반둥의 30 최고의 무료 명소

이걸 왜 관광지로 삼는지 의문. 그냥 건물

(Google 번역 제공) 반둥의 상징적인 랜드마크입니다. 네덜란드 식민지 시대 건물로, 오늘날에도 여전히 공식 사무실로 사용되고 있습니다. 건물 이름은 "사테 빌딩"인데, 꽤 재밌는 이름입니다. 건물 꼭대기에 있는 첨탑 모양이 사테처럼 생겼기 때문입니다. 안에는 작은 박물관이 있는데, 저는 방문하지 않았습니다. 건물 입구는 주변을 둘러싼 철창 때문에 약간 헷갈릴 수 있지만, 중심가를 걷다 보면 찾을 수 있을 겁니다. 전반적으로 아름다운 건축 양식을 갖춘 매우 멋진 건물입니다. 꼭 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) Bandung's iconic landmark. It's a historical Dutch colonial building that still functions as an official office today. The name of the building translate in "Satay Building" which is pretty funny, it's because the shape of the spire on top of the building looks like a satay. There's a small museum inside but I didn't visit it. The entrance into the compound can be a bit confusing with all those iron bars surrounding it, but you should find it if you walk around the main area. Overall a very cool building with pretty architecture, definitely worth a visit.

(Google 번역 제공) 인도네시아 역사를 다시 배우고 인도네시아의 오랜 투쟁 역사가 담긴 역사적 건물의 아름다움을 감상하기 위해 반둥에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. (원문) Tempat yg wajib d kunjungi di Bandung utk belajar kembali sejarah Indonesia dan menikmati indahnya gedung bersejarah yg panjang dgn cerita perjuangan Indonesia..

(Google 번역 제공) 이 유서 깊은 건물은 서자바 주지사 사무실로도 사용됩니다. 건물 자체가 반둥의 상징이 되었습니다. 주변 지역은 깔끔하고 깨끗하며, 길 건너편에는 시립 공원이 있어 산책하기에 매우 편안한 분위기를 자랑합니다. (원문) Gedung bersejarah sekaligus menjadi kantor gubernur jawa barat. Tempatnya sendiri sudah menjadi ikon dari kota Bandung itu sendiri. Sekitarannya rapi dan bersih dengan taman kota diseberang dan suasanya juga cukup nyaman untuk strolling.

(Google 번역 제공) 그둥 사테는 역사 관광이든 반둥의 분위기를 즐기기 위해서든 언제나 매력적인 곳입니다. 건물은 독특한 식민지풍으로 웅장하게 지어졌습니다. 주변 지역은 깨끗하고 그늘이 많아 사진 촬영이나 휴식에 더할 나위 없이 좋습니다. 저는 그둥 사테의 뒷모습을 찍어 보았습니다. (원문) Gedung Sate selalu menarik dikunjungi, baik untuk wisata sejarah maupun sekadar menikmati suasana Bandung. Bangunannya megah dengan gaya kolonial yang khas. Area sekitarnya bersih dan rindang, cocok untuk foto atau duduk santai. Saya ambil tampak belakang gedung sate nya

(Google 번역 제공) Gedung Sate. 반둥의 상징적인 역사적인 건물. 지붕에있는 "새테 꼬치"와 같은 피뢰침이 건물의 유래. 내부에는 박물관이 있다. 1920년에 네덜란드 식민지 정부의 교통·공공사업성의 청사로 건설되었으며, 1980년부터는 서자바 주지사의 공저로 사용되고 있다. (원문) Gedung Sate。バンドンの象徴的な歴史的建造物。 屋根にある「サテ串」のような避雷針が建物の由来。内部には博物館がある。 1920年にオランダ植民地政府の交通・公共事業省の庁舎として建設され、1980年からは西ジャワ州知事の公邸として使用されている。

(Google 번역 제공) 반둥에 있을 때 꼭 사진 찍으려고 여기 들렀어요. 길 건너 운동장에서 운동하는 게 목표였거든요. 반둥은 정말 재밌죠? (원문) Mandatory photo aja sih ya ke Bandung mampir ke sini. Padahal tujuannya buat olahraga di lapangan seberang. Seru banget Bandung ya.

평일에 다녀왔습니다. 예상대로 방문객 수가 많지 않아 다양한 놀이기구 기다림 없이 이용할 수 있었습니다. 놀이기구에 '반둥'이라는 지역의 스토리를 접목시킨 'BADAI'는 정말 끝내주더군요! 단, 저와 아들이 탑승 후 바로 '정비중'이 되네요??? 방문객이 적어 놀이기구 이용에 어려움은 없었지만 최소 인원수를 충족하지 못해 탑승하지 못한 것도 있었으니 무조건 좋다고 할 수 없겠습니다. 수퍼히어로 4D는 화면 조정 좀 해야겠습니다. 프로젝터 사각이 맞질 않는지 너무 어지러워서 아예 한 쪽 눈을 감고 봤습니다. 놀이기구가 리얼해서 어지러운 것이 아니라 화면 자체의 초점이 전혀~~맞지 않아 어지럽습니다. 가장 추천하는 어트랙션은 JELAJAH, BADAI👉🏻VERTIGO👉🏻GIANT SWING👉🏻KONG Racing coaster는 점검중 Raksasa 는 최소인원 5인을 충족시키지 못해 못탔네요 ㅠㅠ(지나가는 사람에게 제가 호객행위 ㅋㅋ) 참! 자녀분들 신장이 135cm은 되어야 모두 탑승할 수 있답니다~~

반둥의 작지만 가성비 좋은 실내 놀이 공원입니다. 몰과 같이 있어 근접성 좋습니다. 연말 연초 한시적으로 일인당 30만 루피아를 지불해서 다소 비싼 느낌이 들지만, 놀이기구를 모두 경험 한다면 그 또한 추억이었습니다.

기대를 너무 했나… 실망스럽기 그지없음. 커다란 게임존이 훨씬 재밌는듯. 120cm 미만인 아이들은 탈게 별로 없고 아이들용 티켓이 없는게 단점인듯. 평일(목)에 방문해는데 30만 루피아였음.

다양한 음식을 골라먹을 수 있고 쇼핑도 많이 할 수 있음. 스시종류가 많고 중식도 있고 닭강정과 빵집도 있어 골라 먹을 수 있고 마트도 있어 볼것이 많음.

초등학생 자녀들이 좋아합니다

2층에 있는 주스가게에서 망고주스 주문해 마셨는데 굉장히 맛있게 마셨어요. 스시떼, 우동집 맛 좋아요.

4번째 방문 딱히 이젠 볼게 없지만 그나마 덥지는 않아 좋음

역사적인 명소~ 반둥왔다면 여기 필수

인도네시아에 몇안되는 괜찮은 박물관입니다. 설명이 많진 않지만 역사적으로 의미 있는 장소입니다. 시원함이 가장 마음에 듭니다. 주변 교통체증이 무척 심하며, 12-1시는 점심시간으로 문이 닫혀있습니다.

브라가 방문하면서 가면됨 볼게 많지는 않음

현지인도ㅠ많이옴

안녕

역사책에서 보았던 그 반둥회의! 역사적 장소에 다녀왔습니다. 무료라서 더 좋았어요. 아이들과 함께 1955년 반둥회의에 대래서 얘기할 기회가 되었습니다. 2차 세계대전이후에 냉전이 격해지던 시기, 1세계 2세계가 아닌 제3세계의 길을 제시하고 모든 인종과 종교에 대한 차별을 넘어 다양성을 존중하고 민족 자주와 세계 평화에 대한 원칙을 확인하고 천명했던 자리. 이후에도 다양성과 존중이라는 키워드로 여전히 중시 되는 반둥 정신을 다시 한번 아이들과 얘기 할 수 있어서 좋았습니다. 꼭 한번 가보세요!

(Google 번역 제공) 저는 이 박물관에 4점을 주고 싶습니다. 꽤 훌륭하고, 역사가 풍부하며, 휠체어를 사용하는 저에게도 접근성이 좋습니다. (원문) Saya memberikan bintang 4 museum ini cukup bagus kaya akan sejarah dan cukup aksesibel bagi saya pengguna kursi roda

뭔가를 이용할 때마다 돈을 조금씩이라도 내야하는 게 있지만, 반둥에 있는 테마파크 중 수수렘방도 그렇고 입장료와 입장 후 이용료를 또 지불하는 게 분위기인 것 같아요. 그럼에도 불구하고 돈을 지불하고 사진을 찍는 매직카펫이나 자전거 등은 꼭 한 번은 경험하는 것도 좋을 것 같아요.. 그리고 한국은 그런 곳에서 사진사가 DSLR로 사진을 찍어주면 돈을 내고 파일을 받아야 하는 데 모두 무료로 폰에 다운 받을 수 있습니다. 그 외 소소하게 사진 찍을 곳이 많고 즐길거리도 많습니다. 나무도 울창하고 시원해서 잠시 쉬기도 좋습니다. 단, 계곡 아래로 내려가며 즐겨야하기 때문에 나중엔 다시 올라와야 하는 것도 고려해야 할 점입니다

비가 오는 날씨여서 많이 돌아보진 않았지만 다양한 이벤트가 있었고 특히 하늘을 날으는 양탄자 체험이 신기했습니다.

입장료 인당 20K를 내고 들어옵니다 기구를 타고 사진을 찍으려면 20~30K를 더 내고 찍으면 전문 사진 기사분이 사진을 찍어줘요!! 사진 받는 곳에가서 폰으로 사진 받으면 됩니당!!! 저렴한 가격에 놀러오기 좋은 곳이에요!!!

차를 타고도 많이 올라가는데, 도착해서도 경사면이 많아 걷기가 힘들었음. 사진찍는 셀피장소 몇몇 빼고는 즐길게 그닥 맞지않으며, 간식 사먹거나 식사하기가 아이들은 곤란.

넓은 장소이지만 아기자기한 느낌은 부족합니다. 사진 촬영 하기에 너무 많은 비용이 소요됩니다.

사진찍으러 가는곳 알라딘 카페트가 유명함

전혀 돈 가치 없습니다. 절대 가지 마셔요

광장안에 들어갈때 신발을 신고 들어가는게 신기했고 앉아있기좋아요! 잔디가 깔려있고 저녁늦게도 사람이 많아서 안전하고 건축물과 모스크가 보기 좋아요

많은 사람들로 붐비는 이곳은 바로 옆에 아시아거리도 있고 브라가거리까지 걸어 가면서 유럽풍건물과 사람들로 붐비는 활기를 느낄 수 있습니다. 입자 시간은 알아보고 가세요. 오전12시에도 들어갈 수 없었습니다.

혼잡. 시간 많이 보내기에는 너무 정신이 없다. 사방에서 애들이 뛰어놀기 때문에. 짧게 들려서 잔디밭에 앉아있기 좋음. 저녁에 가는걸 추천한다.

평온한 잔디 광장이다. 아이들과 부모들이 나들이 하기 딱이다

넓고 좋습니다. 다만 많은 현지인과 잔디에 들어가려몀 신발을 벗고 가야한다는 것이 불편한 점!

반둥에서 제법 규모가 있는 이슬람사원과 그 옆에 시민들이 이용할수있는 공원이다. 공원안으로는 무조건 신발을 벗고 들어가야되니 나와 같은 실수를 하지마라는 뜻으로 해당 내용을 적는다. 시원한 밤이되면 수많은 반둥시민들이 이용함으로 시간될때 잠깐들려서 그들의 삶을 느껴보는것도 좋을것 같다.

편안한 공원으로 꾸민것도 좋았고, 음식이나 놀이 기구가 다양하게 있어 좋음.

가는길이 너무 좁고 주차장이 협소해요

길막히고 볼거없음. 비추

(Google 번역 제공) 관광객 함정입니다. 모든 활동이 재밌지만 사진 촬영용입니다. 게다가 소프트 카피 사진은 유료입니다. 사진은 무료로 제공하지만, 포즈를 취한 사진 중 소프트 카피는 한 장만 받을 수 있습니다. 앨범 전체를 소프트 카피로 받고 싶으면 세션당 5만 원을 받습니다. 관광객과 직원들에게 시간 낭비입니다. 티켓 담당자는 방문객들이 직접 사진을 찍을 수 있고 이런 식으로 속지 않도록 안내해야 합니다. 사진 작가를 제공할 때 소프트 카피로 최소 20만 원에 모든 사진을 받을 수 있을 거라고 예상했습니다. 그래도 가고 싶다면 카메라와 친구들을 꼭 데려가세요. (원문) Its a tourist trap. All the activities are fun but solely for photo purpose. On top of that, soft copy pictures need to be paid. They do give free photo but only one picture soft copy out of all pose that you done. If you want the entire album in soft copy, they will charge 50,000 per session. Such waste of time for tourist and staff for this. Should be the ticket person need to inform that visitors can take own pictures and not being cheated like this. When they are providing the photographer, i expected that we can retrieve all photos at least for 200,000 in soft copy form. If you still want to go, do bring your own camera and friends.

(Google 번역 제공) 호텔까지 가는 길이 꽤 멀고 도로가 약간 파손되어 있고, 객실까지 가는 것도 피곤하고, 계단이 많고 산을 오르내려야 합니다.. 트리하우스는 전혀 괜찮지 않습니다.. 비가 와서 작은 동물들이 많이 있고, 화장실에 가려면 계단을 오르내려야 합니다.. 하지만 전망은 너무나 아름답습니다.. (원문) Akses untuk menuju ke hotelnya lmyan jauh & jln agak rusak, menuju ke kmr nya jg cape, byk tangga & naek gunung..rmh pohonnya gk ok bgt.. Byk binatang kcl, krn dtg pas hujan, naek turun tangga klo mau ke toilet.. Tp pemandangan nya baguuuuuuuuus bgt..

(Google 번역 제공) 편안하고 안전하며 평화로운 자연 환경을 자랑합니다. 트레킹에 참여하고 싶으시면 오전에 트레킹 일정이 있습니다. 트레킹 중 보트 슈즈를 대여해 드리니 전날 밤에 신발 사이즈를 알려주시면 됩니다. 네, 어제는 투어 가이드 아셩 씨와 함께 트레킹을 했는데, 함께 이야기를 나누며 한 시간이나 걸리는 여정처럼 느껴지지 않아서 즐거웠습니다. 트레킹 초보자도 안전하게 즐길 수 있는 코스입니다. ☘️ (원문) nyaman aman dengan suasana alam yg tenang, pagi-pagi ada jadwal trekking jika mau ikutan akan ditawarin dari malam dan ditanya untuk uk sepatu krn akan disewakan sepatu boat selama trekking. Oiyaa kemarin kita trekking bersama tur guide bapak aceng seru krn dibarengin dengan ngobrol jadi gak berasa perjalanan selama sejam. Jalur trekking nya juga aman untuk pemula ☘️

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었어요. 남편, 저, 그리고 네 살 아들을 위해 펀 캠프를 선택했어요. 정말 넓었고 시설도 아주 좋았어요. 화장실도 깨끗했고, 경치와 분위기도 아름다웠어요. Aa Alan이 가이드를 맡아 무료 트레킹을 해줬는데, 정말 친절하고 자세하게 설명해 주셔서 정말 감사했어요. 트레킹 시간은 금세 지나갔어요. 집에 오는 길에 기념품으로 레몬도 받았어요. 강력 추천합니다! 🫶🏻 (원문) Pengalaman sangat menyenangkan disini. Memilih fun camp untuk aku, suami dan anak umur 4 tahun. Sangat lega. Untuk fasilitas yg ada juga sangat bagus. Kamar mandi bersih. Pemandangan dan suasana yang indah. Free treking, dipandu Aa Alan. Extra membantu dan detail dalam menjelaskan. Sangat friendly. Bikin waktu treking gak terasa. Pulang juga dikasih oleh2 jeruk lemon. Very recommende place 🫶🏻

(Google 번역 제공) 캠프와 장소는 정말 기억에 남을 거예요! 직원들은 친절하고 정말 많은 도움을 주셨어요. 특히 앨런은 정말 최고였어요 👍🏻 참고로, 모든 욕실에 온수기가 있는 건 아니니 주의하세요. 그래도 정말 재밌었어요! 경치도 좋았고, 트레킹을 통해 건강도 챙기셨네요. (원문) The camp and the place are memorable! Staffnya ramah-ramah dan super helpful, salah satunya a Alan 👍🏻 Saran saja, water heaternya gak semua kamar mandi ada, tolong diperhatikan lagi. But, so much fun! Bukan cuma dapat view, tapi juga dapat sehatnya karena ada kegiatan trekking..

(Google 번역 제공) 반둥 중심부에 위치한 아름다운 도시 공원으로, 여유롭게 산책하거나 오후에 앉아 휴식을 취하기에 적합합니다. 하지만 꼭 반다파크로 바로 가고 싶다면 주차하기가 조금 어렵습니다. (원문) Taman kota yang cantik di pusat Bandung, cocok buat jalan kaki santai atau duduk-duduk sore hari. Tapi agak susah parkir kalau memang sengaja ingin ke taman Vanda langsung.

(Google 번역 제공) 시청과 인도네시아 은행과 가까워서 위치가 좋습니다. 청결 상태도 좋고 숙소도 꽤 넓습니다. (원문) Lokasinya strategis, dekat dengan Balai Kota dan Bank Indonesia. Kebersihan cukup ok. Tempatnya cukup luas.

(Google 번역 제공) 반다 공원의 상징이자 밤에 아름다운 분수를 볼 수 있는 반다 공원은 더 이상 남아 있지 않습니다. 자전거 주차 시설과 쓰레기통은 여전히 ​​잘 관리되고 있으며, 공원은 깨끗하고 특히 아침이나 저녁에 휴식을 취하고 시간을 보내기에 여전히 편안합니다. (원문) Kondisi taman vanda yang jadi icon nya yaitu air mancur kalo malam sangat indah sekarang sudah ga ada lagi , fasilitas parkir sepeda dan tempat sampah masih di rawat dengan baik , kondisinya bersih dan masih nyaman untuk santai dan nongkrong , apalagi pagi hari atau sore hari.

(Google 번역 제공) Taman Vanda Bandung은 인도네시아 은행 반둥 지점 건물과 성 베드로 대성당 근처 Jalan Merdeka에 위치해 있습니다. 처음에 타만 반다(Taman Vanda) 위치에는 반둥 최초의 가톨릭 교회인 성 프란시스 레지스 교회(St. Francis Regis Church)가 있었는데, 이는 1895년에 설립된 후 1920년에 철거되었습니다. 더 큰 교회, 즉 성 베드로 대성당 교회가 세워졌기 때문입니다. 그런 다음 이전 St Franciscus Regis 교회 부지가 Rex 영화관으로 개조되었습니다. 1950년에 한때 성공을 거두었던 이 영화관은 문화 센터로 전환되었습니다. 현재 파라향안 가톨릭 대학교로 불리는 파라향안 가톨릭 대학의 강의실로 다시 기능을 변경할 때까지. 더 이상 강의실이 아닌 이곳은 다시 영화관으로 기능합니다. 즉 1970년의 반다 시네마. 영화관이 되는 것 외에도 때때로 비아티카라 댄스 연습이 이곳에서 열립니다. 1990년에 반다시네마가 철거되어 공원이 되었습니다. 그러다 2015년 반다파크가 다시 활성화됐다. Vanda라는 이름은 난초 꽃의 이름에서 따왔습니다. 그러나 Vanda라는 이름은 이전에 공원에 있던 Vanda 영화관의 이름에서 따왔다는 또 다른 의견도 있습니다. 이 정원에는 휴식 공간과 분수가 있습니다. 그러나 그 샘은 이제 죽었습니다. 공원의 상태는 예전에 비해 현재는 비교적 조용합니다. (원문) Taman Vanda Bandung berlokasi di jalan Merdeka, dekat Gedung Bank Indonesia cabang Bandung dan Gereja Katedral Santo Petrus. Awalnya, di lokasi Taman Vanda tersebut adalah sebuah gereja Katolik pertama di Bandung, yaitu gereja St Franciscus Regis yang berdiri pada 1895 lalu dirobohkan pada tahun 1920, karena dibangun sebuah gereja yang lebih besar, yaitu gereja katedral Santo Petrus. Kemudian lahan bekas gereja St Franciscus Regis berubah fungsi menjadi bioskop Rex. Pada tahun 1950, bioskop yang sempat berjaya ini dijadikan Panti Budaya. Hingga berubah fungsi lagi menjadi ruang kuliah Perguruan Tinggi Katolik Parahyangan yang sekarang bernama Universitas Katolik Parahyangan. Setelah tidak lagi menjadi ruang kuliah, tempat tersebut berfungsi sebagai bioskop kembali. Yaitu Bioskop Vanda pada tahun 1970. Selain menjadi Bioskop, terkadang latihan Tari Viatikara dilakukan di sini. Pada tahun 1990, Bioskop Vanda dirobohkan dan menjadi sebuah taman. Kemudian di tahun 2015, taman Vanda di revitalisasi. Nama Vanda diambil dari nama bunga anggrek. Tapi ada pendapat lain yang mengatakan, bahwa nama Vanda diambil dari nama bioskop Vanda yang pernah ada di tempat taman tersebut sebelumnya. Di taman ini terdapat sebuah tempat duduk dan air mancur. Namun air mancur tersebut sekarang sudah mati. Untuk kondisi taman nya, saat ini terbilang sepi dibandingkan dahulu.

(Google 번역 제공) 자전거 타기 후 휴식을 취하기에 적합한 장소(TebingKraton/THR Juanda/Lembang에서 자전거 타기 또는 Taman Badak 주변의 오후 분위기 즐기기. 인도네시아 은행 오른쪽 반둥 경찰서 맞은편 Jl Merdeka 교차로에 위치) 반둥 시내로, 중심에 머물러 보세요. 이 도시는 브라가에서 멀지 않습니다. 길을 건널 때 조심하세요. 모장 파리스 반 자바(Mojang Parijs van Java) 도시로 즐거운 여행 되세요 🙏🙏 (원문) Tempat tepat utk beristirahat sepulang gowes (olahraga bersepeda dari TebingKraton/THR Juanda/Lembang, atau skdr mnikmati suasana sore di sekitar Taman Badak. Berlokasi di simpang Jl Merdeka di sebrang Polrestabes Bandung di sisi kanan Bank Indonesia. Jika Anda ke kota Bandung menginap di pusat kota lokasi ini tak jauh dari Braga. Hati2lah saat menyebrang jalan. Selamat berwisata di kota Mojang Parijs van Java . 🙏🙏

(Google 번역 제공) 예전에는 분수가 열렸을 때는 노래의 리듬에 맞춰 분수가 오르락내리락할 수 있었는데 지금은 그냥 분수만 올라가고, 장소도 시원하고, 노점상도 많지 않고, 청결도도 유지되고 있어요 , 들르고 싶다면 오토바이를 이용하는 것이 좋으며 길가에 주차 할 수 있으며 매우 더운 오후를 원한다면 밤에 여기에 오는 것을 잊지 마세요. (원문) Dahulu awal mula dibuka air mancurnya bisa naik turun sesuai irama lagu , tapi sekarang hanya mancur saja keatas , tempatnya asik ndak banyak pedagang kaki lima , kebersihan juga dijaga , kalau mau mampir disarankan pakai motor bisa parkir disisi jalan , dan jangan lupa kesini malam saja kalau siang panas banget

(Google 번역 제공) 잘란 메르데카(Jalan Merdeka) 교차로에 위치하고 있으며 공원에 비해 상대적으로 작지만 레크리에이션 용도로는 편안합니다. 밤에는 분수가 항상 시원한 색상의 조명으로 표시되며 PPKM 기간에만 표시되지 않지만 여전히 방문할 수 있습니다. 오토바이/자동차를 가져오신 분들은 시청 주변에 주차하실 수 있습니다. (원문) Letaknya ada di persimpangan jalan merdeka, terbilang kecil untuk sebuah taman, tapi tetap nyaman untuk dipakai sejenak rekreasi. Pada malam hari selalu ditampilkan air mancur dengan sorot lampu warna-warni yang keren, hanya saja selama PPKM tidak ditampilkan, tapi tetap bisa berkunjung disini. Untuk yang membawa kendaraan motor/mobil bisa parkir disekitaran balai kota.

운 좋게도 작가가 작업하는 것을 볼 수 있었다.

(Google 번역 제공) 갤러리가 문을 닫기 전인 토요일 오후였지만 어떻게 해야 할지 고민하고 있는 친구들을 모으는 데 효과적이었다. 슬프지만 편안한 날씨 속에서 아마드 사달리(Ahmad Sadali)의 눈과 마음을 즐겁게 해주는 작품들이 전시되었습니다. 행복 가득한 나의 주말✨ (원문) Sabtu sore menjelang gallery tutup tapi efektif buat kumpulin temen temen yang bingung mau ngapain. Dengan cuaca sendu tapi nyaman, karya Ahmad Sadali yang eye and heart pleasing dipamerkan. My weekend full of bliss✨

(Google 번역 제공) 재밌는 곳이에요. 저처럼 예술을 좋아하는 내성적인 사람에게 딱 맞는 곳이에요. 이 홀에 있는 모든 작품들이 매우 차분함을 느끼게 해주며, 건물의 모양도 매우 예술적이에요. 기도실도 꽤 독특해요. (원문) Tempat yang menyenangkan dan cocok untuk seorang introvert penyuka seni seperti saya. semua karya yang ada dalam selasar ini sangat menenangkan hati, bahkan bentuk bangunannya juga sangat artistik. bagian mushola yang juga cukup unik.

(Google 번역 제공) Selasar Sunaryo의 팀과 임원들은 매우 친절하고, 방문객들에게 세심하고 세심합니다. 전시회 오프닝에 참석했는데, 여러분과 함께할 수 있어서 기뻤습니다. 그들은 포용의 세계를 중요하게 생각합니다. 가벼운 비 속에서 Grab을 기다리는 동안에도 우산을 빌려주었고, 임원들이 신속하게 대응해주었습니다. 더욱 인상적이었던 점은 모든 손님이 음식과 음료로 즐겁게 시간을 보냈고, 음식이 떨어지는 일이 없었다는 것입니다. 😍 그 후, 우리는 셀라사르 수나리오 파빌리온에서 이완 유수프 씨의 전시회를 보러 갔습니다. 거기에는 피니시 배에 대한 작품이 있었는데... 수십 년 동안 술라웨시에 살았기 때문에 향수를 느낍니다. 이완 유수프 씨의 작품(자트라 스튜디오)은 매우 훌륭합니다. (원문) Tim dan petugas di Selasar Sunaryo sangat friendly, ramah dan memperhatikan pengunjung, saya datang pembukaan pameran senang bersama mu, mereka perhatian dgn dunia inklusi, bahkan saat menunggu grab hujan gerimis ditawari payung, garcep garcep petugas nya. Yang lebih terkesan semua undangan di jamu makan dan cemilan minuman, tidak kehabisan. 😍 Setelah itu ke pameran nya pak Iwan Yusuf di paviliun Selasar Sunaryo.. ada karya ttg kapal pinisi yang membuat Nostalgia karena akung pernah di Sulawesi belasan tahun . Bagus sekali karya nya bp Iwan Yusuf (studio jaring)

(Google 번역 제공) 반둥 최고의 미술관 중 하나예요. 제 생각에 가장 독특한 점은 라이브 3D 시각 예술이에요. 사달리의 작품에 눈이 즐거웠어요. 차분하고 평화로운 분위기라 내성적인 사람들에게도 잘 어울려요🍃 직원들은 매우 친절하고, 푸드코트도 있고, 주차장도 넓고 무료예요. (원문) one of best art gallery in Bandung.. imho, yang paling unik yaitu visual seni 3D live-nya. mata kami dimanjakan oleh karya-karya sadali. suasana disini teduh dan menenangkan, cocok untuk para introvert🍃 staff sangat ramah, ada foodcourtnya, untuk parkiran mobil luas dan free.

(Google 번역 제공) 다고 아타스의 탁 트인 전망 속에 자리 잡은 셀라사르 순야로 아트 스페이스는 반둥의 번잡함에서 벗어나 진정으로 사색적이고 고요한 휴식처를 제공합니다. 들어서는 순간, 고요한 분위기가 감돌아 방문객들은 잠시 멈춰 서서 예술과 자연의 독특한 조화에 푹 빠져들게 됩니다. 셀라사르 순야로의 가장 큰 매력 중 하나는 자연환경과 완벽하게 어우러진다는 것입니다. 갤러리는 단순히 자연 속의 예술 작품을 전시하는 데 그치지 않고, 마치 자연의 유기적인 연장선처럼 느껴집니다. 더운 날에도 곳곳에 드리운 나무 그늘은 시원하고 쾌적한 분위기를 선사하여 편안하고 즐거운 경험을 선사합니다. 이러한 깊은 유대감은 입구에서 맞이하는 기억에 남는 "푸른 나무"에서 바로 느낄 수 있으며, 이는 실내 공간에 매혹적인 분위기를 더합니다. 자연과 예술의 조화는 공간 곳곳에서 절묘하게 어우러집니다. 설치 미술의 일부를 이루는 나무 줄기부터 벽에서 바로 뻗어 나온 듯한 나뭇가지까지, 작품 곳곳에 자연 요소가 녹아들어 있는 것을 확인할 수 있습니다. 이러한 유기적인 접근 방식은 갤러리 디자인 자체에도 반영되어, 흙빛깔의 색상과 소재를 아름답게 활용합니다. 천연 목재, 투명한 유리, 차분한 회색, 따뜻한 갈색 등 다양한 색감에 은은한 붉은색이 더해져 생동감 넘치는 분위기를 자아냅니다. 그 결과, 주변 환경과 깊이 어우러진 듯한 공간을 완성합니다. 셀라사르 순야로는 반둥을 비롯한 인도네시아 전역의 예술가들의 다채로운 재능을 반영하는 설치 미술, 혼합 매체 작품, 회화 등 다채로운 작품들을 선보입니다. 전시된 작품들은 생각을 자극하면서도 매력적이며, 다양한 현대적 주제를 다루어 성찰과 토론을 유도합니다. 네 개의 갤러리 공간을 통해 다채로운 예술적 표현을 발견해 보세요. 셀라사르 순야로의 직원들은 긍정적인 경험을 선사하는 데 큰 기여를 합니다. 주로 바하사어를 구사하는 직원들이지만, 친절하고 박식하며 작품에 대한 설명을 아끼지 않았습니다. 더욱 즐거운 시간을 보내고 싶은 분들을 위해 편안한 카페와 커피 공간도 마련되어 있어, 편안하게 휴식을 취하고 예술 여정을 만끽할 수 있습니다. 셀라사르 수냐로를 두 시간 동안 둘러보며 매우 만족스러운 시간을 보냈고, 모든 미술 애호가들에게 강력 추천합니다. 이곳은 단순한 미술관이 아니라, 인간의 창의성과 자연의 아름다움이 어우러진 특별한 조화를 통해 영혼에 영양을 공급하는 곳입니다. (원문) Nestled in the expansive, open views of Dago Atas, Selasar Sunyaro Art Space offers a truly contemplative and serene escape from the bustle of Bandung. From the moment you arrive, the atmosphere is instantly calming, inviting visitors to slow down and immerse themselves in a unique blend of art and nature. One of the most striking aspects of Selasar Sunyaro is its seamless integration with the natural environment. The gallery doesn't just display art in nature; it feels like an organic extension of it. Even on a hot day, the pervasive tree shade provides a wonderfully cool atmosphere, making exploration a comfortable and delightful experience. This deep connection is immediately evident with the memorable "blue tree" that greets you upon entry, setting a captivating tone for what's inside. The blend of nature and art is masterful throughout the space. You'll find natural elements woven directly into the artworks, from integrated tree trunks forming part of installations to tree branches seemingly protruding directly from the walls. This organic approach extends to the gallery's design itself, which beautifully utilizes earthy colors and materials – think natural wood, clear glass, soothing greys, and warm browns, often punctuated by a surprising splash of red that adds a vibrant touch. The result is a space that feels deeply embedded in its surroundings. Selasar Sunyaro boasts an eclectic mix of installations, mixed media pieces, and paintings, reflecting the diverse talents of artists from Bandung and across Indonesia. The curation of the artworks is both thought-provoking and engaging, touching on a range of contemporary topics that invite reflection and discussion. With four distinct gallery spaces to explore, there's a rich variety of artistic expressions to discover. The staff at Selasar Sunyaro contribute significantly to the positive experience. Despite being primarily Bahasa speakers, they were incredibly helpful and knowledgeable, going out of their way to explain the artworks, which was truly wonderful and appreciated. For those looking to extend their visit, a relaxing cafe and coffee space is also available, providing a pleasant spot to unwind and digest the artistic journey. I spent a very fulfilling two hours exploring Selasar Sunyaro and would highly recommend it to all art lovers. It's not just a gallery; it's an experience that nourishes the soul, offering a unique harmony between human creativity and the beauty of the natural world.

(Google 번역 제공) 장소는 괜찮은데, 몇 가지 이상한 점이 있어요. 1. 장애인을 포함한 모든 사람을 위한 포용성을 장려하는 전시가 있어요. 하지만 장소가 너무 불친절해요. 계단이 많고, 돌계단 중 일부는 미끄러워요. 이곳을 명확하게 묘사하는 설치 미술이 있다는 게 웃기네요. 2. 카페의 흡연 구역과 금연 구역이 정말 이상해요. 금연 구역에는 테이블이 두 개밖에 없고, 나머지는 흡연 구역이에요. 그럼 금연 테이블이 왜 있는 거죠? 새우젓 볶음밥을 추천해요. (원문) Tempatnya bagus cuma ada beberapa hal yang janggal 1. Sedang ada pameran bersamamu yg mengangkat inklusifitas bahkan untuk difabel. Tapi tempatmya sangat tidak difabel-friendly. Banyak tangga dan beberapa tangga batunya licin. Lucunya ada instalasi yang menggambarkan tempat ini dengan sangat jelas 2. Di cafe, area rokok dan non rokok SANGAT ANEH. Area non rokok hanya 2 meja dan lainnya merokok. Lalu apa poinnya ada meja non rokok?? Rekomen nasi goreng terasi

(Google 번역 제공) 🌳 바바칸 실리왕이 - 반둥의 전설적인 도시 숲 🌳 바바칸 실리왕이(박실)는 반둥에 얼마 남지 않은 도시 숲 중 하나로, 여전히 푸르고 시원한 도시의 폐입니다. 이곳은 매우 아름답고, 그늘진 나무들로 가득 차 있어 시원하며, 고요한 분위기를 자랑합니다. 산책, 조깅을 즐기거나 도시의 번잡함에서 벗어나 휴식을 취하고 싶은 사람들에게 매우 적합합니다. 이 공원은 ITB에서 잘 관리하고 있으며, 방문객을 위해 깨끗하고 정돈되어 있으며 편안한 공간을 제공합니다. 다층 주차장 또한 친환경적이어서 주변 식물을 해치지 않습니다. ✨ 장점: ✅ 그늘이 많고 시원함 ✅ 깨끗하고 잘 관리되어 쾌적한 환경 ✅ 안전하고 쾌적한 보행로 ✅ 자연 그대로의 도시 숲 분위기 😞 아쉬운 점: 바바칸 실리왕이 정문은 매캐한 냄새가 나는 쓰레기 매립지를 통과해야 합니다. 쓰레기통 자체는 잘 관리되고 있지만, 쓰레기통 진입로, 사라가(스포츠 시설)로 가는 길, 그리고 박실 시립 숲으로 가는 길 사이에는 별도의 구분이 없습니다. 이로 인해 오염 위험이나 방문객 노출 가능성이 상당히 높아 이상적인 도시의 기준에 부합하지 않습니다. 🌿 결론: 바바칸 실리왕기는 반둥에서 매우 중요한 녹지 공간으로 남아 있습니다. 하지만 앞으로는 방문객들이 불편하고 위험한 길을 걷지 않고도 시립 숲을 즐길 수 있도록 접근성이 개선되기를 바랍니다. (원문) 🌳 Babakan Siliwangi - Hutan Kota Legendaris di Bandung 🌳 Babakan Siliwangi (Baksil) jadi salah satu hutan kota terakhir yang tersisa di Bandung, paru-paru kota yang masih hijau dan sejuk. Tempatnya asri banget, penuh pepohonan rindang, adem, dan suasananya tenang. Cocok banget buat yang mau jalan santai, jogging, atau sekadar ngadem lepas penat dari hiruk-pikuk kota. Taman ini juga dikelola dengan baik sama ITB, terlihat dari area yang bersih, tertata, dan nyaman untuk pengunjung. Area parkir bertingkatnya pun ramah lingkungan, jadi nggak ganggu vegetasi sekitar. ✨ Plusnya: ✅ Rindang dan adem banget ✅ Lingkungan bersih, terawat, nyaman ✅ Jalur pejalan kaki aman dan enak ✅ Suasana hutan kota yang alami 😞 Sayangnya: Pintu masuk utama ke Babakan Siliwangi harus melewati area tempat pembuangan sampah yang baunya cukup menyengat. Walaupun tempat sampah itu sendiri terkelola cukup baik, tapi nggak ada pemisahan jalur khusus antara akses ke tempat sampah, jalur ke Saraga (sarana olahraga), dan jalur menuju hutan kota Baksil. Akibatnya, risiko kontaminasi atau kemungkinan pengunjung terpapar jadi cukup tinggi, dan ini sebenarnya tidak memenuhi standar sebuah kota yang ideal. 🌿 Kesimpulan: Babakan Siliwangi tetap jadi spot hijau yang penting banget di Bandung. Tapi semoga ke depannya ada perbaikan akses agar pengunjung bisa menikmati hutan kota tanpa harus melewati jalur yang kurang nyaman dan berisiko.

(Google 번역 제공) 반둥에 아직 아름다운 도시 숲이 남아 있고 잘 보존되어 있어서 정말 다행이에요. 규모는 크지 않지만, 꼭 필요한 곳이죠. 하지만 시설, 특히 숲길 산책로는 좀 더 신경 쓰고 개선해야 할 것 같아요. 산책로에 구멍이 나거나 삐걱거리는 곳들이 있어서 수리가 필요할 것 같아요. 가장 좋은 점은요? 입장료가 무료라는 거예요 (물론 주차비는 내야 하지만요, 하하!). 번화한 도로 바로 옆에 있지만, 신선한 공기를 마시며 완전히 재충전할 수 있어요. 숲길 산책로 한 바퀴는 약 1.5km 정도라, 가볍게 산책하기 좋은 코스예요. (원문) I'm so glad Bandung still has and keeps up a nice city forest. It's not huge, but it's totally essential. That said, the facilities and especially the forest walk definitely need some love and upgrades. There are some holes and creaky spots on the walking paths that could use fixing. The best part? Admission is free (though you still gotta pay for parking, haha!). Even though it's right next to a busy road, you can still breathe in fresh air and feel totally recharged here. One loop on the forest walk is about 1.5 km long, so it's a decent little stroll.

(Google 번역 제공) 숲은 아름답고 잘 관리되어 있어 산책을 즐기고, 신선한 공기를 마시며, 그늘진 울창한 나무들을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 휴식 공간과 조깅을 할 수 있는 운동장도 마련되어 있습니다. 사테와 떡볶이는 최고 수준이며, 토마토 칠리 소스는 정말 상큼해서 이곳에 오시면 꼭 드셔 보세요. 주차 요금은 5,000엔이며, 숲에 들어가기 전에 요금을 지불해야 합니다. 주차권은 없습니다. (원문) Hutannya asri dan terkelola dengan baik, cocok untuk yang ingin berjalan-berjalan menikmati udara segar dan menikmati pepohonan yang rindang dan asri. Ada tempat duduk juga, dan lapangan untuk lari. Sate dan lontongnya juara, enak bgt sambel tomat dan cabenya bikin seger wajib cobain kalo kesini. Parkirnya 5k harus bayar sebelum masuk area hutannya ya bayar diawal dan gaada karcisnya.

(Google 번역 제공) 혼자 또는 친구, 가족과 함께 아침 산책을 즐기기에 아주 좋은 공공 공간입니다. 도심 중심가, ITB 앞에 위치해 있습니다. 제 기억이 맞다면, 산책로는 2km 정도이고 시원하고 깨끗합니다. 평일에 왔는데 사람이 많지 않았습니다. 편안한 아침을 보내기에 딱 좋은 곳입니다. 입장은 무료이며 주차비만 지불하시면 됩니다. 자동차는 5,000루피아, 오토바이는 3,000루피아입니다. 근처에 노점상들이 많아서 간식을 사 먹을 수 있습니다. (원문) Ruang publik yang sangat menyenangkan untuk jalan pagi sendiri atau bersama teman dan keluarga. Lokasinya di tengah kota depan ITB Kalau ga salah panjang rutenya 2km, adem dan bersih Saya datang di hari kerja, tidak terlalu ramai Cukup untuk merelaksasikan diri di pagi hari Masuknya gratis, hanya bayar parkir saja 5 rb untuk mobil dan 3rb untuk motor Banyak pedagang asongan disekitarnya Jadi kita bisa jajan di sekitar situ

(Google 번역 제공) 가벼운 트레킹 행사 때문에 왔어요. 공기도 상쾌하고 주변은 녹음이 우거져 있어서 트레킹과 조깅을 하기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Kesini dalam acara soft trekking. Seger udaranya, rimbun areanya. Cocok sekali untuk trekking dan jogging.

(Google 번역 제공) 반둥에 오면 아침 식사 전에 꼭 가는 곳이에요. 아침 식사 전후에 산책하기 좋은 곳이에요. 꼭 한번 가보세요! 나무 사이로 스며드는 아침 햇살은 언제나 황홀해요 ✨ (원문) always go-to place before breakfast when I come to Bandung a well portioned walk around before and after breakfast. have a visit! the morning light seeping trough the trees is always mesmerizing ✨

(Google 번역 제공) 편안하고, 운동하기 시원하고, 그냥 쉬기에도 좋고, 상쾌함도 괜찮아요. 깨끗하고, 나무가 많아서 공기도 좋아요. 참고로, 다리에 구멍이 좀 있어요. (원문) Nyaman, adem buat olahraga oke buat diem aja refreshing juga oke. Bersih kok, udara juga enak karena banyak pepohonan. Cuma saran aja, ada beberapa yg bolong2 tuh di jembatannya.

(Google 번역 제공) 반둥시의 테마 공원 중 하나입니다. 타만 파수파티(Taman Pasupati l)라고도 알려진 이 공원은 서부 자바 반둥 시의 잘란 타만사리(Jalan Tamansari) 지역에 위치하고 있습니다. 이 공원은 한 사람이 앉을 수 있는 크기의 다채로운 좌석 상자가 특징입니다. 따라서 2014년 개관 당시에는 타만 좀블로(Taman Jomblo)로도 알려졌습니다. 정원 뒤에는 스케이트보드 공간이 있습니다. 상태는 꽤 좋습니다. 밤에 조명만 추가하면 됩니다. (원문) Salah satu taman tematik di kota Bandung. Dikenal juga sebagai Taman Pasupati l, taman ini terletak di kawasan Jalan Tamansari, Kota Bandung, Jawa Barat. Taman ini bercirikan kotak-kotak tempat duduk warna warni yang hanya cukup untuk satu orang. Oleh sebab itu waktu diresmikan tahun 2014 dikenal juga sebagai Taman Jomblo. Di belakangtaman terdapat area bermain skateboard. Kondisinya cukup bagus hanya perlu ditambah penerangan kalau malam.

(Google 번역 제공) 이제 이곳은 예전의 깔끔함과는 거리가 멀어 초라해 보입니다. 안타깝게도 이제는 보기 흉합니다. 관리가 제대로 되지 않아 방치된 듯한 느낌이 들고, 곳곳에 낙서가 있습니다. (원문) Sekarang tempatnya terlihat kumuh, jauh dari sebelumnya yg keliatan rapih, sayang sekarang jadi tidak sedap dilihat. Kurang perawatan, terkesan dibiarkan tidak ada perawatan, banyak coretan dimana mana.

(Google 번역 제공) 공식 명칭은 파수파티 공원이지만, 좀블로 공원으로 더 잘 알려져 있습니다. 파수파티 고가도로 바로 위에 위치해 있습니다. 초기에는 관리가 잘 되어 많은 행사가 열렸습니다. 무료 스케이트 공원도 있습니다. 하지만 지금은 낙서와 수많은 노숙자들이 쉴 수 있는 공간으로 인해 다소 방치된 상태입니다. (원문) Nama resminya taman pasupati tapi lebih dikenal dengan taman jomblo, letaknya persis ada di flyover pasupati. Awalnya dibangun taman ini sangat bagus dan banyak even diselenggarakan disana. Taman juga dilengkapi skatepark yang dapat di akses secara gratis. Tapi saat ini tamanya sedikit kurang terawat, ada banyak coretan grafiti dari orang tidak bertanggung jawab, selain itu banyak tuna wisma yang tiduran disini.

(Google 번역 제공) 이 공원이 개장된 순간부터 왜 이 공원을 '싱글파크'라고 부르는지 조금 헷갈렸는데, 아마도 좌석배치가 사회적 거리두기였기 때문이겠죠, 하하하. 이 공원은 이제 방치된 것 같고, 벽에 미학적 낙서가 많이 있고, 먼지가 꽤 짜증나고, 쓰레기통도 없고, 꽤 많은 노숙자들이 여기서 자고 있습니다(아마도 머물고 있을까요?). (원문) Dari awal taman ini diresmikan masih agak bingung sih kenapa taman ini dinamai 'taman jomblo', mungkin karena tata tempat duduknya yang social distancing kali ya wkwk. taman ini sekarang terkesan sudah tidak terawat, banyak coretan tembok yang tidak estetis, debu yang cukup mengganggu, tidak ada tempat sampah, cukup banyak tuna wisma yang pada tidur disini (mungkin menetap?), dan lain sebagainya.

(Google 번역 제공) 하숙집 근처에서 놀 수 있는 곳. 보통 저는 교통 상황을 보고 무료 Wi-Fi를 찾으러 여기에 옵니다. 여기 WiFi 반둥 챔피언이 있습니다. 무료 WiFi를 찾는 사람들에게는 나쁘지 않습니다. 제가 마지막으로 여기 왔을 때만 해도 WiFi가 작동하지 않았어요. 이제는 사용할 수 있기를 바랍니다. 아, 네, 딱 한 사람만 앉을 수 있는 좌석이 있어요. 싱글들을 위한 공원이에요. 헤헤헤 (원문) Tempat nongkrong di deket kosan. Biasanya ke sini buat liat liat lalu lintas sama nyari WiFi gratis. Di sini ada WiFi Bandung Juara. Lumayan buat yang nyari WiFi gratis. Cuma pas terakhir saya ke sini, WiFi nya gak bisa. Semoga aja sekarang udah bisa di pakai. Owh ya tempat duduknya cuma bisa buat satu orang aja, maklum taman buat jomblo. Hehehe

(Google 번역 제공) 파수파티 공원(Pasupati Park) 또는 종종 좀로 공원(Jomlo Park)이라고 불리는 곳은 서부 자바 반둥의 파수파티 다리 아래에 위치해 있습니다. 이 공원은 2014년 1월 4일에 개장 또는 개장되었으며 Ridwan Kamil이 즉시 개장했습니다. 이 좀로 공원이나 파수파티 공원은 혼자(싱글)인 우리들에게 아주 적합합니다. 왜냐하면 남자친구가 아닌 친구들과 파수파티 공원에 가면 사진처럼 아름다운 곳이 많기 때문에 확실히 재미있을 것입니다. 서핑할 수 있는 장소와 당신이 느끼거나 볼 수 있는 것이 훨씬 더 많습니다. (원문) taman pasupati atau yang sering di sebut dengan taman jomlo itu terletak di bawah jembatan pasupati, bandung, jawa barat. taman itu di pungsikan atau di resmikan tanggal 4 januari 2014 dan langsung di resmikannya jga sama Ridwan Kamil. taman jomlo atau taman pasupati ini sangatlah cocok bagi kita yg sedang sendiri (jomblo) karena apa, bila kita ke taman pasupati dengan teman bukan pacar pastinya kamu akan senang-senang di sana karena di sana banyak tempat yg indah seperti banyak gambar, tempat berseketbor dan banyak lagi yg bisa kalian rasakan atau pun kalian liat.

(Google 번역 제공) 장소는 귀엽고 실제로 빈 땅을 녹색 개방형 공원으로 사용합니다. 시설이 아주 완벽하지는 않아도 오후 시간을 보내기에는 충분합니다 (원문) Tempatnya lucu, bener-bener memanfaatkan lahan kosong untuk taman terbuka hijau. Walaupun nggak terlalu lengkap vasilitasnya tapi lumayan buat ngabisin waktu sore

(Google 번역 제공) 좋은 공공시설..많은 혜택.. 하지만 불행히도 쓰레기가 많이 흩어져 있습니다.. 방문객 여러분, 쓰레기를 함부로 버리지 마세요!!.. 쓰레기통이 제공됩니다..그냥 찾으세요..게으르지 마세요!!!..무료 쓰레기통은 원하지만 관리하고 싶지 않습니다.. 가득 찬 쓰레기통은 어린이 놀이 공간 옆에 있습니다..담배꽁초가 흩어져 있습니다..인력이 부족해서 받지 않는다고 합니다..게다가..소변 냄새가 나고, 물이 나오지 않고, 벽에는 낙서가 있습니다..어서 다시 고쳐주세요.. (원문) Sarana publik yg bagus..banyak manfaat.. tp sayang banyak sekali sampah berserakan..tolong kpd pengunjung untuk TIDAK BUANG SAMPAH SEMBARANGAN !!..Tempat sampah sudah disediakan..tinggal cari saja..JANGAN MALAS !!!..Mau yg gratis tp tidak mau menjaga..tempat sampah penuh ada disebelah permainan anak..Puntung rokok berserakan..dibilang SDM rendah gak terima..tambahan..bau pesing, air gak nyala..dan vandalisme di dinding2..ayoo dong dibenahii lg..

(Google 번역 제공) 정원은 고가도로 아래에 위치해 있기 때문에 넓고 멋지고 꽤 시원합니다. 저는 점보트론 구역에 들어가지도 않았고, 위치를 측량하던 친구와 동행해서 그냥 입구 구역과 가까웠어요. 강아지가 있는데 쓰레기는 어디로 가나요? 스케이트보드 공원도 가깝습니다 (원문) tamannya luas, bagus dan lumayan sejuk karena berada djbawah flyover. saya tidak sampai masuk ke area jumbotronnya hanya dekat dengan area masuknya karena menemani teman saya yang survey lokasi. terdapat anak anjing, tempat pembuangan sampahnya kemana? dekat juga dengan taman skateboard

(Google 번역 제공) 이 공원을 방문하지 않고 반둥에 가지 마세요 🥺🥺 친구들과 함께 휴식을 취하고 앉아서 놀기에 완벽한 장소입니다. 공원은 무료이며, 지붕이 있고(고가도로 바로 아래에 있음), 조금 더럽지만 그래도 괜찮고, 간식은 직접 가져올 수 있습니다. (원문) Jangan sampai ke Bandung tapi ga ke taman ini 🥺🥺 Perfect place buat santai dan duduk-duduk buat nongkrong sama temen-temen. Tamannya gratis, ada atapnya (pas dibawah flyover), agak kotor tapi masih tolerable, bisa bawa jajan sendirii

(Google 번역 제공) 좋은 아이디어 하나, 다리 아래 빈 땅을 활용하여 푸른 열린 공간으로 만드는 것... 이 공원을 돌보려는 지역 주민과 신규 이주민의 인식이 함께해야 합니다... PRINDAVAN처럼 되지 마세요... 우리는 더 많은 태도를 가지고 있습니다💪... 공원을 돌봅시다 (원문) Salah satu ide yang bagus, memanfaatkan lahan kosong di kolong jembatan jd ruang terbuka hijau,... Harusnya dibarengi dengan kesadaran warga skitar maupun pendatang untuk ngerawat taman ini... Jangan kayak PRINDAVAN lah...kita lebih beratitude💪... Mari kita rawat taman

(Google 번역 제공) 더 좋고 깔끔하며 무료 놀이터 공간이 있습니다. 제발, 쓰레기를 있어야 할 곳에 버려주세요. 무료로 제공되는데 유지가 안되는게 아쉽네요 (원문) Lebih bagus, lebih rapih, ada area playground gratis. Cuman tolong yaa SAMPAHNYA BUANG KE TEMPATNYA. Sayang banget udah difasilitasin gratis tapi gabisa dijaga

(Google 번역 제공) 그늘도 있고 아이들이 놀기에도 충분히 편안해요. 게다가 무료예요... 😁 (원문) Tempatnya teduh cukup nyaman untuk bermain sama anak. Yang jelas free ya... 😁

(Google 번역 제공) 안타깝게도 화장실이 고장 나서 발토스(Baltos)로 가야 했어요. 놀이 공간은 다리 아래에 있어서 넓고 안전해서 비 맞을 걱정도 없어요. (원문) Sayang wc tidak berfungsi jd harus masuk ke dalam baltos Tempat main yg luas dan aman karna di bawah jembatan jd gk tkt kehujanan

(Google 번역 제공) 잘란 시바다크(Jalan Cibadak)를 따라 도로에 있고 밤에만 문을 열기 때문에 정말 상징적입니다. 전형적인 반둥 음식과 중국 음식이 많이 있습니다. 반둥 여행자들이 탐험해 볼 가치가 있는 곳입니다. (2025년 3월 업데이트) (원문) Ikonik banget karena berada di badan jalan sepanjang jalan Cibadak dan hanya buka di malam hari. Banyak makanan khas bandung dan Chinese food. Patut di explore bagi pelancong ke Bandung. (Updated Maret 2025)

(Google 번역 제공) 반둥을 방문할 때마다 항상 가는 곳입니다. 대학 시절부터 제가 가장 좋아했던 "Kuotie Santung Timur"라는 노점이 있었는데 아쉽게도 어제 방문했을 때는 문이 닫혀 있었습니다. 그래서 우리는 Ronde Alkateri(필수!), 돼지고기 사테이, Bola Ubi를 먹었습니다. 가격은 그리 저렴하지는 않지만 다양한 요리를 맛볼 수 있습니다. 특히 밤에는 분위기가 좋아요 (원문) Always a go-to place when I visit Bandung. There was one stall called "Kuotie Santung Timur" my favourite since uni days but unfortunately it was closed the moment I visited yesterday. So we just had Ronde Alkateri (must!), pork satay, and Bola Ubi. Price is not very cheap but you can try a lot of dishes here. Ambiance is nice especially at night

(Google 번역 제공) 좀 일찍 닫았네요 🤭 자카르타 애들이 론데랑 마르타박 먹으러 잠깐 들렀다가 조용한 길 찾아서 22시에 나왔어요. 아, 00:00(WIB)에 닫았네요. (원문) Kurang pagi tutupnya 🤭 anak Jakarta cuma mampir mau ronde dan martabak, cari jalan sepi berangkat jam 22.00 Eh tutup jam 00.00 WIB

(Google 번역 제공) 치바닥 나이트 컬리너리(Cibadak Night Culinary)는 반둥에서 가장 활기차고 인기 있는 나이트라이프 명소 중 하나입니다. 거리는 활기가 넘치고, 등불이 걸려 있고 오후부터 늦은 밤까지 영업하는 노점상들이 줄지어 있습니다. 볶음밥, 국수, 딤섬부터 바나나 치즈, 고구마볼, 생강 론데 같은 현지 간식까지 다양한 음식을 맛볼 수 있습니다. 방문 당시 두리안 아이스크림을 파는 노점 중 한 곳을 들러보았습니다. 부드럽고 맛있어서 번화한 거리에서 즐기기에 완벽했습니다. 다양한 음식이 있지만, 많은 노점에서 스위크나 모듬 돼지고기 덮밥 같은 비할랄 음식을 판매하기 때문에 무슬림 방문객은 좀 더 신중하게 선택해야 합니다. 반둥의 나이트라이프를 경험하고 싶다면 이곳을 방문해 볼 만하지만, 음식을 신중하게 선택해야 합니다. (원문) Kuliner Malam Cibadak merupakan salah satu destinasi kuliner malam yang ramai dan populer di Bandung. Suasana jalan ini cukup hidup, dipenuhi lampion gantung dan deretan pedagang kaki lima yang mulai buka sejak sore hingga larut malam. Pilihan makanannya sangat beragam, mulai dari nasi goreng, mie, dimsum, hingga jajanan khas seperti pisang keju, bola ubi, dan ronde jahe. Saat berkunjung, saya sempat mencoba salah satu gerai yang menjual es durian. Rasanya lembut dan legit, cocok disantap di tengah suasana jalanan yang sibuk. Meski pilihan kuliner sangat beragam, pengunjung muslim perlu lebih selektif karena banyak gerai yang menjual makanan non halal seperti swike dan nasi campur babi. Tempat ini layak dikunjungi untuk menikmati cita rasa lokal di suasana malam Bandung, selama tetap cermat memilih makanan yang sesuai.

(Google 번역 제공) 차이나타운에 위치한 푸드 마켓으로, 다양한 음식과 음료를 판매하는 곳들이 있으며, 대부분 할랄이 아닙니다. 이곳은 반실내 공간과 야외 공간으로 구성되어 있습니다. 주차 공간은 넉넉하며, 두 개의 주요 도로를 통해 접근 가능합니다. (원문) Pasar kuliner di kawasan pecinan dengan berbagai tenant makanan dan minuman, untuk makanan disini dominan non-halal. Tempatnya semi indoor dan ada area outdoor juga, untuk area parkir cukup memadai karena bisa diakses melalui 2 jalan utama.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋고, 음식 종류도 다양하지만, 사람이 많을 때는 주차하기 힘듭니다. (원문) Suasana asyik, makanan byk jenis, tp kl lg rame, susah dpt parkir

(Google 번역 제공) 반둥의 길거리 음식은 항상 분주하고 맛있는 음식이 많아요. (원문) Street food nya bandung eiy..selalu ramai..banyak makanan enak..

지나 가는 길에 들리기 좋은 갤러리 (무료) 윗층의 까페는 낮에는 쫌 더운 구조라 갤러리만 살짝 둘러보기 좋음

렘방 고지대에 위치해 경관이 꽤 좋은 카페. 일요일 오전 11시 오픈 시간에 가길 추천. 점심시간부턴 손님도 많고 테라스에서 사진찍느라 북새통. 오전에 운동겸 unpad에서 앙꼿타고 dago터미널에서 내려 30~40여분 걸어 갔음. 구비구비 언덕길이고 보행로가 없어 차막히는 오후엔 비추.

미술 작품 구경하는것도 좋았고 전경이 너무 멋있었어요 음식 맛도 좋았어요 나시고랭은 약간 탄맛이 났어요 까르보나라는 맛있었어요

한참 고지대로 올라갔다. 미술품보다는 경치와 식당이 좋았던 곳.

(Google 번역 제공) 전문적이고 소통이 잘 되는 투어 가이드 덕분에 이 미술관 방문은 더욱 기억에 남았습니다. 처음부터 따뜻한 분위기를 조성하여 방문객들이 편안하게 질문하고 작품에 대해 이야기 나눌 수 있도록 배려해 주었습니다. 가장 흥미로운 점은 투어 가이드가 작품에 대한 기술적인 설명뿐만 아니라 각 작품에 담긴 이야기, 감정, 그리고 창작 과정을 이해할 수 있도록 이끌어 주었다는 것입니다. 모든 연령대의 관람객이 이해하기 쉽고, 열정적으로 설명하여 끊임없이 대화를 나누게 했습니다. (원문) Kunjungan saya ke galeri seni ini menjadi jauh lebih berkesan berkat pendampingan tour guide yang sangat profesional dan komunikatif. Sejak awal, ia mampu menciptakan suasana yang hangat dan membuat para pengunjung merasa nyaman untuk bertanya dan berdiskusi. Yang paling menarik, tour guide tidak hanya menjelaskan karya secara teknis, tetapi juga mengajak kami memahami cerita, emosi, dan proses kreatif di balik setiap karya. Penjelasannya mudah dimengerti, relevan untuk berbagai usia, dan selalu disampaikan dengan antusias sehingga tidak terasa membosankan.

(Google 번역 제공) ArtSociates 방문은 정말 즐거웠습니다🤩 서비스가 매우 친절했고, 갤러리는 매우 아름다웠고, 투어 가이드 서비스는 매우 만족스러웠고, 자세히 설명해 주었고 딱딱하지 않았습니다. 아름다움에 뒤지지 않는 카페도 있습니다😍 ArtSociate는 꼭 가봐야 할 곳입니다. 더 많은 영감을 얻고 집으로 돌아왔습니다🤩 (원문) Seruu bgt main ke ArtSociates🤩 pelayanannya sangat ramah, galerinya estetik parah, pelayanan tour guidenya sangat memuaskan, dijelaskan dengan detail dan tidak kaku, ada cafenya juga yg ga kalah estetik😍 ArtSociate wajib dicoba, pulang-pulang nambah inspirasi🤩

(Google 번역 제공) 갤러리 섹션에는 신진 작가부터 기성 작가까지, 아트소시에이츠가 수집한 작가들의 작품이 전시되어 있습니다. Rmol Jabar+1 전시 공간은 훌륭하게 설계되었습니다. 조명과 벽 색상은 작품의 가시성을 극대화하도록 선택되어 관람객에게 더욱 친밀하고 감동적인 경험을 선사합니다. Wanderlog 갤러리 시설은 작은 박물관과 같은 분위기를 자아냅니다. 단순한 전시 공간이 아니라, 예술이 일상의 일부로 존중받고 감상되는 공간입니다. (원문) Bagian galeri menampilkan karya seniman yang dikoleksi ArtSociates — dari seniman muda hingga figur lebih mapan. Rmol Jabar+1 Ruang pamer dirancang dengan baik: pencahayaan dan warna dinding dipilih agar memaksimalkan visibilitas karya seni, membuat pengalaman melihat lukisan menjadi lebih intim dan menyentuh. Wanderlog Fasilitas galeri memberi nuansa seperti museum kecil; ini bukan hanya tempat pamer, tetapi ruang di mana seni dihargai dan dihormati sebagai bagian dari kehidupan sehari-hari.

(Google 번역 제공) 그 이름은 바로 노인공원이에요. 하지만 "노인"이라는 단어 자체가 무엇을 의미하는지는 명확하지 않습니다. 정말 "노인"의 약자인가요? 아니면 그냥 "노인"이라는 단어 자체가 특별한 의미가 없는 걸까? 그래서 이 공원의 개념은 불분명하다. "노인"이라는 단어의 약자를 참고하여, 이 공원은 노인 시민에 대한 감사의 표시이자 시설로서 의도적으로 헌정되어야 합니다. 하지만 실제로 이 노인공원은 노인들에게는 친절하지 않은 듯합니다. 디자인부터 다양한 정원 건축 자재의 선택, 시설까지 노인들의 요구에 맞지 않는 곳이 많습니다. 예를 들어 정원의 길을 포장하는 데 사용할 재료를 선택하는 경우입니다. 이 소재는 콘크리트와 세라믹으로 되어 있어 여러 지점에서 미끄러운 느낌이 납니다. 게다가 아침 이슬이나 빗물로 인해 습한 환경에서는 솔질된 콘크리트와 세라믹이 매우 미끄러워 보입니다. 저는 닦은 콘크리트 위를 걷다가 두 번이나 미끄러졌습니다. 이것은 노인들이 겪는 매우 위험한 일입니다. 게다가 노인들은 일반적으로 신체 균형을 유지하는 능력이 저하됩니다. 나도 도자기로 포장된 길을 건너다가 넘어졌어요. 도자기가 미끄러울 뿐만 아니라, 어떤 부분에서는 깨지거나 금이 가기도 했습니다. 깨지고 금이 간 도자기는 표면에 날카로운 모서리가 튀어나옵니다. 이것은 건너는 노인들에게 매우 위험한데, 깨진 타일에 걸려 넘어지거나 미끄러져 넘어질 수 있기 때문입니다. 공원 자체는 강 경계를 활용하기 때문에 상하 윤곽이 있습니다. 불행히도, 위아래로 오르는 등고선 부분에는 콘크리트 계단이 있는 계단식 보도가 만들어졌습니다. 어디에 있든 노인은 무릎 관절 기능이 약하다는 것은 확실합니다. 물론, 노인들이 콘크리트 계단이 있는 길을 걸어가는 것은 매우 힘들 것입니다. 불행히도 길의 계단과 콘크리트 계단에는 노인들이 오르내릴 때 붙잡을 수 있는 철제 난간이 없습니다. 반면, 이 공원의 청결 상태도 잘 유지되지 않았습니다. 주변에 마른 잎사귀가 많이 흩어져 있습니다. 어떤 때는 정말 냄새가 심해요. 그래서 이 공원을 방문하는 모든 방문객에게는 매우 불편합니다. 아침에 여유롭게 산책을 한다고 상상해보세요. 목표는 아침의 시원함을 즐기는 것입니다. 신선한 아침 공기를 마시는 대신 소변 냄새만 느껴졌습니다. 간단히 말해서, 이 공원은 무료이기는 하지만, 특히 노인층의 방문은 권장하지 않습니다. (원문) Namanya memang Taman Lansia. Tapi tidak terlalu jelas apa yang dimaksud dengan kata "lansia" itu sendiri. Apakah memang akronim dari "Lanjut Usia"? Atau memang hanya sekedar kata "lansia" yang tanpa kandungan makna khusus? Karena itu, taman ini jadinya tidak jelas konsepnya. Bila merujuk pada akronim dari frasa "lanjut usia", maka seharusnya taman ini sengaja didedikasikan sebagai fasilitas sekaligus penghargaan kepada para warga yang telah berusia tua alias lanjut usia. Tetapi kenyataannya, Taman Lansia ini tampak tidak bersahabat dengan para warga lanjut usia itu. Dari desainnya, pemilihan berbagai material bangunan taman, dan fasilitas yang ada di dalamnya banyak yang tidak sesuai dengan kebutuhan para lansia. Pemilihan material untuk perkerasan jalan setapak di dalam tamannya, misalnya. Material berupa beton sikat dan keramik, pada berbagai titik terasa licin. Apalagi dalam kondisi basah karena embun pagi hari atau karena air hujan, beton sikat dan keramiknya terasa licin sekali. Saya sendiri sempat dua kali terpeleset saat berjalan di atas beton sikat itu. Ini tentu sangat berbahaya bagi para lansia yang melaluinya. Terlebih para lansia pada umumnya sudah menurun kemampuan menjaga keseimbangan tubuhnya. Saya juga sempat tersandung saat melintasi jalan setapak yang berlapis keramik. Selain keramiknya licin, pada beberapa titik kondisinya sudah pecah atau retak. Pecahan dan retakan keramik itu tentu menghasilkan sisi yang tajam dan mencuat ke permukaan. Ini sangat rawan bagi para lansia yang sedang melintasinya, karena bisa jatuh gara-gara tersandung keramik yang pecah, atau terpeleset. Taman ini sendiri memiliki kontur yang naik turun, karena memanfaatkan sempadan sungai. Celakanya di bagian kontur yang naik atau turun itu malah dibuat jalan setapak yang berundak-undak dengan tangga beton. Di manapun, dan bisa dipastikan para lansia sudah lemah kemampuan sendi lututnya. Tentu para lansia akan sangat kesulitan bila harus melalui jalanan setapak yang berundak-undak dengan tangga beton itu. Sialnya, dibagian jalan setapak yang berundak dan bertangga beton itu, malah sama sekali tidak tersedia railing besi untuk pegangan para lansia saat menaiki atau menuruninya. Di sisi lain kebersihan taman ini juga kurang terjaga. Banyak daun kering berserakan. Di beberapa titik tertentu baunya pesing sekali. Jadi sangat tidak nyaman bagi semua pengunjung taman ini. Bayangkan saja, saat jalan-jalan santai dipagi hari. Tujuannya hendak menikmati sejuknya pagi. Bukannya menghirup segarnya udara pagi, eh kok malah tercium bau pesing. Singkat kata, meskipun gratis, taman ini tidak recomended untuk dikunjungi terutama oleh para lansia.

(Google 번역 제공) 울창한 나무 아래 아름답고 아늑한 곳입니다. 누구나 편안하게 휴식을 취하거나 운동하기에 좋지만, 가끔은 주변을 서성이는 거리 음악가들 때문에 방해받을 때도 있습니다. 하지만 모두 친절하고 예의 바릅니다. 깨끗한 곳이니 쓰레기는 제자리에 버려주세요. (원문) Tempat yang asri dan nyaman dibawah pepohonan yang rimbun. Buat siapapun sangat nyaman Buat bersantai atau berolahraga, namun kadang suka terganggu oleh banyaknya pengamen yang berseliweran tapi mereka semua ramah dan sopan. Tempat yang bersih, jadi buanglah sampah pada tempatnya..

(Google 번역 제공) 공원은 넓고 산책로도 있습니다. 아쉽게도 길 일부가 갈라지고 손상되어 보행기를 사용하는 어르신들에게는 다소 위험합니다. 기도실과 화장실이 있습니다. 화장실은 깨끗하고 수돗물도 잘 나옵니다. 기도실에서 기도해 본 적이 없어서 어떤 시설이 있는지 잘 모르겠습니다. (원문) Tamannya luas, ada track untuk berjalan kaki, sayangnya di beberapa bagian jalannya banyak yang sudah retak dan rusak, sehingga agak kurang aman untuk lansia yang menggunakan alat bantu jalan. Ada fasilitas mushola dan toilet. Toiletnya bersih dan airnya mengalir lancar. Belum pernah shalat di mushola, jadi belum tahu ada fasilitas apa saja di dalam mushola.

(Google 번역 제공) 일요일에는 노인 공원 앞에서 CFD(상설 의류 판매점)가 열립니다. 새 옷과 중고 의류 등 다양한 의류를 판매합니다. 공원 근처에는 요리 센터도 있습니다. 공원 내부는 시원해서 여유롭게 산책하기 좋습니다. 지쳤을 때 쉴 수 있는 큰 나무와 벤치가 많이 있습니다. (원문) Kalau hari minggu didepan taman lansia ada CFD gitu.. tersedia beraneka jualan baju dari yg baru ataupun thrift.. Tersedia juga pusat kuliner di dekat taman ini.. Area dalam tamannya sejuk, cocok buat berjalan santai..banyak pohon besar dan tersedia tempat duduk buat istirahat kalau capek..

(Google 번역 제공) 반둥에서 가장 사랑받는 공원. 매주 일요일 아침, 활기 넘치는 즉흥 시장이 열립니다. 맛있는 음식과 다양한 의류, 액세서리, 소품, 생활용품, 마차, 관광 차량 등을 판매하는 곳입니다. 방문객들은 운동, 산책, 간식, 가족 및 친구들과의 시간을 보내기 위해 공원으로 모여듭니다. 운동과 힐링을 위해 공원에 오세요... 멋지네요, 브레... (원문) Taman favorit nya orang Bandung, Setiap Minggu pagi ramai pasar dadakan yang menyajikan kuliner dan beragam pakaian, aksesoris, pernak-0ernik, alat kebutuhan rumah tangga, dokar-delman, kuda dan mobil pariwisata untuk para pengunjung ke area taman untuk berolahraga, jalan sehat, jalan sambil jajan dan hangout bareng keluarga, dan teman. Yuuk ke taman untuk berolahraga da healing... Ajib Bre...

(Google 번역 제공) 가시부를 산책하고 집으로 가는 길에 이 공원에 들렀습니다. 원래는 젬블롱을 먹으면서 잠깐 휴식을 취하려고 했는데, 공원 주변의 나무들을 바라보며 앉아 있는 게 너무 편안해서 눈 깜짝할 새에 1시간이 지나가 버렸습니다. 전반적으로, 이곳에 머무르는 것은 매우 편안합니다. 단점은 5~10분 간격으로 오는 거리 연주자와 판매원이 많다는 것입니다. 오, 그렇군요. 여기 오시면 이 젬블롱 사는 거 잊지 마세요. 옛날식 맛있는 간식을 좋아하시는 분들이라면 이 젬블롱을 사는 걸 추천해요. 일요일이면 노인들이 있는 공원 주변을 돌며 물건을 파는 경우가 많습니다. 🍃🐣 (원문) Selesai jalan kaki di gasibu, pulangnya mampir dulu ke taman ini. Niatnya sih cuma mau istirahat bentar sambil makan gemblong, ternyata ngga kerasa waktu udah berlalu 1 jam saking enaknya duduk sambil bengong liatin pohon-pohon sekelilimg taman. Overall diem disini nyaman banget, kurangnya sih banyak yang ngamen aja sama sales aja yang tiap 5-10 menit nyamperin. Oh iya kalo kesini jangan lupa beli gemblong ini ya, buat yang suka jajan jaman dulu yang enak aku rekomendasiin beli gemblong ini. Biasanya kalau hari minggu suka ada di sekitar taman lansia jualannya. 🍃🐣

(Google 번역 제공) 다행히 반둥 시내 중심에는 아직 여러 개의 삼림 공원이 있습니다. 공원의 기능이 변하지 않아 점점 더 오염되는 대기 오염으로부터 도시의 폐를 보호할 수 있기를 바랍니다. 시원하고 상쾌한 도시 숲에서 행사를 열면 깨끗한 공기를 마실 수 있을 것입니다. 이 정보가 도움이 되기를 바랍니다. (원문) Alhamdulillah masih ada beberapa taman hutan yg berapada di tengah tengah kota bandung semoga itu tidak beralih pungsi supaya tetap ada paru paru kota dari polusi udara yang terus bertambah kotor bisa menghirup udara bersih sgn adanya hutan kota sejuk adem unk acara. Klg semoga bermanfaat

(Google 번역 제공) 박물관은 편안하고 무료 입장이며, 방명록에 서명만 하시면 됩니다. 직원들도 친절합니다. 박물관 내부에는 PT POS의 창립부터 현재까지 모든 활동에 사용된 도구들이 전시되어 있고, 우표 컬렉션도 다양합니다. 아이들에게 인도네시아 우편 서비스의 역사를 알려주는 좋은 기회입니다. 감사합니다. (원문) Museumnya nyaman, masuknya gratis, hanya mengisi buku tamu saja, penjaganya juga ramah. Didalamnya terdapat alat alat yang digunakan di seluruh aktivitas PT POS dari awal berdiri sampai saat ini, koleksi perangkonya juga sangat banyak. Lumayan untuk edukasi anak-anak untuk mengetahui sejarah aktivitas POS di Indonesia. Hatur nuhun

(Google 번역 제공) 포스 인도네시아 박물관은 무료로 입장할 수 있으며, 넓은 공간은 아니지만 놀라울 정도로 볼거리가 많습니다. 특히 지하에는 다양한 시대와 국가의 우표 컬렉션이 전시되어 있어 우편 역사를 엿볼 수 있는 흥미로운 곳입니다. 아쉽게도 일부 전시물과 이미지가 마모되어 보존 상태가 개선될 필요가 있습니다. 이 박물관은 문화 및 교육 공간으로서 큰 잠재력을 가지고 있으며, 리모델링을 통해 제대로 된 관리를 받는다면 더욱 멋진 경험이 될 것입니다. 관리와 전시가 개선된다면 인도네시아 우편 문화에 대해 더 자세히 알고 싶은 현지인과 방문객 모두에게 진정한 보물이 될 것입니다. (원문) The Museum Pos Indonesia is free to enter, and while it’s not a large space, there’s surprisingly a lot to explore. The highlight is the basement, which holds rows of stamp collections from different eras and countries, a fascinating glimpse into postal history. Unfortunately, some of the displays and images are starting to show signs of wear and could use better preservation. This museum has such great potential as a cultural and educational spot, and it would be amazing to see it renovated and given the care it deserves. With improved maintenance and presentation, it could become a true gem for both locals and visitors who want to learn more about Indonesia’s postal heritage.

(Google 번역 제공) 작지만 꽤 흥미롭습니다. 전에 본 적 없는 오래된 우편물들이 많이 있습니다. 무료이고 깨끗합니다. 직원들은 매우 친절합니다. (원문) It's small but quite interesting. There are lot's of old postal stuff that I've never seen before. It's free and clean. The staff are very friendly

(Google 번역 제공) 인도네시아 우편 박물관은 다양한 국가의 우표와 우편 용품을 다양하게 소장하고 있습니다. 깔끔하고 유익한 전시 구성 덕분에 즐겁게 둘러볼 수 있습니다. (원문) Museum Pos Indonesia punya banyak koleksi prangko dan benda pos dari berbagai negara. Penataannya rapi dan informatif, bikin betah keliling

(Google 번역 제공) 이 박물관은 매우 친절한 서비스를 제공하며, 아름다운 네덜란드 건축 유산 건물을 볼 수 있어 마치 유럽에 있는 것 같은 느낌이 듭니다. (원문) Pelayanan di museum ini sangat ramah dengan bangunan arsitektur peninggalan Belanda yang indah, serasa berada di eropa

(Google 번역 제공) 우표 컬렉션의 다양성뿐만 아니라, 건물의 구조, 디자인, 그리고 견고함에도 매료되었습니다. 입장료는 무료인데, 소장품이 적고 공간이 제한적이기 때문에 당연한 일입니다. 그럼에도 불구하고, 이 무료 입장료 덕분에 박물관은 매우 편안하고 깨끗하며 방문할 가치가 있습니다. (원문) Ga hanya mesmerized by how variative the collection of stamps, i was also mesmerized by the structure, the design, the sturdiness of rhe building. Masuknya gratis, understandable karena koleksinya sedikit dan ruangannya terbatas. Meskipun begitu, dengan harga gratis ini museum udah nyaman banget, bersih, dan layak dikunjungi.

(Google 번역 제공) BCG 행사 때 여기 왔는데 정말 환상적이었어요! 행사를 즐겼을 뿐만 아니라, 값진 경험과 배움도 많이 얻었어요. 장소가 아주 편안하고, 분위기도 좋고, 흥미로운 역사적 가치도 가득해요. 강력 추천합니다! (원문) Datang ke sini saat ada acara BCG, dan kegiatannya benar-benar seru! Selain menikmati acaranya, kami juga mendapatkan banyak pengalaman serta pembelajaran yang bermanfaat. Tempatnya sangat nyaman, suasananya menyenangkan, dan penuh dengan nilai sejarah yang menarik. Sangat direkomendasikan untuk dikunjungi!

주차장은 없지만. . 이 동네에 이렇게 앉아서 쉴만한곳이 별로 없기에. . ㅎㅎ

(Google 번역 제공) 관리가 잘 되어 있지 않아서 안타깝습니다. 아마도 천 루피아 또는 2천 루피아를 지불하는 것이 더 나을 수도 있지만 깨끗하고 편안한 정원 상태이며 어디에도 쓰레기가 없는 것이 무료이지만 잘 관리되지 않는 것보다 좋습니다. (원문) Sayang banget tidak dirawat dengan baik, mungkin lebih baik berbayar seribu rupiah atau dua ribu rupiah tapi dengan kondisi taman yang bersih nyaman dan tidak ada sampah dimana2, dari pada gratis tapi tidak terawat dengan baik

(Google 번역 제공) 반둥 주민으로서 처음으로 BBWS에 갔을 때는 재밌었어요, 하하하. 안타까운 점은 여전히 ​​주변 환경이 깨끗하다는 것을 모르는 방문객이 많고, 여전히 아무 데나 쓰레기를 버린다는 것입니다. 쓰레기봉투도 부족해요. 이 지역의 주차 요금을 규제해 주세요. 5천 루피아라는 가격은 너무 비싼데요. 방문객이 쓰레기를 버리는 경우 질책할 수 있는 청결 유지를 위한 경비원으로 지역 주민을 참여시킵니다. (원문) Seru pertama kali ke BBWS sebagai warga Bandung hehehe Yamg disayangkan masih banyak pengunjung yang tidak sadar akan kebersihan sekitar dan masih saja buang sampah dimana wae. Kurangnya kantong sampah juga. Mohon penertiban tarif parkir disekitar dengan harga 5rb terlalu mahal rasanya. Libatkan warga sekitar sebagai pengamanan untuk kebersihan yang siap menegur pengunjung yang buang sampah.

(Google 번역 제공) 잘 관리하면 더 좋을 텐데, 불행히도 손님을 즐겁게 하지 않고 손님의 편안함을 방해하는 거리 예술가들이 있습니다. 노래를 마치기도 전에 돈을 요구하고, 코플로 알약에 취한 일부 거리 예술가가 강제로 돈을 요구하는 경우도 있습니다. 모든 거리 예술가가 병원에서 치료받는 아내나 자녀를 위해 똑같은 이유로 불편함을 겪는 경우 손님뿐만 아니라 방금 간식을 주문한 손님에게 전혀 즐겁지 않은 거리 예술가가 다가오면 거리 상인들도 불편함을 겪습니다. 결국 간식을 사지 않고 더 편안한 곳을 찾아 나섭니다. 그 외에는 이곳은 괜찮습니다. 관계 당국에 거리 예술가들을 더 징계해 달라고 요청하세요. 이곳이 이미 멋진 곳인데 안타깝습니다. (원문) Kalau lebih di rawat lagi lebih baik, dan keberadaan para pengamen yg sayangnya bukan menghibur tapi mlh cenderung menggangu kenyamanan pengunjung, seperti belum selesai bernyanyi sudah meminta uang ada jg bbrp pengamrn yg mabuk pil koplo meminta uang dgn paksa, dimana alasanya semua pengamen itu redaksinya sama untuk istri atau anaknya yg sdng d rawat d RS, dmn yg terganggu kenyamanannya bukan hanya pengunjung tapi jg para pedagang kaki lima yg pembelinya baru pesan jajanan sudah di dtngi pengamen yg sama sekali tidak menghibur.. Yg pada akhirnya mrk tidak jadi beli jajanan malah memilih pergi mencari tempat yg lebih nyaman.. Selebihnya tempat ini ok punya, mohon kepada aparat berwenang untuk lebih menertibkan para pengamen... Sayang tempat itu sudah keren.

(Google 번역 제공) 아침 산책에 적합하며, 왕복 약 4km입니다. 길은 괜찮지만 좁아서 두 사람 정도만 걸으면 되고, 오토바이도 지나갑니다. 음식 노점, 화장실, 강 전망을 감상할 수 있는 가판대가 많습니다. 주차 공간이 매우 협소하거나, 사부가 스포츠 구역에 주차하세요. 20250607 (원문) Cocok untuk jalan pagi, bolak balik sekitar 4km. Jalan setapak sudah bagus tapi kecil hanya cukup 2 orang, ditambah ada motor yang lalu lalang. Banyak penjual makanan, toilet dan warung dengan pemandangan sungai. Parkir mobil sangat terbatas, atau parkir di tempat olahraga Sabuga. 20250607

(Google 번역 제공) 아침부터 저녁까지 주차장 옆 골목길을 하이킹하면서 산책하면 5천원밖에 안해요 (원문) Jalan pagi sambil hiking ke gang sebelah parkir dr pagi smpe sore cuman 5rb

(Google 번역 제공) 반둥에서 과소평가된 공원 중 하나입니다. 분위기는 정말 쾌적하고 시원합니다. 모임을 위한 오두막과 예배를 위한 기도실도 있습니다. 노점상도 많고 좌석도 마련되어 있습니다. 아쉽게도 강물이 탁하고 더러워서 그다지 인상적이지 않습니다. 하지만 전반적으로는 훌륭합니다. 주차비만 내면 됩니다. 오토바이는 2,000원, 승용차는 아마 5,000원 ​​정도입니다. 공원을 지키는 사람들도 친절해서 더욱 편안한 분위기를 자아냅니다. 제가 여기 왔을 때는 거리 공연자가 없었습니다(다른 때는 어떨지 모르겠네요). 이번에는 거리 공연자가 없었으면 좋겠네요. 그러니 이곳은 시간을 보내기에 좋은 곳입니다. (원문) Salah satu taman di Kota Bandung yang underrated. Suasana di sini enakeun banget dan adem. Ada pondokan untuk berkumpul dan juga mushala untuk ibadah. Penjual di sini juga banyak dan menyediakan tempat duduk juga. Sayangnya air sungainya keruh dan kotor sehingga kurang aja kesannya. Tapi secara overall mantep deh. Masuk ke sini cukup bayar pakrir doang. Motor 2k, kalo mobil mungkin 5k. Orang-orang yang jaga juga ramah, jadi menambah kesan nyaman. Pengamen pun juga ga ada waktu saya ke sini (ga tau ya kalo di lain waktu). Semoga aja ga ada pengamen agar tempat ini cocok jadi tempat bengong bagi orang-orang.

(Google 번역 제공) 녹색과 활동적인 테마를 지닌 반둥시의 테마 공원 중 하나입니다. 공원은 작지만 원숭이 바와 장식된 나무가 있습니다. 길거리 음식 노점이 있어서 오후에는 문을 닫아서 아쉽네요 (원문) Salah satu taman tematik di kota Bandung yang mengusung tema green and active. Tamannya kecil, tetapi ada monkey bar dan hiasan pohon. Sayang nya kalau sore ketutup dengan lapak makanan kaki lima

(Google 번역 제공) 2018년 11월 나선형 계단을 유지 보수하는 동안 나머지 부분은 약간 낡고 더러워 보입니다. 아마 장마철이라 그런가봐요 (원문) Novémber 2018 Sedang ada perawatan dan perbaikan tangga putar, selebihnya tampak agak usang dan hieum. Mungkin karena sedang musim hujan

(Google 번역 제공) 더위를 식히기에 좋고, 다고나 렘방으로 여행가고 싶을 때 오토바이를 타고 더위를 식히기도 좋고 카페도 가깝습니다 #de.u Cafee (원문) Enak buat ngadem, sekalian ngedingin in motor kalo kita mau berpergian ke arah dago atau lembang sama deket ke cafe juga #de.u cafee

(Google 번역 제공) 작은 정원. 승객을 위한 주차장이 마련되어 있습니다. 나무가 있어서 그늘이 꽤 있음 (원문) Taman yg kecil. Ada tempat parkir buat sepadah. Cukup rindang dengan pepohonan

(Google 번역 제공) 이 공원은 정말 창의적이고 민첩해요 여기선 누구도 지루하지 않아 손바닥 무늬 돌은 오랫동안 사용되어 왔습니다... 별로 튼튼하지 않고 배치가 문제인 것은 어리석은 손이라는 뜻입니다 🙄 팬데믹 이후... 손 소독제 가져오는 것을 잊어버린 경우... 손 씻는 수도꼭지를 항상 사용할 수 있습니다. 👍👍 (원문) Kreatif dan gesit bener dah ni taman Ga ada bosennya ke sini Batu cap telapak tangannya sudah wasalam lama...kurang kokoh juga penempatannya jadi tangan jahil lah yang 🙄 Sejak pandemi...kaleum kalo lupa bawa hand sanitizer...kran cuci tangannya siap selalu tersedia. 👍👍

(Google 번역 제공) 나무가 많아서 쉬어가기 좋은 곳이에요. 공원에는 일종의 나무집도 있습니다. 운동하러 가셔도 되고 그냥 쉬셔도 됩니다. (원문) The place has some trees so it's a good place for chill out. The park also has somekind of tree house. You can go there for exercise or just chill out.

(Google 번역 제공) 장소는 반둥시 코블롱 Lebakgede Jalan Dipati Ukur에 있습니다. 스타벅스 앞에는 분위기가 꽤 편안하고, 공원은 작지만 자전거 주차장도 있고, 코로나19 예방 수칙에 따른 손세척도 제공됩니다. (원문) Tempat nya di jalan Dipati Ukur, Lebakgede, Coblong, Kota Bandung. Di depan starbuck, suasananya cukup nyaman, meskipun tamanya kecil, tetapi ada tempat parkir sepeda dan cuci tangan protokol Covid 19 di sediakan.

(Google 번역 제공) 치카푼둥 공원(Cikapundung Park)은 반둥 시의 최신 공원 중 하나입니다. 이 공원은 반둥 시티 스퀘어(Bandung City Square), 잘란 브라가(Jalan Braga), 잘란 아시아 아프리카(Jalan Asia Afrika) 근처에 전략적으로 위치해 있습니다. 이 공원은 긴장을 풀면서 휴식을 취하기에 적합합니다. 하지만 안타깝게도 이 공원에는 아직도 악사나 판매원들이 많이 찾아와서 불편함을 느끼고 있습니다. 그 외에도 수영장 지역도 녹색이어서 관리가 덜 되어 보입니다. 아마도 이것은 반둥시 정부를 위한 메모일 수도 있습니다. 그럼에도 불구하고 이곳에는 판매하는 사람들이 많이 있습니다. 그 외에도 공중화장실도 있으니 막히는 것을 두려워하거나 걱정할 필요가 없습니다. (원문) Taman Cikapundung merupakan salah satu taman terbaru di Kota Bandung. Taman ini Lokasinya strategis karena berada di dekat Alun-alun Kota Bandung, Jalan Braga, dan Jalan Asia Afrika. Taman ini cocok sih untuk bersantai sambil melepas lelah. Namun sayangnya, taman ini masih banyak pengamen atau sales yang datang sehingga mengganggu kenyamanan. Selain itu, area kolamnya juga sudah hijau sehingga terkesan kurang terawat. Mungkin ini bisa jadi catatan untuk Pemkot Bandung. Walau begitu, di sini banyak yang berjualan. Selain itu, ada juga wc umum sehingga tak perlu takut dan khawatir jika kebelet.

(Google 번역 제공) 공연이나 아침/저녁 휴식에 적합한 공공 공간입니다. 아시아-아프리카 박물관과 반둥 알룬알룬에서 가깝습니다. 제가 갔을 때는 강변에서 굴삭기로 진흙 퇴적물을 청소하고 있었습니다. 강물이 맑았다면 더 좋았을 텐데요. (원문) Public space area yg cocok dijadikan tempat pertunjukan, atau sekedar santai di pagi atau sore hari. Dekat dengan museum asia afrika & alun2 bandung. Pas kesana sedang ada pembersihan sedimen lumpur oleh excavator di area sungainya. Klo aliran sungainya jernih tentu akan lebih bagus lagi.

(Google 번역 제공) 그냥 들러서, 연예 활동에 사용되기 전날. 위치는 반둥 기차역과 브라가 시티 워크에서 멀지 않습니다. (원문) Cuma mampir lewat, sehari sebelumnya sempat dipakai kegiatan acara hiburan. Lokasi tidak jauh dari stasiun kereta api bandung dan braga city walk dan

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 모여 즐길 수 있는 도심 속 공간. 깨끗하게 유지되고 화장실 등 적절한 시설을 갖추고 있다면 더욱 아름답습니다. 이 지역의 단점 중 하나는 주차 공간을 찾기가 매우 어렵다는 것입니다. (원문) Tempat di tengah kota yang bisa kita nikmati untuk kumpul bersama teman. Akan lebih indah bila kebersihannya dijaga, serta dilengkapi fasilitas yg memadai, seperti wc. salah satu kekurangan di daerah sini, agak sulit mencari tempat parkir

(Google 번역 제공) 반둥 시내 중심에 있는 미니 공원 중 하나인 이곳은 리버스팟 주변에 음식 파는 곳이 많아 젊은이들이 스케이트를 타거나 식사를 하러 주로 이용하는 곳이다. 이곳에는 최소한의 시설만 있고, 더우면 덥고, 비가 오면 비가 옵니다. 스포츠와 같이 땀을 흘리는 활동을 수행하기에 더 적합한 장소입니다. 2023년 11월 5일 일요일 (원문) Salah satu taman mini yang ada di pusat Kota Bandung, tempat ini biasanya dipakai anak - anak muda untuk bermain skate, dan kulineran, soalnya banyak sekali penjual makanan di area sekitar Riverspot ini. Tempat nya minim fasilitas, klo panas kepanasan, klo hujan kehujanan. Tempatnya lebih cocok untuk melakukan kegiatan yang menguarkan keringat seperti olahraga. Minggu, 5 November 2023

(Google 번역 제공) 나무 아래나 수영장 옆에 앉아서 휴식을 취하고, 아이들을 놀게 하고, 현지 간식을 간식으로 먹을 수 있는 충분히 편안한 장소입니다. 불행하게도 PPKM 기간 동안 그 장소는 방치된 것처럼 보였고 수영장 물은 탁한 녹색이었습니다. 아, 맞아요, 이 주변의 악사들은 예의가 부족해서, 주지 않으면 투덜대게 됩니다. (원문) Tempat yang cukup nyaman buat duduk-duduk santai dibawah pohon pohon dan pinggir kolam, ajak anak-anak bermain, jajan jajanan sekitar, dan lain sebagainya. sayangnya selama PPKM tempatnya terkesan tidak terurus, air kolamnya keruh hijau. ohiya pengamen sekitar sini kesopanannya kurang, kalo gak dikasih malah ngomel.

(Google 번역 제공) 주변에 쓰레기 청소 활동이 있어서 자주 방문하는 곳인데, 안타깝게도 아직까지 주변에 쓰레기를 함부로 버리는 것의 위험성을 인식하지 못하는 분들이 계십니다. 여기저기서 쓰레기를 많이 발견하는 것은 드문 일이 아닙니다. (원문) Semenjak ada kegiata pembersihan sampah disekitar sini saya sering mengunjungi tempat ini,tapi sayangnya sebagian orang orang disekeliling masih kurang sadar akan bahayanya buang sampah sembarangan.tak jarang saya banyak sekali menemukan sampah di sekeliling .

새벽 6시와 저녁 6시쯤 되면 주민들이 여기서 운동할려고 많이 모입니다.. 정말 많습니다..

만탚

(Google 번역 제공) 부지는 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있습니다. 독서를 위한 도서관이 있으며, 방문객을 위한 컴퓨터도 마련되어 있습니다. (원문) Lapangan nya bersih banget dan terawat. Ada perpustakaan nya untuk baca, disediakan komputer juga untuk pengunjung.

(Google 번역 제공) 반둥의 랜드마크 중 하나인 이곳은 반둥 중심부, 서자바 주정부 소재지인 게둥 사테 바로 앞에 전략적으로 위치해 있습니다. 이 공원은 조깅 트랙, 화장실, 도서관 등 편의시설이 잘 갖춰져 있어 관광객뿐만 아니라 반둥 시민들에게도 인기가 많습니다. 또한, 가시부에는 꼭 들러볼 만한 다양한 맛집들이 있습니다. (원문) Salah satu landmark kota bandung, letaknya sangat strtaegis, persis ada di pusat kota bandung, tepatnya ada di depan gedung sate, pusat pemerintahan provinsi jawa barat. Taman ini selain ramai di kunjungi wisatawan juga jadi jujugan warga bandung, karena tersedia jogging track untuk berolahraga dengan fasilitas yang lengkap seperti toilet dan ada juga perpustakaan. Selain itu, disekitaran gasibu juga banhyak penjaja kuliner yang layak juga untuk dicoba.

(Google 번역 제공) 이곳은 합성 고무 바닥으로 된 특별 조깅 트랙이 있습니다. 동네는 깨끗하고 아늑했습니다. 나무와 사진 찍을 만한 곳이 많습니다. 이곳은 스포츠 활동을 하기에 적합합니다. 게둥 사테와 페르주앙안 기념비가 가까워서 도보로 갈 수 있습니다. (원문) This place has special jogging track with synthetic rubber floor. The neighborhood was clean and cozy. There are many trees and photo spot. This place suit for sport activities. Near with Gedung sate and Monumen Perjuangan therefore we can go there with walking

(Google 번역 제공) 가시부 필드는 반둥 중심부에서 가장 큰 공공 공간 중 하나입니다. 넓은 조깅 트랙, 공원, 그리고 근처에 맛집들이 있습니다. 특히 일요일 아침이 가장 붐빕니다. 깨끗하고 관리가 잘 되어 있지만, 주차장이 만차인 경우도 있습니다. (원문) Lapangan Gasibu jadi salah satu ruang publik terbesar di pusat Bandung. Area jogging track-nya luas, ada taman dan area kuliner di sekitarnya. Paling ramai di pagi hari, terutama Minggu. Tempatnya bersih dan tertata, meski parkir kadang penuh.

(Google 번역 제공) 운동하기 좋아요. 그늘도 있고, 걷거나 달릴 수 있는 트랙도 마련되어 있어요. 트랙 이용 안내도 있으니 꼭 읽어보세요. 달리고 싶은 사람은 왼쪽 트랙, 수다 떨면서 걷고 싶은 사람은 오른쪽 트랙을 이용하세요 😁 다른 운동 하고 싶으신가요? 그것도 할 수 있어요. 화장실도 깨끗해요. 여기서 운동할 수 있어서 정말 좋아요. (원문) Asik buat olah raga. Tempat rindang, dan disediakan track untuk lari/ jalan. Ada informasi penggunaan track juga, jadi bacalah informasinya. Yg mau lari di track sebelah kiri ya, yg mo jalan sambil gosip di sebelah kanan 😁 Mau exercise lain? Bisa juga kok. Toilet bersih juga ada. Senang bisa berolah raga di sini.

(Google 번역 제공) 언제 어디서나 누구나 접근할 수 있는 공공공원 화장실도 있지만 관리가 조금 잘 안되어 있습니다. 애완동물을 데리고 오는 방문객을 위한 전용 공원 (원문) Taman publik, bisa di akses oleh siapa saja dan kapan saja Ada toilet juga, walau seidkit kurang terawat. Taman yg di khususkan untuk pengungjung membawa hewan peliharaan

(Google 번역 제공) 사실 이곳은 아이들을 데리고 산책하기 위한 공원이지만, 정원 테이블과 벤치도 있고, 커피와 간식을 파는 사람들도 많아 무료로 놀 수도 있다. 반둥에 사는 것이 얼마나 좋은지, 맛있는 간식을 먹으면서 무료로 놀 수 있고, 공원 나무에서 나오는 무료 산소도 즐길 수 있다는 것입니다. 불행하게도 일부 시설은 유지 관리가 거의 되지 않고, 쓰레기가 많고, 식물이 자라는 것이 유지 관리되지 않습니다. 여전히 아이들을 여기로 산책하러 초대할 수 있습니다. 가끔씩 시도해 보세요. (원문) Sebetulnya ini taman buat ngajakin anabul jalan-jalan, tapi bisa juga buat nongkrong gratisan karena ada meja dan bangku taman, plus banyak juga yang jual kopi dan jajanan. Enaknya hidup di bandung mah gini sih, bisa nongkrong gratisan sambil jajan murmer, sekalian menikmati oksigen gratis dari pepohonan taman. Sayangnya beberapa fasilitas udah minim perawatan, banyak sampah, dan tanaman yang tumbuh menjalar ga terawat. Masih bisa lah ajakin anabul jalan-jalan kesini, coba ya sesekali

(Google 번역 제공) 새벽 4시까지 볶음밥 판매 (원문) Sampai jam 4 subuh jualan nasi goreng nya

(Google 번역 제공) 여기오면 낡은차에서 아이스커피 사야지👍 (원문) Kalo kesini wajib beli es kopi mobil butut 👍

(Google 번역 제공) 방문객들이 애완동물을 데리고 올 수 있는 반둥시의 테마 공원 중 하나입니다. 아쉽게도 상태는 깨끗하게 유지되지 않습니다. (원문) Salah satu taman tematik di kota Bandung, dimana pengunjung bisa membawa binatang piaraan. Sayang kondisinya kurang terjaga kebersihannya.

(Google 번역 제공) 공기가 시원해요 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다 공용욕실과 무료욕실이 있습니다 (원문) Udaranya Sejuk Nyaman untuk bersantai Ada kamar mandi umum dan gratis

(Google 번역 제공) 동물 애호가를 위한 반둥의 테마파크 중 하나입니다. 앉아서 식사할 수 있는 테이블과 의자가 여러 개 있습니다. 그리고 동물 손가락 기호가 있는 벽 뒤에는 동물의 손재주를 연습할 수 있는 공간이 있습니다. 비교적 작은 규모지만, 동물을 사랑하는 사람들이 모여 담소를 나누는 참고자료로 활용될 수 있을 것입니다. 추안키, 두부 미트볼, 차량 내 커피 등 길거리 음식을 판매하는 곳도 여러 곳 있습니다. 그 외에도 식사할 수 있는 곳도 주변에 있어 그곳에서 노는 사람들이 음식이나 노는 곳을 찾는데 어려움이 없을 것이다. 유일한 단점은 화장실이 없다는 것. 그러니 가장 가까운 레스토랑으로 가야 합니다. (원문) Salah satu taman bertema di Bandung, diperuntukkan untuk pecinta binatang. Terdapat beberapa meja dan kursi yang bisa kita pergunakan untuk duduk dan makan. Dan ada area buat melatih ketangkasan binatang di belakang tembok yang ada lambang jari binatang. Meski terbilang mungil tapi bisa dijadikan acuan untuk pecinta binatang berkumpul disana dan ngobrol. Terdapat juga beberapa penjual makanan jalanan seperti cuanki, baso tahu, dan kopi di mobil. Selain itu juga dikelilingi oleh tempat makan, sehingga orang yang nongkrong disana tidak bakal susah cari makan atau tempat hang out. Cuma kekurangan nya adalah tidak ada toilet. Jadi harus ke resto terdekat.

(Google 번역 제공) 여기에서 주문을 수락하지 마십시오. 주소가 명확하지 않습니다!!!! (원문) Ulah daek narima orderan ti dieu alamatna teu jelas!!!!

(Google 번역 제공) 좋아 완벽해 이제 커피 카페도 생겼네 (원문) Oke fisan lah pokonamah, sekarang ada cafe coffee nya, mantaf

(Google 번역 제공) 어제 인도네시아 아이돌 시즌 12의 탤런트를 홍보하기 위해 여러 번 그곳에갔습니다. (원문) Kemarin beberapa kali kesana nganter talent indonesian idol season 12 buat promo

(Google 번역 제공) 제가 대학시절과 직장생활을 할 때 가장 좋아했던 라디오.. 아나운서들 중에 연예인, 뉴스 진행자 분들이 많았는데 정말 멋지네요... (원문) Radio kesukaan saat masih kuliah dan awak kerja ... Penyiarnya banyak yg jd artis, pembawa berita, keren lah pokonya mah...

(Google 번역 제공) 어울리는 재미. 발코니에는 커피도 있어서 커피 마시면서 놀 수 있어요 (원문) Seru buat nongkrong. Ada kopi juga di balkon nya jd bs nongkrong sambil ngopi

(Google 번역 제공) 라디오는 ketche ponggawa2를 사용하는 반둥의 젊은이들을 위한 것입니다. 103.1fm도 꼭 듣고 퀴즈 참여하고 상품 받아가는 것도 잊지 마세요 (원문) Radionya anak muda bandung dengan ponggawa2 yang ketche. Jangan lupa dengerin 103.1 fm terus ikutan quisnya dan dapetin hadiahnya

(Google 번역 제공) 오늘 청소년라디오...선물도 자주 주는데... 벌써 오즈에서 티셔츠를 두번이나 받았네요 ㅎㅎㅎ... (원문) Stasion Radio anak muda masa kini nih ..sering2 bagi2 hadiah nih ..udah 2 kali dapet kaos dr OZ hehehe ..

(Google 번역 제공) 반둥(Bandung) 중심부에 위치한 이 건물은 식민지풍 스타일로 길쭉한 평면도를 갖추고 있습니다. 앞쪽의 길은 한 방향으로만 있는 큰 길입니다. 오토바이 택시를 주문하면 꽤 빨라서 여기로 왔습니다. 그 외에도 다양한 유형의 좌석 공간이 있고 일부는 원형, 현대적이며 단순하며 고전적인 장식으로 되어 있습니다. 하면. (원문) Terletak di pusat kota Bandung, bangunan memliki style colonial nih, denahnya memanjang. Jalan bgian depan ada jalan besar cuma satu arah, pernah pesen gojek lumayan cepet dia ngakes kesini, selain itu terdapat area duduk duduk dengan memiliki tipe yg beda beda ada yng berbentuk lingkaran, modern dan simpel dengan ornament klasik dibawahnya.

(Google 번역 제공) 역사적인 건물 보존의 흥미로운 예입니다. 우주 프로그램에 참신함을 더해 건축 스타일과 액센트를 유지합니다. (원문) Contoh konservasi bangunan bersejarah yang menarik. Mempertahankan gaya dan aksen arsitekturalnya dengan ditambah kebaruan dalam program ruangnya.

(Google 번역 제공) 잘 보존된 식민지풍 건물입니다. 입구에는 커피숍 사라사(Sarasa)가 있는 미술관입니다. 좋은 분위기. 나는 그들의 바닥을 좋아합니다. 😍 (원문) A well preserved colonial building. Its an art gallery with a coffee shop Sarasa at the entrance. Nice ambiance. I love their floor. 😍

(Google 번역 제공) 빈티지한 테마로 내부에 작은 정원과 갤러리가 있는 아늑한 카페입니다. (원문) Its a cozy cafe to hangout and have a small garden and gallery in the inside with a vintage theme

(Google 번역 제공) 반둥에서 가장 좋아하는 여행지 중 하나인 Great Place와 역사적인 건물도... (원문) Great Place, one of the favourite destination in Bandung, and historical building too...

(Google 번역 제공) 시내 한복판에 있어 접근성이 매우 좋고, 숙소가 깔끔하고 깨끗하며, 예술 작품이 매우 아름답습니다. (원문) Terdapat di tengah kota dan lumayan mudah di jangkau, tempatnya rapih bersih, dan karya seninya sangat indah

(Google 번역 제공) 차나 커피 한 잔을 즐길 수 있는 아늑한 공간입니다. (원문) Such a cozy place to enjoy a cup of tea or coffee.

(Google 번역 제공) Prambors 및 Delta와 같은 그룹에 속합니다. 그래서 아침의 아스리 니노가 반둥에서 방송된다면 이곳에서도 반드시 방송될 것입니다. 사실 FM 느낌을 거의 듣지 못해요. Delta FM을 더 자주 들어보세요. 건물 자체는 반둥 무선 규격에 비해 꽤 크다. 게다가 주차공간도 꽤 넓습니다. (원문) Satu grup sama Prambors dan Delta. Jadi kalo asri nino in the morning lagi siaran di Bandung, pasti siarannya disini. Sebetulnya jarang sih denger rase FM nya. Lebih sering dengar Delta FM. Untuk bangunan sendiri, lumayan besar untuk standar radio bandung. Ditambah lagi, parkir yang lumayan luas.

(Google 번역 제공) 라디오는 반둥에서 나요....반둥이 FM을 느끼게 해주세요... (원문) Radio nya orang Bandung .... keep Bandung rase FM euy ...

(Google 번역 제공) 좋은 순간..주로 반둥을 아름답게 유지하세요...😁 (원문) great moment..pokonya keep bandung beautiful uy...😁

(Google 번역 제공) 라디오 스튜디오는 멋지고 깨끗하며 편안하고 사무실에 들어갈 만큼 넓습니다. 방송사들은 친절하고 영감을 주며 재미있습니다. (원문) Studio radionya bagus bersih nyaman, cukup luas untuk kantornya sendiri penyiarnya ramah2 dan menginspirasi seru pokoknya

(Google 번역 제공) 장소도 좋고 깨끗하고 라디오 아나운서가 친절하고 일할 때도 좋고 아나운서한테도 알려줘서 이해해줬어요. (원문) Tempat nya bagus bersih terus penyiar radio nya ramah dan juga baik pas prakerin juga i kasih tau sama penyiar nya sampe ngerti

(Google 번역 제공) 아마도 파워 메탈 장르의 "부분"이 큰 메탈 음악 프로그램을 가지고 있는 몇 안 되는 라디오 방송국 중 하나일 것입니다. (원문) Mungkin salah satu dari sedikit radio yang punya program acara musik metal yang punya "porsi" besar untuk genre power metal

(Google 번역 제공) 장소는 매우 편안합니다. 보안요원들 모두 친절해요 (원문) Tempatnya sangat nyaman sekali. Securitynya obnya semuanya pada ramah

(Google 번역 제공) 볼프 슈메이커(Wolff Schoemaker)의 건축 작품을 통해 20세기 초 반둥에 관한 많은 이야기가 전해지고 있습니다. 프레안게르 호텔 1층에 있는 박물관은 두 부분으로 나누어져 있습니다. 첫 번째 부분에는 Schoemaker가 디자인한 반둥 건물의 사진과 이야기가 기록되어 있습니다. 두 번째 부분은 찰리 채플린(Charlie Chaplin)과 아멜리아 에어하트(Amelia Earhart)를 포함하여 제2차 세계 대전 이전에 프레안저 호텔(Preanger Hotel)의 중요한 손님들에게 바치는 헌사입니다. 호텔 투숙객이 아닌 박물관 방문객은 리셉션에서 허가를 요청하고 방명록을 작성해야 합니다. (원문) Banyak kisah tentang Bandung di awal abad ke-20 melalui karya arsitektur Wolff Schoemaker. Museum di lantai bawah Hotel Preanger ini terbagi atas dua bagian. Bagian pertama dokumentasi foto dan kisah bangunan2 di Bandung yang dulu dirancang oleh Schoemaker. Bagian kedua merupakan tribut bagi tamu penting Hotel Preanger di masa sebelum Perang Dunia II, di antaranya Charlie Chaplin dan Amelia Earhart. Pengunjung museum yang bukan tamu hotel harus meminta izin dan mengisi buku tamu di resepsionis.

(Google 번역 제공) 박물관은 Grand Preanger Hotel의 메인 볼룸 근처에 위치해 있습니다. 내용에는 Grand Preanger에 머물렀던 세계 인물에 대한 정보와 반둥의 역사적인 건물에 대한 정보가 포함되어 있습니다. 입장료는 무료입니다 (원문) Museum yang terletak di dekat main ballroom hotel grand preanger. Isinya memuat informasi mengenai tokoh tokoh dunia yang pernah menginap di grand preanger dan informasi mengenai bangunan bangunan bersejarah di bandung. Biaya masuk gratis

(Google 번역 제공) 박물관은 Gran Preanger 호텔 내부에 있습니다. 로비로 가서 박물관을 방문하고 싶다는 안내를 받고 10,000달러를 지불하라는 안내를 받습니다. 이 금액은 나중에 박물관 견학을 마친 후 환영 음료로 교환됩니다. 프레인저 라운지. 박물관 컬렉션은 대부분 네덜란드 건축가 C.P.W. Schoemaker가 디자인한 사진과 Charlie Caplin, Amelia Earhart, 테이블과 의자 가구, 그 시대의 영화 장비에 대한 일부 정보로 구성되어 있습니다. 산책하는 동안 네덜란드 노래도 연주되었습니다. 박물관은 상대적으로 작으며 크기는 방 2개, 2m x 2m에 불과합니다. 플러스 포인트는 독점적인 믹스이며 무료로 판매되지 않는 환영 음료입니다. 반둥이 더울 때 즐길 수 있는 생강과 레몬그라스의 시원하고 상큼한 혼합물 맛이 납니다. (원문) Museum yang ada didalam hotel Gran Preanger, masuk ke lobi dan infokan kalau mau mengunjungi museum dan diinfo untuk membayar 10.000 yang nanti akan diganti dengan welcome drink ketika selesai keliling museum yang bisa ditukarkan di Preanger Lounge. Koleksi museum itu kebanyakan adalah foto foto hasil rancangan arsitek era zaman Belanda C.P.W Schoemaker, dan beberapa info seputar Charlie Caplin, Amelia Earhart, furnitur meja dan kursi dan alat alat sinematografi era itu. Sambil berkeliling juga di iringi lagu Belanda yang diputar. Museum nya terbilang mungil hanya seukuran 2 kamar 2 meter x 2 meter. Yang menjadi nilai plus itu welcome drink nya itu, hasil racikan ekslusif mereka dan tidak dijual bebas. Rasanya campuran jahe dan sereh yang dingin segar dinikmati kala Bandung panas.

(Google 번역 제공) 반둥 시의 많은 중요한 건물을 설계한 식민지 시대의 유명한 건축가 볼프 슈메이커(Wolf Schoemaker)의 업적을 기념하기 위한 작은 박물관입니다. Grand Preanger Hotel의 연회장 근처에 있는 이 박물관은 Schoemaker의 삶과 Grand Preanger Hotel을 포함한 그의 작품 중 일부를 전시하고 있습니다. Schoemaker 외에도 식민지 시대에 반둥을 방문한 중요한 인물에 대해서도 설명합니다. 방문하려면 호텔 리셉션에 가서 5K를 지불하고 나중에 쿠폰을 환영 음료로 교환할 수 있습니다. 독특한 박물관 중 하나입니다. (원문) Museum mungil yg didedikasikan buat mengenang sepakterjang Wolff Schoemaker, arsitek kenamaan pada masa kolonial yg banyak merancang bangunan penting di Kota Bandung. Menempati sebuah ruangan di dekat ballroom Hotel Grand Preanger, museum ini menampilkan lini masa kehidupan Schoemaker dan beberapa karyanya, termasuk Hotel Grand Preanger. Selain Schoemaker, di sini juga dijabarkan tokoh-tokoh penting yg pernah menyinggahi Bandung pada masa kolonial. Untuk mengunjunginya cuma membayar 5K dg mendatangi resepsionis hotel, nantinya kupon tsb bisa ditukar dg welcome drink. Salah satu museum yg unik.

(Google 번역 제공) 반둥에서 호텔 내에 있는 유일한 역사 박물관입니다. 위치는 도로의 아시아-아프리카쪽에 있습니다. 컬렉션은 그다지 크지 않으며 호텔 건축가의 작품과 호텔에서 사용한 기타 물건도 포함되어 있습니다. 이곳 입장은 무료이며, 리셉션을 통해 박물관으로 안내됩니다. 여기에 대한 접근도 쉽고 일반적으로 원활합니다. (원문) Ini adalah satu-satu nya museum bersejarah di Bandung yang berada di dalam hotel. Lokasi nya di sisi jalan Asia-Afrika. Koleksi nya tidak terlalu banyak dan berisi juga mengenai karya arsitek hotel tersebut dan benda lainnya yang pernah digunakan hotel. Masuk kesini gratis, melalu resepsionis nanti akan diarahkan menuju museum. Akses kesini juga mudah dan biasanya lancar.

(Google 번역 제공) 프레안게르 호텔 내부. 리셉션에서 1인당 IDR 5,000의 입장권을 받고 환영 음료를 받을 수 있습니다. 여기에는 골동품, 유명한 호텔 투숙객(Amelia Earhart, Charlie Chaplin)과 건축가 C. P. W. Schoemaker의 프로필, Schoemaker와 그의 남동생이 만든 건물 프로필이 포함되어 있습니다. (원문) Di dalam Hotel Preanger. Tiket masuk ambil di resepsionis harga Rp5000 per orang, dapat welcome drink. Isinya barang antik, profil tamu hotel terkenal ( Amelia Earhart, Charlie Chaplin) sama arsiteknya, C. P. W. Schoemaker, dan profil bangunan karya Schoemaker sama adiknya.

(Google 번역 제공) 박물관은 깔끔하고 잘 관리되어 있지만 규모가 작고 소장품도 적으며 업무 목적으로 왔습니다. (원문) museum rapih, bagus terawat, tapi kecil dan koleksinya sedikit, dateng untuk keperluan tugas

(Google 번역 제공) 얼음바닥이 깔린 작은 방에는 눈도 없고 미끄럼틀도 없었다. (원문) Маленькая комната с ледяным полом, Снега не было и горки не было.

(Google 번역 제공) 반둥 시내에서 약 10km 떨어진 다고 파카르 지역에 위치한 프로즌 랜드는 얼음과 눈을 사랑하는 사람들에게 이상적인 휴양지입니다. 인공 눈으로 가득한 신나는 실내 체험을 제공합니다. 스키, 스노보드, 눈 놀이 등 다양한 액티비티를 연중 내내 즐길 수 있습니다. 또한, 프로즌 랜드에는 아이스 에스컬레이터와 아이스 하우스 등 다양하고 신나는 어트랙션이 마련되어 있어 탐험할 준비가 되어 있습니다. (원문) Frozen Land adalah destinasi rekreasi yang ideal bagi pecinta es dan salju, berlokasi di kawasan Dago Pakar, sekitar 10 kilometer dari pusat Kota Bandung. Tempat ini menghadirkan pengalaman seru bermain di dalam ruangan yang dipenuhi salju buatan. Tempat wisata ini memungkinkan pengunjung menikmati aktivitas seperti ski, snowboarding, dan bermain salju kapan saja sepanjang tahun. Selain itu, Frozen Land juga menyediakan berbagai wahana menarik, seperti eskalator es dan rumah es, yang siap untuk dijelajahi.

(Google 번역 제공) 말랑의 눈보라, 포젠랜드 트랜스마트 솔루시니 (원문) Sensai salju di Malang, forzen land Transmart Solusiny

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳이에요 (원문) Tempat sangat bagus

평일에 다녀왔습니다. 예상대로 방문객 수가 많지 않아 다양한 놀이기구 기다림 없이 이용할 수 있었습니다. 놀이기구에 '반둥'이라는 지역의 스토리를 접목시킨 'BADAI'는 정말 끝내주더군요! 단, 저와 아들이 탑승 후 바로 '정비중'이 되네요??? 방문객이 적어 놀이기구 이용에 어려움은 없었지만 최소 인원수를 충족하지 못해 탑승하지 못한 것도 있었으니 무조건 좋다고 할 수 없겠습니다. 수퍼히어로 4D는 화면 조정 좀 해야겠습니다. 프로젝터 사각이 맞질 않는지 너무 어지러워서 아예 한 쪽 눈을 감고 봤습니다. 놀이기구가 리얼해서 어지러운 것이 아니라 화면 자체의 초점이 전혀~~맞지 않아 어지럽습니다. 가장 추천하는 어트랙션은 JELAJAH, BADAI👉🏻VERTIGO👉🏻GIANT SWING👉🏻KONG Racing coaster는 점검중 Raksasa 는 최소인원 5인을 충족시키지 못해 못탔네요 ㅠㅠ(지나가는 사람에게 제가 호객행위 ㅋㅋ) 참! 자녀분들 신장이 135cm은 되어야 모두 탑승할 수 있답니다~~

반둥의 작지만 가성비 좋은 실내 놀이 공원입니다. 몰과 같이 있어 근접성 좋습니다. 연말 연초 한시적으로 일인당 30만 루피아를 지불해서 다소 비싼 느낌이 들지만, 놀이기구를 모두 경험 한다면 그 또한 추억이었습니다.

기대를 너무 했나… 실망스럽기 그지없음. 커다란 게임존이 훨씬 재밌는듯. 120cm 미만인 아이들은 탈게 별로 없고 아이들용 티켓이 없는게 단점인듯. 평일(목)에 방문해는데 30만 루피아였음.

다양한 음식을 골라먹을 수 있고 쇼핑도 많이 할 수 있음. 스시종류가 많고 중식도 있고 닭강정과 빵집도 있어 골라 먹을 수 있고 마트도 있어 볼것이 많음.

초등학생 자녀들이 좋아합니다

2층에 있는 주스가게에서 망고주스 주문해 마셨는데 굉장히 맛있게 마셨어요. 스시떼, 우동집 맛 좋아요.

4번째 방문 딱히 이젠 볼게 없지만 그나마 덥지는 않아 좋음

시청 옆 공원. 시간내어 찾아갈 필요는 없는곳. 시티투어 버스 출발 장소.

(Google 번역 제공) 반둥에 아직 공원이 있어서 쉴 곳이나 아이들이 뛰어놀 수 있어서 정말 좋네요. 사진도 찍고, 아이들이 학교에 가는 걸 기다리기도 하고요. 학교가 공원에서 꽤 멀리 떨어져 있긴 하지만요. 한동안 주민들에게 문을 닫았었는데, 이제 다시 문을 열었네요. 잘하고 있어요. (원문) Lumayan Bandung masih punya taman buat berteduh atau sekadar ajak anak main. Berfoto. Dan menunggu kalau anak sekolah. Meski lokasi sekolah dengan taman sangat jauh. Dulu sempat ditutup ya buat warga. Sekarang dibuka lagi. Good job lah.

(Google 번역 제공) 오후에 시간을 보내기에 딱 좋아요! 좌석도 많고, 정원도 깨끗하고, 분위기도 좋아요. 주차장에 전기차 충전기도 있어서 사진 찍거나 친구들과 편하게 쉬기에도 좋아요. 반둥 중심부에 위치해서 편리해요. (원문) Asik buat nongkrong sore! Banyak tempat duduk, taman bersih, dan suasananya adem. Ada fasilitas charger mobil listrik di parkiran.Cocok buat foto-foto atau sekadar nyantai bareng teman. Lokasinya juga strategis banget di tengah kota Bandung.

(Google 번역 제공) 반둥 시청 공원은 반둥 시민들이 방문하기 좋은 쾌적한 개방형 공공 공간입니다. 넓고 시원한 공원에는 그늘진 나무들이 많아 친구, 가족과 함께 무료 피크닉을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. 아이들이 놀 수 있는 작은 무료 수영장도 있습니다. 주차비만 내면 수영도 즐길 수 있습니다. 집에서 돗자리를 가져와 음식과 간식을 챙겨 함께 즐거운 피크닉을 즐기는 것도 좋습니다. 주말에는 꽤 붐빕니다. 아, 간식도 많이 있으니 배고픔은 걱정하지 마세요. 돈만 넉넉히 챙겨오시면 됩니다. (원문) Taman balaikota bandung menjadi ruang publik terbuka untuk wargi bandung yg enak untuk dikunjungi. Taman yg luas dan adem banyak pohon rindang yg cocok dijadikan tempat piknik gratis bersama teman dan keluarga🍃 Ada kolam kecil gratis untuk anak-anak bermain air, cuma bayar parkir aja udh bisa nongkrong dan berenang satirisna🤭😂 Enak bawa tikar dari rumah, bekel makanan dan jajanan sekaligus botram rame-rame🤤🥰 Kalo weekend cukup rame banyak yg berkunjung kesini, Oiyaaa banyak jajanan juga guys, jadi gausah khawatir kelaperan. Cukup bawa uang yg banyaaak aja👍😁

(Google 번역 제공) 가족 놀이 공간, 시원하고 상쾌한 분위기, 어린이용 장난감이 많음, 일요일 무료 수영, 화장실도 있음, 넓은 주차장 (원문) Tempat bermain keluarga, suasananya adem sejuk, banyak mainan buat anak, hari minggu bisa renang gratis, ada toiletnya juga, parkiran mtr luas

(Google 번역 제공) 반둥 시내의 시원한 공기를 만끽할 수 있는 편안한 공간으로, 여러 명소와 미니 동물원, 그리고 사진을 찍기에 좋고 미적으로 아름다운 미로가 있습니다. 입장료는 무료입니다. (원문) Tempat yang cukup nyaman utk bisa menikmati kesejukan di tengah kota Bandung dengan bbrp spot ikonik dan ada mini zoo juga labirin yg cukup seru dan estetik utk berfoto. Ga usah bayar alias gratis

(Google 번역 제공) 반둥 대축제(반둥 시 기념일) 때 여기 왔는데, 바자회 같은 게 있었어요. 그런데 주차할 곳을 찾기가 너무 어려웠어요. 다른 곳으로 히치하이킹을 해서 걸어서 와야 했죠. (원문) ke sini pas ada acara Great Bandung (HUT kota Bandung), ada bazaar dll.. cuma duh cari parkirnya susah.. *harus numpang ke tempat laen dan jalan kaki ke sini