이세르니아에서 할 수 있는 22가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 형제 분수 ⛲️는 정말 웅장하며, 지난 월요일 이세르니아 역사 중심지를 방문하는 동안 🚶🏻🚶🏻‍♀️ 감상할 수 있었던 상당한 관심의 명소입니다. 오후 1시 30분경에 현장에 도착하여 🕜 광장이 본질적으로 인적이 없었기 때문에 우리는 완전히 조용하게 유물을 감상할 기회를 얻었습니다. 이세르니아의 상징 중 하나로 여겨지는 이 작품은 고귀한 람피니 가문의 의뢰로 1835년에 지어졌으며 오늘날 셀레스티노 V 광장인 라르고 콘세지오네에 위치해 있습니다. 이 유물은 또한 기존의 두 분수가 결합된 결과이기도 합니다. 그 이름은 훗날 교황 첼레스티노 5세가 같은 지역에 1289년에 설립한 고대 형제회에서 유래되었습니다. 1943년 9월 10일 영미 폭격🇬🇧🇺🇲으로 인해 부분적인 파괴가 발생했습니다(그런데 우리 야만인에게도 민주주의를 수출한 해방자들에게 경의를 표하는 것을 잊지 마십시오). 복구 및 현재 위치로의 추가 전송을 수행합니다. 스타일적인 관점에서 볼 때, 형제 분수 ⛲️는 베이스 위에 얹혀진 완벽한 직사각형 모양의 몸체로 표현되며, 적어도 앞 부분에서는 사각형의 맥락에서 위치가 조화를 이루는 데 기여합니다. 정면에서는 원형 및 팔각형 섹션이 있는 기둥으로 지지되는 둥근 아치를 감상할 수 있습니다. 열주 바닥에는 기원이 완전히 확실하지는 않지만 아마도 로마 시대의 석판 🪨이 있습니다. 다른 것보다 큰 중앙 슬래브에는 두 마리의 돌고래🐬🐬와 숲의 요소🪷가 그려져 있습니다. 그 옆에는 본디오 빌라도의 무덤에 속해 있다는 대중적인 믿음에 따르면 "AE PONT"라는 글자가 보입니다. 아래쪽과 오른쪽에 각각 두 개의 다른 비문이 있습니다. 작품의 윗부분에 매달린 아치 역시 가치가 있으며, 작은 지지대가 이를 지탱하고 있으며, 이 지지대는 다양한 모티프가 특징입니다. 안타깝게도 저는 유물의 역사와 특징을 담고 있는 교훈적인 패널🪧을 현장에서 발견하지 못했고, 이러한 의미에서 방문객에게 추가적인 지원을 제공하기 위해 뭔가 조치를 취할 수도 있다고 믿습니다. 어쨌든 이세르니아 중심부를 방문할 때 꼭 들러야 할 곳이다. 추천 👍🏻. (원문) Davvero magnifica la Fontana Fraterna ⛲️, attrazione di notevole interesse che abbiamo potuto apprezzare lo scorso lunedì in occasione della nostra visita 🚶🏻🚶🏻‍♀️ presso il centro storico di Isernia. Giunti sul posto verso le 13.30 🕜, ne abbiamo approfittato per ammirare 👀 il manufatto in tutta calma dal momento che la piazza risultava sostanzialmente deserta. Considerata uno dei simboli di Isernia, l'opera fu costruita nel 1835 su commissione della nobile famiglia Rampini e collocata in Largo Concezione, oggi Piazza Celestino V. Il manufatto, peraltro risultato dell'unione di due fontane preesistenti, deve il suo nome all'antica Confraternita fondata nel 1289 proprio dal futuro Papa Celestino V presso il medesimo rione. Il 10 settembre 1943 un bombardamento anglo-statunitense 🇬🇧🇺🇲 ne provocò la parziale distruzione (a proposito, non scordiamoci mai di rendere omaggio ai liberatori che esportano la democrazia anche per noi barbari), circostanza che negli anni successivi porterà poi a un suo recupero e a un ulteriore trasferimento presso la sede attuale. Da un punto di vista stilistico, la Fontana Fraterna ⛲️ si presenta come un corpo di forma perfettamente rettangolare poggiante su di una base che, almeno nella parte anteriore, contribuisce ad armonizzare la sua collocazione nel contesto della piazza. Sulla facciata si possono apprezzare degli archi a tutto sesto sorretti da colonne a sezione circolare e ottagonale. Alla base del colonnato vi sono dei lastroni in pietra 🪨 di origine non del tutto certa, ma probabilmente di epoca romana. La lastra centrale, più grande delle altre, raffigura due delfini 🐬🐬 e un elemento foreale 🪷. Su quella accanto, secondo una credenza popolare appartenuta al monumento sepolcrale di Ponzio Pilato, si può osservare la scritta "AE PONT". Altre due epigrafi sono presenti rispettivamente sul fondo e sul lato destro. Pregevoli pure gli archetti pensili, nella parte superiore dell'opera, sorretti da piccoli supporti a propria volta caratterizzati da motivi diversi. Putroppo non ho notato in loco pannelli didascalici 🪧 recanti la storia e le caratteristiche del manufatto e, in tal senso, credo si potrebbe anche far qualcosa per offrire al visitatore un supporto in più. Ad ogni modo, si tratta di una tappa imprescindibile visitando il centro di Isernia. CONSIGLIATO 👍🏻.

(Google 번역 제공) 일반적으로 산 피에트로의 아치라고 불리는 대성당 교회의 종탑은 도시의 주요 축에 걸쳐 있으며, 고대에는 길 반대편에 있는 산 피에트로 교회와 산 파올로 교회를 모두 섬겼습니다. , 현재 대학이 위치한 곳입니다. 종탑의 건설은 대성당의 방향을 바꾸기로 결정된 1349년 지진 이후 몇 년 동안 거슬러 올라가는 것이 거의 확실합니다. 수년에 걸쳐 많은 개조 공사를 거쳤지만 아래쪽 부분은 확실히 9세기 기반에 14세기의 원본입니다. 꼭대기에 시계가 있는 4개의 뾰족한 아치가 있는 고딕 양식의 정사각형 타워입니다. 두 아치의 네 내부 모퉁이에는 포럼 지역에서 나온 네 개의 로마 토게이트 조각상이 있습니다. (원문) La torre campanaria della Chiesa Cattedrale, comunemente chiamata l'arco di San Pietro, è posta a cavallo dell'asse principale della città e, anticamente, serviva sia la Chiesa di San Pietro che quella di San Paolo, situata all'altro lato della strada, ove ora è la sede dell'Università. La costruzione del campanile risale quasi sicuramente agli anni che seguirono il terremoto del 1349, quando si decise di cambiare l'orientamento della Cattedrale; molti sono i rifacimenti che esso ha subito nel corso degli anni, ma la parte inferiore è sicuramente originale trecentesca su una base del IX secolo: è una torre quadrata di stile gotico con archi a sesto acuto a quattro ordini con alla sommità un orologio. Ai quattro angoli interni dei due archi vi sono quattro statue togate romane provenienti dall'area del foro.

(Google 번역 제공) 매우 흥미로운 박물관. 전시된 컬렉션은 주로 로마 시대와 로마 이전 시대의 이세르니아와 그 주변 지역에서 발견된 것입니다. 전시가 잘 정리되어 있고 조직적 표시도 훌륭합니다. 직원들은 우리 방문을 안내하고 해당 지역의 다른 사이트를 방문하도록 지시하는 데 매우 친절하고 유능합니다. 우리 방문 당시에는 교회를 방문할 수 없었습니다. 곧 열리길 바랍니다! (원문) Museo molto interessante. La collezione esposta proviene dai ritrovamenti di Isernia e dintorni principalmente di epoca romana e preromana. L'esposizione è ben organizzata ed i cartelli organizzativi ottimali. Il personale è molto gentile e competente nell'indirizzarci nella visita e indicarci anche altri siti del territorio da visitare. Al momento della nostra visita non era possibile visitare la chiesa, speriamo apra presto!

(Google 번역 제공) 매혹적인 과거로의 여정! 이세르니아에 위치한 국립 선사시대 박물관은 역사와 고고학을 사랑하는 사람이라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 풍부하고 잘 정리된 컬렉션과 명확하고 흥미로운 설명을 통해 이 지역 최초 거주민들의 삶을 엿볼 수 있습니다. 박물관은 현대적이고 깔끔하며 온 가족이 함께 즐길 수 있습니다. 선사시대에 푹 빠져보고 싶은 분이라면 강력 추천합니다! 🦴👏 (원문) Un viaggio affascinante nel passato! Il Museo Nazionale della Preistoria di Isernia è una tappa imperdibile per chi ama la storia e l’archeologia. Le collezioni sono ricche e ben curate, con spiegazioni chiare e coinvolgenti che permettono di scoprire la vita dei primi abitanti della regione. Gli spazi sono moderni, ordinati e adatti a tutta la famiglia. Consigliatissimo a chi vuole fare un vero e proprio tuffo nella preistoria! 🦴👏

(Google 번역 제공) 형제 분수 ⛲️는 정말 웅장하며, 지난 월요일 이세르니아 역사 중심지를 방문하는 동안 🚶🏻🚶🏻‍♀️ 감상할 수 있었던 상당한 관심의 명소입니다. 오후 1시 30분경에 현장에 도착하여 🕜 광장이 본질적으로 인적이 없었기 때문에 우리는 완전히 조용하게 유물을 감상할 기회를 얻었습니다. 이세르니아의 상징 중 하나로 여겨지는 이 작품은 고귀한 람피니 가문의 의뢰로 1835년에 지어졌으며 오늘날 셀레스티노 V 광장인 라르고 콘세지오네에 위치해 있습니다. 이 유물은 또한 기존의 두 분수가 결합된 결과이기도 합니다. 그 이름은 훗날 교황 첼레스티노 5세가 같은 지역에 1289년에 설립한 고대 형제회에서 유래되었습니다. 1943년 9월 10일 영미 폭격🇬🇧🇺🇲으로 인해 부분적인 파괴가 발생했습니다(그런데 우리 야만인에게도 민주주의를 수출한 해방자들에게 경의를 표하는 것을 잊지 마십시오). 복구 및 현재 위치로의 추가 전송을 수행합니다. 스타일적인 관점에서 볼 때, 형제 분수 ⛲️는 베이스 위에 얹혀진 완벽한 직사각형 모양의 몸체로 표현되며, 적어도 앞 부분에서는 사각형의 맥락에서 위치가 조화를 이루는 데 기여합니다. 정면에서는 원형 및 팔각형 섹션이 있는 기둥으로 지지되는 둥근 아치를 감상할 수 있습니다. 열주 바닥에는 기원이 완전히 확실하지는 않지만 아마도 로마 시대의 석판 🪨이 있습니다. 다른 것보다 큰 중앙 슬래브에는 두 마리의 돌고래🐬🐬와 숲의 요소🪷가 그려져 있습니다. 그 옆에는 본디오 빌라도의 무덤에 속해 있다는 대중적인 믿음에 따르면 "AE PONT"라는 글자가 보입니다. 아래쪽과 오른쪽에 각각 두 개의 다른 비문이 있습니다. 작품의 윗부분에 매달린 아치 역시 가치가 있으며, 작은 지지대가 이를 지탱하고 있으며, 이 지지대는 다양한 모티프가 특징입니다. 안타깝게도 저는 유물의 역사와 특징을 담고 있는 교훈적인 패널🪧을 현장에서 발견하지 못했고, 이러한 의미에서 방문객에게 추가적인 지원을 제공하기 위해 뭔가 조치를 취할 수도 있다고 믿습니다. 어쨌든 이세르니아 중심부를 방문할 때 꼭 들러야 할 곳이다. 추천 👍🏻. (원문) Davvero magnifica la Fontana Fraterna ⛲️, attrazione di notevole interesse che abbiamo potuto apprezzare lo scorso lunedì in occasione della nostra visita 🚶🏻🚶🏻‍♀️ presso il centro storico di Isernia. Giunti sul posto verso le 13.30 🕜, ne abbiamo approfittato per ammirare 👀 il manufatto in tutta calma dal momento che la piazza risultava sostanzialmente deserta. Considerata uno dei simboli di Isernia, l'opera fu costruita nel 1835 su commissione della nobile famiglia Rampini e collocata in Largo Concezione, oggi Piazza Celestino V. Il manufatto, peraltro risultato dell'unione di due fontane preesistenti, deve il suo nome all'antica Confraternita fondata nel 1289 proprio dal futuro Papa Celestino V presso il medesimo rione. Il 10 settembre 1943 un bombardamento anglo-statunitense 🇬🇧🇺🇲 ne provocò la parziale distruzione (a proposito, non scordiamoci mai di rendere omaggio ai liberatori che esportano la democrazia anche per noi barbari), circostanza che negli anni successivi porterà poi a un suo recupero e a un ulteriore trasferimento presso la sede attuale. Da un punto di vista stilistico, la Fontana Fraterna ⛲️ si presenta come un corpo di forma perfettamente rettangolare poggiante su di una base che, almeno nella parte anteriore, contribuisce ad armonizzare la sua collocazione nel contesto della piazza. Sulla facciata si possono apprezzare degli archi a tutto sesto sorretti da colonne a sezione circolare e ottagonale. Alla base del colonnato vi sono dei lastroni in pietra 🪨 di origine non del tutto certa, ma probabilmente di epoca romana. La lastra centrale, più grande delle altre, raffigura due delfini 🐬🐬 e un elemento foreale 🪷. Su quella accanto, secondo una credenza popolare appartenuta al monumento sepolcrale di Ponzio Pilato, si può osservare la scritta "AE PONT". Altre due epigrafi sono presenti rispettivamente sul fondo e sul lato destro. Pregevoli pure gli archetti pensili, nella parte superiore dell'opera, sorretti da piccoli supporti a propria volta caratterizzati da motivi diversi. Putroppo non ho notato in loco pannelli didascalici 🪧 recanti la storia e le caratteristiche del manufatto e, in tal senso, credo si potrebbe anche far qualcosa per offrire al visitatore un supporto in più. Ad ogni modo, si tratta di una tappa imprescindibile visitando il centro di Isernia. CONSIGLIATO 👍🏻.

(Google 번역 제공) 이세르니아의 사도 성 베드로 대성당은 카피톨리누스 삼신, 유피테르 주노 미네르바(Jupiter Juno Minerva)에게 헌정된 로마 사원에 중세 초기에 지어졌습니다. 지진으로 인해 수세기에 걸쳐 여러 번 리모델링 및 재건축되었지만, 대성당은 1943년 미국의 폭격으로 심각한 피해를 입었습니다. 교회는 강력한 16세기 종탑으로 완성되었습니다. 종탑 기슭에는 코스를 시작하고 역사 중심지의 골목길로 이어지는 타원형 아치가 있습니다. (원문) Il Duomo di san Pietro apostolo di Isernia sorse nell'alto medioevo su un tempio romano dedicato alla Triade capitolina, Giove Giunone Minerva. Rimaneggiata e ricostruita più volte nel corso dei secoli a causa dei terremoti, la cattedrale subì anche gravi danni dal bombardamento americano del 1943. La chiesa è completata da una poderosa torre campanaria del sedicesimo secolo. Ai piedi del campanile si apre un arco ogivale che dà inizio al corso e che introduce ai vicoli del centro storico.

(Google 번역 제공) 예쁘다... 들어갈지 안 들어갈지 몰랐는데... 담당 아줌마들이... 들어가라고 초대했다. 나는 놀랐다.. 보빈 레이스와...당대 여성들의 아름다운 작품을 감상할 수 있는 박물관입니다...웨딩드레스 👰‍♀️ 그리고 폭격의 잔해... 요컨대 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) Bellissimo...nn sapevo se entrare o meno..ma le signore addette..mi hanno invitata a farlo. Sono rimasta stupefatta.. È un museo sia del tombolo...dove si possono ammirare i lavori bellissimi fatti dalle signore del tempo...i vestiti da sposa 👰‍♀️ E i resti del bombardamento.. Insomma è da visitare.

(Google 번역 제공) 이세르니아의 성 코스마와 성 다미아노 성당은 시내 중심에서 멀지 않은 탁 트인 언덕 위에 자리 잡고 있으며, 12세기에 건립되었으며 성직자들에게 헌정되었습니다. 단일 본당과 격자 천장을 갖춘 이 건물에는 나폴리 학파의 17세기 프레스코화와 수많은 봉헌물이 소장되어 있어 당시의 대중적 신앙심을 증명합니다. 종교적, 문화적 의미가 매우 큰 이 성당은 지역 사회와 몰리세 방문객들에게 영적인, 역사적인 기준점을 제시합니다. (원문) Il Santuario dei Santi Cosma e Damiano di Isernia, situato su una collina panoramica poco distante dal centro, risale al XII secolo ed è dedicato ai santi medici. L’edificio, a navata unica con soffitto a cassettoni, ospita affreschi secenteschi di scuola napoletana e numerosi ex voto che testimoniano la devozione popolare. Monumento di grande valore religioso e culturale, rappresenta un punto di riferimento spirituale e storico per la comunità e i visitatori del Molise.

(Google 번역 제공) 적어도 우리 방은 아주 좋은 방입니다. 매우 넓고 깨끗합니다. 가족에게도 적합합니다. 합리적인 가격으로 편리한 주차가 가능합니다. 내 경험상 이세르니아에서 지금까지 시도해 본 B&B 중 최고였습니다. 유일한 결함은 시끄러운 보일러와 화장실과 비데보다 중세 고문처럼 보이는 욕실 비품이었습니다. 아침 식사는 너무 기본적이고 바에서 밖에 있습니다. (원문) Camera molto bella almeno la nostra. Molto spaziosa e pulita. Indicata anche per una famiglia. Comodo parcheggio a un prezzo sensato. Per la mia esperienza è il migliore B&B provato fino ad ora a Isernia. Unici difetti la caldaia rumorosa e i sanitari che sembravano più una tortura mediovale che un water e un bidet. Colazione un po' troppo basic e all'esterno presso un bar.

(Google 번역 제공) 사실 저는 2024년 8월에 박물관을 방문했습니다. 지금(2025년 8월) 리뷰를 쓰고 있는 이유는 아오스타 대형 박물관을 방문했는데, 두 박물관 모두에서 공통적으로 발견되는 원래 발굴 표면이 박물관 내부에 있다는 독특한 특징을 발견했기 때문입니다... 궁금해서 피네타 박물관 리뷰를 다시 확인해 보니 단 하나의 리뷰만 발견되었습니다... 신성모독!!! 몰리세에 가신다면 피네타 박물관은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 그리고 별도의 창고에 보관되어 있는 실제 고표면도 꼭 보세요. 아오스타 밸리에 가신다면 대형 박물관을 놓치지 마세요! (원문) Ho visitato il museo in realtà ad agosto 2024. Ho recensito ora(agosto 2025) perché sto visitando il megamuseo di Aosta e ho trovato la caratteristica di avere la superficie originale di scavo dentro al museo comune ad entrambe....per curiosità sono tornato a vedere le recensioni della Pineta e trovo una sola recensione.......sacrilegio!!! Se vi trovate in Molise la Pineta va assolutamente vista e non dimenticate di vedere la vera paleosuperficie che è in un capannone a se stante. Se invece vi trovate in Val d'Aosta non perdetevi il megamuseo!

(Google 번역 제공) 이세르니아 레이스의 역사적 기억을 생생하게 간직하고 있는 협회입니다. 가이드는 이 지역에 뿌리를 둔 16세기 스페인 전통인 이세르니아 레이스의 역사와 특징을 보여주고 설명합니다. 현재 여전히 수백 명의 여성 예술가가 있습니다. 상품구매 및 주문 모두 가능합니다. 사라질 위기에 처한 전통을 저가의 원단으로 유지하려는 열망은 가치가 있습니다. 사람들의 친절함 때문에 방문할 가치가 있다 (원문) Associazione che tiene viva la memoria storica del merletto di Isernia. La guida mostra e spiega la storia e le caratteristiche del merletto di Isernia, tradizione spagnola del 500 che é radicata nel territorio. Attualmente ancora qualche centinaio di artiste. Possibile sia acquistare che ordinare manufatti. Meritoria la volontà di mantenere una tradizione che ha rischiato di scomparire con i tessuti a basso costo. Vale la visita per la gentilezza delle persone

(Google 번역 제공) 의상 박물관은 몰리세 지역에서 정말 특별한 장소입니다. 수십 년간의 관습 포기와 "민속"의 게토화 이후, 이곳은 몸짓, 상징, 장식품, 심지어 옷까지 구성된 대중 언어의 올바른 가치를 복원합니다. 아마도 우리는 고대 문명에 대한 고고학 연구의 기초가 되는 현대 관습의 중요성을 실제로 이해한 적이 없을 것입니다. 묘지에서 고인의 옷은 고고학자가 공동체와 민족을 인식하도록 안내합니다. 뮤섹은 엄밀한 의미의 고고학 박물관은 아니지만 넓은 의미에서는 하나의 고고학 박물관일 수 있다. Trombetta 아카이브의 시대 사진은 Antonio Scasserra의 헌신과 관대함 덕분에 재발견된 Isernia시의 의상을 포함하여 마지막으로 획득한 독특하고 희귀한 작품에 매료되는 필수적이고 타겟이 명확한 전시회를 풍성하게 합니다. 거의 모든 박물관 컬렉션의 감독이자 소유자입니다. 절대 놓치지 마세요! (원문) Il Museo del Costume è un luogo davvero eccezionale per la regione Molise. Dopo decenni di abbandono del costume e di ghettizzazione del "folklore" questo luogo restituisce il giusto valore al linguaggio popolare, fatto di gesti, di simboli, di ornamenti e anche di abiti. Forse non si è mai davvero capita l'importanza del costume moderno che è alla base dello studio archeologico per le civiltà antiche. Nelle necropoli l'abbigliamento dei defunti guida l'archeologo al riconoscimento di una comunità e, spesso, di un'etnia. Il Musec non è un museo archeologico in senso stretto ma potrebbe esserlo in senso lato. Le foto d'epoca dell'archivio Trombetta arricchiscono un' esposizione essenziale e mirata che lascia incantati di fronte ad alcuni pezzi unici e rari tra cui, ultimo ad essere acquisito, il costume della città di Isernia, ritrovato grazie all'impegno e alla generosità di Antonio Scasserra, direttore scientifico e proprietario della quasi totalità della collezione museale. Assolutamente da non perdere!

(Google 번역 제공) 은빛 전나무 사이로 산책로가 있는 아름다운 보호구역입니다. 불행히도 약 9km의 순환 경로는 첫 번째 부분에만 잘 표시되어 있으며 링의 두 번째 부분에는 표시가 없습니다. 대신 대부분 가장 바깥쪽 부분에 있으며 거의 ​​양 트랙에 가깝지만 바위와 돌로 가득 찬 곳이 있습니다. 매우 가파른 햇볕이 잘 드는 하강과 등반. 마지막 구간에서는 힘들고, 투수성이라 보호구역을 이탈하거나 뚫고 나갈 가능성도 없고, 유일한 위로는 경치다. 다행히 길 끝에는 차갑고 상쾌한 물이 흐르는 샘이 있습니다. 우리는 많은 동물을 발견하지 못했지만 단지 많은 새를 발견했습니다. 나무, 덤불, 버섯이 매우 아름답습니다. (원문) Riserva bellissima con sentieri in mezzo agli abeti bianchi. Purtroppo il sentiero ad anello circa 9km è segnalato bene soltanto nella prima parte e non ci sono indicazioni sulla seconda parte dell'anello che invece è per la maggior parte sulla parte più esterna, quasi un tratturo ma con punti pieni di rocce e sassi e con discese e salite molto ripide assolate. Si fatica nell'ultimo tratto e non c è possibilità di deviare o tagliare in mezzo alla riserva perché impervia l'unica consolazione è il panorama. Per fortuna alla fine del sentiero c è una fontana di acqua gelida e ristoratrice. Non abbiamo avvistato tanti animali solo molti uccelli. Mentre gli alberi, il sottobosco e i funghi molto belli.

(Google 번역 제공) 1차 세계대전에 참전한 영웅들을 기리는 엄숙한 장소 (원문) Un lugar solemne para recordar a los héroes caidos en la 1ra guerra mundial

(Google 번역 제공) 이세르니아(Isernia)의 역사적 중심지에 위치한 아름다운 17세기 귀족 궁전입니다. 아름다운 인근 광장이 내려다보이는 두오모에서 그리 멀지 않은 곳에 위치해 있습니다. 이제는 럭셔리한 B&B가 되었습니다. 관리가 잘 되어 있어 관광객들이 외부에서 접근할 수 있습니다. (원문) È un bel palazzo nobile del XVII secolo nel centro storico di Isernia. Si trova non troppo distante dal Duomo, si affaccia sulla bella piazzetta adiacente. Adesso è diventato un B&B di lusso. È ben tenuto e accessibile esternamente ai turisti.

(Google 번역 제공) 최적으로 확장된 어린이 공간의 새로운 게임과 새로운 레이아웃 현대적인 스타일의 분수가 있는 연못과 확실히 현대적이고 기술적인 공중 화장실도 개조되었습니다(유료 이용: 10분에 20유로센트라고 들었습니다). 키오스크 바/카페/아이스크림 가게/도서관은 마침내 온 가족이 살 수 있는 수도의 상징적인 장소의 그림을 완성합니다. 이걸 구상하고 만든 사람에게 축하를 전합니다! (원문) Nuovi giochi e nuova disposizione nell'area bimbi ampliata in maniera ottimale; rinnovato anche il laghetto con fontanella in stile moderno e bagno pubblico decisamente moderno e tecnologico (con accesso a pagamento: 20 centesimi di euro per 10 minuti, mi hanno detto). Il chiosco bar/caffè/gelateria/biblioteca completa il quadro di un luogo simbolo del capoluogo pentro finalmente vivibile per tutta la famiglia. Complimenti a chi lo ha ideato e realizzato!

(Google 번역 제공) 우리는 수녀원, 회랑과 함께 도서관을 방문했습니다. 약 6만 권의 책을 소장하고 있는 도서관으로, 그 중 일부는 1500권까지 거슬러 올라가 매우 가치가 높습니다. 이번 방문을 절대 놓칠 수 없습니다. 우리는 내부에 설명이 있을 만큼 운이 좋았습니다. 어쨌든 그것은 흥미로웠습니다. 그리고 고서를 보러 갈 수 있는 방의 천장도 매우 흥미롭습니다. (원문) Noi abbiamo visitato la biblioteca insieme al convento, al chiostro. Una biblioteca che ospita circa sessantamila volumi alcuni dei quali di grande valore, risalenti al millecinquecento. Assolutamente da non perdere questa visita. Noi abbiamo avuto la fortuna di avere all'interno le spiegazioni, in ogni caso è interessante. E sono molto interessanti anche i soffitti delle stanze in cui si può andare a vedere i libri antichi.

(Google 번역 제공) 제1차 세계대전 전사자들을 기리는 기념비는 시립 광장에 있으며 콜레세 예술가 티토 아모데이(Tito Amodei)가 1970년 "고국을 지키기 위해 죽은 사람들을 기억하기 위해" 만들었습니다. (원문) Il monumento ai caduti della Prima guerra mondiale è ubicato nella piazza municipale e realizzato dall'artista collese Tito Amodei nel 1970 "per ricordare coloro che morirono per difendere la patria".

(Google 번역 제공) 이세르니아의 전설적인 란첼로타... 관중석에서 얼마나 많은 게임이 목격되었고 그 그라운드에서 얼마나 많은 게임이 진행되었는지... 책임자만이 이 건물을 더 나은 방식으로 유지하고 특별한 구조물을 건설할 수 있도록 허용한다면 좋은 스포츠 센터가 될 수도 있겠네요.. (원문) Il mitico Lancellotta di Isernia... Quant'è partite viste sugli spalti e quant'è partite giocate su quel terreno... Se solo chi di dovere permettesse di tenerlo in maniera migliore e costruisse strutture apposite potrebbe essere un bel centro sportivo...

(Google 번역 제공) 아름다운 건축물 ❤️ (원문) Bonita arquitectura ❤️

(Google 번역 제공) 집 안뜰을 들여다보면 보이는 거석 블록은 3~4개만 나타납니다. 주변 벽의 다른 부분은 산 피에트로 셀레스티노 광장(Piazza San Pietro Celestino)과 "Le Antiche Mura" 레스토랑(Alatri의 아크로폴리스와 비슷한 크기의 돌로 완벽하게 보존된 부분)에서 볼 수 있습니다. (원문) Affiorano solamente 3 o 4 blocchi megalitici, visibili sbirciando dentro il cortile di una casa. Altre porzioni di muro di cinta si possono vedere in piazza San Pietro Celestino ed al ristorante “Le Antiche Mura” (tratto perfettamente conservato con pietre di una grandezza paragonabile all’acropoli di Alatri)