Ragusa의 50개 최고의 이탈리안 레스토랑

점심시간에 방문했고 점심3코스에 세프 시그니쳐 메뉴를 주문했습니다. 음식은 기대만큼 대단하지는 않았어요. 시그니쳐는 그래도 맛있었어요. 서비스는 훌륭했으나 콜라를 제공하지 않는다는 점 그리고 식당내에서는 스마트폰 데이터가 안터진다는 점이 좀 아쉬웠어요. 아마 식당의 정책인 듯 한데 요즘엔 좀 안맞는거 같아요. 온전한 평가는 저녁도 먹어본 다음에 하는 것이 맞을 것 같은데 굳이 그러고 싶지는 않았어요. 입장할 때 세프님이 인사해주시던데 유툽에서 뵈서 그런지 반갑고 시그니쳐 메뉴도 그 때 조리하던거라 익숙했어요.

미슐랭 2스타 레스토랑, 서비스 또한 2스타 미슐랭은 단순히 맛만 보러 가는 곳이 아닙니다. 그에 상응하는 서비스 또한 가격에 포함되어 있지요. 우리는 남자 웨이터의 응대가 불편했기 때문에 음식을 맛없게 먹었습니다. (매니저라고 했던 거 같은데 믿기지 않는군요) 그의 말투에서 정중함을 느낄 수 없었습니다. 그에게 묻고 싶습니다. 손님에게 정중하게 대했는지요? 우리는 당신에게 주문하는 동안 편하지 않았습니다. 그래서 우리는 음식을 맛 없게 먹었습니다. 당신의 말투와 태도 하나에 음식의 맛은 크게 달라질 수 있음을 명심하세요. 그것은 직원 모두에게 피해를 주는 것과 같습니다. 오늘의 음식 맛은 좋지 않은 서비스에 좌우되었습니다. 그래서 그다지 특별하지도 맛있지도 않았습니다. 반대로 진심으로 환대해 준 '안토니오'에게 감사합니다.

특별한 저녁식사로는 안성맞춤입니다.

(Google 번역 제공) 완벽한 여름 저녁, 이블라 바로크 건축의 마법, 완벽한 동행, 그리고 이 레스토랑. 아름다운 이야기의 시작이 되어야 마땅하고, 실제로 그렇습니다. 치치오 술타노의 레스토랑 알 두오모는 모든 감각을 사로잡고 자극하는 마법 같은 장소입니다. 도착하자마자 완벽한 호스트처럼 우리를 편안하게 맞이해 준 셰프의 환영을 받았습니다. 테이블에 앉자마자 우아함, 놀라움, 풍미, 그리고 놀라움의 여정이 시작되었습니다. 완벽에 가까운 디테일에 대한 집중. 모든 요리는 정확하고 전문적인 설명으로 진행되었습니다. 셰프의 명작 요리의 품질과 조리 과정에 대해서는 더 이상 설명할 필요가 없습니다. 어떤 말도 필요 없을 정도입니다. 단순히 배를 채우기 위해 먹는다는 개념을 넘어, 젤라토부터 트러플, 비둘기 가슴살까지 모든 식욕을 사로잡는 춤과 같습니다. 모든 요리가 걸작입니다. "희생"을 감수하고 저희처럼 가장 다양하고 매력적인 "Stupor Mundi" 테이스팅 메뉴를 선택하시길 추천합니다. 아쉽게도 다 드시지는 못했어요... 소믈리에 시몬에게 세심한 배려를 부탁드려요. 그는 각 요리에 어울리는 와인 페어링을 통해 요리의 풍미를 더하는 방법을 알고 있습니다. 셰프의 세계로 가볍게 빠져드는 듯한 환대와 세심한 배려를 느낄 수 있었습니다. 평생에 한 번쯤 경험해 볼 만한 특별한 경험입니다. 아마도 유일한 단점이라면 코스 사이의 다소 정신없는 진행 속도인데, 이 때문에 제대로 된 경험을 즐기기가 어려울 때가 많습니다. 2인 총 가격: 550유로 이상. (원문) Una perfetta serata estiva, la magia del barocco di Ibla, la giusta compagnia e questo ristorante. Dovrebbe essere l'incipit di una bella storia, e di fatti lo è. Il ristorante di Ciccio Sultano Al Duomo è un luogo magico, dove ogni senso viene coinvolto e stimolato. All'arrivo siamo stati accolti dallo Chef, che da perfetto padrone di casa ci ha messo subito a nostro agio. Una volta al tavolo è iniziato un viaggio all'insegna dell'eleganza, stupore, gusto e sorpresa. Un attenzione ai dettagli che si avvicina alla perfezione. Ogni singolo piatto è stato spiegato con precisione professionalità. Sulla qualità e la preparazione dei celeberrimi piatti dello Chef, c'è poco da recensire, ogni parola sarebbe solo superflua. Si va oltre il concetto di mangiare per riempire lo stomaco, è una danza che coinvolge ogni appetito, dal gelato al tartufo, al petto di piccione.. ogni piatto una eccellenza. Consiglio di "sacrificarsi" e optare come abbiamo fatto noi per il menù degustazione "Stupor Mundi" il più completo e coinvolgente. Noi purtroppo non siamo riusciti a finirlo tutto... Fatevi anche coccolare dal Somelier Simone, saprà come esaltare ogni piatto col giusto abbinamento di vino. Ci siamo sentiti accolti, coccolati e trasportati in leggerezza nel mondo dello Chef. Un'esperienza unica che almeno una volta nella vita, bisogna concedersi. Unica pecca forse il ritmo tra una portata e l'altra un po' serrato che spesso non consente di godere appieno di questa esperienza. Prezzo totale per due persone oltre i 550€.

(Google 번역 제공) 오랫동안 기다려온 환상적인 경험이었고, 기대에 부응했습니다. 모든 요리가 최고 수준이었고, 특히 삶은 스캠피와 붉은 숭어는 정말 최고였습니다! 와인 페어링도 훌륭했습니다. 서비스는 세심했고, 모든 직원분들이 친절했습니다. 셰프님의 방문도 정말 감사했습니다! (원문) Esperienza fantastica, da molto tempo attesa, e che ha ampiamente soddisfatto le mie aspettative. Ogni piatto di gran qualità, superlativi lo scampo alla coque e la triglia! Eccellenti i vini in abbinamento. Servizio molto accurato e gentilezza da parte di tutto lo staff. Molto apprezzate le visite dello chef!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑이 미슐랭 2스타를 받은 데에는 이유가 있습니다. 음식 때문만은 아니죠(정말 훌륭해요). 들어서는 순간부터 나오는 순간까지 저와 제 파트너는 마치 왕족이 된 기분이었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 디테일에 대한 세심한 배려는 그 어떤 것보다 최고였습니다. "흠잡을 데 없다"라는 말 외에는 이 모든 경험을 표현할 다른 단어가 없습니다. 여기서 식사를 할 때마다 감탄을 멈추지 못하고, 몇 주 후에 다시 가고 싶습니다. 샤포 (원문) There is a reason why this restaurant has 2 Michelin stars and it isn't just for its food (which is spectacular). From the moment we walked in till the moment we left both my partner and myself felt like royalty. The service was impeccable and the attention to detail was second to none. There is no other word that one can use to describe the whole experience except for the word Immaculate. I never cease to be amazed when I eat here and I can't wait to go again in just a few weeks time. Chapeau

(Google 번역 제공) 3코스 점심을 먹었어요. 2성급 레스토랑에서 기대했던 만큼 모든 게 정말 맛있었어요. 풍미가 가득하고, 놀랍고, 식감도 다양했어요. 파스타 요리와 소량으로 나오는 음식이 최고였어요. 양고기는 조금만 덜 익혀서 먹는 게 좋을 것 같아요. (원문) I had 3 course lunch. Everything was really good, what I expect from 2 star restaurant. Full of flavour, surprising, different textures. Pasta dish and small portions were the best. I'd only cook lamb a bit less.

점심 먹을데 찾다가 우연히 들어간 곳인데 나쁘지 않았어요~ 직원분이 친절하셨어요

(Google 번역 제공) 다른 식당에서 웨이터가 이곳을 소개해 줬는데, 제 여동생이 라비올리 디 리코타 콘 수고 디 마이알레(라구사의 전통 음식인 듯)를 먹고 싶어 했기 때문입니다. 어머니와 어머니는 이 파스타를 드셔보시고 매일 보기 힘든 음식이라고 하셨습니다! 저는 가지 파스타를 주문했는데, 정말 특별했습니다. 토마토 소스가 정말 훌륭해서 소스의 차이를 확실히 느낄 수 있었습니다. 아버지는 화이트 파르미지아나를 주문하셨는데, 마음에 들어 하셨습니다. 식당이 텅 비어 있어서 저희는 문 옆 구석자리에서 편안하게 식사를 했습니다. 바람이 잘 통하는 곳이었는데 (날씨가 더웠거든요). 서빙을 해주신 사장님은 모든 것을 매우 친절하게 해 주셨고, 기다리는 동안 피자 한 조각과 오일을 바른 빵으로 구성된 애피타이저도 제공해 주셨습니다 (15분도 채 걸리지 않았지만, 서두르지 않았기에 전혀 개의치 않았습니다). 오렌지 젤로와 네스폴레 젤라토도 주문했는데, 모든 것이 우아하게 서빙되었고 맛있었습니다. 마음이 편안했고, 맛도 좋았습니다. 강력 추천합니다! (원문) We were referred to this place by a waiter from another restaurant, as my sister was after the ravioli di ricotta con sugo di maiale (which seem to be the traditional dish in Ragusa). My mum and her got this and said it was delicious, something you don't find everyday! I got the pasta with aubergine and it also was really special: the tomato sauce was superb, I could really taste the difference. My dad got a white parmigiana, he liked it. The restaurant was empty so we ate in peace, in a nice corner close to the door, well ventilated from wind flow (it was a hot day). The owner, who served us, was doing everything with extreme kindness and he also offered us a starter with bites of pizza and bread with oil, for the wait (which wasn't longer than 15 mins anyway, but we were not in a rush so we didn't mind at all). We also got the orange gello and nespole gelato - everything was presented in an elegant way and was nice. I felt at peace and ate well, would highly recommend!

(Google 번역 제공) 와! 아름다운 이블라 지역에서 맛있는 음식과 잊지 못할 저녁으로 완벽한 하루를 보내고 싶다면 여기로 오세요. 정성스럽고 친절한 직원들과 항상 먹고 싶은 음식을 맛볼 수 있고, 마치 영화 세트장처럼 수태고지 성당 바로 아래에 위치해 있습니다. 가격도 아주 합리적입니다. (원문) Wow! Se volete coronare il vostro soggiorno nella fantastica Ibla con cibo e serata all'altezza venite qua: personale genuino e cordiale, il cibo che vorresti sempre mangiare, ai piedi della Chiesa SS Annunziata, come un set cinematografico. Prezzi onestissimi.

(Google 번역 제공) 약혼자와 저는 이 오스테리아에서 저녁 식사를 했는데 정말 만족스러웠습니다. 메인 요리부터 애피타이저까지, 첫 번째 코스부터 두 번째 코스까지 모든 요리가 라구사 전통의 작은 걸작이었습니다. 정통의 맛과 엄선된 최고급 재료가 어우러져 정말 훌륭했습니다. 서비스는 흠잡을 데 없이 완벽했고, 항상 세심하면서도 거슬리지 않았으며, 고요한 분위기 덕분에 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. 가격 대비 품질은 정말 훌륭했습니다. 이렇게 합리적인 가격에 이렇게 세련된 요리를 맛볼 수 있는 곳은 흔치 않습니다. 마지막으로, 셰프님과 모든 직원분들을 직접 만날 수 있는 기회를 주셔서 진심으로 감사드립니다. 열정적이고 진정성 있는 분들이 이곳을 더욱 특별하게 만들어 줍니다. 정말 최고의 저녁 식사였습니다. 진심으로 추천합니다. 꼭 다시 방문하겠습니다! (원문) Io e il mio fidanzato abbiamo cenato in questa osteria e ne siamo rimasti entusiasti. Dall’entrée all’antipasto, dai primi al secondo, ogni piatto era un piccolo capolavoro della tradizione ragusana: sapori autentici, ingredienti scelti e di altissima qualità. Il servizio è stato impeccabile, sempre presente ma mai invadente, e l’ambiente tranquillo ha reso l’esperienza ancora più piacevole. Rapporto qualità-prezzo eccezionale: è raro trovare una cucina così curata a prezzi così onesti. Un grazie speciale, infine, per averci dato l’occasione di conoscere anche la cuoca e tutto il personale: persone appassionate e autentiche, che rendono questo posto ancora più speciale. Una cena davvero top, che consigliamo con entusiasmo. Torneremo sicuramente!

(Google 번역 제공) 훌륭한 재료로 만든 맛있는 음식. 사장님도 정말 친절하세요. (원문) Buona cucina con ottima materia prima. Il proprietario è di una cortesia infinita

(Google 번역 제공) 사장님께서 정말 친절하게 서비스해 주셔서 정말 시칠리아 정통 음식 같았어요👌🏻 분위기도 너무 좋았어요! 음식도 진짜 현지 식재료를 직접 만들어서 맛있었어요! (원문) Very kind service by the owner of the restaurant, really sicilian authentic👌🏻loved the atmosphere! And the food was trully local, homemade ingridients!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있었어요! 스파게티와 라비올리를 먹었는데 정말 맛있고 완벽하게 조리되었어요. 세컨디를 먹고 싶었는데 배가 너무 고프지 않아서 아쉬웠어요. 카놀라는 정말 최고였어요. 시칠리아 여행 중에 먹어본 것 중 최고였어요. 서비스도 최고였고, 세컨디를 먹으러 꼭 다시 올 거예요! (원문) Amazing food! we had the spaghetti and the ravioli and it was extremely delicious and perfectly cooked. I was sad I wasn't that hungry because I wanted to try the secondi. The canolo was to die for, the best I've had in my trips to Sicily. Service was superb, I will definitely come back for the secondi!

정말 맛있었다. 메인요리도 좋았지만, 개인적으로는 스타터 요리들이 특히 좋았다. 소고기 타르타르와 소스는 정말 특별했다. 직원들도 친절하고 가격도 비싸지 않았다. 라구사에 다시 간다면 반드시 방문할것이다!!

정말 저렴하고 맛있는 집입니다. 저희는 오픈시간 5분 전에 가서 자리 예약하고 주위둘러보다 들어갔습니다. 저희 앉고나서 몇분 안지나서 다 차는걸 보니 예약해놓는게 나을것 같았어요ㅎ 시칠리아 채소들이 다 맛있어서 종종 그릴드야채 먹었는데 다 좋았던 것 같아요^^ 정어리파스타랑 카포나타 먹었는데 다 괜찮았고 소고기도 부드러워 좋았어요. 여기서 밥먹느라 선셋을 못봤다는..ㅠ 야채구이+파스타2개+소고기에 사이드야채+와인 해서 32유로 나왔습니다. 참고하세요~

음식도 맛있었지만 Debora의 서비스가 너무 좋았어요! 그녀가 추천한 음식은 다 시켜서 먹었습니다ㅎㅎㅎ 메뉴추천은 물론이고 맞춤 서비스까지 너무 좋았습니다. 2주동안 시칠리아 여행하면서 입에 안맞는 음식들이 많았는데 여기는 한국인들 입맛에 맞아요 영어할 수 있는 Debora를 찾으세요!

호텔에서 추천받았는데 정말 맛있었어요. 시칠리아에 온 이후 가장 저렴하고 맛있는 식사였어요. 반드시 예약하셔야해요. 당일에 전화 예약 가능했어요. 꼭 한번 들려서 맛 보시길!

라구사에서 먹은 레스토랑집 정말 추천하고 싶은 집 이에요! 베스트 메뉴로있는 미트볼도 맛있고 파스타도 맛있었습니다 👍👍 여기서 꼭 먹어보셔야 할게 가지메뉴 인것같아요! 제가 가지를 싫어해서 태어나서 가지 요리를 먹어본게 다섯손가락도 채우지 못하는데, 제 31년 인생 처음으로 가지 요리를 먹게한 곳이에요 정말 맛있습니다 ! 라구사에 온다면 한번쯤 꼭 가보는걸 추천합니다👍

이곳은 평가가 필요 없어요 시칠리아 가정식, 최고의 서비스, 최고의 분위기b 오븐 스파게티의 소스는 상상하던 것 훨씬 이상으로 맛있었어요.

진짜 다 좋앗어요 음식 분위기 친절함..근데 ㅠㅠㅠ손바닥 만한 바퀴벌레가 벽에서 떨어지고 또 다른 바 퀴벌레가 바닥에서 기어다니고 또 다른 바퀴벌레가 바닥/벽에 잇고ㅠㅠㅠㅠㅠ 한 5마리 봣나.....먹다가 나왓음

(Google 번역 제공) 레스토랑은 고대 건축물 내부에 지어졌으며 여러 층으로 개발되었습니다. 넓은 공간. 좋은 품질의 충분히 정교한 요리. 와인리스트가 없습니다. 괜찮은 서비스지만 개선이 필요합니다. 접근하기 쉽지 않습니다. 위치는 화려한 바로크 마을의 거리를 가로질러 자리잡고 있습니다. 접근하려면 여러 계단을 올라야 합니다. 비거주자는 주차가 불가능합니다. 해당 위치의 테라스에서 고대 도시의 전경을 즐길 수 있습니다. 개인 저녁 식사에 이상적입니다. (원문) Ristorante realizzato all’interno di un’antica struttura e sviluppato su più livelli. Ampi spazi. Piatti sufficientemente elaborati di buona qualità. Non è disponibile una carta dei vini. Servizio discreto, ma occorre migliorarlo. Non semplice raggiungerlo; la location è inerpicata attraverso le viuzze dello splendido borgo barocco. Per accedere occorre salire diversi gradini. Parcheggio non disponibile per i non residenti. Dalla terrazza della location si gode il panorama della città antica. Ideale per cene private.

(Google 번역 제공) 전망과 분위기가 정말 좋은 곳이었습니다. 아쉽게도 서비스는 좀 느리고 형편없었습니다. 아내와 저는 생선 전채 두 개를 먹었는데 정말 맛있었습니다. 새우가 들어간 탈리아텔레 접시에 작은 돌멩이가 들어있어서 아쉬웠습니다! 웨이트리스와 주인에게 이 "사소한" 불편함을 지적했지만, 계산 후 "죄송합니다"라는 말만 들었습니다! 할인은 전혀 기대하지 않았지만, 적어도 커피 한 잔을 제공한 것은 기대 이상이었습니다! 6유로의 입장료는 전혀 부당합니다. 빵 한 바구니도 없이 혼자 남게 될 겁니다! 아쉽게도 다시는 가지 않을 겁니다! 22유로짜리 전채는 다른 대접을 받아야 마땅합니다! (원문) Locale’ molto carino per la vista che offre e per la sua atmosfera. Purtroppo il sevizio è abbastanza lento e scadente. Io e mia moglie abbiamo preso due primi di pesce, davvero buoni, peccato aver trovato una piccola pietra in un piatto di tagliatelle ai gamberi! Dopo avere fatto notare questo “piccolo” inconveniente sia alla cameriera che al proprietario l’unica cosa che ci e’ stata detta e’ stato un “mi dispiace” solo dopo aver pagato il conto! Non ci aspettavamo assolutamente uno sconto ma almeno il gesto di offrire un caffè SI! I 6€ pagati per il coperto non sono per nulla giustificati, vi ritroverete lasciati soli a voi stessi senza neanche un cesto di pane! Purtroppo non torneremo più! Un primo pagato 22€ merita un trattamento diverso!

(Google 번역 제공) 라 테라짜에서 정말 맛있는 저녁을 먹었습니다. 구시가지 전망이 정말 멋졌습니다. 모듬 고기 구이, 라비올리, 미트볼, 양고기 요리는 아주 맛있었습니다. 새우 파스타는 별로였습니다. 직원들이 체계적이지 않았고 친절하지도 않았습니다. 와인 리스트가 없어서 추천받은 와인을 주문해야 합니다 (추천 와인은 꽤 좋았습니다). (원문) We had very nice dinner at La Terrazza. Views on the old town are really amazing. We had very good mixed meat grill, ravioli, meat balls and lamb. Pasta with shrimp was not so good. Staff not well organized and not so friendly. No wine list so you have to order on their recommendation (good one).

(Google 번역 제공) 서비스는 그저 그랬지만 음식은 괜찮았다는 친구들의 추천으로 갔어요. 아쉽게도 식당을 관리하는 여성의 노고에도 불구하고 둘 다 만족하지 못했어요. 웨이터들은 젊고 친절했지만, 준비가 좀 부족했어요. 솔직히 말하자면, 토요일 밤이었고 사람들이 많아서 웨이터들이 제대로 대응하지 못했을 수도 있어요. 와인 리스트와 디지털 메뉴가 없었던 건 심각한 단점이었어요. 마지막으로 POS에 문제가 있어서 현금으로 결제해야 했어요. 이블라가 살짝 보이는 풍경은 정말 아름다웠어요. (원문) Siamo andati su suggerimento di alcuni amici che dicevano: servizio cosi cosi ma cibo buono. Purtroppo non ci ha soddisfatto ne l’uno ne l’altro, nonostante gli sforzi apprezzabili della ragazza che gestiva la sala. I camerieri erano giovani e simpatici ma un po impreparati. Per onesta aggiungo che era sabato sera e c’era il pienone e questo magari ha ostacolato i camerieri. Grave mancanza l’assenza della carta dei vini e del menu digitale. Infine, ci sono stati problemi con il pos e ho dovuto pagare in contanti. Carina la vista di uno scorcio di Ibla.

(Google 번역 제공) 아이들 셋과 함께 멋진 저녁 식사를 했습니다. 정말 친절한 서비스에 와인도 정말 맛있었습니다(저는!). 물론 경치를 보러 오는 건 당연하지만, 친절한 웨이터 덕분에 즐거운 저녁을 보낼 수 있었습니다. 글루텐 프리 메뉴도 훌륭했습니다. (원문) Had a fantastic dinner here with three children, really friendly service and delicious wine (for me!). The view is of course the thing you come for, but our friendly waiter made it a nice evening. Great gluten free options too.

(Google 번역 제공) 이번 여름에 갑자기 갔어요. 이미 늦은 시간이었는데도 자리가 남아 있었죠. 뭐랄까... 사진이 말보다 훨씬 더 큰 감동을 주거든요. 피자와 "일 파네 콘디토"는 정말 훌륭했어요. 가장 좋은 시간은 일몰 때인데, 그때가 사진 찍기 가장 좋은 때예요. (원문) Wir waren im Sommer spontan dort. Es war schon spät aber wir haben noch einen Tisch bekommen. Was soll ich sagen… Bilder sagen mehr als Worte. Die Pizza sowie „il pane condito“ waren hervorragend. Am besten ist man dort bei Sonnenuntergang dann kann man traumhaft schöne Bilder machen.

(Google 번역 제공) 이곳은 바람이 많이 부는 가파른 언덕과 돌계단을 올라간 후 아주 잘 숨겨진 곳입니다. 거기에 도착하면 데스크에 계신 나이 지긋한 신사분이 매우 반갑게 맞아주셨습니다. 그런 다음 두 계단을 더 올라가 테라스로 갔는데, 경치가 정말 멋졌습니다. 웨이터/웨이트리스는 전혀 반갑지 않았고, 제가 거기에 있는 것만으로도, 특히 혼자 있는 것만으로도 귀찮은 존재처럼 느껴졌습니다. 그들은 테라스에서 불빛이 없고 경치가 보이지 않는 곳에 앉으려고 했지만, 저는 부탁을 받고는 불빛이 보이는 테이블로 안내되었습니다. 서비스는 느리고 무례했습니다. 음식은 맛있었습니다. 피자를 먹었는데 너무 맛있어서 다음 날 점심으로 반을 가져갔습니다. 아래층에서 계산하고 나갈 때에도 나이 지긋한 신사분은 다시 한번 따뜻하고 친절했습니다. (원문) This place is well tucked away up a very steep windy hill and then a flight of stone stairs Once there, the mature gentleman at the desk is very welcoming Then up another 2 flights of stairs to the terrace, but wonderful views The waiters / waitress were not welcoming at all and made me feel like a nuisance for being there and more so on my own They tried to seat me in a part of the terrace that was not lit and facing away from the view, after asking I was taken to a table that was lit with a view Service was slow and impolite The food was delicious. I had a pizza which was so tasty, just too much, but took half home for lunch the next day When paying the bill back downstairs and leaving, the mature gentleman was again warm and lovely

(Google 번역 제공) 요리는 전반적으로 맛있었습니다. 풍미 가득한 홍합 수프부터 섬세한 그루퍼 라비올리, 구운 참치까지, 모든 요리가 라구사 이블라의 두오모 광장 한가운데 자리한 매력적인 분위기에서 제공되었습니다. 유일한 단점은 서비스가 느렸다는 점인데, 레스토랑의 바쁜 일정을 고려하면 이해할 만한 부분이었습니다. 항상 함께하는 사장님과 모든 직원들이 매우 친절했습니다. (원문) Le pietanze sono state complessivamente gustose: dalla saporita zuppa di cozze ai delicati ravioli di cernia, fino al tonno grigliato, il tutto servito in un ambiente suggestivo, nel cuore di Piazza Duomo a Ragusa Ibla. L’unico punto debole è stata la lentezza nel servizio, comprensibile però vista la piena affluenza del locale. Molto cortesi il proprietario, sempre presente, e l’intero staff.

(Google 번역 제공) 음식이 정말 훌륭했어요. 양보다는 질에 중점을 두었죠. 서비스도 아주 만족스러웠고, 서버분들도 매우 친절했습니다. 가격은 조금 비싼 편이지만, 정말 맛있었어요. 리코타와 피스타치오 라비올리를 추천합니다. (원문) Très bonne cuisine plutôt qualitative que quantitative. Le service est très agréable.Les serveurs sont très avenants. Les prix sont un peu plus élevés mais c'est très bon . Je recommande les ravioles à la ricotta et aux pistaches.

(Google 번역 제공) 8월 15일, 저녁 식사할 만한 좋은 곳을 찾을 수 있을 거라는 기대는 별로 하지 않았습니다. 그런데 친절한 주인이 우리를 맞아주며 자기 식당으로 초대해 주었습니다. 우리는 오징어 튀김 한 접시와 첫 코스 두 가지, 특히 그루퍼 라비올리, 그리고 방울토마토와 새우를 곁들인 생파스타를 주문했습니다. 맛에 깜짝 놀랐습니다. 특히 카놀리는 정말 훌륭했습니다. 강력 추천합니다! (원문) 15 Agosto, non riponevamo tante speranza nella possibilità di trovare un buon posto dove consumare la cena; veniamo così accolti dalla gentilezza del proprietario il quale ci invita ad accomodarci presso il suo locale. Decidiamo di ordinare una porzione di calamari fritti, due primi nello specifico ravioli di cernia e pasta fresca pomodorini e gamberetti. Restiamo colpiti positivamente dalla bontà. Cannolo ottimo. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 전통 시칠리아 음식 중 최고를 자랑하는 환상적인 곳이었습니다. 사장님은 정말 친절하고, 친절하시고, 재밌으셨어요. 소박한 분수가 있는 광장의 야외 식사 공간 분위기도 정말 좋았습니다. (원문) A fantastic place with some of the best traditional Sicilian food I’ve had. The owner was very gracious, helpful, and entertaining. We enjoyed the atmosphere of the outdoor dining area in the piazza with a rustic fountain.

(Google 번역 제공) 친구들과 이 레스토랑에서 저녁을 먹었는데, 저와 친구들 모두에게 정말 멋진 저녁이었습니다. 위치도 훌륭했고, 음식도 맛있었는데, 특히 체리 토마토와 새우 파스타와 그루퍼 라비올리가 정말 맛있었습니다. 강력 추천합니다. 곧 다시 방문하고 싶습니다. (원문) sono stato a cena con amici in questo ristorante e per me e tutti miei amici e' stata una serata meravigliosa. Location eccezionale, cibo buonissimo soprattutto la pasta con ciliegino e gamberi e i ravioli di cernia. Assolutamente consigliato. Spero di tornare presto.

(Google 번역 제공) ⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 라구사 이블라에 있는 이 레스토랑에서 식사를 할 기회가 있었는데 정말 만족스러웠습니다! 음식의 질은 정말 훌륭했습니다. 정성껏 준비된 요리, 신선한 재료, 그리고 정통의 풍미가 어우러져 정말 만족스러웠습니다. 사장님은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주셨고, 항상 친절하게 조언을 해 주셨습니다. 직원들 또한 매우 효율적이고 빠르며 친절해서 더욱 즐거운 경험을 선사했습니다. 따뜻하고 친근하면서도 세련된 분위기에서 훌륭한 요리를 즐기고 싶은 분들께 이곳을 강력 추천합니다. (원문) ⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ho avuto il piacere di cenare in questo ristorante a Ragusa Ibla e ne sono rimasta davvero entusiasta! La qualità del cibo è eccellente: piatti preparati con cura, ingredienti freschi e sapori autentici . Il proprietario è stato gentilissimo, attento e sempre disponibile a consigliare. Anche il personale si è dimostrato molto efficiente, rapido e cordiale, rendendo l’esperienza ancora più piacevole. Un posto che consiglio vivamente a chi vuole gustare ottima cucina in un ambiente accogliente e familiare e nel contempo raffinato .

(Google 번역 제공) 직접 만든 요리를 맛보는 동안 함께 이야기를 나누러 오시는 74세 사장님. 이탈리아와 시칠리아를 사랑하는 분들께 최고의 기쁨을 선사합니다. (원문) Un patron de 74 ans qui vient discuter avec vous alors que vous dégustez une cuisine maison. Dû bonheur à qui aimé l’Italie et la Sicile.

(Google 번역 제공) 이제 마리나 디 라구사에 올 때마다 단골로 들르는 곳입니다. 직원들은 친절하고 음식도 맛있습니다. 저는 생선 튀김을 먹었고 아내는 칼라마리 구이를 먹었습니다. 생선 튀김은 바삭하고 기름지지 않았습니다. (원문) Ormai è tappa fissa in questo locale ogni volta che veniamo a Marina di Ragusa. Personale cordiale e il cibo buono. Frittura mista per me e per mia moglie un calamaro arrosto. La frittura era croccante e non era piena di olio.

(Google 번역 제공) 몇 가지 리뷰를 읽은 후 이 레스토랑을 방문했는데, 두 번째 방문 시 평소와 같이 확인하고 싶은 매우 시사적인 피드백을 줄 수 있습니다. 삼부작 전채 요리는 훌륭하게 통과되었지만 생선 구이는 별로 만족스럽지 못했습니다. 와인을 선택할 수 있는 저장고가 훌륭합니다. 매우 좋은 장소와 직원의 세심한 서비스. (원문) Ho provato questo ristorante dopo aver letto delle recensioni, e posso dare un feedback abbastanza indicativo che voglio confermare però come di consueto a una seconda visita. Promosso a pieni voti l'antipasto trittico, mentre sulla grigliata di pesce non sono rimasto molto soddisfatto. Ottima la cantina a disposizione per la scelta dei vini . Molto carino il locale e attento il servizio da parte del personale.

(Google 번역 제공) 훌륭한 음식(비싼 가격에) - 그만한 가치가 있었습니다. 강력 추천합니다! 칼라마리 프리티, 필레 스테이크, 피자 - 모든 것이 정말 맛있었습니다. 웨이터들은 매우 세심하고 친절했습니다. 휴가의 마지막을 정말 즐겼습니다 - 부온 페라고스토! (원문) Ausgezeichnetes Essen (zu gehobene Preis) - es war es wert. Wir können es empfehlen! Calamari fritti, filet steak, Pizza - alles war geschmacklich sehr gut. Die Kellner waren sehr bemüht und sehr freundlich. Wie hatten unseren Urlaubsabschluss sehr genossen - Buon Ferragosto!

(Google 번역 제공) 환상적인 바다 전망을 자랑하는 아주 좋은 레스토랑입니다. 피자는 맛있고 도우는 정말 훌륭했습니다. 정말 훌륭했습니다. 서비스도 매우 친절했고, 즐거운 대화도 나누었습니다. 정말 즐거웠습니다. 세 번이나 먹었습니다. 다시 가고 싶습니다. (원문) Sehr gutes Restaurant mit tollem Meerblick. Die Pizzen sind sehr sehr lecker und der Teig echt super. Wir fanden es prima. Die Bedienung war sehr nett und wir hatten nette Gespräche. Uns hat es sehr gut gefallen. Waren dreimal dort essen. Immer wieder gerne.

(Google 번역 제공) 안녕하세요 여러분, 관광객이나 이탈리아 여행 중인 분들께 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 셰프들에게 간단한 피자를 만들어 달라고 부탁했는데, 한 접시로 천국을 선사해 주셨어요. 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 해산물 파스타를 비롯해 다양한 파스타 요리를 먹어 봤는데, 마치 바다 전체를 입 안에 담을 수 있는 것 같은 느낌이었어요. 정말 아름다웠어요. 바다가 내려다보이는 곳에 위치해 있어서 파도가 잔잔하게 치는 모습을 볼 수 있는데, 레스토랑 안에서도 감탄을 금치 못해요. 고객 서비스도 훌륭하고, 웨이트리스들도 친절하고 항상 대기하고 있어요. 12살 외국인 소년 가보르 발로흐! 안녕히 가세요! (원문) Buonasera a tutti, raccomando molto questo ristorante per chi è un turista, o anche solo un Italiano che sta viaggiando, io avevo chiesto alle Chef di prepararmi una semplice pizza, lui, invece, mi portò il paradiso in un solo piatto, raccomando molto questo ristorante, ho assaggiato anche molte paste lí, un piatto di pasta ai frutti di mare, in questo ristorante, è come se tutto l'oceano fesse nella tua bocca, una cosa bellissima, il posto è sulla vista mare e si vedono tutte le onde, è uno spettacolo irresistibile, si vede anche da dentro il ristorante. Il servizio clienti è ottimo, i/le cameriere sono gentilissime, sono sempre presenti/e. Gabor Balogh, ragazzo di 12 anni straniero! Arrivederci

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ "정말 훌륭한 도우, 부드럽고 소화가 잘 되며, 좋은 재료를 사용하여 정성껏 만들었습니다. 피자는 정말 맛있고, 마리나 디 라구사 최고의 도우를 사용한다는 것을 확실히 보여줍니다. 피자 셰프는 매우 숙련되고 꼼꼼하며 진정한 전문가입니다. 게다가 직원들은 항상 친절하고 도움을 많이 주어 더욱 즐거운 경험을 선사합니다. 강력 추천합니다!" (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ “Un impasto davvero eccellente, soffice e digeribile, preparato con grande cura e ingredienti di qualità. La pizza è buonissima e conferma di avere il miglior impasto di Marina di Ragusa. La pizzaiola è molto brava e precisa, una vera professionista. In più, il personale è sempre molto cortese e disponibile, rendendo l’esperienza ancora più piacevole. Consigliatissimo!”

(Google 번역 제공) 피하세요... 별 하나 못 줄 정도입니다. 웨이터들이 무례하고 간단한 요청에도 신경을 곤두세웁니다. 음식은 말할 것도 없고, 냉동 생선만 어마무시하게 많이 나옵니다. 레스토랑 스타일은 아니지만, 중심가에 집중하는 게 눈에 띄어서 손님들이 끊이지 않습니다. 두 번 연속으로 여기서 먹을 사람은 없을 것 같습니다. 오징어튀김은 20유로(합리적인 가격)인데, 접시에 담긴 냉동 오징어링이 터무니없이 많은데도 논리가 없는 것(사진은 나중에 보기 위해 남겨둡니다)만 아니었다면 말이죠. 다시는 안 갈 겁니다! (원문) Da evitare… meriterebbe meno di una stella. Personale di sala scortese e infastidito da semplici richieste, per non parlare del cibo, tutto pesce congelato con quantità che rasentano il ridicolo. Non è modo di fare ristorazione ma ovviamente puntano sulla location centrale che garantisce un flusso continuo di gente. Non penso ci sia qualcuno che mangi 2 volte di fila in questo posto. La frittura di calamari da 20 euro (prezzo ragionevole) se non avessero portato un ridicolo numero di anellini di totani congelati presentati su un piatto senza un filo logico ( lascia la foto ai posteri). A mai più!

오픈 전에 7시에 문 연다고 기다리라고 하더니 19:25분 까지도 밖에 그냥 세워둠. 오픈시간을 바꾸던지 언제 들어오면 된다고 알려주면 다른데 가던지 할텐데 참 아쉬운 서비스임. 음식은 맛도 못봤어요^^ 다들 늦게가세요

라구 파스타가 진짜 맛있었어요🙌 강아지 물도 먼저 챙겨주시고 서비스도 친절해요! 카치오페페는 좀 짰지만 그래도 맛있게 먹었어요!

우연히 찾은 곳인데 진짜 대박인 곳입니다. 점잖으신 주인 어르신께서 유창한 영어로 주문을 받아주셨습니다. 음식도 맛도 분위기도 시칠리아 레스토랑 중에서도 최고로 좋았습니다. 저녁시간에 가려면 예약을 추천드립니다. 동네 사람들 사이에서도 이미 맛집으로 소문난 것 같았습니다. 식사 시간되면 한번에 몰려옵니다.

가고 싶은 식당이었어요. 우리가 있는 동안 식당이 문을 닫았습니다. 다음에 만나요. 12월에 영업을 한다고 했습니다

(Google 번역 제공) 루이지는 최고예요! 환한 미소로 가장 맛있는 요리를 선보이며, 손님들과 소통하며 가벼운 즐거움을 선사합니다. 조금만 참으면 되는 동시에 보람도 느낄 수 있습니다. 레스토랑 문 열자마자 꼭 가세요. 아니면 미리 예약하세요. (원문) Luigi is the best! With a huge smile he serves the most delicious dishes, providing light entertainment as he interacts with the customers of the night. A little patience is both required and rewarded. Be sure to be there when the restaurant opens. Or make a reservation.

(Google 번역 제공) 레스토랑은 30명 정도 수용 가능한 작은 규모에 간소하게 꾸며져 있습니다. 관광객들에게 인기가 많고, 훌륭한 전통 라구사 요리를 선보입니다. 저희가 식사했던 날 밤, 사장님이 서빙을 잘못해서 완전히 당황하셨는데, 사장님이 혼자였다는 점 외에는 설명할 길이 없습니다. 전반적으로 가격은 적당합니다. (원문) Il locale è piccolo con circa 30 posti ed arredato in modo spartano. Molto frequentato da turisti, propone una cucina tipica ragusana di buona qualità. Per quanto ci riguarda, la sera in cui abbiamo cenato l proprietario nel servire è andato completamente nel pallone, sbagliando la consegna dei piatti, ma a parziale giustificazione dobbiamo dire che era solo. I prezzi nel complesso sono equi.

(Google 번역 제공) 라구사 알타 중심가에서 정말 좋은 곳을 찾았습니다. 음식도 맛있고 서비스도 훌륭하고, 사장님도 정말 친절하세요. 유머 감각도 좋고 친절하세요. 아내를 위해 글루텐 프리 애피타이저와 파스타를 주문했는데 정말 맛있었습니다. 직접 만든 음식에 가격도 아주 저렴했습니다. 강력 추천합니다. (원문) Gran descubrimiento en el centro de ragusa alta. Comida muy rica, servicio genial, el señor es un fuera de serie. Tiene muy buen humor y es agradable. Pedimos antipasti y pasta sin gluten para mi mujer y estaba muy buena. Comida casera y precios muy económicos. Muy recomendable

아란치니와 까놀리 먹었습니다. 아란치니 바삭하게 맛있었어요~ 까르보나라랑 시금치 맛 먹었는데 둘다 괜찮았어요 안에 간도 짜지 않고^^ 까놀리는 직접 짜는걸 보여주셨어요. 안에 필링이 고급지게 꾸덕하더라구요. 맛있었습니다^^

(Google 번역 제공) 모든 것이 놀랍습니다. 우리가 얼마나 좋았는지 설명하는 단어는 없습니다. 남편과 저는 시칠리아 전역을 여러 번 여행했지만 이것은 정말 우리가 전체 지역에서 먹어본 최고의 아란치니입니다. 우리는 이곳에 여러 번 와서 다양한 종류의 아란치니를 먹어봤지만 어느 것이 최고인지는 말할 수 없습니다. 하나가 다른 것보다 낫습니다. 그들은 세상의 종말이다. 그리고 빵가루가 완벽해요. 현재 요리 중입니다. 시칠리아 카놀리는 말할 것도 없고, 내 인생에서 먹어본 것 중 최고였습니다. 그리고 무엇보다 주인 Nadia는 매우 친절하고 친절한 협력자들에 둘러싸여 독특하게 다정하고 협조적입니다. 별 5개는 적습니다. 시칠리아로 돌아오면 이곳에서 다시 머물지 않을 수 없습니다. 로사마리아와 에마누엘레 (원문) Tutto incredibile. Non ci sono parole per descrivere realmente quanto ci siamo trovati bene. Io e mio marito abbiamo girato varie volte la Sicilia in lungo e in largo ma questi sono veramente gli arancini più buoni mai mangiati in tutta la regione. Siamo venuti in questo locale più volte e abbiamo provato tante varietà di arancini, ma non riusciamo a dire quale sia il migliore. Uno più buono dell'altro. Sono la fine del mondo. E la panatura è perfetta. Cotti al momento. Per non parlare dei cannoli siciliani, tra i più buoni mai mangiati nella vita. E ciliegina sulla torta, la proprietaria Nadia è di una dolcezza e disponibilità uniche, attorniata dai suoi collaboratori super accoglienti e gentili. 5 stelle sono poche. Quando torneremo in Sicilia, non potremo assolutamente non sostare nuovamente qui. Rosamaria ed Emanuele

(Google 번역 제공) 아란치니는 맛있고, 칸놀리는 정말 맛있어요. 어서 오세요! 아란치니 두 개랑 칸놀로 한 개면 저녁 식사로 충분해요. 노르마, 라구, 피스타치오, 감자를 먹어봤는데 다 맛있었어요. (원문) Arancini - delicious, Cannoli - delicious. Do yourselves a favour and come here. 2 arancini each and a cannolo is more than enough for a dinner. We tried the Norma, Ragu, Pistacchio and Potato. All were delicious.

(Google 번역 제공) 바삭한 빵가루가 훌륭하고 다양한 맛을 즐길 수 있는 맛있는 아란치니입니다. 피스타치오, 감자, 스펙, 훈제 프로볼라, 라구를 시도해 봤습니다. 전반적으로 괜찮았지만, 속이 좀 밋밋하고 풍미가 좀 부족했습니다. 시칠리아 근방에서 훨씬 더 맛있는 아란치니를 먹어 봤습니다. 직원들은 친절하고 테이블에 앉아서 먹을 수 있습니다. 가격은 보통입니다. (원문) Arancine buone con un'ottima panatura croccante, possibilità di scegliere tra diversi gusti, noi abbiamo provato pistacchio, patate speck e provola affumicata e ragù, nel complesso sono buone però i ripieni sono leggermente anonimi e non sono esaltati i sapori. Ho mangiato arancine molto più buone in giro per la Sicilia, personale gentile e possibilità di sedersi al tavolo. Prezzi nella media.

(Google 번역 제공) 갓 만든 맛있는 아란치니는 시칠리아에서 먹어본 것 중 최고였습니다. 맥주와 함께 드셔보시길 추천합니다. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 저희 웨이트리스는 여러 언어를 구사하는 데다 매우 친절했습니다. (원문) Delicious arancini, freshly made, one of the best I’ve had in Sicily. Recommend to pair it with a beer. The service was impeccable our waitress spoke multiple languages and was very friendly.

(Google 번역 제공) 시칠리아에 머무는 동안 섬 곳곳에서 아란치니를 먹어봤는데, 단연 이곳 칸투네라 이블라의 아란치니가 최고였어요! 맛있고, 수제 풍미가 가득해요! 게다가 사장님들도 친절하고 편하게 대해주셔서 두 배로 만족스러웠어요. 완벽한 아란치니를 맛보는 동시에, 현지인들의 친절함과 대화까지 즐길 수 있었답니다. 라구사에 가시면 이 작은 선술집에 들러 아란치니를 맛보고 아름다운 이탈리아 마을을 완벽하게 즐겨보세요! 현지에서 생산된 맥주도 판매하고 있어요! 맛있는 경험을 선사해 주신 사장님들께 감사드립니다! 강력 추천합니다! (원문) Hemos comido Arancini por toda la isla durante nuestra estancia en Sicilia, y sin duda los de este lugar, Cantunera Ibla, han sido los mejores!! Sabrosos, con mucho y muy buen sabor casero! Además los dueños son muy amables y cercanos, te llevas una doble experiencia: Comer unos arancini perfectos, y la amabilidad y conversación de los locales. Si estas en Ragusa, parate a probar los arancini en esta pequeña taberna para que tu visita por este precioso pueblo italiano sea perfecta! También sirven cervezas de producción local! Gracias por la experiencia a los dueños! Super recomendado!!!

(Google 번역 제공) 미슐랭 가이드가 우리를 이곳으로 안내했습니다. 관광지와는 조금 떨어진 곳이었죠. 시칠리아의 명물 아란치니를 맛볼 완벽한 기회였습니다. 여섯 가지 아란치니를 주문했는데, 모두 정말 맛있었습니다! 모든 재료가 직접 만들어졌고, 재료는 현지에서 공수한 고품질입니다. 감베로 로소 지역 상을 처음 수상한 것도 무리가 아니었습니다. 브라보! (원문) Le guide Michelin nous a emmené ici. Un peu à l'écart des sentiers touristiques. C'était l'occasion de goûter les fameux arancinis siciliens. Nous en avons commandé six différents. Ils étaient tous délicieux ! Tout est fait maison, les produits sont locaux et de qualité. Pas étonnant qu'ils aient gagné le 1er prix régional Gambero Rosso. Bravo !

예약없이 갔는데 혼자라서 바로 앉을 수 있었습니다. 맛도 괜찮았고 친절했어요~ 조용한 분위기에서 느긋한 저녁을 즐길 수 있었습니다

(Google 번역 제공) 이 레스토랑은 아마도 10년 전쯤에 전성기를 맞았을 텐데, 아직도 예전의 영광을 간직하고 있고 그에 걸맞은 메뉴도 갖추고 있습니다. 이제 마지막을 향해 가는 것 같지만, 저희는 잘 준비되고 여유로운 식사를 즐겼습니다. 감사합니다. (원문) This restaurant most probably was at its peak a decade ago but still retains a scent of its prior glory and a menu to match. I suspect it may be approaching its last hurrah but we enjoyed a well prepared and unhurried meal. Grazie.

(Google 번역 제공) 도망가! 별 0.5개 줄 수 없나???? 시칠리아의 광활한 아름다움과 햇살을 그대로 느낄 수 있는 따뜻하고 햇살 가득한 곳을 찾고 있었어요... 제 집이었죠. 뭘 찾았냐고요? 정반대였어요!!! 웨이터들과 가족들의 표정은 뭐라 표현하고 싶지 않지만, 돌덩이와 이야기하는 게 더 재밌어 보였어요. 웃는 사람들은 휴가 때 어디로 가나요? 친구를 부르는 거예요... 전형적인 시칠리아식 애피타이저로 시작했어요. 슈퍼마켓의 염장육 코너를 말하는 건 아닌 줄 알았어요. 왠지 따뜻한 리코타 치즈가 생각났어요. 작은 살라미 세 조각과 큰 살라미 두 조각이요. 그런데 살라미가 똑같은데 왜? 말린 토마토는, 솔직히 말해서, 제 입맛에 딱 맞는 유일한 것이었어요. 할머니 냉장고가 생각났거든요... 물론 흥미로운 맛이지만, 둘이서 50유로를 썼으니 재료 선택과 정성에 대한 기대는 확실히 컸죠. 라구사 특유의 멋진 물통, 바로 플라스틱 용기는 말할 것도 없고요. 여러분, 3유로짜리 물을 마실 순 없죠. 제 손만 한 플라스틱 병에 3유로어치의 물이 담겨 있는데 말이죠 (저는 손이 크지 않아요). 아버지가 오랫동안 기다려온 첫 번째 코스의 셰프가 될지 생각하며 한참을 기다린 끝에 드디어 등장했습니다. 스파게티, 토마토 소스, 그리고 (작은) 새우를 주문했습니다. 정말이지, 뜨거운 물에 삶은 스파게티 같았어요. 타지에서 가장 힘들었던 시절에도 이렇게 싱겁고 맛없는 음식은 먹어본 적이 없었어요. 남자친구는 역대급으로 신맛과 방사능이 강한 토마토 소스가 곁들여진 노르마를 주문했어요. 하지만 가장 멋진 부분은 아직 남아 있어요, 여러분. 오랫동안 기다려온 만찬에 마침표를 찍기 위해, 멋진 쓰레기 수거차가 양키 캔들로 변신했어요 🕯️. 물에 삶은 스파게티를 한 시간 동안 익힌 후, 테이블 3미터 앞에서 쓰레기를 들이마시는 게 얼마나 멋진 일인지. 뭐라고 해야 할까요? 여기까지 읽어주신 분들께, 제가 완전히 다른 곳으로 가도록 설득하셨기를 바랍니다. 재미와 행복, 그리고 맛있는 음식을 찾는다면, 저, 리요 브리굴리오는 이곳을 추천하지 않습니다. 이곳에 대해 말씀드리자면, 죄송하지만 다시는 오지 않을 거예요! 이 모든 것에 51유로를 청구해 주셔서 감사합니다. (원문) SCAPPATE! Non si può mettere 0.5 stelle????? Eravamo in cerca di un posto accogliente, caldo, solare e che ci riuscisse a trasmettere le bellezze e la solarità dell’immensa Sicilia…casa mia. Cosa abbiamo trovato? IL CONTRARIO!!! Mi dispiace dover descrivere i volti dei camerieri e della famiglia, ma sembrava più divertente parlare con un blocco di pietra. La gente che sorride dove va in vacanze? Chiedo per un amico… Abbiamo iniziato con un antipasto tipico siciliano: non pensavo si riferisse al reparto salumi del supermercato. Una ricotta calda, non si sa per quale motivo. Tre fette di salame piccole e due grandi: ma perché se il salame è lo stesso????? I pomodori secchi, devo dire l’unica cosa che mi è garbata, perché mi ha ricordato il frigorifero di mia nonna…. Per carità, sono pur sempre gusti interessanti, ma di sicuro se spendo 50 euro in due, mi aspetto un po’ di attenzione nella scelta e nella cura degli ingredienti. Per non parlare dei favolosi involucri tipici di Ragusa per raccogliere e versare l’acqua: la plastica. Non è possibile bere 3 EURI, signori, tre euri di acqua in una bottiglia di plastica grande quasi quanto la mia mano (e non ho la mano grande). Dopo un’eterna attesa, domandandoci se il padre sarebbe stato lo chef dei nostri tanto desiderati PRIMI PIATTI, ecco che arrivano. Ho ordinato spaghetti, pomodoro e gamberi (minuscoli). Mi è sembrato non sto scherzando, di mangiare spaghetti bolliti in acqua calda: neanche nei miei periodi più bui di fuorisede, ho mai mangiato una roba cosi blanda e insipida. Il mio fidanzato ha ordinato una norma, con il pomodoro più acido e radioattivo di sempre. Ma il bello ragazzi deve ancora arrivare. Perché a condire il banchetto tanto atteso, un bel camion dell’immondizia decide di trasformarsi in una yankee candle 🕯️. Che bello poter mangiare spaghetti bolliti con acqua, cotti per 1 ora di attesa, e inalare l’immondizia a tre metri davanti al nostro tavolo. Che dire, per chi è arrivato fino a qui, spero ti abbia convinto a cambiare totalmente posto. Se cerchi allegria, felicità e ottimo cibo, io Lillo Briguglio, te lo sconsiglio. Per il locale. Mi dispiace non verrò mai più da voi! Grazie per averci fatto pagare 51 euro tutto questo.

(Google 번역 제공) 훌륭한 현지 가정식 요리입니다. 환영해 주시고, 저녁 식사 추천도 해 주시고, 친절하시고, 전문적인 태도까지 보여주셔서 감사합니다. 저희 집에 와서 식사하는 건 언제나 즐거운 일입니다. (원문) Une cuisine locale, familiale excellente. Merci pour votre accueil, vos suggestions dans le choix du dîner , votre gentillesse et votre professionnalisme. C’est toujours un plaisir de venir dîner chez vous

(Google 번역 제공) 사진으로는 그 맛을 제대로 담아낼 수 없어요. 모든 생선이 정말 신선하고 맛있거든요. 메뉴는 필요 없어요. 셰프가 그날 잡은 생선을 골라주기만 하면 돼요. (원문) Le foto non rendono giustizia, tutto il pesce è freschissimo e buonissimo. Il menù è superfluo, basta affidarsi allo chef sul pescato del giorno.

(Google 번역 제공) 최근 라구사 이블라 대성당 바로 근처에 위치한 아름다운 레스토랑에서 점심과 저녁을 먹었습니다. 빈첸초의 따뜻한 환영과 아내와 딸의 세심하면서도 섬세한 서비스는 편안하고 아늑한 분위기를 자아냅니다. 음식은 최고급에 정성껏 준비되었습니다. 신선한 생선, 동굴 숙성 카초카발로 치즈, 달콤한 백년초, 그리고 신선한 제철 재료를 활용한 다양한 요리가 준비되어 있습니다. 정말 훌륭한 레스토랑입니다! (원문) Sono stato recentemente sia a pranzo che a cena in questo ristorante situato a due passi dal duomo di Ragusa Ibla, in una location bellissima. L'accoglienza calorosa di Vincenzo e il servizio attento e discreto della moglie e della figlia creano un'atmosfera intima e rilassata. Il cibo è di altissima qualità, cucinato egregiamente. Pesce freschissimo, cacio cavallo stagionato in grotta, fichi d'india dolcissimi e moltissima varietà in base alla disponibilità di ingredienti freschi e stagionali. Veramente un ottimo ristorante!

(Google 번역 제공) 서비스가 정말 좋았습니다. 어린아이 둘을 데리고 갔는데 직원들이 정말 친절했습니다. 음식도 맛있었고, 가격 대비 품질도 아주 좋았습니다. (원문) Very good service. We were there with two toddlers and the staff was very friendly to them. Good food. Very good price quality.

(Google 번역 제공) 내부 테이블과 편안한 외부 테라스를 갖춘 라구사(Ragusa) 중심부의 쾌적한 레스토랑입니다. 전형적인 현지 요리에 흥미를 느꼈습니다. 이곳에서 제공하는 전채 요리인 Macco di Fave는 매우 크리미하고 맛있었습니다. 정말 좋은 또 다른 전채 요리는 구운 카시오카발로였습니다. 매우 달콤한 토마토, 모짜렐라, 케이퍼를 곁들인 호일에 구운 맛있는 파스타 접시와 라디키오와 베이컨을 곁들인 첫 번째 코스로 훌륭한 요리 경험이 이어졌습니다. 훌륭하고 풍부한 요리. 화려한 저녁은 직접 만든 빵으로 만든 맛있는 슬리퍼로 마무리되었습니다. 최적. (원문) Delizioso locale nel centro di Ragusa con tavoli interni ed una comoda terrazza esterna. Incuriositi dal piatto tipico del posto...il Macco di Fave, un antipasto che il locale propone e devo dire è risultato molto cremoso e gustoso. Altro antipasto veramente buono e stato il caciocavallo alla piastra. L'ottima esperienza culinaria e andata avanti con un buonissimo piatto di pasta al cartoccio con pomodoro dolcissimo, mozzarella e capperi ed un primo con radicchio e pancetta....piatti ottimi e abbondanti. La splendida serata si e conclusa con una gustosissima scarpetta fatta con il loro pane fatto in casa. Ottimo.

(Google 번역 제공) 웨이터가 따뜻하게 맞아주었는데, 그의 전문성과 친절함, 그리고 친절함 덕분에 저희 생일은 더욱 즐거웠습니다. 테라스에 앉아 멋진 분위기를 만끽하며 저녁 식사를 했습니다. 저녁에는 치즈를 채운 양파를 애피타이저로 먹었는데 정말 맛있었습니다. 그다음 파스타, 돼지 정강이, 소고기 감자 요리를 먹어봤는데, 모든 게 다 괜찮았습니다. (원문) Abbiamo trovato subito una grande accoglienza grazie al cameriere che grazie alla sua professionalità, cordialità e gentilezza ha reso il compleanno piacevole. Abbiamo festeggiato a cena presso questo ristorante, seduti sul terrazzo si gode di una bella atmosfera. Per quanto riguarda la cena abbiamo preso come antipasto delle cipollate ripiene di formaggio, molto buone. E poi abbiamo assaggiato sia la pasta che lo stinco di maiale e il manzo con le patate. Tutto abbastanza buono.

(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 아늑하고 로맨틱한 분위기의 레스토랑입니다. 서빙하는 직원은 영어, 스페인어, 이탈리아어를 구사합니다. 음식은 제가 이탈리아에서 먹어본 것 중 최고였습니다. 특히 가지 요리를 추천합니다. 🍆. 아이들과 함께 가기에도 좋고, 모든 것이 훌륭하고 정돈되어 있습니다. 🐈‍⬛😻😺🐈‍⬛ 쿠아트로 가토스라는 곳입니다. 애피타이저가 정말 훌륭했습니다. (원문) Excelente atención lugar acogedor y romántico . La persona que atiende habla inglés español italiano. La comida es la mejor que he comido en Italia le recomiendo la berenjena 🍆. Lugar para niños todo bien y organizado 🐈‍⬛😻😺🐈‍⬛ se llama cuatro gatos . Las entradas fueron espectaculares

(Google 번역 제공) 매우 좋은 장소와 공감하고 따뜻한 직원(내부에는 아름다운 고양이 그림이 있습니다). 우리는 물과 하우스 와인, 그리고 4마리의 고양이 스타터와 오프 메뉴(파)를 가져갔습니다. 황새치, 가지, 민트와 일반 파스타를 곁들인 아주 맛있는 소시지 라구가 들어간 파스타입니다. 마지막으로 부드럽고 맛있는 티라미수 2개. 매우 정직한 84유로입니다. (원문) Posto molto carino e personale empatico e accogliente (bellissimi i quadri di gatti all'interno). Abbiamo preso acqua e vino della casa, e un antipasto quattro gatti più un fuori menù (cipollotti). Pasta al ragù di salsiccia molto buono, con pesce spada, melanzane e menta e una pasta alla norma. Infine due tiramisù morbidi e gustosi. Il tutto 84 euro onestissimo.

(Google 번역 제공) 음식은 정말 훌륭했고, 달콤한 리코타 치즈를 곁들인 파스타도 맛있었어요. 특히 애피타이저는 정말 맛있어서 추천해요. 웨이터분도 정말 친절하고 다국어를 구사하셔서 더욱 편하게 식사할 수 있었어요. 인테리어도 아주 잘 되어 있고, 고양이 테마도 정말 좋은 아이디어라고 생각해요. (원문) The food was exquisite Pastas with sweet ricotta are delicious , I recommend the appetizers, they are super delicious. The waiter is super friendly and nice, he speaks several languages making things easier. The place is very well decorated and I think the cat theme is a very good idea.

(Google 번역 제공) 서비스에 별점을 더 주고 싶어요! 이렇게 세심하고, 아이들을 사랑하고, 유능하면서도 과하지 않은 웨이터는 제 인생에서 처음 봤어요. 정말 최고예요! 5점 만점에 10점! 이 레스토랑은 전형적인 시칠리아 스타일로, 다소 허름하고 독특한 인테리어가 돋보이지만 매우 매력적이었어요. 음식도 훌륭했고 가격도 적당했어요. 즐거운 저녁 시간을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Ich würde beim Service gerne Extrasterne vergeben wollen! Ich hatte in meinem Leben bis hierhin noch nie einen derart aufmerksamen, kinderlieben, kompetenten und trotzdem unaufdringlichen Kellner. Bravissimo! 10 von 5! Das Restaurant ist typisch sizilianisch, etwas schäbig-schrullig eingerichtet, dabei aber sehr charmant. Das Essen war wunderbar, die Preise angemessen. Danke für den schönen Abend!

(Google 번역 제공) 정말 정직한 가격에 시칠리아 전통을 완전히 반영하는 전문성, 서비스, 요리로 인해 10점을 받을 자격이 있는 곳입니다. 부분은 전형적인 시칠리아식으로 풍부하고 매우 맛있습니다. 그리고 테라스에서 식사하는 것은 정말 신나는 일입니다. Ragusa Ibla에 오는 모든 사람에게 절대적으로 권장됩니다. (원문) Un locale che merita 10 per la professionalità, per il servizio e per i piatti che rispecchiano totalmente la tradizione siciliana a prezzi veramente onesti. Le porzioni sono tipiche della Sicilia ovvero abbondanti e molto saporite. E poi mangiare in terrazzino è veramente emozionante. Assolutamente da consigliare a chi viene a Ragusa Ibla.

라구사의 최고의 식당. 예약 필수

(Google 번역 제공) 아름다운 레스토랑, 훌륭한 서비스, 친절한 웨이트리스와 빠른 서비스, 훌륭한 전채 요리와 디저트, 고기는 조금 덜합니다. 가격 대비 좋은 가치. 나는 돌아갈 것이다, 잘했다! (원문) Bellissimo ristorante, ottimo servizio cameriere simpatiche e servizio veloce, ottimi gli antipasti ed i dolci, un po’ meno la carne. Buono il rapporto qualità prezzo. Ci tornerei, bravi!

(Google 번역 제공) 분위기는 좋지만 음식은 형편없습니다. 아란신은 내부가 추웠다. 스파게티는 너무 짜서 빵 없이는 먹을 수가 없었어요. 결국 두입 먹고 포기했어요. 이 레스토랑은 음료수로만 추천됩니다. (원문) Nice atmosphere, but horrible food. Arancine was cold inside. Spaghetti was too salty that I could not eat without bread. I ended up eating two bites then gave up. Only recommended this restaurant for drinks.

(Google 번역 제공) 정말 맛있었어요. 음식도 맛있었는데, 특히 칼치살은 정말 부드럽고 아름답게 구워졌어요. 직원분들과 사장님 빅토리아도 친절했어요. 저희는 몬탈바노 경감님(레스토랑이 있는 곳이에요)의 열렬한 팬이라 (그분의 영화 속 장면이 마음에 들어서 갔어요.) 몬탈바노 경감님이 좋아하시는 메뉴가 있어서 갔어요. 팬이든 아니든, 라구사에 가면 이 레스토랑은 꼭 리스트에 올려야 할 것 같아요. 와인 포함 약 80파운드. (원문) Loved it, food was delicious - the sword fish in particular was beautifully done, very tender. Lovely staff and owner Victoria. We were there because big fans of Inspector Montalbano (restaurant was a location) so had his own screen favourites. Fan or not this restaurant should be on list if in Ragusa. Approx £80 incl wine.

(Google 번역 제공) 4년 기다림의 실망 4년 만에, 좋은 추억에 이끌려 이 레스토랑에 다시 찾았습니다. 하지만 아쉽게도 기대에 부응하지 못했습니다. 고기 애피타이저, 토마토 소스를 곁들인 구운 스파게티, 그리고 카놀리를 주문했습니다. 애피타이저에는 여러 요리가 있었는데, 모두 맛이 비슷했습니다. 마치 미각을 자극하기보다는 가격을 올리기 위해 만든 것 같았습니다. 스파게티는 잘 익었고 향도 독특했지만, 풍미가 전혀 없었습니다. 가장 실망스러웠던 것은 디저트였습니다. 카놀리를 비롯한 다른 디저트들은 마치 슈퍼마켓에서 막 꺼낸 것 같았습니다. 몇 년 전 그토록 좋아했던 집밥의 진정성과 정성을 떠올리게 하는 것은 전혀 없었습니다. 결국, 유일하게 "짜게" 남은 것은 계산서뿐이었습니다. 정말 아쉬웠습니다. (원문) Delusione dopo quattro anni di attesa Dopo quattro anni, sono tornato con entusiasmo in questo ristorante, spinto dal bel ricordo che avevo. Purtroppo, l’esperienza non è stata all’altezza delle aspettative. Ho ordinato un antipasto di terra, uno spaghetto al pomodoro cotto sulla brace e un cannolo. L’antipasto comprendeva diverse pietanze, tutte molto simili nel sapore: un piatto che sembrava assemblato più per aumentare il conto che per sorprendere il palato. Lo spaghetto, sebbene abbia avuto una buona cottura e un aroma interessante, mancava completamente di sapidità. Il dolce ha rappresentato la maggiore delusione: il cannolo, insieme agli altri dessert presenti, sembrava appena uscito da una confezione da supermercato. Nulla che ricordasse la genuinità e la cura della cucina casereccia che avevo tanto apprezzato anni fa. Alla fine, l’unica cosa rimasta davvero “salata” è stata il conto. Peccato.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 직원분들도 친절하고 음식도 훌륭해요. 추천합니다. (원문) Locale molto carino, personale disponibile e cibo ottimo. Lo consiglio

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요! 바로 환영해 주셨고, 서비스도 빠르고 아주 전문적이었어요. (원문) Ottima esperienza! Siamo state subito ben accolte, il servizio è stato veloce, molto professionali

(Google 번역 제공) 전체적인 경험은 좋았습니다. 고기에 이탈리아 허브가 너무 뚜렷하게 들어있어서 버거는 저에게는 조금 달랐지만 육즙이 많고 부드러웠습니다. 외부 좌석 공간이 있지만 높은 의자는 나에게 불편했지만 거리의 분위기는 놀라웠습니다. 샐러드는 특히 드레싱이 맛있고, 맥주도 맛있습니다. 버거를 좋아하는 분들에게 추천합니다. (원문) Overall experience was good, burger was a little bit different for me as the Italian herbs were too obvious in the meat however it was juicy and tender. They have an outside sitting area but high chairs were uncomfortable to me, yet the vibes in the street were amazing. Salad was tasty specially for its dressing, and they serve good beer. Recommended for burger lovers.

(Google 번역 제공) 정말 인상적인 메뉴와 모든 취향에 맞는 고품격 메뉴를 제공합니다. 아란치니는 정말 맛있고, 누텔라를 곁들인 아란치니는 처음 먹어보는 특별한 맛입니다. 청결도도 훌륭하지만, 무엇보다 고객을 향한 친절과 세심한 배려가 이곳의 차별점입니다. 사람이 많은데도 불구하고 직원들은 모두에게 미소를 지으며 따뜻하게 맞아줍니다. (원문) Un menù davvero impressionante, una proposta di altissima qualità per tutti i gusti. I loro arancini buonissimi e per la prima volta arancino alla Nutella una vera goduria. Oltre alla pulizia ad altissimi livelli ciò che li contraddistingue la gentilezza e la cura per il cliente. Nonostante la folla il personale è sorridente ed accogliente con tutti.

(Google 번역 제공) 친절한 서비스와 빠른 주문. 다양한 토핑을 선택할 수 있는 피자 조각이 맛있습니다. 가게는 깨끗하고 야외 좌석도 편안하고 아늑합니다. 가격도 적당합니다. (원문) Friendly service and prompt. The pizza slices are delicious with a variety of toppings to choose from. The shop is clean and the outdoor seating is relaxed and comfortable. Well priced.

(Google 번역 제공) 최고의 품질과 흠잡을 데 없는 환대는 언제나 보장됩니다. Arà는 꼭 다시 오고 싶은 특별한 곳 중 하나입니다. 저희는 매년 이곳을 찾는데, 언제나 만족합니다. 최고의 품질, 따뜻한 분위기, 그리고 항상 미소가 끊이지 않습니다. 신선하고 최고급 재료로 만든 샌드위치는 정말 훌륭합니다. 항상 맛있고 균형 잡힌 맛을 자랑합니다. 피자도 훌륭한데, 가벼운 크러스트와 완벽한 조리 과정을 자랑합니다. 그리고 제가 먹어본 피자 중 최고로 손꼽히는 전설적인 아란치니도 빼놓을 수 없습니다. 겉은 바삭하고 속은 부드러우며 완벽한 풍미를 자랑합니다. 게다가 직원들은 항상 친절하고, 미소를 잃지 않고, 항상 도움을 줍니다. 고객을 향한 그들의 열정과 존중을 느낄 수 있습니다. 마치 집에 온 듯한 편안함을 느낄 수 있는 곳입니다. 강력 추천합니다! (원문) Sempre una garanzia – qualità altissima e accoglienza impeccabile Arà è uno di quei posti speciali dove si torna sempre volentieri. Ogni anno ci torniamo, ed è sempre un piacere: la qualità resta altissima, l’atmosfera è accogliente e il sorriso non manca mai. I panini sono strepitosi, preparati con ingredienti freschi e di prima scelta, sempre gustosi e ben bilanciati. Anche la pizza è ottima, con impasto leggero e cottura perfetta. E poi i mitici arancini, che restano tra i migliori mai provati: croccanti fuori, morbidi dentro, saporiti al punto giusto. In più, lo staff è sempre gentile, sorridente e disponibile. Si respira passione e rispetto per il cliente. È uno di quei locali dove ci si sente a casa. Consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 선택의 폭이 넓고 가격도 합리적입니다. 특히, 제가 구매한 제품의 품질은 정말 훌륭했습니다. 피스타치오 모르타델라와 버팔로 모짜렐라 타르트가 정말 맛있었어요! 100% 추천합니다. 제품의 품질과 맛에 절대 실망하지 않으실 거예요. (원문) Beaucoup de choix en vitrine, les prix sont corrects. Pour moi qualités des produits achetés exceptionnels, coup de coeur pour la tarte mortadella pistache et mozzarella di buffala !!! Je conseille a 100% , vous ne serez pas déçus de la qualité et du bon goût des produits…

(Google 번역 제공) 정말 따뜻하게 맞아주셨어요! 햄버거도 정말 맛있고, 아란신도 맛있고, 크리미한 토스트도 맛있고, 피자도 맛있어요! 종류도 다양하고 품질도 최고예요! 강력 추천합니다! (원문) Tres bon accueil ! Hamburger de fou ! Arancines delicieuses ! Tartines onctueuses ! Pizza Savoureuses ! Il y a du choix et de la qualité! Je recommande fortement !

(Google 번역 제공) 맛있는 아란치니, 글루텐 없음, 깨끗한 주방과 매장, 친절한 직원, 매운 소시지를 글루텐 없이 먹었는데 신선하고 완벽하게 조리되었습니다. (원문) Delicious Arancini, gluten free, clean kitchen and shop, lovely staff, I had the spicy sausage gluten free and it cooked fresh and to perfection.

친절은 한데 파스타가 짜더군요. 싱겁게 드시는분한텐 비추천. 짜서 다시 해줬는데도 또 짰음...

(Google 번역 제공) 할머니가 만들어 주시던 것 같은 맛있고 풍미 가득한 요리를 선보이는 전형적인 시칠리아 레스토랑입니다. 어린 시절의 추억을 떠올리게 하는 맛입니다. 직원들은 친절하고 고객의 요구에 세심하게 응대합니다. 사장님은 유쾌하고 친절하십니다. 분위기는 깨끗하고 아늑합니다. 강력 추천합니다! (원문) Locale tipico Siciliano, piatti gustosi e saporiti come quelli preparati dalle nonne. Un assaggio un ricordo dell'infanzia. Il personale gentile e attento all' esigenze del cliente. Il titolare un uomo simpatico,gentile. Ambiente pulito e familiare. Consiglio vivamente 😉

(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳 훌륭한 사장님과 훌륭한 직원들이 사업을 운영합니다. 음식이 정말 맛있습니다. 예를 들어 조개를 제공하지 않는 이유를 설명해 줍니다. 제철이 아니기 때문입니다. 여기서 정말 맛있는 식사를 했고 즐거웠습니다. (원문) Great place Great Boss and super people running the business. Food really good. Explains why e.g. no clams are served: no season. We had a real good meal here and enjoyed it.

(Google 번역 제공) 정말 매혹적인 저녁 식사였습니다. 첫 번째 코스 두 개와 두 번째 코스 두 개를 먹었습니다(첫 번째 코스 하나와 두 번째 코스 하나는 이 집 특선 요리였습니다). 그날 생선은 정말 신선했고, 양도 정말 푸짐했습니다. 직원분들도 정말 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 꼭 다시 방문할 가치가 있습니다! (원문) Cena semplicemente incantevole. Abbiamo preso due primi e due secondi (un primo e un secondo erano specialità della casa). Il pesce era freschissimo di giornata e le porzioni davvero generose. Il personale molto gentile e disponibile. Assolutamente da rifare!

(Google 번역 제공) 라구사 중심부에 있는 괜찮은 곳이에요. 예약 추천드려요. 직원들이 정말 친절하고 세심했어요. 음식도 훌륭했고, 해산물 전채 요리와 맛있는 카포나타도 맛있었어요. 훌륭한 지역 와인도 좋았어요. 음식의 질을 고려하면 가격도 적당했어요. 앞으로도 계속 좋은 일만 가득하세요! 😎👋 (원문) Bel locale nel centro di Ragusa. Consigliata la prenotazione. Personale molto cordiale e attento. Ottimo cibo, primi di pesce e caponata deliziosa. Ottimo il vino locale. Prezzi onesti vista la qualità del cibo, continuate cosi!😎👋

(Google 번역 제공) 정말 최고예요!!! 모든 면에서 정말 멋진 식당이에요. 거의 다 현지인들로 가득해요. 안 그럴 이유가 없죠! 가격도 아주 합리적이고 음식도 훌륭해요. 제 생각에는 제가 먹어본 크림 카탈루냐 요리 중 최고였어요. 맛있고 저렴한 현지 와인, 친절한 다국어 직원, 그리고 훌륭한 파스타까지, 우아하면서도 푸짐한 맛이에요. 분위기도 좋고 음식도 훌륭하고 와인도 맛있어요. 계산서도 저렴하고요. 강력 추천 (원문) Amazing!!! Wonderfully cool (in all senses) dining room - with almost all locals. And why wouldn’t they! Very reasonable priced, fabulous food - and IMHO - the best cream Catalan I’ve had ever. Delicious cheap local wine, friendly multilingual staff - and wonderful pasta - so elegant yet hearty. Great atmosphere, great food, great wine - small bill. Highly recommended

(Google 번역 제공) 수준 높은 현지 음식. 친절하고 인내심과 미소가 넘쳤습니다. 양도 푸짐하고 디저트도 맛있었고 가격도 합리적이었습니다. 마지막에 크레마 디 리몬첼로 파토 인 카사(crema di limoncello fatto in casa)를 주셨는데 정말 훌륭했습니다. (원문) Τοπική κουζίνα επιπέδου .Ευγενέστατοι μέ υπομονή και χαμόγελο. Πλούσιες μερίδες πολύ ωραία γλυκά και λογικές τιμές. Στο τέλος μάς προσέφεραν crema di limoncello fatto in casa εξαιρετικό.

(Google 번역 제공) Trattoria는 방문자에게 전략적인 장소, 즉 Donnafugata 성의 안뜰에 위치하고 있습니다. 깨끗하고 넓은 곳. 시간을 잘 지키고 빠른 서비스. 훌륭한 요리와 함께 좋은 음식. 미리 정해진 다양한 메뉴의 구성도 훌륭하고 모든 것을 단순화시켜줍니다. 좋은 가격. (원문) Trattoria posta in luogo strategico per i visitatori e cioè nella corte del castello di donnafugata. Luogo pulito e ampio. Servizio puntuale e veloce. Cibo buono con alcune pietanze ottime. Ottima pure la formazione dei vari menù predeterminati che semplifica il tutto. Prezzi buoni.

(Google 번역 제공) 저는 시칠리아 출신이고 그 지역 출신이라 말씀드리자면, 아름다운 돈나푸가타 성 기슭에 위치해 있다는 점입니다. 메뉴는 관광객 취향이 강해서, 사람이 많지 않을 때 먹었던 음식이 정말 맛있었던 기억이 납니다. (상황이 나빴을 때가 더 좋았던 것 같아요 ☺️) 서빙하시는 분들도 친절합니다. 가격은 다른 레스토랑과 비슷한 수준입니다. (원문) Premesso che sono siciliana e proprio dí quella zona dico : location ai piedi del bellissimo Castello di Donnafugata. Menù molto turistico, ricordo delle pietanze favolose quando ancora non c’era tutta questa affluenza di gente. (Si stava meglio quando si stava peggio ☺️) Carini i ragazzi che servono ai tavoli . Prezzi più o meno in linea agli altri ristoratori.

(Google 번역 제공) 돈나푸가타 성을 멋지게 구경한 후, 점심을 먹으러 이곳에 들렀는데, 정말 탁월한 선택이었습니다! 먼저 풍부하고 맛있는 이탈리아식 애피타이저로 시작했습니다. 신선한 리코타 치즈, 다양한 숙성육, 스카치아타, 그리고 다른 지역 특산품들이 모두 맛있고 고급스러웠습니다. 그 후, 피스타치오 소스를 곁들인 리코타 토르텔리니, 호두 소스를 곁들인 토르텔리니, 카바텔리 알라 노르마, 구운 라자냐, 돼지고기 소스를 곁들인 파스타 등 몇 가지 첫 코스를 맛보았습니다. 정성껏 준비된 모든 요리는 정통 이탈리아의 맛을 그대로 담아냈습니다. 푸짐한 양, 신선한 재료, 그리고 훌륭한 가성비까지, 친절한 서비스와 따뜻한 분위기까지! 성을 방문한 후 맛있는 시칠리아 요리를 맛보고 싶은 분들께 강력 추천합니다! (원문) Dopo la bellissima visita al Castello di Donnafugata ci siamo fermati qui per pranzo, e devo dire che è stata un’ottima scelta! Abbiamo iniziato con un antipasto all’italiana davvero ricco e gustoso: ricotta fresca, salumi vari, scacciata e altre specialità locali, tutto buonissimo e di qualità. A seguire abbiamo provato diversi primi piatti — tortellini di ricotta con salsa al pistacchio, tortellini con salsa di noci, cavatelli alla norma, lasagne al forno e pasta al sugo di maialino — tutti preparati con cura e dal sapore autentico. Porzioni abbondanti, ingredienti freschi e un ottimo rapporto qualità-prezzo. Servizio gentile e atmosfera accogliente. Un posto consigliato per chi vuole gustare la buona cucina siciliana dopo una visita al castello!

(Google 번역 제공) 시칠리아 특선 요리를 선보이는 트라토리아입니다. 스카치아(토마토와 치즈를 넣은 얇게 밀어 구운 페이스트리), 피스타치오 소스를 곁들인 리코타 라비올리, 그리고 호두 소스를 곁들인 리코타 라비올리를 먹었습니다. 모든 음식이 아주 맛있었고 양도 푸짐했습니다. (원문) Trattoria con specialità siciliane. Abbiamo preso una scaccia (sfoglia sottile arrotolata con pomodoro e formaggio), i ravioli di ricotta al sugo di pistacchio e I ravioli di ricotta al sugo di noci. Tutto molto buono, porzioni abbondanti.

(Google 번역 제공) 두 번째 코스 샐러드는 상했고(상했어요), 고기는 질기고, 등심은 짜고, 첫 번째 코스는 나쁘지 않았지만, 전채 요리는 소금이 너무 많았고 다른 요리는 별로였어요. 디저트인 카놀리는 오븐에 들어가서 확실히 부드러웠어요. 이 문제를 계산원과 웨이터에게 보고했지만 다른 것으로 바꿔주는 걸 거부했어요. 디저트는 먹지도 않고 그대로 남겨두었어요. (원문) Insalata del secondo aghera (andata a male) carne : lonza stopposa salsiccia salata, il primo non male, antipasto presentava eccessivo sale e le pietanze lasciavano a desiderare, il dolce i cannoli erano passati la scorsa si vedeva che era molla, problema fatto presente alla cassa e ad i camerieri che si sono rifiutati di cambiare con altro, il dolce neanche mangiato lascito per intero.

(Google 번역 제공) 멋진 성 구경을 마치고 시원한 음료를 마시러 잠시 들렀습니다. 배가 고파서 애피타이저를 ​​나눠 먹기로 했습니다. 한 접시에 담긴 모든 요리는 현지 음식이었고, 정통 현지 음식이었으며, 정말 맛있었습니다. 제가 조금 당황스러웠던 건 1인당 3유로의 입장료였습니다. 그 외에는 가격이 아주 적당했습니다. (원문) Dopo la meravigliosa visita del castello ci siamo fermati decidendo di bere qualcosa di fresco, la fame ha stuzzicato e così abbiamo deciso di dividere un antipasto in due. Tutte le singole portatine in un unico piatto sono locali, genuine e molto gustosi. L’unica cosa che un po’ mi ha lasciato perplesso il costo del coperto 3€ per persona, per il resto prezzo onestissimo.

(Google 번역 제공) 환상적이고 아주 깨끗한 곳이었습니다. 전형적인 시칠리아 음식이 아주 잘 준비되어 있었고 훌륭했습니다. 피자도 훌륭했고 고풍스러운 분위기였습니다. 정말 잘 만드셨어요! (원문) Posto fantastico e molto pulito.cibo tipico siciliano molto curato e eccellente. Ottime pizze e un’ atmosfera di altri tempi. Bravi

(Google 번역 제공) 우리는 10월에 10명의 그룹과 함께 여기에 있었습니다. 음식이 개선될 수 있다고 생각합니다. 피자는 최고는 아니지만 디저트는 훌륭했습니다. 직원과 분위기는 매우 친절하고 재미있었습니다. 훌륭한 서비스와 도움을 주신 Carmen과 Horazio에게 특별히 감사드립니다! (원문) We were here in october with a group of ten. I think the food could improve, the pizzas were not the best but the desserts were amazing. The staff and vibes were very friendly and fun. Special thanks to Carmen and Horazio for their lovely service and help!

(Google 번역 제공) Ragusa Ibla 중심부의 훌륭한 피자 대성당에서 아주 가까운 거리에 있습니다(사진 참조). 큰 돌담이 겨울에도 추위를 막아주고, 여름에는 시원하게 해주는 멋진 곳입니다. 종합 평점: 별 5개 중 4개. "서비스" 항목은 별 4개 이하의 유일한 항목이며 이유가 있습니다. 불행히도 방이 (다행히) 가득 차 있고 주문을 받고 서빙하는 사람이 한 명뿐이어서 조금 오래 기다렸습니다. 이 모든 것에서 나는 실제로 지원과 격려를 받을 가치가 있는 서비스에 대해 낮은 평가를 주고 싶지 않았습니다(그리고 그들은 그럴 자격도 없었습니다). 참고: 방에서 한 번도 멈추지 않고 서비스를 촉진하기 위해 모든 일을 하려고 노력한 웨이트리스에 대한 명예로운 언급입니다. 좋은 피자, 클래식 피자, 좀 더 정교한 피자. 나는 브로콜리와 호박을 시험해 보았고 매우 균형 잡힌 것을 발견했습니다. 우리는 약간 정교한 피자 두 개(호박 피자와 브로콜리 피자, 둘 다 특정 밀가루(카무트와 시리얼 5개), 대기용 칩, 코카 제로 및 물)를 가져갔고 1인당 약 €20에 머물렀습니다. 장소에 대한 공정한 가격과 서비스 및 요리의 품질. 피자를 가져왔을 때 우리가 너무 배가 고파서 사진이 없어요😂😂 (원문) Ottima pizza nel cuore di Ragusa Ibla a due passi dal duomo (vedi foto). Locale stupendo, anche in inverno dove le grandi pareti di pietra riparano dal freddo ed in estate ti raffrescano bene. Voto Generale: 4 Stelle su 5. La voce “Servizio” è l’unica voce sotto le 4 stelle e c’è un motivo: purtroppo abbiamo atteso un po’ tanto in quanto la sala era (per fortuna) piena e c’era solo una persona che prendeva ordinazioni e serviva. In tutto ciò non mi sono sentito di dare (e non meritavano) un voto inferiore al servizio che anzi merita di essere supportato ed incoraggiato. Nb: menzione d’onore per la cameriera in sala che non ho mai visto fermarsi e che ha cercato di fare di tutto per agevolare il servizio. Pizze buone, alcune classiche altre più elaborate. Ho provato la friarielli e quella alla zucca e le ho trovate molto equilibrate. Abbiamo preso due pizze un poco elaborate (quella alla zucca e quella ai friarielli entrambe con farine particolari (kamut e 5 cereali), una patatina per l’attesa, una coca zero ed un’acqua) e siamo rimasti sui 20€ a persona circa. Prezzo giusto per il locale e la qualità sia del servizio che della cucina. Non ho foto delle pizze perché eravamo veramente affamati quando le hanno portate😂🥺

(Google 번역 제공) 어젯밤 라구사 이블라 광장에 있는 이 작은 식당에 갔는데, 정말 아기자기했어요. 피자를 먹었는데, 그중 하나는 글루텐 프리였고, 도우도 훌륭했고, 신선한 토핑도 딱 적당했어요. 직원들은 정말 친절하고 세심하게 배려해 주었고, 배경 음악도 은은하게 흘러나와서 기분 좋은 저녁을 보냈어요. 강력 추천합니다. (원문) Ieri sera sono stata in questo localino...sito nel piazzale di Ragusa Ibla...molto caratteristico. Abbiamo preso le pizze...della quale una gluten free ...impasto ottimo, condimenti freschi nella giusta quantità. Il personale gentilissimo e premuroso...con ascolto della musica in sottofondo...serata piacevole...lo consiglio vivamente.

(Google 번역 제공) 겉보기에 괜찮아 보이는 레스토랑(라구사 이블라의 훌륭한 위치, 야외 좌석)에 나쁜 리뷰를 남기게 되어 아쉽습니다. 아쉽게도 음식의 질은 기대에 못 미치고 ​​서비스는 조금 느렸습니다. 피자(토마토와 모짜렐라가 너무 많아서 반죽이 눅눅했습니다)와 오렌지를 곁들인 칼라마리(칼라마리는 오그라탱이었는데, 그다지 부드럽지 않았고, 오렌지 맛이 전혀 나지 않는 소스가 묻어 있었습니다)를 주문했습니다. 마지막으로 오렌지와 펜넬 샐러드(사실 오렌지 조각만 있었습니다)를 주문했습니다. 서비스가 그다지 친절하지 않았습니다. (원문) Spiace dover fare una recensione insufficiente per un ristorante all’apparenza gradevole ( ottima posizione in Ragusa Ibla , tavoli all’aperto ) . Purtroppo la qualità del cibo non è all’altezza ed il servizio un po’ lento . Abbiamo preso una pizza ( troppo pomodoro e troppa mozzarella , impasto risultato molliccio ) e un calamaro all’arancia ( e’ arrivato un calamaro gratinato risultato non troppo tenero e ricoperto di una salsa che non sapeva minimamente di arancia ); infine una insalata di arancia e finocchi ( praticamente quasi solo arancia a pezzi) . Poco attenti nel servizio .

(Google 번역 제공) 이 곳은 비수기에만 영업하며 4월 1일에 방문했습니다. 우리는 매우 맛있는 피자 3개를 주문했습니다. 고품질의 재료와 바삭바삭한 가장자리를 지닌 반죽. 좋은 서비스, 이곳은 매우 분위기 있는 장식을 갖추고 있습니다. (원문) Lokal otwarty po za sezonem, odwiedziliśmy go 1 kwietnia. Zamówiona zostały 3 bardzo smaczne pizze. Składniki wysokiej jakości i ciasto z chrupiącymi brzegami. Miła obsługa, lokal posiada bardzo klimatyczny wystrój.

(Google 번역 제공) 음식이 주제가 아닌데 나쁜 리뷰를 써야 하는 건 정말 아쉬워요. 전반적으로 직원들은 모두 친절했지만, 요리를 받기까지 거의 두 시간을 기다렸어요. 제 음식이 아닌 다른 테이블에서 가져온 요리를 가져다줘서 한 시간 동안 저만 혼자 먹었어요. 음식이 다 팔려서 주문을 바꾸라고 했는데, 그 후로도 두 번이나 바꿔야 했어요. 시칠리아 식당의 정책이 어떤지는 모르겠지만, 세 곳의 식당에 가봤는데, 모두 웨이터가 한 명뿐이었어요. 특히 8월 중순에는 정말 정신이 없었어요. 그래도 별 세 개는 줬어요. 자정쯤에 식사를 마쳤는데도 음식은 나쁘지 않았거든요. (원문) un vero peccato quando devo fare una non bella recensione e l’argomento non è il cibo, tutto sommato il personale era tutto gentilissimo, però abbiamo aspettato una cosa come quasi 2 ore per i piatti, mi hanno portato un piatto che non era mio ma di un altro tavolo quindi per 1 ora ho mangiato solo io, piatti che erano finiti quindi ci han fatto cambiare ordine per poi ricambiarlo nuovamente ben 2 volte, non so che politica hanno in sicilia sulla ristorazione ma siamo stati in 3 ristoranti e in tutti l’ordinazione la prendeva solo un cameriere, roba da pazzi soprattutto in pieno agosto 3 stelle però perché il cibo non era malissimo, anche se abbiamo finito praticamente a 00:00

(Google 번역 제공) 이블라 중심부에 위치한, 친절하고 따뜻한 직원들과 세련되고 맛있는 요리를 선보이는 훌륭한 레스토랑입니다! 오렌지 칼라마리는 꼭 드셔보세요! (원문) In centro a Ibla, ottimo ristorante, personale gentile e accogliente, piatti gustosi e anche presentati con stile! Non perdetevi i calamari all'arancia!

(Google 번역 제공) 모든 것에 별 5개를 주는 건 제가 처음도 아니고, 마지막도 아닐 겁니다. "젊은" 측량사 졸업생들의 40주년 기념 행사였는데, 두 분의 교수님이 항상 함께해 주셔서 특별한 저녁이었습니다. 이탈리아식 플래터를 기반으로 신선하고 정통 현지 식재료를 사용한 간단한 메뉴를 선택했는데, 풍성하고 푸짐한 애피타이저였습니다. 피자 셰프의 전문성과 사장님의 재료에 대한 정성이 돋보이는 간단한 피자 투어였습니다. 피자에서도 신선한 토마토를 비롯한 모든 재료의 향과 풍미를 느낄 수 있었습니다. 이 모든 서비스는 세심하고 부담 없는 서비스로 진행되었고, 빈 맥주는 언제든 채워주셨습니다. 무엇보다도 카피네라 로고가 실크스크린으로 인쇄된 유리병에 담겨 테이블로 직접 제공되는 생수의 맛이 최고였습니다. 저는 생수와 탄산수를 가리지 않고 마음껏 마셨습니다. 마지막으로, 웨이터가 20명의 학생들에게 케이크와 함께 사진을 찍어주도록 배려해 준 것과, 사장님이 저희를 맞이하고 계산을 해 주신 것은 기대에 부응했습니다. 사장님께서도 매우 친절하고 품위 있는 분이셨는데, 다른 레스토랑에서는 보기 드문 모습이었죠. (원문) Penso di non essere il primo e tantomeno l'ultimo, a dare i pieni voti con 5 stelle su tutto. È stata una serata speciale, un quarantennale di "giovani" diplomati al geometra con due professori sempre presenti. Abbiamo scelto un menù semplice basato su taglieri all'italiana ma con prodotti nostrani freschi e genuini, ben serviti ed abbondanti come antipasto. Un semplice giro pizza in cui è stata risaltata la professionalità del pizzaiolo e la cura degli ingrediente da parte dei proprietari, dove anche sulla pizza abbiamo potuto assaporare il profumo e il sapore dei pomodori freschi e di tutti gli altri ingredienti. Il tutto accompagnato da un servizio attento e non invadente, sempre pronto a sostituire le birre svuotate, ma soprattutto la bontà dell'acqua viva portata a tavola, direttamente nelle bottiglie di vetro con il logo dalla Capinera serigrafato, io personalmente ho bevuto sia la naturale e sia la frizzante senza freno. Infine la disponibilità del cameriere a mettere d'accordo 20 alunni per la foto con la torta e dei titolari al momento di riceverci per pagare il conto, in linea con le aspettative. Lei, la proprietaria, gentilissima ed elegante, come raramente si trova in altri ristoratori.

(Google 번역 제공) 분위기는 매우 편안하고 고풍스럽습니다. 직원들은 모든 요구에 세심하게 응대하며, 분위기는 아늑하고 편안합니다. 모든 전통 시칠리아 요리가 맛있고, 특히 다양한 부위와 종류의 고기를 완벽하게 조리한 구운 고기가 특히 훌륭합니다. 4박 동안 머무는 동안 이곳에서 여러 번 식사를 하지 않을 수 없었습니다. 가성비가 매우 좋습니다. 편리한 구내 주차장도 이용 가능합니다. (원문) Ambiente molto rilassante e caratteristico, il personale è molto attento ad ogni esigenza, l'atmosfera è intima e rilassante. Buonissimi tutti i piatti della tradizione siciliana, particolarmente buona la grigliata di carne con vari tagli e tipologie di carne,ottima anche la cottura. Durante il nostro soggiorno di 4 giorni non abbiamo potuto fare a meno di venire a cena qui più volte. Giusto rapporto qualità prezzo. Comodo anche il parcheggio all'interno della struttura.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳, 평화와 자연에 둘러싸여 있고, 세심한 배려가 돋보이는 환경. 서비스도 좋고 피자도 정말 맛있었어요. 단 하나 아쉬운 점은 디저트였어요. 마치 디저트 하나하나에 설탕을 깜빡한 것처럼 너무 달지 않았어요. (원문) Posto bellissimo, immerso nella pace e nella natura, ambiente curato nei particolari. Buon servizio, pizza molto buona. L unico neo sono stati i dolci: veramente poco dolci, come se in ognuno di loro avessero dimenticato lo zucchero.

(Google 번역 제공) 애피타이저부터 고기와 생선을 곁들인 1, 2코스, 피자까지 다양한 메뉴가 훌륭합니다. 친절한 서비스와 적절한 대기 시간, 넓은 주차장, 여름철에는 아름다운 정원으로 변하는 오래된 농가의 멋진 분위기, 라구사 이블라의 아름다운 전망까지, 모든 것이 완벽합니다. (원문) Ottimo menù che spazia da antipasti, primi e secondi sia di carne che di pesce fino alle pizze. Servizio cordiale e nei giusti tempi di attesa, parcheggio ampio, atmosfera stupenda data da un vecchio casale con giardino che in estate diventa magnifico da vivere. Vista su Ragusa Ibla spettacolare.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요! 카피네라라고 하면 품질, 친절함, 우아함… 모든 게 완벽하죠💪 저희는 수년간 카피네라를 이용해 왔지만, 한 번도 불만 없이 떠난 적이 없어요… 마우리지오와 그의 훌륭한 직원들에게 찬사를 보냅니다👍 (원문) Una certezza assoluta! Dici capinera e dici qualità, ospitalità,eleganza….. tutto perfetto💪 Siamo clienti da anni ma mai siamo usciti dalla capinera scontenti…. Complimenti a Maurizio e al suo splendido staff👍

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 레스토랑입니다. 음식은 매우 독특하고 전문적으로 조리되었습니다. 애피타이저는 푸짐하고 향긋합니다. 저는 얇게 썬 소고기 스테이크를 즐겼는데 정말 맛있었습니다. 친구들은 파스타 요리를 좋아했는데, 역시 훌륭했습니다. 직원들은 빠르고 전문적입니다. 이 모든 것이 라구사 이블라 기차역에서 몇 걸음 떨어진 라구사 시골의 오래된 농가에서 이루어집니다. 꼭 한번 드셔 보세요. (원문) Un ristorante veramente ottimo. Il cibo molto particolare cucinato a regola d'arte . Antipasti abbondanti e profumati. Ho gustato la tagliata di scottona una delizia . I miei amici hanno preferito piatti di pasta anch'essi ottimi. Il personale veloce e professionale. Il tutto in una vecchia masseria nelle campagne ragusane a di passi della stazione FS di Ragusa ibla. Vi consiglio di provare.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고, 서비스도 좋고, 분위기도 좋았어요. 무슨 말을 해야 할까요? 꼭 다시 올게요!! 감사합니다! (원문) Ottimo cibo , ottimo servizio,ottimo ambiente. Che dire . Ritorneremo!! Grazie

(Google 번역 제공) 라구사에서 맛볼 수 있는 요리 체험입니다. 모든 제안에 대한 정보를 제공할 준비가 되어 있는 예외적이고 매우 정중하며 효율적인 직원입니다. 아름다운 분위기, 모든 코스를 설명하고 모든 것에 대한 정보를 제공하는 주인이자 요리사. 꼭 해보고 다시 와야지!!! 추신 무료 리큐어. (원문) Una esperienza culinaria da fare in Ragusa. Tutto eccezionale, personale molto rispettoso efficiente e pronto a dare informazione su tutte le proposte. Bellissima atmosfera, proprietario e chef che spiega tutte le portate e da informazioni su tutto. Da provare e ritornare!!! P.S. liquore offerto in omaggio.

(Google 번역 제공) 가장 친절한 레스토랑. 그들은 매우 친절했고, 좋은 영어를 구사했으며, 어떤 요리가 잘 어울리는지 좋은 애피타이저와 조언을 해주었습니다. 그리고 그들은 우리 개와 아기에게 정말 친절했습니다. 음식은 맛있고 독특했습니다. 믹스 그릴은 완벽하게 준비되었습니다. 다른 요리와 달리 너무 건조하지 않고 아주 맛있습니다. 특히 Filetto di Manzo는 훌륭했습니다. 프리미 파스타 사진은 없지만 맛도 훌륭했습니다. (원문) The friendliest restaurant ever. They were very welcoming, spoke good English and gave nice appetizers and advice on what dishes would fit well together. And they were sooooo nice for our dog and baby. The food was delicious and unique. The mixed grill was perfectly prepared - not too dry and very tasteful, as we're the other dishes. Especially the Filetto di Manzo was amazing. I have no pictures from the primi pasta but they were great as well.

(Google 번역 제공) 훌륭한 . 수준 높은 시칠리아 요리. 친절하고 매우 효율적인 환경에서 세심함과 열정으로 준비된 음식. 와인 선택도 훌륭합니다. 문맥은 Ragusa Ibla의 문맥이며 훌륭합니다. 이 미식 천국을 찾으려면 혼잡한 중앙 광장에서 몇 걸음만 이동하면 됩니다. 휴가 마지막 날에 갔다는 게 아쉽네요. (원문) Eccellente . Cucina Siciliana di alto livello . Cibi preparati con cura e con passione , in un ambiente accogliente , cordiale e molto efficiente . Ottima anche la scelta dei vini . Il contesto è quello di Ragusa Ibla , che è splendida . Qui basta allontanarsi di pochi passi dalla affollatissima piazza principale , per trovare questo paradiso gastronomico . Peccato esserci andati all'ultimo giorno di ferie .

(Google 번역 제공) 우리는 이 0km 레스토랑을 발견하게 되어 매우 기뻤습니다. 테이블은 아주 멋진 발코니, 아래층, 아주 멋진 섬에 위치해 있어 모두 기쁨과 이웃의 조화를 선사합니다. 요리: 혼합 마나키 전채 요리, 파넬레, 야채 미트볼, 작은 아란치니 2개로 구성되어 있습니다. Caponata… 군침이 도는. 첫 번째 코스로 저는 시칠리아 요리, 구운 방울토마토를 곁들인 롤 파스타, 아몬드를 뿌린 것과 미각을 즐겁게 해주는 다른 것들을 맛보았습니다. 사진은 양과 질을 증명합니다. 마지막으로, 아마도 역대 최고일지도 모르는 리코타가 가득 들어 있는 초콜릿 바구니... 신들의 디저트, 얼마나 좋았는지 생각만 해도 미소가 지어집니다. (원문) Con grande piacere abbiamo scoperto questo ristorante a km0, i tavoli sono dislocati su un balconcino molto carino, al piano inferiore e in un isola molto carina, il tutto da un senso di allegria e di armonia di quartiere. Le pietanze: antipasto misto manaki, superbo, composto da panelle, polpettine di verdure e due arancini di piccola taglia. Caponata…da leccarsi i baffi. Come primo ho assaggiato un piatto siciliano, pasta arrotolata con ciliegino arrostito, spolverata di mandorle e altre cose che deliziavano il palato, le foto ne provano la quantità e la qualità. Per finire, forse la cosa più buona in assoluto, il cestino al cioccolato con ripieno di ricotta…un dolce degli dei, mi viene il sorriso solo al ricordo di quanto era buono.

(Google 번역 제공) 광경 !!! Ragusa Ibla의 Hi point에서 소녀들이 추천합니다. 처음부터 끝까지 멋진 저녁 식사였습니다. 우리가 기다리는 동안 그들은 우리에게 정말 훌륭한 "브루스케틴"(첫 번째 사진) 숭고한 애피타이저를 ​​제공했습니다: Ibla의 카프레제와 파넬레, 미트볼, 화려한 아란치니를 곁들인 혼합 튀김 말라키. 정말 군침이 도는 시칠리아 파스타(두 번째 사진)... (고기를 먹고 싶지 않은 사람들을 위한 채식주의자이기도 함) 구운 아몬드를 뿌린 정말 맛있는 파스타입니다. 부드럽고 맛있는 황새치 구이와 직접 만든 카놀리를 마무리해보세요(세 번째 사진). 놀라운 일입니다 !!! 우리는 그들을 사진에 담지 않을 수 없었습니다. 신선한 리코타, 엄선된 원재료, 매우 친절하고 도움이 되는 직원. 라구사 이블라에게 가장 좋은 방법으로 작별 인사를 할 수 있는 완벽한 저녁이었습니다. 가격 대비 훌륭한 가치. 강력 추천!!! (원문) Uno spettacolo!!! Consigliato dalle ragazze di Hi point a Ragusa Ibla. Un cena meravigliosa, dall'inizio alla fine. Mentre aspettavamo ci hanno offerto un assaggio di "bruschettine" veramente ottime (prima foto) Antipasti sublimi: caprese di Ibla e il misto fritto Malaki con panelle, polpette e arancine spettacolari. Pasta alla siciliana veramente da leccarsi i baffi (seconda foto)... (oltretutto vegetariana per chi non vuole mangiare carne) con quella spruzzata di mandorle tostate veramente gebiale. Pesce spada alla piastra tenero e saporito e per chiudere in bellezza i cannoli fatti da loro (terza foto). Una meraviglia!!! Non potevamo non fotografarli. Ricotta fresca, materie prime selezionate con cura e personale gentilissimo e disponibile. È stata la serata perfetta per salutare Ragusa Ibla nel modo migliore. Ottimo rapporto qualità prezzo. Consigliatissimo!!!

(Google 번역 제공) 아주 좋은 모든 지역 제품이 진정한 주인공입니다. 과자 10과 칭찬. 야외 테라스가 매우 쾌적합니다. 테이블 수에 비해 서빙하는 두 사람의 수가 너무 적기 때문에 서비스가 약간 느립니다. (그리고 꽉 차 있지 않음에도 불구하고) (원문) Tutto molto buono, i prodotti locali sono i veri protagonisti. Dolci 10 e lode. Molto piacevole la terrazza esterna. Servizio un po’ lento in quando due persone a servire sono troppo poche per il numero di tavoli che ci sono (e nonostante non fosse al completo )

(Google 번역 제공) 구글과 트립어드바이저 덕분에 기분 좋은 발견이었습니다. 히블레안 정원 근처에 있어서 위치가 정말 좋았습니다. 직원들은 세심하고, 정확하고, 친절하고, 방해받지 않았습니다. 음식은 정말 맛있었습니다. 저희는 저녁 식사 전체를 지역 특산품으로 먹었습니다. (원문) Una piacevole scoperta fatta grazie a Google e TripAdvisor. Location molto carina nei pressi dei giardini iblei, personale attento, preciso, cordiale e non invadente. Cibo davvero molto buono. Abbiamo basato tutta la cena sulle specialità di terra del territorio.

괜찮은 식당으로 보이는데, 이날의 음식은 다소 평범했습니다. 특별히 기억에 남는 맛은 아니었지만, 손님들이 많았고 직원분들께서 친절하게 대해주셔서 좋았습니다.

(Google 번역 제공) 레스토랑은 교회에서 멀지 않습니다. 크고 세련된 안뜰 덕분에 아마도 이 지역에서 가장 큰 규모일 것입니다. 젊은 직원들은 매우 친절했지만 영어를 거의 하지 못하고 독일어를 전혀 하지 못했습니다. 정원에 있는 장소는 매우 세련되고 깨끗하며 매우 낭만적입니다. 음식은 훌륭했고 가격도 합리적이었습니다. 와인리스트도 다양했고 가격도 매우 합리적이었습니다. 아쉽게도 북부 이탈리아산 생수만 제공되어 시칠리아에는 적합하지 않았습니다. (원문) Das Restaurant liegt nicht weit von der Kirche. Es ist durch seinen großen schicken Innenhof wohl das Größte in dieser Gegend. Die jungen Angestellten waren überaus freundlich aber konnten wenig Englisch und kein Deutsch. Der Ort im Garten ist äußerst schick sauber und sehr romantisch. Das Essen war vorzüglich und der Preis angemessen. Die Weinkarte war vielseitig und sehr günstig. Leider wurde nur Mineralwasser aus Norditalien angeboten was eigentlich nicht zu Sizilien passt.

(Google 번역 제공) 라구사에 머무는 동안 나는 이곳을 두 번이나 갔다. 첫 번째 경험이 전반적으로 긍정적이었기 때문에 두 번째로 다시 방문했습니다. 청구서를 포함한 몇 가지 세부 사항에 대한 사진을 게시하고 있습니다. 현지 시장, 이용 가능한 제안 및 일반적인 가격 인상이 포함된 현재 시나리오를 고려할 때 첫날 저녁에는 비싸 보였더라도 해당 지역의 나머지 장소보다 약간 낮지는 않더라도 비슷한 수준인 것으로 나타났습니다. 직원들은 매우 친절하고 친절하며, 특히 내부 정원이 매우 따뜻합니다. 이곳을 운영하는 여자, 주인이 얼핏 보면 무뚝뚝한 사람이라는 인상을 주었고 약간 "코 밑 냄새가 난다"는 인상을 준 것 같은데, 그냥 내 인상일지도 모르지만, 대중 앞에 있을 때 여분의 미소는 결코 아프지 않다. 내 의견은 비판이 아니라 개선을 위한 조언이므로 그렇게 해석되길 바랍니다. 훌륭한 치즈 선택. 결국 Ragusa에서는 그렇지 않을 수 없습니다. (원문) Durante la mia permanenza a Ragusa sono stato due volte in questo locale. Ci sono tornato la seconda volta perché la prima esperienza è stata nel complesso positiva. Vi pubblico le foto di alcuni particolari compreso il conto che se alla prima serata ci sembrava esoso, visto il mercato locale, le offerte disponibili e l'attuale scenario con incremento dei prezzi generalizzato, si è rivelato in linea se non addirittura leggermente più basso del resto dei locali in zona. Il personale è molto gentile e cordiale e il locale, soprattutto il giardino interno, risulta molto accogliente. La ragazza che gestisce il locale, credo la proprietaria, a primo impatto mi ha dato l'impressione di persona distaccata e un pochino "con la puzzetta sotto il naso", magari sarà solo una mia impressione, ma un sorriso in più quando sei al pubblico non guasta mai. Il mio è un consiglio per migliorare e non una critica e spero che così venga interpretato. Ottima selezione di formaggi, del resto a Ragusa non poteva essere diversamente.

(Google 번역 제공) 레스토랑과 피자 가게로 사용되는 Palazzo Antico는 1층에 있는 작지만 쾌적한 방과 피치 계단과 연철 난간을 통해 접근할 수 있는 메자닌 층에 있는 3개의 더 큰 방으로 구성되어 있습니다. 여름에는 정원에서 섭취하는 것이 가능합니다. 정말 맛있는 피자 추천해주세요. 빠른 서비스, 예약된 테이블의 위치에 대한 오해의 가능성, 어떤 경우에도 매우 빠르고 신속하게 해결되었으며 청구서 입력 시 약간의 오류가 발생했습니다. 저렴한 가격. 1인당 2유로의 커버 차지에서 최대 1유로의 팁이 공제됩니다. 1층에서는 방에 더 많은 조명이 필요합니다(메뉴를 읽기가 어렵습니다. 천장이 높고 샹들리에에 작은 조명이 있음). 장식 요소와 더 나은 조명을 위해 방 중앙에 1.20 LED 스트립을 추가하는 것이 좋습니다. 또한 방과 위층에 민족 음악이 유선으로 확산되어 움푹 들어간 곳에 삽입된 테이블을 없애고 대신 관심을 끌고 구조에 약간의 리듬을 주는 누락된 구조에 약간의 리듬을 주는 움푹 들어간 곳에 삽입된 테이블을 활용할 것입니다. 전반적으로 의견이 긍정적이었고 기분이 좋았습니다. 가서 훌륭한 피자를 즐겨보세요(제 리뷰가 마음에 드셨다면 좋아요를 눌러주세요). 감사합니다 (원문) Palazzo Antico adibito a Ristorante e Pizzeria, consta di una saletta raccolta ma simpatica a piano terra e tre più ampie sale al piano rialzato che si raggiungono tramite una scala in pece e ringhierina in ferro battuto. In estate è poi possibile consumare in un giardino. Consiglio per la Pizza veramente buona . Servizio veloce, possibilità di disguidi su ubicazione tavolo prenotato, che comunque viene risolto abbastanza bene e velocemente e qualche piccolo errore nella battuta del conto . Prezzi abbordabili . Il coperto di euro 2 a persona lo toglierei al max 1 euro simbolico in conto mancia . A pian terreno necessità maggiore illuminazione in sala ( difficoltà a leggere i menù - i soffitti sono alti ed i lampadari montano piccole luci ) consiglio aggiunta di striscia led ad 1.20 al centro della sala sia come elemento decorativo che per meglio illuminare , ed anche una filo diffusione con musica etnica nelle sale ed eliminerà al piano superiore un tavolo inserito in una incavo che invece sfrutterei con qualcosa di magico colorato caratteristico che attiri l'attenzione e dia un po' di ritmo alla struttura, cosa che manca . Cmq nel complesso giudizio positivo e mi sono trovato bene. Andate pure a gustare l'ottima pizza ( e se gradite la mia recensione mettete pure Like ) . Grazie

(Google 번역 제공) 멋진 저녁 식사! 대구, 파스타, 피자는 훌륭했어요💯 양고기는 조금 질겼지만 다른 음식들은 너무 맛있었어요. 우리는 이 식사를 매우 즐겼습니다 :) (원문) Lovely dinner! Cod fish, pasta and pizza were excellent 💯 Lamb was a little tough but the other food were so yummy. We enjoyed this meal very much :)

(Google 번역 제공) 우주 피자가게. 우리는 목요일 저녁에 갔는데, 입구, 식사하는 방(위층에 정말 아름다운 다른 방도 있습니다), 보조 방, 여름에만 열리는 작은 내부 정원 등 정말 환영받는 환경이었습니다. 환상적인 피자, 고품질의 반죽과 재료, 탁월한 맛이 전형적인 오일 및 기타 향신료와 함께 제공됩니다. 아주 짧은 시간 안에 피자가 준비됩니다. 또한 튀긴 감자와 양념한 감자, 심지어 맛있는 감자도 맛보세요. 매우 친절한 직원, 문제 없음, 항상 이용 가능하고 매우 빠릅니다. 유일한 문제? 칼은 자르지 않아요 하하하 📸(죄송하지만 사진 한 장이 좀 흐릿하게 나왔어요) (원문) Pizzeria spaziale. Siamo andati un giovedì sera, ambiente veramente accogliente, sia entrata, saletta nella quale si mangia (ci sono anche altre salette al piano di sopra veramente belle), stanzette secondarie e un giardinetto interno aperto solo in estate. Pizze fantastiche, impasto e ingredienti di qualità, gusto eccellente, servite da parte anche con olio tipico e altre spezie. PIZZE PRONTE IN POCHISSIMO TEMPO. Provate anche patate fritte e speziate, anche quelle buonissime. Personale molto gentile, nessun problema, sempre disponibile e molto veloce. Unico problema? I coltelli non tagliano HAHAHA 📸(Scusate ma una foto è venuta un po' mossa)

(Google 번역 제공) 숙소는 매우 좋으며 메인 광장에서 매우 가깝습니다. 주차는 길가에 있어서 사람이 붐비는 날에는 자리 찾기가 쉽지 않습니다. 그러나 분위기가 환영적이기 때문에 그만한 가치가 있습니다. 친절한 직원, 영혼이 있는 곳, 좋은 와인 리스트가 있습니다. 냉햄과 치즈가 담긴 플래터에서는 수프와 피자가 맛있었지만 뭔가 더 많은 것(아마도 약간의 잼)을 기대했을 것입니다! 조언 (원문) Il locale è molto carino, ubicato a due passi dalla piazza principale. Il parcheggio è sulle strade laterali e, nei giorni di maggiore confusione, non è semplice trovare posto. Ma ne vale la pena perché l'atmosfera è accogliente: personale gentile, locale con un'anima e buona carta dei vini. Dal tagliere di salumi e formaggi mi sarei aspettata qualcosa di più (magari delle marmellate) mentre la zuppa e la pizza erano buonissimi! Consigliato

(Google 번역 제공) 라구사 숙소 호스트가 이 레스토랑을 추천해 주었습니다. 처음엔 재료가 지역 생산자로부터 공급된다는 것만 알고 있었습니다. 그래서 한번 가보기로 했고, 정말 잊지 못할 경험이었습니다. 메뉴에서 가장 큰 시식 플래터를 주문했습니다. 두 개를 주문하자 직원은 친절하게도 하나면 충분하다고 말했습니다. 놀랍게도 (그리고 기뻤던 것은) 그들의 말이 완전히 옳았습니다. 양도 푸짐해서 두 사람이 먹기에 딱 좋았습니다. 하지만 정말 말문이 막힌 것은 맛이었습니다. 첫 한 입부터 마지막 한 입까지 황홀했습니다. 플래터에 담긴 모든 재료는 진솔함과 깊이로 가득했습니다. 함께 곁들여 추천받은 와인은 정말 환상적이었습니다. 완벽한 조화를 이루는 와인은 식사 전체의 품격을 한층 높여주었습니다. 서비스 또한 잊지 못할 추억이었습니다. 직원들은 마치 우리 가족에게 보살핌을 받는 것처럼 진심으로 집에 있는 듯한 기분을 느끼게 해 주었습니다. 따뜻한 환대와 진심이 만나는 흔치 않은 순간이었습니다. 정말 훌륭한 미식 경험이었고, 누구에게나 진심으로 추천합니다. 수천 킬로미터를 이동해야 한다 해도 꼭 다시 방문할 것입니다. 잊을 수 없는 저녁과 최고의 환대에 감사드립니다. (원문) We were recommended this restaurant by the hosts at our accommodation in Ragusa. All we knew going in was that the ingredients were sourced from local producers. We decided to give it a try — and what an unforgettable experience it turned out to be. We ordered the largest tasting platter on the menu. When we asked for two of them, the staff kindly suggested that one would be more than enough. To our surprise (and delight), they were absolutely right. The portion was generous, perfectly satisfying for two people. But what truly left us speechless were the flavors — divine from the very first bite to the last. Every single element on the platter was bursting with authenticity and depth. The wine recommended to pair with it was heavenly — a perfect match that elevated the entire meal. The service was just as memorable. The staff made us feel genuinely at home, as if we were being taken care of by our own family. It was one of those rare moments where hospitality meets heart. This was a standout culinary experience, and we wholeheartedly recommend it to anyone. We’ll definitely return — even if it means traveling thousands of kilometers to do so. Thank you for an unforgettable evening and your exceptional hospitality.

먹어본 카눌리중에 젤맛있어요 적당히 빠삭하고 안에 리코타가 완전 맛있음 😭💕

(Google 번역 제공) 조반니와 그의 아내는 정말 친절했습니다! 음식은 훌륭했고, 전통 라구사식 수제 요리에 직접 만든 빵, 치즈, 스키아치아타 등이 포함되어 있었습니다. 위치도 훌륭했고, 포르타 산 조르조의 매력적인 전망도 볼 수 있었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Giovanni e sua moglie sono stati gentilissimi! Cibo di ottima qualità e di tradizione ragusana , casareccia incluso il pane produzione propria, formaggio, schiaccia etc. Ottimo posto con vista verso la Porta san Giorgio, suggestivo. Consiglio vivamente:))

(Google 번역 제공) 라구사 이블라의 포르타 디 산 조르지오 바로 맞은편에 위치한 이 새로운 레스토랑은 치즈와 다른 지역 특산품을 곁들인 라구사노 플래터가 정말 훌륭하고, 구운 프로볼라, 프로슈토, 말린 토마토를 곁들인 파니니도 정말 맛있습니다. 음식도 훌륭하고, 레스토랑 분위기도 따뜻하고, 사장님들도 정말 친절하세요! 최고예요! (원문) Localino nuovissimo proprio di fronte alla Porta di San Giorgio a Ragusa Ibla. Il tagliere ragusano con i loro formaggi e i prodotti tipici è qualcosa di incredibile così come il panino con provola al forno, prosciutto crudo e pomodorini secchi. Cibo incredibile, il posto è davvero accogliente e i proprietari molto carini! Super!

(Google 번역 제공) 작은 공간이지만, 주인과 가족 모두 매우 친절하고 세심합니다. 분위기는 편안하고 아늑합니다. 수제 치즈는 정말 훌륭합니다. 유기농 음료는 상쾌하고 기분 좋습니다. 서비스도 매우 친절하고 도움이 됩니다. (원문) Piccolo locale, proprietario e famiglia molto cortesi e attenti. L'atmosfera del posto e famigliare e confortevole. I formaggi di produzione propria sono una vera delicatezza. Le bevande biologiche sono rinfrescanti e gradevoli. Cordialità e gentilezza straordinaria.

(Google 번역 제공) 점심으로 먹기 좋은 카페였어요. 모짜렐라, 페스토, 모르타델라 치즈가 들어간 샌드위치와 프로볼라와 파르마 햄이 들어간 샌드위치를 ​​주문했는데, 재료가 정말 신선했고 모든 게 집에서 만든 것 같았어요. 직원들은 친절하고 세심하게 음식을 받아본 후 모든 게 괜찮은지 확인해 줬어요. 주스도 꼭 드셔보시길 추천해요. 다양한 스페셜티 주스 메뉴가 있는데, 저희는 블러드 오렌지와 그린 만다린 주스를 주문했어요. (원문) Lovely cafe for a lunch. We ordered a sandwich with mozzarella, pesto and mortadella and one with provola and parma ham. The ingredients were very fresh and everything tasted home made. The staff were lovely and attentive, checking in once we had received our food that everything was ok. I would also recommend trying their juices - they have a comprehensive speciality juice menu and we went for the blood orange and green mandarin juices.

(Google 번역 제공) 현지 재료를 사용하는 도심 한가운데 있는 작은 식당입니다. 플래터는 강력 추천합니다. 치즈와 수제 모르타델라가 정말 맛있어요. 직원들은 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 분위기도 정말 좋아요! (원문) Localino in pieno centro con ingredienti a km 0. Straconsiglio i taglieri: buonissimi i formaggi e la mortadella artigianale. Personale gentilissimo e super socievole. Atmosfera super accogliente!

(Google 번역 제공) 기본부터 시작해 볼까요? 요리는 엄선된 훌륭한 재료에 셰프가 지역 전통을 잃지 않으면서도 독창적인 감각으로 더욱 돋보이게 합니다. 서비스는 빠르고 친절하며 전문적입니다. 프레젠테이션은 그 자체로 모든 것을 말해줍니다(사진 참조). 푸짐한 양: 역시 마찬가지입니다(사진 참조). 가격: 제공되는 품질과 양에 비해 훨씬 저렴합니다. 조르지오, 살비나, 그리고 흠잡을 데 없는 모든 직원분들께 찬사를 보냅니다. 단연 라구사 최고의 미식 경험을 선사합니다. (원문) Iniziamo dalla base, la cucina: materie prime curate ed eccellenti, che lo Chef sa valorizzare con spunti originali senza rinunciare ai dettami della tradizione del territorio. Servizio: rapido, empatico e professionale. Presentazione: si commenta da sé (vedi foto). Generosità delle porzioni: idem (vedi foto). Prezzo: persino modesto se rapportato alla qualità ed alla quantità offerte. Complimenti a Giorgio, Salvina e tutto il loro impeccabile staff. Di gran lunga, la migliore e più completa offerta gastronomica a Ragusa.

(Google 번역 제공) 매우 정통적이고 아늑한 시칠리아 레스토랑입니다. 음식이 정말 맛있고, 서비스도 친절했습니다. 가격대비 성능비가 매우 좋습니다! :) (원문) Sehr authentisches, gemütliches sizilianisches Restaurant. Super leckeres Essen, sehr freundlicher Service. Preis-Leistungs-Verhältnis mehr als fair! :)

(Google 번역 제공) 이 지역을 지나가신다면 눈을 감고 이 트라토리아로 가보세요! 직원들이 세심하게 보살펴줍니다. 그는 우리가 찾고 있던 전형적인 요리를 선택하도록 도와주었습니다. 진정성과 즐거움! (원문) Si vous êtes de passage dans le coin, allez dans cette trattoria les yeux fermés ! Le personnel est aux petits soins. Il nous a aidé à choisir des plats typiques, ce que nous recherchions. Authenticité et régal !

(Google 번역 제공) 단점이요? 전혀 없습니다. 음식, 환대, 친절, 그리고 풍미가 이 유서 깊은 트라토리아의 강점입니다. 모두에게 추천합니다. 맛있게 드세요! (원문) Difetti? Nessuno. Il cibo, l’ospitalità, la gentilezza e i sapori sono il cavallo di battaglia di questa storica trattoria. La consiglio a tutti. Buon appetito

(Google 번역 제공) 매우 맛있는 점심이었어요. 요리도 간단하고 생선도 맛있었어요. 잘했어요 (원문) Pranzo molto buono, piatti semplici e pesce buonissimo. Bravi

(Google 번역 제공) 음식은 풍성하고 아주 맛있습니다. 직접 만든 수제 피자부터 전통 라구사 스타일의 첫 번째 코스와 다양한 두 번째 코스까지 정말 환상적입니다. 모든 것이 훌륭하고 가격도 합리적이며, 성의 멋진 전망을 감상할 수 있습니다. 성 앞과 안팎에 테이블이 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Cibo abbondante e molto buono, di tipo casereccio, spaziale dalla ottima pizza, ai primi della tradizione Ragusana, a secondi di vario tipo. Tutto eccezionale a costi contenuti, con la vista spettacolare del castello. Tavoli sia dentro che fuori d'avanti al castello Lo consiglio vivamente.

(Google 번역 제공) "카세레치오(Casereccio)"는 절대 후회하지 않을 곳입니다. 최고 수준의 육질과 해산물 요리를 모두 즐길 수 있는 보기 드문 귀한 레스토랑 중 하나입니다. 재능 있는 셰프 조르지오(Giorgio)는 완벽한 발을 가진 마스터 셰프 반 바스텐(Van Basten)과 비교할 수 있을 정도입니다. 위치가 편리하고 주차 공간도 넉넉하며, 아늑하고 가족 친화적입니다. 친절하고 전문적인 다니엘레(Daniele)가 이끄는 서비스는 빠르고 친절합니다. 신선한 생선으로 이루어진 환상적인 저녁 식사와 각 요리의 맛이 훌륭했던 요리 중 특히 조르지오의 수셰프이자 파트너인 살비나(Salvina)가 요리한 "롤리(lolli, 계란 없는 신선한 세몰리나 파스타)"는 빼놓을 수 없습니다. 살비나는 조르지오 못지않은 실력을 자랑하며, 감자와 홍합을 곁들인 은두야('nduja)를 마치 진정한 칼라브리아 태생처럼 훌륭하게 조리했습니다. 그 결과, 토마토 향이 거의 나지 않고 균형 잡힌 훌륭한 첫 번째 코스가 탄생했습니다. 밀라초 와이너리의 "비앙코 디 네라" 와인은 완벽한 안주입니다. 가격도 적당하고 양도 푸짐합니다. 강력 추천합니다. (원문) Dal “Casereccio” non si sbaglia mai. Si tratta di uno di quei rari e preziosi ristoranti in cui è possibile gustare, ed in entrambi i casi al massimo livello, sia la cucina di terra che quella di mare. Potremmo paragonare il talentuoso chef, Giorgio, al fuoriclasse Van Basten, che aveva due piedi perfetti, e li usava ugualmente bene. La location é facilmente raggiungibile e con ampia possibilità di parcheggio, raccolta e familiare. Servizio rapido e cordiale, diretto da Daniele, simpatico e professionale. Menzione speciale per una fantastica cena a base di pesce fresco, con antipasti infiniti universi meglio dell’altro, va però ai “lolli” (pasta fresca di semola senza uovo) cucinati da Salvina, Souschef e compagna di Giorgio, non meno abile di quest’ultimo, che ha saputo gestire mirabilmente, da vera calabrese d’origine, la nduja con patate e cozze. Ne è venuto fuori un primo eccezionale, equilibratissimo, appena macchiato di pomodoro. Vino “Bianco di nera” della cantina Milazzo, per un giusto accompagnamento. Prezzo onestissimo e porzioni abbondanti. Super consigliato.

(Google 번역 제공) 방금 레스토랑에서 나왔는데, 아니, 좋은 경험은 아니었어요 직원들의 관점에서 볼 때, 말할 것도 없고 도움이 되고 친절합니다... 요리에 관한 한, 아니오. 우리는 첫 번째 코스와 두 번째 코스의 두 가지 전채 요리를 주문했습니다. 애피타이저 홍합 소테(Mussel Sauté): 보통의 맛이지만 전혀 유쾌하지 않은 냄새 탕수오징어: 오래된 것 같은데 이미 반죽해서 냉동고에 넣고 팬에 탕수육 소스와 함께 해동합니다(달콤새콤 츄잉껌으로 인해 발생함). 첫 번째: 보타르가를 곁들인 링귀니와 다양한 재료 목록: 잘 모르겠습니다. 기름이 많고 생선 냄새가 나는 링귀니였지만 재료가 모두 나열되어 있지는 않았습니다. 두번째: 야채를 곁들인 바삭한 문어: 피망과 가지를 베이스로 빵가루를 섞어 빵가루를 입혀 튀긴 문어를 받았습니다. 불행히도 야채는 차갑고 뜨거운 문어는 그렇지 않았다는 사실 외에는 아무 관련이 없었습니다. 계산서에 맞고 € 18에는 실제로 그렇지 않습니다. 와인: 우리는 로제 와인을 요청했지만 재고가 없었기 때문에 웨이터는 우리에게 장인이 만든 와인을 선물했는데, 마지막 두 잔을 부은 후 안에 침전물 층이 있다는 사실만 아니었다면 나쁘지도 않은 와인이었습니다. 버드나무 가지처럼 생긴 병, 분명 잔에도 다 들어가 있는데... 총 €100의 훌륭한 가격 그리고...와인 할인도 없습니다. 최악입니다. 웨이터들에게만 안타까움을 느낍니다. 안타깝게도 주인이 없었고 웨이터가 와인 한 병에 관해 연락을 했습니다. 존나오오오오오오오오오오오오오오오오 (원문) Sono appena uscita dal ristorante e no, non bella esperienza Dal punto di vista del personale nulla da dire, disponibili e cordiali.. per quanto riguarda i piatti anche no. Abbiamo ordinato due antipasti, un primo e un secondo: ANTIPASTI sautè di cozze: sapore normale ma un odore per nulla gradevole calamaretti in agrodolce: vecchi probabilmente già pastellati in precedenza, messi in freezer e scongelati con la salsa agrodolce in padella (risultato delle gomme da masticare in agrodolce) PRIMO: Linguine con bottarga e una lunga lista di ingredienti: non saprei era una linguina con tanto olio e odore di pesce ma senza tutti gli ingredienti elencati, bo SECONDO: Polipo croccante con verdure: mi è arrivato un polipo impanato e fritto servito su una base di peperoni verdi e melanzane con un misto di pangrattato che ahimè non centrava proprio nulla oltre al fatto che la verdura era fredda e il polpo caldo non ci azzeccavo proprio e per 18€ proprio no VINO: Chiediamo un rosato ma non lo avevano disponibile quindi il cameriere ci presenta un vino artigianale che non era neanche male se non fosse per il fatto che dopo aver versato gli ultimi due calici c’è uno strato di sedimento all’interno della bottiglia che assomiglia a un ramo di salice, ovviamente il tutto anche nei calici… Per uno splendido totale di 100€ E no..no sconto per il vino. Pessimo, mi dispiace solo per i camerieri, purtroppo la titolare non era presente ed è stata contattata dal cameriere per il fatto della bottiglia di vino SOOOOOO BAAAAAADDDD

(Google 번역 제공) 새롭고 현대적인 환경을 갖춘 레스토랑, 덜 전통적인 요리에 초점을 맞추거나 최신 키로 다시 제안된 메뉴를 갖춘 생선 요리. 전반적으로 좋은 원자재 품질과 정중하고 빠른 서비스가 눈에 띕니다. 일부 세부 사항이 개선될 수 있습니다. 상부 테라스는 아름답지만, 눈에 띄지 않는 건물들에 의해 전망이 가려지는 점은 아쉽습니다. 적절한 가격. 와인의 좋은 선택. 전통적인 "선술집"을 찾고 있지 않다면 전반적으로 권장됩니다. (원문) Ristorante dall'ambiente nuovo e moderno, cucina di pesce con un menù concentrato su piatti meno tradizionali o riproposti in chiave più attuale. Nel complesso buono, qualità percepibile sulle materie prime così come il servizio che risulta cortese e veloce. Qualche dettaglio migliorabile. Bella la terrazza superiore, peccato per la vista ostruita da edilizia poco attraente. Prezzi adeguati. Buona la scelta di vini. Consigliato nel complesso se non si cerca una "taverna" tradizionale.

(Google 번역 제공) 여기에서는 내 인생 최고의 참치를 먹었다고 말할 수 있습니다! 정말 우수한 품질의 요리(매우 신선한 생선)와 매우 친절한 직원. 애피타이저: 붉은 참치 타르타르, 첫 번째 코스 2개: 보타르가를 곁들인 탈리오리니, 두 번째 코스: 구운 붉은 참치, 와인 두 잔, 총 가격은 제안된 가격과 완벽하게 일치하는 90유로입니다. (원문) Qua posso dire di aver mangiato il miglior tonno della mia vita! Qualità dei piatti veramente ottima (pesce freschissimo) e personale molto gentile. Un antipasto: tartare tonno rosso, due primi: tagliolini con bottarga, un secondo: tonno rosso scottato, due calici di vino, prezzo totale 90 euro perfettamente in linea con quanto proposto.

(Google 번역 제공) 환영받는 곳, 그들은 성공하지 못하더라도 당신을 편안하게 하려고 노력합니다. 제 생각에는 웨이터는 훌륭하지만 주인의 설정에 의해 제지됩니다. 특정 위험한 조합이 있더라도 고품질 요리, 좋은 원자재를 사용하면 그럴 필요가 없습니다. 그것을 당신 땅의 모든 생산물과 섞으십시오. 부정적인 측면에서 레드 와인은 차갑게 서빙하면 안 됩니다!!! 가격 보통. (원문) Locale accogliente, cercano di metterti a tuo agio pur non riuscendoci, secondo me camerieri bravi ma frenati da impostazioni del titolare, cucina di qualità anche se con certe combinazioni azzardate, con una materia prima buona non serve mescolarla con tutti i prodotti della vs terra. una nota negativa il vino rosso non va servito freddo!!! Prezzo nella norma.

(Google 번역 제공) 우리가 테이블을 예약하지 않았음에도 불구하고 그들은 우리를 환영하기 위해 최선을 다했습니다(성인 2명과 어린이 1명). 훌륭한 서비스, 모든 사람의 식단에 맞는 유연성, 요리 사이의 기다림은 정확했습니다. 저는 이곳을 꼭 추천합니다. 요리는 훌륭했습니다. 바다 음식, 멋진 소스를 곁들인 홍합. 딸아이도 맛있는 파스타를 즐길 수 있었어요. 매우 가치 있는 별 5개입니다. (원문) Despite the fact that We didn’t book a table they did their very best to welcome us (2 adults 1 kid). Excellent service, flexibilty to match with everyone’s diet, and the wait between dishes was more than correct. I definitely recommend this place and you know what, the dishes were excellent. Sea food, mussels with a stunning sauce. Even my daughter could enjoy nice pasta. A very well deserved 5 Stars.

(Google 번역 제공) 기이! 마리나 디 라구사나 그 주변 지역에 계시는 분들은 꼭 한 번쯤은 이곳에서 식사를 하셔야 합니다! 시칠리아의 모든 향과 맛을 절묘하고 정말 멋진 요리에 담아보세요. 절대 최고는 홍합 수프와 생선으로 가득 찬 라비올리였습니다. (원문) Meraviglioso! Chi si trova a Marina di Ragusa o in zone limitrofe dovrebbe assolutamente mangiare qui almeno una volta! Tutti i profumi e i sapori della Sicilia in piatti squisiti, davvero magnifici. Il top assoluto la zuppa di cozze e i ravioli ripieni di pesce.

(Google 번역 제공) 미소와 친절, 수준 높은 서비스로 잊지 못할 저녁 식사를 즐겨보세요. 흠잡을 데 없고 절대적인 품질을 자랑하는 신성한 요리입니다. 훌륭한 와인과 맛있는 디저트 (원문) Una cena indimenticabile, con un servizio sorridente, gentile e di alto livello. Piatti divini, impeccabili e di qualità assoluta. Vini ottimi e dolci buonissimi

(Google 번역 제공) 8코스 여름 해산물 시식. 셰프 카우사라노와 안토니오 콜롬보는 실망시키지 않았습니다. 직원들은 정말 훌륭해서 편안하게 식사를 즐길 수 있었고, 저녁 식사는 순조롭게 진행되었습니다. 모든 요리가 맛있었습니다. 훌륭한 소믈리에의 조언에 따라 와인을 주문했는데, 소믈리에가 흥미로운 시음 기회를 제공해 주었습니다. 서비스에 비해 가격도 합리적이었습니다. 별점 하나만큼은 받을 만합니다. (원문) Degustazione d'estate di 8 portate a base pesce. Chef Causarano e Antonio Colombo non deludono. Il personale è davvero molto bravo, ci mette a nostro agio, la cena scorre piacevolmente. I piatti sono tutti buonissimi. Per i vini ci siamo lanciati lasciandoci consigliare dalla bravissima sommelier che ha saputo farci assaggiare prodotti interessanti. prezzo adeguato al servizio. Stella meritata.

(Google 번역 제공) 바닥부터 천장까지 통유리창으로 보드워크, 해변, 그리고 바다 위를 떠다니는 요트들이 내려다보이는 매우 쾌적하고 현대적인 공간은 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. 모던하면서도 편안한 분위기는 창의적인 요리와 완벽한 조화를 이룹니다. 모든 요리는 아름답게 플레이팅되었고, 세련되었으며, 독특한 개성으로 가득했습니다. 서비스는 처음부터 끝까지 세련되고 세심했습니다. 모든 면에서 훌륭한 서비스를 제공하는 진정으로 드라마틱한 레스토랑입니다. 훌륭한 음식, 뛰어난 직원, 그리고 특별한 경험을 선사하는 아름다운 전망까지. (원문) A very pleasant, contemporary space with floor-to-ceiling glass overlooking the boardwalk, beach, and sailboats drifting across the sea — an unforgettable setting. The atmosphere is modern yet relaxed, perfectly framing the creative cuisine. Every dish was beautifully presented, refined, and full of distinct character. Service was polished and attentive from start to finish. A truly dramatic restaurant that delivers on every level — superb food, exceptional staff, and a view that makes the entire experience feel special.

(Google 번역 제공) 화창한 날, 분명 신나는 레스토랑입니다. 마리나 디 라구사 해안가가 바로 보이는 하얀색 천장의 공간입니다. 저희는 두 가지 간편 점심 메뉴를 주문했는데, 앙트레, 첫 번째 코스, 디저트로 구성되어 있었고, 와인 두 잔과 간단한 환영 식전주가 함께 제공되었습니다. 방어와 참치 육수로 만든 애피타이저를 맛보았고, 라비올리와 염소 치즈, 방어, 캐비어를 곁들인 웨이퍼를 곁들였습니다. 버터와 앤초비를 곁들인 스파게티도 맛있었습니다. 디저트는 아주 맛있었지만, 예상보다 덜했습니다. 약간 동양적인 풍미가 느껴지는 애피타이저는 단연 저희가 가장 좋아하는 요리였습니다. 매우 세심하고 친절한 서비스였습니다. (원문) Ristorante che ragala sicuramente emozioni in una giornata soleggiata. Locale dai toni bianchi, con vista diretta sul lungomare di Marina di Ragusa. Abbiamo prenotato due menù Easy Lunch, che prevedevano una entrée, un primo piatto e un dessert, accompagnato da due calici, a cui va aggiunto un piccolo assaggio di benvenuto. Abbiamo assaggiato l’antipasto con ricciola cruda, e brodo di tonno, accompagnato anche da un “raviolo” e una cialda con caprino, ricciola e caviale. Buonissimi anche gli spaghetti con burro e alici. Meno sorprendente invece il dessert anche se molto buono. Gli antipasti, con note un pò orientali, sono stati decisamente i piatti che abbiamo preferito. Servizio molto attento e cordiale.

(Google 번역 제공) 뭐라고 해야 할까요? 훌륭한 젊은 팀원들이 따뜻하게 맞아주었습니다. 그들은 최고의 미식 경험을 선사했고, 직원들의 세심한 배려와 함께 훌륭한 품질의 요리가 제공되었습니다. 모든 요리에는 훌륭하고 세련된 와인이 곁들여졌습니다. (훌륭한 소믈리에였습니다.) 세심한 배려가 돋보이는 아름다운 공간이었습니다. (원문) Che dire, siamo stati accolti con cordialità da una equipe di ragazzi eccezionali, ci hanno guidato in questa esperienza di altissima maestria gastronomica, piatti di qualità eccellente presentati con dovizia di particolari dal personale. Tutti i piatti accompagnati da ottimi e ricercati vini. (bravissima sommelier) Location bellissima e curata nei minimi particolari.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 이번 여름에 가족과 함께 이곳에서 식사를 했는데, 몇 번이고 다시 가고 싶은 곳입니다. 음식은 훌륭했고, 서비스는 흠잡을 데 없었으며, 분위기는 정말 환상적이었고, 모든 디테일에 세심한 주의를 기울였습니다. (원문) Bellissima esperienza. Ho mangiato in questo locale questo estate con la mia famiglia ed é una cosa che rifarei altre mille volte cibo sublime servizio impeccabile e un ambiente stupendo e soprattutto curato in ogni minimo dettaglio.

(Google 번역 제공) 환영과 서비스 환영은 흠잡을 데 없었습니다. 친절하고 세심하며 전문적이었습니다. 서비스는 전반적으로 좋았지만, 몇 가지 개선의 여지가 있었습니다. 부스러기를 주우려다 너무 성급하게 행동하여 몇 개가 제 위로 떨어졌는데, 이런 분위기에서 피해야 할 사소한 사고였습니다. 게다가 첫 번째 코스와 두 번째 코스 사이에 아무도 제 와인 잔이 비어 있는 것을 알아차리지 못했습니다. 두 번째 코스를 다 마신 후 결국 직접 따라야 했습니다. 식당 안이 다소 소란스러웠을 수도 있지만, 이곳은 여전히 고급 레스토랑이며, 가장 바쁜 순간에도 끊임없는 관심이 필요합니다. 요리 전채 재료와 식감의 균형이 훌륭했습니다. 잘 짜여 있고 매우 즐거운 요리로, 식사의 시작을 조화롭게 장식했습니다. 첫 번째 코스 - 버터와 앤초비를 곁들인 훈제 스파게티 정말 흥미로운 요리였습니다. 스모키한 풍미는 정확하게 측정되었습니다. 스모키하면서도 강하지 않아 다른 재료들의 섬세한 풍미를 위한 여지를 남겼습니다. 멸치의 풍미가 좀 더 강했으면 좋았을 텐데, 그 맛은 거의 느껴지지 않았습니다. 소스의 양이 약간 과해서 해산물이 요리의 일부를 가렸습니다. 두 번째 코스 - 셀러리악과 헤이즐넛 퓨레를 곁들인 볼살 고기는 육즙이 풍부하고 놀라울 정도로 부드러웠으며, 완벽하게 조리되었습니다. 셀러리악과 헤이즐넛 크림과의 조합은 흥미로웠지만, 전반적으로 풍미와 식감이 다소 떨어지는 경향이 있었습니다. 구운 헤이즐넛이나 웨이퍼처럼 바삭한 식감이 있었다면 정말 기억에 남는 요리가 될 수 있었을 것입니다. 디저트와 페이스트리 디저트는 훌륭하고 우아하며 균형이 잘 잡혀 있었습니다. 마지막에 나온 페이스트리는 만족스러운 마무리였습니다. 재료가 풍부하고 정성스럽게 담겨 나왔으며 맛도 훌륭했습니다. 마무리 고려 사항 식사 경험과 재료의 품질에 비해 계산서가 적절했습니다. 몇 가지 사소한 서비스 문제를 제외하면 전반적으로 매우 만족스러운 경험이었습니다. 요리는 탄탄했고, 진정한 세련미가 엿보였습니다. 다시 방문할 가치가 있는 경험이었습니다. (원문) Accoglienza e servizio L’accoglienza è stata impeccabile: cordiale, curata, professionale. Il servizio nel complesso è buono, ma con qualche dettaglio da migliorare. Durante la raccolta delle briciole, il gesto è stato troppo frettoloso, tanto che alcune mi sono finite addosso — un piccolo episodio che, in un contesto di questo livello, andrebbe evitato. Tra il primo e il secondo piatto, inoltre, nessuno si è accorto che il mio calice di vino fosse vuoto: ho atteso per tutto il secondo piatto e alla fine ho dovuto servirmi da solo. Comprendo che ci fosse un certo movimento in sala, ma si tratta pur sempre di un ristorante fine dining, dove ci si aspetta un’attenzione continua, anche nei momenti più impegnativi. Cucina Antipasto Ottimo equilibrio tra ingredienti e consistenze. Un piatto ben costruito e molto piacevole, che ha aperto il pasto con armonia. Primo – Spaghetto affumicato burro e alici Un piatto davvero interessante. L’affumicatura era dosata con precisione: presente, ma mai invadente, lasciando spazio alla delicatezza degli altri ingredienti. Avrei gradito una nota più decisa da parte dell’alice, il cui sapore risultava appena accennato. Leggermente eccessiva la quantità di salsa, che ha finito per coprire in parte la componente marina del piatto. Secondo – Guancia con purè di sedano rapa e nocciola Carne succulenta, tenerissima, cotta alla perfezione. L’abbinamento con la crema di sedano rapa e nocciola è interessante ma, nel complesso, il piatto tendeva ad appiattirsi sul piano gustativo e testurale. Un elemento croccante — come nocciole tostate o una cialda — avrebbe potuto dare quel contrasto necessario a renderlo davvero memorabile. Dolci e piccola pasticceria Ottimo il dessert, elegante e ben equilibrato. La piccola pasticceria, servita alla fine, è stata una piacevolissima conclusione: assortita, curata nella presentazione e golosa. Considerazioni finali Conto adeguato all’esperienza e alla qualità delle materie prime. Nonostante qualche piccola imperfezione nel servizio, l’esperienza complessiva è stata molto positiva. La cucina è solida, con punte di vera raffinatezza. Un’esperienza da ripetere con piacere.

(Google 번역 제공) 전반적으로 훌륭한 경험이었습니다. 직원들도 매우 친절했고 요리도 정말 맛있었습니다. 별점을 더 주고 싶었지만, 두 가지 단점이 있었습니다. 저희가 고른 요리 중 하나는 메뉴에 없는 포르치니 버섯 요리였는데... 크림이 너무 많았던 것 같습니다. 취향 문제일 수도 있지만, 포르치니 버섯의 풍미가 가려졌습니다. 하지만 메인 코스는 매번 전보다 훨씬 더 훌륭했습니다. 다시는 일어나지 않았으면 하는 아쉬운 점 하나는, 제가 들어가 아내를 맞이했다는 것입니다. 접수원이 저희를 보고 계단 위에서 기다렸습니다. 들어오려는 커플이 눈에 띄었지만, 당연히 문을 닫고 열어두지는 않았습니다. 여자가 들어오자, 무례한 당직 남자가 계단을 올라갔고, 바로 멈춰 섰던 여자도 계단을 올라갔습니다. 접수원이 그들을 맞이하고 안내해 주었습니다. 다시는 이런 일이 없었으면 좋겠습니다. 저는 손님을 맞이하기 위해 온 것이 아니었습니다. 입구에서 우리를 발견하고 맞이해 주었는데, 제 생각에는 당직 근무 중인 무례한 직원을 기다리게 했어야 했어요... 특히 그런 사람은 항상 적어도 한 명은 있을 텐데 말이죠. 저는 불평하거나 스스로를 멍청이라고 부르는 걸 참았습니다. 제 성격이 아니거든요. 그 무례한 커플에게 사과를 하거나 간단히 "신사분들이 먼저 오셨어요"라고 말해줬으면 좋았을 텐데요. (원문) In generale una ottima esperienza. Personale molto gentile e piatti veramente gustosi. Avrei dato anche più stelle ma l'esperienza ha due macchie. Un piatto scelto era un fuori menù ai porcini...tanta panna, troppa. Forse è una questione di gusti ma ha coperto i porcini. I piatti di portata invece uno piu squisito dell'altro. Nota negativa che spero non ricapiti: entro e faccio entrare la mia signora, una addetta ci vede e ci attende in cima alle scale. Mi accorgo di una coppia che era in procinto di entrare e ovviamente non chiudo e lascio aperto, entra la donna poi l'uomo, il cafone di turno, sale le scale e così a seguire la signora che in realtà si era giustamente fermata. Ecco, l'addetta al ricevimento li ha accolti e accompagnati. Spero non ricapiti, non ero li a far entrare i clienti, eravamo stati visti e salutati in ingresso e a mio parere avrebbe dovuto far attendere il cafone di turno....anche perché ce ne sarà sempre almeno uno. Ho evitato di lagnarmi e di appellare il cafoncello, non è nella mia natura. Avrei apprezzato o le scuse o un bel semplice "c'erano prima i signori" alla coppia ineducata.

라구사여행을 더욱 소중한기억으로 남게 해준 맛난 요리들과 와인 였습니다.

(Google 번역 제공) 라구사 이블라 중심부에서 놀라운 발견을 했습니다. 글리 아르키(Gli Archi)는 도착하는 순간부터 마음속 깊이 남는 곳입니다. 따뜻하고 정통적인 환영이 정말 감동적입니다. 음식의 질 또한 훌륭합니다. 모든 요리는 고유한 영혼을 담고 있으며, 정통적인 맛과 정성스럽게 만들어진 페어링으로 시칠리아의 풍미를 표현합니다. 직원들은 친절하고 미소를 지으며 열정적이며, 항상 거슬리지 않으면서도 조언을 아끼지 않습니다. 그리고 그 위치... 그야말로 꿈만 같습니다. 은은한 조명과 아늑한 분위기 속에서 석조 아치 아래에서 식사를 하는 것은 감동적인 경험입니다. 음식, 환대, 그리고 아름다움까지 모든 것이 조화를 이루는 곳입니다. 사랑에 빠지지 않을 수 없을 정도입니다. (원문) Una scoperta meravigliosa nel cuore di Ragusa Ibla. Gli Archi è uno di quei posti che ti rimangono nel cuore fin dal primo momento. L’accoglienza è calorosa, autentica, di quelle che ti fanno sentire davvero benvenuto. La qualità del cibo è straordinaria: ogni piatto ha un’anima, racconta la Sicilia con sapori autentici e abbinamenti curati con amore e intelligenza. Il personale è gentile, sorridente e appassionato, sempre pronto a consigliare senza mai essere invadente. E poi la location… semplicemente da sogno. Cenare sotto gli archi di pietra, tra luci soffuse e un’atmosfera intima, è un’esperienza che emoziona. Un luogo dove tutto è armonia: cibo, accoglienza e bellezza. Davvero difficile non innamorarsene.

(Google 번역 제공) 맛있는 음식과 훌륭한 서비스. 라구사에서 이틀 밤을 묵으며 저녁 두 번, 점심 한 번, 총 세 번 식사를 했습니다. 식사할 때마다 메뉴에 새로운 요리가 추가되었죠. (원문) Leckeres Essen & toller Service. Wir waren 2 Nächte in Ragusa und haben 3x dort gegessen. 2x am Abend, 1x am Mittag und jedes Mal waren neue Gerichte auf der Speisekarte.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만, 훌륭하지는 않았어요. 서비스는 좋았고, 분위기는 훌륭했어요. (원문) The food was ok, not great. Service good. Atmosphere excellent.

(Google 번역 제공) 저녁에 아내와 저녁을 먹었습니다. 전망이 정말 좋았습니다. 음식은 괜찮았고, 웨이터들도 친절했지만, 제가 먹은 라비올리는 어린이용 정식처럼 양이 너무 적었습니다. 다른 테이블과 아내 테이블의 접시는 보통 크기였는데, 여기서는 항상 이렇게 작은 크기인지, 아니면 운이 나빴던 건지 모르겠습니다. 어쨌든, 식당에서 배고픈 채로 나가는 손님은 좋은 칭찬이 아닙니다. (원문) We had dinner with my wife in the evening. The place has a great view. The food was fine, the waiters were kind, however, my portion of ravioli was like a kid's meal, it was ridiculously small. I don't know if this dish is always this small size here, or it was just bad luck, since the dishes at other tables and my wife's were normal sizes. Anyway, a guest leaving a restaurant hungry is not great compliment.

(Google 번역 제공) 구시가지의 '관광객이 별로 없는' 지역에 위치해 있어 1700년대에 지어진 웅장한 교회를 바라보는 멋진 위치입니다. 사람 구경도 할 수 있는 곳입니다. 음식은 간단했지만 품질이 훌륭했고 서비스도 훌륭했습니다. 가격도 합리적이었습니다. 추천합니다. (원문) Lovely position on the ‘not so touristy’ part of the old town and looking at a magnificent church built in the 1700’s. People watching spot too. Food was simple but superb quality and wonderful service. Prices were good value. Recommended.

(Google 번역 제공) 라구사 이블라 방문 후 이곳에서 여유로운 점심을 정말 즐겼습니다. 분위기도 좋고 사람 구경하기에도 좋았습니다. 저는 채식주의자인데, 선택할 수 있는 프리미 옵션이 여러 개 있었는데, 모든 음식이 정말 맛있었고 진심으로 추천합니다. (원문) We really enjoyed a leisurely lunch here after our visit to Ragusa Ibla. The setting is a delight and great for people watching too. I'm vegetarian and they had more than one primi option for me to choose from - all the food we had there was absolutely delicious and I heartily recommend it.

(Google 번역 제공) 꽤 인기 있는 곳인데, 특히 여름에 오시는 경우 제가 드리는 조언은 예약하지 않으면 숙소를 찾지 못할 위험이 있으므로 예약하라는 것입니다. 매우 친절한 웨이터; 음식에 관한 한 가격은 저렴하고 샌드위치는 매우 맛있으며 메뉴에 있는 재료로 자신만의 샌드위치를 ​​구성하는 것도 가능합니다. 피자의 경우 맛이 은은하지만 부담스럽지 않습니다. 아래에. 여전히 장소로 적극 추천합니다 :)) (원문) luogo abbastanza apprezzato, il consiglio che vi do specialmente se ci venite in estate è quello di prenotare perchè rischiate di non trovare posto senza prenotazione. camerieri gentilissimi; per quanto riguarda il cibo i prezzi sono abbordabili, i panini sono molto buoni ed è possibile pure comporre il proprio panino con gli ingredienti presenti nel menu per quanto riguarda la pizza discreta nel sapore ma non appesantisce. comunque consigliatissimo come posto :))

(Google 번역 제공) 다양한 피자, 파니니에디, 직접 만드는 버거, 튀김 요리, 플레이팅된 고기 요리, 샐러드가 있습니다. 메뉴에는 채식 옵션도 있습니다. 베지 버거와 다양한 직접 만드는 샐러드가 있습니다. 제가 주문한 샌드위치, 푼텔루는 꽤 맛있었습니다. 하지만 다른 손님이 주문한 말 버거는 너무 퍽퍽했습니다. 고기가 너무 익었거든요. 카초카발로 치즈가 너무 걸쭉해서 녹지 않았습니다. 소스를 넣지 않은 결정은 특히 삼키기 힘들었습니다. 아쉬웠습니다. 서비스가 좀 느렸습니다. (원문) Varietà tra pizze, paninieddi, burger da creare, friggitoria, specialità di carne al piatto e insalateria. Sono presenti nel menù anche piatti per vegetariani: un burger vegetariano e varie insalate da poter creare. Il panino che ho preso, Puntellu, era abbastanza buono. L'hamburger di cavallo preso da un altro commensale è risultato invece troppo asciutto: la carne era troppo cotta. Il caciocavallo poi era talmente spesso che non si era sciolto. La scelta di non inserire alcuna salsa poi lo rendeva particolare difficile da deglutire. Peccato. Servizio un po' lento.

(Google 번역 제공) 로맨틱한 저녁 시간에 샌드위치 두 개를 주문했는데, 하나는 메뉴에서, 하나는 주문 제작으로 만들었어요. 샌드위치는 정말 맛있었고, 감자튀김도 독특하고 맛있었어요. 직원들은 친절하고 빠르게 조리해 주셨어요. 추천해요. (원문) Serata in coppia abbiamo preso due panini, uno da menù e uno composto su misura. Panini veramente buonissimi, le patate fritte particolari e buone anch'esse. I ragazzi cordiali e veloci. Lo consiglio

(Google 번역 제공) 어제 처음으로 이 샌드위치 가게에 갔어요. 드디어 흥미롭고 다양한 메뉴를 발견했죠. 주문한 버거는 맛있었고, "파니네두"는 정말 놀라웠어요 (맛있고 양도 많았어요). 서비스가 정말 빨랐어요. 테이블이 꽉 찼는데도 이렇게 빨리 나올 줄은 몰랐어요. 마리나에 있는 만큼, 다른 곳들처럼 "관광객에게 바가지 씌우는" 곳이 아니라 합리적인 가격의 곳을 찾았다고 할 수 있어요 (다시는 안 갈 거예요). 제대로 먹고 돈도 좀 쓰고 싶다면 이곳을 강력 추천합니다. 곧, 곧 만나요!!! (원문) Ieri siamo andati per la prima volta in questa panineria. Abbiamo finalmente trovato un menù interessante e variegato. Gli burger che abbiamo preso erano buonissimi e i "panineddu" sono stati una sorpresa (buoni e abbondanti). Servizio velocissimo, onestamente non ci aspettavamo di essere serviti così velocemente nonostante tutti i tavoli pieni. Per essere a Marina, possiamo dire di aver trovato un posto con dei prezzi giusti e non "per spennare i turisti" come fanno gli altri (dove non andremo mai più). Se volete mangiare bene, spendere il giusto vi consiglio assolutamente questo posto. Ci vediamo presto, molto presto!!!

(Google 번역 제공) 끔찍한 경험이었어요. 저희가 이 식당에 제일 먼저 도착해서 바로 주문했는데, 한 시간 넘게 기다렸는데도 음식이 나오지 않았어요. 기다리는 동안 저희 뒤에 온 사람들뿐 아니라 계속해서 와서 테이크아웃을 주문하는 사람들도 모두 서빙해 줬어요. 속은 기분이었고, 기다림에 너무 지쳐서 (버거 네 개를 한 시간 넘게 먹었는데도) 아무것도 먹지 않고 나왔어요. 저희 저녁은 물론이고 온 가족의 저녁까지 망쳐버렸어요. 정말 무례하고 예의가 없었어요. (원문) Esperienza orribile. Arrivati per primi presso questo locale e dopo aver immediatamente ordinato abbiamo atteso invano oltre un’ora il cibo. Nel frattempo dell’attesa hanno servito tutte le persone arrivate dopo di noi e tutti quelli che continuavano ad arrivare e prendevano l’asporto. Ci siamo sentiti presi in giro e quindi stanchi di aspettare ( oltre un’ora per 4 hamburger) c’è ne siamo andati senza mangiare. Hanno rovinato la serata e a tutta la mia famiglia veramente maleducati ed irrispettosi delle persone.

(Google 번역 제공) 8월 9일 토요일, 저희는 밤 10시에 6인 테이블을 예약했습니다. 도착했을 때 예약자 이름이 적힌 테이블은 없었고, 웨이터들은 아무런 조치도 취하지 않았습니다. 저희는 다소 무례하게 돌려보내지고 자리를 떠났습니다. (원문) Sabato 09/08 prenotiamo un tavolo per 6 persone per le ore 22:00. Al nostro arrivo non c’era alcun tavolo con il nome della prenotazione e non é stato fatto nulla dai camerieri per rimediare. Siamo stati liquidati in maniera abbastanza scorbutica e siamo andati via.

(Google 번역 제공) 햄버거 속이 조금 익지 않았어요...!! 빠른 서비스..!! 미소가 늘 더해지면 💞좋죠 😊 (원문) L hamburgher un po' crudo dentro ...!! Servizio veloce ..!! Un sorriso in più fa sempre 💞 bene 😊

(Google 번역 제공) 호텔 추천으로 이 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다. 정말 좋은 선택이었습니다. 요리는 훌륭했고, 직원들은 친절하고 음식에 대한 지식이 풍부했으며, 위치도 아름다웠습니다. (원문) Abbiamo cenato in questo ristorante su suggerimento del nostro albergo. La scelta si è dimostrata azzeccata. Ottime le portate, gentile e competente il personale. Bella la location.

(Google 번역 제공) 레스토랑은 자르디노 이블라(Giardino Ibla)로 이어지는 도로변, 중앙 광장 근처, 마을 관광 중심지 한가운데에 위치해 있습니다. 몽환적인 분위기 속에서 요정의 불빛이 폭포처럼 쏟아지고 부드럽고 따뜻한 바람이 불어오는 야외 식사를 즐겼습니다. 훌륭한 품질의 음식이 아름답게 조리되었고, 정성껏 서빙되었지만 양이 넉넉하지 않아 아쉬웠습니다. 이렇게 맛있는 구운 참치는 처음 먹어봤지만, 파르미지아나 밀푀유와 카포나타도 놓칠 수 없었습니다. 채소도 있었는데, 채소는 당연히 있었습니다. 친절함과 예의 덕분에 맛있는 저녁 식사가 완성되었습니다. 가격 대비 품질은 평균 수준이었지만, 라구사 이블라의 칼라브리아 물가에 익숙해진 저는 조금 비싼 편이라고 생각했지만, 그 정도는 이해할 수 있습니다. 예약은 필수입니다. 꼭 한번 드셔보세요. (원문) Ristorante situato lungo la strada che porta al Giardino Ibla, in zona centrale, vicino alla piazza principale e nel cuore della vita turistica della cittadina. Abbiamo cenato fuori, in un’atmosfera sognante con una cascata di lucine che faceva da cornice e un’aria dolce e tiepida che ci accarezzava. Cibo di alta qualità, cucinato benissimo e portate servite con garbo e attenzione, seppure mi è spiaciuto che non fossero abbondanti. Mai mangiato un tonno scottato così buono ma anche la millefoglie di parmigiana e la caponatina erano da non perdere. Abbiamo trovato anche della verdura che non è mai scontata. Gentilezza e cortesia hanno fatto da sfondo alla nostra buonissima cena. Nella media il rapporto qualità/prezzo, anche se essendo abituata ai prezzi della Calabria qui, a Ragusa Ibla, li ho trovati un po’ alti ma ci può stare. È meglio prenotare. Da provare.

(Google 번역 제공) "càmuri"(사랑을 담아)라는 이름 때문에 이곳을 선택했는데, 이미 제 마음을 사로잡았습니다. 그러다가 심플하면서도 우아한 분위기의 레스토랑을 보고 전화를 걸었는데, 매니저가 전화를 받았습니다. 그의 이름은 알레시오였습니다. 친절한 분이셨고, 언제든 편하게 찾아와 주실 수 있는 분이었고, 심지어 메뉴에 없는 음식도 준비되어 있었습니다. 16명을 위한 점심 식사를 준비했습니다. 지금 보시는 요리는 그중 두 가지 요리입니다. 저는 우리의 미각이 이 맛의 즐거움을 영원히 가슴에 간직하고, 다음에도 우리를 어디로 인도해야 할지 알고 있을 거라고 믿습니다. 감사합니다. (원문) Ho scelto questo locale per il suo nome “càmuri” (con amore), e già mi aveva catturato poi ho visto una presentazione semplice ma elegante ed ho telefonato, mi ha risposto il Direttore di sala si chiama Alessio. Una persona gentile in cui ho trovato disponibilità, gentilezza e pure un fuori menù. Ho organizzato un pranzo per 16 persone. I piatti che vedete sono solo due di quelli scelti. Credo proprio che le nostre papille gustative porteranno per sempre nel cuore il piacere di questi sapori e sapranno dove guidarci anche per le prossime volte. Grazie.

(Google 번역 제공) 매우 친절하고 전문적인 서비스. 음식도 훌륭했습니다. 애피타이저도 맛있었고, 첫 번째 코스와 두 번째 코스도 훌륭했습니다. 디저트도 맛있었고, 엄선된 훌륭한 와인도 훌륭했습니다. 분위기도 정말 좋았습니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. (원문) Servizio molto cordiale e professionale. Cibo eccellente.Antipasti squisiti. Primi e secondi ottimi. Dessert deliziosi. Ottima selezione di vini eccellenti. Atmosfera meravigliosa. Torneremo sicuramente.

(Google 번역 제공) 9월 중순에 라구사노에 사는 지인의 추천으로 네 명의 친구와 함께 갔는데, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 맛있는 음식을 먹었고 서비스도 흠잡을 데 없었습니다. 강력 추천합니다. (원문) Ci siamo andate a metà settembre in un gruppo di quattro amiche, consigliato da un conoscente Ragusano, e siamo state veramente bene. Abbiamo mangiato piatti deliziosi e il servizio è stato impeccabile. Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 어제 갔었는데, 웹사이트로 이틀 전에 예약했는데 아무도 안 받더라고요. 전화해 보니 밖에만 있는 줄 알았는데, 괜찮았어요. 서비스는 그저 그렇고, 일관성이 없었어요. 젊은 웨이터는 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 왜 예약 확인이 안 되냐고 묻자 이메일이 스팸 폴더로 갔을 거라고 하더군요. 와인을 주문했더니 한 병밖에 안 남았는데, 다른 와인을 주겠다고 했어요. 같은 와이너리 와인인데 더 싸게 주더라고요. 음식은 정말 맛있었어요. 매번 같은 메뉴만 주문하면 됐으니 고기랑 생선은 아마 안 될 것 같았어요. 하지만 음식은 정말 정말 훌륭했어요. 아쉽게도 돌체(Dolce)의 주방은 에너지가 바닥난 것 같았어요. 한 번은 티라미수, 한 번은 치즈케이크였는데, 모든 카페가 다 맛있더라고요. 그런데 다들 다른 걸 주시는 게 너무 불쾌하고 이상했어요. 결론적으로 음식은 정말 맛있었지만, 특별할 건 없었어요. 메뉴 하나에 60유로라니, 특히 돌체(Dolce)에서 더 기대했을 것 같아요. 굳이 다시 말할 필요도 없겠죠. (원문) Waren gestern dort, hatten über Webseite 2 Tage vorher reserviert, keine Antwort , dann bei Anruf war klar, nur noch draußen, war ok. Service so la la, sehr unterschiedlich, der junge Kellner sehr nett und bemüht, auf Nachfrage, warum keine Reservierungsbestätigung, sagte er, Email wäre wohl im Spamordner gelandet. Bei Bestellung vom Wein, meinte er, davon hätte er nur noch eine Flasche, aber er könnte uns einen anderen Wein geben, selbes Weingut, aber günstiger. Essen war sehr sehr gut, mussten nur jeweils das gleiche nehmen, also einmal Fleisch und einmal Fisch geht wohl nicht. Aber das Essen wirklich sehr sehr fein. Leider hatte die Küche aber wohl keine Lust mehr beim Dolce. Es kam einmal ein Tiramisu im Glas und einmal ein Cheesecake, in jedem Café besser, war extrem lieblos und sehr komisch das jeder jetzt doch was anderes bekam. Fazit: Ja Essen sehr gut, aber nichts Besonderes, bei 60 Euro pro Menü hätte ich mir, vor allem auch beim Dolce mehr erwartet. Muss man nicht wiederholen.

(Google 번역 제공) 모든 면에서 정말 멋진 곳이에요... 아름다운 포스터, 훌륭한 서비스, 그리고 최고의 음식까지! 저희 테이블에는 유당불내증 환자와 셀리악 환자분들이 몇 분 계셨는데, 메뉴에 각 요리마다 유당불내증과 글루텐불내증 옵션이 있어서 똑같은 음식을 드셨어요. 아름답고 맛있었어요! (원문) Posto meraviglioso da tutti i punti di vista.. bella la locandina, servizio ottimo e cibo super! Al nostro tavolo c'erano diverse persone intollerante al lattosio e celiaci e hanno mangiato le stesse identiche cose in quanto il menu presenta per ogni piatti l'alternativa senza lattosio e senza glutine. Bello e buono!

(Google 번역 제공) 몇 년 만에 다시 방문했는데, 언제나처럼 모든 것이 흠잡을 데 없이 완벽했습니다. 제품의 품질이 매우 높고 맛있습니다. 직원들의 친절함은 값을 매길 수 없을 만큼 좋았고, 특히 주인은 매우 친절하고 예의 바르고 정중했습니다. 쾌적하게 리노베이션되고 세련된 환경. (원문) Ritornarci nuovamente dopo qualche anno e ritrovo tutto impeccabile come sempre. Altissima la qualità dei prodotti, buonissimi. La cortesia del personale è impagabile, soprattutto il proprietario gentilissimo, garbato e cortese. L'ambiente piacevolmente rinnovato e sofisticato.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요! 위치도 좋고, 관리도 잘 되어 있고, 피자도 정말 훌륭했어요. 도우도 재료 품질도 최고였어요. 글루텐 프리 카프리초사와 글루텐 프리 마르게리타를 주문했는데, 서비스가 정말 효율적이었어요. 주문하고 7분 만에 피자를 먹을 수 있었답니다. 글루텐 프리 피자는 수제에 포장된 재료를 사용하지 않아서 정말 좋았어요. 단점을 굳이 꼽자면, 글루텐 프리 피자가 팬처럼 생긴 접시에 담겨 나온 게 유일한 단점이었어요 (어쩌면 팬처럼 보였을지도 모르지만요). 하지만 다른 모든 재료의 품질을 생각하면 간과할 수 있는 사소한 디테일이에요! (원문) Locale magnifico! Location fantastica, ben curata e pizza eccezionale, sia come impasto che per la qualità degli ingredienti utilizzati. Abbiamo ordinato una capricciosa e una margherita senza glutine. Servizio efficientissimo, abbiamo mangiato in soli 7 minuti da quando avevamo ordinato. Tanti punti per la pizza senza glutine, di loro produzione e senza l’utilizzo di basi preconfezionate. L’unica pecca, se proprio devo trovare un difetto, è stato il modo in cui mi è stata servita la pizza senza glutine, in un piatto che sembrava una teglia (forse lo era); ciò nonostante è un minimo dettaglio che può essere trascurato data la qualità di tutto il resto!

(Google 번역 제공) 덧붙일 말이 거의 없습니다. 이 피자집은 당신이 원하는 모든 것을 제공합니다. 음식은 훌륭하고 피자는 단 7분 만에 나왔습니다 (카프리초사는 제가 먹어본 피자 중 최고였을 겁니다). 계산은 적당하고, 위치는 환상적이며, 화장실은 깨끗하고 우아합니다. 제 평점은 10점입니다. (원문) C’è davvero poco da aggiungere: questa pizzeria offre tutto ciò che si possa desiderare da un locale. Il cibo è ottimo e le pizze sono arrivate in soli 7 minuti (la capricciosa è probabilmente la migliore che abbia mai assaggiato). Il conto è onesto, location stupenda e il bagno pulito ed elegante. Il mio voto è 10.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었고, 분위기도 좋았어요. (현지인들보다) 일찍 도착했지만 😅 직원들이 친절하게 대해주셨어요. 프랑스어로 응대해 주신 웨이트리스분께 진심으로 감사드립니다. 프랑스어 실력도 훌륭했어요. (원문) Belle découverte, ambiance agréable Arrivés tôt (par rapport aux locaux 😅) mais pris en charge quand même par l'équipe.... Un grand merci à la serveuse qui a fait l'effort de parler français dont le niveau est bon

(Google 번역 제공) 라구사에 볼일이 있어서 급하게 피자집을 골랐어요. 정말 아름답고 관리가 잘 된 곳이었고, 피자도 맛있었고, 직원들도 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 꼭 다시 올게요. (원문) Ci siamo trovati a Ragusa per delle commissioni e abbiamo scelto last minute un posto dove mangiare una pizza.. che dire, location molto bella e curata, la pizza buonissima e personale molto gentile ed accogliente.. Ritorneremo sicuramente.

(Google 번역 제공) 8월 마지막 토요일, 이 피자집에서 멋진 저녁을 보냈습니다. 메뉴에는 다양한 피자가 있는데, 각 피자는 재료에 따라 맛이 다르고, 그중에서도 특히 특별한 피자가 있습니다. 마지막에는 리큐어와 함께 시식에 곁들일 초콜릿도 제공됩니다. 축하합니다. (원문) Abbiamo trascorso una bella serata in questa pizzeria l' ultimo sab di agosto, il menù presenta una grande varietà di pizze distinte per ingredienti, alcune molto particolari, al termine con i liquori portano cioccolato da tagliare per accompagnare la degustazione.complimenti

(Google 번역 제공) 제가 먹어본 피자 중 최고였습니다. 분위기도 좋고 직원분들도 모두 친절해서 더 할 말이 없네요. 레스토랑도 마찬가지로 에피타이저부터 디저트까지 꼼꼼하게 관리되고 있습니다. 어떤 행사에도 추천합니다... (원문) Tra le più buone pizze fin'ora mangiate. Se poi il contesto è molto accogliente e tutto il personale disponibile, allora c'è poco da aggiungere. Lo stesso dicasi per il Ristorante curato dagli antipasti si dessert. Consigliato per qualsiasi avvenimento...

문 연 곳이 없어서 우연히 발견하고 들어간 곳. 홍합 스파게티가 맛있었다....!!!

성게파스타 최고.

(Google 번역 제공) 라구사 중심부, 대성당 바로 근처에 위치한 전통 레스토랑입니다. 친절하고 정중한 직원들의 환영을 받으며, 맛있고 아름답게 담긴 봉골레 스파게티와 노르마 스파게티를 주문했습니다. 애피타이저로는 현지 농산물을 맛보았습니다. 레스토랑은 작지만 편리합니다. (원문) Locale tipico, sito nel centro di Ragusa, a due passi dalla cattedrale. Accolti daI personale con gentilezza e cortesia, abbiamo cenato ordinando degli spaghetti alle vongole e alla norma, buoni e ben presentati. Per antipasto abbiamo degustato prodotti del territorio. La location piccola ma comoda.

(Google 번역 제공) 예약도 안 하고 영업시간도 아닌데, 주문 종류에 대한 제한 없이 편안하게 맞아주셨어요. 정말 최고의 홍합 파스타를 먹었는데, 저희가 제일 좋아하는 해산물 레스토랑보다 훨씬 더 맛있었어요. 정말 까다로운 제 입에서 나온 말인데, 이번에는 접시에 파스타보다 홍합이 더 많았는데, 놀랍게도 모두 가득 차 있었어요! 빈 껍데기 하나 없이요. 전에는 이런 적이 없었죠. 다른 모든 것도 최고였어요. "아무디카타" 파스타는 맛있었고, 정어리 아 베카피코는 훌륭했고, 파르미지아나도 맛있었습니다. 이 모든 게 다 합리적인 가격이었어요. 산 조반니 광장 근처에 계신 분들께 강력 추천하지만, 특히 한번 가볼 만한 가치가 충분히 있습니다. 셰프님과 이야기를 나눌 수 있어서 정말 기뻤습니다. (원문) Senza prenotazione e fuori orario siamo stati accolti senza problemi e senza limitazioni nel tipo di ordine. Abbiamo preso la migliore pasta con le cozze in assoluto, superiore anche a quella del nostro ristorante di pesce preferito. E questo lo sta dicendo una persona moooolto esigente. Per una volta nel piatto c'erano più cozze che pasta, e - meraviglia - erano TUTTE PIENE‼️ Nemmeno un guscio vuoto. Mai successo prima. Anche tutto il resto era all'altezza. Pasta "ammuddicata" buonissima, sarde a beccafico eccellenti, buona la parmigiana. Tutto questo a prezzi più che onesti. Lo consiglio veramente a chi si trova nei pressi di piazza S. Giovanni, ma vale la pena andarci anche apposta. Un grazie allo chef, con cui ho pure avuto il piacere di scambiare due chiacchiere.

(Google 번역 제공) 모든 것이 훌륭했습니다. 양도 푸짐하고 품질도 훌륭했고, 특히 가성비가 훌륭했습니다. 직원들도 친절하고 도움이 많이 되었고, 최고였습니다. 모든 것이 맛있었고, 정말 기분 좋은 트라토리아였습니다. 모든 관광객이 정통 시칠리아 음식을 맛보러 이곳에 들러야 한다고 생각합니다. (원문) Tutto eccellente. Porzioni molto abbondanti, ottima qualità, soprattutto ottima qualità/prezzo, personale disponibile e gentile, top top top. Tutto squisito, trattoria davvero deliziosa. Credo che ogni turista dovrebbe fermarsi qui per gustare la genuinità del cibo siciliano.

(Google 번역 제공) 여기서 제 인생 최고의 파스타 중 하나를 먹었어요 (튀긴 애호박과 소시지를 곁들인 스파게티…). 제 이탈리아 친구도 파스타가 정말 맛있다고 했어요 (메뉴에 있는 카발레타 파스타). 가격도 아주 저렴했어요. 여기 꼭 추천하고 다시 올 거예요. (원문) I had one of the best pasta of my life here (spaghetti with fried zucchini and sausage…) and my Italian friend also said the pasta was really good (cavaleta pasta on menu) and at very reasonable prices. Would definitely recommend eating here and would come again

(Google 번역 제공) 요리의 품질이 정말 좋았습니다. 제 취향에 맞춰서 제가 가장 좋아하는 파스타 모양으로 바꿔주셔서 정말 고마웠습니다. (원문) Qualità dei piatti davvero alta. Ho apprezzato molto il fatto che mi abbiano accontentato e sostituito il formato di pasta che gradivo di più.

(Google 번역 제공) 확인된 사실이지만, 저희는 이곳에서 자주 식사하는데 불평할 게 없습니다. 직원들은 친절하고, 도움이 되고, 빠르고, 피자도 맛있고, 기다리는 시간은 보통이고, 때로는 피자가 놀라울 정도로 빨리 나오기도 합니다. (원문) Una conferma,ceniamo spesso in questo locale e non possiamo lamentarci,personale gentile disponibile e veloce,pizze buone e attesa nella norma,a volte anche sorprendentemente veloci nell'arrivo delle pizze.

(Google 번역 제공) 우연히 발견한 이 피자가게에서 맛있는 피자를 먹었습니다. 가격은 적당하고 주인과 피자 요리사는 친절하고 환영합니다. 곧 돌아올 수 있기를 바랍니다! (원문) In questa pizzeria trovata per caso ho mangiato un pizzolo buonissimo. I prezzi sono modici e il proprietario e il pizzaiolo sono gentili e accoglienti. Spero di tornarci presto!

(Google 번역 제공) "피졸로"를 처음 먹어봤어요. 아주 맛있었어요. 추천합니다. 꼭 다시 방문할게요. (원문) Prima volta che assaggio il "Pizzolo". Buonissimo. Raccomandato. Ci ritorno di sicuro.

(Google 번역 제공) 놀라운 피자와 피졸리! 모두 매우 좋습니다! (원문) Pizze e pizzoli da sballo! Tutto buonissimo!

(Google 번역 제공) 맛있는 피자, 완벽하게 구워졌고, 정말 완벽했어요. 친절하고 세심하고 도움을 잘 주는 직원들, 흠잡을 데 없는 서비스, 그리고 편안하고 가족적인 분위기까지. 가격도 아주 합리적이었어요. 부모님은 자주 가시는데, 저는 토요일에 처음 갔어요. "라구사나" 피자를 먹었는데, 강력 추천합니다. 라구사 지역에 갈 때마다 꼭 갈 피자집이 될 것 같아요. (원문) Pizza buonissima, impasto e cottura perfetti. Personale gentile, attento e disponibile, servizio impeccabile, atmosfera serena e familiare.prezzo onestissimo. I miei ci vanno spesso, io ci sono stata sabato per la prima volta, ho preso la pizza "ragusana" che consiglio vivamente. ormai sarà la mia pizzeria ogni qualvolta mi troverò nel ragusano.

(Google 번역 제공) 우리는 피졸로를 즐기던 이곳에서 저녁을 먹었고, 당연히 우리는 시칠리아 사람이 아니라 나폴리 사람이기 때문에 그것을 먹어본 적이 없기 때문에, 그것을 능숙하게 준비한 피자 셰프가 우리에게 명시적으로 추천한 이 지역 특산품을 처음 맛보았다고 말할 수 있습니다. 그 좋은 점을 확인하기 위해 우리는 세 가지 이상을 맛보았는데, 최종 결과는 우리 모두에게 긍정적이었습니다. 따라서 피자 셰프 알레산드로와 피자 가게 주인의 전문성과 친절함을 염두에 두고, 이 요리를 감상하기 위해 꼭 시도해 볼 것을 강력히 추천합니다. 제 생각에는 그 요리는 그만한 가치가 있다고 생각합니다. 최대한 빠른 시일 내에 기쁜 마음으로 돌아오겠습니다! (원문) Siamo stati a cena in questo locale dove abbiamo gustato il pizzolo, Ovviamente non l'avevamo mai mangiato perché non siamo siciliani, ma napoletani, quindi posso dire che abbiamo per la prima volta assaggiato questa specialità del posto, consigliataci espressamente dal pizzaiolo che l'ha magistralmente preparata. Per esserne certi della sua bontà, ne abbiamo assaggiati più di tre, ed il risultato finale è stato positivo per tutti noi. Tenedo presente quindi la specialità e la cordialità del pizzaiolo Alessandro e del titolare della pizzeria, consiglio vivamente di provare per fare un apprezzamento sulla pietanza, che a mio avviso merita assolutamente. Tornerò appena possibile con piacere!

(Google 번역 제공) 어젯밤에는 (조금 외진 곳에 있는) 매력적인 곳에서 저녁을 먹었습니다. 피자와 피졸로는 정말 훌륭했고, 아주 가벼운 도우와 신선하고 고품질의 재료가 어우러져 있었습니다. 가족이 운영하는 이곳은 정말 따뜻하고 친절했습니다. 이 지역에 다시 온다면 꼭 방문할 계획입니다. 파르마에서 온 친지아, 로베르토, 소피아. (원문) Ieri sera abbiamo cenato in questo posto suggestivo direi, (leggermente fuori mano), pizza e pizzolo sublimi, impasto super leggero e ingredienti freschi e di alta qualità. Gestione familiare veramente accogliente e gentile. Se torneremo da queste parti farà sicuramente parte del nostro itinerario. Cinzia, Roberto e Sofia da Parma.

(Google 번역 제공) 내 인생 최악의 피자, 터무니없는 가격, 먹을 수 없는 마르게리타의 경우 €7, 식탁보나 종이 냅킨이 없기 때문에 존재하지 않는 장소 설정의 경우 €2.5 및 기타 많은 부정적인 측면. 우리는 토요일 밤에 갔는데, 그 장소가 비어 있다는 것이 놀랍지도 않습니다. 나는 그것에 반대할 것을 강력히 권고한다. (원문) La peggior pizza della mia vita, prezzi assurdi, 7€ per una margherita immangiabile, 2.5€ per un coperto inesistente in quanto senza tovaglia e tovagliolo di carta e tanti ma tanti altri aspetti negativi. Noi siamo andati di sabato sera, e non mi meraviglio che il locale fosse vuoto. Lo sconsiglio vivamente.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 작은 레스토랑... 우산 아래에서 점심을 먹습니다... 아주 좋은 곳. 우수한 스파게티 알라 노르마(시칠리아 특산품) 매우 친절하고 웃는 매니저. 매우 합리적인 가격. (원문) Petit resto bien sympathique ... déjeuner sous les parapluies ... très bel endroit. Spaghettis alla norma excellents (spécialité sicilienne) Gérant très sympathique et souriant.Prix très corrects.

(Google 번역 제공) 레스토랑은 개조되었습니다...분명히 사진과 주소가 일치하지 않기 때문입니다. 우리는 가족과 함께 점심을 먹으러 단둘이 있었습니다. 요리는 맛있고 친절하게 제공됩니다. 잘했어요 👏👍 (원문) Restaurant refait à neuf...visiblement car photos et adresse ne correspondent pas. Nous étions seuls pour déjeuner en famille. Les plats sont délicieux et servis avec beaucoup de gentillesse. Bravo 👏👍

(Google 번역 제공) 나에게 달렸다면 별 5개를 빼고 별 5개를 빼겠습니다. 별 5개를 빼고 싶습니다......방은 그대로이고 괜찮습니다. 문제는 없지만 저녁 식사는 잊혀져야 할 것입니다. 저녁 8시와 9시에는 메뉴를 알려주지도 않았습니다. 리셉션의 무능한 식당 직원에게 메뉴에 대한 정보를 요청했고 서둘러 내 얼굴도 보지 않았습니다. 식당 직원이 또..... 부끄럽습니다. (원문) Se fosse per me gli toglierei 5 stelle li manderei a meno 5 stelle .......le stanze sono quelle che sono e va bene non ho nessun problema ma la cena è da dimenticare ci siamo seduti per cenare alle 20.00 e alle 21 non si erano degnati di darci nemmeno il menù personale di sala incompetente allz reception gli abbiamo chiesto informazioni sul menu e frettolosamente senzz neanche guardarmi in faccia sono reinvisto al personald di sala.....vergognoso

(Google 번역 제공) 훌륭하고 환영받는 장소. 최고의 음식 품질. 나는 모든 사람에게 A++++++를 추천합니다 (원문) Locale ottimo e accogliente. Qualità del cibo suprema. Consiglio a tutti A++++++

(Google 번역 제공) 훌륭한 첫 번째 코스와 맛있는 음식이지만, 객관적으로 보면 커버 요금이 2.50유로이고 물 한 병에 3.50유로는 약간 과도한 것 같습니다. (원문) Ottimi primi, ed una buona cucina, ma obiettivamente 2,5 € di coperto, e 3,5 € per una bottiglia di acqua, mi sembra un po' eccessivo.

(Google 번역 제공) 우리는 소시지 리조또, 비프스테이크 트러플, 비프 스테이크 마르살라, 해산물 프리토, 카포나타, 그린 샐러드, 카놀로를 주문했습니다. 모든 것이 매우 좋았습니다. 특히 카포나타와 카놀로는 맛있었습니다. (원문) We ordered risotto di salscicia, beefsteak trufa, and beef steak marsala, frito di frutti di mare, caponata, green salad, cannolo. Everything was very good. Specially the caponata and the cannolo were delicious.

(Google 번역 제공) 돈나푸가타 캐슬은 맛있는 점심이나 저녁 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다! 훌륭한 재료와 양념을 사용하여 따뜻하고 전문적인 서비스를 제공합니다. 뇨키와 로스트 비프를 추천합니다! 디저트는 종류가 한정되어 있습니다. 커피도 훌륭합니다. (원문) Al castello di Donnafugata un'ottima occasione per un pranzo o cena deliziosi! Ottimi ingredienti e condimenti serviti con simpatia da persone professionali. Consiglio gnocchi e carne arrosto! Dolci poco assortimento. Caffè ottimo.

(Google 번역 제공) 😊👌👍추천해요!! 첫 번째 코스는 정말 맛있고, 양고기 커틀릿도 딱 맞게 조리되어 있어요..!! 매우 좋은 위치입니다. 아름다운 우산나무 그늘에서 점심을 먹은 건... 정말 가치 있는 경험이었어요..👌🙏!! 서비스가 매우 좋았고 웨이터도 매우 친절했습니다..!! 추천합니다... 그리고 캠핑카로 다시 지나가게 된다면... 기꺼이 다시 멈출 겁니다..!!👍🚀👌 최고의 경의를 표합니다 Pino&Cora (원문) 😊👌👍Consigliato.!! Primi piatti Super..e Cotolette di Agnello gustose e cotte giuste..!! Location molto carina . .pranzare all'ombra di un bellissimo albero ad ombrello...è stato un valore aggiunto..👌🙏!! Servizio molto buono e cameriere moolto gentile..!! Consigliato...e se saremo di nuovo di passaggio in Camper..ci rifermeremo volentieri..!!👍🚀👌Saluti Pino&Cora

(Google 번역 제공) 돈나푸가타 성 앞에 있는 레스토랑에 갔는데, 이틀 연속으로 가게 됐어요! 첫날에는 큰 나무 그늘 아래 시골 풍경이 보이는 아름다운 테이블에 앉았어요. 소고기 앙트르코트와 직접 만든 신선한 파스타를 주문했는데, 정말 맛있었어요. 지벨리나(Gibellina)의 게리에로(Guerriero) 화이트 와인도 마셨는데, 정말 훌륭했어요. 서비스도 훌륭했고, 셰프님도 재밌고 친절하게 도와주셨어요! 일요일에 다시 갔는데, 손님이 꽉 차서 일요일에는 미리 예약하는 게 좋아요. 토요일에는 보통 예약이 필요 없거든요. 그런데 일요일에도 다행히 자리를 잡을 수 있었어요. 팁을 드리자면, 팁은 현금으로 주시면 됩니다. (원문) We went to the restaurant that is in front of the Castello di Donnafugata and ended up going two days in a row! On the first day, we had a beautiful table with a view of the countryside, shaded under a large tree. We ordered the beef entrecôte and homemade fresh pasta, and everything was truly delicious. We also had a white wine from Gibellina, Guerriero, which was really excellent. The service was outstanding, the chef was both funny and very helpful!. We went back again on Sunday when it was packed, so for Sundays, it’s better to book in advance. On Saturdays, there’s usually no need to reserve. Even on Sunday, though, we still managed to get a table. Just a small tip: if you would like to tip then tips are given in cash.

(Google 번역 제공) 시칠리아 시골 지역의 특별한 자연환경에 위치한 레스토랑입니다. 모든 요리는 현지에서 생산되며 정통하고 전통적인 맛과 풍미를 가지고 있습니다. 주문과 서비스가 신속했고, 추천도 환영했습니다. 모든 것이 정말 맛있었고, 기분이 정말 좋았습니다. 귀하의 환대에 감사드립니다! (원문) Un restaurant amplasat într-un decor natural deosebit specific zonelor rurale siciliene. Toate preparate sunt locale și au gusturi și arome autentice și tradiționale. Comanda și servirea prompta, iar recomandările au fost bine-venite. Absolut totul a fost delicios, ne-am simțit minunat. Mulțumim pentru ospitalitate!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 서비스는 정말 친절하고 세심했고, 음식도 정말 훌륭했어요. 리코타 라비올리를 먹었는데, 솔직히 말해서 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 경치도 정말 멋졌어요. 이렇게 나무 아래에서 식사할 수 있는 기회는 흔치 않거든요. (원문) Had an amazing experience here! The service was super friendly and attentive, and the food was incredible. I had the ricotta ravioli and honestly—it was the best I’ve ever had. The view was also amazing; it’s not every day you get to eat under a tree like that.

(Google 번역 제공) 돈나푸가타 성 근처에서 맛있는 음식과 조용한 분위기를 즐길 수 있습니다. 시칠리아식 부시아테와 미트 소스를 곁들인 리코타 라비올리를 포함한 첫 코스는 정말 맛있습니다. 직원들도 친절하고 가격도 훌륭합니다. 강력 추천합니다 🙂 (원문) Buon cibo e atmosfera tranquilla vicino al Castello di Donnafugata. Buonissimi i primi, le busiate alla siciliana e i ravioli di ricotta al ragù. Personale accogliente e prezzi ottimi. Consigliatissimo 🙂

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 가서 정말 맛있는 식사를 했습니다! 라비올리는 정말 훌륭했고, 섬세하고 풍미 가득한 속이 군침을 돌게 했습니다. 뇨키는 부드럽고 환상의 소스와 어우러져 정말 맛있었습니다. 고기도 정말 맛있었어요. 부드럽고 완벽하게 조리되었고, 품질도 훌륭했습니다. 정말 친절하고 다정했던 웨이터에게 특별히 찬사를 보냅니다. 꼭 다시 방문할 겁니다. 강력 추천합니다! (원문) Siamo stati in questo ristorante e abbiamo mangiato benissimo! I ravioli erano superlativi, con un ripieno delicato e saporito, da leccarsi i baffi. Gli gnocchi strepitosi, morbidi e con un sugo da sogno. Anche la carne era davvero buonissima, tenera, cotta alla perfezione e di qualità eccellente. Un plauso speciale al cameriere, gentilissimo e davvero simpatico. Torneremo sicuramente, consigliatissimo!

(Google 번역 제공) 칩이 얼마나 좋은지 항상 놀랐습니다. 어젯밤에 거기에 있었던 소녀는 정말 친절하고 지식이 풍부했습니다. 추천합니다. 우수한 가격. (원문) Ogni volta resto sempre sorpreso di quanto siamo buone le patatine. La ragazza che c'era ieri sera era davvero gentilissima e molto preparata, ve lo consiglio. Prezzo ottimo.

(Google 번역 제공) 샌드위치는 항상 상위에 있고, 풍부한 요리와 우수한 품질의 원료... 항상 좋습니다! (원문) Panini sempre al Top, piatto abbondante e qualità della materia prima eccellente... bravi sempre!

(Google 번역 제공) 아늑한 공간과 직원들의 미소가 환영받는 샌드위치 가게입니다. 슈퍼 방식으로 조리된 훌륭한 고기. 평균적으로 지불됩니다. 조언! (원문) Locale accogliente e il sorriso del personale sono il benvenuto a questa panineria. Carni ottime cucinate in maniera super. Pagato nella media. Consigliato!

(Google 번역 제공) 훌륭한 샌드위치 가게입니다. 위치는 조금 작지만 매우 친절합니다. 신선하고 좋은 재료로 만든 훌륭한 품질의 샌드위치를 ​​맛볼 수 있습니다. 고기와 재료도 다양합니다. 샌드위치 크기도 적당하고 가격도 훌륭합니다. 테이크아웃도 가능합니다. 꼭 방문해 볼 만한 곳입니다. (원문) Ottima panineria. Location leggermente piccola ma molto accogliente. Panini di superba qualità con ingredienti freschi e controllati. Elevata è la varietà di carni ed ingredienti. La dimensione dei panini è perfetta, con un ottimo prezzo. Funziona anche da asporto. Da visitare assolutamente.

(Google 번역 제공) 칩의 양이 많고, 품질에 비해 가격이 상당히 비싸고, 샌드위치가 정말 크지만 내용이 만족스럽지 않고, 미국식을 먹었는데 기대에 미치지 못했고, 모짜렐라가 거의 없었고 반대로 베이컨이 많아서 버거의 맛이 거의 가려졌습니다. 전반적으로 음식은 괜찮았지만 그다지 특별한 것은 없다고 말할 수 있을 것 같습니다. 나는 특히 맛 측면에서 이 샌드위치보다 더 나은 샌드위치를 ​​맛보고 싶어 어쨌든 다시 방문할 것입니다. (원문) Porzioni di patatine abbondanti, il prezzo diciamo è abbastanza rapportato alla qualità, i panini sono veramente grandi ma il contenuto non è stato soddisfacente, io che ho preso un americano, non ha rispettato le mie aspettative, c'era veramente pochissima mozzarella, mentre al contrario c'era molta pancetta, che nascondeva quasi il sapore dell'hamburger. Nel complesso penso di poter dire che si mangia discretamente, ma nulla di veramente particolare. Ritornerò cmq nella speranza di assaporare un panino migliore di questo soprattutto nel gusto.

(Google 번역 제공) 아주 훌륭하고 크고 식욕을 돋우는 샌드위치. 조금 작은 장소이지만 전반적으로 훌륭하고 직원이 매우 친절합니다. 나는 행복하게 돌아올 것이다. (원문) Panini molto buoni, grandi e appetitosi. Locale un po’ piccolino ma nel complesso carino, personale gentilissimo. Ci ritornerei volentieri.

(Google 번역 제공) 라구사의 훌륭한 샌드위치 가게. 매우 친절한 직원, 좋은 위치, 평균 가격. 200g 버거에 샌드위치가 정말 맛있는데, 정말 맛있는 Chianina를 추천합니다. 저는 이 곳을 추천하고 싶습니다. 10유로면 정말 만족할 것입니다. 깨끗한 화장실. 유일한 결점은 적절한 대기 시간과 플라스틱 컵입니다. (원문) Ottima panineria a Ragusa. Personale molto gentile, bella location, prezzi nella media. Panini veramente saporiti con hamburger da 200 g, consiglio quello di Chianina che è veramente saporito. Consiglierei questo posto, con 10€ esci veramente soddisfatto. Toilette pulita. Unica pecca tempi di attesa discreti e bicchieri di plastica.

(Google 번역 제공) 🌿 히블레아 시골의 평화로운 안식처! 🍃 돈나푸가타 성으로 이어지는 길가에 있는 푸른 녹음으로 둘러싸인 농가 🏰✨ 소박하면서도 세련된 분위기의 식당은 정말 따뜻하고 편안해요 🤎 밖에서는 시골 공기를 마시며 동물들이 훈련하는 모습을 구경할 수 있어요 🐴🐮 🍽️ 음식은 훌륭하고, 직원들의 친절함이 더욱 즐거운 경험을 선사해요 🥰 메뉴는 지역 전통을 보여주는 대표적인 요리와 시식 메뉴를 제공합니다 😋 💰 특히 양이 푸짐한 것을 고려하면 합리적인 가격 이상이에요! 자연과 정통의 맛으로 둘러싸인 편안한 일요일 점심 식사에 강력 추천합니다 🌞🌻 ⭐⭐⭐⭐⭐ (원문) 🌿 Un angolo di pace nella campagna Iblea! 🍃 Agriturismo immerso nel verde, lungo la strada che porta al castello di Donnafugata 🏰✨ La sala ha uno stile rustico e curato, super accogliente 🤎 All’esterno si respira aria di campagna e si può persino vedere l’allenamento degli animali 🐴🐮 🍽️ Il cibo è di ottima qualità, e la gentilezza del personale rende l’esperienza ancora più piacevole 🥰 Il menù offre piatti tipici e degustazioni che raccontano la tradizione locale 😋 💰 Prezzi più che onesti, soprattutto considerando le porzioni generose! Consigliatissimo per un pranzo domenicale rilassante tra natura e sapori autentici 🌞🌻 ⭐⭐⭐⭐⭐

(Google 번역 제공) 이 아그리투리스모에서 멋진 저녁을 보냈습니다. 전화 통화 덕분에 저희 입맛에 딱 맞는 맛있는 구운 고기와 채소가 포함된 메뉴를 정할 수 있었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 신선한 재료로 완벽하게 조리되었습니다. 게다가 직원들도 매우 친절하고 도움을 많이 주셨습니다. 따뜻하고 고급스러운 곳을 찾는 모든 분께 강력 추천합니다! (원문) Abbiamo trascorso una splendida serata in questo agriturismo. Grazie alla comunicazione telefonica, siamo riusciti a concordare un menù che comprendeva una gustosa grigliata di carne e verdure, perfetta per i nostri gusti. Il cibo era davvero delizioso, cotto alla perfezione e con ingredienti freschissimi. Inoltre, il personale è stato molto gentile e disponibile. Un’esperienza positiva che consiglio vivamente a chi cerca un luogo accogliente e di qualità!

(Google 번역 제공) 이 아그리투리스모에서 저녁을 먹었는데 정말 즐거운 시간이었습니다. 애피타이저부터 디저트까지 음식이 정말 훌륭했습니다! 전통 음식은 모두 스카체, 리코타, 리코타 라비올리, 소시지였습니다. 직원들은 항상 친절하고 세심하게 배려해 주었습니다. (저희 중 한 명은 리코타를 못 먹어서 다른 메뉴를 추천해 주었습니다.) 예약은 필수입니다. (원문) Abbiamo cenato in questo agriturismo e ci siamo trovati molto bene. Il cibo ottimo, dall’ antipasto al dolce! Tutti piatti della tradizione: scacce, ricotta, ravioli di ricotta, salsiccia. Il personale è stato sempre molto gentile e attento (uno di noi non mangiava ricotta e ci hanno dato delle alternative). Serve prenotare prima

(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 세심하고 친절한 서비스로 시작되는 멋진 경험이었습니다. 모든 코스는 시칠리아 전통의 정수를 담고 있어, 다른 지역에서 온 저희에게는 시칠리아 요리의 맛을 더욱 돋보이게 하고 확신시켜 줍니다. 멋진 저녁 식사를 선사해 주셔서 감사합니다. 이 아름다운 곳에서의 저녁 식사를 강력 추천합니다. (원문) Esperienza meravigliosa partendo dall'accoglienza e dal servizio attento e cordiale. Ogni portata è un pezzo di tradizione siciliana che per chi (come noi arriva da un'altra regione) avvalora e conferma la bontà della cucina sicula. Grazie per questa eccellente serata,consiglio vivamente una cena in questo luogo stupendo

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 식사를 했습니다. 음식은 맛있고 질도 좋았고, 마치 역사 여행을 하는 것 같았습니다. 우리가 식사하는 곳은 1794년부터 영업을 해왔습니다. 하지만 처음 들어갔을 때 느낀 건 벽에 걸린 가족사진이었습니다. 마치 대가족의 일원이 된 것 같은 느낌이었죠. 늘 바쁠 때 흔히 볼 수 있는 가족 식사는 한 손에 꼽을 정도입니다. 직원들은 흠잡을 데가 없습니다. 손님들의 마음을 읽고, 음식의 풍성함을 알아채고, 직접 쟁반을 들고 와서 테이크아웃해 가죠. 북부 지역에서는 테이크아웃이 가능한지 꼭 물어봐야 합니다. (원문) Siamo andati a mangiare con dei nostri amici. Prodotti buonissimi di qualità. oltre a fare un viaggio nella storia. Dove si mangia è del 1794. Ma la sensazione che ho avuto entrando vedendo le foto di famiglia appese. Mi sembrava di essere una grande famiglia. Le tipiche cene in famiglia che andando sempre di fretta si contano sulle dita. Il personale non posso dire nulla. Ti leggono nel pensiero, vedi questo ben di dio e loro vengono con vaschetta da portare via, al nord devi chiedere posso portare via.

(Google 번역 제공) 전형적인 라구사 요리를 맛보고 싶은 분들에게는 훌륭한 선택입니다. 애피타이저는 종류도 다양했고, 다른 모든 음식도 맛있었습니다. 다만 토마토 포카치아가 좀 아쉬웠는데, 이건 주관적인 생각일 뿐이라고 생각합니다. 서비스는 매우 빠르고 고객의 요구에 세심하게 대응해 주었으며, 장소 또한 매우 고풍스럽고 깔끔하게 관리되어 있었습니다. (원문) Ottima scelta per chi vuole fare una degustazione di cucina tipica Ragusana, bene assortiti gli antipasti e per il resto tutto molto buono l' unica cosa che non mi è piaciuta la focaccia con il pomodoro ma penso sia soggettiva.Per quanto riguarda il servizio molto veloce ed attento alle necessità del cliente, anche il locale molto caratteristico e ben curato.

(Google 번역 제공) 음식은 리코타 치즈를 기반으로 한 것이 대부분이라 한 끼에 다 먹기는 어려웠어요. 테이크아웃은 가능했지만요! 유일하게 다른 점은 토마토 포카치아였는데, 정말 먹을 수가 없었어요. 너무 짜고 타버렸어요. 서비스는 정말 최고였어요! (원문) Poca varietà di cibo, per lo più tutto a base di ricotta ed è impossibile da sostenere in un solo pasto, anche se permettono di portarlo via! L'unica cosa diversa erano le focacce al pomodoro ma letteralmente immangianili, salatissime e bruciate. Il servizio è ottimo!

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 음식은 훌륭했어요. 스파게티 카초 에 페페를 먹었는데... 보통이었고, 메인 코스는 아몬드 플레이크를 곁들인 닭가슴살이었어요... 디저트는 먹어봤는데 평범했어요... 꿀 맥주🍻는 독특하고 맛있었습니다! 알레시오에게 맛있는 카푸치노에 별 세 개를 줬어요😊. 어쨌든 사장님과 직원분들은 친절하고 도움이 많이 됐어요. 빠진 별 하나... 항상 최선을 다하라고 격려해 줘서요. 잘했어요!! 강력 추천합니다 (원문) Ottima esperienza.... Cibo ottimo, abbiamo preso gli spaghetti cacio e pepe....la norma e il secondo era un petto di pollo con scaglie di mandorle ... Abbiamo degustato i dolci, nella media .... La birra 🍻 al miele particolare e buona ! Abbiamo aggiudicato tre stelle ad Alessio per il buon cappuccino😊, Comunque titolare e personale simpatici e servizievoli. La stella mancante .....per spronarvi sempre a dare il massimo. Bravi!! Consigliatissimo

(Google 번역 제공) 저희는 오후 9시 45분에 이 레스토랑에 늦은 저녁 식사를 예약해 두었습니다. 하지만 도착했을 때, 테이블이 비기까지 약 20분을 기다려야 했습니다. 저희 테이블을 비롯해 예약하고 기다리는 많은 사람들을 위해 다른 테이블들을 준비해 주었습니다. 자리에 앉았고, 시간이 조금 흘러 주문을 마쳤습니다. 기다리고 있는데, 주변에는 아직 아무도 서빙되지 않은 것이 보였습니다... 오후 10시 45분, 빵과 음료가 나왔습니다. 배는 고프지만 기다림에 지쳤습니다. 오후 11시 6분, 첫 번째 코스가 나왔습니다. 저희는 아란치니 세 가지, 첫 번째 코스, 아몬드 빵가루를 입힌 치킨과 가지 파르미지아나를 선택했습니다. 음식은 맛있었고, 고급 재료로 만들었습니다. 플레이팅도 아름다웠습니다. 직원들은 친절하고 도움을 많이 주었습니다. 하지만 서비스와 요리는 조금 개선되었으면 좋겠습니다. 예약 없이 방문해서 허세 부리지 않고 그냥 들어가서 여유롭게 즐기는 것이 더 좋을 것 같습니다. 아쉽게도 이 레스토랑은 이블라의 중심 지역에 위치해 있고, 밖에서 식사하는 것이 매우 즐겁습니다. (원문) Abbiamo prenotato in questo ristorante in seconda serata 21.45. Ma al nostro arrivo abbiamo dovuto attendere circa venti minuti che il nostro tavolo si liberasse. Hanno preparato il nostro tavolo e tanti altri per altre tante persone in attesa, con prenotazione. Ci accomodiamo, passa un po' di tempo e riusciamo ad ordinare. Aspettiamo, e intorno a noi vediamo che ancora non viene servito nessuno...alle 22.45 arriva il pane e da bere. Siamo affamati ma stanchi dell'attesa. Alle 23.06 arriva il nostro primo piatto. Abbiamo scelto tris di arancinette, un primo poi pollo con panatura alle mandorle e parmigiana di melanzane. Il cibo è gustoso nella materia prima. Ben presentato. Il personale è cordiale e disponibile. Ma il servizio/cuina dovrebbe essere rivisto nell'organizzazione. Credo sia meglio senza prenotazione, passare e fermarsi, senza pretese. Peccato perché il locale è situato in una zona centralissima di Ibla, e cenare all'esterno è molto piacevole.

(Google 번역 제공) 라구사 이블라 여행 중에 이 레스토랑을 예약했습니다. 길거리에서 먹었지만, 실내 좌석도 있습니다. 저는 여름 저녁에 야외에 앉는 걸 선호하는데, 아주 좋았습니다. 직원들은 친절하고 항상 도움을 많이 주었습니다. 메뉴에 있는 다양한 요리에 대해 설명해 주었는데, 시칠리아 전통 풍미가 정말 마음에 들었습니다. 크리미한 지아레탄 양파를 곁들인 파스타는 훌륭했고, 가지 파르미지아나와 가지 미트볼도 맛있었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶은 경험이었습니다. (원문) Abbiamo prenotato in questo ristorante mentre viaggiavamo verso Ragusa Ibla. Abbiamo mangiato in strada ma ci sono anche dei posti all' interno, io preferisco stare all' esterno nelle serate estive, e si stava molto bene. Il personale è cortese e sempre disponibile, ci sono state spiegate le varie portate del menù che ho apprezzato essere della tradizione siciliana. Ottima la pasta con crema di cipolle giarretane così come la parmigiana di melanzane e le polpette di melanzane. Esperienza da ripetere sicuramente.

(Google 번역 제공) 중앙 광장에 있는데도 불구하고, 직접 들어가 보세요. 음식이 정말 맛있고, 시칠리아에서는 보기 드문 채식 메뉴도 다양합니다. 카포나타도 맛있었고, 병아리콩과 가지 요리도 아주 맛있었습니다. 영어도 가능한 친절한 서비스와 훌륭한 슈냅스도 훌륭했습니다. 따뜻하게 맞아주신 살보에게 감사드립니다. (원문) Rein gehen, obwohl es am Hauptplatz ist. Super leckeres Essen, tolle vegetarische Auswahl, die es normalerweise in Sizilien nur selten gibt. Die Caponata hat köstlich geschmeckt und auch die Kichererbesen und Auberginentaschen waren sehr lecker. Super freundlicher Service, der auch Englisch spricht und tolle Schnäpse. Danke an Salvo für die super herzliche Art.

(Google 번역 제공) 아름다운 야외 좌석에서 다양한 경험을 했습니다. 브루스케타는 정말 맛있었고, 카초 에 페페는 카초 에 페페가 아니라 진한 크림 소스에 가까웠고, 티라미수는 마치 퀵 베이킹 믹스 같았습니다. 하지만 전반적으로는 아주 괜찮았고 관광객을 위한 사기는 아니었습니다. 배탈 같은 건 전혀 없었습니다. 정말 좋은 점은 다양한 IPA 맥주가 있다는 것입니다. (원문) Mixed experience in a beautiful outside seating. The bruschetta was really good 10/10, the cacio e pepe wasn’t really cacio e pepe but more a heavy cream sauce and the tiramisu tastes like a quick baking mix. But overall it’s totally fine and not a tourist scam. No stomach ache or anything like that. What is really great is their rich selection of ipa beers.

(Google 번역 제공) 이 레스토랑 정말 좋았어요. 라구사에 비 오는 밤이었는데, 비가 막 내리기 시작했을 때쯤 이 작은 레스토랑이 저녁 식사를 위해 문을 열기 시작했어요. 저희가 첫 손님이었는데 자리가 금세 꽉 찼어요. 카치오 에 페페는 제가 먹어본 것 중 최고였어요. 서비스는 빠르고 따뜻하고 친절했어요. 그라지에 쿠치나 신세라! (원문) Loved this restaurant. It was a rainy night in Ragusa and just as the rain started this little restaurant was beginning to open for dinner service. We were their first customers and the place filled quickly. They actually have the best cacio e pepe I've ever had anywhere. Service was prompt, warm and friendly. Grazie Cucina Sincera!

(Google 번역 제공) 점심이나 이른 오후에 여기 자리를 잡았어요. 서비스는 친절하고 세심했어요. 음식도 맛있었고, 브루스케타는 깜짝 놀랐지만, 휴가 내내 최고였어요. (원문) Mittags bzw am frühen Nachmittag hier einen Tisch bekommen. Bedienung freundlich u aufmerksam. Das Essen hat sehr gut geschmeckt und das Bruschetta war einerseits eine Überraschung, aber war das beste von ganzen Urlaub.

(Google 번역 제공) 라구사에서 적당한 가격에 정말 맛있는 음식을 먹을 수 있는 작은 식당을 찾았습니다. 서비스는 세심하고 빠릅니다. 세트 메뉴 두 개를 주문했는데, 메뉴 항목보다 가성비가 훨씬 좋았습니다. 세트 메뉴 항목에서 가져온 단품 메뉴도 정말 맛있습니다. 사진처럼 리코타 치즈를 듬뿍 넣은 맛있는 해체된 카놀리 두 개도 주문했습니다. 총 결제 금액은 38유로였습니다. (원문) A Ragusa siamo riusciti a trovare questo posticino dove si può mangiare veramente bene al giusto prezzo, il servizio è attento e veloce. Abbiamo preso due menù fissi che valgono più di quanto viene proposto sulla carta, sicuramente buono anche il menù alla carta dal quale vengono presi i piatti per il fisso. A parte abbiamo preso due cannoli scomposti buonissimi con tanta ricotta come da foto. Totale pagato 38€

(Google 번역 제공) 라구사 역사 지구 외곽 거리에 있는 전형적인 레스토랑으로, 주차도 편리하고 이동하기도 편리합니다. 저녁 식사를 했는데, 메뉴판 외에도 오늘의 특선 요리가 적힌 칠판이 있었습니다. 친절한 젊은 여성분이 요리와 재료 등을 친절하게 설명해 주셨는데, 모두 맛있고 풍성했습니다. 에피타이저 하나와 세 명이 먹을 수 있는 첫 번째 코스 세 개를 주문했는데, 양이 정말 많았습니다. 겉보기에는 평범한 식당처럼 보이지만, 한번 먹어보면 얼마나 맛있는지 알게 될 겁니다. 카포나타는 정말 최고입니다. 꼭 다시 방문하겠습니다. (원문) Ristorantino tipico in una via non del centro storico di Ragusa, facile per il parcheggio e comunque per muoversi dopo. Abbiamo cenato, oltre il menù, c'è una lavagna con i piatti del giorno. La ragazza simpatica è stata molto disponibile a spiegarci i piatti , ingredienti ect, che sono risultati squisiti e abbondanti. Abbiamo preso un antipasto e 3 primi in 3 ed eravamo sazi. Da fuori sembra un locale normale, ma a tavola ne scopri la bontà. Caponata top. Ci ritorniamo

(Google 번역 제공) 아주 좋은 곳, 음식과 요리가 매우 좋고 부분의 양도 좋습니다. 방에 있는 여자아이들도 매우 상냥하고 준비가 되어있습니다. 조언. (원문) Locale molto carino, il cibo e le portate sono molto buone e le porzioni sono di buona quantità. Anche le ragazze che sono in sala sono molto affabili e preparate. Consigliato.

(Google 번역 제공) 몇 유로를 늘려도 음식은 맛있습니다. 첫 번째 코스의 양을 늘렸습니다. 최고 맛도 좋고 양도 많고 고정 가격도 좋고 자주 가는데 매번 즐깁니다... 밀라노에 있는 이런 레스토랑은 2년 안에 지갑을 열 거예요... 당연하게도 임대료는 여기보다 10배 더 높죠 여기 .. ​​모든 것이 일치합니다 ... 우리가 아직 이탈리아에 있기 때문에 이것을 이해하지 못하더라도 .. 북쪽에서는 그들이 우리보다 낫다고 생각합니까?😂😂 (원문) si mangia bene anche se hanno aumentato qualche euro hanno aumentato la quantita' dei primi. top il gusto e' buono quantita' ottime prezzo del fisso buono ci vado spesso e godo ogni volta... una trattoria cosi' a milano ti aprono il portafogli in 2... ovviamente i prezzi degli affitti sono x 10 volte di qui... tutto e' in linea... anche se non ho mai capito sta cosa dato che siamo sempre in italia.. al nord si credono meglio di noi?😂😂

(Google 번역 제공) 저녁 먹을 새로운 곳을 찾던 중 우연히 이곳을 발견했는데, 잠깐 들른 곳으로는 꽤 괜찮았습니다. 서비스는 빠르고, 요리 종류도 다양했고, 저희가 고른 음식들은 모두 정말 맛있었습니다. 직원들은 젊고 친절했습니다. 시설은 간소하지만 잘 관리된 곳이었습니다. 모든 요리에 소금을 적게 넣으시길 추천합니다... 특히 어떤 요리는 너무 짜더군요. 양이 많은 것을 고려하면 가격은 정말 평균입니다. 다른 요리도 꼭 다시 가서 먹어볼 생각입니다. (원문) Eravamo alla ricerca di un nuovo locale dove cenare e ci siamo imbattuti in questo e devo dire che come diversivo è andato abbastanza bene. Celeri nel servizio, grandi varietà di piatti e, tra quelli da noi scelti, tutti molto buoni. Personale giovane e gentile. Location minimal ma ben curata. Consiglio meno sale in tutte le pietanze...qualcuna in particolare fin troppo salata. Prezzo assolutamente nella media, soprattutto considerate le porzioni abbondanti. Torneremo di sicuro per assaggiare le altre pietanze.

(Google 번역 제공) 내 집처럼 편안한 곳을 찾으신다면 이 트라토리아가 제격입니다. 정통 홈메이드 요리를 선보이는 이곳은 엄선된 재료로 정성껏 조리하며, 최상의 품질을 자랑합니다. 각 코스마다 열정과 정성이 담겨 있으며, 간결하면서도 강렬한 맛은 마치 전통을 되살리는 듯한 느낌을 선사합니다. 따뜻하고 편안한 분위기의 분위기 속에서 직원들은 친절하고 도움을 아끼지 않습니다. 편안한 분위기는 즐거움을 희생하지 않으면서도 건강한 요리를 즐기고 싶은 분들께 이상적입니다. 제대로 된 음식을 즐기고 싶은 분들께 강력 추천합니다. (원문) Se siete alla ricerca di un luogo dove sentirvi come a casa, questa trattoria è una scelta perfetta. La cucina è autenticamente casereccia, con piatti preparati con ingredienti genuini e grande attenzione alla qualità. Ogni portata trasmette passione e cura, con sapori semplici ma intensi che riportano alla tradizione. L’ambiente è accogliente e familiare, il personale caloroso e disponibile. Si respira un’atmosfera rilassata, ideale per chi desidera gustare una cucina sana senza rinunciare al piacere. Consigliatissima per chi ama mangiare bene e in modo autentico.

(Google 번역 제공) 친절하고 다정한 주인, 정성껏 준비된 요리, 한정된 메뉴지만 할머니처럼 정성껏 요리하는 전형적인 소규모 트라토리아입니다. 간단한 재료를 활용한 소박한 가정식을 즐겨보세요. (원문) Tipica trattoria casalinga, piccola, ben curata, proprietari gentilissimi e cordiali, ben preparati sulle pietanze, pochi piatti ma cucinati alla Nonna. Si assaporare la cucina casereccia, semplice che esalta i cibi semplici.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 직원도 친절하고 가격도 적당해요. 안타깝게도 우리가 선택한 세미프레도 케이크 조각인 리코타와 피스타치오가 불행히도 내가 아는 리코타와 피스타치오의 좋은 맛과는 거리가 먼 단일 맛으로 판명되었기 때문에 내 의견은 만족스럽지 않습니다. 하지만 크림 퍼프는 맛이 괜찮았습니다. 장소는 정말로 멋지다. (원문) Ambiente simpatico, personale gentilissimo, e prezzi nella norma. Purtroppo il mio giudizio non è soddisfacente semplicemente perché la fetta di torta semifredda, scelta da noi, ricotta e pistacchio mi è risultata purtroppo monosapore lontano dal buon gusto della ricotta e del pistacchio, che conosco. I bignè assaggiati invece ok. Il locale è fatto davvvero carino.

(Google 번역 제공) 맛있어요! 좋은 곳이었고 음식도 훌륭했어요. 아침 식사하러 여러 번 왔어요. 게다가 직원들도 정말 친절하고 상냥해요. (원문) Buonissimo! Locale simpatico e cibo ottimo. Ci sono tornata più volte per colazione. Inoltre il personale è davvero gentile e piacevole.

(Google 번역 제공) 그라니타의 맛과 풍미가 풍부한 비건 아침 식사를 즐기기에 좋은 곳입니다. 제공되는 비건 대안은 흥미롭고 브리오슈와 카놀리가 그 자리에서 채워집니다. (원문) Ottimo posto dove fare colazione vegana, dove le granite sono ricche di gusto e di sapore. Interessanti le alternative vegane proposte, brioche e cannoli ripieni sul momento

(Google 번역 제공) 솔직히 실망했어요. 글루텐 프리 옵션은 머핀이나 젤라토/그라니타로 구성되어 있더라고요. AIC 바라고 하는 곳에서는 적어도 크루아상이나 브리오슈는 있을 거라고 생각했는데, 그라니타는 얼어붙어 있었고, 제 생각에는 별로였어요. 남자친구는 일반 크루아상을 먹었는데, 그것도 별로였어요. (원문) Sono rimasta sinceramente delusa. La scelta senza glutine consiste in un muffin oppure gelato/granita. Per un posto che si professa bar AIC pensavo di trovarci almeno un cornetto o una brioche. La granita è ghiacciata e a mio parere non buona. Il mio fidanzato ha preso un cornetto normale anche questo non buono.

(Google 번역 제공) 카놀리노 알라 리코타를 맛볼 수 있는 멋지고 아늑한 장소. 우리는 과장된 청구서를 받을 정신적으로 준비가 되어 있었지만 가격은 저렴했습니다. 훌륭한 서비스. 그들은 라드 없이 채식 카놀로를 만듭니다. (원문) Nice and cozy place to grab cannolino alla ricotta. We were mentally prepared to get an exaggerated bill but the price was affordable. Excellent service. They make vegetarian cannolo without lard.

(Google 번역 제공) 시칠리아에서 먹어본 그라니타 중 최고였어요. 친절하고 정통적인 분위기였죠. 아쉽게도 디저트는 먹어보지 못했는데, 정말 맛있어 보였어요. 꼭 다시 와야겠어요... (원문) Le più buone granite mai mangiate in Sicilia in un’atmosfera amichevole e autentica. Purtroppo non sono riuscita a mangiare anche i dolci che avevano un aspetto davvero invitante. Dovrò tornare…

(Google 번역 제공) 저는 매주 목요일에 전직 동료 4명과 아침 식사를 하며 연락을 유지하고 있습니다. 좋은 페이스트리 숍과 커피숍이 있는 깨끗하고 환영하는 분위기에서 만나는 것이 즐겁습니다. (원문) Mi incontro tutti i giovedì, a colazione, con quattro ex colleghi, con i quali abbiamo mantenuto i rapporti, ed è piacevole incontrarsi in un ambiente pulito ed accogliente dotato di una buona pasticceria e caffetteria.

음식 맛있고 매우친절....🥰 자칭 "사장친구" 한국과 한글을 매우 사랑하는 직원이 있습니다!! 맥주 진짜 맛있어용

(Google 번역 제공) CLAB에서 이틀 연속 저녁을 먹었는데, 서비스가 정말 훌륭했고, 레스토랑과 피자 모두 정말 맛있게 먹었어요! 옥토퍼스를 추천하고 싶어요. 만족스러웠어요. (원문) Ho cenato due sere consecutive al CLAB, ho trovato ottimo servizio, mangiato decisamente bene, sia ristorante che pizza! Consiglio il polpo, sono rimasto soddisfatto.

(Google 번역 제공) 우연히 이 멋진 곳을 발견했어요! 음식과 음료가 정말 훌륭했어요. 원래는 저녁 식사 전에 음료와 간단한 식사만 하려고 했는데, 너무 즐거운 시간을 보내서 결국 묵기로 했어요! 사장님도 정말 친절하시고 서비스도 최고였어요. 라구사에서 멋진 경험을 선사해 주셔서 감사합니다! (원문) Randomly stumbled on this gem! The food and drinks were spectacular. We were originally planning to just stay for a drink and app before dinner but decided to stay because we were having such a great time! The owners are really friendly and the service was awesome. Thank you for a great experience in Ragusa!

(Google 번역 제공) 다시 가서 시원한 맥주를 즐길 수 있어서 기뻤습니다. 날씨가 섭씨 3도였거든요. 정말 맛있게 먹었어요. 피자와 훌륭한 파스타 요리를 먹었어요. 클랩을 주저 없이 추천합니다. 라구사를 방문하신다면 가격도 적당하고 음식 맛도 훌륭해서 저희가 찾던 바로 그 맛입니다. 모두 감사합니다. 퍼스에서 온 호주인들 (원문) Have had the pleasure to go again and enjoy a cold beer since the weather was 37 Went down really well. Had a pizza and great pasta dish. No hesitation in recommending the Clab. If you are visiting in Ragusa. Prices are very moderate and have great tasting food, which, of course, is what we are looking for. Thank you to all. From Aussies from Perth

(Google 번역 제공) 늦은 밤에 환상적인 저녁 식사를 했습니다. 서비스는 완벽하고 빨랐고, 애피타이저와 피자는 맛있었습니다. 가격도 적당하고 시내 중심가에 있어서 위치도 좋았습니다. 완전 추천합니다! (원문) Fantastic dinner at late night: service was perfect and quick, appetisers and pizza were delicious. Fair price and good location in the city centre. Totally recommended!

(Google 번역 제공) 앉아서 술 마시고 먹기 정말 좋은 곳이에요! 음식은 10/10점이었어요. 그리고 여기 있는 모든 사람들이 정말 친절했어요. 강력 추천합니다! 다음에 또 올게요! (원문) Really Nice Place to sit, Drink and eat! The Food was a 10/10 And all the people here are really Friendly Highly recomendet! I will come back again!

(Google 번역 제공) 술 한 잔 하러 갔는데 분위기가 너무 좋아서 저녁 식사도 하기로 했어요. 정말 최고의 선택이었어요. 음식도 훌륭했고 아란치니도 정말 맛있었어요. 다음 날 밤에도 또 갔어요. 직원들이 너무 친절해서 라구사에서 이 레스토랑을 추천해 줬어요. 꼭 가봐야겠어요. (원문) Went in for just a drink bur the atmosphere was so good decided to stay for dinner rhe best decision we made food was excellent and the arrancini was to die for went back the next night for more. Staff so friendly recommended this restaurant in Ragusa must come.

(Google 번역 제공) 모든 요리는 미각과 시각 모두를 만족시킵니다. 모든 재료는 꼼꼼한 연구의 결과물이며, 모든 것이 감탄스러울 정도로 정성스럽게 제공됩니다. 진정한 맛의 여정이 될 것입니다. 이 특별한 경험을 선사하는 환상적인 장소는 바로 제가 사랑하는 이블라입니다. (원문) Ogni pietanza è una delizia, sia per il palato che per gli occhi. Ogni ingrediente è frutto di una ricerca attenta, e il tutto è presentato con una cura ammirevole. Un vero e proprio viaggio tra i sapori. A rendere quest’esperienza unica è anche una location fantastica: la mia amata Ibla.

(Google 번역 제공) 기념일을 맞아 우리는 친밀하고 친근하며 동시에 혁신적인 레스토랑을 찾고 있었습니다. 우리는 이것과 훨씬 더 많은 것을 발견했습니다. 경영진이 바뀌었고 젊고 신선합니다. 직원들은 즐거운 환영과 필요한 모든 관심으로 우리를 애지중지했고, 요리사는 모든 사람(편협함과 채식주의자 포함)을 위한 요리를 만드는 데 매우 도움이 되었습니다. 요리에서는 원재료의 품질도 볼 수 있지만 무엇보다도 셰프의 경험(절묘한 조합)이 엿보입니다. 참치 타르타르와 캐롭 꿀로 칠한 문어를 적극 추천합니다. 다음에는 다른 요리도 많이 먹어보고 싶어요! (원문) Per il nostro anniversario cercavamo un ristorante che fosse intimo, accogliente e allo stesso tempo innovativo. Abbiamo trovato questo e molto altro. La gestione è cambiata, è giovane e fresca. Lo staff ci ha coccolati con un benvenuto delizioso e tutte le attenzioni necessarie, lo chef si è mostrato molto disponibile nel realizzare dei piatti per tutti (anche intolleranti e vegetariani). Nei piatti si notava la qualità della materia prima ma soprattutto l'esperienza dello chef (abbinamenti squisiti). Straconsiglio la tartare di tonno e il polpo laccato al miele di carrubo. Non vedo l'ora di provare tanti altri piatti le prossime volte!

(Google 번역 제공) 지난 몇 년간의 경영과는 거리가 먼 Odierna Finestra Ferreri는 매우 기분 좋은 재발견이었습니다. 숙소는 잘 관리되어 있으며, 정원의 멋진 전망과 뒤쪽에는 대성당과 S. Giuseppe 교회가 보입니다. 경영진은 세심하고 친절하며 항상 이용 가능합니다. 우리는 친구들과 함께 저녁 식사를 하고 전채 요리, 첫 번째 코스, 디저트를 함께 나눠 먹었기 때문에 주문한 총 5가지 요리를 맛볼 기회가 있었습니다. 그것들은 모두 훌륭했고, 잘 표현되었으며, 세부 사항과 맛에 주의를 기울였습니다. 정말 추천하고 싶은 훌륭한 경험이었습니다. 우리는 요리와 그가 돌보기로 결정한 장소에 대한 열정을 진정으로 보여주는 겸손한 요리사와 이야기를 나눌 기회를 가졌습니다! 가격은 제공되는 것에 적합합니다. 축하합니다. 우리는 꼭 돌아올 것입니다! (원문) Lontano dalle gestioni degli anni precedenti, Odierna Finestra Ferreri è stata una piacevolissima riscoperta. Il luogo è curato, con una vista meravigliosa sui Giardini e, sul retro, sul Duomo e Chiesa di S. Giuseppe. La gestione è attenta, cordiale, sempre disponibile. Abbiamo cenato con amici degustando gli antipasti, i primi e il dolce divisi tra noi, quindi in totale ho avuto l'occasione di assaggiare 5 piatti ordinati. Erano tutti ottimi, ben presentati, curati nei dettagli e nei sapori. Veramente un'ottima esperienza, che mi sento di consigliare. Abbiamo avuto l'occasione di parlare con lo chef, un ragazzo umile e che veramente dimostra la sua passione per la cucina e per il locale che ha deciso di curare! I prezzi giusti per quanto offerto. Complimenti, torneremo sicuramente!

(Google 번역 제공) OFF에서 식사하는 즐거움이 있었고 특히 감동받았습니다. 이블리 정원이 내려다보이는 따뜻하고 낭만적인 분위기는 특별한 저녁을 보내기에 완벽합니다. 좋은 서비스와 좋은 직원. 요리의 표현은 매우 좋았고 골수는 맛있었습니다. 나는 기꺼이 돌아올 것이다! (원문) Ho avuto il piacere di cenare da OFF e sono rimasta particolarmente colpita. L'atmosfera è accogliente e romantica, con vista sui giardini Iblei, perfetta per una serata speciale. Buon servizio e personale gentile. Molto bella la presentazione dei piatti, buonissimo il midollo. Tornerò molto volentieri!

(Google 번역 제공) 2025년 8월 2일, 이미 이곳을 알고 있는 친구와 함께 이 아름다운 곳을 방문했습니다. 친절한 직원, 훌륭한 음식, 카르멜로 셰프의 디저트를 포함한 환상적인 페어링, 그리고 훌륭한 와인까지. 게다가 경치도 훌륭합니다. 테라스에 앉아 라구사 대성당을 바라보니 정말 아름다웠습니다. 저에게는 5성급 호텔입니다. 감사합니다. 앞으로도 좋은 일만 가득하시길 바랍니다. (원문) Sono stata in questo posto bellissimo il 2/8/25, in compagnia di un mio amico,che lo conosceva già. Personale accogliente,si mangia benissimo,lo chef Carmelo fa degli abbinamenti spettacolari compresi i dolci,il vino meraviglioso .E poi il panorama ,noi eravamo sulla terrazza da dove si poteva scorgere il duomo di Ragusa. Per me è un posto da 5 stelle. Grazie e continuate così.

(Google 번역 제공) 새로운 경영진, 새롭게 단장하여 아름답게 마감된 레스토랑입니다. 라구사 이블라 중심부에 위치한 빌라 근처, 가장 아름다운 광장 중 하나의 탁 트인 전망과 산 조르조 대성당의 돔을 뒤로 한 채 감상할 수 있습니다. 마법처럼 아름다운 분위기와 함께, 빠르고 정중하며 수준 높은 서비스를 제공합니다. 친절하고 효율적인 직원들도 만족합니다. 젊은 셰프이지만 이미 오랜 경력을 자랑하는 그는, 최상의 품질을 자랑하는 지역 농산물을 현명하게 배합하여 정성껏 요리하고 절묘한 맛을 선보이며 항상 최선을 다합니다. 셰프는 직접 방문하여 서비스와 음식의 만족을 위해 세심한 배려와 정성을 다했습니다. 새롭고 매력적인 분위기 속에서 즐거운 저녁을 보낼 수 있는 합리적인 가격의 레스토랑입니다. 강력 추천합니다. (원문) Nuova gestione, locale ristrutturato e rifinito benissimo. In centro a Ragusa Ibla a ridosso della villa con vista panoramica su una delle più belle piazze, con vista posteriore sulla cupola del duomo di San Giorgio. Atmosfera magica e suggestiva. Servizio rapido, cortese e qualificato. Personale cordiale ed efficiente. Lo chef giovanissimo ma già con anni di esperienza, dà empre il meglio di sé con piatti elaborati e di gusto sopraffino con sapiente miscela di prodotti locali di ottima qualità. È venuto personalmente a sincerarsi del gradimento del servizio e del cibo con grande sensibilità e disponibilità. Prezzi abbordabilii per una serata godibilissima in un contesto nuovo ed accattivante. Lo consiglio vivamente.

(Google 번역 제공) 어른 두 명과 아이 네 명, 우리가 첫 손님이었고, 그 외에는 조용했지만, 모두 차례대로 음식을 받았습니다. 애피타이저는 괜찮았지만, 소위 피자는 맛있지도 않았고 시각적으로도 매력적이지 않았습니다(딱딱한 반죽을 밀어서 자른 모습 - 사진 참조). 음식을 기다리는 시간이 정말 길었습니다. 모두가 음식을 받기까지 100분이 걸렸습니다. 와인(로사토, 30유로)은 가격이 너무 비싼 데다가, 게다가 따뜻하기까지 했습니다! 다른 와인은 모두 20유로에서 22유로 사이였고, 프로세코는 병당 60유로였습니다. 음식은 매우 매력적으로 표현되었지만, 아쉽게도 저녁의 다른 요소들이 다른 모든 것을 가려서 더 좋은 평가를 받을 수 없었습니다. 3점이라는 점수는 그래도 꽤 후한 점수입니다. (원문) 2 Erwachsene und 4 Kinder - wir waren die ersten Gäste und sonst war nicht los, trotzdem haben alle ihr Essen nacheinander bekommen. Die Vorspeise war gut die sogenannten Pizza waren geschmacklich nicht gut, wie auch fürs Auge (Harter Teig gerollt und dann geschnitten-siehe Foto). Auf das Essen haben wir sehr lange gewartet - bis alle dann etwas hatten hat es 100 Minuten gedauert. Der Wein (Rosato 30€) war überteuert und dann auch noch Warm!! Alle anderen Weine waren zwischen 20-22€ mit Ausnahme von einem Prosecco a60€ die Flasche. Angerichtet waren die Speisen auch für das Auge sehr schön, leider haben die anderen Eindrücke am Abend überwogen, welches keine besser Bewertung zulässt. 3 ist noch eher positiv bewertet.

(Google 번역 제공) 좋은 리뷰에 확신을 갖고 오늘 저녁에 갔는데 매우 만족했습니다. 혼합 전채 요리를 맛보는 것을 적극 권장합니다. 넉넉한 부분과 가격 대비 훌륭한 가치. 권하다. (원문) Convinti dalle buone recensioni ci siamo recati questa sera e siamo rimasti molto soddisfatti. Consigliatissima la degustazione di antipasti misti. Porzioni abbondanti è ottimo il rapporto qualità prezzo. Consiglio.

(Google 번역 제공) 매우 따뜻하고 편안한 장소, 훌륭한 요리, 가격 대비 훌륭한 가치. 꼭 해보세요 🍽🍷 (원문) Posto molto accogliente e rilassante, ottimi piatti, ottimo rapporto qualità prezzo. Da provare 🍽🍷

(Google 번역 제공) 집에 있는 것 처럼, 어쩌면 조금 더 좋을 수도 있어요! 음식의 장점은 여주인의 친절함보다 더 뛰어나며 온 가족과 함께 다시 가고 싶습니다. 아버지가 모든 것에 10점을 주신 지 몇 년이 지났습니다😂 (원문) Come stare a casa, forse un po' meglio! La bontà del cibo è superata solo dalla cordialità della padrona di casa e non vedo l'ora di tornarci con tutta la mia famiglia. Da anni che mio padre non dava 10 su tutto😂

(Google 번역 제공) 작지만 아주 좋은 곳. 친절하고 정중한 직원. 우리는 생선을 먹었고 모두 좋았습니다. 풍부하고 훌륭한 요리. (원문) Locale piccolo ma molto carino. Personale gentile e cortese. Abbiamo mangiato a base di pesce ed è stato tutto buono. Piatti abbondanti e ottimi.

(Google 번역 제공) 집에서 느끼는 방법... 아직 공개되지 않았는데도 따뜻하게 맞아주셨네요... 저와 같은 이름의 주인분과 제 남편과 같은 이름의 그 분의 남편이 유난히 다정한 시간을 보냈습니다... 꼭 돌아올 거예요.. 그리고 요리는요?? 품질과 양이 뛰어난 제품..즐거운 일요일..다시 한번 감사드립니다 (원문) Come sentirsi a casa... C hanno accolto in modo caloroso nonostante fosse ancora chiuso al pubblico...la proprietaria che porta il mio stesso nome e suo marito che porta lo stesso nome di mio marito di una dolcezza fuori dal comune.siamp stati davvero bene ... tornerò sicuramente.. e che dire delle portate ?? Prodotti di eccelsa qualità e quantità..una piacevole domenica..grazie ancora

(Google 번역 제공) 공정한 가격과 Mrs Cinzia의 훌륭한 환대, 1유로의 커버 차지. 그러나 그들이 당신에게 커피를 제공하는 것은 드문 일이 아닙니다. (원문) Prezzi giusti e ottima accoglienza della signora Cinzia , coperto 1 euro ma non è raro che ti offrino il caffè

(Google 번역 제공) 음식은 훌륭했습니다. 매우 친절한 직원. 확실히 10/10 (원문) The food was amazing. Super friendly staff. Definitely 10/10

(Google 번역 제공) 예약도 안 했는데 도착했어요. 웰컴 드링크를 건네주고, 조용하고 편안한 테라스에서 경치 좋은 테이블을 안내해 줬어요. 하지만 그게 전부가 아니었어요. 오늘의 스페셜 메뉴를 주문했는데, 보기에도 아름다울 뿐만 아니라 맛도 훌륭했어요. 웨이터들은 정말 친절하고 인내심이 많았어요. 환영받고, 편안하게 쉴 수 있었고, 만족스러웠어요. 가보세요, 후회하지 않으실 거예요. (원문) Siamo arrivati lì nonostante non avevamo prenotato ci hanno offerto un drink di benvenuto nel frattempo ci hanno trovato un tavolo in un terrazzo,tranquillo,rilassante e con vista ,ma non finisce qui,io ho ordinato i fuori menù del giorno ed erano belli da vedere che buonissimi. I camerieri gentilissimi e molto pazienti. Ci siamo sentiti accolti,coccolati e soddisfatti. Andate e non ve ne pentirete.

(Google 번역 제공) 완전 추천 레스토랑!!! 아쉽게도 별 10개를 드릴 수가 없네요!!! 환상적인 서비스! 식당에 있는 마르코는 매우 전문적이고 모든 요구에 세심한 주의를 기울였습니다!!! 저는 오늘 저녁에 남편과 함께 이곳에 사랑과 열정으로 요리했습니다. 우리는 입맛이 까다로운 두 레스토랑이지만 그들은 완벽하지 않은 오스테리아에서 성공했습니다. 항상 마음을 다해 요리합니다!!! 우리는 이 부분에 있을 때마다 꼭 당신을 방문할 것입니다! 감사합니다 (원문) Ristorante super consigliato!!! peccato non poter dare 10 stelle!!! servizio fantastico!il ragazzo in sala Marco molto professionale e attento ad ogni esigenza!!!cibo fantastico!!!cucinato con amore e passione utilizzando materie di prima qualità!!!sono stata questa sera in questo posto con mio marito... siamo due ristoratori dai gusti difficili da accontentare ma all'osteria imperfetta hanno fatto centro!!!bravissimi,continuate sempre così a cucinare con il cuore!!! sicuramente ogni volta che ci troveremo da queste parti vi verremo a trovare! grazie

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 2년 연속 방문했습니다. 음식은 정말 맛있고, 고급 재료로 만들었습니다. 서비스는 흠잡을 데 없고 세심합니다. 정말 좋은 레스토랑이에요. 강력 추천합니다! (원문) Ça fait la deuxième année de suite que nous allons dans ce restaurant. Les plats sont très bons avec des produits de grandes qualités. Le service est impeccable et aux petits soins Très bon restaurant je recommande vivement !

(Google 번역 제공) 잘 관리되고 가구가 잘 갖춰진 장소, 완벽하고 전문적이며 세심하고 친절한 직원, 원료에 대한 탁월한 지식을 갖춘 요리, 현지 제품으로 완벽하게 만든 요리, 달리 무슨 말을 할 수 있을까요, 일부러 다시 가고 싶습니다. 치즈, 냉햄, 고품질 카포나티나를 곁들인 후 버터, 시아카 멸치, 12개월 DOP 라구사노 소스와 말리카타를 곁들인 스파게톤으로 이동했습니다. 속을 채운 닭고기와 튀긴 감자, 구운 야채와 함께 맛있고 육즙이 풍부합니다. 캐러멜 처리된 양파, 올리브, 케이퍼를 곁들인 그을린 참치 스테이크는 최고입니다. 지하실도 훌륭합니다. 그들은 훌륭한 Etna rosé(100% Nerello Mascalese 포도 품종)를 추천했습니다. (원문) Locale curato e ben arredato, personale impeccabile, professionale, attento e cordiale, cucina con un’ottima conoscenza della materia prima, piatti realizzati a regola d’arte con prodotti del territorio, che altro dire ci tornerei apposta. Dopo un tagliere di formaggi, affettati e caponatina di alta qualità, siamo passati ad uno Spaghettone con burro, acciughe di Sciacca, salsa di Ragusano Dop 12 mesi e mallicata, ottimo; Polletto ripieno e patate fritte, squisito e succulento con verdure grigliate; Trancio di tonno scottato con cipolla caramellata olive e capperi, sublime. Ottima anche la cantina, ci hanno consigliato un ottimo rosè dell’Etna (uvaggio 100% Nerello Mascalese).

(Google 번역 제공) 친절한 직원들 덕분에 완벽한 환영을 받았고, 음식에 대한 설명과 와인 추천 모두에 정통했습니다. 전채요리부터 디저트까지 음식이 훌륭했습니다. (원문) Accoglienza perfetta con personale disponibile, preparato sia nella descrizione dei piatti che nel consigliare i vini. Qualità del cibo ottima dall'antipasto al dolce.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요! 세심하고, 박식하고, 친절한 서비스까지! 음식은 최고였고, 테라스 분위기도 정말 좋았어요. 꼭 다시 방문할 거예요!! (원문) What a lovely experience! Attentive, knowledgeable and pleasant service. Food was top notch and the atmosphere on the terrace was wonderful. We will return!!

(Google 번역 제공) 훌륭한 전망. 아름다운 자연 경관과 함께 웅장한 분위기를 연출합니다. 서비스는 훌륭합니다. 직원들은 친절합니다. 우리는 좋은 랍스터 파스타를 먹었지만 확실히 더 좋은 파스타를 먹었습니다. 얇게 썬 쇠고기는 맛있었지만 제공될 때까지 튀긴 것인지 몰랐습니다. 저희는 소고기 구이를 선호하는 편이라 알았더라면 선택을 바꿨을 거에요. 가지 카포나타는 정말 맛있었어요. (원문) Great view. The magnificent atmosphere with a stunning natural view. The service is excellent. The staff is friendly. We had a good Lobster pasta but we definitely had better ones. The Sliced Beef was tasty but we didn’t know that it was fried until we were served. We would have changed our choice if we knew it as we preferred grilled beef. The Eggplant Caponata was very delicious.

(Google 번역 제공) 라구사(Ragusa) 지역 중심부, 역사와 전통을 간직한 은신처에 있는 "Don Eusebio" 레스토랑은 세심하고 기술적으로 준비한 맛있는 요리로 이 감동적인 분위기를 완성합니다. 정중하고 자격을 갖춘 직원이 역량을 갖춘 우수한 원자재와 일류 저장고! 우리가 곧 반복할 멋진 경험입니다. (원문) Nel cuore del territorio Ragusano , in un Eremo che racchiude storia e tradizioni , il ristorante “ Don Eusebio “ completa questa suggestiva atmosfera con piatti deliziosi , preparati con cura e maestria. Ottima materia prima e cantina di prim’ordine presentati con competenza dal personale cortese e qualificato ! Bellissima esperienza che ripeteremo presto .

(Google 번역 제공) 정말 안타까운 일이죠! 이 멋진 식당에 대한 부정적인 후기는 이해할 수 없었지만, 체크아웃하고 나서야 그 이유를 알 수 있었습니다. 저녁 식사에는 아주 날것 그대로인 요리 두 가지가 포함되어 있었는데, 분명 다시 가져왔을 겁니다. 다음 날, 사과도 없이 객실 요금 전액을 발견했죠. "셰프가 이렇게 요리하는데, 그 요리들은 원래 이렇게 조리하는 거예요." 아마 셰프는 다진 미트볼 한 접시가 타르타르도 아니고, 피렌체 스테이크만큼 숙성되지도 않았다는 사실을 모르는 것 같습니다. 생선 스테이크는 칼로 자를 수도 없었습니다. "셰프"와 컨시어지의 허튼소리에 5*L 식당에 헤드 웨이터가 없다는 건 용납할 수 없습니다. (원문) Peccato! Non capivo le recensioni negative su questa meravigliosa struttura ma al check out ho capito il perché. Cena con due pietanze molto crude all'interno che facciamo ovviamente riportare indietro. Il giorno dopo , senza scuse , troviamo addebitato il tutto in stanza. "Il cuoco cucina così , quella è la modalità di cottura per quelle pietanze ". Forse il cuoco non sa che un piatto di polpette di macinato non è né tartare né ha la frollatura di una fiorentina. Il trancio di pesce non si tagliava con il coltello. É inammissibile che tra le baggianate dello "chef" e il concierge sia assente in un 5*L la figura del caposala.

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 직원도 친절하지만 음식이 형편없어요. 1인당 설탕 멜론 4개, 햄, 모짜렐라 치즈로 구성된 특별한 전채 요리는 €35입니다. 콜리플라워 수프는 맛이 좋지 않았으며 쇠고기 타르타르가 값싼 고기로 구성되어 있음을 알 수 있습니다. 아무리 말해도 실망스럽다 (원문) The atmosphere is nice, the staff are good but the food is crap. The special antipasto which consists of 4 cubes of sugar melon , some ham and mozzarella for one person is a pure rip off at €35. The cauliflower soup tasted bad, ans one can tell that the beef tartar consisted of cheap meat. Disappointed to say the least

(Google 번역 제공) 해당 지역(Ragusa Ibla, Modica, Marina di Ragusa)을 방문하는 경우 탁월한 선택입니다. 조용하고 아름다운 환경에서 맛있는 현지 특선 요리도 맛보실 수 있습니다. 훌륭한 서비스와 다양한 현지 포도나무를 선택하세요. (원문) Excellent choice in case you are visiting the area (Ragusa Ibla, Modica, Marina di Ragusa). A tranquille and beautiful setting were you'll find also tasty local specialities. Excellent service and good selections of local vines.

(Google 번역 제공) 환상적인 장소입니다. 막판 저녁 식사 예약이었는데 정말 즐거운 시간을 보냈습니다! 서비스는 정말 완벽했고, 웨이터는 정말 친절하고 예의바르며 유모차를 옮기는 데도 도움을 주었습니다. 음식은 정확히 우리가 이탈리아 음식에서 좋아하는 것이었습니다. 우수한 현지 제품(포카치아, 올리브 오일, 고기 등)으로 만든 간단하고 맛있는 요리, 잘 조리/준비되어 정말 즐거웠습니다. 그리고 마지막으로, 우리는 실제 장소를 너무 많이 볼 시간이 없었지만 정말 놀라운 것 같습니다. (원문) Fantastic place, it was a last minute dinner reservation and we had a really great time! Service was absolutely perfect, our waiter was really kind and polite and even helped me carry our baby stroller, the food was exactly what we love about italian food: simple and tasty cuisine from excellent local products (focaccia, olive oil, meat etc), very well cooked/prepared, we really enjoyed ourselves. And finally, we didnt get time to really see too much of the actual place but it seems stunning.

(Google 번역 제공) 리뷰를 보고 음식을 맛보기 위해 차로 30분을 가기로 결정했습니다. 슬프게도 음식은 가격에 비해 충분하지 않았고 빵은 끔찍하고 조밀하고 매우 쫄깃했으며 기본적으로 멜론 5개와 돼지고기 조각이 £35에 제공되는 메뉴 전채 요리(청구서가 나올 때까지 가격을 알지 못했습니다) 미트볼 괜찮았지만 전체적인 식사는 부드러웠고 슬프게도 맛이 부족했습니다. 와인은 메뉴에 40이었음에도 불구하고 병당 50으로 청구되는 유일한 맛있는 것이었습니다. 결국 청구서에 도전하고 일부를 되찾았지만 전반적으로 부드러운 식사 경험이었습니다. 설정은 놀랍고 훨씬 더 잘할 수 있습니다. (원문) Saw the reviews and decided to make the 30 min drive to taste their food. Sadly food was just not good enough for the price, bread was awful, dense and very chewy, served off menu appetisers which was basically 5 cubes of melon and some pork slices for £35 (didn't find out price until got bill) meatballs were OK but overall whole meal was bland and lacking any flavour sadly. Wine was about the only tasty thing which was then charged at 50 a bottle despite being 40 on the menu. Challenged bill at end and got some back but just overall a bland eating experience. Setting is stunning and could do so much better.

(Google 번역 제공) 친밀한 분위기, 우아하고 독특한 장소, 많은 전문성, 고기나 생선을 우수한 원료(많은 경우 직접 생산)와 결합하는 요리사 Davide Cicciarella의 독창적인 손길. 육지와 바다 사이의 균형이 잘 잡힌 메뉴는 주목할만한 몇 가지 아이디어를 제공합니다. Iblean 송로버섯을 곁들인 수제 탈리아텔레, 풍미 가득한 참깨 비스킷을 곁들인 다진 붉은 새우, 투마 페르사를 채운 라비올리!! 그럼 디저트는... 천국을 열어주세요!! 시칠리아 특유의 인간적 따뜻함과 환영의 느낌도 놀라울 정도로 항상 우아하고 신중하게 전달됩니다. Don Eusebio에서 특별한 저녁을 보내세요!! (원문) Atmosfera intima, posto elegante e caratteristico, tanta professionalità ed il tocco geniale di uno chef, Davide Cicciarella, che abbina carne o pesce a materie prime eccellenti(in molti casi di produzione propria). Il Menù, ben calibrato tra terra e mare, offre diversi spunti degni di nota: tagliatelle fatte a mano al tartufo ibleo, battuto di gamberi rossi con biscotto salato al sesamo, ravioli con ripieno di tuma persa!! Sui dolci poi... apriti cielo!! Stupisce poi il calore umano e il senso d'accoglienza, tipico Siciliano, trasmesso sempre con eleganza e discrezione. Regalatevi un piacere, regalatevi una serata speciale al Don Eusebio!!

(Google 번역 제공) 라구사의 특별한 주소! 마치 친구를 방문하는 것처럼 따뜻하게 환영해 줍니다. 주인은 보기 드문 친절함과 친절함을 갖고 있습니다. 정통 맛을 지닌 제품부터 다른 곳에서는 찾을 수 없는 현지 빵까지 모든 것이 정성을 다해 만들어집니다. 그리고 신선한 리코타 치즈로 갓 준비한 전형적인 디저트인 카놀로는 어떻습니까… 순수한 기쁨입니다! 우리가 좋아하는 이탈리아 분위기를 지닌 친밀하고 단순한 장소입니다. 정말 좋아하는 것! (원문) Une adresse exceptionnelle à Ragusa ! Accueil chaleureux comme chez des amis : les propriétaires sont d’une gentillesse et d’une bienveillance rares. Tout est fait avec cœur, des produits aux saveurs authentiques au pain local introuvable ailleurs. Et que dire des cannolo, dessert typique préparé à la minute avec de la ricotta fraîche… un pur délice ! Un lieu intimiste, simple, avec cette ambiance italienne qu’on adore. Un vrai coup de cœur !

(Google 번역 제공) 미켈레와 친지아, 두 멋진 호스트가 운영하는 작은 천국의 한 구석. 모든 일에 열정적인 두 사람. 파네 쿤차토를 맛보는 순간 가장 먼저 느껴지는 것은 재료의 품질과 그 요리에 쏟은 애정입니다. 미켈레는 진정한 호스트로, 세심하고 사려 깊으며, 그가 가져오는 모든 요리에 함께하는 듯한 기분을 느끼게 해 줍니다. 파네 쿤차토는 그야말로 환상적이고, 신선한 리코타 치즈와 갓 만든 카놀리는 제가 먹어본 것 중 최고입니다. 휴가 중에 이곳을 발견하게 되어 정말 기뻤습니다. 벌써 두 번이나 방문했고, 꼭 다시 방문할 예정입니다. 작은 조언을 드리자면, 이곳의 콘셉트와 품질을 더욱 잘 보여주기 위해 간판을 새롭게 단장하는 것을 추천합니다. 그 외에는 시칠리아 전통 요리를 제대로 경험하고 싶은 모든 분께 강력 추천합니다. (원문) Un piccolo angolo di paradiso gestito da Michele e Cinzia, due padroni di casa squisiti e appassionati in tutto ciò che fanno. La prima cosa che colpisce, appena si assaggia il loro pane cunzato, è la qualità straordinaria delle materie prime e l’amore che trasmettono nel prepararlo. Michele è un vero oste, attento, premuroso e capace di farti sentire parte di ogni piatto che porta in tavola. Il pane cunzato è semplicemente spettacolare e i loro cannoli, con ricotta di mucca fresca e preparati al momento, sono i migliori che abbia mai mangiato. Durante la nostra vacanza questo posto è stata una scoperta meravigliosa, ci siamo già tornati due volte e sicuramente ci torneremo ancora. Se posso dare un piccolo consiglio, suggerirei solo di rinnovare le insegne, per rendere ancora più evidente l’idea e la qualità che offrono. Per il resto, è un luogo che consiglio a chiunque voglia vivere un’autentica esperienza della tradizione culinaria siciliana.

(Google 번역 제공) 라구사 이블라에서 늦은 저녁, 우연히 오스테리아 델 파네 쿤자토(Osteria del Pane Cunzato)를 발견했는데, 정말 놀라운 발견이었어요! 미켈레와 친지아는 열정과 친절, 그리고 일에 대한 열정으로 저희를 편안하게 맞아주었어요. 정통 현지 재료를 사용한 요리에 대해 자세히 설명해 주셨는데, 수제 빵에 사용되는 고대 곡물부터 시작하여 달콤함과 짭짤함이 완벽하게 조화를 이루는 환상적인 맛의 조합, 시칠리아 수제 맥주부터 주문 제작이 가능한 칸놀리까지, 마치 성탄 장면을 연상시키는 분위기 속에서 즐길 수 있었습니다. 라구사 이블라를 지나가신다면 골목길에서 맛보는 인시미나타 쿤자타(inciminata cunzata)의 맛을 놓치지 마세요. 한 번 맛보면 절대 잊지 못할 거예요. 강력 추천합니다! (원문) In quella serata a Ragusa Ibla, a tarda ora, siamo capitati all'Osteria del Pane Cunzato per caso, ed è stata una meravigliosa scoperta! Michele e Cinzia ci hanno fatto sentire in famiglia, con entusiasmo, grande simpatia e passione per il proprio lavoro. Ingredienti genuini e a km 0, spiegati con dovizia di particolari, a cominciare dai grani antichi utilizzati per il pane fatto in casa, per poi continuare con combinazioni di sapori fantastici in perfetto equilibrio fra dolce e salato, passando dalle birre artigianali siciliane per finire ai cannoli riempiti al momento con la possibilità di richiedere decorazioni personalizzate, in una cornice che sembra uscita da un presepe. Se passate da Ragusa Ibla non potete perdervi il gusto della loro inciminata cunzata in quel vicolo, che una volta conosciuto, non dimenticherete più, straconsigliato!

(Google 번역 제공) 일에 대한 열정이 바로 느껴지는 곳이에요. 손님의 니즈를 세심하게 살피는 사장님은 아내가 고구마를 사용하여 직접 만든 장인의 빵에 대해 알려주셨어요. 좋은 재료로 만든 맛있는 롤빵도 맛있었어요. 리코타 카놀리도 꼭 먹어보고 싶었는데, 정말 최고였어요! 이 지역에 가면 꼭 다시 방문할게요. 감사합니다. (원문) Un posto dove la passione per il proprio lavoro si percepisce subito. Propietario attento alle esigenze del cliente, ci ha parlato di questo pane artigianale fatto dalla moglie, con grani antichi. Panini buonissimi, conditi con ingredienti di qualità. Abbiamo voluto provare anche il cannolo con la ricotta, che dire..... Super. Sicuramente quando ci troveremo in zona, torneremo. Grazie.

(Google 번역 제공) 라구사 이블라 중심부에 있는 이 작은 장소는 저희에게 깊은 인상을 남겼습니다. 우연히 이 골목에 들어섰는데, 미소와 함께 마음(그리고 배)이 기쁨으로 가득 차게 될 줄은 몰랐습니다. "쿤차티" 빵에 대해서는 굳이 말씀드리지 않겠습니다. 말로는 다 표현할 수 없는 맛을 직접 드셔보셔야 그 맛을 알 수 있을 겁니다. 미켈레만이 이 빵을 설명해 줄 수 있고, 친지아가 빵을 만드는 데 쏟은 애정만이 저희가 계속해서 먹고 싶어지게 만들 것입니다. 저희처럼, 바쁘고 빡빡한 일정에도 불구하고 이곳에 머무는 동안 여러 번 다시 찾았고, 항상 미소를 머금고 돌아왔습니다. 마지막으로 맛본 것은 카놀리입니다. 저는 세 번 방문해서 다섯 개나 먹었어요. 미켈레와 친지아에게 드리는 조언은, 그들이 쏟는 애정을 계속해서 담아 입구 안내판을 좀 더 새롭게 꾸미라는 것입니다. 저희가 경험했던 것을 여러분도 경험해 보시기 바랍니다. 미켈레와 친지아에게 이 빵을 맛보고 음미할 수 있도록 허락해 주셔서 감사합니다. 당신은 정말 보물이에요, 곧 다시 올게요! (원문) Questo piccolo locale nel cuore di Ragusa Ibla ci ha lasciato molto: è successo per caso, siamo entrati in questo vicolo senza sapere che ne saremmo usciti con il sorriso e il cuore (e lo stomaco) pieno di gioia. I pani “cunzati” non ve li sto nemmeno a raccontare, dovete solo provarli per credere a quello che a parole non riuscitei a dirvi. Solo Michele riesce a descriverveli, e solo l’Amore che Cinzia ci mette nel prepararli può farveli desiderare ancora e ancora. Come noi, che durante la nostra permanenza, nonostante il nostro itinerario serrato e pieno di cose, siamo tornati più volte e sempre con il sorriso siamo usciti. La chicca finale è il cannolo, e credetemi perché in 3 visite ne ho mangiati ben 5. Il consiglio che do a Michele e Cinzia è di continuare a metterci tutto l’amore che ci stanno mettendo, e di aggiornare un po’ le insegne all’entrata. Tutti dovrebbero provare quello che abbiamo provato noi, grazie a Michele e Cinzia per averci fatto sentire e assaporare. Siete un gioiello, torneremo da voi!

(Google 번역 제공) 신선하고 정성스러운 홈메이드 음식과 현지의 맛을 그대로 느낄 수 있는 작지만 아늑한 레스토랑입니다. 사장님은 친절하고 세심하며 헌신적입니다. 합리적인 가격에 쾌적한 분위기까지, 강력 추천합니다! (원문) Kleines, gemütliches Lokal mit frischem, hausgemachtem Essen und sehr lokalem Touch. Der Betreiber ist freundlich, aufmerksam und engagiert. Preise fair, Atmosphäre angenehm – wir können es wirklich weiterempfehlen!

(Google 번역 제공) 라구사, 그리고 시칠리아 최고의 파니니입니다. 장인 정신으로 쿤차토 빵을 만드는 멋진 부부입니다. 다양한 맛이 있는데, 저희는 정말 만족스러웠습니다! 서비스도 훌륭하고, 제품을 얼마나 좋아하는지 알 수 있습니다. 특히 카놀리는 꼭 드셔 보세요. 정말 최고였어요. (원문) Los mejores panini de Ragusa y seguro que de Sicilia. Matrimonio encantador, que elabora pan cunzato artesanal. Tienen muchos sabores y nos encantó!! El trato es maravilloso. Se nota que aman el producto. Imprescindible probar sus canolis, estaban increíbles.

점심으로 시칠리아 전통요리를 단품으로 주문했습니다. 금방 요리한 음식들은 맛있고 비노도 좋았습니다. 다만 티라미슈는 얼어있어서 먹기에 차가웠어요. 그래서 별 하나를 뺍니다. 전체적으로 만족했습니다

(Google 번역 제공) 아늑한 장소. 친절하고 친절한 직원. 우수한 품질의 점심. 조언. 레스토랑은 산 조반니 대성당의 교회 마당 아래에 있으며 관리가 매우 잘 되어 있고 쾌적합니다. 라구사 중심부의 광장이 내려다보이는 곳입니다. 요리는 정말 고품질이었고 우리는 서비스에 정말 감사했습니다. (원문) Locale accogliente. Personale cordiale e gentile. Il pranzo di ottima qualità. Consigliato. Il locale è sotto il sagrato della cattedrale di San Giovanni ed è molto curato e piacevole. Si affaccia sulla Piazza nella zona centrale di Ragusa. Le portate erano davvero di qualità e abbiamo molto apprezzato il servizio.

(Google 번역 제공) 겉보기에는 매우 캐주얼한 레스토랑처럼 보이지만 실제로는 정말 고급스럽습니다. 메뉴는 간단하며 현지 요리와 전통 이탈리아 요리가 혼합되어 있습니다. 음식은 훌륭했습니다. 웨이터는 매우 전문적이었습니다. 인테리어가 아름답습니다. 그들은 환상적인 글루텐 프리 옵션을 제공했습니다. 저는 봄 야채와 함께 문어를 먹었습니다. 따뜻한 글루텐 프리 빵도 가져다 주셨어요. 장염이 있는 사람들을 위한 탁월한 선택입니다. 일반적으로 대부분의 시칠리아 레스토랑에는 글루텐 프리 옵션이 있으며 직원은 예상보다 훨씬 더 지식이 풍부합니다. 그들은 거의 광고하지 않지만 물어보면 됩니다! (원문) Looks like a very casual restaurant from the outside but is actually really classy. The menu is simple, a mix of local and traditional Italian dishes. The food was amazing. The waiter was very professional. The interiors are beautiful. They gave fantastic gluten free options - I took the octopus with spring vegetables. They also brought me a warm gluten free bread bun. Great choice for those with coeliac. In general most Sicilian restaurants have gluten free options and the staff are much more knowledgeable than you’d expect. They almost never advertise it, but you just have to ask!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에서 정말 멋진 식사를 했습니다. 애피타이저와 메인 코스로 구성된 해산물 저녁 식사였는데, 사진만 봐도 그 맛이 짐작이 갑니다. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 1950년대 스타일의 매혹적인 분위기와 음악은 저녁 식사를 더욱 특별하게 만들어 주었습니다. (원문) Ho mangiato molto bene in questo ristorante. Cena a base di pesce con un antipasto e un secondo. Le foto parlano da sé. Il servizio impeccabile, l'ambiente anni 50 suggestivo e la musica che ha reso la cena speciale.

(Google 번역 제공) 시르콜로 이탈리아는 우아하고 따뜻한 분위기의 레스토랑으로, 모든 요리가 예술 작품처럼 느껴집니다. 정통 이탈리아의 풍미, 세련된 플레이팅, 그리고 완벽한 서비스는 잊지 못할 경험을 선사합니다. 꼭 한번 드셔보세요! (원문) Il Circolo Italia è un ristorante elegante e accogliente, dove ogni piatto è una piccola opera d’arte. Sapori autentici, presentazioni raffinate e un servizio impeccabile rendono l’esperienza indimenticabile. Assolutamente da provare!

(Google 번역 제공) 저희는 바에 가서 오렌지 주스와 레몬 맛이 나는 맛있는 차 그라니타를 마셨습니다. 정말 맛있었습니다. 서비스도 훌륭했고, 웨이터가 영어를 구사해서 그라니타와 차를 소개해 주었습니다. 감사합니다. (원문) We only been in the bar, had orange juices and the delicious tea granita with lemon taste. It was very good. The service was great, the waiter spoke English and introduced the tea with granita to us. Thank you.

(Google 번역 제공) 이 우아한 레스토랑에서의 저녁 식사는 정말 멋진 경험이었습니다. 음식은 훌륭했고, 음식 불내증, 특히 제 경우에는 셀리악병에 대한 세심한 배려와 관심이 정말 훌륭했습니다. 그날 저녁 식사와 다음 날 아침 식사까지 바로 옆 카페에서 정성껏 대접해 주셔서 다시 한번 감사드립니다. 라구사에 다시 간다면 치르콜로 디탈리아에 꼭 다시 오고 싶습니다. (원문) Esperienza bellissima la cena in questo ristorante elegante. Ottimo il cibo ed eccezionale la cura e l'attenzione per le intolleranze alimentari, nel mio caso, la celiachia. Ancora grazie per avermi coccolata la sera a cena e il giorno dopo a colazione nel bar accanto. Se ritirnerò a Ragusa, sarà un piacere tornare al Circolo D'Italia

(Google 번역 제공) 딸아이의 18번째 생일을 이 멋진 장소에서 축하했습니다. 가브리엘은 정말 훌륭했고, 매우 전문적이었으며, 인내심이 많았고, 모든 디테일에 세심한 주의를 기울였습니다. 모든 요청에 ​​응대하고 최상의 솔루션을 추천해 주었습니다. 모든 팀원들은 피곤한 상황에도 불구하고 매우 전문적이고 항상 미소를 잃지 않았습니다. 저녁의 모든 측면을 훌륭하게 조율하여 모든 것이 순조롭게 진행되도록 했습니다. 시대를 초월하는 매력을 지닌 고풍스러운 저택은 아름답게 관리되고 개조되어 아름답고 우아하며 어떤 행사에도 완벽한 장소입니다. 뷔페는 아름답게 차려졌고 다양했으며, 적절한 온도에 훌륭한 품질을 자랑했습니다. 모든 것이 맛있었습니다. 케이크는 생일 소녀의 취향에 맞춰 정성과 균형을 맞춰 만들어졌습니다. 다양한 맛에도 불구하고 그 섬세함에 감탄했습니다. 축하합니다! 정말 멋진 저녁이었습니다. 모든 것이 기대 이상이었습니다. 정말 감사합니다. (원문) Abbiamo festeggiato il 18° compleanno di nostra figlia in questo splendido posto. Gabriele è stato eccezionale, molto professionale, paziente, attento ad ogni dettaglio, disponibile ad accogliere ogni richiesta e a consigliare le soluzioni migliori. Tutto il team molto professionale e sempre sorridente nonostante la stanchezza. Sono stati meravigliosi a coordinare ogni aspetto della serata, hanno fatto in modo che ogni cosa andasse nel modo giusto. La location è una villa d'epoca dal fascino eterno, curata e rinnovata negli interni, così bella ed elegante, una scenografia perfetta per ogni evento. Il buffet ben presentato e molto vario, giusta temperatura, di ottima qualità, tutto molto buono. La torta è stata realizzata con attenzione ed equilibrio seguendo le preferenze della festeggiata. Mi ha stupito la sua delicatezza nonostante i diversi gusti. Complimenti! È stata una serata meravigliosa. È andato tutto oltre le nostre aspettative. Grazie infinite.

(Google 번역 제공) Villa Fortugno는 잘 개조되고 보존되어 레스토랑과 피자 가게로 변모한 쾌적한 Iblean 여름 별장입니다. 우리가 결혼식 피로연을 하기로 결정한 것은 2000년이었습니다. 동화 같은 일이었죠! 어제 우리는 회의를 위해 라구사에 갔는데, 나중에 그곳을 지나가게 되었습니다. 우리는 빌라의 소유자이자 관리자인 Mr. Mr.의 손님입니다. 큐리얼. 쾌적하고 세련된 위치. 심플하면서도 우아한 미장센. 전문적인 서비스. 바삭한 도우와 최고급 재료가 어우러진 피자입니다. 훌륭한 요리. 와인 리스트는 "몇 가지지만 좋음"으로 제한됩니다. 매우 감사합니다! (원문) Villa Fortugno è una deliziosa residenza estiva iblea ben ristrutturata, conservata e trasformata in un ristorante e pizzeria. Correva l'anno 2000 quando decidemmo di farci il ricevimento di nozze: una favola! Ieri, ci trovavamo a Ragusa per una conferenza, e dopo ci ritroviamo a passare di lì. Entriamo e siamo ospiti del proprietario nonchè gestore della Villa, sig. Curiale. Location deliziosa e raffinata. Mise en place semplice ma elegante. Servizio professionale. Pizza dall'impasto croccante e dagli ingredienti di prima scelta. Ottima la cottura. Carta dei vini ristretta da "pochi ma buoni". Grazie di gusto!

(Google 번역 제공) 8월 2일, 어젯밤 친구들과 저녁을 먹었습니다. 이렇게 멋진 곳은 처음 와 봤어요. 마법처럼 아름답고 고요한 분위기였어요. 직원들은 정말 친절하고 전문적이었어요. 레스토랑이지만 피자 가게로도 운영하는데, 정말 훌륭한 결과를 보여줬어요. 조각 피자를 즐겼는데, 아주 가볍지만 정말 맛있었어요. 정말 과장이 아니에요. 팔레르모 출신인 저는 라구사에서 여름을 보내는 동안 어젯밤부터 이곳을 단골로 들를 거예요. 꼭 한번 드셔 보세요! (원문) Ieri sera, due agosto, cena con amici e prima volta in questa meravigliosa location. Ambiente magico di una serenità impressionante, Personale affabilissimo ma di grande professionalità. Anche se ristorante, fa anche da pizzeria con risultati davvero eccezionali. Gustata un ottima pizza alla pala leggerissima ma dal gusto incredibile. Credetemi, non esagero. Nella mia estate Ragusana (sono di Palermo) questo locale, da ieri sera, sarà una meta fissa. Provare per credere, senza indugi.

(Google 번역 제공) Ragusa에서 몇 킬로미터 떨어진 아름다운 위치. 정원, 수영장, 대형 탑을 갖춘 유서 깊은 농가입니다. 훌륭한 서비스를 제공하는 모든 이벤트에 적합합니다. (원문) Bella location a pochi chilometri da Ragusa. Uno storico casale con giardino,piscina ed un'ampia Pagoda. Per qualsiasi evento con un ottimo servizio.

(Google 번역 제공) 무슨 말을 해야 할까요? 정말 환상적이고 놀라운 경험이었어요. 천 번도 더 말할 수 없을 만큼요. 가브리엘레 셰프님, 정말 최고였어요. 정말 친절하시고 저희의 모든 요청에 정말, 정말 잘 응대해 주셨어요. 저희 목록에 빠진 게 하나도 없었어요. 빈첸초 셰프님, 정말 최고였어요. 저희 입맛은 아직도 그 절묘한 저녁 식사와 엄청난 양의 음식에 대해 이야기하고 있어요. 빠진 게 하나도 없었어요. 훌륭한 음식, 손님들의 모든 요청에 세심하게 신경 써 주시는 잘 준비된 웨이터들, 그리고 매우 친절하고 도움을 많이 주셨어요. 셰프님을 표현할 단어가 없어요. 그냥 눈으로 보는 게 믿을 수 있다고만 말씀드릴 수 있을 것 같아요. 다시 한번 모두에게 감사드립니다. 저희 결혼식이 완벽했다면, 그건 바로 셰프님 덕분이에요. 정말 감사하고 만족합니다. 곧 뵙겠습니다! 사랑을 담아, 페데리코와 플라비아 (원문) Che dire, è stata un’esperienza fantastica, strepitosa e da rifare altre migliaia di volte. Gabriele sei stato una garanzia, gentilissimo e molto, molto disponibile ad ogni nostra richiesta. Non è mancato nulla di tutto ciò che era stato richiesto. chef Vincenzo, tu sei stato una certezza, i nostri palati ancora oggi parlano della squisita cena e della grandissima quantità di cibo. Non mancava nulla, ottimo cibo, camerieri preparati e attenti ad ogni richiesta dei nostri ospiti, molto cordiali e disponibili. Non ci sono parole per descrivervi, possiamo solo dire; provare per credere. Grazie ancora a tutti, se il nostro matrimonio è stato perfetto è anche grazie a voi e noi ve ne siamo grati e molto soddisfatti. Ci vediamo presto! Con affetto Federico e Flavia

(Google 번역 제공) 고등학교 때부터 40년 동안 알고 지낸 곳이라 결혼 50주년을 맞아 다시 찾았는데, 먼저 피자를 정찰하러 갔습니다. (맛있고 독특하고 흔치 않은 피자에 가격은 거의 정상 수준이었지만, "고급" 레스토랑답게 종이 식탁보도 없고 칼날도 뭉툭하지 않았습니다.) 전문적인 서비스, 전문 웨이터, 화장실을 포함한 모든 곳이 티끌 하나 없이 깨끗해서 마치 집에 온 듯한 기분을 느낄 수 있었습니다. 아름다운 위치와 멋진 히블레안 풍경까지 더해져서 더욱 좋았습니다. 메뉴는 정해진 대로 고수했고, 음식은 신선하고 엄선된 맛이었습니다. 꼭 한 번 가볼 만한 곳입니다. 앞으로 50년 후에도 꼭 다시 찾을 겁니다. (원문) Conoscevo il locale da 40 anni, dai tempi delle superiori, così ci sono ritornato per i 50 anni di matrimonio, ma prima ci siamo andati in ricognizione per una pizza (buonissima, particolare e non comune, prezzi quasi normali ma "pilatura" da ristorante "In", niente tovaglie di carta, coltelli che non tagliano, ecc.). Servizio professionale, camerieri che conoscono il mestiere, tutto pulitissimo bagni compresi, ci si sente a proprio agio, location bellissima, paesaggio Ibleo eccezionale. Menù concordato e rispettato, "robba fresca" e selezionata. Che dire merita una visita, per quanto ci riguarda ci ritorneremo sicuramente per i prossimi 50 anni.

(Google 번역 제공) 속고 싶으시다면, 여기가 바로 그 곳입니다! 저희는 15명이었고, 12명은 피자 라운드를 했고, 3명은 개별 피자를 주문했습니다. 미리 피자 라운드가 가능한지, 아니면 테이블 전체가 피자 라운드를 해야 하는지 물어봤더니, 그렇다고 하더군요. 그런데 계산서를 보니 개별 피자 12조각을 더 내는 대신, 피자 라운드 15조각을 냈습니다. 마르게리타 피자 한 판(8유로)만 주문한 사람들도 25유로를 냈습니다. 이유가 뭘까요? 사람들이 실제로 먹는 양을 세는 데 시간을 허비할 수 없어서, 피자 가게의 평균 계산서가 25유로인 만큼 그 금액을 내도록 강요하는 거죠. 정말 부끄럽습니다! 게다가 피자 투어에서 얼마나 많은 음료를 마실 수 있는지도 설명하지 못했습니다. 원하는 건 뭐든 마실 수 있다고 하는데, 와인을 여섯 잔 이상 주문하면 (15명 테이블에선 당연한 얘기겠지만) 병째 가져다주고 25유로를 추가로 내라고 합니다. 거의 미친 짓에 가깝습니다. 사실 식당 운영 능력이 안 되는 사람들은 다른 데에 집중해야 합니다. 과일 가게를 운영하는 게 더 나을지도 모르죠. (원문) Se hai voglia di farti prendere in giro questo è il posto giusto! Eravamo in 15, in 12 abbiamo fatto il giropizza e in 3 hanno preso la pizza singola, ho chiesto anticipatamente se questa cosa fosse possibile o se tutto il tavolo dovesse fare il giropizza e mi è stato risposto di si, peccato che al momento del conto invece di pagare 12 quote + le pizze singole io abbiamo pagato 15 quote giropizza. Quindi anche chi ha preso solo 1 margherita (da 8€) ha pagato Comunque 25€. La spiegazione? loro non possono perder tempo a conteggiare effettivamente quello che una persona mangia quindi, dato che lo scontrino medio da pizzeria è 25€, loro ti fanno pagare quella quota. IMBARAZZANTE! Inoltre, non ti sanno spiegare quante bevande ti spettano nel giropizza, ti dicono che puoi prendere quello che preferisci ma se si superano i 6 calici di vino (e chiaramente in un tavolo da 15 la cosa è più che ovvia) ti devono portare la bottiglia e addebitare il costo della oltre i 25€ della quota, in pratica sfioriamo la follia. In sostanza la verità è solo una, chi non è in grado di fare ristorazione dovrebbe dedicarsi ad altro, probabilmente gestire un negozio della frutta sarebbe più incline alle loro capacità.

부뉘기 채고.. 느좋.. 서비스 채고.. 둘이 이만침 먹고 서비스차지 포함 60유류 나옴.. 칵테일도 각 두잔씩.. 낭만이야~~~

(Google 번역 제공) 전문적이고 친절했습니다. 직원들도 매우 반갑게 맞아주었습니다. 다른 커플과 함께 시칠리아식 애피타이저 세 가지와 오늘의 첫 번째 코스 두 가지(오징어 먹물 스파게티와 가지, 양파, 민트 크림)를 주문했습니다. 예상보다 저렴하게 주문했는데도 음식은 정말 훌륭했습니다. 그라니타와 함께 나온 맥주도 최고였습니다! 참고로, 오후에 지나가다가 물을 마시러 다시 갔는데, 친절하게 물을 가져다주셨습니다. 이렇게 친절한 건 처음 봤습니다. (원문) Professionali e gentili. Il personale è molto accogliente. Insieme ad un'altra coppia abbiamo preso Tris di antipasti siciliani ed i due primi del giorno (spaghetto al nero di seppia e un primo crema di melanzana, cipolla e menta). Abbiamo pagato meno di quello che pensavo mentre le pietanze erano di una qualità fuori dal comune. Anche la birra con la granita TOP! Piccola nota, sono tornato durante il pomeriggio per prendere dell'acqua mentre ero di passaggio e me l'hanno gentilmente offerta. Mai vista tanta gentilezza

(Google 번역 제공) 정말 신선한 공기였어요! 평범한 관광지들이 즐비한 가운데 우연히 Njuria에 들렀어요. 첫 순간부터 마치 집에 온 것 같은 기분과 좋아하는 음식을 기꺼이 나눠주는 사람들의 따뜻한 환영을 받았어요. 1.5주 여행 동안 먹어보지 못했던 시칠리아 음식도 먹어봤는데, 정말 특별했어요. 호스트의 추천을 받아보면 분명 만족하실 거예요. 저희는 4명이었는데 거의 모든 종류의 음식을 다 맛봤는데, 모두 훌륭했어요. 다시 방문할 기회가 있으면 좋겠네요. (원문) What a breath of fresh air! Accidentally stumbled upon Njuria, amid a ton of mediocre touristy places. From the first moment we felt at home and welcome by people who were happy to share their favorite foods with us. We tried some Sicilian foods we didn’t try before during our 1.5 week travel, very special. Tryst the hosts suggestions and you’ll be happy. We were 4 people and tasted almost lot from almost every category, all spectacular. Hope I have a chance to return.

(Google 번역 제공) 정말 최고예요. 음식은 신선하고, 색감과 품질, 그리고 독창성을 모두 갖췄어요. 특히 오징어 먹물 파스타와 함께 나온 지역 와인은 정말 최고였어요. 직원들도 정말 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 몇 주 동안 생각날 만한 정통 이탈리아 요리를 원하신다면 강력 추천합니다. (원문) Nothing short of exceptional. The food is prepared fresh, with colour, quality, and originality. The local wine was a particular highlight along with the squid ink pasta. The staff are also super friendly and welcoming. Cannot recommend this highly enough if you want a genuine Italian experience that you will be thinking about for weeks afterwards.

(Google 번역 제공) 우리는 보통 현지 음식인 파스타를 먹지만, 우리에게는 별로 없는 맛과 시칠리아 향신료를 합친 감자튀김도 먹습니다. (원문) De obicei mâncăm mâncare locala deci paste dar luam si cartofi prăjiți sa combinam gustul noi ro nu prea le avem cu condimentele siciliene

(Google 번역 제공) 맛있는 시칠리아 현지 음식을 맛보고 싶다면 이곳을 놓치지 마세요. 현지 음식으로 최고의 점심을 먹었어요. 정말 최고였어요. (원문) If you wanna try some amazing local Sicilian dishes you can’t miss this place. We enjoyed the best lunch with local dishes. Its amazing.

(Google 번역 제공) 관광지에 있는 레스토랑은 항상 회의적인 편인데, 여기서는 생각이 달랐습니다. 직원들이 친절하고 모든 메뉴를 친절하게 설명해 주었습니다. 몇 가지 애피타이저를 ​​나눠 먹었는데, 정말 맛있었습니다. 가성비 최고였습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Obwohl ich immer skeptisch vor Gastronomen in touristischen Vierteln bin, wurden wir hier eines besseren belehrt. Tolles Team, freundlich, erklären alle Spezialitäten. Hatten einige Vorspeisen zum teilen, ein Hochgenuss. Preis / Leistung stimmt absolut. Würde auf jeden Fall wieder kommen.

라구사에 위치한 LE NOTE Restoration Pizzeria는 미식가들의 성지로 자리 잡은 곳입니다. 이곳은 뛰어난 맛과 세심한 서비스로 손님들을 매료시키며, 진정한 음식의 즐거움을 제공합니다. 특히 이곳의 문어 요리는 그 독특한 풍미와 창의적인 조리법 덕분에 많은 이들의 입에서 끊임없이 회자되고 있습니다. LE NOTE에서의 식사는 단순한 한 끼를 넘어, 감각을 자극하는 특별한 경험이 될 것입니다. 친구와 가족과 함께 소중한 시간을 나누기에 최적의 장소인 만큼, 행복한 순간을 만끽할 수 있는 이곳에서 맛있고 특별한 요리를 즐겨보세요. 잊지 못할 식사 경험이 여러분을 기다리고 있습니다! #라구사맛집 #LENOTE #문어요리 #이탈리안레스토랑 #미식의여정 Located in Ragusa, LE NOTE Restoration Pizzeria is a place that has become a sacred place for gourmets. It captivates guests with its excellent taste and meticulous service, providing a genuine enjoyment of food. Especially, the octopus dish here is constantly being talked about in many people's mouths thanks to its unique flavor and creative recipe. Meals at LE NOTE will go beyond just one meal, and it will be a special experience that stimulates the senses. As it is the best place to share precious time with friends and family, enjoy delicious and special dishes here where you can enjoy happy moments. An unforgettable dining experience awaits you!

이탈리아에서 먹은 것중 가장 맛있었어요! 남자친구는 유럽에서 먹은 것중 가장 맛있다네요😊문어 진짜 매일 먹고 싶은 맛🥹🩷 재료가 모두 신선했고 독특하고 플레이팅이 예술적이에요! 분위기도 너무 좋고 음악마저 편안하고 좋네요 직원분들 모두 친근하고 친절해서 너무나 행복한 저녁시간이었습니다😍 또 와서 다른 메뉴 먹어보고 싶어요…! 뽈뽀는 또 시킬거에요🐙 È stato il piatto più buono che ho mangiato in Italia! Il mio ragazzo ha detto che è il piatto più delizioso che abbia mangiato in tutta Europa 😊 Il polpo aveva un sapore così incredibile che vorrei mangiarlo ogni giorno 🥹🩷 Tutti gli ingredienti erano freschissimi, i sapori unici e l’impiattamento era un’opera d’arte! L’atmosfera era meravigliosa e persino la musica era rilassante e piacevole. Tutto il personale è stato accogliente e gentile, rendendo la nostra cena davvero felice 😍 Non vedo l’ora di tornare per provare altri piatti… ma sicuramente ordinerò di nuovo il polpo! 🐙

음식들이 정말 맛있어요. 노토피자랑 문어 요리가 진짜 맛있네요. 음식도 가격대비 싼편이구요. 구시가지나 신시가지의 살짝 바깥쪽에있어서 사람이 많이 않지만 숨은 맛집입니다.

아주만족스러운 식사였다. 파스타는 살짝매콤했고 화덕피자 굿굿 문어도맛있고 pork shank도 맛나다. 바로앞 무료주차에대고 이벨라구경하고 와서밥먹는거 추천. 여행마지막을향해가는 한국인의 리뷰

서비스해주시는 여자 사장님이 상당히 친절하고 호방하시고 추천해주시는대로 메뉴 먹어봤는데 Cozze in crosta 너무 맛있었고 le note 피자가 진짜 대박이었어요. 라구사 가시는 분들에게 너무 너무 추천합니다.

really tasty, friendly and cool staff, super yammy food reasonable price, how can be better than this? 한국인들은 여기로 오시오! 감자크림 문어 요리랑 가지요리 피자 다 맛나요 과식하고있어요ㅋㅋㅋㅋㅋ

직원분들 다 즐겁게 일하시고 음식이 일단 엄청 맛있습니다

(Google 번역 제공) 매우 "현대적인 트라토리아"인 위치에 관계없이 친절하고 유능한 직원(안타깝게도 요즘에는 점점 드물어짐), 그리고 무엇보다도 재미있고 정직한 요리! 생선도 맛있고, 성게 파스타도 맛있지만, 고기도 맛있고, 양고기 랙이 일품이다. 카놀리는 전통에 따라 더욱 대담해질 ​​수 있습니다. 우리는 지난 저녁 식사의 특징이었던 동일한 친절함과 품질을 재발견하기를 바라며 확실히 돌아올 것입니다. Testardi에게 축하를 전합니다! (원문) A prescindere dalla location che è molto "trattoria contemporanea", lo staff gentile e competente (cosa ahimé sempre più rara ai giorni d'oggi) e soprattutto una cucina divertente e schietta! Si mangia bene il pesce, ottima la pasta con i ricci, ma anche la carne, il carrè d'agnello è una poesia. Il cannolo è come da tradizione, potrebbe addirittura osare di più. Torneremo sicuramente, sperando di ritrovare la stessa cordialità e qualità che hanno caratterizzato la nostra ultima cena, complimenti ai Testardi!

(Google 번역 제공) 이곳이 얼마나 좋은지 정말 말로 표현할 수 없습니다. 나는 음식이 좋은 휴가의 가장 필수적인 측면 중 하나라고 생각하는데, 이곳에는 모든 것이 있습니다. 와인 리스트는 훌륭하고, 음식은 제가 먹어본 그 어떤 미슐랭 별표 식사보다 뛰어납니다. 모든 재료는 신선하고 현지산이며, 서비스는 우리가 요구할 수 있는 모든 것 이상입니다. 나는 이 레스토랑이 너무 좋아서 단지 여기서 식사를 하기 위해 라구사에 올 가치가 있다고 감히 말하고 싶습니다(물론 라구사는 의심할 여지 없이 멋진 목적지이지만). 나는 어제 점심과 저녁 식사를 위해 거기에 있었고, 슬프게도 떠나기 전에 적어도 두세 번 더 방문할 계획입니다. 유일한 후회는 그 메뉴의 모든 것을 다 먹어볼 수 없다는 것입니다. 아, 그리고 또 다른 중요한 점은 그들은 음악에 대한 뛰어난 취향을 가지고 있다는 것입니다! Nina Simone과 Nick Drake의 노래를 들으면서 낭만적인 분위기에서 멋진 와인을 마시는 것만큼 좋은 것은 없습니다 😊 (원문) I can't really put into words how great this place is. I consider food to be one of the most essential aspects of a good holiday, and this place has it all. The wine list is sublime, the food surpasses any Michelin starred meal I've had, all of the ingredients are fresh and local, and the service goes above and beyond anything one could ask for. I would even venture to say that this restaurant is so good that it's worth coming to Ragusa just to eat here (although Ragusa is, without doubt, a gorgeous destination anyway). I was there for lunch and dinner yesterday, and am planning at least two or three more visits before I sadly have to depart. My only regret is that I won't get to try every single thing on their menu. Oh, and another important thing - they have great taste in music! Nothing like drinking a wonderful wine in a romantic setting while listening to Nina Simone and Nick Drake 😊

(Google 번역 제공) 시적이라는 점에서 예외적입니다! 매혹적인 장소, 소박하고 유쾌한 영혼이 세부 사항에 대한 헌신과 결합되었습니다. 편안함과 휴식을 선사하는 위치. 요리는 바다, 시칠리아뿐만 아니라 요리에 대한 사랑을 말해줍니다. 요리사는 나에게 "여기 시칠리아에서는 원재료만으로도 완벽합니다. 다만 함부로 다루지 마세요"라고 말했습니다. 이 문장만으로도 이 술집과 이 리뷰를 정의하기에 충분하다고 생각합니다! 나는 돌아올 것이다. (원문) Eccezionale, fino al poetico! Posto incantevole, anima rustica e conviviale unita alla dedizione al particolare. Location che mette a proprio agio e distende. I piatti parlano da soli, parlano di mare, di Sicilia ma anche di amore per la cucina. Lo chef mi ha detto: “qui da noi in Sicilia, la materia prima da sola è perfetta, basta non maltrattarla”. Io penso che questa frase basti a sua volta da sola a rendere giustizia a questa osteria e a questa recensione! Ci tornerò.

(Google 번역 제공) 훌륭한!! 우리는 이 저녁 식사를 확실히 기억할 것입니다. 유쾌하고 잘 관리된 장소인 식당 직원은 우리에게 요리 선택을 안내해 주었고 매우 친절했습니다. 전형적이고 정말 훌륭한 요리. 라구사노 버터와 멸치를 넣은 스파게톤이 환상적이에요!!! (원문) Eccellente!! Ci ricorderemo sicuramente di questa cena. Posto delizioso e curato, il personale di sala ci ha guidati alla scelta dei piatti ed erano molto gentili; cucina tipica e veramente ottima. Spaghettone con ragusano burro e acciughe fantastico!!!

(Google 번역 제공) 시칠리아에서 먹었던 최고의 음식! 그리고 우리는 8일 동안 많은 레스토랑을 방문했습니다. ;) 메뉴는 맛있고, 현지적이고, 소박한 요리로만 구성되어 있습니다. 재료는 매우 신선하고 집에서 만든 것이었고 훌륭한 와인 선택(대부분 시칠리아 와인이지만 다른 이탈리아 와인도 있음)이 있고 직원이 매우 친절했습니다. 스캠피 타르타르, 카포나타, 멸치를 곁들인 파스타 요리를 꼭 맛보세요. 예술적인 세부 사항에 주목하는 편안한 분위기가 있습니다. 웨이트리스는 시간을 내어 시칠리아의 다양한 와인과 와인 농장에 대해 더 자세히 설명해주었습니다. :) 우리는 꼭 돌아올 것입니다! (원문) Best food we had in Sicily! And we tried many restaurants in 8 days ;) The menu is short with only good, local, no-nonsense dishes. The ingredients were so fresh/home made, they have a great wine selection (mostly Sicilian but also other Italian wines) and very friendly staff. Definitely try the scampi tartar, their Caponata and the pasta dishes with anchovies. There is a relaxed atmosphere with eye for art details. The waitress took the time to tell us more about the different wines and wineyards in Sicily :) We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 이탈리아에서 딱 한 가지만 할 수 있다면 여기로 오세요. 지난 3일 동안 우리는 여섯 번이나 왔고 내일 라구사를 떠나기 전에 한 번 더 방문할 계획입니다. 음식은 훌륭하고, 와인 리스트는 환상적이며, 서비스는 비교할 수 없습니다. 이 장소가 얼마나 훌륭한지 전달하기 위해 할 말을 잃었습니다. 모든 요리는 완벽하게 균형을 이루고 있으며 현지에서 조달됩니다. 분위기와 음악은 식사를 더욱 향상시킵니다. 나는 순수한 기쁨과 행복으로 인해 매일 저녁 끊임없이 울고 싶었습니다. 저는 전 세계에서 많이 먹어봤지만, 이것은 확실히 놓쳐서는 안되는 보석입니다. 유일한 후회는 떠나게 되어 한 끼도 더 못 먹게 된다는 점이다. (원문) If you can only do one thing in Italy, come here. In the past three days, we’ve come six times, and plan on another visit tomorrow before leaving Ragusa. The food is exquisite, the wine list fantastic, and the service unparalleled. Genuinely at a loss of words to try to convey how brilliant this place is — every dish is perfectly balanced and locally sourced; the atmosphere and music only further elevates the meal. I’ve wanted to cry consistently every evening out of pure joy and bliss. I’ve eaten a lot around the world, and this is certainly a gem that shouldn’t be missed. My only regret is that I’m leaving and won’t be able to have just one more meal.

(Google 번역 제공) 숨은 보석 같은 곳. 신선한 파스타(토끼 라구와 화이트 트러플을 곁들인 탈리아텔레)가 정말 마음에 들었고, 탈리아타 디 만조는 훌륭한 선택이었습니다. 카포나타는 정말 마음에 들지 않았습니다. 새우를 곁들인 칸놀리는 맛있었지만, 특별할 것 같지는 않았고, 칸놀리 하나에 12유로라니 정말 비싼 것 같습니다. 와인 종류도 다양하고 서비스도 좋았습니다. (원문) A hidden gem. Definitely liked a lot a fresh pasta (tagliatelle with rabbit ragout and white truffle) and tagliata di manzo was wonderful choice. Definitely didn’t like the caponata. Cannoli with shrimps was interesting but nothing extraordinary I think, but definitely pricy - 12 euro one cannoli. Good variety of wines. Good service.