Wellsboro에서 할 수 있는 29가지 일과 명소

(Google 번역 제공) 포장 공장에 도착했는데, 테이블을 잡는 데 오래 걸리지 않았다고 합니다. 식당은 작은 가게에서 기대할 수 있는 정도였습니다. 괜찮았지만 제가 가본 곳 중 최고는 아니었습니다. 직원들은 매우 친절했지만, 뭔가 부수적인 느낌이었습니다. 제가 갔던 날 한두 명 정도 더 있었으면 좋았을 것 같다는 생각이 드는 건 어쩔 수 없습니다. 다시 갈 생각입니다. 덜 붐비는 날에 가보고 싶습니다. 마지막으로, 주요 식당들이 통로에 비해 너무 좁아서 예전만큼 많은 사람을 수용할 만큼 크지 않은 것 같습니다. (원문) Arrived to a pack house that said, it didn’t take to long to get a table. As for a restaurant it’s about what you could expect to a mom and pop shop. It was good but not the best I have had. Staff was very friendly but seemed like a side thought. I can’t blame them definitely feel like they could have used one or two extra people the day I was there. I would go back, would like to see it on a less busy day. Last thing, is the main restaurants very narrow for the walk way, don’t think it’s big enough to hold as many as it had in there

(Google 번역 제공) Cross Pennsylvania Adventure Trail에서 1000마일의 오토바이를 타고 다른 친구 4명과 십대 2명과 함께 아침에 Wellsboro Diner를 방문했습니다. 2013년 아들의 다가오는 21번째 생일을 맞아 여자친구, 쌍둥이 아들, 좋은 친구와 함께 방문한 것은 이번이 두 번째였습니다. 아침 식사는 훌륭했습니다! 서비스는 최고였습니다! 2013년에 방문했을 때와 비교하면 정말 특별했던 파이를 맛보기 위해 앞으로 다시 돌아올 수 있기를 기대합니다! (원문) Visited Wellsboro Diner the morning following 1000 miles of motorcycling on the Cross Pennsylvania Adventure Trail with 4 other friends and 2 teenagers. This was my 2nd time, having visited with my girlfriend, my twin sons and a good friend in 2013 for my son's upcoming 21st Birthday . Breakfast was outstanding! Service was the best! I look forward to returning in the future for pie, which from my visit in 2013 was extraordinary!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 아침 식사를 하러 이곳에 갔습니다. 서비스가 친절하고 빨랐습니다. 음식이 생각보다 빨리 나왔습니다. 저는 프렌치토스트를, 남편은 웨스턴 오믈렛을 먹었는데 둘 다 정말 맛있었습니다. 꼭 다시 갈 거예요! (원문) My husband and I went here for breakfast. ...the service was friendly and fast. Our food came out faster then what we thought it would. I had French toast, my husband had a western omelet, both were very good. Will definitely go back again!

(Google 번역 제공) 제 아침 식사는 3점입니다. 토스트 한 조각, 계란, 소프트 스크램블 에그를 주문했는데 기름기가 많았고, 콘드 비프는 엄청나게 짜더군요. 겉은 까맣게 익힌 게 좋고, 안은 타지 않게요. 홈프라이는 평소처럼 볶은 게 아니라, 깍둑썰기해서 튀겨냈어요. 그래서 정말 실망스러웠습니다. 웰스버러에 25년째 다니고 있는데 말이죠. 음식은 항상 5점이었습니다. 요즘 직원들은 바쁘고 효율적이었습니다. 바닥과 식당 천장은 언제나처럼 반짝반짝 빛나고 있었습니다... (원문) My breakfast I rated a '3.' One piece of toast, eggs; ordered soft scrambled- were greasy, the corned beef, incredibly salty--I like dark on outside, not burnt. My homefries; not the usual sautéed, were cubes & actually deep fried. So, I was truly Disappointed. We have been coming to Wellsboro for 25 years. The FOOD was always a '5.' Currently the staff were busy & efficient. The floors & the diner ceiling-- sparkling & Shiney, as always...

(Google 번역 제공) 팬케이크는 너무 실망스러웠고, 너무 익어서 맛이 없었어요. 홈프라이는 훌륭했고, 치킨 파마산을 포함한 나머지 음식은 꽤 괜찮았어요. (원문) The pancakes were very disappointing, overcooked and flavorless. The home fries were excellent. The rest of the food was quite good, including the chicken parm.

(Google 번역 제공) 문 닫기 한 시간 전에 도착했는데, 자리는 꽉 차 있었고 직원들은 지쳐 있었습니다. 그런데 친구들이 와서 저희도 그 자리에 앉았습니다. 주문하고 15분 만에 음식이 나왔고 맛있었습니다. 그런데 직원들이 몇 번이나 "끝났어, 지쳤어, 음식이 다 떨어졌어"라고 큰 소리로 말하더니 25분 일찍 문을 닫아 버렸습니다. 직원들이 안쓰러웠지만, 아무도 환영받는 기분을 느끼지 못하고 편안하게 식사할 수 없었습니다. 하물며 커피 리필은 더더욱요. 그래도 몇 번은 리필해 달라고 했습니다. 결국 맛있는 디너 커피가 리필되었고, 식사를 마치고 나와서도 후한 팁을 주었습니다. 주변 사람들에게도 친절을 베풀기를 기도합니다. (원문) We got there an hour before closing, the seats were full, and the staff was exhausted. Friends of ours slid over and we sat with them. Food came out within 15 minutes of ordering and was delicious. However, the staff voiced out loud several times they were done, exhausted, out of food items, and they locked the doors 25 mins early. I felt for them, however, it didn't make anyone feel welcome or comfortable to eat there. Let alone ask for a refill on my coffee. However, I did...a few times. Finally, my delicious diner coffee was refilled, we finished our meal, left and still gave a generous tip. I'm praying that using kindness was extended towards those around them.

(Google 번역 제공) 옛날식 식당인데 분위기가 정말 좋았어요. 저희 서버분은 켈리였는데 정말 최고였어요. 꼭 한번 가보세요. (원문) Old school diner, great vibe. Our server's name was Kelly and she was super. Definitely recommend a visit.

(Google 번역 제공) 분위기 좋고, 옛 기차역처럼 생겼어요. 메뉴도 다양하고, 매일 바뀌는 흥미로운 특선 요리도 있어요. 웨이트리스는 친절하고 기분 좋게 응대해 줬어요. 칵테일도 훌륭했어요. 양조장인데, 양조장은 안 마셔봤어요. 남편과 저는 치킨 딸기 캔디드 피칸 샐러드를 나눠 먹었고, 가지 커틀릿 애피타이저를 먹었어요. 저는 블랙베리 레모네이드 칵테일을 마셨어요. 정말 아기자기하고 깨끗한 동네였어요. (원문) Good atmosphere, looks like an old train depot. Nice variety on the menu with interesting daily specials. Waitress was attentive and had pleasant. Great cocktails. It is a brewery but didn’t try those. Husband and I split the chicken strawberry candied pecan salad. We had the eggplant plant cutlet appetizer. I had a blackberry lemonade cocktail. Really cute clean town.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 주말에 집을 비운 후 이곳에서 저녁을 먹었습니다. 맥주 세트 메뉴는 괜찮았고, 서빙 직원은 음식과 음료를 제때 가져다주었고, 음식도 훌륭했습니다. 다만, 인기 있는 레스토랑에서는 예상대로 토요일 밤이 붐볐다는 점만 언급해야겠습니다. 왠지 좀 시끄럽고 좁게 느껴졌는데, 아마도 식당이 전반적으로 작은 편이라 그런 것 같습니다. 그래도 전반적으로 괜찮은 저녁 식사였습니다. (원문) My husband and I had dinner here on our weekend away from home. The beer flight was good, our server made sure we had our food and drinks in a timely manner, and the food was great. The only thing to be mentioned is that it was a busy Saturday night, as to be expected at any popular restaurant. For some reason it seemed a little loud and cramped, I believe because it's a smaller place in general. Overall though, a decent night out.

(Google 번역 제공) 웰스버러로 가는 길에 이곳에 들렀는데, 정말 잘한 선택이었어요. 킬바사 치즈스테이크를 주문했는데, 치즈와 양파를 넣은 롤빵일 줄 알았는데, 치즈스테이크처럼 얇게 썰어서 내놓았더라고요. 무슨 흑마법이 쓰인 건지 모르겠지만, 제가 먹어본 샌드위치 중 다섯 손가락 안에 드는 맛이었습니다. 정말 맛있었어요. 아내는 일반 치즈스테이크를 먹었는데, 그것도 맛있다고 했어요(킬바사만큼 맛있진 않았지만요). 수제 감자튀김도 훌륭했어요. 담당 서버는 브리타니였는데 정말 최고였어요! 친절하고 세심하게 배려해 주었고, 추천도 많이 해 줬어요. 분위기는 (멋지긴 했지만) 양조장 같은 느낌은 들지 않았지만, 맥주는 모두 정말 맛있었고, 대부분 마셔봤어요. 생맥주 종류는 12가지 정도 있었던 것 같아요. 다시 그쪽으로 가게 된다면 꼭 들를 거예요... 3시간이나 걸리는 곳인데, 다시 방문할지도 몰라요. (원문) We stopped here on our way into Wellsboro and I am glad we did. I ordered the Kielbasa Cheesesteak. I thought it would be a link on a roll with cheese and onions. It was actually shaved and chopped like cheesesteak meat normally is. I have no idea what black magic was used but it was a top 5 favorite sandwich I have ever had. It was amazing. My wife had the regular old cheesesteak and she said it was also delicious(but couldn't be nearly as good as the kielbasa). Even the homemade chips were great. Brittany was our server and she was topnotch! Friendly and attentive and offered a lot of suggestions. The atmosphere(although lovely) does not give off brewery vibes but the beer was all very tasty, I tried most of them. I think there were 12 or so on tap. If we venture up that way again, I will definitely stop there....I may make the 3 hour trip just to visit them again.

(Google 번역 제공) 클리블랜드에서 출발해서 잠깐 들러서 먹었습니다! 음식은 정말 훌륭했습니다. 제가 오랜만에 방문한 가장 깨끗한 레스토랑 중 하나였을 거예요. 그래서 별 5개를 줬습니다. 소박한 인테리어에 먼지 하나 보이지 않았습니다. 바의 로건은 세심하고 친절했습니다. 쉴 새 없이 움직였습니다. 양상추와 토마토까지 음식이 신선했습니다. 양도 푸짐하고 가격 대비 훌륭했습니다. 다시 이쪽으로 온다면 꼭 다시 들러서 먹고 싶을 정도입니다. 클램 차우더, 화이트피시 포보이, 칼라마리가 정말 맛있었습니다! (원문) Traveling from Cleveland and stopped for a bite! The food was exceptional. Probably one of the cleanest restaurants I've visited to in a long time. Hence the 5 stars. Couldn't see a spec of dust from the rustic decor. Logan at the bar was attentive and friendly. Never stopped moving. The food was fresh even down to the lettuce and tomatoes. Great portions and value for the cost. I would have to detour/stop here again if traveling this way again. Clam chowder, whitefish po boy and calamari were great!

(Google 번역 제공) 제가 할 수 있는 말은 이게 이 지역에서 제일 좋아하는 치즈 스테이크라는 거예요!! 🤤 너무 기대돼서 먹기 전에 사진을 못 찍었어요. 이 샌드위치의 치즈 소스는 정말 최고예요! (원문) All I can say is this is my FAVORITE cheese steak in the area!! 🤤 So anticipated I couldn't take pictures before eating it. The cheese sauce in this sandwich, is the best!

(Google 번역 제공) 웨이트리스에게 우리가 볼티모어 지역 출신이고 크랩 케이크에 대해선 까다롭다고 말했어요. 애피타이저로 크랩 볼이 있다고 했죠. 그래서 제가 "크랩 볼이 정말 맛있다"고 했고, "알았어, 한 입 베어 물고 먹어봐야겠어."라고 말했어요. 튀긴 빵과 게살을 좋아하신다면 꼭 드셔 보세요. 현미경으로 봐도 게살이 너무 적어서 잘 보이지 않았어요. 크랩이 그렇게 맛있지 않아서 아쉬웠어요... (원문) I told the waitress we were from the Baltimore area and we are particular about our crab cakes . There are crab balls for an appetizer. So I said she said they were really good. So I said ok I'll bite and try them. Well if you like fried bread and a sliver of crabmeat enjoy. There wasn't enough crab to barely see even if you used a microscope. Sorry they weren't so wonderful...

(Google 번역 제공) 웰스버러까지 오토바이를 타고 가는 건 무작위로 골랐어요. 정말 기분 좋은 놀라움이었어요. 문 닫기 15분 전에 도착했는데, 바텐더가 벨라였어요. 정말 친절하고 다정한 분이셨고, 음식은 아직 제공될 수 있다고 안심시켜 주셨고, 정말 친절하고 상냥했어요. 맥주는 최고였어요. 빅 딜 버거와 감자튀김도 먹었는데, 맛있고 독특했어요. 정말 멋진 경험이었고 기억에 남는 추억이었어요! (원문) Random selection to ride motorcycle to Wellsboro. What a pleasant surprise. Got here 15 minutes before closing and Bella was the bartender. She was amazing and such a sweetheart and assured me food could still be served and was so very friendly and nice. The beer was A++. Had the Big Dill burger and chips, delicious and unique. What a great experience and memory!

(Google 번역 제공) 처음 와 봤는데, 카운터 뒤에 있는 가방에 대해 물어보기가 좀 긴장됐어요. 하지만 덕분에 정말 편안하게 지낼 수 있었어요! 정말 친절하시고, 돌아다니는 재미도 쏠쏠했어요! 물건이 정말 많아요! 꼭 한번 가셔서 구경해 보세요! 곧 다시 올게요! (원문) First time going in here, was a bit nervous to ask about the packs behind the counter but they made me feel so comfortable! They are so nice and I had a great time walking around! They have so much stuff! I highly recommend going and checking them out! Will be coming back soon!

(Google 번역 제공) 이보다 더 재밌는 가게는 어디에도 없어요. 게임, 카드, 만화 등등 정말 많아요. 금요일 밤 게임 나이트는 정말 재밌어요. 새로운 친구들도 만나고, 새로운 게임도 하고요. 금요일 밤 6시부터 ???까지 이보다 더 좋은 곳은 없을 거예요. (원문) Couldn't find a more fun shoppe anywhere. Games, cards, comics and lots more. And Friday night game night is so fun. Meet new friends, play new games. No better place to be on Friday night 6p to ???

(Google 번역 제공) 이 매장은 처음 문을 연 날부터 정말 최고였어요! 모든 고객을 위해 최선을 다하는 모습이 정말 보기 좋았어요. 게임 나이트는 정말 재밌고 관리도 잘 되어 있었어요. 아들들과 저는 사장님들과 정말 친해져서 항상 이야기를 나누었어요. 아들은 줄리안과 거래를 했는데, 줄리안은 저희 아들을 존중하고 전문적인 태도로 대해주었고, 사업 협상도 함께 진행했어요. 사장님들은 게임 나이트를 하는 가장 큰 이유는 아이들이 안전하고 즐겁게 놀 수 있는 좋은 공간을 만들고 싶었기 때문이라고 말씀하셨어요. 아이들이 길거리에서 쫓겨나지 않고, 부모님들도 아이들이 잘 돌보아지고 있다는 사실에 안심할 수 있도록 말이죠. 사장님들은 항상 훌륭하셨고, 매장을 방문하는 모든 사람들을 위해 즐겁고, 활동적이고, 교육적이며, 안전한 공간으로 만들기 위해 노력해 주셨습니다. (원문) This store has been amazing since the day they opened their doors to the public! They go above and beyond for all of their customers. Their game nights are so much fun and well supervised. My boys and I became very close to the owners and we were always talking, my son would do business with Julian, and he would treat my son with respect and professionalism while they would negotiate a business deal. They told me that the main reason the do game nights is because they wanted the kids to have a good, fun, safe place to go to hang out that will help to keep the kids off the streets and make parents feel comfortable knowing the kids are being cared for. The owners have always been amazing and worked hard to keep their store fun, active, educational, and safe place for everyone who walks through their doors.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 직원들도 정말 친절해요. 웰스버러는 이렇게 친절하고 헌신적인 사장님과 직원들이 있는 멋진 매장을 운영한다는 게 정말 행운이에요. 게임, 퍼즐, 학습용 장난감에 관심 있다면 꼭 들러보세요! (원문) Fantastic place and even better people. Wellsboro is lucky to have such a wonderful store with such kind, dedicated owners and staff. If you’re at all interested in games, puzzles or learning toys this is a great stop!

(Google 번역 제공) 이 가게와 사장님들, 정말 칭찬할 말이 모자라요. 게임 종류도 다양하고, 심지어 지역 커뮤니티 게임 나이트도 운영해요. 사장님들은 친절하고 정말 친절하세요. 가격도 합리적이고 분위기도 환상적이에요. 웰스버러를 대표하는 곳이죠. (원문) I can't say enough good about this store and the owners. They have an amazing selection of games, and even host community game nights. The owners are delightful and very helpful. Their prices are reasonable and the atmosphere is fantastic. They represent wellsboro well.

(Google 번역 제공) D&D, 마법, 포켓몬 등 이 분야의 모든 것을 좋아한다면 정말 좋은 가게입니다. 직원들은 정말 친절하고 도움이 많이 되었습니다. 다만 아쉬운 점은 커맨더 게임을 한두 판 더 플레이하지 못했다는 것입니다. (원문) Amazing shop if you are into D&D, Magic, Pokemon, or all things in the space. Staff was super helpful and friendly. My only regret is not being able to stick around to play a game or two of Commander.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 가게네요! 볼거리가 많으니 꼭 들러보세요. 최신 게임뿐 아니라 온갖 종류의 레트로 게임도 있어요. 카드, 보드게임, 장난감, 만화책, 그리고 신상품까지. 다양한 상품이 있고, 구경할 가치가 충분합니다. (원문) What a nice shop! Much to see in this store so stop in. Retro games of all kinds along side the modern. Cards, board games, toys, comics, and novelties. A little bit of everything and well worth a look.

(Google 번역 제공) 마사지를 위한 놀라운 장소. 서비스는 훌륭합니다. 매우 전문적입니다. 스파 자체는 아름답습니다. 객실은 깨끗하고 편안하며 평화롭게 꾸며져 있습니다. 나는 수년 동안 Emerge를 사용해 왔으며 항상 편안하고 멋진 느낌을 받고 떠납니다. 직원들은 친절하고 항상 내 일정을 기꺼이 수용해 줍니다. 예약없이 Emerge를 추천합니다. (원문) Amazing place for a massage. The service is excellent—very professional. The spa itself is beautiful—the rooms are clean, comfortable and peacefully decorated. I have been going to Emerge for years and I always leave feeling relaxed and wonderful. The staff is friendly and always willing to accommodate my schedule. I recommend Emerge without any reservation.

(Google 번역 제공) 지난 토요일에 처음 방문해서 마사지를 받았습니다. 정말 놀라웠어요. 나는 확실히 돌아올 것이다. 깨끗하고 아늑하며 매우 차분한 경험입니다. (원문) Had my first visit last Saturday I had a massage. It was amazing. I will definitely be back. Clean, cozy, very calming experience.

(Google 번역 제공) 나는 이곳을 좋아한다! 왁싱 받으러 자주 가는 편인데 직원분들이 너무 친절하고 친절하세요. 그들은 항상 기꺼이 대화를 나누고 다음 약속을 도와줍니다. 나는 확실히 추천하고 싶습니다. (원문) I love this place! I frequently go to get waxed, the staff is super friendly and accepting. They are always willing to chat and help me with my next appointment. I would definitely recommend.

(Google 번역 제공) 방금 90분짜리 최고의 마사지를 받고 왔어요. 이름은 이미 잊었지만 다음번 마사지도 그녀를 받고 싶어요. 꼭 다시 갈 거예요. (원문) I just came from getting the most amazing 90 minute massage, I forgot her name already but I hope I can get her for my next massage , I'll definitely be going back

(Google 번역 제공) 자스민과 함께 퓨어 리프트 페이셜 마사지와 손, 발 마사지를 즐겨보세요! 너무 편안해요! 내 피부가 빛나고 기분이 좋았습니다! Emerge의 제품도 훌륭합니다. (원문) Try the Pure lift facial massage and hand and foot massage with Jasmine ! So relaxing ! My skin just glowed and felt amazing ! Emerge’s products are awesome too .

(Google 번역 제공) Emerge에서 모든 서비스를 받는 것이 좋습니다! 직원들은 모두 따뜻하고 매력적입니다. 서비스는 전문적이고 편안합니다 !!! 최고 수준의 품격있는 곳! 5++++ ⭐️ (원문) Love getting all of my services from Emerge! The staff are all warm and inviting. The services are professional and so relaxing!!! Top notch classy place! 5++++ ⭐️

(Google 번역 제공) 소금 동굴, 사우나, 마사지를 이용했는데 모두 정말 최고였어요. 감사합니다. (원문) We utilized the salt cave, sauna and massage they all were phenomenal. Thank you.

(Google 번역 제공) 전형적인 자유주의는 정문에서 통제광을 깨웠습니다. 사람이 보이지 않고 주차가 혼란스러울 때 어디에 주차할지 고르는 것이 쉽지 않습니다. 다른 후원자들의 방해가 되지 않는 상태에서 빨리 지나가기를 요청했을 때, 그녀는 작은 마을 갤러리의 힘을 발휘하여 우리가 떠나고 돈을 다른 곳에서 쓰도록 하기로 결정했습니다. 잘 가겠습니다. 누구나 돈을 쓰고 좋은 리뷰를 쓸 수 있다고 생각했습니다. 그녀는 지역 마을 마당 표지판에 더 많은 관심을 기울여야 합니다. 친절, 존중, 관대함. 게다가, 제가 당신의 작품을 판매하려고 의도한 구매에서 당신은 손실을 입었습니다. 이런 무명갤러리는 시간을 내어 방문하고 싶은 사람이라면 누구나 행복할 것이다. 내가 말했듯이, 아무도 문을 두드리지 않았습니다. 제발..... 우리의 명예로운 수의사들을 당신의 엉망진창 주차 상황과 당신의 거만한 태도에서 벗어나게 해주세요. (원문) Typical liberal woke control freak at the front door. Not a person in sight and nit picking on where to park when parking is confusing. When asking to breeze through quickly being completely out of the way of other patrons, she chose to exert her small town gallery powers causing us to leave and spend our money elsewhere. Nice going. I thought everyone can use money and a nice review. She needs to pay more attention to her local town yard signs. Kindness, respect and generosity. Additionally, yes you did lose out on purchases I intended to make on your artwork for sale. Such an obscure gallery should be happy anyone wants to take the time to visit. Like I said, nobody was knocking down the door and please.....leave our honorable vets out of your mess of a parking situation and your condescending attitude.

(Google 번역 제공) 지역 예술가들이 이 무료 박물관에서 회전식 전시를 통해 작품을 선보입니다. 작품도 다양하고 이 정도 퀄리티를 보여줍니다. 예술가들이 작품에 영혼을 쏟았다는 것을 알 수 있습니다. (원문) Local artists provide works on a rotating display at this FREE museum. The works are varied and show such quality. You can tell the artists put their soul into their work.

(Google 번역 제공) 여기서는 너무 많은 일이 일어나고 있습니다. 미술 쇼, 수업, 음악, 독서 등.. 참여할 수 있는 보석 같은 장소입니다. (원문) There are so many things happening here; Art shows, classes, music, readings and the like.. a gem of a place to be involved in.

(Google 번역 제공) 저는 Gmeiner에서 모이는 세 개의 다른 그룹에 속해 있습니다. 나는 또한 거기에 전시된 다양한 예술을 좋아합니다. 우리 지역이 얼마나 예술적인지 놀랍습니다. (원문) I belong to three different groups that meet at the Gmeiner. I also love the variety of art that is displayed there. It's amazing how artistic our area is.

(Google 번역 제공) 멋진 작은 아트 센터. 친절한 직원과 재미있는 커뮤니티 이벤트 및 워크샵. (원문) Cool little art center. Nice friendly staff and fun community events and workshops.

(Google 번역 제공) 이것을 좋아합니다. 누군가 웰스보로와 유리공장의 역사에 관한 책을 써줬으면 좋겠다. 정말 샀을 텐데 (원문) Love this. I hope that someone writes a book about the history of wellsboro and the glass factory. I would sooo bought it

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 갤러리입니다! 그들은 항상 흥미로운 지역/지역 예술품을 가져오며, 공유할 수 있는 수많은 지식을 가지고 있습니다. (원문) Such a cool little gallery! They always bring in interesting local/regional art, and they have tons of knowledge to share.

(Google 번역 제공) 우리는 해밀턴 깁슨의 모든 공연을 좋아합니다. 작은 마을의 경우 Wellsboro에서는 일년 내내 많은 재능과 수준 높은 쇼를 개최합니다. WAREHOUSE든 Deane Center든 상관없습니다. (원문) We love all Hamilton Gibson performances. For a small town , Wellsboro has a lot of talent and quality shows all year round. Whether in the WAREHOUSE or at the Deane Center.

(Google 번역 제공) Hamilton-Gibson Productions는 20년 이상 음악과 연극을 통해 Wellsboro 지역사회를 풍요롭게 해왔습니다. 쇼는 이제 The Deane Center, Warehouse Theatre 및 Blackbox Theatre에서 상영됩니다. Water St. 주소는 모든 창의적인 마법이 시작되는 사무실입니다. (원문) Hamilton-Gibson Productions has enriched the Wellsboro community for more than 20 years with music and theater. Shows are now presented at The Deane Center, in the Warehouse Theatre and the Blackbox Theater. The Water St. address is the office, where all the creative magic starts.

(Google 번역 제공) PA Wellsboro에서 최고 수준의 작품을 한자리에 모은 환상적인 커뮤니티 연극 그룹. (원문) Fantastic community theatre group that puts together top notch productions in Wellsboro PA.

(Google 번역 제공) 즐거운 밤을 보내세요! 무대에서 사람들의 재능을 보는 것을 좋아합니다! 항상 폭발적입니다! (원문) Great night out! Love seeing people talent on stage! Always a blast!

(Google 번역 제공) 나는 항상 해밀턴 깁슨 극장의 팬이었습니다. 거기 사람들은 매우 친절해요. (원문) I have always been a fan of Hamilton Gibson Theatre. The people there are very nice.

(Google 번역 제공) HG는 Wellsboro에서의 생활을 두 배 더 좋게 만듭니다! (원문) HG makes living in Wellsboro twice as great!

(Google 번역 제공) 훌륭한 연극! 그리고 그렇습니다. 그것은 존재합니다. (원문) Great plays! And yes it does exist.

(Google 번역 제공) 달콤한 마을에서 멋진 발견. 친절한 직원들이 매일 아침 신선한 베이글을 만들어줍니다. 벽에 걸린 예술 작품과 맛있는 커피가 아늑함을 더해줍니다. 오후 2시까지만 영업합니다. (원문) Wonderful find in a sweet town. Friendly staff make bagels fresh each morning. Art on walls and great coffee make it cosy. Only open til 2pm.

(Google 번역 제공) 아침과 점심을 먹기에 좋은 장소. 흥미로운 샌드위치와 훌륭한 커피. 우리는 다른 도시에서 와서 커피와 샌드위치를 ​​들고 도시 주변을 편안하게 산책했습니다. 가을 아침을 보내는 좋은 방법! (원문) Great place for breakfast and lunch. Interesting sandwiches and great coffee. We came in from out of town and took our coffees and sandwiches for a nice relaxing walk around town. Great way to spend a fall morning!

(Google 번역 제공) 좋은 음식과 서비스. 매우 가정적인 스타일의 작은 마을 환경. (원문) Good food and service. Very home style small town setting.

(Google 번역 제공) 환상적인 베이글 가게! 우리는 아침 샌드위치를 ​​너무 좋아해서 점심 먹으러 델리 샌드위치를 ​​만들어 달라고 했습니다. 환상적입니다! 부분은 넉넉하고 음식은 최고 품질이며 가격은 상당히 합리적입니다. (원문) Fantastic bagel shop! We enjoyed our breakfast sandwiches so much we had them make us deli sandwiches to go for lunch. Fantastic! The portions are generous, the food is top-quality, and the prices are quite reasonable.

(Google 번역 제공) 그들의 베이글은 매우 신선하고 매우 귀엽고 작은 앉아서 먹는 레스토랑입니다! (원문) Their bagels are so fresh & it’s a very cute little sit down restaurant!

(Google 번역 제공) 호밀로 법원 구했는데 맛있더라구요. 또한, 분수 음료의 상쾌한 맛으로 청소를 계속하고 있음을 알 수 있습니다. 좋은 장소, 좋은 가격, 좋은 음식. (원문) I got the courthouse on rye and it was delicious. You can also tell they keep up with cleaning by the crisp taste of the fountain drinks. Great place, good prices, good food.

(Google 번역 제공) 괜찮은 작은 커피숍이에요! 베이글만 시켰는데 (종류가 정말 다양했어요), 샌드위치 종류도 다양해서 따뜻한 샌드위치나 차가운 샌드위치를 ​​원하시면 언제든 주문할 수 있었어요. 서비스도 빠르고 친절했어요! 좌석도 많고 시내 중심가에 있어서 편리했어요! (원문) Nice little coffee shop! I only got a bagel (tons of varieties) but they also had all kinds of sandwiches, hot or cold if you were in the mood for that. Service was fast and friendly! Lots of seating available and it was located central to everything else downtown!

(Google 번역 제공) 남편과 저는 펜실베이니아주 번빌 출신입니다. 우리는 2005년에 서약을 교환했습니다. 기념일을 맞아 우리는 Tioga Brunch Train 탑승을 예약하기로 결정했습니다. 우리가 예상했던 것보다 훨씬 더 많습니다. 기차의 브런치에는 테이블, 은식기류, 도자기 접시, 컵, 유리 물잔에 리넨이 있었습니다. 모든 것이 훌륭한 식사였습니다. 우리는 테이블 세팅과 브런치 식사에 매우 감동했습니다. 호밀, 칩, 피클, 디저트용 체리 코블러를 곁들인 터키 클럽 샌드위치는 모두 중국에서 제공됩니다. 뜨거운 커피, 뜨거운 차, 오렌지 또는 크랜베리 ​​주스 중 선택하여 모두 주스 잔에, 물은 유리 잔에 담아 제공됩니다. 기차 타는 것과 보기는 아슬아슬했다. 우리의 가장 놀랍고 기억에 남는 기념일입니다. 감사합니다, 존과 카렌 (원문) My husband and I are from Bernville, Pa. We exchanged our vows in 2005. For our Anniversary we decided to reserve the Tioga Brunch Train ride. So much more than we expected. Brunch on the train had linens on the tables, silverware, china plates , cups, glass water glasses. Everything was fine dining. We were very impressed with table setting and brunch meal. Turkey Club Sandwich on rye, chips, pickles, cherry cobbler for dessert all served on China. Choice of Hot Coffee, Hot Tea, Orange or Cranberry Juice all served in juice glass, water in glass gobblet. The train ride and view was breathtaking. Our most amazing and memorable anniversary. Thank You, John and Karen

(Google 번역 제공) 올해는 기차를 타는 2년차였습니다. 작년에 일반 라이드가 즐거웠기 때문에 올해는 디너 라이드로 업그레이드했습니다. 영감을 얻지 못하더라도 식사와 서비스는 괜찮았습니다. 나의 주요 불만은 오락이었습니다. take2라는 듀오도 있어요. 그들의 연주가 나쁘다는 것은 아니지만, 내 옆에 앉아 있는 아내가 내 말을 들으라고 소리를 지를 뻔했습니다. 무드음악은 잔잔하게 연주되어야 합니다. 완전히 폭발하지 않았습니다. 마침내 저녁 식사 후 우리는 야외 차량으로 탈출했고 나머지 라이딩은 완벽했습니다. (원문) This was our second year taking the train ride. We enjoyed the regular ride last year so we upgraded to the dinner ride this year. The meal and service was acceptable if not inspired. My main complaint was the entertainment. Some duo called take2. It's not that their playing was bad, but I practically had to scream for my wife sitting next to me to hear me. Mood music should be played softly. Not at full blast. Finally after dinner we escaped to the open air car and the rest of the ride was perfection

(Google 번역 제공) 우리는 2년 전에 기차를 탔는데 그때 음식은 정말 맛있었어요!! 우리 오늘 갔어! 장애인이 기다릴 수 있는 쉬운 방법은 없었고, 보행자와 함께 줄을 서야 했습니다. 30분정도 서서 탑승!! 우리의 메뉴는 다음과 같습니다: 스타우트 머스타드 소스를 곁들인 크라우트 침대에 절인 훈제 돼지고기 안심과 함께 제공 소세지 먹은 감자 해시 우리는 크라우트 침대가 아닌 약간의 그레이비와 함께 돼지 고기 한 조각을 먹었고 머스타드 소스도 없었으며 크라우트 약 1 티스푼과 소세지 먹은 것 반을 먹었습니다. 감자는 맛도 없었고 소금도 도움이 되지 않았어요!! 아주 차가운 스트링빈 한 접시! 샐러드 전에 제공되는 아이스티나 레몬 보조제 한 잔을 마시면 메인 코스가 끝날 때까지 아무도 잔을 채우러 돌아오지 않았습니다! 그런 다음 우리는 2년 전에 받았던 뉴욕 치즈 케이크와는 다른 시트 케이크 스타일의 치즈 케이크를 받았습니다. 체리나 블루베리 토핑을 올리고 그 위에 휘핑크림 한 티스푼을 얹을 수도 있습니다! 조금 덜 익었나봐요! 디저트가 나온지 15분 뒤에 커피가 나왔습니다! 저녁 식사의 유일한 좋은 점은 우리가 테이블에서 만난 커플이었습니다. 매우 친절했습니다!! 기차 자체는 창문을 깨끗하게 유지해야했고 그늘이 낮고 누군가가 태양을 차단하는 것은 끔찍했습니다! 기차만 타고 가도 단풍 구경하기 너무 좋아요!! (원문) We have been on the train 2 years ago, the food was great then!! We went today! There was no easy way for a person with disabilities to wait, they had to stand in line with walkers; standing for about 30 minutes to board!! Our menu stated: Brined and Smoked Pork Tenderloin on a Bed of Kraut With Stout Mustard Sauce, Served With Bratwurst and Potato Hash We had one slice of Pork, with a little gravy, not on a bed of Kraut, no mustard sauce, I had about 1 teaspoon of kraut, with a half of a bratwurst; potatoes were tasteless, salt did not help!! A serving of very cold string beans! You get a glass of ice tea or lemon aide, that was serve before the salad, nobody came back to fill the glass until after the main course! We then receive our cheesecake, which was sheet cake style, not like the New York cheese cake, we got 2 years ago. you could have cherry or blueberry topping, with a teaspoon of whip cream on top! It was a little over cooked! Coffee was served 15 minutes after the dessert! Only great thing about dinner was the couple we met at the table, very nice!! The train itself needed to have the windows clean, and the shade, someone lower to blocked the sun was terrible! If you go for just the train ride, it is beautiful, to see the fall foliage!!

(Google 번역 제공) 타는 것은 가족과 함께 시간을 보내는 것이 재미있었습니다. 보기는 괜찮았습니다. 음식은 좋았지 만 아마도 그래야만하기 때문에 미리 조리되었습니다. 서비스는 좋았습니다. 우리 옆에는 비명을 지르는 아이들이 있었는데, 아이들의 손이 닿지 않은 것 같았습니다. 소리가 조금 컸을 뿐입니다. (원문) Ride was fun to spend time with family. View was ok. The food was good, but precooked as it probably has to be. The service was nice. We were next to screaming kids which I understand is out of their hands, it was just a little loud.

(Google 번역 제공) 우리는 전체 경험이 매우 실망스러웠다는 것을 알았습니다. 우리는 기묘한 경험을 기대했지만 그것은 전혀 그렇지 않았습니다. 기차의 외부는 더럽고 식당차는 끈적끈적했습니다(양탄자가 벽에서 떨어졌습니다). 우리는 목가적인 농장 지역을 통과할 것으로 예상했지만 그 대신 기차는 기본적으로 관리되지 않은 많은 집을 지나는 고속도로를 따라갔습니다. 직원들은 훌륭한 일을 해냈고 음식도 좋았습니다. (원문) We found the entire experience to be very disappointing. We expected a quaint experience and it was anything but. The exterior of the trains are filthy and the dining car was tacky (rug falling off the wall). We expected to be taken through bucolic farm country and instead the train basically followed the highway passing many unkempt houses. The staff did a great job and the food was good.

(Google 번역 제공) 이 기차 여행 설명은 매우 오해의 소지가 있습니다. 남편과 나는 어린 두 자녀와 함께 이 기차를 탔습니다. 첫째, 기차 오른쪽에 앉으면 펜실베니아 시골과 호수를 볼 수 있습니다. 기차의 왼쪽에 있으면 다른 기차 차량, 오래된 집, 더 많은 기차 차량, 도로를 볼 수 있습니다. 기다리다! 돌아오는 길에 더 좋은 경치를 볼 수 있을 것 같죠? 하- 안돼! 그 남자는 기차를 멈추고, 나가서 기차의 뒤쪽으로 걸어갔고, 이제는 기차가 앞쪽이 되어 다시 뒤로 몰았습니다. 그래서 우리는 똑같은 끔찍한 풍경을 보게 됩니다. 우리 아이들은 이 90분 동안의 라이드에서 20분 동안 내려달라고 요청했습니다. 남편과 제가 단둘이 기차 반대편에 있었다면 아마도...아니요. 아마도 다시는 가지 않을 것입니다. (원문) This train ride description is extremely misleading. My husband and I went on this train with our two small children. First, if you sit on the right side of the train expect to see Pennsylvania countryside and a lake. If you're on the left side of the train expect to see other train cars, old houses, then more train cars, then the road. Wait! You think you will get a better view on the way back, right? Ha- NO! The guy stops the train, gets out and walks to the back of the train, which is now the front and drives it back again. So, we get to see the same awful scenery. My kids asked to get off 20 minutes into this 90 minute ride. If my husband and I were alone and on the other side of the train i might, might....well no I probably wouldn't go again.

(Google 번역 제공) 일몰 라이딩에 나섰습니다. 순조로운 여행이었지만 잠겨 있지 않은 유일한 화장실은 식당차 옆에 있었습니다. 코치 지역에서 도보로 멀리 떨어져 있습니다. 또한 모든 조명이 켜진 밤에는 창문에 비친 당신 자신의 모습만 볼 수 있었습니다. (원문) Went on the sunset ride. It was a smooth ride but the only restrooms that weren't locked were up by the dining cars. A far walk from the coach area. Also at night with all the lights on all you could see was your own reflection in the windows.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서의 나의 경험은 끔찍했습니다. 내 피자를 만든 사람은 장갑을 끼지 않은 채 반죽을 만들고 있었고 그의 손톱은 더러웠습니다. 시트 피자를 받았을 때 크러스트 외부 전체가 너무 타서 시트가 오그라들었습니다. 이 곳은 역겹고 마을에는 위생을 자랑하는 피자 가게가 많이 있습니다. (원문) My experience at this restaurant was terrible. The guy that made my pizza was making dough without gloves on and his fingernails were dirty. When I got my sheet pizza the whole outside of the crust was so burnt that I had a shriveled up sheet. This place is disgusting and there are many other pizza places in town that pride themselves on hygiene.

(Google 번역 제공) 맥주동굴이 있는 피자가게로 가보세요. 빠른 배송 옵션을 갖춘 친절한 직원. 서브웨이도 같은 매장에 있어요. 전화해서 주문할 가치가 있어요! (원문) Go to pizza place with a beer cave. Nice staff with quick delivery options. The Subway is in the same store. Worth a call to order!

(Google 번역 제공) 언제나 즐거운 시간이었고 음식도 맛있었어요. 정말 친절한 사람들도 있었고요. (원문) Always a nice time and great food. Nicest people.

(Google 번역 제공) 버거는 주문하기 전에 이미 조리되어 있습니다. 날개에는 이상한 맛이있었습니다. 6개 주문했는데 2개만 먹었네요. 그들은 냉동 화상을 입었거나 해동했다가 다시 냉동했습니다. 하지만 직원들은 친절했어요. 미안해요, 돌아오지 않을 거예요. (원문) Their burgers are already precooked before you order them. The wings had a funny taste. I ordered six and only ate two of them. They had either freezer burn or they were thawed and refrozen. But the staff was nice. Sorry, won't be back.

(Google 번역 제공) 피자와 날개가 있어요. 피자는 좋았고 약간 기름기가 있었지만 좋았습니다. 날개는 잘 익었지만 소스에 완전히 젖어 있었습니다. 맛은 괜찮았는데, 흉상은 제품 낭비인 것 같습니다. 다시 주문할 것입니다. 맥주 동굴에는 일반적으로 다양한 종류의 6개 팩이 잘 갖춰져 있습니다. (원문) Got pizza and wings. Pizza was good, slightly greasy, but good. Wings were cooked good but were completely swimming in sauce. Tasted ok, bust seems like a waste of product. Would order from again. Beer cave is usually stocked well with a large variety of six packs.

(Google 번역 제공) 오늘 우리 주문이 완전히 도살되었습니다. 우리는 거기에 도착했고 그들은 날개의 전체 순서를 놓쳤습니다. 그래서 우리는 기다려야 했습니다. 우리 피자는 절반의 pep이었고 우리가 모든 pep을 주문했을 때 치즈가 있습니다. 우리는 날개 중 하나에 허니 BBQ를 주문하고 일반 바베큐를 받았습니다. 소스도 추가로 주문했는데 소스가 거의 없었어요! 컴퓨터가 다운되었습니다. 어려운 것은 이해하지만 고객 서비스도 형편없었습니다. 사실 내 리뷰는 그들의 상황을 고려하면 더 좋았을 것입니다. 그러나 우리가 거기 있는 동안 우리를 기다리던 남자는 좌우로 태도를 바꾸며 전화를 받고, 사람들을 보류시키고 결코 돌아오지 않거나 응답하고 끊지 않았습니다. 이것은 우리가 전화했을 때 그가 우리에게 그런 짓을 했다는 것을 깨닫게 해주었습니다. 우리는 4번이나 전화해야 했습니다!! 끔찍한 경험. (원문) Our order was completely butchered today. We got there and they missed an entire order of wings. So we had to wait. Our pizza was half pep and have cheese when we ordered all pep. We ordered honey BBQ for one of the wings and got regular bbq. We also ordered extra sauce and barely had sauce at all! The computers were down. Understandable that it's difficult but the customer service was terrible as well. In fact my review would have been better considering their situation, but while we were there the guy who waited on us was throwing attitude left and right and answering the phone, putting people on hold and never going back or answering and hanging up. This made us realize that he did that to us when we called we had to call 4 times!! Terrible experience.

(Google 번역 제공) 별점 0개 리뷰를 남길 수 있다면 그렇게 할 것입니다. 최근 피자 품질이 수준 이하로 떨어졌습니다. 불과 몇 시간 전에 우리 가족은 바닥뿐만 아니라 윗부분도 탄 피자를 주문했습니다. 이건 한 번이 아니라 우리가 피자를 주문한 지난 세 번이었는데, 지난번보다 점점 더 불타오르고 있는 것뿐이었습니다. 우리는 타지 않은 피자만을 요구하지 않습니다 (원문) If I could leave a zero star review I would. The pizza quality has been less than sub par recently. Just a few hours ago my family ordered a pizza that was not only burnt on the bottom but charred on the top. This is not a one time thing the last three times we ordered pizza it has been like this just steadily getting more burnt than the last. We don't ask for much just pizza that isn't burnt

(Google 번역 제공) 처음에는 훌륭했습니다. 사람들도 친절해 보였고 마음에 드는 옷도 발견했어요. 그런 다음 모든 것이 옆으로갔습니다. 나는 정말 예쁜 부츠를 보았습니다. 바로 제가 몇 년 동안 여자친구에게 사 주고 싶었던 바로 그 부츠였습니다. 우리는 그녀가 앉을 자리를 찾았고 나는 그녀가 그것을 입어보는 것을 돕고 있었습니다. 어떤 사람들에게는 이것이 어리석게 들릴 수도 있지만, 이것은 나에게 중요했습니다. 나는 그것을 하고 싶었고, 특정한 방식으로 하고 싶었습니다. 갑자기 판매원이 달려와서 기본적으로 "당신이 잘못하고 있어요"라고 말하고 내 손에서 부츠를 빼앗습니다. 나는 그녀에게 아니요, 내가 이 일을 하는 데에는 이유가 있지만 벽돌 벽에 대고 이야기하는 편이 나을 것이라고 말했습니다. 그녀는 거만하게 굴었고 내가 그녀에게 묻지 않았음에도 불구하고 기본적으로 나에게 중요한 것을 망쳤습니다. 물론 그녀는 결국 자신이 잘못된 방식으로 일을 하고 있다는 것을 깨달았습니다. 나는 행복하지 않았습니다. 무례하고 거만한 태도였습니다. 이 부츠는 꽤 비싸서 바지 두 켤레와 함께 살 예정이었지만 바지를 카운터에 놓고 우리는 문 밖으로 나갔습니다. 나는 리뷰를 자주 쓰지 않지만 글쓰기가 나에게 치료가 되고 이 여자가 그런 일을 하기 전의 좋은 기분으로 돌아가려고 노력하고 있기 때문에 이 글을 쓰고 있습니다. 상점은 아마도 대부분 괜찮을 것입니다. 그러나 경험은 실제로 그렇지 않았습니다. 귀하의 마일리지는 다를 수 있습니다. (원문) At first it was great. The people seemed nice and I found some clothes I liked. Then it all went sideways. I saw some really pretty boots, exactly what I had been wanting to get my girlfriend for a couple of years now. We found a place for her to sit and I was helping her try them on. This might sound silly to some people, but this was important to me. I wanted to do it, and I wanted to do it a certain way. Suddenly the sales woman rushes up and basically tells me "you're doing it wrong" and grabs the boot out of my hand. I tell her that no, I have a reason for how I'm doing it, but I might as well have been talking to a brick wall. She was being condescending and she basically ruined something that was important to me, in spite of the fact that I asked her not too. Of course, she eventually realized that SHE was doing it the wrong way. I was NOT happy. It was rude and condescending. These boots were pretty pricey and I was all set to buy them along with two pairs of pants, but I put the pants on the counter and we walked out the door. I don't often write reviews, but I'm writing this one because writing is therapeutic for me and I'm trying to get back to the good mood I was in before this woman did what she did. The store is probably fine for the most part, but the experience really wasn't. Your mileage may vary.

(Google 번역 제공) 정말 살아있는 역사의 한 조각이네요. 이 백화점은 한 세기가 훨씬 넘게 독립 매장으로 운영되어 왔습니다. 심지어 내부 구조가 드러난 오래된 저울까지 있었죠. 정말 멋진 곳이네요. (원문) What a great piece of living history. This department store has been continuously operating for well over a century as an independent store. They even had an old scale with the inner working revealed. Such a neat place.

(Google 번역 제공) Dunham's Department Store는 즐거운 쇼핑 경험을 제공하는 매력적이고 전형적인 작은 마을 상점입니다. 들어서는 순간부터 모든 현대적인 편의 시설과 함께 따뜻하고 매력적인 분위기가 여러분을 맞이합니다. 매장에는 의류, 가정용품, 독특한 선물 등 다양한 제품이 잘 갖춰져 있습니다. 특히 모든 연령과 취향에 맞는 상품의 품질과 다양성에 깊은 인상을 받았습니다. 특별한 것을 찾거나 흥미로운 제품을 둘러보기에 완벽한 장소입니다. Dunham's의 직원들은 매우 친절하고 협조적입니다. 그들은 대형 체인점에서는 거의 찾아볼 수 없는 맞춤형 서비스를 제공하면서 귀하를 돕기 위해 최선을 다합니다. 매장 구성이 깔끔하고 잘 정돈되어 있어 원하는 상품을 쉽게 찾을 수 있습니다. 또한, 가격이 합리적이며, 종종 좋은 거래와 판매가 이루어지는데, 이는 항상 장점입니다. 고품질의 제품을 찾고, 우수한 고객 서비스를 즐기고, 지역 비즈니스를 지원할 수 있는 곳입니다. 만약 당신이 그 지역에 있다면 방문을 강력히 추천합니다. (원문) Dunham’s Department Store is a charming and quintessential small-town store that offers a delightful shopping experience. From the moment you walk in, you’re greeted with a warm and inviting atmosphere with all the modern conveniences. The store is well-stocked with a wide range of products, including clothing, home goods, and unique gifts. I was particularly impressed with the quality and variety of their merchandise, which caters to all ages and tastes. It’s a perfect place to find something special or just browse through their interesting selection. The staff at Dunham’s are incredibly friendly and helpful. They go out of their way to assist you, offering personalized service that you rarely find in larger chain stores. The layout of the store is neat and well-organized, making it easy to find what you’re looking for. Additionally, the prices are reasonable, and they often have great deals and sales, which is always a plus. It’s a place where you can find quality products, enjoy excellent customer service, and support a local business. I highly recommend a visit if you’re in the area.

(Google 번역 제공) 펜실베이니아 웰스버러에 있는 진정한 "옛날 방식" 백화점, 숨은 보석 같은 곳이에요. 옛날 대도시마다 가족이 운영하는 백화점이 있었던 시절을 기억하신다면 분명 마음에 드실 거예요! 옷부터 철물, 가정용품까지 상상할 수 있는 모든 것을 팔고 있었죠. 제게 가장 기억에 남는 건 매장 앞에 위치한 작은 레스토랑이었어요. 메인 스트리트가 한눈에 보이는 멋진 뷰를 자랑했죠. 저는 어느 대도시의 고급 레스토랑 못지않은 로스트 레드 페퍼 수프를 먹었어요. 아내는 모든 재료가 들어간 샐러드를 주문했는데, 특히 라즈베리 비네그레트 드레싱이 정말 일품이었어요. 펜실베이니아 북부로 여행을 갈 의향이 있고 웰스버러 근처에 계신다면, 꼭 한번 들러보세요. 분명 후회하지 않으실 거예요! (원문) A true “old fashioned” department store, an absolute hidden gem in Wellsboro, Pennsylvania. If you remember when every big town had its own, family run, department store, you will love this place! Selling literally everything from clothes, to hardware, to home goods and anything else you can imagine. The highlight for me was the little restaurant located in the front of the store with a perfect view of the Main Street. I had a roasted red pepper soup that would have done credit to any fancy restaurant in any big city. My wife had a salad that touched all the bases, including an exceptional raspberry vinaigrette dressing. If you’re up for a trip to northern Pennsylvania and you’re near Wellsboro, do yourself a favor and check it all out; you’ll be glad you did!

(Google 번역 제공) 우리 가족과 나는 일년에 몇 번씩 여기에 갑니다. 그것은 놀라운 백화점 빈티지 쇼핑 느낌을 가지고 있습니다. 커피숍(커피를 마시며 쇼핑을 즐기지 않는 사람이 있을까요?)부터 독특한 선물까지 Dunhams는 쇼핑하기 좋은 장소입니다. (원문) My family and I go here a few times a year. It has an amazing department store vintage shopping feel to it. From their coffee shop ( who doesn’t enjoy shopping while sipping on coffee?) to their unique gifts Dunhams is a great place to shop.

(Google 번역 제공) 이 가게는 정말 시간을 거슬러 올라가는 듯한 느낌이 들어요! 웰스버러에 갈 때마다 여기서 쇼핑하는 걸 좋아해요! 꼭 들러야 해요!! (원문) This store is an amazing step back in time! Love shopping here whenever I’m wellsboro! A must stop!!

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 물건도 많고 종류도 다양해요. 직원분들도 친절해요. (원문) Nice place lots of stuff huge variety. Friendly staff.

(Google 번역 제공) 이 극장에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 영화 '메건 2.0'을 봤는데, 훨씬 작은 관람석이었지만 그래도 아름다웠습니다. 직원들은 매우 친절했고 주차할 곳을 알려주었습니다. 혹시 궁금하시다면, 바로 옆 호텔이 영화관을 소유하고 있어서 호텔 주차장에 주차할 수 있다고 펜웰스 호텔 매니저에게 확인해 봤습니다. 화장실도 깨끗하고 극장도 깨끗해서 정말 좋은 경험이었습니다. (원문) I had a wonderful time at this theater, I went and saw Megan 2.0 and I was in a much smaller viewing area but it was beautiful nonetheless. The staff here was very friendly and helped me figure out where to park. In case you are curious the hotel next door owns the movie theater also so you can actually park in the hotel parking lot I confirm this with a manager at the penn well's hotel. The restrooms are clean, the theater was clean, and I had a great experience here.

(Google 번역 제공) 모든 게 다 좋았어요! 영화가 정시에 시작했어요. 가격도 최고예요. 영화에 조용한 부분이 많아서 별 하나 뺐어요. 적절하게도 다른 영화 소리가 다 들렸거든요. 8달러지만 좋았어요! 3관 스크린 구멍이 빨리 고쳐졌으면 좋겠네요! (원문) Everything was great! Movie started on time. Can’t beat the price. Took one star away just because there were a lot of quiet parts in the movie, appropriately, and you could hear the sound from the other movies. For eight dollars, though it was good! Just hope they fix the hole in the screen in theater 3 soon!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 극장이었어요! 남편과 저는 주말 동안 Killers of the Flower Moon을 보러 갔는데 완벽한 하루의 완벽한 마무리였습니다. 그들은 이 작은 극장의 느낌을 보존하고 생생하게 유지하는 일을 정말 훌륭하게 해냈습니다! 우리는 영화관에 갈 수 없을 거라고 생각했던 곳에 떨어져 있는 동안 이 영화를 볼 수 있는 곳이 있다는 사실에 기뻤습니다. (원문) This was a really cool little theater! My husband and I went to see Killers of the Flower Moon during our weekend away and it was the perfect end to a perfect day. They really did a nice job preserving the feel of this small theater and keeping it alive! We were excited to be able to have somewhere to see this movie while we were away in a place we didn’t think we would have access to a movie theater.

(Google 번역 제공) 남편과 저는 펜실베이니아 그랜드 캐년을 다녀온 후 웰스버러에 들렀습니다. 스타벅스에서 커피를 사서 밖에 앉아 있다가 마이크와 이야기를 나누었습니다. 마이크는 극장에 대한 모든 것을 설명해 주고 투어도 해 주었습니다. 102년 된 영화관에서 이렇게 많은 역사를 볼 수 있다는 게 정말 흥미로웠습니다. 다음에 가면 꼭 영화 한 편 봐야겠어요! 마이크, 친절하게 대해 주시고 투어도 해 주시고 극장에 대한 모든 정보도 주셔서 정말 감사합니다!! (원문) My husband and I were visiting Wellsboro after going to the grand canyon of Pa...we were outside sitting after getting Starbucks and I struck up a conversation with Mike. He told us all about the theater and gave us a tour of it. It was fascinating to see so much history in an 102 year old movie theater. Next time we're there we will definitely catch a movie! Thanks Mike for being so friendly and the tour and all the info about the theater!!

(Google 번역 제공) 이 극장을 좋아해요. 이 지역의 모든 새로운 영화와 쇼. 가격도 괜찮고 안주 종류도 다양해요 (원문) Love this theater. All the new movies and shows from the area. Prices are good and they have a nice selection of snacks

(Google 번역 제공) 클래식 영화의 완벽한 조화. 작지만 아늑한 극장, 놀라운 티켓 가격과 할인 혜택, 놀라울 정도로 다양한 영화 라인업, 그리고 훌륭한 스태프. 소도시 영화의 위대함을 다시금 느낄 수 있는 곳. (원문) Classic cinema perfection. Small but comfortable theaters, AMAZING prices on tickets and concessions, surprisingly robust selection of movies and a fantastic staff. A throwback to small-town movie greatness.

(Google 번역 제공) 영화를 본 스크린이 좀 작긴 했지만, 경험에 비하면 가격이 충분히 합리적이었습니다. 게다가 스크린 크기가 부족한 부분을 사운드로 메꿔주었죠! (원문) Although the screen we saw our film at was a bit small, the prices were more than reasonable for the experience. Plus, what they lacked in screen dimensions they made up with in sound!

(Google 번역 제공) 책과 선물이 정말 다양해요. 🏳️‍🌈 섹션은 정말 자랑스러워요. 지역 인재들을 훌륭하게 소개하는 곳이에요. 하루 종일 있어도 질리지 않아요. 강력 추천합니다. (원문) Fantastic selection of books and gifts. Great pride 🏳️‍🌈 section. Stellar showcase of local talent. Could spend all day in here. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 놀랍도록 훌륭한 선택을 제공하는 멋진 서점. 정말 친절한 직원과 사랑스러운 고양이. 온라인 주문은 매우 쉽고 배송 비용도 미미하므로 사악한 기업을 지원하고 싶지 않다면 (물리적으로나 가상으로) 가기에 좋은 곳입니다. (원문) Awesome bookstore with a surprisingly great selection. Really friendly staff and adorable cats. Ordering online is very easy and shipping costs are negligible so it's a great place to go (physically and virtually) if you don't want to support the evil corporations.

(Google 번역 제공) 정말 귀여운 가게에 추천 도서도 정말 좋았어요. 월요일에 책을 주문했는데 목요일에 바로 받을 수 있었어요. (원문) Very cute shop with great recommendations. Ordered me a book on Monday and I was able to pick it up Thursday.

(Google 번역 제공) 도움이 되는 직원과 잘생긴 가게 고양이 2마리가 있는 훌륭한 지역 서점. 저는 고양이와 책을 좋아해서 여기에 들르면 항상 즐거운 시간을 보냅니다! 가장 최근에 출시된 책을 포함하여 중고품과 새품이 모두 있습니다. 장르와 알파벳순으로 매우 체계적으로 정리되어 있습니다. 직원은 매우 도움이 되고 지식이 풍부하며 친절하며 귀하의 "좋아요"를 바탕으로 제안을 제공하는 데 매우 개방적입니다. 새 책은 표지 가격이며 중고 도서는 다양합니다. 나는 5달러에서 10달러 사이의 중고품 4개를 발견했는데 모두 상태가 매우 좋습니다. 그들은 카드를 받고 지출한 10달러마다 카드를 펀칭하고 카드가 가득 차면 구매에서 10달러를 할인받는 일종의 로열티 프로그램을 가지고 있습니다. 저처럼 고양이를 좋아하신다면 쿼터를 꼭 가져가세요. 고양이 간식 기계가 있고 고양이들은 그 소리를 확실히 알고 있을 거예요!! (원문) Great local bookstore with helpful staff and 2 handsome shop cats.I love cats and books so I always enjoy my time when I get to stop in here! They have both used and new, including the very latest released books. Very organized, by both genre and then alphabetical. The staff is very helpful, knowledgeable, friendly, and very open to giving suggestions based on your "likes". New books are cover price and used vary. I found 4 used that ran between 5 and 10 dollars, all in excellent condition. They have a kind of loyalty program in which you're given a card and it's punched for each $10 you spend, when the card is full you redeem it for $10 off your purchase. If you love cats like I do, make sure you bring a quarter, there's a cat treat machine and those cats sure know the sound of it!!

(Google 번역 제공) 이 서점 너무 좋아요! 일하는 여성분들 정말 친절하고 도움도 많이 주셔요! (원문) I love this bookstore! The ladies who work there are so sweet and helpful!

(Google 번역 제공) 오늘 처음으로 들렀는데 정말 마음에 들었어요! 다양한 책, 퍼즐, 기타 재미있는 것들이 있을 뿐만 아니라 고양이도 있습니다!!! 직원들은 매우 친절하고 지식이 풍부합니다. 나는 그곳에서 즐거운 시간을 보냈습니다. 나는 곧 돌아올 것이다 (원문) I stopped in for the first time today and I LOVED IT! Not only do they have a great variety of books, puzzles, and other fun things, they have cats as well!!! The workers are extremely friendly and knowledgeable. I thoroughly enjoyed my time there. I will definitely be back soon

(Google 번역 제공) 소규모 인디 서점을 위한 훌륭한 선택이며, 책을 탐색하는 동안 고양이를 쓰다듬는 경험보다 더 좋은 것은 없습니다. 그들은 새 것과 중고를 모두 가지고 있습니다. 나는 중고 그리스 신화 책과 또 다른 무작위 마녀 소설과 함께 내 TBR 목록에 있는 2개의 새로운 읽기를 기록했습니다. 해당 지역에 계시다면 우선적으로 들러서 확인해 보세요. 전문가 팁: 이 장소는 꽤 붐비고 공간이 더 작기 때문에, 문을 열 때 일찍 가서 사람들을 지나치지 않도록 하세요. 매장이 사람들로 가득 차면 꽤 빨리 밀실공포증이 생길 수 있습니다. (원문) Awesome selection for a smaller indie bookstore, and NOTHING beats the experience of petting cats while browsing for books. They carry both new and used.. I scored 2 newer reads that have been on my TBR list, along with a used greek mythology book, plus another random witchy novel. If you're in the area, make it a priority to stop in and check it out. Pro tip: because this place gets pretty busy and the space is smaller, try to go early when they open so you aren't shouldering past groups of people. It can get clausterphobic pretty quickly when the store fills up with people.

(Google 번역 제공) 제가 귀하의 가게에서 구입한 메이플 시럽 1쿼트 캔이 모든 메이플 시럽의 새로운 헤비급 챔피언입니다. 이 글을 읽는 사람이라면, 많은 사람들이 이 사실을 알기 전에 이 숨겨진 보석의 선반을 정리하기 전에 먼저 손에 넣어볼 것을 제안합니다. 그렇게 한 것에 대해 스스로 감사하게 될 것입니다. 그것이 충분히 인센티브가 되지 않는다면, 식료품점에서 구입하는 것보다 가격이 저렴하지만 훨씬 더 좋습니다. 마지막으로, 모르는 사람 앞에서는 낯을 많이 가리는 아들에게 친절하게 대해주셔서 감사합니다. 다음에 Wellsboro를 방문할 때 여기로 돌아와서 제가 귀하의 매장을 방문했을 때 저지른 유일한 실수를 바로잡겠습니다. 시럽과 초콜릿 한 묶음이 충분하지 않았기 때문입니다. (원문) The one quart can of maple syrup I purchased from your store is the new heavyweight champion of all maple syrups. To anyone reading this, I suggest you get your hands on this before enough people find out about it and clear the shelves of this hidden gem. You will thank yourself for doing so. If that is not incentive enough, it costs less than the stuff you get in the grocery store but is infinitely better. Finally, thank you for being kind to my son, who is very shy around people he doesn't know. We'll be back here the next time we visit Wellsboro and correct the only mistake I made visiting your store...not getting enough syrup and a batch of chocolates to go with it.

(Google 번역 제공) 여기 들르는 걸 정말 좋아해요. 이 주에서 사탕 종류도 제일 다양하고요. 아마 이 나라에서도 그 사탕들은 다 맛있을 거예요. 아마 제일 맛있고 유명한 건 그루터기일 거예요. 그리고 무지개송어 젤리도 정말 최고예요. 여기 가면 단 것을 좋아하는 당신의 입맛을 만족시켜 줄 만한 걸 꼭 찾을 수 있을 거예요. (원문) I love stopping by here, they have the best candy selection in the state. Maybe this country, all of their stuff tastes so delicious too. You have to go get some of their stumps which is probably their best and maybe most famous item. But also their rainbow trout gummies are out of this world. I promise you if you go here you will find something that will satisfy your sweet tooth.

(Google 번역 제공) 마을 최고의 사탕 가게! 내 아내는 운동복 셔츠와 좋은 초콜릿을 받았습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움이 됩니다. 심지어 그녀가 그것을 구입하기 전에 시험해 볼 수도 있었습니다. 그들은 특별한 도움이 필요한 직업 프로그램을 지원하는 것 같습니다. 그 중 정말 굉장합니다. (원문) Best candy store in town! My wife got a sweatshirt and some good chocolates. The staff is very friendly and helpful. They even let her try it on before she bought it. It looks like they support a special needs work program. That's pretty awesome of them.

(Google 번역 제공) 우리는 PA 그랜드 캐년을 방문하고 오후에 Wellsboro 주변을 여행했습니다. 이 사탕 가게는 정말 놀랍습니다!! 밀크 초콜릿 나무 그루터기는 맛있습니다! 이 매장은 Wellsboro를 방문할 때 꼭 들러야 할 곳입니다. 나는 또한 상점이 Partners in Progress의 부서라는 사실을 좋아합니다. 지역사회를 위해 계속 훌륭한 일을 하시고 나무 그루터기를 많이 만들어 주세요. ㅋㅋㅋ (원문) We visited the PA Grand Canyon and toured around Wellsboro in the afternoon. This candy store is AMAZING!! The milk chocolate tree stumps are DELICIOUS! This store is a MUST when you visit Wellsboro. I also love the fact that the shop is a division of Partners in Progress. Keep doing the great work you do for the community and please keep making lots of tree stumps. LOL

(Google 번역 제공) 웰스버러 최고의 초콜릿이에요!!! 엄마를 위한 깜짝 선물을 사러 들렀어요. 그녀는 송로버섯을 ❤ 좋아합니다. 나는 그녀에게 4개의 Ameretto와 4개의 Raspberry를 얻었습니다. 선물을 뜯은 엄마의 눈이 빛났습니다. 원래 매장이 개조되고 있습니다. 2023년 봄에 완료되길 바랍니다 (원문) It's the best chocolate in Wellsboro!!! Stopped by to pick up a surprise gift for my mom. She loves ❤ their truffles. I got her 4 Ameretto and 4 Raspberry. Mom's eyes lit up when she opened the gift. The original store is being renovated. Hopefully it will be done spring of 2023

(Google 번역 제공) 초콜릿 정말 맛있어요! 나무 그루터기가 제일 좋아요! 🤤 (원문) Love their chocolate! The tree stumps are my favorite! 🤤

(Google 번역 제공) 여기 들러서 초콜릿 믹스를 사서 나눠 먹는 걸 좋아해요. 콜튼 포인트가 제일 좋아요! (원문) Love stopping here and getting a mixture of chocolates to share. The Colton Points are our favorite!

(Google 번역 제공) 아름답고 역사적입니다. (원문) Beautiful and historic.

(Google 번역 제공) 부패한 판사 (원문) Corrupt Judge

(Google 번역 제공) 아주 편안하고 그늘이 잘 드는 작은 공원이에요. 가끔은 이곳에 들러 벤치에 앉아 낮잠을 자기도 해요. 그늘, 웰스보로의 고요함, 그리고 분수 덕분에 잠깐 낮잠 자기에 딱 좋은 곳이죠. 시간을 내어 공원을 거닐며 모든 것을 구경한다면, 이 공원의 역사에 대해서도 조금 더 알 수 있을 거예요. (원문) Very relaxing and well shaded little Park. Sometimes I like to come by here and just take a little nap on the benches. Something about the shade, the quietness of wellsboro and the fountain make it just a nice little place to catch a quick nap. There are a few bits of History in this park if you take the time to walk around it and see everything.

(Google 번역 제공) Green은 공원의 아름답고 작은 보석이며 여행할만한 가치가 있습니다. 저녁 식사를 하기 전에 우리는 한가롭게 산책을 했습니다. (원문) The Green is a beautiful small gem of a park and worth the trip. We took a leisurely walk around before heading to dinner.

(Google 번역 제공) 아름다운 작은 공원. 우리는 도시 외곽에 있어서 앉아서 휴식을 취할 수 있는 좋은 장소를 찾고 있었습니다. 우리는 경치를 즐겼고 카드 놀이를 하면서 자동차가 지나가는 것을 지켜보았습니다. 그들은 우리가 휴대폰을 충전하는 데 사용하는 전력을 가지고 있습니다. 확실히 돌아올 것입니다! (원문) A beautiful small park. Being from out of town we were looking for a nice place to sit and take a break. We enjoyed the scenery and watched cars go by while playing cards. They do have power which we used to recharge a cell phone. Would definitely come back !

(Google 번역 제공) 고풍스러운 웰스보로 마을 중심부에 위치한 아름다운 공원 공간입니다. 10월에는 특히 화려했습니다. 6월에는 The Green에서 월계수 축제가 열립니다. 많은 음식 노점상과 라이브 음악이 함께하는 심사위원 예술 및 공예 쇼입니다. 또한 퍼레이드와 월계수 축제 여왕의 영예를 안겨드립니다. (원문) A beautiful park space set in the center of the quaint town of Wellsboro. Was particularly colorful during October. In June the Laurel Festival takes place at The Green. A Juried Arts & Craft show with many food vendors and live music. Plus a parade and crowning the Laurel Festival Queen.

(Google 번역 제공) 해가 지기 직전, 따뜻한 여름밤... 나는 벤치에 앉아 크게 울부짖는 것을 좋아합니다. 그런 다음 어두워지기 전에 자전거를 타고 집으로 돌아갑니다. 오늘 밤 나는 Cadbury 다크 초콜릿 덩어리로 나 자신을 보상했습니다. 그러고 나면 기분이 꽤 좋아지네요. 내가 앉아 있는 동안 이건 내 옆에 있었는데, 나는 그 이름을 릭(Rick)이라고 지었다. 제가 이야기해야 할 모든 것을 들어주셨어요 :) (원문) Just prior to sunset, on a warm summers night... I enjoy sitting on one of the benches there, and letting out a huge cry. I then ride my bike home before it gets dark. Tonight I rewarded myself with a chunk of Cadbury dark chocolate. I feel pretty good after all that. This thing was next to me while I sat, I named him Rick. He listened to everything I needed to talk about :)

(Google 번역 제공) 도시 한가운데에 아름답고 잘 관리된 공원. 공원 중앙에 있는 Wynken, Blynken 및 Nod 동상/분수를 놓치지 마세요. 현장에는 다른 기념물도 많이 있습니다. 공원과 마을 곳곳에 설치된 옛날 방식의 가스등이 역사적인 매력을 더해줍니다! (원문) Beautiful, well maintained park in the middle of town. The Wynken, Blynken, and Nod statue/fountain in the middle of the park is not to be missed. There are a number of other memorials on site as well. The old-fashioned gaslights located throughout the park and town really add to the historic charm!

(Google 번역 제공) 이곳을 방문하는 것은 이번이 처음이었고 우리는 무엇을 보고 경험해야 할지에 대한 아이디어를 얻었습니다. 내가 맨 처음 본 것은 찰스 디킨스 시대의 격식을 갖춘 나들이 복장을 입은 이 네 명의 여성이었다. 정말 멋졌어요!!! 착용한 모자부터, 들고 다니는 드레스, 코트, 머프까지, 머리부터 발끝까지 차별화! 그런 옷을 입은 사람들이 꽤 있었어요. 각 의상은 다음 의상만큼 멋졌습니다. 진짜처럼 보이는 굴뚝 청소부 복장을 한 남자가 있었지만. 도처에 사람들이 있고, 길가에는 상인들이 있습니다. 모든 상점이 열려있었습니다. 음식이 준비되는 냄새가 공중에서...멋지네요!!! 지나간 시대의 모든 사람의 마음 속에 있는 크리스마스의 느낌은 당신을 당신이 원했던 시간으로 데려갔습니다. 그날은 추웠는데 상관없을 것 같았어요. 우리는 예정된 시대에 있었습니다. 사람들은 너무 친절해서 인사 한마디만 하면 대화가 이어졌습니다. (원문) This was our 1st time visiting there and we had an idea of what we were to see and experience. The very 1st thing I saw were these 4 ladies dressed in formal outting attire from the Charles Dickins era. They were gorgeous!!! From the hats they wore to the dress, coat and muffs they carried, distinguished from head to toe! There were quite a few people that were dressed that way. Each outfit was just as nice as the next one. Although there was a man dressed as a chimney sweep that looked authentic. People everywhere, vendors all down the street. All the shops were open. The smells of the food being prepared in the air...awesome!!! The feel of Christmas in everyone's mind of an era gone by, took you back to a time where you wanted be. It was cold that day and it didn't seem to matter. We were in a time that was meant to be. People were so friendly, all you had to say was hi and a conversation took place.

(Google 번역 제공) 펜실베이니아에서 가본 공원 중 최고였어요! 경치도 멋지고, 하이킹은 힘들지만 정말 재밌었고, 캠핑장도 정말 깨끗했어요. 야외 활동을 좋아하는 사람이라면 누구나 꼭 가봐야 할 멋진 곳이에요! (원문) Best park I've been to in PA! The views are amazing, the hike is challenging but very fun and the campground was super clean. This is a wonderful place that everyone who enjoys the outdoors should visit!

(Google 번역 제공) 협곡의 모든 풍경을 제대로 감상할 수 있는 아름다운 공원입니다. 다른 데크 구역으로 점차 낮아지는 멋진 전망대가 있어서 다양한 각도에서 협곡 전체를 감상할 수 있습니다. (원문) Beautiful park to really take in all the views of the canyon. There’s a really nice observation deck that gradually lowers into other deck areas so you can get a full view at all different angles.

(Google 번역 제공) 펜실베이니아 북부에서 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. 티오가 카운티의 웅장한 비스타는 정말 놀랍습니다. 수천 에이커에 달하는 주립공원을 내려다보며 협곡의 기류에 따라 나뭇잎이 흩날리는 모습을 보면 정말 감탄이 절로 나옵니다. 모든 필요를 충족시켜 줄 편의시설, 다양한 하이킹 코스, 그리고 훌륭한 화장실을 갖춘 방문자 센터까지 갖추고 있습니다. 저희가 가장 좋아하는 곳 중 하나입니다. (원문) One of our favorite spots in Northern Pennsylvania. This Tioga county grand Vista is absolutely amazing. As you look over the thousands of acres of State Park and watch the leaves blow up following the canyon draft, it’s absolutely amazing. with facilities for every need, lots of hiking trails, a visitor center with excellent bathrooms. This is one of our favorite places.

(Google 번역 제공) 무료 공원이라 일부 변경 사항에 대해서는 크게 불만이 없습니다. 하지만 주차장 주변 나무를 모두 베어내고, 주차장 배치를 바꾸고, 주차장을 공원에서 조금 더 멀리 옮긴 것은 솔직히 말해서 잘못된 결정이었습니다. 새로운 경영진이 들어선 건지 모르겠지만, 기념품 가게조차 예전만 못한 것 같고, 음료나 간식을 구할 수 있을지조차 의문입니다. 갈 때마다 매점 같은 곳에서는 마실 것을 구할 수가 없습니다. 예전에는 메이플 관련 제품과 메이플 시럽을 파는 멋진 푸드트럭이 있었는데, 경영진이 계약을 갱신하지 않겠다고 결정해서 더 이상 그럴 수 없게 되었습니다. 저에게는 이 점이 이 공원의 작은 하이라이트 중 하나였습니다. 몇 년 전만 해도 이 공원은 정말 놀랍고 훌륭하고 완벽했지만, 지금은 뭔가 다른 것이 바뀐 것 같습니다. 경영진이 바뀌었든, 시대의 변화든, 예전 같지 않습니다. 여기에는 잘 관리된 훌륭한 트레일이 몇 군데 있는데, 특히 칠면조 트레일과 전망대 트레일도 꽤 좋습니다. 주변 지역을 더 잘 볼 수 있도록 전망대 근처의 나무들을 좀 잘라야 할 것 같습니다. (원문) This is a free park so I can't be too upset with some of the changes they made. However the parking lot changes where they chop down all of the trees around the parking lot and change the layout of the parking lot and move all the parking a little bit further away from the park was in my honest opinion a poor decision. I don't know if there's new management there or what, but even the gift shop seems lesser and I'm not sure if there's even possible to get any kind of drinks or snacks up there. Every time I go I can't get anything to drink from like a booth. There used to be a wonderful food truck here that sold Maple related products and maple syrups, however the management here decided they did not want to renew the contract so that's not even an option anymore and to me that was kind of like one of the little highlights of this park. A couple years ago this park was absolutely amazing wonderful and perfect but now I feel like something else has changed, whether it be new management or a change in the times but this isn't what it used to be. There are some great well-maintained trails here especially the turkey trail and the overlook trail is pretty good as well. I feel like they need to cut back some of the trees that are up near the viewing platform so you can see more of the surrounding area.

(Google 번역 제공) 캠핑장에서 짧은 당일치기 여행을 했는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 다양한 난이도의 트레일과 멋진 경치를 감상할 수 있습니다. 가족끼리도, 혼자도 충분히 즐길 수 있는 곳입니다. (원문) Did a short day trip here from our camp site and had a fun time. They have different level trail and amazing views to be had. Definitely something that can be done with the family or by yourself.

(Google 번역 제공) 지난번 방문 이후로 입구, 주차장, 방문자 센터를 어떻게 꾸몄는지 정말 마음에 들어요. 저희가 늦은 시간에 방문해서 센터는 문을 닫았더라고요. 오후 5시에 문을 닫았거든요. 위쪽과 아래쪽 주차장에는 주차 공간이 넉넉했어요. 파인 크릭 협곡(펜실베이니아주 그랜드 캐년)의 경치도 정말 멋졌어요! 사진은 위쪽 주차장이에요. 위쪽 주차장과 협곡 입구(건물 왼쪽)에 화장실이 있어요. 좀 오래되었지만 깨끗했어요. 웰스버러 지역에 계신다면 꼭 한번 들러보세요. (원문) Love what they did to the entrance, parking area, and visitor center since the last time we were here. The center was closed since we were there late in the day. Closed at 5pm. Plenty of parking on the upper and lower lots. Views of Pine Creek Gorge (PA Grand Canyon)!were wonderful. Pictures are of the upper lot. Bathrooms in the upper parking lot and entrance way to the gorge (toward left of building). They are older but were clean. Worth the drive if in Wellsboro area.

(Google 번역 제공) 아름다운 지역이에요. 산책로가 많고 경치가 몇 마일이나 이어지죠. 저희가 갔을 때는 날씨가 좀 흐려서 시야가 좁다는 느낌이 들었지만, 그래도 정말 마음에 들었어요. 어떤 지점은 접근성이 좋아서 곧 다시 방문할 예정이에요. 어디서부터 시작해야 할지 미리 조사해 두는 게 좋지만, 선택지는 아주 다양해요. (원문) Beautiful area, there are tons of trails and the views go on for miles. It was a little hazy when we went so I felt like there wasn't as much perspective depth but we still loved it. Very accessible at some points and we will be back soon. Do a little research first to figure out where you want to start but the options are plentiful.

(Google 번역 제공) 콜튼 포인트는 펜실베이니아 그랜드 캐년 서쪽에 있습니다. 동쪽의 레너드 해리슨보다 조금 외진 곳에 있습니다. 그랜드 캐년 북쪽처럼, 더 소박하고 방문객이 적으며 더 많고 멋진 전망을 자랑합니다. 레너드 해리슨의 넓은 전망은 여기서 쉽게 찾을 수 있지만, 저는 그쪽에서는 그쪽 전망을 보지 못했습니다. (반대편을 먼저 방문했기 때문에 여기서 시작했다면 달랐을 수도 있습니다.) 저희는 이 캠핑장에 머물지 않았지만, 사이트 간 거리가 훨씬 멀어서 평화와 프라이버시를 중시하는 분이라면 더 좋습니다. 대부분의 사이트는 잘 정비되어 있으며, 철도 침목과 잔디로 잘 만들어진 텐트 베이스와 대형 캠핑객을 위한 공간도 마련되어 있습니다. 이 캠핑장은 나무가 많고 햇빛이 덜 듭니다. 화장실도 오래되고 소박합니다. 아름다운 네 개의 큰 파빌리온이 있습니다. 전망은 정말 멋집니다. 여기에서 철도 트레일 경로의 다양한 접근 지점까지 가는 데 걸리는 시간은 다른 공원보다 더 오래 걸립니다. (원문) Colton Point is on the West side of the Grand Canyon of Pennsylvania. A little more out of the way than Leonard Harrison on the East. Like the North Side of The Grand Canyon, it is more rustic, less visited, and has more and better vistas. You can easily identify the large vista at Leonard Harrison from here, but I didn’t see the vistas here from that side. (Though we visited the other side first, so it could be different if I had started here.) We didn’t stay at this campground, but the sites are much farther from each other, preferable if you love peace and privacy. Most sites are very well laid out, with well-constructed tent bases, made of railroad ties and sod/grass, plus spots for large campers. This campground has mature trees and less sunlight. Bathrooms are older and more rustic too. It has four big pavilions, that are beautiful. The views from the vistas are amazing. It takes longer to get to various access points on the rail-trail path from here than from the other park too.

(Google 번역 제공) 이 공원에는 트레일이 많습니다. 협곡의 콜턴 포인트 쪽은 진정한 주립공원입니다. 자연과 자연 속에서 즐길 수 있는 활동들이 가득합니다. 하이킹 코스도 많고 아름다운 경치도 많습니다. 공원은 잘 관리되어 있고 도로도 잘 정비되어 있으며 주차 공간도 넉넉합니다. 쓰레기통과 화장실도 넉넉하게 마련되어 있습니다. (원문) This park is loaded with trails. The Colton point side of the canyon is a true state park. You just have nature and nature activities to do. There is so much hiking so many beautiful views in the park is well maintained with great roads and lots of parking. There is also plenty of trash cans and outhouses to use.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 공원이에요. 꼭 한번 가보시길 추천해요. 하이킹할 수 있는 코스도 많고, 바비큐나 파티를 할 수 있는 파빌리온도 많아요. 다만 뜨거운 숯을 버릴 곳은 없었어요. 어쨌든, 이곳은 따로 방문할 만한 가치가 있는 곳이에요. 저처럼 즐거운 시간 보내시길 바랍니다! (원문) This is a really great park that I definitely recommend visiting. There are tons of trails that you can hike, and plenty of pavilions for barbecues and parties. I didn't see any places to dispose of hot coals though. Anyways, this place is worth having its own journey. Hope you have fun like I did!

(Google 번역 제공) 림 트레일을 하이킹했는데, 1마일이라고 광고되어 있었지만 실제로는 1.5마일이었고, 어떤 구간은 표시가 없고 진흙투성이였습니다. 림 트레일에 있는 세 곳의 전망대는 모두 차로 갈 수 있고 근처에 주차 공간도 있어서 하이킹 대신 차로 갈 수 있습니다. 제 생각에는 공원에 처음 도착했을 때 보이는 첫 번째 전망대가 사진 찍을 만한 유일한 좋은 전망대입니다. 공원 관리 사무소도 없고 여권에 도장을 찍을 곳도 없습니다. 도장을 받으려면 레너드 해리슨(Leonard Harrison)까지 차를 몰고 가야 합니다. 저는 차를 몰고 찾아다녔지만, 다른 누군가의 시간을 절약할 수 있기를 바랍니다. 캠핑장은 텐트를 놓을 상자가 있는 소박한 모습이었고, 봉투를 잠긴 상자에 넣어 요금을 지불하는 시스템이었습니다. (원문) I hiked the rim trail - it was advertised as 1 mile but it was definitely 1.5 miles and some parts are not labeled and very muddy. All the 3 overlooks on the rim trail are reachable by car and have parking spots nearby, so you can drive to see it instead of hike it. In my opinion, the first overlook when you first get to the park is really the only good one worth a picture. There is no park office and no spot to get a stamp in your passport. You need to drive to Leonard Harrison for the stamp. I drove around looking, but hopefully I can save someone else the time. The campground looked primitive with boxes to put your tent, and you pay by the honor system: envelope in a locked box.

(Google 번역 제공) 파인 크릭 협곡을 감상하기 좋은 곳이에요. 제가 제일 좋아하는 곳이에요. 길 건너편에는 차를 여러 대 주차할 수 있는 공간이 있어요. 주차장에서 짧은 산책로를 따라 걸으면 휴대용 쓰레기통까지 갈 수 있어요. (원문) This is a great viewing area of Pine Creek Gorge. My favorite spot. Across the road is a spot to park several cars. From the parking area you can walk the short trail that takes you to a port-a-pot.

(Google 번역 제공) 뉴욕에서 1박 2일 동안 방문했습니다. 정말 아름다운 곳이지만, 어떤 트레일이 어디에 있는지 잘 표시되어 있지는 않습니다. 차를 몰고 내려갈 때는 어디로 가야 할지 몰라서 협곡 서쪽으로 갔습니다. 그런데 곧 협곡 바닥까지 내려가는 트레일과 협곡 북쪽 끝으로 갈수록 엇갈리는 트레일밖에 없다는 것을 알게 되었습니다. 첫날은 그냥 어디로 가고 싶은지 추측만 했습니다. 제 에어비앤비는 협곡 동쪽에 있었기 때문에, 오후에 그곳으로 차를 몰고 갔습니다. 알고 보니 그쪽이 관광객이 많이 찾는 지역이어서 사람들이 사진을 많이 찍는 곳이었고, 7마일(약 11km) 트레일도 있는 것 같습니다 (제 말은 믿지 마세요. 제가 여행 내내 헷갈렸던 걸 알 수 있으니까요. ㅎㅎ). 동쪽 트레일은 직접 가보지 않고 협곡 사진만 찍었습니다. 전반적으로, 부모님께 안내해 드리기 위해 다시 방문할 수도 있겠지만, 이곳은 확실히 이틀 이상 머물 수 있는 곳은 아닙니다. (원문) I was visiting from New York just for 2 days, one night. It is super pretty, however I will say its not very well marked as for what trails are where. When I was driving down, I had no idea where to go, so I just chose a spot on the western side of the canyon. I soon found out that there was only a trail down to the bottom of the canyon and then interweaving trails closer to the northern end of the gorge. My first day was just me guessing at where I thought I wanted to go. My AirBnb was on the eastern side of the gorge, so I drove over there later in the day. I found out that that side is the more touristy area, which is the side that everyone gets pictures on, and I also believe it has the 7-mile trail (don't quote me, as you can tell I was confused this whole trip lol). I didn't get to do any trails on the eastern side, just take pictures of the canyon. Overall, I might visit again with my parents to show them around, but it's definitely not a place you can spend more than two days at.

(Google 번역 제공) 펜실베이니아 그랜드 캐년을 감상하기에 조용한 위치입니다. 전망대가 세 곳 있는데, 그중에서도 파인 크릭 전망이 가장 마음에 들었습니다. (원문) Quiet location to view the PA Grand Canyon. There are 3 viewpoints. Our favorite was the Pine Creek view.

(Google 번역 제공) 주차장에서 산책로로의 접근성이 좋습니다. 좋은 화장실. 그러나 주차장까지 가는 길은 언덕 아래로 1마일 정도 이어지는 비포장 숲길입니다. 4륜구동 차량에만 해당됩니다. 매우 가파르지만 일단 바닥으로 내려오면 주차 공간이 훌륭합니다. (원문) Great access to the trail from the parking area. Nice restrooms. However, the ride to the parking lot is a one mile unpaved wooded road down the hill. Only for a four wheel drive vehicle. Very steep but once you get down to the bottom the parking area is wonderful.

(Google 번역 제공) 산비탈을 깎아 만든 매우 가파른 자갈길입니다. 경사가 가파르고, 가드레일도 없어서 겁이 많은 사람에게는 적합하지 않습니다. 승용차에는 적합하지 않으며, 4륜구동이나 AWD만 가능합니다. 지상고도 넉넉합니다. 하지만 이마저도 젖어 있으면 미끄러워서 차동 제한 장치(LDD)가 필요합니다. (원문) Very steep gravel road, carved out of the side of the mountain, steep drop off of the side, no guardrails, not for the faint of heart. Not intended for cars, 4x4 or AWD only, and good ground clearance. Even that is not enough if it's wet, it will be slippery, and you need limited slip differential.

(Google 번역 제공) 피크닉을 즐기고 트레일에 접근하거나 낚시를 즐기기에 좋은 장소입니다. 깨끗한 욕실과 강을 따라 휴식을 취할 수 있는 그늘진 곳이 많이 있습니다. 주차 공간은 충분해 보이지만 포장되지 않은 주차 공간이라는 점을 염두에 두세요. (원문) Good place to picnic, access the trail or fish. Clean bathrooms and lots of shady spots to lounge along the river. Parking seems sufficient keep in mind it's not paved.

(Google 번역 제공) 트레일로 가는 길은 꽤 가파르고 비포장도로입니다. 비나 눈이 내리고 사륜구동 차량이 없다면 추천하지 않습니다. (원문) The road to get to the trail is pretty steep and unpaved. Would not recommend if rainy or snowy and don’t have a 4 wheel drive car.

(Google 번역 제공) 4x4 또는 AWD 차량이 있는 경우 주차하고 레일 트레일을 탈 수 있는 좋은 장소입니다. 칠면조 폭포로 북쪽으로 향했고 길을 따라 개울에 접근할 수 있는 지점을 거의 찾지 못했습니다. 캠프장의 욕실은 역겨웠습니다. 파리와 벌레가 정말 끔찍해서 늦여름에 캠프장에 머물지 않는 것이 좋습니다. (원문) Great place to park and ride the rail trail if you have a 4x4 or AWD vehicle. Headed north to turkey falls and found barely any spots to access the creek along the way. Campground bathrooms were gross. Flies and bugs were absolutely terrible would suggest not staying at campground late summer

(Google 번역 제공) 여기의 위대한 역사. 캠핑이 허용됩니다. 산책로에 사람이 많다는 점 참고해주세요. (원문) Great history here. Camping is allowed. Please remember there are lots of people on the trail.

(Google 번역 제공) 소나무 개울 바로 옆에 있는 조용한 캠프장은 휴식을 취하거나 래프팅이나 카약을 타면서 캠핑을 즐기기에 좋은 곳입니다. (원문) Quiet lil campground, off pine creek so good place to rest or,camp while rafting or kayaking.

(Google 번역 제공) 힐스 크릭에서 보낸 시간은 정말 즐거웠습니다. 캠핑장은 잘 관리되어 있었고, 욕실도 깨끗했습니다. 사이트는 넓고 나무가 우거져 있었습니다. 호수 산책로는 아름다웠습니다. 전기가 들어오고 2층 침대 4개와 퀸사이즈 침대(아니면 더블 침대? 두 사람이 쓰기에 충분했습니다)가 있는 캐빈 중 한 곳에 묵었습니다. 매트리스는 괜찮았지만, 둘째 날 밤에는 두 겹으로 썼더니 더 편안하게 잘 수 있었습니다. 저녁 9시쯤 너구리를 봤으니 쓰레기와 음식물은 꼭 안전하게 보관해야 합니다. 친구들은 욕실이 있는 현대식 캐빈에 묵었는데, 거기 묵는 게 너무 좋았고 공간도 넓었다고 해서 다음에 꼭 그쪽으로 가봐야겠습니다. 제가 일 년 내내 가장 좋아하는 캠핑장 중 하나입니다. (원문) We loved our time at Hills Creek. The campground were well kept. The bathrooms were clean. The sites were large with tree cover. The lake trail was beautiful. We stayed in one of the cabins that had electricity 4 bunk beds and a queen(or maybe double? It was bite enough for two people). The mattresses were acceptable, but we doubled them up the 2nd night and had a better nights sleep. We saw raccoons about 9 pm so make sure you store your garbage and food securely. Our friends stayed at a modernized cabin with a bathroom. They said they loved staying there and it was roomy so we will try that next time. One of my favorite campgrounds all year.

(Google 번역 제공) 훌륭한 캠핑장이었어요. 루프 D에는 해먹을 놓을 나무가 많아서 그늘이 잘 졌죠. 자리 간격도 좋았고, 조용한 시간을 즐기는 사람들도 많았어요. 화덕이 너무 높지 않았으면 좋았을 텐데, 연기가 눈에 아팠어요. 화장실은 깨끗했지만, 샤워기 물 온도 조절이 안 된다는 게 유일한 불만이었어요. 1도 정도만 데면 피부가 데일 것 같았어요… 특히 덥고 습한 날에는 정말 최악이었어요! 공원 자체는 좋았어요. 호수에서 수영도 하고 카약도 탔어요. 다만 탈의실과 화장실에 조명이 없어서 해지기 30분 전에는 꽤 어두웠어요. 매점 음식도 꽤 맛있고, 종류도 다양하고 가격도 적당했어요. 자연 센터도 괜찮았고, 매일 밤 영화를 상영했어요. 해변가에서는 좀 특이한 박제 전시도 했었고요. (원문) Great campground, loop D was shaded with lots of trees for a hammock. Spots were well spaced out and people respected quiet hours. I wish the fire pit wasn’t so tall, the smoke hurt my eyes. The bathroom was clean but my only complaint is that the shower water temperature was not adjustable, it was one degree from burning my skin…. Not good especially on a very hot humid day! The park itself was nice. I swam and kayaked in the lake. Just beware, the changing areas and bathrooms do not have lights inside so it was very dark in there 30 minutes before sunset. The food at the concession is pretty good, there’s a ton of options, and prices are decent. The nature center is nice, they have movies every night. They did have some weird taxidermy presentation by the beach.

(Google 번역 제공) 맨스필드와 웰스버러 근처에 있는 아름다운 주립공원입니다. 공공 해변이 있고, 보트도 탈 수 있습니다(패들 또는 전기 모터만 가능). 놀이터와 호수 주변으로 4.8km(3마일) 이상의 아름다운 순환 트레일이 있습니다. 텐트와 RV 캠핑도 가능하며, 캐빈이나 유르트에서 숙박할 수도 있습니다. 공원은 잘 관리되어 있었습니다. (원문) A beautiful state park near Mansfield and Wellsboro. There is a public beach and you can boat (paddle and/or electric motors only). There is a playground and a nice 3+ mile loop trail around the lake. You can tent and RV camp. You can also stay at a cabin or yurt. The park was well maintained.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요. 산책로도 많고, 작은 해변도 있어요. 여름에 방문하면 정말 좋을 것 같아요. 캠핑장뿐만 아니라 대여 가능한 캐빈도 몇 군데 봤어요. 다시 가고 싶어요. (원문) Such a beautiful park. Lots of trails. Small beach area. I’m sure it’s wonderful in the summer to visit. We saw some cabins you can rent as well as camping areas. Can’t wait to return

(Google 번역 제공) 이 공원 정말 좋아요. 사람들도 친절하고, 지금 캠핑 호스트로 활동하고 있어요. 2년째 호스트로 활동하고 있어요. 캠핑장도 넓어서 마음에 들어요. 매점도 있고요. 음식도 맛있고 종류도 다양해요. 현대적인 캐빈 10개와 유르트 2개를 이용할 수 있어요. (원문) Love this park, people are friendly, we are camp hosts here right now. 2nd year for hosting for them. Campsites are spacious, which I like. There is a nice Concession stand too. Food is good, and a verity to choose. Have 10 modern cabins and 2 yurts available..

(Google 번역 제공) 이곳에서 캠핑은 처음이었어요. 주립공원 겸 캠핑장이었는데, 아이들이 놀 수 있는 놀이터가 있으면 더 좋을 것 같아요. 공간도 넓어서 안전하게 게임도 하고 모닥불도 피울 수 있었어요. 몇 가지 사소한 개선 사항이 있다면 캠핑장 내 보트 정박지를 정비하는 것이 좋을 것 같아요. 저희 자리(19번)의 하수구 배수구 경사도 꽤 높아서 문제없이 잘 됐지만, 개선되면 좋겠어요. 마지막으로 아쉬운 점은 캠프 호스트였어요. 정말 친절했어요. 너무 친절해서 하루에 여러 번 캠프 호스트가 찾아온 적은 처음이었어요. 환영해 주시고, 즐거운 시간 보내게 해 주세요. 사람들이 문제를 일으키는 건 이해하지만, 좀 더 편안하게 쉴 수 있도록 배려해 주세요.🙂 (원문) This was our first time camping here. It was a very nice state park and campground. It would be nice to have a playground in the campground area for the kids. Spaces were very roomy to allow games and campfires safely. A couple minor things to improve would be qeeding the boat tie off in campground area. The grading on our spot (19) for the sewer line was actually uphill too, made it work but should be better. The last minor thing, camp host. Extremely friendly, too friendly. Never had a camp host stop by multiple times a day. Welcome us but let us enjoy our time. I do get if folks causing issues but need to relax a little.🙂

(Google 번역 제공) 별 보기에 가장 좋은 곳 중 하나예요 🤩 저희는 거기서 캠핑했는데 아이들이 정말 신나게 놀았어요!!! 저희는 모던한 캐빈을 예약했는데, 캐빈은 정말 깨끗하고 관리가 잘 되어 있었어요. 스토브탑이 있는 오븐, 냉장고, 전자레인지, 커피 머신까지 갖춰져 있었어요. (원문) One of the best places to watch the stars 🤩 we camped there and the kids had a blast!!! We booked a modern cabin and the he cabin was very clean, well maintained, it had an oven with stove top, fridge, microwave and a coffee machine.

(Google 번역 제공) 이 타워에는 잘못된 점이 많이 있습니다. 첫 번째는 도로 옆의 광고판이 100마일의 전망을 광고하고 있다는 사실입니다. 실제로는 맑은 날에는 약 9마일 정도입니다. 전체 사이트 자체는 몇 년 동안 유지 관리가 전혀 없었던 것처럼 보입니다. 요금소 옆에는 창문이 깨진 채 무너지고 성형되고 있는 캠핑카가 있습니다. 초라한 요금소는 신용카드만 허용되며 마치 90년대의 모습을 하고 있습니다. 요금소 옆 표지판에는 1인당 $3라고 적혀 있지만 우리는 각각 $5를 청구했으며 은행 거래를 확인할 때만 알게 되었습니다. 또한 경내에 입장할 때 위험을 감수하고 진행하라고 나와 있습니다. 스프레이 페인트와 낙서로 뒤덮인 탑은 마치 도심 속 뒷골목처럼 보인다. 그러나 보기는 좋다. 결론적으로 당신은 대신 주립 공원에 가는 것이 더 나을 것입니다. 전망은 우리의 모든 문제와 마찬가지로 좋습니다. (원문) There are many things amiss about this tower, the first being the fact that the billboards by the road advertise a 100 mile view, in reality it is about 9 miles on a clear day. The entire site itself looks like there has been zero maintenance in years. There is a falling apart and molding camper with broken windows adjacent to the tollbooth. The beyond sketchy tollbooth only accepts credit cards and looks like it’s from the 90’s. The sign next to the tollbooth says $3 per person however we were charged $5 each, we only found out when checking out bank transactions. Also it says proceed at your own risk when you enter the grounds. The tower is covered with spray paint and graffiti and looks like a back alley in the middle of a city. The view is nice however. In conclusion you are better off just going to the state park instead, the view is just as good with our all the problems.

(Google 번역 제공) 아름다운 전망, 오래되고 소박한 느낌이지만 여전히 견고합니다. (원문) Beautiful views, old and rustic, but still solid.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 전망. 타워 입구에서는 신용/직불 카드만 사용할 수 있습니다. 타워 패스는 캐년 컨트리 ​​캠프장에서 현금이나 신용/직불 카드로 구매할 수 있습니다. 캠프장은 타워 바로 앞에 있습니다. 높이는 약 💯피트, 약 💯걸음입니다. 타워는 💯년이 넘었습니다. (원문) Very nice view. only accepts Credit/Debit cards at Tower Entrance. Tower Passes can be purchased at Canyon Country Campgrounds with cash or credit/Debit. The campgrounds are just before the Tower. About 💯 ft high, about 💯 steps. The Tower is over 💯 years old.

(Google 번역 제공) 프랑스 색연필 여러 뭉치의 공격을 받았지만 그 외에는 정말 멋진 곳이었습니다. (원문) Got attacked by a bunch of french coloured pencils, but other than that, epic place.

(Google 번역 제공) 훌륭한 전망! 확실히 돈과 시간의 가치가 있습니다! (원문) Great view! Worth the money and time for sure!

(Google 번역 제공) 오늘은 일하지 않아요. 전기도 안 들어와요. (원문) Not working today. No power.

(Google 번역 제공) 아름다운 가스 조명 마을에 있는 멋진 분수와 공원. (원문) Wonderful fountain and park in a beautiful gas-lit town.

(Google 번역 제공) 귀엽고 편안하며 휴식을 취할 수 있는 작은 공간입니다! (원문) Cute, relaxing, small area to just relax!

(Google 번역 제공) 나는 이 조각상의 역사를 설명하는 팜플렛을 발견하고 기뻤습니다. 그 자체가 동화입니다. 웰스보로에서 자란 한 남편과 아내는 콜로라도에 살던 곳에서도 비슷한 조각상을 본 것 같습니다. 아내가 세상을 떠났을 때, 남편은 예술가에게 그녀를 기억하기 위해 웰스버러를 위한 또 다른 작품을 만들도록 했습니다. (원문) I was delighted to find a pamphlet that explained the history of this statue. It is a fairy tale in itself. A husband and wife who grew up in Wellsboro saw a similar statue where they lived in Colorado I believe. When the wife passed away, the husband had the artist make another for Wellsboro in her memory.

(Google 번역 제공) 이 동상 뒤에 숨겨진 역사는 그 자체로 사랑 이야기입니다. Wellsboro 근처에 계시다면 시간을 내어 Eugene Field의 시를 바탕으로 한 Mabel Landrum Torrey의 동상을 방문해 감상해 보세요. (원문) The history behind this statue is a love story in it's own right. If you're anywhere at all near Wellsboro, please take the time to visit and enjoy Mabel Landrum Torrey's statue based on Eugene Field's poem.

(Google 번역 제공) 관광명소도 좋고 분수도 마음에 듭니다. 사진 찍기 좋은 배경이네요. 주변에 조각상도 있어서 사진찍기도 좋고 (원문) Nice tourist attraction, and I love the fountain. It's a great background for pictures. The statues around it are nice for pictures, as well

(Google 번역 제공) 취침 시간 이야기의 깔끔한 조각상 (원문) Neat statue of the bedtime story

(Google 번역 제공) 시에 등장하는 인물들의 귀엽고 작은 조각품은 웰스버러의 사랑스러운 작은 마을에 있는 공원의 중심입니다. (원문) Sweet little sculpture of the characters from the poem is the centerpiece of the park in a lovely little town of Wellsboro.

(Google 번역 제공) 테이블과 의자가 있고 뒤쪽에는 영화관 좌석이 있는 작은 공연장이다. 약간의 스낵과 음료를 판매하지만 사람들은 어떤 종류의 음식이나 음료를 직접 가져와도 좋습니다. 저희 에어비앤비와는 거리가 짧아서 걸어서 갔습니다. 앞으로 트리뷰트 밴드의 공연과 연기가 흥미로울 것 같았다. 좋은 작은 장소! (원문) It's a small venue with tables and chairs and movie theater seats in the rear. They sell some snacks and drinks, but people are welcome to bring their own food and drinks of any sort. It was a short distance from our air bnb, so we walked. There are upcoming performances of tribute bands and acting that seemed interesting. Nice little venue!

(Google 번역 제공) 추모식에 갔어요. 아주 깨끗하고 넓은 공간이었어요. (원문) We went for a Memorial. Very nice clean large area

(Google 번역 제공) Deane Center for the Performing Arts는 웰스보로의 진정한 보석입니다. 최근 방문을 통해 저는 공연의 질과 공연장의 환영받는 분위기에 깊은 인상을 받았습니다. 직원과 자원봉사자는 믿을 수 없을 정도로 친절하고 도움이 되어 모든 방문객이 집에 있는 것처럼 느낄 수 있도록 해줍니다. 좌석이 편안하고 음향도 뛰어나 다양한 공연을 즐기기에 최적의 장소이다. Deane Center의 프로그램은 다양하여 모든 사람에게 무언가를 제공합니다. 방문하는 동안 나는 뛰어난 재능을 선보인 라이브 음악 공연에 참석하는 즐거움을 누렸습니다. 친밀한 환경을 통해 공연자들과 긴밀한 관계를 맺을 수 있었고 전반적인 경험이 향상되었습니다. Deane Center의 눈에 띄는 특징 중 하나는 지역 사회에 대한 헌신입니다. 연극 제작과 콘서트부터 교육 워크숍, 지역사회 모임까지 다양한 행사를 주최합니다. 활기찬 예술계를 육성하기 위한 이러한 헌신은 정말 칭찬할 만합니다. (원문) The Deane Center for the Performing Arts is a true gem in Wellsboro. My recent visit left me thoroughly impressed by the quality of performances and the welcoming atmosphere of the venue. The staff and volunteers are incredibly friendly and helpful, ensuring that every visitor feels right at home. The seating is comfortable, and the acoustics are superb, making it an ideal place to enjoy a variety of performances. The programming at the Deane Center is diverse, offering something for everyone. During my visit, I had the pleasure of attending a live music performance that showcased exceptional talent. The intimate setting allowed for a close connection with the performers, enhancing the overall experience. One of the standout features of the Deane Center is its commitment to the community. They host a range of events, from theatrical productions and concerts to educational workshops and community gatherings. This dedication to fostering a vibrant arts scene is truly commendable.

(Google 번역 제공) Beck's Bistro는 정말 훌륭해요! 음식은 훌륭하고 분위기는 매우 따뜻하고 아늑합니다. Wellsboro에 이런 레스토랑이 있다는 것은 축복받은 일입니다. (원문) Beck's Bistro is fabulous! The food is great and the atmosphere is very warm and cozy. Wellsboro is blessed to have a restaurant like this.

(Google 번역 제공) Endless Mountain Music Festival의 일환으로 8/1/24에 꽤 유명 재즈 아티스트를 초대한 멋진 작은 장소 나는 좌석이 있는 테이블이 상당히 많다는 것을 언급해야 하며, 그 주위를 조종하는 것이 항상 쉬운 것은 아닙니다.... 꽤 빡빡합니다. (원문) A nice little venue that hosted some pretty big name jazz artists on 8/1/24 as part of the Endless Mountain Music Festival I do need to mention they have a fair amount of tables with seats, and maneuvering around them is not always easy....it's pretty tight.

(Google 번역 제공) 아주 작은 장소지만 멋진 머드맨이 엉덩이를 걷어차고 있어요 (원문) Tiny little venue but nice mudman kicked ass

(Google 번역 제공) 이곳은 좋은 곳입니다. 그들은 훌륭한 이벤트를 가지고 있습니다. 시설에서 일하는 사람들도 훌륭해요. 우리는 오늘 밤 TUSK 콘서트를 즐겼습니다. (원문) This is a great place. They have wonderful events. The people that work at the facility are great, too. We enjoyed the TUSK concert tonight.

(Google 번역 제공) 주차 공간이 많고, 자신이 이 자치구에 있다는 사실을 잊어버리는 데 도움이 되는 자연 산책로가 있는 조용하고 깨끗한 공원입니다. 아이들이 운동을 하거나 파빌리온에서 휴식을 취하기에 좋습니다. (원문) Quiet, clean park with plenty of parking spaces and a nature trail that'll help you forget you're right in the borough. Great for kids, getting some exercise in or just relaxing at the pavilion.

(Google 번역 제공) 훌륭한 공원. 매우 깨끗하고 아이들에게 정말 좋습니다. 깨끗한 피크닉 공간. (원문) Great park. Very clean and real nice for children. Clean picnic area.

(Google 번역 제공) 모든 연령대를 위한 업그레이드된 놀이터 장비를 갖춘 아름다운 공원입니다. (원문) Its a beautiful park with upgraded playground equipment for all ages ..

(Google 번역 제공) 자치구 공원이 얼마나 아름다운 업그레이드입니까! 사람들은 걷고, 피크닉을 하고, 놀 수 있습니다. 아이들은 등반, 슬라이드, 그네를 타고 있습니다. 시내 바로 외곽의 멋지고 조용한 지역. (원문) What a beautiful upgrade to the borough park! People can walk, picnic, and play. Kids climbing, slides and swings. A nice quiet area just outside downtown.

(Google 번역 제공) 이 지역 사회를 위한 정말 훌륭한 지역 공원입니다. 우리 가족은 어느 날 저녁 여기에 들러서 여기서 저녁을 먹었고 이 공원이 최신 숙박 시설을 유지하면서 가장 깨끗하고 가족 중심적인 공원이라는 것을 알았습니다. 근처에 ADA 화장실 시설이 있는 거대한 놀이터가 있었습니다. 네발 달린 가족을 위한 엄청난 양의 피크닉 테이블과 푸른 잔디가 있는 멋진 파빌리온도 있습니다. (원문) What a wonderful local park for this community. My family stopped here one evening and ate our take out dinner here and found this park to be the cleanest and family oriented parks while being up to date with accommodations. There was a huge playground with ADA restroom facilities nearby. Nice pavilions with a huge amount of picinic tables and plenty of green grass for those four-legged family members, too.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 좋은 공원. 트레일의 다음 단계가 완료되면 좋을 것입니다. 더 높은 품질의 놀이터 장비를 사용했으면 좋았을 텐데, 1년도 채 안 된 장비이고 이미 오래 지속되지 않을 조짐을 보이고 있습니다. (원문) Good park for the kids. Will be nice when the next phase with the trails is completed. Wish they would have gone with higher quality playground equipment, it's less than a year old and already showing signs of not lasting much longer.

(Google 번역 제공) 이 작은 공원을 좋아하세요. 개선 사항은 훌륭합니다. 농구장을 그리워합니다. Woodland Ave 보도가 모퉁이까지 계속 이어졌으면 좋겠습니다. 브라이슨(Bryson)의 새로운 보도로 가려면 길 한복판에서 유모차를 걸어야 합니다. 새로운 구덩이에서 치킨 바비큐를 빨리 먹고 싶어요 (원문) Love this little park. The improvements are great. Miss the basketball court. Wish the woodland Ave sidewalk ran all the way to the corner. Have to walk the stroller in the middle of the street to get up to the new sidewalk on Bryson. Can't wait to have chicken BBQ from the new pits

(Google 번역 제공) 펜실베이니아 그랜드 캐니언을 싫어하는 사람이 누가 있겠어요? 트레일도 많고 경치도 정말 아름다워요. 저도 몇 년째 여기 다니고 있는데 갈 때마다 새로운 걸 발견해요. 이 트레일에서 볼 수 있는 야생 동물의 양도 정말 특별하고, 모든 트레일과 협곡이 얼마나 잘 관리되어 있는지도 정말 놀라워요. (원문) I mean seriously who doesn't love the Pennsylvania Grand canyon? There are so many trails and so many amazing vistas, I've been going here for years and still find new stuff every time I visit. The amount of wildlife that's visible on this trail is truly special as well as how well maintained all the trails and the canyon are.

(Google 번역 제공) 달링 런(Darling Run) 진입로를 이용해 자전거를 탔습니다. 티아다튼(Tiadaghton) 진입로에 들러 점심을 먹었습니다. 정말 아름답고 조용했습니다. 콜턴 주립공원을 지나며 도로에서 잘 보이지 않는 몇몇 전망대에 들렀습니다. 하지만 파빌리온에서 내려 협곡 가장자리까지 이어지는 트레일을 따라가는 것을 추천합니다. 아름다운 경치를 감상할 수 있습니다. (원문) Rode our bikes utilizing the Darling Run access. Went to Tiadaghton Access and stopped for lunch. So beautiful and quiet. Drive through Colton state park and stopped at several vistas which are not that well marked from the road but I would suggest getting out at the pavilions and taking the trail to the rim of the canyon. Beautiful views.

(Google 번역 제공) 아래쪽으로 하이킹을 했는데 정말 아름다웠습니다. 정말 아름다운 계절이죠. 메인 전망대에는 화장실과 기념품 가게가 있습니다. 주변을 아주 깨끗하게 유지하고 있고, 캠핑장도 있고, 산을 조망할 수 있는 확대 망원경도 있습니다. 10월 첫째 주나 둘째 주에 가시면 최고의 경치를 감상하실 수 있을 거예요. (원문) We hiked down to the lower part , it was beautiful . Definitely a beautiful time of the year . There are bathrooms and a gift shop at the main look out . They keep the areas very clean , there is a campsite , magnified telescopes to look out over the mountains . Recommend heading there to get the best colors first /second week in October.

(Google 번역 제공) 3시간 30분이나 운전해서 다시 여기 올지는 잘 모르겠지만, 가볼 만한 가치가 충분히 있었습니다. 그리고 이 지역에서 주말이나 다른 일정을 계획하는 것도 좋을 것 같습니다. 공원 직원들은 친절하고 사람도 많지 않지만, 주요 트레일 두 개는 다소 짧습니다. 레일에서 트레일로 이어지는 길이 있어서 먼 거리를 걸을 수 있는데, 공원과 주변 지역을 경험하기에 더 좋은 방법일 수 있습니다. (원문) I'm not sure I would drive 3.5 hours to get here again, anytime soon, but it was worth the trip to see. And would be pretty amazing to plan a weekend or something in the area. Great staff at the park, not a lot of people, but the main two trails are rather short. There is a rails to trail path where you could walk a long distance and may be the better way to experience the park and surrounding area.

(Google 번역 제공) 아름답고 조용하며 다채로운 색채를 자랑합니다. 협곡 바닥을 따라 흐르는 파인 크릭 강을 따라 수 킬로미터에 걸쳐 펼쳐지는 경치를 감상할 수 있습니다. 가을에는 계곡 전체가 붉은색, 주황색, 금색으로 물들어 마치 거대한 그림처럼 보입니다. 레너드 해리슨과 콜튼 포인트는 멋진 전망을 제공하며, 더 많은 곳을 탐험하고 싶다면 하이킹 코스도 있습니다. 게다가 주차장에 전기차 충전기가 몇 개 있어 전기차를 이용하는 사람들에게 편리합니다. 사진을 찍고, 휴식을 취하고, 산 공기를 만끽하기에 평화로운 곳입니다. (원문) Beautiful, quiet, and full of color. The views stretch for miles with the Pine Creek River flowing through the bottom of the gorge. In fall, the entire valley turns red, orange, and gold — it looks like a giant painting. Both Leonard Harrison and Colton Point offer great overlooks, and there are hiking options if you want to explore more. Also nice bonus: there are a few EV chargers in the parking area, which makes it convenient if you’re driving electric. A peaceful place to take photos, relax, and just enjoy mountain air.

(Google 번역 제공) 가을에 펜실베이니아 그랜드 캐니언을 방문했는데, 정말 아름다웠어요! 붉고 주황빛, 노랗게 물든 가을 단풍은 눈부시게 아름다웠고, 곳곳에 초록빛이 감돌았어요. 산책로를 따라 걸으며 아름다운 폭포들을 구경하고, 해안가 근처에서 시간을 보내는 것도 정말 즐거웠어요. 평화롭고 경치 좋은 곳으로, 하이킹, 사진 촬영, 또는 자연 속에서 휴식을 취하기에 완벽한 곳이에요. 펜실베이니아에 오신다면, 특히 가을에 꼭 방문해야 할 곳이에요! 🍁 (원문) We visited the PA Grand Canyon during the fall season, and it was absolutely beautiful! The fall colors were stunning vibrant shades of red, orange, and yellowing & with green everywhere. We really enjoyed the trail walks and spending time near the waterfront areas with a few lovely waterfalls along the way. It’s a peaceful and scenic place, perfect for hiking, photography, or just relaxing in nature. Definitely a must-visit spot if you’re in Pennsylvania, especially in the fall! 🍁

(Google 번역 제공) 꼭 봐야겠어요. 세계 8대 불가사의 중 하나로 꼽힐 만하죠. 나무 색깔이 변하는 모습을 보기에 가장 좋은 시기는 가을입니다. 산책로는 체력에 따라 다소 어려울 수 있으니 조심해야 합니다. (원문) Got to see this. Should be consider the 8 wonder of the world Best time go fall time to see tree color change and walking trails got be careful as it could be little difficulty depending on your fitness

(Google 번역 제공) 훌륭한 테니스 코트. 욕실에는 비누가 없습니다. 중요: 수영장과 시설에는 대대적인 수리가 필요하지만 직원은 전문가답게 친절합니다. (원문) Great tennis courts. Bathroom has no soap. Important: The pool and its facilities need major repairs, but the staff is friendly as professional.

(Google 번역 제공) Wellsboro 한가운데에 있는 이 보석은 어린이와 성인을 위한 훌륭한 활동을 제공합니다. 등산과 스윙부터 테니스와 농구까지. 몇 분의 조용한 시간이 필요할 때 산책해 볼 가치가 있습니다. (원문) This gem in the middle of Wellsboro has a wonderful selection of children’s and adult activities. From climbing and swings to tennis and basketball. Worth a walk through when you need a few quiet minutes.

(Google 번역 제공) 멋진 공원. 우리는 여기에 풀타임으로 거주하지는 않지만 방문하기 좋은 곳입니다. (원문) Wonderful park. We don't live here full-time, but it's a great place to visit.

(Google 번역 제공) 8세와 10세 아이들이 여기서 몇 시간 동안 놀았어요. 더 새롭고 다양한 장비를 갖추고 있습니다. 몇 가지 깨진 요소가 있었지만 플레이에 영향을 미치지 않았습니다! (원문) My 8 and 10 year olds played here for hours. It has newer, different equipment. There were a few broken elements but it did not effect their playing!

(Google 번역 제공) 어른들이 앉을 수 있는 멋진 놀이터와 벤치도 있습니다. 화장실에 기저귀 교환 공간이 없습니다. 여기 수영장이 좋아요. 우리 아이들이 완전히 진흙에 젖어버린 굴착기 장난감이 두 개 있었습니다. 그들은 또한 몇 인치의 멀칭 진흙 아래에 조경용 천이 있었기 때문에 아주 깊게 파낼 수도 없었습니다. 그래도 아이들은 재미있어했어요. (원문) Nice playground area and benches for adults to sit. No diaper changing area in the bathroom. Nice swimming pools here. There were two digger toys that my kids got completely muddy and wet from. They also couldnt dig very deep because there was landscaping fabric under a few inches of mulchy mud. The kids had fun though.

(Google 번역 제공) 작은 아이들을 위한 훌륭한 놀이터. 규정에 따르면 10세 이하이지만 바쁘지 않으면 10세와 11세 어린이도 즐길 수 있습니다. 뿌리덮개와 폼 복합 바닥재로 잘 관리되어 있습니다. 농구장과 테니스장이 있고 그 옆에는 합리적인 가격의 수영장이 있습니다. (원문) Great playground for smaller kids. Rules say 10 and under but if it's not busy my 10 and 11 year olds enjoy it as well. It is well maintained with mulch amd foam composit flooring. Has basketball courts and tennis courts and a swimming pool next to it that has reasonable rates.

(Google 번역 제공) 웰스버러 유서 깊은 시내에 있는 작은 공원입니다. 테니스장과 농구장, 공중화장실, 공중전화도 있습니다. 놀이터는 우리 아이들에게 큰 인기를 끌었습니다. 수영장도 있는데, 최근 여행 때는 물이 빠지거나 문을 닫았습니다. 아마 요금이 저렴할 것 같습니다. (원문) A smaller sized park in historic downtown Wellsboro. There are tennis & basketball courts, as well as a public restroom & payphones. The playground was a huge hit with our kids. There is also a swimming pool, but when our most recent trip happened, it was drained / closed. Probably has affordable rates.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 와인과 시식 합리적인 가격은 5개에 5달러입니다. 메인 스트리트를 따라 앉아서 유리를 즐길 수 있는 테이블이 몇 개 있었으면 좋겠습니다. 언젠가는 메인 와이너리를 방문해야 할 것입니다. (원문) Very good wines and tastings are reasonably priced at only $5 for 5. Only wish they had a few tables outside to sit and enjoy a glass along Main St. Will need to visit their main winery someday.

(Google 번역 제공) 친절하고 도움이 되는 직원. 와인도 정말 맛있어요. (원문) Friendly, helpful staff. Very tasty wine.

(Google 번역 제공) 우리는 놀라운 시간을 보냈습니다!! Katarina는 우리 와인 시음회를 했고 그녀는 훌륭했습니다! 그녀는 와인 선택에 대해 많은 것을 알고 있었고 우리의 모든 질문에 답했습니다. 와인은 맛있었습니다. 우리는 3병을 가지고 떠났다. 꼭 들러보세요! (원문) We had an amazing time!! Katarina did our wine tasting and she was EXCELLENT! She knew so much about the wine selection and answered all of our questions. The wine was delicious. We left with 3 bottles. Definitely stop in!

(Google 번역 제공) 와인 종류는 다양하고 맛있습니다. 가격이 좋습니다. 매장은 깨끗해요. 직원들은 매우 친절했습니다. 적극 추천합니다. (원문) Wine selection is large and tasty. Prices are good. Store is clean. Staff was super friendly. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 직원들은 매우 친절합니다. 와인의 품질이 좋습니다. 실망하지 않을 이곳을 추천합니다. (원문) The staff is very friendly. The wine is good quality. I recommend this place you will not be disappointed.

(Google 번역 제공) 그들은 다양한 종류의 와인을 가지고 있습니다. 다른 와이너리에서는 보지 못한 맛도 있습니다. 친절한 직원. 꼭 들러 볼 가치가 있습니다. (원문) They have a good variety of wines. Some flavors I have not seen at other wineries. Friendly staff. Worth stopping in for sure.

(Google 번역 제공) 판매원 아주머니도 너무 친절하시고 와인도 맛있었어요. 나는 거기에 가는 것을 적극 추천하고 싶다. (원문) The sales lady was so friendly & the wines were good. I would highly recommend going there's.