네이메헨에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

네이메헌에서 발굴된 다양한 유물들이 전시되어 있지만, 네덜란드어 해설만 있어 이해가 어렵네요

(Google 번역 제공) 발코프 박물관 방문은 솔직히 실망스러웠습니다. 입장료는 전액 지불했지만, 농장 노예제에 대한 간소한 임시 전시만 진행되었습니다. 식민지 역사의 폭력성을 떠올리게 하는 감동적인 전시와 증언들이 몇 개 있었지만, 전반적으로는, 특히 이처럼 복잡하고 민감한 주제를 다루는 데 있어, 피상적인 경험에 그쳤습니다. 박물관, 특히 고고학 분야에서 박물관을 풍요롭게 하는 상설 전시는 사전에 명확한 정보 제공 없이 폐쇄되었습니다. 웹사이트에는 이러한 폐쇄와 각주가 함께 언급되어 있었고, 무엇보다도 티켓 가격이 변경되었다는 표시는 전혀 없었습니다. 접수 데스크 직원은 당황한 듯 가격 정책이 "상위에서 결정된 것"이라며 많은 방문객들이 속았다고 말했습니다. 향후 티켓 구매에 대한 보상이나 최소한 할인이라도 제공했더라면 최소한 우리가 할 수 있었던 일은 했을 것입니다. 따라서 이런 상황에서는 방문을 추천하기 어렵습니다... 전시품이 다시 공개된다고 해도 다시 방문할지는 확실하지 않습니다. 이는 부끄러운 일입니다. 이 지역은 역사적으로 가치 있는 곳이고, 박물관이 대중을 더 배려하여 운영된다면 실질적인 잠재력을 가지고 있기 때문입니다. (원문) Visite franchement décevante du Museum Het Valkhof. Malgré une entrée au plein tarif, seule une modeste exposition temporaire était proposée, consacrée à l'escalavage dans les plantations. Si quelques pièces et témoignages touchants rappellent la violence de cette histoire coloniale, l’ensemble reste superficiel, surtout pour un sujet aussi complexe et chargé. Les expositions permanentes – qui font précisément la richesse du musée, notamment en archéologie – étaient fermées sans qu’une information claire ne nous ait été fournie en amont. Le site internet mentionnait ces fermetures ainsi que des notes de bas de page, et surtout, rien n’indiquait que le prix du billet était inchangé. À l’accueil, la personne présente semblait embarrassée, nous précisant que la politique tarifaire « vient d’en haut » et que de nombreux visiteurs se sentent justement trompés. Une offre compensatoire pour un futur billet ou au moins une réduction aurait été la moindre des choses. Difficile donc de recommander la visite dans ces conditions... Il n’est pas certain que nous y retournions un jour, même une fois les collections rouvertes. Dommage, car la région regorge d’histoire et le musée a un vrai potentiel à condition qu’il soit exploité avec plus de considération pour le public.

(Google 번역 제공) 우리 가족과 나는 휴가를 위해 네이메겐에 있었습니다. 그날 모든 상점과 박물관은 문을 닫았습니다. 하지만 놀랍게도 워크호프 박물관은 방문객에게 열려 있었습니다. 그러나 박물관 자체는 박물관 자체가 아니었고, 워크호프 공원의 로마군 캠프 부지에 있던 박물관 자체는 재건축되기 전의 것이었습니다. 여기에 있는 모든 것은 그들의 기술에 대한 사랑과 지식으로 이루어지며 전체 컬렉션은 방문자 자신의 관심을 가지고 매우 대화식으로 설계되었습니다. 예를 들어 나무 석궁과 투석기로 공을 던지거나 고대 물건을 찾아 현대 물건 중에서 가치를 결정하거나 다양한 고대 윈치로 짐을 들어 올리거나 검과 로마 군인의 전투 갑옷을 입는 등의 실험에 직접 참여할 수 있습니다. 쉴드...등등.. 재밌었어요. 나는 정말로 박물관 자체에 들어가 그곳에서 수집된 고고학적 발견물과 예술 전시품의 전체 컬렉션을 보고 싶었습니다. 우리는 개장을 기다립니다. 박물관 직원은 매우 친절하고 환영하며 전시회를 보는 데 도움을 주었습니다. 박물관에는 Museumkaart가 있습니다. (원문) Я с семьёй была в Неймегене на празднике.В этот день все магазины и музеи были закрыты.Но к удивлению, музей Валкхоф был открыт для посетителей.Но не сам музей,а небольшая экспозиция в центре города.Сам же музей,здание которого расположено на месте лагеря римской армии в парке Вальхоф, находится до реконструкции .Там мы посмотрели очень интересные старинные исторические экспонаты с раскопок,связанные с римской империей.Сразу видно,что здесь все сделано с любовью и знанием своего дела и оформлена вся коллекция очень интерактивно, с интересом для самих посетителей.Можно самим поучаствовать в некоторых эксперементах.Например,попасть в мишень шариком с деревянного арбалета и катапульты,или найти старинные предметы и определить их значение среди современных предметов,или попробовать поднять груз разными старинными лебедками,или же нарядиться в боевые латы римского легионера с мечом и щитом...и др..Было весело. Очень захотелось попасть в сам музей ,посмотреть полностью всю коллекцию археологических находок и художественных экспонатов,собранных там...,будем ждать открытия. Сотрудники музея очень доброжелательные и приветливые, помогали в просмотре экспозиции..Нам очень понравилось.В музее действует Museumkaart.

(Google 번역 제공) 영어: Into the Black Hole은 Keizer Karelplein의 Valkhof Museum에 있는 Radboud University에 대한 찬사이며, 이 대학은 100년 전 바로 이 자리에 행정 건물을 열었습니다. 이 모교의 가장 큰 이정표 중 하나로 이를 기념하는 것보다 더 좋은 방법이 있을까요? 이 블랙홀에 대한 흥미로운 의견을 담은 영상 편집본을 25명의 학생이 공동으로 제작했습니다. 이 전시는 Heino Falcke 교수 팀이 전 세계의 다른 많은 천문대 팀과 협력하여 우주에서 처음으로 블랙홀을 사진으로 촬영하는 데 성공한 과정을 설명합니다. 또한 이러한 블랙홀이 어떻게 형성되는지, 그 수가 많다는 것, 이 구멍은 모든 것을 사라지게 한다는 것, 그리고 만약 빠지게 된다면 스파게티처럼 늘어날 수 있다는 것도 배웁니다. 아인슈타인 등의 공식이 삽입된 매력적인 읽을거리입니다. 예술가들은 때로는 이미지와 소리를 결합하여 블랙홀을 특징짓려고 시도했습니다. 별이 빛나는 하늘에도 초점이 맞춰져 있습니다. 앱을 사용하면 은하수 같은 별을 식별할 수 있습니다. 간단히 말해, 과학 대중화의 훌륭한 사례입니다. 비디오 화면 옆의 스피커(사진)가 화면에 나온 영어 텍스트보다 더 선명하게 보였습니다. 번역하기도 전에 다른 이미지가 나타났습니다. 참고: 입구에도 "구멍"이 있는데, 큰 구멍 하나와 작은 구멍 두 개로, 작은 구멍은 가운데가 검은색입니다. (원문) Into the Black Hole in het Valkhofmuseum aan het Keizer Karelplein is een ode aan de Radboud universiteit die 100 jaar geleden, net op deze plek, het bestuursgebouw opstartte. Hoe kan dit beter gevierd worden dan met een van de grootste mijlpalen vanuit deze Alma Mater? Dit werd mede vorm gegeven met wel 25 studenten, hun interessante meningen over dit Black Hole is verwoord in een video-compilatie. Op de tentoonstelling krijgen we uitgelegd hoe het team van Prof Heino Falcke, ism vele andere sterrewachter-teams over de hele wereld, erin slaagde voor het eerst het Zwarte Gat in de ruimte te fotograferen. We krijgen ook uitleg hoe zo'n zwart gat ontstaat, dat er vele hiervan zijn, dat dit gat alles doet verdwijnen en als je er in zou vallen dat je dan tot spaghetti uitgerekt kan worden. Het is pittige kost, gelardeerd met formules oa van Einstein. Kunstenaars hebben geprobeerd het Black Hole te kenmerken, soms door een samenspel van beeld en geluid. Ook is er aandacht voor de sterrenhemel, met een App kun je sterren herkennen, zoals de Melkweg. Kortom: een mooi voorbeeld van popularisering van de wetenschap. De speakers (foto) die bij de videoschermen hingen vond ik duidelijker dan de Engelse tekst op het screen, voordat je het vertaald had was er weer een ander beeld. Let op: ook bij de ingang zijn er "holes", een grote en twee kleinere, de laatste hebben echt een zwarte kern.

(Google 번역 제공) 솔직히 이 박물관에 대해 뭐라고 말해야 할지 모르겠어요. 블랙홀 전시는 꽤 흥미로웠지만, 솔직히 그게 전부예요. 할 일이나 볼 게 별로 없어요. 솔직히 전시가 좀 더 확장되었으면 좋았을 텐데, 너무 짧고 완성되지 않은 느낌이었어요. 그래도 블랙홀 체험은 정말 즐거웠어요. 15분 정도 조용히 앉아 영상을 감상했어요. 박물관 카드가 있다면 꼭 한번 방문해 보시길 추천하지만, 일반 가격으로는 그만한 가치가 있을지 잘 모르겠네요. (원문) I honestly don’t know what to say about this museum. The black hole exhibition was decently interesting but that’s honestly all there is. There’s not much else to do or to see. Being honest the exhibition could have also been a bit more expanded, it really felt very short and not finished to be honest. I enjoyed the black hole experience very much though, I stayed there for a good 15 minutes peacefully enjoying the visuals. If yo have a museum kaart then I’d definitely recommend checking it out, but for the normal price I am not sure if it’s worth it.

(Google 번역 제공) 그 전시는 블랙홀에 관한 것이었습니다. 우리는 입구에서 이 사실을 분명하게 들었습니다. 모든 것을 보고 들으면 블랙홀에 대한 좋은 인상을 얻을 수 있을 겁니다. 하지만 이에 대해서는 상대적으로 알려진 바가 거의 없습니다. 또한 인간적인 면이 부족한 기술적인 주제이기도 합니다. 정말 아름다웠던 것은 거울의 방이었는데, 저는 거기서 여러 영상을 찍었습니다. 이 방은 블랙홀이지만, 그것이 무엇인지는 명확하게 밝혀지지 않았습니다. 이 전시를 통해서보다 인터넷을 통해 더 빠르게 블랙홀에 대한 통찰력을 얻을 수 있습니다. 하지만 그게 의도가 아닐 수도 있습니다. (원문) De tentoonstelling ging alleen over het zwarte gat. Dat werd ons duidelijk verteld bij de ingang. Als je alles bekijkt en beluisterd dan krijg je een goede indruk van het zwarte gat. Alleen is daar relatief niet zoveel van bekend. Ook is het een technisch onderwerp waar het menselijke wat ontbrak. Wat heel erg mooi was is de spiegelkamer waar ik verschillende filmpjes van heb gemaakt. Deze kamer is het zwarte gat, maar dat wordt niet duidelijk gemaakt. Je kunt op internet sneller inzicht krijgen over het zwarte gat dan door deze tentoonstelling. Maar dat is misschien ook niet de bedoeling.

(Google 번역 제공) 현재 로마 유적에 대한 정보는 거의 없습니다. 하지만 발굴 과정을 설명하는 영상은 명확하고 잘 구성되어 있습니다. 수리남의 농장과 네덜란드 노예 무역에 대한 전시는 매우 훌륭하고 유익하며, 농장에서 노예로 살면서 관리자/소유자로서의 삶에 대한 명확한 설명을 제공합니다. 발코프는 노예제, 피부색 인식, 그리고 다양한 피부색과 배경을 가진 사람들 간의 우정에 대한 내용을 다룬 (어린이용) 책도 판매합니다. (원문) Weinig info momenteel over de Romeinse vondsen. Maar de filmpjes met uitleg over de opgravingen zijn duidelijk en goed. De tentoonstelling over de plantages in Suriname en de slavenhandel door Nederlanders is erg goed, informatief, duidelijke uitleg over het reilen en zeilen op de plantages als slaaf en als beheerder/ eigenaar. Valkhof heeft ook goede ( kinder-) boeken te koop over slavernij, over bewustwording van huidskleur, over nadenken over vriendschap tussen mensen van verschillende kleur, achtergronden.

(Google 번역 제공) 나이메헌 시내에 있는 아름다운 공원입니다. 특히 나이메헌 4일 행진(Nijmegen Four Days Marches) 기간 동안 축제 분위기의 노점들이 늘어서 있어서 벤치를 찾기에 더할 나위 없이 좋은 곳이었습니다. 공원을 둘러보고 산책하는 것도 정말 좋았습니다. 아름다운 조경과 푸르름이 펼쳐져 있죠. 점심을 먹고 피크닉 담요를 챙겨 나가기에도 좋은 곳입니다. 4일 행진 기간 동안에는 이곳에서 음악 소리가 확실히 들릴 겁니다. 그것도 이 행사의 일부니까요. 저희는 다른 식당들이 많아서 여기서 식사하지 않았습니다. 그래서 그 경험을 공유할 수 없네요. (원문) Mooi park binnen de stad Nijmegen. Zeker met de feestelijke kraampjes van het evenementen de Nijmeegse4daagse was dit toch wel een geschikte plek om even een bankje op te zoeken. Heerlijk rond te kijken en even rond te lopen in dit park. Mooi aangelegd en groen. Geschikte plek om te lunchen een picknick te doen kleedje mee en gaan. Met de vierdaagse feesten goor je hier ook zeker de muziek. Dat hoort er ook wel een beetje bij. Eten hebben wij hier niet gedaan omdat er genoeg andere plekken waren. Die ervaring kan ik dan ook niet delen.

(Google 번역 제공) 딱 한 번 가봤어요. 산책로와 자전거 도로가 잘 구분되어 있고, 공원은 아름답게 관리되어 있어 쉬어가기에도 안성맞춤이에요. 많은 사람들이 담요를 깔고 누워 있었고, 모두 가족들과 함께였어요. 성 아래에는 오리와 거위들이 많이 있었어요. 사람들 사이를 거닐기도 했지만, 아무도 개의치 않았어요. (원문) Bin nur einmal dort gewesen. Fuß- und Radweg sind gut voneinander getrennt. Der Park ist schön gepflegt und herrlich für eine Auszeit geeignet. Viele lagen dort auf Decken und das Ganze mit Kind und Kegel. Unten an der Burg waren viele Enten und Gänse. Diese spazierten auch zwischen den Menschen herum - was aber niemanden störte.

(Google 번역 제공) 나이메헌 중심부에 있는 진정한 평화의 안식처! 크로넨부르거 공원은 아름답고 잘 관리되어 있어 산책, 피크닉, 또는 휴식을 취하기에 안성맞춤입니다. 중세 시대의 탑은 독특한 역사적 분위기를 더하고, 동물들이 있는 작은 연못은 어린이와 어른 모두에게 즐거움을 선사합니다. 나이메헌을 방문하신다면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 100% 추천합니다! (원문) Un véritable havre de paix en plein cœur de Nijmegen ! Le Kronenburgerpark est magnifique, bien entretenu et parfait pour une promenade, un pique-nique ou simplement se détendre. La tour médiévale ajoute une touche historique unique, et le petit étang avec les animaux ravira les enfants comme les adultes. Un lieu incontournable si vous êtes de passage dans la ville. Recommandé à 100 % !

(Google 번역 제공) 나이메헌에 있는 아름다운 공원입니다. 사람이 많지 않고 깨끗하고 조용해서 산책하며 자연을 즐기기에 더할 나위 없이 좋습니다. (원문) Bellissimo parco a Nijmegen. Non troppo affollato, pulito e tranquillo, ideale per fare due passi e godersi la natura.

(Google 번역 제공) 나이메헌 중심부에 있는 아름다운 공원이에요. 관리가 잘 되어 있어서 산책하기 좋아요! (원문) Prachtig park midden in Nijmegen. Goed onderhouden en heerlijk om even doorheen te wandelen!

(Google 번역 제공) 밤비, 양, 새들이 있어요. 산책하기 정말 좋은 귀여운 공원이에요. 어린이 놀이터도 있는데, 문을 닫은 것 같아요. (원문) Tem bambiiiiiis, ovelhas e passarinhos. Parque super giro para dar uma voltinha. Também tem parque infantil mas parecia fechado

(Google 번역 제공) 나이메헌 쇼핑가 끝자락/시작점에 연못과 오리가 있는 작은 공원이 있어요. 넓은 놀이터와 아이들을 위한 염소와 양이 있는 우리도 있어요. 겨울에도 정말 예뻤고, 여름에는 도시의 멋진 녹색 오아시스가 될 거예요! (원문) Ein kleiner Park mit Teich und Enten am Ende/Anfang der Einkaufsstraße in Nijmegen. Für die Kleinen gibt es einen großen Spielplatz und ein Gehege mit Ziegen und Schafen. Auch im Winter war es sehr hübsch. Im Sommer sicherlich eine tolle grüne Oase in der Stadt!

(Google 번역 제공) 항구에서 계단이나 엘리베이터를 이용해 접근할 수 있습니다. 고대부터 보존되어 온 성 니콜라스 예배당(St. Nicholas Chapel)은 접근이 가능하며 그 보존 상태가 매우 인상적입니다. 여기에는 멋진 공원과 항구의 전망이 있는 Kaiser-Pfalz가 있었고, 이제 깨어난 자연의 신선한 색으로 봄이 왔습니다. (원문) Vom Hafen durch Treppen oder einen Aufzug zu erreichen: aus alter Zeit erhalten, die Nikolaus Kapelle ist zugänglich und begeistert durch ihre Erhaltung. Hier lag die Kaiser-Pfalz, mit herrlichem Park und Ausblick über dem Hafen, jetzt im Frühjahr mit den frischen Farben der erwachten Natur.

(Google 번역 제공) 아름다운 역사 공원입니다. 오늘 기념관 개방일에 공원을 방문했는데, 이 기간 동안 발코프 벙커를 포함한 여러 곳이 개방됩니다. 이 공원은 자연 경관도 아름답습니다. 특히 발 다리와 발 강을 이 높이에서 바라보는 풍경은 정말 환상적입니다. 정말 멋진 풍경입니다. (원문) Een mooi een Historisch park. Vandaag met de open Monumentendagen in het park geweest. Verschillende dingen hier open tijdens deze dagen. Oa de Valkhofbunker. Mooi qua natuur ook dit park. Geweldig ook om vanaf deze hoogte de Waalbrug en de Waal te zien. Wat een uitzicht, echt geweldig

(Google 번역 제공) 발(라인) 강변에 위치한 공원으로, 수 세기 전의 궁전 유적과 로마 유적이 남아 있습니다. 매력적인 곳이지만, 관리가 조금 필요합니다. 쓰레기가 널려 있었고 안내 표지판도 부족해 보였습니다. 하지만 가을 한가운데서 산책을 즐기는 것을 강력 추천합니다. (원문) Un parque a orillas del río Waal ( Rhin) con ruinas de palacios de siglos pasados y vestigios romanos. Es un sitio encantador pero le falta algo de mantenimiento: había basura y los carteles informativo me parecieron insuficientes. Aún así, un paseo en pleno otoño es muy recomendable.

(Google 번역 제공) 역사가 깃든 아름다운 공원! 발코프파크(Valkhofpark)는 강과 도시의 아름다운 전망을 선사합니다. 산책, 휴식, 피크닉을 즐기기에 평화로운 곳입니다. 고대 유적지는 독특한 분위기를 더합니다. 가족 나들이나 나이메헌 중심부에서 여유로운 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Un parc magnifique chargé d’histoire ! Le Valkhofpark offre une vue splendide sur le fleuve et la ville. C’est un endroit paisible pour se promener, faire une pause ou pique-niquer. Les ruines anciennes ajoutent une ambiance unique. Parfait pour une sortie en famille ou un moment de détente au cœur de Nijmegen. Je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 교육적이고 흥미로운 곳! 나이메헌은 로마 시대 이전부터 풍부한 역사를 간직한 유서 ​​깊은 도시입니다. (원문) Leerzaam en interessant! Nijmegen is een oude stad met veel historie. Daterend al van voor de Romeinse tijd.

(Google 번역 제공) 다리와 함께 아름다운 경치를 감상하며 산책하기 좋은 아름다운 공원 (원문) Prachtig park om een wandeling in te maken en te genieten van een mooi vergezicht met de brug

(Google 번역 제공) 오랜 세월 동안 거의 변하지 않았습니다. 물론 괜찮지만, 여러 프로젝트로 인해 위치와 역사적 가치가 점점 훼손되면서 이 공원은 점점 더 외면당하고 있습니다. 유적과 예배당은 여전히 그 매력을 간직하고 있으며, 발 강의 풍경 또한 마찬가지입니다. (원문) In de loop der jaren nauwelijks verandert. Dat is prima maar door de bouw van een aantal projecten die de plek en historische waarde meer en meer ondermijnen is dit park meer en meer weggedrukt . De ruïnes en kapel behouden hun aantrekkingskracht evenals de vergezichten op de Waal.

(Google 번역 제공) 이곳의 주제는 완전 실명부터 백내장까지, 안과 질환입니다. 저희는 두 명의 가이드와 함께 나이메헌 시내를 둘러보는 소위 "리벨투어(Ribbeltour)"에 참여했습니다. 저희는 각자 다양한 안과 질환의 상태를 시뮬레이션하는 VR 헤드셋을 착용했습니다. 지팡이를 짚고 가이드의 안내를 받으며 시내를 누비며 시각 장애인들이 겪는 어려움과 불편함을 직접 경험했습니다. 자전거가 잘못 주차되어 있고, 보행자 구역에 광고판이 제멋대로 놓여 있는 모습도 볼 수 있었습니다. 정말 놀라운 경험이었습니다. (원문) Het thema hier is oogziekten, van totale blindheid tot staar. We hebben de zogenaamde 'Ribbeltour' gedaan. Hierbij gingen onder leiding van 2 gidsen door de binnenstad van Nijmegen. Ieder van ons had een soort VR bril op waarmee de omstandigheden van diverse oogziekten komen worden gesimuleerd, gewapend met een loopstok moesten we onder toezicht van de gidsen ons door de binnenstad verplaatsen en zodoende een klein beetje te ervaren wat een visueel gehandicapte zoal onderweg tegenkomt of hinder veroorzaakt. Fout geplaatste fietsen, reclame borden lukraak in het wandelgebied geplaatst. Moet zeggen dat het een bijzondere ervaring was.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 정말 특별한 경험이었어요! 저희는 미리 체험을 예약했는데, 시간 맞춰 오시면 안내 구역을 둘러보실 수 있어요. 점자, 촉각 또는 청각 게임, 그리고 시각 장애인들의 이야기에 대한 정보를 찾으실 수 있어요. 저희도 (실내, 일상생활 속에서) 체험을 시작할 때가 되자, 먼저 간단한 설명과 오디오 가이드를 통해 청각으로 느끼는 것들을 직접 경험해 볼 수 있었어요. 그런 다음 바트와 함께 그의 일상 세계로 들어가 봤어요. 칠흑같이 어두운 세상이었죠. 처음에는 조금 답답했지만 금방 가라앉았어요. 탐험의 여정을 떠나게 되고, 바트는 필요할 때 도움을 주곤 했어요. 바트는 자신의 삶에 대해서도 이야기해 주고, 궁금한 것도 질문할 수 있었어요. 바트의 긍정적이고 열정적인 모습 덕분에 특별한 경험을 할 수 있었어요! 감사합니다! (원문) Wat bijzonder om te beleven dit muzieum! Vooraf een beleving geboekt en als je zorgt dat je op tijd bent kun je nog even rondkijken in een soort informatieruimte. Hier zie je info over braille, voel-of hoorbare spelletjes en verhalen van mensen die een visuele beperking hebben. Toen het tijd was voor onze beleving (binnen, alledaagse leven) kregen we eerst wat uitleg en een audio om te ervaren wat je met je gehoor allemaal waarneemt. Toen mochten we met Bart mee in zijn alledaagse wereld. Een pikdonkere wereld. Eerst even benauwend, maar dat was snel over. Je wordt op ontdekking gestuurd en waar nodig komt Bart je helpen. Ook vertelt hij over zijn leven en kun je vragen stellen. Wij vonden het een unieke belevenis met een zeer optimistische en enthousiaste Bart! Dankjewel!

(Google 번역 제공) 시각 장애인으로서 나이메헌을 걷는 것은 정말 멋진 경험입니다. 도시를 아주 쉽게 (뒤로 돌아다닐 때도!) 안내해 주시는 가이드분들과 그들의 열린 마음에 경의를 표합니다! (원문) Super ervaring om als blinde of slechtziende door Nijmegen te lopen. Respect voor de gidsen die zo makkelijk door de stad lopen (zelfs achterstevoren!) En voor hun openheid!

(Google 번역 제공) 안녕하세요, 이런 곳이 있다니 정말 다행입니다. 정말 잘 대해주셨어요. 아쉽게도 저는 폐소공포증이 있고, 친구는 보청기를 착용하고 있었어요. 그리고 거기서 시작됐죠... 들어가자마자 이걸 해야 할지 망설였습니다. 하지만 그들은 기꺼이 도와주려고 했습니다. 투어를 이미 끝낸 여성이 엑스트라로 함께 가겠다고 하더군요. 만약 안 되면 투어를 취소해야 했죠. 그리고 그들은 그렇게 했습니다. 에스컬레이터를 타고 올라가 설명을 듣고, 안으로 들어갈 수 있도록 지팡이를 받았습니다. 먼저 칠흑같이 어두운 방에 들어갔습니다. 너무 어두워서 견딜 수가 없었습니다. 말 그대로 아무것도 보이지 않았습니다. 그래서 포기할 수밖에 없었습니다. 친구가 말을 이었습니다. 경험 하나라도 해보자고 생각해서 계속 가자고 했습니다. 4분의 3쯤 갔을 때 친구가 저에게 다가왔습니다. 그녀도 결국 못 갔어요. 그러니까 어둠 속에서는 정말 귀를 기울여야 합니다. 그리고 함께 가는 다른 사람들의 소란 때문에 그녀는 가이드의 말에 제대로 집중할 수 없었습니다. 같이 가던 여성분이 그녀를 밖으로 안내해 주었습니다. 정말 훌륭한 서비스였습니다. 정말 세심하게 배려해 주셨습니다. 안타깝게도 돈을 돌려받지 못했습니다. 그건 사소한 단점이었습니다. 그러니 이 일을 하기 전에 신중하게 생각하세요. 윌리 (원문) Hallo super dat dit er is. We werden heel goed te woord gestaan. Helaas ik ben claustofobisch en me vriendin had gehoorapparaten in. En daar begon het.. Bij binnenkomst werd er gerwijfeld of wij dit wel moesten doen. Maar er werd met ons meegedacht, Een dame die eigenlijk afgewerkt was zou met ons ala extra meegaan. Als het niet ging , gingen we van de rondleiding af. Zogezegd zo gedaan. We gingen de roltrap op en kregen daar uitleg hoe en wat. We kregen een stok in ons handen om daarmee onze weg binnen te vervolgen. Eerst gingen we in een ruimte die pikkedonker was. Dat werd mij teveel. Je zag werkelijk niks. Dus ik moest afhaken. Me vriendin ging verder. Ik vond dat zij verder moest gaan. Al was het maar om de ervaring. Na driekwart gehad te hebben kwam ze naar mij toe gelopen. Ook niet gehaald. In het donker moet je dus heel goed luisteren. En met die geroezemoes van de andere mensen die mee gingen, kon ze zich niet heel goed concertreren wat er gezegd werd door de gids. De extra dame die mee ging heeft haar er uit begelijd. Wat een service dat ze zo met ons mee hebben gedacht. Helaas kreeg ik me geld niet terug. Dat was een klein minpuntje. Dus denk goed na voordat je dit gaat doen. Willy

(Google 번역 제공) 한 번쯤 경험해 볼 만한 환상적인 경험이었어요. 실내 투어를 했을 때 가이드가 정말 친절했고, 모든 것을 친절하게 설명해 주었습니다. 덕분에 시각 장애인에 대한 이해가 더 깊어졌다고 생각합니다. (원문) Super ervaring om een keer mee te hebben gemaakt. De gids was super vriendelijk toen we een binnen tour hadden gedaan en wilde alles graag uitleggen. Je krijgt hierdoor denk ik echt meer begrip voor blinde mensen.

(Google 번역 제공) 실명 및 시각 장애에 대한 볼거리가 많을 뿐만 아니라 거의 시각 장애가 있는 사람이 진행하는 1시간 투어도 있습니다. 어둠 속에서 블라인드 스틱을 사용하면 작은 장애물이 있는 코스를 완주할 수 있습니다. 나는 시각 장애인으로서 당신의 삶의 가치를 어떻게 보는지에 대해 항상 질문을 가지고 있었습니다. 그 후에 나는 이것이 절대적으로 사실이라고 말할 것입니다. 바에서 술도 한잔 하기도 합니다. 전시장으로 돌아가면 시각 장애가 있는 사람들이 어떻게 보는지 볼 수 있습니다. 그들이 보는 것을 보기 위해 꽤 직면하고 있습니다. 시각 장애인을 위한 예술, 당신도 그것을 느낄 수 있습니다. 이렇게 하면 그들은 여전히 ​​예술을 즐길 수 있습니다. 그리고 점자 기계. 우리 가이드는 손가락으로 그것을 느낄 수 없어서 그에게는 효과가 없다고 말했습니다. 귀중한 경험. (원문) Naast dat er veel te zien is over blindheid en slechtziendheid is er een rondleiding van een uur door iemand die bijna blind is. In het donker met een blindenstok leg je een parcours af met kleine obstakels. Ik had altijd een vraag hoe je als blinde waarde ziet in je leven, hierna zeg ik dat dit absoluut het geval is. Je krijgt zelfs een drankje aan de bar. Terug bij de tentoonstelling zie je hoe mensen met slechtziendheid zien. Best confronterend om te zien wat zij zien. Kunst voor blinden, daar kun je aan voelen. Zo kunnen ze toch genieten van kunst. En een braille machine. Onze gids vertelde dat hij dat met zijn vingers niet kon voelen dus dat gaat niet voor hem. Waardevolle beleving.

(Google 번역 제공) 14년 전에 한 번 갔었는데, 시각장애인이 삶에서 겪는 일들을 직접 경험하는 게 정말 흥미로웠어요. 아무것도 볼 수 없고 모든 걸 촉각과 청각으로만 해야 한다는 게 얼마나 끔찍했을지 몰라요. 그들은 정말 최선을 다해서 즐거운 경험을 선사하고 안내도 잘 해줘요... 정말 최고예요! (원문) Was 14 jaar geleden al een x geweest, het is erg interessant om mee te maken wat een visueel gehandicapte meemaakt in zijn leven. Het lijkt mij vreselijk om niks te zien, en alles alleen op de tast en gehoor te moeten doen. Ze doen erg hun best om het naar je zin te maken en begeleiden je goed ..... top

(Google 번역 제공) 오전 1시 49분 기차로 도착했습니다. NS 웹사이트에는 "대중교통 자전거 16대 이용 가능. 오전 2시 10분까지 운영. 대중교통 IC 카드로 자동 잠금 해제"라고 되어 있는데, 자전거 주차장 입구 두 개가 모두 닫혀 있어서 들어갈 수 없는 건가요?! NS의 4일 행진 기간 동안 매우 편리했습니다. (원문) Kom hier met de trein aan 01:49. Op NS-site staat: “16 OV-fietsen beschikbaar. Open tot 02:10. Automatisch ontgrendelbaar middels OV-chipkaart”, maar je kunt er niet bij want de beide ingangen van de fietsenstalling waren gewoon dicht?! Lekker handig tijdens de Vierdaagse feesten NS.

(Google 번역 제공) 평균 역. 에토스(Etos)와 같은 유명한 상점과 간식을 구입할 수 있는 곳이 몇 군데 있습니다. 피아노도 있고 남자는 아름다운 음악을 연주했습니다. 대중교통 자전거는 약 150대 정도 있는데, 자전거 보관소 찾기가 조금 힘들더라구요! (원문) Gemiddelde station. Een paar bekende winkels zoals Etos, een paar plekjes om een hapje te kopen. Er staat ook een piano en die man speelde wat mooie muziek. Er zijn ca. 150 OV fietsen, maar ik vond het wat uitdagend om die fietsenstalling te vinden!

(Google 번역 제공) 합리적인 역, 대도시로의 일부 연결. 상점 등 좋은 시설이 있습니다. 역 자체는 그다지 아름답지 않고 플랫폼이 5개로 아주 작습니다. (원문) Reasonable station, some connections to big cities. There are good facilities like shops. The station itself is not so beautiful and is quite small, 5 platforms.

(Google 번역 제공) 아주 깔끔한 역입니다. 너무 크지도 작지도 않습니다. 체크인할 수 있는 게이트가 더 많았으면 좋았을 텐데, 러시아워에는 좀 붐빌 수 있습니다. 기차를 타고 내리기에 아주 좋은 역입니다! (원문) Een heel duidelijk station. Niet te groot en niet te klein. Het zou erg prettig zijn als er meer poortjes zouden zijn om in te checken, in de spits kan dit wat druk zijn. Erg prettig station om de trein in en uit te gaan!

(Google 번역 제공) 역이 튼튼해서 이동하기 정말 편리했습니다. 플랫폼 게이트 앞에 피아노가 있는 것도 마음에 들었습니다. 중심지까지 쉽게 갈 수 있는 좋은 위치였습니다. (원문) Solid station, extremely easy to navigate. I also like the piano before the platform gates. Great location with easy access to the centre.

(Google 번역 제공) 역에는 중소형 여행가방용 사물함이 마련되어 있지만 32kg의 여행가방도 들어갈 수 있습니다. 시장도 있고, 먹을 곳도 있고, 스타벅스와 ATM도 있어요. 도시는 아름답고 탐험할 것이 많습니다! (원문) The station has lockers for small and medium-sized suitcases, but it fits a 32 kg suitcase. There is a market, and places to eat, and there is also a starbucks and an ATM. The city is beautiful and there is a lot to explore!

(Google 번역 제공) "역 화장실에서 일하는 남자가 있는데, 정말 무례해요! 그 사람과 이야기를 시작했는데, 조용히 하고 진정하라고 했는데도 계속 그러더라고요. 사람을 존중해야 해요! 이 문제에 대해 신고할 거예요." (원문) "Er is een man werkt in bij de wc-ruimte van het station, hij is erg onbeleefd! Ik ben met hem in discussie gegaan, ik bleef stil en heb gezegd dat hij kalm moest blijven, maar hij bleef doorgaan. moet je respectvol omgaan met mensen! Ik ga er een klacht over indienen."

(Google 번역 제공) 말도 안 되게 작은 샌드위치에 돈 엄청 많이 들고, 생맥주라 식힐 수도 없는 맥주라니? 절대 추천 안 해... 다시는 안 갈 거야. 그런데, 이 샌드위치 어딘가에 페타 치즈가 들어가야 할 것 같아. (원문) Belachelijke kleine broodjes voor veeeeels te veel geld en bier dat ze niet koud krijgen omdat het van de tap is? Zeker geen aanrader... Ik kom niet meer Trouwens, op dit broodje moet ook ergens feta te vinden zijn.

(Google 번역 제공) 나이메헌에 있는 드 헤멜(De Hemel)을 방문하자마자 바로 집처럼 편안한 느낌을 받았습니다. 이 카페 겸 레스토랑은 아름답고 유서 깊은 건물에 자리 잡고 있어 매력과 분위기가 가득합니다. 제가 주문한 라떼는 정말 맛있었습니다. 진한 커피와 크리미한 거품이 절묘하게 어우러져 정말 만족스러웠습니다. ☕ 젊은 웨이트리스는 매우 친절하고 세심하게 배려해 주셔서 방문이 더욱 즐거웠습니다. 잠시 멈춰 서서 일상을 잊고 이 고택의 특별한 분위기를 즐기기에 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다. 맛, 분위기, 친절함까지 모든 것이 완벽합니다. 🌿✨ (원문) Ich war im De Hemel in Nijmegen und habe mich dort sofort wohlgefühlt. Das Café-Restaurant befindet sich in einem wunderschönen, historischen Gebäude mit viel Charme und Atmosphäre. Mein Latte war richtig lecker – genau die richtige Mischung aus kräftigem Kaffee und cremigem Milchschaum. ☕ Die junge Bedienung war sehr freundlich, aufmerksam und hat den Besuch noch angenehmer gemacht. Ein perfekter Ort, um kurz innezuhalten, den Alltag zu vergessen und die besondere Stimmung dieses alten Hauses zu genießen. Absolut empfehlenswert – hier stimmt einfach alles: Geschmack, Ambiente und Freundlichkeit. 🌿✨

(Google 번역 제공) 3주 전, 이곳에서 정말 기분 좋은 일이 있었습니다. 파티오에 자리를 잡았는데, 깨끗한 테이블이 단 한 개도 없었습니다. 모든 테이블이 검은 모래로 뒤덮여 있었습니다. 청소하기도 전에 찻주전자가 이미 테이블 위에 놓여 있었는데, 직원이 천으로 닦으려고 했습니다. 검은 모래를 닦아내려고 천이 하나 더 필요했고, 더러운 천은 다른 테이블에 그대로 두었습니다. 그러고 나서 간식이 도착했는데, 보기에도 좋고 맛도 훌륭했습니다. 차잔을 기다리다가 결국 달라고 했습니다. 안타깝게도 잔에는 아주 오래된 듯한 잔여물이 묻어 있었습니다. 화장실에 들어가 보니 파티오가 유리 파편으로 뒤덮여 있었고, 변기는 매우 지저분했으며, 세면대 근처 바닥에는 종이가 잔뜩 쌓여 있었습니다. 이메일로 엉터리 리뷰를 남겼습니다. 직원에게서 전화가 왔는데, 다른 방법이 있다는 것을 보여주기 위해 당일에 상품권을 보내주겠다고 약속했습니다. 그런데 일주일이 넘도록 상품권을 받지 못했습니다. 페이스북 메신저로 연락을 시도했지만 답장이 없었고, 전화로도 답변을 받지 못했습니다. 그래서 당분간은 다시 연락드리기 어려울 것 같습니다. (원문) 3 weken geleden hebben wij hier een high te gedaan. We hadden een plekje buiten op het terras maar er was geen een schone tafel te vinden. Alle tafels lagen vol met een soort van zwart zand. Voordat dit schoongemaakt werd stond de kan met thee al op tafel en bedacht de medewerker dat hij even een doek over de tafel moest halen. Hij had nog een tweede doek nodig om het zwarte zand van onze tafel af te krijgen en liet de vieze doek op een ander tafeltje liggen. Vervolgens werden ook de hapjes gebracht, deze zagen er goed uit en smaakten prima. Op de theeglazen moesten we wachten en er uiteindelijk maar om gevraagd. Helaas kregen we glazen vol aanslag en die al heel oud leken te zijn. Toen we even naar het toilet binnen gingen viel ons op dat het terras vol met glasscherven lag en ook de toiletten waren erg rommelig en er lag veel papier op de grond bij de wastafel. Via de mail een matige review gegeven. Hierover werden we gebeld door een medewerker die ons nog diezelfde dag een kadobon beloofde toe te sturen om te laten zien dat het ook anders kon. Inmiddels ruim een week verder en geen kadobon ontvangen. Via fb Messenger contact gezocht maar geen reactie en ook telefonisch krijg ik geen gehoor. Wij komen hier dus niet snel meer terug.

(Google 번역 제공) 2025년 8월 14일 드 헤멜에서 결혼식을 올렸습니다. 모든 것이 환상적이고 잘 준비되었습니다! 플로리스와 그의 팀 모두에게 감사드립니다. 어떤 축하 행사에도 드 헤멜을 강력 추천합니다. 한과 산드라 (원문) Wij zijn getrouwd in de Hemel op 14 aug 2025. Alles was fantastisch verzorgd en goed georganiseerd! Met dank aan Floris en zijn gehele team. We kunnen De Hemel ten zeerste aanraden voor welk feest dan ook, Han en Sandra

(Google 번역 제공) 위치와 맥주는 분명 가치가 있지만, 안타깝게도 저희 직원 중 한 명인 로네케의 태도 때문에 방문이 상당히 부정적인 영향을 받았습니다. 그녀는 매우 불친절했고, 주문을 받거나 가져올 때 저희를 쳐다보지도 않았고, 무뚝뚝했습니다. 환영받지 못하는 기분이었고, 심지어 차별을 받았을지도 모른다는 생각까지 들었습니다. 이렇게 아름다운 곳에서는 환대와 즐거운 분위기를 기대하기 마련인데, 안타까운 일입니다. 레스토랑 자체의 잠재력이 크기 때문에 이 문제에 대해 뭔가 조치가 취해지기를 바랍니다. (원문) De locatie en het bier zijn echt de moeite waard, maar helaas werd ons bezoek sterk negatief beïnvloed door de houding van een medewerkster, Lonneke. Ze was erg onvriendelijk, keek ons niet aan bij het opnemen of brengen van de bestelling en reageerde kortaf. Het gaf ons het gevoel dat we niet welkom waren, en zelfs dat er mogelijk sprake was van discriminatie. Dat is jammer, want op zo’n mooie plek verwacht je juist gastvrijheid en een prettige sfeer. Hopelijk wordt hier iets aan gedaan, want het restaurant zelf heeft veel potentie.

(Google 번역 제공) 지난 수요일, 2025년 8월 13일, 저는 Restaurant de Hemel에서 저녁을 먹었습니다. 첫인상은 아름답고 평화로운 곳이었고, 번잡한 도심에서 조금 벗어난 곳이었습니다. 도착하자마자 예약을 했다고 말씀드렸는데, 붐비지 않아서 자리를 선택할 수 있었습니다. 따뜻한 여름 저녁이었고 (제 생각에는) 테라스가 붐비지 않았음에도 불구하고 첫 번째 음료 주문은 조금 더 걸렸습니다. 이는 앞으로 있을 일의 작은 예고였습니다. 서비스가 엉망이고 수준 이하였습니다. 저녁 6시에 예약을 했는데, 웨이터가 와서 음식을 주문하기 전까지 거의 두 시간(7시 50분경까지)을 기다려야 했습니다. 그동안 제가 주문한 음료는 이미 없어졌고, 새로운 음료를 받으러 오는 사람은 아무도 없었습니다. 저녁 6시 30분에서 8시 사이에 웨이터를 부르려고 했는데, 직원들이 거의 보이지 않아서 그 자체로 꽤 힘들었습니다. 곧 도착한다고 했는데, (제가 다시 웨이터에게 다가간 후로) 한 시간이나 더 걸렸습니다. 죄송했습니다. 게다가 웨이터들은 어리둥절한 표정으로 돌아다니며, 음료가 어느 테이블인지 모르는 경우가 많았습니다. 수요일 저녁 테라스 자리가 붐비지 않았음에도 불구하고 말입니다. 주문을 받자마자 음식이 빨리 나왔고 맛도 좋았습니다. 가격 대비 훌륭한 맛이었습니다. (원문) Afgelopen woensdag, 13 augustus 2025 bij Restaurant de Hemel gaan eten. Eerste indruk, mooie en rustige locatie, gelegen net buiten de drukte van het centrum. Bij binnenkomst aangegeven dat we gereserveerd hadden, vervolgens, omdat niet druk was mochten we een tafeltje uitzoeken. Het eerste drankje opnemen liet wat langer op zich wachten en dat terwijl het een warme zomeravond was en (voor mijn gevoel) niet druk op het terras. Dit was al een kleine voorbode van wat ons te wachten stond. Ik vond de bediening ongeorganiseerd en onder de maat, had om 18u gereserveerd, bijna twee uur (tot ±19:50u) moeten wachten voordat de bediening de bestelling qua eten kwam opnemen. In de tussentijd was het besteld drankje al lange tijd leeg en is men ook niet langsgeweest om een nieuwe drankbestelling op te nemen. Tussen half 7 en 8 uiteraard bediening proberen aan te spreken/ te wenken (dit was trouwens ook al een hele opgave, personeel was weinig zichtbaar), er werd gezegd dat men zo bij ons zou komen, dat heeft vervolgens nog een uur geduurd (nadat ik nogmaals naar de bediening toe ben gelopen). Wel excuses gemaakt. Daarnaast liep de bediening ook verdwaald rond en wist vaak niet voor welke tafel de drankjes waren. Dit terwijl het op deze woensdagavond echt niet druk was op het terras. Eenmaal de bestelling opgenomen kwam het eten snel en was ook goed en lekker, goede prijs-kwaliteitsverhouding.

(Google 번역 제공) 애플카페에 가기 딱 좋은 날이었어요! (매월 첫째 주 토요일이요!) 사람들이 대부분 밖에 앉아 있어서 안에서 편하게 대화할 수 있었어요. 사실 이게 제일 좋았어요. 맥주 한 잔 하면서 담소 나누기 좋은 카페예요! (원문) Was een fijne dag voor een Applecafé! (Elke eerste zaterdag van de maand, trouwens). De meesten zaten buiten waardoor we binnen verstaanbare gesprekken konen voeren, wat eigenlijk het beste past. Leuk café voor bier en een klets!

(Google 번역 제공) 위치가 매우 좋고 옛날부터 매우 아름다운 건물입니다. 레스토랑은 건물 스타일과 잘 조화되어 있습니다. 대기 시간이 가장 짧지는 않습니다. 음식은 반반이었습니다. 식사 1: 치킨 클럽 샌드위치는 매우 맛있는 샌드위치였습니다. 매우 채워지고 풍부하게 투자되었습니다. 식사 2: 호두와 꿀 샌드위치를 ​​곁들인 염소 치즈는 꽤 형편 없었습니다. 그 위에 있어야 할 양파 콤포트는 위에 얹은 생양파가 대체품이 아닌 이상 잊혀졌고, 토핑의 비율도 평범했다. 양상추와 루콜라, 염소 치즈, 호두, 특히 꿀을 듬뿍 얹었습니다. 당연히 있어야 할 생강차에는 꿀도 포함되지 않았습니다. (따라서 주문할 때 자신을 표시하십시오). 나머지 부분에 대해서는 5점 만점에 3점을 줍니다. 충분하지만 확실히 개선의 여지가 있습니다. (원문) Erg mooi gelegen en een zeer mooi gebouw vanuit de ouwe tijd. Het restaurant goed geïntegreerd in de stijl van het pand. Wachttijden zijn niet het kortst. Eten was half om half. Maaltijd 1: de Chicken Club Sandwich was een zeer lekker broodje. Erg gevuld en rijk belegd. Maaltijd 2: geitenkaas met walnoten en honing sandwich was redelijk karig. De uiencompote die er op zou zitten was vergeten tenzij de rauwe ui die erop lag de vervanger is voor, en de verhouding in beleg was er matig. Ruim belegd met sla en rucola en de geitenkaas, walnoten en vooral honing waren minimaal aanwezig. honing zat tevens ook niet bij de gember thee wat wel had gemogen. (Dus zelf aangegeven bij het bestellen). Voor de rest geven wij het een 3 uit 5. Voldoende maar zeker ruimte voor verbetering.

(Google 번역 제공) 건물에 대해 제가 어떻게 생각하는지 밖에 말할 수 없고 그것은 아름답습니다.... 하지만 나중에 꼭 그곳에서 점심을 먹을 것입니다 (원문) Kan enkel zeggen wat ik van het pand vind en dat is prachtig.... maar zal er later zeker een keer gaan lunchen

(Google 번역 제공) 2025년 9월 4일: 이 레스토랑은 나이메헌에서 가장 아름다운 곳에 위치해 있습니다. 정말 아름다운 건물들이 많네요. 이곳에서 진정한 즐거움을 만끽하실 수 있을 거예요. 환상적이에요!!! 사진을 보세요. (원문) 4 september 2025: dit restaurant ligt in het mooiste gedeelte van Nijmegen. Wat een mooie gebouwen staan hier. Hier zit je echt voor je plezier. Geweldig!!! Zie foto's.

(Google 번역 제공) 아주 아늑한 분위기에 직원들도 친절하고 좋았습니다. 아내와 저는 카푸치노와 애플파이를 각각 한 잔씩 마셨습니다. 카푸치노는 제가 오랜만에 마셔본 것 중 단연 최고였습니다. 애플파이도 정말 맛있었습니다. (원문) Sehr gemütliche Atmosphäre mit sehr nettem, freundlichem Personal. Meine Frau und ich haben je einen Cappuccino und einen Apfelkuchen gehabt. Der Cappuccino war mit Abstand der beste den ich seit langem getrunken habe. Auch der Apfelkuchen war sehr gut.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 서비스와 훌륭한 분위기. 이미 온라인에서 보던 클럽샌드위치를 ​​주문했어요. 음식은 매우 빨리 나왔는데, 프라이드치킨과 계란 샐러드만 있었어요. 개인적으로 클럽 샌드위치에는 어울리지 않는 것 같아요. 조사 결과 카드가 조정된 것으로 나타났지만 실제 카드에는 새로운 변형이 표시되었습니다. 자기 문제라서 자세히 못봤구나, 멍청아. 아니, 내 취향은 아니었어. 너무 많은 부분이 있어서 나는 그 절반을 가지고 가서 길거리에서 불우한 여성에게 주었다. 버리는 것은 부끄러운 일입니다. 서비스는 매우 빨랐고 사테이는 맛있었습니다! (원문) Super vriendelijke bediening en een hele sfeer. Ik had een club sandwich besteld, die had ik al online gezien. Het eten kwam heel snel, er zat alleen gefrituurde kip en eiersalade op. Vind ik persoonlijk niet passen bij een club sandwich. Bij navraag bleek dat de kaart was aangepast, bij de fysieke kaart stond de nieuwe variant er wel op. Kwestie van zelf dus niet goed gekeken, stom. Nee, was niet mijn smaak. Erg ruime porties ook, heb de helft meegenomen en geschonken aan een dame die het minder had op straat. Weggooien is zonde. Bediening was super snel en de saté was wel heerlijk!

(Google 번역 제공) 나이메헌의 계량소에 있는 아름다운 위치였습니다. 음식은 맛있고 품질도 좋았습니다. (원문) Prachtige locatie in de waag van Nijmegen. Eten was erg lekker. En van goede kwaliteit.

(Google 번역 제공) 햇살 가득한 아늑한 테라스! 훌륭한 점심과 저녁 메뉴와 좋은 와인! 직원들이 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주었어요! 강력 추천합니다! (원문) Gezellig terras lekker in het zonnetje! Leuke lunch en dinerkaart met goede wijnen! Erg gezellig en vriendelijk personeel! Aanrader!

(Google 번역 제공) 저는 특별히 라인강에 있는, 역사를 증언하는 다리를 보기 위해 이곳에 왔습니다. 비가 온 후 마침 날씨가 화창해서 정말 아름다웠어요. 그리고 동시에 다른 다리도 볼 수 있었는데, 예상치 못한 놀라움이었어요. 반대편으로 갈 시간을 절약할 수 있었죠🤣. 시간이 제한적이라 멀리서만 볼 수 있었고, 다리 위에 올라가지 않았기 때문에 유일한 단점은 (좀 더 까다로운 각도에서😂) 제가 갔을 때 마침 크루즈선이 정박해 있어서 많은 승객들이 배에서 내리고 있어서 아름다운 풍경과 약간 어긋났다는 거예요. 울타리가 오래전부터 있었던 것 같아서 이게 정상적인 현상인지는 모르겠지만요. 어쨌든 아름다움은 의심할 여지가 없어요👀😍 (원문) 专门来看看莱茵河上见证历史的桥。刚好有雨后的太阳，很美。而且同时也能看见另外一座桥，这是意外的惊喜，省下了我再去另外一边的时间🤣。时间有限，我只能远远地看看，没有上桥，所以美中不足的就是(比较挑剔的角度😂)，我去的时刻刚好有邮轮停靠，很多乘客正在上下船，和美景稍有冲突。不知道这是不是常态，因为似乎围栏看起来是长期存在的。 但无论如何，美景毋庸置疑👀😍

(Google 번역 제공) 다리는 도시의 하이라이트 중 하나입니다! 건축학적으로 훌륭하고 도시 경관에 완벽하게 들어맞습니다. 토요일에는 다리를 걷는 사람들, 조깅하는 사람들, 자전거를 타는 사람들이 많아 매우 붐비고 인기가 있었습니다. (원문) Die Brücke ist eins der Highlights der Stadt! Architektonisch ist sie toll und passt total ins Stadtbild. An einem Samstag war die Brücke total belebt und beliebt - durch viele Spazierende, Jogger und Fahrradfahrer.

(Google 번역 제공) 대중 교통을 이용할 수 있는 와알 강 위의 아름다운 곡선 아치, 맞은편에는 이전에 페리였던 철도 다리가 있습니다. 강 크루즈 부두에 있는 네이메겐의 랜드마크입니다. (원문) Schön geschwungener Brückenbogen über dem Fluss Waal für den öffentlichen Verkehr, gegenüber gibt es eine Eisenbahn-Brücke, früher eine Fähre. Ein Wahrzeichen für Nijmegen am Schiffsanleger für Flusskreuzfahrten.

(Google 번역 제공) 나이메헌의 발 다리는 1936년에 건설되었습니다. 총 길이는 604m, 높이는 65m이다. 발교량은 길이 244m, 폭 10cm로 당시 유럽에서 가장 긴 아치 길이를 자랑했습니다. 빌헬미나 여왕은 1936년 6월 16일에 발 다리를 개통했습니다. 1940년 5월 10일, 네덜란드 군대는 독일군의 빠른 통과를 막기 위해 발교와 철도교를 폭파했습니다. 독일인들은 1943년 다리 수리를 예상하여 비상 다리를 건설했습니다. 결국, 발 다리는 연합군이 북쪽으로 진출하는 데 전략적으로 중요한 곳이었습니다. 독일군은 이를 막기 위해 할 수 있는 모든 것을 다했다. 다리에는 폭발물이 장착되어 있었습니다. 전쟁 후, 네덜란드 첩보 기관의 일원인 얀 반 후프가 ''...확실성에 가까운 확률로...''이라는 사실을 확인하기 위해 국가 위원회가 설립되었습니다. 폭발물에 대한 방해 공작을 수행했습니다. 확실한 것은 1943년에 복원된 발교가 폭파되지 않았다는 것입니다. 반 후프(발 다리 구조대원)는 영국 군인들에게 도시를 안내하던 가이드를 하던 중 총에 맞아 사망했습니다. 다리 왼쪽 기둥에 있는 기념비는 얀 반 후프를 기리기 위해 만들어졌습니다. (원문) De Waalbrug van Nijmegen dateert uit 1936. Hij heeft een totale lengte van 604 meter en een hoogte van 65 meter. Met zijn 244 meter en 10 centimeter had de Waalbrug op dat moment de grootste boogoverspanning van Europa. Koningin Wilhelmina opende de Waalbrug op 16 juni 1936. Op 10 mei 1940 werden de Waalbrug en de spoorbrug door het Nederlandse leger opgeblazen om een snelle doortocht van Duitse troepen te vehinderen. De Duitsers legden , in afwachting van herstel van de brug in 1943 noodbruggen aan. De Waalbrug was immers van strategisch belang bij de doortocht van de geallieerden naar het noorden. Het was de Duitsers er alles aan gelegen om dat te voorkomen ; men voorzag de brug van explosieven. Er moest na de oorlog een landelijke commissie aan te pas komen om vast te stellen dat stadsgenoot Jan Van Hoof ( lid van de Geheime Dienst Nederland ) ''...met een aan zekerheid grenzende waarschijnlijkheid ... '' sabotage aan de springladingen had verricht. Zeker is in ieder geval dat de herstelde Waalbrug van 1943 niet werd opgeblazen. Van Hoof ( redder van de Waalbrug ) werd doodgeschoten toen hij als gids Engelse soldaten de weg wees door de stad. Een gedenksteen in de pijler aan de linkse zijde van de brug , eert Jan Van Hoof.

(Google 번역 제공) 발 다리는 웅장한 건축물이자 나이메헌의 중요한 상징입니다. 발 다리의 전망은 특히 일몰 무렵에 더욱 아름답습니다. 산책, 자전거 타기, 또는 단순히 파노라마 전망을 감상하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 꼭 봐야 할 상징적인 랜드마크입니다! (원문) De Waalbrug is een prachtig stuk architectuur en een belangrijk symbool van Nijmegen. Het uitzicht over de Waal is schitterend, vooral bij zonsondergang. Ideale plek om te wandelen, fietsen of gewoon even te genieten van het panorama. Een icoon dat je zeker gezien moet hebben!

(Google 번역 제공) 다리 상태가 너무 안 좋습니다. 버려진 것 같고, 게다가 시속 50km로 달리는 도로라는 게 말도 안 됩니다. (원문) De brug is in slechte staat. Ziet er verlaten uit. Bovendien is het belachelijk dat dit een 50 weg is.

(Google 번역 제공) 어렸을 때 "머나먼 다리"를 보고 버킷리스트에 넣어둔 다리에 가볼 기회가 생겼어요. 마켓 가든 작전 중 목숨을 잃은 용감한 낙하산 부대원들을 기리는 추모비가 이곳에 있어요. (원문) Had a chance to visit the bridge as it’s been on my bucket list since watching “A Bridge Too Far” as a kid. There is a memorial dedicated to the brave paratroopers who died here during Operation Market Garden.

3층에 걸쳐 19세기 초부터 20세기 후반까지 자전거들을 모아 놓았음. 박물관 카드 사용 안되고 영어 해설 없음

(Google 번역 제공) 그냥 재미로 갔는데, 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 투어도 정말 좋았고, 가이드가 자전거의 역사에 대해 열정적으로 설명해 주셨어요. 정말 좋았어요. (원문) Ik ging er voor de grap heen maar uiteindelijk had ik het heel erg naar mijn zin! Leuke rondleiding gehad en de rondleider vertelde met passie over de geschiedenis van de fietsen. Echt top

(Google 번역 제공) 수백 대의 자전거와 그 이전 세대의 인력 자전거들을 전시한 네 개의 층. 최신 자전거는 상대적으로 덜 다룹니다. 대부분 역사적인 내용이지만 1800년에서 1970년경까지의 매우 포괄적인 내용을 담고 있습니다. 화장실도 깨끗합니다. (원문) Four stories full of hundreds of bikes and their human-powered predecessors. Less focus on the most recent bikes. Mostly historical but very comprehensive from about 1800-1970. Clean toilets.

(Google 번역 제공) 흥미로운 박물관이네요. 과거에 자전거가 그렇게 다양했던 줄은 몰랐네요. 액세서리, 금속 간판, 광고 배너 등 모든 것이 한자리에 모여 있어요. QR 코드를 통해 더 자세한 정보를 얻을 수 있고, 리셉션도 매우 친절했고, 작은 커피 코너도 있었어요. (원문) Ein interessantes Museum. Ich wusste gar nicht, dass es so unterschiedliche frühere Fahrradtypen gab. Zubehörteile, Metallschilder, Werbebanner - alles zusammen getragen. Über einen QR-Code kann man weitere Infos abrufen. Sehr freundlicher Empfang und eine kleine Kaffeeecke gibts auch.

(Google 번역 제공) 어제(1시간 30분) 방문했는데, 친절하게 환영받았고, 도보 경로(3층)에 대한 안내와 휴대전화(QR코드 웹사이트로 이동)로 투어를 하라는 조언을 받았습니다. 1층에는 작은 레스토랑(다양한 음료와 달콤한 음식)과 화장실이 있습니다. 가장 눈에 띄는 것은 1층과 1층에 1900년대의 독특한 자전거 모델이 엄청나게 많이 있다는 것입니다. 감탄할만한 그림, 그림, 포스터 및 물건도 있습니다. 2층에는 19세기에도 이어져 있습니다. 여기에는 우리에게 이야기를 전달하려고 시도하는 WWO2 대형 옷장도 있습니다(그러나 격렬하게 번쩍이는 조명과 시끄러운 국가로 인해 실패했습니다). 가파른 계단을 통해 작업 다락방을 살펴보세요. 다른 리뷰에는 더 이상 제공되지 않는 디오라마(자전거 판매점, 인형 및 최신 자전거) 사진이 포함되어 있습니다. 최근 박물관이 작아져서 정말 안타깝습니다. 또한 컬렉션의 공간이 더 적은 것 같습니다(보통 연속 3행). 독특한 컬렉션을 갖춘 이 작은 박물관이 최선을 다하길 바랍니다! (원문) Gisteren een bezoek gebracht (1.5 uur), wij werden vriendelijk verwelkomt en kregen instructie over de looproute (3 verdiepingen) en het advies met onze mobiele telefoon de rondleiding te verkrijgen (QR-code naar website). Er is een klein restaurant (diverse dranken en wat zoets), toiletten op 1ste verdieping. Wat direct opvalt is de enorme hoeveelheid unieke fietsmodellen voor het jaar 1900, deze staan op de begane grond en 1ste verdieping. Er zijn ook tekeningen, schilderijen, posters en voorwerpen te bewonderen. Op de 2de verdieping gaat het verder in de 19de eeuw. Hier is ook een WWO2 inloopkast te vinden dat ons een verhaal probeert over te brengen (maar voor ons niet slaagt vanwege wild knipperende lampen en luide volksliederen). Via een steile trap nog even op de werkzolder gekeken. In andere reviews staan foto's van een diorama (rijwielhandelaar, poppen en modernere fietsen), deze is niet meer beschikbaar. Het museum zou recent kleiner geworden zijn, dat vinden wij erg jammer. Ook ziet er naar uit dat de collectie minder ruimte heeft (staat meestal 3 rijen achter elkaar). We hopen op het beste voor dit kleine museum met unieke collectie!

(Google 번역 제공) 이 박물관은 자전거 발명부터 오늘날까지 자전거의 역사에 대한 통찰력을 제공합니다. 소유자는 자신의 컬렉션에 대해 매우 열정적이며 역사적인 자전거를 완벽하게 보존했습니다. (원문) This museum offers an insight into the history of the bicycle, from its invention until today. The owners are very passionate about their collection and have preserved the historical bicycles perfectly.

(Google 번역 제공) 자전거 개발에 관한 멋진 박물관이에요. 오래된 모델들이 많고 관리도 잘 되어 있어서 정말 좋았어요. 예를 들어, "자전거세"가 있다는 건 처음 들었어요. *참고: 거동이 불편한 분들은 이용하기 불편해요! (원문) Leuk museum over de ontwikkeling van de fiets. Veel oude modellen, mooi onderhouden. Erg leuk om te zien. Zo hoorde ik bijvoorbeeld voor het eerst dat er "rijwielbelasting" heeft bestaan. *note: Niet echt toegankelijk voor mensen die niet goed ter been zijn!

(Google 번역 제공) 예약을 하고 글루텐과 유제품을 식단 제한으로 지정했습니다. 원래는 식당 내부를 예약했는데, 길 바로 옆에 자리가 나서 지나가는 모든 차와 버스가 우리와 음식에서 몇 인치밖에 떨어져 있지 않았습니다. 네, 괜찮습니다. 자리에 앉자 서빙 직원이 네덜란드어로 된 메뉴를 가져왔는데, 규정을 준수하지 않는 음식은 X, 규정을 준수하는 음식은 A, 규정을 준수하는 음식은 A로 표시되어 있었습니다. 그리고 같은 메뉴가 영어로도 나왔습니다. 아주 좋은 시작이었습니다. 메뉴를 골랐고, 서빙 직원에게 제가 주문하는 음식 중 하나를 규정에 맞게 변경해야 한다고 다시 한번 강조했습니다. 잠시 기다린 후 음식이 나왔습니다. 제 앞에 놓인 것은, 제가 보기에는 원래 메뉴였습니다. 이 크래커에 글루텐이 들어 있냐고 물었더니, 서빙 직원은 몰랐다고 합니다. 가서 물어보세요. 아니나 다를까 크래커에 글루텐이 들어 있었습니다. 식단 제한을 준수해 달라고 요청하는 게 장난인 줄 아세요?!?! 재미로 하는 건가요?!?! 서빙 직원이 주방에 이 사실을 전달하지 않았는지, 아니면 주방 측에서 신경 안 썼는지 모르겠지만, 이건 정말 무모하고 위험합니다. 이곳은 미슐랭 추천 레스토랑입니다. 음식은 그저 그랬습니다. 돼지갈비는 괜찮았지만, 같이 나온 소스는 제 식사 파트너가 별로였습니다. 저는 면도날 조개 샐러드를 주문했는데, 아주 작았습니다. 용서할 수 있지만 마늘 맛만 났습니다. 그리고 으깬 베이비 포테이토가 있었습니다. 으깬 게 아니라 4~5개 정도 되는 아주 작은 감자를 익혀서 반으로 자르고 양상추, 달걀흰자, 아마도 통조림 올리브를 넣고 마요네즈 같은 소스에 푹 담갔습니다. 모든 음식이 마요네즈 한 스푼이었습니다. 절대 안 됩니다. 가격도 싸지 않았지만, 맛있는 식사라면 기꺼이 돈을 낼 겁니다. 이곳은 그런 곳이 아니었습니다. 음식은 거의 최악이었고 서비스는 정말 최악이었습니다. 정말 실망스러웠습니다. (원문) Made a reservation, noted gluten and dairy as dietary restrictions. The reservation i made was for inside of the restaurant, instead we were placed right next to the street, so every car and bus passing, was inches from us and our food. Okay, fine. As we were seated, the server brought a menu in Dutch with notations, things that are non-compliant marked with an X, things that can be made to accommodate marked with an A, and things without a mark that are compliant. And the same menu in English. Great start. We made the selections, i specifically reiterated to the server one of the things I'm ordering needs to be altered to accommodate the restrictions. After some wait, the food arrived. Placed in front of me was, from what i could tell, the original dish. I asked if there's gluten in these crackers, the server didn't know. Go ask please. Sure enough, the crackers had gluten in them. When we ask you to accommodate dietary restrictions, do you think we're playing?!?! Do we think we do this for fun?!?! I don't know if the server didn't relay this to the kitchen or the kitchen didn't care but that's just reckless and dangerous. This is a Michelin recommended restaurant. The food was meh. The spare ribs were okay but the sauces that went with them my dining partner didn't like very much. I ordered the razor clam salad which was tiny, which i can forgive, but all you could taste was garlic. And then there were the mashed baby potatoes. Not mashed, just 4 or 5 of them, tiny, cooked and cut in half, with some lettuce added, some egg white, some i assume canned olives and then drowned in a sauce that was essentially mayonnaise. So every bit was a spoonful of mayonnaise. Just no. It wasn't cheap either but I'll gladly pay for a good meal. This was not that. Food was borderline atrocious and the service was just plain bad. What a letdown.

(Google 번역 제공) 저는 멋진 비스트로를 좋아해서 생일을 위해 그 장소를 예약했습니다. 7명이 들어갔는데 코트를 빼앗겼습니다. 처음에 호스티스는 왜 우리가 거기에 있는지 놀랐지만, 그런 다음 멋진 자리에 앉았습니다. 메뉴를 받았을 때 우리 중 몇몇은 세트 메뉴를 먹고 싶어했고 그들은 5가지 서프라이즈 코스를 제공했습니다. 그리고 우리 중 몇몇은 스테이크와 다른 것을 주문하고 싶어했지만 그들은 코스에 대해 강압적이었고 결국 우리는 모두 그것을 주문했습니다. 첫 번째 코스는 머스타드 아이스크림을 곁들인 스테이크 타르타르였고, 두 번째 코스는 세비체와 비슷한 것이었고, 세 번째 코스는 두 개의 잎사귀 껍질 같은 상추 사이에 치즈와 호두를 채운 미친 음식이었습니다. 제 친구들이 무 마요네즈와 가다랑어 플레이크를 곁들인 스테이크 타르타르를 주문하는 동안 저는 무슨 말을 해야 할지 몰랐습니다. 저는 완전히 어리둥절했습니다. 네 번째 코스는 구운 오리 가슴살에 푸아그라 무스와 육즙을 곁들인 요리였는데, 정말 최고의 코스였습니다. 마지막 코스는 디저트로 마무리했습니다. 저는 체리 다이키리를 주문했는데, 무료로 제공된 빵이 가장 좋았습니다. 전반적으로 정말 멋진 경험이었습니다. 나쁘진 않았지만, 다시는 여기서 단체로 식사하고 싶지는 않습니다. 데이트로는 괜찮을 것 같습니다. 사장님이 정말 친절하셔서 좋은 대화를 나눌 수 있었습니다. 분위기와 음료 때문에 다시 방문할 생각입니다. (원문) We reserved the place for my my birthday since I love love gorgeous bistros . We walked in with seven people and our coats were taken from us . On the first mark the hostess was already surprised like why were we there , then we were seated in a gorgeous setting . When we were given the menu a bunch of us wanted to eat the set menu and they 5 surprise courses . And the bunch of us wanted the order steak and other things but the were pushy about the courses and we all ended us ordering it . The first course was steak tartare with mustard ice-cream , the second course was something similar to ceviche , the third was insane between the two lettuce like leave shell they stuffed it with cheese and walnuts , I didn’t know what to say while my friends got steak tartare with radish mayo and bonito flakes . I was absolutely flabbergasted. The fourth course was baked duck breast with fois gras mousse and jus , this was the best course and then we ended it with the dessert . I got myself a cherry daiquiri to drink but the free bread was the best part . Overall was the experience really amazing no , was it wasn’t bad but I wouldn’t want to eat here as a group again . Maybe as a date , yes . The owner was really cool dude , with whom we had a nice conversation , will visit again for the vibes and the drinks .

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 분위기도 좋아요! 몇 번이나 왔는데 매번 만족스러웠어요. 요리는 창의적이고 완벽하게 준비되어 있어요. Bistrobar Berlin은 여전히 ​​제 최애 맛집이에요. 꼭 다시 방문할 거예요! ⭐⭐⭐⭐⭐ (원문) Geweldig eten en een fijne sfeer! We zijn hier inmiddels meerdere keren geweest en elke keer is het top. De gerechten zijn creatief en perfect bereid. Bistrobar Berlin blijft een favoriet – wij komen zeker terug! ⭐⭐⭐⭐⭐

(Google 번역 제공) 예약 없이 도착했는데, 몇 번 헤매다가 겨우 자리를 찾을 수 있었어요. 정말 좋았어요. 와인 페어링이 포함된 5코스 메뉴를 골랐는데, 정말 환상적이었어요! 요리 하나하나가 놀랍도록 맛있었고, 와인 페어링도 훌륭했어요. 마리트의 훌륭한 서비스 덕분에 잊지 못할 저녁을 보냈습니다. (원문) We kwamen zonder reservering maar door wat heen er weer schuiven was er nog plek en dat was fijn. We kozen het 5 gangen menu met wijn arrangement en dat was top! Telkens zeer verrassende gerechten, goed op smaak en prima bijpassende wijn. Mede door de uitstekende bediening (Marit) werd het een onvergetelijke avond.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있었지만, 몇 가지 사소한 아쉬운 점이 있었습니다. 식기가 더러웠습니다. 요리 하나가 완전히 익지 않았습니다. 그 외에는 아주 맛있었습니다. 이 부분만 개선하면 분명 별 5개를 받을 겁니다. (원문) Erg lekker gegeten paar kleine dingen die tegen vielen Vies bestek Een gerecht was niet helem gaar Voor de rest erg goed doe hier iets mee en dan zeker 5 steren

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이었습니다. 음식도 훌륭하고, 와인도 훌륭하고, 서비스도 친절하고(친절하고 전문적이었습니다), 가격 대비 훌륭한 가치를 선사하며, 따뜻한 분위기 속에서 정말 즐거운 저녁 시간을 보냈습니다. (원문) Wat een fijne plek. Kwalitatief uitstekend eten, mooie wijnen, bediening attent (benaderbaar én professioneel), prijs-kwaliteit verhouding prima én echt een avondje uit in een gastvrije setting.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만 서비스는 정말 최악이었습니다. 잘못된 테이블 음식을 주문했는데, 몇 분 후 음식이 치워져서 다른 테이블로 아무렇지 않게 가져다주었습니다. 첫 번째 코스에 와인이 나왔는데, 대부분 사람들이 이미 음식을 다 먹고 난 후에야 제공되었습니다. 물 주문은 잊어버렸습니다. 웨이트리스는 자신이 무엇을 제공하는지 전혀 몰랐습니다(셀러리악이 알고 보니 아티초크였습니다). 한 손님은 더러운 식기를 받았습니다. 채식주의자는 젤라틴이 든 접시를 받았습니다. (원문) Eten was goed. Service ronduit slecht. We kregen eten voor de verkeerde tafel dat na een paar minuten wordt weggehaald en doodleuk naar een andere tafel wordt gebracht. Wijn bij de eerste gang wordt pas geserveerd als de eerste gang bij de meesten al op is. Bestelling van water wordt vergeten. Serveerster heeft geen idee wat ze serveert (knolselderij blijkt artisjok). Een gast kreeg vies bestek. Vegetariers krijgen gerecht met gelatine.

(Google 번역 제공) 농장 동물들이 가득한 아주 넓은 어린이 놀이터입니다. 안에는 작은 카페 겸 레스토랑도 있습니다. 아이들의 천국이자 가족과 함께 즐거운 시간을 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 폐장 시간은 꼭 확인하세요! 오후에는 이탈리아 기준으로는 여름철에도 꽤 일찍 문을 닫지만, 네덜란드 영업 시간과 동일합니다. (원문) Parco giochi molto grande per bambini con tanti animali da fattoria. Piccolo bar/tavola calda all'interno. Per i bambini è un paradiso ed è un ottimo posto dove passare del tempo di qualità in famiglia. Attenzione agli orari di chiusura! Nel pomeriggio chiude abbastanza prestoanche in estate per gli standard Italiani, in linea con gli orari olandesi.

(Google 번역 제공) 아이들이 놀고, 보고, 동물에 대해 배울 수 있는 재미있는 곳이 정말 많아요. 직접 만져볼 수도 있어요. 멋진 뷔페 레스토랑과 아름다운 테라스... 위치도 최고예요! (원문) Zo leuk voor kinderen om te spelen en dieren te zien en mee leren om te gaan, sommige kan je aaien.... Heerlijk buffet restaurantje erbij, mooi terras....super locatie!!

(Google 번역 제공) 아름답고 귀여운 동물들이 있는 소규모의 재미있지만 지저분한 체험형 동물원입니다. 처음으로 여기에 왔습니다. 그리고 물론 자녀를 키우는 것은 부모의 몫입니다😡😤 존중을 가르치세요(특히 동물에 대해) 하지만, 통제하기 힘든 "자녀"가 자기 일을 하도록 내버려두는 부모들이 있습니다. (원문) Kleinschalige, leuke, maar rommelige kinderboerderij met mooie leuke lieve diertjes. Voor het eerst hier geweest. En het is aan de ouders natuurlijk om je kinderen op te voeden😡😤Respect bij te brengen (vooral voor dieren) Maar jeetje wat zitten er toch ouders bij die hun onhandelbare "kinderen" hun gang laten gaan.

(Google 번역 제공) 산책할 수 있는 충분한 공간, 놀이터 2개, 모래밭, 테라스 및 화장실을 갖춘 매우 넓은 동물원입니다. 모든 것이 잘 관리되어 소량의 커피, 레모네이드, 쿠키, 아이스크림, 케이크 및 기타 물건을 구입할 수 있습니다. 직불카드 결제가 가능합니다. 대부분의 동물은 공간이 넓습니다. 우리 아이들은 큰 성공이라고 생각했기 때문에 꼭 다시 올 것입니다! (원문) Heel ruim opgezette kinderboerderij met veel ruimte om rond te lopen, 2 speeltuinen, zandbak, terras en toiletten. Goed verzorgd allemaal, voor een klein bedrag kun je koffie, limonade, koeken, ijs, taart en andere dingen kopen. Pinnen is mogelijk. De meeste dieren hebben veel ruimte. Onze kinderen vonden het erg geslaagd, dus we zullen zeker terug komen!

(Google 번역 제공) 정말 재밌는 동물농장인데, 무료예요. 놀이기구도 많아서 아이들이 놀기에도 좋아요. 테라스에 앉아 간식도 먹을 수 있어요. (원문) Een hele leuke kinderboerderij, die ook nog gratis is. Heel mooi voor kids, met ook nog speeltoestellen erbij. De kids kunnen er heerlijk ravotten. Je kunt op het terras zitten en daar wat nuttigen.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 동물원. 당나귀, (대형) 돼지, 소, 말, 조랑말, 토끼, 기니피그, 많은 이국적인 새, 그리고 몇 마리의 오리와 거위도 있습니다. 동물에 대해 뭔가 잊어버린 게 있는 것 같아요... 공간도 넓고 동물들도 잘 보살펴져 있는 것 같아요. 이 모든 것은 어린 아이들을 위한 무언가를 제공하는 멋진 놀이터에서 뒷받침됩니다. 합리적인 가격으로 음식이나 음료를 구입할 수 있는 테라스가 딸린 작은 상점도 있습니다. 긍정적으로 놀랐고 우리에게 몇 시간의 엔터테인먼트를 제공했습니다. 확실히 다시 거기에 갈 것입니다. (원문) Erg leuke kinderboerderij. Je hebt er ezels, (grote) varkens, koeien, paard, pony, konijnen, cavia's, veel exotische vogels en ook een paar eenden en ganzen. Zal vast nog wel wat vergeten zijn aan diertjes.. het is ruim opgezet en de dieren zien er verzorgd uit. Dit alles wordt ondersteund door een leuke speeltuin die ook voor de allerkleinsten wat te bieden heeft. Er is ook een klein winkeltje met terras waar je wat te eten of drinken kan halen voor een schappelijke prijs. Was positief verrast en heeft ons uren vermaak opgeleverd. Zal er zeker weer heen gaan.

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 가기 좋은 곳이에요. 동물도 많고, 놀이 공간도 있고, 음료와 간식도 있어요. (원문) Erg leuke plek om met kinderen naar toe te gaan. Veel dieren, speelgedeelte en drinken met wat lekkers

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 특별한 장소, 일종의 비어 가든, 약간 외진 곳에 아름다운 건물이 있습니다. 맥주를 좋아하지 않더라도 거기에 앉는 것을 꼭 추천합니다! 집에서 만든 맥주는 맛이 좋습니다(Serafijn, IPA 및 Mariken을 시험해 보았습니다). (원문) Hele mooie, bijzondere plek, een soort biertuin, beetje weggestopt, erbij een prachtig gebouw. Absoluut een aanrader om er te gaan zitten, ook als je niet van bier houdt! De zelfgebrouwen biertjes zijn goed van smaak (de Serafijn, de IPA en de Mariken geprobeerd).

(Google 번역 제공) 위치가 훌륭해요! 맥주도 좋습니다. 그 곳을 계속 방문하시면 괜찮을 것입니다. 나는 위스키를 따르는 방법을 모르고(사진 참조) 음식도 매우 비싸기 때문에 그곳에서 위스키를 주문하지 않을 것입니다. 반찬도 가격대비 너무 실망스러웠습니다. 우리가 다른 곳으로 가서 기뻤습니다! (원문) Lokatie is top! Bier is ook goed.. Als je je bezoek daar bij houdt is het verder prima. Whiskey zal ik er niet bestellen want ze weten niet hoe ze dat moeten schenken (zie foto) en het eten is ook erg prijzig. Het bittergarnituur viel ook erg tegen voor de prijs.. Was blij dat we ergens anders heen gingen!

(Google 번역 제공) 정말 재미있어요! Nijmegen에 가신다면 꼭 이곳을 방문해 보세요. 머스타드는 정말 강렬하게 맛있지만, 아주 아늑한 곳이기도 합니다. 우리는 여기서 작은 맥주를 시음하고 나중에 비터발렌(맛있는 머스터드와 함께!)도 주문했습니다. 정말 좋은 장소, 좋은 직원, 좋고 아늑한 분위기입니다. (원문) Zo leuk! Hier moet je zeker langs als je eens in Nijmegen bent. De mosterd is echt intens lekker, maar het is daarnaast ook een hele knusse plek. Wij hebben hier een kleine bierproeverij gedaan, en later ook nog wat bitterballen besteld (met die heerlijke mosterd!) Echt een leuke plek, leuk personeel en fijne, knusse sfeer.

(Google 번역 제공) 나는 De Hemel과 그곳에서 양조되는 맥주의 열렬한 팬입니다. 최근(4월 12일 토요일) 우리는 붐비는 테라스에 혼자 앉아 있었는데, 그곳에서 직원들은 많은 손님들로 인해 어려움을 겪었습니다. 주문한 상품이 제대로 도착하지 않았거나 잘못 배송되었거나 적어도 따뜻해야 할 때 차가워졌습니다. 거기에 있던 군중에 비해 직원이 충분하지 않은 것은 분명합니다. 그런 경우에는 De Hemel이 품질을 보장할 수 있도록 사용되는 테이블 수가 적다면 직원과 손님 모두에게 더 좋을 것이라고 생각합니다. (원문) Ik ben groot fan van De Hemel en de bieren die er gebrouwen worden. Laatst (zaterdag 12 april) zaten we alleen op een overvol terras waar het personeel duidelijk moeite had met de menigte aan gasten. Bestellingen kwamen niet goed door, werden verkeerd bezorgd of waren koud als ze op zijn minst warm moesten zijn. Er was overduidelijk te weinig personeel voor de massa die er was, het lijkt mij voor zowel personeel als gasten beter als er in zo'n geval minder tafels in gebruik zouden zijn zodat De Hemel zijn kwaliteit kan waarborgen.

(Google 번역 제공) 아름답고 유서 깊은 건물에 자리한 거대한 양조장과 레스토랑. 음식은 훌륭했고 분위기와 장식도 훌륭했습니다. (원문) Huge brewery and restaurant in a beautiful, historic building. Food was excellent, and the atmosphere and decor was great.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 주방은 음식에 대한 민감성 요청을 매우 친절하게 수용했습니다. 비건 옵션도 많아요! 감자튀김과 (맛있는) 샐러드는 무엇을 주문하든 상관없이 손님 2명당 제공되므로 주의하세요! (원문) Great service, the kitchen accommodated a food sensitivity request very kindly. Lots of vegan options too! Fries and (delicious) salad come for every two guests regardless of what you end up ordering so be aware of that!

(Google 번역 제공) 드 헤멜 양조장에서의 점심은 정말 특별했습니다. 직원들은 매우 친절하고 서비스도 좋았습니다. 헤멜제 맥주 시음으로 시작했습니다. 여섯 가지 맛있는 맥주가 준비되어 있었습니다. 그 후 점심을 먹었습니다. 맛있는 염소 치즈를 곁들인 빵과 수제 참치 샐러드를 곁들인 빵이었습니다. 둘 다 정말 맛있었습니다. 점심에는 헤멜제 마리켄과 헬제 엥겔을 즐겼습니다. 마무리로 비터발렌(비터발렌)을 먹었습니다. 드 헤멜은 정말 특별했습니다. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) Bij brouwerij De Hemel is het een feestje om te lunchen. Het personeel is heel vriendelijk en servicegericht. Wij zijn begonnen met een Hemelse bierproeverij. Dit zijn 6 heerlijke biertjes. Hierna geluncht, brood met heerlijke geitenkaas en brood met huisgemaakte tonijnsalade. Beiden waren fantastisch. Bij de lunch genoten van een Hemelse Mariken en een Helse Engel. Als afsluiter hebben wij de bitterballen genomen. De Hemel was een feestje. Wij komen hier zeker nog een keer terug!

(Google 번역 제공) 여기서 술 몇 잔밖에 안 마셨어요. 하지만 이 지역에 다시 가게 된다면 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Alleen wat gedronken hier. Maar mochten wij weer in de buurt zijn dan gaan we er zeker een keer eten.

(Google 번역 제공) 8월 23일 토요일에 디 발렌티노에 피자와 음료를 먹으러 갔습니다. 피자는 정말 맛있었어요. 도우는 완벽했고, 72시간 발효를 시켜서 그 맛을 제대로 느낄 수 있었어요. 제가 가장 좋아하는 모르타델라 피자, 피스타치오 부라타를 발렌티노에서 맛볼 수 있어요!!! 물론 맛있고 상큼한 리몬첼로 칵테일도 함께 나와요. 디저트와 에스프레소/카푸치노도 최고였어요! 간단히 말해서, 맛있고 신선하고 고급 재료가 들어갔고, 직원들은 친절하고 빠르며 서비스도 훌륭했어요! 예약을 추천합니다. 다음에는 꼭 예약할 거예요. 이번이 마지막이 아닐 테니까요! "니메가 최고의 피자" (원문) Zaterdag 23 augustus bij Di Valentino geweest om een pizza te happen en drankje te doen. De pizza's waren verrukkelijk. Het deeg was perfect. 72 uur gefermenteerd en dat proef je. Pizza mortadella, buratta pistachio één van mijn favorieten en die hebben ze bij Valentino!!! Uiteraard met een lekkere en verfrissende limoncello cocktail erbij. Dessert en espresso / cappuccino ook klasse! Kortom, lekker vers en goede ingrediënten en het personeel vriendelijk, snel en goede bediening! Reserveren is wel aan te raden. Dit gaan we de volgende keer dan ook doen want dit is niet de laatste keer! “Le migliori pizze di Nimega”

(Google 번역 제공) 아쉽게도 철거중이라 공사장이라 좀 그렇네요. 아름다운 그래피티와 Waal이 보이는 아늑한 레스토랑은 아쉽습니다. (원문) Helaas wordt het afgebroken, dus beetje een bouwput. Jammer van de mooie graffiti en de voor gezellige restaurantjes met het uitzicht op de Waal.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스였습니다. 직원분들도 친절했습니다. 제가 먹은 피자도 정말 최고였습니다. 셰프 추천 피자였어요. 정말 맛있었어요. 정말 감사합니다! (원문) Had excellent service. Friendly staff. The pizza I had was also out of this world. Chefs choice pizza. Really good. Many thanks man!

(Google 번역 제공) 독특한 기업이 많은 산업단지. 꼭 방문해야 할 곳은 Oersoep 양조장입니다. 오늘은 '바디월드' 엑스포에도 다녀왔습니다. (원문) Industrial complex with many unique businesses. A 'must visit' is the Oersoep brewer. Today we also visited the 'Body World' expo.

(Google 번역 제공) 간단히 먹을 것 말고는 할 게 없어요. 주변이 공사 중이거든요. (원문) Кроме как перекусить делать нечего. Вокруг со всех сторон стройка.

(Google 번역 제공) 끔찍한 곳이에요! 추천하지 않아요. 마치 낡은 공장 같아요. 음식은 형편없고, 음료는 끔찍해요. 직원들은 현지인 위주로 운영되고 관광객은 한 명도 없어요. (원문) Horrible place! I don't recommend it. Some kind of dilapidated factory. The food is bad, the drinks are terrible. The staff is focused on locals, but no tourists.

(Google 번역 제공) 분위기가 정말 좋아요. 서비스도 훌륭하고, 오전이나 오후를 보내기에 정말 좋습니다. 다양한 종류의 생맥주와 다양한 종류의 생맥주가 준비되어 있어서 마치 집에 온 것 같은 기분을 느낄 수 있습니다. (원문) Zeer sfeervol. Een fijne service. Heerlijk om hier een ochtend en middag door te brengen. Ruime keuze qua bier en veel soorten op de tap. Het voelt hier een beetje als thuiskomen

(Google 번역 제공) 쇼핑하는 아줌마들로 인해 대기시간에 이곳을 방문했습니다. 오전에는 직원이 1명밖에 없어서 좀 기다려야 했어요. 그러나 기다림은 보상을 받았습니다. 이 식당은 광범위한 맥주 목록을 보유하고 있습니다. 그리고 맥주 애호가라면 여기에 갈 수 있습니다. (원문) Tijdens een wachtpauze, ivm shoppende dames, hier een bezoek gebracht. Er was in de morgen maar 1 bediende dus ik moest even wachten. Maar het wachten werd beloond. Dit etablissement heeft een uitgebreide bierkaart. En als bierliefhebber kan je hier prima terecht.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 맥주가 있었어요. 평소에는 상상도 못 할 만큼 맛있는 맥주들을 마셔봤죠. 서비스도 훌륭했습니다. 길가를 바라보는 좌석이었는데, 저녁 시간에도 사람이 정말 많았어요. (원문) Viele Biersorten. Echt leckere Biere probiert, die man sonst nicht so auf dem Schirm hat. Wir wurden sehr gut beraten. Sitzplätze zur Straße hin und es war sogar Abends sehr gut besucht.

(Google 번역 제공) 분위기는 그저 그랬습니다. 10명 중 한 명은 소프트 아이스크림을 아직 다 먹지 못해서 마치 어린아이처럼 밖에서 먹어야 했습니다. 규칙이 있는 데에는 이유가 있지만, 상황에 대한 약간의 유연성과 통찰력도 필요합니다. 직원들이 이런 상황에 대한 교육을 받지 못한 것이 아쉽습니다. (원문) Sfeer is matig. Een iemand van een groep van 10 man had de consumptie nog niet volledig genuttigd (een softijsje) en moest deze als een klein kind buiten de deur opeten. Regels zijn er om een reden, maar enige flexibiliteit en inzicht van de situatie wordt ook gewaardeerd. Jammer dat het personeel hier niet op wordt getraind.

(Google 번역 제공) 우리는 사과 파이와 휘핑 크림을 곁들인 멋진 커피 한 잔을 마셨고 나중에 뭔가 신선했지만 좋은 곳 훌륭한 서비스 음식도 좋았고 거기에는 정말 많은 사람들이 있었고 여기에는 정말 공간이 없고 다시 가득 차 있었습니다. 훌륭하고 그것은 좋은 징조입니다. 왜냐하면 그것이 당신의 마음에 들지 않으면 고객이 멀리 떨어져 있기 때문에 전혀 귀찮게 하지 않기 때문입니다 💐🍷🔥 (원문) Wij hebben er een lekker bakje koffie met appeltaart en slagroom genomen en later nog wat fris maar mooie zaak prima service eten ook goed en er is echt heel veel aanloop opgestaan is echt hier plaats weg en weer bezet geweldig en dat is een goed teken, want is het niet naar wens dan blijven de klanten weg en daar heeft men hier absoluut geen last van💐🍷☕

(Google 번역 제공) 완벽한. 광범위한 맥주 목록. 즐거운 서비스와 금요일 오후 2시쯤에는 모든 종류의 Nijmegen 주민들로 가득 차 있습니다. 우리는 €15에 따뜻한 음식과 차가운 음식이 담긴 완벽한 한 그릇(2인이 먹기에 충분함)을 먹었습니다. 사진 보기 (원문) Perfect. Ruime bierkaart. Gezellige bediening en op vrijdag Rond 14 u helemaal vol met allerlei soorten Nijmegenaren. We hadden voor 15€ een perfecte schaal (genoeg voor twee p) warme en koude gerechten. Zie foto

(Google 번역 제공) 친구들과 술 한 잔과 맛있는 간식을 즐겼습니다. 훌륭한 서비스와 편안한 분위기에 정말 만족스러웠습니다. (원문) Met vrienden gezellig wat gedronken met tussendoor lekkere hapjes. Goede bediening en de sfeer is heerlijk ontspannen.

(Google 번역 제공) 옥상 가이드 투어에 참여했는데, 가이드가 이곳에 대한 흥미로운 일화들을 많이 들려주셨어요. 지나가시는 분들께 꼭 추천해 드리고 싶어요. (원문) Abbiamo fatto il tour guidato sul tetto, la guida ci ha raccontato molti aneddoti interessanti su questo luogo. Ve lo consiglio se siete di passaggio qua.

(Google 번역 제공) 비계가 있는 지붕 위로 올라갈 수 있다는 건 좋은데... 안은 좀 지루하긴 하지만, 자원봉사자들이 돌아다니고 있었고, 우리는 그중 한 명과 이야기를 나누었는데, 그는 우리를 지하실로 데려가서 거기에 누워 있는 공주에 대한 이야기를 들려줬어요. 정말 흥미로웠고, 그는 열정적으로 그 이야기를 들려줬어요. (원문) Leuk dat je met stijgers over het dak kan ..binnen zo beetje saai maar er lopen vrijwillegers rond en eentje aangesproken en die heeft onze na de kelder gebracht en vertel over een prinses die daar lag dat was echt intressant enmet passie vertelde hij dat

(Google 번역 제공) 2025년 9월 4일: 정말 아름답고 오래된 교회인데, 독특한 양식이 돋보입니다. 가장 먼저 눈에 띄는 것은 거대한 오르간입니다. 벽에는 이 교회의 모든 목사님들의 명단이 적혀 있는 것도 정말 아름답습니다. 아름다운 스테인드글라스 창문과 아름다운 샹들리에까지 있습니다. 네이메헌에 가신다면 이 교회를 꼭 방문해 보세요! 제가 찍은 사진들도 참고해 보세요. (원문) 4 september 2025: wat een mooie hele oude kerk met een heel eigen stijl. Het 1ste wat opvalt is het gigantisch grote orgel. Daarnaast vind ik het ook erg fraai dat er op de muur een overzicht is van alle predikanten die deze kerk gehad heeft. Ook zijn er een paar mooi gebrandschilderde ramen. Ook zijn er mooie kroonluchters. Als je in Nijmegen bent moet je absoluut deze kerk bekijken! Zie ook wat foto's die ik daar gemaakt heb.

(Google 번역 제공) 나이메헌에 있는 성 슈테판 교회. 웅장한 13세기 교회로 꼭 방문할 가치가 있습니다. 거대한 오르간과 대리석 바닥이 돋보이는 내부는 정말 아름답습니다. 외부도 걸어볼 만하며, 개방 시간에는 탑에 올라갈 수도 있습니다(월, 수, 토요일). 이 교회는 일 년 내내 다양한 ​​행사를 위한 공간으로도 활용됩니다. (원문) De Sint-Stevenskerk van Nijmegen. Een prachtige kerk uit de 13e eeuw die echt een bezoek waard is. Prachtig van binnen met een reusachtig orgel en marmeren vloeren. Zeker ook de moeite waard om buiten omheen te lopen en als het geopend is kan je de toren beklimmen (maandag, woensdag & zaterdag). Tevens gebruikt men de kerk nu voor evenementen gedurende het hele jaar.

(Google 번역 제공) 롤러 오르간과 나무 천장이 돋보이는 웅장한 교회입니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. 교회 현관에는 건축 이후 교회의 역사를 여러 언어로 소개하는 작은 방이 있습니다. 매우 유익한 정보입니다. (원문) Eine super Kirche mit Roller Orgel und Holzdecke. Lohnt sich wirklich anzusehen. Im Vorraum der Kirche gibt es einen kleinen Raum wo die Geschichte seit Erbauung in mehreren Sprachen gezeigt wird. Sehr aufschlussreich.

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전을 다행히도 견뎌낸 아름다운 교회입니다. 웅장한 오르간 세 대를 자랑합니다. (원문) Een prachtige kerk die gelukkig WO II heeft overleefd. Er staan 3 prachtige orgels.

(Google 번역 제공) 스티븐스커크에서 나이메헌 스카이라인 투어를 했는데, 높이가 24.5미터에 무려 135개의 계단이 있었어요. 아름다운 경치를 감상할 수 있는 환상적인 경험이었어요. (원문) Heb de skyline van Nijmegen gedaan bij de stevenskerk op 24,5 meter hoogte met maar liefst 135 traptrede. Her was fantastisch ervaring met heel mooi uitzicht.

(Google 번역 제공) 최고의 음식 경험 중 하나입니다! 우리는 De Nieuwe Winkel에 대해 큰 기대를 갖고 있었고 그들은 실망하지 않았습니다. 안으로 들어서는 순간부터 정말 환영받는 느낌이 듭니다. 아늑한 분위기와 오픈형 주방이 특별한 밤을 선사하며, 음향 패널을 통해 편안하게 대화를 나눌 수 있습니다. 음식은 분명히 최고의 요소이며 매우 맛있습니다. 독특한 맛이 가득하며 각 요리는 작은 예술 작품으로 표현됩니다. 우리는 화이트 아스파라거스, 바다 회향 꽃, 바다에서 영감을 받은 디저트와 같은 요리가 잊을 수 없는 명작인 봄의 각성 메뉴를 가졌습니다. 특별한 식사 경험을 찾고 있다면 이 레스토랑을 방문하는 것이 좋습니다! (원문) One of our best food experiences ever! We had high hopes for De Nieuwe Winkel, and they did not disappoint. From the moment you step inside, you feel extremely welcomed. The cozy surroundings and the open kitchen makes for a special night, and the acoustics sound panels make it easy to hold a conversation. The food is obviously the no 1 element and it is extremely flavorful. Full of unique tastes and each dish is presented as a small piece of art. We had the spring awakenings menu, where dishes like the white asparagus, the sea fennel blossom and ocean-inspired desserts were unforgettable masterpieces. Highly recommend to visit this restaurant if you are looking for an exceptional dining experience!

(Google 번역 제공) 환상적인 경험이었고, 버킷리스트에 꼭 들어갈 만한 곳이었습니다! 분위기도 좋았고, 각양각색의 셰프들이 각자의 요리를 선보이는 것도 정말 좋았습니다. 요리는 독특하고, 균형 잡히고, 혁신적이었으며, 예술 작품 같았습니다. 특히 모든 재료가 식물성이라는 점을 생각하면, 셰프들이 놀라운 재료들을 어떻게 활용하고 활용하는지 정말 감탄했습니다. 저희는 무알코올 음료 페어링을 선택했는데, 완벽했습니다. 독특한 풍미와 발효 및 양조 방식이 음식과 잘 어울렸습니다. 잊을 수 없는 경험이었습니다. 멋진 밤을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Fantastic experience and a definite bucket list item! We loved the ambiance at the place and the fact that all different chefs serve their course to you. Flavours were unique, well-balanced, innovative and looked like art. I loved how they were able to play and work with structures that surprise you, especially since it’s all plantbased. We chose the non-alcoholic drinks pairing which was perfect. Very unique flavours and ways of fermentation and brewing that paired well with the food. It was an unforgettable experience. Thank you for a great night!

(Google 번역 제공) 4주년을 맞이해서, 제가 먹어본 것 중 가장 맛있는 음식과 최고의 서비스를 받았어요. 게다가 지속 가능하고, 동물 친화적이고, 지역 농산물을 사용하는 곳이에요. 정말 최고예요! 🤩🍽👌🏼😋 미슐랭 2스타, 그린 미슐랭 스타, 그리고 세계 최고의 식물성 레스토랑이라는 타이틀을 충분히 누릴 자격이 충분해요. 여러분 모두 이곳에서 즐거운 시간을 보내시길 강력 추천합니다! (원문) Voor ons 4 jarig jubileum, het lekkerste eten dat ik ooit gehad heb, met de beste bediening die ik ooit gehad heb en dan ook nog duurzaam, diervriendelijk én lokaal. Fenomenaal! 🤩🍽👌🏼😋 Ze hebben hun 2 Michelin sterren, de groene Michelin ster en de titel van beste plantaardige restaurant van de wereld meer dan verdiend. Ik zou het iedereen sterk aanraden om hier enorm te gaan genieten!

(Google 번역 제공) 저는 뉴샵을 판단하기가 쉽지 않다고 생각합니다. 수년에 걸쳐 나는 약 30번의 미쉐린 경험(별 1-2-3개)을 가졌고 이번 방문은 궁극적으로 비교할 수 없었습니다. 나에게 그 음식은 내가 바르셀로나에서 한때 El Bulli 스타일로 분자 요리를 했던 경험과 가장 비슷했다. 무엇을 맛보고 있는지 알 수 없어 혼란스러울 때도 있지만, 매우 재미있고 특별하기도 합니다. De Nieuwe Winkel에서는 완전히 식물성으로 요리하므로 독특하고 정통합니다. 이곳의 분위기는 매우 편안하고 아늑하며 많은 직원들이 "여기서 반가워요"라고 말합니다. 웨이터는 농담을 하며 실제로 집에 있는 듯한 느낌을 주려고 노력합니다. 원칙적으로는 매우 좋지만 때로는 너무 과하고 약간 비좁은 경우도 있습니다. 서비스도 캐쥬얼하고, 회사 아줌마에게 음식을 먼저 대접하는 등 에티켓을 크게 지키지 않습니다. 당신은 그것을 조금 사랑해야합니다. 나는 확실히 집에 있는 듯한 느낌을 받고 싶지만 저녁에 나가서 그 경험을 실제로 경험하고 싶습니다(이러한 비용에도 적합합니다). 테이블은 그리 넓지 않으며, 인더스트리얼하고 모던한 디자인을 가지고 있습니다. 특히 이런 유형의 레스토랑에 있는 긴 좌석의 경우 의자가 불편하다는 것을 알았습니다. 내부 음향도 그다지 좋지 않다고 생각했는데, 수다도 많이 떨렸습니다. 직원들이 모두 모르는 용어(영어)를 사용하는 것은커녕 서로를 이해하는 것도 쉽지 않았습니다. 많은 요리를 하면서 내 입에서 무슨 일이 일어나고 있는지, 정확히 무엇을 맛보고 있는지 궁금했습니다. 곰팡이의 SCOBY(공생 박테리아 및 효모 배양)가 있으면 식별하기가 어렵습니다. 그런데 그 요리는 정말 맛있었습니다. 실제로 붉은 무로 만든 일종의 풀드 포크로 구성된 요리 "레드 미트(Red Meat)"는 나의 전체 경험의 좋은 예였습니다. 고기의 구조를 경험하는 것은 매우 특별하지만 맛이 반드시 내가 좋아하는 것은 아닙니다. 요리(와인, 맥주, 식물)와의 페어링도 놀라웠습니다. 분명 이전에 마셔본 적 없는 술을 마셨는데, 와인메이커가 모든 것을 손으로 하기 때문에 최고의 페어링이었을까, 아니면 와인을 걸러내지 않아서일까? 그것이 내가 스스로에게 물어본 것입니다. 특별했나요? 틀림없이. 심지어 독특해요. 창의적이었나요? 순수한. 잘 보살펴졌나요? 의심의 여지없이. 친숙한? 질문 너머. 내가 먹어본 것 중 가장 맛있었나요? 나는 그것에 대해 "예"라고 확답할 수 없습니다. 보석 같은 요리도 많았지만, 그 중 맛이 뛰어나다고 생각하지 않는 요리도 있었고 때로는 고기나 생선이 들어간 요리가 더 맛있을 것 같다는 생각도 들었습니다. 그것은 그들의 컨셉이 아니며 믿을 수 없을 정도로 정통하게 만듭니다. 그러나 저에게는 10이 아닌 8.5가 되었습니다. 제가 아는 한 컨셉은 당신을 제한해서는 안 되지만 아마도 제가 선호하는 것은 좀 더 클래식할 것입니다. 전체적으로 음식에 있어서는 정말 독특한 경험이었지만, 때로는 맛과 경험보다 진정성, 새로운 것을 발견하는 것, 놀라움, "일을 다르게 하고 싶다(그리고 아마도 환경적으로 책임감 있는)"가 우선시된다는 생각이 있습니다. 그것은 물론 그들의 권리이고 그들은 정말 특별한 것을 만들어내지만, 결국 모든 것은 그것이 맛이 있느냐 없느냐로 귀결됩니다. 그랬지만 스타 레스토랑에서 더 잘 먹은 적도 있어요. 이런 경험을 할 수 있어서 정말 감사하고, 놓치고 싶지 않았을 거에요. 독특한 경험을 원하는 누구에게나 추천하고 싶습니다. 이 레스토랑은 확실히 모든 사람을 위한 것은 아닙니다. 나는 그곳에서 맛있는 식사를 하기 위해 곧 다시 돌아갈 것이라고 생각하지 않습니다. 글쎄요, 어쨌든 저는 그것을 그렇게 빨리 하지 않습니다. 고급 요리의 세계에는 발견할 새로운 것이 너무 많기 때문입니다. 아름다운 저녁을 보내주셔서 감사합니다. 행운을 빕니다! (원문) De Nieuwe Winkel beoordelen vind ik niet makkelijk. Door de jaren heen heb ik zo'n 30 Michelin ervaringen (1-2-3 sterren) mogen beleven en dit bezoek was uiteindelijk nergens mee te vergelijken. Het eten was voor mij nog het meest te vergelijken met een ervaring die ik ooit had in Barcelona, waar ze moleculair kookten in stijl van El Bulli. Je weet niet wat je proeft en dat zorgt soms voor verwarring, maar is ook heel leuk en bijzonder. Bij De Nieuwe Winkel koken ze volledig plantaardig en daarmee zijn ze uniek en ook heel authentiek. Het is hier qua sfeer erg losjes en gezellig en er wordt door veel medewerkers iets gezegd als "leuk dat je er bent". De obers maken grapjes en proberen je echt thuis te laten voelen. In principe heel leuk, maar soms voor mij net iets té en een beetje krampachtig. De service is ook losjes, ze zitten niet erg vast aan etiquette, zoals de dame in het gezelschap eerst haar eten serveren en dergelijke. Moet je een beetje van houden. Ik wil mij zeker thuisvoelen, maar ik wil ook graag een avondje uit zijn en echt die beleving (die ook bij zo'n uitgave past) ervaren. De tafeltjes zijn niet al te ruim en het is industrieel, modern ingericht. De stoelen vond ik onprettig zitten, zeker voor zo'n lange zit die je in dit soort restaurants hebt. De akoestiek binnen vond ik ook niet al te best, veel gekakel. Elkaar verstaan was al niet eenvoudig, laat staan medewerkers die (in het Engels) allemaal onbekende termen gebruikten. Bij veel gerechten vroeg ik me af wat er nou toch in mijn mond gebeurde en wat ik precies proefde. Als je dan aan de Symbiotic Culture of Bacteria and Yeast (SCOBY) van een zwam zit, dan kan ik dat moeilijk thuisbrengen. Dat gerechtje was trouwens erg smaakvol. Het gerecht "Red Meat" waarbij eigenlijk een soort draadjesvlees van rode radijs is gemaakt, was een goed voorbeeld van mijn totale beleving. Heel bijzonder om de vlezige structuur te ervaren, maar de smaak was niet per se mijn favoriet. De pairing bij de gerechten (wijn, bier en botanisch) was ook verrassend. Ik heb zeker dranken op die ik nooit eerder op had, maar of het nou de beste pairing ooit was omdat een wijnmaker alles met de hand doet of omdat de wijn niet gefilterd wordt? Dat vroeg ik mijzelf toch wel af. Was het bijzonder? Zeker. Uniek zelfs. Was het creatief. Absoluut. Goed verzorgd? Zonder twijfel. Vriendelijk? Buiten kijf. Waren het de meest lekkere dingen die ik ooit op heb? Daar kan ik geen volmondig "ja" op zeggen. Er waren een aantal pareltjes van gerechten, maar ook wat gerechtjes waarvan ik de smaak niet uitmuntend vond en soms ook dacht dat ze met een vlees of vis component nóg beter zouden zijn. Dat is hun concept niet en dat maakt ze ontzettend authentiek, maar dat maakte het voor mij een 8,5 en geen 10. Een concept moet wat mij betreft je niet beperken, maar misschien is mijn voorkeur daarin net wat klassieker. Het was qua eten al met al echt een unieke beleving, maar ik heb wel het idee dat authenticiteit, nieuwe dingen ontdekken, verrassing en "het anders (en misschien ook wel milieu verantwoord) willen doen", soms een beetje boven smaak en beleving gaan. Dat is natuurlijk hun goed recht en daarmee zetten ze ook echt iets bijzonders neer, maar uiteindelijk draait het bij mij toch om of het lekker was. Dat was het, maar ik heb in sterrenzaken ook wel lekkerder gegeten. Ik ben heel dankbaar dat ik deze ervaring heb mogen beleven, had het zeker niet willen missen en zal het ook iedereen aanraden die iets unieks wil beleven. Daarbij wel gezegd dat dit restaurant zeker niet voor iedereen is. Ik denk dat ik zelf niet zo snel terug ga om daar lekker te gaan eten. Nou doe ik dat sowieso niet zo snel, omdat er zoveel nieuws te ontdekken is in culinair fine dining land. Bedankt voor de mooie avond en veel succes!

(Google 번역 제공) 고객이 있다면 소통하는 것이 중요합니다. 방문 시간은 매우 짧았고, 친절한 직원이 근처 맛집을 추천해 주었습니다. 사장님은 테이블을 잡으려면 몇 주 전에 예약해야 한다는 사실을 굳이 덧붙이는 걸 좋아하지 않는 것 같습니다. 구글 지도 사용자에게는 그다지 편리하지 않습니다. 실제로 테이블에 앉지 않고 온 사람들이 쓴 리뷰가 얼마나 될지 궁금합니다. 채식 식단의 핵심은 접근성인데, 여기서는 그렇지 않습니다. (원문) It is important to communicate with your customers if you have any. The visit was very short and nice staff member recommended her favourite restaurants nearby. I guess the owner does not care to add here that you have to book visit weeks ahead to get a table. Not very convenient for Google map users. I actually wonder how many reviews here are authored by those who did not make it to the table. The idea of plant based diet is accessibility, well not here.

(Google 번역 제공) 우리가 먹은 모든 코스가 완벽했습니다. 분위기는 좀 더 모험적이거나 활기찼으면 좋았을 것 같습니다. (원문) Alle gangen die we hebben gehad. Het was allemaal perfect. Qua sfeer: het had misschien iets avontuurlijker of robuuster gemogen.

(Google 번역 제공) 드 니우베 빙켈은 평가하기 어렵습니다. 전적으로 식물성 재료로 만들어진 메뉴가 끊임없이 자극과 도전을 주기 때문입니다. 모든 코스가 똑같이 '표준'적인 것은 아닙니다. 실제로 어떤 맛을 느끼시나요? 하지만 이 말 그대로 생각할 거리를 주는 음식이 바로 이 레스토랑을 흥미롭고 혁신적으로 만들어줍니다. 프레젠테이션과 혁신 측면에서 드 니우베 빙켈은 챔피언스 리그에서 두각을 나타내고 있습니다. 개선이 필요한 부분은 메뉴 자체의 균형을 맞추는 것입니다. 마지막에 나오는 음식 중 몇 가지는 다소 짭짤합니다. 저녁 식사 초반에 나오는 엄청나게 쌉싸름한 엔다이브 요리는 짜지도 달지도 않아서 정말 맛있습니다. 이 두 별 수준에서 와인 페어링(또는 식물성 음료 패키지)은 더 좋을 수 있습니다. 아주 맛있는 와인도 있지만, 그저 그런 와인도 몇 가지 있습니다. 이런 레스토랑의 모든 와인은 그냥 맛있어야 합니다. 다행히 패키지 변경이나 다른 잔으로의 교환에 대해 소란을 피우지는 않습니다. 다행히 계산서에는 이러한 내용이 반영되지 않습니다. 돌이켜보면, 한 잔에 25유로인 샴페인 식전주는 피하고 싶었어요... 젊지만 실력 있는 팀에게 찬사를 보냅니다. 모든 디테일이 세심하게 신경 쓰였지만, 모든 것이 자유롭고 유머러스한 방식으로 진행되었습니다. 정말 환상적이었습니다! 경험이라는 측면에서, 오픈 키친 바로 옆에 위치해 있었습니다. 마음에 들었지만, 전체적인 공간이 좀 더 넓었으면 좋았을 것 같습니다. 다소 혼잡한 느낌이었고, 또한 활기찬 음향 때문에 (어떤 요리는 영어로 설명이 되어서 알아들을 수 없었습니다) 조금 더 넓은 공간을 만들고, 조명을 어둡게 하고, 바닥에 있는 봉지들을 어떻게든 해결했다면 더 만족스러운 경험을 할 수 있었을 것입니다. 결론적으로, De Nieuwe Winkel은 재정적으로도, 그리고 정신없이 바쁜 예약 과정을 고려했을 때도 가볼 만한 가치가 있습니다. 비건 음식 팬, 그리고 특히 미식가들에게 이 레스토랑은 정말 평생 단 한 번뿐인 경험을 선사할 것입니다. (원문) De Nieuwe Winkel is lastig te beoordelen, omdat het volledig plantaardige menu je continu prikkelt en uitdaagt. Nee, niet alle gangen zijn even 'gangbaar', want wat proef je nu eigenlijk... maar deze letterlijke food for thought is juist zo spannend en vernieuwend. Qua opmaak en innovatie van de gerechtjes speelt De Nieuwe Winkel de Champions league. Wat beter kan, is het aanbrengen van balans in het menu zelf. De staart kent een aantal keren vrij zoutige hapjes. Terwijl het oerbittere witlof gerechtje begin van de avond dan juist zo goed is door niét zout of zoet te zijn. Op dit tweesterrenniveau kan de wine pairing (of het botanische drankenarrangement) beter. Een aantal hele lekkere wijnen, maar ook een paar 'mwah'. Iédere wijn in zo'n zaak zou gewoon goed moeten zijn. Gelukkig doet men niet moeilijk over wisselen tussen arrangementen, of omruilen voor een ander glas. Dit zien we gelukkig ook niet terug op de rekening. Het champagneaperitief à 25 euro per glaasje hadden we achteraf wel liever overgeslagen... Complimenten voor de jonge, maar kundige zwarte brigade. Elk detail werd gezien, maar alles met een vrije en humoristische manier van doen. Top! Qua beleving zaten wij met onze neus op de open keuken. Wij vonden dit leuk, maar het geheel zou iets ruimer opgezet mogen worden. Het voelde een beetje druk, ook door de levendige akoestiek (sommige gerechten kregen een Engelse uitleg, wat niet te verstaan was). Iets meer ruimte geven, de verlichting een tikje donkerder, misschien een oplossing voor de tasjes op de grond... dit zou de beleving verder finetunen. En toch, concluderend, is De Nieuwe Winkel het waard, zowel financieel gezien alsook het hysterische reserveringsproces in acht nemend. Voor fans van vegan eten maar zeker ook voor bourgondische culi's is dit restaurant toch echt wel een once in your lifetime ervaring.

로마시대부터 17세기까지 사용된 성채 터 위에 세워진 박물관. 별거 없는데 잘 꾸며 놓아 부러웠음. 유물 영어 해설이 없고 어플을 하나 권해줌

(Google 번역 제공) 특히 왈롱 보물 전시처럼 흥미로운 전시를 선보이는 아름다운 박물관입니다. 이 박물관은 네덜란드에서 가장 오래된 석조 건물인 발코프 예배당 아래에 위치해 있습니다. 직원들은 매우 친절했고, 방문 시 친절하게 설명해 주었습니다. 건축사학자로서 박물관 공간의 기초와 석조물을 살펴보는 것은 특히 흥미로웠습니다. 바스타이에 대한 정보는 요새에 관심 있는 사람들에게 매력적입니다. 왈롱 보물 전시는 특히 흥미로웠고, 참여도가 높았습니다. 강의 신 레누스 비코르니스를 둘러싼 신앙에 대한 통찰력을 제공합니다. 또한 영상을 통해 어린이들에게도 매력적입니다. 눈에 잘 띄지 않는 위치에 있어 많은 사람들이 이 박물관을 찾지 못하는 것이 아쉽습니다. (원문) Een prachtig museum met bijzonder interessante tentoonstellingen zoals de huidige tentoonstelling over de Waalschatten. Het museum bevindt zich onder het oudste stenen gebouw van Nederland, de valkhofkapel. Het personeel is erg vriendelijk en gaf bij binnenkomst een toelichting. Als architectuurhistoricus is het bijzonder interessant om de funderingen en metselwerken te bestuderen die hier onderdeel zijn van de museumruimten. De informatie met betrekking tot de Bastei is aansprekend voor hen die geïnteresseerd zijn in vestingbouw. De tentoonstelling Waalschatten was bijzonder interessant en erg interactief. Je krijgt een beeld van de cultus rondom de riviergod Rhenus Bicornis. Ook voor kinderen is deze aansprekend opgezet door gebruik van video's. Jammer dat veel mensen dit museum vanwege de onopvallende ligging niet weten te vinden.

(Google 번역 제공) 어제 저희(커플)는 이 멋진 박물관을 방문했습니다. 박물관이 있는 줄 모르면, 지나쳐 가다가도 그 존재를 알아차리지 못할 겁니다 (저는 몇 년째 지나다녔거든요). 건물 자체도 아름답고, 박물관은 주로 지하에 위치해 있습니다. 나이메헌의 역사와 요새 주변의 모든 것에 대해 배울 수 있습니다. 제가 정말 인상 깊었던 것은 박물관에 전시된 한때 이 지역에 살았던 박제 동물들이었습니다. 투어가 끝나면 옥상 테라스에서 음료나 간식을 즐기며 나이메헌 발 다리의 아름다운 전망을 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) Gisteren waren we (stel man/vrouw) bij dit schitterende museum op bezoek geweest. Als je niet weet dat ie er zit loop je er zo langs zonder te weten dat dit mooie museum hier zit (zelf jaren langs gelopen). Alleen het pand is al super mooi, voornamelijk zit het museum onder de grond. Je leert hier een stuk geschiedenis van Nijmegen en alles rondom de vesting/bastei wat ik ook echt mooi (indrukwekkend) om te zien vond waren de opgezette dieren in het museum die in de omgeving geleefd hebben. Einde van de tour kan je ook nog relax op het dakterras van een drankje/hapje genieten terwijl je mooi zicht hebt op de waalbrug van Nijmegen.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 건물 철거 후 발견된 발 강변의 전투탑을 주제로 합니다. 두꺼운 성벽의 넓은 잔해를 따라 걸으며 과거의 모습을 경험해 보세요. 박물관은 탑의 건축, 기능, 역사, 그리고 나이메헌의 발전 과정을 독창적이고 재미있는 방식으로 보여줍니다. 나이메헌을 방문하신다면 이 박물관을 꼭 방문하세요! (원문) Het museum gaat over de gevechtstoren aan de Waal die na de sloop van een gebouw is ontdekt. Je loopt door de omvangrijke resten van de dikke muren en ervaart hoe het vroeger was. Het museum vertoont op originele en onderhoudende wijze de bouw, de functie en de geschiedenis van de toren en van de ontwikkeling van Nijmegen. Bij een bezoek aan Nijmegen moet je dit museum van binnen gezien hebben!

(Google 번역 제공) 정말 환상적인 박물관이에요! 더 바스타이와 나이메헌의 역사를 생생하게 보여주는 방식이 정말 인상적이에요. 남녀노소 누구나 즐길 수 있는 풍부한 정보가 글, 사진, 그리고 다양한 체험을 통해 제공됩니다. 강력 추천합니다. Museumjaarkaart와 Vriendenloterij VIP 티켓은 여기에서 사용 가능하지만, 일반 요금을 내더라도 그만한 가치가 충분히 있습니다. (원문) Wat een geweldig museum. De manier waarop de historie van De Bastei en Nijmegen wordt verteld is verfrissend. Voor iedereen van jong tot oud is er een overvloed aan informatie in woord, beeld en beleving. Eén echte aanrader. Museumjaarkaart en Vriendenloterij VIP kaarten zijn hier geldig, maar zelfs als je het standaard tarief betaald, de moeite meer dan waard.

(Google 번역 제공) 도시의 오래된 요새 중 하나를 소개하는 매우 흥미로운 박물관입니다. 기초 부분과 로마 성벽의 일부도 볼 수 있습니다. 박물관은 과거로 시간 여행을 떠나게 해 주며, 어린이를 위한 체험형 게임도 마련되어 있습니다. 박물관 카페 테라스에서는 발 강의 아름다운 전망을 감상할 수 있어 강력 추천합니다. (원문) Erg interessant museum over een van de oude verdedigingswerken van de stad. Je ziet een gedeelte van de fundering maar bijvoorbeeld ook delen van de Romeinse muur. Het museum neemt je mee terug in de tijd en voor kinderen zijn er interactieve spelletjes. Een aanrader is het terras van het museumcafé van waar je een mooi uitzicht hebt over de Waal.

(Google 번역 제공) 박물관 방문 계획은 전혀 없었습니다. 그런데 결국 갔는데, 테마가 어떻게 접근했는지 놀라웠습니다. 아이들을 위한 체험형 요소들이 아주 호평을 받았습니다. 아이들은 "흰 손"을 열심히 찾아다니며 체험해 보기도 했습니다. 카페에는 라인강으로 이어지는 작은 스카이워크가 있는데, 그곳에서 멋진 사진을 찍을 수 있습니다. (원문) Hatte das Museum gar nicht im Plan. Bin dann letztlich doch hin und war überrascht wie das Thema angegangen wurde. Sehr gut kamen die interaktiven Elemente für Kinder an. Die "weißen Hände" wurden fleißig gesucht und ausprobiert. Das Café bietet einen Mini-Skywalk in Richtung Rhein von dort kann man tolle Fotos machen.

(Google 번역 제공) 유익하고 교육적인 박물관. 건강과 인간 전반에 대해 알고 싶다면 필수입니다. 매우 가치 있는 (원문) Informatief en leerzaam museum. Een must als je wilt weten over gezondheid en de algehele mens. Zeer de moeite waard

(Google 번역 제공) 인체의 작동 원리를 보여주는 아름다운 전시였습니다. 텍스트는 매우 상세하고 과학적입니다(원하시면 건너뛰셔도 됩니다). 배아 및 선천적 결함에 대한 부분은 매우 흥미로웠지만, 심약한 사람들에게는 적합하지 않았습니다. (원문) Mooie expositie over de werking van het menselijk lichaam. De teksten zijn wel erg gedetailleerd en wetenschappelijk (maar kan je kan dit overslaan als je wilt). Het onderdeel over embryo- en geboorteafwijkingen was erg pakkend en niet voor gevoelige kijkers.

(Google 번역 제공) 저는 주사나 피 같은 것에는 별로 관심이 없어요.. 하지만 정말 아름답고 흥미롭다고 말하고 싶어요. 인체가 얼마나 복잡한지 참 이상하네요. 저는 이 사실을 통해 우리 몸의 기원이 우연일 수 없다는 사실을 더욱 확신하게 되었습니다. (원문) Ik ben echt niet van de prikken, bloed enzo.. maar ik moet zeggen dat het erg mooi en interessant is. Bizar hoe complex het menselijk lichaam is. Voor mij alleen maar meer bevestigd dat het ontstaan van ons lijf geen toeval kan zijn.

(Google 번역 제공) 박물관은 정말 흥미로웠고, 특히 기형학 섹션은 더욱 그랬습니다. 확실히 심장이 약하거나 속이 메스꺼운 사람들에게는 적합하지 않지만, 박물관의 나머지 부분은 충분히 볼 만한 가치가 있으며 대부분의 방문객이 쉽게 접근할 수 있습니다. 전반적으로 생각을 자극하고 잘 구성된 컬렉션입니다. (원문) The museum was very interesting, especially the teratology section. It's definitely not for the faint of heart or those who get queasy easily, but the rest of the museum is absolutely worth seeing and accessible for most visitors. A thought-provoking and well-presented collection overall.

(Google 번역 제공) 기대 이상이에요. 게다가 입장료도 무료예요! 강력 추천합니다. 다만, 개인적으로는 가기 전에 아무것도 먹지 않는 게 좋을 것 같아요 😅 (원문) Better than expected and the admission is free! Highly recommend, just for own sake I'd say not to eat anything before you go there 😅

(Google 번역 제공) 의료 기록과 다소 불안한 신체 부위를 매우 밝게 표시하며, 재미가 아닌 교육적인 이유로 분명히 표시됩니다. 비디오 디스플레이는 실제로 매우 흥미로웠으며 컬렉션에 더 큰 역사적 맥락을 제공했습니다. 무료 입장이지만 경고 - 출산 및 결함에 관한 섹션은 감정적으로 매우 까다롭습니다. 다행히 그곳에서는 사진을 찍을 수 없습니다! (원문) A very illuminating display of medical histories and rather unsettling body parts, clearly on show for educational not entertaining reasons. The video displays were very interesting indeed and offered greater historical context to the collection too. Free entry but warning - the section on child birth and defects is very demanding emotionally. Thankfully you are not allowed to photograph there!

(Google 번역 제공) 훌륭한 전시였고, 흥미로운 통찰력을 얻었습니다. 네덜란드어를 못해서 영어로 된 설명이 좀 있었으면 좋았을 텐데, 통역가가 도와주셨습니다. (원문) Tolle Ausstellung, faszinierende Einblicke. Gerne hätte ich einige Beshreibungen auf Englisch gehabt, da ich kein Niederländisch kann, aber der Übrsetzer hat mir geholfen.

(Google 번역 제공) 지난 금요일에 영화를 보러 갔습니다. 내가 모르는 요리스 이벤스 방에. 맨 앞줄 좌석만 남았습니다. 정말 속임수입니다. 화면이 너무 높고 화면과의 거리도 좁아 누워서만 영화를 볼 수 있었다. 그러다가 어려움을 겪게 됩니다...다시는 안 돼요! (원문) Afgelopen vrijdag naar de film. In de mij onbekende Joris Ivens zaal. Er waren nog enkel plaatsen vrij op de eerste rij. Wat een deceptie. Het scherm hing zo hoog en de afstand tot het scherm was zo klein, dat je alleen onderuit liggend de film kon volgen. En dan nog maar met moeite...Nooit meer!

(Google 번역 제공) 좋은 맥주, 현지 트리플. 하지만 서비스는 친절했지만 정말 너무 강압적이었습니다. 우리는 너무 자주 와서 먹고 싶은지, 마실 것을 원하는지 물어봐야 했고... 너무 짜증났습니다. 그러므로 계속해서 먹지 마십시오. (원문) Goed biertje, lokale triple. Maar bediening was vriendelijk, maar echt too pushie: te vaak langs komen of we ook wilden eten of we nog wat wilden drinken...irritant dus. Daarom NIET blijven eten.

(Google 번역 제공) 밋밋한 가게, 서비스, 의자들이 마치 동독에서 온 것 같아요. 아마 매년 받는 막대한 보조금 덕분에 아직 영업을 하는 것 같아요. (원문) Ongezellig toko, bediening en stoelen lijken wel iets uit de tijd van oost Duitsland. Ze zijn volgens mij alleen nog open door de immense subsidie die ze elk jaar krijgen

(Google 번역 제공) 작고 예쁜 영화관이에요. 테라스도 예쁘고 사람들도 친절해요. 저희는 팬이에요. (원문) Heerlijk klein filmtheater. Mooi terras, lieve mensen. Wij zijn fan

(Google 번역 제공) 매우 멋진 영화관/극장. 제 생각에는 Filmhuis, 영화관, 케이터링의 완벽한 조합이 이루어지는 곳입니다. 좋은 음식/음료, 친절한 직원, 멋진 분위기와 매우 멋진 외모. 나는 수년 동안 이곳에 왔고 앞으로도 오랫동안 계속 그럴 것입니다! (원문) Superfijne bioscoop/theater. Waar een in mijn ogen perfecte combinatie van Filmhuis, bios en horeca plaats vindt. Goed eten/drinken, vriendelijk personeel, fijne ambiance en heel fijne uitstraling. Ik kom hier al jaren met heel veel plezier en zal dat nog lang blijven doen!

(Google 번역 제공) 브라질 영화 '마나스'를 봤는데, 그곳은 아늑하고 차분한 곳이었고, 커피도 맛있었어요. (원문) Assisti ao filme brasileiro Manas, o local é aconchegante e calmo, tem um ótimo café.

(Google 번역 제공) 영화를 보는 건 좋은데(사실은 그렇지 않지만), 완전히 멍청한, 정말 엄청나게 멍청한 영화인데, 영화가 끝날 때마다 징징거리는 늙은이들이 있으니까요. 이 고래 다큐멘터리를 보고 싶었는데 너무 아쉽네요....... (원문) Lekker filmpie kijken hoor (niet dus), helemaal STOM echt SUPERSTOM met all die ouwe graaftakken die telkens zitten te bleren tijdens de film en janken als et klaar is. Wou gwn deze walvis docu kieken maar jammer hoor dit.......

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 자연 보호 구역. 그곳에서 멋진 산책을 즐기실 수 있습니다. 정말 긴장을 풀고 많이 볼 수 있는 것입니다. 그리고 그곳에서 날아다니는 다양한 종의 새들을 사진으로 담아보세요. (원문) Super mooi natuurgebied. Je kunt er mooi wandelen. Echt iets om tot rust te komen en veel te zien. En geniet van de foto's die je er kunt maken van de vele soorten vogels die er vliegen.

(Google 번역 제공) Nijmegen의 아름다운 산책로. 우리는 시작 부분(Nijmegen에서 본 부분)에서만 걸었습니다. 그런데 여기 사진을 다 보니 우리는 더 걸어가기 위해 꼭 다시 와야 할 것 같습니다. (원문) Mooi wandelgebied in nijmegen. Hebben alleen gewandeld aan het beginstuk (vanaf Nijmegen gezien). Maar als ik alle foto's hier zie, moeten we zeker terug komen om nog verder te lopen.

(Google 번역 제공) 놀랍도록 넓습니다. 산책하기 좋은 아름다운 호수. (달리는 속도에 따라 약 1~2시간..) Waal의 하얀 모래가 있는 멋진 해변. 하지만 급류 때문에 수영을 하거나 개를 들여보내지 마세요. 그렇다면 인근 호수에서 수영하는 것이 더 좋습니다! ) 오래되고 거대한 나무와 관목이 많이 있습니다. 모든 것이 매우 자연스럽습니다. 개에게 이상적입니다! 하지만 말과 소가 자유롭게 돌아다니기 때문에 조심해야 합니다. 잠시 일상에서 벗어나 휴일의 기분을 조금이라도 느껴보고자. (원문) Herrlich weitläufig. Wunderschöner See, um den man laufen kann. ( ca. 1-2 Stunden, je nachdem wie schnell oder langsam man läuft..) Ein herrlicher Strand mit weißen Sand an der Waal. Aber bitte nicht schwimmen, oder den Hund reinschicken, wegen Stromschnellen. Dann lieber im benachbarten See schwimmen! ) Viele alte riesengroße Bäume und Sträucher. Alles sehr naturbelassen. Mit Hunden optimal! Man sollte allerdings darauf achten, da dort Pferde und Kühe frei herumlaufen. Zum kurz aus dem Alltag raus, und ein bisschen Urlaubsfeeling.

(Google 번역 제공) 약 7km의 산책로가 완성되었습니다. 펌프장에서 출발하여 폴더를 지나 발 강을 따라 돌아왔습니다. 그만한 가치가 있어요. 산책하기 좋은 아름다운 지역이에요. 길을 따라 테라스에서 커피 한 잔과 페이스트리를 즐길 수 있는 기회도 여러 번 있습니다. (원문) Wandelroute van +/- 7 kilometer gelopen. Begonnen bij het gemaal en terug langs de Waal gelopen door de polder. Zeer de moeite waard. Mooi gebied om doorheen te wandelen. Onderweg meerdere mogelijkheden om ergens een bakkie koffie en een gebakje op een terrasje te eten.

(Google 번역 제공) 자연 속에서 산책하기 좋은 공원. 강에 다이빙을 갔는데 10초마다 큰 보트가 지나가기 때문에 수영으로는 별로 추천하지 않습니다. 녹지가 많고 입구에는 스낵과 음료가 있습니다. (원문) Parque ótimo para passear na natureza. Eu cheguei a mergulhar no rio mas a cada 10 segundos passa uma grande embarcação por isso não recomendo muito para o banho. Tem muito verde e na entrada tem comércio de petiscos e bebidas.

(Google 번역 제공) 2년 동안 찾아 헤맨 끝에 드디어 이곳에서 큰해오라기(뢰르돔프)를 발견했습니다. 이제 제 삶은 완전한 걸까요? 아니면 이 폴더에서 다른 마법 같은 새들을 만날 수 있을까요? 꼭 한번 산책을 하러 가셔서 네덜란드만의 독특한 자연 환경을 느껴보세요. (원문) After 2 years of searching I finally found a Great Bittern ( Roerdomp ) here. Is life now complete for me? Or will I find other magical birds in this polder. Definitely go for a walk here and take a moment to realise the unique nature environments that the Netherlands has to offer.

(Google 번역 제공) 오이폴더는 네덜란드 발 강의 홍수 유역 역할을 하며 여름철에는 수영객이 많이 찾습니다. 주변 지역은 경치가 매우 아름답고, 산책, 자전거, 스케이트 등을 즐기는 사람들에게 다양한 레저 활동을 하기에 적합합니다. 제방 꼭대기는 양방향으로 자동차로 통행할 수 있습니다. (원문) Der Ooijpolder dient als Überflutungsbecken der niederländischen Waal und wird im Sommer von Badegästen besucht. Das Umland ist landschaftlich sehr reizvoll und eignet sich für viele Freizeitaktivitäten für Spaziergänger, Radfahrer und Skater etc. Die Deichkrone darf auch von Kraftfahrzeugen in beiden Richtungen befahren werden.

(Google 번역 제공) 라드바우드와 같은 학술 기관이 학문이라는 미명 아래 일방적인 정치적 메시지 전달에 발판을 마련하는 것을 보고 깊이 실망했습니다. 진정한 교육은 권력의 서사를 증폭시키는 것이 아니라 비판적 사고를 함양해야 합니다. 정직성과 독립적인 사고를 중시한다고 주장하는 대학에 더 나은 모습을 기대했습니다. (원문) Deeply disappointed to see an academic institution like Radboud give a platform to one-sided political messaging under the guise of scholarship. True education should foster critical thinking, not amplify the narratives of power. I expected better from a university that claims to uphold integrity and independent thought.

(Google 번역 제공) 온라인 강좌를 위한 15분짜리 소개 미팅 후, 개강일 훨씬 전에 176.40유로의 취소 수수료를 청구했고, 그 후 이용 약관을 언급하는 비꼬는 이메일 답장이 왔습니다. 법적으로는 타당할지 몰라도, 무엇보다도 매우 실망스러웠습니다. 게다가 네덜란드어가 모국어가 아닌 사람들을 위한 강좌인데… 저희는 수강료를 지불했지만, 정정하는 것이 적절할 것 같습니다. (원문) Na een introductiegesprek van 15 minuten voor een online cursus €176,40 annuleringskosten in rekening brengen ver voor de start datum en dan via de mail sarcastisch reageren met een verwijzing naar de algemene voorwaarden. Misschien wel rechtsgeldig maar vooral diep teleurstellend. En dat voor een cursus Nederlands voor anderstaligen... We hebben het maar betaald maar een rectificatie zou op zijn plek zijn lijkt me.

(Google 번역 제공) 대학은 중립적이어야 합니다. 그러나 이 대학의 교수들은 유대인이라는 종교에 대한 증오와 박해를 조장합니다. 선생님들이 역사에 대해 아무것도 모른다는 게 분명해요. (원문) Een universiteit behoort neutraal te zijn. De docenten op deze universiteit zetten echter aan tot haat en vervolging van een geloof, namelijk de joden. Duidelijk dat de docenten niets weten van de geschiedenis.

(Google 번역 제공) 커리큘럼은 진보적인 주제에 크게 치우쳐 있으며, 페미니즘과 다양성에 대한 강조는 학문적 균형이라는 전반적인 가치를 무색하게 합니다. 또한, 최근 캠퍼스 내 사건들은 학생들의 행동주의에 대한 행정부의 대응 방식에 대한 우려를 불러일으켰습니다. 특히 시위가 파괴적이거나 공격적으로 변할 때 더욱 그렇습니다. (원문) The curriculum leans heavily into progressive themes, with an emphasis on feminism and diversity that overshadows broader academic balance. Additionally, recent campus events have raised concerns about how the administration responds to student activism, particularly when demonstrations become disruptive or aggressive.

(Google 번역 제공) 라드바우드 대학교 보안 주차장은 사진에서 보듯이 거의 매일 점심을 먹으러 갑니다. 하지만 자전거를 제대로 거치대에 넣지 않으면 큰일 납니다🤣🤡 (원문) De beveiliging van de radboud universiteit parkeert bijna iedere dag zoals op de foto om te gaan lunchen, maar oh wee als je je fiets niet goed in het rek zet🤣🤡

(Google 번역 제공) RU, 의심스러운 집단이 당신 영역에 들어오면 못 본 척하는 게 참 쉽죠. 적극적인 행동은 당신 취향이 아니라는 건 알지만요. 좀 안타까운 일이죠. (원문) Lekker makkelijk hè RU om weg te kijken als er disputabele clubjes op jullie terrein staan. Proactief optreden is niet zo jullie ding begrijp ik. Beetje erg jammer dit.

(Google 번역 제공) 언젠가 여기서 석사 과정을 밟을 수 있으면 좋겠어요. 정말 멋진 대학이에요. 직원분들도 정말 훌륭하고요. 친절하고 좋은 사람이에요. 🫶🏼❤️ (원문) I hope someday i can study magister here . Ao amazing university . And realllly goood employe too . Helpfull and good person 🫶🏼❤️

(Google 번역 제공) 다양한 의자와 소파에 편안하게 앉을 수 있는 멋진 아이리시 펍입니다. 아쉬운 점은 테이블에 음료 메뉴가 없다는 점이에요. 이는 당신이 어떤 종류의 음료를 마시고 있는지 모른다는 것을 의미합니다. 우리는 웨이터가 음료를 가져오자마자 주문한 모든 음료에 대해 즉시 비용을 지불해야 했습니다. 따라서 하루 저녁에 직불카드가 5번 필요하므로 팁을 주지 않습니다. 나는 이것이 이상한 사업 방식이라고 생각한다. 하지만 직원들은 친절했고, 방문이 여전히 만족스러운지 정기적으로 와서 확인했습니다. 카페 자체는 추웠고 몇몇 손님들은 코트를 입고 있었습니다. (원문) Leuke Ierse pub waar je lekker kan zitten in de verschillende stoelen en banken. Wat ik jammer vind is dat er geen drank kaart op de tafels staat. Hierdoor weet je dus niet wat voor keuze aan drank je hebt. Wij moesten elk bestelde drankje direct betalen als het gebracht werd door de bediening. Zo heb je op een avond dus 5 keer je pinpas nodig en geef je dus ook geen fooi. Ik vind dit een vreemde manier van zaken doen. Het personeel was echter wel vriendelijk en kwam regelmatig controleren of het bezoek nog na wens was. In het cafe zelf was het koud en zaten verschillende klanten met de jas aan.

(Google 번역 제공) 기네스를 마시고 럭비, 축구 또는 현재 진행 중인 모든 스포츠를 관람할 수 있는 좋은 장소입니다. 직원들은 친절하고 정말 환영받는다는 느낌을 받게 해줍니다. (원문) Great place to have a Guinness and watch some rugby, football or any sport playing at the moment. The staff is friendly and really make you feel welcome.

(Google 번역 제공) 지난주에 갔는데 저녁시간쯤 되면 주방이 열려있지 않더라구요..... 이런 이유로 티어니스에 갔는데 음식은 있었어요... 게다가 직원들도 매우 불친절했습니다. NEC 이외의 대회에는 참가할 수 없습니다. 그러니 긴장을 풀고 여기서 또 다른 경기를 볼 것이라고 기대하지 마세요. (원문) Vorige week geweest, rond etenstijd was keuken niet open..... Om deze reden maar naar tierneys gegaan waar ze wel eten hadden... Daarnaast personeel erg onvriendelijk. Staan niet open voor andere wedstrijden dan NEC. Verwacht hier dus niet relaxed een andere wedstrijd te bekijken.

(Google 번역 제공) 좋은 맥주를 마시면서 축구를 볼 수 있는 좋은 장소입니다. 때때로 여기에 오는 사람들과 불운을 겪을 수도 있습니다(매우 시끄럽고 술에 취한 경우). 어쨌든 매우 바쁠 수 있습니다. 그러나 그것은 술집으로서는 비논리적이지 않습니다. 나는 비교적 조용한 시간에 여기에 오는 것을 좋아합니다! (원문) Leuke plek om voetbal te kijken onder het genot van goed bier. Je kunt soms wel pech hebben met de mensen die hier komen (zeer luid en te dronken). Het kan sowieso erg druk zijn. Maar dat is ook niet onlogisch voor een pub. Op relatief rustigere momenten kom ik hier graag!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 분위기도 좋고, 특히 축구 보기에 최고예요! 맥주 종류도 다양하고 술 취한 사람들도 많아요! (원문) Lovely place, great atmosphere, especially for watching football! Good variety of beers and a lot of drunk people !

(Google 번역 제공) 오래된 아이리시 펍치고는 나쁘지 않습니다. 좋은 맥주와 음료. 서비스가 좋았다고 말하고 싶습니다. 카페에서 일하는 여자 한 명뿐이었고 그녀는 전문적이었습니다. 당구대는 약간 고정될 수 있으며 일반적으로 유지 관리가 좀 더 잘 될 수 있습니다. 다시 올 것 같지는 않지만 조금 나중에 20시부터 한잔하고 싶다면 이곳이 괜찮습니다. (원문) Not bad for old Irish pub. Nice beer and beverage. I need to say that service was good, it was just one girl that was working in cafe and she was professional. Poole table can be a bit fixed and just in general they could do a bit better maintaining. I don't think I will come back but if you want grab a drink a bit later, from 20h, this is ok place.

(Google 번역 제공) 카페 자체가 분위기 있어요. 특별한 맥주와 기타 음료를 다양하게 선택할 수 있습니다. 추가 사항: 월 1회 월요일 '사이언스 카페'. 카페 뒷방에서 과학자들이 토론하는 다양한 (인기 있는) 과학 주제. 그만한 가치가 있지만 시간을 잘 지키세요...항상 매우 바빠요. 바에서 주문하면 저녁 시간이 무료입니다. 그러니 그렇게 하세요! (원문) Café zelf is sfeervol. Ruime keuze aan speciaal bieren en andere dranken. Als extraatje: Één keer per maand "Science Cafe" op maandag. Diverse (populair) wetenschappelijke onderwerpen besproken door wetenschappers in de achterzaal van het café. Erg de moeite waard maar kom op tijd...is altijd erg druk. Door te bestellen aan de bar blijven de avonden gratis. Doen dus!

(Google 번역 제공) 저희는 8명이서 단체로 피르마에 갔었는데, 사실은 단체였어요. 우리는 처음부터 공유 메뉴를 원하지 않았지만 웨이터는 다른 옵션이 없다고 우리에게 2개의 공유 메뉴, 거의 완전 채식인 메뉴와 생선이 포함된 메뉴 중 하나를 선택해야 한다고 말합니다. 요리는 8명이 더 먹을 수 있도록 작게 나왔습니다. 매번 3~4가지 종류의 요리가 나오는데, 제 생각에는 정말 재미있습니다. 반면에 음식은 (맛볼 수 있는 약간) 맛있었습니다. 제 생각에는 돈이 아깝지 않고, 한 접시에서 다른 접시로 넘어가기까지 기다리는 시간도 없습니다. 다른 옵션이 있다면 더 좋을 수도 있습니다. (원문) We went to the Firma with a group of 8 people, which is actually a group. We did not wanted from the beginning the sharing menu, but the waiter say to us that there is no other option, and we have to choose between 2 sharing menu's, one almost completely vegan, and one with fish and meet also. The dishes came small for share with 8 more people, 3 or 4 kind of dishes each time, which is hilarious in my opinion. In other hand, the food (a little that you can taste), was tasty. In my opinion, not worth not the money, nor the time for waiting between one dish to another. If you have another option, so it can be better.

(Google 번역 제공) 여기에서 다른 두 명과 함께 완전 채식 식사를 했습니다. 우리는 깜짝 메뉴, 일종의 공동 식사를 받았고 모든 것이 맛있었습니다! 정말 많은 관심이 기울여졌습니다. 나는 확실히 여기서 더 자주 먹을 것입니다. (원문) Hier veganistisch gegeten met twee anderen. We kregen een verrassingsmenu, soort shared dining, en werkelijk alles was heerlijk! Er was echt veel aandacht aan besteed. Hier ga ik absoluut nog vaker eten.

(Google 번역 제공) 사랑스러운 분위기를 지닌 환상적인 레스토랑입니다. 맛과 잘 어울리는 와인의 환상적인 조합. Anne-Marit가 자신이 제공하는 와인에 대해 열정적으로 이야기합니다! 매우 만족합니다! 👌🏼 (원문) Wat een fantastisch restaurant met een heerlijke sfeer. Briljante smaken combinatie en goede bijpassende wijnen. Anne-Marit verteld vol passie over de wijnen die ze schenkt! Heel tevreden! 👌🏼

(Google 번역 제공) 아주 맛있는 식사. 매우 친절한 직원, Dewi는 다양한 요리와 와인에 대해 많은 이야기를 해주었습니다. 상쾌하고 아름다운 요리. 분위기도 좋고, 곧 여기로 꼭 다시 올 거예요! (원문) Ontzettend lekker gegeten. Heel leuk personeel, Dewi heeft ons veel verteld over de wisselende gerechten en de wijnen. Verfrissend, mooie gerechten. Goede ambiance, kom hier zeker snel terug!

(Google 번역 제공) 느린 서비스와 작은 부분에 대한 많은 리뷰. 나는 이것을 이해합니다. 매우 친절한 직원과 음식은 훌륭했습니다! (원문) Veel reviews over langzame bediening en kleine porties. Dit snap ik wel. Wel heel vriendelijk personeel en het eten was prima!

(Google 번역 제공) 오늘 저는 세 번째로 De Firma를 방문했는데 다시 한번 성공했습니다. 맛있는 음식과 다양한 요리(고기, 생선, 야채)를 선택할 수 있다는 점이 좋습니다. 1인당 2.5접시씩 주문하는 것을 추천하는데, 우리의 경우에는 너무 배부르지 않고 만족스러웠기 때문에 충분했다. 마무리로 우리는 호스트의 조언에 따라 바질 드레싱을 곁들인 요구르트 무스를 먹어보았습니다. 매우 맛있습니다! 직원들은 매우 친절하고 유능하며 분위기도 좋습니다. 음식은 정시에 도착했습니다. 전체적으로 적극 추천합니다 !! (원문) Vandaag voor de derde keer bij De Firma geweest en dit was wederom een succes. Heerlijk eten en fijn dat er genoeg keuze is uit verschillende gerechtjes (zowel vlees, vis en groente). Er wordt aangeraden om 2,5 gerechtje per persoon te bestellen, dit was in ons geval voldoende, want we zaten niet te vol maar waren wel voldaan. Als afsluiter op aanraden van onze gastheer de yoghurt mousse met basilicum dressing geprobeerd: heel lekker! Het personeel is enorm gastvrij en bekwaam en de sfeer is ook fijn. Het eten kwam goed op tijd. Al met al een aanrader!!

(Google 번역 제공) 정말 안타깝습니다. 한 달 전에 미리 예약했는데, 메뉴에서 먹을 수 없고 고정된 메뉴만 먹을 수 있습니다. 오후 7시는 오후 9시 스타터를 테이블 위에 예약하고 위 어딘가에 배치했지만 이는 분명히 더 이상 관심을 받지 못한다는 것을 의미합니다. 음료를 오래 기다렸고, 마지막 맥주도 더 이상 시원하지 않았고, 1명은 치즈를 먹지 않으므로 감자튀김에 파마산 치즈를 넣지 마세요, 매콤한 마요네즈가 싱거워지고, 나머지 음식도 싱거워요. 그다지 특별하지는 않지만 황금 사탕무는 너무 날것으로 판명되었으며 (바위처럼 단단함) 나머지 음식은 미지근하고 부드러웠지만 다소 괜찮았습니다. 디저트: 차가운 요리를 따뜻한 접시에 담지 말고, 따뜻한 디저트 접시를 제공하지 마세요... 직원들은 최선을 다했지만 교육을 거의 받지 못한 것 같습니다. 그들은 친절했고, 이것이 뭔가를 보완하고 그래서 별 1개는 다음과 같습니다. 간단히 말해서, 저에게는 권장되지 않습니다. 큰 실수입니다... (원문) Ronduit slecht, een maand van te voren gereserveerd, kunnen we niet van de kaart eten maar een vast menu. 19:00 gereserveerd 21:00 uur voorgerecht op tafel , worden ergens boven geplaatst maar dat houdt schijnbaar in dat je dan geen aandacht meer krijgt. Lang op de drankjes gewacht, de laatste biertjes waren zelfs niet meer koel, 1 persoon eet geen kaas , doe dan ook geen parmesaanse op je frieten, pittige mayonaise blijkt flauw te zijn , ook de rest van het eten is weinig apart, gouden bieten blijken te rauw (keihard) , rest van het eten was lauw flauw maar wel enigszins te pruimen. Desert : koude gerechten niet op een warme schaal presenteren en geen warme desert bordtjes indienen... Personeel deed aardig moeite maar blijkt weinig geschoold .ze waren vriendelijk dat maakt wat goed en daarvoor is de ene ster: Kortom geen aanrader voor mij , een behoorlijke miskleun...

(Google 번역 제공) 네이메헌(Nijmegen) 중심부에 저렴하게 머물고 싶다면 완벽한 곳입니다. 우리는 개인실이 있었는데 괜찮았습니다. 정말 기괴해요. 매우 길고 좁습니다. 침대 뒤에 콘센트가 있습니다. 제가 본 바로는 모든 것이 깨끗했고 주방은 누구나 이용할 수 있었습니다. 온갖 종류의 게임을 즐길 수 있는 멋진 휴게실이 있었습니다. (원문) Als je goedkoop in het hartje van Nijmegen wil verblijven is het perfect. Wij hadden een privé kamer, die prima was. Wel echt bizar. Heel lang en smal. Met de stopcontacten achter het bed. Alles was zover ik zag schoon en de keuken was voor iedereen beschikbaar. er was een leuke gezamenlijke ruimte waar allemaal spellen lagen.

(Google 번역 제공) 너무 비싸요. 아주 오래된 집이고 방도 작았어요. 긴 여행 후 샤워실이 고장 났고, 너무 비싼 작은 방에는 아무것도 포함되어 있지 않았어요. 절대 추천하지 않습니다! 몇 유로만 더 내면 고급 호텔 객실을 이용할 수 있어요. (원문) Waay overpriced. Very old house, small room, the shower was not working after a long journey and nothing was included in the overpriced tiny room. Do not recommend! For just a few euros more you can get a professional hotel room.

(Google 번역 제공) 전반적으로 불쾌한 숙박이었습니다. 방에 환기가 안 돼서 꽉 찼을 때 너무 덥고 냄새도 났습니다. 선풍기도 없었습니다. 방값이 이미 비싼데 수건과 추가 비용을 내야 했는데 너무 비쌌습니다. (원문) Overall, an unpleasant stay. Rooms have no ventilation and were very hot and smelly when full. No fans available. Had to pay for towels and extras which was steep because the room was already very expensive.

(Google 번역 제공) 시내 중심가와 가깝고, 공용 주방과 거실이 있습니다. 욕실과 객실이 깨끗합니다. (원문) Blisko centrum, ogólnodostępna kuchnia i pokój gościnny. Czyste łazienki i pokoje

(Google 번역 제공) 나는 Rammstein 콘서트를 위해 여기에 머물렀는데, 모두가 같은 이유로 거기에 있는 것 같은 느낌이 들었고 정말 멋졌습니다. 객실, 욕실, 샤워실은 매우 깨끗했습니다! 이층 침대 구조는 약간 허술한 느낌이 들었습니다. 저는 이층 꼭대기에 있었고 침대 위로 올라갈 때 침대 위로 넘어지거나 무언가가 부러질까 정말 두려웠습니다. 하지만 침대 자체는 편안했어요. 직원들은 매우 친절하고 말이 많으며 무료 커피/차도 제공됩니다. 위치도 좋고, 근처에 멋진 공원이 있고, 중심가와도 가깝습니다. (원문) I stayed here for the Rammstein concert, it felt like everyone was there for the same reason, which was really cool. The rooms, bathrooms and showers were very clean! The bunk bed structure felt a little too flimsy, I was on a top bunk and was really afraid to topple over the bed or break something when I was climbing on to it. But the bed itself was comfortable. The staff are super friendly and chatty, and there's free coffee/tea. The location is great as well, there's a nice park nearby and it's close to the centre.

(Google 번역 제공) 괜찮은 호스텔이었어요. 깨끗하고 위치도 좋고 침대도 편안했고 시설도 훌륭했어요. (원문) Nice hostel. Clean, great location, comfortable beds and excellent facilities.

(Google 번역 제공) 가장 중요한 점: 도심 중심에 있어서 위치가 완벽해요! 직원분들이 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 저희가 묵었던 방과 공용 공간은 리모델링을 거쳐 현대적이고, 정성껏 꾸며져 있었어요! 저희는 (꽤 큰) 저희 강아지를 방에서 함께 지낼 수 있었어요! 요즘 경제 상황을 고려하면 가격도 괜찮지만, 좀 더 낮춰줬으면 좋겠어요 ;) 위치도 아주 깨끗하고 객실도 아름답게 리모델링되어 있어요. 저희는 개인실에 묵었고, 중간 크기 강아지도 데려갈 수 있었어요. 직원들이 강아지를 정말 열정적으로 맞아주었어요. 저희 질문에도 미리 빠르게 답변해 주고, 숙소 전체를 친절하게 안내해 줬어요. 방에 대해 딱 하나 아쉬운 점이 있다면, 저는 개인적으로 "열쇠"를 별로 좋아하지 않는다는 거예요. 문을 열려면 비밀번호를 입력해야 하는데, 제 생각에는 프라이버시를 보장하는 데 그다지 좋지 않아요. 전반적인 서비스는 훌륭했어요. 다만 리셉션에 아무도 없을 때 체크아웃할 수 있는 방법이 좀 아쉬웠어요. 그리고 (개인) 방을 안에서 잠가서 아무도 방해하지 못하게 하는 방법은 없을까요..? (원문) First things first: Location is perfect in the center of the city! The staff was very joyful and helpful. The room we stayed in and common area was renovated, modern and furnished with a lot of love! We were allowed to have our (rather big) dog stay with us in the room! Price is reasonable for the current economy but I wouldn't mind them being lowered ;) The location is very clean and the rooms are beautifully renovated. We stayed in a private room and were even able to bring our dog (medium size). She was greeted with a lot of enthusiasm by the members of staff. They responded very quickly to all our questions in advance and kindly showed us the whole place. The only thing about the room is that I personally am not a fan of the "keys" used. You need a code to open doors which is not the most reassuring for ones privacy in my opinion. The service in general was great. Only thing missing for me was some way to check out when there was no one at the reception. Also maybe a way to lock the (private) rooms from the inside so no one can disturb..?

(Google 번역 제공) 사촌이 이 아름다운 곳을 소개해 줬어요. 세 시간 동안 있었는데 정말 좋았어요. 이렇게 다양한 문화를 접하는 것도 재밌고, 아름다운 숲도 볼 수 있어요. 곳곳에 벤치가 있어서 앉아서 쉬거나 가져온 음식을 먹을 수도 있고요. 카페도 있어서 먹고 마실 수도 있어요. 아이들과 함께 가기에도 좋은 곳이에요. (원문) Meine Cousine hat mir diesen schönen Ort gezeigt. Drei Stunden waren wir hier. Es hat mir sehr gut gefallen. Es interessant die einzelnen Kulturen mal auf diese Weise zu sehen. Und dann die tolle Umgebung der Wald. Überall Bänke wo man sich nieder lassen kann zum ausruhen oder ein wenig zu essen das man sich mitgenommen hat. Es gibt aber auch ein Café wo man essen und trinken kann. Für Kinder ist dies auch ein toller Ausflugsziel.

(Google 번역 제공) 최고의 장소, 자연 속에 아름답게 지어진 건물, 그리고 일요일 18.05.25에 계산대에 있던 빨간 옷을 입은 친절한 여인이 있어서 다시 올 만한 가치가 충분히 있었습니다. 나는 다음 날 새로운 직장에 출근해야 했는데, 이번 방문 이후 완전히 마음이 평정해졌습니다. (원문) Top plek, mooi opgebouwd in de natuur en de leuke dame in het rood aan de kassa op zomdag 18.05.25 maakt het helemaal goed om terug te komen. Ik moest de vokgende dag aan een nieuwe baan beginnen en voldoe me helemaal goed (zen) door dit bezoek.

(Google 번역 제공) 다양한 마을 사이를 걷는 것은 정말 특별한 경험입니다. 마치 시간 여행을 하는 듯한 경험을 선사하며, 신앙을 중심으로 다양한 문화를 탐험하는 듯한 경험을 선사합니다. 마을의 경관 또한 마을과 최대한 조화를 이루도록 세심하게 설계되었습니다. 이집트 사원은 꼭 방문해야 할 명소입니다. 세심하게 그려진 프레스코화들이 아름답습니다. 체나켈 교회도 꼭 방문해 보세요. 박물관 공원 바로 밖에 있어 걸어서 갈 수 있습니다. (원문) Heel bijzonder om hier te wandelen tussen de verschillende dorpen. Een soort tijdreis in verschillende culturen met aandacht voor geloof. Het landschap is ook goed bedacht zodat het zoveel mogelijk aansluit op de dorpen. Niet te missen is de Egyptische tempel, de fresco's zijn met grote zorg geschilderd. Een aanrader is om de Cenakelkerk te gaan bezoeken. Die bevindt zich op loopafstand, buiten het museumpark.

(Google 번역 제공) 아름다운 자연 경관 속에 자리 잡은 아름다운 공원입니다. 산책로가 아름답게 조성되어 있습니다. 특히 "베스 주다" 정원은 제 생각에 특히 주목할 만합니다. 복원된 마을들이 있는 이 공원은 0년 무렵 중동의 모습을 생생하게 보여줍니다. 흥미롭긴 하지만, 그렇게 대단하지는 않습니다. 주차 요금은 7.50유로로 조금 비싼 것 같습니다. (원문) Een mooi park gelegen in een prachtige omgeving. De wandelpaden zijn fraai aangelegd. Vooral de tuin bij “Beth Juda” springt er wat mij betreft uit. Het park met de nagebouwde dorpjes geeft een indruk van hoe het in het midden-oosten rond het jaar nul zou zijn geweest. Leuk om te zien, niet sensationeel. Parkeren 7,50 euro vind ik aan de hoge kant.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 공원이에요! 숲 속에 자리잡고 있어 다양한 종교를 접할 수 있는 개념적 여행입니다. 공원 건너편에는 다양한 종교를 대표하는 유적지가 많이 있습니다. 도시의 모형을 볼 수 있고 디자인된 방 내부에 대한 자세한 내용을 알아볼 수 있습니다. 공원을 통과하려면 약 2시간을 예약하세요. 박물관 카드가 있으면 무료입니다! (원문) What an amazing park! Situated in a forest, it is conceptual trip to different religions. Across the park you have many sites representing different religions. You can see the replica of the towns and learn more details inside the designed rooms. Reserve around 2 hours to go through the park. It is free with museum card!

(Google 번역 제공) 고대의 삶을 생생하게 엿볼 수 있는 매력적인 야외 박물관입니다.** 로마, 이집트, 요르단 문화의 전통 가옥을 아름답게 재현한 전시는 방문객들에게 마치 시간을 거슬러 올라가 여러 지역을 여행하는 듯한 느낌을 선사합니다. 몰입감 넘치는 분위기 속에서 그 시대의 일상생활을 쉽게 상상할 수 있습니다. 가장 눈에 띄는 특징 중 하나는 수제 주스, 사이다, 얼음을 판매하는 작은 가게입니다. 병에는 정성스럽게 디자인된 라벨이 장식되어 있어 더욱 매력적입니다. 놀랍게도 이 가게에는 자폐증이 있는 직원이 근무하고 있어, 모든 구매가 포용적인 활동을 지원하는 의미 있는 방법이 됩니다. 문화 기관이 어떻게 사회적 이익에 기여할 수 있는지 보여주는 훌륭한 사례입니다. (원문) A charming open-air museum that offers a vivid glimpse into ancient life.** The exhibits beautifully recreate traditional houses from Roman, Egyptian, and Jordanian cultures, allowing visitors to feel transported back in time and across regions. The immersive atmosphere makes it easy to imagine daily life in those eras. One standout feature is a small shop selling handmade juice and cider, and ice. The bottles are adorned with thoughtfully designed labels, adding to the charm. Impressively, the shop employs staff with autism, making every purchase a meaningful way to support an inclusive initiative. It's a wonderful example of how cultural institutions can contribute to social good.

(Google 번역 제공) 아름다운 공원이었어요. 하이킹을 시작하기 전에 잠시 산책을 할 수 있었어요. 사랑스러운 조각상과 조각품들을 봤어요. 아름다운 건물들과 산책로가 있었고, 식물과 나무도 있었어요. 레스토랑도 있었고요. 모든 게 환상적이었어요. 이렇게 멋진 곳이 있다는 걸 이전에 몰랐다니 신기했어요. 아이들을 꼭 데리고 갔을 거예요. (원문) Prachtig park We konden er wat rondlopen voordat onze wandeltocht begon . Leuke beelden houtsnijwerken Mooie gebouwen gezien, wandel paden . Planten bomen . Restaurantjes Het zag er allemaal geweldig uit . Heel apart dat we nog niet eerder wisten dat er zoiets geseldigs was . Dan hadden we er vast met de kinderen eens heen gegaan.

(Google 번역 제공) 양쪽의 아름다운 전망. 당신은 오래된 건물 아래로 운전/걷습니다. 자전거길과 산책로도 잘 갖추어져 있고 벤치도 마련되어 있습니다. 네덜란드에서 세 번째로 긴 경간을 가지고 있습니다. (원문) Prachtig uitzicht, aan beide kanten. Je rijdt/loopt onder een oud gebouw door. Het fiets en looppad is ook goed en er staan bankjes. Heeft de op 2 na langste overspanning in Nederland.

(Google 번역 제공) 철도교 자체는 특별한 것이 아니지만, 눈길을 끄는 것은 이 세기 초에 철도교에 설치된 스넬빈더라는 자전거 도로입니다. (원문) Op zich is de spoorbrug niet bijzonder, wat wel opvalt is het fietspad genaamd de snelbinder dat daar begin deze eeuw tegenaan geplakt is.

(Google 번역 제공) Landhoofd에서 멋진 흥미로운 여행을 가졌습니다. 추천!! (원문) Leuke interessante rondleiding gehad in t Landhoofd. Aanrader!!

(Google 번역 제공) 차량 통행이 없는 상징적인 다리입니다. 발/라인 강의 경치를 감상하며 자전거를 타고 건너는 것도 멋진 경험입니다. (원문) Iconic bridge without any car traffic. Great experience to cycle over with the view of the Waal/Rhine river.

(Google 번역 제공) 이곳은 아름다운 마을일 뿐만 아니라 다리 위에서 도시의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 밝은 곳 아래에는 해변에서 휴식을 취할 수 있는 공간이 많이 있습니다. 친구나 가족과 함께 휴식을 취하고 어울릴 수 있는 아름다운 장소입니다. (원문) Not only is this a beautiful town but on the bridge you have a beautiful view of the city. Under the bright is alot of space to chill on the beach it's a beautiful spot to chill and hang out with friends or family.

(Google 번역 제공) 철도 교량에 도보 및 자전거 다리가 추가된 이후 현재 'Veur-Lent'로 알려진 Lent 해변은 중앙에서 접근하기가 훨씬 더 쉽습니다. 다리에서는 낮은 도시와 반대편에 있는 새로운 Waal 다리의 아름다운 전망도 감상할 수 있습니다. 도시에 좋은 추가입니다. (원문) Sinds de loop en fietsbrug is aangebracht aan de spoorbrug is het strandje bij Lent, tegenwoordig bekend als 'Veur-Lent' een stuk gemakkelijker te bereiken vanuit het centrum. Tevens heb je vanaf de brug een prachtig uitzicht op de benedenstad en de nieuwe Waalbrug aan de andere kant. Een goede aanvulling voor de stad.

(Google 번역 제공) 철도 교량의 건설은 1875년에 시작되어 1879년까지 지속되었습니다. 중세풍의 탑이 있는 다리의 남쪽 교대는 피에르 쿠이퍼스(Pierre Cuypers)가 디자인했습니다. 나머지는 J.G. 반 덴 버그. 철도 교량은 또한 네이메겐과 아른헴 사이의 기차 연결을 가능하게 하여 네이메겐을 국영 철도 네트워크에 연결했습니다. 트러스교에는 원래 3개의 아치 경간이 있었습니다. 철도 교량은 Nijmegen의 Waal을 가로지르는 첫 번째 다리였습니다. Waal Bridge는 1936년까지 건설되지 않았습니다. (원문) De bouw van de spoorbrug begon in 1875 en duurde tot 1879. Het zuidelijke landhoofd van de brug met middeleeuws aandoende torens werd ontworpen door Pierre Cuypers; de rest werd ontworpen door ir. J.G. van den Bergh. De spoorbrug maakte mede de treinverbinding tussen Nijmegen en Arnhem mogelijk, waarmee Nijmegen werd aangesloten op het nationale spoorwegnet. De vakwerkbrug had oorspronkelijk 3 boogoverspanningen. De spoorbrug was de eerste brug over de Waal in Nijmegen; de Waalbrug kwam er pas in 1936.

(Google 번역 제공) 다양한 종류의 샌드위치와 빵이 포함된 정말 맛있는 스칸디나비아식 아침 식사. 모든 것이 매우 맛있고 신선했습니다. 빠른 서비스와 친절한 직원. (원문) Really tasty Scandinavian breakfast with a large variety of sandwiches and bread choices. Everything was very tasty and fresh. Quick service and kind staff.

(Google 번역 제공) 맛있는 점심을 먹고 케이크도 먹을 수 있는 정말 좋은 곳이에요. 스웨덴 미트볼 토핑에 딸기를 곁들인 스모어브로드를 먹었어요. 그리고 매콤한 양념에 재운 닭고기도 맛있었어요. (원문) Wat een prettige zaak om heerlijk te lunchen en taart te eten. We namen smorebrod met een topping van zweedse balletjes in combinatie met aardbeien. En pikante kip met een heerlijke marinade.

(Google 번역 제공) 여기서 정말 맛있는 점심을 먹었어요! 서비스도 좋고 음식도 훌륭했어요. 스웨덴에 살아본 사람으로서 이곳 음식은 정말 최고라고 자신 있게 말할 수 있어요. 빵 한 조각에 다양한 토핑을 얹어 먹을 수 있고, 비건 옵션도 여러 가지 있어요. 제가 가장 좋아하는 건 비건 쾨트불라르였어요. 점심 후에는 카넬불라르와 당근 케이크를 먹었는데 둘 다 정말 맛있었어요. (원문) We had a great lunch here! Good service and great food. Having lived in Sweden, I can safely say the food here passes the test. You can pick different toppings for on a slice of bread, and there’s several vegan options. My favorite was the vegan köttbular. After lunch we had kanelbullar and carrot cake, both were delicious as well.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 아침에는 거의 혼자였는데도 주문하는 데 좀 기다려야 했어요. 다행히 그 후로는 모든 게 순조로웠어요. 음식은 정말 맛있고 신선했고, 양도 푸짐했고, 종류도 정말 다양했어요! 이 지역에 다시 가게 된다면 꼭 다시 오고 싶어요. (원문) We moesten jammer genoeg even wachten tot we onze bestelling konden doorgeven, ook al waren we bijna alleen in de ochtend. Nadien ging alles gelukkig vlot: het eten was lekker vers, goede porties en echt ruime keuze! We komen graag nog een keertje terug als we hier in de buurt zijn.

(Google 번역 제공) 금요일에는 '스웨덴식' 식당인 피카 카페(Fika kafe)에서 아내, 딸과 함께 쇼핑을 하며 휴식을 취합니다. 예, 스칸디나비아 느낌이 나고 아름답게 관리되고 맛있는 스모레브로드가 있습니다. 원하는 샌드위치 수(1개, 2개 또는 3개)를 지정합니다. 수프 등도 주문할 수 있습니다. 모든 테이블이 꽉 차 있었지만 서비스는 훌륭했습니다! 직원들에게 건배! 가격 품질이 좋습니다. 라즈베리 레모네이드 한 병은 꽤 비쌌지만요. 나는 꼭 다시 여기로 돌아올 것이다. (원문) Op vrijdag even tot rust komen tijdens het winkelen met mijn vrouw en dochter bij Fika kafe, een 'Zweedse' lunchroom. Ja, het voelt wel Scandinavisch aan, prachtig verzorgd en smakelijk smorrebrod. Je geeft aan hoeveel broodjes je wil, 1,2 of zelfs 3. Ook soep enz. Kan er besteld worden. Alle tafeltjes waren bezet maar de bediening en service was top! Chapeau voor het personeel! Prijs kwaliteit is goed. Alhoewel het flesje frambozenlimonade redelijk prijzig was. Ik kom hier zeker nog een keer terug.

(Google 번역 제공) 옛날부터 이어져 온 정통 레스토랑입니다. 모든 것이 깔끔하고 정돈되어 있으며, 넓은 테라스도 있습니다. 친절한 서비스와 훌륭한 음식 품질을 자랑합니다. 많은 현지인들도 이곳에서 식사합니다. (원문) Authentiek restaurant wat uit de oude tijd stamt . Alles netjes groot terras. Aardige bediening en eten is goeden van goede kwaliteit. Ook veel inwoners eten hier.

(Google 번역 제공) 정말 놀라웠던 건 그들이 얼마나 세심하게 배려해 주었는지였어요. 우리가 페이스트리를 먹고 있다는 걸 알고는 묻지도 않고 냅킨을 더 가져다주셨어요. 작은 노력이었지만, 큰 배려였죠. 커피는 균형이 잘 잡혀 있었고, 시나몬 롤은 따뜻하고 신선했어요. 들어서는 순간 모든 것이 좋은 향기로 가득했어요. 나무 테이블과 카운터 뒤에 있는 친절한 직원들 덕분에 아늑하고 차분한 분위기였어요. 책이나 노트북을 들고 앉아 있어도 따뜻하게 환영받는 기분을 느낄 수 있었어요. 소박하지만 아름다운 카페로, 모든 것이 세세한 부분까지 완벽했어요. (원문) Wat opviel was hoe attent ze waren — we kregen extra servetjes zonder dat we erom hoefden te vragen, gewoon omdat ze zagen dat we met gebak zaten. Kleine moeite, groot gebaar. De koffie was goed in balans, en de kaneelbroodjes warm en vers. Alles rook heerlijk toen we binnenkwamen. De sfeer was huiselijk en rustig, met houten tafeltjes en vriendelijke mensen achter de toonbank. Je voelt je er welkom, ook als je alleen komt zitten met een boek of laptop. Een simpel maar fijn café waar alles klopt tot in de kleine details.

(Google 번역 제공) 행사는 정말 재밌었어요. 무대 양쪽에 큰 텐트 안에 선풍기를 설치해서 앞쪽의 열기를 식혀줄 수도 있었을 것 같아요. 밖은 먼지가 잔뜩 끼고 잔디도 없었어요. 케이터링도 잘 준비되어 있었어요. (원문) Het evenement was super gezellig. In de grote tent zouden op het podium aan bijde zijde ventilatoren mogen staan voor de warmte vooraan. Buiten was er veel stof geen gras meer aanwezig. De horeca was prima geregeld.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 시간을 보내기에 완벽한 곳입니다! 동물들은 잘 보살펴지고, 따뜻한 환영 인사와 함께 매우 친절한 분위기를 자랑합니다. 아이들은 염소에게 먹이를 주고 놀이터에서 노는 것을 좋아합니다. 나이메헌 중심부에 있는 진정한 평화의 안식처입니다! (원문) Un endroit parfait pour passer du temps en famille ! Les animaux sont bien soignés, l’accueil est chaleureux et l’ambiance est très conviviale. Les enfants adorent nourrir les chèvres et jouer dans l’aire de jeux. Un vrai petit havre de paix au cœur de Nijmegen !

(Google 번역 제공) 🌿✨ 구퍼트 공원은 나이메헌에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 넓은 푸른 들판, 평화로운 산책로, 그리고 낭만적인 일몰은 마치 바쁜 도시에서 잠시 벗어나 휴식을 취하는 듯한 느낌을 줍니다. 💕 저는 이곳에서 재충전하고, 피크닉을 즐기거나, 특별한 사람과 조용히 산책을 나누는 것을 좋아합니다. 방문할 때마다 미소가 지어집니다. (원문) 🌿✨ Gooffert Park is one of my favorite places in Nijmegen. The wide green fields, peaceful walking paths, and romantic sunsets make it feel like a little escape from the busy city. 💕 I love coming here to recharge, enjoy a picnic, or simply share a quiet walk with someone special. Every visit leaves me smiling.

(Google 번역 제공) 인상적인 콘서트 음악은 언제나 좋지만, 쇼 자체가 정말 환상적이에요! (원문) Indrukwekkend concert muziek is sowieso al goed maar die show erbij is helemaal geweldig!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 나라에 있는 정말 아름다운 공연장이었어요. 하지만 콘서트 후에 거기서 나오는 건 악몽 같았어요. 현지인들은 정말 좋았어요. "이건 항상 그래."라고 하더라고요. 몇 시간 동안 서 있고, 장애가 있어서 앉을 준비가 됐어요. 아무도 버스를 몰라서 두세 번이나 길을 잘못 들었어요. 대도시도 아니고 언어 장벽도 좀 있었죠. 결국 픽업 장소에 도착했는데 사람들로 가득 차 있었어요. 2~3년 전에 콘서트 후 부실한 계획에 대한 후기를 봤는데, 아직도 그 자리에 있네요. 공연장 하나는 직원들이 잘 배치되어 있고 아주 체계적이었어요. 몇몇 사람이 의료 지원이 필요했는데 직원들이 바로 옆에 있었어요. 음료 가격도 그렇게 비싸지 않았어요. 전자 티켓을 위한 와이파이가 있었으면 좋았겠지만, 티켓을 쉽게 출력할 수 있는 부스가 있었어요. 건강했다면 다시 갔겠지만 지금은 아니에요. 정말 힘들었는데, 가게 된다면 장애인 구덩이에 빠질 게 뻔해요. (원문) A very lovely venue in a very lovely country; however, post concert is a nightmare getting out of there. Gotta love the locals, they're like ya it's like this all the time. After standing for hours, being disabled, I was ready to sit down. Took 2 or 3 wrong turns trying to find the busses because nobody knew. Not in the big city either so hitting some language barriers too. Eventually got to the pick up point which was a sea of people. I read reviews from 2 or 3 years ago mentioning the poor planning post concert. Still there. One in the venue it was well staffed and very organized. A few people needed medical assistance and the staff was right there. Beverages were not crazy priced either. I do wish they had wifi for e-tickets but there was a booth to print mine off very easily. If I were healthy I'd go back but I'm not. I really struggled so if I do go ill be in the disability pit that is for certain.

(Google 번역 제공) 파티에 참석했어요. 90년대 분위기가 너무 좋아요. 특히 오후 7시 이후에 도착하면 파티장까지 빠르게 이동할 수 있었어요. 자전거 보관소도 넓고 사물함도 많았어요. 화장실은 무료였고요. 음료와 음식은 토큰으로만 구입할 수 있었고, 자판기에서만 구매할 수 있었어요. 자판기는 지폐와 카드 모두 사용 가능했어요. 30유로에 토큰 8개를 받았고, 맥주 한 잔은 토큰 1개였어요. 기념품 판매대도 있었어요. 온라인에서는 구매할 수 없어요. 파티 자체는 정말 좋았어요. 다만 밤 11시에 너무 일찍 끝나서 아쉬웠어요. (원문) Geweest bij het feest We love the 90's. Snelle toegang tot het terrein. Zeker als je wat later komt (na 19:00 uur). Ruime fietsenstalling en genoeg lockers aanwezig. Wc's waren gratis. Drank en eten alleen te koop door middel van muntjes. En alleen verkrijgbaar via automaten. Deze accepteerden zowel papiergeld als kaart. Voor 30 euro kreeg je 8 munten. Biertje kostte 1 munt. Ook was er merchandise stand aanwezig. Spullen zijn NIET online te koop. Het feest zelf was erg goed. Alleen jammer dat het zo vroeg al afgelopen was namelijk 23:00 uur.

(Google 번역 제공) 야외 콘서트를 보기에 정말 좋은 곳이에요. 티켓을 미리 예매했는데도 주차가 예상보다 안 좋았어요. 날씨가 안 좋았지만 공원은 괜찮았고, 람슈타인 공연도 정말 멋졌어요! 🤘 (원문) Mooie locatie voor openlucht concerten. Helaas was het parkeren ondanks ruim van te voren bestelde parkeerticket niet zo als ik had verwacht. Ondanks het slechte weer was het op het park alles prima in orde en natuurlijk een top optreden van Rammstein 🤘

(Google 번역 제공) 이것은 특이하고 거의 아르데코 스타일의 스테인드 글라스 창문이 있는 아름다운 교회입니다. 나무 조각은 정말 절묘하며 그리스도의 십자가에 못 박히신 이야기는 스테인드 글라스가 아닌 양각 시멘트로 된 벽의 그림에 묘사되어 있습니다. 음악이 흐르고 있었고, 잔잔한 소리의 잔향이 참으로 기분 좋았습니다. (원문) This is a beautiful church with unusual, almost art deco style stain glass windows. The wooden carvings are absolutely exquisite and the depiction of the story of Christ's crucifixion is in pictures on the wall in relief cement rather than in the stain glass. Music was playing and the gentle reverberation of sound was very pleasant indeed.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용한 교회, 지붕을 개조한 것 같아요. 낡아 보이지도 않고, 어디든 들어가서 기도할 수 있어요. (원문) A beautiful and quiet church, I think the roof has been renovated, it doesn't look old to me, you are allowed to enter everywhere and pray.

(Google 번역 제공) Molenstraat 교회 또는 Petrus Canisius 교회 건축가 N. Molenaar가 설계한 성 이그나티우스 교회(St. Ignatius Church)라는 이전 네오고딕 양식의 교회(1894/1896)는 1944년 2월 22일 연합군의 네이메겐 폭격으로 파괴되었으며, 이 곳에서 7명의 여성이 사망한 것으로 추정됩니다. 카니발 때문에 그곳에서는 40시간 기도가 계속되고 있었습니다. 이 교회는 일반적으로 '몰렌스트라트 교회'로 알려져 있지만 공식적으로는 '페트루스 카니시우스 교회'로 불린다. 제2차 세계대전 이후 Siebers & Van Dael의 설계에 따라 높은 정사각형 탑을 갖춘 현재의 중요한 현대 교회가 지어졌으며(1958~1960), 파괴된 오래된 교회의 성가대와 일부 기둥이 그대로 유지되었습니다. 높은 타워는 지역의 이미지를 정의하는 요소로서 매우 중요한 역할을 한다. 정문 왼쪽에는 Lady Chapel이 있고 오른쪽에는 거의 정사각형 (이전) 세례당이 있습니다. 이 세례당은 수년 동안 사용되지 않았으며 현재는 보관 공간으로 사용되고 있습니다(일반인은 접근할 수 없음). 그리스 문자 알파와 오메가가 적힌 커다란 청동 그리스도 모노그램이 기둥 사이에 걸려 있습니다. 교회 오른쪽에 위치한 1896년 원래 목사관은 현재 상점으로 사용되고 있습니다. (원문) De Molenstraatkerk of Petrus Canisiuskerk De voorgaande neogotische kerk (1894/1896 ) , met de naam St. Ignatiuskerk , naar ontwerp van architect N. Molenaar is bij geallieerde bombardementen op Nijmegen op 22 februari 1944 verwoest , waarbij vermoedelijk 7 vrouwen omkwamen ; vanwege het carnaval was juist het veertigurengebed er aan de gang. Deze kerk staat algemeen bekend als de '' Molenstraatkerk '' maar heet officeel de '' Petrus Canisiuskerk ''. Na de Tweede Wereldoorlog verrees de huidige , belangrijke moderne kerk met hoge vierkante toren ( 1958 - 1960 ) naar een ontwerp van bureau Siebers & Van Dael , waarin het koor en enkele pilaren van de verwoeste oude kerk zijn gehandhaafd. De hoge toren speelt een zeer belangrijke rol als beeldbepalend element in het stadsdeel. Links van de hoofdingang bevindt zich een Mariakapel , rechts bevindt zich een vrijwel vierkante ( voormalige ) doopkapel . Deze doopkapel is al vele jaren buiten gebruik gesteld, en wordt nu als opbergruimte gebruikt ( niet toegankelijk voor publiek ). Tussen de zuilen hangt een fors bronzen Christus-monogram met de Griekse letters Alpha en Omega. De rechts naast de kerk gelegen oorspronkelijke pastorie uit 1896 , is thans als winkel in gebruik.

(Google 번역 제공) 2025년 여름, 네이메헌(Nijmegen)의 한 본당의 일부입니다. (원문) In de zomer 2025 onderdeel van één parochie voor Nijmegen.

(Google 번역 제공) 스테인드글라스 창문이 아름다운 교회. 여기서도 여전히 평화를 찾을 수 있습니다. 카드나 피규어 등을 판매하는 가게입니다. 별도의 방에 있는 아름다운 레이디 채플. 쇼핑 거리는 항상 분주합니다. 여기로 들어가서 '더 높은 영역'으로 들어가세요. (원문) Kerk met mooie glas in lood ramen. Hier kan je nog rust vinden. Een winkeltje met kaarten, beeldjes en andere dingen. Een mooie Mariakapel in een aparte ruimte. De winkelstraat is altijd druk: loop hier naar binnen en kom in 'hogere sferen'.

(Google 번역 제공) 오늘, 7월 8일, 25일 웹사이트에서: 성찬 예배: 월요일부터 토요일, 오후 12시 15분; 매주 일요일, 오전 9시 30분(노래 없음) 및 오전 10시 30분 장엄 미사. 성당 운영 시간: 월요일 오전 9시 30분부터 오후 1시까지 화요일부터 토요일 오전 9시 30분부터 오후 4시까지 일요일 오전 9시 30분부터 오후 12시까지 성당/오픈 숍은 화요일부터 토요일, 오후 1시부터 오후 4시까지 운영합니다. (원문) En su web hoy 8-7-25: Celebraciones eucarísticas: de lunes a sábado 12,15 h; todos los domingos 9,30 h (sin canto) y 10,30 h Misa Mayor. La iglesia está abierta de la siguiente manera: lunes de 9:30 a 13:00 horas, martes a sábado de 9:30 a 16:00 horas, domingo de 9:30 a 12:00 horas. La Iglesia/tienda Abierta está abierta de martes a sábado de 13:00 a 16:00 horas.

(Google 번역 제공) Molenstraat 교회가 중앙에 위치하고 있는데 아름다운 교회라 보기 좋네요! (원문) De Molenstraatkerk ligt het in centrum en mooi kerk leuk om te zien !

(Google 번역 제공) 나이메헌의 베지엔더스하위스는 역사와 정취가 가득한 매혹적인 곳입니다. 기울어진 벽, 풍화된 돌, 그리고 시선을 사로잡는 특별한 분위기는 오래된 건물 자체에 이야기를 담고 있습니다. 수 세기 동안 사람들이 이곳에서 살고, 일하고, 어쩌면 꿈꿔왔던 흔적을 느낄 수 있습니다. 이 집은 마치 살아있는 듯 신비로우면서도 어딘가 섬뜩하고 전설적인 분위기를 자아냅니다. 고풍스러운 건물을 사랑하고 과거로의 여행을 즐기는 사람이라면 누구에게나 멋진 장소입니다. 시간이 멈춘 듯한 이곳, 바로 그것이 베지엔더스하위스를 마법처럼 만드는 것입니다. 🌙🏰 (원문) Das Besiendershuis in Nijmegen ist ein faszinierender Ort voller Geschichte und Atmosphäre. Schon das alte Gebäude selbst erzählt Geschichten – mit seinen schiefen Mauern, verwitterten Steinen und der besonderen Stimmung, die einen sofort gefangen nimmt. Man spürt, dass hier über Jahrhunderte hinweg Menschen gelebt, gearbeitet und vielleicht auch ein wenig geträumt haben. Das Haus wirkt fast lebendig – geheimnisvoll, mit einem Hauch von Spuk und Legende. Ein wunderbarer Ort für alle, die alte Gebäude lieben und sich gern in die Vergangenheit hineinfühlen. Hier steht die Zeit still – und genau das macht den Zauber des Besiendershuis aus. 🌙🏰

(Google 번역 제공) 네덜란드 도시 네이메겐(Nijmegen)의 스틴스트라트(Steenstraat)에 있는 관리인의 집(Manager's House)은 1525년경에 지어졌으며 발(Waal)을 지나가는 선박이 지불해야 하는 통행료를 징수하는 임무를 맡은 관리인의 이름을 따서 명명되었습니다. 건물은 Lower Rhine 스타일의 후기 고딕 양식입니다. Besiendershuis는 Nijmegen에서 가장 오래된 건물입니다. (원문) Het Besiendershuis aan de Steenstraat in de Nederlandse stad Nijmegen is gebouwd omstreeks 1525 en is zo genoemd naar de besiender die tot taak had het innen van de tolgelden die passerende schepen op de Waal moesten betalen. Het bouwwerk is laatgotisch in Nederrijnse stijl. Het Besiendershuis is het oudste pand van Nijmegen

(Google 번역 제공) 아름다운 프로젝트와 이벤트가 공감하는 단체에 의해 조직되는 아름답고, 역사가 가득한 특별한 장소입니다. 그들은 역사, 문화, 사회 현안이 교차하는 지점에서 창의적으로 움직입니다. (원문) Prachtige, bijzondere plek vol van historie waar mooie projecten en evenementen worden georganiseerd door een sympathieke organisatie. Bewegen zich op creatieve wijze op het snijvlak tussen geschiedenis, cultuur en maatschappelijke actualiteit.

(Google 번역 제공) Waalkade 근처의 아주 멋진 오래된 건물입니다. 네이메헨의 역사를 볼 수 있어 반갑습니다. (원문) Heel mooi oud gebouw vlakbij de Waalkade. Leuk om geschiedenis van Nijmegen te zien.

(Google 번역 제공) Besiendershuis는 ± 1525년에 후기 고딕 양식으로 건축된 아름다운 건물입니다. 이곳은 과거에 지나가는 선박으로부터 통행료를 징수하는 임무를 맡은 '베시엔더'의 집이었습니다. 안타깝게도 오늘날 건물은 현대식 건물로 둘러싸여 있습니다. 과거에 운영자가 가졌던 넓은 시야는 이제 별로 남지 않았습니다. 이제 Waal에서 항해하는 배를 볼 수 있는 좁은 복도가 남아 있습니다. 건물을 방문할 수 없다는 점이 아쉽습니다. 현재는 예술가 집단에서 사용하고 있습니다. (원문) Het Besiendershuis is een prachtig bouwwerk uit ± 1525 in laat-gotische stijl gebouwd. Het was de woning van de 'besiender' die in vroeger tijden als taak had het innen van tolgelden van passerende schepen. Helaas is het gebouw tegenwoordig omringd door moderne gebouwen. Van de weidse blik die de besiender vroeger ongetwijfeld had is niet veel meer over. Nu rest nog een smalle corridor waar doorheen men de schepen op de Waal kan zien varen. Jammer is dat je het gebouw niet kunt bezoeken. Het is tegenwoordig in gebruik bij een kunstenaarscollectief.

(Google 번역 제공) 확실히 중세 후기 도시인 네이메겐(Nijmegen)의 일부입니다. 그것은 아름다운 부두에 위치하고 있지만 지금은 대부분 매우 보기 흉한 신축 건물로 가득 차 있다는 사실이 안타깝습니다. (원문) Duidelijk onderdeel van de laat-middeleeuwse stad Nijmegen. Het ligt aan een mooi stuk kade, echter wel jammer dat deze inmiddels is volgebouwd met veelal zeer lelijke nieuwbouw.

(Google 번역 제공) 마겟가든 작전의 최전선을 다룬 사진전의 개막이었는데, 최근 몇 년간 히스테리로 인해 시시콜콜한 불이 아니었다는 사실이 인정받는 모습이 보기 좋다. 이제 그들은 그것을 기회라고 부르지만, 전쟁이 끝나기 전에 가능한 한 많은 민간인 사상자를 발생시키려는 의도가 있었다는 것은 아직 실제 진실은 아닙니다. (원문) Was een opening van een fototentoonstelling over de frontlijnen van operatie marget garden had er meer van verwacht maar wel goed on te zien dat er nu ook de laatste jaren door hystorisie eindelijk word erkent dat het geen friently fire was,Maar nu noemen ze het een gelegenheids doel en nog niwt de echte waarheid dat het bewust was om voor het eind van de oorlog nog zoveel mogelijk burgerslachtoffers te maken.

(Google 번역 제공) 2차 세계 대전 당시 강변 벙커였는데, 주말에만 개방하더군요. 저는 평일에 갔는데, 옥상과 계단만 이용할 수 있었어요. (원문) Just a riverside bunker from WW2, only open on weekends. I visited on a weekday, the only thing accessible was the rooftop and staircase.

(Google 번역 제공) 제2차 세계 대전에 관심이 있는 사람들에게는 좋은 경험입니다. 벙커는 매우 작으며 내부에는 군복, 사진, 지도, 일부 군수품과 같은 소량의 전쟁 품목이 들어 있습니다. 한 달에 두 번씩 주말을 열기 때문에 먼저 웹사이트를 확인해 보세요. 입장료는 무료이며, 벙커 담당자가 랜턴을 줘서 안으로 들어갈 수 있다. (원문) Nice experience for those interested in world war II. The bunker is very small, and has a small selection of war items inside, like uniforms, photos, maps, some munitions. Check the website first because it opens a couple of weekends a month. Entrance is free, and people in charge of the bunker give you a lantern to get inside.

(Google 번역 제공) 제2차 세계대전에 관심이 있는 사람들을 위한 멋진 작은 벙커입니다. 벙커는 매우 작으며 군복, 사진, 지도와 같은 소수의 전쟁 품목이 있습니다. 웹사이트가 항상 열려 있는 것은 아니므로 먼저 웹사이트를 확인하세요. 입장료는 무료이며, 벙커 담당자들이 랜턴으로 불을 밝혀 주었습니다. (원문) Schöner kleiner Bunker für diejenigen, die sich für den Zweiten Weltkrieg interessieren. Der Bunker ist sehr klein und hat eine kleine Auswahl an Kriegsgegenständen, wie Uniformen, Fotos und Karten. Überprüfen Sie zuerst die Website, da er nicht immer geöffnet ist. Der Eintritt ist frei, und die Leute, die für den Bunker verantwortlich sind, haben ihn mit Laternen beleuchtet.

(Google 번역 제공) 제2차 세계대전 당시 전투에서 무사히 모습을 드러낸 벙커로, 한 번 보기에도 매우 좋으며, 포스터에는 이 벙커의 용도와 건설 시기가 명확하게 설명되어 있습니다. 총잡이를 통해 그들이 어떻게 처리했는지 보고 상상할 수 있습니다. (원문) Een bunker uit de 2de wereldoorlog die ongeschonden uit de strijd is gekomen erg leuk om een keer te bekijken de posters vertellen goed waar voor dit bunker dienden en waneer deze is gebouwd Door de schutersgaten kun he zien wat indenken hoe ze daartegen hebben gezeten

(Google 번역 제공) 벙커에서는 Ooij와 Waal Bridge 반대편을 바라볼 수 있습니다. 이 벙커는 1943년에 건설된 다른 기관총 벙커 3개와 함께 제2차 세계 대전 당시 네이메헌의 독일 점령군이 소유했습니다. 동쪽 벙커와 남쪽 벙커는 전쟁 후 모두 파괴됐지만, 북쪽 벙커는 그대로 남아 있다. 벙커는 Nijmegen 기록 보관소의 다양한 출처에서 기관총 벙커 A로 발견되었습니다. 이 벙커 주변에서 격렬한 전투가 벌어졌고, 벙커가 위치한 발코프 공원은 1944년 9월 20일 마침내 해방되었습니다. 출처: 위키피디아 추가 정보; 벙커에서는 Ooij와 Waal Bridge 반대편을 바라볼 수 있습니다. 이 벙커는 1943년에 건설된 3개의 다른 기관총 벙커와 함께 제2차 세계대전 중 네이메헌에서 독일 점령군이 소유했습니다. 동쪽과 남쪽 벙커는 전쟁 후 파괴되었지만 북쪽 벙커는 항상 그대로 남아 있습니다. 벙커는 Nijmegen 기록 보관소의 다양한 출처에서 기관총 벙커 A로 발견되었습니다. 이 벙커 주변에서 치열한 전투가 벌어졌고, 벙커가 위치한 발코프 공원은 1944년 9월 20일 마침내 해방되었습니다. 추가 정보 벙커에서는 Ooij와 Wall Bridge 반대편을 볼 수 있습니다. 이 벙커는 1943년 독일인들이 네이메헌(Nijmegen)을 방문하는 동안 기계로 만든 벙커 3개를 추가로 갖춘 제2차 세계 대전에 사용되었습니다. 전쟁 후 동쪽과 남쪽 벙커는 모두 파괴됐지만, 북쪽 벙커는 그대로 남아 있다. 벙커는 Nijmegen 기록 보관소의 여러 Quellen에서 Maschinengewehrbunker A로 발견되었습니다. 이 벙커는 수용소와 Valkhof 공원 기간 동안 건설되었기 때문에 벙커 자체는 1944년 9월 20일에 완성되었습니다. 플러스 정보 Depuis le bunker, vous pouvez 추종자 l'Ooij 및 l'autre côté du pont Waal. 1943년 기계 구조를 갖춘 벙커의 도움으로 Second Guerre global의 Nimègue 펜던트 거주자의 벙커 아파트. 화재 이후에도 Est et Sud 벙커는 여전히 열려 있지만 Nord 벙커도 휴식을 취할 수 있습니다. 벙커에는 공작 기계 벙커의 이름과 Nimègue 아카이브의 다양한 소스가 포함되어 있습니다. 벙커와 발코프 공원에서 벌어진 격렬한 전투는 1944년 9월 20일에 완료되었습니다. (원문) Vanuit de bunker kan er uitgekeken worden op de Ooij en op de andere kant van de Waalbrug. De bunker was tijdens de Tweede Wereldoorlog eigendom van de Duitse bezetters in Nijmegen, samen met drie andere mitrailleurbunkers die in 1943 zijn gebouwd. De bunkers Oost en Zuid zijn verwoest na de oorlog maar bunker Noord is altijd blijven staan. De bunker wordt als mitrailleurbunker A teruggevonden in verschillende bronnen in het Nijmeegse archief. Rond deze bunkers is hevige strijd gevoerd en het Valkhofpark waar de bunker zich lokaliseert, werd uiteindelijk op 20 september 1944 bevrijd Bron: wikipedia More information; From the bunker you can look out over the Ooij and the other side of the Waal Bridge. The bunker was owned by the German occupiers in Nijmegen during the Second World War, together with three other machine gun bunkers built in 1943. The East and South bunkers were destroyed after the war, but the North bunker has always remained standing. The bunker is found as machine gun bunker A in various sources in the Nijmegen archives. Heavy fighting took place around these bunkers and the Valkhof Park where the bunker is located was finally liberated on September 20, 1944. Mehr Informationen Vom Bunker aus können Sie auf den Ooij und die andere Seite der Waalbrücke blicken. Der Bunker befand sich während des Zweiten Weltkriegs zusammen mit drei weiteren Maschinengewehrbunkern aus dem Jahr 1943 im Besitz der deutschen Besatzer in Nijmegen. Der Ost- und der Südbunker wurden nach dem Krieg zerstört, der Nordbunker blieb jedoch immer stehen. Der Bunker wird in verschiedenen Quellen in den Nijmegen-Archiven als Maschinengewehrbunker A gefunden. Um diese Bunker kam es zu heftigen Kämpfen und der Valkhof-Park, in dem sich der Bunker befindet, wurde schließlich am 20. September 1944 befreit. Plus d'information Depuis le bunker, vous pouvez admirer l'Ooij et l'autre côté du pont Waal. Le bunker appartenait aux occupants allemands de Nimègue pendant la Seconde Guerre mondiale, avec trois autres bunkers de mitrailleuses construits en 1943. Les bunkers Est et Sud ont été détruits après la guerre, mais le bunker Nord est toujours resté debout. Le bunker se trouve sous le nom de bunker de mitrailleuses A dans diverses sources des archives de Nimègue. De violents combats eurent lieu autour de ces bunkers et le parc Valkhof où se trouve le bunker fut finalement libéré le 20 septembre 1944.

(Google 번역 제공) 공격 시 Waal Bridge를 보호하기 위해 제2차 세계대전 당시 독일군이 건설한 원래 남아 있는 세 개의 지하 벙커 중 하나입니다. 다리가 내려다보이는 허점이 있는 소형 기관총 벙커이며, 홀수 주 토요일과 일요일 오후에 내부에 작은 전시관이 열립니다. (원문) Een van de oorspronkelijke drie, overgebleven ondergrondse bunkers aangelegd door de Duitsers in WW2 om de Waalbrug te beveiligen bij een aanval .Kleine mitrailleur bunker met schietgaten met zicht op de brug , kleine expositie binnenin.Op de oneven week open za en zo smiddags

(Google 번역 제공) 이 아름답게 개조되고 유익한 벙커를 누구나 무료로 방문할 수 있도록 열어주신 친절한 자원봉사자분들께 감사드립니다(기부금도 환영합니다). 흥미롭네요! (원문) Dank aan de vriendelijke vrijwilligers die deze mooi gerenoveerde en van informatie voorziene bunker openhouden voor wie gratis (donaties worden gewaardeerd) een bezoekje wil brengen. Interessant!

(Google 번역 제공) 현대 미술과 주얼리를 사랑하는 모든 사람들이 꼭 봐야 할 곳이자 꼭 방문해야 할 곳입니다. 최소한 1시간 30분 동안 방문하도록 계획하는 것이 가장 좋을 것입니다. 그들의 컬렉션은 엄청납니다. 그들은 또한 훌륭한 서점을 가지고 있습니다. (원문) An absolute must-see and must-visit for all lovers of contemporary art and jewelry. It would be probably best to plan for 1.5hr visit at the very least, their collection is enormous. They also have a great bookstore.

(Google 번역 제공) 현대 주얼리에 초점을 맞춘 아름다운 미술관입니다. 매우 환영하고 정보를 제공할 준비가 되어 있습니다. 그들은 또한 예술 서적과 자체 잡지를 판매합니다. 예산이 적다면 착용할 수 있는 예술 작품을 구입할 수 있는 초보자용 마지(marzee) 라인이 있습니다. (원문) Beautiful art gallery that focuses on contemporary jewelry. Very welcoming and ready to give information. They also sell art books and their own magazines. If you are on a small budget they have a marzee for starters line which allows you to buy a piece of wearable art.

(Google 번역 제공) 전 세계의 전문가들이 손수 제작한 아름다운 주얼리 컬렉션입니다. 특별한 주얼리를 착용하고 싶다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Prachtige collectie sieraden, handgemaakt door specialisten uit de gehele wereld. Een bezoek zeker waard als je een bizonder sieraad wil dragen.

(Google 번역 제공) 네덜란드와 특히 네이메겐에 있는 우리가 매우 자랑스러워해야 할 매우 특별한 갤러리입니다. 다양한 주얼리와 고품질의 주얼리를 보는 것은 언제나 즐거운 일입니다. (원문) Een heel bijzondere galerie waar we in Nederland en Nijmegen in bijzonder trots op moeten zijn. Altijd weer een feestje om de grote verscheidenheid en hoge kwaliteit van vele vele sieraden te zien.

(Google 번역 제공) 주얼리와 디자인을 위한 갤러리입니다. 이곳은 네덜란드에서 독특하고 독특한 곳으로, 40년 동안 이어져 왔으며, 그곳에 가본 적이 없다면 오늘날의 주얼리와 주얼리 디자이너에 대해 거의 아무것도 모르는 것입니다. 변화하는 전시회뿐만 아니라 거의 박물관만큼 많은 재고가 있습니다. 아름다운 작품 잘 봤습니다! (원문) Galerie voor HET sieraad en design. Is voor Nederland uniek en enig, bestaat al 40 jaar en als je er nog nooit bent geweest dan weet je ook bijna niets over het sieraad en de sieraadontwerpers van vandaag de dag. Er zijn niet alleen wisselende exposities maar heel veel in voorraad, bijna museaal veel. Prachtig werk gezien !

(Google 번역 제공) 예술, 건축을 좋아하지만 무엇보다도 유럽에서 가장 아름다운 보석을 보고 싶나요? 그렇다면 Marzee를 놓치지 마세요. Waal의 슈퍼 장소. (원문) Hou je van kunst, architectuur, maar vooral wil je de mooiste sierraden van Europa zien? Dan mag je Marzee niet overslaan. Super plek aan de Waal.

(Google 번역 제공) 그들은 관심이 있습니다. (원문) Són uns interessats

(Google 번역 제공) 화가 Johan Maelwael(1371-1415)과 아들(Gebroeders van Lymborch)은 Nijmegen의 영감을 주는 장소에서 살면서 일했습니다. 여기서 그들은 아름다운 파란색과 금색을 사용하여 독특한 그림 스타일을 개발했습니다. 그들의 명성은 심지어 대담한 필립(Philip the Bold)의 궁정까지 이르렀고, 그곳에서 그들은 수년간 활동했으며 왕족의 보수를 받았습니다. 이야기를 이해할 수 있도록 매우 다채롭고 선명한 미니어처로 텍스트를 밝히는 세계적으로 유명한 시간의 책이 이곳에서 만들어졌습니다. 현재 Lymborch 형제 협회는 출판물, 전시회 및 퍼레이드의 형태로 Nijmegen의 유명한 일러스트레이터의 중요성을 강조합니다. 그리고 지금은 예전 집에서 열린 이 작은 전시회를 통해서도 마찬가지입니다. 매시간 가이드 투어가 진행됩니다. 가이드는 볼거리를 가르쳐주고 이 예술 작품이 만들어졌거나 완성되지 않은 상황, 아직 완성되지 않은 상황에 대해 자세히 설명합니다. (원문) De schilders Johan Maelwael 1371-1415 en zonen (de Gebroeders van Lymborch) woonden en werkten op een inspirerende plek in Nijmegen. Hier ontwikkelden ze een unieke schilderstijl met prachtig blauw en goud. Hun faam bereikte zelfs het hof van Filips de Stoute, waar ze jarenlang actief waren en vorstelijk betaald. De wereldberoemde Getijdenboeken kwamen hier tot stand met daarin tekst verluchtigt met uiterst kleurrijke en duidelijke miniatuurtjes, om het verhaal begrijpelijk te maken. De huidige Vereniging Gebroeders van Lymborch benadrukt(e) de betekenis van Nijmeegs beroemde illustratoren in de vorm van publicaties, tentoonstellingen, optochten. en nu ook door deze kleine tentoonstelling in het voormalige woonhuis van de familie. Per uur is er een rondleiding met een gids die U leert kijken wat er te zien is en verder uitlegt onder welke omstandigheden deze kunst tot stand kwam of onvoltooid bleef, maar toch ook weer niet.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 경험이었습니다. 미술관은 미술전시라기보다는 강연(견학정보)에 가깝기 때문에 견학 없이는 관람이 불가능하다. 앉아서 가이드의 설명을 듣고 비디오를 볼 수 있는 작은 방이 하나뿐입니다. 박물관에는 실제 예술 작품이 몇 개 밖에 없습니다. 대부분은 중복입니다. 참가자 수가 적기 때문에 많은 질문을 할 수 있습니다. 가이드는 매우 친절하고 지식이 풍부했습니다. 숨겨진 보석은 중세 시대의 지하실로, 과거의 모습을 상상할 수 있습니다. 투어는 네덜란드어로만 진행됩니다! (그들은 당신에게 영어 설명을 제공하고 또한 때때로 당신의 이해를 돕기 위해 노력합니다) 그리고 당신이 보는 비디오에는 영어 자막이 있습니다. 그럼에도 불구하고 나는 여전히 즐겁고 흥미로운 사실을 발견할 수 있었다(중세 미술을 좋아한다면) (원문) It was a very interesting experience. The museum is not an art exhibition but more of a lecture (tour information), so it is not possible to visit without a tour. There is only one tiny room where you sit and listen to the guide and watch a video. There are only a few real art pieces in the museum. Most of them are duplicates. Due to the small number of participants, you can ask many questions. The guide was very friendly and knowledgeable. The hidden gem is the medieval basement, where you can imagine how it used to be in the past. Be aware the tour is only in Dutch! (They provide you the English description and also try to help you understand from time to time) and the video you are shown to has English subtitle. Nevertheless, I was still able to enjoy and found out interesting facts (if you are into medieval art)

(Google 번역 제공) 이 박물관이 어떤 곳인지 궁금해서 방문했습니다. 따뜻한 환영 인사를 받으며 투어는 주로 네덜란드어로 진행된다고 안내받았습니다. 하지만 친절한 투어 가이드 덕분에 영어로 진행된 단독 투어는 정말 기억에 남고 즐거웠습니다. 덕분에 제가 경험한 박물관 중 가장 기억에 남고 즐거운 경험 중 하나였습니다. 궁금한 점이 있으면 무엇이든 물어볼 수 있었고, 가이드의 답변은 전혀 망설임 없이 정확했습니다. 그녀는 주제에 대한 해박한 지식을 가지고 있었습니다. 풍부한 중세 유산과 이 도시의 번영 속에서 예술과 공예가 얼마나 중요한 역할을 했는지 보여주는 이 박물관은 나이메헌에서 꼭 방문해야 할 곳입니다. 특히 미술관 애호가로서 다른 네덜란드 박물관을 방문한 경험이 있다면, 투어를 통해 많은 것을 배울 수 있으니 꼭 방문해 보시기를 추천합니다. 특히 언어 지원이 훌륭했고, 직원들의 친절함이 정말 즐거운 경험을 선사했습니다. 그날 저를 돌봐주신 Rikst와 다른 친절한 여성분에게도 감사드립니다! (원문) I turned up to this museum with solely curiosity to see what it was like. I was warmly greeted and informed that the tours were mainly done in dutch. However, the lovely tour guide was able to give me a solo-tour in English and truly it was one of the most memorable and enjoyable museum experiences I have ever had. I was fortunate to ask any question that popped up and there was no hesitation in the guides answers, she really knew her trivia when it came to the subject matter. It's certainly a must visit spot in Nijmegen as it delves into the rich medieval heritage and importance of arts and crafts in the prosperity of this city. I would also recommend to visit this place particularly if you are an art museum enthusiast and have visited other dutch museums as there are a lot of connections to be made as you learn during the tour. I must say the language accommodation for me was a strong plus and the hospitable nature of the staff made my experience truly delightful. Thank you to Rikst and the other lovely lady that took care of me that day!

(Google 번역 제공) TV 프로그램 "리더스 반 겔레"에서 영감을 받아 둘러보기로 했습니다. 가이드 아르옌은 림보르 형제의 역사를 생생하게 들려주며 아름답게 설명해 주었고, 모든 것이 생생하게 느껴졌습니다. 이 박물관은 현재보다 더 많은 방문객을 맞이해야 합니다. (원문) Op het spoor gezet door tv programma Ridders van Gelre, besloten om hier toch een kijkje te nemen. Door gids Arjen werd de historie van de broers Lymborgh zeer beeldend verteld en prachtig uitgelegd, waardoor alles echt tot leven kwam. Dit museum verdient meer aanloop dan dat er nu komt.

(Google 번역 제공) 열정적인 가이드가 형제들의 이야기와 작품에 생생함을 더해 줄 것입니다. 그림이 가득한 박물관 투어보다는, 소년들이 돌아다녔을 법한 지하실을 방문하고 이야기를 나누는 투어를 추천합니다. 꼭 예약하세요. 강력 추천합니다! (원문) Een bevlogen gids brengt het verhaal en het werk van de gebroeders tot leven. Verwacht geen museumbezoek met vele schilderijen maar een vertelling en een bezoek aan de kelder waarin de jongetjes zeer waarschijnlijk hebben rondgelopen. Zorg ervoor dat je hebt gereserveerd. Een echte aanrader!

(Google 번역 제공) 이 작은 박물관은 겔레와 그 너머의 세상에서의 기회에 대한 이민자 가족의 훌륭한 이야기를 담고 있습니다... (원문) In dit kleine museum wordt een groots verhaal verteld over een familie van immigranten over kansen in Gelre en ver daar buiten ...

(Google 번역 제공) 40년 동안 나이메헌에 살면서 반 림보르흐 형제에 대해 거의 아무것도 모른다는 건 좀 바보 같은 짓이죠. 2025년 8월 31일에 열리는 이 반 림보르흐 형제 행사는 그런 생각을 바꿀 절호의 기회입니다! 그리고 그들의 역사의 요람, 이 박물관에서 직접 만나는 것보다 더 좋은 곳이 어디 있겠어요? 바로 멋진 단편 영화입니다. 그들의 작품을 아름답게 묘사한 일러스트와 함께 그들의 세계를 엿볼 수 있습니다. 마리우스가 아름답게 내레이션을 맡은, 매력적인 이야기입니다. (원문) Licht onnozel wel, om 4 decennia in Nijmegen gewoond te hebben en feitelijk nagenoeg niks te weten over de Gebroeders van Lymborch. Mooie gelegenheid, dit Gebroeders van Lymborch event (31-08-25), om daar iets aan te veranderen! En waar beter dan letterlijk op de bakermat van hun geschiedenis, in dit museum dus. Mooie korte film. Fraai inkijkje in hun leefwereld, schitterende illustraties van hun werken. Indrukwekkend verhaal, fijn door Marius verhaald.

(Google 번역 제공) 훌륭한 놀이터(전통적으로)... 2세부터 12세까지의 어린이를 위한 다양한 종류의 엔터테인먼트 및 놀이 장비가 있습니다. 또한 물놀이 공간(수영장 없음)도 있습니다. 요식업계, 테라스... 주변에 벤치가 많이 깔려 있고, 러그를 깔고 잔디 위에 앉을 수 있는 곳도 있습니다.... 트랙에는 고카트 3대가 있습니다. 슬라이드, 케이블카, 유료 소형 열차... *종종 긴 줄에 있는 모든 사람을 위한 금전 등록기가 하나만 있기 때문에 별 5개는 아닙니다. 또한 구독/해지(사진 촬영 등)를 연장하고 기차표를 원하는 사람들. 정말 불편해요!?!?! (원문) Geweldige speeltuin (van oudsher al)... Met veel soorten vertier en speeltoestellen voor leeftijden vanaf 2 jaar tot 12 jaar. Ook een waterpret gedeelte (zonder zwembad). Horeca, terras.. verspreid veel bankjes, plekken waar je met je kleed op het gras kan zitten.... Er zijn drie skelters op een baan. Glijbanen, kabelbaan, tegen betaling een treintje... *Geen vijf sterren omdat ze maar een kassa hebben, voor iedereen in de vaak lange rij. Ook de abonnement verlengen/ afsluiters (foto maken etc.) en mensen die een rittenkaart voor het treintje willen. Dat is erg onhandig!!???!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요! 특히 따뜻한 날씨에 추천해요! 숲 속은 시원하고, 물놀이도 즐길 수 있어요. 피크닉 테이블도 많고, 놀이 시설도 많아요! 아이들을 위한 재미있는 작은 기차도 있고, 멋진 호락 파빌리온도 있어요. 정말 아름다워요! (원문) Heerlijk park! Zeker bij warm weer een aanrader! Heerlijk koel tussen de bossen, met waterpret om af te koelen. Genoeg picknicktafels en heel veel te spelen! Leuk treintje voor de kleintjes en prima horac paviljoen. Heel mooi!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 놀이터였어요. 높이 차이도 크고 모래와 잔디가 섞여 있어서 아들이 뛰어다니고, 기어오르고, 뛰어내리며 정말 신나게 놀았어요. 놀이기구도 다양하고, 특히 꼬마 기차는 정말 최고였어요. 기차를 따로 구매해야 하는 게 아쉽긴 하지만, 입장료가 조금 더 저렴하니 이해는 가요. 물놀이 공원은 날씨가 정말 더워질 때만 작동했어요. 아주 현명한 선택이었어요. 날씨가 따뜻해졌는데도 아들이 왁자지껄하게 나와서 계속 놀고 싶어 했거든요. 나무 놀이기구가 많았는데도 나무 조각 하나 없이 정말 신났어요. 정말 즐거운 하루였답니다! (원문) Leuke speeltuin. Door de hoogteverschillen en de afwisseling tussen zand en gras was het ook erg leuk voor mijn zoontje om gewoon overal rond te rennen, op te klimmen en weer af te springen. Er is een leuke variatie aan speeltoestellen en het treintje was favoriet. Wel jammer dat je daar dan weer apart voor moet betalen maar met een wat lagere entree kan ik me dat ook wel weer voorstellen. Het spetterpark ging pas aan toen het echt warmer werd. Een hele slimme keuze want zelfs toen het warmer was kwam mijn zoontje er klappertandend vandaan maar wilde hij er tegelijkertijd wel blijven spelen. Ondanks alle spelmaterialen van hout, geen enkele splinter gezien. Wij hebben een gezellige dag gehad!

(Google 번역 제공) 오후 4시 5분쯤 두 아들과 함께 도착했습니다. 매표소에서 친절하게도 오후 6시에 마감한다고 알려주었습니다. 그러자 아이들은 기차를 발견하고는 타려고 했습니다. 오후 4시 45분쯤, 기차표를 사려고 하니까 오늘 마지막 탑승이니 다른 날 타야 한다고 했습니다. 아이들은 당연히 슬퍼했고, 그때… 기차가 움직이기 시작했습니다. 직원을 보고 마지막 탑승이라고 하더군요. 그래서 기차표를 두 장 더 달라고 했습니다. 그런데 기차는 만석이 아니었습니다. 아이들은 슬픔과 실망에 휩싸였습니다. 나중에 아이들은 카트를 타는 것을 즐겼습니다. 줄을 서서 기다렸습니다. 오후 5시 15분, 카트는 아이들 바로 앞으로 밀려났습니다. 아이들이 다음 차례였을 텐데 말이죠. 결과는 더 실망스러웠습니다! 왜? 오후 6시까지 영업하는 거 언제예요? 미끄럼틀이랑 그네는 24.20유로예요? 추천하지 않아요! 추가: 오후 5시 40분쯤, 일부 화장실은 이미 청소가 끝나서 닫혀 있었어요. 그래도 손님들, 특히 아이들이 많았어요. (원문) Wir sind ca. um 16:05 Uhr mit unseren beiden Jungs angekommen. An der Kasse gab es den freundlichen Hinweis das um 18:00 Uhr geschlossen wird. Die Jungs haben dann den Zug entdeckt und wollten mitfahren. Ca. 16:45 als wir Karten für Zug holen wollten, war die Auskunft letzt Fahrt für heute, müssten an einem anderen Tag fahren. Die Kinder waren natürlich schon traurig und dann ... dann fuhr der Zug. Ich schaute den Verkäufer an und meinte, dass er gesagt hätte, dass das die letzte Fahrt ist. Und wir wollten noch zwei Tickets für die Fahrt. Und nein, der Zug war nicht voll. Traurigkeit und Enttäuschung bei den Jungs. Später waren die Jungs gern mit den Carts gefahren. Haben sich ordentlich angestellt und gewartet. 17:15 Uhr wurden die Carts weg gefahren - direkt vor den Augen der Jungs. Sie wären als nächstes dran gewesen. Das Ergebnis, erneut viel Enttäuschung! Warum? Wenn bis 18:00 Uhr geöffnet ist? 24,20 Euro fürs rutschen und schaukeln? Keine Empfehlung! Nachtrag: Um 17:40 Uhr waren die Toiletten bereits teilweise geschlossen, weil sie bereits gereinigt waren. Gäste und vor allem Kinder waren noch genug da.

(Google 번역 제공) 아이들이 정말 즐거워합니다. 저렴하고 질 좋은 음식과 음료가 준비되어 있어 아이들이 정말 즐거워합니다. (원문) Ontzettend leuk voor kinderen. Goedkoop en horeca betaalbaar. Kinderen leven zich helemaal uit

(Google 번역 제공) 숲 속에 있는 멋진 놀이터였어요. 정말 넓고 좋았어요. 그런데 고장이 나서 10분 넘게 줄을 서 있었어요. 계산대에 도착했는데 음료만 주문할 수 있었고 음식은 주문할 수 없었어요. 동료가 이 사실을 알려서 줄 서 있는 사람들과 이야기를 나눌 수 있었으면 좋았을 텐데요. 더 답답한 건 해결책이 없어서 혼자 해결해야 했다는 거예요. 매니저로서 다음에는 이 문제를 언급해야겠어요. 계산원에게도 정말 불편했거든요. 참고로 저희도 그랬어요. 그 외에는 정말 훌륭한 놀이터였어요! (원문) Leuke speeltuin, heerlijk ruim in de bossen. Wij hadden echter te maken met een storing, stonden al dik 10 min in de rij. En eenmaal bij de kassa konden we alleen drinken bestellen geen eten. Handig was geweest als dit eve vermeld was door een colllega die in de rij de mensen aan zou spreken. Nog vervelender vond ik dat er ook geen oplossing was en we maar moesten zien. Als leidijggevende zou ik dit de volgende keer even oppakken. Voor de cassiere was dit erg ongemakkelijk Voor ons overigens ook. Verder erg toffe speelplek!

(Google 번역 제공) 아이들(3세, 6세)이 놀기에 좋은 공간이에요. 아이들은 대부분 스스로 잘 놀 수 있었어요. 레스토랑도 괜찮았고, 건강한 음식을 원하는 사람들을 위한 메뉴도 있어서 좋았어요. 직원들도 매우 친절하고 밝았어요. 일을 즐기는 모습이 보기 좋았어요! 딱 하나 아쉬운 점은 주차 공간이에요. 아마 지역 주민들을 위한 공간인 것 같고, 멀리서 오시는 분들은 주차 공간을 찾는 데 좀 더 애를 써야 할 것 같아요. 큰 문제는 아니에요. (원문) Leuke speelplek voor kinderen (3 en 6 jarige). Meeste dingen konden ze zelf gewoon prima doen. Restaurant was prima, super dat ze ook gezonde alternatieven hebben voor wie het graag wilt. Personeel is erg vriendelijk en vrolijk. Leuk om te zien dat ze plezier in hun werk hebben! Enige minpuntje is parkeren. Ik vermoed dat het vooral bedoeld is voor de lokale bewoners en mensen die van verder komen moeten dan wat meer moeite doen qua parkeerplaats zoeken. Geen ramp.

(Google 번역 제공) 언니의 예상치 못한 초대를 받고, 축구 팬이 아닌 저도 그 분위기 좋은 경기에 참석했어요. 정말 놀라웠어요! 시끄러운 소음에 익숙해지는 데 시간이 좀 걸렸거든요. 어린아이들을 귀마개도 없이 데리고 온 게 신기했어요. 그래도 분위기는 정말 끝내줬고, 정말 멋진 경험이었어요. 그리고 물론, NEC가 이겼죠. 정말 환상적이었어요! (원문) Onverwacht uitgenodigd door mijn zus, ik als geen voetbalfan. En dat gedurende de sfeeractiewedstrijd. Ik keek mijn ogen uit! Moest wel even wennen aan het harde geluid. Verbaast me dan wel dat er kleine kinderen mee worden genomen zonder gehoorbescherming. Maar wat een sfeer, een schitterende ervaring. En NEC won natuurlijk ook nog. Super!

(Google 번역 제공) 경기장 전망이 훌륭하고, 시야를 가리는 기둥도 없습니다. 친절하고 따뜻한 환영을 받았습니다. 입구로 가는 길에 멋진 축구 분위기가 물씬 풍기는데, 입구에는 여전히 감자튀김 가게와 생선 가게가 있습니다. (원문) Prima zicht op het veld, geen hinderlijke palen.. Vriendelijke, gastvrije ontvangst.. Leuke voetbalsfeer op weg naar de ingang waar nog gewoon een frietkraam en een visboer staan..

(Google 번역 제공) 공원 내에 위치한 매우 좋은 경기장인데, 유일한 단점은 경기장이 좀 더 넓었으면 좋겠다는 것입니다. (원문) Bardzo przyjemny stadion położony w parku, jedyny minus to że mógłby być większy.

(Google 번역 제공) 경기가 잘 보이는 멋진 경기장이에요. (원문) Mooi stadion met goed zicht op de wedstrijd.

(Google 번역 제공) 다른 클럽의 클럽카드를 취소했는데, 5일이 지나도 NEC 클럽카드를 구매할 수 없었습니다. 전화는 전혀 도움이 되지 않았습니다. 다른 클럽과 해결해야 했습니다. (원문) Had clubcard andere club beëindigd. Maar kon na 5 dagen nog steeds geen clubcard NEC aankopen. Telefonisch kontakt, totaal niet behulpzaam. Moest het maar uitzoeken bij de andere club.

(Google 번역 제공) 원정 경기는 정말 최고였어요! 군데군데 자극적인 장면이 있긴 했지만, 온 이유가 있었죠! 그 외에는 훌륭한 케이터링 서비스와 지저분한 화장실까지, 완벽한 원정 경기를 위한 모든 것이 갖춰져 있었어요. (원문) Prima uitvakkie! Hier en daar provocaties maar je staat er niet voor niks he! Voor de rest prima catering en smerige wc's alles voor een perfecte awayday

(Google 번역 제공) 경기도 좋고 분위기도 좋았어요! ⚽️😎🤙🏼 (원문) Tolles Spiel und Stimmung! ⚽️😎🤙🏼

(Google 번역 제공) 지난주에 갔었어요. 항상 좋았는데, 리모델링 이후 음식 질이 좀 떨어졌어요. 그래도 아직은 괜찮아요. 주차는 원래 무료였는데, 이제는 유료예요. 외딴 지역치고는 30분에 1유로는 너무 비싼데, 저희는 차가 두 대라서 1인당 9유로를 내야 했어요. 정말 말도 안 돼요. 다시는 안 갈 이유가 생겼어요. 제 팁은, 주차를 다시 무료로 해 주시면, 다시 손님으로 오실 수 있다는 거예요. 그 외에는 레스토랑과 서비스는 괜찮습니다. (원문) We zijn afgelopen week geweest. Altijd wel prima waarvan na de verbouwing de kwaliteit van het eten iets achteruit is gegaan. Echter is het dan nog wel okay. Voorheen was het parkeren gratis en nu moet je tegenwoordig betalen. Voor een afgelegen locatie is 1 euro per half uur wel veel en wij moesten per persoon (omdat we met 2 autos waren) 9 euro afgereken. belachelijk en dit is voor mij een reden om niet meer terug te komen. Als tip, zorg dat dat weer gratis wordt en dan zijn wij weer klanten van \jullie Voor de rest wel okay met restaurant en bediening.

(Google 번역 제공) 좋은 아이스링크였어요, 정말 즐거웠어요! (원문) Mooie ijsbaan, we hebben genoten!

(Google 번역 제공) 아이스링크는 괜찮은데, 대여 데스크 직원은 별로 친절하지 않았어요. 아이스하키 스케이트를 스피드 스케이트로 무료로 교환할 수 있었어요. 카페는 좀 별로였고, 이전 손님들의 빈 맥주잔이 테이블 위에 계속 놓여 있었는데, 아무런 조치도 취해지지 않았어요. 테이블 예약 여부도 꼭 물어봐야 하는데, 예약 여부를 알려주는 표지판이 없는 것 같아요. (원문) Leuke ijsbaan, man achter de verhuurbalie niet heel enthousiast. We konden wel kosteloos ijshockeyschaatsen inruilen voor noren. Café iets minder, de lege bierglazen van de vorige klanten stonden de hele tijd op tafel, wordt niks aan gedaan. Ook moet je even vragen of een tafel gereserveerd is, omdat er blijkbaar geen bordjes daarvoor zijn.

(Google 번역 제공) 나는 여기서 스케이트 타는 걸 좋아하고 사람들도 정말 친절해요 (원문) Vind het heerlijk om hier te schaatsen en de mensen zijn ook heel erg aardig

(Google 번역 제공) Nijmegen의 @triaviumijsbaan 아이스링크 아이스링크 외부는 많이 봤지만 안에서는 스케이트를 타본 적이 없어요... 아이스링크에 가본 적이 있는데 어느 곳인지 기억이 안 나네요! 그 이후로 우리 아이들은 우리가 자주 가는 레스토랑 옆에 야외건물이 자주 보이니까 네이메헌에서 스케이트를 타러 가고 싶다고 투덜대기 시작했습니다. 그래서 어제 우리는 가기로 결정했습니다!! 정말 정말 재미있어요!! 3개의 다른 아이스링크!! 우리 아이들은 그것을 매우 즐겼고 친절한 개인 직원들과 많이 웃었습니다. 더 자주 가세요 😍😍 (원문) Ijsbaan bij @triaviumijsbaan in Nijmegen Ik heb zo vaak gezien buitenkant van ijsbaan maar nooit binnen schaatsen.. ik was wel geweest bij ijsbaan maar ergens stadt weet niet meer welke plaats! Bovensinds zeuren van mijn kinderen dat ze willen schaatsen in nijmegen want ze hebben vaak gezien buitengebouwen naast rrestaurant waar we vaker naar toe. Dus gisteren besloten om naar toe!! Echt echt super leuk!! 3 verschillende ijsbanen!! Mijn kinderen hebben erg genoten e nveel gelachen Vriendelijk persoonelijk werksters. Vaker naar toe 😍😍

(Google 번역 제공) 다양한 활동과 이벤트 공간이 있는 넓은 파빌리온입니다. 레저와 스포츠를 모두 즐길 수 있는 넓은 스케이트장도 있습니다. 이곳은 도시의 지역 하키팀인 디아블로스의 홈구장으로, 넓고 잘 관리된 레저 스케이트장에서 경기를 관람할 수 있습니다. 입장료는 7.50유로, 스케이트 대여료는 6유로입니다. 매표소에서 요금을 받습니다. 분명 다시 방문할 만한 가치가 있는 경험일 것입니다. (원문) Gran pabellón con actividades y zona para eventos. Cuenta con una amplia zona de patinaje, tanto de ocio como deportiva. Incluso es la casa del equipo de hockey local de la ciudad: los diablos; cuyos partidos se pueden ver desde la zona de patinaje de ocio (bastante grande y bien cuidada). La entrada costó 7'5€ y el alquiler de los patines 6€. La taquilla es de pago. Una experiencia para repetir sin duda.

(Google 번역 제공) Triavium 스케이트장에서 스케이트를 타는 것은 참으로 즐거운 일입니다. 아침이 끝날 무렵에 도착해도 여전히 비교적 조용합니다. 기분 좋게 바쁘다고 말하고 싶습니다. 처음에는 아직 조금 머뭇거리고 조심스럽습니다. 시간이 꽤 흘렀습니다... 하지만 한 바퀴를 돌 때마다 자신감이 커지고 넘어질 것에 대한 두려움도 사라집니다. 그런 점에서 스케이트장은 인생의 축소판과도 같다. 젊은이, 노인, 어린이, 성인 등 모든 사람은 모양과 크기가 다양합니다. 한 사람이 첫 걸음을 내딛고, 다른 한 사람이 모든 사람들 사이를 우아하게 떠다닙니다. 일부는 랙의 도움을 받거나 다른 사람의 도움을 받습니다. 도파민과 아드레날린은 모든 사람의 몸을 통해 풍부하게 흐릅니다. 이는 많은 쾌활한 얼굴에서도 분명하게 드러납니다. 넘어지거나 충돌하는 것조차 비웃습니다. 좋은 오후였습니다. 이번에도 맛있는 우녹스 샌드위치를 ​​맛보았습니다. 우리는 다시 한 번 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 피곤하고 만족합니다. 다음 시간까지 Triavium! (원문) Wat is het toch een genot te schaatsen op de schaatsbaan van Triavium. Aangekomen aan het eind van de ochtend is het nog relatief rustig. Gezellig druk zou ik zeggen. In het begin zijn we nog wat aarzelend, voorzichtig, het is alweer even geleden... Maar met elk rondje groeit het zelfvertrouwen en verdwijnt de angst om te vallen. Wat dat betreft is de schaatsbaan net een miniversie van het leven. Iedereen is er in alle soorten en maten: jong, oud, kind, volwassenen. De een maakt er zijn eerste stapjes en de ander zwiert sierlijk tussen alle mensen door. Sommigen met hulp van rekjes of aan de hand van een ander. Rijkelijk stroomt de dopamine en adrenaline door ieders lijf. Wat ook blijkt uit de vele vrolijke gezichten. Zelfs om valpartijen of botsingen wordt gelachen. Het was een fijne middag. Dit keer ons ook tegoed gedaan aan een heerlijke broodje unox. We hebben weer intens genoten. Moe en voldaan. Tot de volgende keer Triavium!

(Google 번역 제공) 훌륭한 놀이터예요. 한 번 가면 좀 비싸지만, 시즌권을 사면 더 저렴해요. 어린아이들뿐만 아니라 어른들도 재밌게 놀 수 있어요. (원문) Leuke speeltuin, als je 1 keer gaat wel wat prijzig maar als je een seizoenskaart koopt is het weer goedkoop. Voor de kleintjes leuk maar ook als ze iets ouder zijn.

(Google 번역 제공) 아주 오래된 놀이터 그런데 그런 흔적이 없어요 아름답게 개조되고 유지 관리됨 멀리 가고 싶지 않다면 훌륭합니다. 네이메겐에서 1. 작은 단점...수영장 바닥이 꽤 거칠어요 하지만 모든 면에서 10+ 깨끗함, 아늑함, 그늘이 충분함 등 (원문) Al een hele oude speeltuin Maar daar is niets van te merken Prachtig opgeknapt en bijgehouden Heerlijk als je even niet ver wil Uit Nijmegen 1 piepklein nadeel...De vloer van het zwembad is nogal ruw Maar voor alles een 10+ Schoon gezellig genoeg schaduw enz.enz

(Google 번역 제공) 브레이큰포드 놀이터는 아이들뿐만 아니라 부모님, 할머니, 베이비시터에게도 좋은 놀이터입니다. 아이들이 정말 잘 놀고, 규모도 크지 않습니다. 유아 놀이 공간도 별도로 마련되어 있습니다. 놀이터 안에는 더운 날에도 아이들이 뛰어놀 수 있는 수영장도 있습니다. 꼭 스스로를 잘 감독하세요! 곳곳에 좌석이 마련되어 있고, 담요를 깔고 앉을 수도 있습니다. 음식과 음료를 가져가서 드실 수도 있습니다. 음료와 음식을 구매할 수도 있습니다. 정기권을 구매해서 3회 이용하시는 것을 추천합니다. 구매 비용은 전액 무료이며, 림쿨에서도 이용 가능합니다. (원문) Speeltuin Brakenford is een fijne speeltuin voor de kids maar ook vd ouders omas en oppas .ze spelen er heerlijk is niet te groot .apart peuterspeelplek.er ligt ook een zwembad in de speeltuin waar kinderen in kunnen spelen/zwemmen op warme dagen .let op zelf toezicht houden .!! Er zijn overal zit plekjes gecreerd en je kan ook op plaid gaan zitten.je mag eten drinken meenemen daar nuttigen.men kan drinken eten daar ook kopen.mijn advies een abbonement kopen 3 maal erheen de kosten van aanschaf zijn er uit en je kan abb ook gebruiken bij de leemkuil .

(Google 번역 제공) 아주 좋은 놀이터. 우리는 2살 여자아이와 6살, 9살 남자아이 2명과 함께 왔습니다. 그들은 오후 내내 이곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다! 날씨가 좋으면 수영도 할 수 있어요! 수영장에는 탈의실과 화장실이 마련되어 있습니다. 입장료는 그다지 비싸지 않지만, 어른으로서도 돈을 내야 하는 입장에서는 항상 특별하다고 생각합니다. 다행히 음식과 음료를 직접 가져올 수도 있으므로 비용을 약간 제한할 수 있습니다. 하지만 3개 연령 모두를 위한 재미있는 놀이 장비가 많이 있습니다! (원문) Hele leuke speeltuinen. Wij waren hier met een meid van 2 en 2 jongens van 6 en 9. Zij hebben zich hier een hele middag weten te vermaken! Met mooi weer kan je ook zwemmen! Kleedhokjes en wctjes zijn er bij het zwembad. Toegang is niet heel prijzig, al vind ik het wel altijd bijzonder als volwassene ook moeten betalen. Gelukkig mag je zelf ook eten en drinken mee nemen, daarmee kan je de kosten een beetje beperken. Maar genoeg leuke speeltoestellen voor alle 3 de leeftijden!

(Google 번역 제공) 아들이 네 살 때 여기 데려갔었어요. 지금은 이 동네에 살지 않지만, 지금 네 살인 우리 아들도 집에 가고 싶어 하지 않는 걸 보면 어린아이들이 얼마나 재밌어하는지 알 수 있어요. 놀 공간이 정말 좋고, 그늘진 곳도 많고, 좌석도 많고, 화장실도 깨끗하고, 메뉴도 다양해졌지만 여전히 "아이들이 먹는 음식" 위주로 구성되어 있어요. (원문) I used to take my son here when he was 4. We don't live in the neighborhood anymore but it is a testament to how much fun it is for young children that my current 4-yo did not want to go home, either. Fantastic play space, lots of shaded areas, plenty of seating, toilets are clean, menu has gotten more diversified but is still very much "food kids eat"

(Google 번역 제공) 지난 주말에 딸아이(6살) 생일을 여기서 축하했는데 정말 신났어요! 예약도 쉽고 유연했고, 직원들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 아이들도 정말 즐거운 시간을 보냈고, 가격도 정말 좋았어요. 강력 추천합니다! 내년에도 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Wij hebben hier afgelopen weekend de verjaardag van onze dochter (6jaar) gevierd en zijn super enthousiast! De reservering ging makkelijk en flexibel, het personeel was supervriendelijk en behulpzaam, de kinderen hebben zich goed vermaakt, prijs was top - echt een aanrader! Hopelijk volgend jaar weer.

(Google 번역 제공) *클레베와 매우 가까운, 아이들이 놀기 좋은 아름다운 공원입니다. 3세 이상 어린이는 5유로 정도로 비교적 저렴한 입장료를 지불해야 하며, 성인도 입장료를 내야 합니다. 다만, 공원이 일찍 문을 닫는다는 점이 조금 아쉽습니다. 하지만 전반적으로 아이가 있는 가족에게는 강력 추천합니다!* (원문) *"Ein sehr schöner und kinderfreundlicher Park, ganz in der Nähe von Kleve. Der Eintritt ist mit ca. 5 Euro ab 3 Jahren recht günstig, auch Erwachsene zahlen. Leider schließt der Park recht früh, was etwas schade ist. Insgesamt aber sehr empfehlenswert für Familien mit Kindern!"*

(Google 번역 제공) 아름다운 건물에 음향 시설도 훌륭해요. 록 오케스트라의 공연을 보러 갔는데 정말 환상적이었어요. (원문) Het is een mooi gebouw met goede akoestiek . Wij zijn er naar de rock orchestra wezen kijken en luisteren en het was geweldig.

(Google 번역 제공) 아름다운 홀, 좋은 음향, 편안한 좌석. 플로어 얀센의 공연을 봤습니다. 아름다운 환경에서 펼쳐진 정말 훌륭한 공연이었습니다. (원문) Mooie zaal, goede acoustiek, fijne zitplaats. Hebben daar Floor Jansen zien optreden. Werkelijk enorm goed in een mooi ambiance.

(Google 번역 제공) 정말 환상적이고, 편안하고, 쾌적하고, 음향도 훌륭해요. 인디팝 밴드 Haevn의 콘서트에 갔는데, 정말 멋진 경험이었어요. (원문) Simplemente FANTASTICO, comodo, agradable, con una acústica increíble. Fuimos al concierto del grupo musical (Indi-Pop) Haevn. Todo un lujo.

(Google 번역 제공) 아름다운 오래된 건물이네요. 2025년 10월 31일에 카바레 릴레이에 참여했는데, 이번에는 개인적으로 꽤 실망스러웠습니다. (원문) Mooi oud gebouw. 31 oktober 2025 een cabaret estafette bijgewoond die vond ik persoonlijk dit keer erg tegenvallen

(Google 번역 제공) 정말 멋진 저녁을 보냈습니다. 드 베레니깅에서 앙리 반룬의 최고의 모습을 볼 수 있었습니다. 공연에 앞서 채식 저녁 식사와 와인 페어링을 즐겼습니다. 하프 글래스 옵션도 준비되어 있었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 직원들은 정중하고 친절했습니다. 공연 전에 드 베레니깅 레스토랑에서 식사하는 것을 강력 추천합니다. 자리가 금방 차기 때문에 미리 예약하는 것이 좋습니다. 위에서 설명했듯이 그 이유는 충분히 이해합니다. (원문) Topavond gehad. Henri vanLoon op zijn best gezien in de Veereniging. Vooraf gegaan door een vegetarisch diner met wijnarangement. Halve glazen mogelijk. Echt heerlijk gegeten, voorkomend en vriendelijk personeel. Aanrader om bij een voorstelling vooraf te eten in het restaurant van de Vereeniging. Wel tijdig boeken want het is snel vol. De reden hiervoor is begrijpelijk, zie hierboven.

(Google 번역 제공) ABBA Gold는 환상적이었어요. 정말 멋진 쇼였어요 🪩🕺 (원문) ABBA Gold was fantastisch wat een show maken ze ervan 🪩🕺

(Google 번역 제공) 분위기가 좋고, 조직도 잘 되어 있고, 콘서트도 좋았습니다. (원문) Prettige sfeer, goed georganiseerd en een goed concert.