Gjirokaster에서의 24 최고의 저렴한 음식

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 호스텔 중 가장 멋진 곳 중 하나였어요!!! 정말 강력 추천합니다. 이 지역의 다른 호스텔들보다 조금 비싸긴 하지만, 그만한 가치가 충분히 있어요. 너무 깨끗하고 넓고 침대도 아주 편안했어요. 호스텔은 매우 안전했고, 근처 명소들과 가깝고 버스 정류장까지 걸어서 금방 갈 수 있었어요. 각 침대에는 조명, 충전 콘센트, 큰 사물함이 있었어요. 객실에는 에어컨도 있고, 수건도 제공되었어요. 숙박비에 포함된 아침 식사는 정말 맛있었어요. 갓 구운 빵, 과일, 계란, 케이크, 토마토/오이가 들어있었고, 차와 커피도 있었어요. 정말 푸짐했어요!! 주인(Walter)이 도보 투어도 진행하는데, 가능하다면 꼭 참여해 보세요. 정말 좋았고, 더 많은 현지 명소들을 안내해 주었고, 지로카스터의 역사에 대한 훌륭하고 이해하기 쉬운 설명도 해주셨어요. 사람들을 만날 수 있는 좋은 기회이기도 했고요. 퀴즈 나이트도 진행했는데 정말 재밌었어요! 스톤 시티에 묵는 걸 강력 추천하고, 꼭 다시 묵을 거예요!! (원문) One of the nicest hostels I have ever stayed in!!! Cannot recommend enough. Bit more expensive than some of the other hostels in the area but 100% worth it. So clean, spacious and very comfy beds. Hostel felt very safe and is located close to all the nearby attractions and a short walk to the bus stop. Each bed has light, charging point and a large lockers. Rooms have AC. Towels also included. The breakfast included in the stay was sooo good - fresh bread, fruits, eggs, cake and tomatoes/cucumbers. Also tea and coffee. Very generous!! The owner (Walter) also gives a walking tour - would highly recommend joining if you can. It was so great, took us to more local places and gave a fantastic and digestible explanation of the history of Gjirokaster. Also a nice way to meet people. They also hosted a quiz night, which was lots of fun! Definitely recommend staying at Stone City, and most definitely would stay again!!

(Google 번역 제공) 제가 가본 호스텔 중 최고였어요! 지로카스터(Gjirokaster) 방문을 여행의 하이라이트로 만들어줬어요! 알바니아의 지속 가능한 관광에 깊은 관심을 갖고, 방문객들에게 즐거운 시간을 선사하는 동시에 지역 사회에 기여할 방법을 끊임없이 모색하는 관대하고 열정적인 주인이셨어요. 객실에서 보이는 경치는 도시의 다른 많은 전망 명소들과도 비교할 수 없을 정도였어요. 객실에서 나가서 주변을 둘러보는 것조차 힘들 정도였어요! 지로카스터의 여러 미적 감각을 기리고 반영하는 곳이었어요. 제가 가본 호스텔 중 가장 디자인이 훌륭했던 것 같아요. 아침 식사도 훌륭했어요. 할머니가 해주신 저녁 식사나 근처 국립공원으로 가는 소풍은 꼭 놓치지 마세요. 소중한 추억으로 간직할 거예요! 도보 투어와 기타 사교 행사도 준비해 주셨어요. 근처에는 밤늦게까지 문을 여는 멋진 레스토랑과 바들이 정말 많아요. 호스텔에 유용한 추천 목록도 있어요. (원문) One of the best hostels I've ever been to! Turned an interesting visit to Gjirokaster into an absolute highlight of our whole trip! Generous and passionate owner who cares deeply about sustainable tourism in Albania and is always finding ways to give back to the local area while showing visitors a great time. Rooms have views that rival many other viewings points in the city. It was actually hard to leave the rooms to explore instead of just basking in it! It honours and echoes many aesthetic aspects of Gjirokaster. Probably the best designed hostel I have ever seen?? Wonderful breakfast too. Don't miss grandma's dinner or any excursions to the nearby national park. We will cherish the memories! They also organized walking tours and other social events There are amazing restaurants and bars super nearby that open late into the night too. The hostel have a useful list of recommendations.

(Google 번역 제공) 이 호스텔이 얼마나 훌륭한지에 대한 이야기는 이미 충분히 많이 나온 것 같지만, 아무리 강조해도 지나치지 않습니다. 월터와 그의 팀은 편안함과 재미가 완벽하게 조화를 이루는 완벽한 경험을 제공하며 꾸준히 훌륭한 서비스를 제공합니다. 모든 직원과 자원봉사자들이 여러분의 이름을 직접 부릅니다. 할로윈에 묵었는데, 멋진 사전 음주 행사를 준비해 주셔서 바로 출발했습니다. 전날 밤 현지인 집에서 저녁 식사를 했는데, 지로카스터(Gjirokaster) 자체에도 낮과 밤으로 즐길 거리가 많지만, 낮 시간에 즐길 수 있는 다양한 액티비티도 정말 좋았습니다. 흠잡을 데 없이 최고였습니다. (원문) It seems like there's been more than enough said about how excellent this hostel is, but you really can't emphasise it enough. Walter and his team smash it consistently, offering the perfect blend of comfort and fun. All the staff and volunteers get to know you by name. We stayed over Halloween and they put together an awesome pre drinks event that then saw us heading out. Dinner the night before at a local house was an absolute treat, as was the offer of daytime activities even though Gjirokaster itself offers plenty to do day and night. Top marks, no notes.

(Google 번역 제공) 최고의 분위기와 함께 가장 아늑한 호스텔!!! 객실과 욕실은 정말 잘 관리되어 있고, 편안하고 깨끗합니다. 술에 집중하지 않는 최고의 사교 호스텔로, 학교 캠프 분위기를 최고로 잘 살려냅니다!!! 이곳을 떠나는 게 너무 아쉽고, 가족분들도 너무 다정하세요. 강력 추천합니다!!! 💗💗💗 (원문) The most homely hostel with the best vibes!!! The rooms and bathrooms are super well kept, comfortable and clean. The best social but not drinking focussed hostel, gives school camp vibes in the BEST WAY POSSIBLE!!! So sad to be leaving this place and the family is so sweet as well. Could not recommend it enough!!! 💗💗💗

(Google 번역 제공) 제가 묵어본 호스텔 중 최고였어요. 지로카스터에 가시면 강력 추천합니다. 친절한 분위기에, 어느 날 저녁 정말 멋진 도시 투어를 해주신 네덜란드인 주인분까지 정말 친절하셨어요. 그 자체만으로도 묵을 가치가 충분했어요. 주인분은 정말 훌륭한 이야기꾼이세요. (원문) Eines der besten Hostels, in denen ich war. Unbedingte Empfehlung dorthin zu gehen, wenn man in Gjirokastër ist. Familiäre Atmosphäre, sehr engagierter niederländischer Betreiber, der an einem Abend eine wirklich tolle Stadtführung gemacht hat - allein dafür hat sich der Aufenthalt schon gelohnt, er kann super erzählen.

(Google 번역 제공) 지로카스터를 여행한다면 이 호스텔에 묵어보세요!! 네, 이 지역의 다른 호스텔보다 조금 비싼 건 사실이지만, 그만큼 경험도 중요하고, 다른 사람들과 어울리고 교류할 수 있는 공간, 맛있는 아침 식사, 좋은 위치, 그리고 친절한 호스트 덕분에 돈을 낼 수 있다는 점도 매력적입니다. 안팎으로 테라스에서 쉴 수 있는 공간이 있습니다. 호스텔 내부는 신발을 벗는 것을 허용하지 않는다는 점이 특히 마음에 들어요! 아주 깨끗하고 안전하며 분위기도 좋았습니다. 분위기에 따라 다른 사람들과 어울리거나 휴식을 취할 수 있습니다. 호스텔에서는 하루에 한 가지 프로그램을 제공합니다. 발터가 안내하는 무료 도시 도보 투어, 지역 주민이 주최하는 전통 만찬(수요일에 10유로 정도 하는 것 같은데, 제가 알기로는 다양한 전통 음식이 제공되는 것 같습니다) 등이 있습니다. 게임, 칵테일 파티, 가족 만찬(5유로)도 즐길 수 있습니다. 더 많은 프로그램이 있을지도 모르겠네요. (원문) This is the hostel to stay in if travelling to Gjirokastër!! Yes, it is a little bit more expensive than the other hostels in the area, but one is also paying for the experience, and having a place to hang out and socialise with others, a good breakfast, great location and an informative host. There is space to chill inside or on the terraces outside. I love that the hostel does not allow shoes inside! It felt very clean, safe and a great vibe. You could socialise or chill depending on your vibes. The hostel organises one thing a day - be it a free walking tour of the city (lead by Walter), a traditional dinner hosted by a local (I think on a Wednesday for 10€, but, I could be wrong. My understanding is that a huge spread of traditional foods are provided). There are also games played, cocktail night and family dinner (5€). Possibly more??

(Google 번역 제공) 스톤 시티 호스텔은 지로카스터 구시가지 중심부에 위치해 있습니다. 개인실에서 성과 산의 멋진 전망을 감상했습니다. 직원들은 매우 친절하고 도움을 많이 주었으며, 모두를 위해 정말 맛있는 아침 식사를 준비해 주었습니다. 또한 월터와 함께 시티 투어에 참여했는데 강력 추천합니다. 지금까지 해본 가이드 투어 중 가장 재미있고 흥미로운 투어 중 하나였습니다. (원문) The Stone City Hostel is located in the heart of the old town of Gjirokastër. We had a great view of the castle and the mountains from our private room. The staff were super friendly and helpful, and they prepared a really nice breakfast for everyone. We also joined the city tour with Walter and highly recommend it. It was one of the most fun and interesting guided sightseeing tours we’ve ever done.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현지 음식을 선보이는 고풍스러운 레스토랑입니다. 유서 깊은 석조 주택 1층에 자리 잡은 이곳은 소박한 매력이 물씬 풍깁니다. 활기 넘치는 거리를 바라보는 작은 발코니에는 두 명씩 앉을 수 있는 테이블 두 개가 놓여 있습니다. 메뉴는 특별할 것 없지만, 지로카스터의 다른 레스토랑보다 훨씬 높은 퀄리티를 자랑합니다. 저희는 네 가지 요리와 디저트를 주문했는데, 두 사람이 먹기에 충분한 양이었습니다. 모든 메뉴가 맛있었는데, 특히 "키프치"(민트맛 주먹밥)와 요거트를 곁들인 미트볼이 정말 맛있었습니다. 서비스는 친절하고 빠릅니다. (원문) Quaint restaurant with excellent local food. Situated on the first floor of a historic stone house, the interior has a rustic charm. There's a small balcony—with two tables for two people each—facing a lively street. The menu doesn't offer any surprises, but the quality is higher than in other restaurants in Gjirokastër. We ordered four dishes, plus dessert—plenty for two persons. Everything was delicious, above all the "qifqi" (rice balls with mint taste) and the meat balls with yogurt. Service is friendly and fast.

(Google 번역 제공) 음식이 훌륭한 훌륭한 레스토랑입니다(!) 인사이드 팁: 작은 발코니에서 골목길의 번잡함을 한눈에 담을 수 있는 특별한 전망을 감상하며 식사할 수도 있습니다. 꿀과 참깨를 곁들인 치즈는 너무 맛있어서 바로 다시 주문했습니다. 최고의 서비스. 최고의 가성비. (원문) Tolles Restaurant mit ausgezeichnetem Essen (!). Geheimtipp: man kann auch auf dem kleinen Balkon essen mit einzigartigem Blick über den Trubel der Gassen. Der Käse mit Honig und Sesam wurde direkt nochmal bestellt weil er so gut war. Service unschlagbar. Preis Leistung: unschlagbar.

(Google 번역 제공) 지로카스터에서 맛있는 저녁을 먹었습니다!! 훌륭한 서비스에 가격도 적당했고, 음식도 빨리 나왔고 전통 음식도 정말 맛있었습니다. 네 명이 나눠 먹을 다양한 메뉴를 주문했는데, 개당 약 10유로 정도였습니다. 배불리 먹고 나왔습니다. 마을 샐러드, 꿀을 곁들인 구운 치즈, 주먹밥, 속을 채운 가지, 차지키를 곁들인 미트볼, 그리고 파스티초를 주문했습니다. 디저트로 오샤프(무화과 커스터드)도 친절하게 주셨습니다. 알바니아 음식의 진수를 맛보고 싶다면 이곳을 추천합니다. (원문) A delicious dinner in Gjirokaster!! Great service, reasonably priced, food came out so fast and yum traditional dishes. We got a variety of stuff to share between four people, was approx 10€ each - we left stuffed. We got the village salad, baked cheese with honey, rice balls, stuffed eggplants, meatballs with tzatziki, and the pasticcio. We also were kindly given a Oshaf (custard with figs) to try as dessert. Recommend this place for quality Albanian food.

(Google 번역 제공) 지로카스트라 구시가지에 있는 멋진 레스토랑이에요! 작은 요리들을 많이 주문해서 나눠 먹었는데 정말 만족스러웠어요. 모든 게 정말 맛있었어요! 직원들은 정말 친절했고, 인테리어도 음식처럼 전통적이었어요. 특히 가지 속을 채운 요리가 제 최애 메뉴였어요! 😊 (원문) Tolles Restaurant in der Altstadt von Girokastra! Wir haben hier viele Kleinigkeiten zum Teilen bestellt und waren sehr zufrieden. Alles hat total lecker geschmeckt! Die Mitarbeiter sind sehr freundlich und die Einrichtung ist traditionell, genauso wie das Essen. Die gefüllte Aubergine war mein Highlight! 😊

(Google 번역 제공) 여기서 정말 멋진 경험을 했어요! 발코니에 앉았는데 정말 멋졌어요! 서비스도 훌륭했고 음식도 맛있었어요. 특히 구운 치즈에 정말 감탄했어요! 디저트로 하나 더 주문할 뻔했어요! 꼭 다시 방문하고 싶어요! (원문) We had a wonderful experience here! We got a seat on the balcony which was so cool! The service was amazing and the food as well. We were blown away by the baked cheese! We almost ordered another one for dessert! We would absolutely go back here!

(Google 번역 제공) 저녁 식사가 정말 맛있었습니다. 음식도 훌륭했고 사장님도 친절하셨습니다. 관광객으로 북적이는 시장 한가운데에 있으면서도 현지 분위기가 물씬 풍기는 곳이었습니다. 양 간을 먹었는데 정말 맛있었습니다. 모든 메뉴에 있는 전통 요리를 다 먹어본 후 색다른 음식을 맛볼 수 있어서 좋았습니다. (원문) Loved our dinner here. Great food and friendly owners. The place had a very local feel for a place in the heart of the touristy bazaar. I had the lamb liver which was delicious. It was nice to have something different after having tried all the traditional dishes that are on every menu.

(Google 번역 제공) 현지 음식이 맛있어요. 가게는 괜찮지만, 좁고 테이블이 많지 않아요. 1층에 있어서 상점들과 활기 넘치는 거리를 내려다볼 수 있어요. 가격 대비 품질이 좋아요. (원문) La comida típica está muy rica. El sitio está bien, aunque es estrecho y no hay muchas mesas. Está en un primer piso y puedes asomarte a ver la calle con sus tiendas y su bullicio. La relación calidad/precio es buena.

(Google 번역 제공) 정말 따뜻한 분위기의 곳이에요. 사람이 많지 않더라도 꼭 방문할 가치가 있어요!!!! 조용하고, 식물 덕분에 시원하고, 테이블 간격도 적당해요. 빠른 서비스와 기대에 부응하는 식사였어요. 🍽️ 이 나라를 생각하면 합리적인 가격인데 양도 푸짐했어요. 아주 쾌활한 할머니들이 요리해 주셨어요. 인테리어는 독특하지만 매력적이었어요. 전통적인 플래터는 10점 만점에 10점이에요! 강력 추천합니다. 특선 요리는 너무 맵지 않아서 부담스럽지 않을 거예요. (원문) Lieux très accueillant, à aller sans hésitation même si il n’y a pas grand monde !!!! L’ endroit est très calme, frais grâce à la végétation et les espaces sont respectueux entre les tables . Service rapide et repas à la hauteur de nos attentes 🍽️ assiette copieuse pour un prix plus que correcte pour le pays. Cuisine fait par des grand-mères très joviales. La décoration est atypique mais à son charme. La planche tradition à partager est un 10/10 ! Je recommande vivement, les spécialités ne sont pas trop épicées et ne laisseront pas votre estomac en vrac.

(Google 번역 제공) 맛있는 전통 음식, 친절하고 세심한 직원, 그리고 평화로운 분위기까지. 더 좋은 전망을 원하시면 예약이 필수입니다. 가격은 적당한 편이지만, 관광객이 많이 찾는 지역이라는 점을 고려하면 특별할 것은 없습니다. (원문) Buena comida tradicional, el personal es muy amable y atento y puedes disfrutar de un ambiente tranquilo. Si quieres tener mejores vistas tienes que reservar. El precio es moderado pero nada extraordinario teniendo en cuenta que está en una zona muy turística.

(Google 번역 제공) 지로케스터(Gjirokäster)를 방문하는 동안, 아름다운 풍경 속에서 맛있는 점심을 즐겼습니다. 시금치 파이, 피망, 포도잎, 미트볼, 차지키 등이 들어간 전통 점심 플래터를 골랐습니다. 이 가족이 운영하는 레스토랑의 음식은 할머니와 딸이 직접 만들어 주셨는데, 정말 맛있었습니다! 한 가지 아쉬운 점은 오랫동안 비어 있던 테이블에는 여전히 더러운 접시가 널려 있어서, 저희를 포함한 새로운 손님들은 매번 더러운 테이블에 앉아야 한다는 것이었습니다. (원문) We hebben tijdens ons bezoek aan Gjirokäster genoten van een heerlijke lunch op een idyllische plek. We kozen voor een traditionele lunchplank met spinazie taart, gevulde paprika, gevulde wijnbladeren, gehaktballen, tzatziki en meer. Het eten in dit familiebedrijf werd bereid door grootmoeder en haar dochter. Het was erg lekker! Minpuntje vonden wij dat tafels die al lang leeg waren nog vol stonden met vieze borden, waardoor nieuwe gasten (en ook wij) telkens aan een vieze tafel moesten plaatsnemen.

(Google 번역 제공) 좋은 가격에 맛있는 음식이 나왔습니다. 많은 사람들이 동시에 입장해서 음식을 기다리는 데 시간이 좀 걸렸지만, 불평을 하니 매니저가 잘 처리해 주었습니다. 그 외에는 음식의 질도 좋고 맛도 좋고 양도 적당했습니다. 저희는 개인적으로 버섯 소스를 곁들인 치킨을 먹었는데 (추천합니다), 아버지는 감자를 곁들인 치킨을 드셨는데, 그렇게 특별하지는 않았지만 맛있었습니다. 디저트 두 가지를 먹어 봤는데, 하나는 무화과를 곁들인 것이고, 다른 하나는 제가 개인적으로 정말 좋아하는 "트레스 레체스" 같은 디저트였습니다. (원문) Good food for good price. I had to wait a little bit to much for the food as a lot of people entered at the same time, but i complaint and the manager managed it the right way. Apart from that, the food is good quality and tasty, the portions are good. We personally ate chicken with mashroom sauce (i recommend it) and my father ate chicken with potatoes, nothing crazy but it was good. We tried two desserts, one with figs and another one that it is kind of “ tres leches “ that i personally really liked.

(Google 번역 제공) 음식은 그저 그랬어요! 웨이터들이 불친절하고 담배를 계속 피우면서 접시를 잊어버렸어요! 서비스는 느리고 접시가 나오기까지 너무 오래 기다려야 해요! 테이블에 파리와 모기가 너무 많아요! 간단히 말해서, 여기서 저녁을 먹는 건 정말 기분 좋지 않아요! (원문) Food are mediocre! Waiters are not attentive and kept smoking and forget our dishes ! Service is slow and we have to wait so long for the dishes! Lots of flies and mosquitoes are at table! In short , it is not pleasant to have dinner here!

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식, 훌륭한 서비스, 그리고 아름다운 전망! 오르막길을 운전하려고 했는데 아쉽게도 조금 힘들었어요. 매니저인 Visar가 우연히 Taverna 앞에 계셨고, 친절하게 도와주셨어요 (저희에게 꼭 필요했던 일이었어요!)! Visar 매니저가 안전하게 주차할 수 있도록 도와주신 후, Taverna Kuka에 한번 가보기로 했어요. 정말 잘했어요! 모든 음식이 맛있었어요! 전통 믹스 그릴은 알바니아에서 먹어본 음식 중 최고였어요! 직원분들, 특히 Visar 직원분들께 감사드립니다! (원문) Excellent food, great service and a beautiful view! We were attempting to drive uphill and unfortunately were having some difficulty. The manager, Visar, happened to be in front of Taverna and kindly offered his help ( which we needed)! Once he helped us park safely we decided to give Taverna Kuka a shot. So glad we did! Everything was delicious! The traditional mixed grill was one of the best dishes we've enjoyed in Albania! Thank you to the staff and especially Visar!

(Google 번역 제공) 유로로 결제하면 추가 요금이 부과됩니다. 주문하기 전에 유로로 결제 가능한지 물어봤더니 괜찮다고 하더군요. 저는 돼지고기 판체타와 구운 감자를 주문했는데, 감자가 너무 눅눅해서 800레크(Lek)를 내야 했는데, 결국 9유로(약 870레크)를 냈습니다. 물어보니 환전 문제 때문이라고 하더군요. 주문하기 전에 미리 알려줘야 한다고 하더군요. (원문) They charge you extra if you pay in euros. I asked before I ordered if it was possible to pay with euros and they told me it was fine. I had pork pancetta with roasted potates, which were very dry by the way, and was supposed to pay 800Lek. I ended up paying 9€, which is around 870lek. When I asked about it they told me it was because of the exchange. They should warn people about it before they order.

sarma 450레크, stuffed pepper 600레크 와인 200레크 한 잔 시켰는데요. 안에 다 밥만 들었더라구요 😅😅 총 1250레크인데 볶음밥으로 배채웠네요 😅 한국인은 저 2개 메뉴 말고 다른거 시키는 게 나을 것 같아요. 직원들 엄청 친절하고, 웰컴드링크, 라키아, 마지막에 디저트 빵도 서비스로 줘서 고마웠어요. 제가 먹은 메뉴가 좀 실패네요 ㅠㅠㅋㅋ stuffed pepper은 사란다에서 더 큰거 먹었는데 350레크니까 이 레스토랑이 확실히 더 비싼듯하네요.. 비추..

오자마자 웰컴드링크라고 와인 작은잔으로 주네요. 생수도 큰 병으로 그냥주고. 화장실가서 손씻고오니 닦으라고 화장지도 꺼내들고 주더군요. 와이파이도 먼저 필요하지않냐고 와서 직접 입력해줍니다. 너무 친절해요 ㅠㅠ 음식맛도 훌륭합니다 다른곳은 100개도 거의 드문데 왜 이곳에만 구글후기 2천개가 넘는지 알겠네요 방금 밥 다먹었는데 디저트도 주네여.. 어메이징... 담에 또 오고싶어요

인생 통틀어 가본 식당 중 최고의 식당 One of the best experience in my whole life highly recommend !

(Google 번역 제공) *타베르나 트라디시오날레 카르데*는 아늑한 분위기 속에서 정통 알바니아 요리를 맛보고 싶은 분이라면 누구에게나 완벽한 선택입니다. 따뜻하고 매력적인 인테리어와 친절한 서비스가 인상적이며, 특히 젊은 웨이터는 세심하고 친절하여 더욱 즐거운 시간을 선사했습니다. 신선하게 조리된 전통 음식은 풍부한 맛을 선사합니다. 수제 특선 요리부터 클래식 요리까지, 섬세한 정성과 정통 알바니아 요리의 맛을 경험하실 수 있습니다. 양도 푸짐해서 진정한 만족감과 행복을 느끼실 수 있습니다. 흔하지 않은 정통 알바니아 음식을 맛보고 싶은 분에게 딱 맞는 곳입니다. 꼭 다시 방문할 거예요! 강력 추천합니다! (원문) *Taverna Tradicionale KARDE* ist ein absoluter Genuss für alle, die authentische albanische Küche in gemütlicher Atmosphäre erleben möchten. Das Restaurant besticht durch seine warme, einladende Einrichtung und den herzlichen Service – besonders der junge Kellner war sehr aufmerksam und freundlich, was den Besuch noch angenehmer machte. Die Speisen sind frisch zubereitet, traditionell und voller Geschmack. Von den hausgemachten Spezialitäten bis zu den klassischen Gerichten – hier schmeckt man die Liebe zum Detail und die echte albanische Kochkunst. Die Portionen sind großzügig, sodass man wirklich satt und glücklich nach Hause geht. Ein echter Geheimtipp für alle, die abseits des Touristenpfads echtes albanisches Essen genießen wollen. Wir kommen definitiv wieder! Sehr empfehlenswert!

(Google 번역 제공) 무엇보다 음식은 정말 특별하게 기억에 남습니다. 정말 신선하게 조리되었고 맛있었습니다. 저희 둘은 다양한 요리를 맛볼 수 있도록 총 다섯 가지의 현지 음식을 주문했습니다. 웰컴 드링크(무알콜)와 디저트로 케이크도 제공되었습니다. 날씨가 좀 쌀쌀해서 안으로 들어갔습니다. 마치 알바니아 가정집 거실에 있는 것 같은 느낌이었지만, 그래도 특별한 경험이었습니다. 아쉽게도 서빙하는 사람이 한 명뿐이었기 때문에 (아마도 사장님 아들인 듯합니다) 대기 시간이 좀 길었습니다. 하우스 와인을 주문한다면 큰 캔에서 따라 나오기 때문에 큰 기대는 하지 마세요. 알바니아 병와인만큼 맛이 좋지는 않습니다. (원문) Besonders hervorzuheben ist zu allererst das Essen, denn das war tatsächlich frisch zubereitet und sehr lecker. Wir haben zu zweit insgesamt fünf verschiedene lokale Gerichte bestellt, um vieles probieren zu können. Aus Haus bekamen wir dann zusätzlich noch einen Wilkommensdrink (alkoholfrei) und Kuchen als Nachtisch. Da es etwas frisch war haben wir uns drinnen hingesetzt. Ein bisschen hat man sich gefühlt wie im Wohnzimmer einer albanischen Familie, aber das hat dem ganzen nichts abgetan. Leider war nur eine Person (vermutlich der Sohn der Inhaber) im Service tätig, sodass es zu längeren Wartezeiten kam. Wenn man den Hauswein bestellt, sollte man nicht allzu große Erwartungen haben, da dieser aus einem großen Kanister eingeschenkt wird und geschmacklich nicht ganz so grandios schmeckt wie ein albanischer Wein aus der Flasche.

(Google 번역 제공) 지로카스터에 있는 정말 전통적인 알바니아 음식점입니다. 직원들이 매우 친절했고, 직접 만든 음료와 디저트까지 제공해 주었습니다. 모든 음식이 정말 맛있었습니다. 저도 알바니아 사람이라 정통 알바니아 음식의 맛을 제대로 알고 있다고 자부합니다. 바로 그 맛이었습니다. 할머니가 만들어 주시던 것 같은 정통 알바니아 음식이었습니다. 분위기는 매우 편안하고 전통적인데, 식사 내내 좋은 음악이 흘러나옵니다. 이곳을 강력 추천합니다. 다시 방문하고 싶습니다! (원문) A truly traditional Albanian place in Gjirokastër. The staff were very welcoming — they even offered us a homemade drink and dessert. All the food was delicious. And since I’m Albanian myself, I can say I really know what authentic Albanian cuisine should taste like. This was exactly that: real traditional food, just like something my grandmother would make. The atmosphere is very relaxing and traditional, and you’re treated to good music throughout the meal. I definitely recommend this place, and I would gladly come back!

(Google 번역 제공) 맛있는 저녁 식사였습니다. 이곳은 후기가 많아서 기대가 컸지만, 크게 실망스럽지는 않았습니다. 속을 채운 피망과 가지 요리(600 레크), 수제 스페셜 샐러드(500 레크), 그리고 무사카(700 레크)를 주문했는데, 속을 채운 가지 요리가 제일 맛있었어요. 서비스는 친절했고, 무사카를 깜빡하고 깜빡했는데 케이크도 주셨어요. 가격도 적당했습니다. (원문) Good dinner - this place does have a lot of reviews so had big expectations, but wasn’t blown away. We got the stuffed peppers and eggplant (600 Lek), the homemade special salad (500 Lek) and the mousakka (700 Lek) - stuffed eggplant was our favourite. Friendly service, they did give us cake after forgetting our mousaka. Reasonably priced too.

(Google 번역 제공) 첫눈에 반해 가격도 적당한 매력적인 곳을 우연히 발견했습니다. 전통적인 현지 음식을 몇 가지 주문했습니다. 샐러드도 맛있었고 미트볼도 맛있었습니다. 하지만 주먹밥은 너무 퍽퍽했고, 간 치즈 요리는 기름기가 많았습니다. 물기가 많아서 소금을 바꿔 달라고 웨이트리스에게 부탁했는데, 웨이트리스님은 무시하고 웃으셨습니다. 그러고 나서도 같은 웨이트리스가 계속 계산서를 요구했습니다. 좀 차분한 분위기였죠? 간단히 말해서, 이 식당은 2류 음식과 지역 웨이터들을 감당할 만큼의 가치가 없습니다. (원문) Nos topamos con este lugar encantador a primera vista, con unos precios razonables. Pedimos varios platos típicos de la zona, la ensalada estaba buena y las albóndigas también estaban buenas. Pero las bolas de arroz estaban muy secas y el plato de hígado con queso con muchísimo aceite. Le pedí a la camarera que nos cambiara la sal porque tenía agua y pasó de nuestra cara y se rió. Luego la misma camarera todo el rato pidiendo el dinero de la cuenta, un poco de calma digo yo no? En fin no vale la pena este lugar la comida de segunda división y los camareros de regional.

(Google 번역 제공) 아늑한 테라스가 있는 레스토랑이지만, 규모는 작고 테이블 간격도 꽤 좁습니다. 7.50유로짜리 전통 요리들을 다양하게 맛볼 수 있었습니다. 음식은 꽤 푸짐했습니다. 제 입맛에는 양념이 조금 부족했지만, 그건 취향 문제일 뿐입니다. (원문) Restaurant avec terrasse agréable bien que petite et les tables assez serrées. Nous avons pu tester un mix de plats traditionnels (7,50 euros) Le plat est assez consistant. Cela manquait un peu d'assaisonnement pour moi mais ça reste une affaire de goût.

(Google 번역 제공) 지로카스터(Gjirokastër) 여행 중 이 매력적인 작은 가족 운영 레스토랑에서 점심을 먹었습니다. 친절한 신사분이 반갑게 맞아주시고, 지역 특산품을 다양하게 맛보라고 추천해 주셨습니다. 그분의 조언대로 언어 장벽 때문에 오해가 좀 있었지만, 1인분 믹스에 구운 치즈 한 접시와 키프키(qifqi) 한 접시가 함께 나왔습니다. 정말 맛있게 잘 먹고 만족스러웠습니다. 믹스에는 샘플 7가지와 디저트(밀크 앤 허니 비렉)가 포함되어 있었는데, 모두 정말 맛있었습니다 :) 현금 유로로 결제할 수 있었고, 환율도 괜찮았습니다. 추천합니다! (원문) Ci siamo fermati per pranzo durante una gita ad Argirocastro in questo piccolo e grazioso locale a conduzione familiare. Ci ha accolto un signore gentile che ci ha anche consigliato di provare il mix di specialità tipiche locali. Abbiamo seguito il suo suggerimento e, nonostante per via di qualche incomprensione dovuta alla barriera linguistica, ci è stato portato il mix per una persona accompagnato da un piatto di formaggio al forno e uno di qifqi, abbiamo mangiato molto bene e siamo rimasti soddisfatti. Il mix comprendeva 7 assaggi + un assaggio di dolce (byrek latte e miele)... tutto molto buono :) È stato possibile pagare in euro (contanti) e il cambio era onesto. Consigliato!

(Google 번역 제공) 그늘진 테라스가 있는 패밀리 레스토랑입니다. 직원들은 친절하고 영어도 잘하지만, 그다지 친절하지는 않습니다. 좀 서두르는 편입니다. 메뉴가 알바니아어, 영어, 프랑스어로 되어 있어서 큰 장점입니다. 전통 요리가 다양하게 섞인 메뉴는 맛있고 저렴하며, 메뉴도 다양합니다(7.50유로). 알바니아 특선 요리를 다양하게 맛볼 수 있습니다. 양갈비 구이가 정말 맛있습니다. 가성비가 아주 좋습니다. 10유로. (원문) Restaurant familial avec terrasse ombragée. Le personnel est agréable, parle anglais mais ils ne sont pas très souriant. Ils sont assez speed. La carte est en albanais, anglais et français ce qui est un plus non négligeable. L assiette mix de plats traditionnels est bonne, pas chère et bien garnie (7.5€) Cela permet de goûter plusieurs spécialités albanaises. Les côtelettes d'agneau grillées sont vraiment bonnes. Très Bon rapport qualité prix. 10€

(Google 번역 제공) 지로카스트라 구시가지 중심부에 있는 이 멋진 레스토랑을 방문했는데, 모든 면에서 잊을 수 없는 경험이었습니다. 이 레스토랑은 유서 깊은 골목길 사이 아름답고 매력적인 곳에 자리 잡고 있으며, 정통적이고 따뜻한 분위기를 자랑합니다. 사장님은 매우 정중하고 친절하셨고, 진심 어린 미소로 저희를 맞아주셨으며, 마치 집에 온 듯한 편안함을 느끼게 해 주셨습니다. 이곳은 전적으로 가족이 운영하는 곳으로, 모든 분들이 친절하고 도움을 많이 주셔서 편안하고 가족적인 분위기를 느낄 수 있었습니다. 알바니아 전통 요리를 몇 가지 맛보았는데, 모두 정말 맛있었고, 특히 코프타는 정말 맛있어서 다음 날 다시 방문했습니다! 지로카스트라를 방문하시고 따뜻하고 환영하는 분위기 속에서 정통 알바니아 음식을 맛보고 싶으신 분들께 이 레스토랑을 강력 추천합니다. (원문) زرنا هذا المطعم الرائع في قلب المدينة القديمة في جيروكاسترا، وكانت تجربة لا تُنسى بكل المقاييس. يقع المطعم في مكان جميل وساحر بين الأزقة التاريخية، ويتميز بجو أصيل ودافئ. صاحب المكان كان في قمة الاحترام واللطف، استقبلنا بابتسامة صادقة وحرص على أن نشعر وكأننا في بيتنا. المكان تديره عائلة بالكامل، وكل فرد منهم كان بشوشًا ومتعاونًا جدًا، مما أضفى طابعًا عائليًا مريحًا على الزيارة. جربنا عدة أطباق ألبانية تقليدية، وكانت جميعها لذيذة بشكل لا يُوصف، خصوصًا الكوفتة التي كانت مبهرة لدرجة أننا عدنا في اليوم التالي فقط لنأكلها مرة أخرى! أنصح بشدة بزيارة هذا المطعم لأي شخص يزور جيروكاسترا ويرغب في تذوق الطعام الألباني الأصيل وسط أجواء دافئة وترحيب صادق

(Google 번역 제공) 정말 친절한 가족이었어요. 저희가 갔을 때는 사람이 정말 많았는데, 그게 저희가 음식을 별로 즐기지 않아서 그랬는지는 잘 모르겠네요. 저희는 네 명이었고, 먹는 데 시간이 좀 걸렸지만, 사람이 많았어요. 음식은 모두 괜찮았어요/꽤 괜찮았어요. 한 끼는 차가웠고, 한 끼는 퍽퍽했어요... 뭐, 사람이 많아서 그랬을 수도 있지만요. 사장님들은 정말 친절하셨고, 식당도 아주 아기자기해 보였어요. (원문) Sehr freundliche Familie. Es war wirklich sehr voll als wir da waren, deshalb weiß ich nicht ob es daran lag dass es uns nicht ganz so gut gefallen hat. Wir waren zu viert essen hat etwas gedauert, aber war ja auch voll. Essen war bei jedem naja/ganz okay. Ein essen war kalt, ein essen war trocken...usw. lag vielleicht daran das es voll war, ich hoffe es. Weil die Besitzer waren super freundlich, das Restaurant sah sehr süß aus.

(Google 번역 제공) 이 식당을 선택한 이유는 가격을 투명하게 공개하고 숨길 게 없기 때문이었습니다. 점심 시간대가 지나고 나니 한산해졌어요. 친절한 서비스를 받았고, 음식도 맛있고 질도 좋았습니다. (원문) Wir haben uns das Restaurant ausgewählt, weil man hier offen mit seinen Preisen umgeht und nichts zu verbergen hat. Nach dem großen Mittagsansturm wurde es ruhig. Wir wurden freundlich bedient, das Essen hat uns geschmeckt und war von guter Qualität.

(Google 번역 제공) 장소는 아주 좋고 웨이터들도 친절하지만, 우리가 먹은 무사카는 특별할 게 없었어요. 그래도 즐거운 시간을 보냈어요. 장소는 아주 좋고 웨이터들도 친절하지만, 우리가 먹은 무사카는 특별할 게 없었어요. 그래도 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Le lieu est très sympa comme les serveurs mais nos moussakas n'avaient rien d'exceptionnel. On a passé cependant un bon moment. Il posto è molto carino, così come i camerieri, ma le nostre moussaka non erano niente di speciale. Ci siamo comunque divertiti.

(Google 번역 제공) 지로카스터(Gjirokastër) 구시가지에 있는 괜찮은 레스토랑입니다. 중심가에 위치해 있고 성에서도 가깝습니다. 보행자 구역 한가운데에 야외 좌석이 있는데, 북적이는 관광객으로 북적거리지만 나름의 매력이 있습니다. 언덕 위에서 식사를 하는 듯한 느낌도 들었는데, 좀 특이하면서도 특별했습니다. 안타깝게도 서비스는 실망스러웠습니다. 주문하고 30분 넘게 기다렸고, 음식은 제때 나오지 않았고, 일부는 이미 식어 있었고, 주문한 빵은 늦게 나왔습니다. 음식은 맛있었지만 양이 적었습니다. 소고기 감자 캐서롤은 고기가 질겼고, 요구르트 양고기 캐서롤은 맛있었지만 양이 적었습니다. 꿀을 곁들인 참깨 치즈는 맛있었지만 빵이 너무 늦게 나왔습니다. 결론: 구시가지 특유의 분위기가 물씬 풍기는 아름다운 레스토랑이지만, 서비스는 형편없고 양도 적습니다. 전반적으로 별 2~3개를 줄 만합니다. 위치를 얼마나 중요하게 생각하느냐에 따라 달라질 수 있습니다. (원문) Nettes Restaurant in der Altstadt von Gjirokastër, sehr zentral und in der Nähe der Burg gelegen. Draußen sitzt man mitten in der Fußgängerzone – mit viel Trubel, sehr touristisch, aber auch mit eigenem Charme. Lustig war auch, dass wir quasi auf einer Straße mit Steigung gegessen haben – etwas ungewöhnlich, aber besonders. Leider war der Service enttäuschend: Über eine halbe Stunde warten, bis wir bestellen konnten, das Essen kam nicht gleichzeitig, teilweise schon kalt, und das bestellte Brot wurde zu spät gebracht. Geschmacklich war das Essen gut, Portionen aber klein. Die Rind-Kartoffel-Casserole hatte zähes Fleisch, die Joghurt-Lamm-Casserole war lecker, aber ebenfalls klein. Der mit Sesam überbackene Käse mit Honig war gut, aber auch hier kam das Brot viel zu spät. Fazit: Schöne Lage mit besonderem Altstadt-Flair, aber schwacher Service und kleine Portionen. Insgesamt 2–3 Sterne wert – je nachdem, wie viel Gewicht man der Lage gibt.

(Google 번역 제공) 오늘 날씨가 변덕스러웠습니다. 알리 파샤 다리에서 돌아오니 비가 내리기 시작했습니다. 식당에 사람이 너무 많아서 숨을 곳을 찾아야 했는데, 결국 여기로 왔습니다. 가격도 괜찮았고 음식도 괜찮았습니다. 그냥 평범했습니다. 야채와 소스를 곁들인 팬에 구운 다진 돼지고기는 좀 기름졌고, 호박 수프는 괜찮았습니다. 아쉽게도 다시 찾거나 다른 사람에게 추천할 만한 곳은 없었습니다. 주변에 경쟁이 너무 치열해서 눈에 띄지 않는 것 같습니다. (원문) The weather turned changeable today. After coming back from the Ali Pasha Bridge, it started raining. There were lots of people in the restaurants, so we had to find somewhere to hide — and we ended up here. The prices were fine and the food was okay, just average. The chopped pork in the pan with vegetables and sauce was a bit too fatty, and the pumpkin soup was fine. Unfortunately, there was nothing that would make me come back here or recommend this place to anyone. With so much competition around, they really don’t stand out.

(Google 번역 제공) 주먹밥을 주문했는데, 전형적인 맛이었고, 정말 맛있었어요. 흰밥은 사이드로 나왔고, 감자를 곁들인 송아지 고기는 맛있었고, 전형적인 양념 미트볼도 있었어요. 디저트로는 무화과를 곁들인 전형적인 밀크 푸딩을 주문했는데, 역시 아주 맛있었어요. 물 포함 총액: 2190 레크 (원문) Pedimos unas bolas de arroz, eran típicas y bueno, estaban ricas, arroz blanco como acompañante, una ternera con patatas que estaba buenisima y unas típicas albóndigas de carne especiadas y de postre un postre típico de leche con higo muy rico también En total con agua 2190lek

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 식사를 했어요. 블랙 트러플과 소고기, 돼지고기를 곁들인 링귀니, 그리고 바클라바는 정말 맛있었어요. 치즈 크로켓은 호불호가 갈렸어요. 음식은 금방 나왔고, 서비스도 친절했고, 메뉴에 없는 음료까지 준비해 주셨어요! (원문) We hebben heerlijk gegeten, linguine met black truffle en beef, pork belly en de baklava was erg lekker. De kaaskroketjes waren de meningen over verdeeld. Het eten was rap op tafel, de bediening was vriendelijk en regelde zelfs drankjes dat niet op de kaart stond!

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 아주 좋았고, 아주 조용한 곳이었습니다. 무사카와 피망을 밥과 함께 주문했는데, 둘 다 맛이 정말 훌륭했습니다! 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Delicious food, very good service, and a very quiet place. We ordered musaka and bell peppers with rice, both dishes with amazing flavors! I would definitely come back.

(Google 번역 제공) 지로카스터에 있을 때는 날씨가 정말 더웠는데, 식당에 들어가니 에어컨이 빵빵하게 나와서 아주 쾌적했습니다. 음식과 서비스는 좋았지만, 식당 외부 사진과 실제 음식은 좀 다르네요. (원문) Hacia mucha calor cuando estuvimos por gjirokaster y al entrar al restaurante el aire estaba a tope y se estaba muy bien. La comida y el servicio fueron buenos, aunque fuera del local tienen unas fotos de los platos que luego no se corresponden.

(Google 번역 제공) 구시가지를 걷다가 우연히 이 바를 발견했는데, 기분 좋게 놀랐어요. 스무디만 마셔서 별 기대 안 했는데 정말 맛있었어요! 칵테일은 아직 안 마셔봤는데, 스무디랑 비슷하다면 아마 괜찮을 거예요. 직원들도 정말 친절했고, 실내와 실외 좌석이 모두 있어서 위치도 완벽했어요. (원문) found this bar by chance while walking through the old town and was pleasantly surprised. I only had a smoothie and didn’t expect much, but it was delicious! I haven’t tried the cocktails yet, but if they’re anything like the smoothie, they’re probably great. The staff were really friendly, and the location is perfect with both indoor and outdoor seating.

(Google 번역 제공) 아쉽게도 지로카스트라에서 모든 칵테일을 맛볼 시간이 부족했어요. 하지만 칵테일은 정말 맛있고 정성스럽게 만들어졌어요! 저희가 가장 좋아하는 칵테일은 MHH 스파이시, 아기로, 스칸데르베그인데, 라키는 언제나 좋은 선택이에요. 직원들도 정말 친절했고, 분위기도 좋았고 정말 즐거운 시간을 보냈어요. (원문) Wir hatten leider nicht genug Zeit in Gjirokastra um alle Cocktails durchzuprobieren, die Drinks sind wirklich sehr gut und liebevoll hergerichtet! Unsere Favoriten sind MHH spicy, Agijro und Skanderbeg also Raki ist immer eine gute Wahl. Die Mitarbeiter sind super freundlich. Die Atmosphäre ist top und wir hatten dort eine sehr gute Zeit.

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 칵테일 바입니다. 특히 클라우디 초코넛은 정말 맛있었고, 계량도 완벽했고, 서빙 직원도 친절했습니다. 화장실도 깨끗했고요 (물론 화장실도 깨끗해야 하죠!) 추천합니다!! 위치도 좋습니다. (원문) Super bar à cocktail, qui sont vraiment excellent mention spécial pour le choconot trouble qui était un délice, parfaitement dosé, serveur très agréable, toilettes propre (et ça sa compte) je recommande !! En plus bien placé

(Google 번역 제공) 시내 중심에 위치한 아주 좋은 칵테일 바입니다. 야외 좌석과 실내 좌석이 몇 개 있습니다. 서비스는 빠르고 매우 친절합니다. 라키(raki)로 만든 칵테일을 포함하여 다양한 오리지널 칵테일을 맛볼 수 있습니다. 가격은 매우 합리적입니다. 칵테일 한 잔에 6.50유로에서 8유로 사이입니다. 망설이지 마세요. (원문) Très bon bar cocktail situé en plein centre ville. Places en extérieur et à quelques places à l'intérieur. Le service est rapide et très agréable. Il y a un bon choix de cocktail originaux dont certains à base de raki. Les prix sont plus que raisonnable. Entre 6.5€ et 8€ le cocktail. N hésitez pas

(Google 번역 제공) 알바니아 여행 중 방문했던 칵테일 바 중 단연 최고였어요! 칵테일은 정말 환상적이었어요. 보기에도 아름답고 맛도 정말 최고였어요! 직원분들도 정말 친절하시고 생일 선물로 무료 샷까지 주셨어요. 무알콜 스무디도 정말 맛있었어요! 저희는 아침에도 가서 말차 라떼와 스페셜티 커피를 마셨는데, 정말 맛있었어요! (원문) Wirklich die beste Cocktailbar in der wir auf unserer Albanien Reise waren! Die Cocktails sind phänomenal - sowohl wunderschön angerichtet als auch sehr überzeugend vom Geschmack! Die Mitarbeiter sind unglaublich freundlich und haben uns sogar für einen Geburtstag Shots aufs Haus zubereitet. Auch die unalkoholischen Smoothies schmecken grandios! Morgens waren wir auch dort und haben Matcha Latte und Kaffeespezialitäten getrunken - auch das war super lecker!

(Google 번역 제공) 1층에 자리가 없어서 2층에만 묵었어요. 직원들은 정말 최고였어요. 친절하고, 농담도 잘하시고, 항상 웃으시고, 모든 걸 빨리 가져다주시고, 모든 게 괜찮은지 항상 체크해 주셨어요. 간식도 자주 주시는데, 정말 즐거운 바였어요. 분위기도 좋고, 음료도 맛있고, 직원들도 정말 친절했어요. (원문) We only stayed in the second floor because there was no space on the ground floor . The staf is absolutely fantastic, nice people , making jokes , smiling everytime, bringing everything fast and always checking if was everything ok . They give some snacks oftentimes and this is really a bar that you enjoy staying, nice atmosphere, good drinks and very good workers .

(Google 번역 제공) 분위기 좋고 가격도 적당해요! 아페롤에 560레케를 냈는데, 5.6유로 정도예요. 음료만 파는 곳이라 음식은 판매하지 않지만, 모든 음료에는 간식이 함께 제공됩니다. (원문) Ambiente agradável, preço justo ! Pagamos 560 lekes no aperol, o que seriam 5,6 euros. É uma casa só de drinks, não servem comidas, mas todo drink que você pede vem com algum snackzinho

좋은 전망과 훌륭한 음식. 사장님도 너무 친절하고 좋아요. 강추합니다!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 식당이었어요. 알바니아 전통 요리가 훌륭해서 추천합니다! 야채와 감자를 곁들인 돼지고기를 먹었는데, 정말 맛있고 매콤했어요. 속을 채운 가지 요리도 정말 훌륭했고, 레시피도 궁금해요! 그다음에는 양배추 롤이나 덩굴잎에 다진 고기, 쌀, 향신료를 채운 사르마를 먹어보고 싶었어요. 다른 발칸 국가에서도 인기 있는 전통 요리인데, 레몬을 곁들여 차갑게 먹는데 더운 날에 딱이에요! 그다음에는 미트볼을 먹어봤는데, 아주 맛있었어요. 차지키 소스와 함께 나왔는데, 아마 소스였던 것 같아요. 술과 전통 라키, 그리고 아주 맛있는 작은 디저트도 제공해주셨어요. 직원들도 정말 친절했고, 경치도 정말 멋졌어요! (원문) Ristorante molto buono, piatti tipici albanesi ottimi, consigliato! Abbiamo preso maiale con verdure e patate, molto buono e speziato. La melanzana ripiena ottima di cui voglio la ricetta! Poi abbiamo voluto provare Sarma, involtini di cavolo o foglie di vite ripiene di carne macinata, riso e spezie, un piatto tradizionale diffuso anche in altri paesi dei balcani, servito freddo col limone, ideale per la giornata bollente! Poi abbiamo provato le polpette, molto buone servite con dell'ottimo salsa, credo fosse Tzatziki. Ci hanno offerto anche del liquore, il tradizionale Raki e un piccolo dolce molto buono. Il personale è gentilissimo e la vista è stupenda!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요 😍 분위기도 좋고, 모든 게 깨끗하고 정돈되어 있어요. 음식은 정말 맛있고 신선하고 아름답게 플레이팅되어 있어요. 양도 푸짐하고요. 직원들은 친절하고 항상 웃으며 도와주시네요. 점심이나 저녁 식사하기 좋은 곳이에요 🥰😋 (원문) Bardzo fajne miejsce 😍 Panuje tu miła atmosfera, wszystko jest czyste i dobrze zorganizowane. Jedzenie jest naprawdę smaczne, świeże i ładnie podane. Porcje są sycące. Obsługa jest miła i pomocna, zawsze uśmiechnięta. Świetne miejsce na obiad lub kolację 🥰😋

(Google 번역 제공) 이 전통 레스토랑에서 정말 맛있는 식사를 했습니다. 사장님은 정말 친절하셨고, 직원들도 정말 친절했습니다. 전통 음식은 모두 훌륭했습니다. 다시 한번 저희를 집처럼 편안하게 해 주셔서 감사합니다. 이탈리아에서 인사드립니다. 🇮🇹 (원문) Abbiamo mangiato in questo ristorante tipico in maniera ottima. Il proprietario simpaticissimo e gentilissimo, così come il personale. Piatti tipici tradizionali, tutti ottimi. Grazie ancora per averci fatto sentire a casa. Saluti dall’Italia🇮🇹

(Google 번역 제공) 좋은 리뷰와 함께 나눠 먹는 전통 요리에 이끌려 방문했습니다. 시식용 접시는 다소 실망스러웠습니다. 몇몇 메뉴는 약간 싱겁게 느껴졌습니다. 다른 곳에서도 몇 가지 요리를 따로 먹어봤는데, 훨씬 더 맛있었습니다. 2년 전 리뷰에 있는 사진을 보고 치킨 케밥도 주문했는데, 받아본 음식은 꽤 달랐습니다. 닭고기도 약간 싱겁고 짜기도 했습니다. 음식은 괜찮았지만 특별히 인상적이진 않았습니다. 하지만 집에서 만든 시골 음식을 좋아한다면 더 맛있게 드실 수 있을 것 같습니다. 하지만 환대는 정말 좋았습니다. 호스트분들이 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 무료로 물과 디저트도 제공해 주셔서 정말 고마웠습니다. (원문) We visited based on good reviews and the shared plate of traditional dishes. The tasting plate felt a bit underwhelming — several items taste a bit dry. I’ve tried some of these dishes individually elsewhere, and they were more flavorful. We also ordered the chicken kebab based on a photo from a review two years ago, but the dish we received looked quite different. The chicken was also a bit dry and salty. The food was okay but not particularly impressive. That said, if you appreciate homemade, village-style cooking, you might enjoy it more. The hospitality, however, was lovely. The hosts were very friendly and welcoming, and they offered us complimentary water and dessert, which we really appreciated.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 완벽했어요. 양도 정말 훌륭하고, 모든 요리가 정말 잘 조리되어 있고, 가격도 정말 저렴해요. 경치도 좋고, 서빙하는 사람들도 좋고, 인테리어도 좋고, 연주하는 음악도 좋고, 레스토랑 분위기도 정말 좋아요. (원문) Immaculate the food was incredible. The portions are incredible. Everything is really well cooked. Everything is so affordable. I love the view. I love the servers. I love the decor and I love the music they were playing, and I love everyone’s vibe at the restaurant.

(Google 번역 제공) 전통 메뉴가 정말 맛있었어요! 사장님이 이탈리아 음식을 좋아하시는 아주 친절한 어르신이셔서 저희를 아주 따뜻하게 맞아주셨어요! 분위기도 환상적이었고, 이탈리아 음악까지 틀어주셔서 다 같이 따라 부를 수 있었어요! 가격 대비 정말 훌륭해요! 강력 추천! ❤️ (원문) Menù tradizionale davvero buonissimo! Il proprietario è un nonnino simpaticissimo che adora gli italiani quindi ci ha trattati con i guanti! Atmosfera fantastica, ci hanno messo musica italiana per cantare tutti insieme! Qualità prezzo top! Posto super consigliato! ❤️

쿠이탐레스토랑 문닫아서 여기 가게 되었습니다. 알바니아 전통음식 위주로 시켜보았는데 쌀로된 고로케랑 구운야채세트, 돼지고기 요리 괜찮았습니다. 가격도 저렴하구요. 지로카스터 성 근처라서 관광 후 방문 하시면 됩니다.

(Google 번역 제공) 며칠 전 가족과 함께 지로카스터(Gjirokastër)에 갔는데, 인기 있고 매력적인 가족 경영 레스토랑인 테크 라피(Tek Rrapi)에서 점심과 저녁을 먹었습니다. 정말 훌륭했습니다. 모든 재료가 신선하고 맛있었으며, 남부 알바니아의 전통 풍미가 가득했습니다. 가격도 매우 합리적이었고, 사장님과 웨이터 모두의 서비스는 완벽했습니다. 강력 추천합니다! (원문) A few days ago, I visited Gjirokastër with my family and we had both lunch and dinner at Tek Rrapi, a popular and charming family-run restaurant. It was absolutely wonderful — everything was fresh, delicious, and full of the traditional flavors of southern Albania. The prices were very reasonable, and the service from both the owner and the waiters was perfect. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 다른 식당 몇 군데를 가봤지만, 이곳이 품질과 가격 면에서 모두 최고였습니다. 100% 가족이 운영하는 곳으로, 할머니가 직접 재배한 야생 양배추로 만든 맛있는 샤프캇이 나왔습니다. 가볍고 깔끔한 맛에 요거트와 함께 제공되었습니다. 맛있는 커피와 1리터 생수도 제공됩니다 (이 도시에서는 흔치 않은 서비스입니다). 테라스에 드리워진 거대한 플라타너스 나무는 정말 숨이 멎을 듯 아름다웠습니다. 강력 추천합니다! (원문) We tried a few other restaurants but this one outshined them all for quality and price. 100% family run, the grandma grows the wild cabbage for the delicious Shapkat. It was light and served with yogurt. Great coffee and 1 liter bottles of water available (annoyingly rare in this city). The enormous Sycamore tree shading the terrace was absolutely breathtaking. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 지로카스터에 있는 멋진 레스토랑이에요! 외국인만 찾는 지역임에도 불구하고 조용한 곳에서 현지 음식을 맛볼 수 있는 저녁 식사를 했습니다. 음식도 훌륭했고 서비스도 친절했습니다. 음식에 대한 모든 질문에 친절하게 답해 주셨어요! (원문) Buen restaurante en Gjirokastër! Cenamos en un sitio tranquilo comidas de la zona a pesar de ser una zona orientada a extranjeros. La comida estaba genial y el trato amable, resolvieron todas las dudas sobre nuestros platos!

(Google 번역 제공) 가이드 클레디의 추천으로 이곳에서 식사를 했습니다. 전날 밤 이웃집에서 식사를 했었는데, 역시 훌륭했습니다. 125년 된 플랜틴(알바니아어: 라피) 아래에 있는 멋진 장소입니다. 14살 딸이 반겨주었는데, 그녀는 안주인 기질이 넘쳤습니다. 전통 요리와 양고기 파이를 곁들인 메뉴를 골랐습니다. 우리 둘에게 완벽하고 맛있는 식사였습니다. 화이트와 레드 모두 좋은 품질의 하우스 와인을 맛볼 수 있었습니다. (원문) Op advies van onze gids Kledi hier gegeten. Bleek dat we de avond daarvoor bij de buurman (ook uitstekend) hadden gegeten. Heerlijk plekje onder een 125 jaar oude plantaan (in het Albanees: Rrapi). Welkom geheten door de 14- jarige dochter van de familie, ze heeft het gastvrouwschap in haar genen. De keuze viel op een mix van traditionele gerechten en de pie met lamsvlees. Voor met ons tweeën een complete en verrukkelijke maaltijd. Huiswijn, zowel de witte als de rode, is van goede kwaliteit.

(Google 번역 제공) 두 번 방문했습니다. 큰 나무와 파라솔 아래 테라스는 정말 편안했습니다. 음식도 맛있고 서비스도 매우 친절했습니다. (원문) Wir waren gleich 2mal hier. Auf der Terrasse unter dem großen Baum und den Sonnenschirmen sitzt es sich sehr entspannt Das Essen schmeckt gut und der Service ist sehr freundlich.

(Google 번역 제공) 우리는 세 가지 요리를 주문해서 나눠 먹었습니다. 토마토 페타 치즈, 케밥 꼬치, 그리고 전통 믹스 요리였습니다. 페타 치즈는 괜찮았지만, 나머지는 너무 싱겁고, 전통 믹스는 신선하게 만들어지지 않아서 눈에 띄었습니다... 솔직히 더 많이 주문하지는 않았습니다. (원문) Hemos pedido 3 platos para compartir, el queso feta con tomate, brocheta de kebab y un mix tradicional. El queso feta, estaba bien, lo demás muy seco, el mix tradicional, no estaba recién hecho, y se notaba… la verdad que no repetimos

(Google 번역 제공) 지로카스터에 있는 이 전통 레스토랑이 정말 마음에 들었어요! 따뜻하고 세심한 환영 덕분에 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었어요. 신선한 현지 농산물로 만든 요리는 맛있고 정통적이면서도 푸짐했습니다. 특히 알바니아 특선 요리는 풍미가 풍부하고 완벽하게 조리되어 정말 좋았습니다. 친절한 분위기는 도시의 분위기를 완벽하게 반영하고 있었어요. 지로카스터에서 꼭 방문해야 할 곳이에요. 강력 추천합니다! 🌿🇦🇱 (원문) Nous avons adoré ce restaurant traditionnel à Gjirokastër ! L’accueil a été chaleureux et attentionné, on se sent tout de suite comme chez soi. Les plats étaient délicieux, authentiques et généreux, préparés avec des produits frais et locaux. Mention spéciale pour les spécialités albanaises, riches en saveurs et parfaitement cuisinées. Atmosphère conviviale qui reflète parfaitement l’esprit de la ville. Une adresse incontournable à Gjirokastër, que nous recommandons vivement ! 🌿🇦🇱

(Google 번역 제공) 지로카스터(Gjirokastër) 중심부에 위치한 아늑한 레스토랑으로, 두 분의 매력적인 어르신들이 운영하고 있습니다. 따뜻하고 친절한 서비스는 마치 누군가의 집에서 식사하는 듯한 특별한 경험을 선사합니다. 완전히 직접 만든 음식은 모든 요리에서 그 정성이 느껴집니다. 토마토, 오이, 양파, 치즈를 곁들인 신선한 샐러드와 올리브를 곁들여 가볍게 즐기기에 완벽한 메뉴였습니다. 쌀튀김(또는 크로켓)은 겉은 바삭하고 속은 부드러워 진정한 수제 요리의 맛을 느낄 수 있었습니다. 구운 가지에 피망과 강판 치즈를 얹어 곁들였는데, 정말 맛있었고 정통 알바니아 요리의 풍미가 더해졌습니다. 모든 음식에는 갓 구운 빵과 시원한 코카콜라가 함께 제공되었습니다. 분위기는 차분하고 소박하여 가족끼리 편안하게 휴식을 취하며 알바니아 전통 음식을 즐기기에 이상적입니다. 알바니아의 따뜻한 환대와 진정한 맛을 느낄 수 있는 곳입니다. 가식 없이 정성껏 만든, 정성 가득한 홈메이드 음식을 맛보고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Un restaurante muy acogedor en el corazón de Gjirokastër, atendido por dos personas mayores que son realmente encantadoras. El trato es cercano y amable, lo que hace que la experiencia sea aún más especial, como si estuvieras comiendo en casa de alguien de confianza. La comida es totalmente casera y se nota en cada plato. Probamos una ensalada fresca con tomate, pepino, cebolla y queso, acompañada de aceitunas, perfecta para empezar ligera. Los buñuelos de arroz (o croquetas) estaban crujientes por fuera y suaves por dentro, una delicia muy casera. También pedimos berenjenas asadas con pimientos y queso rallado por encima, muy sabrosas y con un toque auténtico de la cocina local. Todo se acompañó de pan fresco y, por supuesto, no faltó una Coca-Cola bien fría. El ambiente es tranquilo y sencillo, ideal para desconectar y disfrutar de la gastronomía local en un entorno familiar. Un sitio que transmite autenticidad y hospitalidad albanesa. Muy recomendable para quien quiera probar comida casera, hecha con cariño y sin pretensiones

(Google 번역 제공) 사랑으로 빚어낸 고향의 맛: 레스토랑 조사 트라디시오날에서의 경험 레스토랑 조사 트라디시오날에 들어서는 순간, 정말 특별한 곳을 발견했다는 것을 직감했습니다. 따뜻하고 매력적인 분위기 속에서 손님들의 행복한 웃음소리와 부드럽게 부딪히는 식기 부딪히는 소리가 어우러져 편안한 느낌을 주었습니다. 하지만 이 레스토랑을 진정으로 특별하게 만드는 것은 바로 이곳을 운영하는 두 노부부의 진심 어린 정성입니다. 마치 사랑하는 조부모님의 댁에 들어선 듯, 진심으로 환영받는 기분을 느낄 수 있는 곳은 흔치 않습니다. 친절한 미소와 온화한 태도로 식당 안을 누비며 따뜻한 말과 고개 끄덕임을 나누는 주인 부부. 자신이 하는 일과 손님에 대한 그들의 진심 어린 열정이 느껴집니다. 그리고 음식이 있습니다. 아, 정말 음식이 최고죠! 식탁에 놓인 요리 하나하나는 편안함과 풍미가 어우러진 걸작이었으며, 어린 시절의 소중한 집밥 추억으로 우리를 순식간에 데려갔습니다. 단순한 음식이 아니라, 요리의 포옹과도 같았습니다. 오랜 세월 완성된 레시피와 품질에 대한 변함없는 헌신이 빚어낸 결과였습니다. 한 입 한 입마다 사랑이 깃든 듯 "하늘에서 내려온 엄마의 요리"를 떠올리게 했습니다. 신선한 재료, 흠잡을 데 없는 양념, 그리고 넉넉한 양은 말 그대로 영양이 가득한 기분을 선사했습니다. 한 입 한 입 음미하며, 세심한 정성과 디테일로 정성껏 준비된 요리의 맛을 음미했습니다. 함께 나온 요리들은 단순히 만족스러운 식사를 넘어 진정으로 기억에 남는 식사를 선사했습니다. 레스토랑 조사 트라디시오날은 단순한 식사 공간이 아니라 몸과 마음 모두에 영양을 공급하는 특별한 경험을 선사합니다. 사랑으로 빚어낸, 진정한 따뜻함이 담긴, 그리고 무엇과도 바꿀 수 없는 고향의 정취가 가득한 훌륭한 음식을 갈망하신다면, 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 배부르고 행복한 마음으로 이곳을 떠나면서, 이 작은 미식의 천국에 곧 다시 와야겠다는 다짐을 하게 되었습니다. (원문) A Taste of Home, Crafted with Love: Our Experience at Restaurant Gjoça Tradicional From the moment we stepped into Restaurant Gjoça Tradicional, we knew we had stumbled upon something truly special. The warm, inviting ambiance, filled with the gentle hum of happy diners and the soft clinking of cutlery, immediately made us feel at ease. But what truly sets this establishment apart is the undeniable heart and soul poured into every aspect by the two elderly couples who run it. It's rare to find a place where you feel genuinely welcomed, almost as if you're stepping into the home of beloved grandparents. The owners, with their kind smiles and gentle demeanour, circulate through the dining room, sharing a warm word here and a knowing nod there. Their genuine passion for what they do, and for their guests, is palpable. And then there's the food. Oh, the food! Each dish that arrived at our table was a masterpiece of comfort and flavour, instantly transporting us back to the most cherished childhood memories of home-cooked meals. It’s not just food; it’s a culinary hug, a testament to years of perfected recipes and an unwavering dedication to quality. Every bite felt like it was infused with love, reminding us of "mommy cooking coming from heaven." The ingredients tasted fresh, the seasoning was impeccable, and the portions were generous, ensuring you leave feeling nourished in every sense of the word. We savoured every mouthful, which was clearly prepared with immense care and attention to detail. The accompanying dishes rounded out a meal that was not just satisfying, but truly memorable. Restaurant Gjoça Tradicional is more than just a place to eat; it's an experience that nourishes both body and soul. If you're yearning for exceptional food made with love, served with genuine warmth, and imbued with that irreplaceable feeling of home, then this is an absolute must-visit. We left with full bellies, happy hearts, and the promise to return to this little slice of culinary heaven very, very soon.

(Google 번역 제공) 옛 시장가에 있는 작은 식당으로, 친절한 노부부가 운영합니다. 포도잎으로 싼 밥, 미트볼, 구운 가지, 닭고기 등 다양한 애피타이저를 ​​먹어봤습니다. 닭고기는 좀 퍽퍽했지만, 다른 요리들은 모두 맛있었습니다. 맛도 아주 좋았고, 성까지 올라가는 하이킹 코스도 추천해 주었습니다. (원문) It is a small restaurant along the old bazaar run by a lovely old couple. We tried a bunch of appetizers - rice wrapped in grape leaves, meatballs, grilled aubergine and chicken. Other than the chicken which was a bit dry, we loved all other dishes. They were very flavourful and feulled us for the hike up to the castle.

(Google 번역 제공) 상업적이지 않고 진정한 전통을 간직한 몇 안 되는 곳 중 하나로, 정말 숨겨진 보석 같은 곳입니다. 사장님은 매우 친절하고 도움이 많이 되셨고, 메뉴에 대한 번역이 어려울 때 친절하게 설명해 주셨습니다. 음식은 맛있고 집에서 만든 것 같은 맛입니다. 채식주의자용 메뉴도 있습니다. (원문) One of the few truly traditional places, not commercial, a real hidden gem. The owner was very friendly and helpful and explained everything on the menu when we had trouble with the translation. The food is delicious and taste homemade. Vegetarians options available.

(Google 번역 제공) 주인 부부가 주방에서 전통 요리를 만들고 있습니다. 지로카스터에서 정통 요리를 경험하고 싶다면 이 작은 레스토랑을 꼭 방문해 보세요. 그리고 팁 하나: 키프치(qifqi)는 꼭 드셔보세요! (원문) Der Inhaber steht hier gemeinsam mit seiner Frau selbst in der Küche und zaubert traditionelle Gerichte. Wer in Gjirokaster authentische Küche erleben möchte, sollte dieses kleine Restaurant unbedingt besuchen. Und ein Tipp: Probiert auf jeden Fall die Qifqi!

(Google 번역 제공) 도착하자마자 레스토랑 주인이 친절하고 정중하게 맞아주어 금세 마음이 편안해졌습니다. 이 레스토랑은 정통 알바니아 요리를 전문으로 하며, 정성껏 만든 정통 알바니아 요리를 선보입니다. 저희는 주인에게 모든 메뉴를 맡겼고, 다양한 지역 특산품을 맛볼 수 있는 훌륭한 시식 메뉴를 제안받았습니다. 모든 코스가 만족스러웠지만, 특히 몇 가지 요리가 인상적이었습니다. 강렬하고 신선한 풍미의 화이트 치즈(Djathë i bardhë), 풍미와 완벽한 양념이 어우러진 치즈 소시지(Qofte me djathë), 그리고 완벽하게 조리되어 풍부한 향이 가득한 부드럽고 맛있는 양고기(Paidhqe qingji)가 있었습니다. 식사를 마무리하며 나온 알바니아 전통 디저트 트릴레세(Trileçe)는 정말 놀라웠습니다. 세 가지 종류의 우유로 만든 부드러운 디저트에 캐러멜과 초콜릿 크림이 듬뿍 얹어져 풍미가 더해졌습니다. 달콤함과 가벼움의 균형 잡힌 조화는 이 미식 경험을 스타일리시하게 마무리하기에 완벽했습니다. 알바니아의 진정한 맛을 경험하고 싶으신 분들께 강력 추천합니다. 잊지 못할 점심 식사였습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 경험입니다! (원문) Appena siamo arrivati, il proprietario del locale ci ha accolti con grande gentilezza e cortesia, facendoci sentire subito a nostro agio. Il ristorante propone piatti tipici della cucina tradizionale albanese, preparati con cura e con ingredienti autentici. Ci siamo affidati completamente al proprietario per la scelta dei piatti, e lui ci ha proposto un eccellente menù degustazione che ci ha permesso di assaporare diverse specialità locali. Abbiamo apprezzato ogni portata, ma in particolare ci sono rimasti impressi alcuni piatti: il formaggio bianco (Djathë i bardhë), dal sapore deciso e fresco; le salsicce con formaggio (Qofte me djathë), gustose e perfettamente speziate; e l’agnello tenero e saporito (Paidhqe qingji), cotto alla perfezione e ricco di aromi. A concludere il pasto, il dolce tipico albanese Trileçe è stata una vera e propria rivelazione: un dessert soffice a base di tre tipi di latte, arricchito da una golosa copertura di crema al caramello e cioccolato. Una combinazione equilibrata di dolcezza e leggerezza, perfetta per chiudere in bellezza questa esperienza gastronomica. Un pranzo indimenticabile, che consigliamo vivamente a chi desidera scoprire i sapori autentici dell’Albania. Sicuramente un’esperienza da ripetere!

로컬음식을 맛보고 싶어 방문했습니다. 맛과 분위기 모두 너무 좋았고, 친절한 응대까지 너무 만족스러운 시간이었습니다. 꼭 방문해보시길~두번 추천드려요!!

매우 맛있습니다. 우연히 들어갔는데 친절하시고 특히 음식이 맛있어요. 🥰 추천

(Google 번역 제공) 보이사바에서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 웨이터분도 매우 친절하고 따뜻하게 맞아주셨고, 진심으로 세심하게 배려해 주셨습니다. 분위기는 편안하고 정통적인 느낌이었고, 주요 관광지에서 약간 벗어난 곳에 위치해 있었습니다. 채식 위주의 메뉴는 예상치 못한 즐거움을 선사했습니다. 모든 요리는 70세 어머니께서 직접 요리해 주시는 집밥입니다! 정말 특별한 경험이었고, 가성비도 훌륭했습니다. 지로카스터에서 놓쳐서는 안 될 최고의 맛집, 보이사바입니다! (원문) We really enjoyed our time at Vojsava. Our waiter was very welcoming, super friendly and genuinely attentive with us. The atmosphere was relaxed and authentic, with the restaurant situated slightly off the main tourist path. Being mainly vegetarian, the menu was a pleasant surprise; all dishes are home-cooked by the restaurant owners’ 70 year old mother! This is a real treat and is excellent value for money. Overall, Vojsava is a dining experience in Gjirokastër not to be missed!

(Google 번역 제공) 다양한 전통 요리를 맛볼 수 있는 저렴하고 맛있는 곳입니다. 레스토랑이 매우 붐벼서 주문하려고 하면 기다려야 할 때가 있습니다. 하지만 항상 정중하게 알려주기 때문에 깜빡 잊힌 기분은 전혀 들지 않습니다. 서비스는 매우 열정적이었고, 손님들이 원하면 농담도 건네주었습니다. 음식은 정말 맛있었어요. 총 네 가지 요리를 주문했는데, 다 먹고 나서 배가 불러서 배불리 먹었습니다. 다시 방문하고 싶습니다. 정말 맛있었습니다. (원문) Preiswerte und leckere Möglichkeiten viele traditionelle Gerichte zu probieren. Das Restaurant ist sehr gut besucht, so dass man manchmal auf die Bedienung warten muss, wenn man was bestellen möchte. Man wird jedoch steht's höflich drauf hingewiesen, so dass man zu keinem Zeitpunkt das Gefühl hatte, als hätte man einen vergessen. Die Bedienung war sehr motiviert und scherzt auch gerne mit den Gästen ein wenig, wenn die Gäste es möchten. Das Essen war sehr lecker, wir haben insgesamt 4 Gerichte bestellt und waren danach satt. Gerne wieder Es war sehr lecker

(Google 번역 제공) 음식이 맛있고, 서빙 방식 덕분에 다양한 요리를 맛볼 수 있습니다. 바클라바도 맛있고, 분위기 좋은 레스토랑에 직원들도 친절하고 도움을 많이 줍니다. ("유럽" 기준에 익숙한 사람으로서는) 가격도 매우 저렴합니다. 유로와 렉으로 결제 가능하고, 카드 결제도 가능합니다. 알바니아에 머무는 동안 최고의 식사였습니다. (원문) Delicious food, because of the way it is served there is an opportunity to try many dishes. Delicious baklava. Atmospheric restaurant with very friendly and helpful staff. Very cheap (from the perspective of a person accustomed to "European" standards). They accept payment in both Euros and Lek, and you can also pay by card. It was our best meal during our stay in Albania.

(Google 번역 제공) 이곳은 모든 면에서 기대에 부응했습니다. 음식은 신선하고 풍미가 가득했고, 솔직히 지금까지 알바니아에서 먹어본 것 중 최고였습니다. 스터프트 페퍼, 스터프트 가지, 그리고 콰프테 메 미시를 주문했는데, 모든 요리가 주방에서 정성껏 만든 수제 요리처럼 느껴졌습니다. 서비스는 매우 친절했고, 손님이 아닌 손님처럼 편안하게 느껴졌습니다. 따뜻한 환대와 함께 정통 알바니아 요리를 맛보고 싶다면 이곳을 꼭 방문해야 합니다. (원문) This spot delivered on all fronts. The food was fresh, flavorful, and honestly the best I have had in Albania so far. We ordered the stuffed peppers, stuffed eggplant, and the qofte me mish. Every plate tasted homemade with real care in the kitchen. The service was very welcoming and made us feel like guests, not customers. If you want authentic Albanian cooking with warm hospitality, this place should be at the top of your list.

(Google 번역 제공) 레스토랑: 지로카스터(Gjirokastër)에 있는 보이사바 레스토랑(Vojsava Restaurant) 이곳은 마법 같은 마을입니다. 저희 호텔(별도의 포스팅/추천이 필요한 곳)은 산 속 구시가지 방향에 위치해 있습니다. 바슈테야 에 테케셰 요새 바로 옆에 있죠. 비교적 일찍 배가 고파서 현지 음식을 파는 패밀리 레스토랑에서 (다시) 식사할지 고민했습니다. 전반적으로 이전 경험들이 좋았기에 선택했습니다. 레스토랑은 아름답게 꾸며져 있고, 고풍스럽고 아늑한 분위기였습니다. 알바니아의 다른 모든 곳처럼 환대도 좋았습니다. 직원들도 친절하고 호스트도 좋았습니다. 배경 음악도 현지 음악이 흘러나와 좋았습니다. 저희 테이블은 주방 바로 옆에 있어서 셰프가 요리하는 모습을 볼 수 있었습니다. 셰프는 아마 스스로를 요리사라고 부르겠지만… 어쨌든 이분은 최소 200년 동안 이 요리를 해오신 할머니이십니다. 여러 가지 요리를 섞어서 주문했습니다. "치지키"(그리스처럼 오이가 들어간 것은 아니지만)는 절대 잊지 못할 맛입니다. 아주 진하고 새콤한 요거트는 완벽한 균형을 이루었고, 마늘 향은 강했지만 과하지 않았어요. 정말 놀라웠어요. 간단하지만 제가 먹어본 것 중 가장 맛있었어요. 시금치 셰이크(제가 지어낸 이름)는 절대 잊지 못할 거예요. 시금치와 양파(그리고 다른 채소도 있었을지도 몰라요)를 타분에 쪄서 구운 계란을 얹은 메뉴였어요. 몇 가지 더 있었는데, 다 기억나는 건 아닌 것 같아요. 가족적인 분위기가 느껴지는 매력적인 곳이에요. 할머니의 손맛이 정말 훌륭해요. 다음 지로카스터르 방문 시, 꼭 한 끼 식사는 놓치지 마세요. (원문) מסעדת: Vojsava Restaurant ב-Gjirokastër מדובר בעיירה קסומה. המלון שלנו (שהוא שווה פוסט/המלצה נפרדים) נמצא בכיוון העיר העתיקה על ההר. ממש צמוד למצודת Bashteja e Teqesë. היינו רעבים בשעה יחסית מוקדמת והתלבטנו אם לאכול (שוב) במסעדה משפחתית של אוכל מקומי. סהכ החוויות הקודמות היו טובות ולכן החלטנו שכן. המקום מעוצב יפה, סגנון עתיק כפרי ומזמין. הכנסת האורחים טובה כמו בכל שאר המקומות באלבניה. אנשים חביבים מאוד ומארחים טובים. מוזיקת הרקע הייתה מקומית ונחמדה. השולחן שלנו ישב בצמוד למטבח כך שיכולנו לראות את עבודת השפית. היא בטח קוראת לעצמה טבחית אבל.....בכל אופן, מדובר על הסבתא של המשפחה שמבשלת את המנות האלו לפחות 200 שנה. הזמנו מספר מנות, מזטים. את ה"ציזיקי" לא נשכח (לא בווח שיש בו מלפפון כמו ביוון) . יוגורט סמיך מאוד חמצמץ מאוזן מדוייק, טעמי שום עזמם אך לא מידי. היה וואוו. פשוט אך הטעים ביותר שאכלתי בחיי. גם את שקשוקת התרד (שם שאני המצאתי) לא נשכח. תרד עם בצל (ואולי ירק נוסף) מאודים בטאבון ועילהם ביצת עיין שנאפתה. היו שם עוד אי אילו, אבל לא בטוח שזוכר את כולן. מקום מקסים עם טאצ' משפחתי. סבתא מבשלת עם ידיים מדהימות. אל תפספסו ארוחה אחת, בפעם הבאה שלכם ב-Gjirokastër

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고, 정통 피자집처럼 보이는 곳이에요. 메뉴도 다양하고 전통 음식도 있어요. 피자와 포카치아를 먹었는데, 둘 다 정말 맛있었고 음식도 빨리 나왔어요. 서비스는 괜찮았지만, 특별히 특별한 건 없었어요. (원문) The place has a great atmosphere, looking like an authentic pizzeria. The menu is extensive and serves traditional food as well. We had pizza and focaccia. Both were very very tasty and were served fast. The service was alright, but nothing too special.

(Google 번역 제공) 어디서 식사해야 할지 전혀 알 수 없었습니다. 곳곳에 레스토랑이 즐비했고, 사람들이 안으로 들어오라고 유혹하는 모습에 저희는 카샤(Kashah)에 들러 메뉴를 살펴보기로 했습니다. 웨이터는 부담감을 느끼기는커녕, 저희가 먼저 고풍스러운 작은 마을을 둘러보고 싶다는 마음을 알아차리고 매우 친절하게 응대했습니다. "기다려 드리겠습니다."라는 그의 말은 제게 깊은 인상을 남겼습니다. 돌아오자마자 바로 자리에 앉았고, 전통 알바니아 요리를 맛볼 생각에 설레었는데, 바로 그 음식이 저희의 취향이었습니다. 웨이터 해리(Harry)는 최고의 추천을 해 주었고, 저희는 망설임 없이 그 추천을 받아들였습니다. 알바니아에서 일주일을 보낸 후, 아내와 제가 경험한 최고의 식사였다고 자신 있게 말할 수 있습니다. 한 입 베어 물 때마다 향신료, 풍미, 그리고 문화가 가득한 새로운 이야기가 펼쳐졌습니다. 모든 것이 기대 이상이었습니다. 지역 맥주를 주문했더니 차가운 잔에 따라 주셨습니다. 요리에 사용된 재료에 대해 묻자, 그는 요리의 탄생 비화를 자세히 설명해 주었습니다. 단순한 레스토랑 저녁 식사가 아니었습니다. 알바니아 역사에 푹 빠진 경험이었습니다. 10점 만점에 10점을 주고 싶을 정도로 진심으로 추천합니다. (원문) We were completely uncertain about where to dine. There are restaurants everywhere, with individuals attempting to entice you inside, we chose to pass by Kashah to review the menu. Rather than feeling pressured, the waiter was exceptionally gracious and recognized our desire to explore the quaint little town first. He remarked, "I will wait for you," which left a lasting impression. Upon our return, we were promptly seated, and we were excited to sample some traditional Albanian cuisine, which is precisely what we received. Harry, our waiter, provided us with the finest recommendations, and we accepted them without hesitation. After spending a week in Albania, I can confidently say that it was the best meal my wife and I have ever experienced. Each bite unfolded a new narrative, filled with spices, flavors, and culture; it was all present. Everything was far more than expected. I requested a local beer, and he served it with a chilled glass. When I inquired about the ingredients in the dishes, he shared the complete story behind their creation. It was not merely dinner at a restaurant; it was an immersion into the history of Albania. I would wholeheartedly recommend it, rating it 10 out of 10.

(Google 번역 제공) 어떻게 이렇게 적은 비용으로 고품질의 식사를 즐길 수 있을까? 제 파스타는 정말 훌륭했어요. 주인은 지역 사회에 사회적으로 참여하는 대가족 출신입니다. 가격은 현지인과 같습니다. 연중무휴 (원문) Comment payer si peu pour un repas de qualité. Mes pâtes étaient excellente. Le propriétaire est d'une lignée de grande famille impliqué socialement dans sa communauté. Le prix est le même que pour les locaux. Ouvert toute l'année

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요. 여기서 알바니아 전통 요리를 먹어볼 가치가 있었어요. 특히 구운 치즈가 최고였어요. (원문) The food was delicious. It was worth trying Albanian traditional dishes here. Baked cheese was the best.

(Google 번역 제공) 훌륭한 레스토랑입니다. 음식도 맛있고, 피자만 있는 게 아닙니다. 깨끗하고 관리도 잘 되어 있습니다. 사장님께서 안목이 뛰어나셔서 레스토랑을 계속 확장하고 계십니다. 호텔 객실도 제공할 계획입니다. 유서 깊은 건물이라 꼭 방문해 볼 만합니다. (원문) Tolles Restaurant, gutes Essen, nicht nur Pizza. Sauber und sehr gepflegt. Der Chef hat ein gutes Auge und baut das Restaurant noch weiter aus. Es sollen dann auch Hotelzimmer angeboten werden. Viel Geschichte in dem Haus und ein Besuch lohnt sich definitiv.

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았고, 웨이터도 친절했지만, 알바니아 전통 요리 5가지가 담긴 접시는 별로였어요. 양이 적어서 아쉬웠어요. 다른 걸 주문하세요! (원문) Nice atmosphere, good waiter but the traditional plate of 5 typical dishes of Albania was not good. Small portion, I was disappointed. Take something else!

(Google 번역 제공) 아주 좋고 조용한 레스토랑입니다. 더위를 피할 수 있도록 에어컨이 설치되어 있고, 직원들도 매우 친절하고 전문적이었습니다. 서비스도 훌륭했습니다. 고기도 정말 맛있었습니다. 2인용 그릴드 미트 플래터를 주문했는데, 3명이 충분히 먹을 수 있을 만큼 푸짐했습니다. 가성비가 정말 좋습니다. 강력 추천합니다. (원문) Restaurante muy bonito y tranquilo. Con aire acondicionado para resguardarte del calor. Personal muy amable y profesional. Nos han atendido muy bien. La carne estaba buenísima, hemos pedido una parrillada para carne para dos, pero podían haber comido 3 personas tranquilamente. Calidad-precio muy buena. Lo recomiendo 100%.

(Google 번역 제공) 모스크 아래에 위치한 멋진 커피숍 도서관. 분위기가 좋고, 아침을 먹으러 갔는데 음식이 정말 맛있었어요. 우리는 오믈렛과 요거트에 커피 2잔을 주문했는데 가격은 1050LEK(10.5€)였습니다. 별 5개를 주지 않는 유일한 이유는 가격이 가장 저렴하지 않기 때문입니다. 그래도 가격이 비싸지 않아서 적극 추천합니다. (원문) Stunning coffee shop library located under the mosque. Great atmosphere, we went to have breakfast and the food was really good. We ordered an omelet and yogurt plus 2 coffees and the bill was 1050 LEK (10,5€). The only reason I don't give him 5 stars is because of the prices as it’s not the cheapest one. Even though, it’s not expensive and I highly recommend it.

(Google 번역 제공) 아침 식사랑 음료가 정말 맛있었어요! 직접 만든 자두 주스랑 커피도 너무 맛있었어요! 스크램블 에그랑 야채를 아침으로 먹었는데 정말 맛있었어요. 카페 자체도 정말 멋졌고, 벽과 바닥이 중세풍이라 분위기가 너무 좋았어요. 그리고 직원분들도 정말 친절하셨어요 😊❤️ (원문) The breakfast and drinks were delicious! I had homemade plum juice and a coffee, so good! I got the scrambled eggs and veggies for breakfast and yummmm. The cafe itself was amazing, vibes were so cool like the walls and floor is medieval. Also and the workers were really nice 😊❤️

(Google 번역 제공) 바자르 모스크 아래에 위치한 이 채식 카페는 훌륭한 음식을 제공할 뿐만 아니라 더운 여름날 시원하게 앉아 휴식을 취하기에도 좋은 곳입니다. 수프와 당근 케이크를 먹었어요. 둘 다 맛있었습니다. 수프는 맛이 좀 더 풍부했으면 좋았을 것 같아요. 점심으로 가볍게 먹고 싶었는데, 너무 진하지 않아서 좋았어요. 서비스도 정말 친절했어요! (원문) Located below the bazaar mosque, this vegetarian cafe not only offers great food, but also a cool place to sit down and relax on hot summer days. I had the soup and a carrot cake. Both were good. The soup could have used just a little more flavor. I did like that it was not too heavy though, as I wanted something light for lunch. The service was super friendly!

(Google 번역 제공) 지로카스트라에 계시고 맛, 역사, 문화가 어우러진 특별한 경험을 원하신다면 테 쿠베가 제격입니다. 맛있는 음식, 따뜻한 분위기, 훌륭한 서비스까지, 오랫동안 기억에 남을 곳입니다. 별 5개! 😍🩷 (원문) Nëse ndodheni në Gjirokastër dhe dëshironi të shijoni një përvojë të veçantë që bashkon shijen, historinë dhe kulturën, Te Kubé është vendi ku duhet të shkoni. Me ushqimin e tij të shijshëm, atmosferën e ngrohtë dhe shërbimin e shkëlqyer, është një destinacion që do t’ju mbetet në mendje për një kohë të gjatë. 5 starsss 😍🩷

(Google 번역 제공) 커피(또는 과일 주스), 아침 식사, 브런치를 즐기기에 특별한 분위기를 자랑하는 멋진 곳입니다. 메뉴는 전부 채식(일부는 비건)으로 신선하고 세심하게 준비됩니다. (원문) Wundervoller Ort mit besonderer Ambiente für Kaffee (oder Fruchtsaft), Frühstück oder Brunch. Das Angebot ist vollständig vegetarisch (teils vegan) und wird frisch und mit Blick fürs Detail zubereitet.

(Google 번역 제공) 매우 친절한 서비스와 따뜻한 환대. 그림처럼 아름다운 바는 매력으로 가득 차 있어 저녁에 휴식을 취하기에 완벽합니다. 아침 식사는 다양하고 맛있는 메뉴가 있어 정말 맛있었습니다. 강력 추천합니다! (원문) Very friendly service and warm hospitality. The bar is picturesque and full of charm, perfect for relaxing in the evening. Breakfast was delicious with plenty of nice options. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 지로카스터에서 제일 좋아하는 곳이에요! 깔끔하고 건강한 음식에 친절하고 도움이 되는 서비스가 최고예요. 매일 아침 신선한 과일, 씨앗류, 체리 콩포트를 곁들인 요거트를 나눠 먹고, 통곡물 토스트, 아보카도, 삶은 달걀 두 개, 루꼴라 샐러드를 푸짐하게 곁들여 먹었어요. 식물성 우유도 준비되어 있으니 커피도 최고예요. 시원하고 그늘진 정원에 앉아 아래 자갈길 풍경을 바라보는 것도 최고예요! 🙏🏽 (원문) Our favourite place in Gjirokaster! Clean, healthy food with helpful, friendly service. Every morning we’d share yoghurt with fresh fruit, seeds and cherry compote, then a generous plate of whole grain toast, avocado, 2 boiled eggs and ruccula salad. Coffee is also perfect with plant based milk options available. All sitting in a cool, shady garden looking out over the cobblestoned action below. Fabulous! 🙏🏽

(Google 번역 제공) Gjirokaster의 Babameto 2는 분위기가 전부입니다! 나는 외부 좌석 공간에서 휴식을 취하고 엘리자베스 여왕, 트로이의 헬렌, 로미오 없는 줄리엣과 같은 흥미로운 이름이 포함된 칵테일 메뉴를 맛보는 것을 즐겼습니다. 칵테일 자체는 그냥 그랬지만 전체적인 분위기는 정말 훌륭했습니다. 지로카스터르의 매력에 흠뻑 젖고 분위기를 즐길 수 있는 환상적인 장소입니다. (원문) Babameto 2 in Gjirokaster is all about the atmosphere! I enjoyed relaxing in their outside sitting area and trying their cocktail menu, which included interesting names like Queen Elizabeth, Helen of Troy, and Juliet Without Romeo. While the cocktails themselves were just okay, the overall vibe of the place was truly excellent. It's a fantastic spot to soak in the Gjirokaster charm and enjoy the ambiance.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았어요. 까르보나라 소스 파스타에는 버섯이 들어있었어요. 그 외에는 아주 맛있었어요. 돼지고기도 맛있었는데, 좀 눅눅했어요. 분위기도 정말 좋고, 아주 아늑했어요. (원문) Das Essen war gut. In den Nudeln mit Carbonara Sauce waren Pilze. Sonst aber sehr gut. Das schweine Fleisch war geschmacklich auch gut nur etwas trocken. Das Ambiente ist echt toll. Sehr gemütlich.

(Google 번역 제공) 규칙적이고 매우 좋은 서비스를 제공하는 웨이터 Demir는 매우 정중하고 친절하며 상세했지만 전혀 짜증나지 않았습니다. 그는 그에게 최선을 다했고 이 모든 것은 오직 그를 위한 것입니다. 이 사람한테 정말 고마워요. 계속 힘내세요. Caz 요리는 평범합니다... 무사카 안에서 우리는 쿠킹 호일의 평화를 찾았습니다... (원문) Place just regular, very good service,our waiter Demir was so polite,friendly and detailed,but absolutely not annoyed. He did him best and this all score only for him. Thanks alot for this guy,keep it up. Caz dishes just normal... inside of musaka we found peace of cooking foil...

(Google 번역 제공) 남편과 저는 즐거운 시간을 기대하며 커피를 마시러 갔습니다. 커피 자체는 맛있었지만, 서비스는 처음부터 끝까지 정말 실망스러웠습니다. 직원들이 너무 무례해서 환영받지 못하고 불편한 기분을 느끼게 했습니다. 계산할 때 웨이터가 터무니없는 환율을 요구했습니다. 계산서에는 660렉이 적혀 있었는데, 유로화로 환산하면 860렉에 해당하는 금액을 요구했는데, 이는 터무니없었습니다. 결국 신용카드로 계산했습니다. 고객을 속이는 건 절대 용납될 수 없습니다. (원문) My husband and I stopped for coffee, hoping for a pleasant experience. While the coffee itself was enjoyable, the service was deeply disappointing from start to finish. The staff was extremely rude, making us feel unwelcome and uncomfortable. When it came time to pay, the waiter insisted on an exorbitant exchange rate. Our bill was 660 Lek, but he demanded an equivalent of 860 Lek for EUR, which was unreasonable. We ended up paying with CC. Ripping clients off its never ok.

(Google 번역 제공) 점심으로 레스토랑에 가서 간단한 파스타, 샐러드, 피자를 먹었습니다. 피자는 좀 밋밋했고, 도우는 그다지 마음에 들지 않았습니다. 하지만 나머지 음식은 괜찮았습니다. 레스토랑은 바 겸용이기도 해서 앉아서 휴식을 취하기에 좋은 분위기를 제공합니다. 전반적으로 캐주얼하게 식사하기 좋은 곳입니다. (원문) Wir waren mittags im Restaurant und hatten einfache Nudeln, Salat und eine Pizza. Die Pizza war eher mittelmäßig, der Teig hat mir nicht so gut geschmeckt. Der Rest der Speisen war jedoch gut. Das Restaurant ist gleichzeitig eine Bar und bietet eine nette Atmosphäre zum Sitzen und Entspannen. Insgesamt ein solider Ort für eine unkomplizierte Mahlzeit.

(Google 번역 제공) 오벨리스크 기슭에 위치한 바에서 성과 지로카스터르 시의 탁 트인 전망을 감상해 보세요. 서비스는 완벽합니다. 가격은 합리적입니다. 분위기는 환상적입니다. 파노라마 테라스는 공간이 협소합니다. (원문) Pour le bar au pied de l’obélisque avec une vu exceptionnelle sur le château et la ville de Gjirokastër Le service est impeccable Les prix raisonnables L’ambiance incroyable Peu de place sur la terrasse panoramique

(Google 번역 제공) 정말 맛있게 먹었고, 서비스도 친절하고 빨랐어요! 🤩 "Pretty Women" 칵테일을 강력 추천합니다. (원문) On a trop bien mangé, service agréable et rapide ! 🤩 Je recommande vivement le cocktail "pretty women"

(Google 번역 제공) 전통 알바니아 음식을 즐길 수 있는 레스토랑으로 적극 추천됩니다. 셰프님이 테이블에서 기다려주셨는데 정말 친절하고 유쾌하십니다. 모두 아주 좋습니다. 위치와 음식 모두 그만한 가치가 있습니다. 대단한 발견!! (원문) Restaurante muy recomendado para disfrutar de la comida tradicional albanesa. El chef es quien atendió la mesa y es super amable y agradable. Está a todo buenísimo. Merece la pena tanto por dónde está ubicado como por la comida. Todo un descubrimiento!!

(Google 번역 제공) 우리는 어제 여기서 정말 멋진 점심을 먹었습니다! 음식은 정말 좋았습니다! 마을 최고의 전통 레스토랑 중 하나로 추천되었습니다. 골목 안쪽에 있어서 쉽게 지나칠 수 있습니다. 우리는 전통적인 메뉴에서 주먹밥, 치즈, 시금치 파이, 파샤 코프테와 샐러드 등 세 가지 항목을 먹었습니다. Pasha Qofte는 내가 지금까지 알바니아에서 먹은 것 중 최고였습니다! 적극 추천합니다! 펩시 2개를 합하면 2200LEK가 나왔습니다. 훌륭한 음식치고는 너무 사랑스럽습니다! (원문) We had such a lovely lunch here yesterday! The food was SO GOOD! It came recommended as one of the best traditional restaurants in town. It is down a side street and so it can be easily missed. We had three items from the traditional menu: rice balls, cheese and spinach pie and pasha qofte and salad. The Pasha Qofte was the best thing I have eaten in Albania by far! Highly recommend! With two Pepsis it came to 2200 LEK - so adorable for the great food!

(Google 번역 제공) 가게를 운영하는 부부는 매우 친절했고 우리가 자신의 레스토랑을 선택한 것에 대해 매우 기뻐했다는 것을 바로 알 수 있었습니다. 음식은 정통하고 빠르며 작은 부분이므로 다양한 것을 시도해 볼 수 있습니다. 우리는 그것이 훌륭하다고 생각했습니다! (원문) Das Paar, das den Laden betreibt, war super herzlich und man hat direkt gemerkt, dass sie sich gefreut haben, dass wir uns für ihr Restaurant entschieden haben. Das Essen war authentisch, es ging schnell, es waren kleine Portionen sodass man verschiedene Sachen probieren konnte. Wir fanden es toll!

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 전통 및 건강식: 맛있습니다. 우리는 주먹밥, 치즈 파이(안에 야채가 들어있음), 타스케밥, 치킨을 곁들인 지로를 먹었는데 모두 추천합니다. 우리를 요리하고 서빙해준 사랑스러운 커플이 있고 아늑한 거리에 위치해 있어요! (원문) Super tasty traditional & healthy food: delicious. We had the rice balls, cheese pie (vegetables inside), tasqebap and gjiro with chicken and we recommend all of it. Lovely couple who cooked & served us and it is located in a cosy street!

(Google 번역 제공) Gjirokastra의 역사적인 중심지 근처에 있는 Trattoria는 싱글룸, 거리에 있는 테이블, 깨끗한 터키식 욕실을 갖춘 매우 "단순"한 곳입니다. 남편은 요리하고 아내는 서빙을 합니다. 요리는 전통적인 알바니아식이지만 전반적으로 괜찮습니다. (원문) Trattoria vicino al centro storico di Argirocastro, estremamente "semplice" con una sala unica, tavolini sulla strada ed un bagno, pulito, alla turca, Il marito cucina e la moglie serve. La cucina è quella tradizionale albanese, ma nel complesso discreta.

(Google 번역 제공) 전담 셰프가 음식을 서빙하는데, 그는 역대 가장 친절한 사람이에요! 사랑스러운 사람. 놀라운 음식. 나는 채식주의자인데, 그가 나를 위해 뭔가 특별한 것을 만들어 줬어요. (원문) The own chef serves you the food and he is the most nicest man ever! Lovely person. Amazing food. I am vegan, he made something special for me.

(Google 번역 제공) 길거리를 지나가는 모든 사람들에게 자신의 식당에서 식사를 제안하는 매우 친절한 여성입니다. 그러나 음식은 매우 부족하고 좋지 않습니다. 매우 기름진 샐러드, 맛있는 Tasqebap이지만 양이 매우 적고(접시 절반도 안 됨) 빵은 모자마보다 건조합니다. 정상 가격, 같은 시장에 위치. (원문) Señora muy amable que ofrece comer en su restaurante a toda la gente que va pasando por la calle. Sin embargo la comida es muy escasa y no muy buena. Ensalada muy aceitosa, Tasqebap rico pero muy poca cantidad ( menos de la mitad del plato ) y pan más seco que una mojama. Precios normales, ubicación en el mismo bazar.

(Google 번역 제공) 알폰소와 알렉산더는 당신이 아는 가장 훌륭하고 다정한 사람들이에요! 두 분은 정말 완벽한 저녁을 만들어 주실 거예요. 칵테일과 맥주는 정말 최고예요. 꼭 오셔서 두 분의 따뜻한 환대와 음료를 즐겨보세요!!! ❤️ (원문) Alfonso en Alexander zijn de beste en liefste mensen die je kan kennen! Ze maken je avond echt perfect. Cocktails en biertjes zijn meeer dan geweldig. Kom hier alsjeblieft en geniet van hun gastvrijheid en drankjes!!! ❤️

(Google 번역 제공) 정말 분위기 좋은 카페였어요. 가족과 함께 커피와 디저트를 먹으러 들렀는데, 서빙하는 직원분은 영어를 거의 못 하셨지만, 국제적인 제스처는 영어가 그 역할을 하는 거니까요. 메뉴에 몇 가지 빠진 게 있긴 했지만, 음식과 커피는 정말 맛있었어요. 특히 알바니아 밀크 케이크인 트릴레체가 정말 맛있었어요. 강력 추천합니다. 가볍고 우유 맛이 진하며, 프로스팅도 정말 맛있어요. (원문) Bardzo klimatyczna kafejka. My wpadliśmy z rodziną na kawę i deser. Obsługująca nas Pani prawie nie mówiła po angielsku, ale od czego jest międzynarodowy język gestów. Mimo kilku braków w karcie w trakcie zamówienia jedzenie i kawa pyszne. Mnie najbardziej smakowało Albańskie, mleczne ciastko Trilece - polecam. Lekkie, mleczne z pyszną polewą.

(Google 번역 제공) 올드타운은 단순한 바 그 이상이에요! 이곳은 올드타운에서 가장 전략적인 장소 중 하나예요. 바로 중심에 위치해 있죠! 이곳은 지로카스터 최고의 바텐더 중 한 명인 사장님이 직접 운영하시는데, 저와 제 친구들을 위해 무료로 환상적인 칵테일을 만들어 주셨어요! 사장님은 정말 친절하고 예의 바르세요. 바자에서 음료를 마시며 즐기기에 최적의 위치일 뿐만 아니라, 사장님들이 매우 전문적이고 친절하기 때문에 강력 추천합니다! (원문) Old Town is more than a Bar! this place is really one of the most strategic spots in the old town, it's right in the center! this place is managed by the owner himself who was a very positive person and one of the best bartenders in Gjirokaster who prepared some fantastic cocktails for me and my friends for free! he is very friendly and really very polite. i recommend this place because besides the location it is ideal for having a drink and enjoying a drink in the bazaar but also because they are very professional and very friendly!

(Google 번역 제공) 메뉴가 제한적이었음에도 불구하고 정말 만족스러운 식사 경험이었습니다. 칵테일 가격도 너무 비싸지 않고, 서버분도 친절하시고, 양도 넉넉해서 가성비가 정말 좋았습니다. (원문) Très bonne expérience culinaire malgré une carte réduite, c'était très bon. Les cocktails ne sont pas trop cher, le serveur sympathique, les portions sont généreuses : un très bon rapport qualité prix.

(Google 번역 제공) 최근 이 바를 방문했는데 정말 멋진 경험을 했습니다. 분위기도 좋고 인테리어도 잘 되어 있었고, 직원들도 매우 친절하고 세심했습니다. 사장님께서 1년 동안 열정적으로 바를 운영해 오셨다고 하셨는데, 그 열정이 그대로 느껴졌습니다. 지로카스터 중심부에 위치해 있어 편안하게 맥주나 음료를 즐기기에 완벽한 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) I recently visited this bar and had a great experience. The atmosphere is inviting, and the decor is well done. The staff were very friendly and attentive. The owner mentioned they have been running the bar with passion for a year, and it shows. Located in the heart of Gjirokastër, it’s a perfect spot to relax and enjoy a beer or a drink. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 커피도 아주 맛있고 가격도 적당했어요. 서빙해주신 직원분은 영어는 못하셨지만 정말 친절하셨어요. 서비스 감사합니다 👌 (원문) Café muito bom, em conta com os preços médios. A rapariga que nos atendeu foi muito simpática apesar de não falar inglês. Obrigado pelo atendimento 👌

(Google 번역 제공) 바자르가 내려다보이는 멋진 바였습니다. 와인은 맛있었고 가격도 적당했습니다. (원문) Tolle Bar, mit Blick auf den Basar. Der Wein war sehr lecker und günstig.

(Google 번역 제공) 좋은 호텔 레스토랑. 서비스와 환영이 매우 좋았습니다. 항상 웃으며 요리가 맛있고 맛있습니다. 멋진 전망을 자랑합니다. 할 일! (원문) Bon restaurant d'hôtel. Le service et l'accueil était très présent. Toujours souriant, les plats sont bon et savoureux. Avec une vue merveilleuse. À faire !

(Google 번역 제공) 5년 만에 이 식당을 세 번째 방문했는데, 아무것도 변하지 않았어요. 직원들은 친절하고 좋았고, 항상 모든 것을 꼼꼼하게 챙겨주시는 매니저님도 계셨어요. 음식은 10점 만점에 10점이에요. 갈 때마다 매번 맛있어요. 강력 추천합니다. 지로카스트라에 오셔서 이 식당에 안 가신다면 눈으로만 기억하실 거예요. 입으로만 기억하실 거예요. 🤣 (원문) This is the 3rd time I've visited this restaurant in 5 years, nothing has changed, the staff is good and very friendly, with a vigilant manager who is always on his feet to take care of everything. Then the food is a 10, it's just as good every time you go, I highly recommend it, if you visit Gjirokastra and don't go to this restaurant you will only remember the taste of the eyes and not the taste of the mouth 🤣

(Google 번역 제공) 우리는 Kerculla 리조트에서 2박을 묵었고 레스토랑에서 점심을 두 번 먹었습니다. 음식은 좋았습니다(양일 모두 수프와 샐러드). 가격은 구시가지의 현지 레스토랑보다 높았지만 리조트 호텔에서는 예상할 수 있는 수준이었습니다. 위층에 있는 Kerculla 레스토랑은 아름답게 장식되었으며 놀라운 전망을 제공했습니다. 맥주와 와인 가격도 괜찮았습니다. 호텔의 다른 모든 곳과 마찬가지로 서비스는 꽤 느렸습니다. 직원 수가 매우 적어 서비스에 큰 영향을 미쳤습니다. 생수는 우리에게 제공되었으며 조금 불필요하다고 생각한 상담없이 요금이 부과되었습니다. 두 번째 방문에서는 우리를 서빙하는 웨이터의 요청에 따라 식사 비용을 객실로 청구했습니다. 숙박을 마치고 요금을 정산했을 때 웨이터가 동의 없이 팁을 추가한 것을 발견했습니다. 돈 자체가 문제가 아니라 원칙이었죠 (원문) We were staying at Kerculla Resort for 2 nights and had lunch twice in the restaurant. The food was good (soup and salads both days). Prices were higher that local restaurants in the old town, but that's to be expected in a resort hotel. The Kerculla restaurant upstairs was beautifully decorated and had amazing views. Beers and wines were well priced. Service was pretty slow, as it was everywhere else in the hotel. They seem very short staffed which impacted upon service hugely. Bottled water was served to us and charged for without any consultation which I found a bit needless. On our second visit, we charged our meal to our room at the request of the waiter serving us. When we settled the bill at the end of out stay, I noticed the waiter had added a tip without our consent. The money itself wasn't an issue, but it was the principle

(Google 번역 제공) 멋진 전망과 훌륭한 음식! 직원들이 너무 친절하고 세심해서 리조트에 머무는 동안 여러 번 식사했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Amazing views and great food! The staff were so lovely and attentive, we ate here multiple times while staying at the resort, highly recommend

(Google 번역 제공) Argyrokastro 전체에 요리가 있는 매우 아름다운 장소, 성의 전망은 매혹적입니다. 서비스는 꽤 좋았고 가격은 물론 합리적이었습니다. 다음 번에는 카탈로그가 있었으면 좋겠습니다. 그 외에는 모든 것이 멋진 분위기로 아름다웠습니다.👏🏻👏🏻 (원문) Πολύ όμορφο μέρος με πιάτο όλο το Αργυρόκαστρο, συναρπαστική η θέα του κάστρου. Η εξυπηρέτηση ήταν αρκετά καλή , οι τιμές λογικές βέβαια, θα ήθελα να υπήρχε και ένας κατάλογος την επόμενη φορά. Κατά τα άλλα ήταν όλα όμορφα με φοβερή ατμόσφαιρα.👏🏻👏🏻

(Google 번역 제공) 매우 좋은 위치이고, 유럽의 높은 기준에 익숙하다면 음식이 이 도시에서 가장 맛있습니다. (원문) Very good location, and the food is the best in town if you are used to high european standards

(Google 번역 제공) 음식이 맛있습니다. 고기도 맛있고 서비스도 훌륭합니다. 웨이터들은 대화와 농담에 열려 있습니다. (원문) Heerlijk eten. Goed vlees en service uitmuntend. Obers staan open voor een praatje en een grapje

(Google 번역 제공) 6월에 오픈한 날, 아내와 함께 3일간 방문했습니다. 그곳에서 만든 칵테일은 정말 훌륭합니다! 해넘이를 감상하기에 완벽한 경치입니다! 프랑스인이라면 주저 없이 이곳을 추천합니다! (원문) I went there with my wife 3 days in a raw the day it opened in June. Cocktails made there are just wonderful! The view is perfect for a sunset ! Pour les français je vous recommande sans hésiter !

(Google 번역 제공) 정말 멋진 새로운 핫플레이스예요! 사장님도 친절하고 정말 친절하세요. 강력 추천합니다! 다양한 메뉴를 제공하는데, 지난 며칠 동안 여러 가지 메뉴를 즐겼는데 다 맛있었어요! (원문) Amazing new hotspot! Lovely and very helpful people who own the place, would highly recommend! They offer lots of choice and over the past few days I’ve enjoyed quite a few different ones, all delicious!

(Google 번역 제공) 정말 친절하게 맞아주셨어요. 사장님께서 테이블과 파라솔을 바로 옮겨주셔서 편안하게 앉을 수 있었어요. 정말 친절하고 미소가 가득하고 세심하게 배려해 주셨어요. 아름다운 경치를 바라보며 평화로운 시간을 보낼 수 있어서 술 한 잔 하거나 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 이렇게 즐거운 시간을 보낼 수 있게 해주셔서 다시 한번 감사드립니다! (원문) Nous avons été accueillis avec beaucoup de gentillesse. Le monsieur n’a pas hésité à bouger les tables et les parasols pour que nous soyons parfaitement installés. Très agréable, souriant et attentionné. Un endroit paisible avec une belle vue, parfait pour boire un verre ou se détendre. Merci encore pour ce super moment !

(Google 번역 제공) 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다! 특히 일몰 무렵의 경치는 정말 아름다워 도시 최고의 파노라마 중 하나를 선사합니다. 많은 커플들이 이곳에서 웨딩 사진을 찍는 것도 무리가 아닙니다. 이곳을 잊지 못할 추억으로 만들어준 것은 바로 주인이었습니다. 그는 너무나 친절하고 따뜻하게 맞아주었고, 그의 미소에 저희도 금세 미소를 지을 수 있었습니다 :) 딸이 우는 것을 보자마자, 그는 돈을 요구하지도 않고 바로 환한 미소로 아이스크림을 건네주었습니다. 그 작은 배려가 저희의 저녁을 정말 특별하게 만들어 주었고, 그의 따뜻한 환대와 친절함을 여실히 보여주었습니다. 숨 막힐 듯 아름다운 경치, 편안한 분위기, 그리고 진심 어린 환대가 어우러져 이곳은 마을의 다른 어떤 곳과도 비교할 수 없는 특별한 곳입니다. 지로카스터르를 방문하는 모든 분들께 강력 추천합니다! (원문) This spot is an absolute must-visit! The views are simply stunning—especially at sunset—offering one of the very best panoramas of the city. It’s no wonder many couples choose this place for their wedding photos. What truly made the experience unforgettable was the owner. He was so kind and welcoming, his smile immediately made us smile too :) When he saw my daughter crying, he immediately served her ice cream with a big smile, without even asking for money. That small gesture turned our evening into something really special and tells alot about his hospitality and kindness. The combination of breathtaking views, a relaxed atmosphere, and genuine hospitality makes this place stand out from anything else in town. Highly recommended for anyone visiting Gjirokastër!

(Google 번역 제공) 아름다운 전망, 놀라운 분위기와 분위기! 음료와 휴식을 즐기기에 좋은 곳 (원문) Beautiful view, amazing atmosphere and vibes! Cool place for drinks & chill

(Google 번역 제공) 칵테일도 정말 맛있고 직원분들도 친절하세요! 경치도 멋지고요! (원문) Super delicious cocktails and friendly staff! Nice views!

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 환상적인 분위기를 자랑하는 멋진 바입니다. 바텐더분도 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셔서 정말 편안하게 쉴 수 있었습니다 :) 추신: 이곳에서는 도시의 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 우유 대체품(두유, 코코넛 밀크)을 제공합니다. (원문) Tolle Bar mit super schönem Ausblick und großartigem Ambiente. Der Barkeeper war super freundlich und herzlich. Wir haben uns sehr wohl gefühlt :) P.S. Es gibt Milch-Alternativen (Sojamilch, Kokosmilch) welche es sonst nirgendwo in der Stadt gibt.

(Google 번역 제공) 불행하게도 우리는 하룻밤만 머물렀지만 더 오래 머물고 싶었습니다. 우리는 Berat에서 시작하여 해안 전체를 파란 눈까지 여행하고 Gijrokaster로 돌아가는 긴 여행을 마치고 늦은 오후에 도착했습니다. 도착하자마자 쾌적하고 향기로우며 무엇보다도 깨끗한 방이 있었습니다. 우리가 가방을 싸자 호스트인 마라도나는 즉시 우리를 센터로 데려가주고 필요할 경우 데리러 오겠다고 제안했습니다. 다음날 아침에는 맛있는 미국식 아침 식사를 하고 아쉽게도 꼭 필요한 작별 인사를 했습니다. 권하다! (원문) Purtroppo abbiamo soggiornato solamente una notte ma sarei rimasto volentieri di più. Siamo arrivati nel tardo pomeriggio dopo un lungo tour che ci ha visto partire da Berat per poi fare tutta la costa fino all'occhio blu e di nuovo in su per Gijrokaster. Al nostro arrivo una camera deliziosa, profumata e soprattutto pulita. Una volta sistemate le valigie Maradona, l'host, si è subito offerto di accompagnarci in centro e venirci a riprendere in caso di bisogno. La mattina seguente una buona colazione all'americana e, ahimè, i dovuti saluti. Consiglio!

(Google 번역 제공) 우리는 레스토랑에서 (자지 않고) 식사만 했지만 식사는 훌륭했습니다! 모든 요리가 2€이고 양이 적을 줄 알았는데 아니어서 아주 잘 먹었습니다. 게다가 환영도 따뜻하고 분위기도 매우 친절했어요! 나는 추천한다! (원문) Nous avons uniquement mangé (pas dormi) dans le restaurant mais le repas était super ! Tous les plats sont à 2€ et nous pensions avoir des petites quantités mais non, nous avons très bien mangé. De plus, l'accueil était chaleureux et l'ambiance était très sympathique ! Je recommande !

(Google 번역 제공) 훌륭하고 매력적인 객실과 엄청난 서비스, 마라도나는 우리가 들은 대로 도움이 되었습니다. 지금까지 알바니아에서 최고였으며 모든 면에서 10점이었습니다. (원문) Fabuloso, habitación encantadora y atención formidable, Maradona servicial como nos habían comentado, lo mejor hasta ahora en Albania, un 10 para todo

(Google 번역 제공) 음식은 나빴고, 부분은 정말 작았고, 확실히 정통이 아니며 심지어 허위라고 광고하기도 했습니다(무사카에는 다진 고기가 없었고 베샤멜도 있었고, 화이트 소스를 곁들인 스파게티가 있었고 파스티치오라고 불렀고 미트볼은 거의 평범한 빵이었습니다) . 그것은 관광객의 함정이며 시간을 들일 가치도 없습니다. 유일한 광고는 200 레크의 가치가 있는 모든 요리가 솔직히 음식의 품질과 양에 비해 비싸다는 것입니다. (원문) The food was bad, portions were really small, for sure not authentic and even advertised faulsy( mousaka didn't have minced meat and have and bechamel, it had spaghetti with some white sauce and called it pastichio, and meatballs were almost plain bread). It is a tourist trap and not even worth your time, the only real advertisment was that all dishes worth 200 leke which honestly are expensive for the quality and the quantity of the food.

(Google 번역 제공) 음식은 우리가 기대했던 것이 아니 었습니다. 사실 그것은 엄청난 실망이었고 우리의 기분을 망쳤습니다. 음식은 좋지 않았고 부분은 정말 작았습니다. 우리는 4가지 요리를 먹어봤는데 모두 최악이었습니다. 다른 요리는 더욱 나빴습니다. 무사카와 파스티치오는 그런 이름을 붙이는 것조차 농담이었다. 음식은 먹을 수 있었지만 정말 나빴고 별 1개는 정말 적절합니다. 다른 리뷰는 모두 가짜이고 시간과 돈을 쓴 것이 안타깝기 때문입니다. 우리가 통과하고 싶었지만 가짜 리뷰에 끌려서 시도하지 못한 레스토랑이 많이 있으므로 이것이 귀하의 경험도 망치지 않기를 바랍니다. 건배! (원문) The food wasn't what we expected. As a matter of fact it was a huge disappointment and ruined our mood. The food was not good, the portions were really small. We tried 4 of the dishes and all of them were terrible. Other dishes were even worse. Mousakas and pastichio were a joke to even be named like that. The food was edible but really bad and 1 star is really appropriate cause all its other reviews are fake and it's a shame we spent our time and money. There are many restaurants we passed that we would love to have tried and didn't because we were lured from the fake reviews so I hope it doesn't ruin your experience too. Cheers!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요! 5성급 '전통적인' 식당보다 훨씬 맛있는 식사를 할 수 있었는데, 가격도 절반도 안 되고 허세도 전혀 없었어요. 정말 친절한 분들이 운영하는 정직한 곳이에요. 수제 라키도 정말 맛있어요. (원문) Great place! We had a better meal here than at some five star 'traditional' places, but for less than half of the price and with none of the pretenses. This is an honest place, run by genuinely kind people. Great homemade raki too.

(Google 번역 제공) "마라도나" 레스토랑 직원분 정말 친절하세요! 좋은 조언도 많이 해주셨고, 덕분에 정말 맛있게 먹었어요! 디저트까지 주셨답니다! 그분은 정말 환대의 마라도나라고 할 수 있을 것 같아요!! :) (원문) Il ragazzo del ristorante "Maradona" è supergentile! Ci ha dato ottimi consigli ed abbiamo mangiato benissimo! Ci ha anche offerto il dessert! È il Maradona dell'ospitalità!! :)

(Google 번역 제공) 위치를 적극 권장합니다. 양방향으로 단 몇 분 거리에 있으며 밤에는 조용하고 조용합니다. 안주인은 믿을 수 없을 정도로 친절하고 도움이 되었습니다. 와우. 하지만 아파트 전체가 곰팡이로 가득 차 있어서, 들어오자마자 냄새를 맡을 수 있습니다. 안타깝습니다. 그렇지 않으면 정말 좋을 것입니다. (원문) Standort sehr empfehlenswert, nur wenige Minuten in beide Richtungen 'ins Leben' und nachts schön ruhig. Die Gastgeberin unglaublich nett und hilfsbereit - wow. ABER die ganze Wohnung ist voller Schimmel, man riecht es schon beim reinkommen. Schade. Sonst wäre es wirklich super.

(Google 번역 제공) 이곳은 관광 명소와 가까운 매우 좋은 위치를 자랑하며 넓은 숙박 시설을 제공합니다. 조금 낡고 낡았지만 단기 체류에 필요한 모든 것을 갖추고 있으며 가격 대비 좋은 가치를 제공합니다. (원문) This place boasts a very good location, close to tourist attractions, and offers spacious accommodations. While it's a bit old and worn out, it has everything needed for a short stay and offers good value for money.

(Google 번역 제공) 여름에는 추천하지만 겨울에는 추천하지 않습니다. 너무 춥고 습해요. 방에 에어컨이 없고, 약 20cm 거리를 난방할 수 있는 작은 전기 히터만 있어요 🥶 12월에 그곳에서 1박을 했는데, 침대 시트가 젖어 있고 변기 깜박임이 작동하지 않아요 🥹. 그래도 호스트는 친절하고 가격도 저렴해요. 나의 (원문) Recommend in summer but not in winter . It’s too cold and humide, there is no air conditioning in the room, only a small electric heater which can heat around 20cm distance 🥶 I stayed one night there in December, the bed sheet is wet and the toilet flashing is not working 🥹. The host is nice though and the price is cheap. My

(Google 번역 제공) Arianna와 Loki는 마을 최고의 호스트였으며 매우 친절했으며 우리 집에서 라임처럼 느껴지도록 물건을 만들었습니다. 위치는 도시를 방문하기에 완벽하며 성과 가깝고 모든 관련 장소를 꼭 가봐야 합니다. (원문) Arianna and Loki were the best possible hosts in town, extremely friendly and made ecerything to make as feel lime in our own house. Location is perfect to visit the city, close to the castle and all relevant must see places in there.

(Google 번역 제공) 훌륭한 위치에 있는 멋진 작은 아파트. 주인분도 친절하시고 가격도 생각보다 괜찮았습니다. 방이 조금 추웠지만(11월이었음) 전기 히터가 제공되어 여름에 큰 이점이 될 것이라고 확신합니다. (원문) Nice little apartment in a great location. The owner was lovely and the price was amazingly good value. Room got a bit cold (this was in November) but I'm sure this would be a big advantage in the summer plus an electric heater was provided

(Google 번역 제공) 게스트하우스는 오래된 오스만 건물에 위치해 있습니다. 매우 친절한 호스트. 방은 크고 밝았습니다. (원문) Гестхаус знаходиться в старому османському будинку. Надзвичайно привітні господарі. Кімната була велика та світла.

(Google 번역 제공) 우리는 거기에 머무는 것을 좋아했습니다. 확실히 추천합니다! (원문) We liked our stay there. Definitely recommended!

(Google 번역 제공) 직원분께서 정말 친절하셨고 체크인 시간을 변경해 주셨습니다. 방은 깨끗하고 좋았고, (작은) 크기에도 불구하고 테이블과 의자가 있었습니다. (원문) Die Dame war sehr nett und änderte für uns die Check-In Zeiten. Das Zimmer war schön und sauber und hat trotz der (kleinen) Größe einen Tisch mit Stühlen.

(Google 번역 제공) 특히 지불하는 가격에 비해 훌륭한 방입니다. 우리는 침대에서 잘 잤고, 에어컨도 아주 잘 작동했습니다. 샤워실은 괜찮았습니다. 커튼이나 캐빈이 아니라 화장실 바로 옆에 있었습니다(이미 사전에 알고 있었습니다). 여주인은 영어를 잘 못하더라도 친절했습니다. 위치가 유일한 단점입니다. 구 중심지까지 도보로 15분 거리에 있으며 꽤 가파른 오르막길입니다. 먼저 차로 시도했지만 하지 않았습니다! 도로가 좁고 여러 번 잘못 갈 뻔했습니다. 주차할 곳이 없었고 지도에서는 ​​전혀 불가능한 경로를 알려주었기 때문입니다(고속도로 대신 계단이었기 때문에...). (원문) Prima kamer en al helemaal voor de prijs die je betaald. We hebben goed geslapen in het bed, airco werkte ook heel goed. Douche was prima, alleen niet echt een gordijn of kabine maar gewoon los naast de wc (wisten we ook al van te voren alleen). De gastvrouw was lief ondanks dat ze niet supergoed engels sprak. Locatie is ons enige minpuntje, toch wel een kwartier lopen naar het oude centrum en het is een behoorlijk steile klim daarheen. Hebben het eerst met de auto geprobeerd maar niet doen! Zijn smalle weggetjes en ging aantal keer bijna mis, omdat we nergens konden parkeren en maps routes gaf die uberhaupt niet konden (omdat het een trap was i.p.v. een autoweg…).

(Google 번역 제공) 이탈리아어 리뷰 🇮🇹, 꼭 말씀드리고 싶은 건, 직원이 이탈리아어를 몰라도 상관없다는 거예요. 방은 깨끗하고, 메모리 침대도 편안했고, 아주 작지만 에어컨이 있었고, 길가에 오토바이 주차 공간이 있었지만 주변이 조용했고, 아무것도 만지지 않았어요. 아침 식사는 없었지만 가격은 정말 저렴했어요. 침착하게 가세요 (원문) Recensione italiana 🇮🇹, devo dire che anche se la signora non conosce l Italiano poco importa, camera pulita, letto comodo Memory, piccolissima ma climatizzata, parcheggio moto su strada, ma zona tranquilla, non toccano nulla, niente colazione, ma prezzo ultra economico. Andate tranquillamente

(Google 번역 제공) 도시의 역사적인 중심지에서 도보로 10m 떨어진 작은 방입니다. 그 부인은 매우 환영합니다. 방은 작았지만 충분했습니다. 2박만 머물렀고 실제로 많은 비용을 지불하지 않았기 때문입니다(35유로). 나는 추천한다 (원문) Petite chambre à 10m à pied du centre historique de la ville. La dame est très accueillante. La chambre était petite mais suffisante car on n'est resté que 2 nuits et on a vraiement pas payé cher (35 euros) Je recommande

(Google 번역 제공) Click inn에서의 사랑스러운 숙박. 위치는 구시가지와 가깝습니다. 에어컨, 작은 냉장고, TV, 조용한 공간, 친절한 여주인. 우리는 추천합니다! (원문) Lovely stay at Click inn. Location is close to the old town. Air condition, little fridge, TV, quiet area and friendly hostess. We recommend!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳입니다. 우리는 욕실이 딸린 작은 방을 이용했습니다. 에어컨과 TV가 있습니다. 우리가 알아차린 것은 알바니아인이 해야 할 일이라는 것입니다. 그들은 샤워할 때 사용할 수 있도록 플립플롭을 남겨준다는 것입니다. 우리는 이를 정말 배려했습니다. 객실로 들어가는 입구가 별도로 마련되어 있습니다. (원문) Very nice place, we took a little room with the bathroom. There is air conditioning and a TV. What we noticed is an Albanian thing to do is that they leave you flip flops to use under shower which we found really considerate. There is a separate entrance to the room just for you to use.

(Google 번역 제공) 완벽한 객실, 위치가 좋고 직원이 매우 친절합니다. (원문) Habitacion completa, bien situada y el personal muy amable.

(Google 번역 제공) 야외 좌석이 있는 소박하지만 괜찮은 피자집입니다(날씨가 너무 더웠지만요). 친절한 서비스 (원문) Einfache, aber nette Pizzeria, man kann auch draußen sitzen (war uns zu heiß). Nette Bedienung

(Google 번역 제공) Klejvis의 따뜻한 환영을 받으며 우리는 에어컨이 완비된 멋진 방에 앉았습니다. Klejvis는 우리에게 영어 메뉴를 가져다 주고 선택을 도와주었습니다. 우리는 다양한 전채 요리를 공유했습니다. xaxia (tzatiki)는 따뜻한 빵과 함께 제공되었습니다. 맛있었습니다. 우리는 12가지의 맛있는 음식인 qofte(kofta)를 먹었습니다. 그리고 우리는 te mbushura(치즈와 햄을 곁들인 속을 채운 고추)를 좋아했습니다. 맛있는 그리스 샐러드가 완벽한 찬미였습니다. 그리고 우리는 디저트로 맛있는 수박과 로크멜론을 먹었습니다. 레스토랑의 멋진 손길이었습니다. 훌륭한 음식과 서비스. (원문) A warm welcome from Klejvis and we sat in the wonderful air-conditioned room. Klejvis brought us English menus and helped us with our choices. We shared a range of appetizers. The xaxia (tzatiki) was served with warm bread - delicious. We had the qofte (kofta) which were 12 flavourful bites. And we loved the specs te mbushura (stuffed peppers with cheese and ham). A tasty Greek salad was the perfect accompliment. And we had delicious watermelon and rockmelon for dessert - a nice touch by the restaurant. Great food and service.

(Google 번역 제공) 피자는 특별할 게 없어요. 영어 번역은 조심하세요. 실망하지 않으려면 정확한 재료를 물어보는 게 좋습니다. 도우는 맛이 없어요. 음악 소리가 너무 시끄러워요. 자동차 배기가스 소리와 거리 소음이 가득한 테라스 좌석. 분위기는 괜찮아요. 서비스는 좀 느립니다. 레스토랑은 여전히 ​​붐비고 있어요. 지역 주민들은 별로 신경 쓰지 않는 것 같아요. 다시는 오지 않을 것 같아서 아쉽지만 추천하지 않습니다. (원문) Pizza nichts besonderes. Vorsicht bei der Übersetzung ins Englische. Besser genau nach den Zutaten fragen damit man nicht enttäuscht wird. Teig geschmacklos. Musik zu laut. Terrassenplätze inmitten von Autoabgasen und Straßenlärm. Ambiente okay. Service langsam. Das Restaurant ist trotzdem sehr gut besucht. Die Einheimischen scheint das alles nicht zu stören. Wir werden nicht wieder kommen von daher leider keine Empfehlung von uns

(Google 번역 제공) 나는 여기에서 여러 번 먹었고 서비스가 훌륭하다고 말해야합니다. 매우 친절한 사람들이고 기꺼이 도와주고 싶어합니다. 피자, 샐러드, 치킨 플레이트가 정말 맛있습니다. 항상 신선합니다. 배송도 빠릅니다. 그들은 지역 맥주를 가지고 있습니다. 입맛을 풍부하게 하고 싶다면 코르카(Korca)와 엘바(Elbar)를 꼭 시도해 보세요. 시도해 보세요. 당신은 실망하지 않을 것입니다. (원문) I have eaten here many times and I must say the service is great. Very friendly people and eager to help. The pizzas,salads,chicken plates are super good. Always fresh. The delivery is also fast. They have local beer. Definitely try Korca and Elbar if you want to enrich your taste buds. Try it. You won't be disappointed.

(Google 번역 제공) 피자는 맛있었지만, 가격에 비해 양이 좀 적은 게 아쉽네요. 테이크아웃해서 분위기는 어떨지 모르겠네요. (원문) Prima pizza, helaas een beetje klein voor hetgeen waarvoor je betaald. Wij hadden afhaal dus sfeer kan ik niet bepalen

(Google 번역 제공) 거의 밤늦게 시내를 걷다가 작고 예쁜 식당을 발견했어요. 피자를 포장해 가기로 했는데 후회하지 않았어요. 정말 맛있었고 서비스도 정말 친절했어요. 감사합니다. (원문) Гуляли почти ночью по городу и увидели приятый небольшой ресторанчик. Решили взять пиццу с собой и не пожалели. Очень вкусно и очень приятное обслуживание. Спасибо))

(Google 번역 제공) 피자 품질도 좋고 서비스도 정말 친절했어요. 서빙해주신 웨이터분도 정말 친절하셨어요. 피자 주문도 도와주셨고 (반반씩 나눠주셔서 더 다양한 맛을 맛볼 수 있었어요), 무료 디저트도 주셨고, 차 문제도 해결해 주셨어요. 10점 만점! 꼭 다시 올 거예요. (원문) pizzas de calidad y un trato súper amable. el camarero que nos atendió fue muy simpático. No sólo nos ayudo a pedir la pizza (ofreciendonos mitad y mitad para probar mas sabores), nos pusieron un postre de regalo, sino que además nos ayudó con un problema con el coche. Un 10. Repetiria sin duda.

(Google 번역 제공) 패스트푸드점이라 기대했던 것과는 조금 달랐지만 실제로는 아이스크림 자판기가 있는 피자 베이커리와 가까웠습니다. 세 가지 소스 중 어떤 것을 좋아하는지 묻는 자이로 피타는 주문마다 만들어집니다. 테이블은 없지만 거리에 앉을 수 있는 플라스틱 의자가 몇 개 있습니다. 가격은 300렉으로 적당해요. # 알바니아 (원문) It was a little different than what I expected as a fast-food restaurant, but actually close to the pizza bakery with ice cream self-vending machine. Gyro Pita, where you are asked which of the three sauces you prefer, is made for each order. There are no tables, but some plastic chairs along the street to sit. The prices are reasonable 300 Lek. # Albania

(Google 번역 제공) 재료가 모두 신선하고, 손님 앞에서 직접 만들어 주는 피타가 정말 맛있어요. 강력 추천합니다! (원문) Die Zutaten sind alle frisch. Das Pita wird vor dem Kunden zubereitet und ist sehr köstlich. Absolut zu empfehlen!

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 발견이었습니다! 나는 방금 딸과 함께 병원에 갔었고 남편이 나를 데리러 올 때까지 우리에게는 아무것도 없었습니다. 나는 복강병인데 그 남자는 내 딸이 배가 고프고 내가 어려움을 겪고 있는 것을 보고 내 딸에게 놀라운 무료 칩을 가져왔습니다. 그는 내가 음식을 주문하고 남편이 현금을 가지고 와서 우리를 데리러 올 때까지 기다리게 했습니다. 정말 환영받는 느낌이 들었고 음식도 맛있었습니다. 숙소는 너무 깨끗했고 보통 패스트푸드점에서는 거절당할 샐러드와 고기와 칩을 먹게 되었습니다. 그들은 빠르고 깨끗하고 친절했고 정말 도움이 되었습니다. 음식은 맛있었고 제가 말할 수 있는 유일한 단점은 현금만 가능하다는 것이었습니다. 귀하의 훌륭한 음식과 친절에 진심으로 감사드립니다. 우리는 계속해서 다시 방문할 것입니다 (원문) What an amazing find! I had just been to hospital with my daughter and we had nothing on us until my husband picked me up. I’m celiac and the guy brought my daughter some chips that were amazing and free of charge as he could see she was hungry and I was struggling. He let me order my food and wait for my husband to come with the cash and pick us up. I felt so welcome and the food was delicious. The place was so clean and i got to have a salad and meat and chips which I would normally have been turned down for at a fast food place. They were quick and clean and friendly and really helpful. The food was delicious and the only downside I could say would be that it was cash only. Thank you so much for your amazing food and kindness we will come back again and again

(Google 번역 제공) 정말 맛있는 음식이에요! 자이로나 케밥이 300렉이에요. 저는 케밥을 항상 선택할 거예요! 소스도 정말 맛있고 채소도 정말 신선한 것 같아요. (원문) Just awesome food! 300 Lek for a gyros or kebab. I'd go for the kebab every time! The sauces are really good and the veggies seem to be really fresh.

(Google 번역 제공) 자이로가 정말 맛있었어요. 가격도 괜찮고 서비스도 훌륭했어요. 영어를 할 줄 아는 아주 친절한 여자 두 명이 계셨어요. (원문) Gyros riquísimos. Muy buen precio y la atención fue muy buena, había dos chicas muy majas que hablaban inglés.

(Google 번역 제공) 오랜만에 먹어본 자이로가 곁들여진 피타 중 가장 맛있었어요. 정말 빠르고 친절한 서비스에, 종류도 다양했어요. 저는 차지키, 그린 올리브, 토마토, 자이로가 곁들여진 피타를 먹었는데, 정말 맛있었어요! 게다가 300LEK라니, 이보다 더 좋을 순 없죠. 🤤 (원문) Das leckerste Pita mit Gyros, welches wir seit langem hatten. Super schneller, freundlicher Service und eine tolle Auswahl. Ich hatte pita mit Tzatziki, grünen Oliven, Tomaten und Gyros. Es war einfach köstlich! Und für 300 LEK unschlagbar. 🤤

(Google 번역 제공) 피타 자이로와 수블라키 샌드위치를 ​​290렉이라는 놀라운 가격에 맛볼 수 있는 전형적인 알바니아 현지 음식입니다. 음식의 양과 편리한 위치를 고려하면 정말 훌륭한 가격입니다. 정통 알바니아 음식이면서도 맛있어서 다시 방문하고 싶습니다. 피자와 칼조네도 판매합니다. (원문) A very typical Albanian local affair of pita gyros and Sufflaqe (souvlaki) sandwiches for an amazing price of 290lek, which is am amazing steal for the amount of food and the convenient location. Very authentic and delicious, would come back again. They also serve pizzas and calzone

(Google 번역 제공) 다행히 저는 레스토랑에서 맛없는 피자를 거의 먹어본 적이 없습니다. 차가운 피자가 아닌 이상 어떤 피자 레스토랑이라도 어느 정도 맛있는 피자를 제공할 수 있습니다. 이곳이 제공하는 피자의 품질은 그렇게 높지는 않았지만 가격이 저렴했습니다. 그 이유 중 하나는 부드러운 껍질 때문입니다. 반면 지글거림이 높아 피자 오븐에 한꺼번에 구워졌다. 특히 일부러 도구를 이용해 피자 한 조각을 들어 올리려는 노력이 테이블 위에서 지글지글 더해진다. 주방에서 바깥쪽으로 굴뚝이 있습니다. 다양한 종류의 피자는 높은 평가를 받아야 합니다. 서비스 garcon은 매우 세심했습니다. 누군가 여기 리뷰에서 아동 노동을 비난하면서 이렇게 말했지만, 저는 그렇게 생각하지 않습니다. 그것은 단지 알바니아에서 널리 볼 수 있는 가족 사업의 도움일 뿐입니다. 대신 높은 곳에서 누나나 어머니가 문을 닦는 것을 도와주는 가르콘의 모습을 보고 배려심이 깊은 인상을 받았습니다. 가격은 평균적으로 높지도 낮지도 않습니다. 4인용 대형 테이블은 편안하며, 가르콘은 서빙 전 종이 천을 테이블 위에 올려 놓습니다. 오른쪽에는 패스트푸드 피자 레스토랑, 왼쪽에는 카페로 나누어진 두 개의 매장이 있으니 참고하세요. # 알바니아 (원문) Fortunately, I've rarely eaten bad tasting pizza in a restaurant. Any pizza restaurant can serve tasty pizza to some extent, unless it's a cold pizza. The quality of the pizza that this place served was not that high, but it was affordable. One of the reasons is the bland crust. On the other hand, the sizzle was high, baked in a pizza oven all at once. Especially the effort to lift a piece of pizza with a tool on purpose added to the sizzle over the table. There is a chimney from the kitchen to the outside. The wide variety of pizzas should be highly rated. The service garcon was very attentive. Someone said here in a review, accusing it of child labor, but I don't think so, it's just a help from the family business, which is widely seen in Albania. When I found the garcon helping his older sister or mother to wipe the door at a higher place instead, it made me impressed with his consideration. The price is not high, not low, on average. The large table for four is comfortable and the garcon puts the paper cloth over the table before serving. Please note that there are two shops divided into the fast food pizza restaurant on the right side, and cafe on the left side. # Albania

(Google 번역 제공) Argyrokastro 최고의 피자!!! 우리는 피자 반반(치즈 4개와 에디 피자 4개), 시저 샐러드, 감자튀김을 먹었습니다. 모든 것이 훌륭했습니다! 아테네에서도 이렇게 맛있는 피자를 먹어본 적이 없어요!!! 직원들은 매우 친절하고 도움이 되었으며 가격도 최고입니다!!! 다시 가고 싶어요! (원문) Η καλύτερη pizza του Αργυροκάστρου!!! Πήραμε μια pizza μισή-μισή (4 cheese και Edi pizza), μια Caesar’s σαλάτα και μια μερίδα πατάτες τηγανητές. Ηταν όλα υπέροχα! Ούτε στην Αθήνα δεν έχουμε φάει τόσο γευστική πίτσα !!! Το προσωπικό ήταν πολύ ευγενικό και εξυπηρετικό και οι τιμές SUPER!!! Ανυπομονώ να ξαναπάω!

(Google 번역 제공) 우리는 Pizza Edi에서 저녁을 먹었습니다. 피자는 훌륭했습니다. 반죽은 훌륭하고 푹신하며 동시에 바삭했습니다. 토핑도 많고 정말 맛있습니다. 샐러드도 양도 많고 정말 맛있었습니다. 우리가 감당할 수 없는 일도 문제 없이 짐을 꾸릴 수 있었습니다. 서비스는 매우 친절했고 심지어 유창한 영어로 인사를 해주었습니다. 아무것도 누락되지 않았습니다. 맛있는 피자를 먹고 싶은 분들은 여기로 오시길 추천드려요! 가격대비 성능이 타의 추종을 불허합니다!! (원문) Wir haben bei Pizza Edi zu Abend gegessen. Die Pizza war großartig. Der Teig war super, fluffig und gleichzeitig knusprig. Reichlich Belag und einfach super lecker. Der Salat war auch reichlich und hat wirklich gut geschmeckt. Was wir nicht mehr geschafft haben konnten wir uns problemlos einpacken lassen. Der Service war überaus freundlich und wir wurden sogar in fließendem Englisch begrüßt. Es hat an nichts gefehlt. Wir können jedem der eine gute Pizza essen möchte, empfehlen hier her zu kommen! Preis-Leistungs Verhältnis unschlagbar!!

(Google 번역 제공) 온라인 배달에 대한 정보가 없기 때문에 gjirokaster에서 음식 배달이 필요한 경우 가장 좋습니다. Whatsapp으로 주문하면 메뉴를 보내드립니다. 또한, 배송비를 추가로 지불할 필요도 없었습니다. 피자도 맛있었고 치킨케밥도 더 맛있었어요! (원문) Best if you need some food delivery in gjirokaster, given there isnt any info for deliveries online. Whatsapp them to order and they will send you menu. Also, we didnt have to pay any extra for delivery. Pizzas were good and the chicken kebap was even better!

(Google 번역 제공) 정말 깜짝 놀랐어요! 푸짐한 피자, 훌륭한 도우, 인기 있는 동네에서 친절한 서비스까지, 이 모든 게 아주 저렴한 가격에! 즐거운 시간을 보내게 해 주셔서 진심으로 감사드립니다! (원문) Quelle belle surprise! Des pizzas bien garnies, une pâte excellente, un service sympathique dans un quartier populaire et le tout pour un prix très modeste. Un grand merci pour le bon moment!

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 피자 중 최고였어요. 서비스도 훌륭했고요. 맥주 한 잔 하기에 딱 좋은 곳이에요! 감사합니다 👌 (원문) One of the best pizzas I've ever eaten, with excellent service. Lovely place for a pint aswell! Thanks 👌

(Google 번역 제공) 넓은 테라스가 있는 이 넓은 식당은 관광 지역 외곽에 위치해 있습니다. 주로 피자를 판매하지만, 구운 고기, 샐러드 등 다른 메뉴도 있습니다. 소박하지만 만족스러운 음식입니다. 피자는 괜찮았고, 구운 닭고기는 양도 많고 완벽하게 조리되었습니다. 서비스는 빠르고 정확했습니다. 가격도 합리적입니다. 평생 잊지 못할 저녁 식사는 아니겠지만, 간단히 요기를 하기에 좋은 선택입니다. (원문) Local amplio, con gran terraza, fuera de la zona turistica, vende sobre todo pizzas, pero hay más cosas en la carta, como carnes al grill, ensaladas....comida sin pretensiones pero que cumple. La pizza estaba aceptable y el pollo al grill era abundante y estaba bien de punto. El servicio correcto en tiempo y forma. Precios ajustados. No va a ser la cena de tu vida, pero para salir del paso, un acierto.