엘 메다노에서 할 수 있는 22가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 해변으로, 강한 바람과 어려운 수영 환경 덕분에 서퍼들에게 인기가 많습니다. 또한, 아름다운 산책을 즐기기에도 좋은 곳입니다. (원문) Spiaggia molto suggestiva, frequentata da surfisti per il forte vento e di difficile balneazione. Si possono fare delle belle passeggiate

(Google 번역 제공) 거칠고 어두운 모래사장이 있는 해변입니다. 강한 파도 덕분에 서퍼들에게 인기가 많습니다. 샤워 시설과 인명 구조원이 있습니다. 모든 편의시설이 갖춰진 마을이 바로 옆에 있습니다. 조용한 곳에서 수영을 즐기고 싶다면 이 해변은 적합하지 않습니다. (원문) Spiaggia con sabbia grossa e scura. Frequentata maggiormente da surfisti a causa delle forti onde che si formano. Dispone di docce e bagnini. Adiacente è presente il paese con tutti i servizi. Se volete passare una giornata tranquilla e fare il bagno non è una spiaggia adatta.

(Google 번역 제공) 엘 메다노는 테네리페 섬 남부 해안에 위치한 해변으로, 남부 공항에서 불과 몇 킬로미터 거리에 있습니다. 현지 특유의 분위기와 황금빛 모래사장, 그리고 수상 스포츠를 즐기기에 최적의 조건을 갖추고 있습니다. 이 지역에는 세 개의 주요 해변과 여러 개의 작은 만이 있으며, 모두 옅은 모래사장과 완만한 경사를 이루며 바닷속으로 서서히 들어갑니다. 중앙 광장 바로 앞에 위치한 마을 해변은 강한 파도와 해류로부터 보호되어 수영하기에 안전하며, 어린이를 동반한 가족에게 좋은 선택입니다. 바닷물은 대체로 맑고 잔잔하며, 편안하게 쉬고 놀 수 있는 공간도 충분합니다. 엘 메다노는 대형 호텔 단지나 시끄러운 나이트라이프 없이도 편안하고 진정한 분위기를 간직하고 있습니다. 더 자세한 정보는 웹사이트 Honest-tenerife.com에서 확인하세요. (원문) El Médano is a beach on the south coast of Tenerife, just a few kilometers from the main south airport. It offers a local atmosphere, golden sandy beaches, and some of the best conditions for water sports. The area has three main beaches and several smaller coves, all with pale sand and a gradual entry into the water. The town beach, located right in front of the main square, is protected from strong waves and currents, making it safe for swimming and a good choice for families with children. The water is usually clear and calm, and there’s plenty of space to relax and play. El Médano still keeps a relaxed, authentic vibe without big hotel complexes or loud nightlife. More info on the web: Honest-tenerife.com

(Google 번역 제공) 끊임없이 강풍이 부는 거친 곳. 카이트서핑에 적합. 수영은 불가능. 달나라에 온 것 같은 곳, 정말 아름답습니다. (원문) Posto selvaggio battuto da un continuo forte vento. Adatto al kitesurf. Impossibile fare il bagno. Posto lunare, molto bello

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 카이트서퍼와 펀보더들의 고향. 로비 나이시 시절 보드타임 대회의 추억. (원문) Belle plage, domaine des kite surfeurs et des funboarders. Souvenirs passés d'une compétition du temps de planche du temps de Robby Naish.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이에요. 작은 금빛 모래사장과 레드 마운틴을 배경으로 서핑을 즐길 수 있는 해변이 있어요. 정말 멋진 곳이에요. 바닷물도 시원하고, 분위기도 좋아서 계속 머물고 싶어져요. (원문) Una playa increíble, las calitas con la arena dorada, al fondo la playa surfista con la montaña Roja, es un gusto estar en esa playa. El agua fresquita y con un ambiente que anima a quedarse.

(Google 번역 제공) 해변과 나이트라이프를 즐기기에 최적의 위치입니다. 누구나 좋아할 만한 곳이죠! (원문) Prima plaats voor strand en uitgaansleven. Voor ieder wat wils!

(Google 번역 제공) 짧지만 강렬한 산책. 산기슭까지 길은 매우 좋습니다. 그런 다음 미끄러운 모래가 펼쳐져 있고 경사가 많아 조금 복잡해집니다. 여정의 복잡한 부분은 짧으며 10분 안에 완료할 수 있습니다. 산기슭에서 정상까지 30분 정도 소요됩니다. 환상적인 360도 전망. El Médano, Los Abrigos, 공항, 바다를 볼 수 있습니다. 나는 그것을 좋아했다. (원문) Caminata corta pero intensa. El camino está muy bien hasta la misma falda de la montaña. Luego se complica un poco con tramos de arena resbaladiza y mucha pendiente. La parte complicada del trayecto es corta y se puede hacer en 10 minutos. Desde la falda de la montaña, ponle 30 minutos hasta arriba. Vistas espectaculares 360 grados. Se ven El Médano, Los Abrigos, el Aeropuerto, el mar. A mí me gustó.

(Google 번역 제공) 명심해야 할 점: 바람이 불면 최고의 경험을 할 수 없습니다. 오후에 가면 오후 햇살이 풍경의 색깔을 더 잘 강조할 수 있습니다. 하지만 이 지역은 흥미로운 시간대이기도 합니다! 바람에 의해 형성된 작은 동굴들을 탐험하고, 외딴곳에 버려진 특이한 건물들을 보는 것도 즐거웠습니다! 바람이 너무 불어서 벙커는 보지 못했습니다! (원문) Detalles a tener en cuenta, si hace viento la experiencia no es la mejor. Mejor ir por la tarde para que el sol de tarde destaque mejor los colores del paisaje, por otro lado el área es un rato curioso! Me ha gustado descubrir las mini cuevas formadas por el viento y ver esos edificios curiosos abandonados en medio de la nada! No fui a ver el búnker dado que hacía demasiado viento!

(Google 번역 제공) 이곳은 햇볕이 풍부한 여름에는 다소 인적이 드문 자연 보호 구역입니다. 자연, 해변, 그리고 산책로 모두 아름다워 방문할 가치가 충분합니다. 특히 작은 해변과 만은 특별한 관심을 기울일 만합니다. (원문) Se trata de una zona de reserva natural que en verano y con sol puede parecer un poco desértica. La naturaleza, las playa y los senderos son muy bonitos y merecen la pena. Especial atención merecen las pequeñas playas y las calas.

(Google 번역 제공) 몬타나 로하 특별 자연 보호구역이 위치한 지역은 카나리아 제도 테네리페 섬 남쪽에 있습니다. 약 171m 높이의 몬타나 로하 화산이 이 지역의 특징이며, 양쪽에는 플라야 데 라 테히타(Playa de La Tejita)와 플라야 데 메다노(Playa de Medano)와 같은 고운 모래사장이 있습니다. 예를 들어, 엘 메다노(El Medano)에서 마을로 돌아오는 순환 하이킹 코스를 따라가면 볼거리가 많습니다. 하이킹 코스는 길이가 다양합니다. 여기에서 설명하는 코스는 약 7km이며, 몬타나 로하까지 오르는 코스를 제외하면 고도 상승은 50m 미만입니다. 자동차로 가는 한 가지 방법은 예를 들어 라스 아메리카스(Las Americas) 방향에서 산 이시드로(San Isidro) 출구까지 이어지는 오토피스타 델 수르(Autopista del Sur), 즉 TF-1 도로를 이용하는 것입니다. TF-64 시골길은 바다를 따라 엘 메다노(El Medano) 마을까지 이어집니다. 이 마을을 지날 때는 엘 메다노 공공 부두(El Medano Public Wharf)를 참고할 수 있습니다. 그곳에서 좌회전하여 아베니다 마리티마(Avenida Maritima)로 진입하세요. 주차 공간이 넉넉합니다. 해변의 즐거움과 화산 지형 사이를 걷는 해안 산책로입니다. (원문) Die Region, in der sich das Reserva Natural Especial Montana Roja befindet liegt im Süden der Kanareninsel Teneriffa. Der ca. 171 m hohe Vulkan Montana Roja kennzeichnet dieses Gebiet, beidseitig befinden sich feinsandige Naturstrände wie der Playa de La Tejita oder der Playa de Medano. Es gibt viel zu sehen während z.B. einer Rundwanderung zwischen El Medano und wieder zurück in diese Ortschaft. DIe Wanderung ist variabel in Ihrer Länge, hier beschrieben ca. 7 km lang mit Höhenmetern von weniger als 50 m, wenn man die Besteigung des Montana Roja auslässt. Eine Möglichkeit zur Anreise mit dem Wagen besteht darin, auf der Autopista del Sur, der TF-1 aus z.B. der Richtung von Las Americas kommend bis zur Ausfahrt San Isidro zu fahren. Auf der Landstraße TF-64 geht es weiter hinunter zum Meer zur Ortschaft El Medano. Bei der Durchquerung dieser Ortschaft kann man sich an der Muelle Publico de El Medano orientieren, von dort geht die Fahrt nach links auf die Avenida Maritima, wo es viele Parkmöglichkeiten für Autos gibt. Eine Küstenwanderung zwischen Strandvergnügen und Vulkanismusformen.

(Google 번역 제공) 몬타냐 로하(Montaña Roja)는 테네리페 남부에서 가장 유명한 랜드마크일 것입니다. 이곳에 도착한 사람이라면 누구나 이 산을 알고 있습니다. 등반은 다소 힘들고 좋은 등산화가 필요하지만, 해안 경관은 독특하고 경치는 환상적입니다. 마인테네리파(meinteneriffa)에서 추천하는 순환 하이킹 코스를 찾아볼 수 있습니다. (원문) Die Montaña Roja ist vielleicht die bekannteste Landmarke im Süden Teneriffas. jeder, der dort landet, kennt den Berg. Ihn zu besteigen ist etwas anstrengend und erfordert gute Wanderschuhe, aber die Landschaft an der Küste ist einzigartig und die Aussicht phantastisch. Bei meinteneriffa findest du einen Vorschlag für eine Rundwanderung.

(Google 번역 제공) 테네리페의 레드 마운틴(Red Mountain)은 꼭 가봐야 할 인상적인 장소입니다. 171m 높이의 이 화산은 바다와 해안의 탁 트인 전망과 함께 독특한 경험을 제공합니다. 정상까지 가는 길은 접근 가능하며 화산 풍경과 자생 식물로 둘러싸인 쾌적한 산책을 제공합니다. 이곳에서 발견되는 평화로움과 자연의 아름다움은 비교할 수 없을 만큼 뛰어납니다. 또한, 라 테히타 해변(La Tejita Beach)과 가까워 하루를 탐험하고 휴식을 취하기에 완벽한 목적지입니다. 자연과 모험을 좋아하는 사람들에게 적극 권장됩니다! (원문) La Montaña Roja en Tenerife es un lugar impresionante que merece una visita obligada. Este volcán de 171 metros de altura ofrece una experiencia única con sus vistas panorámicas del océano y la costa. El sendero hasta la cima es accesible y ofrece una caminata agradable rodeada de paisajes volcánicos y vegetación autóctona. La sensación de paz y la belleza natural que se encuentran aquí son incomparables. Además, la proximidad a la playa de La Tejita hace que sea un destino perfecto para pasar el día explorando y relajándose. ¡Altamente recomendado para los amantes de la naturaleza y la aventura!

(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 곳입니다. 오르막길은 꽤 쉬운 편이지만, 지면이 많이 미끄러워서 슬리퍼보다는 튼튼한 신발을 추천합니다. 이 지역, 공항, 엘 메다노, 그리고 바다의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. (원문) Świetne miejsce na spacer. Wejście dość łatwe, aczkolwiek sporo luźnego podłoża, więc zalecam stabilne obuwie, nie klapki. Piękne widoki na okolicę, lotnisko, El Medano, ocean.

(Google 번역 제공) 플라야 데 라 테히타(Playa de la Tejita)로 가는 길에 지나가던 길이라 정상까지 올라가지는 못했습니다. 걸어서 쉽게 갈 수 있습니다. 화산암이라 매우 날카로우니 떨어지지 않도록 조심하세요. (원문) Non ci sono salita fino in cima perché stavo solo passando per raggiungere la playa de la tejita che ti puoi tranquillamente fare a piedi. Attenzione a non cadere perché le rocce essendo vulcaniche sono molto appuntite

(Google 번역 제공) 몬타나 로하 정상까지 오르는 꽤 쉬운 작은 하이킹 코스입니다. 주차장에서 정상까지 바로 이어지는 길이 있습니다. 원한다면 직접 길을 만들 수도 있지만, 자갈이 많고 발판이 약하니 조심해야 합니다. 절벽 쪽으로 뒤쪽으로 내려갈 수도 있지만 조심해야 합니다. (원문) This is a pretty easy little hike up to the top of Montana roja. There is a path that leads directly from the parking lot all the way up to the top. You can also sort of create your own if you choose, although there is a lot of loose gravel and footing so be careful. You can traverse down the backside towards the cliff but be careful.

(Google 번역 제공) 우리는 일몰(~45분)을 위해 El Médano에서 하이킹을 했고 멋진 경치를 감상했습니다. 꼭대기에서는 바람을 어느 정도 피할 수 있는 바위 뒤에 앉을 수 있습니다. 엄청나게 바람이 불더군요! 저희는 운동화를 신고 산행했는데 관리가 편했지만, 약간의 돌기가 있고 발목이 다칠 수 있으니 등산화가 더 실용적일 것 같습니다. (원문) Wir sind für den Sonnenuntergang von El Médano hochgewandert (~45 Minuten) und hatten eine tolle Aussicht. Oben kann man teilweise etwas windgeschützt hinter einem Felsen sitzen. Es war unglaublich windig! Wir sind in Sneakers gewandert und es war gut machbar, Wanderschuhe sind aber wahrscheinlich noch praktischer da es teilweise Geröll gibt und umknicken möglich ist.

(Google 번역 제공) 정말 멋집니다! 약 30분 정도 등반합니다. 정상에 오르면 바다, 테이데 산, 공항 등의 탁 트인 전망을 감상하실 수 있습니다. 적절한 신발을 착용해 주세요. 바람이 매우 강한 지역입니다. 넓은 주차장이 있습니다. (원문) Magnifique ! Une ascension d’environ 30 min. Au sommet, une vue panoramique sur l’océan, le Teide, l’aéroport, etc. Prévoir tout de même des chaussures adaptées. Zone très venteuse. Présence d’un grand parking.

(Google 번역 제공) 테네리페에서 화려한 일출을 볼 수 있는 최고의 장소! 등반을 위한 여러 하이킹 코스가 있습니다. 일반 신발을 신으면 등반이 어렵지 않으며 약 30분 정도 소요됩니다. 정상에서 바라보는 경치는 훌륭합니다! 그리고 모든 방향에서 그것은 완전히 다릅니다! (원문) Лучшее место чтобы встретить шикарный рассвет на Тенерифе! Есть несколько пешеходных троп для подъёма, при наличии нормальной обуви подъем не сложный и займёт около 30 минут. Вид с вершины открывается великолепный! Причём во все стороны он совершенно разный!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 하이킹 모험 😀 남편과 저는 최고의 아침을 보냈습니다. 이 공원에는 주차장이 있고 올라갈 수 있는 산책로가 여러 개 있습니다. 이곳이 마음에 들었습니다. (원문) Lovely hiking adventure 😀 my husband and I had the best morning. This park has parking and several trails to go up.I loved this place

(Google 번역 제공) 몬타냐 로하 주차장에서 정상까지 약 25분 정도 걸렸습니다. 날씨가 흐린 날이라 테이데 산은 보이지 않았지만, 경치는 여전히 훌륭했습니다. 등산화나 적어도 튼튼한 신발을 신는 것을 추천합니다. 길이 꽤 가파르고 돌멩이가 많이 있습니다. 그래도 짧은 코스라 괜찮고, 정상의 바위에 편안하게 앉을 수 있습니다. (원문) Vom Parkplatz Montaña Roja haben wir ca. 25 Minuten bis nach oben gebraucht. Wir waren an einem bewölkten Tag dort, sodass wir nicht den Teide gesehen haben, aber der Ausblick war trotzdem super. Wir empfehlen Wanderschuhe oder zumindest feste Schuhe, der Weg ist teilweise ziemlich steil und voller loser Steine. Es ist aber eine schöne kleine Wanderung und oben kann man gut auf den Felsen sitzen.

(Google 번역 제공) 너무 많은 특징이 없는 "el Medano" 중앙의 광장. 편리하고 단순하며 주요 명소가 없습니다. 더 어린 아이들을 위한 작은 공원이 있습니다. 광장은 사실상 바다 안쪽에 있으며, 여러 개의 바가 이를 내려다보고 있습니다. 간단히 말해서 "숙제"를 수행하지만 바다 전망을 갖춘 고전적인 광장입니다. 그리고 (원문) Piazza nel centro di "el Medano", senza troppe caratteristiche. Comodo e semplice, senza grandi attrazioni. C'è un parchetto per i bimbi più piccoli. La piazza è praticamente dentro al mare, e con diversi bar che ci si affacciano. Insomma la classica piazza che fa il "compitino", però con vista mare. È

(Google 번역 제공) 크래프트마켓이 진행중이라 비어있는걸 본적이 없네요, 엘메다노는 언제나 아름답습니다!! 항상 바람이 많이 불고... (원문) Mercatino dell' artigianato in corso, quindi non l' ho vista vuota, El Mēdano sempre bellissimo!! Sempre ventoso...

(Google 번역 제공) Plaza de El Médano에는 항상 뭔가가 일어나고 있습니다. 바다를 바라보고 있으며, 주변에 레스토랑이 있고 아이들이 놀 수 있는 충분한 공간이 있으며 실제 놀이터와 가끔 활동이 제공됩니다. 스트리트 마켓, 콘서트, 공연... 아름답고 친숙하며 에너지가 넘칩니다. (원문) There is always something going on in Plaza de El Médano. Facing the ocean, restaurants around and plenty of space for kids to play, with an actual playground and the occasional activity. Street Market, concerts, gigs... Beautiful, familiar and full of energy.

(Google 번역 제공) 며칠 동안 머물렀다가 원래 묵을 아파트로 돌아가 산타크루즈로 돌아가야 했습니다. 광장 주변 주민들이 정말 안타깝습니다. 술에 취한 사람들이 도처에 있고, 아침 9시부터 새벽 2시가 넘어서까지 무대와 음악이 끊이지 않습니다. 도저히 견딜 수 없고 견딜 수 없습니다. 다시는 그러지 않을 겁니다. 주택가에서 어떻게 이런 행사를 여는지, 놀이터가 있는 곳에서 어떻게 술을 팔고 마시는지, 광장 주변 주민들이 불법 마약을 하는 모습은 상상도 할 수 없습니다. 주차도 불가능하고, 정말 다시는 가고 싶지 않았습니다. 이곳은 파티하고 술 마시고 싶은 사람들을 위한 곳입니다. (원문) Fui a quedarme unos cuantos días y tuve que regresar el piso donde me iba a hospedar y devolverme a Santa Cruz, de verdad compadezco a las personas que viven en los alrededores de la plaza, borrachos por todos lados, tarima y música desde las 9am hasta pasadas las 2am, es inviable e insoportable, nunca más. No entiendo como realizan estos eventos en zona residencial, como permiten que en donde hay un parque infantil haya venta y consumo de bebidas alcohólicas y sin contar el consumo de sustancias ilegales de las personas que se quedan por la plaza, es imposible aparcar, de verdad no me quedaron ganas de regresar. Es un sitio para quien quiere estar de fiesta y borrachera.

(Google 번역 제공) 이번 토요일 파티는 정말 좋았어요. 바닷바람이 아주 가까이에서 불어와서 환상적이었어요. (원문) Muy buena la fiesta de este sábado con la brisa del mar tan cerca es fantástico

(Google 번역 제공) 모래가 고운 편이라 몸을 가리는 데 많은 시간이 걸립니다. (원문) La arena es fina y puedes ir muchos para que te cubra

(Google 번역 제공) 조금만 걸어가면 어디든 갈 수 있어요...거기서도요 (원문) Gewoon een stuk lopen en dan kom je vanzelf overal..ook daar

(Google 번역 제공) Montana Roja의 전망을 감상할 수 있는 매우 아름다운 해변. 이 해변은 바람이 많이 불기 때문에 서퍼들의 천국입니다 (원문) Très jolie plage avec vue sur la Montana Roja. Paradis des surfeurs car cette plage est très venteuse

(Google 번역 제공) 넓은 모래사장. 보호되어 있어서 북서풍이 불 때 좋은 해변입니다. 주차장이 부족하고 목욕 시설도 없음 (원문) Areal extenso. Boa praia para quando está vento de NW pois fica protegida. Pouco estacionamento e sem apoios balneares

(Google 번역 제공) 아름답고 야생적인 장거리 산책에 최적 맑은 바다 (원문) Bella e selvaggia Ottima per lunghe passeggiate Mare limpido

(Google 번역 제공) 검은 모래와 하얀 디테일이 어우러진 아름다운 해변, 바다가 넘치고 잔잔한 바람이 불고 있습니다. Montaña Roja 자연 보호 구역 내에 있으며 ENP에 아름다움을 제공합니다. 해변에서 수영도 힘들고, 바다 상태도 좋지 않아 바다를 이용하는 윈드서핑 매니아들이 많습니다. (원문) Bonita playa de arena negra, con detalles en blanco, con batiente mar y arrullante viento. Está dentro de la Reserva Natural de Montaña Roja, aportando belleza al ENP. El baño en la playa es complicado, la mar es mala y hay muchos entusiastas del windsurf utilizando el mar.

(Google 번역 제공) 물고기를 보고 싶다면 스노클링을 하기 좋은 곳입니다. 해변에 개를 데리고 갈 수 있습니다. (원문) Una pasada de lugar para hacer esnorquel si te gusta ver peces , admiten perros en la playa

(Google 번역 제공) 화산 모래 해변과 많은 파도. 카이트서핑과 윈드서핑이 이곳에서 행해지며 해변의 상당 부분을 차지합니다. (원문) Playa de arena volcánica y bastante oleaje. En ella se practica kite surf y wind surf, que ocupan gran parte de la playa

(Google 번역 제공) 수상스포츠 천국. 종목별 지정구역! (원문) Watersport heaven. Designated areas for each sport!

(Google 번역 제공) 음식도 환상적이었고 서비스도 훌륭했습니다. 아니아 씨, 즐거운 대화 나눠주셔서 감사합니다. 수제 상그리아는 저녁에 마시면 상쾌한 칵테일이 됩니다. 근처 광장에서 펼쳐지는 콘서트 덕분에 식사의 즐거움이 더욱 배가됩니다. 강력 추천합니다. 자리가 없더라도 기다릴 만한 가치가 있습니다. (원문) Rewelacyjne posiłki, świetna obsługa. Pani Aniu dziękujemy za wspaniałą rozmowę. Wlasnej roboty Sangria wieczorową porą to koktaj który orzeźwia. Przyjemność spożywania posiłków dodatkowo podsycana przez koncerty z pobliskiego placu. Serdecznie polecam. Nawet jeśli nie ma wolnych miejsc warto poczekać.

(Google 번역 제공) 이탈리아인이 운영하는 피자집으로, 훌륭한 원자재를 모두 이탈리아에서 수입합니다. 직원들은 준비가 잘 되어 있고, 친절하고, 예의 바르고 빠릅니다. 이탈리아식 저녁을 즐기고 싶다면 이곳이 딱 맞습니다. (원문) Pizzeria gestita da italiani, materie prime eccellenti e vengono tutte dall'Italia . Il personale è preparato gentile, educato e veloce. Se vi viene voglia di una serata italiana è il posto ideale .

(Google 번역 제공) 이곳은 고풍스럽고, 너무 화려하거나 고급스럽지 않습니다. 개인적으로는 마음에 들었지만, 아시다시피 취향은 속옷과 같죠. 누구나 취향이 있는 법입니다. 어쨌든 직원들은 정말 친절했습니다. 예약도 없이 오셔서 최대한 편하게 자리에 앉혀주셨습니다. 직원들은 친절하고 세심했습니다. 마지막으로 피자는 바삭하고 이탈리아 피자와 "비슷한" 재료로 만들어졌는데, 15분 만에 나왔습니다. 집처럼 편안한 분위기에 커피까지 맛있습니다. 서퍼들이 이곳에 온 데에는 다 이유가 있으니, 옷차림은 꼭 하세요. (원문) Il posto è caratteristico non troppo elaborato ne troppo da fighetti personapmente mi è piaciuto , ma si sa i gusti sono come le mutande ogni uno ha le sue , comunque sono super cortesi arrivati senza prenotare e sistemati al meglio delle loro possibilità, personale gentile e attento... in fine pizza croccante e con ingredienti "simili" a quelli italiani arrivata in 15 min. Qui ci si può sentire a casa, anche il caffè è buono. Vestitevi che qui i surfisti ci sono per un motivo.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 피자를 주문해서 나눠 먹었어요. 피자는 다 맛있었고, 한 입도 남기지 않았어요. 자리가 없을 수도 있으니 꼭 예약하는 게 좋아요. 강력 추천합니다! (원문) Fuimos un grupo de amigas y pedimos pizzas para compartir. Todas riquísimas. No sobró nada. Hay que reservar siempre, sino es así puede que no consigas mesa. Muy recomendado!!!

(Google 번역 제공) 예약 없이도 자리가 있었어요. 서비스도 정말 친절하고 피자도 정말 맛있었어요!!! 디저트도 훌륭했고, 바라키토도 정말 맛있었어요. 생맥주도 파울라너였고, 레드 와인도 맛있었어요. 가성비가 정말 좋았어요. 다시 와서 감사 인사 전할게요. 🫶 (원문) Ohne Reservierung einen Platz bekommen. Super freundlicher Service, sensationell gute Pizza!!! Toller Nachtisch und sehr guter Barraquito. Paulaner vom Fass und guter Rotwein. Sehr gutes Preis-Leistungsverhältnis. Wir kommen wieder und sagen: DANKE. 🫶

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 먹어본 피자 중 최고였어요! 얇고 바삭했어요. 정말 배가 고프면 1인분에 피자 한 판이 더 나을 것 같아요. 하지만 가볍게 저녁 식사를 하고 싶다면 2인분 피자가 딱이에요. 서비스도 정말 좋았어요. 예약 없이 갔는데, 순식간에 2인석을 찾아주셨어요. 모든 게 따뜻하게 느껴졌어요. 디저트(레드베리 치즈케이크)도 주문했는데, 크기도 적당해서 나눠 먹기 딱 좋았어요. 정말 강력 추천하는 곳이에요! (원문) La mejor pizza que he comido en años! Delgaditas y crujientes,si se va con mucha hambre mejor una pizza por persona,pero si es solo para cenar "ligero" con una pizza para 2 está perfecto. KEl servicio muy bien,fuimos sin reserva y buscaron una mesita para 2 en un momento,se siente muy cálido todo,además pedimos postre(tarta de queso con frutos rojos) y es de buen tamaño, para compartir quedo perfecto, de verdad que un lugar recomendado!!

(Google 번역 제공) 신속한 서비스. 예약 없이 자리가 꽉 찼는데도 불구하고 자리를 찾아주셨어요. 무시하지 않고 오히려 해결책을 찾아주셨어요. 항상 손님에게 세심하게 배려해 주셔서 정말 감사했습니다. 식사 사이에 오래 기다릴 필요가 없었어요. 웨이터들에게 찬사를 보냅니다. (원문) Atención rápida. A pesar de estar lleno y de no aver reservado, tuvieron una mesa. No te ponen malas caras, es más te buscan solución. En todo momentos están pendientes de sus comensales y eso se agradece. No tienes que esperar mucho de una comida a la otra. Bien por los camareros.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 바다 음식! 참치라면 뭐든지 추천해주세요. 크로켓, 등심, 구운 노란 지느러미 - 모두 맛없어요. 메인 코스와 함께 사이드 메뉴를 주문하는 것이 좋습니다. Listan Blanco de Canarias 와인도 아주 좋습니다 (원문) Very nice sea food! Recommend anything tuna. Croquettes, sirloin, grilled yellow fin - it’s all wicked. Recommend ordering sides with the main courses. Listan Blanco de Canarias wine is very nice too

(Google 번역 제공) 테라스가 아주 좋은 레스토랑입니다. 7월 수요일에 갔는데 사람이 거의 없었어요. 테라스에 있는 게 정말 좋았어요. 실내가 꽤 어두워서 마치 야외에 있는 것 같은 느낌이었어요. 음식은 정말 맛있었어요. 다양한 종류의 버터를 바른 빵, 샐러드, 오징어... 모든 게 다 맛있었어요. 유일한 단점은 가격이에요. 와인과 디저트 없이 1인당 40유로가 넘었어요. 음식 품질은 괜찮지만, 제겐 너무 비싼 것 같았어요. 웨이터들의 서비스는 최고였어요. (원문) Restaurante con una terraza muy agradable. Fuimos un miércoles de julio y había muy poca gente. Era un gusto estar en la terraza. Dentro el local es bastante oscuro así que apetece mucho más estar fuera. La comida estaba muy rica. El pan con varios tipos de mantequillas, la ensaladilla, las rabas… todo muy bueno. La única pega sería el precio… más de 40 euros por persona, sin vino y sin postre. Es verdad que el producto es de calidad pero me pareció demasiado. La atención de los los camareros inmejorable

(Google 번역 제공) 지도를 보다가 섬 남쪽에서 이 보석 같은 곳을 발견했습니다. 메뉴를 좀 살펴본 후 저녁 식사를 예약하기로 했습니다. 엘 메다노 외곽 호텔 지하에 있는 레스토랑인데, 블루피시를 전문으로 합니다. 도착하자마자 아주 친절한 여성분이 저희를 맞아주셨고, 저희는 그분에게 메뉴를 직접 만들어 달라고 부탁했습니다. 그분은 자신이 가장 좋아하는 전채 요리 두 가지와 메인 코스를 골라주셨습니다. 정말 훌륭한 선택이었어요... 우선, 저희가 방문했던 비냐티고(Viñatigo) 와이너리의 와인이 준비되어 있었습니다. 저희는 화이트 블렌드를 선택했는데, 정말 훌륭했습니다. 사진에서 보여주신 모든 요리를 볼 수 있는데, 전부 다 기억나지는 않습니다. 모든 요리가 맛있었고, 정성을 다해 준비했고, 정말 좋은 재료였습니다. 정말 오랜만에 맛본 가성비 최고의 레스토랑이었습니다. 가격을 확인하실 수 있도록 계산서도 남겨두겠습니다. 저희에게 최고의 경험을 선사해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 다시 섬에 가서 앙클라에서 식사하는 날이 너무 기대돼요. 🫶 (원문) Mirando Maps, encontré esta joya al sur de la isla. Después de mirar un poco el menú decidí reservar mesa para cenar. Un restaurante en la parte de abajo de un hotel a las afueras del Medano. Especializados en pescado azul. Al llegar nos recibe una chica, (simpática a más no poder) y le ponemos en la difícil situación de confeccionarnos el menú y nos elige sus 2 entrantes y platos principales favoritos. Menudo acierto... para empezar tenían vino de una bodega que visitamos Viñatigo, escogimos el ensamblaje de blancos una maravilla. Podéis ver todos los platos que nos fueron sacando en las fotos ya no me acuerdo de todos. Todo delicioso preparado con mucho amor y muy muy buena materia prima. Sinceramente calidad precio, de lo mejor que he probado en mucho tiempo. Os dejo también la cuenta para que podáis ver los precios. Muchísimas gracias a tod@s por la experiencia, estoy deseando poder volver a la isla para volver a comer en el Ancla. 🫶

(Google 번역 제공) 라 하키타 해변이 내려다보이는 멋진 테라스에서 이 글을 쓰고 있습니다. 이렇게 맛있게 먹은 건 정말 오랜만이네요. 놀랍고, 색다르고, 여기서 중요한 건 음식이지, 허세가 아닙니다. 훌륭하고 친절하며 세심한 셰프와 항상 세심하고 친절하게 응대해 주는 친절한 웨이터들이 있습니다. 이곳보다 훨씬 품질과 인간미가 떨어지는 미슐랭 스타 레스토랑(예를 들어 산호)에서 식사해 본 적이 있습니다. 헤수스 마레로의 요리와 메뉴는 정말 훌륭합니다. 솔직히 다시 가고 싶어요! (원문) Escribo esto desde una maravillosa terraza con vistas a la playita de La Jaquita. Hacía tiempo que no disfrutaba tanto comiendo: sorprendente, diferente, y lo que manda aquí es el producto, no el postureo. Con un chef maravilloso, cercano y atento, y unos camareros que son un encanto, siempre pendientes y súper serviciales. He comido en sitios con estrella Michelin con muchísima menos calidad y humanidad (como por ejemplo el San Ho) que en este rincón. Maravilloso el trabajo de Jesús Marrero y su propuesta en este lugar. ¡De verdad, pa’ repetir sin pensarlo!

(Google 번역 제공) 추천으로 안클라에 갔는데, 정말 기대 이상이었어요. 메뉴는 참치와 다른 현지 "형제" 생선 위주로 구성되어 있었어요. 웨이터에게 물어보고 메뉴 전체가 아주 맛있어 보였고, 실망하지 않았기 때문에 웨이터의 조언을 따랐습니다. 불만이 있다면 호텔 수영장이 바로 옆에 있고, 사람들이 볼링을 치고 있어서 꽤 시끄러웠다는 점인데, 레스토랑 안으로 들어가면 충분히 해결할 수 있는 문제였습니다. 이 지역에 다시 가게 된다면 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Fuimos al Ancla recomendados y la verdad es que superó con creces las expectativas. La carta gira entorno al atún y otros peces “hermanos” locales. Dejamos que nos aconsejara el camarero y le hicimos caso porque la carta entera tenía muy buena pinta y no defraudó. Si hay que poner alguna pega es que justo al lado está la piscina del hotel y estaban jugando a los bolos y eran bastante ruidosos, pero eso desde luego se soluciona metiendose dentro del restaurante. Si volvemos por la zona volveremos a ir.

(Google 번역 제공) 10점 만점에 20점 만점에 10점 만점에 20점입니다. 최고의 위치, 훌륭한 음식, 최고의 서비스. 다비니아는 매력적이고 매우 전문적인 호스트입니다. 다시 방문한다면 꼭 다시 방문할 겁니다. 그리고 세심한 배려가 정말 훌륭합니다. (원문) Solo puedo decir 20/10. Situación inmejorable. Comida espectacular y la atención súper. Davinia un encanto y gran profesional. Sin duda si volvemos repetiremos. Y súper detalle.

(Google 번역 제공) 테네리페 최고의 레스토랑 중 하나라는 데는 의심의 여지가 없습니다. 가성비 최고입니다. 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는, 천 가지 방식으로 참치를 조리합니다. 이번에는 첫 번째 코스, 두 번째, 세 번째, 네 번째 코스 모두 참치를 먹었습니다. 모두 다 다르고 양도 푸짐해서 부담스럽거나 부담스럽지 않았습니다. 완벽했습니다!!! 디저트로 참치가 없어서 바닐라 크림에 바삭한 설탕을 얹고 바질 아이스크림과 복숭아 슬라이스를 곁들였습니다. 지금까지 먹어본 것 중 가장 맛있고 신선한 메뉴 중 하나였습니다. 언제나처럼 다시 올게요. (원문) De los mejores restaurantes de Tenerife sin duda alguna. Relación calidad precio, un 10. Preparan el atún como en ningún sitio, y de mil formas. En esta ocasión comimos atún de primero, de segundo, de tercero y de cuarto. Todos diferentes y con entidad para no agobiar, ni saturar. Perfecto!!! Y como no había atún de postre, una especie de crema de vainilla con crujiente de azúcar, helao de albahaca y rodajitas de melocotón, de las cosas más ricas y frescas que probamos nunca. Volveremos, como siempre.

(Google 번역 제공) 적극 추천합니다! 저는 체강 질병을 앓고 있는데 문제 없이 글루텐 프리를 먹을 수 있었습니다. 그들은 요리를 조정했고 매우 세심하고 친절했습니다. 심지어 음식을 준비하기 위해 주방을 잘 청소해야 해서 음식이 나오는 데 시간이 걸린다고 사과까지 했습니다. 웨이터는 우리를 더 잘 대할 수 없었고 음식은 훌륭했습니다. (원문) ¡Muy recomendado! Soy celíaca y pude comer sin gluten sin problema. Adaptaron los platos y fueron muy atentos y amables. Incluso llegaron a disculparse porque la comida tardó un poco en salir al tener que limpiar bien la cocina para prepararla. Los camareros no pudieron tratarnos mejor y la comida estaba espectacular.

(Google 번역 제공) 우리는 점수를 노렸지만... 아쉬운 점이 많습니다. 메뉴는 인터넷에 있는 것과 다르며(3개월 전 업로드), 가격도 변경되었습니다. 빵을 달라고 하면 새들에게도 좋지 않은 딱딱한 빵을 주면서 2유로를 받습니다. 그리고 청량음료는 3유로. 약간 불길한 곳이지만 음식은 나쁘지 않았지만 요리 중 하나가 차가워서 별 2개를 주었습니다. 끈적끈적한 글자가 없어 깔끔함이 눈에 띄었습니다! (원문) Fuimos por la puntuación.. pero deja mucho que desear. La carta es diferente a la de internet (subida con 3 meses de antelación) y precios cambiados. Pides pan que te lo ponen tieso q no vale ni para los pájaros y te cobran dos euros. Y los refrescos a 3 euros. Lugar un tanto siniestro, aunque la comida no estaba mala, pero uno de los platos venía frío, por eso le ponemos 2 estrellas. La limpieza brillaba por su ausencia, cartas pegajosas!

(Google 번역 제공) 겉모습은 그다지 매력적이지 않지만, 음식은 맛있고 양도 넉넉합니다. 메뉴에 없는 메뉴도 바로 만들어 주거든요. 꼭 다시 올 거예요. (원문) Miejsce niepozorne , z zewnątrz nie wygląda zachęcająco ale jedzenie przepyszne , porcje bardzo duże. Jeśli czegoś nie ma w menu, to dla nich nie problem, przygotują na miejscu. Na pewno tu wrócimy.

(Google 번역 제공) 테네리페에 있는 작지만 훌륭한 이탈리아 레스토랑이에요! 비행기에 타자마자 근처 맛집을 찾다가 우연히 바리오를 발견했어요! 정말 좋은 곳을 발견했어요! 2초 만에 다 먹어치웠어요. 직원들도 정말 친절했고요. 강력 추천합니다! (원문) Ottimo ristorantino italiano qui a Tenerife! Appena arrivati con l’aereo abbiamo cercato qualcosa fosse nelle vicinanze e ci siamo imbattuti sul Barrio! Ottimo scoperta! Abbiamo divorato le portate in due secondi. Ottima accoglienza da parte del personale. Lo suggerisco!

(Google 번역 제공) 레스토랑에 완전히 매료되어 일주일 만에 두 번이나 방문했습니다. 서비스는 정말 친절하고 세심했습니다. 메뉴는 모든 사람의 취향에 맞는 메뉴를 제공합니다. 웨이트리스가 추천하는 다양한 메뉴와 새로운 요리도 있습니다. 먹은 모든 음식이 정말 맛있었습니다! 특히 수제 파스타는 정말 훌륭했습니다. 이런 버거는 처음 먹어봤습니다. 양념을 너무 많이 하거나 소스에 푹 담그지 않고, 완벽하게 미디엄으로 조리된 패티 본연의 풍미와 고급 치즈의 향이 잘 어우러지도록 양념했습니다. 디저트도 모두 훌륭했습니다! 레스토랑 좌석도 매우 편안했고, 많은 관광객들이 몰리는 해변에서 조금 떨어져 있었습니다. 가격 대비 성능은 정말 훌륭합니다. (원문) Wir waren in einer Woche zweimal dort, denn uns hat das Restaurant komplett überzeugt. Der Service ist super freundlich und aufmerksam. Die Speisekarte bieten auch für jeden Geschmack etwas. Es gibt auch variierende Karten oder neue Gerichte, die von der Servicekraft empfohlen werden. Geschmacklich war alles was wir dort gegessen haben top! Hervorzuheben ist die hausgemachte Pasta. Einen Burger in dieser Art hatte ich bislang auch noch nicht: nicht überwürzt oder mit Saucen ertränkt, sondern so abgeschmeckt, dass der Eigengeschmack des perfekt medium gegarten Pattys wunderbar zu Geltung kommt und auch das Aroma des hochwertigen Käses seine Wirkung entfalten konnte. Die Desserts waren ebenfalls allesamt göttlich! Man sitzt auch sehr gemütlich im Lokal, etwas abseits des Strandes, wo sich so viele Touristen tummeln. Preis-/ Leistung ist hier absolut ok.

(Google 번역 제공) IKEA와 Lidl의 미학이 어우러진 소박한 분위기 속에서 맛있는 이탈리아 음식을 즐겨보세요. 음식은 괜찮지만 화려하지는 않아서 해변에서 긴 하루를 보낸 후 딱 필요한 맛이었습니다. 주문한 앙트르코트는 특별할 건 없었지만 양이 많았고 양념도 잘 배어 있었습니다. 소고기와 함께 나온다고 적혀 있던 방울토마토(세 개나 세어 봤습니다)와 가지(네 개나 세어 봤는데 하나는 탔습니다)가 좀 더 있었으면 좋았을 텐데 아쉽습니다. 놀랍게도 웨이트리스가 사이드 메뉴를 원하는지 묻지 않았습니다. 잠시만 더 생각해 봤다면 사이드 메뉴를 주문했을 텐데 아쉽습니다. 하지만 배가 고팠고 접시는 크고 가득 차 있었습니다. 아이를 위해 특별히 만든 파스타를 줘서 아이가 맛있게 먹었고, 직원들은 친절하고 따뜻한 이탈리아 특유의 따뜻한 분위기였습니다. 사장님이 레스토랑 곳곳을 돌아다니며 모든 사람과 친분을 쌓는 모습이 보기 좋았습니다. 이곳의 특징은 간단한 이탈리아 가정식 요리만 기대하고 그 외에는 별다른 것이 없다는 것입니다. 분위기도 마찬가지입니다. 밝은 조명, 밥 말리 커버곡이 너무 크게 틀어져 있었고 (90년대 팝록을 선호하는 주방과 고막 싸움을 벌이는 게 눈에 띄었죠), 그리고 리들(Lidl)이나 알디(Aldi)에서 살 법한 물건들이 난무했습니다. 플라스틱 화분과 플라스틱에 물을 줄 물뿌리개 같은 것들이었죠. 💐💐💐 서비스는 빠르고 거만하지 않았습니다. 바리오 카베조(Barrio Cabezo)에서 보는 게 전부였고, 55유로에 만족하며 집으로 돌아왔습니다. (원문) Good Italian food, in no frills ambiance with IKEA meets Lidl esthetics The food is solid but not fancy, just what we needed after a long day at the beach The entrecôte we ordered was nothing special, but it was a lot and it was well seasoned. Would have loved to see some more of the cherry tomatoes (I counted 3x) and eggplant (counted 4x of which one burned) that were listed as accompanying the beef — surprisingly the waitress did not ask us if we wanted to sides Which we would have ordered if we had given it two seconds more thought But again, we were hungry and the plate was large and full They made a special kiddo pasta for our little one which they devoured, and the staff was kind and warm in that lovely Italian way—with the owner floating around the restaurant and making friends with everyone The thing with this place is to expect simple homecooked Italian food and not much else The latter also holds for the ambiance. Its bright lights, Bob Marley covers played just a little too loud (and obviously in a battle of the eardrums with the kitchen which prefers 90’s pop rock), and a random melee of items that could have been bought at the Lidl or Aldi, think plastic plants and watering can to water said plastic 💐💐💐 Service was quick and non-presumptuous, what you see is what you get at Barrio Cabezo and for 55euros we went home pleased

(Google 번역 제공) 저희에게는 정말 환상적인 미식 경험이었습니다. 가격 대비 만족도가 훌륭했고, 세 가지 요리 모두 맛있었습니다. 다음에도 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Für uns war es eine tolle kulinarische Erfahrung. Das Preis-Leisungs-Verhältnis passt. Alle drei Speisen haben lecker geschmeckt. Kommen beim nächsten Mal gerne wieder hier her.

(Google 번역 제공) 엘 메다노에서 하룻밤 묵고 이 바에 가서 술 한잔 했습니다. 분위기도 좋고 정말 재밌어서 몇 시간이나 머물렀습니다. 직원들을 비롯해 모두 즐거운 시간을 보내는 것 같았습니다. 술도 맛있었고 정말 즐거웠습니다. 이 지역에 오면 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) Stayed in El Medano for a night and went to this bar for some drinks. The place ended up being so fun and had such good atmosphere that we stayed there for hours. Everyone seemed to be having a great time including the staff. The drinks were good and we really enjoyed ourselves. Definitely visiting again when in the area.

(Google 번역 제공) 해안가에 위치한 매력적이고 독특한 카페입니다. 커피는 정말 훌륭해서 제가 마셔본 것 중 최고 중 하나이고, 음식은 항상 맛있고 아름답게 플레이팅됩니다. 조용한 아침 식사, 경치 좋은 곳에서의 점심, 또는 석양을 바라보며 한 잔의 여유 등 언제든 이상적인 장소입니다. 편안한 분위기와 친절하고 세심한 서비스는 언제나 다시 찾고 싶게 만듭니다. 혼자, 커플, 또는 친구들과 함께, 어떤 모임에도 완벽한 곳입니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 곳입니다. (원문) Una cafetería diferente con su encanto, justo enfrente del mar. El café es excelente, de los mejores que he probado, y la comida está siempre riquísima y bien presentada. Es un sitio ideal para cualquier momento del día: desayunar tranquilo, almorzar con vistas o tomar algo al atardecer. El ambiente es relajado, con un servicio amable y atento, lo que hace que siempre apetezca volver. Perfecta para casi cualquier ocasión, ya sea solo, en pareja o con amigos. Sin duda, un lugar para repetir.

(Google 번역 제공) 어제 오후에 거기에 있었는데 정말 마음에 들었습니다. 분위기가 좋고, 멋진 전망이 있습니다. 직원들은 매우 효율적이고 매우 친절합니다. 음식은 매우 풍부하고 맛있습니다. 장소에 따라 좋은 장식. 나는 그것을 추천한다. (원문) Estuve ayer por la tarde y la verdad que me gustó. Se respira un buen ambiente, tiene unas vistas espectaculares. El personal súper efectivo y muy amable. La comida muy rica y apetitosas. Buena decoración acorde al lugar. Lo recomiendo.

(Google 번역 제공) 염소 치즈와 캐러멜라이즈드 양파를 곁들인 빵과 올리브, 그리고 아이스 라떼를 주문했습니다. 경치가 정말 멋지고 음식도 훌륭했습니다! 저녁에는 꽤 붐비기 때문에 예약하는 것이 좋습니다. (원문) We ordered the bread with goat cheese and caramelised onions as well as some olives and iced latte. The view is spectacular and the food was amazing! It get's quite busy in the evening so reservations are a good idea

(Google 번역 제공) 엘 메다노 만의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 가성비가 훌륭합니다. 직원도 매우 친절했습니다. (원문) Toller Blick über die Bucht von El Medano. Preis-/Leistungsverhältnis stimmt. Sehr freundliches Personal.

(Google 번역 제공) 앉아서 휴식을 취하기에 아주 편안한 곳입니다. 해변, 바다, 그리고 붉은 산의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다 :)! @ 엘 메다노, 테네리페 (원문) A very relaxed place to sit and relax. Has a great view of the beach, sea and also the red Mountain :)! @ El Medano, Tenerife

(Google 번역 제공) 온라인으로 자리를 예약해 놨었는데, 안 그랬으면 못 앉았을 거예요. 사람이 너무 많고 시끄러웠어요. 음식과 서비스는 괜찮았지만, 좌석이 편안하지 않았어요. 조용한 구석을 기대했는데 좀 아쉬웠어요. (원문) Ich hatte mir einen Sitzplatz online reserviert, anders hätte ich keinen Platz bekommen ‼️ Es war sehr voll und laut. Essen und Service waren okay, nur bequem sitzen konnte man nicht. Ein wenig schade, da ich mich auf eine ruhige Ecke gefreut hatte🤔

(Google 번역 제공) 음식은 정말 맛있었습니다. 산토냐 앤초비는 정말 훌륭했고, 문어 카르파초는 정말 놀라웠으며, 안달루시아 스타일 칼라마리는 정말 맛있었고, 햄을 곁들인 스크램블 에그는 정말 훌륭했습니다. 게다가 바닐라 아이스크림을 곁들인 초콜릿 쿨랑은 손가락을 핥을 정도로 맛있었습니다. 서비스도 훌륭했습니다. 가게가 작아서 미리 예약하는 것이 좋습니다. 다행히 저희는 과감하게 예약 없이 남은 유일한 자리에 앉을 수 있었습니다. 엘 메다노에서 찾은 최고의 맛집입니다. (원문) La comida estaba muy buena. Las anchoas de Santoña espectaculares, el carpaccio de pulpo nos sorprendió, los calamares a la andaluza muy ricos y los huevos rotos con jamón estaban bien. Para rematarlo un coulant de chocolate con helado de vainilla para chuparse los dedos. El servicio muy bien. Es un local pequeño, así que es conveniente reservar. Nosotros por suerte fuimos a la aventura y conseguimos la única mesa que quedaba sin reservar. Un gran descubrimiento en el Médano

(Google 번역 제공) 이 레스토랑 음식은 정말 최고였어요. 빵, 샐러드, 아티초크, 연어/아보카도 타르타르, 생선 요리 + 디저트 망고 무스 + 생수 2병과 와인 2잔을 주문했어요. 총 가격은 80유로였어요. 모든 요리가 정말 맛있었어요. 카탈루냐의 진정한 요리를 경험하고 싶다면 꼭 이곳에서 드셔보세요. 저녁의 하이라이트는 망고 무스였어요! 꼭 드셔보세요. (원문) The food in this restaurant amazing. We had bread, salad, artichoke, salmon/avocado tartar, fish dish + dessert mango mousse + 2 bottles of water and 2 glasses of wine. Total price was 80€ Dishes are all very good. Absolutely recommended to eat here, if you want to experience real kitchen from cataloña. Highlight of the evening: mango mousse! Try it out

(Google 번역 제공) 좋은 선택으로 사랑스러운 분위기! 가장 좋아하는 메뉴는 토마토 훈제 파프리카 소스에 곁들인 달팽이, 가리비, 신선한 샐러드였습니다. 토스트에 얹어진 멸치는 내 입맛엔 좀 짠 편이었다. 섬의 다른 레스토랑보다 조금 더 비쌉니다. (원문) Lovely atmosphere with a nice selection! Favorites were the snails in tomato smoked paprika sauce, scallops, and fresh salad. The anchovies on toast were a bit too salty for my taste. A little more expensive than other restaurants on the island.

(Google 번역 제공) 흥미롭고 맛있는 요리들. 한번 시켜볼 만합니다. 서비스도 훌륭하고 가격도 적당합니다. 메뉴에 있는 다른 요리들도 몇 개 더 먹어보고 다시 방문할 계획이었는데, 다시 방문했을 때도 아주 만족스러웠습니다. 레틴타 소고기 크로켓을 주문했는데 정말 맛있었고, 문어 카르파초도 맛있었습니다. 햄을 곁들인 아티초크도 괜찮았지만, 제 입맛에는 좀 싱거웠습니다. 기름을 조금 넣었으면 더 촉촉했을 것 같습니다. 햄을 곁들인 스크램블 에그, 스파이더 크랩을 채운 피망도 맛있었습니다. 디저트로는 패션프루트 소스를 곁들인 크림 튜브가 정말 맛있었습니다. 서비스는 이번에도 정확하고 친절했고, 사장님과 웨이터 모두 세심하게 신경 써 주셨습니다. 다른 요리도 맛보러 다시 방문할 예정입니다. (원문) Platos interesantes y sabrosos. Merece la pena ir a probarlos. Servicio excelente y precios razonables Teníamos pendiente volver para probar otros platos de la carta y repetir algunos, y la experiencia ha sido muy buena otra vez. Pedimos croquetas de carne de vaca retinta que estaban muy sabrosas, carpacho de pulpo muy rico, alcachofas con jamón buenas aunque algo secas para mi gusto, igual un chorrito de aceite les vendría de maravilla para estar jugosas, huevos rotos con jamón, y pimientos rellenos de txangurro bien. De postre unos tubos rellenos de nata con salsa de maracuyá buenos. El servicio nuevamente correcto y cordial, atentos a los detalles, tanto el dueño como el camarero. Volveremos a degustar más platos.

(Google 번역 제공) 맛있는 식사였습니다. 엘 메다노에서 보낸 일주일 중 가장 기억에 남는 곳이었습니다. 작은 식당이라 예약은 필수입니다. 분위기도 정말 좋았습니다. (원문) Delicious meal. Our favourite of our week in El Medano. Small restaurant- definitely need to book. Really great atmosphere.

(Google 번역 제공) 골목길에 있는 작은 식당입니다. 분위기가 정말 좋았습니다. 점심시간에 일찍 가서 사람이 없었지만, 예약된 테이블이 꽤 많았습니다. 원하는 모든 메뉴가 있는 메뉴였습니다. 가격을 보니, 우리가 익숙한 곳보다 조금 더 비싸서 현지인보다 외국인이 더 많이 찾는 것 같습니다. 하지만 맛은 보장됩니다! 크로케타는 정말 맛있었고, 염소 치즈 샐러드는 양이 정말 푸짐했습니다. 상그리아도 훌륭했습니다! 참고로, 분위기는 꽤 좋았지만 서비스는 좀 더 따뜻했으면 좋았을 것 같습니다. (원문) Un petit resto dans une rue parallèle. Ambiance très sympa. Nous sommes venus tôt le midi donc il n'y avait personne mais beaucoup de tables étaient réservées. Une carte où tout fait envie. En regardant les prix, je pense que le restaurant attire plus des étrangers que des locaux car c'est un peu plus cher que ce que nous avons l'habitude de faire.Mais la qualité est au rendez-vous ! Les Croquetas étaient incroyables et la salade de chèvre super copieuse. La sangria top aussi ! Petite remarque : le service pourrait être un peu plus chaleureux même si l'ambiance était plutôt bonne.

(Google 번역 제공) 아주 아늑하고 좋았어요. 음식도 훌륭했는데, 게살 페퍼로니를 추천합니다. 대구와 갈리시아식 문어 카르파초도 먹었는데 정말 맛있었어요. (원문) Very cozy and nice. Food was excellent, I reccomend the crab filled pepperoni. We also had the cod fish and Galician style octopus carpaccio. Very good.

(Google 번역 제공) 아름답고 한적한 해변이에요. 피크닉을 하며 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 나이 든 커플, 싱글 남성, 젊은 커플, 가족 등 다양한 나체주의자들이 많았는데, 모두 서로를 받아들이고 서로에게 방해가 되지 않아서 옷을 벗는 것도 편안했어요. 유일한 단점은 두 번째 방문 때 바람이 너무 세게 불고 고운 화산 모래가 사방으로 날아가서 한 시간밖에 머물 수 없었다는 거예요. 그래도 정말 그림 같은 곳이에요. (원문) Lovely little secluded beach. Perfect for spending the day with picnic. Plenty of nudists varying from older couples,single men, young couples and families, everyone accepting of each other and not bothering each other, so felt comfortable stripping off as well. The only down side was that the 2nd time we went out was very windy and the fine, volcanic sand went everywhere and made it only possible to stay for an hour. Very picturesque, though.

(Google 번역 제공) 차가 150m 거리에 있는 작고 한적한 해변. 완만한 경사의 바닷물에도 검은 모래가 펼쳐져 있습니다. 바람이 매우 세게 붑니다. (원문) Spiaggia piccola poco frequentata con auto a 150 m. Sabbia nera anche nel fondale che degrada lentamente . Molto ventoso

(Google 번역 제공) 테네리페의 거울 같은 해변: 검은 모래, 바위, 강한 바람, 그리고 파도. 아름다우면서도 관광객이 몰리지 않고 실용적이어서 강력 추천합니다! (원문) Spiaggia specchio di Tenerife: sabbia nera, rocce, vento forte e mare con le onde. Bellissima nel suo essere poco turistica e pratica, consigliata!

(Google 번역 제공) 자연 그대로의 아름다운 해변, 고운 모래사장, 접근이 다소 불편하지만, 필요한 프라이버시를 보장해 줍니다. 근처에 상점이나 바가 없습니다. 바다 바로 옆 산의 아름다움은 말로 표현할 수 없을 정도입니다. (원문) Plaja naturala, superba, nisip fin, usor greu accesibila-dar care iti ofera intimitatea de care ai nevoie. Nu sunt magazine/baruri in apropiere. Splendoarea muntelui alaturi de ocean, este de nedescris.

(Google 번역 제공) 모래와 바위 모두 정말 아름다워요. 바람이 강하지 않으면 수영하기 편해요. 붐비지도 않고, 술집이나 편의시설도 없고, 근처에 주차도 가능해요. (원문) Molto bella, sia sabbia che rocce, se non tira vento forte si nuota tranquillamente. Non affollata, niente bar o servizi, parcheggio vicino

(Google 번역 제공) 크고 작은 해변에서 신나게 놀 수 있는 큰 파도가 있습니다. 하지만 바람이 모래 폭풍을 일으켜 금방 불쾌해질 수 있습니다. (원문) Nice little beach big wave to have fun with. But the wind can raise sandstorm which can quickly become unpleasant.

(Google 번역 제공) 고운 모래사장이 있는 아름다운 누드 비치. 아침에는 해변에 온통 누드비치였지만... 그 후에는 아니었어요. 이 멋진 누드 비치에서 두 시간 동안 휴식을 취했습니다. 해변으로 가는 길은 마치 다른 세상에 온 것 같았어요. 정말 넓었어요. (원문) Nice nude beach with fine sand. In the morning all nudists on the beach... later not. We spent 2 hours to relax on this amazing nude beach. The path to beach seems to be from another world. Big like.

(Google 번역 제공) 섬에서 가장 좋은 해변 5곳 중 하나입니다. 바람이 매우 강해서 서퍼, 카이트서퍼 등에게 적합합니다. 길이가 매우 길어서 썰물 때는 시내 중심가까지 걸어갈 수 있습니다. 독특하고 눈에 띄는 마법 같은 매력을 지니고 있습니다. 많은 지역 주민들이 천연 요가 명상 장소로 이곳을 찾습니다. 사랑에 빠지게 될 거예요. 수심이 20m에 불과한 얕은 바닷물은 가족 단위 여행객에게 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 호텔에서 시내 중심가까지 이어지는 작은 만(최소 15개는 매우 넓음)은 바람을 막아주고 편안한 그늘도 제공합니다. 음식과 음료는 직접 가져오는 것이 좋습니다. 저희처럼 직접 경험해 봐야 그 매력을 알 수 있을 거예요. 정말 마법 같은 곳이에요. (원문) Una tra le 5 migliori spiagge dell'isola. Molto ventosa e adatta ai surfisti e a chi fa kite ed affini. Lunghissima tanto che con bassa marea si attiva camminando fino al centro città. Ha una magia unica e identificabile.. tanto che è nota come sede naturale delle meditazioni yoga di molto gruppi locali. Ti ha innamorare e l'acqua bassa per alleno 20 metri la rende vivibile perché le famiglie. Le tante piccole calette che dall'hotel partono ed arrivano al centro città (almeno una 15 molto larghe) proteggono val vento e danno anche un po di ombra che ha comodo. Meglio portarsi da bere e mangiare. Bisogna viverla per amarla come abbiamo fatto noi. È magica.

(Google 번역 제공) 이 해변은 제 마음을 사로잡았어요. 놀라울 정도로 넓고, 모래사장이 많고, 단단했어요. 👍 부드러운 파도가 끊임없이 부서지는 검은색과 노란색 모래의 아름다운 조화... 정말 아름다웠어요. 👏👏👏 수영을 마치고 나면 해안가에 멋진 상점들이 늘어서 있어요. 🥳 10월에는 사람이 거의 없어서... 정말 아름다웠어요. 🫶 (원문) Tato pláž mě úchvatila. Úžasně široká písčitá a pevná. 👍 Nádherná kombinace černého a žlutého písku, který jemné vlnky neustále pucují... opravdu nádhera. 👏👏👏 A po koupani výborné obchůdky na pobřeží. 🥳 A v říjnu spíše prázdno... Prostě nádhera. 🫶

(Google 번역 제공) 아름다운 해변에서 시간을 보내거나 수상 스포츠를 즐겨보세요. 아이들은 부기보드, 패들링을 즐길 수 있고, 모래사장에서 마음껏 뛰어놀 수도 있습니다. 서핑과 윙 포일 레슨도 받을 수 있습니다. 근처에는 멋진 바, 레스토랑, 상점들이 있어 하루 종일 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다! (원문) Lovely beach to hang out or enjoy some water sports. Kids can boogie board, paddle, or just play in the sand. You can also take surfing and wing foil lessons. There are nice bars, restaurants, and shops nearby. You can easily spend the whole day here and have fun!

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이었고, 파도가 없어 정말 재밌었어요. 10살 아들과 함께 갔는데, 정말 즐거운 시간을 보냈어요. 마을 근처 지역은 바다가 좀 더 잔잔하지만, 사람이 너무 많아요. 좀 더 나아가면 바람을 피해 더 평화롭게 시간을 보낼 수 있는 곳들이 있어요. 서퍼들이 해수욕장에 들어오면 인명구조대원들이 출동해요. 바위, 모래, 바다가 어우러진 다채로운 풍경이 정말 아름다워요. 해변에서 레드마우스 산맥이나 블랙마우스 산맥으로 하이킹을 하거나 등산을 할 수도 있어요. (원문) Una playa preciosa, muy divertida por si oleaje. Iba con un niño de 10 años y los pasó genial. La zona donde está el pueblo tiene la mar más tranquila, pero está muy masificada. Más adelante hay zonas donde refugiarse del viento y estar más tranquilo. Los socorristas llaman la atención cuando los surfistas invaden la zona de baño. El paisaje es espectacular, con los contractes de colores de las rocas, arena y el mar. Desde la misma playa se puede hacer senderismo y subir a la montaña roja o bocinegro.

(Google 번역 제공) 테네리페 최고의 해변이자, 제게는 카나리아 제도 최고의 해변입니다. 온갖 편의시설을 갖춘 도심 속 해변일 뿐만 아니라, 해안을 따라 산책하기에도 최고의 자연 만을 갖추고 있기 때문입니다. 9월은 축제와 전통으로 가득하며, 그중에서도 특히 로하 성모 마리아상(Virgen de las Mercedes de Roja) 보트 투어가 하이라이트입니다. 바람이 많이 불지만, 날씨가 좋으면 세상에서 가장 행복한 곳입니다. (원문) La mejor playa de Tenerife, y, para mí, de Canarias. No solo porque es playa urbana y tienes todo tipo de servicios a mano; es que tiene la mejor bahía natural para caminar a orillas del mar. El mes de septiembre, además, brilla con la fuerza de sus fiestas y tradiciones, con la embarcación de la Virgen de las Mercedes de Roja como punto de mayor emoción. Es ventosa, pero cuando pilla bueno el tiempo es el mejor lugar del mundo para ser feliz.

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 최고의 해변이라고는 할 수 없어요. 너무 붐비고 무료 선베드도 없었어요. 바다가 너무 거칠어서 들어갈 수 없어서 다른 해변으로 갔어요. 주변에 멋진 상점들이 있고, 주변에는 예쁜 전망대도 있었어요. (원문) Would not say its the best beach for relaxing. It was super busy and no sunloungers free. The sea was too rough to enter so we left and went to another beach. Nice shops and cute viewing point around it

(Google 번역 제공) 테네리페 여행에서 두 번째로 방문한 해변은 카이트서핑, 서핑 등 수상 스포츠를 즐기기에 정말 좋은 곳입니다. 아주 길고 넓은 해변이 있고, 마을 바로 옆에는 수영할 수 있는 구역도 있습니다. 아직 공사 중인 작은 해변이지만, 가볍게 수영을 하거나 8월의 더위를 식히기에는 괜찮습니다. 경치도 좋고, 마을 내에서 식사나 음료를 즐길 수 있는 서비스도 좋았습니다. 마을에 주차를 했는데, 차를 몰고 다니는 것 외에는 주차할 곳이 별로 없었습니다. 산책로 공사가 있었던 게 원인인지는 잘 모르겠습니다. (원문) segunda playa que visitamos en nuestro viaje a Tenerife, zona incrible para hacer deportes de agua, kate, surf..... gran playa muy extensa, y luego una zona al lado del pueblo para bañarte, zona pequeña y en obras pero bien para darte un chapuzon y quitarte el calor de pleno Agosto, buenas vistas, y buenos servicios en el pueblo para comer o tomar algo, nosotros aparcamos en el pueblo, pero no vimos mucho parking además de callejear... no sé si al estar en obras la zona del paseo tendria algo que ver

(Google 번역 제공) 근처에 있다면 동굴에 작은 예배당이 있어 볼만한 가치가 있습니다. 매우 잘 관리되고 아름답습니다. 조용히 하라는 표지판이 있는데 동시에 비행기가 당신 머리 위에서 이륙하고 있다는 것이 좀 아이러니합니다. (원문) Wenn man in der Nähe ist sehenswert, mit einer kleinen Kapelle in einer Höhle. Sehr gepflegt und schön. Es ist schon etwas ironisch das auf schildern hingewiesen wird das man leise sein soll und aber gleichzeitig über einem die Flugzeuge starten.

(Google 번역 제공) 흥미로운. 아름답게 조경되었습니다. 이렇게 해서 유일한 카나리아 성인의 자택과 기념지를 방문하게 되어 반갑습니다. 모두가 즐길 수 있지만 특히 어린이는 더욱 재미있습니다. 비행기는 50m 높이에서 이곳을 지나갑니다. (원문) Interessant. Prachtig aangelegd. Leuk om op deze manier het onderkomen en gedenkplek van de enige Canarische heilige te bezoeken. Leuk voor iedereen maar zeker ook kinderen: vliegtuigen komen hier op 50 meter hoogte overheen.

(Google 번역 제공) 특별한 분위기가 나는 비행기를 제외하고는 멋지고 조용한 곳입니다. Cueva del Hermano Pedro는 잘 관리된 공원에 있는 작은 동굴 예배당으로 단순하지만 인상적입니다. 역사적으로나 영적으로 흥미로운 침묵과 성찰의 장소입니다. 짧은 시간 동안 휴식을 취하거나 번잡함에서 벗어나 무언가를 발견하기에 완벽한 곳입니다. 현지 문화와 조용한 장소에 관심이 있는 분에게 추천합니다. (원문) Ein schöner, ruhiger Ort bis auf die Flugzeuge mit besonderer Atmosphäre. Die Cueva del Hermano Pedro ist eine kleine Höhlenkapelle in einem gepflegten Park – einfach, aber eindrucksvoll. Ein Ort der Stille und Besinnung, der auch geschichtlich und spirituell interessant ist. Perfekt für einen kurzen Stopp, um zur Ruhe zu kommen oder einfach etwas Abseits vom Trubel zu entdecken. Empfehlenswert für alle, die sich für lokale Kultur und stille Orte interessieren.

(Google 번역 제공) 카나리아의 유일한 성인이 머물렀던 곳을 방문해 볼 가치가 있습니다. 이 성자의 삶에 대한 설명이나 역사가 없다는 것은 유감입니다. 테네리페 남부 공항 활주로 끝에 있는 흥미로운 위치 (원문) Warto odwiedzić miejsce pobytu jedynego świętego z Kanarów. Szkoda, że nie ma żadnego opisu, żadnej historii życia tego świętego. Ciekawa lokalizacja na końcu pasa startowego lotniska Teneryfa Południe

(Google 번역 제공) 남쪽 공항의 활주로 끝 부분에 위치한다는 점을 고려하면 매우 평화로운 장소입니다. 기도하고, 묵상하고, 조용히 앉아서 묵상할 수 있는 장소입니다. (원문) Super peaceful spot considering it is located more or less at the end of the runway of the south airport. A place to pray, meditate or sit in quiet contemplation.

(Google 번역 제공) 이 종교적인 공간 거룩한 형제 피터 케이브 (제1세인트카나리아) 이 공항은 일반 공항 시스템 내에 위치하고 있으며 테네리페 주교단과 신자들의 사용을 허용하는 협약을 맺은 공항 소유입니다. 산토 에르마노 페드로 동굴과 그 주변 지역은 문화적 관심 자산으로 간주됩니다. 테네리페 섬 남쪽 메다노(Médano) 근처 그라나디야 데 아보나(Granadilla de Abona) 자치구에 위치하고 있습니다. 🕛일정: 마스터링, 월요일, 화요일, 수요일, 목요일: 8:00 - 14:00. 16:00 - 6:30 금요일, 토요일 휴무 이 동굴은 섬과 카나리아 제도에서 가장 중요한 순례지 중 하나로 간주됩니다. 이 동굴은 성자가 양 떼와 함께 쉬기 위해 멈춘 곳입니다. 현재 동굴 내부에는 성자의 나무 이미지가 있으며, 신자들의 봉헌물로 완전히 둘러싸인 구역도 있습니다. 바깥에는 미사가 거행되는 돌로 조각된 제단이 있습니다. 전통적으로 성 베드로 형제도 6월 29일에 테네리페에서 기념됩니다. (원문) Este Espacio Religioso Cueva del Santo Hermano Pedro (Primer Santo Canario) Se encuentra situada dentro del Sistema General Aeroportuario y es propiedad del Aeropuerto, que tiene un convenio con el Obispado de Tenerife que permite el uso por parte de los fieles. La Cueva del Santo Hermano Pedro y su entorno tiene la consideración de Bien de Interés Cultural Se encuentra situada en el municipio de Granadilla de Abona, cerca del Médano al sur de la isla de Tenerife 🕛Horario: Dominado, lunes, martes, miércoles y jueves: 8:00 - 14:00,. 16:00 - 6:30 Viernes y sábado cerrado Esta cueva es considerada como uno de los puntos de peregrinaje más importantes de la isla y de Canarias. En esta cueva es donde el Santo se paraba a descansar con su rebaño. Actualmente en el interior de la cueva hay una imagen de madera del Santo, además hay una sección que está totalmente rodeada de exvotos de los fieles. En el exterior hay un altar tallado en piedra donde se realizan misas. Tradicionalmente, al Santo Hermano Pedro se lo celebra en Tenerife también el 29 de junio

(Google 번역 제공) 카나리아 제도 최초의 성인 중 한 명에게 바쳐진 기도와 순례의 종교 중심지입니다. 성인은 이 동굴을 기도의 장소이자 해안에 상륙하는 해적의 위협으로부터 피난처로 삼았던 것으로 보입니다. 이곳은 유물, 성상, 그리고 신앙인과 성인의 신도들이 동굴 구석구석에 남긴 기도문이 담긴 메모로 가득 찬 매우 흥미로운 장소입니다. 정말 흥미롭습니다. (원문) Centro religioso de oración y peregrinaje de uno de los primeros santos canarios. Por lo visto el santo utilizó la cueva como lugar de rezo y como refugio ante la amenaza de los piratas que arribaban a las costas. Es un lugar muy interesante repleto de reliquias, imágenes y notas con peticiones que la gente de fé y devotas del santo dejan en cualquier rincón de la cueva. Muy interesante.

(Google 번역 제공) 누디스트 해변 아주 멋진 해변 바람을 막아주는 벽으로 둘러싸인 유료 선베드(20유로)가 있습니다. (원문) Нудийский пляж Очень хороший пляж Есть платные (20 €) лежаки которые защищенные стенкой от ветра

(Google 번역 제공) 스릴을 즐기는 사람들에게 최고의 해변입니다! 서핑, 카이트서핑, 윈드서핑, 포일링 등 어떤 스포츠를 즐기든 최적의 조건을 갖추고 있습니다. 바람과 파도가 넘치고, 스포츠적인 분위기는 정말 동기 부여가 됩니다. 수상 스포츠 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Excellente plage pour les amateurs de sensations fortes ! Que ce soit pour le surf, le kitesurf, la planche à voile ou le foil, les conditions sont idéales. Le vent et les vagues sont au rendez-vous, et l’ambiance sportive sur place est vraiment motivante. Un spot incontournable pour les passionnés de glisse !

(Google 번역 제공) ⚠️어린이를 조심하세요⚠️ 이 해변에는 나체주의자인 부분이 있어요!! 산이 매우 인상적인 느낌을 준다는 점을 제외하면 평범한 해변입니다. 특히 만조가 없을 때는 어린이에게 적합합니다. 바람이 많이 불어요. 사진으로 보면 정말 놀랍습니다 😀. (원문) ⚠️CUIDADO CON LOS NIÑOS⚠️ Hay una parte de ésta playa que es nudista‼️ Es una playa normalita, solo que la montaña le da un toque muy imponente. Es apta para niños sobretodo cuando no hay marea alta. Hay mucho viento. Para fotos está INCREÍBLE 🤩.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변입니다. 하늘은 맑고 푸른 바다는 경이로워요. 눈앞에는 모래산이 펼쳐져 있어 쉽게 오를 수 있고, 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 산책, 휴식, 그리고 잊지 못할 사진 촬영에 더할 나위 없이 완벽한 곳입니다. 정말 아름다운 곳이에요! (원문) Una spiaggia stupenda: il cielo è azzurrissimo, il mare incredibile e davanti a te spunta questa montagna sabbiosa che si può facilmente scalare per godere di una vista spettacolare. Perfetta per passeggiate, relax e foto memorabili. Un posto davvero bellissimo!

(Google 번역 제공) 메다노 해변과 이어지는 넓은 해변으로, 뒤쪽에는 붉은산으로 이어지는 길이 있어 벙커를 보거나 전망대로 올라갈 수 있다. 해변의 가장 오른쪽 부분(물을 바라보는 부분)은 해안에 돌이 있어서 수영하기에는 별로 좋지 않고, 더위를 식힐 수는 있지만 그 외에는 거의 없으며 여유롭고 조용하게 일광욕을 즐기며 바다를 즐기기에 좋은 곳입니다. . 게다가 파도가 있으면 카이트서핑을 하는 서퍼들을 볼 수 있는 사람도 있고, 연습을 많이 해서 심지어 날아서 엄청난 속도에 도달하는 사람도 있다. 해변 뒤에는 모래 언덕이 있는데 바람이 많이 불고 모래 언덕의 파도가 매우 시원했습니다. (원문) Amplia playa que se comunica con la playa del Médano, tiene un sendero por la parte de atrás que lleva hasta la montaña roja donde puedes ver el búnker o subir hasta un mirador. La parte más a la derecha de la playa (mirando al agua) no es muy buena para nadar por las piedras que tiene en la orilla, es posible refrescarse pero poco más, es buen sitio para tomar el sol relajado, tranquilo y disfrutando del mar. Aparte si hay olas puedes ver a los surfistas haciendo kitesurf hay algunos que tienen muuucha práctica que incluso vuelan y alcanzan mucha velocidad. A la espalda de la playa está la zona de dunas coincidió que hacía bastante aire y las ondas de la arena en las dunas estaban muy chulas.

(Google 번역 제공) 이전 리뷰를 참조하세요. 나는 다시 파트너와 함께 있었기 때문에 그녀가 정상에서 내려오는 데 걸리는 4시간을 감당할 수 없었기 때문에 우리는 산기슭을 돌아 다녔습니다! 어느 쪽이든 어떤 길을 택하든 매우 좋고 경치가 좋습니다. (원문) Please see my previous reviews. I was with my partner again, so we walked around the base of the mountain as we could not afford the 4 hours it would take her to get down from the top! Either way, taking any trail is very good and scenic.

(Google 번역 제공) 나는 El Medano와 그에 따른 자연을 좋아합니다. 그것은 좋고 따뜻할 수 있으며 때때로 바람이 분다. 그때는 윈드서퍼와 카이트서퍼가 활동하는 때입니다. 볼 수 있는 다채로운 사이트입니다. 변경할 수 없다면 불평하거나 글을 쓰지 마십시오. 안전한 장소를 찾아 휴가를 즐기세요. (원문) I love El Medano and the nature that comes with it. It can be nice and warm and occasionally the wind blows. That is when the windsurfers and kite surfers are in action. It is a colourful site to see. If YOU cannot change it do not complain/ write about it. Find a sheltered area and enjoy your holiday.

검은모래. 그리고 벗은 사람들이 많이 낯설었다. 하지만, 이 분들은 익숙한가보다. 가족과 함께 부부가 함께 연인이 함께 온 모습이 너무나 자연스럽다.

(Google 번역 제공) 파도 타기를 좋아하는 사람들에게 완벽한 해변입니다! 고속도로를 따라가면 도착할 수 있으며, 캠핑객들에게도 인기 있는 넓은 주차장이 있습니다. 바위, 모래, 다육식물이 바다가 내려다보이는 산 그늘 아래 어우러진 자연 경관에 바로 매료될 것입니다. 누드족들이 자주 찾는 작은 만이 있지만, 해변에서도 그들을 흔히 볼 수 있습니다. 해변은 매우 넓고 넓으며, 고운 검은 모래가 깔려 있습니다. 라운저와 두 개의 인명구조대 대여가 가능한 비치 클럽이 있습니다. 수심은 그리 깊지 않지만, 거의 끊임없이 불어오는 바람 때문에 매우 높고 강한 파도가 발생합니다. 어린아이는 이용하기 적합하지 않습니다. 근처에 화장실이나 바가 없으니 꼭 필요한 물품을 챙겨오세요. 우산을 가져갈 때는 바람에 날리거나 휘어지는 경우가 많으니 주의하세요. 그 외에는 물이 차갑지 않으므로 파도를 헤치며 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Spiaggia adatta per gli amanti delle onde ! Si arriva seguendo l'autostrada, ampio parcheggio frequentato anche da camperisti. Si è subito colpiti dal paesaggio molto naturale,rocce sabbia e piante grasse, tutto all'ombra della montagna a picco sul mare. Presente una piccola caletta frequentata da nudisti ma non è insolito vederli anche sulla spiaggia. La spiaggia è molto grande e spaziosa composta da sabbia fine e scura. Presente uno stabilimento dove noleggiare lettini e due postazioni di guardia spiaggia. L'acqua non è altissima ma il vento,quasi sempre presente, crea delle onde altissime e molto forti. Non adatto a bambini piccoli . Non ci sono servizi igienici o bar nelle vicinanze, quindi portarsi sempre qualcosa. Attenzione a portare ombrelloni perché spesso volano via o vengono piegati dal vento. Per il resto l'acqua non è fredda e c'è solo da divertirsi giocando tra le onde .

(Google 번역 제공) 해변이 아주 길고, 샤워 시설은 없지만, 주차 공간은 넉넉하고, 바로 옆에는 걸어서 건널 수 있는 산이 있어서 경치가 정말 아름답습니다. 제가 갔던 날은 파도가 너무 세서 들어갈 수 없었어요. (원문) Playa muy extensa , sin duchas , gran parking , al lado tiene una montaña que puedes pasar las vistas son preciosas. Yo el día que fui no nos pudimos meter por el fuerte oleaje.

(Google 번역 제공) 누드가 허용되는 아름답고 한적한 해변이지만, 바람이 너무 세서 모래가 얼굴을 때리지 않고서는 편안하게 누워 있을 수 없습니다. 바람을 막기 위해 돌무더기가 쌓여 있지만, 큰 도움이 되지는 않습니다. 몇 시간 정도면 충분히 즐길 수 있습니다. 바다는 잔잔하고 넓어서 아주 편안합니다. (원문) Wunderschöner, menschenleerer Strand, wo FKK möglich ist, aber: es ist so windig, dass man nicht in Ruhe liegen kann, ohne dass einem Sand ins Gesicht peitscht. Es stehen Felshaufen als Windschutz zur Verfügung, aber es hilft nur wenig. Für ein paar Stunden gut machbar. Das Meer ist ruhig und weitläufig, sehr entspannt dort.

(Google 번역 제공) 8월 중순에 갔는데, 테네리페 여행에서 처음으로 방문한 해변이었어요. 한편으로는 정말 마음에 들었어요. 넓고 광활한 데다, 해변 동쪽 끝에 공사 중인 건물 몇 채와 서쪽 끝에는 정상으로 이어지는 길이 있는 붉은 산과 멋진 전망대 외에는 거의 사람의 손길이 닿지 않은 곳이었거든요. 한편으로는 바람 때문에 누울 수도 없었어요. 해변 전체를 걸어보기로 했는데, 정말 마음에 들었어요. 익숙한 해변과는 또 다른 해변이었어요. (원문) Fuimos a mediados de Agosto, la primera playa que visitabamos en nuestro viaje a Tenerife, por un lado nos encantó, grande, extensa, y casi virgen, si no es por unos edificios que estan haciendo y estan eb obras en la punta este de la playa, y en la punta oeste la montaña roja, con un camino para subir hasta arriba y observador desde el incrible mirador. Por otra parte no te puedes ni tumbar por el viento que hace, nosotros decidimos recorrerla de punta a punta, y la verda nos gustó, una playa diferente a lo que estás acostumbrado

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이었고, 바람이 꽤 부는 편이었지만, 테네리페 남부 공항 바로 뒤에 위치해 있어 출국 전 마지막 휴식처로 매우 편리했습니다. 높은 파도는 카이트 서핑에 안성맞춤이었고, 수많은 서퍼들이 정말 스릴 넘치는 광경을 선사했습니다. 해변을 따라 남쪽으로 걸어가다 보니 매력적인 키오스크인 로스 피라테스(Los Pirates)를 발견했는데, 그곳에서 숨 막힐 듯 아름다운 풍경을 바라보며 점심을 먹으며 테네리페의 잊지 못할 마지막 모습을 담았습니다. (원문) Spiaggia davvero molto bella, decisamente ventilata, ma comodissima x un'ultima sosta prima di ripartire, visto che si trova proprio dietro l'aeroporto di Tenerife sud. Le onde alte si prestano sl kite surf e i molti surfisti ci hanno offerto uno spettacolo davvero emozionante. Percorrendo la spiaggia verso sud ci siamo imbattuti in un simpatico chiosco, los pirates, deve abbiamo pranzato con vista mozzafiato, per imprimere un ultimo, indimenticabile ritratto di Tenerife.

(Google 번역 제공) 다소 평범하고 평범한 해변... 아무것도 없다고 할 수 있겠네요... 저희에게는 꼭 가봐야 할 해변 중 하나였어요... 별로였어요... 하지만 아주 가까이서 비행기가 이륙하고 착륙하는 모습을 볼 수 있어요... (원문) Kissé középszerű, átlagos strand...mondhatni, hogy semmi sincs... Részünkről a kihagyható strandok közé tartozik...nem nyerte el tetszésünket... A fel és leszálló gépeket viszont elég közelről lehet szemmel követni...

(Google 번역 제공) 아름답고 한적한 해변이에요. 피크닉을 하며 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요. 나이 든 커플, 싱글 남성, 젊은 커플, 가족 등 다양한 나체주의자들이 많았는데, 모두 서로를 받아들이고 서로에게 방해가 되지 않아서 옷을 벗는 것도 편안했어요. 유일한 단점은 두 번째 방문 때 바람이 너무 세게 불고 고운 화산 모래가 사방으로 날아가서 한 시간밖에 머물 수 없었다는 거예요. 그래도 정말 그림 같은 곳이에요. (원문) Lovely little secluded beach. Perfect for spending the day with picnic. Plenty of nudists varying from older couples,single men, young couples and families, everyone accepting of each other and not bothering each other, so felt comfortable stripping off as well. The only down side was that the 2nd time we went out was very windy and the fine, volcanic sand went everywhere and made it only possible to stay for an hour. Very picturesque, though.

(Google 번역 제공) 테네리페의 거울 같은 해변: 검은 모래, 바위, 강한 바람, 그리고 파도. 아름다우면서도 관광객이 몰리지 않고 실용적이어서 강력 추천합니다! (원문) Spiaggia specchio di Tenerife: sabbia nera, rocce, vento forte e mare con le onde. Bellissima nel suo essere poco turistica e pratica, consigliata!

(Google 번역 제공) 자연 그대로의 아름다운 해변, 고운 모래사장, 접근이 다소 불편하지만, 필요한 프라이버시를 보장해 줍니다. 근처에 상점이나 바가 없습니다. 바다 바로 옆 산의 아름다움은 말로 표현할 수 없을 정도입니다. (원문) Plaja naturala, superba, nisip fin, usor greu accesibila-dar care iti ofera intimitatea de care ai nevoie. Nu sunt magazine/baruri in apropiere. Splendoarea muntelui alaturi de ocean, este de nedescris.

(Google 번역 제공) 차가 150m 거리에 있는 작고 한적한 해변. 완만한 경사의 바닷물에도 검은 모래가 펼쳐져 있습니다. 바람이 매우 세게 붑니다. (원문) Spiaggia piccola poco frequentata con auto a 150 m. Sabbia nera anche nel fondale che degrada lentamente . Molto ventoso

(Google 번역 제공) 모래와 바위 모두 정말 아름다워요. 바람이 강하지 않으면 수영하기 편해요. 붐비지도 않고, 술집이나 편의시설도 없고, 근처에 주차도 가능해요. (원문) Molto bella, sia sabbia che rocce, se non tira vento forte si nuota tranquillamente. Non affollata, niente bar o servizi, parcheggio vicino

(Google 번역 제공) 크고 작은 해변에서 신나게 놀 수 있는 큰 파도가 있습니다. 하지만 바람이 모래 폭풍을 일으켜 금방 불쾌해질 수 있습니다. (원문) Nice little beach big wave to have fun with. But the wind can raise sandstorm which can quickly become unpleasant.

(Google 번역 제공) 고운 모래사장이 있는 아름다운 누드 비치. 아침에는 해변에 온통 누드비치였지만... 그 후에는 아니었어요. 이 멋진 누드 비치에서 두 시간 동안 휴식을 취했습니다. 해변으로 가는 길은 마치 다른 세상에 온 것 같았어요. 정말 넓었어요. (원문) Nice nude beach with fine sand. In the morning all nudists on the beach... later not. We spent 2 hours to relax on this amazing nude beach. The path to beach seems to be from another world. Big like.

(Google 번역 제공) 나는 이 해변에서 수영을 잘 했어요. 검은 모래에 갈색 톤이 있고, 일부에는 돌이 있기 때문에 돌이 거의 없는 곳으로 가는 것이 좋습니다. 해수욕객 외에도 서퍼도 있습니다. 접근성이 좋고, 샤워 시설과 인명 구조원이 있습니다. (원문) Me he dado buenos baños en esta playa. Arena negra con tonos marrones, en una parte hay piedras por eso es mejor adentrarse por donde apenas las hay. También hay surfistas aparte de bañistas. Buen acceso, duchas y socorrista.

(Google 번역 제공) 수년 전에 해안 전체를 따라 심어진 아레나스 델 마르 호텔(Arenas del Mar Hotel)에도 불구하고, 그 폐기물 관리가 무엇인지, 어디에 버리는지, 그리고 시청의 청소 서비스가 날리는 모래 근처의 거리를 청소할 때마다 버리는 쓰레기 처리를 누가 알겠습니까? 유독하고 위험한 폐기물로 오염된 도로에 바람이 불어옵니다. 해변은 매력적인 야생의 자연 공기를 간직하고 있습니다. 그리고 굉장히 깨끗한 것 같아요. 바람, 순수한 자연을 환영합니다. 당신 덕분입니다. 그리고 태양과 해류에도. (원문) A pesar del Hotel Arenas del Mar, plantado hace años en toda la costa, y a saber cuál es su gestión de residuos y a dónde los vierte, y el vertido que hace el servicio de limpieza del ayuntamiento cada vez que limpia las calles próximas de las arenas arrastradas por el viento a la calzada contaminada de residuos tóxicos y peligrosos. La playa conserva un aire salvaje y natural encantador. Y parece muy limpia . Bienvenido viento, naturaleza pura. Gracias a ti. Y al Sol y las corrientes.

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 많이 좋아했습니다. 가족적인 분위기와 라 고메라(La Gomera)의 전망을 갖춘 작은 검은 모래 해변입니다. 우리가 갔을 때, 7월의 어느 목요일 오후, 우리는 근처 해변에 주차할 곳을 발견하고 수건을 놓았습니다. 탈의실, 욕실, 샤워실, 바 등 다양한 서비스가 있습니다. 정말 감사합니다. 부츠를 착용하는 것은 필수입니다. 약 100m 떨어진 일부 산책로를 따라 어린이를 위한 시설이 잘 갖추어져 있고 미끄러지는 것을 제외하면 안전한 2개의 천연 수영장이 있습니다. 천연 수영장과 검은 모래 해변이 모두 보이기 때문에 아이들과 함께 꼭 가봐야 할 곳입니다. (원문) Nos gustó mucho. Es una playa pequeña de arena negra con ambiente familiar y vistas a la Gomera. Cuando fuimos, un jueves de julio por la tarde, encontramos sitio para aparcar cerca y en la playa para poner la toalla. Tiene un montón de servicios: vestuario, baño, duchas y un bar. Se agradece mucho. Imprescindible llevar escarpines. Por unas pasarelas, a unos 100 metros hay 2 piscinas naturales muy bien acondicionadas para niños y sin peligro, salvo resbalar. Para mi, un imprescindible con niños porque ves tanto piscinas naturales como una playa de arena negra.

(Google 번역 제공) 저에게는 El Médano에서 가장 아름다운 해변입니다! 모래사장이 매우 넓고 물이 맑으며 자연이 매우 좋습니다. 샤워시설도 있고 해변도 너무 깨끗해요. 여기에서 일출을 훌륭하게 볼 수 있습니다. (원문) Für mich der schönste Strand in El Médano ! Sehr weiter Sandstrand, klares Wasser und sehr natürlich gehalten. Es gibt Duschen und der Strand ist sehr sauber. Man kann von hier aus wunderbar den Sonnenaufgang beobachten.

(Google 번역 제공) 해변은 아름답고 모래사장도 아름답습니다. 초목이 무성한 피크닉 공간도 있고 아주 조용합니다. 문제는 바람이 너무 세서 서퍼나 카이트서퍼가 아니라면 여기서 시간을 보내기가 힘들다는 점입니다. (원문) La playa es espectacular y arenosa. Tiene un merendero con bastante vegetación y muy tranquila. El problema es que el viento hace insoportable pasar un rato largo aquí, a no ser que seas surfero o te guste el kite.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 해변이라고 생각해요. 엘 메다노의 다른 해변들처럼 바람이 좀 불긴 하지만, 시원하게 해줘서 정말 좋아요. 가족 여행에도 안성맞춤이에요. 아이들과 함께 스노클링을 할 수 있고, 파도가 있으면 서핑이나 바디보드도 즐길 수 있어요. (원문) Me parece una playa estupenda. Como todas las del Médano, un poco ventosa, pero se agradece porque así no se pasa calor. Es una playa ideal para familias. Se puede hacer snorkel con los niños y, si hay olas, también surf y bodyboard.

(Google 번역 제공) 슈퍼👍🏻산책과 수영을 하기에 좋은 큰 해변👍🏻근처에 주차하기 어려울 수 있고, 주차할 곳을 찾지 못할 수도 있습니다. (원문) Супер👍🏻большой пляж для прогулок и купания 👍🏻с паркингом в близи может быть сложно,можно место не найти

(Google 번역 제공) 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 오래된 낚시 보트 선착장, 근처에 멋진 카페와 레스토랑이 있습니다. 그냥 즐기세요. (원문) Чудове місце для відпочинку. Стара рибацька лодочна станція, рядом приємні кафешкі і ресторани. Просто насолоджуйтеся.

(Google 번역 제공) 어쨌든 이 부분도 산책해 볼 가치가 있다. 썰물 때 관찰하는 것도 흥미롭다. 바위 틈 사이로 가리비를 찾는 사람들이 늘 있기 때문이다. 그러나 도시와 몬타나 로하(Montana Roja)도 일몰의 멋진 광경입니다. 무슨 말인지 알 수 있도록 일몰 사진 두 장을 남겨드릴께요😉😉😉😉🏝🌞 (원문) Mindenképp érdemes egy sétt tenni ezen részen is. Érdekes nézni apálykor, mert mindig vannak olyanok akik a sziklák között keresgélnek, tengeri herkentyüket. De naplementében is csodás látvány a város és montana roja. Pár naplementés fotot, hagyok itt nektek, hogy lássátok mire gondolok😉😉😉😉🏝🌞

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이며 El Medano 산책로 입구에 있는 전략적인 장소입니다. 하지만 몬타나 로하를 볼 수 있는 다른 장소도 있습니다 (원문) Posto veramente bello ed in un posto strategico dato che è alle porte della passeggiata di El Medano. Ci sono però altri posti per vedere Montana Roja

(Google 번역 제공) 해변의 아름다운 전망. (원문) Nice view over de beach.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 맥주를 마시며 하루의 끝을 바라보는 아름다운 곳, 멋진 경치와 오늘처럼 썰물이 있는 곳 (원문) Hermoso lugar con amigos tomando cerveza y mirando el final del dia vista espectacular y con la bajamar como hoy

(Google 번역 제공) El Medano 산책로의 관점, Tindaya 산의 돌로 각진 모양으로 만든 작가 Javier Camarasa의 "바늘" 조각품을 강조하고 산책의 큰 매력을 강조하며 앞에 있는 Red Mountain을 고려합니다. (원문) Mirador en el Paseo marítimo de El Medano , destacando la escultura "aguja" del Autor Javier Camarasa realizada en piedra de la Montaña de Tindaya en forma angulosa, gran atractivo en el paseo y contemplar Montaña Roja en frente

(Google 번역 제공) 자연주의 해변, 순수한 자연. I❤️테네리페 (원문) Playa naturista, naturaleza pura. I❤️Tenerife

(Google 번역 제공) 엘 메다노(El Medano) 중심부에 있는 많은 조각품 중 하나 우리 페이스북 페이지 ⬇️ 여행과 하이킹 (원문) Une des nombreuses sculptures présentent dans le centre d'El Medano Notre page fb ⬇️ Voyages et randonnées

(Google 번역 제공) 엘 메다노(El Medano) 중심부에 있는 많은 조각품 중 하나 우리 페이스북 페이지 ⬇️ 여행과 하이킹 (원문) Une des nombreuses sculptures présentent dans le centre d'El Medano Notre page fb ⬇️ Voyages et randonnées

(Google 번역 제공) 조각가 기예르모 바티스타(Guillermo Batista)가 파세오 델 메다노(Paseo del Medano) 중심에 있는 멋진 조각품 (원문) Maravillosa escultura en el centro del paseo del Medano del escultor Guillermo Batista

(Google 번역 제공) 좋은 전망 (원문) Joli point de vue

(Google 번역 제공) 놀랍게도 장소이며 일출에 완벽한 장소입니다. (원문) Amazingly place and perfect for sunrises

(Google 번역 제공) 모임이 아름다운 곳 El Médano 🫶👍 (원문) Encuentros bonito sitio El Médano 🫶👍

(Google 번역 제공) 도시 내의 매우 좋은 장소. (원문) Lugar muy bonito dentro de la ciudad.

(Google 번역 제공) 여기 내 아들이 첫 마디를 했습니다❤️ (원문) Aquí mi hijo dijo su primera palabra❤️

(Google 번역 제공) 즐거운 해변 산책 (원문) Agreable promenade de bord de mer

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳 (원문) Sehr schöner Ort

(Google 번역 제공) 풍경화 (원문) Widokowe

(Google 번역 제공) 지역의 유지 관리가 필요합니다. (원문) Requiere mantenimiento de areas