산타페에서 아이들과 함께 할 수 있는 46가지 최고의 일

(Google 번역 제공) 누구나 볼 수 있는 다양한 전시가 있어요! 저는 12달러를 내고 원하는 만큼 자유롭게 돌아다녔어요. 미니어처 전시를 보러 왔는데, 생각보다 훨씬 좋았어요. 아쉽게도 시간이 부족해서 바로 옆에 있는 다른 박물관을 방문할 시간이 없었어요. 박물관이 잘 정리되어 있어서 좋았어요. 전시품 대부분이 코드 번호만 적혀 있어서, 제공된 책자를 읽고 원하는 전시에 대한 정보를 찾아야 했어요. 정말 흥미롭고 전시 종류도 다양해서 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) Theres a little bit of everything here for everyone to see! It was a $12 fee for me to walkabout as long as I wanted. I came here for the miniature exhibits & got more than I bargained for. Sadly I had limited time here & I did not have time to visit the other museum directly next door. I enjoyed how the museum is organized here, where they have a vast, diverse majority of displays with only code numbers on them, making it so you need to read through a provided booklet and find more information about the specific exhibit youre looking for more info on. Very interesting and wide selection to look through. Would visit again!

(Google 번역 제공) 정말 재밌고 독특한 박물관이었어요. 갤러리마다 분위기가 정말 달랐어요. 아내와 저는 여러 미술관을 다녀봤지만, 이곳은 완전히 다른 관점을 제시해 줬어요. 특히 남아프리카 전화선 직조에 대한 전시가 정말 좋았어요. 폐기물을 예술 작품으로 만드는 놀라운 시연이었어요. 두 시간 정도 둘러보았는데, 꽤 오랜 시간이었던 것 같아요. 게다가 수요일이 뉴멕시코 노인 무료 입장일이라는 사실에 깜짝 놀랐어요. (원문) Really a fun and unique museum. The galleries are all very different. My wife and I have been to many art museums but this brings a completely different perspective. We particularly enjoyed the exhibit on South African phone wire weaving which is an amazing demonstration of taking waste and making art from it. We spent about 2 hours wandering which seemed to be a nice amount of time. We were also nicely surprised to find out Wednesday is New Mexican Seniors get in free day.

(Google 번역 제공) 정말 놀랍고 즐거운 곳이에요. 특히 임시 전시가 가장 마음에 들었어요. 곳곳에 체험형 활동도 준비되어 있어요. 강력 추천합니다! 토요일에 갔을 때는 박물관이 무료였어요. (원문) Amazing and fun place to be. We loved the temporary exhibition the most. There are also some interactive activities throughout. Highly recommended! The museum was free when we were there on Saturday.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 아마추어 장인들의 놀랍도록 다양하고 재능 있는 작품들을 세계 곳곳에서 만나볼 수 있는 곳입니다. 전시는 아름답게 꾸며져 있으며, 인터랙티브 QR 코드를 통해 자세한 설명을 제공합니다. (원문) This museum is a world tour of the remarkably diverse and talented creations of amateur artisans. The displays are beautifully presented and well-described through interactive QR codes.

(Google 번역 제공) 접근성 어워드에 참석했는데, 처음 방문이라 역사와 아름다움, 그리고 흥미진진한 분위기에 정말 푹 빠졌어요! 5*를 주고 싶었지만, 경비원이 물을 마셨다는 이유로 박물관 밖으로 쫓아냈어요. 혹시 자신이 너무 과격한 행동을 했을지도 모른다는 생각이 든 경비원은 그 시간을 틈타 그냥 물 때문인지 물어봤죠. 애초에 물어볼 수도 있었을 텐데 말이죠. 경비원은 우리에게 관람을 마치라고 권했지만, 저는 정중하게 거절했어요. 사과 한마디도, 인사 한마디도 없었어요! 누구도 자신의 방문이 환영받지 못했다는 느낌을 받고 싶어 하지 않죠. 그런 사소한 일들을 제외하면 모두가 매우 친절했고, 덕분에 전시를 더욱 즐겁게 관람할 수 있었어요! (원문) We attended the Accessibility Awards and as it was my first visit I was just delighted with the history, beauty and excitement going on! I would have given a 5* but the security woman kicked us out of the museum because we had waters. When she realized she might have been drastic she then took that time to ask if it was just water. She could have asked in the first place. She invited us to finish our tour and I politely declined. Not even an apology. NOT EVEN a HELLO! No one wants to be made to feel like their visit there was unwelcomed. Other than that interaction everyone was very helpful and made the show enjoyable!

(Google 번역 제공) MOIFA가 아이들에게 얼마나 친화적인지 확신이 없어서 충동적으로 방문했어요. 4살, 7살 아이들이 좋아하는 아기자기한 놀이 공간이 있어요. 스캐빈저 헌트도 아이들이 정말 재밌고 몰입해서 즐겼어요. 피냐타 만들기 전시도 정말 좋아했어요. 아름다운 기념품 가게 구역도 가보고 싶었지만, 아이들과 함께 가기에는 좀 위험할 것 같아서 다음에 꼭 가봐야겠어요! 그리고, 아이들은 무료예요 (제 기억이 맞다면 10세 이하는 무료지만, 혹시 관련이 있다면 다시 한번 확인해 보세요). (원문) We came up to MOIFA on a whim because I wasn’t sure how kid-friendly it was. There is an adorable little play area for kids that my 4 and 7 year old loved. The scavenger hunt was also a lot of fun and engaging for my kids. They loved the exhibit on the art of piñata making. I wanted to go into the beautiful gift shop area but that wasn’t as safe a bet with kiddos, so, next time! Also- kids are free (10 and under if I recall correctly- but double check if it’s relevant to you).

(Google 번역 제공) 국제민속예술박물관은 전 세계의 민속 예술을 전시하는 훌륭한 미술관입니다. 또한 박물관에 전시된 것과 유사한 품목을 갖춘 훌륭한 선물 가게도 있습니다. 박물관 직원은 매우 친절하며 도움을 주기 위해 최선을 다합니다! (원문) Museum of International Folk Art is an excellent art museum featuring folk art from around the world. It also has an excellent gift shop with items similar to what are displayed in the museum. The museum staff is very friendly and go out of their way to help!

(Google 번역 제공) 우리 아이는 이 박물관을 정말 좋아했어요. 어린아이들에게 딱 맞는 곳이에요. 직접 체험하고 상상하는 놀이도 잘 어우러져 있고요. 공간은 사람들이 뛰어다니는 데도 답답하지 않을 만큼 넓지만, 수줍음이 많거나 쉽게 자극을 받는 어린아이들에게도 부담스럽지 않을 만큼 작고 접근성이 좋아요. 저희는 무료 시간에 갔지만, 아이들이 놀고 탐험하는 걸 좋아한다면 입장료를 낼 만한 가치가 있다고 생각해요. 우리 아이는 절대 나가려고 하지 않았어요. (원문) My toddler LOVED this museum. It is perfect for younger kids, with a good mix of hands on and pretend play. The space is large enough to not feel cramped by all the people running around, but small and accessible enough to not be overwhelming to young ones who are more shy or easy overstimulated. We went during some free hours, but to me it would be worth the price of admission if your kids love to play and explore. My toddler never wanted to leave.

(Google 번역 제공) 세 살 반 아들을 위한 완벽한 박물관이었어요. 박물관 내부에는 아이들을 위한 다양한 활동이 가득하고, 아름다운 야외 정원에는 놀이 공간도 있어서 하루 종일 놀 수 있을 것 같았어요! (원문) Perfect museum for my three and a half year old boy. The inside is full of different activities for kids and it has a beautiful outside garden with play area. We could have spent all day there!

(Google 번역 제공) 아이들이 스트레스를 날려버리기에 정말 좋은 곳이에요. 저는 자유시간에 갔는데, 정말 좋았어요. 직접 체험할 수 있는 활동과 놀이 세트가 많아서 아이들이 문제 해결 능력과 상상력을 마음껏 발휘할 수 있어요. 시설 관리가 아주 잘 되어 있는 것 같고, 야외 정원도 잘 관리되어 있어요. 직원들은 친절하고 시설도 깨끗해요. (원문) A great place for kids to blow off steam. I went during the free hours which I appreciate. There are so many hands on activities and play sets that allow for problem solving and imagination to go wild. It appears very well maintained and the outdoor garden is well kept. Staff are friendly and facilities are clean.

(Google 번역 제공) 저희는 어린이 박물관에 정기적으로 갑니다. 직원들은 항상 매우 친절했습니다. 정말 좋은 활동들이 많지만, 아직 개선의 여지가 많습니다. 예전에는 이곳에서의 경험이 정말 좋았습니다. 하지만 요즘 들어 장난감이나 활동들이 많이 없어지는 것 같습니다. 예를 들어, 작은 시장의 계산대가 없어졌고, 큰 미끄럼틀 하나와 큰 비눗방울 놀이 기구도 최근에 없어졌습니다. 뭔가 없어지고 아무것도 추가되지 않는 것 같습니다. 이 박물관에는 암벽 등반이나 볼풀 같은 대근육 운동 활동이 더 많아졌으면 좋겠습니다. 카페도 정말 필요하겠네요! 야외 공간도 아름답습니다. 작년에는 다양한 과일과 채소를 재배해서 아이들이 정말 좋아했는데, 지금은 공사 중이라 뒤쪽에서 시끄럽고 냄새 나는 차들이 돌아다닙니다. 회원권 가격이 매우 저렴하다는 장점이 있지만, 박물관이 개선되었으면 좋겠습니다. 전반적으로 산타페에서 아이들과 함께 가기에 괜찮은 곳이지만, 훨씬 더 좋아질 수 있었으면 좋겠습니다! (원문) We regularly attend the children’s museum. The staff has always been very friendly . While they have a lot of really great activities, there is a lot of room for improvement. We used to love our experience here. Lately though it seems like they are taking many of the toys and activities away. For example, the cash register at the little market is gone. One of the big slides was removed and the big bubble maker was also recently removed. It seems like things are being taken away and nothing is being added. This museum could really use more gross motor activities, such as a climbing wall or ball pit. It could also really use a café! The outdoor space is beautiful. Last year they had a variety of fruits and vegetables growing, which was very engaging for the kids, but this is also currently undergoing work so there are noisy stinky vehicles driving around in the back. The plus side is that membership is very affordable... but I'd rather see prices go up so the museum would make improvements. Overall a decent place to go with kids in Santa Fe but could be much better!

(Google 번역 제공) 청결과 예방을 위해 매우 깨끗하고 잘 관리되어 있으며 매우 친절한 직원과 손 소독제가 현장에 있습니다. 물놀이부터 정원, 테라리움, 수경재배 시설까지 모든 것을 갖추고 있습니다. 아이들을 위한 다양한 종류의 게임과 모든 것을 조금이라도 갖춘 깔끔하고 작은 선물 가게가 있습니다. 직원은 훌륭했습니다! 특히 새로 입사한 여자분은 정말 친절하시고 대화도 정말 깔끔하더라구요! (원문) Very clean and well maintained, super friendly staff and hand sanitizers on site for cleanliness and prevention. They have everything from water games to gardens & a terrarium as well as a hydroponic setup. They have multiple types of games for kids and a neat little gift shop that has a little of everything. The staff was great! Especially the newly hired woman, she was very nice and really neat to converse with!

(Google 번역 제공) 안전/청소/대화를 감독하기 위해 정기적으로 배치되는 매우 환영받는 직원. 물/거품 스테이션은 모든 연령대의 사람들에게 큰 인기를 얻었으며 옷을 보호하기 위한 선택적인 앞치마도 있었습니다. 대부분의 모든 사람을 위한 것이 있지만 주요 타겟 청중은 8세 이하입니다. 야외에는 피크닉 테이블이 많이 있고 실내에는 가족 휴게실이 있습니다. (원문) Very welcoming employees stationed regularly throughout to oversee safety/cleanup/converse. The water/bubble stations were clearly hits with everyone of all ages and had optional aprons to protect clothing. There’s something for most everyone, but I’d say the primary target audience is the 8 and under crowd. Plenty of picnic tables outside as well as an indoor family break room.

(Google 번역 제공) 이곳은 어린이 박물관 치고는 작지만 크기 때문에 거의 나을 정도입니다. 우리가 방문했을 때 야외 공간은 개조 공사로 인해 폐쇄되어 있었습니다(완전히 괜찮았습니다. 바깥이 끓어오르고 있었습니다). 그래서 아들은 안에서 놀았습니다. 중앙 위치에서 거의 모든 지역을 볼 수 있다는 점이 마음에 들었지만 성인용 좌석이 부족하다는 점을 알았습니다. 확실히 아이들을 쫓아다니며 휴식을 취하는 대신에 이리저리 돌아다닐 수 있는 곳입니다. 직원들은 또한 내 아들의 요구 사항을 매우 잘 수용했으며, 유아용 공간이 느릴 때 기술적으로 너무 늙어서 거기에 있을 수 없음에도 불구하고 우리가 그에게 더 발달에 적합한 장난감을 가지고 놀 수 있도록 허용했습니다. 그러나 천장이 높고 개방형 컨셉으로 수십 명의 어린이와 성인의 소음이 울려 퍼졌습니다. 제가 가본 곳 중 가장 압도적인 곳은 아니지만 귀하 또는 가족 구성원이 청각에 민감한 경우 헤드폰을 고려해보세요. (원문) This place is small for a children's museum, but is almost better because of its size. When we visited, the outdoor area was closed for renovations (totally fine, it was broiling outside), so my son played inside. I liked that I could see almost all the areas from a central location, but did notice there was a lack of seating for adults. Definitely a place where you chase the kids around rather than hang back and relax. The staff was also super accommodating of my son's needs and, when the toddler area was slow, allowed us to play in there with the toys that are more developmentally appropriate for him even though he was technically too old to be in there. It did, however, have high ceilings and an open concept that made the noise of dozens of kids and adults reverberate. Not the most overwhelming place I have been, but definitely consider headphones if you or a family member has auditory sensitivities.

기대안하고가서그런가 꽤재밌었습니다 애들 초2.3.학년인데 너무즐거워하네요 어른들도 흥미롭습니다 추천해요 (입장료있습니다 얼만지 까먹었어요;;)

애들은 또 가자고 하더라고요. 저는 2시간도 길게 느껴졌는데. 가 볼만 했습니다.

수수께끼 푸는 방임. 처음엔 괜찮은데 갈수록 이게 뭔가 싶음.

(Google 번역 제공) 야옹 울프 산타페는 제가 경험한 것 중 가장 놀라운 경험 중 하나였습니다! 안으로 들어서는 순간, 마치 다른 세상에 들어온 것 같았습니다. 마치 환각적이고 정신을 압도하는 놀이터 같았고, 모든 구석구석에 새로운 놀라움이 가득했습니다. 어른이 되어서도 입가에 미소가 지어지며 다시 어린아이처럼 탐험하고, 숨겨진 통로를 발견하고, 구석구석 숨겨진 비밀을 발견하는 모습을 볼 수 있었습니다. 이곳에 담긴 창의성, 디테일, 그리고 상상력은 정말 믿을 수 없을 정도입니다. 완전히 새로운 차원의 인터랙티브 아트라고 할 수 있죠. 재미와 신비로움, 그리고 경외감이 공존하는 곳이었습니다. 기회가 된다면 주저하지 말고 꼭 방문하세요. 누구나 인생에서 한 번쯤은 이 마법 같은 모험을 경험해야 합니다. (원문) Meow Wolf Santa Fe is truly one of the most incredible experiences I’ve ever had! From the moment we stepped inside, it was like entering another world—a psychedelic, mind-bending playground where every corner held a new surprise. Even as adults, we found ourselves grinning ear to ear, exploring like kids again, uncovering hidden passages and discovering secrets tucked away at every turn. The creativity, detail, and imagination that went into this place is just unbelievable—it’s interactive art on a whole new level. It was equal parts fun, mysterious, and awe-inspiring. If you ever get the chance to go, don’t hesitate—everyone should experience this magical adventure at least once in their life.

(Google 번역 제공) 카테고리: 매력. 집에 앉아 🏠 "영화 '미지와의 조우'에 나오는 우주선 🚀 소리 같은 실로폰 같은 동물 뼈를 연주하고 싶어"라고 생각한다고 해 봅시다. 아니면 옷 건조기를 🛝 미끄러지듯 돌려보고 싶은데, 뭐가 나올지 모르겠어요. 아니면 빈티지 냉장고에 갇히지 않고 들어가 완전히 새하얀 방으로 나오고 싶을 수도 있습니다. 아니면 벽난로를 기어올라 다른 방에 있는 게 너무 오래전일 수도 있습니다. 개인적으로 저는 항상 하늘을 향해 똑바로 솟아 있는 스쿨버스 🚍를 운전하는 기분이 어떨지 궁금했습니다. 만약 이러한 조건 중 하나라도 해당된다면, 야옹 🐱 늑대 🐺가 여러분의 욕구를 충족시켜 줄 수 있을 겁니다. 마을에 친구가 오면, 특히 약간 뒤틀린 친구들을 데려가곤 합니다. 이 산 여행이 현실이 된 곳의 구석구석, 숨겨진 통로, 여러 층, 경사로, 계단, 기묘한 방, 그리고 이상한 나라의 앨리스 같은 분위기를 탐험하는 것은 그 어떤 경험과도 비교할 수 없습니다. 적어도 제정신이라면 이 지구상 어디에서도 경험할 수 없을 것입니다. 우리는 이곳을 방문할 때마다 새로운 것을 보거나, 아니면 전에 봤지만 너무 자극받아서 이 만화경 같은 미로를 탐험하는 동안 우리의 기억 공간을 차지하기 위해 경쟁하는 수천 가지의 다른 자극과 경쟁할 수 없었을지도 모릅니다. 흥미가 있다면 풀어야 할 이야기와 탐험과 병행하여 진행되는 단서들이 있지만, 우리는 그렇게 흥미로워 본 적이 없습니다. 너무 깊이 생각하지 않고 모든 것을 받아들이는 것만으로도 충분합니다. 무대와 음악을 즐길 수 있는 편안한 공간이 많기 때문에 가끔 콘서트가 열리는 것 같습니다. 로비에는 카페와 온갖 기묘한 물건들을 파는 기념품 가게가 있습니다. 유튜브의 셰프 견습생 (원문) Category: Attraction. Let’s say you’re sitting around the house 🏠 thinking “I’d like to play some animal bones like a Xylophone that sounds like the spaceship 🚀 from Close Encounters of the Third Kind”. Or you have a hankering to slide 🛝 through a clothes dryer, not knowing what you’ll find. Or maybe you want to climb into a vintage refrigerator — without getting stuck inside — and emerge into a totally white room. Or maybe it’s been too long since you crawled through a fireplace and found yourself in a different room. Personally, I’ve always wondered what it would be like to drive a school bus 🚍 that’s pointing straight up into the air. If any of these conditions applies to you, Meow 🐱 Wolf 🐺 can satisfy your needs, and then some. Whenever we have friends in town we take them here, especially the slightly twisted ones. Exploring the nooks and crannies, hidden passages, multiple levels, ramps, staircases, quirky rooms, and Alice-in-Wonderlandishness of this acid trip turned real is like no other experience anywhere, at least not on this planet, assuming you are sane. Every time we visit we see something new, or maybe we saw it before but were so overstimulated that it couldn’t compete with the thousands of other stimuli competing for our memory space as we explored this kaleidoscopic maze. If you are so inclined, there is a story to solve and clues running in parallel with your exploration, but we have never been so inclined. It’s enough just to try to take it all in without trying to think too. Concerts must be held here from time to time because there is a stage and many comfy spaces from which one could enjoy the music. The lobby offers a cafe and a gift shop with all manner of weird stuff. YouTube’s Chef’s Apprentice

(Google 번역 제공) 와! 눈과 마음, 그리고 상상력을 위한 최고의 선물이었어요. 남편과 저는 월요일 아침에 두 시간 정도 시간을 보냈는데, 개장 시간에는 방문객들로 꽤 붐볐어요. 티켓은 미리 구매하지 않았거든요. 기대했던 것보다 훨씬 더 많았고, *생각하기로* 모든 걸 다 봤다고 생각했는데... 정말 멋진 건, 사실 확신할 수 없다는 거예요! 수많은 반전, 비밀의 방, 숨겨진 책들, 그리고 놀랍도록 정교한 작품들을 즐길 수 있었어요. 여러 번 놀랐고, 모든 색깔과 조명이 정말 마음에 들었어요. 독특하고 예술적인 경험을 하고 싶다면 강력 추천합니다! (원문) Wow! What a treat for the eyes, mind, and imagination. My husband and I spent about 2 hours on a Monday morning - was decently crowded with visitors at opening. Did not purchase our tickets in advance. More than we expected, and we *think* we saw everything... but the beauty is that you never actually know for sure! So many twists, turns, secret rooms, hidden books, and amazingly intricate creations to enjoy. Took us by surprise many times, and I LOVED all the colors and lights. Would highly recommend for a unique, artsy experience!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! MW에 대해 오랫동안 들어봤지만 한 번도 가본 적은 없어요. 방탈출 게임을 정말 좋아하는 저로서는 미스터리 해결에 너무 집착하지 않는 게 좋을 것 같아요. 퍼즐을 풀 수도 있지만, 저희는 다양한 방을 탐험하는 게 더 재밌었어요. 볼거리와 체험할 거리가 너무 많아서 하루에 다 하려고 하면 오히려 재미가 반감될 수도 있어요. 11월 월요일 오후에 방문했는데, 마치 우리만 있는 것 같았어요. 잘 작동하지 않는 휴대폰 앱 덕분에 퍼즐과 스토리라인을 더 자세히 알 수 있어서 좋았어요. 3시간 30분 동안 탐험했는데, 퍼즐 몇 개만 풀었고 모든 방을 다 통과한 것 같았어요. 미스터리를 풀려면 여러 번 방문해야 할 것 같아요. 다시 방문할 이유가 더 많아졌죠! (원문) What an amazing experience! We have heard of MW for many years but have never visited. Being big fans of escape rooms, I suggest not getting too tied up into solving the mystery. Even though you can solve puzzles, we found ourselves having more fun discovering the different rooms. There is so much to see and interact with it would take away from the experience if you tried to do it on a day. We visited on an afternoon on a Monday in November and we felt we had the place to ourselves. The phone app, which we found did not work consistently, was nice to have to gain more insight into the puzzles/storyline. We explored for 3.5 hours and only managed to solve a few puzzles and felt we got through all the rooms. To solve the mystery, you would need multiple visits. All the more reason to revisit!

(Google 번역 제공) 뉴멕시코 역사 박물관은 2009년에 개관하여 아메리카 원주민 문화부터 제2차 세계 대전, 그리고 오늘날의 미국 문화에 이르기까지 뉴멕시코의 역사를 기록하고 있습니다. 명백한 운명론은 19세기 미국에서 미국인들이 대서양에서 태평양에 이르기까지 대륙에 정착하여 북미를 가로질러 서쪽으로 확장할 것이라는 이상이었고, 이러한 믿음은 명백하고("명백한") 동시에 확실했습니다("운명"). 프레드 하비(1835-1901)는 아마도 미국의 미슐랭 스타였을 것입니다. 그의 하비 하우스(1876) 레스토랑은 산타페 지역의 철도 승객들에게 서비스를 제공했습니다. 프라이 안젤리코/마누엘 차베스 작, 샘 삼촌과 그의 48명의 딸들; 잭 차우, B-17 폭격기 이 건물에는 다음이 포함됩니다. 총독 관저 프라이 앙헬리코 차베스 역사 도서관 ↓ 궁전 출판사 사진 자료실 프라이 앙헬리코 차베스(1910-96)는 히스패닉계 미국인 사제이자 역사가였으며, 시와 그림을 썼습니다. "이 도서관은 프란치스코회 사제 프라이 앙헬리코 차베스의 이름을 따서 명명되었으며, 작가, 기록 보관자, 그리고 예술가로서 뉴멕시코에 기여한 그의 삶과 공헌을 기립니다. 그의 개인 문서인 프라이 앙헬리코 차베스 컬렉션은 현재 그가 많은 연구를 진행했던 도서관 소장품의 일부입니다." (원문) New Mexico History Museum opened in 2009, documenting history of New Mexico, from native American culture to WWII to current, the American culture. Manifest destiny was an ideal in the 19th-century United States that people of US would inevitably settle the continent from the Atlantic Ocean, to the Pacific: destined to expand westward across North America, and that this belief was both obvious ("manifest") and certain ("destiny"). Fred Harvey (1835-1901) might have been the American Michelin guy: whose Harvey House (1876) restaurants served rail passengers in Santa Fe area. Uncle Sam & his 48 daughters, by Fray Angelico / Manuel Chavez; Jack Chow, B-17 bomber. The compound includes: Palace of the Governors Fray Angélico Chávez History Library ↓ Palace Press Photo Archives Fray Angélico Chávez (1910-96) was a Hispanic American priest, historian, who wrote poems, and paint: "The library is named after Franciscan priest Fray Angélico Chávez to honor his life and contributions to New Mexico as an author, archivist, and artist. His personal papers, the Fray Angélico Chávez Collection, are now part of the library collection where he conducted much of his research."

(Google 번역 제공) 이 장소는 굉장합니다. 산타페에서 태어나고 자란 현지인으로서 저는 이곳이 뉴멕시코를 대표하고 전시하는 방식을 좋아합니다. 전시물은 항상 흥미롭고, 신선함을 유지할 수 있을 만큼 자주 교체됩니다. 오랫동안 Zozobra의 광팬으로서 나는 전시회를 확인하게 되어 매우 기뻤습니다. 혼자 방문할 가치가 있습니다. 오펜하이머 전시회도 매우 흥미로웠습니다. 아이들을 위한 물건도 있어서 좋아요. (원문) This place is awesome. As a local born and raised in Santa Fe, I love how this place represents and showcases New Mexico. The exhibits are always interesting, and rotate frequently enough to keep it fresh. As a long time Zozobra fanatic, I was more than excited to check out the exhibit. Worth the visit alone. The Oppenheimer exhibit was also very interesting. Love that there’s stuff for kids too.

(Google 번역 제공) 정말 박식한 로이가 안내해 준 멋진 투어였습니다. 검은색 데스페라도 모자를 쓴 신사를 찾아보세요. 이 지역 최초의 아메리카 원주민부터 현대까지, 놀랍도록 매력적인 전시가 많았습니다. 박물관은 총독 관저와도 연결되어 있는데, 그 자체로도 정말 멋집니다. 10/10 (원문) Had an amazing tour by the incredibly knowledgeable Roy, look for the gentleman in the black desperado hat, there were amazing engaging displays from the first Native Americans of the region to the modern day. The museum is also connected to the palace of the governors which is amazing in its own right. 10/10

(Google 번역 제공) 아마도 우리가 산타페에서 방문한 최고의 박물관 일 것입니다. 이 박물관은 좋은 위치에 있으며 다양한 미디어를 통해 누군가가 알지 못했던 지역에 대해 뭔가를 보여줄 수 있을 만큼 충분한 정보를 얻습니다. 초보자를 위한 훌륭한 뉴멕시코 입문서입니다. 우리는 열정적으로 추천합니다. (원문) Probably the best museum we visited in Santa Fe. This museum is in a great location, and gets into just enough information through a variety of media to show anybody something about the area they didn't know. A great New Mexico Primer for a newbie. We enthusiastically recommend.

(Google 번역 제공) 뉴멕시코 역사의 자세한 연표를 제공하는 정말 멋진 곳이에요. 몇 시간 정도 시간을 내서 모든 것을 경험해 보세요. 산타페에 있다는 게 장점이에요. (원문) Very cool place offering a detailed timeline of New Mexico’s history. Plan on taking a few hours here to try and get the whole experience in. The plus is that it is in Santa Fe.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 최근 신혼여행에서 이 박물관을 정말 좋아했습니다. 산타페에서 박물관을 하나만 보러 간다면 (물론 더 많이 보게 되겠지만) 여기가 바로 그곳입니다. 수많은 전시를 통해 뉴멕시코 역사의 방대한 흐름을 알 수 있습니다. 가장 큰 깨달음은 스페인 사람들이 뉴멕시코(산타페 포함)에 꽤 오랫동안 거주했다는 것입니다. 박물관에 딸린 "주지사 궁전"은 꽤 오래되었는데, 미국보다 훨씬 오래되었습니다. 박물관 기념품점을 포함해 방문한 곳 어디에서도 "산타페 간략사" 같은 책을 찾을 수 없어서 아쉬웠습니다("뉴멕시코 간략사"는 봤습니다). 결국 마크 시몬스가 쓴 "산타페의 어제: 격동의 역사 속 에피소드들"이라는 책을 온라인에서 구매했는데, 그런 책이 필요했던 제게 딱 맞는 책이었습니다. 지금까지는 아주 만족스러웠습니다. 도심에서 주차가 어렵기 때문에 도보 투어와 박물관 이용을 편하게 하려면 시내 근처에 있는 B&B나 호텔에 묵는 것이 좋습니다. (원문) My wife and I really enjoyed this museum during a recent Honeymoon trip. If you see just one museum in Santa Fe (you will see more of course) this is the one to see. One learns the grand sweep of New Mexico history from the many displays. The big takeaway we had was that the Spanish were in New Mexico (including Santa Fe) for quite a long time. The attached "Palace of the Governors" is quite old, much older than the U.S. as a country. I was frustrated by not finding a book along the lines of "A Short History of Santa Fe" anywhere in the places we visited, including the museum's gift shop (I did see a Short History of New Mexico). I ended up buying a book online called "Yesterday in Santa Fe: Episodes in a Turbulent History" by Marc Simmons which met my need for a book like that. So far so good. Stay at a B&B or hotel close to the downtown to make walking tours and museum access easy as parking downtown is a challenge.

(Google 번역 제공) 뉴멕시코의 아름다운 역사를 한눈에 보여주는 훌륭한 전시물이 벽면 패널과 어우러져 있었습니다. 저희는 셀프 가이드 투어를 이용했는데, 두 시간 남짓한 시간 동안 많은 것을 배웠습니다. (원문) Excellent displays on the full range of history of wonderful New Mexico, with many artifacts to go along with the wall panels. We took a self-guided tour and spent just under two hours and learned quite a bit.

(Google 번역 제공) 산타페 식물원은 아름답고 평화로운 경험이었습니다. 15달러라는 가격 대비 훌륭한 경험이었습니다. 정원은 토종 식물과 예술적 요소, 그리고 아름다운 산책로가 조화를 이루는 아름다운 경관을 자랑했습니다. 저는 가이드 투어에 참여했는데, 가이드는 박식하고 친절했으며, 풍경과 지역 생태계에 대한 열정이 넘쳤습니다. 그의 통찰력은 방문에 깊이를 더했습니다. 가장 기억에 남는 순간 중 하나는 산책로를 따라가며 현지 야생 동물을 발견한 것이었는데, 덕분에 자연과 더욱 깊이 있는 경험을 할 수 있었습니다. 이 지역의 독특한 식물군에 대해 배우면서 야외 활동을 즐길 수 있는 좋은 기회였습니다. 정원, 자연, 또는 조용하고 교육적인 휴식을 원하는 산타페 방문객이라면 누구에게나 강력 추천합니다. (원문) The Santa Fe Botanical Garden was a lovely and peaceful experience. Not bad for 15$. The layout of the gardens was beautiful, blending native plants with artistic elements and scenic walking paths. I took a guided tour, and our guide was knowledgeable, friendly, and clearly passionate about the landscape and local ecology. Their insight really added depth to the visit. One of the highlights was spotting some local wildlife along the way, which made the experience feel even more connected to nature. It was a great way to enjoy the outdoors while learning about the unique flora of the region. I would definitely recommend it to anyone visiting Santa Fe who enjoys gardens, nature, or a quiet, educational escape.

(Google 번역 제공) 산책과 사막 식물 감상에 좋은 곳이에요. 아름다운 조각품들과 잘 정비된 산책로가 있어요. 근처 박물관도 방문하고 싶었지만, 정원만 둘러볼 시간이 부족했어요. 한 시간 정도면 딱 적당했어요. (원문) Great spot for a walk and some desert plant appreciation. Beautiful sculptures and nice marked trails. We would've liked to visit the museum nearby also, but only had enough time for the gardens. About an hour was the perfect amount.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 식물원이에요!! 이번 주 초에 비가 많이 내렸는데, 식물들이 그 영향을 받는 게 확연히 느껴졌어요. 정말 아름다운 곳이에요. 한 시간 남짓 산책하며 사진도 찍었어요! 예술 작품도 정말 멋져요! (원문) Lovely botanical garden!! We had a lot of rain earlier this week and you could tell the plants were feeling it. Beautiful place, spent a little over an hour walking around and taking pictures! Artwork is amazing!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 이 정원이 정말 마음에 들었어요! 투어는 꼭 놓치지 마세요. 저희 가이드는 이 지역에 대한 지식이 풍부하고 열정적이었어요. 몰랐던 사실들을 많이 배울 수 있었답니다! 아쉬운 점은 이동식 화장실이 있다는 거예요. 여기서 한 시간 정도 시간을 보내며 정원을 구경하고, 투어에 참여하고 나서 다른 화장실을 이용할 수도 있어요! (원문) My husband and I loved this garden! Don't miss the tour. We had a tour guide that was knowledgeable and had a passion for the region. We learned many things we didn't know! The down side is that they had porta-potties. You can easily spend an hour here and see the garden, go on the tour and then use the restroom somewhere else!

(Google 번역 제공) 이곳에 도착했을 때 정말 기분이 좋았습니다. 8년 넘게 코칭을 해왔지만 한 번도 직접 만난 적이 없는 젊은이가 저를 여기서 만나게 된 것입니다. 정원 전체를 둘러보며 몇 시간 동안 이야기를 나누었습니다. 정원은 만나기에 완벽한 장소였습니다. 식물들이 생동감 넘치고 있어서 만남을 더욱 특별하게 만들어 주었기 때문입니다. (원문) I was on cloud nine when I got here, as a young man I've been coaching for over 8 years and never met face to face was meeting me here. We wondered the entire garden and talked for hours. The garden was the perfect place to meet, as the plants were vibrant and made the meeting extra special.

(Google 번역 제공) 지난 주말에 행사가 있어서 손주들을 데리고 갔는데 정말 좋았어요. 물론 시즌이 좀 늦었지만, 꽃들이 여전히 아름다워요. 꼭 한번 가보세요. (원문) Went there this past weekend as they were having an event and we took our grandkids and we really enjoyed it. Of course it's late in the season but the flowers are still awesome. I recommend going to this place.

(Google 번역 제공) 산타페 식물원 리뷰 R 다시 작성해 주세요 산타페 식물원은 20에이커(약 9만 8천 제곱미터) 규모의 작은 식물원입니다. 정원 곳곳에 예술 작품이 전시되어 있어 좋았습니다. 특히 다양한 나무가 있는 과수원 지역이 마음에 들었습니다. 1950년대에 지어진 고풍스러운 붉은 다리도 있습니다. 정원 곳곳에 산책로가 마련되어 있습니다. 두 가지 아쉬운 점은 화장실이 제대로 갖춰지지 않았다는 점입니다. 화장실은 별채 스타일만 있고, 입장료 15달러에 비해 규모가 너무 작습니다. 수정 다음은 수정하신 리뷰입니다. 산타페 식물원 리뷰 - 수정 문서 # 산타페 식물원 리뷰 산타페 식물원은 20에이커(약 9만 8천 제곱미터) 규모의 부지에서 방문객들에게 매력적인 경험을 선사합니다. 정성껏 가꾸어진 식물과 예술 작품이 완벽하게 어우러져 있습니다. 작품의 통합 리뷰를 더욱 상세하고 체계적인 형식으로 확장하여, 원래의 관찰 내용을 유지하면서도 설명적인 언어와 구성을 강화했습니다. 재작성된 리뷰는 작품, 과수원, 빈티지 다리, 산책로에 대한 핵심 요점을 유지하는 동시에 시설과 가치 제안에 대한 우려 사항을 명확하게 다룹니다. 다시 시도 클로드는 실수를 할 수 있습니다. 답변을 다시 확인해 주세요. 소네트 4 산타페 식물원 리뷰 산타페 식물원은 20에이커 규모의 부지에서 방문객들에게 매력적인 경험을 선사합니다. 세심하게 관리된 식물과 예술 작품이 자연스럽게 어우러져 있습니다. 공간 전체에 걸쳐 통합된 작품들은 자연의 아름다움을 더욱 돋보이게 하는 매력적인 문화적 차원을 만들어냅니다. 과수원은 특히 교육적 가치와 계절적 흥미를 모두 제공하는 다양한 과수원을 선보이며, 특히 눈길을 끕니다. 정원의 백미는 단연 눈길을 끄는 붉은 다리입니다. 1950년대에 지어진 고풍스러운 구조물로, 실용적인 횡단보도이자 사진 촬영 명소 역할을 합니다. 잘 정비된 산책로가 부지 전체를 굽이굽이 돌아다녀 여유로운 속도로 다양한 테마 공간을 탐험하기 쉽습니다. 다양한 이동성을 가진 방문객들이 편리하게 이용할 수 있도록 설계되어 탐험심을 자극합니다. 하지만 정원에는 몇 가지 유의해야 할 제약이 있습니다. 화장실은 제대로 된 실내 화장실이 아닌 이동식 화장실로만 구성되어 있어 일부 방문객에게는 불편할 수 있습니다. 정원 자체는 쾌적하지만, 비교적 작은 부지 면적에 비해 15달러의 입장료는 다소 부담스럽게 느껴집니다. 산타페 식물원은 전반적으로 예술적 감각이 돋보이는 평화로운 휴식처를 제공하지만, 입장료에 비해 규모와 편의시설이 얼마나 좋은지 고려하여 기대치를 조정해야 합니다. (원문) Santa Fe Botanical Garden Review R Rewrite please The Santa Fe Botanical Garden is a small botanical garden on 20 acres. Artwork is displayed throughout the garden, which was nice. I especially enjoyed the Orchard area, with different types of trees. There is a vintage red bridge that was built in the 1950's. There were walking paths throughout the gardens. My two cons were lack of nice bathrooms- only outhouse style and the size of small for the admission price of $15.00. Edit Here's a rewritten version of your review: Santa Fe Botanical Garden Review - Revised Document # Santa Fe Botanical Garden Review The Santa Fe Botanical Garden offers visitors a charming experience across its 20-acre grounds, where carefully curated plantings blend seamlessly with artistic installations. The integration of artwork throughout I've expanded your review into a more detailed and structured format that maintains your original observations while enhancing the descriptive language and organization. The rewrite preserves your key points about the artwork, orchard, vintage bridge, and walking paths, while also clearly addressing your concerns about the facilities and value proposition. Retry Claude can make mistakes. Please double-check responses. Sonnet 4 Santa Fe Botanical Garden Review The Santa Fe Botanical Garden offers visitors a charming experience across its 20-acre grounds, where carefully curated plantings blend seamlessly with artistic installations. The integration of artwork throughout the space creates an engaging cultural dimension that enhances the natural beauty. The Orchard stands out as a particular highlight, showcasing a diverse collection of fruit trees that provides both educational value and seasonal interest. The garden's crown jewel is undoubtedly the striking red bridge, a vintage structure dating back to the 1950s that serves as both a functional crossing and a photogenic focal point. Well-maintained walking paths wind throughout the property, making it easy to explore the various themed areas at a leisurely pace. The layout encourages discovery while ensuring accessibility for visitors of different mobility levels. However, the garden does have some limitations worth noting. The restroom facilities are quite basic, consisting only of portable facilities rather than proper indoor bathrooms, which may be inconvenient for some visitors. Additionally, while the garden is pleasant, the $15 admission fee feels somewhat steep given the relatively compact size of the grounds. Overall, the Santa Fe Botanical Garden provides a peaceful retreat with artistic flair, though visitors should adjust their expectations based on the scale and amenities relative to the entry cost.

조지아 오키프의 작품과 그녀의 삶을 옅보는 귀한 경험이었어요. 모든 스태프는 친절하고. 화장실. 라커. 모두 깨끗하고 편리합니다. 소나기에 많은 사람들이 머물렀지만 관대하고 여유롭게 대응해주었어요. 저는 저지아 오키프를 이곳에서 처음 만났습니다. 정말 각별한 계기가 되었숩니다. 저는 그녀가 만든 아름다운 뉴멕시코와 자연의 경이로움에 매료되었습니다. 그리고 그녀의 인생과 라이프스타일에도요.

입장료는 13달러이고, 18세이하는 무료입니다. 1시간정도면 충분히 관람하실 수 있습니다. 처음 들어가면 우측에 생애를 정리한 영상관이 있고, 안쪽으로 다니시면서 그림들 쭉 보시면 됩니다. 중간 정도에 "horse's skull with white rose" 작품이 있는데, 반대편에 도록과 오키프관련 책자들이 있습니다. 여기 책자들이 관람에 도움이 많이 되니 꼭 시간내서 잠시라도 보시길 추천드립니다. 개인적으로 색감을 잘 느낄 수있는 미술관이여서 인상적이였습니다. 그리고 작품은 카메라플래쉬 안터트리면 촬영가능합니다.

조지아 오키프의 미술작품만을 전시하는 너무너무 멋진 미술관이다. 조지아 오키프의 초기 미술작품부터 말기의 작품, 화가의 삶과 생활의 흔적 등이 총체적으로 전시되어 있는 특별한 전시공간이다. 미술관의 위치도 멕시코풍이 가득한 산타페 시가지의 중심부에 위치하고 있으며 외관도 붉은 진흙으로 지어진 아도비양식이라서 특별하다.

대학생때부터 와보고 싶었던 늘 위시리스트에 있었던 곳. 오키프의 그림을 좋아했기에 그녀가 생을보낸 이곳의 방문이 너무 감격스럽고 행복했어요.

미국 100년전 여성작가의 이름을 딴 최초의 박물관이라 그 예술작품 의미와 삶이 지금 세대의 귀감이 되었습니다.

입장료 25불..생각보다 조지아오키프 작품이 많은 것 같지는 않아요..특히 전성기때 작품은 몇점 안되어 조금 아쉬웠습니다

(Google 번역 제공) 조지아에 대해 정말 많은 것을 배웠어요. 그녀의 예술 작품이 탄생하는 여러 단계를 보는 게 정말 좋았어요. 또한, 그녀의 예술에 대한 공통된 사랑을 공유하는 사람들이 얼마나 많았는지 정말 좋았어요. 전시 방식이 마음에 들었어요. 전시실이 여러 개로 나뉘어 있어서 각 단계를 볼 수 있었어요. 그녀의 작품을 가까이서 보고, 그녀의 소지품과 용품들을 볼 수 있었죠. 정말 멋진 경험이었어요. 이 박물관과 집 투어 전에 꼭 방문하세요. 저희는 그렇게 했어요. 박물관에서 본 많은 작품들이 그녀의 집 투어에 녹아들었어요. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 많이 제공해 줬어요. 예술을 좋아한다면 여기로 오세요. (원문) I learned so much about Georgia. I loved seeing different stages of her art work. I also loved how many people were there sharing our common love of her art. I liked the way. It was laid out and you could enter different rooms to view different stages. Seeing her art up close, seeing her belongings and her supplies. I just loved this experience. I would highly recommend this museum and BEFORE the house tour. That is how we did it. A lot of the art we saw at the museum played into the tour of her house. The staff were friendly and informative. You like art, then head here.

친절 아름다움 깨끗한

(Google 번역 제공) 이 대성당은 산타페의 유서 깊은 광장 근처에 있는 유명한 랜드마크이며, 안내원들은 친절하고 복원 과정에 대한 자세한 설명, 특히 대대적인 도색과 창문 정비에 대해 열정적으로 설명해 줍니다. 합창단 콘서트도 자주 열리는 것 같고, 경내는 나무가 늘어서 있어 평화롭습니다. (원문) The cathedral is a prominent landmark near Santa Fe’s historic plaza, and the docents are friendly and eager to share details regarding the restoration process, including the extensive painting and window preparations. Choir concerts seem to occur frequently, and the grounds are tree-lined and peaceful.

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다운 건축과 예술이 어우러진 곳입니다. 저는 가톨릭 신자는 아니지만, 이 성당은 예수님을 경배하는 아름다움과 평화의 장소입니다. 어디를 보든 그리스도의 희생을 기리는 기념비가 있습니다. 이는 구원에 필수적인 요소입니다. 저는 개신교인으로서 그분의 부활을 기념하는 기념비를 보고 싶었습니다. 이는 죽음을 이긴 승리이며, 하나님께서 이 희생을 받아들이셨고 예수님께 드린 모든 것을 이루시겠다고 약속하셨다는 증거입니다. 우리는 구원이 안전하다는 확신을 가지고 있습니다. (원문) This is a beautiful architectural and artistic place to visit. Though I am not Catholic, the basilica is a place of beauty and peace to worship Jesus. Everywhere you look there is a memorial to Christ sacrifice. Which is essential to redemption. As a Protestant, I would have loved to see a memorial to His resurrection. This is victory over death and proof that God has accepted this sacrifice and promises to fulfill all that was given to Jesus, we have our assurance that our salvation is secure.

(Google 번역 제공) 성당 내부는 아름답고 깊은 공동체 의식이 느껴집니다. 방문객들이 기도해 주고 싶은 사랑하는 사람들의 이름을 적어둘 수 있는 기도책도 있습니다. 하트 모양의 나무 받침대에는 다양한 색깔의 묵주가 놓여 있는데, 저는 분홍색 묵주를 골랐습니다. 십자가는 성인들의 모습으로 둘러싸인 찬란한 주황색으로 빛나고, 스테인드글라스 창문은 성당 안을 생동감 넘치는 빛으로 가득 채웁니다. 성당 내부에는 아름다운 상점도 있어 성당의 매력을 더합니다. (원문) The cathedral is beautiful inside, radiating a deep sense of community. There’s a prayer book where visitors can write down the names of loved ones they want prayers for. A heart-shaped wooden stand holds rosaries in different colors - I picked a pink one. The crucifix glows in a glorious shade of orange, surrounded by images of saints, while the stained-glass windows fill the place with vibrant light. There is also a lovely store inside that adds to the charm of the place.

(Google 번역 제공) 성당 안팎이 정말 아름다웠어요. 토요일 오후 4시 일정에 맞춰 주일 미사에 참석했는데, 대주교님께서 집전해 주셨어요. 성가대원들의 목소리는 정말 천국 같았어요. 제가 참석한 미사 중 최고였어요. 정말 따뜻하게 맞아주셨어요! (원문) What a beautiful Cathedral inside and outside. We went in a Saturday 4PM schedule for Sunday Mass. An archbishop officiated the mass. The members of the choir's voices, are so heavenly. One of the best mass I have attended to. They are so welcoming!

(Google 번역 제공) 주님과 함께하기에 정말 아름다운 곳이에요. 건축물, 분위기, 음악... 정말 눈물이 날 정도였어요. 가톨릭 관련 선물을 살 수 있는 정말 멋진 기념품 가게도 있어요. 제 "무당벌레" 묵주가 너무 예뻐요! ❤🐞 (원문) This is a Beautiful place to sit with the Lord. The architecture, the ambiance, the music... brought me to tears. There is also a really neat gift shop to buy Catholic gifts. Love my "Lady"bug rosary! ❤🐞

(Google 번역 제공) 아시시의 성 프란치스코 뉴멕시코주 샌타페의 역사적인 중심지에 성 프란치스코 대성당이 있습니다. 이 성당은 1869년에서 1886년 사이에 지어졌으며, 이전 교구 교회 부지에 매우 소박한 어도비 양식으로 지어졌습니다. 현재의 성당은 로마네스크 리바이벌 양식입니다. 직사각형 평면에 세 개의 본당과 평평한 애프스가 있습니다. 궁륭은 리브 구조로 되어 있으며, 단순함에도 불구하고 매우 매력적인 모습을 자랑합니다. (원문) San Francisco de Asís En el centro histórico de Santa Fe (Nuevo México), se levanta la catedral basílica de San Francisco. Fue construida entre 1869 y 1886, en el mismo lugar de la antigua parroquia, un templo muy humilde hecho de adobe. La Catedral actual es de estilo neorrománico. Tiene planta rectangular de tres naves con cabecera plana. Las bóvedas son de crucería y a pesar de su sencillez tiene un gran encanto.

(Google 번역 제공) 미국 최고의 초콜릿 중 하나입니다. 저는 전문 셰프인데, 이 초콜릿을 버킷리스트에 올려두었고 2025년 8월에 꼭 먹어보고 싶었어요. 직원들은 이 경험의 가장 좋은 부분들을 훨씬 뛰어넘는 최고의 서비스를 제공했습니다. 직원들은 매우 잘 훈련되어 있고, 이 가게에서 판매하는 다양한 종류의 초콜릿, 음료, 아이스크림에 대한 해박한 지식을 갖추고 있습니다. 다양한 트러플은 고급스러우며, 핫초코 시식 플라이트는 정말 환상적이었습니다. 초콜릿이 전문가의 손길로 포장되어 있고 상자에 초콜릿 이름이 적혀 있어서 다른 주에 있는 친구들에게 가져갈 때 아주 편리했습니다. Juno를 비롯한 직원들은 맛있는 블루 콘 칠리 브라우니와 함께 최고의 핫 퍼지 아이스크림 선데를 만들어 주었습니다. 당시 관리 직원이었던 Cheyenne은 저희의 경험이 기대를 뛰어넘도록 최선을 다했습니다. 산타페의 모든 것이 보통 5시에 문을 닫는데, 이곳은 6시까지 영업한다는 점도 정말 마음에 듭니다. 곧 다시 방문하고 싶어요! (원문) Some of the best chocolate in the United States. I’m a professional chef and had this chocolate spot on my bucket list and was excited to try it in August 2025 the staff are above and beyond some of the best parts of this experience. They are very well trained and exceptionally knowledgeable about the different kinds of chocolates, drinks, and ice creams this shop offers. The wide variety of truffles are luxurious, and the hot chocolate tasting flight is sensational. We were thrilled to have our chocolates expertly wrapped up and the names of the chocolate written on the box so it was easy when we brought it back to friends in another state. Staff like Juno made the BEST Hot fudge ice cream sundae with the delicious blue corn chili brownie. And they’re managing staff member at the time Cheyenne went above and beyond to make sure our experience exceeded our expectations. I also love that they are open till six when everything in Santa Fe usually closes at 5. Can’t wait to stop in again soon!

(Google 번역 제공) 이곳은 초콜릿으로 당신을 만족시켜 줄 거예요. 칠리 초콜릿은 진하고 진하며 맛있었고, 전반적으로 흥미로운 맛들이 가득했어요. 초콜릿 아이스크림도 먹어봤는데, 맛있긴 했지만 제 입맛에는 초콜릿 맛이 너무 강했어요. 가게 자체도 정말 예뻐요. 청록색으로 꾸며져 있고, 은은한 커튼과 말린 라벤더 가지가 몽환적인 분위기를 더해주죠. 초콜릿을 담아주는 컵도 정말 매력적이에요. 초콜릿을 사면 예쁜 상자에 포장되어 와서 작은 선물로도 딱이에요. 꼭 리스트에 넣어두세요! (원문) This place spoils you with its chocolates - the chili chocolate was bold, strong, and delicious, while the range overall was full of interesting flavors. I tried the chocolate ice cream too; tasty, though a bit too chocolatey for me. The store itself is a treat: done up in turquoise blue, with wispy curtains and sprigs of dried lavender adding dreamy touches. The cups they serve chocolate in are charming. If you buy chocolates, they come wrapped in pretty boxes, making them perfect little gifts. Put this place on your list.

(Google 번역 제공) 맙소사, 천국이 바로 눈앞에 있어요. 선택할 수 있는 옵션이 정말 많았어요. 직원들은 세심하게 배려해 주고, 구매하기 전에 각 맛을 시식해 볼 수 있도록 해 줘요. 초콜릿 엘릭서 음료는 정말 환상적이었어요. 부드럽고 부드러운 초콜릿에 수제 휘핑크림을 얹어 완벽한 조화를 이루었어요. 직접 만든 초콜릿 캔디 8가지를 시식해 봤는데 모두 훌륭했어요. 프라푸치노를 연상시키는 얼린 초콜릿 음료도 마셔 봤는데, 정말 실망스럽지 않았어요. 봄, 여름, 가을, 겨울, 사계절 언제든 이곳을 강력 추천합니다. 훌륭한 제품, 서비스, 그리고 최고의 서비스를 제공해주신 사장님과 직원분들께 감사드립니다. (원문) My goodness, heaven is only a stop away. There were so many options to choose from. The staff is attentive and makes sure you taste samples of each flavor prior to your purchase. The chocolate elixir drinks were fantastic. Creamy, smooth chocolate topped with homemade whipped cream is a perfect compliment. We also tasted about 8 different chocolate candies made in house and all were superb. We also tasted an frozen chocolate drink that was a close reminder of a frappuccino and it did not disappoint. I highly recommend this establishment anytime of the year (spring, summer, fall or winter). Kudos to the owner and staff for great product, service and execution.

(Google 번역 제공) 산타페는 처음 가봤는데, 핫초코는 꼭 먹어봐야겠어요. 카카와 초콜릿 하우스 후기는 정말 진심이에요! 칠리 스파이스가 정말 끝내줘요. 특히 달콤한 초콜릿과 하프앤하프 블렌드를 함께 먹으면 더욱 맛있어요. 직접 만든 휘핑크림은 정말 진하고 맛있어요. 🤯세상에!!! 게다가 프로즌 핫초코도 너무 맛있어서 어린 시절 추억이 새록새록 떠올랐어요. 사장님도 친절하시고 직원분들도 정말 최고예요. 이 보석 같은 곳을 놓치지 마세요. (원문) This is my first time in Santa Fe and I had to try the hot chocolate. The reviews about Kakawa Chocolate House are true! The chili spice is perfect, especially when you get a half and half blend with the sweet chocolate. The house made whipped cream is ridiculously thick and delicious. 🤯My God!!! Plus the frozen hot chocolate was so good it gave me nostalgia from my childhood. The owner is kind and the staff is great. Don't miss out on this gem.

(Google 번역 제공) 여행 내내 가장 기억에 남는 곳 중 하나예요. 너무 맛있어서 두 번이나 다시 왔어요! 정말 진한 맛이었어요. 초콜릿을 좋아하시는 분이라면 여기를 선택하지 않으실 수 없을 거예요. 여기 계신 모든 분들이 정말 친절하셨어요. 모든 걸 다 샘플로 가져갈 수 있었으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 기회가 되시면 엘릭서 시음도 꼭 해보세요 :) (원문) Easily one of my favorite highlights of my whole trip, so much so I came back twice! Very bold flavors. I think If you love chocolate, its hard to make a wrong choice here. Everyone here was so generous as well. I wish I couldve brought home a sample of everything. I highly recommend stopping in to sample an elixir if you get the chance :)

(Google 번역 제공) 댈러스에 있는 동료가 카카와를 추천해 줬는데, 정말 실망스럽지 않았어요! 저는 카카와 아메리카나와 아즈텍 칠리 초콜릿을 섞어 마셨어요. 세상에! 초콜릿 천국! 저희 일행은 4명이었고, 각자 다른 걸 먹어봤어요. 카카와 아메리카나, 아즈텍 칠리 초콜릿 셰이크, 바닐라 셰이크. 트러플과 솔리드 초콜릿도 여러 종류 샀어요. 모든 게 훌륭했고, 줄을 서서 기다리는 걸 감안하면 서비스도 빨랐어요!!! 정말 강력 추천합니다. 별 10개! (원문) A co-worker in Dallas recommended Kakawa - it did not disappoint! I had a mix of Kakawa Americana and the Aztec Chili Chocolate. OMG! Chocolate heaven! There were 4 in my party, each trying different things: Kakawa Americana, Aztec Chili chocolate shake, and a vanilla shake. We bought an assortment of truffles and solid chocolates. Everything was amazing and the service was fast - considering the line was out the door!!! I highly, highly recommend. 10-stars!

(Google 번역 제공) 들러서 정말 좋았어요! 직원들이 정말 친절했고 초콜릿에 대한 열정도 대단했어요. 시핑 초콜릿 몇 개를 맛보고 어떤 걸 먹을지 정할 수 있었어요. 정말 특별한 간식을 먹은 기분이었습니다. 저희가 산 트러플은 모두 훌륭했고 맛도 정말 풍부했어요. 피뇬 트러플이나 오르차타 트러플처럼 아주 흥미로운 맛도 있었어요. (원문) Very happy I stopped by! Workers were very friendly and passionate about chocolate. I was able to try some of the sipping chocolates before deciding which I’d like. Definitely felt like a fancy treat. The truffles we bought were all amazing and tasted super rich. They had very interesting flavors as well like piñón truffle and horchata truffle.

(Google 번역 제공) 저희는 오랫동안 산타페 오페라에 다녔는데, 항상 즐거운 경험이었어요. 시설은 아름답게 관리되고 있고, 공연자들은 정말 재능이 넘치죠! 산속에 자리 잡은 아름다운 풍경과 커튼이 올라가는 순간 바라보는 석양까지, SFO에서의 저녁을 잊지 못할 추억으로 만들어주는 요소들이 정말 많아요. 한 푼 한 푼 다 아깝지 않아요! (원문) We've been going to the Santa Fe Opera for many years, and it has always been a delightful experience. The facilities are beautifully maintained. And the performers are remarkably talented! When you factor in the sheer beauty of the landscape nestled in the mountains, along with the ability to watch the sunset as the curtains rise, there are so many elements that make an evening at SFO such an unforgettable experience. It's worth every penny!

(Google 번역 제공) 이보다 더 아름다운 공연장은 상상도 할 수 없어요. 해질녘 번개 폭풍을 배경으로 여름의 마지막을 장식하는 피가로의 결혼 공연을 봤어요. 음향, 경치, 신선한 공기, 통역 화면까지, 정말 멋진 경험이었어요. 13살, 11살 아이들도 참석을 꺼렸지만 기분 좋게 돌아갔어요. 어서 다시 가고 싶어요. (원문) I can't imagine a venue that can possibly surpass this beauty. We saw an end of summer Marriage of Figaro with lightning storm backdrop at sunset. The acoustics, the view, the fresh air, the translator screens made an incredible experience . Even my 13 and 11 year old kids left in good spirits, despite their reluctance to attend. Can't wait to return.

(Google 번역 제공) 오페라는 놀라운 재능을 가진 멋진 공연장이에요. 테일게이팅도 정말 재밌어요! 다른 오페라 팬들과 소통할 수 있는 좋은 기회죠. (원문) The opera is an incredible venue with amazing talent. The tailgating is fun too! A wonderful way to connect with other opera fans.

(Google 번역 제공) 지난 토요일 산타페 오페라에서 열린 피가로의 결혼 공연을 관람했는데, 전반적으로 멋진 저녁 시간을 보냈습니다. 작품은 신선하고 실험적인 느낌이었습니다. 공연은 커다란 회전 무대에서 진행되었는데, 벽과 칸막이 같은 무대 장치들은 이동이 가능했고 장면마다 위치가 바뀌었습니다. 배우나 스태프가 직접 잠금을 해제하고 위치를 조정해서 장면 전환에 역동적인 느낌을 더했습니다. 저는 음악가는 아니지만, 오케스트라와 성악가들의 연주는 모두 훌륭했습니다. 공연장은 정말 아름답습니다. 몇 번이나 방문했는데, 주변 산과 석양의 풍경은 결코 실망스럽지 않았습니다. 야외 무대는 정말 특별했지만, 가끔 근처 고속도로에서 시끄러운 차 소리가 들릴 때도 있었습니다. 해가 진 후에는 관중 위로 박쥐가 날아다니는 모습을 볼 수 있었는데, 보는 재미가 있었습니다. 좌석은 전반적으로 편안했지만, 합성 가죽 시트 때문에 잠시 앉아 있자니 조금 덥다는 생각이 들었습니다. 우리 줄 반대편에서도 시야가 잘 확보되었고, 번역 화면도 읽기 쉽고 도움이 되었습니다. 저희는 오후 5시쯤 도착해서 공연 전에 그룹끼리 테일게이팅을 할 시간이 있었습니다. 와인, 간식, 접이식 테이블과 의자를 가져갔는데, 다른 많은 그룹들도 그렇게 해서 공연 전 친근하고 축제 같은 분위기를 만들어냈습니다. 화장실은 깨끗했고 휴식 시간 동안 관객들을 잘 수용하는 것 같았습니다. 주류와 무주류 음료를 제공하는 음료 코너도 있었지만, 저는 물만 마셨습니다. 제가 만난 모든 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 공연 후 나오는 데는 약 30분 정도 걸렸습니다. 출구가 하나뿐이었고, 근처 카지노 구역까지 줄이 길게 늘어서 있었기 때문입니다. 큰 문제는 아니었지만, 시간이 촉박하다면 염두에 두어야 할 사항입니다. 전반적으로 기억에 남는 저녁이었고, 특히 독특한 환경에서 오페라를 경험하고 싶은 분들께 강력 추천합니다. 오페라는 모든 사람에게 적합하지는 않을 수 있습니다. 처음 보는 사람들에게는 공연이 길고 지루할 수 있지만, 공연의 분위기, 공연의 질, 그리고 전반적인 경험은 한번쯤 가볼 만한 가치가 있습니다. 더울 경우 통기성이 좋은 옷을 가져가고, 피크닉을 하고 싶다면 일찍 도착하여 풍경을 즐기세요. (원문) We attended The Marriage of Figaro at the Santa Fe Opera last Saturday and had a great evening overall. The production felt fresh and kind of experimental. The performance took place on a large rotating platform, and the stage elements like walls and dividers were mobile and repositioned between scenes. Performers or crew would unlock and move them into place, which added a dynamic feel to the transitions. I'm not a musician, but the orchestra and singers all sounded excellent to me. The venue is beautiful. We’ve been a few times, and the views of the surrounding mountains and the sunset never disappoint. The open-air setting is really special, though now and then you might hear loud cars from the highway nearby. After sundown, we even spotted some bats flying above the crowd, which was fun to watch. Seating was generally comfortable, but I found the synthetic leather upholstery made it a bit warm after sitting for a while. Sightlines were still good even from the far side of our row, and the translation screens were easy to read and helpful. We arrived around 5 p.m., giving us time to tailgate with our group before the show. We brought wine, snacks, and a folding table and chairs, and many other groups were doing the same, which created a friendly and festive vibe before the performance. The restrooms were clean and seemed to handle the crowd well during intermission. There were also drink stations offering alcoholic and non-alcoholic options, though I only grabbed water. Every staff member I interacted with was kind and helpful. Getting out afterward took a little while, about 30 minutes, since there was only one way out, and a long line formed through the nearby casino area. It wasn’t a big deal, but something to keep in mind if you're in a rush. Overall, it was a memorable evening and one I’d recommend, especially to anyone curious about trying opera in a unique setting. It might not be for everyone, opera can be long and sometimes slow for newcomers, but the setting, quality of the performance, and overall experience make it worth checking out. Bring a breathable layer if it’s hot, arrive early if you want to picnic, and enjoy the scenery.

(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 일몰이 정말 멋졌고, 야외 공간에서 펼쳐지는 쇼도 정말 멋졌어요 😍 카페에서 파는 레드 칠리 케이크가 정말 맛있었어요. (원문) Great place awesome sunset and the show was grt in the open space 😍 i loved the red chilly cake yumm from the cafe.

(Google 번역 제공) 그림 같은 사막에 위치한 아름다운 장소입니다. 매 시즌 다양한 오페라를 선보입니다. 피크닉 점심/저녁 식사를 준비하여 일찍 도착하시면 분위기에 흠뻑 빠져보실 수 있습니다. (원문) Beautiful venue located in a picturesque desert setting. They offer a great variety of operas each season. Plan to arrive early with a picnic lunch/dinner to soak in the atmosphere.

(Google 번역 제공) 지역 주민과 방문객 모두에게 인기 있는 명소입니다! 공연 전에 산타페에서 아름다운 저녁 식사를 즐기고, 공연 후 15분 정도 이동해서 공연을 관람하세요. 또는 피크닉을 준비해 와 지역 주민들과 함께 피크닉 벤치에서 (아니면 테이블과 의자를 직접 가져오셔도 좋습니다!) 식사를 즐기며 산의 석양을 감상해 보세요. 오페라 하우스에서 박스 샤퀴테리 식사를 구매할 수 있지만, 이용료는 별도입니다. 화장실은 성별에 따라 구분되어 있습니다. 식수대와 물병 리필 스테이션도 마련되어 있습니다. 공연 중간에 음료와 간식을 즐기고, 공연 후 기념품을 구매할 수 있는 멋진 기념품 가게도 꼭 들러보세요. 앨버커키에서 차로 오시는 경우, 공연 종료 시간을 꼭 확인하세요. 일부 공연은 자정에 끝나기 때문에 앨버커키까지 차로 거의 한 시간이 걸립니다. (원문) A destination venue for locals and visitors alike! Enjoy a beautiful dinner in Santa Fe beforehand and make the 15 or so minute trip after to see your show. Or, bring a picnic and tailgate with the regular locals at one of the many picnic benches (or bring your own table and chairs!) and enjoy the sunset on the mountains as you eat. Box charcuterie meals are available for purchase from the opera house, but you pay for the convenience. Bathrooms are gendered stalls. There are water fountains and water bottle refill stations. Enjoy a libation and snack between acts, and make sure you stop in the wonderful gift shop on the way out for a memento of your experience. Make sure to check what time your show ends if you're driving in from ABQ. Some shows get out at midnight and it's almost an hour drive back to Albuquerque.

(Google 번역 제공) 식물원과 민속 미술관 방문 사이에 점심을 먹으러 들렀습니다. 야외에 앉았는데 분위기가 아주 좋았습니다. 서비스는 좋았지만 가끔 좀 느릴 때가 있었습니다. 음식은 훌륭했습니다. 저는 특히 구운 가지 샌드위치가 맛있었고, 아내는 카프레제 새우 샐러드가 들어간 스페셜 메뉴를 좋아했습니다. 중간중간 재충전하기에 아주 좋은 곳이었습니다. (원문) Stopped by for lunch between visiting the Botanical garden and the Folk Art museum. Sat outside and the ambience was very nice. Service was good though a little slow at times. Food was great. I particularly enjoyed the roasted eggplant sandwich while my wife enjoyed the special which was a caprese shrimp salad. Very nice recharging stop between places.

(Google 번역 제공) 위치, 전망 및 서비스가 이 레스토랑에서 눈에 띄는 부분입니다. 음식도 매우 좋았습니다. 나는 엔칠라다 접시를 얻었고 그 후 행복하고 배불렀습니다. 내부는 깨끗하고 편안했어요. 우리 테이블에서의 전망은 훌륭했습니다. 우리 웨이터는 전문적이고 정중하며 항상 도움이 되었습니다. 이곳에서 식사하는 것이 매우 즐거웠습니다. (원문) Location, views, and service are what stands out at this restaurant. The food was very good also. I got the enchilada plate and was happy and full afterwards. Inside it was clean and comfortable. The view from our table was amazing. Our waiter was professional, courteous, and helpful at all times. Very much enjoyed dining here.

(Google 번역 제공) 네바다에서 친구가 놀러 왔어요. 오늘이 친구의 마지막 날이라 뮤지엄 힐에 차를 몰고 가서 민속 미술관을 둘러봤어요. 점심은 카페에서 먹었는데, 정말 기분 좋은 깜짝 선물이었어요!! 서비스도 최고였고, 음식도 훌륭했어요. 경치도 최고였고요. 정말 멋진 경험이었어요! (원문) Had a friend visiting from NV. Today was his last day so we took a drive up Museum Hill to tour Folk Art Museum. Had lunch at the Cafe afterwards, and what a pleasant surprise!! Service was amazing. Food was spectacular. View...unmatched. What an absolute lovely experience!

(Google 번역 제공) 야외 식사 공간은 정말 좋았는데, 점심 먹으러 오는 손님이 많은 걸 생각하면 직원이 부족한 것 같아요. 주문부터 계산서 받기까지 너무 오래 걸렸어요. 감자튀김은 눅눅했고 샌드위치는 기름이 너무 많았어요. 초콜릿 토르티야는 너무 퍽퍽했어요. 다시는 안 갈 것 같아요. 가격도 너무 비싸요. (원문) Very nice outdoor dining area, unfortunately they seem to be understaffed considering the high volume of customers that come here for lunch, everything from placing my order to getting my bill took too long. My fries were soggy and my sandwich very oily. The chocolate tort was dry. Unfortunately I won’t be coming back, overpriced too.

(Google 번역 제공) 산 전망이 보이는 자리에 앉을 수 있다면 꼭 가보세요. 경치도 좋고, 음식도 훌륭하고, 서비스도 좋고, 게다가 박물관 언덕에 위치해 있어서 두 개의 훌륭한 박물관과 수목원도 바로 옆에 있습니다! 실내와 실외 좌석 모두 안전합니다. (원문) If you can get a seat with a mountain view, do - it's a lovely sight, the food is excellent, the service good, and you're on Museum Hill, adjacent to two excellent museums and an arboretum! Inside and protected outdoor seating.

(Google 번역 제공) 뮤지엄 힐의 박물관들 사이에 위치한 이곳은 산타페의 아름다운 전망을 감상할 수 있는 멋진 장소입니다. 엔칠라다는 풍부하고 풍미가 좋았습니다. 미트볼은 소고기 양파 수프 베이스에 듬뿍 들어간 야채가 어우러져 맛있고 복합적인 맛을 선사했습니다. 전반적으로 아주 훌륭한 점심 식사였습니다. (원문) This is delightful setting with a view of Santa Fe, nesed between the museums on Museum Hill. The enchiladas were rich and flavorful. The meatballs were tasty and complex, with a beef-onion soup base and lots of vegetables. All in all, a very nice lunch.

(Google 번역 제공) 뮤지엄 힐 카페의 욕실은 괜찮았습니다. 외관과 분위기는 깨끗했습니다. 다만 비데가 없어서 별 4개를 주었습니다. 전반적으로 꽤 깨끗했습니다. (원문) The bathroom at Museum Hill Cafe was decent. Clean look and feel. However, no bidet; that is why I gave 4 stars. Overall, pretty fresh.

(Google 번역 제공) 파머스 마켓에 가는 걸 정말 좋아해요! 채소, 페이스트리, 선물도 정말 맛있어요. 마을에 올 때마다 꼭 들르는 곳이에요. (원문) Love coming to the farmers market! Great vegetables, pastries and gifts. It is a definite stop every time we are in town.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 파머스 마켓과 장인 마켓이었어요! 와, 정말 규모가 컸어요. 아름다운 유기농 신선 농산물과 갓 구운 칠리가 정말 많았어요. 게다가 온갖 아름다운 작품을 만든 멋진 예술가들도 있었어요. 멋진 과일, 채소, 신선한 페이스트리, 그리고 칠리에 정말 감탄했어요. 화요일에 가족들과 함께 집에서 맛있는 멕시코 가정식 저녁을 먹으러 갈 거예요. (원문) What a cool farmers market and artisans market! Wow, it was huge with so many beautiful organic fresh produce and fresh roasted Chiles. And they had some amazing artists with all kinds of beautiful work. I was amazed at the wonderful fruits, vegetables, fresh pastries & Chiles. I am going up to on Tuesday to stick up for a nice home cooked Mexican dinner at home with my family.

(Google 번역 제공) 앨버커키에서 기차를 탔는데, 그 자체로 쉽고 재밌었어요. 열기구 축제 주간이라 관광객들을 뒤로하고 갔어요! 기차는 말 그대로 파머스 마켓에서 끝나요! 정말 편리해요! 멋진 파머스 마켓이에요. 캐주얼하면서도 활기가 넘쳤어요. 하지만 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! (원문) Took the rail runner up from Albuquerque , easy fun ride on its own. It was balloon fiesta week, so we left the tourists behind! The train literally ends at the farmers market! How convenient! Nice farmers market. Kind of uppety in a casual kind of way. But nice indeed. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 2025년 10월 중순에 이 시장을 방문했습니다. 이 나라에서 본 것 중 가장 인상적인, 직접 만든 농산물을 판매하는 파머스 마켓이었습니다. 보기에도 건강해 보이는 신선한 채소를 가져오는 지역 농부들이 정말 많았습니다. 빵집, 버섯, 음악, 예술 작품도 있었고, 독특한 꽃들도 정말 멋졌습니다. (원문) We visited this market in mid October 2025. It was the most impressive actual farmer food, farmers market we’ve ever seen in this country. There were so many local farmers bringing fresh vegetables that were so healthy in appearance. There were bakeries and mushrooms and music and art, the unique flowers were also incredible.

(Google 번역 제공) 정말 다양한 농산물이 있네요 (제가 제일 좋아하는 건 칠리예요!)! 페이스트리 아침 메뉴도 맛있어요. 칠리를 좋아하신다면 그린 칠리와 치즈 크루아상이 최고예요. 예술품, 직물, 주얼리는 별도 코너에 있지만, 식료품 바로 옆에 있어요. 주차는 좀 어려울 수 있어요. 주차장이 꽉 차 있고, 노상 주차 공간도 부족하거든요. 개장 30분 전에 도착하면 쉽게 자리를 잡을 수 있어요. (원문) What a great selection of produce (chiles being my favorite)! The pastry breakfast options are good as well. If you're chile-inclined, the green chile and cheese croissants are outstanding. Art, fabrics and jewelry are in a separate section, but right next to the foodstuffs. Parking can be an issue. The lots fill up and street parking is not widely available. Arrive 30 minutes before opening to easily get a lot spot.

(Google 번역 제공) 놀라운 곳 - 미국에서 꼭 방문해야 할 곳! 3~4일 정도 머물며 헤이븐을 즐겨보세요!! 예술과 공예의 도시!! (원문) Wonder place- a must visit in usa stay for 3-4 days and enjoy Haven!! A city of art and craft !!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 시장이에요! 훌륭한 장인들이 만든 진정한 농산물 시장이에요. (원문) What a great market! A true farmers market with some excellent artisans.

(Google 번역 제공) Randall Davey Audubon Center & Sanctuary는 올 가을에 멋진 탈출구를 제공했습니다. 우리는 눈보라가 땅을 하얗게 덮어 이미 아름다웠던 풍경을 더욱 숨막히게 만든 후에 방문했습니다. 군중이 줄어들고 역사적인 건물들이 시즌을 맞아 문을 닫으면서 평화로움과 고독함이 공기에 스며들었습니다. 우리가 집과 작업실을 둘러보는 것을 놓쳤지만, 성소의 자연의 아름다움이 그것을 보상하고도 남았습니다. 우리는 우리의 존재를 전혀 인식하지 못한 채 산책로 근처에서 조용히 풀을 뜯고 있는 사슴 가족을 만난 것은 정말 행운이었습니다. 그 고요한 환경에서 사진을 찍는 것이 우리 방문의 진정한 하이라이트였습니다. 우리는 또한 산책로를 따라 한가롭게 산책하며 눈 덮인 나무들 사이를 날아다니는 다양한 종류의 새들을 발견했습니다. 자연과 소통하고 계절의 고요함을 즐길 수 있는 완벽한 방법이었습니다. 건물은 폐쇄되었지만 탁 트인 산책로와 매혹적인 야생 동물 덕분에 Randall Davey Audubon Center 방문은 정말 기억에 남는 경험이 되었습니다. (원문) The Randall Davey Audubon Center & Sanctuary provided a wonderful escape this late fall. We visited after a snowstorm had dusted the grounds with a fresh layer of white, making the already beautiful scenery even more breathtaking. With the crowds thinned and the historic buildings closed for the season, a sense of peace and solitude permeated the air. While we missed touring the house and studio, the natural beauty of the sanctuary more than made up for it. We were incredibly lucky to encounter a family of deer calmly grazing near the trail, seemingly oblivious to our presence. Capturing photos of them in that serene setting was a true highlight of our visit. We also enjoyed a leisurely walk along the trails, spotting different types of birds flitting among the snow-dusted trees. It was the perfect way to connect with nature and enjoy the tranquility of the season. Even though the buildings were closed, the open trails and the captivating wildlife made our visit to the Randall Davey Audubon Center a truly memorable experience.

(Google 번역 제공) 랜달 데이비 오듀본 센터 & 보호구역을 방문할 기회가 있었는데, 정말 멋진 곳이었습니다! 피뇬어치, 피그미 동고비, 클라크호두까기, 넓은꼬리벌새, 윌리엄슨딱따구리, 그리고 캐신비어와 납비어스비레오까지 새로운 새들을 여러 마리 발견했습니다. 정말 멋진 경험이었어요! 투산 협곡과는 아주 다른 느낌이었어요. 보호구역 안에 머물려면 순환 트레일을 이용하거나, 오듀본 보호구역 바로 너머에서 시작되는 멋진 하이킹 코스(표지판 있음)를 따라가세요. 이 트레일은 베어 크릭을 여러 번 가로지르며 다양한 서식지를 지나갑니다. 왕복 약 1~2마일(약 2.6~3.2km) 정도 되는데, 저희는 약 2시간 30분 정도 걸렸습니다. 저희는 꽤 건강한 노인입니다. 오듀본 보호구역 밖에는 시설이나 표지판이 없어서 좋은 신발, 물, 자외선 차단제는 필수지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있습니다. 오듀본 순환 트레일은 보호구역을 한 바퀴 도는 더 짧은 코스입니다. 루프 트레일이나 그 너머 트레일을 이용하기 전이나 후에 오듀본 "비밀의 정원"에 들러 벌새를 구경해 보세요. 주차는 무료입니다. (원문) We had the chance to visit the Randall Davey Audubon Center & Sanctuary—what a gem! We spotted several new birds for us, including pinyon jay, pygmy nuthatch, Clark’s nutcracker, broad-tailed hummingbird, Williamson’s sapsucker, and both Cassin’s and plumbeous vireo. Such a treat! It has a very different feel from the Tucson canyons. Take the loop trail to stay in the preserve or take a great hike that begins just past the Audubon preserve, (signs posted). This trail crosses Bear Creek several times and takes you through a variety of habitats. Approximately 1-2 miles in and out - took us about 2 1/2 hours. We are fairly fit seniors. No facilities or markers outside the Audubon territory, so good shoes, water, and sunscreen are essential—but it’s well worth it. The Audubon loop trail is shorter taking you around the preserve. Be sure to stop by the Audubon “Secret Garden” to see the hummingbirds either before or after taking the loop trail or trail beyond. Free parking.

(Google 번역 제공) 피니언 사이의 산기슭에서 완만하게 하이킹을 즐길 수 있는 아주 작은 장소입니다. 정원에는 새, 웅장한 미루나무, 꽃이 가득합니다. 우리는 Davey 홈 투어에 참가할 수 있도록 금요일에 갔습니다. 그곳에 집을 만든 예술가에 관한 매우 흥미로운 이야기입니다. 이 집은 독특한 그림과 벽화로 가득 차 있으며, 산타페가 서부 전초기지로서의 역할과 제2차 세계대전 당시 호황을 누렸던 시절의 삶이 어땠는지 보여줍니다. (원문) Pretty little spot for a gentle hike in the foothills among pinions. The gardens are full of birds, stately cottonwoods, and flowers. We went on Friday so we could join the Davey home tour. Very interesting story about the artist who made his home there. The house is filled with unique paintings, murals, and shows how life used to be when Santa Fe was between its role as a westward outpost and its boom during WWII.

(Google 번역 제공) 하이킹을 하거나 새들을 구경하고, 야외에서 휴식을 취하기에 좋은 곳입니다. 0.8km(800m) 길이의 두 개의 순환 코스가 있고, 조금 더 험준한 트레일로 연결되는 곳도 있습니다. 이 트레일은 훨씬 더 긴 거리를 달리며 다른 트레일들과 연결됩니다. 사슴도 몇 마리 봤습니다. (원문) Great place to go for a hike, see some, birds, and relax outside. The trail has two half mile loops and also has access to a slightly more rugged trail, which goes on for a much longer distance and connects to other trails. We saw some deer, too.

(Google 번역 제공) 오듀본 센터에서 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 산책로를 찾기도 쉽고 이동하기도 쉬웠고, 18개월 된 우리 딸(그리고 저희)은 디스커버리 센터를 정말 좋아했어요. 집도 둘러볼 수 있게 되면 다시 방문하고 싶어요. (원문) We had an absolutely amazing time at the Audubon Center! The trails were easy to find and travel, our 18m old (and we) loved the Discovery Center and we hope to return when we can tour the house too.

(Google 번역 제공) 우리는 처음으로 갔다. 날씨가 정말 안 좋았기 때문에 놀이 공간도 방문자 센터와 마찬가지로 대부분 폐쇄되었습니다. 그러나 우리는 야외를 탐험하고 야생 칠면조를 보았고, 아이들 놀이 공간과 산책로를 활용하기 위해 더 좋은 날에 다시 돌아가기를 기대하고 있습니다. 나무에 매달린 세라믹 타일에 새 관찰자의 말을 인용하는 것과 같이 정원에는 달콤한 감동이 많이 있습니다. (원문) We just went for the first time. The weather was really bad so the play area was mostly closed as was the visitor center. However we did explore outside, saw some wild turkey, and look forward to going back on a nicer day to take advantage of the kids play area and the walking paths. Lots of sweet touches in the garden like quotes from birders on ceramic tiles hanging from the trees.

(Google 번역 제공) 이번이 처음 방문이었고 우리는 그것을 좋아했습니다. 어린 손자들은 특히 나무 위의 집과 예쁜 바위를 찾는 것을 좋아했습니다. 나는 그들과 함께 하이킹하는 것을 좋아했습니다. 자원봉사자들은 친절하고 도움이 되며, 풍부한 정보를 얻을 수 있습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다! 우리는 다시 돌아올 것이다. (원문) This was our first visit here and we loved it. My young grandsons particularly enjoyed the treehouse and finding pretty rocks. I loved hiking with them. The volunteers are friendly and helpful and there’s a wealth of information available. Definitely worth a visit! We’ll be back again.

갤러리의 작품들이 수준급입니다 공연도 더불어 좋앗습니다

로레타 성당등 구경할 곳은 몇군데 있지만 쇼핑 위주의거리...게다가 뮤지엄 입장료 는 12불 이상...심지어 채플같은 로레타성당 입장료도 4불..너무 상업적인 분위기 입니다.

묘하게 아름다운 곳 산타페. 저녁에 정말 예쁘고 뉴멕시코, 산타페 같은 곳이 아니면 보기 힘든 풍경과 분위기. 미국에서 가본 그 어느 도시들보다도 기억에 남는 곳이다.

시내는 걸어다닐만한 크기구요, 어도비 양식 건물들이 이국적이면서 예뻐요. 다만, 조금 상업적인 면이 너무 보여서 별 4개만...

주변에 미국의 역사 산타페의 역사적인 모든것들이 모여 있습니다 거리 곳곳에 아름다운 건물과 갤러리 작은 소품들로 행복한 시간을 가졌습니다

미국이지만 다른나라와있는 느낌입니다 너무 힐링되고 관광지로 추천합니다

스페인으로 가자. 부동산 임대매물이 많아요.

(Google 번역 제공) 조지아 오키프 박물관에서 두 시간 동안 지상낙원 같은 개인 투어를 마치고 돌아왔습니다. 1917년 건축가 아이작 랩이 완공한 어도비 양식의 건물이 더 흥미롭습니다. 박물관 앞에는 뉴멕시코 예술가 명예의 거리가 있습니다. 제가 가장 좋아하는 예술가 조지아 오키프를 발견했죠! (원문) It was an in and out of visit, having just done a heaven on earth two hours private tour at Georgia O'Keeffe museum. The adobe style of building is more interesting, which was completed in 1917, by architect Isaac Rapp. In front of the museum is New Mexico's walk of fame of the artists. Of course I found Georgia O'Keeffe - my most favorite artist!

(Google 번역 제공) 구스타프 바우만 전시를 보러 갔습니다. 놀랍고 다재다능한 예술가였습니다. 목판화부터 그림, 그리고 인형까지, 산타페를 대표하는 훌륭한 지역 예술가였습니다. 아름다운 전시와 정원이 인상적이었습니다. 산타페에서 꼭 가봐야 할 박물관입니다. 친절하고 도움이 되는 직원들과 아름다운 기념품 가게도 있었습니다. (원문) Went to see the Gustave Baumann display. An amazing and multi talented artist. From woodblocks, to painting, then puppets; a magnificent local artist to represent Santa Fe. Beautiful display and courtyard. A must see museum in Santa Fe. Friendly and helpful staff. A beautiful gift shop.

(Google 번역 제공) 구스타프 바우만과 그의 정교한 목판화에 대해 몰랐는데, 이제 열렬한 팬이 되었어요! 매 순간이 즐거웠어요. (원문) I didn't know about Gustav Baumann and his intricate woodcut art, but I am now a big fan! Enjoyed every moment.

(Google 번역 제공) 벌써 다음 방문을 계획하고 있어요. 박물관 방문이 정말 즐거웠어요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 유제니아 쇼나드의 작품은 정말 감동적이었어요. 구스타브 바우만의 작품도요. 사실 9월 말에는 바우만의 작품을 더 많이 전시할 예정이에요. 그래서 꼭 다시 방문할 거예요. 정말 기대돼요. (원문) I’m already planning on another visit. We really enjoyed our visit to the museum. Staff were very friendly and helpful. Eugenia shonnard’s work was very inspiring. Gustave Baumann’s work as well. In fact, they’re having more of Baumann’s work coming end of September. So we will be back. Very excited.

(Google 번역 제공) 구스타프 바우만 전시를 정말 즐겼습니다. 정말 다작하는 장인이자 예술가였죠. 저도 가끔 리노컷 스탬퍼를 하는데, 그의 세심한 작업, 실패작들에 대한 평가, 그리고 수십 년에 걸친 그의 예술의 진화를 보는 것이 즐거웠습니다. 정말 즐거웠습니다. 박물관의 다른 남서부 테마 작품들도 즐거웠고, 품질도 좋았습니다. 다시 방문하고 싶고, 앞으로도 이 전시가 계속되기를 바랍니다. 박물관 직원들은 친절하고 도움이 많았습니다. (원문) Fully enjoyed the Gustave Baumann exhibit. What a prolific craftsman and artist. As an occasional linocut stamper myself, it felt good to see his careful work, the remarks on works that didn't fly, and the evolution of his art over the decades. Really delightful. The other works in the museum of a more Southwestern theme were enjoyable as well, and of good quality. I would enjoy returning and hope they keep this exhibit for some time to come. Museum staff were courteous and helpful.

(Google 번역 제공) 작지만 섬세한 박물관입니다. 외지인 성인 1인당 12달러입니다. (원문) Small but delicate museum. 12 USD/person for out of state adult.

(Google 번역 제공) 단지의 아름다움에는 분명 5점 만점이지만, 직원들에게는 1점입니다. 무례하고 불쾌했습니다. (원문) While definitely it's a 5 star for the beauty of the complex but 1 star for the staff. Rude and unpleasant.

(Google 번역 제공) 가격은 B-인데 경험은 B였어요. 솔직히 말해서, 그냥 넘어가도 돼요. 아름답지만 그만한 가치는 없어요. 음식과 음료는 보통 이하예요. 제 생각에는 너무 길고 너무 비싼 것 같아요. (원문) The experience was a B for the price is B-. Frankly speaking you can skip it. Lovely but not worth it. Food and drinks and below mediocre. Too long, too expensive in my opinion.

(Google 번역 제공) 하늘 철도는 정말 멋진 놀이기구이자 최고의 파티 열차입니다! (원문) The sky railway is an awesome ride and the best party train ever!

(Google 번역 제공) 하루에 기차 한 번만 타면 병원에 갈 필요가 없어집니다. 조금이라도 관심 있는 사람들이라면 이 혜택을 더 쉽게 누릴 수 있도록 하세요. (원문) One train ride per day keeps the doctor away. Make this more accessible to people if you even care.

(Google 번역 제공) 특정 테마와 엔터테인먼트를 갖춘 차량을 선택하세요. 우리 가족과 나는 리뷰를 바탕으로 이 경험에 대해 매우 흥분했습니다. 불행하게도 우리는 어떤 종류의 오락도 포함하지 않은 Scenic Ride를 선택했습니다. 우리에게 400달러가 넘는 비용이 드는 것은 단지 기차 타는 것이었습니다!! 엔터테인먼트(라이브 밴드 또는 공연)가 포함되지 않은 경우 1인당 동일한 $90를 청구해서는 안 됩니다. 그들은 우리에게 메뉴를 주었고 저는 '아 그렇군요. 적어도 그들은 우리에게 보완적인 음료와 스낵 같은 것을 제공할 것입니다'라고 생각했습니다. 아니요! 그것은 추가 $입니다. 무료 음료를 제공하더라도 이 탑승 비용은 1인당 $90가 아닙니다. 그날은 우리 딸의 15번째 생일이었고 그녀는 리뷰를 바탕으로 이 경험을 해달라고 요청했지만 모든 멋진 리뷰가 엔터테인먼트가 포함된 다른 놀이기구를 탔던 고객의 것이라는 사실을 깨닫지 못했습니다. 어느 순간 나는 직원들에게 재즈 음악을 틀어줄 수 있는지 물었습니다. 나는 다른 놀이기구 중 하나에 라이브 재즈가 포함되어 있기 때문에 그들이 그것을 가질 것이라고 생각했습니다. 하지만 그녀는 컨트리 음악만 가지고 있다고 말했습니다. 컨트리 음악은 좋지만 2시간 30분은 걸리지 않습니다. 특히 연령과 배경이 다양한 고객이 있는 경우에는 더욱 그렇습니다. 우리 중 일부는 낮잠을 자고 최선을 다하려고 노력했습니다. 하지만 매우 실망스러웠습니다. 이 업체의 오너 여러분의 컨셉이 사랑스럽기 때문에 이 리뷰를 진지하게 고려해 주시기를 부탁드립니다. 우리가 NM으로 돌아왔을 때 다시 한 번 시도해 볼 수 있기를 바라지만, 이는 바뀌어야 합니다. (원문) Please make sure that you pick a ride with a specific theme and entertainment. My family and I were very excited about this experience based on the reviews. Unfortunately, we picked the Scenic Ride, which we were not aware that did not include any kind of entertainment whatsoever. It was just a train ride that cost us over $400!! They should not charge the same $90 per person if it does not include entertainment (live band or performance)— They gave us a menu and I thought, oh okay, at least they would offer us complementary drinks and snack or something. Nope! That is extra $—Even if they offered a free drink, this ride is not $90 per person. It was our daughter’s 15th birthday and she asked to have this experience based on the reviews, but didn’t notice that all the awesome reviews were from customers that took the other rides that included entertainment. At some point I asked staff if they could please play jazz music. I assumed that they would have it since one of the other rides includes live jazz. Yet, she said they only had country music. Country music is nice, but not 2.5 hrs of it, especially when you have costumers thar vary in age and background. Some of us took a nap and tried to make the best of it. But it was very disappointing. To the owners of this business I kindly request that you consider this review seriously as your concept is lovely. I hope that we can give it another try when we come back to NM, but this would have to change.

(Google 번역 제공) 여행은 훌륭하고 낭만적인 경험이었습니다. 우리는 새해 전야에 탑승하여 음료수, 모자, 스낵 및 좋은 친구를 받았습니다. 직원들은 매우 친절하고 친절했습니다. 사실 너무 친절해서 그날 밤 기차에서 지갑을 잊어버렸는데도 다음 날 지갑을 찾았으니 무료로 보내주겠다고 하더군요. 그들은 나의 새해를 맞이했습니다. 감사합니다. (원문) The trip was a great and romantic experience. We boarded on New Year’s Eve, received drinks, hats, snacks, and good company. The staff was very friendly and kind. So kind in fact that even when I forgot my purse on the train that night I heard from them the next day with a reply that they had found it and were willing to ship it to me free of charge. They made my new year. Thank you.

(Google 번역 제공) 우리 가족 4명에게는 정말 재미있는 경험이었습니다. 우리가 도착하기 전에 브라이언을 상대했는데 그는 큰 도움이 되었습니다. 우리 여행의 하이라이트. 매우 추천합니다. 여섯 번째 별을 줄 수 있었으면 좋겠습니다. (원문) Really fun experience for my family of four. Dealt with Bryan before our arrival and he was a big help. Highlight of our trip. Very much recommend. Wish I could give a sixth star.

(Google 번역 제공) 우리는 일등석으로 Acoma 열차를 타는 것을 내내 좋아했습니다. 우리는 음악과 음료를 즐겼습니다. 훌륭한 직원들에게 감사드립니다. (원문) We loved our train ride on the Acoma train in first class all the way. We enjoyed the music and drinks. Thank you for your wonderful staff.

(Google 번역 제공) 이곳은 도시의 주요 예술 거리입니다. 산책하며 지역 예술가들의 작품을 감상할 수 있는 사랑스러운 작은 길입니다. (원문) This is the main artsy street in town. Lovely little road to stroll around and look at the works of local artists.

(Google 번역 제공) 캐니언 스트리트를 따라 여유롭게 산책하며 박물관 수준의 어도비 아트 갤러리를 관람하고, 작품을 소장하는 꿈을 꾸었습니다. 올드 산타페 광장과 유서 깊은 교회들을 둘러본 후 몇 시간 동안 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 기회였습니다. (원문) We took a relaxing stroll down Canyon street to view the Adobe Art galleries at museum quality installations and dreamed of owning a piece. Great way to spend a few hours to wind down after walking around old Santa Fe square and its historic churches.

(Google 번역 제공) 우리는 예쁜 어도비 주택을 감상하고, 그런 주택의 아름다운 그림을 사고, 맛있는 식당도 찾았습니다. (원문) We did admire the pretty adobe houses, bought a beautiful painting of such a house, and found a nice place to eat.

(Google 번역 제공) 훌륭한 미술관이 있고, 엘 파롤은 음료나 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다! (원문) Great art galleries and El Farol a great place for a drink or to dine!

(Google 번역 제공) 긴 산책을 하고 야외 예술을 감상하기에 좋은 곳일 뿐만 아니라 다양한 종류의 예술 작품을 판매할 수 있는 여러 갤러리를 방문할 수 있습니다. (원문) Nice place to take a long stroll and admire outdoor art, as well as multiple galleries to visit with various kinds of artwork for sale.

(Google 번역 제공) 80개가 넘는 다양한 갤러리, 몇몇 식당, 아묘 와인 가든, 그리고 옷과 보석을 파는 상점들로 가득한 1마일 길이의 일방통행 도로입니다. 파세오 데 페랄타(Paseo De Peralta) 교차로에서 시작하여 E Palace Ave. 양쪽에 있는 산타페 티하우스 & 비스트로(821 Canyon Rd)와 아트 박스(901 Canyon Rd)에서 끝납니다. 파세오 데 페랄타(Paseo De Peralta, '페랄타의 산책로' 또는 '페랄타의 산책로'라는 뜻)는 산타페의 주요 도로로, 1610년 산타페를 수도로 정한 뉴멕시코의 스페인 식민지 총독 돈 페드로 데 페랄타(1584?-1666)의 이름을 따서 명명되었습니다. 이 거리의 손님들은 대부분 관광객입니다. (원문) A mile long one way street that filled with 80+ galleries of all kinds, a few eateries, the Ahmyo Wine Garden, and shops that sell cloth and jewelry. It begins at the junction with Paseo De Peralta, and pretty much ends at Santa Fe Teahouse & Bistro (821 Canyon Rd) and Art Box (901 Canyon Rd) on either side of E Palace Ave. Paseo De Peralta (means Peralta’s Promenade or Peralta’s Walk) is a major street in Santa Fe, named after Don Pedro de Peralta (1584?-1666), the Spanish colonial governor of New Mexico who established Santa Fe as the capital in 1610. The customers are mostly tourists.

(Google 번역 제공) 우리는 온갖 예술 작품과 조각품을 구경하며 천천히 걸었습니다. 대부분 예산을 초과하거나 너무 컸지만, 정말 즐거운 경험이었습니다. (원문) We ambled along looking at all the art and sculptures. Most were out of our price range or too large yet it was a very pleasant wxperience.

산타페 뉴맥시코New Mexico

(Google 번역 제공) 이 주 의사당 건물은 위에서 보면 원형입니다. 제가 방문했던 다른 주 의사당들은 대부분 직사각형이거나 미국 국회의사당과 매우 흡사했습니다. 둥근 모양이 이 주 의사당을 매우 독특하게 만듭니다. 저희는 일요일에 방문해서 건물 안으로 들어갈 수는 없었습니다. 하지만 건물 외관은 조각상으로 둘러싸여 있고, 올드 산타페 트레일을 따라 건물 동쪽으로 가면 조각 정원이 있는 것 같습니다. (원문) This state capitol building is shaped like a circle from above. Most other state capitols I've visited are rectangular shaped or look a lot like the U.S. Capitol building. The round shape makes this state capitol building extremely unique. We visited on a Sunday, so we could not enter the building. But, the exterior is surrounded by statues and there seems to be a sculpture garden to the east of the building along Old Santa Fe Trail.

(Google 번역 제공) 와, 예술 작품과 건축물이 정말 멋지네요. 모두 무료입니다! 3층에는 NM 아티스트, 직조, 양탄자, 유리, 도자기, 모든 종류의 회화 매체, 추상화, 사진, 4층에 있는 주지사 스위트룸에는 특별한 예술품이 있습니다. 원형 홀 예술은 믿을 수 없습니다. 복도마다 예술 작품이 있습니다. 이것을 놓치지 마세요. (원문) Wow, the artwork and architecture are just gorgeous. All free! 3 floors of NM artists, weaving, rugs, glass, pottery, all kinds of painting mediums, abstracts, photog, governor's suites on 4th floor has special art. The rotunda art is unbelievable. Art down every corridor. Do not miss this.

(Google 번역 제공) 이곳의 예술 작품은 정말 놀랍습니다. 잠시 시간을 내어 들러 투어에 참여해 보세요. (원문) The artwork here is amazing. Take some time to stop in and take the tour.

(Google 번역 제공) 국회의사당 내부의 아름다운 예술 작품. 로툰다도 웅장합니다. (원문) Beautiful artwork within the Capitol. The Rotunda is magnificent.

(Google 번역 제공) 외부에서 가장 사랑스러운 건물은 아니지만 독특하고 둥글다. 크고 멋진 원형 홀 형태의 센터가 있으며, 3층 복도와 좌석 공간이 풍부하여 매우 아늑한 느낌을 줍니다. 아마도 우리가 방문한 30개 이상의 국회 의사당 건물 중 최고의 현대 예술 작품일 것입니다. 나는 그것이 기능적이고 거의 우아해 보이고 공적 자금이 아닌 재단에서 비용을 지불한 것을 좋아합니다. (원문) Not the loveliest building on the outside, unique and round though. It has a nice big rotunda-type center and a very cozy feeling in the 3rd floor hallways and seating areas, which are plentiful. Possibly the best contemporary art works of any (of the 30+) capitol buildings we have visited. I like that it appears tobe functional, almost elegant, and was paid for by a foundation, rather than public funds.

(Google 번역 제공) 아름다운 주 의사당입니다. 독특한 원형 건축물이 눈길을 사로잡습니다. 주 의사당 관광을 좋아하시는 분이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다!! (원문) This is a beautiful capitol. Unique circular architecture. A must see if you are a capitol tourist fan!!

(Google 번역 제공) 공사중에, 또 아침 일찍의 산책으로 방문했기 때문에, 외관만 사진을 찍었습니다. 아름다운 세도나의 도시에서 거기 주민을 위해 오랫동안 존재하는 장소. 매우 좋았습니다 (^^) (원문) 工事中で、また朝早くの散歩で訪れたので、外観だけ写真を撮りました。 美しいセドナの街で、そこの住民のために長い時間存在しているスポット。 とても素敵でした(^^)

(Google 번역 제공) 이 교회에는 아름다운 역사가 있어요! ⛪️ 이곳에 있는 동안 누리는 평화와 번영은 정말 축복이에요! 이곳의 배경을 읽어보면 이곳을 보존하기 위해 얼마나 많은 노력을 기울였는지 느낄 수 있어 마음이 평화로워집니다 🙏🏽❤️ (원문) Beautiful history in this church! ⛪️ the peace and prosperity of being here is a blessing! Reading the background of this place gives you the feeling of peace by how much they have worked hard to keep it preserved 🙏🏽❤️

(Google 번역 제공) 산 미구엘 예배당의 헬렌에게 진심으로 감사드립니다. 고객 서비스와 경험 면에서 최고 수준의 기준을 제시하고 계십니다. 이 역사적인 장소에 대한 지식과 지혜가 가득하셨고, 모든 역사적 언급에 깊이 감사드립니다. 이곳은 뉴멕시코주 산타페에서 가장 오래된 교회 중 하나입니다. 미국을 횡단하거나 뉴멕시코주 산타페에 오게 된다면 꼭 버킷리스트에 추가해 보세요. (원문) Major shout out to Helen at the San Miguel Chapel. You are truly setting the bar for excellence when it comes to regards to customer’s service and experience you were so filled full of knowledge and wisdom about this historic site and we greatly appreciate all of your historic references. This is one of the oldest churches in that in Santa Fe, New Mexico, if you go cross country or you find yourself in Santa Fe, New Mexico, I highly recommend you put it on your bucket list

(Google 번역 제공) 산타페에 있는 유서 깊은 옛 스페인 선교단. 정말 멋진 곳이었습니다. 예배당에는 오래된 제단과 예술품들이 많이 전시되어 있고, 창문을 통해 옛 계단을 볼 수 있습니다. 수 세기 된 들보가 여전히 예배당을 지탱하고 있습니다. (원문) Historic old Spanish mission in Santa Fe. This place was pretty cool. The chapel hosts a lot of the old altar and art and there are windows by which you can see the old original steps. Centuries-old beams still uphold the chapel.

(Google 번역 제공) 정말 방문하기 좋은 곳이에요. 입장료는 5달러지만, 교회 유지에 도움이 돼요. 역사도 놀랍고 아주 조용해요. (원문) This this wonderful to visit. They charge $5 to get in but it helps maintain this church. The history is amazing and it is very quiet.

(Google 번역 제공) 세월에 비해 상태가 꽤 좋습니다. 캘리포니아 미션과 비슷한 간결하고 깔끔한 선이 ​​특징입니다. (원문) Pretty good condition for its age. Simple clean lines similar to California missions.

(Google 번역 제공) 핑크 어도비 맞은편에 있는 이 가톨릭 교회는 아마도 미국에서 가장 오래된 교회일 것입니다. 1680년 푸에블로 반란 때 파괴되었습니다. 현재 건물은 1710년에 지어진 것으로, 대대적인 보수 공사를 거쳤습니다. 정원에서 일하는 안내원은 샌프란시스코에서 은퇴했습니다. "저는 여기서 자원봉사를 하고, 정원 관리 등 무엇이든 하며, 투어 안내도 합니다..." (원문) This Catholic Church (opposite from The Pink Adobe) is possibly the oldest church in the US, destroyed during the Pueblo Revolt of 1680. The current building dated from 1710, with major renovations. The docent who's working in the garden, is retired from San Francisco, "I volunteer here, do whatever, taking care of the garden, and docent a tour ..."

(Google 번역 제공) 아메리카 원주민 예술 컬렉션을 보는 것을 즐깁니다. 특히 점토 예술성이 눈길을 사로잡는다. 도자기의 역사는 흥미롭습니다. 아메리카 원주민 도자기는 문화적 정체성, 종교적 신념, 사회적 지위를 표현하는 데 사용되어 왔습니다. 박물관에는 아메리카 원주민의 예술과 문화를 실제로 보여주는 아름답고 잘 보존된 희귀 품목의 독특한 컬렉션이 있습니다. (원문) Enjoying to see a collection of Native American art. Especially the clay artistry to catch one's eye. The history of pottery is fascinating. Native American pottery pottery has been used to express cultural identity, religious beliefs, and social status. The museum has an unique collection of beautiful, well-preserved, and rare items that really display Native American arts and culture.

(Google 번역 제공) 이 박물관 정말 좋았어요. 아이들(그리고 어린 마음을 가진 분들)을 위한 훌륭한 체험실이 있었어요. 전시도 유익했고요. 원주민들이 자신들의 문화에 대해 이야기하는 영상도 정말 좋았어요. 정말 감명 깊었어요. (원문) I really enjoyed this museum. There was a great interactive room for children (and the young at heart). The displays were informative. Loved the video displays of Indigenous people speaking about their culture. I was truly inspired.

(Google 번역 제공) 전시는 정말 훌륭했는데, 두 곳이 문을 닫았더라고요 (입장권 구매했을 때는 언급도 안 했지만요). 덧붙이자면, 6월 6일 금요일 오후 4시 50분에 기념품 가게를 운영하는 아줌마가 정말 무례했어요. 5시에 문을 닫는다고 하면서 시끄럽게, 아무 말 없이 설명을 하더군요... 그리고 1분 후에 계산대가 닫혔다고 하더군요 (제가 나가라고 수동적으로 알리는 안내 방송이었어요). 왜 그렇게 불친절했는지 이해가 안 가요. 절대 돈 쓸 생각 없어요! (원문) Amazing exhibits, though 2 were closed (which they didn't mention when I bought admission). I should also add that the lady running the gift shop was very rude @ 4:50 pm on Friday, June 6th. She told me the store was closing @ 5 til, giving a loud and unprompted explanation...then 1 minute later told me her till was closed (which was her and passive aggressive announcement for me to leave). No idea why she had to be so unwelcoming. Definitely not spending my money there!

(Google 번역 제공) 남서부 최초의 미국인 물품들을 모아놓은 놀라운 컬렉션입니다. 정말 잘 큐레이션되어 있었고, 방문이 정말 즐거웠습니다. 이렇게 멋진 경험을 선사해 주신 모든 분들, 아티스트와 다른 참여자, 직원, 그리고 후원자분들께 감사드립니다! (원문) It is an amazing collection of SW first American items. Very well curated. We thoroughly enjoyed our visit. Thank you, everyone--artists and other contributors, staff, and supporters--for such an amazing experience!

(Google 번역 제공) 전시 정말 좋았어요! 작품들이 정말 특별했어요. 토요일에는 박물관이 무료라서 돈을 내지 않아도 돼요. (원문) I loved the exhibitions! And the pieces there were so special. The museum was free on Saturday so you don’t have to pay.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 아메리카 원주민 유물 컬렉션이네요. 서기 500년의 유물들이죠. 직접 가서 확인해 보세요. 제가 센터에 온 이유는 후프 댄스 때문이었습니다. 모든 게 다 마음에 들었어요. (원문) What an amazing collection of Native American artifacts. Items from 500 A.D. You need to go and see it for yourself. The Hoop dancing was the reason I traveled to the center. Loved everything about it.

(Google 번역 제공) 꼭 봐야 할 곳이에요. 눈앞에서 역사를 직접 볼 수 있어서 정말 좋았어요. 모든 걸 다 볼 수 있도록 시간을 충분히 확보하세요. (원문) This is a must see. I was so amazing to see history right in front of your own eyes. Make sure u have plenty of time to see everything

(Google 번역 제공) 남서부 인디언의 은, 보석, 구슬 장식, 조각 등 화려한 예술품과 전시품을 갖춘 크고 작은 박물관입니다. 지식이 풍부한 도슨트, 오래된 것부터 새로운 것까지 아름다운 예술. (원문) Great small museum with spectacular art & displays of silver, jewelry, beadwork, & sculpture of the SW Indians. Knowledgeable docents, beautiful art from old to new.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 경험이었어요! 박물관까지 차로 가는 길도 정말 멋졌어요. 직원들도 정말 친절하고, 전시물들의 섬세한 디테일도 감탄스러웠고, 이 경험은 평생 간직할 소중한 추억이 될 거예요. 산타페에 오신다면 꼭 방문해야 할 곳이에요. (원문) What an amazing experience! The drive up to the museum is amazing. The staff are incredible, the fine details in the exhibits are amazing, and the experience was something we will forever treasure. And absolute must visit if you come to Santa Fe.

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 정성스럽게 전시된 특별한 예술품 컬렉션입니다. 남서부 지역에서 어떻게 최근 은세공이 시작되었는지 전혀 몰랐는데, 아름다운 작품들을 감상하며 많은 맥락을 배울 수 있어서 정말 좋았습니다. 여기 기념품 가게는 정말 특별합니다. 정말 멋진 주얼리들이 많고, 그 주얼리를 만든 작가에 대해 알아볼 기회도 있으며, 전시된 특정 작가들의 작품을 직접 볼 수도 있습니다. 이곳은 사립 박물관으로 인근의 다른 박물관들처럼 문화 패스에 포함되어 있지 않지만, 체험 비용 대비 매우 합리적이었습니다. (원문) This is a special collection of art that is displayed very thoughtfully. I really had no idea how recent silversmithing work started in the southwest, so it was so wonderful to see the beautiful pieces while learning a lot of context. The gift shop here is really special - lots of absolutely gorgeous jewelry with opportunities to know about the artist who created them along with opportunities to get prints from certain artists on display. This is a private museum and not included on the cultural pass like the other museums in the vicinity, but the cost was very reasonable for the experience.

(Google 번역 제공) 휠라이트는 숨은 보석과도 같습니다. 식물원 맞은편에 위치해 있죠. 다양한 순회 전시와 함께 오랜 세월에 걸쳐 제작된 토착 보석을 전시하고 있습니다. 꼭 들러볼 만한 가치가 있습니다! (원문) Wheelwright is a hidden gem. Located across from the botanical gardens. It showcases native jewelry through the ages along with other traveling exhibits. Definitely worth the stop!

(Google 번역 제공) 뮤지엄 힐의 보석 중 하나인 이 유서 깊은 기관은 자체 소장품은 물론, 순회 전시와 작가 특집 전시, 그리고 작가 강연 등의 프로그램을 갖추고 있습니다. 지하에는 케이스 트레이딩 포스트(Case Trading post)가 있어 모든 종류의 원주민 미술 수집가들을 위한 다양한 상품을 판매합니다. (원문) One of the crown jewels of Museum Hill, this storied institution has its own incredible collection as well as rotating exhibitions and featured artist shows with accompanying programs such as artist lectures. The bottom level has the Case Trading post, which has offerings for Native Art collectors of every kind.

(Google 번역 제공) Wheelwright 박물관의 훌륭한 욕실. 안으로 들어가면 표백제 향과 비슷한 향이 납니다. 매우 깨끗하고 튼튼한 느낌이 들었습니다. 비데가 없어도 별 다섯개 드립니다. (원문) Superb bathrooms at Wheelwright Museum. When you walk in you get a scent of bleach and similar aromas. Felt very clean and sturdy. Even without a bidet, I give five stars.

(Google 번역 제공) 저는 주말에 다른 지역에서 온 방문객으로 이곳에 왔습니다. 친절한 여성 도슨트가 저희를 안내해 주시고, 미술 작품의 멋지고 흥미로운 역사에 대해 설명해 주셨습니다. 짧은 박물관 투어였지만 매우 의미 있는 시간이었습니다. (원문) I landed here as a weekend visitor from out of town. The docent was a lovely woman who led us around and remarked on the cool and interesting history of the artwork. It was a quick museum tour, but very meaningful

(Google 번역 제공) 산타페에서 정말 재밌고 창의적인 경험을 했어요. 시아 씨가 모든 과정을 도와주셨고, 유용한 팁과 기법을 알려주셨어요. 저는 이미 정원에서 잘라낸 작은 꽃병과 꽃을 활용하고 있어요. 저희 작품이 너무 마음에 들어서 다음 산타페 여행에서도 다시 해보고 싶어요. 감사합니다. (원문) Such a fun and creative experience in Santa Fe. Cia was there every step of the way with helpful tips and techniques. I’m already putting the small vase and flower to use with cutting from the garden. We love our creations and hope to do this again on our next trip to Santa Fe. Thank you.

(Google 번역 제공) 제 아내와 금요일에 Al과 함께 강좌를 수강했습니다. 정말 놀라웠고, 매우 흥미롭고 직접 체험해 볼 수 있었으며, 여러 작품을 제작하는 동안 보물이 될 것입니다. 나는 수업, 스튜디오 및 친근한 분위기를 위해 이 갤러리를 강력히 추천합니다. (원문) My wife and took the course on Friday with Al. It was simply amazing, so interesting and hands on, while producing several pieces will treasure. I highly recommend this gallery for their classes, studio and friendly vibe.

(Google 번역 제공) Cia Thorne은 우리 강사였고 그녀는 정말 훌륭했습니다! 그들은 모든 단계를 안내하며 엉망이 될 수 없습니다. 우리는 정말 즐거웠습니다! 우리 중 2명은 1시간 15분 수업을 듣고 각각 2개의 작품을 만들게 되었습니다. 만들 수 있는 모든 것에 대한 예가 있고 색상 옵션이 너무 많습니다. 확실히 다시 할 것입니다! (원문) Cia Thorne was our instructor and she was amazing! They guide you through every step of the way and it’s impossible to mess up. We had so much fun! 2 of us did an hour and 15 minute class and got to make 2 pieces each. They have examples of everything you can make and have so many color options. Would definitely do again!

(Google 번역 제공) 저희 가족은 이곳에서 유리 불기 수업을 받았는데, 정말 강력 추천합니다. 강사님은 박식하고 친절하며 배려심이 많으셨어요. 강사님은 정보를 잘 전달해 주시고, 각자에게 맞는 방식으로 유리 불기 수업을 진행해 주셔서 최대한 참여하고 작품이 훌륭하게 완성될 수 있도록 도와주셨어요 (실제로도 그랬고요!). 다른 작가분들과 직원분들도 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 지역 주민이든 외국인이든 이 수업은 꼭 들어보세요! (원문) My family took a glass blowing class here and we can't recommend it highly enough. Our instructor was knowledgeable, friendly, accommodating, and did a wonderful job presenting the information and helping each of us uniquely to make sure we were as involved as possible and that our pieces turned out great (which they did!). The other artists and staff were very friendly and helpful too. Whether you're local or visiting, this class is a must-try!

(Google 번역 제공) Cia 강사님 덕분에 정말 최고의 경험을 했습니다. 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 모든 과정을 이해하기 쉽게 설명해 주셨습니다. 정말 만족스러운 경험이었고, 다른 여행객과 지역 주민들에게도 강력 추천합니다. 산타페에서 최고의 경험이었습니다! (원문) We had the absolute best experience with Cia as our instructor. She was so kind, welcoming and made the whole progress incredibly easy to understand. We loved our experience and could not recommend it more to fellow travelers and locals. Best experience in Santa Fe!

(Google 번역 제공) 정말 멋지네요! 멋진 사진들을 판매하고 있네요. 다음에 여기 오면 꼭 수업 들어야겠어요. (원문) So cool! Amazing pices for sale and I will definitely take a class next time I'm in town

(Google 번역 제공) 우리는 며칠 동안 산타페에 머물며 독특한 경험을 찾고 있었습니다. 이것은 확실히 목표를 달성했습니다. 아내와 두 아들(11 & 13)과 함께 1시간 30분짜리 유리 불기 수업에 등록했습니다. 우리는 실습이 어떻게 될지 정확히 기대하지 않았지만 강사 Cia는 우리에게 자율성과 도움의 완벽한 균형을 제공했습니다. 우리는 우리 자신의 유리 조각을 만들 수 있다는 느낌을 받았고, 우리가 방금 한 일에 대해 진정으로 영감을 받고 놀랐습니다. 해당 기간 내에 5개를 제작할 수 있었고, 2일 후에 수령할 수 있었습니다. *단기 체류 목적으로 도시에 머무는 경우 여행 시작 시 수업을 계획하여 식히는 데 시간이 걸리기 때문에 집으로 돌아가기 전에 작품을 집는 것이 좋습니다. Cia는 지식이 풍부하고 인내심이 많으며 침착했습니다. 이것은 우리가 놀라운 경험을 하는 데 도움이 되었고 우리 여행의 하이라이트였습니다. 수업이 끝난 후 같은 지역에 있는 카운터 컬처 카페(Cia 추천)에서 점심을 먹었는데, 음식이 정말 신선하고 훌륭했습니다. 우리 모두는 독특하고 직접 체험해 볼 수 있는 것을 찾는 모든 사람에게 이 경험을 적극 권장합니다. 완전 🔥!!! (원문) We stayed in Santa Fe for a few days and were looking for unique experiences. This definitely hit the mark. Signed up for the 1 1/2 hour glass blowing class with my wife and 2 boys (11 &13). We weren’t exactly sure what to expect in terms of how hands on it would be, but our instructor Cia gave us the perfect balance of autonomy and help. We really felt like we were able to make our own glass pieces, and walked away truly inspired and amazed at what we had just done. We were able to make 5 pieces in the timeframe, and picked them up 2 days later. *if you’re only in town for a short stay, would suggest planning the class at the beginning of your trip so that you can grab your pieces before heading home as they take some time to cool down. Cia was extremely knowledgeable, patient, and calm. This helped us have an amazing experience, and was the highlight of our trip. We also grabbed lunch at Counter Culture Cafe (Cia recommendation) after the class which is located in the same area, and the food was beyond fresh and amazing. We would all highly recommend this experience to anyone looking for something unique and hands on. Absolute 🔥!!!

(Google 번역 제공) 붐비긴 하지만요. 이 지역 랜드마크는 땅에서 하늘까지 이어지는 역사와 신비로 가득합니다. 볼거리가 풍성합니다. 기념품 가게에서 다양한 상품을 구입할 수 있으니 용돈을 꼭 챙기세요. 입장료도 저렴하고, 계단을 직접 보는 것은 특별한 경험입니다. 기도를 드리고 촛불을 켜는 것도 잊지 마세요. 이곳은 반려견 동반도 가능합니다. (원문) Although busy. This local landmark is filled with history and mystery from earth to the heavens. Lots to see. And be sure to bring some spending money as the gift shop has a lot to purchase. The cost for entry is affordable and to see the staircase in person is a gift. Be sure to leave a prayer and light a candle. This location is dog friendly as well.

(Google 번역 제공) 로레토 예배당 박물관과 기념품점은 단순히 유명한 계단을 구경하는 것 이상의 평화롭고 아름답게 꾸며진 경험을 선사합니다. 박물관은 예배당의 역사, 나선형 계단의 전설, 그리고 로레토 수녀회에 대한 흥미로운 통찰을 제공합니다. 짧은 방문에 그칠 수 있는 이 공간에 깊이와 맥락을 더해 줍니다. 기념품점은 기분 좋은 놀라움을 선사합니다. 넉넉한 공간과 풍부한 상품, 그리고 종교적 기념품과 지역 장인의 제품부터 책과 독특한 기념품까지 세련되고 의미 있는 상품들로 가득합니다. 일반적인 관광객 기념품점이 아닌, 매력과 품격을 갖춘 곳입니다. 역사, 신앙, 그리고 세심한 큐레이션이 어우러진 멋진 공간으로, 이미 예배당을 방문했더라도 꼭 한번 방문해 볼 가치가 있습니다. (원문) The Loretto Chapel Museum and Gift Shop is a peaceful and beautifully curated experience that goes beyond just viewing the famous staircase. The museum portion provides fascinating insight into the chapel’s history, the legend of the spiral staircase, and the Sisters of Loretto themselves. It adds depth and context to what might otherwise be just a quick visit. The gift shop is a pleasant surprise—well-stocked, spacious, and filled with tasteful, meaningful items ranging from religious keepsakes and local artisan goods to books and unique souvenirs. It’s not your typical touristy gift shop—it has charm and quality. Overall, this is a wonderful stop that blends history, faith, and thoughtful curation, making it a worthwhile visit even if you’ve already seen the chapel itself.

(Google 번역 제공) 이곳은 작지만 아늑한 공간입니다. 아름다운 창문과 벽화, 그리고 물론 계단이 유명하죠. 저는 목수인데 계단을 20분 동안 쳐다봤어요. 이렇게 아름다운 구조물이 어떻게 서 있을지 상상이 안 가요. 하지만 지금도 그렇고 앞으로도 그럴 거예요. 저희가 갔을 때 예배당에는 사람들이 많았지만, 이동하는 데 전혀 문제가 없었어요. 몇 시간이고 앉아서 그 고요함과 아름다움에 흠뻑 빠져들 수 있을 것 같았어요. 이렇게 작은 교회에 가본 적이 없는데, 정말 매혹적이었어요. 꼭 가보세요!!! (원문) This is a small, intimate space. It has beautiful windows, wall art and, of course, the stairway is famous. I am a woodworker and looked at the staircase for 20 minutes. I just can't see how such a beautiful structure can stand - but it does and has and will. There were a lot of folks in the Chapel when we went but we had no problems getting around. I could see just sitting there for hours soaking the serenity and beauty of the place. I've never been in such a small church and found the experience captivating. A must do!!!

(Google 번역 제공) 건축가와 엔지니어들을 당혹스럽게 했던 이 기적의 계단을 볼 수 있을 줄은 몰랐습니다. 이 구조물은 지지대, 못, 심지어 접착제도 전혀 사용하지 않았습니다. 이 예배당과 계단의 역사를 생각하면 정말 놀랍습니다. 수녀들이 성 요셉에게 9일 기도를 바친 후 목수가 나타났습니다. 목수들의 수호성인인 성 요셉이 직접 이 계단을 지었다고 전해집니다. 6개월 동안 공사가 진행된 후, 목수는 아무런 보수도 받지 않고 사라졌습니다. 수녀들은 이 사람을 아는 사람이 있는지 홍보했지만, 아무도 보수를 받으러 오지 않았습니다. (원문) I did not know that I'd be able to see this Miraculous Stairway that baffled architects and engineers. The structure did not use any support, nails or even glue. The history of this chapel and it's stairway is something makes it really amazing. A carpenter showed up after the nuns prayed a novena to St. Joseph. It is believed that St. Joseph the patron saint of carpenters constructed this stairway himself. After 6 months of its construction, the carpenter disappeared without collecting any fee. The nuns advertised if anyone knows this person and no one showed up to collect fees.

(Google 번역 제공) 버킷리스트에 꼭 넣어야 할 기적의 계단은 예배당 안에 있습니다. 다큐멘터리를 구글링해 보세요. 정말 멋집니다. 건물 안에 멋진 기념품 가게도 있습니다. 입장료는 5달러입니다(부지 관리 및 일반 유지 보수 비용 - 아주 오래된 교회 건물). (원문) A must see for your bucket list, the Miraculous Stairway is in the Chapel. Google the documentary, truly amazing. Nice gift shop on premises. $5 admission ( for upkeep & general maintenance of grounds- very old church building)

(Google 번역 제공) 계단이라니 생각보다 훨씬 흥미로웠어요. 1800년대 후반에 이 성당을 짓는 데 얼마나 많은 노력이 필요했을지 생각하면 정말 믿기지가 않아요. 프랑스식 창문, 이탈리아산 대리석... 다른 모든 것이 어도비 벽돌인 사막 한가운데에 말이죠. 세상에는 더 크고 환상적인 예배당들이 많지만, 지역 역사에 대한 흥미로운 통찰을 얻을 수 있는 곳이기도 합니다. 기념품 가게에 있는 책에는 더 많은 시대별 사진들이 있으니 한번 구경해 보세요. 40~60분이면 충분히 둘러볼 수 있어요. (원문) It was more interesting than I thought a stairway would be. Really thinking about what it took to build this cathedral back in the late 1800's is mind-boggling. French windows, Italian marble....in the middle of the desert where everything else is Adobe. Although there are bigger and more fantastic chapels in the world, it does give some very interesting insight into local history. There are more period photos in books in the gift shop worth a look. Easily experience in 40-60min

(Google 번역 제공) 입장료는 조금 있습니다. 종교적인 용도라기보다는 상업적인 용도인 것 같습니다. 분명 흥미로운 계단인데, 제가 알기로는 처음에는 난간 없이 만들어졌다고 합니다. 무게를 지탱하는 방식이 정말 흥미롭습니다. 밑면이 보이지 않는다는 점도 흥미로울 것 같고, 어떤 부분도 만질 수 없습니다. 그래도 놀라운 이야기였고, 잠깐 들러볼 만한 가치가 있었습니다. (원문) Small charge to get in. Seems a bit commercial rather than religious. It definitely is an interesting staircase, initially constructed without the railing, is my understanding. It is fascinating how it supports the weight. You cannot see the underside which would be interesting. You also cannot touch any part of it. Amazing story it all the same and a quick stop was worth it.

(Google 번역 제공) 4인 가족에게는 비싸지만 정말 좋은 오프로드 투어입니다. 우리는 디아블로 캐니언 투어에 참여했는데 아직 땅에는 눈이 남아 있었습니다. 숨막히는 풍경과 밖으로 나가서 걸어다닐 수 있는 기회. 우리 운전자 Jennifer는 지식이 풍부하고 유쾌했습니다. 그녀는 자신이 무엇을 하고 있는지 확실히 알고 있었습니다! 전반적으로 좋은 시간과 추억입니다! (원문) Expensive, for a family of four but really good off-road tour. We took the Diablo Canyon tour and snow was still on the ground. Breathtaking scenery and chances to get out and walk around. Our driver, Jennifer, was knowledgeable and pleasant. She definitely knew what she doing! Overall, great time and memories!

(Google 번역 제공) 정말 대단한 모험이네요!!! 가이드로부터 많은 것을 배웠고, 오프로드를 달리며 실제 싼타페를 보며 즐거운 시간을 보냈습니다!! (원문) What a great adventure!!! Learned so much from the guide and had a great time offroading and seeing the real Santa Fe!!

(Google 번역 제공) 우리는 리오 그란데/디아블로 캐니언(Rio Grande/Diablo Canyon)으로의 지프 투어에서 놀라운 하루를 보냈습니다. 그것은 재미 있고 아름다웠습니다 (!!). 우리 투어 가이드는 믿을 수 없을만큼 지식이 풍부하고 성격도 좋았습니다. 장애로 인해 개인 투어를 요청했습니다. SF Mountain Adventures는 이러한 유형의 모험이 가져오는 즐거움과 풍경을 타협하지 않고 주저 없이 우리의 요구를 수용했습니다. 적극 추천합니다!! (원문) We had an amazing day on our jeep tour to the Rio Grande/Diablo Canyon. It was fun, beautiful(!!), our tour guide was incredibly knowledgeable and just as personable. I had requested a private tour due to limitations of a disability. SF Mountain Adventures accommodated our needs, without hesitation, and without compromising the joy & scenery that this type of adventure brings. Highly recommend!!

(Google 번역 제공) 우리 가족 4명은 Pinzgauer에서 Diablo Canyon까지 개인 투어를 했습니다. Sue는 우리를 예약하고 추울 수 있는 라이딩에 대비하는 데 큰 도움이 되었습니다. Georges는 우리 아이들에게 여행을 매우 재미있게 만들어 주었고 역사와 재미있는 사실에 대한 많은 지식을 제공했습니다. 우리는 NM에서 관광업이 회복됨에 따라 이 사업이 완전히 회복되기를 바랍니다. 우리는 그것을 완전히 즐겼습니다! (원문) My family of 4 took the private tour in the Pinzgauer to Diablo Canyon. Sue was super helpful in getting us booked and ensuring we were prepared for a potentially chilly ride. Georges made the trip so fun for our kids and provided a great deal of knowledge of history and fun facts. We hope to see this business fully recover as tourism picks back up in NM. We thoroughly enjoyed it!

(Google 번역 제공) ***참고: 이것은 나의 초기 고객 서비스 경험에 대한 리뷰일 뿐이며 실제 투어 서비스 사용에 대한 리뷰는 아닙니다*** 이 회사와의 초기 접촉을 바탕으로 실제로 해당 서비스를 사용하지 않더라도 해당 회사에 연락하여 귀하의 요구에 맞는 옵션에 대해 논의하는 것이 좋습니다. Sue는 매우 반응이 빠르고 전문적이었고 정보와 서비스 권장 사항은 물론 가입하기 전에 고려해야 할 옵션도 제공하기 위해 노력했는데 정말 감사했습니다. 처음에는 전화로 누구와도 연락하기가 어려웠지만 음성 메일을 남기고 이메일도 보냈고 그녀는 적당한 시간 내에 나에게 후속 조치를 취했습니다. 그녀는 처음에 내가 요청한 날짜에 우리를 예약할 수 없었을 때 대체 서비스 제공업체를 추천해 주기도 했는데, 이는 그들의 정직성에 대해 많은 것을 말해줍니다. (원문) ***Note: This is only a review of my initial customer service experience, and not of actual use of their tour services*** Based on my initial contact with this company, notwithstanding not actually using their services, I would recommend contacting them to discuss options that suit your needs. Sue was very responsive and professional and went out of her way to provide information and service recommendations, as well as and options for us to consider prior to signing up with them which I really appreciated. While it was initially difficult to reach anyone by phone, I had left a voice mail and also sent an email, and she followed up with me within a reasonable time frame. She even provided a recommendation of an alternative service provider when they were initially unable to book us on the date I had requested which says a lot about their integrity.

(Google 번역 제공) 핀지 투어는 SF 외부 산을 둘러보는 멋지고 편안한 90분 투어입니다. 시내에서 편안한 하루를 보내기에 완벽합니다. 여행 가이드 Seth는 훌륭했습니다. 적극 추천합니다. (원문) The pinzie tour is a nice, relaxing 90 min tour of the mountains outside SF. Perfect for an easy day in town. Seth the tour guide was great. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 오늘은 프리츠와 함께 디아블로 캐년 투어를 했습니다. 우리 4명이 겪은 모험은 정말 대단했습니다. 정말 재미있고...멋진 풍경과 훌륭한 가이드. (원문) Took the Diablo Canyon tour with Fritz today. What an adventure the 4 of us had. Great fun...Great scenery and Great guide.

(Google 번역 제공) 여기 음식은 정말 훌륭해요. 포솔레 수프도 정말 맛있었어요. 저희가 먹은 음식은 모두 약간 매콤한 편이라 매운 걸 못 드시는 분들은 조금 아쉬울 수도 있어요. 전반적으로 분위기도 좋고 서비스도 좋았어요. 미리 예약하는 게 좋아요. 대기 시간이 꽤 길어요. (원문) Food is excellent over here. Their posole soup was amazing. All of the food we had here was a bit on the spicier side, so if you can’t handle spice you might have a little trouble. Overall the ambience was good and the service was great. Make sure to reserve way ahead of time. It has some good amount of wait time.

(Google 번역 제공) The Shed는 산타페에서 꼭 가봐야 할 곳이에요. 모두가 추천했는데, 그럴 만한 이유가 있었죠. 하지만 모두가 추천하는 곳이라 예약하지 않으면 대기 시간이 엄청나다는 점 알아두세요. 그러니 꼭 예약하세요!! 예약 명단에 이름을 못 올리셨다면 바가 4시에 문을 열 때(레스토랑은 5시에 문을 엽니다) 이름을 적어주세요. 저희는 토요일 밤에 일찍 가서 지붕이 있는 파티오에 앉았어요. 분위기도 좋았고 음식도 정말 최고였어요. 그리고 크리스티나(저희를 앉혀주고 인형처럼 대해준)와 조(칠리 초보자들을 위한 엄청난 에너지와 인내심)에게 정말 감사드리고 싶어요! (원문) The Shed is a Santa Fe must. Everyone recommended it to us and for good reason. But please know that because everyone recommends it the wait is astronomical for folks who don't make a reservation. So make a reservation!! If you're not lucky enough to get on the list you put your name in when the bar opens at 4 (the restaurant opens at 5). We went on Saturday night and got there early. We sat in the covered patio. The ambiance was lovely. The food was BOMB. And we want to give a huge shout-out to Christina (for seating us and being a doll) and Joe (such great energy and patience with chili newbies)!

(Google 번역 제공) 음식과 분위기가 정말 훌륭했습니다. 공원에서 만난 지역 주민이 추천해준 맛집이었어요. 실망하지 않았어요. 단 하나 불만이 있다면 코카콜라는 무제한 리필이라고 했는데, 세 번째 주문 후 요금이 청구되었다는 점이었습니다. 콜라 리필 횟수가 제한되어 있다고 알려줬어야 했는데 말이죠. 차라리 아이스티를 주문했을 텐데요. 맛있는 음식 외에도 가장 좋았던 점은 파티오에서 우리 반려견들을 따뜻하게 맞아주고 돌봐준 것이었습니다. 덕분에 우리 모두 더욱 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다. 산타페 중심부에 위치하여 모든 관광지까지 걸어서 갈 수 있습니다. (원문) Food and atmosphere was outstanding. This gem was recommended by a local we met in the park. It did not disappoint My only complaint was after being told they had unlimited refills on Coke I was to be charged after my third request. Which I should have been told limited refills on Coke. I would have e ordered an Ice tea instead. The best part of our visit aside from the great food was the care and welcoming of our fur babies in the patio area. It made the experience that much better for us all. Located in the heart of Santa Fe you are within walking distance to all the tourist destinations.

(Google 번역 제공) 산타페 맛집이라고 다들 말하길래 꼭 가봐야겠다고 생각했어요. 한 시간 반에서 두 시간 정도 걸릴 거라고 했는데 한 시간 만에 도착해서 정말 좋았어요. 음식도 훌륭했어요! 엔칠라다에 나오는 포졸레 사이드 메뉴가 정말 맛있었어요. 닭고기는 양념이 잘 되어 있었고 콩도 정말 맛있었어요. 서비스는 정말 형편없었어요. 음식이 어떤지, 음료는 다시 채워주지 않아서 계산서를 가져다달라고 부탁해야 했어요. 서비스는 별로였지만 다시 올 것 같아요. (원문) We had to check this place out since everyone says it’s a Santa Fe staple. We were quoted an hour and a half to two hours but were sat in one hour, so that was nice. The food was great! I loved the pozole side that comes with the enchilada plate. The chicken was well seasoned and the beans were so flavorful. The service was very lacking. He never came back to see how are food was, to refill our drinks, and I had to ask him to the bring the check. Would come back even though the service wasn’t good.

(Google 번역 제공) 채식주의자 관점 친구들과 함께 와서 정말 맛있는 저녁을 먹었습니다. 미리 예약했는데, 강력 추천합니다. 다른 사람들은 몇 시간씩 기다려야 한다고 했는데 바로 자리에 앉을 수 있었습니다. 서비스도 빨랐습니다. 살사 소스, 과카몰리, 케소가 들어간 트리오 앱을 주문했더니 몇 분 만에 나왔습니다. 웨이트리스가 마가리타를 추천해 주었고, 그룹에 있는 채식주의자, 비건, 비채식주의자 모두 다양한 종류의 마가리타를 맛볼 수 있었습니다. 밖에 앉아 맛있는 음식과 음료를 마시며 즐거운 시간을 보냈습니다. 디저트 메뉴가 좀 단조로워서 다른 곳에서 주문했지만, 나머지는 다 훌륭했습니다! (원문) Vegetarian perspective Came here with a group of friends and had an amazing dinner. Made a reservation ahead, which I HIGHLY recommend. Got seated right away while others were being told multiple hours wait. Service was quick. We ordered the trio app with salsa l, guacamole and queso and it came out within minutes. Waitress helped give me a margarita recommendation and the vegetarian, vegan and non veggie people in the group all had plenty of great options. We sat outside and had a great time catching up over great food and drinks. The dessert menu was pretty lackluster so we got it elsewhere but everything else was great!

(Google 번역 제공) Aaron은 정말 멋진 웨이터였어요. 정말 친절하고 완벽한 음료를 만들어 주시는 데 도움을 많이 주셨어요. 단백질이 첨가된 엔칠라다 플레이트와 타코가 정말 맛있었어요. 글루텐 프리 메뉴도 많아요! 분위기도 재밌고 정통적인데, 야외에 앉으니 더 즐거웠어요. 주변에 반려견을 키우는 분들이 많아서 반려견 동반도 가능한 곳이에요. (원문) Aaron was a wonderful waiter, so friendly and helpful with making the perfect drink. I really enjoyed the enchilada plate and taco with added protein. They have lots of gluten free options! The atmosphere was fun and authentic, and sitting outside made it even more enjoyable. It’s such a dog friendly spot with plenty of dog lovers around.

(Google 번역 제공) 여기 방문해서 정말 좋았어요. 웨이트리스는 이모를 떠올리게 했는데, 정말 친절하셨어요 (이름을 알았으면 좋았을 텐데 😖). 다만, 거의 모든 음식이 매콤해서 장이 예민하신 분들은 여기가 안 맞을 수도 있다는 점만 말씀드릴게요. 저는 구운 닭고기랑 셰드 레모네이드가 정말 맛있었어요. 분명 즐거운 시간 보내실 거예요. (원문) We loved visiting here. The waitress we had reminded me of my aunt, she was very friendly (I wish I had gotten her name 😖) the only thing I’ll say is that pretty much everything was spicy so if you have a sensitive tummy, this may not be the place for you. I really enjoyed the roasted chicken and the shed lemonade. You’ll definitely have a good time here.

크리스피 아보카도 타코. 햄버거. 누맥시칸 찹 샐러드를 주문했어요. 아보카도에 퀴노아 반죽을 입힌 튀김이 들어간 타코였눈데. 제 입에는 너무 단단했어요. 피쉬가 나을거같아요. 하지만 타코와 함께 나오는 라이스. 빈도 전제적으로 좋았습니다. 버거도 적양파. 치즈. 패티(굽기정도 선택가능). 양상추와 피클. 토마토. 모두 풍성하고 프렌치프라이도 좋았어요. 샐러드는 약간 거친느낌이지만. 양이 아주 많았습니다. 전체적으로 음식이 거칠어서 저에게는 조금 아쉬웠어요. 서비스나 분위기는 활기차고 점심시간에 대기줄도 무척 길었어요. 화장실도 깨끗했어요

(Google 번역 제공) 산타페에 일주일 머무는 동안 여기서 여러 번 식사했는데 모든 게 정말 훌륭했습니다. 음료도 맛있고, 아침 식사도 훌륭했어요. 베이컨은 제 기억에 가장 맛있었던 것 같아요. 칵테일도 훌륭했어요. 다음에 산타페에 오면 꼭 다시 올 거예요! (원문) Ate here multiple times during our week stay in Santa Fe and everything was fabulous. Yummy drinks, great breakfast - probably the best bacon I can remember having - wonderful cocktails. Will definitely be back next time we are in town!

(Google 번역 제공) 산타페에 갈 때마다 새로운 식당을 가보곤 하는데, 이번 여행은 플라자 카페였어요. 사람이 꽉 차 있었어요! 저희는 강아지 두 마리와 함께 3명이서 갔는데, 페로(페로)가 있는 바깥 자리에 앉으려고 10분에서 15분 정도 기다렸어요. 직원분께서 멀티태스킹을 하셔서 모든 사람을 한꺼번에 도와주셨어요. 멕시칸 모카는 정말 맛있었어요. 피시 타코랑 아보카도 타코도 주문했는데 둘 다 정말 맛있었어요! 분위기도 환상적이었고 음식도 정말 훌륭했어요! (원문) Whenever I’m in Santa Fe I try a new restaurant. This trip was the Plaza Cafe. It was PACKED! We were a party of 3 with 2 dogs so we waited 10-15 minutes to be seated outside with the perros. The hostess was multi-tasking & helping everyone all at once. The Mexican Mocha was a treat. We got the fish tacos & the avocado tacos. Both were great! Fantastic atmosphere; amazing food!

(Google 번역 제공) 도착했을 때는 줄이 서 있었지만, 그 후 얼마 지나지 않아 자리에 앉을 수 있었습니다. 모두들 음식을 맛있게 먹었습니다. 저는 지역 가족이 운영하는 레스토랑을 응원하는 걸 좋아하는데, 플라자 카페도 마찬가지입니다. 마을 광장 바로 앞에 있어서 진짜 산타페 같은 느낌이었어요. 서비스도 좋고 다른 손님들도 친절했습니다. 모두 기분이 좋았습니다. 언젠가 다시 오고 싶어요. (원문) There was a line when we arrived, but we were seated pretty soon after that. Everybody enjoyed their food. I love supporting local, family-owned restaurants, and the Plaza Cafe is no different. It's right on the town square and it felt authentically Santa Fe. The service and the other guests were nice. Everybody was in a good mood. Would love to come back some day.

(Google 번역 제공) 주지사 관저에는 뉴멕시코의 옛 맛집들을 소개하는 공간이 있는데, 유서 깊은 플라자 카페의 추천 덕분에 산타페에서의 하루를 완벽하게 마무리할 수 있었습니다. 스툴 좌석이 있는 옛 식당을 좋아해서 야외 식사는 어떨까 고민했지만, 완벽한 날씨와 플라자 카페의 아메리카 원주민 거리 음악가들이 제 선택을 뒷받침해 주었습니다. 크리스마스에 곁들인 블루 콘 엔칠라다는 정말 맛있었고, 소파피아도 정말 훌륭했습니다. (원문) The Governor's Palace has a room dedicated to old school New Mexico eateries and the recommendation of the venerable Plaza Cafe wound up being the perfect end to my day in Santa Fe. Being a fan of old school diners with stool seats, I reconsidered my choice to eat al fresco, but the perfect weather and the Native American buskers in the Plaza confirmed my choice. The blue corn enchiladas with Christmas were amazing and my sopapia was amazing.

(Google 번역 제공) 전형적인 사우스웨스트 식당 분위기와 메뉴. 금요일 늦은 오후라 꽤 붐볐지만 서비스는 빠르고 정중했습니다. 제가 주문한 메뉴는 소고기가 들어간 큼직한 엠파나다였습니다. 특별한 건 없었습니다. 메뉴가 이렇게 짧은데 더 잘하면 좋을 텐데 말이죠. (원문) Typical Southwest diner vibe and menu. It was quite busy on a late Friday afternoon, but service was fast and courteous. My dish was a kind of large empanada with beef filling. Nothing special. With so short a menu, they could do better.

(Google 번역 제공) 역사적인 산타페의 플라자 바로 앞에 있어서 위치가 정말 좋았어요. 음식은 정말 맛있었어요. 정통 멕시코 음식이었고, 수제 과카몰리는 정말 환상적이었어요! 바쁜 일요일 오후였어요. 서비스는 괜찮았지만 좀 정신없었어요. 게다가 이야기의 마지막 부분이 좀 아쉬웠어요. 저희 서버는 카드 머신을 가지고 왔는데, 20%, 25%, 30%의 팁이 미리 계산되어 있었어요. 게다가 팁은 최종 금액에 따라 계산되었죠. 세금 포함! 저는 세금에 팁을 주지 않아요! 서버는 제 옆에 서서 미리 설정된 버튼을 누르려고 기다리고 있었는데, 저는 제가 직접 팁을 계산해 보려고 했는데, 서버는 그게 마음에 들지 않았어요. 마지막에 "감사합니다"라는 말도 없어서 좀 아쉬웠어요. 서비스는 항상 친절하고 미소를 지어야 하는데, 서버는 저희에게 그런 모습을 보여주지 않았어요. 참고: 위치 & 음식: 정말 좋았어요! 서비스는 개선이 필요해요. (원문) It’s a great location directly at the Plaza in historical Santa Fe. The food was very good Authentic Mexican cuisine, the home made Guacamole was fabulous! It was a busy Sunday afternoon. The service was okay, but a bit hectic. In addition what I didn’t like was the way the story finished: Our server came with the card machine - and there you have the pre-calculated tip of 20, 25 or 30%. In addition: These tips were calculated on the final amount, so: Including tax! I don’t give tip on tax! He stood next to me waiting to press one of the pre-set buttons, but I wanted my time to calculate the appropriate tip myself - and you could tell: He didn’t like that. There was also no “thank you” at the end or so. And that leaves a bad taste in my mouth. Service should always be friendly and with a smile, which he didn’t have for us. So: Location & food: Really good! Service can be improved.

(Google 번역 제공) 저녁 8시 30분에 산타페에 도착했는데, 친구가 카우걸스(Cowgirls)에 가보라고 정말 좋은 추천을 해줬어요. 친구는 저희가 라이브 음악과 맛있는 음식, 술을 좋아한다는 걸 알고 있었죠. 친구 말이 맞아요. 정말 최고의 시간을 보냈어요! 아기자기한 실내/실외 분위기에 분위기도 좋았어요. 그곳에는 지역 밴드가 연주를 하고 있었는데, 정말 대단했어요! 보컬과 악기 연주, 그리고 선곡까지 정말 훌륭했어요! 우리가 여기 산다면 매주 볼 수 있었을 거예요. 많은 지역 주민들이 그러는 것 같아요. 많은 사람들이 춤추고 노래하며 최고의 밤을 보냈거든요. 정말 귀엽고 재밌었어요! 그들의 이름은 The Hooligans였던 것 같아요. 밖에서 음악을 즐기고 싶었는데 15분이나 기다렸어요. 좋은 테이블에 앉았는데, 아마 지금까지 와본 곳 중 가장 친절하고 배려심 깊은 서빙 직원 중 한 명일 거예요! 이름은 마리아인데, 정말 보석 같아요! 세심하고, 제안도 잘해주고, 정말 친절했어요. 산타페에 가본 적이 없는데, 첫날 저녁을 보내기에 최고의 장소를 선택했어요. 남편과 저는 여행할 때 지역 수제 맥주를 즐겨 마셔요. 남편은 산타페 브루잉에서 Social Hour(스타일리시)를 주문했는데 정말 좋아했어요! 저는 ?에서 7,000 IPA를 주문했는데, 제가 평소에는 좋아하지 않는 웨스트 코스트 스타일이었는데, 이 맥주는 홉 향이 정말 좋고 맛도 균형 잡혀 있었고, 쓴맛은 전혀 없었어요. 다른 양조장들도 꼭 가보고 싶어요! 그린 칠리 버거 미디엄에 수제 감자튀김과 치폴레 아이올리를 곁들여 주문했어요. 브리 치즈 대신 체다 치즈를 주문했는데, 완벽하게 구워졌고 양도 정말 많았어요! 함께 나눠 먹길 잘했어요. 맛도 정말 훌륭했어요! 감자튀김은 맛있었지만, 제 입맛에는 너무 익어서 조금 바삭했어요. 남편은 정말 좋아했어요. 이곳의 즐거운 분위기, 훌륭한 음식, 훌륭한 맥주와 칵테일을 강력 추천합니다. 특히 라이브 음악이 있다면 더욱 그렇죠. 분위기도 정말 멋져요! 가격도 아주 저렴해요. 맥주는 7달러, 버거 세트는 17.99달러였고, 양이 엄청 많아서 나눠 먹기에 딱 좋았습니다. (원문) We arrived in Santa Fe at 8:30 in the evening and got a great suggestion from a friend to go to Cowgirls. She knew we enjoyed live music, good food & drinks. And she was right, we had the best time! It's such a cute indoor/outdoor restaurant with a fun vibe. They had a local band playing, who were phenomenal! Their vocals and instruments along with song selection, just incredible! We would watch them every week if we lived here and I think a lot of locals do, because there was a large crowd dancing, singing and having the best night. It was so cute and fun to see! I believe their name is, The Hooligans. We wanted to sit outside to enjoy the music and we had a 15 minute wait. We got a great table and probably one of the kindest, most caring servers ever! Her name is Maria and she's a gem! She was attentive, great at suggestions & just over the top friendly. We've never been to Santa Fe and we chose the best place to experience our first evening. My hubby and I enjoy trying local craft beer when we travel. He got the Social Hour(with style) from Santa Fe brewing & he loved it! I got 7k IPA from ? I'll look it up and edit my post. It was a West Coast style, which I normally don't like but this one had such a nice hop profile & balanced flavor, not bitter at all. We can't wait to check out those breweries! We ordered the green Chile burger medium with handcut fries with a side of chipotle aioli. We also subbed out the brie cheese for cheddar. It was done perfectly and it was huge! I'm glad we shared. The flavors were outstanding! The fries were good but too done for me, a little too crispy. My hubby liked them a lot though. I highly recommend this fun vibe, amazing food, great beer & cocktails for a fun evening out, especially if they have live music. What a cool atmosphere! Also very affordable. The beers were $7 & the burger meal $17.99 & it was a massive portion so very sharable.

(Google 번역 제공) 정말 재밌고 편안한 곳이에요. 음식 종류도 다양하고 마가리타도 진하고 맛있어요. 두 살배기 아이와 함께 먹었는데, 콘도그를 정말 좋아했어요. 바비큐 샘플러 플래터도 정말 인기 만점이었어요. 구운 감자 아이스크림 강력 추천합니다! 정말 재밌었어요! (원문) Super fun and casual spot. Great variety of food and solid margaritas. We ate here with our 2 year old and he was a big fan of the corn dog. The BBQ sampler platter was also a big hit. Highly recommend the baked potato ice cream! Super fun!

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 바비큐였어요! 플래터는 정말 훌륭했어요. 양도 푸짐하고 한 입 한 입마다 풍미가 가득했어요. 서버분은 처음부터 끝까지 세심하고 친절하게 최고의 서비스를 제공해 주셨어요. 음료는 진하고 완벽하게 만들어졌어요. 전반적으로 정말 좋은 경험이었어요! (원문) Amazing barbecue! The platters were excellent — great portions and flavor in every bite. Our server provided outstanding service, attentive and friendly throughout. The drinks were strong and perfectly made. Overall, a great experience!

(Google 번역 제공) 카테고리: 컴포트 푸드. 원래 카우걸 명예의 전당 레스토랑(실제로는)이었던 이 산타페 과달루페 지구 식당은 1993년부터 지역 주민과 방문객들에게 음식을 제공하고 즐겁게 해왔습니다. 거의 같은 기간 동안 저희도 함께했습니다. 날씨가 좋으면 활기차고 다채롭고, 재미있고, 그늘이 있고, 반려견과 함께 갈 수 있는 안뜰이 제격입니다. 특히 라이브 음악이 있는 오후나 저녁에는 더욱 그렇습니다. 저희는 오른쪽 구석 자리가 마음에 듭니다. 음악 소리가 들리지만 너무 시끄럽지 않거든요. 카우걸의 가장 큰 장점 중 하나는 월요일과 목요일~토요일에는 10펜스(약 1만 8천 원)까지 영업한다는 것입니다. 대부분의 식당이 일찍 문을 닫는 이 마을에는 정말 좋은 선택입니다. 식당 내부도 재미있는데, 오래된 나무 바닥, 웨인스코팅 위로 카우걸 사진이 가득 걸린 벽, 들보 천장(산타페에서는 비가스라고 부릅니다), 그리고 흑백 체크무늬 식탁보가 깔린 나무 테이블이 있습니다. 오래된 나무 바는 별도의 방을 갖추고 있는데, 저녁 늦게는 지역 주민들로 북적입니다. 아이들을 데리고 오셨지만 식사하는 동안 아이들을 내쫓고 싶으시다면, 아웃백에 있는 놀이터를 이용하세요. 흥이 넘치는 분들을 위해 입구 오른쪽에는 당구장이 마련되어 있습니다. 훈제 요리와 바비큐를 중심으로 한 훌륭한 음식은 물론, 다양한 컴포트 푸드도 준비되어 있습니다. 메뉴에는 데킬라와 데킬라 음료가 한 페이지 가득, 맥주와 와인도 수없이 많습니다. 카우보이들도 환영합니다. 유튜브 셰프 견습생 (원문) Category: Comfort Food. Originally the Cowgirl Hall of Fame Restaurant (really), this Santa Fe Guadalupe-district institution has been feeding and entertaining locals and visitors since 1993. It has been feeding and entertaining us almost as long. Weather permitting, the place to be is the lively, colorful, fun, shaded, dog-friendly courtyard, especially if it’s a live music afternoon or evening. We like the back corner on the right, where we can hear the music but it isn’t too loud. One of the things we love about the Cowgirl is that it’s open to 10p on Monday and Thursday-Saturday, which is great for a town where most of the restaurants close too early for us. The restaurant’s inside is also fun, with old wooden floors, walls jam-packed with cowgirl photos above the wainscoting, beamed ceilings (we call them vigas in Santa Fe), and wooden tables with black and white checkered tablecloths. The old wooden bar, in its own room, is often peopled with locals later in the evening. If you bring kids but want to get rid of them while you dine, there’s a playground outback. For hustlers, there’s a billiard parlor to the right of the entrance. The excellent food is smokehouse and BBQ-centric, with plenty of other comfort food choices. The menu offers a whole page of tequila and tequila drinks, plus a zillion beers and some wine. Cowboys are also welcome. YouTube’s Chef’s Apprentice

(Google 번역 제공) 메뉴에 아주 달다고 적혀 있는 아주 간단한 스위트 티를 주문했는데, 설탕이 전혀 들어가지 않았어요. 다시는 여기에 오지 않을 거예요. 게다가 웨이터는 너무 성급했어요. 제가 메뉴를 훑어보는 동안 양해를 구하는 대신 그냥 서서 기다리기만 했어요. 주문이 너무 급해서 스위트 티만 주문했어요. 첨부된 사진에서 스위트 티를 달콤하게 만들기 위해 얼마나 많은 설탕을 넣었는지 보실 수 있어요. 정말 실망스러웠어요. 산타페에 가는 사람이라면 누구에게도 이 레스토랑을 추천하지 않을 거예요. (원문) I ordered a very simple sweet tea the menu mentioned that the tea was super sweet. There was zero sugar in that tea. I wouldn't come back here again. In addition, my waiter was very impatient. Instead of excusing himself as I searched the menu, he just stood there waiting. I felt rushed to place an order thus I only ordered a sweet tea. You can see in the attached picture how many sugars I had to add to the sweet tea to actually make it sweet. It was quite disappointing. I would not suggest this restaurant to anyone visiting Santa Fe.

(Google 번역 제공) 이 사람들은 제 영웅이에요. 텍사스 빅벤드에서 12시간 넘게 운전해서 형편없는 호텔 방에 도착했을 때, 정말 눈물이 날 지경이었어요. 근처 야식집에 갔는데, 이미 만석이라 카우걸로 보내줬다고 하더군요. 바에 가는 내내 불안했어요. 분명 술집인데, 먹을 걸 찾고 있었거든요. 그런데 10분 후에 문을 닫는다고 해서 포기하고 그냥 나가고 싶었지만, 하루 종일 여행 중 간식만 먹어서 너무 배가 고팠어요. 그래서 바로 가서 음식을 주문했는데, 손님들이 바빴고 정신이 없어서 저희를 못 봤대요. 호텔에 묵고 싶지 않아서 울면서 나가서 다시 길을 떠나려고 했는데, 다행히 제가 포기하려는 순간 알아차렸어요. 메뉴를 볼 시간도 없었고, 마침 문 닫을 시간에 음식을 주문하는 건 정말 싫지만, 정말 절박한 상황이었어요. 그들은 타코나 버거를 추천해서 베이컨 치즈버거와 구운 생선 타코를 주문했습니다. 네, 저는 너무 배고팠고 감정적으로 무너지기 직전이었기 때문에 편견이 있었을 수도 있지만, 이것은 제가 평생 먹어본 음식 중 가장 맛있는 음식 중 하나였습니다. 하하. 타코는 훌륭했지만 우리 둘 다 타코를 먹었으면 좋았지만, 둘 다 주문했고 그날은 너무 바빠서 순간적으로 결정했습니다. 베이컨 치즈버거도 훌륭했지만 타코가 정말 맛있었습니다. 우리는 둘 다 나눠 먹었습니다. 마감 시간에 바로 음식을 만들어 주셔서 정말 감사합니다. 콜로라도까지 차를 몰고 갈 수 있는 에너지를 얻었기 때문입니다. 결국 18시간이 걸렸습니다. 그들의 음식은 저에게 힘을 주고 의지를 주었습니다. 맛있는 음식을 좋아하는 모든 사람에게 강력히 추천합니다. 분위기도 활기차고 즐거웠습니다. 만약 당신이 그런 분위기를 좋아한다면 말이죠. (원문) These people are my heroes. After driving over 12 hours from Big Bend Texas and arriving at my less than adequate hotel room I was literally on the verge of tears. We went to one place nearby that supposedly had late night food and they said they were packed and sent us over to Cowgirl. I was anxious as I was approaching because it's clearly a bar and I'm looking for food. Then I was told they close in 10 minutes and I almost wanted to give up and just leave but I was so hungry having only ate road trip snacks the whole day. So we proceeded to the bar where we could order food and they were busy and distracted and didn't notice us. I was about to cry and leave and just hit the road again since I didn't want to stay in the hotel. But thankfully they noticed me right as I was giving up. We didn't really have time to peruse the menu and I hate being the person that is ordering food right at closing time but this was like desperate circumstances. They recommended tacos or burgers so we got a bacon cheeseburger and a charred fish taco. Yes I was starving and on the verge of an emotional breakdown so perhaps I was biased but this was some of the best food I've ever had in my life haha. The taco was outstanding though I wish we had both got tacos but I was ordering for both of us and we were at the end of a rope for the day so I just made a split-second decision. The bacon cheeseburger was also outstanding but the taco really hit the spot. We shared both of them. I really appreciate their kindness to make us food right at closing time because it gave me the energy to be able to drive all the way back home to Colorado which ended up being an 18-hour drive for me. Their food sustained me and gave me willpower. Highly recommended to anyone who likes yummy food and the atmosphere was lively and entertaining if that is your vibe as well.

(Google 번역 제공) 라이브 음악과 맛있는 음식, 음료가 어우러진 신나는 분위기! 저는 캐딜락 마가리타와 트리오 딥을 곁들인 오이 아보카도 수프를 먹었어요. 정말 맛있었어요! 레스토랑에는 아이들을 위한 뒷마당과 앞마당 파티오도 있어요. (원문) Fun vibe with live music and tasty food and drinks! I had the cucumber and avocado soup with a cadilac margarita and trio dip. Very yummy! The restaurant has a backyard for kids too and a front patio.

다양한 미술작품을 감상할수 있습니다

(Google 번역 제공) 사람들이 거리에 사는 걸 제외하면 괜찮은 지역이에요. (원문) Nice area except all the people living in the street.

(Google 번역 제공) 대체로 세련되고 지나치게 상업화되지 않은 훌륭한 재개발입니다. 해당 지역이 어떻게 발전할지 기대됩니다. 일부 흥미로운 레스토랑, 양조장 및 상점은 모두 걷기 좋은 지역에 있습니다. (원문) What a great redevelopment that's largely tasteful and not overly commercialized. Looking forward to seeing how the area progresses. Some interesting restaurants, breweries, and stores are all in a nice walkable area.

(Google 번역 제공) 아티스트 마켓과 파머스 마켓에 갔어요. 정말 멋졌어요. 아름다운 예술 작품과 멋진 농산물, 베이커리 등 다양한 상품이 있었어요. (원문) Went to the Artist and Farmers market. Was absolutely wonderful. Beautiful artwork and beautiful produce, bakery along with many other items.

(Google 번역 제공) 깨끗하고 좋은 곳이에요. 노숙자 몇 명만 있을 뿐이에요. (원문) Nice and clean place. Just a few homeless people.

(Google 번역 제공) 아주 멋진! 그레이트 파머스 마켓(Great Farmers Market)과 지역 예술품. 온 가족을 위한 훌륭한 간식과 20달러에 5가지 와인을 시음한 와인 바가 있습니다. 여행할만한 가치가 있습니다. (원문) Wonderful! Great Farmers Market and local art. Great treats for the whole family and a wine bar where we tasted 5 wines for $20. Well worth the trip.

(Google 번역 제공) Railyard에는 다양한 갤러리가 있습니다. 대부분 남서부 지역이지만 일부 아시아 및 현대 지역도 있습니다. Moss Collection에는 놀라운 의자와 좌석 옵션이 있습니다. (원문) There are many different galleries at the Railyard. Mostly southwestern but also some Asian and modern. The Moss Collection has amazing selection of chairs and seating options.

(Google 번역 제공) 주차 공간을 찾으려고 잠시 돌아다녔습니다. 한 주차장은 20달러라 계속 찾아다녔습니다. 박물관 근처에는 더 싼 주차장도 있었습니다. 결국 미터기 주차 공간을 찾아서 2시간 주차에 4.50달러 정도 냈습니다. 더글러스 마일즈와 아파치 스케이트보드 전시를 보고 싶었습니다. 원주민 예술가들이 장신구를 통해 스토리텔링에 접근하는 방식을 보여주는 "우리가 지닌 이야기들(The Stories We Carry)"이라는 장신구 전시에도 관심이 많았습니다. 화장실 근처에서 기다리는 동안 스텐실과 색연필이 있는 공간에서 직접 장신구를 그려 색칠하며 이야기를 들려줄 수 있었습니다. (원문) We drove around for a bit to find parking. One lot was charging $20 so we kept searching. There were cheaper lots close to the museum. We ended up finding a metered spot and payed around $4.50 for 2 hours. We wanted to see their exhibit on Douglas Miles and Apache Skateboards. We were also very interested in their jewelry exhibit called "The Stories We Carry" showing how indigenous artists approach storytelling through jewelry. While waiting near the restroom there was a station with stencils and colored pencils to draw and color some of your own jewelry and tell your story.

(Google 번역 제공) 쉽게 접근할 수 있는 멋진 미술관/박물관. 보석 조각 중 일부는 아름답고 합금, 유리, 구슬 등으로 만들어졌습니다. 1층에 전시된 소리와 디지털 서명이 흥미로웠고 비닐봉지를 걸어 놓은 갇힌 목소리도 흥미로웠습니다. 박물관 앞은 알록달록한 그림들로 화려해요. (원문) A nice art gallery/museum with easy access. Some of the jewelry pieces were beautiful and made from alloys, glass, beads etc. The main floor exhibit of sounds and their digital signature was interesting so was the trapped voices exhibit with hanging plastic bags. The front of the museum is gorgeous with colorful pictures.

(Google 번역 제공) 박물관은 아메리카 전역의 원주민 예술품을 지원하고 전시합니다. 대부분은 북미산입니다. (그린란드도 대표합니다. 그들은 한 시간만 허용한다고 했고 우리는 거기에 2 1/2 정도 있었습니다. AI에 대한 성찰/활용이 포함된 전시는 매혹적이었습니다. (원문) The museum supports and displays indigenous art from all of the Americas. Most are north American. ( Even Greenland representated. They said allow an hour and we were there 2 1/2. The exhibit that included introspections/ use of AI was captivating.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 건물입니다. 나는 건축을 좋아한다! 내가 산타페에 도착했을 때쯤에는 문이 닫혀 있었기 때문에 안타깝게도 그들의 전시에 대해서는 언급할 수 없었습니다. 나는 그것이 내부에서도 똑같이 매력적이고 독특하다고 확신합니다. (원문) It's an absolutely stunning building. I love the architecture! It was closed by the time I arrived in Santa Fe, so I could not comment on their exhibit, unfortunately. I'm sure it is equally appealing and unique on the inside.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 예술품을 소장한 멋진 미술관/박물관입니다. 중앙에 있어서 걸어가기 편해요. 그들은 세 가지 다른 전시회를 가졌습니다. 예술정원까지 포함하면 4개. Rick Rivet: Journeys, Mounds and the Metaphysical은 북극 생활의 장면, 원주민이 정복된 시대의 장면, 바다 여행을 둘러싼 신비의 불꽃이 혼합된 흥미로운 예술 컬렉션입니다. 고유한 기억(Inherent Memory)은 밝은 색상, 바구니 세공품, 내가 좋아하는 시 한 편이 담긴 멀티미디어/혼합 매체 전시였습니다(사진 참조). 마지막으로 2층에는 주얼리를 통한 스토리텔링을 주제로 한 <The Stories We Carry>가 있었습니다. 일부 조각은 정말 멋졌습니다! 혼합 금속, 보석, 유리 구슬 및 모피. 눈은 즐겁고 마음은 즐겁습니다! 갤러리 스토어에는 책부터 판화까지 흥미로운 작품들이 있었어요! 의학과 패션의 개념을 묘하게 결합한 디자이너의 미니전시도 열렸다. 옷은 정말 훌륭했어요! (원문) A nice art gallery/museum with very interesting art. It’s right in the center and easy to walk to. They had three different exhibits. Four if you count the art garden. Rick Rivet: Journeys, Mounds and the Metaphysical is an interesting art collection mixing scenes from life in the Arctic, scenes from the times when the natives were conquered and a flare of mystery surrounding the journeys by sea. Inherent Memory was a multi-media/mixed media exhibition with bright colors, basketry and a a poem I feel in love with (see photo). Last but not least, on the second floor was The Stories We Carry dedicated to storytelling via jewelry. Some of the pieces were just gorgeous! Mixed metals, precious stones, glass beads and furs. A joy for the eyes and engagement for the mind! The gallery store had interesting pieces as well from books to prints! There was also a mini-exhibition of a designer who mixes the concepts of medicine and fashion in a curious way. The clothing was incredible!

(Google 번역 제공) IAIA 현대 원주민 예술 박물관(MoCNA)은 미국 원주민 예술 연구소(Institute of American Indian Arts)에서 운영합니다. 대성당 공원과 대성당 맞은편에 위치한 이 박물관은 옛 우체국이었던 아름답고 역사적인 산타페 연방 건물에 자리 잡고 있습니다. 입장료는 10달러입니다. (원문) IAIA Museum of Contemporary Native Arts (MoCNA) is operate by Institute of American Indian Arts. Across the street from the Cathedral Park and the Cathedral, it is housed in the beautiful historic Santa Fe Federal Building, which was the old Post Office. Admission is $10

(Google 번역 제공) 정말 멋진 박물관이에요. 깨끗하고 관리도 잘 되어 있어요. (원문) Super cool museum. Very clean and good kept maintenance.

(Google 번역 제공) 산타페 레일야드 공원(Santa Fe Railyard Park)은 뉴멕시코 주 산타페 중심부에 위치한 활기 넘치는 도시 공원입니다. 한때 번화한 철도 조차장이었던 공원은 사랑받는 커뮤니티 모임 공간으로 탈바꿈했습니다. 공원의 하이라이트 중 하나는 자연을 사랑하는 사람들에게 고요한 휴식처를 제공하는 숲이 우거진 지역입니다. 방문객들은 우뚝 솟은 나무와 무성한 초목으로 둘러싸인 구불구불한 산책로를 따라 산책할 수 있습니다. 숲이 우거진 지역에는 새, 다람쥐, 토끼를 포함한 다양한 야생 동물이 서식하고 있습니다. 자연의 아름다움 외에도 산타페 레일야드 공원(Santa Fe Railyard Park)은 특별 행사와 콘서트를 위한 인기 있는 장소이기도 합니다. 일년 내내 공원에서는 미술 전시회, 농산물 직거래 장터, 라이브 음악 공연 등 다양한 행사가 열립니다. 공원의 야외 원형극장은 콘서트 및 기타 야외 행사를 위한 아름다운 환경을 제공합니다. 산타페 레일야드 공원(Santa Fe Railyard Park)은 방문객에게 휴식, 자연의 아름다움, 문화적 활기가 어우러진 장소를 제공합니다. 공원은 조용한 산책을 원하는 사람들이나 커뮤니티 행사에 참여하려는 사람들에게 적합한 다목적 공간입니다. (원문) The Santa Fe Railyard Park is a vibrant urban park located in the heart of Santa Fe, New Mexico. Once a bustling railway yard, the park has been transformed into a beloved community gathering space. One of the highlights of the park is its wooded area, which offers a serene escape for nature lovers. Visitors can stroll along the meandering trails, surrounded by towering trees and lush vegetation. The wooded area is also home to a variety of wildlife, including birds, squirrels, and rabbits. In addition to its natural beauty, the Santa Fe Railyard Park is also a popular venue for special events and concerts. Throughout the year, the park hosts a variety of events, including art exhibitions, farmers' markets, and live music performances. The park's open-air amphitheater provides a beautiful setting for concerts and other outdoor events. The Santa Fe Railyard Park provides a venue for a visitor with a mix of relaxation, natural beauty, and cultural vibrancy. The park is a versatile space suitable for those seeking a quiet walk or those looking to participate in a community event.

(Google 번역 제공) 놀이 시설도 괜찮았어요. 재밌게 놀았지만, 이 공원에는 중요한 게 하나 빠졌어요. 바로 아이들이죠! 우리 가족은 거기 있는 유일한 가족이었어요. (원문) Nice play structures. We had a fun time, but this park was missing one important part: kids! We were the only family there.

(Google 번역 제공) 일요일 오후에 레일야드 공원을 산책하며 쇼핑을 했는데 대부분의 상점이 문을 닫았지만, 철도를 따라 짧은 자연 산책로를 따라가면 녹지 공간으로 이어지는 흥미로운 분위기가 있었습니다. (원문) Walked around Railyard park shopping in a Sunday afternoon finding most shops closed but non the less has an interesting vibe with a nice short nature walk along the railroad that takes you to a green space.

(Google 번역 제공) 아내는 타코를 좋아했고, 저는 미스터 폴리쉬를 주문했는데, 제가 먹어본 킬바사 롤 중 최고였어요. 오르차타도 정말 맛있었어요. 추천합니다. (원문) My wife liked the taco, I got the Mr. Polish, best kielbasa roll I've ever had. Horchata was very good as well. Recommended.

(Google 번역 제공) 이곳에 올 때마다 롤도어가 달린 거대한 욕실이 잠겨 있다. 작년 몇 달 동안 이곳에는 Porta 변기가 있었습니다. 나는 항상 여기에 주차된 도시 차량을 보는데 거기에 자물쇠가 달린 커뮤니티 룸이라는 것이 있습니다. 기본적으로 공원에는 인간의 필수품이 전혀 없습니다. 사용 가능. 아이들을 여기에 데려올 수는 있지만 화장실을 사용할 수 없고, 대표자와 대화할 수 없으며, 커뮤니티 룸에 숨어 있는 모든 것을 활용할 수 없습니다. 여기도 싼타페 다른 곳처럼 전화해서 예약해야 하나요? 대중이 이용할 수 없다면 공공 공원이 무슨 소용이 있겠습니까? (원문) Every time I come to this place, the giant bathroom with the roll door is locked up. There was a Porta potty here for months last year. I always see city vehicles parked here and there’s something called the community room with a lock on it. Basically the park has zero human necessities. Available. You can bring your kids here, but they can’t Use the bathrooms or speak to any representatives or utilize whatever it is lurking inside the community room. Do you have to call for a reservation around here like the rest of Santa Fe? What good is a public park if the public can’t use it?

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 경험이었어요! 딸아이도 데리고 갔는데 너무 좋아했어요! (원문) Super fun experience! I took my daughter and she enjoyed it!

(Google 번역 제공) 이 공원의 경치 좋은 부분은 정말 멋졌어요. 근처에 기찻길과 그래피티가 있는 공장지대와 아름다운 꽃과 녹음이 있는 자연지대가 공존하는 곳이죠. 아이들이 노는 공간은 정말 재밌어 보였는데, 그늘이 없어서 우리 아이들은 이용할 수 없었어요. 한낮에는 햇볕에 바싹 구워져서 모든 게 뜨거웠어요. (원문) The scenic part of this park was neat. It is part industrial with the train tracks and graffiti art nearby, and part natural with pretty flowers and foliage. The kids playing area looks a lot of fun, but our kids did not get to use it because it has no shade. Midday, everything was hot to touch as it baked in the sun.

(Google 번역 제공) 샌프란시스코 쿠킹 스쿨에서 정말 멋진 경험을 했어요! 미카와 함께 사우스웨스트 수프 수업을 들었는데, 미카 선생님께서 고추와 사우스웨스트 요리의 역사에 대한 흥미로운 강의와 함께 멋진 시범을 보여주셨어요. 함께 풍미 가득한 수프, 신선한 퀘사디아, 그리고 맛있는 머핀을 만들었어요. 재미있고, 맛있고, 모든 게 다 갖춰진 유익한 수업이었어요. 정말 강력 추천합니다! (원문) We had such a wonderful experience at the SF School of Cooking! We took the Southwest Soup class with Mica, who gave us a fascinating lesson on the history of chilies and Southwestern cuisine, along with a great demonstration. Together we made flavorful soups, fresh quesadillas, and tasty muffins. The class was fun, delicious, and educational all at once — we can’t recommend it enough!

(Google 번역 제공) 산타페에서 열린 요리 수업은 여행의 백미였습니다! 셰프는 역사, 스토리텔링, 그리고 기법을 완벽하게 조화시켜 뉴멕시코 전통 요리에 생동감을 불어넣었습니다. 재료의 문화적 뿌리와 지역적 영향이 이 지역의 음식에 어떤 영향을 미쳤는지에 대해 배웠습니다. 시연은 매우 흥미로웠고, 모두가 부담 없이 요리 과정에 참여하는 듯한 느낌을 받았습니다. 향만으로도 수업의 가치가 있었지만, 진정한 보상은 소박하면서도 세련된 요리들을 맛보는 것이었습니다. 신선하고 스모키한 해치 칠리와 몇 주 동안 꿈꿔왔던 완벽한 균형의 수프였습니다. (원문) Our cooking class in Santa Fe was an absolute highlight of our trip! The chef blended history, storytelling, and technique seamlessly, bringing traditional New Mexican cuisine to life. We learned about the cultural roots of ingredients, and local influences have shaped the region’s food. The demonstration was engaging everyone felt a part of the process—without any pressure. The aromas alone were worth the class, but the real reward was sitting down to taste dishes that felt both rustic and refined: fresh, smoky hatch chile and a perfectly balanced soup that I’ll be dreaming about for weeks.

(Google 번역 제공) 살사 만들기 체험과 함께 셰프가 직접 준비한 3코스 요리까지, 정말 멋진 저녁이었습니다! 직원들도 정말 친절했고 음식은 정말 최고였습니다. 산타페에 가시면 꼭 한번 경험해 보세요! 셰프 노와 셰프 레트, 정말 감사합니다! (원문) Amazing evening of hands on salsa making followed by the most amazing chef-prepared three course meal! The staff were so helpful and the food was beyond delicious. Definitely recommend an experience here at if you’re in Santa Fe. Thank you Chef Noe and Chef Rhett!

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 산타페 쿠킹 스쿨에서 80번째 생일을 축하했는데 정말 멋졌어요. 음식은 정말 최고였고, 직원들은 정말 친절하고 즐거웠어요. 누구에게나 멋진 저녁을 보내고 싶다면 이곳을 강력 추천합니다. (원문) I celebrated my 80th birthday with my children at the Santa Fe Cooking School and it was fabulous. The food was out of this world and the staff was so kind and enjoyable. I would highly recommend it to anyone for a great evening.

(Google 번역 제공) 요리 학교 경험은 모든 면에서 훌륭했습니다. 아름다운 매장부터 따뜻하고 친절한 노베르토, 그리고 미카 차베스 셰프와 함께한 멋진 요리 경험까지, 산타페에서 꼭 해봐야 할 경험입니다! (원문) Everything about the cooking school experience has been outstanding. From the beautiful store, to the warm and welcoming Noberto, to the wonderful cooking experience with Chef Mica Chavez — it is a must do experience in Santa Fe!

(Google 번역 제공) 드디어 7,000피트(약 2,170m) 상공에서 베이킹에 자신감을 가질 수 있어서 너무 기뻐요! 몰리가 고산지대 베이킹의 원리를 정말 잘 설명해 줬어요. 시연된 맛있는 빵들을 다 먹어봤을 뿐만 아니라, 멋진 매장에서 쇼핑하는 것도 정말 즐거웠어요. 제 칠리 페퍼 캔들 너무 좋아요! 다음 수업도 기대하고, 연말 선물 쇼핑도 하고 싶어요. (원문) I'm so excited I can finally feel confident baking at 7000 feet! Molly did a great job of explaining the science of high altitude baking. Not only did I sample ALL of the delicious baked goods demonstrated, shopping in their lovely store was a real treat. Love my chile pepper candles! Looking forward to more classes and shopping for holiday gifting.

(Google 번역 제공) 최근 산타페를 방문했을 때 산타페 쿠킹 스쿨을 두 번 방문했습니다. 첫 번째는 미셸과 함께하는 칠레 레예노스 만들기 체험 쿠킹 클래스였습니다. 정말 훌륭했습니다. 정말 재미있고 유익한 시간이었습니다. 두 번째는 레스토랑 워킹 투어였습니다. 네 곳을 방문하며 다양한 장소, 요리 스타일, 레스토랑 옵션 등에 대해 많은 것을 배웠습니다. 제프가 인솔한 투어는 정말 최고였습니다. 매장 방문만 하더라도 전문적이고 친절하며 도움이 되는 직원들 덕분에 즐거운 경험을 할 수 있을 것입니다. DK와 MK (원문) We visited the Santa Fe Cooking School twice while visiting Santa Fe recently. First was for a hands-on cooking class (How to Make Chile Rellenos with Michelle). It was excellent. So much fun and great learning experience. Second was one of their walking tours of restaurants. Visited 4 locations and learned a lot about different places, cooking styles, restaurant options, and more. Tour led by Jeff - excellent experience. Even if you do nothing but visit the store, you will enjoy the experience thanks to the professional, helpful, and friendly staff. DK and MK

(Google 번역 제공) 친구 추천으로 갔는데 후기도 좋았어요. 자리 잡는 데 좀 걸렸지만, 내부는 정말 매력적이었어요. 더 빨리 앉고 싶으면 공용 테이블에 앉을 수도 있어요. 애피타이저로 콘 라운드를 주문했는데, 맛있긴 했지만 가격에 비해 양이 너무 적었어요. 옥수수 한 알이 꽉 찬 것 같지도 않았어요. 감자 케이크와 치킨 샌드위치도 시켰는데 둘 다 정말 맛있었어요! 코카콜라/펩시 제품은 판매하지 않으니 참고하세요. 시내에 오면 꼭 다시 갈 거예요! (원문) Was recommended by a friend and also had great reviews. Did take a bit to get seated. Inside is very charming. You can also sit at a shared table, for faster seating. We ordered the Corn Rounds as an Appetizer. Even though it was delicious, was very small for the price. Didn't even seem like a full ear of corn. We also had the potato cake and the chicken sandwich. Both were very tasty! They do not offer Coke/Pepsi products, just so you know. Would definitely go back when in town!

(Google 번역 제공) 믿을 수 없을 만큼 맛있는 멕시코/뉴멕시코 요리입니다. 분위기는 남동부 특유의 분위기가 물씬 풍깁니다. 메뉴에는 맛있어 보이는 메뉴가 많습니다. 칩과 살사는 절대 시키지 마세요. 그런 종류의 식당이 아니니까요. 월요일 오후에 거의 한 시간이나 기다렸습니다. 서비스 직원이 음식에 대한 정보를 계속 알려줘서 깜빡 잊힌 것 같은 느낌이 들지 않았습니다. 화장실까지 가는 길은 정말 빡빡했습니다. 음식과 음료를 즐기기에 최고의 장소입니다. 또한, 사람들을 만나는 것을 좋아한다면 흥미로운 경험을 할 수 있는 공용 테이블도 마련되어 있습니다. (원문) Incredible Mexican/New Mexico cuisine. The atmosphere is very southeastern. The menu has many delicious sounding options. Don’t ask for chips and salsa, not that type of restaurant. The wait on a Monday afternoon was almost an hour. The service kept us updated on our food so we didn’t feel like we were forgot. The trip to the restrooms in a tight squeeze. Best place on the visit for food and drinks. They also have this community table which might be an interesting experience if you like meeting people.

(Google 번역 제공) 이곳은 산타페에 있는 아담하고 아늑한 레스토랑으로, 뉴멕시코에서 처음으로 점심을 먹었습니다. 분위기는 아주 아늑했고, 서비스도 매우 친절했습니다. 몰레 엔칠라다와 카르네 아사다를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 몰레는 풍미가 좋고 균형이 잘 잡혀 있었고, 카르네 아사다는 부드럽고 양념이 완벽했습니다. 저희는 이 경험에 매우 만족했고, 이 아늑한 레스토랑에 다른 사람들이 자리를 기다리고 있는 것도 당연했습니다. 직접 와서 경험해 보세요! (원문) This is a quaint small restaurant in Santa Fe where we had our first lunch in NM. The atmosphere was very cozy. The service was very attentive. We had mole enchilada and carne asada, which were delicious. Mole was savory and well balanced. The carne asada was tender and perfectly seasoned. We were very content with our experience and its no wonder that there other waiting for a space in this cozy restaurant. Come try and experience for yourself!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있어요. 풍미가 풍부하고, 셰프의 손길이 느껴지지만 허세 부리지 않아요. 직원들도 정말 친절해요. 음료도 맛있고, 술도 아끼지 않아요. 디저트로 초콜릿 부디노를 꼭 주문하세요. 정말 맛있어요! :D (원문) Amazing food. Complex flavors. Chefy but not pretentious. Very friendly staff. Good drinks too that didnt skimp on alcohol. Make sure you order the chocolate budino for dessert, fantastic! :D

(Google 번역 제공) 사실, 저는 뉴욕 중심가 출신인데, 가격이 너무 비싸다고 생각되면 문제가 있는 거예요. 서비스 문제가 몇 번 있긴 했지만 전반적으로 친절했어요. 가게가 귀여운 건 이해해요. 하지만 맛있는 팬케이크 두 개와 계란 두 개에 24달러라니 좀 과하네요. 라떼도 별로였어요. 일단 가게가 유명해지고 줄이 늘어서면 자립할 수 있다는 걸 알고 있어요. 죄송하지만 산타페에서는 더 저렴한 가격에 더 좋은 아침 식사를 찾을 수 있을 것 같아요. (원문) I mean, I’m from the heart of NYC and if I think it’s overpriced, there’s a problem. Several service glitches, but friendly overall. The place is cute, I get it. But $24 for 2 tasty pancakes and 2 eggs is a little crazy. Also the latte was pretty bad. I know that once a place becomes popular and there’s a line to get in, it’s self sustaining. Sorry to say I think you can find better breakfasts for less money elsewhere in Santa Fe.

(Google 번역 제공) 저는 이모 준의 그린 가데스 샐러드를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 공동 테이블에서 이웃분은 케일 샐러드를 곁들인 가든 파니니를 좋아하셨는데, 혼자 식사하는 손님에게는 공동 테이블 세팅이 정말 마음에 들었습니다. (원문) I had Aunt June's Green Goddess salad which was excellent. My neighbor at the community table had the garden panini with kale salad, which she loved. Loved the community table setting for a solo diner.

(Google 번역 제공) 몰레 소스는 정말 끝내줬어요. 플라토 수프레모는 완벽했어요. 두 사람이 나눠 먹을 수 있고요. 그린 가디스 샐러드는 신선하고 맛있었습니다. 아일랜드 드림(이름은 정확히 기억나지 않지만 파인애플이 들어있었어요) 모크테일은 정말 맛있었어요. 오이 스파클링 모크테일은 그냥 그럭저럭 괜찮았어요. 저녁 식사는 정말 만족스러웠어요. 이틀 연속으로 갔어요. 대추 셰이크는 맛있지만 15달러는 아깝네요. 부디노는 정말 맛있었어요. 초콜릿 좋아하시는 분들은 꼭 드셔보세요! 분위기도 아름답고, 욕실도 다채롭고 재밌어요. 시간이 되시면 위층 갤러리에 가보세요. 예술 작품과 보석류가 정말 아름다워요. 도자기와 와이어 아트도 정말 매력적이에요. 저녁 식사는 미리 예약하고 점심이나 아침 식사는 일찍 가세요. (원문) Incredible mole sauce. Plato Supremo is perfect. Can be split between 2 people. Green goddess salad was fresh and delightful. The Island Dream(can’t exactly remember the name but had pineapple) mocktail was very good. The cucumber sparkling mocktail was just ok. Really enjoyed our dinner- went 2 nights in a row. Date shake is good but not worth $15. The Budino was amazing- if you love chocolate get that! Beautiful atmosphere. Colorful and fun bathrooms. If you have time go upstairs to the gallery. Exquisite art and jewelry. Very tempted by the pottery and wire art. Make your reservation for dinner and get there early for lunch and/or breakfast.

(Google 번역 제공) 여기서 이른 저녁을 간단히 먹었습니다. 갓 만든 토르티야와 함께 치킨 파히타를 먹었는데 꽤 맛있었습니다. 서비스도 친절하고 음식도 꽤 괜찮았습니다. (원문) We had a quick early dinner here. I had the chicken fajitas with freshly made tortillas and it was pretty good. Friendly service and quite regular food.

(Google 번역 제공) 나바호족의 추천으로 이 식당에 갔습니다. 정말 실망스럽지 않았어요. 멕시코 음식은 정말 최고 수준이었고, 모든 음식이 맛있고 완벽하게 조리되어 있었습니다. 마치 집밥 같은 느낌이었어요. 전통적인 분위기에 서비스도 세심했습니다. 가격도 좋고 강력 추천합니다. (원문) Siamo andati in questo ristorante da un suggerimento ricevuto da un Navajo. Diciamo che non ci ha deluso anzi. La cucina messicana proposta è' davvero di qualità e tutto super buono e cucinato alla perfezione. Sembra proprio una cucina casalinga. Ambiente tipico e servizio preciso. Prezzi buoni. Da consigliare

(Google 번역 제공) 산타페에서 보낸 주말 동안 두 번 방문했습니다. 점심은 정말 훌륭했어요. 포솔레와 그린 칠리 포크 스튜 모두 풍미 가득하고 맛있었습니다. 양도 푸짐하고 정말 맛있었어요. 다음 날 저녁에 다시 방문했는데, 서비스는 그렇게 좋지 않았지만 마가리타는 정말 강했습니다. 양도 푸짐했어요! 나초는 괜찮았지만 어딘가 눅눅했어요. (원문) We visited twice during our weekend in Santa Fe. Lunch was amazing- both posoles and the green chili pork stew were flavorful and yummy. Generous portion sizes and sooooo delicious. We came back for dinner another night. The service wasn’t as good, but the margaritas were strong. Portion sizes were generous too! The nachos were ok but soggy in places.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 코로나 전에는 매주 화요일마다 마리아스에 가는 걸 정말 좋아했어요. 할인 카드를 사용해서 좋은 가격에 먹을 수 있었거든요. 그 이후로 한 번 갔었는데, 화장실에 바퀴벌레가 있어서 다시는 안 갔어요. 레드 칠리 립을 즐겨 먹었는데, 다시 한번 가보기로 했어요. 서비스가 너무 느려서 서빙하는 사람이 한 명뿐이었던 것 같아요. 애피타이저인 그린 칠리 미트볼도 주문했는데 정말 맛있었어요. 게다가 뜨끈뜨끈! 립은 전자레인지에 데운 것 같았어요. 약간 질기고 기억과는 달랐어요. 뼈에서 뚝뚝 떨어지는 맛이었어요. 실망스러웠어요. 36달러에 잔돈을 조금 주고 물을 마셨는데, 정말 맛있었어요. (원문) My husband and I used to love coming to Maria's every Tuesday before covid because they had an incentive card where we could get great deals. We came to eat here one time since and I saw a roach in the bathroom so we hadn't been back. We used to enjoy eating the red chile ribs so we decided to give it another try. I think they only had one server because service was so slow. We also ordered the appetizer green chile meatballs and those were delicious. And hot! The ribs tasted like they were warmed in the microwave - slightly rubbery and not like we remembered them - falling off the bone. Disappointing. $36 and some change and we drank water.

(Google 번역 제공) 9명 정도였는데 금방 자리가 나왔어요. 카르네 아바보다를 먹었는데 정말 맛있었어요. 밀가루 토르티야는 허브캡만 한데 직접 만든 거였어요. 타말레도 직접 만든 거였어요. 다시 올 거예요. (원문) We had a group of 9 and they sat us quickly. I had Carne Avavoda and it was tasty. The flour tortilla is the size of a hubcab and homemade. The tamales are homemade as well. I would come back.

(Google 번역 제공) 음식도 훌륭하고 서비스도 좋고 분위기도 최고예요! 채식주의자 메뉴도 많고, 음식은 아주 신선하고 정말 맛있어요! 산타페 브루잉(Santa Fe Brewing)의 맥주 종류도 다양하고, 고급 마가리타도 정말 많아요. 가격도 아주 좋아요! (원문) Awesome food, service is great, atmosphere is great! Lots of vegetarian options. Food is very fresh and very good! Good selection of beer from Santa Fe Brewing and of course tons of quality margaritas. Prices are very good too!

(Google 번역 제공) 오, 마리아네 식당은 왜 저래?!? 뉴멕시코를 여행하며 몇 년 동안 이곳에서 식사했던 기억이 생생합니다. 가족과 함께 이곳을 방문하게 되어 정말 기뻤습니다. 토요일 저녁 7시 30분에 빈 테이블이 있을 때쯤이면 뭔가 문제가 있다는 걸 알았어야 했는데 말이죠. 예전에는 여기 올 때마다 줄을 서서 기다려야 했습니다. 그래서 바로 위험 신호였죠. 메뉴는 기억보다 조금 작았지만, 예전에 주문했던 메뉴는 여전히 있었습니다. 메뉴도 낯익었으니 아마 지금도 똑같을지도 모르겠네요. 분위기는 여전히 훌륭하고 서비스도 훌륭했습니다. 하지만 문제는 음식이 그저 그랬다는 겁니다. 예전과는 완전히 달라졌습니다. 칠리 레예노 플레이트, 블루 콘 엔칠라다, 그리고 어린이 메인 요리 몇 가지를 주문했습니다. 아이들은 (어린이 메뉴의 전형적인 음식이었는데) 음식에 만족했습니다. 하지만 우리가 주문한 메인 요리는 정말 형편없었습니다. 밥과 콩조차 맛이 없었습니다. 선인장 마가리타를 주문했는데 실망스러웠는데, 전날 저녁 다른 곳에서 환상적인 선인장 마가리타를 마셔서 그럴 수도 있겠네요. 나중에 좀 알아봤는데, 이 가게 주인이 바뀌었고 지난 몇 년 동안 품질이 많이 떨어졌다는 걸 알게 됐어요. 주차장에서 여성 한 명이 심하게 다쳤는데, 그로 인한 법적 분쟁 때문에 인수인계가 제대로 진행될 수 있었던 데에 큰 부담이 됐다고 하더군요. 이 소식을 듣고 그들을 탓하기는 어렵지만, 음식이 정말 맛없었다는 건 분명한 사실입니다. (원문) Oh no, what have you done with Maria's?!? I remember this place fondly from years of dining here while traveling to and through New Mexico. I was so excited to share this place with my family. I should have known something was up when there were empty tables on a Saturday night at 7:30. Every time I came here in the past there was a lengthy wait. So that was a red flag right there. The menu is a bit smaller than I remembered, but the same items I used to order were still on offer. The menu also looked familiar, so it may still be the same. The atmosphere remains amazing, and we had great service. Here's the thing though. The food was mediocre. Completely changed from the past. We ordered the chile relleno plate, blue corn enchiladas, and a couple of children's entrees. The children were pleased with their food (which was standard children's menu stuff). Our entrees, however, were pretty dang bad. Even the rice and beans weren't good. I got a prickly pear margarita and was disappointed with it, but this could be because I had a fantastic one the evening prior at another establishment. Later on I did some investigating and learned this place has changed ownership and the quality has really decreased in the past few years. Apparently a woman was severely injured in their parking lot, and the resulting legal entanglements caused stress on what could have otherwise been a successful handover. It's hard to blame them, given this news, but the fact remains that the food was really not good.

(Google 번역 제공) 산타페에 있는 총독의 궁전은 유럽에서 유래된 미국에서 가장 오래된 공공 건물 중 하나입니다. 이 건물은 1960년에 국립 역사 랜드마크로 지정되었으며, 2015년에는 내셔널 트러스트(National Trust for Historic Preservation)에 의해 국보로 인정되었습니다. 국립 역사 랜드마크이자 국제 관광지인 총독의 궁전은 스페인 식민지 시대 건축물의 훌륭한 예이며, 이 건물의 스페인, 멕시코 및 영토 시대에 대한 많은 세부 사항이 오늘날 증거로 남아 있습니다. 복원과 고고학을 통해 궁전의 찬란한 과거 요소를 바탕으로 재창조된 시대적 가구와 박물관 수준의 컬렉션으로 방문객을 맞이하는 이 중요한 역사적 유물의 가치가 드러났습니다. (원문) The Palace of the Governors in Santa Fe is one of America's oldest public buildings of European origin. It was designated a National Historic Landmark in 1960 and recognized in 2015 as a National Treasure by the National Trust for Historic Preservation. A National Historic Landmark and international tourist destination, the Palace of the Governors is a fine example of Spanish Colonial architecture, and much detail of the building's Spanish, Mexican, and Territorial periods is in evidence today. Restoration and archaeology together have revealed the worth of this significant historic artifact that welcomes visitors into period rooms re-created with elements of the Palace's illustrious past, complete with period furnishings and museum-quality collections.

(Google 번역 제공) 이 리뷰는 산타페 주지사 관저 밖에 있는 아메리카 원주민 장인 포털 프로그램에 대한 것입니다. 다시 방문할 예정입니다. 매일 쇼핑을 하러 갔습니다.:) 어떤 사람들은 이곳을 뉴멕시코 역사 박물관의 주지사 관저에 있는 아메리카 원주민 상인 프로그램이라고 부릅니다. 저희 호텔에서 한 블록 거리에 있습니다. 상인들은 대부분 친절합니다. 그들이 직접 만든 제품들은 대부분 청록색으로 만들어졌는데, 정말 멋집니다. 불투명하고 푸른색에서 녹색으로 변하는 청록색은 광물입니다. 이란 니샤푸르에서 생산된 페르시아산 돌은 청록색 품질을 평가하는 기준점으로 사용됩니다. 나바호족과 호피족은 고품질 청록색 장신구를 생산하는 것으로 알려져 있습니다. 다음 네 가지 종류의 청록색 중 상위 두 가지는 산타페 지역에서 널리 사용됩니다. 잠자는 숲속의 미녀 청록색 킹맨 청록색 비스비 로이스턴 그들은(상점들도 포함해서) 일관된 하늘색을 자랑하는 잠자는 숲속의 미녀를 높이 평가합니다. 하지만 더 이상 채굴되지 않는 것일까요? 킹스맨은 선명한 파란색을 띠지만, SL만큼 귀하지는 않습니다. 여전히 채굴량이 많기 때문입니다. 한 원주민 상인은 프로그램 운영 방식을 이렇게 설명했습니다. 자격 심사를 위한 위원회가 있습니다. (때로는 상인이 위원회에 가서 자신의 기술을 입증해야 합니다. 예를 들어 작품을 만드는 것처럼요.) 지붕이 있는 복도에는 63개의 칸이 있고, 각 칸에는 흰색 숫자가 표시되어 있습니다. 상인이 칸보다 많으면 추첨을 해야 하는데, 그러면 특정 상인이 내일 오지 않을 수도 있습니다. 일반적으로 특정 상인이 매일 오는 것은 아닙니다. 마지막 날, 저는 관대한 남자에게서 팔찌를 샀는데, 그는 로고가 자신과 딸의 이름이라고 설명해 주었습니다. 제가 돈을 지불하자, 그는 자발적으로 더 적은 금액을 말해 주었습니다. 저는 조금 망설였습니다. 저는 싼 값에 사는 것을 좋아하지만, 소규모 상인, 특히 예술가 본인에게는 그런 것을 요구하지 않습니다. "정말요?" 제가 물었습니다. 사실 그가 아까 뭐라고 했는지 100% 확신할 수는 없었습니다. "네, 손목에 정말 잘 어울리네요." 그가 요구한 금액을 지불했습니다. 고맙습니다. (원문) This review is for Native American Artisans Portal Program, outside of the Palace of the Governors, in Santa Fe. Will return - shopped there daily -:) Some calls it Native American Vendors Program of the Palace of the Governors @ New Mexico History Museum. It’s a block away from our hotel. Vendors are mostly kind. Their self made products, mostly with turquoise are wonderful. The opaque, blue-to-green turquoise is a mineral. Persian stones from Nishapur (of Iran) is used as a guiding reference for evaluating turquoise quality. Navajo and Hopi tribes are known to produce high quality turquoise jewelry. The top two of the following 4 kinds of turquoise are widely used in Santa Fe area: Sleeping Beauty Turquoise Kingman Turquoise Bisbee Royston They (including the stores as well) prize Sleeping Beauty for its consistent sky-blue color. However, it's no longer being mined (?), while Kingsman has brilliant blue color, but it isn't as precious as SL due to the fact that they're still abundantly being mined. One native vendor explained how the program work: They’ve a committee, to determine the eligibility (sometimes vendor has to go before the committee to demonstrate their skills - like making a piece). The covered corridor has 63 spaces, each marks with a white number. If the vendors are more than the spaces, they’ll have to do a lottery, which means a particular vendor may not come tomorrow. In General, a particular vendor doesn't come everyday. On the last day there, I purchased a bracelet from a generous man, who explains the logos are his name and his daughter's. When I pay, he tells me a less amount voluntarily. I was a little hesitate. Although I like bargains and discounts, but I don't ask for it with small vendor, especially with the artist him or herself. "Are you sure?" I asked. Actually I was not 100% sure what he had quoted me earlier. "Yes, it looks so nice on your wrist." I paid what he asked. Thank you.

(Google 번역 제공) 샌타페에 있는 이 궁전은 독특한 건축적 경험과 풍부한 역사적 맥락을 제공하는 매력적인 명소입니다. 이 지역의 과거에 대해 더 자세히 알고 싶은 분들에게는 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 궁전 옆에는 아메리카 원주민 역사 박물관이 있어 그들의 역사, 미국 사회 적응, 그리고 제2차 세계 대전 당시의 공헌에 대한 통찰력을 제공합니다. 특히 어린이들에게 교육적인 박물관으로, 일반적인 역사책에서는 찾아볼 수 없는 관점을 제공합니다. (원문) This palace in Santa Fe is a fascinating place to visit, offering a unique architectural experience and a rich historical context. It’s an excellent spot for those interested in learning more about the area’s past. Adjacent to the palace is a Native American history museum that provides insights into their history, integration into the United States, and their contributions during WWII. This museum is particularly educational for children, offering a perspective not typically found in history books.

(Google 번역 제공) 현재 박물관의 절반이 개조 공사로 인해 폐쇄되어 있습니다. 그러나 그들은 여전히 ​​정가를 청구합니다. 실제로는 작은 전시물이 2개밖에 없었습니다. 모든 지역 박물관에 대해 30달러 문화 패스를 구입하면 그만한 가치가 있습니다. 멋진 옥상 전망 (원문) Half of the museum is closed right now for renovations. But they still charge full price. There were only really 2 small exhibits. It's worth it if you buy the 30$ culture pass for all the local museums. Nice roof top view

(Google 번역 제공) 주지사 궁 예술가들. 주로 주말에 판매합니다. 주중에도 판매합니다. 지역 원주민 예술가들 ✅ 예술가들에게 직접 구매하세요! 완벽해요. (원문) Palace of the governor artists. Mostly sell on the weekends. Some sell during the week. Local indigenous artists ✅ Buy directly from the artists! Perfect.

(Google 번역 제공) 뉴멕시코 역사를 아우르는 훌륭한 여정입니다. 푸에블로에서 제2차 세계 대전까지, 포페이, 멕시코-미국 전쟁, 판초 비야, 맨해튼 프로젝트까지, 멋진 특별 전시도 놓치지 마세요. (원문) Outstanding journey across the history of New Mexico: from the Pueblos to the Second World War, passing through Po’Pay, the Mexican American War, Pancho Villa, the Manhattan Project. Nice temporary exhibitions.

(Google 번역 제공) 주지사 관저 외벽의 복도는 매우 독특합니다. 많은 사람들이 아래에 노점을 차려 작은 지역 특산품을 판매합니다. 모두가 멈춰서 지켜볼 것이다. 원하시면 하나 구입하실 수 있습니다. (원문) 总督府外墙连廊很有特色，很多人在下面摆地摊，卖当地有特色的小物件～每个人都会驻足观看，喜欢的可以来一件～

(Google 번역 제공) 드 바르가스 스트리트 하우스(De Vargas Street House)는 '미국에서 가장 오래된 집'이라고 주장하는 박물관입니다. 이 주장의 정확성은 불확실하지만 이는 미국 역사의 매력적인 작은 조각입니다. 참가비는 기부금 기준이고, 혼자 방문해서 10달러를 기부했는데, 제안 금액은 1인당 2달러입니다. 내부에는 기념품을 판매하는 작은 선물 가게가 있습니다. 그것은 기이한 정류장입니다. 약간 관광객의 함정이라고 말하고 싶지만, 당신이 거기에 가봤다고 말하기 위해 방문하기에 여전히 흥미로운 장소입니다! (원문) De Vargas Street House is a museum that claims to be the “oldest house in the U.S.” While the accuracy of this claim is uncertain, it’s a charming little piece of American history. The entry fee is donation based, I contributed $10 since I visited alone, but the suggestion is $2 per person. Inside, there’s a small gift shop with souvenirs. It’s a quaint stop, I would say a bit of a tourist trap, but still an interesting place to visit just to say you’ve been there!

(Google 번역 제공) 광장을 거닐다 보면 꼭 들러야 할 곳이에요. 산타페의 역사를 직접 보고 탐험할 수 있어서 정말 좋았어요. (원문) A have to go destination while walking around the plaza. Very cool to see and explore the history of Santa Fe.

(Google 번역 제공) 작고 오래된 예쁜 집이에요. 먼지가 많이 쌓여 있어요. 리모델링이 필요하긴 하지만 무료예요. (원문) Nice little old house. Very dusty. Could be updated. But it is free.

(Google 번역 제공) 잠시 멈춰서 구경하기 좋은 곳이에요. 입장료는 무료예요. 기념품 가게도 있어요. (원문) Cool place to stop & look around. Free entry. There is a gift shop

(Google 번역 제공) 목요일 오후에 아내와 함께 이곳을 방문했습니다. 우리가 지나가다가 거리에 간판을 보기 전까지는 이곳이 여기에 있는지 전혀 몰랐습니다. 집이 정말 깔끔하다고 생각했는데 미국에서 가장 오래된 집이라는 점을 생각하면 정말 특별해요! 그러나 건물은 유물과 함께 옛 생활을 묘사한 2개의 작은 방으로 구성되어 있으며 나머지는 선물 가게입니다. 건물은 매우 작았고 쉽게 혼잡했으며 주요 초점은 선물 가게였습니다. 이 장소에 대해 특별하거나 기억에 남는 것을 찾지 못했기 때문에 별 4개로 평가합니다. 전체 방문은 약 15분 동안 지속되었습니다. 이 경험에 대해 비용을 지불해야 한다면 상당히 실망하겠지만, 무료 입장이라는 사실이 그만한 가치가 있었습니다. 여기서 멈추는 것은 "미국에서 가장 오래된 집"에 있었다고 말하는 것보다 더 의미가 있습니다. (원문) I visited here with my wife on a Thursday afternoon. I had no idea this place was here until we walked by and saw a sign on the street. I thought the house was really neat and given that it is the oldest house in the US is really special! However the building is composed of only 2 small rooms depicting the old life with artifacts and the rest is gift shop. The building was very small and easily congested, with the main focus being the gift shop. I rate it 4 stars because I did not find anything special or memorable about this place, our entire visit lasted about 15 minutes. If I had to pay for this experience I would be fairly disappointed, but the fact that it was free admission made it worthwhile. To stop here is more so to say you've been in "the oldest house in the United States".

(Google 번역 제공) 뉴멕시코주 산타페로 여행하신다면 산타페 시내에 있는 오래된 교회들을 꼭 방문해 보세요... 카메라도 꼭 챙기세요. 정말 아름다워요! 기회가 된다면 촛불도 켜 보세요. 아쉽게도 오후 4시에 일찍 문을 닫으니... (원문) If you're traveling to Santa Fe New Mexico you've got to visit the old churches in downtown Santa Fe NM... Don't forget to take your camera. They're absolutely beautiful! if you have a chance light a candle. Unfortunately they close early at 4:00 pm...

(Google 번역 제공) 박물관은 크지는 않지만 무료이고 보기에도 깔끔해요. 제가 가본 곳 중 가장 좋았던 곳 중 하나였고, 캐니언 로드, 산타페 다운타운, 타오스를 다 가봤거든요. 그리고 사장님도 정말 친절하세요! 지금은 접근하기가 좀 어려워요. 국회의사당과 가까워서 근처 도로가 여러 개 막혀 있거든요. 하지만 쇼핑을 위해서라도 한번 가볼 만한 가치가 있어요! (원문) The museum isn't large but it's free and neat to look at. The shop is one of the best I'd been in, and I'd been all over Canyon Road, downtown Santa Fe and Taos. And the guy who owns it is super friendly! It's a little hard to get to right now - there are several streets blocked off nearby due to its proximity to the Capitol building. But it's worth seeking out, if just for the shopping!

(Google 번역 제공) 우연히 이 보물을 발견했어요. 한두 시간쯤은 꼭 가볼 만한 곳이에요! 방이 하나밖에 없어서 좀 작긴 하지만, 살아있는 곤충과 죽은 곤충, 파충류가 가득해요. 관리인의 감독 하에 직접 만져보고 체험해 볼 수도 있어요. 관리인이 동물들과 서식지에 대한 자세한 설명을 해줍니다. 모든 연령대가 즐길 수 있는 흥미롭고 유익한 정보네요! (원문) We stumbled upon this gem, it is most certainly worthwhile to spend an hour or so here! It is rather small,just one room. But it has plenty of bugs and reptiles, alive and dead. You can even touch and hold some under the supervision of the custodian. He explains the details about the animals and where they live. Interesting znd educational for all ages!

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요! 시간 때우기 겸 잠깐 들러봤는데, 정말 잘했어요. 사장님이 정말 친절하시고 정보도 풍부하셨어요. 심지어 몇 마리의 동물을 만져볼 수 있게 해 주셨어요. 규모는 작지만 볼거리가 정말 많아요! 강력 추천합니다. 🦂 (원문) SO COOL! Had some time to kill, so wandered in and so glad we did. The owner was super kind and knowledgeable - he even let us hold a few critters. It’s small, but so many things to look at! Highly recommend. 🦂

(Google 번역 제공) 아울렛 몰에 있는 작은 가게예요. 손자와 저는 온갖 동물들을 구경하는 재미에 푹 빠졌어요. 주인분께서 파충류를 만져보게 해 주셨는데, 손자는 정말 즐거워했어요. 정말 친절한 분이셨어요. 크지는 않지만 딱 필요한 만큼만 있었어요. (원문) Little shop in the outlet mall. My grandson and I enjoyed all the creatures. The owner let my grandson hold some reptiles. He really enjoyed the experience. Super nice man. Not very big but just enough.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 대형 파충류와 곤충들이 꽤 많이 있었어요. 더 이상 키울 수 없게 된 가족들이 박물관에 데려온 것들도 있었고요. 직접 생물들을 만져볼 기회도 있었는데 정말 멋진 경험이었어요. 사장님께서 정말 박식하시고 서비스도 좋았어요. 작은 기념품 가게도 있고, 입장료를 포함한 모든 게 가격도 적당했어요. 친구들에게 이곳을 추천하고 싶어요. (원문) Such a cool place! They have quite a selection of large reptiles and insects. Some were taken in by the museum from families who could no longer look after them. We were also given the opportunity to hold some creatures which was a cool experience. The owner is very knowledgeable and presents good service. They have a small gift shop and everything is priced reasonably including the entry ticket. I would recommend this place to friends.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳! 벌레와 파충류는 합법적이었고 거기 있는 남자는 정말 멋졌어요! 나를 죽일 것이라고 확실히 생각했던 몇 가지 버그를 잡아야합니다. 매우 저렴하고 강력히 추천합니다. (원문) Really awesome place! Bugs & reptiles were legit and the guy there was awesome! Got to hold some bugs that I definitely would've assumed would kill me. Very affordable, would highly recommend.

(Google 번역 제공) 작지만 훌륭했습니다. 이 아울렛 몰의 파충류 및 곤충 박물관에서 1시간 넘게 시간을 보냈습니다. 온갖 종류의 흥미로운 곤충들이 잘 전시되어 있었습니다. 특히 대벌레가 가장 마음에 들었습니다. 빈티지 곤충과 파충류 영화 포스터 컬렉션도 즐거웠습니다. 아내는 많은 곤충과 파충류를 직접 만져보았지만, 저는 직접 만져보는 것은 삼갔습니다. 주인이자 가이드는 매우 친절하고 박식했습니다. (원문) Small but great. We spent more than an our at this outlet mall reptile and bug museum. There were many interesting bugs of all types that were well displayed. The stick bugs were some of my favorites. I also enjoyed the collection vintage bug and reptile movie posters. My wife held many of the bugs and reptiles, although I abstained from the hands on part of the experience. The owner/guide was very friendly and knowledgable.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이에요. 저와 제 파트너가 산타페에 갔을 때 방문했는데, 둘 다 이곳이 이 지역에서 가장 멋진 곳이라는 결론을 내렸어요. 멋진 곤충과 파충류를 많이 볼 수 있었고, 전문가에게 직접 만져볼 기회도 있었어요! 직원들도 정말 친절했고, 반려동물을 정말 잘 돌보고 귀여운 이름까지 붙여주는 게 느껴졌어요. 소규모 사업체를 지원할 수 있어서 더욱 기뻤어요! 친구, 가족, 연인과 함께 방문하면 100% 강력 추천합니다!!! (원문) This place is awesome, me and my partner came to visit when visiting Santa Fe. We both came to the conclusion that this was the coolest place in the area. There were so many cool bugs and reptiles to see, and a chance to hold them with a specialist! The workers were very kind, and you can tell that they really take care of their pets, and give all of them cute names. It also felt great being able to support a small business! 100% recommend to visit with friends, family, and partners!!!

(Google 번역 제공) 많은 옵션, 정말 멋진 입구. 혼란스러운 냄새? 레몬과 할머니를 좋아하시나요? 친구와 나는 둘 다 한 시간 동안 읽을 만한 흥미로운 것을 찾을 수 있었습니다. 더 많은 디스플레이 유형 섹션이 있었으면 좋겠지만 전반적으로 즐거운 시간이었습니다. (원문) A lot of options, really cool entrance. Confusing smell? Like lemons and grandmothers? Friend and I were both able to find something interesting to read for an hour. Wish there were more display type sections but overall it was a good time.

(Google 번역 제공) 정말 예쁜 도서관이에요. 열람실은 사우스웨스트 열람실인 것 같은데, 정말 멋지고 영화 속 한 장면 같아요. 어떻게 설명해야 할지 모르겠네요. 사서분들 모두 정말 훌륭하세요. 주차비가 유료인 건 아쉽지만, 시내 중심가라 그럴 만도 해요. (원문) It's such a pretty library. The reading room, I think it's called the southwest reading room, is gorgeous and feels like a movie. I don't know how else to describe it. The librarians here are all fabulous. It sucks that the parking is paid, but it is downtown so it's understandable

(Google 번역 제공) 정말 좋은 도서관이에요. 만화책 코너가 마음에 들어요. 시내에 있을 때 이 도서관에 들러서 아무 책이나 읽어요. (원문) Great library. I like the comic book section. I like to stop by this library and just read a random book when I'm downtown.

(Google 번역 제공) 여자친구를 데리고 왔는데, 자료는 꽤 많았지만 도서관 자체는 냄새가 좀 났습니다. 도서관 안에 있는 의자에 앉았는데 드레스가 코카 두두로 뒤덮였습니다. 좋은 옷 입고 오지 마세요. 수정: 진심입니다. (원문) I took my girlfriend here and even though the selection was great, the library itself was stinky. She sat down on a chair inside and her dress got covered in caca doodoo. Do not come here in your nice clothes. Edit: I am serious.

(Google 번역 제공) 오랫동안 가족과 함께 산타페 공공 도서관 프로그램을 이용해 온 고객으로서, 저는 이 공간들을 배움과 공동체를 위한 안전한 안식처로 항상 소중히 여겨 왔습니다. 하지만 최근 직원들이 백인을 향한 경멸적인 인종차별적 발언과 공화당원에 대한 폭력 조장을 통해 노골적인 증오를 표출하는 것을 우연히 들었습니다. 이러한 노골적인 편견 때문에 저는 불안감을 느꼈고, 이곳이 진정으로 모두를 환영하는 환경인지 의문이 들었습니다. 지도자들이 증오 표현과 위협에 대한 강력한 정책을 마련하기 전까지는 가족들에게 이 공간들을 추천할 수 없습니다. 도서관은 우리를 갈라놓는 것이 아니라 하나로 묶어야 합니다. 경영진의 긍정적인 변화와 더 열린 자세를 기대합니다. (원문) As a longtime patron who brings my family to public library programs here in Santa Fe, I've always cherished these spaces as safe havens for learning and community. Lately, though, I've overheard staff expressing outright hate toward White people through derogatory racial remarks and promoting violence against Republicans. This blatant bigotry has left me feeling unsafe and questioning whether the environment truly welcomes everyone. I can't recommend these locations for families right now until leadership steps up with strong policies against hate speech and threats. Libraries should bring us together, not push us apart. I'm hopeful for positive changes and more openness from management.

(Google 번역 제공) 저는 지금보다 훨씬 어렸을 때, 저는 뉴멕시코주 산타페에 살았었고, 그때는 스마트폰이 생기기 전이었습니다. 요즘은 도서관에 관심이 많았는데, 도서관에서 제공하는 자료가 정말 많았고 제가 좋아했던 것 중 하나는 주로 집에 가져갈 수 없는 아메리카 원주민 이야기 책이었고, 그 당시 정말 마음에 들었던 CD가 몇 장 있었는데, 딱 맞는 CD를 찾는 게 정말 굉장했습니다. 제가 찾던 바로 그 CD가 지금은 유튜브에서 볼 수 있고 휴대전화에서도 볼 수 있지만, 그 당시에는 상황이 훨씬 더 좋았습니다😇🙏🫶🙌 저는 이 도서관이 그 당시 최고의 책과 CD를 가지고 있었고 지금도 그럴 거라고 생각합니다. 제가 공유할 수 있게 해줘서 고맙고, 이 마을에서 세상에서 가장 훌륭한 사람들을 만났습니다. (원문) I just wanted to share somthing when I was younger much younger than I am now I use to live in Santa Fe NM and this was before the whole smart phones 📱 nowadays I was so interested in the Library it had so much to offer and one of the things I liked to read was mainly Native American stories books that you couldn't take home and there was a few CDs I really liked checking out back then man it was so so awesome to find the right CD I was looking for that very same CD is available on YouTube now and it's accessible on a phone man but back then how things were so much better😇🙏🫶🙌I really think this Library had some of the best books 📚 and Cds back then and I'm guessing it still does anyways thanks for letting me share and I've meet some of the best people in the world 🌎 in this town

(Google 번역 제공) 정말 사랑스럽고 아늑한 도서관이에요 📚 방문해서 둘러볼 수 있어서 행복했어요! (원문) a lovely and truly cozy library 📚 i’m happy to have been able to visit and browse!

(Google 번역 제공) 오토 빌레이가 더 많았으면 좋겠고, 한 시간 미만 요금도 더 저렴했으면 좋겠지만, 그 외에는 괜찮습니다. 마을 건너편에 있던 작고 오래된 장소가 그리워요! (원문) I wish there were more auto-belays and a cheaper rate for under an hour, but otherwise good. I miss the tiny old spot it used to be in across town!

(Google 번역 제공) 이 클라이밍 짐 정말 좋아요! 12살 딸아이가 클라이밍을 엄청 좋아하는데 정말 신나게 놀았어요! 직원분들도 친절하고, 클라이밍도 좋고, 아주 편안하게 시간을 보낼 수 있는 곳이에요. 강력 추천합니다! (원문) Love this climbing gym! My 12 yo daughter is an avid climber and she had a blast! Super friendly staff, great climbs, and a very chill place to spend some time. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 아시다시피, 이 지역에 유일한 헬스장이라서 있어서 다행이에요. 거기까지 차로 한 시간이나 가야 해서 그럴 만한 가치는 없었지만, 어떻게든 샌드를 몇 개는 할 수 있어서 기뻤어요. 헬스장은 작고 벽은 마감 처리된 합판이라 얼룩은 이제 그만! 구간이 작은 만큼 볼더링 스타일과 난이도도 다양했어요. 오토빌레이 루트는 꽤 지루했어요. 아이들을 위해 만들어진 것 같은데, 제가 갔던 시간대를 보면 확실히 사람들이 더 많은 것 같아요. (원문) Ya know, it’s the only gym in the area, so I’m glad it exists. I had to drive a hour to get there, and so it just really wasn’t worth that commitment, but I was happy to get some sends in one way or another. The gym is small and the walls are made of finished plywood, so kiss smearing goodbye. For how small the section is, there was a good variety of bouldering styles and grades. The routes on autobelay were fairly boring, it seems they’re set up for children, which is fine, with the time frame I was there that definitely seems to be the larger population.

(Google 번역 제공) 훌륭한 암벽등반 체육관! 직원들은 매우 도움이 되었고 초보자와 숙련된 등반가들을 위한 다양한 루트가 많이 있었습니다. (원문) Great rock climbing gym! Staff was very helpful and there were a lot of various routes for beginners and more experienced climbers.

(Google 번역 제공) 저희는 암벽 등반 전문가는 아니고, 아마추어인 저에게는 이곳이 정말 좋았습니다! 뉴멕시코 주민들에게는 가격도 합리적이고 딱 맞는 것 같았습니다. 다른 주에서 오시는 분들은 여기서 꽤 오랜 시간을 보내셔야 그만한 가치가 있다고 느끼실 겁니다. 직원들은 정말 친절했고, 전반적으로 정말 좋은 경험이었습니다. (원문) We aren't rock climbing pros and as amateurs, found this place to be great! For NM residents, the pricing was reasonable and felt right. If you're from out of state, you'd have to spend a chunk of time here to make it worth it. The staff were really friendly and overall, it was just a great experience.

(Google 번역 제공) 직원분들도 친절하고 시설도 깨끗해요! 멤버십 가입을 강력 추천합니다. 최고의 경험을 선사하고 가성비 최고를 누리는 최고의 방법이니까요! (원문) Incredible staff and clean facilities! I can’t recommend getting a membership enough—it's the best way to maximize your experience and get the best bang for your buck!

(Google 번역 제공) 저는 털사(Tulsa) 출신이고 정기적으로 Climb Tulsa에서 등반하고 있습니다. 봄 방학 동안 일주일 동안 산타페에 있기 때문에. 어제 방문한 산타페의 첫날은 산타페 클라이밍에 들러보고 싶었습니다. 직원들이 저를 반갑게 맞이해 주었고 매우 도움이 되고 친절했습니다! 나는 볼더에서 다양한 문제를 해결하며 도전하는 것을 즐겼습니다. 나는 문에 들어갈 때부터 나를 다시 맞이하기 위해 정상에 오르도록 격려한 등반가가 거의 없는 바위까지의 완전한 경험을 즐겼습니다! 적극 추천합니다! (원문) I am from Tulsa, OK and I am regularly climbing at Climb Tulsa. Since I’m in Santa Fe for a week during Spring Break. I wanted to stop by Santa Fe Climbing on a first day in Santa Fe which I visited yesterday. The staffs greeted me and they are so helpful and friendliest! I enjoyed to challenges with different problem solved at the Boulder. I enjoyed with full experiences from enter the door to boulders which few climbers encouraged me to made top to greeted me again when I exited the door! Highly recommended!

(Google 번역 제공) 내 딸을 생일 파티에 데려왔고 좋은 경험이었습니다. 좋은 서비스, 음식, 가족을 위한 매우 저렴한 장소. (원문) Brought my daughter to a birthday party and great experience. Good service,food and very affordable place for families.

(Google 번역 제공) 이것은 금새 우리가 금요일 밤 가족 나들이로 가는 것이 되었습니다. 각각 5달러이고 우리 딸들은 2시간 동안 스케이트를 타고 친구들을 만날 수 있습니다. 간식은 엄청나게 합리적입니다. 예산을 낭비하지 않고 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) this has quickly become our go-to Friday night family outting. $5 dollars each and my girls can skate for 2 hours and meet up with friends. snacks are incredibly reasonable. An all around good time without killing our budget.

(Google 번역 제공) 5달러면 꽤 괜찮고 무료입니다. 스케이트보드를 가져오면 2시간 동안 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. 금요일 오후 6시부터 8시까지만 영업합니다. 규모가 꽤 작아서 다소 혼잡할 수 있지만 싼타페로서는 이색적인 경험이다. (원문) Pretty cool for a $5 or free If you bring your own skate two hour good time. It's only open on fridays 6pm -8pm. It can be a bit crowded because it is quite small but it's a unique experience for Santa fe.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 옛날 스케이트보드 타는 분위기가 물씬 풍겨요. 제가 갔을 때 사장님 한 분과 잠깐 이야기를 나누었는데, 21년인가 27년 된 곳이라고 하셨어요. 정확히 기억은 안 나지만 정말 멋졌어요! 곳곳에 재미있는 외계인 테마가 있어요. 제 밴드와 함께 여기서 공연했는데 정말 재밌었어요! 카일의 음악도 좋았어요. 스케이트 타는 게 두려웠는데 스쿠터를 타니까 정말 신났어요. 생일, 아이, 어른 할 것 없이 누구나 좋아할 만한 곳이에요. 라이브 공연도 꼭 보러 가세요! (원문) This place is awesome! Old school skating vibe. I talked with one of the owners briefly when I was there. ..she said they have been there 21 or 27 years. ..can't remember exactly BUT HOW COOL! Has a fun Alien theme throughout. I played a show here with my band SO MUCH FUN! Good sound too by Kyle. I was afraid to skate do I hopped on one of their scooters and had a blast. Great for bdays, kids, adults and def go check out a live show!

(Google 번역 제공) 내 생일에 가장 놀라운 시간을 보냈습니다! 주인분들이 너무 친절하고 친절하시고 깔끔한 장식과 멋진 음악이 어우러져 정말 재미있는 곳이에요! 이벤트 공간을 방문하거나 임대할 가치가 있습니다!! (원문) Had the most amazing time for my birthday! The owners are so sweet and accommodating and it’s such a fun venue with neat decorations and great music! Definitely worth it to visit and or rent out the event space!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 직원분들, 인테리어, 스낵바, 그리고 저렴한 가격까지, 정말 멋진 곳이에요! (원문) This place is very cool! From the staff, to the decor, to the snack bar, and the affordability. This place is very cool!

(Google 번역 제공) 마을 또는 아마도 세계에서 가장 외계인으로 가득 찬 롤러장입니다. 좋은 의미로 너무 웃기네요. 주인은 훌륭하고 재미있습니다. 스케이트를 탈 수 없다면 면도날 스쿠터를 이용할 수 있습니다. (원문) The most alien filled roller rink in town, or possibly the world. It’s so hilariously hokey in a good way. The owners are great and funny, and if you can’t skate they have razor scooters.

(Google 번역 제공) 산타페 시내에서 특히 저렴한 가격에 플루티스트 용품을 판매하는 가장 귀여운 가게 중 하나입니다. 항상 새로운 상품이 업데이트되기 때문에 전시된 새로운 상품을 보기 위해 자주 방문했습니다. 이 가게를 강력 추천합니다. 올해 산타페 베스트 1위를 수상했습니다. 직원들이 정말 친절하고 도움을 많이 줍니다. 특히 반려견 동반이 가능한 점이 정말 마음에 들어요. (원문) This is one of the cutest stores with the flutist items at reasonable prices, especially for downtown Santa Fe. We visited here often to see the new items they display because they're always updating. I highly recommend visiting this store. It won a Best of Santa Fe #1 award this year. They're super friendly and helpful. I love how dog friendly they are as well.

(Google 번역 제공) 저희는 6명 일행이었는데, 산타페/앨버커키에서 제일 좋아하는 여섯 개의 가게를 전부 다 가봤어요. 그 가게를 운영하는 사람은 정말 비전이 있는 사람이에요. ㅎㅎㅎ. 선택의 폭이 정말 넓어서 아는 사람 모두에게 줄 선물을 사갈 수도 있을 것 같아요. 직원들은 진심으로 거기에 있는 걸 좋아하는 것 같았고, 쇼핑하는 동안 아들과 시간을 좀 보내주셨어요. (원문) We were in a group of 6 and it was all six of our favorite shop in all of santa fe / albuquerque. Whoever stocks that store is a visionary hah. Amazing selection, you could buy a gift for everyone you know here. The staff seem genuinely happy to be there and took the time to play some with our son while we shopped.

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요! 두들렛 직원들은 정말 친절하고 항상 따뜻하게 맞아주어요. 선물, 멋진 물건들, 필요성도 몰랐던 물건들까지 정말 모든 게 다 있어요. 항상 즐거운 곳이에요! (원문) Love this place! The staff at Doodlet’s are super friendly and always make you feel welcome. They seriously have everything—gifts, random cool stuff, things you didn’t even know you needed. Always a fun stop!

(Google 번역 제공) 스미스키는 개당 10.50달러, 소니 엔젤은 개당 12.75달러에 판매해요! 제가 방문했을 때 스미스키 시리즈는 치어, 드레싱, 엑서사이즈 시리즈였어요! (원문) They sell Smiski's for $10.50 each and Sonny Angel's for $12.75 each! The series of Smiski's they had when I visited were the cheer, dressing, and excersise series!

(Google 번역 제공) 재밌고 독특한 곳들을 찾아보려고 산타페로 당일치기 여행을 갔는데, 두들렛이 딱이었어요! 미리 전화해서 노동절 연휴인지 확인하려고요. 도착해서 사장님과 인사를 나누고 제 소개를 했어요. 드디어 도착했어요! 사장님과 직원들 모두 정말 친절했어요! 예쁜 문구류, 학용품, 장난감, 뷰티 제품, 책, 카드, 정통 뉴멕시코 예술품 등 정말 다양했어요. 정말 행복한 섬이었어요! 꼭 다시 올 거예요. 제 돈 내고 가세요! 아름다운 것들이 정말 많더라고요. 직원들이 귀여운 이름표 단추를 달고 있어서 정말 좋았어요. 옷차림은 깔끔했지만 기업 분위기는 아니었어요. 따뜻하고 아름다운 분위기였고, 뉴멕시코 특유의 분위기가 느껴졌어요. 정말 좋아요. 정말 좋아요! (원문) I went on a day trip to Santa Fe with the goal finding some fun and unique places. Doodlet's hit the spot! I called before hand To see if they werevopennon labor day. I spoke with the owner an shectoldcme to introduce myself when I got there. I did! She and the staff are lovely! Beautiful stationary, supplies, toys, beauty, books, cards, authentic New Mexican art, and more. This island happy place! I will be back. Take my money! So many beautiful things. I lived that the staff had cute name tag buttons. Nicely dressed but not corporate feel. It felt welcoming and very beautiful, authentic New Mexico. Love. Love. Love!

(Google 번역 제공) 이 가게에는 정말 귀여운 작은 물건들이 많아요! 친구 선물로 줄 걸 사러 들어갔는데, 제 선물도 몇 개 더 샀어요 😁. 사탕 종류도 재밌고, 직원분들도 정말 친절하세요! (원문) So many delightful little things in this store! Went in to find something for a friend, and I came out with an additional couple things for myself 😁. The candy selection is fun, and the staff is very kind and friendly!

(Google 번역 제공) 비밀의 소니를 찾았어요!! 너무 귀엽고 모든 연령대가 좋아할 만한 게 너무 많아요. 소니는 카운터 뒤에 있는데 어디 있는지 물어볼 때까지 몰랐어요. 혹시 못 보셨을 경우를 대비해서요. (원문) I got the secret sonny!! So cute and so many things for all ages. The sonny's are behind the counter and I didn't realize until I asked where they were, so just incase you don't see them.

(Google 번역 제공) 산타페 돈 가스파르에 있는 이 갤러리는 주니 아트를 찾으신다면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. 주니 페티시, 주얼리 등 다양한 컬렉션을 소장하고 있습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 거리에서 보면 갤러리가 작아 보이지만, 고급 상품들이 풍부하게 소장되어 있어 방문할 가치가 충분합니다. (원문) This gallery on Don Gaspar in Santa fe is a must stop for Zuni Art. A vast collection of Zuni Fetishes, jewelry and more. The staff were friendly and accommodating. The gallery looks small from the street but has a large inventory of quality items. Well worth the visit.

(Google 번역 제공) 샌프란시스코에서 그 어디에도 없는 특별한 갤러리입니다. 페티시스트들이 이곳의 주요 볼거리이며, 직원들은 작가와 작품의 문화적 의미에 대한 정보를 듬뿍 제공합니다. 아름다운 보석류도 판매하는데, 가격은 플라자보다 저렴합니다. (원문) A gallery like none other in SF. The fetishist are the big show here, and the employees are full of information about the artists and the cultural significance of the objects. There is also some lovely jewelry, with prices more reasonable than on the plaza.

(Google 번역 제공) 뉴 멕시코에서 가장 마음에 든 가게.점원은 2명이었습니다만 어느쪽도 매우 친절했습니다. (원문) ニューメキシコで最も気に入ったお店。店員は2人いましたがどちらもとても親切でした。ミニカチナドールを購入しましたが、石細工も素敵でした。

(Google 번역 제공) 다양한 예술 작품과 친절한 직원. 특히 작품이 전시된 예술가를 만나는 것이 즐거웠습니다. 들러서 당신을 부르는 것이 있는지 확인하십시오. (원문) A nice variety of art and friendly staff. I especially enjoyed meeting an artist whose work is on display. Stop in and see if there is something calling to you.

(Google 번역 제공) 이 매장의 다양한 상품을 둘러보는 동안 정말 즐거웠습니다. 사장님들은 매우 친절하고 상품에 대한 지식이 풍부하셨고, 매장 자체도 편리한 위치에 있었습니다. 제 경험상, KESHi가 지난 44년 동안 산타페의 명물이었던 것도 당연한 결과였습니다. (원문) I thoroughly enjoyed browsing the collection this store has to offer. The proprietors are very friendly and knowledgeable and the store itself is conveniently located. Just going off my experience, it's no wonder why KESHi has been a Santa Fe institution for the past 44 years.

(Google 번역 제공) 이곳은 정말 멋진 곳이에요. 직원들도 친절하고 지식도 풍부해요. 어렸을 때 선물받은 주니 페티시 목걸이가 망가져서 어떻게 고칠 수 있는지 물어봤더니, 판매 약속도 없이 친절하게 도와주셨고 앨버커키에 있는 보석 수리점을 소개해 주셨어요. 결국 작은 보석 두 개를 샀는데, 정말 박식하고 많은 걸 배웠어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요. 아티스트들과 직접 작업해서 각 작품의 가격을 정해놓거든요. (원문) This place is incredible and with such knowledgeable friendly staff. I came in with a zuni fetish necklace I received as a child that was damaged asking if they knew how I could have it fixed. They were so helpful and wonderful even without the promise of a sale and directed me to a jewelry repair shop in Albuquerque. I ended up purchasing two small pieces from them and they were so knowledgeable and I learned a lot also. Definitely well worth a visit. They work directly with the artists who set their own prices for each of their pieces.

(Google 번역 제공) 산타페에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 직원들이 매우 친절하고 도움이 많이 됩니다. (원문) One of my favorite destinations in Santa Fe. The staff are very friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 7월 13일 Complexions 쇼에 참석했는데 정말 멋진 경험이었어요. 길 건너편에 주차도 쉽고 저렴했어요(7달러). 도착하자마자 직원들이 따뜻하게 맞아주었어요. 로비는 화려하고 디테일이 살아있어서 아름다웠고, 화장실도 깨끗했고, 공연장 자체도 정말 멋졌어요. 이 공연장에는 정말 나쁜 자리가 하나도 없었어요. 저는 다리 뻗을 공간이 좀 더 넓은 O열에 앉았어요. 쇼는 처음부터 끝까지 정말 멋졌어요. 댄서들은 정말 재능 있고 매혹적이었어요. 주차 확인에 약간의 문제가 있었지만, 직원들이 친절하게 도와주었고 환불을 받을 수 있을지 문의해 보라고 했는데 아직 답변을 기다리고 있어요. 전반적으로 정말 멋진 밤이었어요. 다음 공연에도 꼭 다시 오고 싶어요! (원문) I had a wonderful experience while attending the Complexions show on July 13th. Parking across the street was easy and affordable ($7), and I was warmly welcomed by staff upon arrival. The lobby is beautiful with lots of gorgeois detail, the restrooms were clean, and the venue itself is stunning, there truly isn’t a bad seat in the house. I sat in Row O, which had a bit of extra legroom. The show was phenomenal from start to finish—the dancers were incredibly talented and captivating. While I had a minor issue with parking validation, the staff was helpful and advised me to follow up for a possible refund which I am still waiting to hear back from. Overall, a fantastic night—I’m looking forward to returning for more performances!

(Google 번역 제공) 훌륭한 음향, 조명, 그리고 사운드 시스템. 대도시에서 흔히 볼 수 있는 웅장한 극장 건축물은 아니지만, 예술가들과 그곳을 운영하는 훌륭한 분들이 만들어내는 에너지와 분위기가 정말 멋진 경험을 선사합니다! 저는 렌식에서 항상 즐거운 시간을 보내고 학생들도 데려갑니다. 대도시 못지않은 다채로운 예술 작품들이 펼쳐집니다. (원문) Great acoustics, lighting & sound system. It's not your magnificent theater architecture that you'll find in larger cities, but the energy & ambience of the artists & the great folks that run the space ensures a very nice experience! I always enjoy myself at the Lensic & take my students. A vast array of artistry that rivals large cities.

(Google 번역 제공) 여기에서 Sammy Rae & The Friends와 Sir Women을 만나 즐거운 시간을 보냈습니다. 문이 열릴 때까지 참을성있게 기다리는 동안 직원들은 매우 정중하고 대화를 나누었습니다. 상품 테이블은 빠르고 효율적이었습니다. 10/10은 예술가들이 이곳에서 공연하는 것을 볼 것을 추천합니다. (원문) Had a glorious time here seeing Sammy Rae & The Friends as well as Sir Women. Staff was highly polite and conversational with us while waiting patiently for the doors to open. Merch tables were quick and efficient. 10/10 would recommend seeing artists perform here.

(Google 번역 제공) 제가 이곳을 처음 방문한 건 사랑하는 사람들과 함께 도프 레몬(Dope Lemon) 공연을 보러 갔을 때였어요. 라이브 공연을 보기에 정말 멋진 곳이에요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 렌식(Lensic)도 정말 아름다웠어요! (원문) My first time to this venue was to see Dope Lemon with my loved ones. Absolutely stunning place to experience a live show. The staff were SO friendly and SO helpful. The Lensic is so beautiful!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 극장이에요. 안팎으로 다양한 공연이 펼쳐지죠. 그곳에서 본 모든 공연이 정말 즐거웠어요. (원문) Such a beautiful theatre, inside and out. Hosting a wide range of performances. I've really enjoyed each show I've seen there.

(Google 번역 제공) 멋진 극장이에요. 마음에 드는 게 있고, 여기서 공연 중이거나 진행 중이라면 꼭 가보세요. 음향이 정말 훌륭해요. 제가 별 4개만 준 이유는 티켓 사기 때문이에요. 딸아이가 공연하는 걸 보러 가려고 했는데, 높은 곳에 있는 메자닌 좌석을 예약해서 시야가 가려지지 않았어요. 도착해 보니 메자닌이 문을 닫았고 남은 좌석 중에서 골라야 한다고 하더군요. 문제는 메자닌 좌석이 너무 가까이 있어서 아무것도 안 보고 올려다보다가 목이 부러질 정도였거든요. 직원들은 정말 친절했고 저희의 짜증을 잘 들어주셨어요. 카운터 뒤에 계신 분이 시간을 내어 가장 좋은 좌석을 찾아주셨어요. 음식은 맛있었지만, 할 수 있는 건 다 해줬어요. 메자닌을 닫은 사람이 저희를 더럽히고 다른 직원들이 고치도록 내버려 두었더라고요. (원문) This is a cool theater. If you see something you like, and it is playing or going on here, you should go. The acoustics are incredible. The only reason I only gave 4 stars was because of ticket shenanigans. We were going to wee our daughter perform. We got seats in the Mezzanine so we had an elevated view and would not be blocked. When we got there, we were told the Mazzanine was closed and we had to choose seats, from what was left. This was a problem, because a lot of those were up close, were we would break our necks looking up at nothing. The staff was INCREDIBLY kind and dealt with our frustration. The woman behind the counter spent some time and found us the best seats she could get us. They were food, not great, but she did what she could. Whomever decided to close the Mezzanine did us dirty, and left it for other staff to fix.

(Google 번역 제공) 음악 행사를 하기에 적당한 규모의 장소입니다. 음향 시설도 좋고 무대와 가까운 좌석도 많아 행사를 즐기기에 좋습니다. 안내원들도 친절해서 시설 안내를 잘 받을 수 있습니다. 다시 방문하고 싶습니다. 길 건너편에 다층 주차장이 있는데, 렌식(Lensic) 쪽은 차량 출입 전용 출구이고, 실제 차량 진입로는 다른 도로에 있습니다. (원문) Nice sized venue for musical events. The acoustics are good and there is plenty of seating close enough to the stage to enjoy the event. There are also plenty helpful ushers to assist in finding your way around the facility. Looking forward to returning. There is a multi story car park across the street, just be warned the side facing the Lensic is exit only for traffic and the actual vehicle entrance is on a different street.