库特纳霍拉的32个必做事项和景点

买票点太难找了，要不是最后在Google里发现有人贴了照片指示，真的就放弃了！

（由 Google 翻译）我们每次去库特纳霍拉，都会来这里。在城堡的院子里——在城门通道里——迎接瓦茨拉夫🤣这可不能忘了🤣还有米卡呢？我甚至都没在那里看到她🥴你们的城市真美👍🥰❤️ （原文） Když jsme v Kutné Hoře,pokaždé dojdeme až sem. Pozdravit Václava v podzámčí - v průchodu brány 🤣 Na to se nesmí zapomenout 🤣 A co Míca ? Neviděla jsem ji tam ani 🥴 Máte krásné město 👍🥰❤️

（由 Google 翻译）这是一个与国家历史息息相关的有趣地方。我们参观了皇宫，在一位友善的导游的讲解下，我们还了解了许多关于造币厂运作的趣事。行程包括一个大厅和一个小教堂，教堂里装饰着精美的新艺术风格绘画，让人想起我祖母童话故事里的插图。我们前一天直接在售票处预订了门票。 （原文） Velmi zajímavé místo spojené s dějinami státu. Navštívili jsme královský palác, ale díky sympatickému průvodci jsme se dozvěděli i mnoho zajímavého o fungování mincovny. Součástí prohlídky je velký sál a kaple, která je nádherně zdobená secesními malbami, které připomínají ilustrace v pohádkových knihách mé babičky. Vstup jsme si zarezervovali přímo v pokladně den dopředu.

（由 Google 翻译）接待处的小伙子是我见过的最棒的导游。可惜错过了英语团，只好跟着捷克语团玩了。演讲结束后，他用英语单独讲解了一些要点，并耐心地解答了我所有的问题，知识渊博。真是乐于助人，魅力十足。 此外，他们院子里还有一只相当友善的独眼黑猫在闲逛。如果不是右眼，我会把它当成扬·日日卡的象征。走廊里有一个可爱的猫窝，从它的毛发状况来看，它肯定被照顾得很好。摸摸它吧！ 总之，这是一个值得一游的好地方。 但除此之外，我感觉肚子好饿！！！！！ （原文） The guy at the reception is the best tour guide ever. I sadly missed the English tour but had to follow the Czech language one. He explained some key points separately after the speech in English. And patiently answered all my questions with great range of knowledge. Just so helpful and charming. Besides there is a rather friendly one-eyed black cat wandering in their yard. If that wasn’t a right eye I’d take her as a symbol of Jan Žižka. There’s a lovely cat nest in the corridor and judging by her hair condition I can say she’s been taken good care of. Pet her! Such a lovely place to visit in anyways. But besides all of these, I FEEL QUITE HUNGRY!!!!!

（由 Google 翻译）我强烈建议波兰人不要去这个地方。外观看起来挺不错，但里面要花30兹罗提的票，实在是太夸张了。导游讲了45分钟，也就是“prohlidka”的讲解时间，还带他们参观了两个房间。虽然不错，但不值这个价。除非你会说捷克语，能听懂他们在说什么。而且里面的内容真的太多了——不得不佩服导游，她真的费尽心思才能让观众满意，毕竟里面没什么可看的…… （原文） Zdecydowanie odradzam Polakom odwiedzenie tego miejsca. Tzn z zewnątrz prezentuje się całkiem fajnie ale płacenie 30 zł za bilet do wnętrza to już mega przesada. Pani przewodnik mówiła przez 45 minut bo tyle trwała „prohlidka” i pokazała dwie komnaty. Owszem ładne ale nie za takie pieniądze. No chyba że ktoś umie po czesku i zrozumie to co było opowiadane. A było dużo- plus dla pani przewodnik która naprawdę musiała się postarać aby zadowolić słuchaczy bo do oglądania było niewiele…

（由 Google 翻译）有趣的博物馆，也适合孩子们。馆内设有互动元素，以适合孩子们的方式向他们讲解，并鼓励他们参与。 我们也想参观皇宫，但每天只有几趟英语导览游（而且没有任何地方宣传）。我们等了太久才等到导览游，所以就放弃了。 （原文） Interessant museum, ook op kindermaat. Er zijn interactieve zaken waardoor kinderen op hun maat de dingen uitgelegd krijgen en ze ook kunnen doen. We hadden graag ook nog het royal palace bezocht maar er zijn slechts enkele rondleidingen in het Engels per dag (die nergens geafficieerd staan.) Voor de rondleiding moesten we nog te lang wachten en hebben die dan geskipt.

（由 Google 翻译）KCD粉丝必去之地。 通常很多人来参观库特纳霍拉大教堂，但我来这里只是为了参观意大利宫廷！！！ 我报名了第4条线路，它是第1条线路+第2条线路的组合，第1条线路扫描门票条形码即可无需导游陪同参观，第3条线路则需要导游讲解。 官方网站的组织非常清晰，可以参考一下。 我一个人去，问了售票处的工作人员有没有英文导游，但第一次问的时候，他们说没有英文导游，只有捷克语导游，所以我又回去问了一次。离我最近的线路是捷克语的，他们就这么回答了。我努力用英语和他们沟通，告诉他们任何一天都有英文导游，他们就帮我预约了导游。 第3条线路从瓦茨拉夫四世建造的皇宫出发，每逢周六，里面的历史房间都会举行婚礼，所以去的时候一定要注意这一点。听我讲解中世纪时期保留的遗迹和重建过程中发生的变化，以及螺旋楼梯的由来，并简要介绍库特纳霍拉这座城市，非常有趣。 意大利宫廷尤其有趣，因为它是游戏《Kcd2》中的重要场景。 你还可以体验制作银币。如果你支付50kc，就可以在售票处获得一个圆形银币。 这是一个很好的纪念品，而且不需要太多时间，所以我推荐你去。 它有Instagram账号，管理得也很好，所以值得一去。 售票处的工作人员一开始有点冷淡，不愧是捷克人，所以你可能会觉得提问有点尴尬，但如果你认真沟通，他们会很友好地告诉你一切，并向你打招呼。 因为我已经去过好几次了，所以有点不好意思打扰工作人员。 这是我捷克之旅最难忘、最有趣的一次~🥰👍 对了，有一只14岁的黑猫，名叫米拉。 （原文） KCD 팬이라면 꼭 와야하는 장소. 보통 쿠트나호라는 성당을 보러 방문하는 사람들이 많지만, 나는 오직 italian court를 위해 이 곳에 왔다!!! 투어 4를 신청했는데, 이것은 가이드 없이 티켓 바코드 찍어서 관람하면 되는 투어 1+2 및 가이드의 설명과 함께 진행되는 투어3이 통합 되어있다. 공식 사이트가 매우 잘 되어 있으니 참고하면 좋다. 혼자 가서 티켓 인포메이션 직원님께 영어 가이드가 있냐고 여쭤봤는데, 처음 질문 했을 때는 투어가 없고 체코어 가이드만 있다고 하셔서 확인 후 다시 찾아가 질문드렸다. 내가 방문한 시간과 가장 가까운 투어가 체코어로 진행되어 그렇게 답변해주신거였다. 나는 오늘 하루 중에 영어 가이드가 있다면 언제든 상관없다라고 영어로 열심히 소통했더니 가이드 투어를 예약해주셨다. 투어 3은 벤체슬라스 4세가 지었다는 Royal palace에서부터 시작하는데, 토요일은 이 안쪽의 역사 깊은 방에서 결혼식이 계속 있다고 하니 방문일에 참고하시길 바란다. 중세 시대 그대로 남아있는 공간과, 재건축 때 바뀐 곳 모두를 설명해주고 나선 모양의 계단이 생긴 이유나 쿠트나호라라는 도시 자체의 대략적인 소개를 들을 수 있어 아주 재미있었다. Italian court는 특히 Kcd2라는 게임에 비중있게 나왔던 장소라서 더욱 재미있었다. 은화 만들기 체험도 할 수 있는데 50kc를 내면 티켓 사는 곳에서 동그란 은색의 재료를 준다. 좋은 기념품이고 시간도 많이 안 걸려서 추천. 인스타그램도 있고, 아주 체계적으로 잘 관리되는 곳이라서 방문하기에 좋다. 티켓 부스 직원들은 체코인들답게 처음에는 조금 cool해서 질문하다가 주눅들 수 있는데, 열심히 소통하면 친절히 다 알려주고 인사도 잘 받아주신다. 내가 몇번을 찾아가서 직원들을 귀찮게 해드려서 조금 죄송했다. 체코 여행 중 제일 기억에 남고 재미있었다~🥰👍 참고로 14살이나 된 검은 고양이 Mira가 있다.

著名的人骨教堂。 Form ChatGPT 捷克库特纳霍拉的塞德莱茨人骨教堂（Sedlec Ossuary） •   位置：捷克库特纳霍拉市郊的塞德莱茨（Sedlec）地区，位于万圣教堂（Church of All Saints）地下。  •   历史背景：13世纪，修道院院长从耶路撒冷带回圣地的土壤撒在墓地上，使其成为中欧的热门安葬地。14世纪黑死病和15世纪胡斯战争期间，大量尸体被埋葬于此。为腾出空间，约在1511年，一位半盲修士开始将骨骼移入教堂地下室。  •   艺术装饰：1870年，木雕师弗朗齐谢克·林特（František Rint）受雇将堆积的骨骼艺术化，创作出：  •   包含所有人骨的吊灯  •   骨制的施瓦岑贝格家族徽章 •   骨骼构成的祭坛装饰和拱门 •   林特以骨头拼写的签名 •   参观信息：该教堂是捷克最受欢迎的景点之一，每年吸引超过20万游客。从布拉格出发，乘火车约1小时可达。

听导游讲解，人骨教堂是中文的俗称，原为圣母升天与圣若翰洗者教堂位于塞得莱茨区（Sedlec）的附属修道院，俗称塞得莱茨藏骨堂，在谷歌地图上则标记为圣母升天教堂。我们参观的就是这座藏骨堂。 据说很早很早以前，修道院的一名院长去耶路撒冷朝圣带回一抔泥土，洒在修道院的墓地上，以为超度亡者升天。塞得莱茨墓园自此成了当地的风水宝地而远近闻名，无论乡绅望族还是布衣平民都以身后能葬于此地为荣。 到十四世纪中叶，一场席卷整个欧洲的瘟疫使当地3万人身故，不久后爆发的胡斯战争（1419-1434）又造成1万人丧生，致使约4万人长眠于墓园。约百年之后的十六世纪，见骸骨实在太多，有教士遂把骸骨搬进教堂，初期只是堆成金字塔状，后来索性用来装饰教堂的天花板和墙壁。所谓人骨教堂于是初现端倪。 1870年，受教堂之聘，当地木匠弗兰西斯•林特（Francis Rint），将这些骸骨组成了十字架、门楣、烛台、吊灯等造型，用以装饰并美化教堂。藏骨堂的那具吊灯据说用到了人体全部206块骨骼的每一块，真可以称之为匠心独具的艺术品。由此，所谓人骨教堂名实相符了。

很有名的人骨教堂 人骨装饰精美 不过现在里面不让拍照了

不大的教堂，去的时候外面正在修缮。很别致，没有想象中的恐怖！只是感觉震撼！值得一看

与众不同的体验，附近的小镇值得一逛。

重要景点，火车站下车后如果步行要15分钟左右，可以先去圣芭芭拉教堂，那里是主城，人骨教堂只有2个景点可看

非常小的教堂，但是非常震撼。。。另外，谷歌中文版的名字用错了，这里不是圣母升天教堂，圣母升天教堂是旁边那个。。。

此地最著名的教堂，气势恢弘，内部装饰华丽，需要收费，教堂只有在远处才可以观看全貌

这能看到很好的风景，秋色

相较于人骨教堂的单调，St Barbara's Church更值得探访，深夜的教堂真的能洗涤疲惫的心灵。

很美的教堂

莊嚴盛大的教堂，在藍天白雲的承托之下，非常美麗！公園內！有附近居民帶著小朋友在遊玩，有像我的異國觀光客，各自享受當下的時光，讓人意外的是亞洲人很少。我們也在這個公園內，簡單的吃午餐：）

很美，很好拍照

外面看很漂亮啦，我对教堂没有什么兴趣所以只是粗粗浏览

年代久远的泉水口，很想暗黑破坏神游戏里的场景，在一个路口。不会错过

（由 Google 翻译）库特纳霍拉的卡门纳石井（Kamenná kašna）是那种会在你意想不到的时候给你带来惊喜的地方。漫步街头，你或许会突然邂逅这座美丽的石砌建筑——在城市中心，它宛如一颗璀璨的明珠。其丰富的细节和独特的哥特式风格，见证了古代工匠的精湛技艺和库特纳霍拉悠久的历史。 这口井是城市景观中独具特色的元素，它巧妙地提醒着我们，它曾经是居民们的实用工具。如今，它首先是一座引人入胜的古迹，值得你驻足欣赏，即使只是在漫步途中短暂驻足片刻。 （原文） Kamenná kašna w Kutnej Horze to jedno z tych miejsc, które potrafią zaskoczyć swoją obecnością w najmniej oczekiwanym momencie. Idąc ulicą, nagle można natknąć się na tę piękną, kamienną konstrukcję — prawdziwą niespodziankę w sercu miasta. Jej bogate detale i charakterystyczny gotycki styl świadczą o kunszcie dawnych rzemieślników oraz o długiej historii Kutnej Hory. Studnia stanowi wyjątkowy element miejskiej przestrzeni, subtelnie przypominający o czasach, gdy pełniła praktyczną funkcję dla mieszkańców. Dziś jest przede wszystkim atrakcyjnym zabytkiem, który warto zatrzymać się i podziwiać, choćby na krótką chwilę podczas spaceru.

（由 Google 翻译）喷泉，可惜这里没有水流。不然我真想再加一个* :)，但我理解维护工作，这可能就是为什么无法实现的原因。 （原文） Kašna, škoda že tu není ani neteče voda. Jinak bych přidal další * :) ,ale chápu tu údržbu a proto to asi ani nelze.

（由 Google 翻译）库特纳霍拉石喷泉（Kamenná kašna） 这座建于15世纪的晚期哥特式石喷泉是库特纳霍拉最引人注目的景点之一。它曾是城市的供水系统，如今更像是老城区中心的一颗石头瑰宝。它与周围狭窄的街道和古老的房屋相映成趣，显得格外美丽。 这座建筑本身细节精美，尽管年代久远，但保存完好，是绝佳的拍照机会。然而，它被封锁，禁止进入或探索内部，只能在外部参观。这使得参观时间略短，但如果您漫步在老城区，仍然值得一游。 优点： 令人印象深刻的晚期哥特式建筑 地处中心，非常适合拍照 引人入胜的历史背景 缺点： 只能从外部参观 行程安排不长，更像是短暂停留 结论： 如果您在库特纳霍拉，一定要来这里看看——这座石喷泉与藏骨堂或圣芭芭拉教堂一样，都是城市景观的一部分。虽然几个小时内不会成为亮点，但绝对值得停下来拍几张照片。 （原文） Steinbrunnen (Kamenná kašna), Kutná Hora Der spätgotische Steinbrunnen aus dem 15. Jahrhundert ist einer der markantesten Plätze in Kutná Hora. Früher diente er tatsächlich zur Wasserversorgung der Stadt – heute ist er eher ein steinernes Schmuckstück mitten in der Altstadt. Besonders schön wirkt er in Kombination mit den engen Gassen und den alten Häusern drumherum. Das Bauwerk selbst ist erstaunlich detailreich verziert, trotz seines Alters gut erhalten und ein tolles Fotomotiv. Allerdings darf man ihn nicht betreten oder das Innere erkunden – er ist abgesperrt und man schaut quasi nur von außen drauf. Das macht den Besuch etwas kurz, aber trotzdem lohnenswert, wenn man sowieso durch die Altstadt schlendert. Pluspunkte: Beeindruckende spätgotische Architektur Zentraler Punkt, ideal für Fotos Spannender historischer Hintergrund Minuspunkte: Nur von außen zu besichtigen Kein wirklich „langer“ Programmpunkt, eher ein kurzer Stopp Fazit: Wer in Kutná Hora ist, sollte hier auf jeden Fall vorbeischauen – der Steinbrunnen gehört zum Stadtbild wie das Beinhaus oder die St.-Barbara-Kirche. Kein Highlight für mehrere Stunden, aber definitiv einen Halt und ein paar Fotos wert.

（由 Google 翻译）喷泉？就在市中心？真想知道这水是从哪里来的？ 但为什么会不一样呢？游戏中，喷泉的形态是1495年重建前的。现在的石砌喷泉是在1495年重建的，当时它以哥特式元素形成了独特的外观。最初的喷泉更为简朴，游戏试图展现中世纪时期这座城市因银矿开采而繁荣的景象。 当你驻足于此，你可以想象几百年前这里的人们是如何争论是买面包还是啤酒的……还有，小心——拍照前，先检查一下你的口袋，这里有很多扒手，你可不想被他们追着满城跑！ michaelnae-->(instagram)♥️ （原文） Kašna? Tady uprostřed města? Zajímalo by mě, odkud se ta voda bere? Ale proč je vlastně jiná? Ve hře je totiž zobrazena v podobě před přestavbou z roku 1495. Současná kamenná kašna totiž byla přestavěna právě v roce 1495, kdy dostala svůj charakteristický vzhled s gotickými prvky. Původní kašna byla jednodušší a hra se snaží ukázat autentický středověký vzhled z doby, kdy město ještě kvetlo díky těžbě stříbra. Když se u ní zastavíte, můžete si představit, jak tu před stovkami let lidé debatovali, jestli radši koupí chleba nebo pivo... A pozor – než začnete fotit, zkontrolujte kapsy, je zde kolem spousta kapsářů, které pak nechcete nahánět po celém městě! michaelnae-->(instagram)♥️

（由 Google 翻译）美丽的历史喷泉。 但在市中心？我想知道水是从哪里来的。顺便说一下，离这里只有200码远的地方有个铁匠铺。最好半夜偷偷溜回来。 （原文） Beautiful historical fountain. But in the city center? I wonder where the water from. By the way there’s a blacksmith just 200 yards away. Better sneak here back midnight.

（由 Google 翻译）这座晚期哥特式喷泉呈 12 面棱柱形，最初有屋顶，在 1495 年至 1890 年间用作水库，饮用水通过木管从 2.5 公里外的拜拉尼 (Bylany) 附近的圣阿达尔伯特 (St. Adalbert) 泉水输送到喷泉中。库特纳霍拉的一座非常有趣的纪念碑。 （原文） Pozdně gotická kašna ve tvaru 12ti bokého hranolu, původně zastřešená, sloužila od roku 1495 do roku 1890 jako rezervoár vody, do nějž byla pitná voda přiváděna dřevěným potrubím z 2,5 km vzdáleného pramene svatého Vojtěcha u Bylan. Velmi zajímavá památka v Kutné Hoře.

比较有历史感 欧式建筑风格保存下来的很完整

和人骨教堂一路之隔，但逊色很多

（由 Google 翻译）位于库特纳霍拉附近塞德莱茨的圣母升天与施洗者圣约翰大教堂是联合国教科文组织认定的独特遗产，也是捷克共和国最古老的熙笃会修道院（建于1142年）的附属教堂。大教堂及其藏骨堂是库特纳霍拉最古老的部分。 大教堂建于1290年至1320年，采用法国北部哥特式教堂风格，并融合了德国建筑元素。 在15世纪胡斯派的袭击之后，大教堂几乎被完全摧毁，但它仍然保留了其宏伟的气势，并于1681年被授予“辉煌圣殿”（SPLENDISSIMA BASILICA）的称号——最美丽的圣殿。17世纪末18世纪初，熙笃会对教堂进行了修复，并融入了巴洛克哥特式元素。大教堂的修复工作由扬·布拉热伊·桑蒂尼-艾希尔（Jan Blažej Santini-Aichl）监督，他为大教堂建造了独特的自支撑结构——一个被称为“捷克扁面包”的拱顶和一个螺旋楼梯。在约瑟夫二世皇帝关闭塞德莱茨修道院并将其改建为烟草厂后，大教堂承担了罗马天主教教区教堂的角色。 大教堂收藏了许多珍贵的画作，例如彼得·布兰德尔（Petr Brandl）、迈克尔·威尔曼（Michael Willmann）、扬·克里斯托夫·利什卡（Jan Kryštof Liška）等艺术家的画作。大教堂的第一层夹层向游客开放，穿过夹层可以到达位于西立面的唱诗班席位。大教堂的宝库中珍藏着中欧最珍贵的宝藏之一——塞德莱茨圣体匣原件。根据最新资料，它是现存最古老的哥特式圣体匣之一。 学校团体和其他游客还可以参观电影院，观看一部九分钟的动画电影，了解塞德莱茨修道院的历史。此外，您还可以参观教堂的珍宝库和电影院，这些都包含在大教堂内部特别导览中。 （原文） Кафедральный собор Вознесения Девы Марии и Святого Иоанна Крестителя в Седлеце у Кутной Горы является уникальным памятником ЮНЕСКО и конвентным храмом бывшего старейшего аббатства ордена цистерцианцев в Чехии (основанного в 1142 году). Собор, вместе с костницей, является старейшей частью Кутной Горы. Собор, строительство которого продолжалось с 1290 по 1320 год, построен в стиле северофранцузской кафедральной готики в которой присутствуют также элементы немецкой архитектуры. После нападения гуситов в 15-ом веке собор был практически разрушен, однако сохранил свою монументальность настолько, что в 1681 году ему было присвоено звание SPLENDISSIMA BASILICA – прекраснейшая базилика. В конце 17-го и начале 18-го века храм был восстановлен именно орденом цистерцианцев, обретая элементы барочной готики. Восстановлением собора руководил Ян Блажей Сантини-Айхль, который возвел в соборе уникальные самонесущие конструкции – свод известный как «чешская лепешка» и винтовую лестницу. После того, как император Йосиф II закрыл седлецкий монастырь и превратил его в табачный завод, собор принял на себя роль римско-католической приходской церкви. Внутри собора находится множество редких живописных работ, к примеру картины Петра Брандля, Михаэля Вильманна, Яна Криштофа Лишки и других художников. Для посетителей открыт первый антресоль собора, сквозь который можно пройти к хору, расположенному на западном фасаде, а в сокровищнице собора хранится одно из величайших сокровищ центральной Европы – оригинал Седлецкой дарохранительницы, которая, по последним данным, относится к старейшим готическим дарохранительницам, сохранившимся до наших дней. Школьные группы и остальные посетители также имеют возможность посетить кинозал, в котором можно посмотреть девятиминутный анимационный ролик об истории седлецкого монастыря. Сокровищницу и кинозал возможно посетить в рамках специальной внутренней трассы осмотра собора.

（由 Google 翻译）库特纳霍拉，塞德莱茨（现为库特纳霍拉区）的圣母升天与施洗者圣约翰大教堂——这座宗教建筑曾是捷克共和国最古老的熙笃会修道院教堂，始建于1142年。它最初是一座建于13世纪和14世纪之交的哥特式建筑，18世纪初由扬·布拉热伊·桑蒂尼-艾谢尔（Jan Blažej Santini-Aichel）重建，采用巴洛克哥特式风格。自1995年12月9日起，它与历史悠久的市中心和圣芭芭拉教堂一起被列为联合国教科文组织世界遗产。 这座修道院教堂建于1280年至1320年间，融合了法国北部哥特式教堂建筑风格和德国元素。这座宏伟的早期哥特式石砌建筑，采用拉丁十字平面布局，其原始形态未能保存下来，因为1421年，当地的西多会修道院和教堂遭到胡斯派军队的洗劫和焚毁。 教堂在长达279年的时间里一直是一片废墟。尽管破败不堪，但其外观依然令人瞩目，1681年它被命名为“辉煌大教堂”（splendissima basilica），即最宏伟的大教堂。1700年至1702年间，建筑师帕维尔·伊尼亚克·拜耳（Pavel Ignác Bayer）重建了教堂。随后，扬·布拉热伊·桑蒂尼-艾谢尔（Jan Blažej Santini-Aichel）从1702年到1708年继续进行教堂的内部装修。他是捷克巴洛克哥特式建筑风格的先驱。在桑蒂尼的改造下，教堂获得了新的拱顶、西侧山墙和前厅。教堂至今仍以这种形式保存完好。 修复后的教堂于1708年举行了祝圣仪式。然而，它重新焕发的繁荣却昙花一现。在约瑟夫二世皇帝统治时期，修缮后不到八十年，塞德莱茨修道院于1784年关闭，其财产被拍卖。 教堂变成了面粉仓库。1812年，一家烟草厂在修道院建筑内开始运营，至今仍保存完好。工厂目前归菲利普·莫里斯公司所有。1806年，教堂恢复了其宗教功能。 这座宏伟的哥特式长方形教堂长87米，由五个中殿、十个开间的中殿、一个耳堂和一个五个中殿的圣坛组成，顶部是回廊和一圈小教堂。 教堂内珍藏着许多珍贵的艺术珍品，例如P. Brandl、M. L. Willmann、J. K. Liška等人的画作。这座神庙的宝库珍藏着中欧最珍贵的珍宝之一——塞德莱茨圣体匣原件。根据最近的发现，它是世界上保存最古老的哥特式圣体匣之一。 （原文） Kutna Hora, katedra Wniebowzięcia Najświętszej Marii Panny i św. Jana Chrzciciela w Sedlcu (obecnie dzielnicy miasta Kutná Hora) – obiekt sakralny, w przeszłości pełniący funkcję kościoła klasztornego najstarszego w Czechach zakonu cystersów, założonego w 1142 r. Pierwotnie gotycki z przełomu XIII i XIV w., odbudowany na początku XVIII wieku przez Jana Blažeja Santini-Aichela w stylu barokowego gotyku. Od 9 grudnia 1995 roku, wraz z historycznym centrum miasta i kościołem św. Barbary, znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. Wzniesiony w latach 1280–1320 kościół klasztorny łączył w sobie cechy stylowe północnofrancuskiej gotyckiej architektury katedralnej z elementami niemieckimi. Pierwotna forma masywnej, kamiennej budowli w stylu wczesnogotyckim na planie krzyża łacińskiego nie została zachowana, gdyż w 1421 roku tutejszy klasztor i kościół cystersów zostały splądrowane i spalone przez wojska husyckie. Świątynia pozostawała ruiną przez 279 lat. Mimo opłakanego stanu budowla wyglądała jednak na dość szczególną, czego potwierdzeniem jest fakt, że w 1681 roku nazwano ją splendissima basilica – najwspanialszą bazyliką. W latach 1700-1702 architekt Pavel Ignác Bayer przeprowadza odbudowę bryły kościoła. Następnie prace we wnętrzu kontynuuje w latach 1702-1708 Jan Blažej Santini-Aichel. Był on prekursorem stylu w czeskiej architekturze, zwanego barokowym gotykiem. W wyniku przeprowadzonych przez Santiniego prac kościół uzyskał nowe sklepienia oraz szczyt zachodni i przedsionek. W takim kształcie dotrwał do naszych czasów. Odrestaurowany kościół konsekrowano w 1708 roku. Okres jego ponownego rozkwitu nie trwał jednak długo. Niespełna osiemdziesiąt lat po renowacji, za panowania cesarza Józefa II, klasztor w Sedlcu został zlikwidowany w 1784 roku, a jego majątek zlicytowano. Kościół stał się magazynem mąki, a w 1812 roku w budynkach klasztornych rozpoczęła działalność fabryka tytoniu, która przetrwała do czasów współczesnych. Obecnie fabryka jest własnością koncernu Philip Morris. W 1806 roku kościół ponownie zaczął pełnić funkcję religijną. Ogromna gotycka bazylika o długości 87 m, złożona jest z pięcionawowego, dziesięcioprzęsłowego korpusu, transeptu oraz pięcionawowego prezbiterium zakończonego obejściem i wieńcem kaplic. W świątyni znajdują się cenne zabytki artystyczne, takie jak obrazy P. Brandla, M. L. Willmanna, J. K. Liški i innych. Skarbiec świątyni ukrywa jeden z najcenniejszych klejnotów Europy środkowej - oryginalną Monstrancję Sedlecką. Zgodnie z najnowszymi ustaleniami, jest to jedna z najstarszych zachowanych monstrancji gotyckich na świecie.

（由 Google 翻译）大教堂是一座令人印象深刻的建筑，您可以在信息中心购买门票。 大教堂设有无障碍入口，我们在入口处告知了一位坐轮椅的女士，她带了一个便携式坡道。大教堂令人印象深刻，目前正在进行部分重建。可惜的是，这里没有导览游。 （原文） Katedrála je působivá stavba, vstupenku zakoupíte v infocentru. Do katedrály je bezbariérový vstup, informovali jsme u vstupu, že je zde vozíčkář a paní přinesla přenosnou nájezdovou rampu. Katedrála je impozantní a probíhá zde částečná rekonstrukce. Jen je škoda, že zde nejdou komentované prohlídky.

（由 Google 翻译）这座美丽的教堂外观造型独特，拥有两个低矮的隔间和一个很高的中央过道。教堂内部空间略显空旷，巨大的画布令人感到有些突兀。淡黄色的色调搭配白色浮雕。两座引人注目的祭坛环绕着唱诗班席位。教堂内可以搭建脚手架，方便游客参观屋顶下的展览。整体设计精美绝伦。 （原文） Belle église à la forme extérieure très originale avec ses deux travées basses et son allée centrale très élevée. À l’intérieur l’espace est un peu vide et déconcertant avec ses grandes toiles. Des tonalités jaunes pale avec des reliefs soulignés de blanc. Deux autels remarquables encadrent le chœur. On peut monter un échafaudage qui permet de visiter une exposition sous le toit. Un bel ensemble.

（由 Google 翻译）教堂内外都很漂亮。 我知道楼梯需要重建，但和我们一起搬来的脚手架可以更好地固定，并用合适的防水布覆盖。 此外，阁楼里展出的现任画家的作品非常漂亮，也很有趣（我觉得会持续到2025年9月）。 （原文） Pěkná katedrála jak z venku, tak i zevnitř. Chápu, že se musí schodiště rekonstruovat, ale lešení, které se s námi hýbalo, by mohlo být lépe upevněno a zakryto nějakou vhodnou plachtou. Jinak podkroví s výstavou aktuálního malíře je moc pěkná a povedená (trvá myslím do září 2025).

非常值得

我們没有進去參觀,但從這裡望向公園的景色不錯~

再现了小镇当时采银的场景

（由 Google 翻译）参观银器博物馆是一次独特的体验。游客可以自行选择参观路线。在一楼收银台对面，游客可以了解历史，还可以付费体验亲手铸造布拉格银币。二楼还有另一个无需导游的参观路线，那里保存着库特纳霍拉作为仅次于布拉格的第二大王城时期的文物。博物馆内有一个关于钱币历史的展览，引人入胜。此外，博物馆还为感兴趣的游客准备了一个关于埃及的临时展览。我们还参加了一个包含地下画廊的参观路线，并配有讲解。首先，游客可以参观矿场的庭院，体验如何在狭窄的空间里行走。然后，游客可以了解银矿的开采过程，并通过图片观看银矿轧制后的样子。博物馆会借给游客一个白色的佩克特尔（perkytle）和一个带灯的防护头盔。游客们穿好衣服，沿着人行道走到地下画廊的入口，那里有166级台阶，是一段低矮狭窄的通道，既是景点，也是一条流动的广告横幅:-)。我们强烈建议您按照导游的建议，将背包和行李放在收银台的储物柜里。展厅里有些地方非常狭窄。导游向我们介绍了地下生活，我们也体验了矿井的黑暗。地下展厅的出口位于银器博物馆的地下，您可以从那里返回庭院，参观最后一个关于铸币的展览。参观地下展厅将是一次终生难忘的体验。 （原文） Návštěva muzea stříbra je jedinečný zážitek. Návštěvník si vybere prohlídkové okruhy. V přízemí naproti pokladny se seznámí s historii a může si za poplatek osobně vyrazit pražský groš. Další prohlídkový okruh bez průvodce je v prvním patře, zde jsou dochované předměty z doby, kdy Kutná Hora byla druhé nejdůležitější královské město po Praze. Je zde zajímavá expozice o historii mincí. Pro zájemce byla nabídnuta dočasná expozice o Egyptu. Navštívili jsme i okruh s návštěvou podzemní štoly, která je komentovaná. Nejprve návštěvník zavítá na nádvoří do havířského podzemí a otestuje jak zvládne stísněné prostory. Poté se seznámí jak se dobývalo stříbro a uvidí na obrázcích jak to vypadalo při kutání stříbra. Návštěvníkům je zapůjčena bílá perkytle a ochranná helma se světlem. Návštěvníci se obléknou a jako atrakce a chodící reklamní poutač:-) projdou po chodníku ke vstupu do podzemní štoly, kde je čeká 166 schodů do podzemí, kde jsou snížené a úzké průchody. Doporučujeme skutečně odložit na doporučení průvodců batohy, tašky u pokladny do uzamykatelných skříněk. Prostory ve štole jsou v některých místech opravdu úzké. Průvodkyně nás seznámili s životem v podzemí a vyzkoušeli jsme jak vypadá důlní tma. Východ z podzemní štoly je pod muzeum stříbra, odkud se zpět vrátíte na nádvoří a zavítáte na poslední expozici o ražbě mincí. Návštěva podzemní štoly je zážitek na celý život.

（由 Google 翻译）有两种参观路线。第一种是无导游参观，直接游览博物馆。第二种路线需要预约，非常受欢迎，时长1.5小时。您将在导游的带领下，了解历史并参观地下通道，亲眼目睹当年开采白银的环境。 （原文） Jsou zde 2 okruhy . První prohlídka bez průvodce po muzeu . Druhy okruh nutno rezervace je velmi oblíbená a trvá 1,5 h . Dozvíte se o historii a projdete si podzemní chodby s průvodcem. Uvidíte v jakých podmínkách těžili stříbro .

（由 Google 翻译）我们下午3点左右到达银器博物馆，但只允许进入博物馆参观；博物馆内部的导览，包括隧道导览，都已售罄。90克朗的门票价格合理。我特别喜欢银币铸造的历史发展和种类繁多的银币。博物馆收藏了来自各个地区的众多文物。参观博物馆至少需要预留一个小时。院子里有一个干净的卫生间。博物馆提供免费的多语种导游服务。 （原文） Wir waren gegen 15.00 Uhr am Silbermuseum und konnten nur in das Museum, die Touren ins Innere jzu einem Stollen waren ausverkauft. Der Eintritt von 90 Kc ist in Ordnung. Am meisten hat mir die geschichtliche Entwicklung der Prägung der Silbermünzen und deren Vielfalt, gefallen. In dem Museum gibt es viele Artefakte aus allen Bereichen. Man sollte für das Museum mindestens. 1 Std Zeit einplanen. Eine saubere Toilette war im Innenhof vorhanden. Ein Guide in vielen Sprachen gab es kostenlos.

（由 Google 翻译）在前往圣芭芭教堂会经过的一个点，是关于这个小镇过往作为波希米亚地区银矿开采重镇的历史，是个蛮值得参观的。 购票的时候有两种行程可以买，第一种就是基本的博物馆参观，第二种是会带着游客下到银矿参观的行程，可以买两种的套票，比起只买第二个行程大概多30克朗，如果时间很多的话可以参观一下，但真的值得推荐的是第二个行程。 银矿的导览需要先预约，要先到售票口确认有哪些时段，有些是捷克文的有些是英文的，英文的要再多加40克朗，行程的时间大概是一个半小时，如果有兴趣参观的话要记得多预留一些时间。 行程的前半是在博物馆这边介绍一些以前的历史，并且讲解一些安全资讯，之后就会着装准备前往银矿参观。银矿里面真的非常的阴暗狭窄，有些地方非常的矮，虽然都会带头盔撞到不会痛，但不小心撞到还是会吓到。进去之前都要先套上模仿以前矿工的袍子，身上的衣服不用怕会弄脏。 参观银矿真的是一种非常有趣的体验，里面长得很像钟乳石洞，但是全部都是人工开凿的，搭配沿途的一些历史讲解，整体来说真的是个很棒的行程，有机会到这个小镇来的话推荐可以去参观。 （原文） 在前往聖芭芭教堂會經過的一個點，是關於這個小鎮過往作為波希米亞地區銀礦開採重鎮的歷史，是個蠻值得參觀的。 購票的時候有兩種行程可以買，第一種就是基本的博物館參觀，第二種是會帶著遊客下到銀礦參觀的行程，可以買兩種的套票，比起只買第二個行程大概多30克朗，如果時間很多的話可以參觀一下，但真的值得推薦的是第二個行程。 銀礦的導覽需要先預約，要先到售票口確認有哪些時段，有些是捷克文的有些是英文的，英文的要再多加40克朗，行程的時間大概是一個半小時，如果有興趣參觀的話要記得多預留一些時間。 行程的前半是在博物館這邊介紹一些以前的歷史，並且講解一些安全資訊，之後就會著裝準備前往銀礦參觀。銀礦裡面真的非常的陰暗狹窄，有些地方非常的矮，雖然都會帶頭盔撞到不會痛，但不小心撞到還是會嚇到。進去之前都要先套上模仿以前礦工的袍子，身上的衣服不用怕會弄髒。 參觀銀礦真的是一種非常有趣的體驗，裡面長得很像鐘乳石洞，但是全部都是人工開鑿的，搭配沿途的一些歷史講解，整體來說真的是個很棒的行程，有機會到這個小鎮來的話推薦可以去參觀。

（由 Google 翻译）建筑令人印象深刻，《天国：拯救》的展览却非常简朴，只有几张游戏内和现实中建筑的对比照片，以及几张执行团队和游戏开发者的照片。没什么特别有趣的东西，而且都在顶楼。 （原文） Budova impozantní, výstava kingdom come deliverance velmi strohá, pouze pár fotek srovnání budov ve hře a v realitě, pár fotek realizačního týmu a vývojářů hry. Nic extra zajímavého a to je to úplně nahoře v nejvyšším patře.

（由 Google 翻译）这所学院的位置非常好，位于大教堂旁边的山顶上。大教堂一侧设有食物和饮料，步行即可到达左侧的小镇。 建筑华丽，门票价格公道。 我们做了很多上山下山的步行。 参观完这个地区后，我们已经筋疲力尽了，我们想要的只是一些好的冰镇葡萄酒和美味的食物。我们在镇上找到它没有问题。 @winedinenvacay 强烈推荐 （原文） The location of this college is perfectly positioned on the top of the mountain right next to the basilica. With food and drinks stand on the basilica side and walking distance to the small township on towards left. Gorgeous architecture, fair price on the tickets . We did lots of walking with up and down hills. By the end of visiting this area, we were exhausted from all the walking and all we want was some good chilled wine and delicious food. Which we had no problem to find in the town. Highly recommend by @winedinenvacay

（由 Google 翻译）库特纳霍拉的耶稣会学院是一座 1667 年至 1750 年的巴洛克建筑，根据曾在布拉格工作的意大利著名建筑师乔瓦尼·多梅尼科·奥尔西 (Giovanni Domenico Orsi) 的设计建造。 早在 1624 年，斐迪南二世就证实哈布斯堡王朝有意在库特纳霍拉建造耶稣会宿舍。 1626 年，耶稣会士应 Vřesovice 的最高铸币厂长兼宗教改革专员 Vilém Ilburek 的邀请来到非天主教的库特纳霍拉。然而，学院的地点仅由皇帝 1633 年 4 月 18 日的法令决定。 ，学院并不位于市中心，而是位于城堡和圣芭芭拉教堂之间的墙后空间，毫无疑问，因为如果不昂贵地购买联排别墅并随后拆除它们，就不可能在市中心建造一个规划规模的宿舍。 与其他城市一样，这里的耶稣会士最初也是利用改造的资产阶级房屋进行活动，并主要通过筹集必要的资金准备建造自己的宿舍。 1667 年 3 月，学院院长 P. Jan Molitius 与在布拉格工作的重要意大利建筑师乔瓦尼·多梅尼科·奥尔西 (Giovanni Domenico Orsi) 签订了合同。 1666 年 10 月 1 日，对未来的建筑进行了测量，并于 5 月 8 日举行了奠基仪式。但由于缺乏资金，建设进展十分缓慢。直到 1678 年 11 月 1 日，耶稣会士才得以迁入北翼。奥尔西对建筑的建设非常彻底，包括地下水和污水的排水系统。北翼建设过程中挖出的土壤被用来平整东翼的地面，并为后来的圣徒雕像画廊建造了一个平台。奥尔西去世后（1679年），卡洛·卢拉戈（Carlo Lurago）的建筑工作按照原计划继续施工。宿舍东翼长180m，被33个窗轴划分。 1716年，圣约翰教堂对面的角塔建成。巴博拉，南翼计划的实施并未实现。 此时，宿舍前的露台已经完工。 该空间的大量雕塑装饰建于 1709 年至 1716 年间，可与布拉格的查理大桥相媲美。这些雕塑的作者可能是耶稣会雕塑家 František Baugut。 中间的翼楼包括厨房和地上一层的大型夏季餐厅，是最后建造的。 2004-2010年重建期间，这里发现了早期巴洛克壁画，其作者可能是耶稣会画家赫尔曼·施密特。 1721-1733年间，在中翼早期巴洛克风格的地基上建造了一座塔楼。 Kilián Ignác Dientzenhofer 记录了该机翼的构造，这是唯一与 Orsi 的设计不同的机翼。该翼楼直到 1750 年左右才竣工。甚至在此之前，从宿舍到圣路易斯教堂就有一条有顶棚的空中走廊。芭芭拉.据档案报道，北翼的底层有一家巴洛克风格的药房，有一个华丽的拱顶，在一个未指明的位置，宿舍一楼有一个剧院，贯穿两层。 1773年骑士团废除后，学院被用作军营和医院。 1776-77 年、1843-44 年和 1856-58 年进行了进一步的建设干预，其中一些内部装饰主要针对约 1000 名士兵的驻军进行了改造，并在庭院区域增加了三座厕所塔。外观的一个重大变化是拆除了中塔，它比现存的两座外塔更高。连接宿舍和圣巴巴拉教堂的巴洛克拱形走廊也被拆除。 1988年，捷克政府决定将耶稣会学院指定为中央波西米亚画廊未来的所在地。 2004 年至 2010 年，库特纳霍拉中央波西米亚画廊 (GASK) 隆重开幕，期间进行了广泛的考古和建筑历史调查和重建工作。例如，在这些工作中，第二进院落发现了一座罕见的巴洛克风格石灰窑，其历史可以追溯到宿舍建成时。 （原文） Jezuitská kolej v Kutné hoře je barokní stavba z let 1667–1750 postavená podle návrhu významného italského, v Praze působícího architekta Giovanniho Domenica Orsiho. Již v roce 1624 potvrdil Ferdinand II. Habsburský záměr vybudovat v Kutné Hoře jezuitskou kolej. Jezuité přišli do nekatolické Kutné Hory na pozvání nejvyššího mincmistra a reformačního komisaře Viléma Ilburka z Vřesovic roku 1626. Místo pro kolej však bylo určeno až císařovým dekretem z 18. dubna 1633. Poměrně netypicky nebyla kolej umístěna v centru města, ale za hradbami v prostoru mezi Hrádkem a Chrámem svaté Barbory, nepochybně proto, že v centru města by nebylo možné bez nákladného vykupování měšťanských domů a jejich následných demolic postavit kolej plánované velikosti. Tak jako v jiných městech využili jezuité i zde zpočátku ke své činnosti stavebně upravené měšťanské domy a stavbu vlastní koleje připravovali především získáváním nutných finančních prostředků. března 1667 uzavřel rektor koleje P. Jan Molitius smlouvu s významným italským, v Praze působícím architektem Giovannim Domenico Orsim. Již 1. října 1666 byla budoucí stavba vyměřena a 8. května byl slavnostně položen základní kámen. Stavba však pro nedostatek finančních prostředků postupovala velmi zvolna. Teprve 1. listopadu 1678 se mohli jezuité nastěhovat do severního křídla. Orsi založil stavbu velmi důkladně, včetně systému odvádění spodní a splaškové vody. Zemina vytěžená při stavbě severního křídla byla užita pro vyrovnání terénu podél východního křídla a vytvoření terasy pro pozdější galerii soch světců. Po smrti Orsiho (1679) pokračovala ve stavbě podle původního plánu stavební huť Carla Luraga. Východní křídlo koleje má délku 180 m a je členěno 33 okenními osami. Roku 1716 byla dokončena nárožní věž proti kostelu sv. Barbory, realizace plánovaného jižního křídla ale neproběhla. V té době byla již hotova terasa před kolejí. Rozsáhlá sochařská výzdoba, pro kterou je tento prostor přirovnáván ke Karlovu mostu v Praze, byla zhotovena mezi lety 1709–1716. Autorem soch je pravděpodobně jezuitský sochař František Baugut. Jako poslední bylo vybudováno střední křídlo obsahující kuchyň a v prvním nadzemním patře velký letní refektář. Při rekonstrukci v letech 2004-2010 zde byly odkryty raně barokní nástěnné malby, jejichž autorem je patrně jezuitský malíř Hermann Schmidt. V letech 1721-1733 byla na raně barokních základech středního křídla zbudována věž. Na stavbě tohoto křídla, které se jako jediné odlišuje od Orsiho návrhu, je doložen Kilián Ignác Dientzenhofer. Křídlo bylo dokončeno až kolem roku 1750. Ještě předtím vznikla krytá visutá chodba z koleje do chrámu sv. Barbory. Podle archivních zpráv se v přízemí severního křídla nacházela barokní lékárna se zdobenou klenbou a na blíže neurčeném místě bylo v prvním patře koleje divadlo, které procházelo dvěma podlažími. Po zrušení řádu roku 1773 sloužila kolej jako vojenská kasárna a špitál. V letech 1776–77, 1843–44 a 1856–58 proběhly další stavební zásahy, při nichž byly především upraveny některé interiéry pro osádku kolem 1000 vojáků a ve dvorním traktu byly přistavěny tři záchodové věže. Výraznou změnou exteriéru pak bylo snesení střední věže, která byla vyšší než obě dochované věže krajní. Odstraněna byla také podklenutá barokní chodba propojující kolej s chrámem svaté Barbory. Roku 1988 byla Jezuitská kolej rozhodnutím vlády ČR určena jako budoucí sídlo Středočeské galerie. Rozsáhlé archeologické a stavebně-historické průzkumy a rekonstrukce probíhaly v letech 2004-2010, kdy byla Středočeská galerie v Kutné Hoře (GASK) slavnostně otevřena. Během těchto prací byla např. objevena na druhém nádvoří vzácná barokní pec na vápno, která pochází z doby budování koleje.

（由 Google 翻译）这座皇家城镇丰富历史的另一块拼图。它邀请人们愉快地散步和沉思。平日很少有人搬到这里，所以你可以在这里找到想要的宁静。 您可以欣赏翻新后的内部空间，最后参观咖啡馆。 （原文） Další dílek skládačky z bohaté historie tohoto královského městečka. Vyzývá k příjemným vycházkám a rozjímání. Ve všední dny se tady pohybuje jen málo lidí, takže tady najdete kýžený klid. Lze se pokochat zrekonstruovanými vnitřními prostory a na závěr i navštívit kavárnu.

（由 Google 翻译）美丽的散步场所。趁着现在的情况来参观库特纳霍拉吧，因为这里的游客将不再那么少了。一些咖啡馆和餐馆设有外卖窗口，因此您不会有需要。 （原文） Krásné místo na procházky. Využijte současného stavu k návštěvě Kutné Hory, protože tak málo návštěvníků už tady nezažijete. Některé z kaváren a restaurací mají výdejní okénka, takže strádat nebudete.

（由 Google 翻译）自约瑟夫二世改革并废除骑士团以来，这处建筑的命运一直悲惨，直到20世纪中期才被摧毁。政变、KH被列入联合国教科文组织古迹名录，尤其是圣塞巴斯蒂安地区美术馆的落成，才给它带来了巨大的希望。（该死的拉特博士？！） （原文） Od reforem Josefa II. a zrušení řádu, sdílel tento objekt smutný osud až k devastaci v pol. 20. st. . Svitla mu velká naděje po převratu, zapsání KH do seznamu památek UNESCO a hlavně umístěním Galerie Sč. Kraje. ( zatracovaný Dr. Ráth ?! )

（由 Google 翻译）这是一座宏伟壮丽的建筑。门前有一条格外美丽的大道，两旁排列着雕像。白天这里出售当地手工艺品。我觉得所有来库特纳霍拉的人都应该去看看。 （原文） Büyük ve görkemli bir yapı. Özelikle önünde heykellerle dolu güzel bir yol bulunuyor. Gün içinde burada yerel el işi ürünler satılıyor. Kutna Horaya gelenler mutlaka görmeli bence.

（由 Google 翻译）我们试着进去，但很遗憾，门关着，而且显示难度“非常高”……该死，所有钥匙都坏了。算了……我们下次再去吧。:) （原文） Snažili jsme se dostat dovnitř ale bohužel dveře byly zavřené a ukazovalo to úroveň "velmi těžká"... sakra zlomily se všechny paklíče. No nic... budeme muset navštívit jindy. :)

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。楼下两层，楼上两层，如果打开通往阳台的通道，还能看到风景。PS：通道有点难，因为它看起来像一扇窗户 :) （原文） Hezké muzeum. Dvě patra dolů a dvě patra nahoru + když Vám otevřou průchod na balkon tak i s vyhlídkou. PS: Průchod je trochu krkolomnější protože vypadá jako okno :)

（由 Google 翻译）从我的角度来看，这是我在库特纳霍拉看到的最后一件事。 一栋正面不容错过的小房子在一楼设有几间陈设具有时代特色的客房。参观过程没有翻译，但您将收到一份印刷版指南。就我个人而言，我可能更喜欢音频指南。这绝对比阅读文字更舒服😉。然而，奖励是从顶楼的小阳台上可以看到周围城市的壮丽景色。 除了这些房间外，还有经典的地窖，您可以在炎热的天气里纳凉。 博物馆不大，30分钟就够参观了。所以作为所有景点的最终目的地，我觉得完全没问题。 （原文） Z môjho pohľadu je toto to posledné, čo som v Kutnej Hore videl. Neveľký dom s neprehliadnuteľným priečelým ponúka zopár dobovo zariadených miestností na poschodí. Návšteva je bez výkladu, ale zato dostanete tlačeného sprievodcu. Osobne by som asi viac uvátal audiosprievodcu. Je to určite pohodlnejšie, ako čítať texty 😉. Avšak odmenou je pohľad z malého balkónika na vrchnom poschodí s úžasným výhľadom na mesto okolo. Okrem týchto miestností tu je ešte taká tá klasická pivnica, kde sa v spranom dni možno schladiť. Múzeum nie je veľké, na prehliadku vám pokojne bude stačiť 30 minút. Takže ako konečná destinácia všetkých pamiatok to je myslím úplne v pohode.

（由 Google 翻译）我参观了这个作为欧洲遗产一部分的遗址。美丽的建筑和非常友好的工作人员。我很想再次回来。从石屋可以欣赏到美丽的库特纳霍拉的美景 （原文） Místo jsem navštívil v rámci evropského dědictví. Nádherná architektura a moc příjemný personál. Moc rád se ještě vrátím. Z Kamenného domu je hezký výhled na překrásnou Kutnou horu

（由 Google 翻译）一座美丽的中世纪房子，让我眼花缭乱的主要是它的内部和小小的地下，在那里，在观看整个空间的同时，你还可以走到阳台上，从那里可以看到圣约翰教堂的美丽景色。 Jakub s 你可以近距离观察房子的中世纪外观 （原文） Krasny stredoveky dum, ktery me oslnil hlavne svym interierem a malinkym podzemim, kde vas pri prohlidce celeho prostoru pusti i na balkonek z kteteho je krasny vyhled ke kostelu sv. Jakuba s dostanete se zblizka ke stredoveke fasade domu

（由 Google 翻译）这房子从外面引起了我的注意，因为它看起来像一座教堂，虽然目前正在重建，但展览仍然开放，收银员非常友善和乐于助人，有导游可能有点摇摆不定，但是不影响房子的美观。除了常设展览外，还有斯坦尼斯拉夫·科斯特卡 (Stanislav Kostka) 的玻璃作品展，展览持续至 2019 年 9 月 1 日 （原文） Dům zaujal z venku že vypadá jako kostel, přestože je v současné době v rekonstrukci je expozice stále otevřená , paní pokladní velmi milá a ochotná , s průvodci je to tam asi opravdu trošku na houpačce ale to na kráse domu neubírá. K stálé expozici je tam i výstava skla Stanislava Kostky a to do 1.9.2019

（由 Google 翻译）一个很棒的博物馆，有导游。 这对我来说是一个大消息，我已经去过库特纳霍拉好几次了。 我还没有正确检查和记录所有的纪念碑。 这是一次理想的两天旅行。 （原文） Nádherné muzeum i s průvodcem. Pro mě velká novinka a to jsem byl v Kutné Hoře několikrát. Nemám všechny památky ještě řádně prohlédnuté a zdokumentované. Je to výlet ideálně na dva dny.

（由 Google 翻译）可惜DLC还没出，所以内部区域还没开放。我很惊讶外面竟然没有乞丐。我猜是什么东西吓到他们了……🤷 （原文） Bohužel dlc stále nevyšlo takže vnitřní prostory nejsou furt dostupné. Překvapilo mě že venku nejsou žebráci. Asi je něco vylekalo... 🤷

（由 Google 翻译）圣雅各教堂是库特纳霍拉最古老的教堂，其建造之初就旨在成为整座城市的精神中心——其地理位置和建筑设计都与这一规划相符。教堂位于城市历史街区的正中心，与其他所有教堂的距离大致相同，这更凸显了其神圣的形象。教堂的塔楼从远处清晰可见，至今仍是周边地区的重要地标。教堂始建于1330年代，最大的捐赠者是来自邻近弗拉什斯基区（Vlašský dvur）的铸币商和铸币工人。早在1356年，长老住宅的穹顶就已建成，并在教堂内举行了第一场礼拜仪式。在建造初期，整个过程在建筑和象征意义方面都受到了塞德莱茨（Sedlec）西多会修道院的强烈影响——因此，这座教堂最初是献给圣母玛利亚的。教堂于1420年竣工，后期也由彼特·帕勒尔（Petr Parler）的工坊参与建造，彼时他已参与圣芭芭拉大教堂的建造。他的影响在教堂西立面大型哥特式窗户镂空框架的华丽装饰中尤为明显。在建造过程中，最初在教堂内建造两座塔楼的想法也不得不放弃，很可能是因为严重的土壤问题，根本无法支撑第二座塔楼的重量。然而，北塔高达80米，令人叹为观止，因此教堂被简称为“高塔”。1410年，教堂设立了一个独立的教区，教堂至今仍是该教区的中心，尽管其天主教传统在圣杯派神父的影响下中断了200年。圣杯派神父从1424年起管理教堂，直至三十年战争结束。正是在他们的统治期间，教堂被献给圣雅各伯。 教堂悠久的历史赋予了它众多独特的遗迹，令人回想起不同的历史时期。部分长老住宅装饰着晚期哥特式壁画，其中一座圣殿甚至刻有库特纳霍拉最古老的铭文（1356年）。侧殿保留了15世纪的壁画，并列描绘了天主教和圣杯派的象征符号，为当时复杂的意识形态关系提供了有趣的证据。同样值得关注的还有稀有的祭坛画，它是1515年失落的主祭坛的一部分，以及彼得·布兰德尔的圣三位一体画作，现存于巴洛克式祭坛中。 （原文） Храм Святого Иакова является старейшим храмом Кутной Горы, и уже при его основании рассчитывалось на то, что он станет духовным центром всего города – этому плану соответствует и его местоположение и архитектурное решение. Храм стоит в самом центре исторической части города, а расстояние от него ко всем остальным храмам примерно одинаковое, что подчеркивает его священный образ. Башню храма хорошо видно издалека и по сей день она является важным ориентиром для широких окружностей. Строительство храма началось в 30-х годах 14-го века, а самыми крупными донаторами были монетчики и чеканщики из соседнего Влашского двора. Уже в 1356 году был возведен свод пресвитерия и в храме прошла первая литургия. На ранних стадиях строительства на весь процесс оказывал сильное влияние цистерцианский монастырь в Седлеце, и с точки зрения архитектуры, и с точки зрения символики – именно поэтому храм был изначально посвящен Деве Марии. Закончилось строительство в 1420 году, причем в его более поздних стадиях участвовал также строительный цех Петра Парлержа, который в то время уже занимался строительством Собора Святой Варвары. Его влияние особенно видно в обильном декоре ажурного переплета большого готического окна на западном фасаде храма. В течение строительства также пришлось отказаться от изначальной задумки построить в храме две башни, скорее всего из-за серьезных проблем с почвой, которая попросту не выдержала бы вес второй башни. Зато северная башня достигла внушительной высоты в 80 метров, и поэтому храм стали называть попросту «Высоким». В 1410 году при храме был устроен самостоятельный приходской участок, центром которого храм является по сей день, хотя его католическая традиция на 200 лет прервалась под влиянием утраквистских священников, которые управляли храмом с 1424 года аж до конца тридцатилетней войны. Именно в период их управления храм и был посвящен Святому Иакову. Продолжительная история храма оставила в нем множество уникальных памятников, напоминающих о разных эпохах истории. Часть пресвитерия украшают фрески времен поздней готики, одно из святилищ даже несет на себе старейшею надпись в Кутной Горе (1356 года). В боковом нефе сохранились фрески 15-го века, изображающие рядом с собой католическую и утраквистскую символику и подавая таким образом интересное свидетельство о сложных идеологических отношениях того времени. Внимание также стоит обратить на редкую пределлу, которая была частью несохранившегося главного алтаря 1515 года, и на картину Пресвятой Троицы Петра Брандля, которая является частью нынешнего барочного алтаря.

（由 Google 翻译）如果您游览库特纳霍拉，这里是几个非常美丽且重要的景点之一。这座圣詹姆斯教堂内外都美不胜收。如果您计划游览库特纳霍拉的其他景点，这里绝对值得一游。天气好的时候，这里的美景更是令人叹为观止。 （原文） Jedno z několika velice hezkých a také důležitých míst k návštěvě, pokud navštívíte Kutnou Horu. Tento kostel svatého Jakuba je pěkný zevnitř I zvenku. Stopro se sem vyplatí jít podívat při plánování dalších míst, které zde člověk chce navštívit. A při hezkém počasí je krása o to výraznější.

（由 Google 翻译）库特纳霍拉市中心一座令人印象深刻的教堂。圣詹姆斯教堂不仅建筑精美，内部也散发着一种独特的氛围——简约而庄严。它位于市中心，步行即可轻松抵达，是游览这座历史悠久的老城区的必游之地。我尤其欣赏周围老街的景色，它们完美地展现了库特纳霍拉的特色。 这张照片是我在参观期间拍摄的——作为一名摄影师，我发现这些历史悠久的地方格外鼓舞人心。 （原文） Beeindruckende Kirche im Herzen von Kutná Hora. Die St.-Jakobs-Kirche ist nicht nur architektonisch faszinierend, sondern bietet auch eine besondere Stimmung im Inneren – schlicht, aber gleichzeitig sehr erhaben. Durch die zentrale Lage ist sie gut zu Fuß erreichbar und ein Muss beim Besuch der historischen Altstadt. Besonders schön fand ich den Blick auf die alten Gassen ringsum, der den Charakter von Kutná Hora perfekt widerspiegelt. Das Foto habe ich während meines Besuchs aufgenommen – als Fotograf finde ich solche geschichtsträchtigen Orte besonders inspirierend.

（由 Google 翻译）绝对惊人的地方，为了安心和身体的平静而惊人，您觉得自己更靠近上帝❤️ （原文） Naprosto fenomenální místo úžasné pro klid nejen duše ale i těla máte tu pocit že jste bohu blíž ❤️

（由 Google 翻译）教堂内外都很漂亮。我们很幸运它当时开放（这是我们第二次参观）。免费入场。 （原文） Krásný kostel zvenčí i zevnitř. Měli jsme štěstí, že bylo otevřeno (podařilo se až napodruhé). Vstup je zdarma

（由 Google 翻译）非常漂亮的教堂，内部装饰也非常漂亮！ （原文） Moc hezký kostel s velice pěkným interiérem!

（由 Google 翻译）从石喷泉所在的雷斯科瓦广场步行到另一个城市广场——瓦茨拉夫广场，你会发现附近的舒尔蒂索瓦街。这座历史悠久的建筑就坐落在街上，引人注目。早在1713年，这座城市就没有任何污水处理设施。饮用水质量很差。所有污水处理系统都将其排放到城市街道上。因此，大量的生活垃圾和各种污垢堆积在这里，并在那里腐烂。除了令人作呕的气味外，这里也是各种传染病滋生和繁殖的温床。由于这种不卫生的条件，随之而来的鼠疫开始迅速蔓延到整个城市。大多数医生甚至不愿尝试救治病人，以免自己被感染。每天都有数十人死亡。人们心存恐惧，祈祷上帝保佑。 1713年至1715年间，全城有六千多人死亡（柱子上刻有数字6146）。库特纳霍拉从一座大城市变成了一座小型定居点。瘟疫纪念柱建于1714年，以感谢上天战胜瘟疫。这座建筑非常独特，采用巴洛克风格。雕塑由著名雕塑大师F. Bagut的团队根据其草图制作而成。柱子上雕刻着天主教中受人尊敬的圣徒画像，例如圣塞巴斯蒂安、圣罗克和圣芭芭拉。如果您细心观察，还会发现其他圣徒的画像：多米尼克、抹大拉的玛利亚和内波穆克的约翰。柱子上还有市徽。圣母玛利亚的画像位于柱子的最顶端。瘟疫纪念柱的建造资金由市民承担。当时库特纳霍拉的主要人口是在矿场工作的人们。因此，柱子上也刻有矿工的形象。 （原文） Если пройти от площади Рейсковой, на которой расположен Каменный фонтан, до другой городской площади — Вацлавской, то можно найти рядом проходящую ул. Шултисова. Именно на ней и установлено данное историческое сооружение, которое сразу притягивает в себе взгляд.В далеком 1713 году в городе не имелось никаких канализационных сооружений. Питьевая вода была низкого качества. Все сточные сооружения выводились на улицы города. Поэтому здесь накапливалось большое количество бытовых отходов и различной грязи, в которых происходил процесс гниения. Помимо отвратительного запаха, это еще и являлось благоприятным местом для возникновения и размножения различных инфекционных заболеваний. Из-за таких антисанитарных условий, возникшая бубонная чума стала очень быстро распространяться по городу. Большинство врачей даже не старались помочь больным, чтобы самим не заразиться. Ежедневно смерть забирала десятки людей. Люди боялись и молились, уповая на помощь Господа Бога. В период с 1713 года до 1715 года умерло больше шести тысяч человек города (на столбе присутствует число 6146). Поэтому Кутна-Гора превратился из крупного города в мелкий населенный пункт. Чумной столб был установлен в 1714 году в знак благодарности высшим силам за победу над эпидемией. Данное сооружение является достаточно уникальным. Выполнен он в стиле барокко. Скульптурное изделие было изготовлено по эскизам известного мастера Ф. Багута его командой. В композицию включены изображения святых, почитаемых в католичестве. Здесь можно увидеть святого Себастьяна, святого Роха и святую Барбару. Если проявить наблюдательность, то можно заметить и образы других святых: Доминика, Марии Магдалены и Яна Непомуцкого. Также здесь присутствует городской герб. В самом верху столба изображена Дева Мария. Чумная колонна изготавливалась за счет финансовых средств жителей города. Основное население Кутна-Горы тогда составляли люди, работающие в шахтах. Поэтому изображение рудокопа тоже находится на столбе.

（由 Google 翻译）这根柱子是巴洛克式宗教艺术的典范之作，也是捷克城市艺术的特色。它气势恢宏，细节丰富，是这座城市历史景观的重要组成部分。虽然捷克共和国的许多城镇都能找到类似的柱子，但库特纳霍拉的这根柱子以其优雅的造型、精致的雕刻以及与老城区的和谐融合而脱颖而出。漫步其中，不妨驻足欣赏这处迷人的地标，细细品味古代大师的精湛技艺。 （原文） Ta kolumna to piękny przykład barokowej sztuki sakralnej, charakterystyczny dla czeskich miast. Monumentalna i pełna detali, stanowi ważny element historycznego krajobrazu miasta. Mimo że podobne kolumny można spotkać w wielu miejscowościach w Czechach, ta w Kutnej Horze wyróżnia się elegancją, dopracowaniem rzeźb i harmonijnym wkomponowaniem w otoczenie starego miasta. To urokliwy punkt, przy którym warto na chwilę przystanąć podczas spaceru i docenić kunszt dawnych mistrzów.

（由 Google 翻译）走在街上，很容易就能看到这根历史悠久的柱子。不过，看到旁边有一块用韩文写的牌子，我大吃一惊！原来他们正在拍摄一部韩国电影。很有意思。 （原文） 길을 걷다 보면 자연스레 찾을 수 있는 역사적인 기둥. 그런데 이 근처에서 한국말로 쓰인 간판을 보고 깜짝 놀랐다! 알고 보니 한국 film을 촬영한다는 모양이다. 신기했다.

（由 Google 翻译）小镇很棒，非常值得一游。如果您开车，抵达Lidl超市后可以免费停车。小镇的建筑风格各异，美不胜收；我们非常喜欢。 （原文） El pueblo es una maravilla, merece la pena su visita. Puedes aparcar de forma gratuita a la llegada del pueblo antes del Lidl si vas en coche. Tiene unas edificaciones preciosas y variadas, nos encantó.

（由 Google 翻译）这座令人印象深刻的瘟疫柱在这片空间里格外醒目。整个广场也显得格外美丽。 在这里漫步真是一种享受。 （原文） Vskutku impozantní Morový sloup, který na tomto prostoru krásně vynikne. A celé náměstíčko působí opravdu nádherně. Radost se zde projít.

（由 Google 翻译）布尔诺的瘟疫纪念柱是一座精美的巴洛克风格纪念碑，旨在庆祝瘟疫的得救，并纪念守护圣徒。它为这座城市的主广场增添了历史的深度和雕塑的美感。 （原文） Brno’s Plague Column is a beautifully crafted Baroque monument, celebrating deliverance from the plague and honoring protective saints. It adds both historical depth and sculptural beauty to the city’s main square.

（由 Google 翻译）圣母柱由耶稣会雕塑家 František Baugut 在 1713 年至 1715 年间建造，以应对 1713 年造成 1000 多人死亡的瘟疫。这是我那天看到的第二个瘟疫柱（第一个是在科林的查尔斯广场上）。两者都是美丽的杰作。 耶稣会雕塑家弗兰蒂谢克·鲍古特 (František Baugut) 在 1713 年至 1715 年间为了应对瘟疫而建造了这座玛丽亚纪念柱，这场瘟疫在 1713 年夺去了一千多人的生命。那天，这是我见过的第二根瘟疫纪念柱（第一根是在科林的科林广场上）。两者都是美丽的大师级手工艺品。 （原文） Mariánský sloup vystavěl Jezuitský sochař František Baugut mezi lety 1713 - 1715 jako reakci na morovou ránu, která v roce 1713 zahubila víc než tisíc lidí. Ten den to byl druhý morový sloup, který jsem viděl (první byl na Karlově náměstí v Kolíně). Oba jsou nádherná mistrovská díla. Jesuit sculptorř František Baugut builtthis Marian Column between 1713-1715 in response to the plague, which killed more than a thousand people in 1713. That day it was the second plague column I've seen (the first one was on Kolín's Square in Kolín). Both are beautiful mastery handcrafts.

吃的很有特色 就是字不认识 两个汤都挺好喝的。大份的排骨也不错。一份700克。够两个人吃了！

这个餐厅食物是不错的，特别推荐捷克本地的那个汤，他的服务真的非常糟糕，门口写的本日的特色菜服务生不知道是什么，不知道怎么介绍，等了很久没有人来给你点菜。

份量大 味道不错 这里的服务是目前在捷克遇见最好的 推荐

小院很漂亮，餐食都很好吃！

（由 Google 翻译）地理位置优越，供应典型的捷克菜肴，虽然在捷克餐厅里并不常见，但依然经典。这就是我给五星好评的原因。即使没有惊喜，菜品味道也不错。如果您运气好，在露台上找到一个好位置，还能欣赏到圣芭芭拉的美景。好好享受吧！ （原文） An attractive location with typical Czech meals, that are not always available in Czech restaurants, but still classic one. That the reason for 5 stars for meals. If not, meal taste is good, with no surprises. If you are lucky and get a nice spot on the terrace, you will have a beautiful view on St.Barbara. Enjoy the place!

（由 Google 翻译）我和我的伴侣在当地导游的推荐下光顾了这家餐厅，果然名不虚传！食物真的非常棒，是我们吃过的最美味的菜肴之一，服务也无可挑剔。 我们的服务员艾丽莎卡非常友好，让我们的用餐体验格外美好！她风趣幽默，还贴心地推荐了一些周边值得一去的地方。如果我们再次来到库特纳霍拉，一定会再次光顾！ （原文） My partner and I visited this restaurant after a personal recommendation from a local tour guide, and we weren’t disappointed in the slightest! The food was genuinely fantastic, some of the best we’ve ever had, and the service was spectacular in every single way. Our server, Eliška, was so friendly and made our visit feel really special! She was hilarious to talk to, and was even wonderful enough to suggest some things that were worth doing in the area. Will absolutely be returning should we find ourselves in Kutna Hora again!

（由 Google 翻译）我周一下午去了这家餐厅。当时人很多，桌子上都贴着晚上预订的告示。从人数来看，这家餐厅显然很受欢迎。 上菜速度比较慢，这和其他同类型的餐厅差不多。服务员非常友善热情，她们会说捷克语和英语，也能听懂波兰语。 餐厅的装潢并不特别华丽，反而给人一种温馨舒适的感觉，让人想再次光顾。 菜肴摆盘精美，味道也很棒。 洗手间的用品让我非常惊喜，这个细节值得称赞。谢谢！ 不妨亲自去体验一下。 （原文） Odwiedziłam tę restaurację w poniedziałkowe popołudnie. Było dużo gości w tym czasie, na stolikach były rozłożone informacje o ich rezerwacje na godziny wieczorne. Po ich ilości, można wnioskować, że lokal cieszy się dużym powodzeniem. Na jedzenie czeka się tyle co trzeba, czyli podobnie jak w innych miejscach tego typu. Panie kelnerki są bardzo miłe uczynne. Porozumiewają się po czesku i angielsku. Język polski również rozumieją. Wystrój nie jest jakoś specjalnie urokliwy, co sprawia wrażenie takiego swojskiego miejsca, w którym czujesz się swobodnie i chcesz wracać. Dania są ładnie podane i smaczne. W łazience bardzo pozytywnie zaskoczyło mnie jej wyposażenie. Brawa za pomysł. Dziękuję Wybierzcie się w to miejsce i sami oceńcie.

介绍她公司，製造朱古力的歷史........

（由 Google 翻译）库特纳霍拉的一座小型巧克力博物馆值得一游。博物馆规模虽小，但保存着利德卡巧克力（Lidka chocolate）鼎盛时期的展品和包装。利德卡巧克力是优质巧克力的象征。博物馆的女士用15分钟向我们介绍了库特纳霍拉地区的巧克力生产历史，以及20世纪50年代在库特纳霍拉运营的工厂的命运。博物馆还向我们讲述了利德卡品牌是如何销声匿迹数十年，以及一家小型家族企业是如何重振利德卡巧克力昔日的辉煌，如今它还在不断赢得多项大奖。利德卡巧克力价格较高，但物有所值。博物馆内可以购买少量巧克力样品。博物馆和商店规模都很小，不适合轮椅通行。 （原文） Malé muzeum čokolády v Kutné Hoře, které stojí za návštěvu. Muzeum je malé rozměrem, ale jsou zde dochované předměty a obaly z doby, kdy největší slávu zaznamenala čokoláda Lidka, která byla symbolem kvalitní čokolády. Paní v muzeu nás během 15 minut seznámila s historií výroby čokolády na Kutnohorsku, jaký osud měla továrna, která fungovala v Kutné Hoře ještě v 50 letech 20. století. Jak značka Lidka zmizela na několik desetiletí ze scény a jak se podařilo malé rodinné formě obnovit zašlou slávu čokolády Lidka a nyní čokoláda vyhrává prestižní ocenění. Čokoláda je ve vyšší cenové hladině, tady platí cena odpovídá kvalitě. Lze zakoupit malé vzorky čokolád. Museum a prodejna jsou velmi malé a pro přístup vozíčkáře nevhodné.

（由 Google 翻译）与其说是博物馆，不如说是一家可以品尝巧克力的小巧克力店。谁喜欢巧克力+一个*。 （原文） Než muzeum, malá prodejna čokolády s možností ochutnávky čokolád. Kdo má rád čokoládu + jedna *.

（由 Google 翻译）真是一次有趣的经历！这次旅行非常酷，内容也很丰富。工作人员非常友善，很热情地邀请你品尝他们的巧克力，帮你找到最心仪的！如果你想品尝正宗的巧克力，这里就是你的不二之选！这也是我第一次和Griotka一起尝试热巧克力，感觉棒极了。强烈推荐你试试！ （原文） Really fun experience! The tour was pretty cool and informative. The staff was really kind and eager for you to sample their chocolates so you find your perfect pick! If you’re looking for authentic here it is! This was also where I first tried hot chocolate with Griotka, it was the best thing ever. I highly suggest you try!

（由 Google 翻译）这家小店生意不错，但内容丰富。如果您在库特纳霍拉，千万不要错过。外观低调，内部却引人入胜。店主向我们讲述了Lidka巧克力（自愿捐赠）的历史，我们品尝了几种美味的巧克力（也用羊奶和骆驼奶制成），还喝了一杯很棒的咖啡。店主还给我们推荐了当地的旅游攻略。真是个神奇的地方。我们强烈推荐。 （原文） Malý podnik, v ktorom sa skrýva veľa. Ak budete v Kutnej Hore, nemali by ste ho minúť. Nenápadný zvonku, o to zaujímavejší zvnútra. Pán spolumajiteľ nám porozprával o histórii čokolády Lidka (dobrovoľný príspevok), okoštovali sme niekoľko úžasných čokolád (aj z kozieho a ťavieho mlieka), dali sme si výbornú kávu. Pán nám dal tiež tip na výlet v okolí. Čarovné miesto. Odporúčame.

（由 Google 翻译）这是一家非常温馨的小店，里面设有一个关于利德卡巧克力工厂的小型博物馆（需自愿付费参观），店员热情友好，提供各种口味独特的巧克力和美味的热巧克力。参观这家美丽的小店和博物馆，一定会让您的一天更加美好。 （原文） Velmi útulný obchůdek s minimuzeem o továrně Lidka za dobrovolné vstupné, milá obsluha, originální příchutě čokolád a skvělá horká čokoláda. Určitě si zpestřete den návštěvou této krásné prodejny a muzea.

（由 Google 翻译）最好的销售员。他对利德卡巧克力的历史讲解得非常透彻。他非常热心地帮我们挑选合适的巧克力，甚至还能品尝。香气扑鼻，环境优美舒适，服务也无可挑剔。我强烈推荐，绝对值得一去😍。 （原文） Nejlepší pan prodavač .Skvělý výklad historie čokolády Lidka.Byl neskutečně nápomocný při výběru vhodné čokolády ,je možné i ochutnat .Překrásná vůně, krásné a útulné prostředí a skvělá obsluha .Rozhodně doporučuji ,moc krásná zastávka 😍.

（由 Google 翻译）这家酒店是放松身心的绿洲。酒店舒适、维护良好、干净整洁。员工团队协作良好。酒店非常注重客人的满意度。从前台到餐厅，再到健身中心的服务，无不体现着这一点。我很感激每位客人都能在健身中心预留时间。您可以在完全安静私密的环境中享受按摩浴缸、桑拿浴室和蒸汽浴室。这是一家三星酒店，相比一些四星级酒店（例如位于斯塔莱斯普拉维的令人失望的贝格酒店），这家酒店凭借其服务，绝对值得更高的星级。 （原文） Tento hotel je oázou pro relaxaci duše i těla. Útulný, dobře udržovaný a čistý hotel. Sehraný personál. Je zde zjevný zájem o spokojenost hosta. Od recepce přes restauraci až po služby ve wellnessu. Oceňuji, že každý host má ve wellness rezervovaný čas, Užijete si vířivku, saunu, parní lázeň v naprostém klidu a soukromí. Jedná se o 3*hotel, ve srovnání s některými 4* hotely (např. zoufalý hotel Berg ve Starých Splavech) si tento hotel se svými službami zasluhuje určitě vyšší * ohodnocení.

（由 Google 翻译）即使多年过去，这家酒店依然保持着高水准。热情友好的员工、一流的美食、美味的啤酒、干净的环境、传统与现代兼具的客房。我建议预订午餐和晚餐的餐桌。 （原文） I po letech si hotel zachoval vysokou úroveň. Ochotný personál, výborná kuchyně, lahodné pivo, čisté prostředí, tradiční i moderní pokoje. Doporučuji rezervovat stůl na oběd i večeři.

（由 Google 翻译）酒店的舒适度通常取决于床铺。捷克共和国的许多酒店经营者至今仍未意识到这一点。人们去酒店主要是为了睡觉，但我在U Kata却睡不着，因为它的床垫像一块混凝土板。你侧身躺下，一会儿就浑身酸痛，就像躺在地板上一样。这可不是舒适，而是折磨……在德国或奥地利等地，酒店经理们早就明白，客人不是囚犯，不能用硬床垫来惩罚他们。不过，嘿，这可是U Kata，我很庆幸他们没把我处死…… （原文） Hotel je obvykle tak pohodlný, jak pohodlné má postele. Spousta hotelových provozovatelů v Česku si to stále neuvědomila. Do hotelu se jezdí hlavnĕ přespat, ale U Kata jsem za boha nemohl usnout, protože matrace připomíná betonový panel. Lehnete si na bok a za chvíli vás všechno bolí, jako byste leželi na podlaze. To není pohodlí, ale mučení... V takovém Německu, nebo v Rakousku správci hotelů dávno pochopili, že jejich hosté nejsou vĕzni, aby je trestali tvrdými matracemi. Ale dobře, jmenuje se to U Kata, můžu být rád, že mĕ nepopravili...

（由 Google 翻译）我们对卡塔酒店的住宿非常满意。我们从8月12日住到14日，这里离市中心很近，因此我们节省了不少时间去景点。即使在酷暑期间没有空调，我们的房间也凉爽宜人，这真是个很大的优点。我们的房间旁边就有电梯，所以带着行李上下楼更加方便。我们完全没有听到任何噪音，所以这是放松身心的好时机。酒店还有一个健身区，我们可以预订特定时段的健身区——太棒了。早餐也很美味。 我还要感谢前台，因为如果我们有任何疑问，无论是关于停车还是需要帮助，他们都能面带微笑地为我们解答，这让我们非常开心，尽管我们并没有想到会有这样的惊喜。我们在这里感到宾至如归，感受到他们重视客人。我强烈推荐这家酒店，我们一定会随时再次入住。谢谢！😊 （原文） S ubytovaním u Kata sme boli veľmi spokojní.Boli sme tu ubytovaní od 12.-14.8. a naozaj kúsok od centra, a tak sme ušetrili s prejdením pamiatok aj vďaka tomuto čas. Mali sme príjemne vychladenú izbu aj bez klimatizácie cez vysoké horúčavy. Čo je naozaj veľké +.Kúsok od izby sme mali hneď výťah čiže cez poschodia jednoduchší prechod s batožinou. Nepočuli sme žiaden hluk čiže čas na oddych úplne super. K dispozícii je aj wellness, ktorý sme si mohli zarezervovať pre seba na určitú hodinu - super. Raňajky boli chuťovo úžasné. Chcem sa, ale aj POĎAKOVAŤ RECEPCII, pretože ak sme mali akékoľvek otázky, či už k parkovaniu alebo sme potrebovali pomôcť v jednej situácii, tak to vedeli s úsmevom vyriešiť z čoho nám naozaj padla sánka aj keď sme to nečakali. Cítili sme sa tu vítaní a bolo cítiť, že si vážia hostí. Vrelo odporúčam a určite by sme sa vrátili kedykoľvek do tohoto hotelu. Ďakujeme! 😊

（由 Google 翻译）作为一个独自旅行的美国女性，我感到很安全，而且地理位置优越。餐厅的食物很美味。水疗设施也很棒，不过热水浴缸或桑拿房竟然需要预订并额外付费，这让我感到很奇怪。房间很干净，而且完全听不到邻居的声音。我的确要求多加一条毛巾、一个枕头和一条毯子（现在是十月下旬），但被拒绝了。早上，迎接你的是狗叫声还是公鸡叫声……我实在说不清。 （原文） As an American woman traveling alone I felt safe and great location. Food at restaurant was delicious. Spa amenities were very nice, although strange to me that I had to make reservation for hot tub or sauna and pay additional. Room was clean and never heard neighbors. I did request more than 1 towel, 1 pillow and 1 blanket (it’s late October) but was denied. In the morning, you will be greeted by a howling dog or rooster…I couldn’t really tell.

（由 Google 翻译）独特的历史古迹和美丽的哥特式建筑。人骨教堂令人着迷，又略带一丝寒意。 （原文） Unikátní historické památky a krásná gotická architektura. Kostnice je fascinující i trochu mrazivá záležitost.

（由 Google 翻译）酒店环境优美舒适。我们一直很喜欢餐厅。服务人员热情友好，总是面带微笑。早餐丰盛可口。但最值得一提的是酒店的康体设施。我们带着7岁的女儿，她非常想和我一起按摩，现在她的愿望实现了。按摩师们非常热情友好。我们俩都很兴奋。我们还全家一起泡了啤酒浴，非常享受。感谢你们提供的这次体验。 （原文） Krásný útulný hotel. V restauraci jsme si vždy pochutnali. Obsluha byla milá, usměvavá. Snídaně luxusní. Ale co musím vyzdvihnout je welness. Byli jsme s dcerou 7 roků, moc chtěla se mnou na masáž a přání ji splnili. Masérky moc příjemné. obě jsme byli nadšené. I pivní lázeň jsme absolvovali jako celá rodina a moc si to užili . Děkujeme za tento zážitek.

很棒的画廊 有免费厕所。值得看

（由 Google 翻译）令人钦佩的建筑，非常成功的重建，合理的使用，友善和乐于助人的工作人员。虽然我们没有和孩子们一起参观画廊本身，但我们还是充分利用了这两个小时的时间参观了可参观的部分。孩子们在两个游戏室里玩耍，我们走遍了所有三层楼和角落。 （原文） Obdivuhodný objekt, velmi zdařilá rekonstrukce, rozumné využití, milý a ochotný personál. I když jsme s dětmi nenavštívili samotnou galerii, 2 hodiny v přístupných částech jsme využili na maximum. Děti si pohrály v obou hernách a my si prošli všechna tři patra i zákoutí.

（由 Google 翻译）这是一项卓越的建筑和社会成就：博物馆商店里摆满了精美的书籍、衣服和配饰，舒适的咖啡馆里设有漂亮的户外座位，没有拥挤的人群，精心翻新的旧空间也融入了现代气息。 （原文） Výjimečný architektonický i společenský počin: muzejní shop plný krásných knih, oblečení a doplňků, příjemná kavárna s nádherným venkovním posezením bez davů a citlivě upravené staré prostory s moderním nádechem.

（由 Google 翻译）我们偶然参观了这家画廊，非常激动。它有很多当代作品，许多主题各异的展厅，友好的工作人员和干净的卫生间。画廊里有一个游戏室和一个儿童互动室。由于下雨，我们只能透过窗户欣赏花园里的雕塑。这所前法学院的重建工作非常出色。建议你至少预留一个小时参观时间。 （原文） Wir hatten die Galerie zufällig besucht und waren begeistert. Viele zeitgenössische Werke, viele Räume mit den unterschiedlichsten Ausrichtungen, freundliches Personal und saubere Toiletten. Für Kinder gab es einen Spielraum sowie einen interaktiven Raum. Die Skulpturen im Garten konnten wir aufgrund von Regen nur aus den Fenster bewundern. Die Rekonstruktion des ehemaligen Jusuitenkollegs ist sehr gut gelungen. Man sollte mindestens eine Stunde Zeit einplanen - sehr zu empfehlen.

（由 Google 翻译）我们只去了儿童角和互动游戏室。看起来好像没什么，但我们还是忍不住带儿子去 :-) 门票只是象征性的。 （原文） Navštívili jsme pouze dětský koutek a interaktivní hernu. Může se zdát, že tu toho není moc, ale nemohli jsme syna dostat pryč :-) vstupné symbolické.

（由 Google 翻译）太棒了！展览丰富，着重展现现代艺术和作者的个性，空间也很棒。我们到的时候正值展厅重建，两个展览刚刚结束，但另外两个展览规模宏大，绝对足够逛几个小时。 附言：扬和伊娃·什凡梅耶的展览以及入口处的“儿童不宜”警告应该更加醒目。如果不想给孩子造成心理创伤，就不要带他们去那里。这个展览对观众来说要求很高，有很多裸体、动物尸体和噩梦场景，有时甚至令人不快。我绝对推荐给成年人，绝对值得一看！ （原文） Super. Rozsáhlé expozice, důraz na moderní umění a osobnosti autorů, skvělé prostory. Dorazili jsme v období přestavby výstavních sálů, dvě výstavy byly zrovna uzavřené, další dvě byly ale tak obsáhlé, že na pár hodin rozhodně vystačily. PS: varování nevhodnosti pro děti by mělo být u výstavy Jana a Evy Švankmajerových rozhodně důraznější a hned u vstupu. Fakt tam ty děti neberte, nechcete-li jim způsobit trauma, je to divácky náročná výstava, s množstvím nahoty, mrtvých zvířátek a scén z nočních můr, místy až nepříjemná. Dospělým určitě doporučuju, tohle stojí za vidění!

（由 Google 翻译）画廊位于一栋前耶稣会学院的建筑内，规模相当大，对于初次参观的游客来说可能会有些困惑。画廊内设有一家大型艺术品商店、一间自助衣帽间、一家咖啡馆、几个儿童角以及其他便利设施。这座原本巴洛克风格的建筑经过精心重建，现代元素丝毫没有分散观众的注意力。我唯一的不满是各个展览的标识有点混乱——我迷路了两次才找到正确的地方。 （原文） Galerie se nachází v budově někdejší jezuitské koleje a je značně rozsáhlá, což může člověka, který je zde na návštěvě poprvé, poněkud mást. Součástí galerie je velký artshop, samoobslužná šatna, kavárna, několik dětských koutků a další patřičnosti. Původně barokní stavba byla citlivě rekonstruována a moderní prvky nepůsobí jakkoliv rušivě. Jediná má výtka se týká poněkud zmatečného značení jednotlivých expozicí - než jsem se dostal na příslušné místo, dvakrát jsem zabloudil.

（由 Google 翻译）我们只完成了第二圈，即参观矿井和造币厂。门票必须提前预订。我大约20年前参观过这座矿井，这里经历了许多变化（例如新建了通往矿井的楼梯），也有一些自然变化，例如墙壁上长满了植物。这条线路的最后参观是造币厂，它可以说是弗拉什斯基德维尔造币厂的竞争对手。这将为您提供更多信息和体验。 令我惊讶的是，游客可以将个人物品存放在储物柜中，但大约20个人共用一个储物柜，在我看来，这不足以防止盗窃。 令我印象深刻的是，在参观结束时，游客们会把汗湿的外套挂在衣架上，供其他游客使用。我认为这很不卫生（尤其是在当前的热带气候下）。 尽管如此，我还是建议您参观矿井。 （原文） Absolvovali jsme pouze II.okruh tj. návštěva dolu a mincovny. Vstupenky je třeba rezervovat předem. Důl jsem navštívila cca před 20 lety, došlo zde k řadě změn ( nové schodiště pro vstup do dolu) zároveň změn, které vytváří sama příroda např. stěny obrůstající rostlinkami. Okruh je ukončen návštěvou Mincovny, která je jakýmsi konkurentem Mincovny ve Vlašském dvoře. Tato Vám poskytne více informací i zážitků. Překvapilo mne, že si návštěvníci sice mohou uložit osobní věci do uzamykatelné skříňky, ale cca 20 lidí do téže skříňky, což mi nepřijde jako dostatečná ochrana před případným odcizením. Negativně na mne zapůsobila skutečnost, že v závěru prohlídky návštěvníci propocené pláště pověsí na ramínka a použijí je další hosté. Považuji to ( zejména v současných tropických teplotách) za nehygienické. Přesto vstup do dolu doporučuji.

（由 Google 翻译）我们经过了第一条旅游线路，直接或间接地被古采矿小镇库特纳霍拉的生活所吸引。印刷指南进一步详细介绍了各个展品的简要说明，您可以在博物馆售票处借用该指南。 （原文） Prošli jsme prohlídkový okruh I. a byli jsme přímo uchváceni a nepřímo vtaženi do života starobylé hornické Kutné Hory. Výstižné popisy u jednotlivých exponátů jsou ještě rozšířeny na tištěném průvodci, který si můžete zapůjčit v pokladně muzea.

（由 Google 翻译）观光旅游 I. 和 II 的体验和享受非常棒。我们由露西小姐带下楼，我要特别表扬她。她的讲解非常出色，能够回答游客的问题，而且非常友善且风趣。再次感谢您。 （原文） Výborná zkušenost a zážitek z prohlídkového okruhu I. a II. Dolem nás provedla slečna Lucie, kterou chci speciálně pochválit, výborný výklad, dokázala zodpovědět i dotazy návštěvníků, byla velmi milá i vtipná. Ještě jednou děkujeme.

（由 Google 翻译）我们只能参加第一个导览，因为下午只有一个英语导览，而且我们不允许参加捷克语导览。第一个导览非常平庸，尽管它几乎免费。临时展览没有英文翻译。可供阅读资料的座位也很少。此外，博物馆里一位女士说话非常粗鲁。第二个导览可能更好一些。 （原文） Nous avons pu faire que le premier tour car qu’un seul tour en anglais l’après midi et nous n’étions pas accepté pour faire celui en tchèque. Le premier tour était très bof même si ça ne coûte quasi rien. L’exposition temporaire n’est pas traduite en anglais. Très peu de siège pour s’assoie et lire les informations. De plus, une femme du musée était très désagréable dans son intonation. Le deuxième tour devait être sûrement mieux.

（由 Google 翻译）今天的赫拉德克的前身是一座小型木制堡垒，建于 13 世纪和 14 世纪之交，大约位于今天耶稣会学院和圣芭芭拉教堂的所在地。从这里开始，这座城市是最脆弱的。赫拉德克 (Hrádek) 的首次书面记载可追溯至 1312 年。这座最初的哥特式堡垒已建在弗尔赫利奇河 (Vrchlicí) 河上方的露台上。 15世纪初，它被改建为城堡住宅，然后在15和16世纪之交，城堡被改建为贵族宫殿。一个世纪后，赫拉德克成为一所耶稣会学校。自 1966 年以来，它一直是一座文化古迹，自 1996 年以来，它一直是捷克银器博物馆展览的所在地。 今天的赫拉德克的前身是一座小型木制堡垒，建于 13 世纪和 14 世纪之交，大约位于耶稣会学院和圣约翰教堂的所在地。芭芭拉今天站起来。这是这座城市最脆弱的地区。赫拉德克 (Hrádek) 的首次书面记载出现于 1312 年。这座最初的哥特式堡垒已建在弗尔赫利采河 (Vchlice) 上方的梯田上。 15世纪初，它被重建为城堡所在地，然后在15和16世纪之交，城堡变成了贵族宫殿。一个世纪后，赫拉德克成为一所耶稣会学校。自 1966 年以来，它一直是一座文化古迹，从 1996 年起，捷克银器博物馆就在这里举办了展览。 （原文） Předchůdcem dnešního Hrádku byla nevelká dřevěná tvrz založená na přelomu 13. a 14. století přibližně v místech, kde dnes stojí Jezuitská kolej a Chrám svaté Barbory. Právě odtud bylo město nejzranitelnější. První písemná zmínka o Hrádku pochází z roku 1312. Tato původně gotická tvrz už byla vystavěna na terasách nad říčkou Vrchlicí. Počátkem 15. století byla přestavěna na hradní sídlo a poté na přelomu 15. a 16. století došlo k přestavbě hradu na patricijský palác. O století později sloužil Hrádek jako jezuitská škola. Od roku 1966 je kulturní památkou a od roku 1996 se zde nachází expozice Českého muzea stříbra. The predecessor of today's Hrádek was a small wooden fortress founded at the turn of the 13th and 14th centuries, approximately in the places where the Jesuit College and the Church of St. Barbara stand today. This was an area from where the city was most vulnerable. The first written mention of Hrádek comes from 1312. This originally Gothic fortress was already built on the terraces above the river Vrchlice. At the beginning of the 15th century, it was rebuilt into a castle seat, and then at the turn of the 15th and 16th centuries, the castle changed into a patrician palace. A century later, Hrádek served as a Jesuit school. It has been a cultural monument since 1966 and from 1996 there has been an exposition of the Czech Museum of Silver housed here.

（由 Google 翻译）P有趣且广泛的阐述。对于竖井中较高的角色来说不是很舒服。 （原文） PZajímavá a rozsáhlá expozice. V šachtě to pro vyšší postavy moc komfortní není.

（由 Google 翻译）很棒的博物馆，非常有趣。英语导览很棒。景点本身也很棒，比如参观矿井等等。我强烈推荐，因为展览非常精彩，你可以学到很多有趣的东西。 （原文） Wspaniałe muzeum, niezwykle ciekawe. Wycieczka po angielsku - świetna. Same atrakcje też fantastyczne, zwiedzanie kopalni itp. Bardzo polecam, bo i wystawa genialna, można się dowiedzieć mnóstwo interesujących rzeczy.

這房子上有獨特的壁畫,但在2011年時牆上是没有的,不知何時畫上去,壁畫裡有三個王,不清楚他們是誰,畫很精緻~

（由 Google 翻译）Dum U tri kralu 是这座房子的名字，也被称为三王之家。该房屋因其正面的壁画描绘了三位波西米亚国王而得名。瓦茨劳斯二世、弗拉迪斯劳斯二世和瓦茨劳斯四世。 虽然这些壁画不是必看景点，但它们在库特纳霍拉一条普通的街道上确实很引人注目。该房屋位于意大利法院和卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 纪念碑对面。如果在该地区值得一看。 （原文） Dum U tri kralu is the name of the house, also known as The House of the Three Kings. The house is so called because of the fresco paints on the facade of the house, which depicts three Bohemian kings; Wenceslaus II, Vladislaus II and Wenceslaus IV. While the fresco are not a must see, they certainly stand out in an otherwise ordinary street in Kutna Hora. The house can be located opposite the Italian Court and a monument to Karel Havlíček Borovský. It’s worth a look if in the area.

（由 Google 翻译）《三王之家》从左到右，国王们穿着礼服——瓦茨拉夫二号、弗拉迪斯拉夫二号和瓦茨拉夫四号。这三位君主都属于捷克王室的两个统治王朝。 （原文） "Дом трех королей". Слева на право в своих парадных одеяниях изображены короли - Вацлав 2, Владислав 2 и Вацлав 4. Все три монарха принадлежат двум правящим династиям Чешской короны .

（由 Google 翻译）三王之家因其正面的壁画描绘了三位波西米亚国王而得名。瓦茨劳斯二世、弗拉迪斯劳斯二世和瓦茨劳斯四世。该房屋位于意大利法院和卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 纪念碑对面。 （原文） The House of the Three Kings is so called because of the fresco paints on the facade, which depicts three Bohemian kings; Wenceslaus II, Vladislaus II and Wenceslaus IV. The house is located opposite the Italian Court and a monument to Karel Havlíček Borovský.

（由 Google 翻译）建于 1903 年的房屋，拥有美丽的捷克国王壁画。 （原文） Dům z roku 1903 s krásnými freskami českých králů.

（由 Google 翻译）库特纳霍拉之旅的其中一站 （原文） Jeden z przystanków w trakcie zwiedzania Kutnej Hory

（由 Google 翻译）与库特诺霍尔斯克的其他历史建筑相比，这实际上是一座“新建筑”。还是很漂亮。 Havlíčková náměstí 上的房屋始建于 1903 年。其独特之处在于正面的壁画，这些壁画在 20 世纪 50 年代就已严重受损，十年后几乎完全被摧毁。 2013年，学术画家兼修复师帕维尔·诺瓦克(Pavel Novák)、国家遗产研究所和捷克银器博物馆承担了修复工作。重建是根据时期照片进行的。根据一些细节，米科拉斯·阿莱斯本人很可能就是这些文章的作者。 与库特纳霍拉其他历史建筑相比，它实际上是一座“新建筑”。但确实很漂亮。 Havlíčkovo náměstí 广场上的房子始建于 1903 年。其独特之处在于正面的壁画，在 20 世纪 50 年代遭到严重破坏，十年后几乎完全被毁。修复工作由学术画家兼修复师帕维尔·诺瓦克 (Pavel Novák)、国家古迹研究所和捷克银器博物馆于 2013 年进行。重建是在历史照片的基础上进行的。根据一些细节，它们的作者很可能是捷克著名艺术家米科拉什·阿莱斯本人。 （原文） Ve srovnání s jinými kutnohorskými historickými objekty jde vlastně o "novostavbu". Přesto nádhernou. Dům na Havlíčkově náměstí vznikl teprve v roce 1903. Jeho zvláštností jsou fresky na fasádě, které byly značně poškozeny už v 50. letech dvacátého století a o dekádu později byly zničeny takřka úplně. Obnovy se v roce 2013 ujal akademický malíř a restaurátor Pavel Novák, Národní památkový ústav a České muzeum stříbra. Rekonstrukce probíhaly na základě dobových fotografií. Podle některých detailů je pravděpodobné, že by jejich autorem byl sám Mikoláš Aleš. In comparison with other Kutná Hora historical buildings, it is actually a "newly building". But really beautiful. The house on Havlíčkovo náměstí square was built only in 1903. Its peculiarity is the frescoes on the facade, which were severely damaged in the 1950s and a decade later were almost completely destroyed. The restoration was undertaken in 2013 by the academic painter and restorer Pavel Novák, the National Monuments Institute and the Czech Museum of Silver. Reconstructions took place on the basis of period photographs. According to some details, it is probable that their author was famous Czech artist Mikoláš Aleš himself.

（由 Google 翻译）让我们看看位于Čáslavská 街的U zlatého hřebene 房子。你不知道它在哪里吗？好吧，否则。 让我们看看 Tyl 的房子，除了 Tyl 街上的房子之外，还有什么地方。 显然，这一切过去或现在都在库特纳霍拉。 您可以以低得令人难以置信的入场费参观两个展览。第一个是 Josef Kajetán Tyl，第二个是 Kutnohorské 地下及其探索。 泰尔大师于 1808 年 2 月出生在这座房子里，房子正面的浮雕于 1862 年安装。 我的专长是：JKT——捷克剧作家、演员、小说家和记者，在这个世界上生活了17,690天。 （原文） Pojďme se podívat do domu U zlatého hřebene v Čáslavské ulici. Že nevíš, kde to je? Tak dobře, jinak. Pojďme se podívat do Tylova domu, kde jinde, než v Tylově ulici. Je nasnadě, že to vše bylo nebo je v Kutné Hoře. Za podezřele nízké vstupné navštívíš dvě expozice. První je Josef Kajetán Tyl a druhá Kutnohorské podzemí a jeho průzkum. Mistr Tyl se v tomto domě narodil v únoru 1808 a reliéf na průčelí domu byl instalován 1862. A ještě moje specialita: JKT - český dramatik, herec, prozaik a novinář dlel na tomto světě 17 690 dnů.

（由 Google 翻译）这所房子唯一的优点是收银台有一位乐于助人且友善的女士，入场费非常低。不幸的是，我期待更多 - 我没想到只会为 J.K. Tylo 建造一间房间 - 我期待更多。事实上，我和我的朋友买了 Kutnohorské podzemi 的入场券...我真的没想到这会是一个经过改造的房间，里面有像地下这样的道具...我期待着比尔森的地下之类的东西，或者什么的像那样。让我太失望了。 （原文） Jediné plusy, které dům má - ochotná a milá paní na pokladně, hodně nízké vstupné. Čekala jsem bohužel něco více - to, že bude udělaná jen jedna místnost pro J.K.Tyla, jsem nečekala - čekala jsem tam toho víc. A že jsem si s kamarádkou koupila vstup do Kutnohorského podzemi...to, že to bude přetvořená místnost s rekvizitami jako podzemí, to jsem opravdu nečekala...čekala jsem něco jako podzemí v Plzni, nebo něco takové. Takže za mě zklamání.

（由 Google 翻译）J.K. Tyl 的出生地（原名 U zlatého hřebene）是在 2007 年城镇火灾后建成的。 1823 今天还提供一个有趣的永久展览“地下库特纳霍里”。 J.K. Tyl 的故居（原名 U Zlatého hřebene）建于 1823 年小镇大火之后，如今还举办有趣的永久性展览“地下库特纳霍拉”。 （原文） Rodný dům J. K. Tyla (původně nazýván U zlatého hřebene) vznikal po požáru města v r. 1823 dnes nabízí rovněž zajímavou stálou expozici "Podzemí Kutné Hory". The native house of J.K.Tyl (originally called U Zlatého hřebene) was built after the big fire of the town in 1823 and today also offers an interesting permanent exhibition "Underground Kutná Hora".

（由 Google 翻译）对于成人或年龄较大的孩子来说，这是一个小型但非常有趣的展览。 （原文） Malá, ale celkem zajímavá expozice spíše pro dospělé či starší děti.

（由 Google 翻译）令人惊叹的展览和银矿开采世界之旅:)非常适合儿童。 （原文） Uzasna expozive a cesta do sveta dolovani stříbra :) vyborne pro děti.

（由 Google 翻译）我强烈推荐给任何想了解历史的人。很棒的导游 （原文） Pro všechny, co se chtějí dozvědět něco z historie, vřele doporučuji. Super průvodci

（由 Google 翻译）Kutná Hora Chetnik 展览，非常好的展览 （原文） Výstava Kutná Hora četnická, velmi pěkná expozice

（由 Google 翻译）这是一个值得一看的奇妙地方，从可以学习炼金术的地下室到制作精美的关于城市历史的互动投影，再到塔内小教堂的壁画，亲切而包容。 （原文） Nádherné místo, které stojí za zhlédnutí od sklepa ,kde se dozvíte o alchymii přes interaktivní projekci o historii města,která je opravdu nádherně zpracovaná až po fresky v kapli ve věži.V infocentru i průvodkyně (které řeknou co se v jakém patře nachází )velice milé a vstřícné.

（由 Google 翻译）绝对是一次奇妙的经历。我绝对推荐参观。非常好的和乐于助人的工作人员。我们一定会回来的。 （原文） Naprosto úžasný zážitek. Doporučuji určitě navštívit. Moc milý a ochotný personál. Určitě se ještě vrátíme.

（由 Google 翻译）拥有可爱的东西，住在漂亮的房子里。我想我们会在库特纳霍拉市找到一座炼金术历史博物馆，但博物馆里有画家费利克斯·杰内温 (Felix Jenewein) 的画作。他真的很喜欢受苦。那是有点悲伤。但博物馆还可以，浴室也很干净。 （原文） With a lovely stuff, in a beautiful house. I think we will found a museum from alchemical history in the city Cutna Hora, but in the museum they have painting from a painter Felix Jenewein . He really likes suffering. That was a little bit sad. But the museum its okay and the bathrooms are clean.

（由 Google 翻译）在我对 Felix Jenewein 画廊的短暂搜索过程中，该画廊不再位于 Vlašské Dvor 遗址，因为对于库特纳霍拉的外行游客来说，它可能会显得如此，因为在那里，人们不可能不注意到一个指的是画廊的大标志。作为当地人，我有机会将脚指向桑克图里诺夫斯基的房子。那里友好而乐于助人的导游（来自 Vlašské Dvor）向我推荐了位于 Palackého 广场上的这座房子。信息中心，其上方现在是 F.J. 画廊，从夏季开始，这里总是展出 Jenewein 的遗孀献给艺术家家乡的作品。 我看到它们与入场费相比 - 这是前所未有的低，这本身就是一个令人愉快的经历。另一个惊喜 - 但不是令人不快的 - 是你可以在那里完全私密地冥想，不受生者的打扰。 在我看来，文化体验的亮点是教堂独特的天花板景观。 因此，Sankturinovský dům 可以成为库特纳霍拉游客“当地历史建筑之旅”的起点和目的地。 （原文） Při svém malém pátrání po galerii Felixe Jeneweina, která se již nenachází v místě Vlašského Dvora, jak by se mohlo neznalému návštěvníku Kutné Hory jeviti, jelikož právě tam si nelze nepovšimnouti nápisu velikého, odkazujícího na galerii rodáka zdejšího, jsem měla možnost šlépěje své namířiti vzhůru k domu Sankturinovskému. Průvodci tamní milí a ochotní ( z Vlašského Dvora), odkázali mne právě do domu tohoto, na náměstí Palackého. Info centrum, nad nímž jest nyní galerie F. J. , kterážto vždy létem počínaje díla věnovaná vdovou Jeneweinovou městu umělcovu rodnému, zde vystavuje. Shlédla jsem je oproti vstupnému- nebývale nízkému.Toť skutečnost, jež sama o sobě v dnešní době zážitkem jest příjemným. Dalším překvapením- ne však nemilým jest to, že rozjímati lze tam naprosto v soukromí, živáčkem nerušen. Vrcholem- dle mého úsudku, toho kulturního zážitku, je v kapli pohled na unikaátní strop. Sankturinovský dům tedy může být návštěvníku Kutné Hory místem startu i cíle “tour po historických objektech zdejších”.

（由 Google 翻译）安排得非常有品味。我已经做了评论，但让我们再做一次。支付 1.50 欧元即可通过石制螺旋楼梯向下到达设置。干得好，但你必须先适应黑暗。 （原文） Heel smaakvol opgesteld. Ik had al een review gedaan, maar vooruit, nog maar eens dan. Voor 1,5o euro een toegang tot de stenen wenteltrap naar beneden naar de opstellingen. Leuk gedaan, je moet wel eerst even aan het donker wennen.

（由 Google 翻译）博物馆很新，他们留下了钱，这表明，但很无聊。许多房间的画根本不粘。炼金术区域的标志有很多文字，没有互动 最壮观的是上面的，一个带有城市模型的动态视频。 （原文） El museo es bastante nuevo, se han dejado dinero y se nota, pero es muuy aburrido. Muchas salas con pinturas que no pegan nada. Las zonas de alquimia con carteles con mucho texto, nada interactivo Lo más espectacular está arriba, un vídeo dinámico con una maqueta de la ciudad.

（由 Google 翻译）弗朗西斯·佩利切克的画作展览非常有趣。居住在巴西的库特纳霍拉人。 （原文） Výstava obrazů Francise Pelicheka byla velice zajímavá. Rodák z Kutné Hory žijící v Brazílii.

（由 Google 翻译）一些漂亮的建筑和景观，不幸的是三月的星期一有点安静。 Vlašský Dvůr 很好。 从总站乘坐巴士很方便，大约 20 分钟。 （原文） Some nice building and views, unfortunately Mondays in March are a bit quiet. Vlašský Dvůr is nice. Easy bus ride from the main station, in around 20 minutes.

（由 Google 翻译）库特纳霍拉的一次愉快的旅行。在“Mědínků”享用美味的午餐。而且服务也很有帮助和很棒。 （原文） Příjemný výlet do Kutné Hory. Výborný oběd u ,,Mědínků,,. A též ochotná a skvělá obsluha.

（由 Google 翻译）这真是一个令人愉快的小镇！在炎热的天气里漫步穿过美丽的中世纪街道，来到凉爽的停尸房和大教堂，真是太愉快了。然后在一家很棒的意大利餐厅享用美味佳肴。布拉格完美的一天！ （原文） This was a truly delightful little town! So pleasant to wander in the heat through the beautiful medieval streets to the coolness of the charnel house and cathedral. Then a delicious meal in a wonderful Italian restaurant. A perfect day out from Prague!

（由 Google 翻译）可能是镇上设备最好的信息中心。至少在库特纳霍拉列入联合国教科文组织世界遗产名录二十五年之际发行的年度旅游名片只能在这里获得。 可能是该市设备最齐全的信息中心。至少在库特纳霍拉列入联合国教科文组织世界遗产名录四分之一个世纪之际发行的特别年度漫游卡只能在这里找到。 （原文） Asi nejlépe vybavené infocentrum ve městě. Přinejmenším výroční turistickou vizitku, vydanou u příležitosti čtvrtstoletí zápisu Kutné Hory na Seznam světového dědictví UNESCO, seženete pouze zde. Probably the best equipped information center in the city. At least the special annual wander card, issued on the occasion of a quarter of a century of inscription of Kutná Hora on the UNESCO World Heritage List, can be found only here.

（由 Google 翻译）环境宜人，员工乐于助人，信息优质。 （原文） Příjemné prostredí, vstřícný personál, kvalitní informace.

（由 Google 翻译）距布拉格 50 公里的联合国教科文组织遗址 非常适合乘坐火车 1 日游 （原文） Sito UNESCO ad una 50 di km da Praga Ottimo per escursione di 1 giornata in treno

（由 Google 翻译）库特纳霍拉的信息中心运转良好。 非常友好的工作人员甚至可以为更复杂的问题提供建议，为游客提供帮助，而不仅仅是来自国外的游客。 一次积极的经历。感谢您的帮助。 （原文） Informační centrum v Kutné Hoře funguje na výbornou. Velice přátelský personál, který poradí i se složitějším dotazem, je nápomocen turistům a to nejen ze zahraničí. Pozitivní zkušenost. Děkuji za pomoc.

（由 Google 翻译）参观达契基故居（Dačický House）是一次难忘的体验，尤其是环线游览和展览，它们展现了库特纳霍拉三十年来的翻修历程。达契基故居是市政当局最后一栋未翻修的房屋，得益于政府的补贴，它得以从废墟中重建成一个值得参观的地方。这是历史的最佳教训。达契基故居配有电梯，方便轮椅通行。我们推荐所有对古代和近代历史感兴趣的人参观。尤其值得一看的是达契基故居的翻修记录。 （原文） Dačického dům to je zážitek, který si bude člověk pamatovat, obzvláště prohlídku okruhu a expozice, kde je zmapováno jakou za třicet let prošla Kutná Hora obnovou. Dačického dům byl poslední dům ve správě města, který nebyl zrekonstruovaný, díky dotacím se podařilo z ruiny vytvořit místo, které stojí za návštěvu. Je to nejlepší hodina dějepisu a historie. Dačického dům je vybaven výtahem a je bezbariérově přístupný. Návštěvu doporučujeme všem, kteří se zajímají o dávnou i nedávnou historii. Zvláště je dobré se podívat na zdokumentovanou obnovu Dačického domu.

（由 Google 翻译）关于捷克联合国教科文组织遗产地的精彩互动展示，还有许多适合儿童的实践活动。工作人员非常友善，有几个用于存放中型行李的储物柜（准备好 5 或 10 捷克克朗的硬币作为储物柜钥匙押金）。我们带着一个 5 岁和一个 9 岁的孩子来参观，他们很喜欢。 （原文） A fantastic interactive display about Unesco heritage site in Czechia, with many hands on activities for children. Very kind personnel, a few lockers for medium sized bags (have a 5 or 10 czk coin ready for the locker key deposit). We visited with a 5 and a 9 year old, they loved it.

（由 Google 翻译）我想分享我在这个地方的经历。我不知道他是怎么做到的，但老板在选择员工方面确实很幸运。在我和妈妈来这里的时候，我们只遇到了友善、微笑、乐于助人的女服务员。座位安静、略微凉爽。谢谢，我们很乐意再来喝咖啡、吃糖果和喝啤酒。 （原文） Ráda se podělím o zkušenost s tímto místem. Nevím jak to dělá, ale majitel má doopravdy šťastnou ruku při výběru obsluhy. Za tu dobu co toto místo s maminkou navštěvujeme, jsme tam padly jen na milé, usměvavé a ochotné servírky. Klidné, trošku chladnější posezení. Děkujme a rády se vracíme na kávu, bonbónky a pivko.

（由 Google 翻译）Dačicky 房子经过精心装修，配有地下内饰。 适合儿童、拼图、互动信息板。 您可以从地下室步行穿过房子到阁楼。这是房子重建的照片。如果您喜欢历史建筑，北根可以在房子周围走走。一个会说话的佩尔摩尼亚人也住在那里😆。我女儿喜欢探索地板和地下。还有一个智商“房间”我对房子的建筑很感兴趣。 入场费较高。库特纳霍拉是一座美丽的历史小镇。 （原文） Dačický dům pěkně zrenovován interiéry podzemí . Pro děti puzzle , interaktivní tabule informační . Dům si projdete od sklepa a po půdu . Jsou zde fotky z rekonstrukce domu . Pekan procházka po domě pokud máte rádi historické stavby . Bydlí tam i mluvící permoník 😆 . Dceři se líbilo zkoumání pater a podzemí . Je zde i IQ "místnost " Mě zaujala architektura domu . Vstupné vyšší . Kutná Hora je pěkně Historické město .

（由 Google 翻译）互动性强，适合儿童，内容有趣，内容全面。我非常喜欢，历史、发展、联合国教科文组织 （原文） Interaktivní, vhodné pro děti, zaujme zpracovanim..komplexně. moc se mi libilo, historie,vývoj,UNESCO

（由 Google 翻译）一个愉快的停留，对孩子来说也很有趣，但对成年人来说很有价值。一座历史悠久的房子里的一段城市历史，被巧妙地转移到了现在。我们在房子里来回走了三遍，总能发现一些有趣的东西。 （原文） Príjemná zastávka, zaujímavé aj pre deti, ale hodnotné pre dospelých. Kúsok dejín mesta v dome s bohatou históriou a citlivo prenesené do súčasnosti. Prešli sme dom trikrát hore-dole, vždy sme našli ešte niečo zaujímavé.

（由 Google 翻译）这是一栋经过真正独特修复的房屋，来自赫斯洛夫的米库拉斯·达奇基 (Mikuláš Dačický) 就住在其中，他也许是库特诺霍尔最著名的居民。在这里，很久以前的旧物与最新的东西以一种非常愉快且不引人注目的方式结合在一起。整个空间主要是为了纪念联合国教科文组织的古迹，也是对它们的一种展示。 然而，进入后，我们对一位非常友善的绅士感到惊讶，他愿意解释和澄清我们实际看到的东西 - 那是因为我们自己也不知道。谁会在互联网上寻找它😁。也许这是一件好事，因为我喜欢这样的惊喜。支付了入场费并携带笔和填字游戏后，我们就可以去探索这里了。如果你想成功完成填字游戏，而不是通过谷歌作弊，你真的必须遍历所有的房间并阅读所有的文本。有些填字游戏真的超级难。 但我们当然不后悔。在这座历史悠久的房子里度过了非常愉快的一个多小时，我们再次学到了新的东西，我们还观看了关于库特纳霍拉的超级动画视频。 （原文） Vskutku unikátne zreštaurovaný dom v ktorom žil asi najznámejší kutnohorčan Mikuláš Dačický z Heslova. Veľmi príjemne a nevtieravo sa tu spája to staré z čias dávno minulých s tým najnovším. Celý priestor je skôr venovaný všeobecne pamiatkam UNESCO a jedná sa skôr o akúsi ich prezentáciu. Avšak pri vstupe nás prekvapil veľmi milý pán, ktorý nám ochotne vysvetlil a objasnil, čo skutočne môžeme vidieť - to preto, lebo sami sme to netušili. Kto by to na internete hľadal 😁. A možno to tak bolo dobre, pretože mám rád také milé prekvapenia. Po zaplatení vstupného a vyzbrojený perom a krížovkou sme mohli ísť objavovať priestory. Ak budete chcieť úspešne vyplniť krížovku, a nebudete podvádzať s Googlom, tak si musíte naozaj prejsť všetky miestnosti a prečítať všetky texty. Niektoré otázky do krížovky sú naozaj super ťažké. Určite ale neľutujeme. Bola to veľmi príjemná niečo viac ako hodinka strávená v historickom dome, opäť sme sa niečo nové dozvedeli a ešte sme zhliadli aj super animované video o Kutnej Hore.

（由 Google 翻译）我只看了外观，但我绝对给它好评。每个大城市都应该有自己的剧院。我一定会再去，即使要从布拉格开车过来。我不会错过内部参观。 （原文） Vidél jsem pouze z exteriéru, ale určitě hodnotím kladně. Každé větší město má mít své divadlo. Určitě znovu navštívím, i když budu muset zajet z Prahy. Prohlídku interiéru si nenechám ujít.

（由 Google 翻译）谢谢你们给我们带来了一场精彩的演唱会🌟 （原文） Děkujeme za krásný koncert 🌟

（由 Google 翻译）表演“我美妙的离婚”让我们很失望，因为根本听不到女演员艾丽什卡·巴尔泽罗娃的声音！我想我们并不是唯一坐在阳台上听不到任何声音的人。 （原文） Představení,, Můj báječný rozvod ' nás zklamalo , neboť herečku Elišku Balzerovou nebylo vůbec slyšet !! Myslím, že jsme nebyli jediní ,co seděli na balkónech a nic tam neslyšeli .

（由 Google 翻译）Mirko Jiřišta 的纪念晚会是对他个人和音乐艺术的崇高敬意。感谢所有的表演者。 （原文） Vzpomínkový večer na Mirka Jiřištu byl velkou poctou jeho osobě a hudebnímu umění. Dík všem účinkujícím.

（由 Google 翻译）不错的剧院，精彩的除夕夜表演。 （原文） Slušné divadlo, pěkné silvestrovské představení.

（由 Google 翻译）精彩的表演和环境.... （原文） Vyborné představení i prostředí....

（由 Google 翻译）太棒了！绝对太棒了。 非专业演员，也就是业余演员的表演，没什么可挑剔的。我建议你更进一步。感谢你们带来的美好体验，也感谢你们让我有机会坐在舞台上。 （原文） Vynikající. Přímo excelentní. Na hře neprofesionálních, to znamená amatérských herců, žádná chyba. Doporučuji posunout se ještě dál. Děkuji za skvělý zážitek a posezení na jevišti.

（由 Google 翻译）一座宏伟的城堡，经常被用作电影和电视剧的拍摄地。对我来说，最精彩的当属图书馆，其次是剧院……城堡提供多条游览路线——有的有导游陪同，有的每小时一班，有的只在奇数或偶数小时开放。所以你可以在这里待上半天甚至更久，或许还可以在花园或咖啡馆里散步休息一下。 无障碍设施略显不足，但如果你有婴儿车和婴儿背带，可以在约定后将婴儿车寄存在收银台，然后带着背带进去。很遗憾，我们在洗手间里没有找到换尿布台。停车场步行几分钟即可到达——免费，稍远一点的地方则需要付费——我建议你准时到达。😉 （原文） Monumentální zámek, na kterém se často natáčí filmy a seriály. Za mě hlavní skvost jednoznačně knihovna, pak divadlo... Zámek má několik prohlídkových okruhů - s průvodcem i bez, některé každou hodinu, některé jen v sudou/lichou hodinu. Takže se zde dá strávit půl den i déle a případně si dát pauzu procházkou v zahradách nebo kavárně. Bezbariérovost trochu pokulhává, ale pokud máte kočárek a nosítko pro mimi, můžete kočárek po domluvě nechat na pokladně a vyrazit s nosítkem. Přebalovák jsme na toaletách bohužel nenašli. Možnost parkování je pár minut chůze - zdarma nebo o kousek dál za poplatek - doporučuji přijet včas. 😉

（由 Google 翻译）一座美丽的公园里矗立着一栋宏伟的建筑，一座美丽的城堡，尽管外面下着小雨。由于音乐会的筹备，参观过程有些不便，我们跌跌撞撞地爬过电缆才到达剧院。我们参观了Pod schody环线，观看了工艺演示和城堡运作的背景介绍。这或许比那些房间更有趣，因为房间基本都一样。一部分是工艺、工具和演示，另一部分是厨房、洗衣房和马厩（有音响，马儿会冲你嘶鸣）。环线没有导游。第二部分是剧院和图书馆，导游很友善、风趣，而且对所有细节都非常了解。图书馆是一个巨大的空间，魅力无穷。剧院非常有趣，你也可以进入背景。我们还参观了教堂，但入口有限。你可以直接在城堡买票。城堡里还有一家舒适的咖啡馆，提供美味的咖啡和甜点。我建议直接在城堡停车，有两个停车场，一个是付费的，另一个在城堡公园墙边是免费的。 （原文） Veliká stavba v nádherném parku, krásný zámek, i když zvenčí trošku opršalý. Návštěvu nám trochu znepříjemnila příprava koncertu, do divadla jsme klopýtali přes kabely. Navštívili jsme okruh Pod schody s ukázkami řemesel a zázemí chodu zámku. Bylo to možná zajímavější než komnaty, které jsou v podstatě stále stejné. V jedné části řemesla, nástroje a ukázky, ve druhé části potom kuchyně, prádelna, konírna (s ozvučením, takže na vás řehtají koně). Okruh je bez průvodce. Druhý okruh bylo divadlo a knihovna, průvodkyně příjemná, vtipná a opravdu znalá všech detailů. Knihovna je monumentální prostor s obrovským kouzlem. Divadlo je velmi zajímavé, dostanete se i do zázemí. Nakoukli jsme i do kaple, která měla omezený vstup. Vstupenky koupíte přímo na zámku. V zámku je i příjemná kavárna s výbornou kávou a zákusky. Parkovat doporučuji přímo u zámku, jsou zde dvě parkoviště, jedno je placené a druhé u zdi zámeckého parku je bezplatné.

（由 Google 翻译）卡奇纳城堡是一座令人印象深刻的建筑，深受电影制作人的喜爱。我们参观了“十三间肖特克厅堂”之旅，这是唯一一条无障碍通道。入口处门后设有坡道，方便轮椅使用者上下楼梯。“十三间肖特克厅堂”之旅是一条带讲解的导览线路，导游将为您讲述城堡的历史以及肖特克家族的命运。卡奇纳城堡位于一片广阔的区域中心。乍一看，这座城堡值得重建，它是一座令人印象深刻的建筑；但再看一眼，它却显得有些破旧。城堡内有一个大公园、一个橘园，城堡咖啡馆还提供茶点。讲解之旅的起点是一个圆顶大厅，音响效果不佳，令人感到有些不适。更合适的做法是在大厅前面为游客提供信息，因为在大厅里听音乐会让人感到不适。其他大厅和房间都没有问题。 （原文） Zámek Kačina je působivá stavba, která je oblíbená u filmařů. Navštívili jsem prohlídkový okruh 13 Chotkových komnat, tento okruh je jediný, který je bezbariérově přístupný. U vchodu za dveřmi jsou připravené nájezdové ližiny, které jsou při návštěvě vozíčkáře použity pro překonání schodů. Okruh 13 Chotkových komnat je komentovaná prohlídka s průvodcem, který seznámí s historií zámku a osudem rodu Chotků. Zámek Kačina je uprostřed rozlehlého areálu. Na první pohled si zámek zaslouží rekonstrukci, je to působivá stavba, ale na druhý pohled působivá stavba v poněkud omšelém hávu. Je zde rozlehlý park, oranžerie, možnost občerstvení v zámecké kavárně. Poněkud nepříjemně působí začátek komentované prohlídky v sále s kupolí, kde není vhodná akustika. Daleko vhodnější je seznámit návštěvníky s informacemi před sálem, přímo v sále je to pro uši utrpení. Další sály a komnaty jsou bez problému.

（由 Google 翻译）美丽的城堡。它提供多种游览方式。主要的两条线路是参观城堡的房间，以及地下室的博物馆展览，内容涵盖农业、手工艺、19世纪城堡生活等等。一切都布置得井井有条。城堡周围还有一个大公园。但最重要的是，我们到达停车场时，没有人来检查，而且他们甚至在周一都开放！ （原文） Krásný zámek. Nabízí několik okruhů. Hlavní dva jsou prohlídka zámeckých komnat a v suterénu expozice muzea zemědělství, řemesla, život na zámku v 19.století a další. Vše pěkně zpracováno. Kolem zámku je i velký park. Hlavně ale nás při příjezdu na parkoviště nikdo nezkasíroval a měli otevřeno i v pondělí!

（由 Google 翻译）楼梯下方空间的展览引人入胜，让您了解仆人们的工作方式和居住环境。您可以自由地穿梭于各个空间，并能获得大量关于面板、门等的信息。 （原文） Zajímavá expozice prostorů pod schody nabízí představu, jak pracovalo a kde žilo služebnictvo. Můžete volně procházet jednotlivé prostory a k dispozici je i dostatek informací na panelech, dveřích a pod.

（由 Google 翻译）我们经常去卡奇纳城堡，今年可以租一辆儿童婴儿车，只需支付押金，非常值得。还可以租一辆可容纳三名成人的脚踏自行车。这里还有一条新的球道可以参观，以前的小教堂里正在展出一幅幅以女性形象为主题的画作，令人深思。 （原文） Zámek Kačina navštěvujeme pravidelně, letos si za zálohu můžete půjčit vozík na děti a to se opravdu vyplatí. Je možnost si půjčit šlapací kolo se sezením pro tři dospělé. Je tu k vidění nové i Kuličková dráha, v bývalé kapli je výstava obrazů Podoby ženy, která vás vtáhne k zamyšlení.

（由 Google 翻译）很棒的区域，有很多可看的东西。我们到的时候已经是下午四点了，所以最后一趟行程我们只能选择其中一条路线。算命先生很专业，发音准确，而且看起来很平静。对我来说，这里“小报”信息有点太多了，但我对此很不满意。 （原文） Skvělý areál, je na co koukat. Přišli jsme až na čtvrtou hodi, takže poslední prohlídka, museli jsme vybrat jwn jednu z traa. Průvidkyně profesionální, výborně vyslovovala, působila velice klidně. Na mne víc "bulvárních" informací, než by měli být, ale jsem v tomto většinou nespokojen.

（由 Google 翻译）相当大的一场科幻博览会。有趣地看一下各个模型的细节建模......有些真的栩栩如生。 （原文） Dost velká expozice sci-fi. Zajímavý pohled na detailní modelování jednotlivých modelů...některé jsou opravdu jako živé.

（由 Google 翻译）这绝对是一次世界级的独一无二的体验。没错。你真的在其他任何地方都找不到如此丰富的AVP主题收藏。即使是HR Griger博物馆也没有这么多展品。真是史诗级的，门票绝对物超所值。强烈推荐。:) （原文） Opravdu unikátní zážitek světových měřítek. Ano. Takovou sbírku s tématikou AVP opravdu jen tak někde jinde nenajde. Ani v muzeum HR Grigera není tolik exponátů. Opravdu epické a vyplatí se každá koruna ze vstupu. Vřele doporučuji. :)

（由 Google 翻译）精美的展品，宜人的环境（尤其是在外面很热的情况下），记忆涌上心头——不仅是入侵者、捕食者，还有数字 5，例如榆树街杀手。 （原文） Pěkné exponáty, příjemné prostředí (zvláště v tom horku venku), vzpomínky naskakovaly - nejen vetřelec, predátor, ale i číslo 5 a třeba vrahoun z Elm street.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的地方，展出了私人艺术家的作品，他们似乎在创作这些作品时做得非常出色，细节和特征都非常精准。 接待处的年轻人非常友好，向我们介绍了参观的感受。 在库特纳霍拉，这绝对是个独特的地方。我猜想同一家公司还会有更多不同主题的博物馆，而这个博物馆更侧重于外星人。 价格方面，考虑到博物馆的规模，我预计价格会略低一些，但总体而言，作品的质量无可挑剔。 （原文） Very interesting place displaying the work of private artists who have seemingly done a great job at creating these pieces with very accurate details and features. The young person at reception was extremely friendly and explained us about the visit. It's definitely a unique place within Kutna Hora to visit. I assume there are more museums from the same company with various themes, and this one is focused more on aliens. Price-wise, i would expect price to be slightly lower, considering the size of museum but cannot complain overall about the quality of work.

（由 Google 翻译）我不得不带我的男朋友来这里，他是个超级电影迷，而且收藏各种物品。我们很喜欢这个地方，氛围很好，还有非常漂亮的展示柜，我们家里肯定需要！🥲🙂 收银台有很多不错的纪念品可供选择——我建议你闭上眼睛逛逛！😅 （原文） Musela jsem sem vzít svého přítele, který je obrovský nadšenec filmů, sběratel různých předmětů. Misto se nám líbilo, hezká atmosféra, moc pěkně vitríny, které bychom potřebovali domů! 🥲🙂 u pokladny je pěkná nabídka suvenýrů- doporučuji toto místo přejít se zavřenýma očima! 😅

（由 Google 翻译）参观完波杰布拉迪和克罗梅日日后，我们又去了库特纳霍拉，我们绝对不会后悔。我不是《铁血战士》或《异形》的忠实粉丝，但这家博物馆的位置绝佳，设计也经过深思熟虑，值得每个人参观，地下室的氛围也令人难忘。 （原文） Po návštěvě v Poděbradech a Kroměříži přišla na řadu Kutná Hora a určitě nelitujeme. Nejsem skalní fanoušek Predátora ani Vetřelce ale muzeum je tak skvěle situováno a promyšlené do detailů že stojí za návštěvu každému, atmosféra sklepení je nezapomenutelná.

（由 Google 翻译）服务非常周到，展品数量众多，对于《异形》电影的粉丝来说，简直是天堂！👌 强烈推荐！👍 （原文） Velmi příjemná obsluha, velké množství exponátů, pro fanoušky filmu Vetřelec ,,absolutně boží” 👌 Doporučuji! 👍

（由 Google 翻译）有趣的烟草历史。免费入场。我第三次来这里是为了参观骨库。这是一个有趣的消遣。博物馆的工作人员完全不在意。他无法回答有关展品的简单问题。在我看来，它们的存在只是为了不让某些东西丢失。 （原文） Zajímavá historie tabáku. Vstup zdarma. Byl jsem zde již po třetí v rámci návštěvy kostnice. Je to zajímavé zpestření. Personál muzea je úplně mimo. Nedokázal odpovědět na jednoduché otázky ohledně exponátů. Připadá mi, že tam jsou jen proto, aby se něco neztratilo.

（由 Google 翻译）没什么我需要看的😉 （原文） Nic co bych musel vidět 😉

（由 Google 翻译）不值得一游。我是个烟民，没学到任何有趣的东西，找不到我认识的盒子，电子烟店里的两个金发女郎像蟑螂一样盯着我，因为我的到来打断了她们青春期的咯咯笑声。回到家，我从朋友那里得知，我居然在唯一一家新电动车型的店里。香烟。徒劳的 PM 努力受到机构或员工的阻挠。 （原文） nestojí za návštěvu. Jsem kuřák, nic zajímavého jsem se nedozvěděl, krabičky, které jsem znával jsem tu nenašel, dvě blondýny v prodejně elektronických cigaret na mě civěly jak na švába, protože jsem svým příchodem přerušil jejich pubescentní chichotání. Doma jsem se od kamaráda dověděl, že jsem vlastně byl v jediné prodejně nového modelu el. cigaret. Marná snaha PM zmařena agenturou nebo zaměstnanci.

（由 Google 翻译）博物馆在疫情期间关闭，但库特纳霍拉市中心的旅游信息不知道这件事，博物馆的网站上也没有，我们是通过拨打网上找到的号码（站在博物馆门口）。如果我们提前知道的话，我们就不会急着来塞德莱茨了…… （原文） Muzeum zamknięte na czas pandemii, ale nie wie o tym informacja turystyczna w centrum Kutnej Hory, nie ma jej też na stronie Muzeum, dowiedzieliśmy się dzwoniąc na znaleziony w internecie numer (stojąc pod drzwiami Muzeum). Gdybyśmy wiedzieli wcześniej, nie spieszylibyśmy się z przyjazdem do Sedlca...

（由 Google 翻译）我错过了烟草博物馆，直到参观了 K.H.我发现它被搬到了广场，我实际上也错过了这个博物馆。 （原文） Muzeum tabáku jsem minul a až po prohlídce K.H. jsem zjistil, že je přestěhováno na náměstí kde jsem toto muzeum minul vlastně také.

（由 Google 翻译）入口在哪里？还有10点开门吗？不要只是当场了解。 （原文） Kde je vstup? A otevírá se v 10? Na místě to jen tak nezjistite.

（由 Google 翻译）不幸的是只在四月到十月开放 （原文） bohužel otevřeno jen od dubna do října

（由 Google 翻译）非常感谢主任和店里非常好的女士，让我们有一次美丽的旅行！沟通非常轻松和愉快。孩子们很兴奋，因为他们几乎可以尝试所有的东西。我强烈推荐它给其他学校团体。 🫶🏻 （原文） Moc děkujeme panu řediteli i moc milé paní v obchůdku za krásnou prohlídku! Komunikace byla velmi snadná a příjemná. Děti byly nadšené, protože si mohly prakticky vše vyzkoušet. Moc ráda doporučuji pro další školní skupiny. 🫶🏻

（由 Google 翻译）博物馆虽小，但非常漂亮。我五岁的儿子也很喜欢，尤其是他可以亲自体验各个机器。最后还能打印自己的明信片，真是太棒了。 （原文） Malé, ale moc pěkné muzeum. Líbilo se zde i pětiletému synkovi, hlavně, když mohl jednotlivé stroje vyzkoušet. A tisk vlastní pohlednice na závěr byl super.

（由 Google 翻译）书店是书籍印刷历史的体验式展览。虽然它只是一个小博物馆，但它是一个令人愉快的空间，可以触摸和尝试与凸版印刷和装订相关的工作。所有这一切都配有两种语言（捷克语和英语）的音频指南，通过旧收音机播放。 展品包括1840年代至20世纪初的原始机械设备，一切都保存完好。 他们拥有一台 1840 年生产的全功能手动印刷机、一台 1936 年生产的独特的美国 Intertype 排版机、几台英尺或手动印刷机、一台大型装订机、一台烫金机、一台大轮式手动切纸机或一台巨型杠杆剪纸机，以及许多其他独特的设备。 作为原创纪念品，您可以借助一台拥有 100 年历史的波士顿机器自己打印一张明信片。 这里气氛很好，有适合各个年龄段的课程，工作人员也很友善。 （原文） Knihtiskárna je zážitková expozice historie knihtisku. Ačkoliv je to jen malé muzeum, je to příjemný prostor s možností si osahat i vyzkoušet práci okolo knihtisku a  knihařského zpracování. To vše s audio průvodcem ve 2 jazycích (čeština a angličtina), kterého vám pustí ze starého rádia. Součástí expozice jsou originální stroje a vybavení od roku 1840 až do počátku 20. století a vše je ve výborném stavu. Mají tu plně funkční ruční tiskový lis z roku 1840, jedinečný americký sázecí stroj Intertype z roku 1936, několik tiskových strojů na nožní nebo ruční pohon, velký knihařský lis, zlatičku, velkou kolovou ruční řezačku nebo obří pákové nůžky papšer a spoustu dalších unikátních zařízení. Jako originální suvenýr si s pomocí 100 let starého stroje Boston můžete sami vytisknout pohlednici. Je tu výborná atmosféra, poučení pro všechny věkové kategorie a příjemný personál.

（由 Google 翻译）这是一个规模较小但非常美丽的展览，最多需要二十分钟。其中包括至今仍在使用的印刷机。强烈推荐给书籍爱好者。游览结束后，您可以制作自己的明信片。 （原文） Spíše menší, ale opravdu krásná expozice, která vám zabere maximálně dvacet minut. Součástí jsou dodnes fungující tiskařské stroje. Pro milovníky knih velké doporučení. Na konci prohlídky si můžete vyrobit vlastní pohlednici.

（由 Google 翻译）这是一个令人惊叹的地方，工作人员非常友好。你可以触摸和试用所有展出的机器和物品，最后还可以制作自己的明信片，或者像我们一样，店里友善的女士用我们在加斯科等待时与展品合影的照片制作了磁铁。对我来说，这绝对是库特纳霍拉之旅的点睛之笔，为这美好的梦想锦上添花。 （原文） Úžasné místo s milou obsluhou, kde si všechny stroje a věci zde vystavené můžete osahat a sami vyzkoušet a na závěr si vyrobit vlastní pohlednici a nebo jako my, kdy nám milá paní v obchůdku vyrobila na počkání magnetky z fotek, které jsme si předtím udělali s exponáty v Gasku. Pro mě TOP, závěrečná třešnička na pomyslném dortu, z výletu do Kutné Hory.

（由 Google 翻译）一个美丽的小博物馆，接待处有一位非常好的女士。展览配有语音导览，像老式收音机一样跟你说话，非常吸引人。 在这里您可以制作自己的明信片并尝试使用巨大的切纸机。一个小而漂亮的博物馆👍🙂 （原文） Krásné malé muzeum s velice milou slečnou na recepci. Expozici vás provází hlasový průvodce, který na vás mluví že starého rádia, je to velice atraktivní. Vyrobíte si zde vlastním přičiněním pohlednici a vyzkoušíte si obrovskou řezačku na papír. Malé ale milé muzeum👍🙂

（由 Google 翻译）这座不起眼的博物馆位于通往寺庙的主要旅游路线上。印刷博物馆带您回到过去，了解上个世纪书籍印刷的流程。博物馆内展出了旧印刷厂使用的手动印刷机，语音导览将详细讲解它们的工作原理。我强烈推荐这家博物馆，工作人员非常友好，最重要的是，您将学到新的东西。 （原文） Nenápadné muzeum se nachází na hlavní turistické tepně, která vede k samotnému chrámu. Muzeum knihtisku vás zavede do minulosti, kde máte možnost vidět, jak se v minulém století připravoval tisk knih. Uvnitř muzea naleznete ruční stroje, které se používali ve starých tiskárnách a audiopruvodce vám vysvětlí jejich samotnou funkci. Muzeum doporučuji, velice příjemný personál a hlavně se člověk dozvěděl něco nového.

（由 Google 翻译）今天参观库特纳霍拉酒庄是一次美好而愉快的体验，不仅因为这里出品的葡萄酒品质卓越（我推荐大量品鉴），还因为托马斯先生的专业服务，他知识渊博。我很久没有遇到过如此令人愉悦的服务了。 我强烈推荐给大家。 罗曼·伊哈和他的家人。 （原文） Dnešní návštěva Vinařství Kutná Hora byl krásný a příjemný zážitek,jak z výborných vín (doporučuji velkou degustaci) tak i z profesionálního přístupu pana Tomáše, který má široké znalosti. Dlouho jsem se nesetkal s tak příjemnou obsluhou. Všem vřele doporučuji. Roman Říha s rodinou.

（由 Google 翻译）和未婚夫在这里品酒，度过了一个美好的下午！工作人员非常友好，葡萄酒也非常美味。我们很喜欢学习捷克地区的酿酒知识。我们提前一天发了邮件（邮件地址在他们的网站上），预约了品酒时间，但我觉得直接去也行！ （原文） Had a lovely afternoon wine tasting here with my fiancé! Staff was so friendly and the wines were delicious. We loved learning about wine making in the Czech region. We emailed the day before (email on their website) to schedule a tasting but I think a walk in would have been ok too!

（由 Google 翻译）如果您在库特纳霍拉，我建议您至少去喝一杯。您可以坐在室内或室外。如果您有更多时间，我建议您品酒并参观酒窖，这需要提前预约。这位先生为我们详细介绍了修道院、酒窖以及葡萄酒。只是品酒时的茶点还可以更丰富一些。总而言之，这是一次愉快的体验。 （原文） Pokud jste v Kutné Hoře, doporučuji navštívit alespoň na sklenku. Dá se posedět uvnitř i venku. Pokud máte více času, doporučuji degustaci s prohlídkou sklepa, kterou je ale potřeba domluvit předem. Pán nám poskytl perfektní výklad o klášteře, sklepě a následně i o vínech. Jen občerstvení k degustaci by mohlo být bohatší. Celkově se ale jednalo o příjemný zážitek.

（由 Google 翻译）工作人员很友好，推荐大家来这里品尝一番。这里很有葡萄酒商店的氛围，葡萄酒美味可口，还有各种菜肴可以品尝。 （原文） Příjemný personál, doporučuji velkou degustaci. Místo ladí s atmosférou vinného obchodu, víno zde mají lahodné včetně pokrmů k degustaci.

（由 Google 翻译）我们来这里参加葡萄园音乐会。在商店里，他们给我们倒了酒到杯子里，然后就该结账了。我们用银行卡支付，因为现在是21世纪，我们几乎不用现金。我们总共试了五张卡，每次读卡器都报错。他们把酒倒掉，然后把我们打发走了。这种行为很不恰当，非常粗鲁，非常傲慢。那个年轻的服务员对我们很不礼貌。读卡错误（五张卡）显然不是我们的错，但从他嘴里说出来却不一样。这彻底毁掉了音乐会的魔力，我们很快就离开了。 （原文） Byli jsme tady na akci Hudba na vinicích. V prodejně nám nalili víno do sklenice a pak přišla na řadu platba. Platili jsme kartou, protože je 21.století a hotovost pro nás už téměř neexistuje. Zkoušeli jsme asi dohromady pět karet a čtečka pokaždé zahlásila chybu při čtení karty. Víno vylili a nás poslali pryč. Chování bylo nemístné, velmi hrubé a silně arogantní. Mladý obsluhující s námi jednal méněcenně. Chyba při čtení karty ( 5 karet ) byla očividně chyba, která nebyla na naší straně, ale z jeho úst to znělo jinak. Úplně nám to pokazilo kouzlo okamžiku a z koncertu jsme krátce na to odešli.

（由 Google 翻译）态度傲慢。显然是读卡器的问题，但问题出在我的卡上。我试了公司卡，问题依旧，但问题依然存在。这要追溯到我买的第一瓶酒，当时我被问到：“起泡酒冰镇了吗？”，答案是：“当然冰镇了！” 真可惜，因为他们的酒很棒！作为当地人，我本来会去的，但看到这种态度，我就忘了。 （原文） Arogantní přístup. Evidentní problem se čtečkou karet, ale stejně je problem u mých karet, tak jsem zkusil i firemní a stejný problém, ale furt je to můj problem. Takhle zpetne i první nákup lahve nebyl v pořádku, na otázku: ,,Je šumivé víno vychlazené?" Tak byla odpověď: ,, Samozřejmě, že jo!" Je to velká škoda, protože víno mají výborné! Jako mistnak bych sem chodil, ale potomhle přístupu mě to přešlo.

（由 Google 翻译）我在探索过程中偶然发现了这个古色古香的酒窖，真是个惊喜！他们提供的捷克葡萄酒口感浓郁，回味顺滑，超出了我的预期。不仅如此，他们的菜肴也同样出色。每道菜都与葡萄酒完美搭配，展现了厨师的才华和创造力。主人热情好客，性格开朗，也为这次体验锦上添花。如果您恰好在附近，千万不要错过这个隐藏的酒窖瑰宝！ （原文） I stumbled upon this quaint wine cellar while exploring, and what a delightful surprise it was! The Czech wines they offer exceeded my expectations with their rich flavors and smooth finishes. But it doesn't stop there—their food selection is simply outstanding. Each dish complemented the wines perfectly, showcasing the chef's talent and creativity. The host added to the experience with their warm hospitality and jovial personality. If you're in the area, don't miss the chance to indulge in this hidden gem of a wine cellar!

（由 Google 翻译）美丽的动物，您在其他任何地方都无法如此近距离地接触。这是一个小但很漂亮的车站，有其自己的方式。 （原文） Krásná zvířata, ke kterým se jinde takhle blízko jen tak nedostanete. Je to malá, ale svým způsobem hezká stanice.

（由 Google 翻译）动物们很美，但我不会再去了。我不知道他们有没有放走大型猫科动物，但那里的空间又小又暗，除了老虎，它们有围栏，我在那里感觉不舒服。不过，羊驼和鸡都很好。 （原文） Zvířata krásná, znovu bych už ale nejela. Nevim, jestli kočkovité šelmy nějak pouští, ale mají malé, tmavé prostory, krom tygrů, kteří mají výběh, necítila jsem se tam dobře. Skvěle se naopak maji alpaky a slepičky.

（由 Google 翻译）我们参观了这家动物园，真是太惊喜了！🐅🦁🐆 这里真是美不胜收——老虎、狮子，甚至还有一只黑豹。近距离观察它们非常有趣——你会感觉自己仿佛置身于野外自然之中，同时又能感受到舒适安全的氛围。 动物园环境整洁有序，一切都维护得井井有条，干净整洁，住起来非常舒适。很明显，这里的动物们都受到了喜爱和精心照料。这里的氛围友好而温馨：你可以与家人共度美好时光，拍摄美丽的照片，留下美好的回忆。 我们强烈推荐给大家！这是一个让你流连忘返的地方。🌿✨ （原文） Navštívili jsme tuto zoo a zůstali jsme naprosto nadšení! 🐅🦁🐆 Žijí tu opravdoví krasavci – tygři, lvi a dokonce i černý panter. Pozorovat je zblízka bylo neuvěřitelně zajímavé – člověk se cítí jako součást divoké přírody, ale zároveň v pohodlných a bezpečných podmínkách. Areál je velmi upravený, vše je udržované, čisté a příjemné k pobytu. Je vidět, že zvířata jsou tu miláčky, o které je dobře postaráno. Atmosféra je přátelská a útulná: můžete tu strávit čas s rodinou, udělat krásné fotky a získat spoustu pozitivních dojmů. Rozhodně doporučujeme všem! Je to místo, kam se chcete znovu a znovu vracet. 🌿✨

（由 Google 翻译）有趣的环境历史和实用的动物信息。普通的老式动物园。 （原文） Zajímavá historie prostředí a užitečné informace o zvířatech. Normální stará zoo.

（由 Google 翻译）动物园太棒了！一个人能照顾这么多动物，我真是太感激了！老虎和所有动物都离我这么近，我非常高兴。你在任何动物园里都看不到的，大概就是那只被放生的巨型乌龟（没有围栏）。我很惊讶这里竟然有白虎！我们来自俄斯特拉发，在我们这里的动物园里，我可不会看到这种动物！太美了！一定要去看看！👍 （原文） Zoo je skvělá! Cením že se o tolik zvířat dokáže postarat jeden člověk! Moc mě potěšilo že tygři a celkově všechny zvířata jsou tak blízko. Věc kterou v žádné Zoo neuvidíte je asi ta obrovská želva která je puštěná volně (bez plotu). Překvapilo mě že tu jsou bílí tygři! Jsme z Ostravy a v naší Zoo toto neuvidím! Moc krásné! Určitě navštivte!👍

（由 Google 翻译）位于哈布尔科维采的林格兰动物园是一家家庭式动物园，饲养着包括老虎、美洲狮和名叫大卫的河马在内的珍稀动物。这里自然环境优美，可以观看精彩的动物表演，而且地处城市郊外，环境清幽，是家庭和个人出游的理想之选。强烈推荐给动物爱好者和想要体验非传统动物园的游客。 （原文） Ringelland v Habrkovicích je rodinný zoopark s exotickými zvířaty, včetně tygra, pumy či hrocha Davídka. Přírodní prostředí, možnost živých vystoupení se zvířaty a klidné umístění mimo město dělají z tohoto místa ideální výlet pro rodiny i jednotlivce. Doporučeno pro milovníky zvířat a zážitků mimo běžné zoo.

（由 Google 翻译）不仅如此，还有美丽的野兽，而且和其他地方一样近。门票成人100捷克克朗，儿童50捷克克朗，如果能建一个马戏博物馆就好了。海报上说，考虑到动物的数量，不要再付同样的费用，而是把它算在票价里。 （原文） Krasné šelmy a ne jen to,tak blízko jako nikde jinde. Vstupné 100kč dospělí a 50kč děti ,jen by bylo dobré, muzeum cirkus. plakátů neplatit tu samou částku ještě jednou ale nechat to v ceně,vzhledem k počtu zvěře

（由 Google 翻译）我们拥有了一切 所以要认真探索一切 沿着所有的路径，你会发现许多令人惊叹的角落，甚至溪流里还有小龙虾 （原文） Měli jsme to celé sami pro sebe Takže pořádně vše prozkoumat Všechny cestičky a člověk najde spoustu úžasných koutů a dokonce i raky v potoce

（由 Google 翻译）我记得以前那里什么都没有，我们在那里睡觉。唉，时代变了，甚至变得更好了。太棒了。在附近散步真是太放松了。 （原文） Pamatuji si dobu,.když tam nic nebylo a my tam přespávali. No, časy se mění. Dokonce se mění k lepšímu. Je to super. Taková pohodová procházka okolím.

（由 Google 翻译）杜巴的扬·罗哈奇于1426-1427年建造的城堡遗址。这座“真正的卡拉什尼科夫信仰”的最后抵抗之地于1437年被皇家军队焚毁。该地区设有信息板，记录着这里丰富多彩、引人入胜的历史。该区域可免费进入。 （原文） Pozůstatky hradu zbudovaného Janem Roháčem z Dubé v letech 1426-1427. Poslední místo odporu "pravé kalašnické víry" bylo v roce 1437 vypáleno královskými jednotkami. V areálu jsou rozmístěny informační panely, dokumentují bohatou, pohnutou a zajímavou historii místa. Volně přístupný prostor.

（由 Google 翻译）您可以沿着一条狭窄的车道到达城堡，那里有停车场。遗址免费参观。入口处有大门、吊桥和城墙防御工事。还有圣杯和浮雕。您可以漫步在遗址周围，欣赏浮雕、自然风光和溪流，并查看信息牌。 （原文） K hradu se dostanete úzkou příjezdovou cestou je zde parking . Zřícenina je zdarma . Vstupni brána , padací most naleznete opevnění hradeb . Kalich a reliéf . Zříceninu lze obejít dokola naleznete reliéf přírodu a potůček , informační tabule .

（由 Google 翻译）一片仅存地基的废墟，一个可以休息的地方。无需入场费。遗址附近有一个停车场。 （原文） Zřícenina, kde jsou už jen základy, místo pro odpočinek. Žádné vstupné se zde neplatí. Je zde kousek od zříceniny parkoviště.

（由 Google 翻译）几块招牌，几块石头。别指望更多。但它依然魅力无穷。这里宁静祥和，拥有独特的氛围，你可以轻易想象这里曾经盔甲轰鸣、刀剑噼啪作响的景象。如今，你最多只能用鞋底踩碎松果。 这个地方没能出现在KCD 2地图上，这多少有点可惜——这座城堡本应在游戏中占有一席之地，尤其是狂热的胡斯派酋长扬·罗哈奇（Jan Roháč of Dubá）的一生就在这里终结。1437年，这座城堡被皇家军队围攻，攻占后，罗哈奇被捕并被处决——顺便说一句，他是卡利什尼克武装抵抗运动的最后一位代表。 没错，这里留下的遗迹不多了，但这个地方讲述的故事依然震撼人心。 （原文） Pár cedulí. Pár kamení. Víc od toho nečekejte. Ale i tak to má své kouzlo. Místo působí poklidně, má svou atmosféru a člověk si snadno představí, jak tady kdysi duněly zbroje a práskaly meče. Dneska tu maximálně zakřupe šiška pod botou. Je trochu škoda, že se tohle místo nevešlo na mapu KCD 2 – hrad by si ve hře zasloužil místo, obzvlášť když právě tady skončil život fanatického husitského hejtmana Jana Roháče z Dubé. V roce 1437 byl hrad obléhán královským vojskem a po jeho dobytí byl Roháč zajat a následně popraven – mimochodem jako poslední představitel ozbrojeného odporu kališníků. Takže jo, ruiny už tu moc nezbyly, ale příběh, který tohle místo vypráví, je pořád zatraceně silný.

（由 Google 翻译）遗址遗迹，非常漂亮有趣，有信息牌，可以了解关于这里的一切。可能还会有壁炉。 （原文） Zbytky zříceniny, velice pěkné zajímavé místo, informační cedule kde se člověk dozví vše o tomto místě . Možnost ohniště.

（由 Google 翻译）这座纪念碑是为了纪念 19 世纪捷克作家、记者、政治家和出版商卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 而建。他被认为是捷克爱国者，与捷克民族复兴运动中的弗兰蒂谢克·帕拉茨基同时代。 这座纪念碑上有一座卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 的青铜雕塑，其姿势与许多其他纪念他的捷克纪念碑相似。他在斗篷下穿着传统的捷克服装。他向右上方看，右手向同一方向举起。雕塑家在夹克的细节上下了很大功夫，清楚地表明他穿着捷克服装，左手举着的斗篷上有很多褶皱。 雕塑矗立在一个小花坛的底座上。它也位于意大利法院的街对面，这是库特纳霍拉的另一个景点。该雕塑不是必看景点，但在该地区值得一看。 （原文） This monument stands in tribute to Karel Havlíček Borovský, a 19th century Czech writer, journalist, politician and publisher. He is considered a Czech patriot, contemporous withf František Palacký in the Czech National Revival movement. This monument features a bronze sculpture of Karel Havlíček Borovský depicted in a pose similar to many other Czech monuments honouring him. He is wearing traditional Czech clothing underneath a full cloak. He is look upwards to the right and his right hand is raised point in the same direction. The sculptor has made an effort to sculpt the details of his jacket to clearly indicate that he is wearing Czech attire and there are many folds in the cloak he is holding up with his left hand. The sculpture stands atop a plinth, set in a small flower bed. It's also located across the street from the Italian Court, which is another attraction in Kutna Hora. The sculpture is not a must see, but is worth a look if in the area.

（由 Google 翻译）Kutná Hora，Havlíčkovo náměstí。这座不容错过的雕像距离古老的瓦拉几亚宫廷仅几步之遥。它是为了纪念卡雷尔·哈夫利切克 (Karel Havlíček) 1851 年夏天在这座城市的停留。没错，那是他去世前的五年。 我在之前的评论中已经写过，这位作家、诗人、政治家、风流人物在这个世界上停留了12690天。主要是艰难的日子。 整个共和国有许多他的纪念碑，在美国芝加哥也有。但引起我注意的是，在其中四幅作品中，他以同样戏剧性的姿势描绘，右手指向...... 你想到哪里，就补上吧。 （原文） Kutná Hora, Havlíčkovo náměstí. Jen pár kroků od staroslavného Vlašského dvora je tato nepřehlédnutelná socha. Připomíná pobyt Karla Havlíčka v tomto městě v létě 1851. Správně, bylo to pět let před jeho smrtí. Už jsem v předchozí recenzi psal, že tento spisovatel, básník, politik i elegán pobyl na tomto světě 12 690 dnů. Povětšinou těžkých dnů. Jeho pomníků po republice, ale i v americkém Chicagu, je hodně. Ale co mě zaujalo, že na čtyřech z nich je zpodobněn ve stejném dramatickém gestu s pravou rukou mířící ... Kam asi, doplň si.

（由 Google 翻译）八角形的纪念碑，上面有卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 的雕像，其基座的建筑设计可以追溯到 1883 年。它是根据约瑟夫·斯特拉乔夫斯基 (Josef Strachovský) 的模型建造的。建筑设计显然出自著名建筑师安东尼·维尔 (Antonín Wiehl) 之手。在当时，它是库特纳霍拉的第一座现代纪念碑。 这座纪念碑平面呈八角形，设有卡雷尔·哈夫利切克·博罗夫斯基 (Karel Havlíček Borovský) 的雕像，并对基座进行了建筑改造，其历史可追溯至 1883 年。它是根据约瑟夫·斯特拉乔夫斯基 (Josef Strachovský) 的模型建造的。建筑设计可能出自著名建筑师Antonín Wiehl之手。当时，它是库特纳霍拉的第一座现代纪念碑。 （原文） Pomník osmibokého půdorysu se sochou Karla Havlíčka Borovského a s architektonickou úpravou podnože pochází z roku 1883. Byl vytvořen podle modelu Josefa Strachovského. Architektonická úprava pochází zřejmě od významného architekta Antonína Wiehla. Ve své době šlo o první moderní pomník v Kutné Hoře. The monument with an octagonal floor plan with a statue of Karel Havlíček Borovský and an architectural modification of the base dates from 1883. It was created according to the model of Josef Strachovský. The architectural design probably comes from the important architect Antonín Wiehl. At the time, it was the first modern monument in Kutná Hora.

（由 Google 翻译）纪念一位伟人的纪念碑。而且他还受到照顾。 （原文） Pomník jednoho z velikánů. A dokonce je o něj i postaráno.

（由 Google 翻译）一个让心灵休息的好地方... （原文） Гарне місце для того щоб душа змогла відпочити...

（由 Google 翻译）五星级完美的维护和公园布置。谢谢。 （原文） pět hvězd za perfektní údržbu a parkovou úpravu. Díky.

（由 Google 翻译）漂亮且保存完好的纪念碑和周围环境 （原文） Pěkný a udržovaný pomník a okolí

（由 Google 翻译）库特纳霍拉及其周边地区的景色非常漂亮。不过，记得带上你的双筒望远镜。 乘电梯即可到达塔楼，门票每人100捷克克朗，可在酒吧支付。塔楼呈圆形，非常适合喝咖啡。 （原文） Pekný výhľad na Kuttnu horu a okolie. No zoberte si ďalekohľad. Na vežu vás vyvezie výťah, vstupné je 100kč/osoba, platí sa hore na bare.kruhovy výhľad,idealne dať si kávu.

（由 Google 翻译）这可能是我的第一座瞭望塔，有电梯直达顶部，没有其他办法😜您可以在顶部吃点小吃，同时舒适地坐在桌子旁欣赏风景。 （原文） Asi moje první rozhledna, ve které je výtah až nahoru a jinak to nejde 😜 Nahoře si můžete dát občerstvení a přitom pohodlně sedět u stolečku a kochat se krajinou.

（由 Google 翻译）从哈维斯卡·布达（Havířská bouda）瞭望塔可以欣赏到库特纳霍拉（Kutná Hora）的壮丽景色，如果能见度好，还能看到斯涅日卡（Sněžka）。瞭望塔的入口需要通过旋转栅门，轮椅使用者请咨询餐厅工作人员，旋转栅门旁边有一扇门供轮椅使用者使用。瞭望塔内设有电梯，方便轮椅使用者从高处俯瞰库特纳霍拉。瞭望塔的门票需向工作人员支付，我们参观时只能现金支付。瞭望塔在下午6点前作为咖啡馆营业，晚上则变身为预订浪漫晚餐的场所。我们点了咖啡和甜点，一切都很愉快。我亲眼看到旋转栅门处的年轻人对咖啡馆工作人员关于营业时间和门票支付的信息感到困惑。如果您没有向工作人员购买门票，离开瞭望塔时将无法通过旋转栅门。瞭望塔主要是一个旅游景点，根据当地人提供的信息，它在开放时很有吸引力，但每次去咖啡馆都要支付每人 100 捷克克朗和每名儿童 50 捷克克朗的费用，这会让您在再次光临之前三思而后行。 （原文） Rozhledna Havířská bouda je místo, kde je krásný výhled na Kutnou Horu a při dobré viditelnosti lze vidět i Sněžku. Vstup do rozhledny je přes turniket, vozíčkář požádá obsluhu v restauraci a pro vozíčkáře jsou určené dveře vedle turniketu. V rozhledně je umístěn výtah, který umožní i lidem na vozíku vidět Kutnou Horu z velké výšky. Vstupné na rozhlednu se zaplatí u obsluhy, v době naší návštěvy jsme mohli platit výhradně hotově. Do 18 hodiny rozhledna funguje jako kavárna a večer se změní na místo, kde si můžete předem objednat romantickou večeři. Objednali jsme si kávu a dezert a můžeme říci, že vše bylo ok. Viděli jsem osobně mladé lidi u turniketu, kteří byli zmateni z informací o otevírací době a platbě vstupného u u obsluhy kavárny. Pokud nezakoupíte vstupenku u obsluhy neprojdete při odchodu z rozhledny přes turniket. Rozhledna je především turistická atrakce, dle informace pro místní byla atraktivní v době otevření, ale platit pokaždé při vstupu 100Kč za osobu a 50Kč za dítě při návštěvě kavárny si opakované návštěvy rozmyslíte.

（由 Google 翻译）餐厅旁有瞭望塔，山上还有一家咖啡馆，可以欣赏美景。瞭望塔中间甚至还有电梯。楼梯上去，电梯下来。那里有旋转门。你需要在塔顶支付入场费。 （原文） Rozhledna u restaurace a na hoře kavárna a výhled. Je tu dokonce výtah uprostřed rozhledny. Schody nahoru výtah dolů. Je tu turniket. Nahoře zaplatíte vstupné.

（由 Google 翻译）门票成人100，儿童50。在楼上的咖啡馆买票。穿过旋转门后上去，但必须有票才能通过旋转门。如果能见度好的话，顶楼可以欣赏到美景。瞭望塔下面有一家餐厅。不会让人感到不适或兴奋。 （原文） Vstupné 100,- dospělý, 50,- dítě. Kupuje se nahoře v kavárně. Projdete turniket, vyjdete nahoru, ale aby vás turniket pustil ven, musíte mít vstupenku. Nahoře je rozhled, pokud je dobrá viditelnost. Dole pod rozhlednou je restaurace. Neurazí, ani nenadchne.

（由 Google 翻译）这是一个安静的地方，库特纳霍拉和塞德莱茨近在咫尺。瞭望塔需要入场费，周围环绕着一家相对舒适的咖啡馆，只有瞭望塔里的咖啡馆才有这种感觉 🙂 （原文） Klidné místo, odkud máte Kutnou Horu a Sedlec jako na dlani. Na rozhlednu se platí vstup a nahoře je podél celého obvodu poměrně útulná kavárna, jak jen kavárna v rozhledně může být 🙂

（由 Google 翻译）你好， 如果你想在瞭望塔上吃晚餐，请做好心理准备，那里没有生啤！楼下的餐厅有Zbraslavice啤酒厂的优质啤酒，值得一试🙂。但楼上只有三分之一瓶装的皮尔森啤酒，价格贵得吓人。这里的葡萄酒来自库特纳霍拉酒窖，但我得说，他们最好还是用Penny的哈瓦那雪茄。食物还不错，有点太咸了，调味也略淡，但总的来说还是可以接受的。不过，瞭望塔和餐厅的食物，甚至菜单和酒水单都不一样，这很有意思。更不用说服务了，别指望他们会微笑，只有年轻有活力的人才能服务。而且他们那里的椅子是设计师设计的塑料座椅，坐上20分钟你都不知道怎么坐了。天气晴朗的时候，景色真是美不胜收，方圆100公里的景色都美不胜收。不过我宁愿花100克朗去瞭望塔，然后去餐厅吃吃喝喝。 （原文） Dobrý den, Pokud budete chtít večeři na rozhledně připravte se na to že tam nedostanete točene pivo! V restauraci dole mají dobré pivo z pivovaru ze Zbraslavic. Stojí za ochutnání 🙂. Ale nahoře mají jen Plzeň v třetince lahvi za šílené peníze. Víno zde nabizeji z kutnohorských sklepů, no řeknu to asi takto mít tam habánské z Penny udělají lépe. Jídlo je celkem dobré něco přesolené něco nedochucené ale jako celek se človek nají, je ale zajímavé jaký je rozdíl v jídle na rozhledně a v restauraci i jídelní lístek a nápojový lístek jsou odlišné. Abych nezapomněl obsluha no nečekejte úsměvy, chtělo by to někoho mladého a energického. A židle které tam maji jsou dyzajnové plastové šunty na kterých po 20min nevíte jak si sednout.Ale abych jen nehanil výhledy když je jasno jsou krásné okolo 100km kolem. Ale raději bych dal 100kč za rozhlednu a pak se šel najíst i napít do restaurace.

（由 Google 翻译）我们在这里参加了单身派对的品酒会。酒庄老板非常友善亲切，她花了很多时间陪我们。小点心准备得很精致，葡萄酒的讲解也非常有趣，显然她对葡萄酒了如指掌。但最重要的是，葡萄酒非常棒！你看得出他们倾注了爱心，并且用心经营。每款酒都保留了原汁原味的原汁原味，我丝毫没有介意或错过任何一款酒的味道。我不是侍酒师，但考虑到我们经营的是一个规模较小的家族酒庄，我对葡萄酒相当了解，而且我对我们品尝的所有葡萄酒的口感以及整体的摆盘和风格都感到非常满意。 （原文） Měli jsme tu degustaci v rámci rozlučky se svobodou. Paní majitelka byla neskutečna milá a sympatická, strávila s námi opravdu hodně času. Krásně připravené drobné pohoštění, výklad o víně byl hodně zajímavý a bylo vidět, že ví o čem mluví. Hlavně ale víno bylo excelentní! Jde vidět, že to dělají s láskou a přemýšlí nad tím. Každý vzorek byl něčím autentický a v žádném mi v chuti nic nevadilo nebo nechybělo. Nejsem sommelier, ale k vzhledem k tomu, že máme menší rodinné vinařství, mám k vínu dost blízko a já byla nadšená jak z chuti všech vín co jsme ochutnali, tak z celkové prezentace a přístupu.

（由 Google 翻译）与哈努斯先生一起品酒，度过了一个美好的傍晚。 我是一位葡萄酒专家，了解葡萄酒的味道和味道如何，但弗兰科夫卡给了我惊喜，而且味道真的很好。 （原文） Krásně strávený podvečer s ochutnávkou a panem Hanušem. Já jsem odborník na víno asi tak jako víno chutná a nechutná, ale Frankovka mě dost mile překvapila a opravdu chutnala.

（由 Google 翻译）最美妙的品酒体验🥂，Hanusova 女士非常友善，乐于助人。我们度过了一段美好的时光，每款酒都非常美味。我推荐您体验和品尝。 （原文） Nejhezci degustace vina 🥂 ,pani Hanusova moc sympaticka a ochotna. Skvele straveny cas a kazdy vzorek byl vyborny. Doporucuji zazit a ochutnat.

（由 Google 翻译）美酒佳酿，友善的人们，令人愉悦的氛围。Hanuš 显然用心酿造葡萄酒。 （原文） Skvělé víno, strašně fajn lidi a příjemná atmosféra. Je videt že Hanušovi dělají víno srdcem.

（由 Google 翻译）无论您决定去库特纳霍拉周边哪里品酒，我强烈推荐哈努斯家族酒庄。与家人一起舒适地享用优质葡萄酒，度过了一个美妙的傍晚。尽管店主很匆忙，但他还是抽出了时间让我们品尝，我真的很感激。 （原文） Zda se buedete rozhodovat kam na ochutnávku vína okolo Kutné Hory, vřele doporučuji rodinné vinařství Hanuš. Skvělě strávený podvečer s rodinnou pohodou a výtečnými víny. I když pan majitel měl velmi na spěch, udělal si na naši degustaci čas a toho si velice vážím.

（由 Google 翻译）感谢您度过了一个愉快的夜晚和一次美妙的品尝......我们很享受 （原文） Děkujeme za příjemný večer a výbornou degustaci.... užili jsme si to

（由 Google 翻译）我希望没有人摔断肩膀 （原文） Doufám že si někdo nezlomil rameno