망통의 15 최고의 역사 박물관

좋습니다

(Google 번역 제공) 나는 Cocteau가 프랑스어로 된 "La voix humaine"을 포함한 그의 작품 중 일부를 읽었다는 것을 알았고 바다 가장자리에 있는 매우 낭만적인 요새에 있는 작은 박물관을 방문하고 싶었습니다. 방문 경로는 정말 작으며 작품이 전시되는 세 개의 작은 방으로 구성되어 있습니다. 작품은 흥미로웠지만 가격에 비해 다소 실망스러웠습니다. (원문) Conoscevo Cocteau avendo letto alcune sue opere, tra cui "La voix humaine" in lingua francese e ho voluto visitare il piccolo museo, in un bastione super romantico al bordo del mare. Il percorso di visita è veramente piccolo, si tratta di tre piccole sale in cui sono esposte le opere. Benché le opere fossero interessanti l'ho trovato un po' una delusione dato il prezzo.

(Google 번역 제공) 타이밍이 맞지 않음 안에는 넣지 않았지만 외관은 압권이었습니다. 또 위로 올라갈 수 있습니다. 거기에서의 경치가 매우 좋았습니다. 바다쪽도 맨턴뷰도 둘 다 사진에 남기고 싶습니다. 날이 오르고 있는 시간대도 날이 떨어질 것 같은 시간대도 멋집니다. (원문) タイミングが合わず 中には入れませんでしたが外観は圧巻でした。 また 上に登ることができるのですが そこからの景色がとても良かったです。 海側も マントンビューの方も どちらも写真に残したくなります。 日が昇っている時間帯も日が落ちそうな時間帯も素敵です。

(Google 번역 제공) 1619년에서 1636년 사이, 모나코 대공 오노레 2세의 명령으로 망통 항구 입구를 방어하는 요새로 건설되었습니다. 1966년, 예술가 장 콕토가 개조 공사에 기여한 후 그를 기리는 박물관으로 개관했습니다. 지중해 자갈 모자이크와 예술적 감각이 돋보이는 공간들은 그의 개인적인 감성을 영원히 간직하고 있습니다. 해안가 바로 앞에 위치한 이 요새는 태양의 만(Baie du Soleil)과 구항(Vieux Port)을 내려다보는 "작은 성"처럼 우뚝 솟아 있으며, 마치 엽서에 나올 법한 풍경을 자랑합니다. 이 요새는 망통의 상징이 되었습니다. 견고하고 방어적인 요새였지만, 콕토의 절충주의적인 작품을 위한 창의적인 공간으로 탈바꿈했습니다. (원문) E' stato costruito tra il 1619 e il 1636 per volere di Honoré II, principe di Monaco, come fortilizio a difesa dell’ingresso al porto di Mentone. Nel 1966 fu inaugurato come museo dedicato a Jean Cocteau, dopo che l’artista ebbe contribuito alla sua ristrutturazione: mosaici in ciottoli mediterranei, aperture artistiche immortalano il suo tocco personale. Edificato sull’acqua, direttamente sul lungomare, spicca come un “piccolo castello” affacciato sulla Baie du Soleil e sul Vieux Port, con vedute da cartolina, La fortezza è diventata un simbolo di Mentone: solido e protettivo, ma trasformato in spazio creativo per le opere eclettiche di Cocteau.

(Google 번역 제공) 레보 드 프로방스에 있는 이브 브레예 미술관에서 열린 "마법사 장 콕토" 전시를 보고 영감을 받아 망통에 있는 장 콕토 미술관을 방문하기로 했습니다. 미술관 자체만으로도 충분히 둘러볼 만한 가치가 있습니다. 해변의 요새 같은 이곳은 알베르 뒤부 미술관이 있는 팔라바 레 플로의 발레스트라 요새를 떠올리게 했습니다. 망통에 전시된 컬렉션은 주로 도자기와 도자 작품에 중점을 두고 있습니다. 접시, 꽃병 등 콕토 특유의 스타일로 장식된 작품들이 전시되어 있습니다. 이 컬렉션은 연극, 시, 그림, 영화, 벽화 등 다양한 분야에서 변화무쌍한 재능을 드러낸 예술가의, 흔히 간과되는 면모를 보여줍니다. 장 콕토의 서적과 관련 서적, 그리고 주얼리, 식기, 엽서, 포스터 등 다양한 상품이 가득한 매장에서 즐거운 시간을 보내세요. 특히 따뜻한 환대가 인상적입니다. 유일하게 아쉬운 점은 박물관 공간이 너무 좁아서 관람이 금방 끝난다는 점입니다. 요새 테라스에 올라가서 망통 항구의 숨 막힐 듯 아름다운 풍경(제 생각에는)을 감상할 수 있었으면 좋았을 텐데요. (원문) La découverte de l’exposition "Jean Cocteau l’enchanteur" au Musée Yves-Brayer des Baux-de-Provence m’a donné l’envie de poursuivre le voyage en visitant le musée Jean Cocteau de Menton. Le lieu en lui-même mérite déjà le détour : un bastion en bord de mer, qui m’a rappelé la redoute de Balestras à Palavas-les-Flots, où se trouve le musée Albert Dubout. Les collections présentées à Menton se concentrent principalement sur les poteries et céramiques – assiettes, vases et autres pièces décorées dans le style singulier de Cocteau. Cette sélection met en lumière une facette souvent méconnue de l’artiste, dont le talent protéiforme s’est exprimé dans tant de domaines : théâtre, poésie, dessin, cinéma, fresques murales… La visite se prolonge agréablement dans une boutique richement fournie, où l’on trouve aussi bien des ouvrages de et sur Jean Cocteau que des bijoux, objets de vaisselle, cartes postales et affiches. L’accueil, quant à lui, est particulièrement chaleureux. Seul regret : l’espace du musée est assez restreint et la visite s’achève rapidement. On aimerait aussi pouvoir accéder à la terrasse du bastion pour profiter d’une vue imprenable (je l'imagine) sur le port de Menton.

(Google 번역 제공) 그의 다양한 작품 장르 중에서도 이 박물관은 그가 직접 만든 작품 중 하나였습니다. 곳곳에 그려진 석조 프레스코화와 도자기, 회화, 드로잉까지 모두 그의 작품이었습니다. 놀랍고도 감동적이었습니다! 메르베이유! (원문) Of the many genres of his work, this museum was one of his own creations, including the stone frescos throughout and the pottery, paintings and drawings. Surprising and inspiring! Merveilleux!

(Google 번역 제공) 바스티온은 17세기 초 해안에 건설된 작은 요새입니다. 오랜 세월이 흘렀기에 더욱 흥미롭지만, 규모가 작아서 볼 것이 많지는 않습니다. 이곳에는 20세기 프랑스의 유명 예술가(시인, 극작가, 소설가, 디자이너, 영화 감독, 비평가) 장 콕토의 작품을 모아놓은 "박물관"이 있습니다. 사실 작은 컬렉션에 가깝습니다. 콕토의 작품은 전부는 아니지만 대부분 판화나 드로잉입니다. 제가 방문했을 당시(2025년)에는 미셸 클라이넨의 화려한 색감의 조각 멀티미디어 작품 전시가 진행 중이었습니다. 큐레이션은 대부분 프랑스어로만 진행되었습니다(영어도 조금 있었을지 모르지만, 그렇게 많지는 않았습니다). 입장료가 몇 유로밖에 들지 않아서 아쉬웠습니다. 아름답게 복원된 건물 안에 들어서는 것만으로도 큰 기쁨을 선사합니다. 다른 건물들을 재활용한 듯한 이 분위기 있는 역사 유적지가 어떻게 지어졌는지 보는 것은 정말 흥미롭습니다. 하지만 딱히 볼 것은 없습니다. 입구 로비와 그 위로 올라가는 계단, 그리고 그 옆에 아주 작은 방 서너 개가 있는 큰 방으로 이어집니다. 그리고 안팎으로 자갈 모자이크가 있는데, 콕토가 직접 만든 것 같습니다. 예상치 못한 즐거움 중 하나는 좁은 창문 하나를 통해 바깥의 바위와 바다를 담아낸 것입니다. 사진에서 보시다시피요. 아, 그리고 어쩌면 기독교 세계에서 가장 작은 박물관 상점일지도 모르겠네요. 저는 콕토의 예술 작품을 별로 좋아하지 않습니다. 몇 점 빼고는요. 그리고 클라이넨의 작품들의 예술성도 그다지 좋게 생각하지 않았습니다. 그래서 건축사적인 측면을 제외하면 이곳은 저에게는 적합하지 않았습니다. 하지만 콕토를 좋아하는 사람이라면 훨씬 더 좋아할 만한 곳입니다. (원문) The Bastion is a small fortification built on the coast in the early 17th century. Its great age make it interesting, its smallness means there isn’t much to see. It houses a “museum” – more of a small collection, really – of works by the Jean Cocteau, the famous 20th century French artist (and poet, playwright, novelist, designer, film director, and critic). Most, though not all, of the Cocteau works are prints or drawings. At the time of this visit (2025), there is an exhibition of brightly-coloured sculptural multimedia pieces by Michèle Kleijnen. Curation was mostly in French only (there might have been a little English, but not much). I felt it was barely worth the handful of euros it cost to get admission. Being inside the beautifully-restored building is a bit of a treat. It’s fascinating to see how this atmospheric bit of history was built, seemingly out of re-purposed bits of other buildings. But there is not much to it: an entrance foyer, then stairs up to one large room which has three or four very small rooms off it. And also the pebble mosaics, inside and out which apparently were hand-made by Cocteau. One unexpected pleasure was the way that one of the narrow windows framed the rocks and sea outside – see photo. Oh, and the smallest museum shop in Christendom, possibly. I’m not one for Cocteau’s art, with the exception of a very few pieces. And I did not think much of the artistry of Kleijnen’s thingies. So this really was not a place for me, save for the architectural history angle. But much better if you appreciate Cocteau.

운영을 안해서 너무 아쉽네요...

(Google 번역 제공) 우리는 그것을 좋아하거나 좋아하지 않습니다… 망통 출신이 아니어서 그 건물은 나에게 충격을 주지 않았습니다. 상당히 차분한 모던함을 선사합니다. 이제 박물관이건 기차역이건 나는 단지 건물에만 관심이 있고 내용도, 그렇게 된 것 같은 스쿼트도, 제조 비용도 관심이 없습니다. 나는 단지 그 물체를 본다. (원문) On aime ou on n’aime pas…. N’étant pas de Menton, le bâtiment ne m’as pas choqué. Il apporte une touche de modernité assez sobre. Maintenant, que ce soit un musée ou encore une gare, je m’intéresse juste au bâtiment et pas au contenu, ni au squat qu’il semblerait être devenu, ni au coût de fabrication; je vois juste l’objet.

(Google 번역 제공) Menton의 Jean Cocteau 박물관은 매우 아름다운 건축물을 가지고 있으며 박물관의 위치는 매우 중앙에 있습니다. 망통(Menton)에서는 해변을 따라 매우 긴 산책을 즐길 수 있습니다. 박물관은 현재 문을 닫았습니다. 안타깝게도 이유는 모르겠지만 알아 보겠습니다. 박물관의 현대 건축물이 눈길을 사로잡습니다 👁️ (원문) Museum Jean Cocteau in Menton hat sehr schöne Architektur.Und die Lage von Museum ist sehr zentral. Man kann in Menton am Strand entlang sehr lange spazieren gehen. Derzeit soll Museum geschlossen sein. Den Grund weiß ich leider nicht, ich werde mich aber erkundigen. Contemporary Architektur von Museum stich ins Auge 👁️

(Google 번역 제공) Bastion에 있는 Cocteau 박물관에서는 건축가 Rudy Riccoti가 만든 이 박물관과 관련된 질문에 대한 답을 얻을 수 있습니다. 2018년 10월 30일 ADRIAN 폭풍으로 인해 잠수파에 부딪혔고 지하에 있던 컬렉션이 파괴된 것으로 보입니다. 건물은 재난의 대상이고 실제로는 버려진 채 슬픈 상태에 있는데 건설 중이라고 표시하는 것은 부끄러운 일입니다. 건물의 아름다운 엽서에는 건축가의 이름이 언급되어 있지 않습니다! 현재 노숙자들을 위한 쉼터로 사용되고 있는데, 더 이상 사용되지 않는 사실상 장 콕토에 걸맞지 않은 문화적 일탈에 불과한 이 풍경에 대한 모욕을 없애는 것이 최선이라고 생각하지 않습니까! 2018년부터 어떤 노숙자 보호소가 있나요? 이 값비싼 재난과 아름다운 현대의 폐허를 만든 건축가 루디 리치오티(RUDY RICIOTTI)와 망통 시에 축하를 전합니다! (원문) Au musée Cocteau dans le Bastion vous aurez la réponse à vos interrogations relatives à ce musée de l’architecte Rudy Riccoti, il a été frappé par une vague submersive le 30 Octobre 2018 lors de la tempête ADRIAN et les collections situées au sous-sol détruites Le bâtiment à priori récent fait l’objet d’un sinistre donc et il est dommage d’indiquer qu’il est en travaux alors qu’il présente un triste état d’abandon en fait Je note qu’une belle carte postale du bâtiment ne mentionne pas le nom de l’architecte ! Il sert actuellement d’abri pour sdf et je m’en réjouis !Ne pensez-vous pas que le mieux serait de raser cette insulte au paysage qui n’est qu’une aberration culturelle indigne de Jean Cocteau en fait qui ne sert plus depuis 2018 qu’abris à sans domiciles ? BRAVO A L'ARCHITECTE RUDY RICIOTTI ET A LA VILLE DE MENTON POUR CE COUTEUX SINISTRE ET CETTE BELLE RUINE CONTEMPORAINE !

(Google 번역 제공) 박물관이 있는 아름답고 현대적인 건물입니다. 결혼은 성공적이며 결과는 멈출 가치가 있습니다. 가장 좋은 부분은 원래의 외관에서 명확하게 볼 수 있으며 위치가 좋습니다. 아름다운 해변과 레스토랑, 오래된 시장 사이, 그리고 오래된 Menton에서 멀지 않은 곳에… 발견해보세요! (원문) Beau bâtiment contemporain abritant un musée . Le mariage est réussi et le résultat vaut une halte . Le plus , bien visible par sa façade originale, il est bien situé; entre une belle plage et ses restaurants , le vieux marché et non loin du vieux Menton… À découvrir !

(Google 번역 제공) 사실 제가 Mendon을 방문했을 때 박물관은 문을 닫았고 내부를 볼 수 없었습니다. 하지만 겉으로 보기엔 쿠스토가 일생을 바친 바다 바로 옆 완벽한 위치에 있어 아름답습니다. 다음에 이 도시를 방문하면 박물관에 들러야겠습니다. (원문) Η αλήθεια είναι πως όταν επισκέφτηκα το Μεντόν το μουσείο ήταν κλειστό και δεν έχω άποψη για το εσωτερικό του. Εξωτερικά όμως είναι πανέμορφο σε τέλεια θέση δίπλα στη θάλασσα που αφιέρωσε τη ζωή του ο Κουστώ. Την επόμενη φορά που θα επισκεφτώ την πόλη έχω την υποχρέωση να περάσω από το μουσείο.

(Google 번역 제공) Jean Cocteau의 아름다운 작품, 아름다운 그림, 아름다운 그림이 있는 완전히 새로운 박물관입니다. 방문하기에 매우 아름답습니다. 추천합니다. 제가 드린 댓글에 좋아요 누르는 것도 잊지 마세요. 정말 감사합니다. 변화무쌍한 시인에게 헌정된 새로운 박물관. 2700m2의 면적을 차지하는 이 건물은 지붕이 있는 시장 맞은편, 구시가지 기슭에 위치해 있습니다. 매년 갱신되는 300점의 작품을 관람객에게 선보입니다. 이 박물관은 1910년부터 1950년까지의 작품만을 전시하고 있습니다. 또 다른 독창성은 처음으로 Cocteau의 작품이 모든 형태, 특히 영화적 형태로 전시된다는 것입니다.👍 (원문) très joli musée entièrement neuf de bel œuvre de Jean Cocteau de beaux tableaux de belles peintures très jolie à visiter Bravo menton. je recommande. n'oubliez pas de mettre un pouce pour les commentaires que je vous ai donné merci beaucoup Nouveau musée dédié au poète protéiforme. Le bâtiment, qui occupe une surface de 2700 m2, est situé au pied de la vieille ville, face au marché couvert. 300 oeuvres, renouvelées chaque année, sont présentées aux visiteurs. Ce musée est exclusivement consacré à l'oeuvre des années 1910 à 1950. Autre originalité, pour la première fois, l'oeuvre de Cocteau est présentée sous toutes ses formes, notamment cinématographique.👍

(Google 번역 제공) Jardins de la Madone에서 Corine 씨의 따뜻한 환영에 정말 기뻤습니다. 4살과 7살 딸아이들에게 재미있는 "꼬마 모험가" 게임을 선물하며 분위기를 띄워주었고, 도착하자마자 깜짝 선물까지 주어 산책이 더욱 즐거워졌습니다. Corine 씨와 시간을 내어 이야기를 나눌 수 있어서 정말 고마웠습니다. Corine 씨의 친절함과 시간 내어주는 모습, 그리고 이곳에 대한 열정이 매 순간 느껴졌습니다. 정말 멋진 가족 여행이었습니다! (원문) Nous avons été ravis de l’accueil chaleureux que nous a réservé Corine dans les Jardins de la Madone. Elle a tout de suite su mettre nos filles de 4 et 7 ans dans l’ambiance en leur proposant un jeu ludique de « petit aventurier » avec, à l’arrivée, une jolie surprise qui a rendu la balade encore plus agréable. Nous avons aussi beaucoup apprécié de prendre le temps d’échanger avec elle : sa gentillesse, sa disponibilité et sa passion pour le lieu se ressentent à chaque instant. Une très belle expérience familiale !

(Google 번역 제공) 망통에 2년이나 살았지만, 이 아름다운 곳을 방문한 적은 없었는데, 다행히 가이드 투어 직전에 도착할 수 있었습니다. 산책하는 동안 이곳에 대한 해박한 지식과 함께 이곳을 우리와 공유하려는 열정으로 우리를 사로잡아 준 크리스토프에게 감사드립니다. 이 정원은 푸른 자연으로 가득 차 있어 특히 여름철 시원하고 그늘진 곳을 찾고 있다면 더욱 좋습니다. 연못과 집을 둘러본 후, 조용히 리셉션으로 내려가 테라스에서 제공되는 신선하고 맛있는 레모네이드를 마실 수 있습니다. 이렇게 이국적인 오후를 선사해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 가이드님, 다시 한번 훌륭했습니다. (원문) Ayant habité deux années à Menton, nous n'avions pas visité ce magnifique lieu et avons eu la chance d'arriver juste avant une visité guidée. Merci à Christophe, qui tout le long de notre déambulation, nous a captivé par son érudisme du lieu et sa très grande passion à nous le faire partager. Ces jardins sont un écrin de verdure, très agréables à visiter surtout lorsque l'on cherche de la fraîcheur et de l'ombre en été. Après avoir profité du bassin et de la maison, vous pouvez redescendre tranquillement jusqu'à l'accueil où vous avez possibilité de boire en terrasse, l'une des fraîches et délicieuses limonades proposées. Merci encore pour cet après-midi très dépaysant. Bravo encore à notre guide.

(Google 번역 제공) 정말 숨겨진 보석 같은 곳이에요! 희귀 식물과 독특한 풍경이 가득한 아름다운 정원이에요. 남프랑스에 로렌스 존스턴이 설계한 정원을 보게 될 줄은 몰랐어요! 정원 역사에 관심 있다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Truly hidden gem! Beautiful garden with lots of rare plants and unique landscapes. I didn't expect to see the garden designed by Lawrence Jhonston in South France! If you have an interest in garden history this is the place for you.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 방문이었습니다. 이곳은 매우 평화롭고 그늘이 많았으며, 다양한 식물들이 있었습니다. 아이들을 위한 간단한 오리엔테이션 게임도 아주 잘 진행되었습니다. 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Magnifique visite. Le lieu est très paisible, à l'ombre et la végétation est variée. Un petit jeu d'orientation pour les enfants très bien fait. Vraiment un très bon moment passé.

(Google 번역 제공) 훌륭한 향수 제작 워크숍과 어디에서도 찾아볼 수 없는 이국적인 수종들이 있는 울창한 농장 방문은 식물학과 후각에 대한 열정이 넘치는 매력적인 가이드 크리스토프의 안내를 받으며 진행됩니다. 그는 계절에 따른 개화 단계를 자세히 설명해 줍니다. 이러한 설명이 없다면 어떤 곳은 버려져 있는 것처럼 보일 수도 있지만, 이곳은 자연이 완벽하게 "관리"되어 있습니다. (원문) Super stage de création de parfum et visite d’un domaine luxuriant avec des essences d’arbres exotiques jamais vus autre part, tout cela orchestré par le guide Christophe charmant et féru de connaissances botaniques et olfactives qui explique les stades de floraison selon les saisons. Sans ces explications, on pourrait penser que certains endroits sont à l’abandon, alors qu’ici la nature est reine et parfaitement « gérée ».

(Google 번역 제공) 멘통에서 가장 주목할 만한 로크브륀 정원 존스턴 소령이 만든 영국식 정원 크리스토프 ++와 함께하는 가이드 투어 (원문) Sans doute le jardin le plus remarquable de Menton Roquebrune Style anglais créé par le Major Johnston Visite guidée avec Christophe ++

(Google 번역 제공) 정원이 정말 아름다워요. 아름다운 식물들이 있어요. 계단이 많으니 조심하세요. 체력이 약한 분은 방문을 권장하지 않습니다. (원문) Très beau jardin. Des plantes magnifiques. Attention, il y a beaucoup de marches. Visite déconseillée aux personnes qui ont une condition physique minime.

(Google 번역 제공) 방에 있는 다양한 테마의 내용이 정말 마음에 들었습니다. 매우 친절한 여성이 우리를 환영했습니다. 우리는 스페인어이고 프랑스어를 절반만 이해하지만 소녀는 모든 것을 영어로 자세히 설명했고 매우 전문적이며 매력적인 여성이었습니다. 다양한 물건이 많고 매우 궁금합니다. 사실 제가 정말 좋아했던 "수중 보물"의 일부가 아래쪽 방에 있다는 사실에 놀랐습니다. 제 생각에는 장소는 조금 작지만 에어컨이 잘 갖춰져 있고 깨끗합니다. 위치가 좋고 주차가 편리합니다. 입장료는 3유로로 내부에서 아름다운 것들을 발견할 수 있는 좋은 가격입니다. 박물관과 역사를 좋아하시는 분들은 그곳을 지나가시면 매우 흥미롭기 때문에 꼭 들러보시길 추천합니다. (원문) J'ai beaucoup aimé le contenu des différents thèmes trouvés dans les chambres, une femme très gentille nous a accueillis, nous sommes espagnols et nous comprenons à moitié le français, mais la fille nous a tout expliqué en détail en anglais, très professionnelle, une femme charmante. Il y a beaucoup d'objets variés, très curieux, la vérité est que j'ai été surpris dans la salle basse il y a une partie des "trésors sous-marins" que j'ai vraiment adoré. A mon avis l'endroit est un peu petit mais bien climatisé et propre. Bien situé et avec un parking facile. L'entrée nous a coûté 3 €, un bon prix pour les belles choses à découvrir à l'intérieur. Pour les amateurs de musées et d’histoire, je recommande si vous passez par là d’essayer de vous y arrêter car c’est très intéressant.

(Google 번역 제공) 선사 시대 주민 등에 대한 흥미로운 전시를 갖춘 작은 박물관입니다. 또한 최근에 발견된 해양 생물도 잘 전시되어 있습니다. (원문) Un petit musée avec quelques expositions intéressantes sur les habitants préhistoriques, etc. En outre, quelques découvertes marines plus récentes bien exposées

(Google 번역 제공) 역사를 알고, 우리가 발을 디딘 곳이 어디인지 알기 위해... 원점으로 돌아가기 선사시대의 메카이자 이주 경로인 알프스마리팀. (원문) Afin de connaître l'histoire et de savoir où on met les pieds... Retour aux origines Les alpes-maritimes, haut lieu de la préhistoire, voie de migration.

(Google 번역 제공) 따뜻하게 환영해 주셔서 감사합니다. 저는 이 지역 출신도 아니고 선사 시대에 그다지 민감하지 않아서 1층은 (벽면 조각품 몇 점을 제외하고는) 그다지 흥미롭지 않았습니다. 1층은 물에서 솟아오른 유물들을 볼 수 있어서 좋았습니다. 고대부터 서부 지중해를 가로지르던 해상 교통로의 증거입니다. 전시는 매우 잘 구성되어 있습니다. 한 가지 의문이 남습니다. 이집트 조각상들은 어디에서 온 걸까요? 봉피스의 개인 소장품일까요? (원문) Très bon accueil, merci. N'étant pas originaire de la région, et peu sensible à l'époque de la préhistoire, le rez-de-chaussée ne m'a finalement guère intéressée (mises à part quelques reproductions de gravures pariétales). L'étage inférieur m'a ravi, on peut y observer des vestiges sortis des eaux, témoins des routes maritimes qui sillonnaient la Méditerranée occidentale à partir de l’Antiquité. L'exposition est très bien agencée. Une question subsite, d'où proviennent les statuettes égyptiennes ?? De la collection personnelle de Bonfils ?

(Google 번역 제공) 단 6유로에 선사 시대부터 현대 발굴까지 아우르는 멋진 박물관입니다. 1층에는 구석기 시대 전시물이 있으며 오스트랄로피테쿠스, 호모 하빌리스, 호모 에렉투스, 네데르탈인, 호모 사피엔스 등 25,000년 전의 두개골도 전시되어 있습니다. 두개골이 현대 호모 사피엔스로 진화하는 과정을 볼 수 있는데 정말 놀랍습니다. 그런 다음 기원전 5000년부터 로마 시대까지의 인간과 동물에 대한 정보와 유물을 보유하고 있습니다. 맨 아래층에서는 이집트 유물과 주변 바다에서 발견된 새로운 발견물을 볼 수 있습니다. 리셉션도 매우 친절했고 기념품도 좋았습니다. 나는 비너스 조각상 복제품을 6유로에 샀습니다. 좋은 가격과 즐거운 시간 (원문) Awesome museum spanning from prehistory to more modern excavations for only 6 euros. The first floor has Paleolithic exhibits and even showcases hominid skulls including australopithecus, homo habilis, homo erectus, neaderthal, and homo sapiens from 25000 years ago. You can see the cranial progression to modern homo sapiens and it's absolutely fascinating. Then they have information and artifacts for humans and animals dating from 5000 BCE and up to Roman times. On the bottom floor, you can see Egyptian artifacts and newer findings from the surrounding Ocean. The reception was also very friendly and they had nice souvenirs. I bought the Venus figurine replica for 6 euros. Great prices and fun times

(Google 번역 제공) 매우 흥미롭습니다. 지역 선사시대부터 철기 시대 및 지중해 분지의 역사까지 관련되어 있습니다. 수중 고고학실은 역사의 개요이기도 합니다. 망통(Menton) 지역 예술가들과의 링크 (원문) Très intéressant : relate de la préhistoire locale à l'âge de fer, ainsi que l'histoire du bassin méditerranéen. La salle d'archéologie sous-marine est aussi un condensé d'histoire. Un lien aussi vers des artistes du pays mentonnais

(Google 번역 제공) 이름에서 알 수 있듯이 지역 선사시대 박물관으로, 해당 지역에서 진행된 발굴 결과를 전시하고 이 박물관의 유래가 된 인물에 대한 임시 전시를 진행합니다. (원문) Musée sur la préhistoire de la région comme son nom l'indique, qui présente les résultats des fouilles effectuées dans la région, avec une exposition temporaire sur la personne qui est à l'origine de ce musée

(Google 번역 제공) 크리스토프가 인솔하는 정원 투어는 정말 멋졌어요. 프랑스어와 영어로 안내해 주실 수 있어요! 늦은 저녁 시간에 특별 투어가 진행되었는데요. 그의 열정과 정원에 대한 흥미로운 이야기들에 정말 매료되었어요. 망통의 역사부터 정원의 후원자들, 그리고 오랜 세월 동안 보존되어 온 정원의 생물 다양성까지, 모든 것을 이야기해 주셨어요. 전 세계 식물에 대해 많은 것을 배우실 수 있을 거예요! 저희는 이번 여름 이곳을 처음으로 방문한 행운을 누렸습니다. 앞으로 더 많이 알려지기를 바랍니다. 빌라는 내부는 방문할 수 없지만, 복도와 발코니를 걸을 수 있어요. 아가사 크리스티의 푸아로 시리즈에서 "푸른 기차의 미스터리" 에피소드의 "빌라 마르그리트"로 등장했던 곳이죠. 이 투어에 다시 참여하고 싶어요. 크리스토프, 정말 고마워요! (원문) I had a wonderful tour of the garden led by Christophe, who can guide you in both French and English! The visit was a special late evening session. I’m truly fascinated by his passion and the interesting stories he brought about this garden: from Menton history, to its patrons and the garden biodiversity that is being kept here through the years. You’ll learn a lot about plants from all around the world! We were lucky to be the first group to visit the place this summer. I hope it will be better known. The villa cannot be visited from the inside, but you can walk on its corridor and balcony that made its feature in Agatha Christie’s Poirot series, as “Villa Marguerite” of the episode The Mystery of the Blue train. I can’t wait to attend this tour again for a morning session. Thank you Christophe!

(Google 번역 제공) 9월 13일 토요일, 저희는 정말 훌륭한 가이드와 함께 마리아 세레나 정원(Jardin Maria Serena)을 둘러봤습니다. 이름을 잊어버려서 죄송합니다. 가이드는 정말 유익하고 재밌고 매력적이었습니다. 진정한 식물 애호가라는 것을 알 수 있었습니다. 식물, 그 기원, 용도, 그리고 곤충과의 상호작용에 대한 이야기를 들려주셔서 정말 좋았습니다. 망통의 정원과 풍경은 정말 멋졌습니다. 모든 가이드 투어가 이렇게 좋았으면 좋겠습니다. 감사합니다! (원문) On Saturday September 13 we toured Jardin Maria Serena with a most excellent guide. I apologize for forgetting his name. He was very informative, funny and engaging. You could tell he was a true plant lover. We enjoyed the stories he told about the plants, their origins, uses, and insect interactions. The gardens and views of Menton were terrific. We wish all guided tours were this good. Thank you!

(Google 번역 제공) 크리스토프와 함께 정원을 방문해보세요! 친절하고 재미있으며 그는 자신의 주제(역사와 식물학 사이)를 잘 알고 있습니다. 보너스 향기와 절단. 그에게 감사합니다! (원문) Sublime visite du jardin avec Christophe ! Sympathique, drôle et il connaît vraiment son sujet (entre histoire et botanique). Senteurs et boutures en prime. Merci à lui !

(Google 번역 제공) 식물의 모양, 색상, 향기, 그리고 그 식물에 얽힌 이야기를 통해 여러분을 안내하는 웅장한 정원입니다. 정원 가이드인 크리스토프가 들려준 이야기입니다. 그녀가 없었다면 이번 방문은 그렇게 아름다웠을 수 없었을 것입니다. 크리스토프, 고맙습니다! (원문) Magnifique jardin dans lequel vous serez guidés par les formes, les couleurs et les senteurs des plantes, ainsi que par leurs histoires. Contées par le guide du jardin, Christophe, sans qui la visite n’aurait pas été aussi belle. Merci Christophe !

(Google 번역 제공) 훌륭한 가이드인 크리스토프와 함께 정원을 둘러보는 놀라운 투어입니다. 그는 일화와 이야기를 통해 이번 방문을 매우 풍성하게 만들었습니다. 공주처럼 계단을 오르고 절단에 대한 특별 언급! 망설이지 마세요. 정말 아름다운 산책이에요. - 카펠슈타인 백작부인 (원문) Incroyable visite des jardins avec Christophe en super guide. Il a rendu cette visite hyper enrichissante avec ses anecdotes et ses histoires. Mention spéciale pour la montée des marche telle une princesse et les boutures ! N’hésitez pas c’est vraiment une très belle balade. - La comtesse de Kappelstein

(Google 번역 제공) 정원을 아름답게 둘러보고, 역사 속으로 깊이 들어가고, 이 작은 낙원의 놀라운 식물들을 발견하는 시간이었습니다. 이 멋진 경험을 선사해 준 크리스토프에게 진심으로 감사드립니다. (원문) Visite magnifique du jardin, plongée dans l’histoire et découverte des richesses botaniques étonnantes de ce petit paradis. Un grand merci à Christophe pour ce très beau moment.

(Google 번역 제공) 크리스토프의 투어에 감사드립니다. 유익하고, 지식이 풍부하고, 즐거움이 가득했습니다. 강력 추천합니다. 😆항상 예약하고 놓치지 마세요. (원문) Feel thankful to Christophe's tour Informative, Knowledgeable, and full of enjoyment Highly recommend, 😆please always make reservation, without missing it

정말 멋있고 아름다운도시

(Google 번역 제공) 구시가지 중심부의 아름다운 위치. 외딴 포르투 가라반에 정박하기 싫은 보트 여행객들에게 편리합니다. 해변, 나이트라이프, 시내 중심가와 가깝습니다. (원문) Luogo stupendo al centro del borgo antico. Comodo per i diportisti che non vogliono sostare a porto Garavan decentrato. Vicino alle spiagge alla movida e al centro.

(Google 번역 제공) 망통은 꿈의 여행지입니다. 독특한 레몬 비누, 비스킷, 리몬첼로를 구입할 수 있습니다. 뒷골목을 헤매고, 교회를 방문하고, 정상에 있는 묘지를 방문하는 것도 정말 즐겁습니다. 이탈리아 국경과 가까워서 프랑스와 이탈리아의 영향을 모두 느낄 수 있습니다. 비가 왔지만, 그래도 즐거운 시간을 보냈습니다. 주차장에 자리가 있어서 주차는 문제없었습니다. (원문) Menton adeta rüya gibi bir yer 💫 Kendine özgü limonlu sabunlar, bisküviler ve limoncello alabilirsiniz. Ara sokaklarda kaybolmak, kiliseleri gezmek ve en tepede yer alan mezarlığı ziyaret etmek çok keyifli. İtalya sınırına yakın olduğu için hem Fransız hem İtalyan dokusunu hissedebiliyorsunuz. Biz yağmura yakalandık ama yine de çok keyif aldık. Kapalı otoparkta yer bulduk, park sorunu yaşamadık.

(Google 번역 제공) 비유 포르 드 망통 지중해 연안의 작고 오래된 항구 도시로, 구시가지의 매력, 요트, 언덕 위의 파스텔톤 주택, 그리고 고풍스러운 생 미셸 교회로 가득합니다. 산책, 사진 촬영, 그리고 바닷가에서의 휴식에 완벽한 곳입니다. (원문) Vieux Port de Menton ท่าเรือเก่าเล็ก ๆ ริมทะเลเมดิเตอร์เรเนียนที่อบอวลไปด้วยเสน่ห์เมืองเก่า วิวเรือยอร์ชเรียงราย บ้านสีพาสเทลบนเนิน และโบสถ์ Saint-Michel สุดคลาสสิก เหมาะกับการเดินเล่น ถ่ายรูป และนั่งชิลล์ริมทะเลค่ะ

(Google 번역 제공) 망통 항구는 바닷가를 따라 조용히 산책하기에 아주 좋은 곳입니다. 번잡함에서 벗어나 고요한 분위기를 만끽할 수 있고, 아름다운 배들과 구시가지의 풍경을 감상할 수 있어 정말 좋습니다. 햇살을 즐기며 파도 소리를 들으며 휴식을 취하기에도 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 다시 오고 싶게 만드는 평화로운 작은 마을입니다. (원문) Le port de Menton est un endroit très agréable, parfait pour une balade tranquille en bord de mer. J’aime son ambiance calme, loin de l’agitation, avec une belle vue sur les bateaux et la vieille ville. Idéal aussi pour se poser, profiter du soleil et écouter le clapotis de l’eau. Un petit coin paisible qui donne envie de revenir.

(Google 번역 제공) 이 리뷰를 수정하고 수정합니다. 이 글을 올린 후 샤워실과 화장실이 깨끗하게 청소되어 정말 최고였습니다! 직원들도 친절하고, 화장실도 잘 관리되어 있고, 기능도 좋았습니다. 가장 큰 단점은 샤워실과 화장실입니다. 이 시설을 어떻게 청소하고 관리하는지 아는 사람이 아무도 없다는 게 너무 아쉽습니다. 샤워실 곳곳에 곰팡이가 피었습니다. 표백제, 식초, 고압 세척, 그리고 수세미만 있으면 이 위생 문제는 금방 해결될 것 같습니다. (원문) Redigerar och ändrar denna recension. Efter detta inlägg gjordes en ordentlig städning av duschar och toaletter, strålande! Trevlig personal och välskött hamn samt välfungerande. Stort minus är duschar och toaletter. Skamligt att ingen vet hur man städar och tar omhand denna inrättning. Mögelsvamp i hela duschen. Javel, ättika, högtryckstvätt och skurborste skulle snabbt lösa denna sanitära angelägenhet.

(Google 번역 제공) 거기 산책하는 게 참 좋고, 경치가 정말 아름다워요!! (원문) Zalig om er te wandelen, heel mooie uitzichten!!

(Google 번역 제공) Menton Garavan의 높은 곳에 위치한 아름다운 사유지는 당시 장식 예술가 Ferdinand Bac의 소유였습니다. 망통(Menton) 마을과 지중해의 멋진 전경을 감상하실 수 있습니다. 예쁜 숲이 우거진 공원, 아름다운 동상과 연못. 모기에 대비해 바지와 긴팔 셔츠를 입는 것이 좋습니다. 모자와 물병, 쌍안경이 유용할 것입니다. 입장권은 조금 비싸지만 3유로 더 적은 비용으로 Saint Jean Cap Ferrat에 있는 코트다쥐르의 상징적인 기념물, Villa Ephrussi de Rothschild 및 물놀이와 음악 공연을 즐길 수 있는 7개의 식물원을 방문할 수 있습니다. (원문) Belle propriété privée située sur les hauteurs de Menton Garavan ayant appartenu en son temps à l'artiste décorateur Ferdinand Bac. Vue panoramique splendide sur la ville de Menton et la méditerranée. Joli parc arboré, belles statues et bassins. Se vêtir de préférence de pantalon et chemise à manches longues, en cas de présence de moustiques.. Chapeau et bouteille d'eau et jumelles seront utiles. Le ticket d'entrée s'avère un peu cher quand même puisque pour 3 euros de moins on peut visiter à Saint jean cap ferrat l'iconique monument de la côte d'Azur, la villa Ephrussi de Rothschild et ses 7 jardins botaniques avec jeux d'eaux et animation musicale.

(Google 번역 제공) 수요일 오후 2시에 방문했는데 정말 멋졌어요! 집 안을 구경할 수 있게 해주신 집주인께 정말 감사드립니다. 정말 아름다웠어요! 경치가 정말 끝내줘요!! 프레스코화가 너무 섬세하고 화려해요…💙 정원은 마치 바다 그림 같아요!🧜‍♀️🌊 감사합니다 🙏 (원문) Merveilleuse visite de mercredi 14h !merci infiniment au maître des lieux de nous avoir exceptionnellement permis de visiter l’intérieur de ça maison : mais quelle beauté ! Quelles vues extraordinaires !!les fresques sont d’une finesse et de couleurs….💙 Les jardins sont des tableaux sur la mer !🧜‍♀️🌊 Merci 🙏

(Google 번역 제공) 멋진 정원과 빌라! 가이드 투어를 해주신 주인장님께 감사드립니다. 페르디난드 박(Ferdinand Bac)은 마법 같은 취향과 재능을 지닌 독특한 사람이었습니다. (원문) Magnifique jardin et villa ! Merci au propriétaire pour la visite guidé. Ferdinand Bac était un home unique, au goûts et talent magique.

(Google 번역 제공) 이번 금요일, 크리스토프의 안내로 도멘 데 콜롱비에르를 방문했습니다. 그는 프랑스어와 영어로 이 지역에 대한 역사와 식물학 지식을 전수해 주었습니다. 아름다운 평화의 안식처와 같습니다. 세심하게 설계되고 잘 가꿔진 정원은 놀라운 발견을 선사합니다. 투어 시간(1시간 30분) 덕분에 이곳의 매력과 아름다운 경관을 온전히 감상할 수 있었습니다. (원문) Nous avons visité ce vendredi le domaine des Colombières, guidés par Christophe qui nous a fait partager en français et en anglais ses connaissances historiques et botaniques du lieu. C'est un havre de paix de toute beauté. C'est un jardin pensé et structuré, offrant de belles découvertes. La durée de la visite (1h30) permet d'apprécier le charme du lieu, et les belles perspectives du domaine.

(Google 번역 제공) 방문했던 멋진 정원을 추천합니다 (원문) Superbe jardin a visité je recommande

(Google 번역 제공) 크리스토프와 함께 빌라 정원(레 콜롬비에르)을 둘러보는 멋진 가이드 산책이었습니다. 식물학에 대한 그의 전문 지식에 진심으로 감사드립니다! (원문) Très belle promenade guidée dans les jardins de la villa (les Colombières) avec Christophe. Un grand merci à lui pour toutes ses compétences botaniques!

(Google 번역 제공) 2025년 7월 23일 애니 슈라이버 님이 방문하셨을 때 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 투어는 매우 유익하고 잘 정리되어 있었으며, 다양한 참가자와 가이드와의 친절하고 유익한 대화가 이어졌습니다. 기념사진을 찍을 시간도 정말 감사했습니다. (원문) Très bon moment lors de la visite d'Annie Schreiber du 23/07/2025. Visite très instructive et documentée dans un climat de convivialité et d'échanges avec les différents participants et la guide. Nous avons aussi bien apprécié d'avoir le temps de prendre des photos souvenirs.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 선착장. 챈들러 및 기타 해양 서비스의 훌륭한 요트 지원. 항구 직원은 매우 친절하고 도움이 되었습니다. 부두를 따라 꽤 많은 레스토랑이 있습니다. 기차역까지 도보로 5분. 유서 깊은 구시가지 도보 10분 (원문) Very nice marina. Good yacht support from chandlers and other marine services. Port staff very friendly and helpful. Quite a few restaurants along the quayside. 5 min walk to train station. Historic old town 10mins walk

(Google 번역 제공) 도착 시 친절한 환영과 계류에 대한 도움을 드립니다. 좋은 보호 항구. (원문) Freundlicher Empfang beim Einlaufen und Hilfe beim Anlegen. Schöner geschützter Hafen.

(Google 번역 제공) 아름답고 매우 잘 관리된 곳이에요. 항구는 조용하고 위치가 좋으며, 멘톤의 구시가지와 바다의 멋진 전망을 제공합니다. 평화로운 분위기로 산책을 하거나 테라스에서 음료수를 마시기에 이상적입니다. 시설은 깨끗하고 직원들은 친절합니다. 다시 돌아오는 건 언제나 즐거운 일이에요! (원문) Un endroit magnifique et très bien entretenu. Le port est calme, bien situé et offre une vue splendide sur la mer et la vieille ville de Menton. L’ambiance est paisible, idéale pour une balade ou pour prendre un verre en terrasse. Les installations sont propres et le personnel est accueillant. C’est toujours un plaisir d’y revenir !

(Google 번역 제공) 7년 전 상장한 이후로 상황이 더 나빠졌습니다. (원문) Da quando è passato pubblico sette anni fa è peggiorato

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 곳이에요. 깨끗하고, 다양한 레스토랑이 있고, 가격도 적당하고, 각 레스토랑의 직원들은 전문적이고 친절해요. 다시 한번 경험하고 추억할 수 있는 멋진 순간이었어요. (원문) Que dire, superbe endroit, ultra propre, restaurants très variés, prix tout a fait acceptables et raisonnables, personnel des différents adresses de restauration pro, souriants. Un excellent moment a vivre et revivre

(Google 번역 제공) 1년에 한 번 오는 HELLS DRIVERS와 함께하는 쇼 😜👍! 주차장에서 펼쳐지는 남녀노소 누구나 놓치지 마세요 👌. (원문) Du spectacle 😜👍avec HELLS DRIVERS qui sont là , 1 fois par an ! A ne pas rater pour petit et grand 👌sur le parking .

(Google 번역 제공) 이탈리아와 프랑스가 말 그대로 연결된 곳에 이 멋진 항구가 있습니다!!! 아름답고, 깨끗하고, 심지어 주변 모든 것이 정교하고 마법 같다고 말하고 싶어요!!! 항구 너머로 나아가면, 그야말로 프랑스의 아름다움 속에 있는 자신을 발견하게 될 거예요😆 (원문) Там, где буквально соединены Италия и Франция расположен этот прекрасный порт!!! Красиво, чисто, я бы даже сказала, изысканно и волшебно всё вокруг!!! И выходя за пределы порта просто попадаешь в Красоту Франции😆

(Google 번역 제공) 매우 아름답고 역사적인 건물이며 일부 현대 전시회를 통해 컬렉션이 흥미로워집니다. 불행하게도 오히려 무시되고 있습니다. 무슨 일이 일어나고 있는지나 전시회에 대한 정보나 포스터에 대한 의사소통은 없습니다. 지역의 문화 생활에서 진정한 자리를 차지하려면 노력과 선의를 가질 가치가 있습니다. (원문) Très beau bâtiment historique, et la collection est intéressante avec quelques expos contemporaines. Malheureusement il est plutôt délaissé. Il n'y a aucune communication sur ce qui se passe ou sur les expos, pas d infos ni affiches. Il mériterait des travaux et une bonne volonté de lui donner une vraie place Dans la vie culturelle de la région

(Google 번역 제공) 박물관은 복원 공사 중이라 관람이 불가능했습니다. 정원이 쾌적합니다. (원문) В музее побывать не удалось, так как он находится на реставрации. Сад приятный.

(Google 번역 제공) 업무로 인해 폐쇄되었지만 공원에는 감귤류 에센스와 이국적인 식물이 풍부합니다. (원문) Fermé pour travaux, mais le parc est riche d'essence d'agrumes et plantes exotiques.

(Google 번역 제공) 박물관은 복원 중이지만 주말에도 정원에 입장하실 수 있습니다. 감귤류의 아름다운 컬렉션과 반면에 매우 못생긴 광대, 매우 장난꾸러기 트램프, 사라지면 놓칠 수 없을 것 같은 일종의 오렌지색 달걀을 포함한 특정 조각품 (원문) Le musée est en restauration mais les jardins sont accessibles le week-end. Belle collection d'agrumes par contre certaines sculptures dont un clown très moche, un Charlot très vilain et une sorte d'oeuf orangé assez improbable ne nous manqueraient pas si elles disparaissaient

(Google 번역 제공) 감귤향, 꽃향기, 그림자, 벤치가 어우러져 마음이 편안해지는 공원. 평화의 안식처 (원문) Un parc apaisant avec senteurs des agrumes, fleurs, ombres, bancs. Havre de paix

(Google 번역 제공) 10월에 누군가의 추천으로 당신의 박물관을 방문할 기회가 있었는데 어렵지 않게 찾았고, 안타깝게도 도시에서는 거의 표시되지 않았지만 마침내 발견했을 때 공공 장소가 아닌 누군가의 집에 가는 듯한 느낌이 들었습니다. 리셉션에 있는 두 명의 여주인이 약간의 브리핑과 함께 우리를 매우 잘 맞아주었습니다. 1층의 전시는 매우 다른 주제로 되어 있으며 응접실은 매우 독창적이지만 가장 아름다운 것은 위층에 있습니다. 이 대형 시대의 태피스트리가 있는 첫 번째 방의 전망은 당신의 얼굴에 빛나고 당신을 놀라게 합니다. 저는 관광 박물관이 아닌 소유자의 집에 있는 듯한 느낌을 주는 가구와 흉상의 혼합이 정말 마음에 듭니다. 종교적 아이콘은 너무 아름답고 정통해서 기도하고 싶게 만듭니다. 하지만 음악실은 그 장식과 미니어처 거울의 방 효과로 더욱 숨이 멎을 만큼 아름답습니다. 아쉽게도 피아노가 없었기 때문에 이 화려한 방에서 콘서트를 하면 정말 즐거울 것 같아요. 계단으로 돌아와서 작품을 복원하는 곳을 보니 정말 감사하고 시간이 흐르면서 변색되고 훼손된 사물에 빛을 되살려 우리 현대인들이 당대의 사람들과 똑같이 성찰할 수 있도록 하는 일은 정말 아름다운 일이고, 박물관에서 처음 보는 일이라 더욱 생생하게 느껴집니다. 아주 좋은 생각이에요. 이 아름다운 곳을 떠나면서 나의 호기심은 나를 건물 뒤로 이끌었고 마지막 건축학적 보물이 하나 있는데, 꼭 가봐야 할 입구입니다. 박물관에서 보낸 아름다운 오후에 다시 한 번 감사드립니다 (원문) j ai eu l occasion le octobre, sur les recommandation d 'une personne de venir visiter votre musée et ce n ai pas sans peine que j ai fini par le trouver, il est très peu indiqué en ville helas, mais quand enfin je l ai decouvert j ai eu le sentiment de me rendre chez quelqu un plutot que dans un endroit public, les deux hotesses de l accueil nous ont tres bien reçues, avec un petit breefing. les expos du rez de chausse sont sur des themes tres differents et la salle des dessins assez originale mais le pus beau se trouve a l étage, la vue de la premiere salle avec cette grande tapisserie d epoque vous eclte au visage et vous renverse, j aime beaucoup ce melange de mobiliers et de bustes qui donne vraiment l impression d etre chez le maitre des lieux plutot que dans un musee a touristes. les icones reigieuses sont si belles et authentique qu'elles donnent envie de prier. mais le salon de musique est encore plus epoustouflant avec ses décors et son effet galerie des glaces miniature, dommage qu'il n y avait pas de piano, j imagine qu un concert dans cette salle slendide serait un vrai bonheur. en revenant vers l escalier j ai bien apprecier de voir l endroit ou vous restaurez les oeuvres et c est vraiment un tres beau metier que font ces personnes qui redonne de l'éclat aux objets ternis et abimés par le temps si bien que nous homme moderne nous pouvons es contempler de la même façon que les hommes de l epoque, c est la premier fois que je vois cela dans un musée et cà le rend encore plus vivant. est une tres bonne idée. en quittant ce bel endroit, ma curiosité ma guidé derrière le batiment et la se trouve un dernier tresor d'architecture, une entree qui en impose il faut aller voir vraiment. merci encore pour ce bel après midi au musée

(Google 번역 제공) 박물관을 방문할 예정이라면 망통 시 웹사이트가 최신 상태가 아니므로 주의하세요! 이번주 일요일 6월 25일은 문을 닫았지만 직접 가셔서 확인하셔야 합니다. 반품이 걱정되어 사이트에서 "문의하기" 링크를 보지 못하셨나요? (원문) Attention si vous allez visiter le musée, le site internet de la ville de Menton n'est pas à jour ! Fermé ce dimanche 25 juin mais il faut s'y rendre pour le savoir. Pas vu de lien "contactez nous" sur le site, peur des retours ?