました。 （原文） Super friendly and helpful staff. Easy pick up and drop off. Tandem bike was older as you’d expect and operated without issue.

（Google による翻訳）ピスタチオラテは本当に美味しかったのですが、残念ながら全体的な体験は期待外れでした。親切にしてチップを残したにもかかわらず、冷たく、歓迎されないサービスを受けました。笑顔も感謝の言葉もありませんでした。こんなにも不親切な雰囲気だと、また行きたくありません。 （原文） The pistachio latte was absolutely delicious, but unfortunately the overall experience was disappointing. Despite being kind and leaving a tip, we were met with cold and unwelcoming service—no smiles, no thank yous. It’s hard to want to return when the atmosphere feels so unfriendly

（Google による翻訳）Carissaは料理もペストリーも本当に美味しいのですが、残念ながらサービスは非常に残念です。マネージャーかオーナーと思われる女性がいるのですが、彼女の態度は不親切で歓迎してくれないような印象でした。多くの人からサービスについて注意されていましたが、それでも一度試してみようと思いました。残念ながら、私も同じ経験をしたので、二度と行きません。温かく居心地の良い場所になる可能性を秘めているのに、ホスピタリティの欠如がそれを台無しにしてしまったのは残念です。残念ながら、お勧めできません。 （原文） Carissa has good food and some truly delicious pastries, but unfortunately the service is extremely disappointing. There’s a woman who seems to be either the manager or the owner, and her attitude comes across as unfriendly and unwelcoming. A lot of people had warned me about the service here, but I still wanted to give it a chance. Sadly, I had the same experience, and I won’t be coming back. It’s a shame because the place has so much potential to be a warm, inviting spot, but the lack of hospitality really takes away from it. Unfortunately, I can’t recommend it.

（Google による翻訳）カリッサのパンが大好きで、この店の屋外ガーデンはブランチタイムの集まりにぴったりです。ヴィーガンメニューがいくつかあるのは嬉しいですが、ヴィーガンペストリーや、ヴィーガンサンドイッチもミルクパン以外のパンを使ってほしいです（代用できないのが残念です）。とはいえ、グレインボウルは美味しく、チーズ抜きのアボカドトーストはいつもとても美味しいです。コーヒーと植物性ミルクのオプションも美味しいです！ （原文） I love Carissa's bread and the outdoor garden at this location is lovely for a brunch time gathering. Glad there are a few vegan options but would love to see some vegan pastries and the otherwise vegan sandwiches to be made with a different bread than milk bread (they won't substitute which is frustrating). That being said the grain bowl was delicious and the avocado toast without cheese is always very tasty. Good coffee and plant-milk options too!

（Google による翻訳）料理は最高です。個人的にはペストリーが最高です。ドリンクとサンドイッチも本当に美味しいです。日替わりメニューもありますが、基本的にはスケジュール通りに同じ商品を提供しています。とても混雑するので、店員さんは列がスムーズに進むように頑張っています。欲しいものが決まっていない場合は並ばないことをお勧めします。列の進行を遅らせ、店員さんもイライラさせてしまいます。日陰のある素敵なパティオでゆったりと座れます。質が高く、価格も手頃です。イーストハンプトン店ではなく、こちらのカリッサズをお勧めします。なぜなら、すべての商品がここで焼き上げられているからです。 （原文） Great food. The pastries are the best part personally. Drinks and sandwiches are also really good. They have different things every day but normally stick to a schedule and repeat products. It can get really busy, so the workers are trying to keep the line moving. I recommend not standing in line if you have no idea what you want, you're just slowing the line down and making the workers frustrated. Nice patio for seating with a lot of shade. Great prices for great quality. I recommend coming to this Carissa's instead of the one in East Hampton, because everything is baked here.

（Google による翻訳）素晴らしいベーカリーとデザート。スタッフはフレンドリーで落ち着いていて、このお店が大好きです。注文を間違えてしまったのですが、きちんと対応してくれました。強くお勧めします！ （原文） Amazing bakery and desserts. Staff are friendly and chill. Love this place. They messed up our order but made it up to us. Highly recommend!

（Google による翻訳）うわー、全部美味しい！ サンドイッチ2つとピスタチオクロワッサン🥐をいただきました。どれも本当に美味しい！特にパンは外はカリカリ、中はふわふわ。プレーンクロワッサンも買って、翌日に食べてみました。人生で一番美味しい🥐の一つです。クイーンズかマンハッタンに店舗があればもっと頻繁に食べられるのに😆 （原文） Omg everything is so good! I had 2 sandwiches, and pistachio croissants 🥐. All of them r so good. Especially the bread is crunchy outside and soft inside. I also bought plain croissants and tried the day after I bought. It is one of the best 🥐 in my life. I hope they have location in queens or Manhattan so that I can try more often 😆

（Google による翻訳）こんなに美しいパティオがあるのに、デザートとコーヒーを飲みたいのに使えないのは残念です。外のテーブルはほとんど空いていたにもかかわらず、中にある共用テーブルでしか使えませんでした。まるで二級市民になったような気分でした。キャロットケーキは最高でしたが、アーモンドクロワッサンとチョコレートクッキーは焼きすぎてカリカリでした。雰囲気は素晴らしく、サービスはまあまあでしたが、料理は当たり外れがありました。5/5の評価でもいいのですが、少し調整が必要です。 （原文） It's unfortunate that there is such a beautiful patio, but if you're having dessert and coffee you can't use it, only allowed on the communal table inside - even though the tables outside were almost empty. Felt like second class citizens. The carrot cake was amazing, the almond croissant and the chocolate cookie overcooked and crunchy. Atmosphere great, service OK, food hit or miss. Could be a 5/5, needs small adjustments.

（Google による翻訳）マルフォード ハウスのツアーと詳細な歴史を提供してくれたイースト ハンプトン歴史協会のエグゼクティブ ディレクター、スティーブ ロングに感謝します。彼の子供たちが外でレモネードを売っていたので、私たちはマルフォードハウスに興味をそそられ、彼が私たちを招待してくれました。 私たちはサガポナックに25年近く家を構えており、イーストハンプトンで多くの時間を過ごしていますが、風車の近くにあるこの歴史的な宝石を発見したことはありませんでした。 Steve Long にもう一度感謝します。写真を見たい場合は、アップロードできる場所に投稿してください。ありがとう、 ジョン・バードソール 21 グリーンリーフ レーン サガポナック、ニューヨーク州 11962 （原文） Thanks to Steve Long, Executive Director of the East Hampton Historical Society for giving us a tour and detailed history of the Mulford House. His kids were selling lemonade outside and we intrigued by the Mulford House snd he invited us in. We have had a house In Sagaponack for almost 25 years and spend a lot of time in East Hampton, but never discovered this historical gem near the windmill. Many thsnks again to Steve Long. If you want to see the photo just please post me where I can upload it. Thanks, John Birdsall 21 Greenleaf Lane Sagaponack, NY 11962

（Google による翻訳）イースト ハンプトン歴史協会には多くの不動産があり、それぞれに魅力的な歴史があり、イースト ハンプトンの多くの歴史的建造物だけでなく、不動産についての知識が豊富なスタッフがいます。 （原文） The East Hampton Historical Society has a number of properties, each with a fascinating history and a staff that are very knowledgeable about their properties as well as the many historic buildings in East Hampton.

（Google による翻訳）抽象印象派の画家にとって、ここはまさに聖地です。昨年、私たちはここを訪れ、家族でドリップペインティングの日のイベントに参加し、ドリップペインティングを体験しました。キャンバスを持ち帰り、さらに制作に取り組みました。今週末はジャクソン・ポロック巡礼の第2回でした…今後も巡礼が続きます。 ドリップペインティングのセッションを率いるジョイスさんは、子供たちにとても優しく接してくれます。彼のスタジオに入り、床の上（ブーツを履いて）絵の具の上を歩くのは、まさにスピリチュアルな体験です。10時からは家族向けのドリップペインティング、12時からは大人向けのレクチャーツアーを開催しています。レクチャーツアーでは、より多くの情報を得ることができます。 高校時代から50年以上ポロックを追いかけてきた私にとって、ポロック＝クランサー邸を訪れることは、単なる歴史的な訪問という枠をはるかに超えた、特別な体験です。 ポロックやクランサーのファンでなくても、きっと何かを学ぶことができるでしょう。裏庭の岩に座って、景色の向こう側にある景色を眺めるだけで、魂に触れることができるでしょう。 スタッフは素晴らしく、素敵な書店です。ここはアメリカ美術史において重要な場所です。 （原文） For the abstract impressionist artist this is Mecca. We came here last year and did drip painting at a family drip painting day event. We brought the canvases back and worked on them some more. This weekend was Jackson Pollock 2nd Annual Pilgrimage ... with more to come. Joyce who leads the drip painting sessions is great with the kids. The opportunity be inside his studio and to walk on the floor - on the paint (with booties on) is a spiritual experience. We do both the family drip painting at 10:00 and then the adult lecture tour at 12:00. The second tour adds a lot more information. Having followed Pollock since High School for over 50 years, visiting the Pollock-Kranser home is a personal experience that that transcends way beyond just a nice historic stop. If you are not a fan of Pollock or Krasner - you will learn something. Just sitting on the rocks in the backyard and looking over the view beyond views. will touch your soul. Staff is great, nice book store. This is an important place in American Art History.

（Google による翻訳）クラスナーの経歴を読んで、巡礼しなければなりませんでした。 興味深いツアーと美しいロケーション。 ポロックのドリップの残骸と、クラスナーが絵を描いたスタジオにいるのを見て、寒気がしました。 専用の別荘もありました。 （原文） Read bio on Krasner and had to make a pilgrimage. Interesting tour and beautiful location. Gave me chills to see remnants of Pollock drips and being in studio where Krasner painted. Even had their own outhouse .

（Google による翻訳）そこにいるだけで素晴らしいです。スタジオのエネルギーが感じられます。建物や敷地の多くは変わっていません。 （原文） Amazing just to be there. You can feel the energy in the studio. Much of the buildings and grounds have not been changed.

（Google による翻訳）私は夏にイギリスから訪れましたが、訪問時間の詳細をオンラインで簡単に見つけることができました。事前にチケットを予約していたのですが、ニューヨークに戻る最終電車に乗り遅れそうなことに気づいたとき、ロバータは親切にも同じ日に早めのツアーに変更してくれました。スタジオとハウスのツアーは期待を裏切りませんでした。リーとジャクソンの両方の仕事に焦点を当てているのを見ることができて良かったです。ヘレンはとても知識が豊富で、ジャクソンのレコードコレクションについて彼女と話すのは楽しかったです。ポロックの主要な作品からスタジオの床の色の一部を指摘するために時間を割いてくださったデヴィッドに特に感謝します。将来的には必ずフォローアップ訪問に戻ります。 （原文） I visited from the UK in the summer and it was very easy to find details about visiting hours online. I booked tickets in advance and when I realised that I would miss the last train back to NYC, Roberta kindly moved me to an earlier tour the same day. The studio and house tour did not disappoint and it was good to see a focus on both Lee and Jackson’s work. Helen was very knowledgable and I enjoyed talking to her about Jackson’s record collection. Special thanks to David for taking time to point out some of the colours on the studio floor from key Pollock pieces. I will definitely return for a follow up visit in the future.

（Google による翻訳）この場所はとても宝石です！芸術愛好家、歴史愛好家、またはユニークな「美術館」を探している人には、ぜひ訪問をお勧めします。場所全体に平和なエネルギーがあり、スタッフはとても親切で知識が豊富でした。 （原文） This place is such a gem! Highly recommend a visit to any art enthusiast, history buff, or to someone who seeks unique “museums”. The whole place has a peaceful energy, and the staff were so welcoming and knowledgeable.

（Google による翻訳）ハンプトンズを訪れるなら、ポロック＝クレイマー・ハウスは必見です。二人の偉大なアーティストの住まいとスタジオを歩くのは、力強く親密な体験となるでしょう。床には、ポロックが象徴的な「アクション・ペインティング」を制作していた頃の滴りや飛び散りが今も残っています。家の中には、レコードプレーヤー、書斎、家具など、二人の私物の多くが、リー・クラズナーが残した当時のままの状態で保存されています。ツアーの後は、2000年のドキュメンタリー／ドラマ『ポロック！』をご覧ください。 （原文） The Pollock-Kramer House is a must see if you are visiting the Hamptons. Walking through the home and studio of two great artists is a powerful and intimate experience. The floors still bear the drips and splatters from Pollock’s iconic “action painting” years. Inside the house, many of their personal belongings — their record player, library, furniture — are preserved much as Lee Krasner left them. After the tour, watch the 2000 documentary/drama, Pollock!

（Google による翻訳）ペンシルベニア州チャッズフォードにあるN.C.とアンドリュー・ワイエスの自宅スタジオと同様、ジャクソン・ポロックのスタジオもごく稀にしか一般公開されません。木造の納屋と白い小屋で抽象表現主義の絵画を制作した彼の姿を垣間見るために、外観を何枚か撮影する許可を得ることができて本当に良かったです。1945年、ジャクソン・ポロックと妻のリー・クラスナーは、ニューヨーク州ロングアイランドのスプリングスにある、現在ポロック＝クラスナー・ハウス＆スタジオとして知られる場所に引っ越しました。彼がこの地域とこのボヘミアンなコミュニティに惹かれた理由は容易に理解できます。ボヘミアン文化は、デンマーク人の祖父と父、そして今では私自身も常に魅了されています。 抽象表現主義運動の主要人物であるポロックは、家庭用の液体塗料を水平な面に注いだり、はねかけたりすることで、あらゆる角度からキャンバスを眺め、描くことができる「ドリップ技法」で広く知られていました。キャンバス全体を覆い尽くし、全身の力で絵を描き、しばしば狂乱したダンスのようなスタイルをとっていたことから、オールオーバー・ペインティングやアクション・ペインティングと呼ばれた。この極端な抽象表現は批評家の間で賛否両論を巻き起こした。創造の即時性を称賛する者もいれば、そのランダムな効果を嘲笑する者もいた。 内向的で気まぐれな性格だったポロックは、生涯の大半をアルコール依存症と闘った。1945年、彼は同じく芸術家のリー・クラスナーと結婚した。クラスナーは、アンドリュー・ワイエスにジェイミー・ワイエスが与えた影響のように、彼のキャリアと遺産に重要な影響を与えた。ポロックは、飲酒運転中にオールズモビル・コンバーチブルで単独事故に遭い死亡した。当時、クラスナーはヨーロッパの友人を訪ねており、友人から事故の知らせを聞いて急遽帰国した。同乗者の一人、エディス・メッツガーも、ポロックの自宅から1マイルも離れていない場所で発生した事故で死亡した。もう一人の同乗者、ルース・クリグマンは生き残った。 1956年12月、死後4か月後、ポロックの追悼回顧展がニューヨーク近代美術館（MoMA）で開催されました。1967年には、より大規模で包括的な作品展が同美術館で開催されました。1998年と1999年には、MoMAとロンドンのテート美術館で大規模な回顧展が開催され、彼の作品が称えられました。2016年には、ポロックの絵画「ナンバー17A」が個人売買で2億ドルで落札されたと報じられました。（Wikipediaより抜粋） （原文） Much like the home studio of N.C. and Andrew Wyeth in Chadds Ford, PA, Jackson Pollock's is only open to visitors on rare occasions. So glad I was able to get permission to take a few exterior shots to see where he created his abstract expressionist paintings in a wood-framed barn and white shed. In 1945, Jackson Pollock and his wife Lee Krasner moved to what is now known as the Pollock-Krasner House and Studio in Springs on Long Island, NY. It's not hard to see why he was drawn to the area and this bohemian community. Bohemian culture always fascinated my Danish grandfather and father, and now me. A major figure in the abstract expressionist movement, Pollock was widely noticed for his "drip technique" of pouring or splashing liquid household paint onto a horizontal surface, enabling him to view and paint his canvases from all angles. It was called all-over painting and action painting, since he covered the entire canvas and used the force of his whole body to paint, often in a frenetic dancing style. This extreme form of abstraction divided the critics: some praised the immediacy of the creation, while others derided the random effects. A reclusive and volatile personality, Pollock struggled with alcoholism for most of his life. In 1945, he married fellow artist Lee Krasner, who became an important influence on his career and his legacy much like Jamie Wyeth was on Andrew Wyeth. Pollock died in a single-car crash in his Oldsmobile convertible while driving under the influence of alcohol. At the time, Krasner was visiting friends in Europe; she abruptly returned on hearing the news from a friend. One of the passengers, Edith Metzger, was also killed in the accident, which occurred less than a mile from Pollock's home. The other passenger, Ruth Kligman, survived. In December 1956, four months after his death, Pollock was given a memorial retrospective exhibition at the Museum of Modern Art (MoMA) in New York City. A larger, more comprehensive exhibition of his work was held there in 1967. In 1998 and 1999, his work was honored with large-scale retrospective exhibitions at MoMA and at the Tate in London. In 2016, Pollock's painting titled Number 17A was reported to have fetched $200 million in a private purchase. (excerpts from Wikipedia)

（Google による翻訳）コーヒーは美味しいのですが、接客サービスが本当に最悪です。私も試してみましたが、私以外にも同じ状況だった人がいました。店員はただ無表情で、丁寧な対応や優しい言葉をかけようともしません。笑顔さえ見せようともしません。この店の従業員が惨めなのは、これほどまでに明らかでした。 従業員管理を担当している人は誰でも、従業員の惨めさを軽減するために給料を上げるか、適切な接客サービスを教えるべきです。ジャックスがハンプトンコーヒーほどこの地域で大きくないのはなぜかと疑問に思っているなら、これが主な理由です。 （原文） The coffee is good but the customer service is absolutely horrid. I tried , and I wasn’t the only one, and the workers just would look at you deadpan and not even try to be polite or sweet. Or smile. Never been more clear that that the workers at this place are miserable. Whoever handles employee management either needs to raise the pay so that the workers are less miserable, or tell teach them proper customer service. If you’re wondering why Jacks is not as big as Hampton Coffee out here, this is a main driver.

（Google による翻訳）エアコンは強くないですが、コーヒーはちょうど良い味です。スタッフはとてもフレンドリーです。 （原文） the ac isn’t strong but the coffee hits just right. super friendly staff

（Google による翻訳）ここはかつて東海岸で一番のお気に入りのコーヒーショップでした。2年前、ジャックスのホットチョコレートの美味しさに気づきました。私は乳糖不耐症なので、ヴィーガンホットチョコレートを提供しているコーヒーショップを見つけるのに苦労していました。年に一度ハンプトンズを訪れるので、またジャックスに行けることをとても楽しみにしていました！ところが、レシピが変わって乳製品が使われていると知ってがっかりしました。チョコレートシロップというより、粉末のホットチョコレートのような味です。以前のレシピを復活させてほしいです。 （原文） This used to be one of my favorite coffee shops on the East Coast. Two years ago, I discovered how good the hot chocolate was at Jacks. I am lactose intolerant, so I struggle to find coffee shops that offer vegan hot chocolate. I visit The Hamptons once a year and I was so excited to stop by Jacks again! However, I was disappointed to find out that they changed their recipe, and it now includes dairy in the mixture. You can tell that it tastes like a powdered hot chocolate rather than a chocolate syrup. I wish they would bring back the old recipe.

（Google による翻訳）一言：おいしい。コーヒー。 彼らのコーヒーは100％オーガニックであることがわかります。看板にあるように、エスプレッソドリンクにはトリプルリストレットショットのみを抽出しており、酸味が最小限でリッチで滑らかであることがわかります。夏の暑さにはアイスステラが特に爽やかでした。 これは、座席数が最小限であるため、どちらかというとテイクアウトのコーヒー店だと思います。座っておしゃべりする場所を探しているなら、おそらく他の場所に行きたくなるでしょう。 （原文） Two words: Delicious. Coffee. Their coffee is 100% organic and you can tell. As their sign says, they only pull triple ristretto shots in their espresso drinks and it shows - rich and smooth with minimal acidity. The iced Stella was particularly refreshing with the summer heat. I’d say this is more of a grab and go coffee joint, as there is minimal seating. If you’re looking for a place to sit and chat, you’ll likely want to go elsewhere.

（Google による翻訳）素敵な地元のコーヒーハウス。私たちは 2 つの上質なカプチーノを注文しましたが、チョコレート三日月ロールの方が良かったかもしれません。フレンドリーで効率的なサービス。いくつかの座席。十分な駐車場。戻ってきます（ただし、トイレは顧客立ち入りが禁止されているため、トイレを使用する必要があるときはそうではありません）。 （原文） Nice local coffee house. We ordered two fine cappuccinos, the chocolate crescent roll could have been better. Friendly and efficient service. Some seating. Ample parking. We shall return (but not when we need to use the restroom, because it's closed to customers).

（Google による翻訳）ジャックス・スターブリュー・コーヒーは、コーヒー、アイスコーヒー、ホットチョコレート、ラテ、エスプレッソ、焼き菓子、軽食など、あらゆるコーヒーが楽しめる人気店です。可愛らしい店内は、いつも賑わっています。屋外にはピクニックテーブルと椅子があり、ご家族連れや愛犬連れでも安心してご利用いただけます。 （原文） Jacks stir brew coffee is a hot spot for all things coffee, iced coffee, hot chocolate, lattes, espressos, baked goods, and snacks. It’s a cute set up and gets very busy. There is seating outside with picnic tables and chairs. Family and dog friendly!

（Google による翻訳）Jack’sはコーヒーと朝食が最高です。コールドブリューコーヒーは今まで飲んだ中で一番美味しかったです。自家製ビスケットも絶品で、朝食サンドイッチにぴったりです。ドーナツも美味しかったです。ヴィーガン対応のメニューや、個性的な「地元産」コーヒードリンクもたくさんありました。少し値段は張りましたが、それだけの価値はありました。 （原文） Jack’s has great coffee and breakfast. Their cold brew coffee was some of the best I’ve had. The homemade biscuits are great and make for an awesome breakfast sandwich. The donuts were good too. There were lots of vegan friendly options and unique “local” coffee drinks. Things were a bit pricey, but it was worth it.

（Google による翻訳）主要な村から離れた素晴らしいロケーションです。東側のアクセスと駐車場は実際のビーチからそれほど遠くありません （原文） What a great location and away from the main village. East access and the parking lot isn’t far at all from the actual beach

（Google による翻訳）美しく広いビーチは子供たちにぴったりでした… 子供たちから目を離せないほど小さいので。私たちが行った時は干潮で、かなり遠くまで歩いても膝までしか水につからず、とても安全だと感じました。もちろんいつもそうとは限りませんが… でも、たまにはそういう時もあると嬉しいですね。 （原文） Beautiful wide beach that was great for kids… Small enough to be able to keep your eyes on them. When we went the tide was low and felt very safe because you could walk out very far and the water would only hit your knees. Obviously not always like that… but nice that it sometimes is.

（Google による翻訳）ビーチは最高だったけど、午後5時まで駐車許可証が必要という標識が滑稽なほど小さかった。強風で砂が顔に吹き付けられて食事も台無しになったので、20分ほど滞在しただけで、結局150ドルの罰金を科せられてしまった。 （原文） Beach is great but the sign about parking permits needed up to 5PM is comically small. I stayed 20 minutes due to high winds blowing sand into my face and ruining my food and ended up for a $150 ticket on top.

（Google による翻訳）友達と焚き火：イーストハンプトンズでシェアするのに最高のビーチ。静かでいいですね！ （原文） Fogata con amigos: la mejor playa en East Hamptons para compartir. Tranquilo y lindo!

（Google による翻訳）お気に入りのビーチはここに来ないでください！ （原文） Favorite beach don’t come here!

（Google による翻訳）綺麗な砂浜！オフシーズンだったため、そこにしか駐車できませんでした。夏は許可が必要です。 （原文） Beautiful, sandy beach! We were only able to park there because it was off season. Must have a permit in summer.

（Google による翻訳）神は実在するのです。このビーチがそれを証明しています。ただ美しい。 平和な。楽しい。四方八方に素晴らしい景色が広がっています。許可のみ。ウーバーを利用するか、友人に降ろしてもらいましょう。スマッシュ!! （原文） God is real. This beach proves that. Simply beautiful. Peaceful. Fun. Nice views on all sides. Permit only. Get an uber or have a friend drop you off. Smashing!!

（Google による翻訳）これは全体的に素晴らしい経験です！このサービスは驚異的であり、少なくとも一度試してみることを後悔することはありません。そうは言っても、食べ物は興味深く、試してみるのは楽しいですが、数秒間戻ってくるかどうかはわかりません。雰囲気は私の好みではありません。天井が非常に高いのもあまり好きではありません。場所全体が私にとっては少し会社っぽい感じがします（他に良い言葉がありませんが）。 （原文） This is overall an amazing experience! The service is phenomenal and you won't regret trying it at least once. That said, the food is interesting, fun to try, but not sure if I'd go back for seconds. The atmosphere/ambience is not my favorite, I'm not a huge fan of the very high ceilings, the whole place feels a little corporatey to me (for lack of a better word).

（Google による翻訳）イーストハンプトンの高級住宅で、一流のニューヨーク料理をカジュアルにお楽しみいただけます。 ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ できれば入ってください。その場合は、American Express カードを開設してください。ハンプトンズにあるダニエル・ハムの2回目となる毎年恒例のポップアップレストランが反撃します。よりカジュアルな雰囲気の中で提供される彼の高級料理を楽しみにここに来てください。おそらく遠くで獲れたものではない縞スズキ (写真) や、ソースを浸すために薪オーブンで焼いたフラットブレッドをもっと頼むブイヤベース (写真) などの古典的な夏の料理を手に入れましょう。 サマーハウスには 3 つの (らしい) サービス設定があります。子供連れの家族が裏庭を走り回り、ピクニックテーブルの周りに座ってカクテルや軽食を楽しんでいるのを見つけてください。屋内のテラスでは、庭に座っているような気分でカジュアルなディナーをお楽しみいただけます。さらに奥に進むと、メインダイニングルームでディナーサービスが提供されます。設定は「カジュアル」ですが、ほとんどの男性はズボンと靴を履いています（典型的な夏の服装よりもカジュアルではありません）。 招待はAmerican Expressを通じて行われます。ここでの食事と支払いには、American Express カードが必要です。いずれにせよ、休暇でその地域に滞在している場合、またはドライブに十分な距離にある場合は、よりカジュアルな前哨基地として解体されたハムの料理を味わうために場所を予約することをお勧めします。ブイヤベースソースをすくう。 詳細はまだ決まっていませんが、コロラド州アスペンに初めて冬の家が登場します。そこでお会いしましょう。 （原文） Top notch NYC food served casually in an exclusive East Hampton home. ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Get in if you can. Open an American Express card if that’s the case. Daniel Humm’s 2nd annual pop-up restaurant in the Hampton’s strikes back. Come here to find his elevated cuisine served in a more casual setting. Get classic summer dishes like striped bass (pictured) that probably was not caught too far away, or the Bouillabaisse (also pictured) that will gave you asking for more wood oven roasted flatbread to soak up the sauce. There are three (ish) settings of service at the summer house. Find the families with kids running around the backyard sitting around picnic tables enjoying cocktails and snacks. Come inside to the terrace where you can have a casual dinner experience but still feel like you’re sitting in the garden. Come further inside and you’re situated in the main dining room for dinner service. The setting is “casual” but most men are wearing pants and shoes (less casual then your typical summer wear). The invite is through American Express. You must have an American Express card to dine and pay here. Regardless, if you’re in the area for a vacation or close enough to make the drive, I recommend reserving your spot to have your taste at Humm’s cuisine, deconstructed for a more casual outpost, where you want feel embarrassed to take his bread and sop up the bouillabaisse sauce. The details have not yet been ironed out, but for the first time, a winter house will be in store for Aspen, CO. I will see you there.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と雰囲気 - アメックスをお持ちの場合は予約してください。予約していなくてもGO!同じ素晴らしいサービスと食事を提供する素晴らしい屋外シーティングエリア!! （原文） Amazing food and atmosphere - if you have an Amex make the reservation but also even if you don't make a reservation GO! Amazing outdoor seating area with the same amazing service and food!!

（Google による翻訳）イレブン マディソン パークのこの「カジュアル」な店では、おいしい食材と上品な夏料理を提供していますが、EMP で知られているものよりもはるかにカジュアルなサービスを期待しています。バーのサービスは比較的遅く、融通が利かず、テーブルサービスは丁寧でしたが、サーバーはメニューについての知識がなく、注文について忘れたり遅かったりしました（たとえば、サンセールのボトルを25分待ちました）。 もちろん、レストランは夏にオープンしたばかりなので、成長の痛みは理解できます。しかし、メディアの誇大宣伝を踏まえると、おそらく私の期待は誤って扱われたのでしょう。 EMPが受賞歴のあるスタッフを夏にイーストハンプトンに連れて行ったことを知っていたので、食べ物の質にもかかわらず、その経験は残念であり、私たちの議論の焦点でした。 （原文） This 'casual' outpost of Eleven Madison Park delivers on delicious ingredients and tasteful summer fare, but expect far more casual service than EMP is known for. Bar service is relatively slow and inflexible, and while table service was polite, our server was not knowledgeable about the menu and forgetful/slow about our orders (we waited 25 minutes for a bottle of sancerre, for example). Obviously the restaurant has only just opened for the summer, so I understand growing pains; but perhaps my expectations were mismanaged based on all the media hype. Knowing that EMP brought their award winning staff out to East Hampton for the summer, the experience was disappointing and the focus of our discussion, despite the quality of food.

（Google による翻訳）ハンプトンズにこの選手が加わることにとても興奮しています。 スタッフは素晴らしかった - すべて市内の場所から輸入されました。 この夏、彼ら全員がその地域に住んでいることが判明しました。 オンラインで予約はできませんでしたが、歩いて入ることにしました。屋外のバーでドリンクを飲んだ後、30分後にダイニングルームに着席しました。 おいしいカクテルと、ロブスターの天ぷら、サヤエンドウのパンチェッタとアサリのリングイネのサラダがありました。すべてが優れており、マンハッタンの基準に達しています。 行き届いたサービス（ここでは珍しい）で楽しい夜を過ごすのに強くお勧めします！ （原文） So excited to have this addition to the Hamptons. The staff was amazing - all imported from the location in the city. Turns out they are all living in the area this summer. We couldn't get a reservation online but decided to walk in - 30 minutes later after a drink in the outside bar we were seated in the dining room. Had delicious cocktails and - tempura lobster, snow pea salad with pancetta and clam linguine. All outstanding and up to Manhattan standards. Highly recommend for a fun night out with attentive service (a rarity out here)!

（Google による翻訳）EMP のすべてのライトは強力な電磁パルスを放射します。しかし、飲み物はとても美味しく、庭をオープンに保ち、混雑しすぎないようにうまく機能します。 （原文） All the lights at EMP emit a strong Electro Magnetic Pulse. But the drinks are very nice and they do a good job keeping the yard open and not too crowded.

（Google による翻訳）私の人生で最高の食事の 1 つです。牡蠣と黒トリュフのフラットブレッドが私の人生を変えました。飲み物は素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーでした。 ❤️❤️❤️ （原文） One of the best meals of my life. The oysters and the black truffle flatbread changed my life. Drinks were excellent and staff was very friendly. ❤️❤️❤️

（Google による翻訳）最近改装されたばかりの、良いバスケットボールコートです。フープは典型的なダブルリムで、シューターにはあまり向いていません！ネットは4つのうち3つがまだ残っています。コートの隣には子供用の小さな公園があります。白い四角い金属製のバックボードとオレンジ色のボックスはそのまま残っています。街の賑やかなエリアで、特に夏は賑わっています。 （原文） Good bball courts recently renovated surface. Hoops are typical double rim with not much love for shooters! 3 of 4 nets in tact. Small park for kids next to the courts.white square metal backboards with orange boxes in tact. Very busy area of town, especially summer .

（Google による翻訳）この本当に不気味な空襲警報は、遊び場のブランコセットの近くにあり、空襲警報が鳴り響き、私たち全員を完全に怖がらせました。 （原文） This really creepy air raid siren is near the playground swing set and the air raid siren went off and totally scared all of us

（Google による翻訳）街の中心にある素敵なオープンスペース。駐車場もたっぷりあり、トイレも清潔です。 （原文） Nice, open space in the middle of town. Plenty of parking and clean restrooms.

（Google による翻訳）美しい公園！子供から大人まで楽しめる素晴らしい屋外スペース。 夏のピクニックにぴったり！ （原文） Beautiful park! Great outdoor space for children and adults. Great for summer picnics!

（Google による翻訳）町の中心部にある大きな公園。野球場、広場、長期駐車場があります。 （原文） Large Park in the center of town with ball fields, open spaces, and longer term parking

（Google による翻訳）たとえお互いのことを知らなくてもおしゃべりする親たち、そして遊具で遊ぶ子供たち。広い野原に点在するベンチ、日陰に座るためにあまり使われていない小さな八角形のキューポラ、そして新鮮な線の模様が入ったボールダイヤモンド。 （原文） Parents chatting, even if they didn't previously know each other, and kids playing on the play structures. Benches scattered over a large field, a small underused octagonal cupola for sitting in the shade, and a ball diamond that has fresh line markings.

（Google による翻訳）秋の純粋な魔法。リラックスして朝食を食べにジョン・パパスに向かうのに最適な場所です。さあ、2杯目のコーヒーを飲んでください！ （原文） Pure magic in the autumn. A great place to unwind and then work your way over to John Papas for breakfast. Go ahead, have that second cup of coffee!

（Google による翻訳）先週末、結婚記念日にこの宿に泊まりました。私たちはB＆Bホテルの愛用者で、この宿もとても気に入りました。到着すると、アップグレードしてもらったスイートルームに、本当に大きな、本当に大きな、美しい白いバラの花束が用意されていました。全く予想外のことでした。宿の方々は、私たちのために本当に素晴らしい対応をしてくれました。朝食もとても美味しく、上質な食材を使ってオーダーメイドで調理されていました。ベッドは最高に暖かく快適でした。経営陣やスタッフの方々には、この宿について何も不満はありません。とても素敵な滞在でした。また絶対に利用したいと思っています。 （原文） We stayed at the Inn for our anniversary last weekend. We are devotees of bed and breakfast hotels and loved this one. We arrived to find a huge, and I mean, huge, bouquet of the most beautiful white roses waiting for us in the suite that they upgraded us to. Totally unexpected. These folks could not do enough for us. Breakfast was extremely nice, cooked to order with quality ingredients. Bed was extremely warm and comfortable. The management, the staff, can't say anything negative about the inn at all. It was a very nice stay and we would absolutely do that again.

（Google による翻訳）The Mill House Innでの滞在がとても気に入りました。すでに次の旅行を計画しています。 配偶者にとって東部に行くのは初めてだったので、私は温かく迎えてくれて、ハンプトンズの精神があり、さまざまな村を訪れることができる立地の良い場所を見つけたいと思っていました。 予約したときに気づかなかったのは、イーストハンプトンには見どころやアクティビティがたくさんあるので、車を動かさずにインに駐車することもできるということでした。 天才。 ドーンは私たちを歓迎し、まるで自分のカントリーハウスがあるかのようにくつろいでくれました。 私たちは朝食、フレンドリーなスタッフ、そして他のゲストが常連であるように見えたという事実がとても気に入りました。私たちは静かで、瞑想したり、自然の中を歩くのが大好きなので、ここは私たちにとって天国でした。 ドーンの指導の下、私たちは地元のビーチに行き、アザラシが子犬を産むのを見たり、彼女の提案のおかげで素晴らしい食事を二食食べたり、通りのすぐ先にあるシタレラで食べ物を買ったりしました。 私たちはミル ハウス インで素敵な時間を過ごし、2 日間の滞在は 1 週間の休暇と同じくらいリラックスできました。 （原文） We loved our stay at the The Mill House Inn, and are already planning our next trip. It was my spouses first time out east and I wanted to find a place that was welcoming, had the spirit of the Hamptons, and was well located so we could visit different villages. What I failed to realize when I booked was that we could also just park the car at the Inn and not move it as there was so much to see and do in East Hampton. Genius. Dawn welcomed us and made us feel right at home and it was as if we had our own country house. We loved the breakfast, the friendly staff, and the fact that the other guests seemed to be regulars really spoke to us. We are quite and love to meditate, and walk in nature, so this was heaven to us. Under Dawn's guidance we went to the local beach and surprise, saw a seal giving birth to a pup, had an amazing meal or two thanks to her suggestions and picked up food at Citarella right down the street. We had a lovely time at The Mill House Inn and our two day stay was as relaxing as a week long vacation.

（Google による翻訳）妻と私はミルハウス・インで素晴らしい滞在をしました。たくさんの窓から自然光が差し込み、部屋はとても明るかったです。スタッフは私たちのどんなリクエストにも親切に対応してくれ、朝食も美味しかったです。特にドーンさんは、予約したその日に電話をかけてくれたりと、とても親切でフレンドリーでした。滞在中におすすめのレストランや地元の観光スポットを教えてくれました。とても楽しくリラックスした時間を過ごせたので、もう次の旅行のことを考えています。ミルハウス・インを強くお勧めします。 （原文） My wife and I had a wonderful stay at the Mill House Inn. Our room was so bright with natural light coming in from so many windows. The staff was so helpful with any requests we had and breakfast was delicious. Dawn was especially helpful and friendly starting with a personal call the same day we booked our stay. She assisted in recommending restaurants and local attractions that we may want to see while we wete there. It was such and enjoyable and relaxing time and we are already thinking about our next trip there. Would highly recommend the Mill House Inn.

（Google による翻訳）イーストハンプトンにあるミルハウス・インでの初めての滞在でした。ハンプトン・クラシックのために訪れたのですが、立地が非常に便利でした。 私たちの宿泊先は3階で、キングサイズのベッド、テレビ、広々としたバスタブ付きのバスルームがあり、理想的な滞在でした。 毎朝、卵、ヨーグルト、フルーツ、パンケーキ、コーヒー、紅茶などを含む無料の朝食を楽しみました。食事は居心地の良いダイニングエリアで、または客室で楽しむこともできました。 また、終日利用できる小さなスナックエリアもあります。 イン自体は古き良き時代の魅力を醸し出し、よく整備されています。スタッフは常に親切で丁寧な対応をしてくれました。 インはダウンタウンやその他の観光スポットへも徒歩圏内という便利な場所にあります。 総じて、素晴らしい滞在でした。 （原文） This was our initial experience at the Mill House Inn located in East Hampton. We visited for the Hampton Classic, and the location proved to be extremely convenient. Our accommodation was situated on the third floor, which was ideal, featuring a king-sized bed, a television, and a bathroom equipped with a spacious soaking tub. Each morning, we enjoyed a complimentary breakfast that included eggs, yogurt, fruit, pancakes, coffee, tea, and more. This meal was available in a cozy dining area or could be served in our room. Additionally, there is a small snack area accessible throughout the day. The Inn itself exudes the charm of a bygone era and is well-maintained. The staff consistently demonstrated friendliness and attentiveness. The Inn is conveniently positioned within walking distance to downtown and other attractions. Overall, it was a delightful stay.

（Google による翻訳）到着時に用意された様々なおもてなしにも表れていて、とても居心地の良い雰囲気でした。フェリーに乗るために早めに出発しなければならなかったのですが、ゲストへの心遣いが感じられ、素敵な朝食を用意していただきました。 （原文） Very cozy atmosphere, exemplified by the array of treats that greet the visitor on arrival. We had to leave early to catch the ferry, and they packed us a nice breakfast in a way that showed a great deal of care for their guests.

（Google による翻訳）私たちはミル ハウス インに 3 泊しましたが、素晴らしい休暇でした。部屋はロマンチックな休暇に最適でした。ルーム 7 には、まるで自分専用のスパにいるかのような素晴らしいバスルームがあります。朝食も美味しく、とてもボリュームたっぷりでした。素晴らしいロブスターロールだけでなく、より伝統的な朝食料理もありました。おいしいコーヒーとサイドディッシュがご自宅までお届けします！ ドーンは私たちのあらゆるニーズに対応し、ハンプトンズで食事をする場所や何をするかについての優れた推奨事項を提供してくれました。彼女は事前に電話して、私たちが選んだレストランでも世話をしてくれるようにしてくれました！スナックバーはとても素敵な設備で、インの全体的な雰囲気は非常に居心地が良く、歓迎的でした。寒い天候にもかかわらず、私たちは鯉の池の周りの裏庭でしばらく時間を過ごしました。 場所はとても便利です。行きたいところならどこへでも歩いて行けます。ビーチにも行けます。それは都会からの完璧な逃避でした。ありがとう、ミルハウス！また戻ってきます:) （原文） We stayed for three nights at the Mill House Inn and it was an incredible vacation! The room was perfect for a romantic getaway. Room 7 has an amazing bathroom that makes you feel as if you’re in your own personal spa. Breakfast was also delicious and very generously portioned. We had incredible lobster rolls as well as more traditional breakfast fare. Great coffee and side dishes delivered right to your door! Dawn took care of our every need and provided excellent recommendations for where to eat and what to do in the Hamptons. She called ahead and made sure we would be taken care of at our restaurants of choice, too! The snack bar is a very nice amenity and the Inn’s overall vibe was extremely cozy and welcoming. We even spent some time in their back garden around the koi pond despite the cold weather. The location is very convenient; you can walk almost anywhere you might need to go, even to the beach! It was the perfect escape from the city. Thanks, Mill House! We’ll be back :)

（Google による翻訳）週末にここに滞在しましたが、素晴らしい滞在でした。とても居心地が良く、立地も最高でした。ベッドで朝食をいただけたのも嬉しいサービスでした！ ドーンさんは滞在中ずっととても親切で、親身になって対応してくれました。強くお勧めします！ （原文） We stayed here over the weekend and had an amazing stay. Super cozy and great location - breakfast in bed was a nice touch!! Dawn was extremely kind and helpful throughout our stay. Highly recommend!

（Google による翻訳）親愛なる風車さん。チケットを購入して中に入ることができます。風車は年に数回しか開きません。中に入らなくても素敵な場所です。伝説によると、正しい角度で窓の外を見ると、窓の上部に女の子が見えるそうです。私は何も見たことがありませんが、とにかく写真を撮ったりチェックしたりするために戻ってきます。すごい都市伝説。 （原文） Querida molino de viento. Puedes comprar entradas y entrar, el molino de viento sólo abre unas pocas veces al año. Es un lugar hermoso incluso si no entras. Dice la leyenda que si miras por la ventana en el ángulo correcto verás a una chica en la parte superior de la ventana. Nunca he visto nada, sigo volviendo para tomar fotografías y comprobarlo de todos modos. Gran leyenda urbana.

（Google による翻訳）中の写真を撮るまでは星4つです。フック風車は、パンティゴ通りのイーストハンプトンにあるハンプトン内にある 11 のスモック風車のうちの 1 つです。 （原文） Four stars until I get to take pics inside. Hook windmill is one of 11 smock mills in the hamptons, at East Hampton on Pantigo rd.

（Google による翻訳）オリジナルの機械がすべて揃っている、200 年の歴史を持つ魅力的な工場 （原文） Fascinating 200-year-old mill with all the original machinery in place

（Google による翻訳）とても絵になります。ただし現時点では閉店しています - 2020年9月 （原文） Very picturesque. Closed at this time though - September 2020

（Google による翻訳）信じられないほどの歴史的な場所👏 💚 🙌 （原文） Increíble lugar histórico 👏 💚 🙌

（Google による翻訳）イーストハンプトンのランドマーク。 （原文） 東漢普頓的一個地標。

（Google による翻訳）ニューヨーク州イースト ハンプトンの楽しい小さな名所 （原文） Fun little point of interest in East Hampton NY

（Google による翻訳）今回の旅行でもまた立ち寄り、思いがけず特別な指輪を購入しました ;) !私はこの店と販売員の女性が大好きです。コートニーとメリッサがこの経験をとても特別なものにしてくれました。彼らは親切で、誠実で、忍耐強く、そしてとても楽しかったです。温かい気持ちになり、このような大きな決断をするのにとても安心しました。まさにセレンディピティ。山羊座の皆さん、ありがとう ;) （原文） We stopped in again this trip and unexpectedly bought a special ring ;) ! I love this store and the sales women - Courtney and Melissa made this experience so special. They were helpful, sincere, patient and a lot of fun. It felt warm and made me very comfortable with such a big decision. Absolutely serendipity. Thanks fellow Capricorns ;)

（Google による翻訳）この場所でどのような種類の芳香剤が使用されているのかはわかりませんが、多すぎますし、間違いなく不健康な合成化合物です。あまりにも強烈だったので、店内に5分しか居られなかった。その臭いとそれに伴う吐き気は、その場を離れた後も30分間続きました。二度とそこに足を踏み入れることはありません。 （原文） I am not sure what kind of room freshener they use in this place but it’s way too much and it’s definitely an unhealthy synthetic compound. It was so strong that I could only stand staying in the store for 5min. The smell and resulting nausea stayed with me for 30minutes after leaving the place. I will never set foot there again.

（Google による翻訳）ギフトをショッピングするためのおしゃれでかわいいブティックですが、Google が提案した「アンティーク」店よりもブティックのほうがはるかに正確です。それでも、私が今まで見た中で唯一の「ハッピーソルスティス」カードの1つと、いくつかのクールなアイテムが入っていました。 （原文） A posh cute boutique for gift shopping, though boutique is far more accurate than "antique" store as Google suggested it was. Still it had one of the only "happy solstice" cards I've ever seen and some cool items in there.

（Google による翻訳）高級キャンドル、ジュエリー、さまざまな家庭用品。すべてのアイテムは慎重に調達され、ショップ用に選択されています。ローリはデザインに対する完璧な目を持っています。 （原文） High end candles, jewelry and various home goods. Every item has been carefully sourced and selected for the shop. Lori has an impeccable eye for design.

（Google による翻訳）とても楽しくてユニークなものがたくさんありますが、価格は非常に高いです。 （原文） So much fun and unique stuff to look at, but prices are super high.

（Google による翻訳）とても残念です。 私は背が高いので、自転車のハンドルバーは私にとって快適に過ごせるほど高さに調整できません。 1 つのクラスにお金を無駄にするのは構いませんが、2 番目のクラスにサインアップしましたが、それは決して使用しません。 私はマネージャーに返信しました（フィードバックを求める自動送信メールに返信しました）。その人は私に連絡を返しませんでした。 （原文） Very disappointing. I’m tall, and the bike handle bars don’t adjust high enough to make it a comfortable experience for me. Fine to waste money on one class, but I signed up for a second which I’ll never use. I wrote back to the manager (replying to an auto email they sent asking for feedback). That person never got back to me.

（Google による翻訳）正直なところ、この時点でソウルサイクルに行くなら、ズンバのクラスを受けたほうがいいでしょう。フライホイールは本物のサイクリングであり、キャップはありません。 （原文） honestly at this point if you go to soul cycle you might as well take a zumba class, flywheel is real cycling, NO CAP.

（Google による翻訳）いつも素晴らしい - 待合室は小さいので混雑しているように感じますが、屋外の座席エリアは素敵です。 （原文） Always great - small waiting area so feels crowded but nice outdoor seating area.

（Google による翻訳）新しいバイクで元気いっぱい。 （原文） High energy with new bikes.

（Google による翻訳）素晴らしい。彼らはレンタル用の新しい靴を購入したところです。 （原文） wonferful. they just purchased new shoes for rent.

（Google による翻訳）週末のエネルギーと自転車が大好き （原文） Love the weekend energy and bikes

（Google による翻訳）最高の （原文） The best

（Google による翻訳）アンバー ウェーブ ファームの素晴らしい前哨基地。裏付けされた商品やおやつなど、農場からの素晴らしい新鮮な農産物が揃っています。 （原文） Great outpost of the amber waves farm with amazing fresh produce from the farm including backed goods and treats

（Google による翻訳）素晴らしいスムージー！ （原文） Great smoothies!

（Google による翻訳）ただ、いいえ。 （原文） Just no.

（Google による翻訳）ファイヤーデザインとチルクルー （原文） Fire designs and chill crew

（Google による翻訳）素晴らしい服と素晴らしい男たち （原文） Epic clothes and epic guys

（Google による翻訳）素晴らしい👌 （原文） Excellent 👌

（Google による翻訳）とても美しく趣のある公園です。ぜひ宿泊することをお勧めしますが、お越しになる前に以下の点についてご確認ください。 1. スタッフの中にはとても親切な方もいますが、新しく施行された規則があり、会員全員が理解しているわけではないようです。フロントデスクの女性スタッフは、その規則を非常に真剣に受け止め、かなり厳しい対応でした。尋ねた人によって情報が食い違っていましたが、帰る際に親切な男性がチェックインのガイドラインを詳しく説明してくれました。 2. 車でチェックインするには、グリーンキー、車両登録証、免許証、年次検査証明書など、非常に厳格に定められた書類が必要です。予約者は、これらの書類の最新の状態を必ず確認し、自分の車または予約済みの他の車に提示する必要があります。提示できない場合は、直ちに退去を求められます（残念ながら、私たちのグループの2人目のゲストがそうなりました）。 3. 敷地内に2台の車を駐車する場合（私たちもそうでした）、チェックイン時に予約者本人と一緒に、2台目の車の上記すべての書類の写真を必ずお持ちください（2台目の車は、予約者本人でない限り、最初のチェックイン時に写真付きで証明できることを確認しました）。最初のチェックイン時にすべての書類を提示できない場合、2台目の車のチェックインは許可されません。これは非常に厳格に実施されます。 繰り返しますが、この公園は本当に美しいです！また頻繁に利用したいと思っています。スタッフは全体的に素晴らしかったです。「ルール」は厳格に施行されていますが、スタッフ間で混乱があり、特にその混乱から、あるスタッフから少し敵意を持たれることがありました。すべてのルールと規則をよく読んで、準備をしておくことをお勧めします。 （原文） Such a beautiful quaint park- would recommend staying here albeit please be informed on the below before you make the trek out here: 1. Some of the staff is very kind but it seems that they have newly enforced rules that not all members are up to date on and there was one woman at the front desk that took this all very seriously and was quite intense - we received conflicting information depending on who we asked but on the way out a nice man at the front helped clarify all these check in guidelines to us. 2. Checking in with a car requires documents that are very strictly enforced…green key, car registration, license and proof of annual inspection. The reservation holder absolutely needs to have all hard copies of these items up to date and present for their car/any other car on the reservation or else you will be asked to leave the premises immediately (which unfortunately happened to the second party in our group). 3. If you have 2 cars staying on your site (which we did) be sure to have photos of all the above documents for the second vehicle with the reservation holder when you check in (photo proof we confirmed was fine for the second car at the original check in as long as they were not the reservation holder) - they will not allow the second car to check in at a later time if you do not show all their documents at original check in. This is very strictly enforced. Again, this park is beautiful!! We plan to stay here more often and over-all the staff was wonderful. While the ‘rules’ are strictly enforced and rigid- there was confusion amongst the various staff members and a little hostility from one in particular due to the confusion. I would just make sure you read all the rules and regulations/come prepared.

（Google による翻訳）「忌まわしく恐ろしい」「この世の地獄」「人権侵害」。シーダーポイントのキャンプ場にある男性用公衆トイレを形容するのに、こんな言葉は絶対に使いません。 シーダーポイントについて語るべき素晴らしい点は尽きませんが、今回のレビューでは、紛れもなく今回の旅のハイライトとなった男性用トイレに焦点を当てたいと思います。 - 素晴らしい伝統：シーダーポイントの男性用トイレは、受賞歴のあるマリオットボンヴォイのバスルームを設計したデザイナーによって設計されたことを説明する説明板があります。そして、その真価は明らかです！質素な外観に惑わされないでください。一歩中に入ると、そこはきらめく壮麗な宮殿、まさに贅沢の極みです！ - スマートシャワー：シャワーを浴びるには、レバー、滑車、車輪を組み合わせた複雑なシステムを作り、水位センサーを作動させるだけです。シャワーは便利なBluetooth対応で、ビットコインも利用できます！ - エレクトロ・ドームへようこそ：壁一面に充電コンセントが設置されています。どれも全く機能しませんが、サイバーパンクな雰囲気を醸し出していて楽しいですね！ - カスタマーサービス：洗面台には24時間365日対応のコンシェルジュが常駐しており、コロンとミントの無料スプレー、そして蒸気で温められた手首と足首のホットオイルマッサージを提供してくれます。彼は断ることはありません！洗面台の裏のくぼんだ空間に住んでいるようです。 - 豊かな生態系：私のように地元の野生生物について学ぶのが大好きな人なら、小便をしている時に足に這い上がってくる、新しくて奇妙な昆虫の豊富さにきっと驚くでしょう。男性用トイレの中には、森の外にいる昆虫よりもはるかに多くの昆虫がいます。これは多くの人にとって嬉しい特典です！ 私たちのグループの女性陣によると、ここのトイレは男性用とは全く違うそうです！？施設の人たちは「とても汚い」「キャンプ場の公衆トイレとしては予想通り」と言っていました。本当に申し訳なく思いましたので、星を1つ減らします。 また来ます！ （原文） “Repulsive and Horrifying”, “Hell on earth”, “Human rights violation.” These are terms I would NOT use to describe the men’s public restrooms at Cedar Point campgrounds. There’s no shortage of wonderful things I could say about Cedar Point, but THIS REVIEW WILL FOCUS ON THE MEN’S BATHROOMS, as they were unequivocally the highlight of our trip! -An impressive legacy: There’s an info plaque explaining that the Cedar Point men’s bathrooms were actually designed by the same guy who designed the award winning Marriott Bonvoy bathrooms. And it shows! Don’t let the humble exterior fool you-once inside, you find yourself in a sparkling palace of grandeur - the PINNACLE of luxury! - Smart Showers: To shower, simply fashion a complex system of levers, pulleys and wheels to activate the water sensor. The showers are conveniently bluetooth enabled and accept Bitcoin! - Welcome to the ELECTRO-DOME: There are charging outlets on all the walls. None of them work at all but it adds sort of a fun “cyberpunk” decorative element! - Customer service: They have a 24/7 concierge at the sink who will give you a complimentary spritz of cologne, a mint, and a steaming hot-oil wrist and ankle massage. He doesn’t take no for an answer! He lives in a hollowed out space behind the sinks i think. -A flourishing ecosystem: If you’re like me and totally geek out learning about the local wildlife, you’ll appreciate the abundance of new and freakish insect species that will crawl up your legs while you piss. There are LEGIONS more insects INSIDE the men’s bathrooms than there are OUTSIDE in the woods, which for many, is a perk! According to the gals in our group, their restrooms are nothing like the men’s!? they said it was “very gross” and “pretty much what you’d expect for a campsite public restroom”. I really felt bad for them, so I am docking (1) star. We will be returning!

（Google による翻訳）ニューヨーク州で訪れたキャンプ場の中で一番良かったです。すべてがとても清潔で整頓されていて、スタッフもとてもフレンドリーです。それに、釣りをしたり、ちょっと泳いで涼んだりできる美しいビーチもあります。機会があれば必ずまた来ます。 （原文） el mejor camping que he visitado en el estado de NY todo luy limpio y ordenado el personal es muy amable además que tienes una playa hermosa para pescar y darte un baño rápido para refrescarte. sin duda volvere cada vez que pueda. ///// The best campground I've visited in New York State. Everything is very clean and tidy. The staff is very friendly. Plus, there's a beautiful beach for fishing and taking a quick dip to cool off. I'll definitely come back every chance I get.

（Google による翻訳）夏の間ずっとここにいるんだけど、最高！シャワーは清潔だし、ピザのお店もある。それに、公園内の売店でブランチもやってるらしい。もしかしたら別店舗かもしれないけど、それでもあると嬉しいな！ビーチも悪くないけど、潮の流れには気をつけてね。 （原文） I’ve been staying out here all summer and I love it!!! Showers are clean, there is a pizza spot. And apparently they do a brunch also at the park store. Might be a separate entity but still nice to have! The beach isn’t too bad, but be careful of the currents.

（Google による翻訳）森に囲まれた素敵な郡立公園です。サイトには水道のみで、電気や下水道はありません。幹線道路沿いに、一度に3台分の排水ステーションが設置されています。サイトはあまり平坦ではなく、携帯電話の電波もあまり届きませんが、それでもキャンプするには十分な場所です。 （原文） Nice wooded county Park. Sites only have water no electric or sewer. They do have new dump stations for 3 campers at a time on the main road. Sites are not very level and there isn't much cell service but still a decent place to camp

（Google による翻訳）チェックアウトの時間になると、もう1日余裕を持って滞在する必要がありました。これまで26州ほど旅してキャンプをしてきましたが、この場所は特に気に入っています。フレンドリーなスタッフ、静かで穏やかな環境、素晴らしい景色、スイミング、ハイキング、品揃え豊富なバー、そして美味しいピザメニュー…訪れる予定があるなら、きっと楽しめることがたくさんあります。ダグ・Bさんは最高のホストで、私たちが滞在中ずっと快適に過ごせるよう、そして楽しく過ごせるよう、あらゆる配慮をしてくれました。断崖を見下ろす「グランピング」テントに宿泊しましたが、まさに完璧でした！アメニティは基本的なものですが、シーダーポイント・カウンティパークでの滞在を楽しむには十分でした。 きっと一生ここに戻ってくるだろうと、すぐに確信しました。 （原文） Come time for check out, I had to give myself an extra day. I've travelled and camped in around 26 states and this location is one of my favorites. Friendly staff, quiet & peaceful environment, incredible views, swimming, hiking, a well stocked bar and delicious pizza menu... there's a lot to look forward to if you're planning to visit. Doug B. was a top notch host and went out of his way to make sure that we were comfortable and enjoying our stay the entire time. I stayed in the "glamp" tents over looking the bluff and it was perfect! The amenities are basic, but its all you need to enjoy the stay at Cedar Point County Park. I knew immediately that I will be returning here for the rest of my life.

（Google による翻訳）キャンプには最高の場所です。水と森が大好きです！また来るのが楽しみです。 （原文） Beautiful place to camp. Love the water and woods! Looking forward to going back.

（Google による翻訳）ロングアイランドでこの時代の建造物を見られるのは非常に貴重な機会です。1700年代に建てられたこの家は、ほぼ当時の姿を保っているので大変興味深いです。元々は1680年に建てられたものですが、その構造がどれだけ残っているかは不明です。イーストハンプトンには活発な歴史団体があるので、その知識を活用できます。彼らはあらゆる情報源から地元の記録を調査しています。ツアーに参加するには、早めに予約することをお勧めします。イーストハンプトンは素敵な旅になるでしょう。 （原文） Very unique opportunity to see a structure of this age on Long Island. So interesting as the home dates from the 1700s and is pretty much in the original state. Originally from 1680 but they are not sure how much of that structure remains. East Hampton has an active historical organization so you can benefit from their knowledge. They researched local records from all sources. Arrange visit early to get the tour. East Hampton a lovely visit.

（Google による翻訳）それは教育的です。農家の中にいる人は親切で、私たちの質問に答えてくれました。古い糸車があって、子供たちは眠れる森の美女に出てくるものだと思っています。 （原文） It's educational. The guy that was inside the farmhouse was helpful and answers our questions. There's an old spinning wheel that my kids thinks it's from sleeping beauty.

（Google による翻訳）風車のある農場、礼拝のある教会、17 世紀に遡る記念のあずまや、ホーム スイート ホーム博物館など、歴史的なものを組み合わせて組み合わせてみましょう。ジェームス レーンをさらに 700 ヤード進むと、再建された塩箱の家があり、ライオン ガーディナーが故郷と呼んでいた元の町の墓地の前にはガーディナー風車があります。 2 つの歴史標識 (ランドマーク付き) が墓地内と道路を挟んだ向かい側にあります。マルフォード農場を過ぎて町に向かって下っていくと、ファースト タウン チャーチのもう 1 つの目印となる目印があります。イースト ハンプトンの風車を見学するなら、必ず立ち寄るべき場所です。それほど遠くありません (距離的には 1500 メートル) が、私有地にある家に建てられた風車です (ロバート ダウニー ジュニアが所有しています)。墓地、村のジーン、村の池はすべて NRHP の目印です。ミルはジェームス・レーン14番地にあるペイン・ホーム・スイート・ホーム博物館の裏側にあります。それはパンティゴ風車です。1917年にグスタフ・ブエクがそれを購入し、パンティゴ通りとエジプト線からHSHの裏庭に移しました。そこには72年間置かれていました。 。 （原文） Mix and match your historicals, farm with windmill, church with services, memorial arbor dating to the 17th century and the Home Sweet Home museum. 700yds further on James lane is a rebuilt saltbox house and in front of the original town graveyard that Lion Gardiner calls home is the Gardiner Windmill. Two Historical Markers (landmarked) are across from each other in the graveyard and across the road. Back down towards town just past the Mulford farm is another landmarked marker for the First Town Church. A must stop if you're touring the Windmills of East Hampton, not far away (1500yds as the crow flies) but on private property is the one built into a house (Robert Downey Jr. owns it). The graveyard, village geen and village pond are all NRHP landmarked. Mill is in back of the Payne Home Sweet Home museum at #14 James lane, it is the Pantigo Windmill, in 1917 Gustav Buek purchased and moved it to the backyard of HSH from Pantigo rd & Egypt ln, where it had been for 72 years.

（Google による翻訳）マルフォード ファーム博物館は、子供たちを連れていくのに最適な場所です。この特定の場所に加えて、新しく改装されたトーマス モラン スタジオなど、他のいくつかの歴史的建造物も見ることができます。 毎年 7 月中旬に開催されるアンティークとデザインのショーをお見逃しなく。 （原文） The Mulford Farm museum is a great place to take the kids. Along with this particular location they also have several other historic buildings that can be viewed including the newly renovated Thomas Moran studio. Don't miss out and especially make sure to look for their antiques and design show every mid July.

（Google による翻訳）結婚式準備の始まり！幸せなカップルに末永くお幸せに！ （原文） The beginnings of a wedding set up! Many years of happiness to the happy couple!

（Google による翻訳）家族や友達と一緒に訪れるのに本当に良い場所で、とても楽しいのでぜひ行ってください （原文） Really good place to visit with ur family and friends and a lot of fun you should go there

（Google による翻訳）子供や子犬と一緒に走り回るのに最適なスポット （原文） Great spot to run around with the kids and pup

（Google による翻訳）本当に隠れた名所です！庭園はとても静かで、季節ごとに様々な地元の芸術作品が展示されています。館内のハンドバッグと絵画のコレクションは素晴らしかったです。キュレーターの皆さんのおかげで、この体験は完璧に演出されました。知識が豊富で、私たちの質問にも快く答えてくれました。 （原文） This is SUCH a hidden gem! The gardens are so peaceful and they have different local art on display each season. The handbag and painting collection inside was incredible. The curator totally created the experience - he was so knowledgeable and happy to answer our questions.

（Google による翻訳）ジュディス・リーバーのこの作品集は、そこで働いていた男性のおかげで本当に命を吹き込まれました。彼はとても魅力的で、知識が豊富で、時間を惜しみなく使ってくれました。彼は物語を語り、私たちが手に持って開けられるように2つの作品を持ち出してくれました。 正直なところ、一人だったらここに 10 分滞在するところだったのですが、滞在時間は 1 時間近くでした。 （原文） This collection of the works of Judith Leiber really came to life because of the man working there - he was SO engaging and knowledgeable and generous with his time. He told stories and even brought out two pieces for us to hold and open. Honestly I would have been ten minutes here on my own but stayed nearly an hour!

（Google による翻訳）到着したときは何を期待すべきかわかりませんでしたが、最終的には素敵な訪問をすることができました。敷地内はとても美しく、非常に多様な彫刻やインスタレーションがあります。建物の中に入ったとき、両方のアーティスト、彼らの人生、そしてお互いの愛についてもっと知ることができてとてもうれしかったです。私たちが到着したとき、スコットは温かく迎えてくれて、すべての作品について幅広い知識を持っていました。彼は素晴らしかったです！コレクションはローテーションしているとのことなので、次回の訪問時にまた戻ってくるのが楽しみです。 （原文） Wasn’t sure what to expect when I arrived, ended up having a lovey visit! The grounds are very pretty and contain quite diverse sculptures and installments. Was very delighted to learn more when going inside the building about both artists, their lives and their love of one another. Scott was greeted us warmly when we arrived and had extensive knowledge of all the pieces. He was wonderful! We were told the collection rotates so I’m excited to return during my next visit.

（Google による翻訳）敷地内は美しく、美術館は小さいですが、本当にクールです。ファンならバッグも素敵ですね！コレクションと彼らのラブストーリーに関する素晴らしい小冊子が無料であり、家に持ち帰るのに最適です。 ハンプトンズの数時間の素敵な隠れた宝石です。 （原文） The grounds are beautiful and the museum is small but really cool! If you are a fan, the bags are amazing! They have some great booklets that are free and nice to bring home regarding the collection and their love story. It's a nice hidden gem in the Hamptons for a couple of hours.

（Google による翻訳）ハンドバッグの素晴らしいコレクション。 リーバー夫妻がそこにいたので、私たちは彼らがどのように出会い、どのようにしてハンドバッグのデザインを始めたのかについて話を聞きました。 （原文） Great collection of handbags. The Leiber's were there & we herd their story of how the met & how she got started designing her handbags.

（Google による翻訳）とても素晴らしい経験をさせていただきました！非常にユニークで特別な遺産、素晴らしい芸術作品。スコット（？）は信じられないほど親切で知識が豊富でした。 （原文） We had such an amazing experience! A very unique and special legacy, stunning pieces of art. Scott(?) was incredibly nice and knowledgeable.

（Google による翻訳）ジュディス・リーバーとガーソン・リーバーの美しい芸術作品を展示する素晴らしい美術館です。ハンプトンでファッションやアートを楽しむなら、見逃せません。スコットは素晴らしいツアーガイドであり、魅力的な情報を豊富に提供してくれました。必ずまた訪れます。ありがとうスコット！！ （原文） What a wonderful museum for the beautiful artwork of Judith and Gerson Leiber! Not to be missed if in the Hamptons and you enjoy fashion and art! Scott was an amazing tour guide and a wealth of fascinating information. Will definitely visit again. Thank you Scott!!

（Google による翻訳）とても楽しい清潔な雰囲気。ついにビーチハウスにぴったりのポップ/現代アートを額装しました。有名人もいます。壁を埋め尽くします。 （原文） Great fun clean atmosphere; finally framed pop/ contemporary art perfect for beach house..some big names. Fill a wall.

（Google による翻訳）ハンプトンズで私のお気に入りのギャラリーです。 世界中の既存および新進の現代アーティストのダイナミックな集団を代表するこのギャラリーは、美しく魅力的な作品の展示を一貫して企画しています。見逃せない！ （原文） By far my favorite gallery in the Hamptons! Representing a dynamic collective of established and emerging contemporary artist from around the world, the gallery consistently curates beautiful and compelling shows of their work. Not to be missed!

（Google による翻訳）ソファにマッチする平凡なアート、美術とは程遠い！他のコンテンツのないギャラリーの別のコピー! キュレーションという感覚はなく、単に作品を寄せ集めただけです。 （原文） Mediocre Art to match your sofa, far from fine art! Another copy of other no content Gallery! No sense of curating, just mishmash of works on top of one another!

（Google による翻訳）ハンプトンズの中心部にある素晴らしいギャラリー。島の著名なアーティストと新進気鋭のアーティストの作品を提供します。そして、オーナー/マネージャーは 2 人の素晴らしい (そして美しい) ギャルです。 （原文） Great gallery in the heart of the Hamptons. Offering work by established and emerging Island artist. And, the owners/managers are two great (and beautiful) Gals

（Google による翻訳）ハンプトンズにある素晴らしく厳選されたギャラリー... （原文） Great and well curated gallery in the Hamptons...

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。アーティストのレセプションは、誰もが快適に過ごせる雰囲気がありました。芸術作品は必見です。そして、手頃な価格です。 （原文） A great place . The artists reception had a vibe that made all comfortable .The artwork a must see brilliant and reasonable prices.

（Google による翻訳）美しいギャラリー！見ごたえのある展示や楽しいイベントも多数開催！必見です。 （原文） Beautiful gallery! Frequent and impressive exhibitions as well as fun events! A must visit.

（Google による翻訳）珍しい工芸品や絵画がたくさんある興味深い建物。 （原文） Interesting building with many unusual artifacts and paintings.

（Google による翻訳）柵で囲まれた 20 エーカーの公園。犬が自由に走り回れる。大型犬がリードを外して探索するのに最適です。未舗装の道の終わりには、フェッチやフリスビーができる大きな芝生があります。 BYOウォーターバッグは入り口でご利用いただけます。 （原文） Fenced 20-acre park where dogs run free. Ideal for big dogs to explore off leash. There’s a big lawn for fetch and frisbee at the end of the dirt paths. BYO water - bags available at the entrance.

（Google による翻訳）犬と飼い主にとって、まさに地上の楽園。駐車場もたっぷり、うんち袋の自動販売機も設置されていて、愛くるしい犬たちがたくさんいます。 （原文） Heaven on earth for dogs and their owners. Plenty of parking, poop bag dispensers, and tons of lovely dog friends.

（Google による翻訳）古い苗床から、あらゆる種類の犬が走ったり遊んだりできる 23 エーカーの広大な小道や広場まで、ここはまさに犬の楽園です。 （原文） From an old plant nursery to 23 acres of sprawling trails and open spaces where dogs of all kinds can run and play—it's a true canine paradise!

（Google による翻訳）信じられない！最高のオフリードドッグパーク.それは巨大で、きれいで、そして野生です。木々を探索するのが好きな大型犬は、この場所を気に入るはずです。 （原文） Incredible! Best off-leash dog park. It’s huge and clean and wild. Big dogs who love to explore trees will love this place.

（Google による翻訳）ここはかなり素晴らしいドッグパークです。駐車場からドッグパークまでは、コースによっては徒歩約 15 分ですが、犬のリードを外しても快適な散歩です。公園エリアはかなり広く、走るのに十分なスペースがあります。養豚場と柵が隣接しており、犬や人が豚や子豚の様子を眺めることができる。 （原文） This is a pretty great dog park. It's about a 15 minute walk depending on the trail, from the parking lot to the dog park proper, but it's a nice walk and your dog can be off leash. The park area is pretty big wilth lot's of room to run. It shares a fence line with a pig farm and the dogs and people can watch the pigs and piglets.

（Google による翻訳）私は95ポンドの秋田犬とハスキー犬のミックス犬を連れて、全国各地の多くのドッグパークに行ってきました。ここは私たちがこれまでに行った中で断然彼女と私のお気に入りの公園で、歩くのに適した広さの土地、よく整備された小道、そして後ろには美しく刈り込まれた芝生の広場があります。 （原文） I have been to many dog parks all around the country with my 95 pound akita/husky mix. This is by far her and my favorite park that we have ever been to, with acres of land to walk, well maintained trails, and a beautiful trimmed grass field in the back.

（Google による翻訳）ちょうど訪問するために来ました、私たちはグーグルマップでドッグパークを見つけました、そして、公園の広さに驚きました。私たちは素敵な長い散歩に出かけ、それから二人の素晴らしい女性に会い、レストランやドッグパークの使い方について素晴らしいアドバイスをくれました。犬を飼っていてその地域にいるなら、ぜひ行ってください。 （原文） Coming for just a visit to the we found a dog park on Google maps and was amazed by the size of the park. We went for a nice long walk and then we met two wonderful women who gave us excellent advice on restaurants and how to use the dog park. If you have a dog and you are in the area you must go.

（Google による翻訳）スプリングスにある歴史的なコミュニティ センター。 前の駐車場はかなり急な坂なので、整地のメンテナンスが必要なようです。車を停めると、車が少し低い場合は、その整地された砂利の底に沿って擦ってしまう可能性があります。 反対側には障害者対応の追加の舗装された平面駐車場があります。障害者用のスロープはありますが、これもある程度の勾配が必要であり、建物に入るスロープは、スロープを通過しようとしている人がより簡単にできるように、間違いなく少し修正する必要があります。 建物自体も素敵で、そこで開催されるイベントに行くのはいつも楽しいです。募金目標により、庭と駐車場を最新の状態に維持できるようになれば幸いです。 （原文） Historic community center located in Springs. It would appear that the parking area in front needs some grading maintenance as it is quite steep, and if you pull in - if the vehicle that you have is a little bit lower - it can scrape along the bottom of that graded gravel. There is additional level paved parking, to include handicapped accessible, to the other side. While there is a ramp for handicapped individuals, that also needs some grading and the ramp to go into the building definitely could use a little touch up to make it easier for those trying to transit the ramp. Inside the building itself is a gem and always fun to go to events held there. Hopefully their fundraising goals will allow them to keep maintaining the yard and parking areas up to date.

（Google による翻訳）アーティザン ホリデー マーケットは素晴らしい経験でした。地元の素晴らしいアーティストに出会った。サミーのライト ショー オン ホイールには、サンタ 🎅 が登場し、子供たちはサンタ 🎅 の耳元で願い事をささやきました。あらゆる年齢層の顧客がホリデー・チアで歓迎され、職人たちは互いに励まし合い、支え合いました。 Wood Stump Works – The Outside Inside の素晴らしい木工労働者、ユージーンに会いました。彼の作品は、木材🪵の破片をマスターピースにアップサイクルする素晴らしいものです。もう一人の多次元の職人で目立っていたのは、新進気鋭の職人ミリフィクで、ショーケーシングで手作りのホリデーホームデコレーションをすべてのグラムで飾り、いわば「リッツを着せる」ものでした。 優雅さ、魅力、そして顧客や他の職人たちから指摘される彼女の陽気さは、どんな不機嫌そうな人や卑劣な人間も明るくする喜びでした。別の職人が彼女にこう言っているのを耳にしました。「あなたの愛と光を広め続けてください、この世界はもっとそれを必要としています。」別の顧客は、デザイナーのミリフィクに、「あなたの愛、情熱、ビジョンは非の打ちどころがありません。それを続けてください。それはあなたのデザインに現れています。」と言いました。 会場はベンダーにとって大きな成功を収めるために少し離れており、オフシーズンには十分な交通量がありませんでした。 （原文） Artisan Holiday Market was a wonderful experience. Met great local artists. Sammy's Light Show on Wheels came with Santa 🎅 for the kids to whisper their wishes into his ear. Customers of all ages were greeted with Holiday Cheer, Artisans encouraged and supported one another. Met this incredible Wood worker Eugene from Wood Stump Works—The Outside Inside. His work is so incredible upcycling wood 🪵 pieces into master pieces. Another multidimensional artisan who stood out was an upcoming artisan Mirifique, show casing hand crafted Holiday Home Decor with all the Glam, "putting on the Ritz" so to speak. Elegance, Glamor and her cheerfulness pointed out by customers and other Artisans was a delight to brighten up any grinch and scrooge. I overheard another Artisan say to her:"Keep on spreading your love and light, this world needs more of that". Another customer said to the Designer Mirifique, "The love, passion, your vision is impeccable, keep at it. It just shows in your designs." The venue was a little bit remote to be a greater success for the vendors, not enough traffic in off season.

（Google による翻訳）エルウィン・リスト・サンチェスによる素晴らしい馬の彫刻、見逃せません! （原文） Amazing Horse Sculpture by Erwin List Sanchez, can’t be missed!

（Google による翻訳）さまざまな活動に使用されるエリアまたは部屋です。当日は骨粗鬆症予防のための運動教室に参加 （原文） Es un área o salón que sirve para diferentes actividades. Ese día asistir a clases de ejercicios para la prevención de osteoporosis

（Google による翻訳）たくさんの異なるアーティストの美しいアートワークを展示する素晴らしい小さな会場です - 通りの向かいにオリジナルの鍛冶屋がある古い教会のようでした.... 私たちは2つの作品を購入しました - 1つは木を扱う素晴らしいアーティスト/サーファーからのものでしたインドネシアから - 美しいダイニングテーブルとサメのまな板 - とても気に入りました。 私の友人は、女性が泳いでいるタイル張りの作品を購入しました。本当に美しいです。 さまざまな作品があり、アーティストは信じられないほどのブリキのベンチやテーブルを作ったすべての作品を展示しています - とても才能にあふれています。 アートワークを展示するための素晴らしいホール！ 💞😇 （原文） GREAT little venue displaying beautiful Artwork from many different Artists - it was like an old church with an original Blacksmith shop across the street......... We bought 2 pieces - one from a terrific Artist/Surfer who worked with wood from Indonesia - beautiful dining tables and shark cutting boards - loved it! My friend bought a tiled piece showing a woman swimming - just beautiful! Many different pieces and the Artist showing all the work crafted unbelievable tin benches and tables - so talented! Great hall to display Artwork! 💞😇

（Google による翻訳）土曜日の午前9時から午後1時まで、素晴らしいファーマーズマーケットが開催されます。 （原文） Great farmers market here on Saturdays from 9-1.

（Google による翻訳）アシャワグ ホールでの素晴らしい土曜の朝のグリーン マーケット! （原文） A wonderful Sat morning Green Market at Ashawagh Hall!

（Google による翻訳）これは、抽象的な彫刻や絵画の美しいコレクションを備えた素晴らしいアートギャラリーです。ジュスティーヌは素晴らしい目を持っています！ （原文） This is a wonderful art gallery with a beautiful collection of abstract sculptures and paintings. Justine has an excellent eye!

（Google による翻訳）J. マッキー ギャラリーは、非常に才能のあるアーティストによる精緻なアートワークや彫刻を展示する美しいギャラリーです。オーナーのジャスティンはとても知識が豊富で親切で、芸術に対する素晴らしい目と、展示されているアーティストに対する素晴らしい心を持っています。 J. マッキー ギャラリーはまさにイースト ハンプトンの宝物であり、イースト ハンプトンに行ったら必ず訪れてください。 （原文） J. Mackey Gallery is a beautiful gallery with such exquisite artwork and sculptures by tremendously talented artists. Justine, the owner, who is so knowledgeable and helpful, has an incredible eye for art as well as a tremendous heart for the artists on display. J. Mackey Gallery is truly a treasure in East Hampton and a must see when there.

（Google による翻訳）作品が素晴らしいだけでなく、オーナーのジュスティンは、展示されているアーティストに対する膨大な知識と配慮を持っています。 イースト ハンプトンに関連する新進アーティストのアートを探している場合、または単に美しい作品を楽しみたい場合は、J. マッキーをチェックしてください。 （原文） Not only are the pieces stunning, the owner Justine has a tremendous amount of knowledge and care for the artists on display. If you are in the market for art from an emerging artist with a link to East Hampton or to simply enjoy beautiful work - check out J. Mackey

（Google による翻訳）ここは素晴らしいアートを展示する素晴らしいギャラリーです。 オーナーのジャスティンは真の宝石で、上品かつ最先端のものの脈動を敏感に察知しています。 とても興味深いアーティストがたくさんいる特別な場所。 （原文） This is an amazing gallery, featuring exquisite art. The owner Justine, is a true gem and has her finger on the pulse of what is tasteful and also cutting edge. A special place, with a lot of very interesting artists.

（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品がいっぱいの美しいギャラリー!!立ち寄ることを強くお勧めします。 （原文） beautiful gallery full of amazing pieces of art!! highly recommend stopping in.

（Google による翻訳）素敵なギャラリー！ （原文） Lovely gallery!

（Google による翻訳）とてもクール、EHで最高のギャラリー （原文） So cool, best gallery in EH

（Google による翻訳）最優秀新進アーティスト。 オーナーは申し分のない味覚と、素晴らしい推奨事項に対する目を持っています。 ぜひ訪れてみてください。きっと満足していただけるでしょう。 （原文） Best emerging artists. Owner has impeccable taste and an eye for great recommendations. Visit - you’ll be happy you did!

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしい人々、Semper Fi （原文） Amazing place Amazing People Semper Fi

（Google による翻訳）イーストハンプトンで最高の場所。 （原文） Best place in Easthampton.

（Google による翻訳）並外れた （原文） Extraordinary