Никитский мужской монастырь

Lovely souvenirs.

Beautiful place

(Translated by Google) One of the beautiful places worth visiting when traveling to Pereslavl. The monastery is small, but with a thousand-year history. The place is well-kept, there is a refectory, benches, two churches, you can stroll and look at the heritage of ancient architecture. I really liked it! (Original) Одно из красивых мест, которые стоит посетить при путешествии в Переславль. Монастырь небольшой, но с тысячелетней историей. Место ухоженные, есть трапезная, лавочки, две церкви, можно прогуляться и посмотреть на достояние древнего зодчества. На очень понравилось!

(Translated by Google) Nikitsky Monastery is located away from the center of Pereslavl-Zalessky and is clearly visible from Alexander Mountain. This is the most ancient monastery of Pereslavl-Zalessky, according to some sources, founded earlier than 1186. The year 1186 is considered important in the history of the monastery. On May 24 of this year, the ascetic of the Nikitsky monastery, the Monk Nikita the Stylite, suffered martyrdom at the hands of insidious attackers, who, before becoming a monk, was a princely tax collector under Yuri Dolgoruky and enjoyed an extremely bad reputation as a bribe-taker and covetous man until he repented and entered a monastery. After the Mongol-Tatar invasion, there is no information about the Nikita monastery until the 15th century, when St. Photius the Metropolitan discovered the relics of St. Nikita the Stylite. In a very short period, the Nikitsky Monastery became a blooming garden, but in the Time of Troubles (1611), Lithuanian soldiers ravaged and burned the Nikitsky Monastery. In 1923, the Soviet authorities closed the Nikitsky Monastery, while the unique library of the monastery was destroyed, the monastery archive was destroyed, and church silver, utensils, and icons were looted. During the years of Soviet power, the monastery successively housed warehouses, a prison, and a driving school. In 1984, the central dome of the Nikitsky Cathedral collapsed. The beginning of the revival of the Nikitsky Monastery can be considered in 1990, when believers served the first prayer service here on the feast of the Life-Giving Trinity. There is an opinion that Peter I probably stayed in the western rooms of the second floor of the refectory chambers during his first visits to Pereslavl. Today, many of the buildings of the monastery have been restored, and the walls emanate history and that comfort and tranquility in search of which people wander around the world. Come and feel it for yourself. (Original) Никитский монастырь находится в отдалении от центра Переславля-Залесского и хорошо виден с Александровой горы. Это самый древний монастырь Переславля-Залесского, по некоторым данным основанный ранее 1186 г. В истории монастыря важным считается 1186 год. 24 мая этого года принял мученическую смерть от рук коварных злоумышленников подвижник Никитской обители преподобный Никита Столпник, который до пострижения в монахи был княжеским сборщиком податей при Юрии Долгоруком и пользовался крайне дурной славой мздоимца и корыстолюбца до тех пор, пока не раскаялся и не ушел в монастырь. После монголо-татарского нашествия о Никитской обители не имеется никаких сведений вплоть до XV века, когда святитель Фотий Митрополит открыл мощи преподобного Никиты Столпника. За очень короткий период Никитский монастырь стал цветущим садом, однако в Смутное время (1611 год) литовские воины разорили и выжгли Никитский монастырь. В 1923 году советские власти закрыли Никитский монастырь, при этом была уничтожена уникальная библиотека обители, погиб монастырский архив, был разграблено церковное серебро, утварь, иконы. В годы Советской власти в монастыре последовательно размещались склады, тюрьма, автошкола. В 1984 году обрушился центральный купол Никитского собора. Началом возрождения Никитского монастыря можно считать 1990 год, когда верующие отслужили здесь первый молебен на праздник Живоначальной Троицы. Есть мнение, что в западных комнатах второго этажа трапезных палат, вероятно, останавливался, Петр I во время своих первых приездов в Переславль. Сегодня многие постройки монастыря отреставрированы, и от стен веет историей и тем уютом и спокойствием, в поисках которых люди скитаются по белу свету. Приезжайте, почувствуйте сами.

(Translated by Google) I have been to Pereyaslavl-Zalessky several times, but this was my first time visiting the Nikitsky Monastery. I really liked it. Any ancient building, be it a cathedral, monastery, Kremlin or something else, makes me think about the past, at least for me. How they, our ancestors, lived and worked at that time. And how were such miracles built without modern technology? What about the monastery itself? The place is beautiful - on a hill near Lake Pleshcheevo, the area is small, but very cozy. The beauty inside the Cathedral is extraordinary. I highly recommend visiting this place. (Original) Неоднократно бывал в Переяславле-Залесском, но Никитский монастырь посетил впервые. Очень понравилось. Любое древнее сооружение, будь собор, монастырь, кремль или что-то другое заставляет задуматься над прошлым, во всяком случае меня. Как они, наши предки, жили и работали в то время. И как строили такие чудо сооружения без современной техники? Что же сам монастырь? Место красивое - на пригорке близ Плещеева озера, территория небольшая, но очень уютная. Внутри Собора красота необыкновенная. Очень рекомендую посетить это место.