普里什蒂纳的49个必做事项和景点

很有特色的图书馆，从外面看是如同艺术品一般。

（由 Google 翻译）土耳其语 英语 我们来到这里时，觉得这是世界上最丑的建筑，但其实也没那么糟糕。由于大部分房间都不对外开放，我们只看到了一小部分。我希望它们当时也开放。我觉得那里应该会很漂亮。 我们来到这里时，觉得这是世界上最丑的建筑，但其实也没那么糟糕。由于大部分房间都不对外开放，我们只看到了一小部分。我希望它们当时也开放。我觉得那里应该会很漂亮。 （原文） Türkçe English Dünyanın en çirkin mimarisi diye geldik ama okadar da değil. Çoğu odası gemeye kapalı olduğu için çok az bir bölümünü görebildik keşke onlarda açık olsaydı bence gayet güzeldi. We came here thinking it was the ugliest architecture in the world, but it's not that bad. We only saw a small portion of it because most of the rooms were closed to the public. I wish they had been open, too. I think it would have been quite beautiful.

（由 Google 翻译）科索沃国家图书馆的确令人叹为观止。它的外观建筑风格独特，乍一看令人叹为观止；虽然其现代风格有时可能引发争议，但它完美地体现了这个国家的文化多样性和对创新的追求。图书馆内部氛围宁静祥和，为学生和研究人员提供了一个舒适的学习空间。这座图书馆不仅仅是一座充满书籍的建筑，更是科索沃文化和历史的象征。 免费入场，允许拍照。我认为，无论是文化意义还是建筑意义，它都是探索这座城市的必游之地。 （原文） Kosova Ulusal Kütüphanesi gerçekten görülmeye değer bir yer. Dış mimarisi ilk bakışta oldukça farklı ve dikkat çekici; modern tarzıyla kimi zaman tartışmalı bulunsa da, ülkenin kültürel çeşitliliğini ve yenilik arayışını çok iyi yansıtıyor. İçeride sessiz ve sakin bir ortam var, öğrenciler ve araştırmacılar için güzel bir çalışma alanı oluşturulmuş. Kütüphane sadece kitaplarla dolu bir bina değil, aynı zamanda Kosova’nın kültür ve tarihine ışık tutan bir sembol. Ziyaret için giriş ücretsiz, fotoğraf çekmek serbest. Şehri gezerken hem kültürel hem de mimari açıdan mutlaka uğranması gereken yerlerden biri diyebilirim.

（由 Google 翻译）强烈推荐这座建筑奇迹和公共图书馆。 我最初并不知道公关人员为了在社交媒体上制造“噪音”，竟然把这里打造成欧洲最丑陋的建筑。所以我以为会看到一座简单、粗犷、乏味的建筑。然而，它内外细节都非常出色。 这绝对是我见过的世界上建筑细节最丰富的地标建筑之一。 我很幸运地遇到了一位图书馆工作人员，他热情地带我们详细参观了这里。他非常友好，知识渊博。 注：在专门的“美国”区，有英文读物和战争信息。 如果您想阅读特定的书籍，请告知工作人员，他们会通过数字系统从地下（三层）将书籍调上来。巴黎、纽约、伦敦和悉尼的一些图书馆也类似，效率很高。 总体而言：强烈推荐，绝对值得花时间参观。 图书馆免费、无烟，并且始终对公众开放。 （原文） Cannot recommend this architectural wonder and public library enough. I initially wasn't aware of the PR efforts around branding this the ugliest European building to create social media 'noise.' So I expected to see a simple, brutalistic boring building. The detail both in and out is truly remarkable though. Definitely one of the most architecturally detailed landmarks I've ever seen in the world. Was lucky enough to come across a library staff member who kindly took us on a detailed tour of the place and showed us around. He was super friendly and informative. Note: There are English reading books and war information in their dedicated 'American' section. If you wish to read particular books, you let the staff know and using a numerical system bring it up from underground (3 floors down). Very similar too some libraries in Paris, New York, London and Sydney. It's very efficient. OVERALL: Highly recommend and definitely worth taking the time to visit. It's free, smoke free and always open to the public.

（由 Google 翻译）这是一座独具特色的图书馆。它的风格别具一格，未必人人都能接受，但却别有一番韵味。 唯一的不足之处在于缺乏维护。从外观上看，这座建筑仿佛已被废弃多年。周围的铺路石和排水沟都已破损不堪。如此规模的建筑却无人维护，实在令人惋惜。 然而，图书馆内部却干净整洁，维护良好。 （原文） Une bibliothèque vraiment très spéciale. Le style est particulier et ne plaira pas a tout le monde mais ça a son charme. Ce qui est dommage c'est le manque d'entretien. On dirait que le bâtiment est à l'abandon depuis des années depuis l'extérieur. Les dalles et les écoulements d'eau autour sont toute cassée. C'est dommage de ne pas entretenir ce genre de bâtiments. Par contre l'intérieur est propre et bien entretenu.

（由 Google 翻译）这是一座独特的建筑，可以追溯到共产主义时期。它完全符合所谓的粗野主义风格。这座建筑个性鲜明，魅力十足，代表了一个时代。您可以参观整座建筑，可惜我今天没能去。它非常值得一看。 （原文） Singolare edificio risalente all’epoca comunista. Rientra di diritto nel cosiddetto stile del brutalismo. Ha un suo carattere e fascino e rappresenta un’epoca. Si può visitare l’intero, non oggi , purtroppo per me. Dà vedere

（由 Google 翻译）建筑风格很棒，​​公园的屋顶外侧是白色的圆顶，可以吸收更多光线。 水井的设计也很棒，看起来像一架圆形钢琴——非常有创意。 。 好处是它位于正中央，从街对面的教堂塔楼就能看到。 （原文） La arquitectura está genial a parque que en el techo tenían unas cúpulas blancas por fuera y así atrae mucho más la luz. El pozo está genial ya que parece un piano redondo, muy creativos. . Lo bueno que está en pleno centro y da para verla desde la torre de la iglesia que se encuentra enfrente.

（由 Google 翻译）这是首都普利斯提纳最重要的地标，在2008年科索沃宣布独立后所以成立的这个地标。象征着一个新兴国家的成立，也象征人民捍卫自己的独立自由！ （原文） 這是首都普利斯提納最重要的地標，在2008年科索沃宣布獨立後所以成立的這個地標。象徵著一個新興國家的成立，也象徵人民捍衛自己的獨立自由！

（由 Google 翻译）这是一座伟大的文化古迹，除了其显而易见的“网红打卡”魅力之外，更蕴含着丰富的历史价值。 字母装饰每年都会更新，充满活力。 这体现了该地区不断追求变革、积极进取、勇于创新以及拥抱当下的精神。 我深深地被它所代表的意义所吸引，身临其境，我对这座令人惊叹的城市及其人民充满了希望。 这里免费参观，游客不多，非常适合拍照，而且就在体育场附近。 （原文） Great cultural monument which (beyond its obvious 'insta-worthy' attractiveness) carries so much historical value. Dynamic in nature, the letters are decorated differently every year. This pays tribute to the ongoing commitment of this area to change, initiative, creativity and celebration of the present times. I absolutely love what it stands for and felt very hopeful for this incredible city and its people, just being here. Free to visit, not overly popular, so easy to take photos of and located right near the sports stadium.

（由 Google 翻译）我向即将前往科索沃的土耳其朋友们呼吁，这是一个非常便宜的巴尔干国家，使用欧元，到处都有公共汽车，如果您要乘坐出租车，请与出租车司机讨价还价，他们会降低各种价格，如果您在科索沃而不去阿尔巴尼亚，那将是不礼貌的。 （原文） Kosovaya gelicek türk aradaşlara sesleniyorum gerçekten ucuz bir balkan ülkesi euro kullanılıyor heryere otobüs gidiyor eğer taksiyle gidecekseniz pazarlık yapın taksiciyle her türlü fiyattan iniyorlar kosova ya gelmişken arnavutluğa geçmemek terbiyesizlik olur

（由 Google 翻译）这是一座经常被参观和拍照的纪念碑，人们会说：“我们来过这里。” 它的设计会定期更换，主题也多种多样。这是我们参观时的样子。 （原文） Genellikle “buradaydık” demek için uğranan ve fotoğraflanan bir anıt. Dönemsel olarak tasarımı değişiyor. Çeşitli temaları var. Biz gittiğimizde bu şekildeydi.

（由 Google 翻译）在艺术中​​心的映衬下，它成为了一座更有意义的雕塑，象征着科索沃的重生。这里是探索普里什蒂纳的起点。正对面是纪念碑。您还可以欣赏艺术中心的建筑。它看起来既有未来感，又带有乡村气息。从这里可以进入大教堂和图书馆。 （原文） Arkasındaki sanat merkeziyle daha anlamlı bir heykel halini alıyor, newborn, kosovanın yeniden doğuşunu simgeliyor. Burası priştineyi gezmek için bir başlangıç noktası. Hemen karşısında hafıza anıtı var. Sanat merkezinin mimarisini ayrıca inceleyebilirsiniz. Bir ölçüde futurist ve rustik duruyor. Buradan kadetrale ve kütüphaneye geçebilirsiniz.

（由 Google 翻译）这座纪念碑象征着科索沃的独立。最初，它装饰着承认科索沃的国家的国旗，现在每年春天都会重新粉刷。 （原文） Anıt kosavanın bağımsızlığını simgeliyor. ilk yıllarda kosavayı tanıyan ülkelerin bayrakları ile süslenen anıta şimdi her yıl bahar 'da boyanıyor

（由 Google 翻译）这是科索沃精神的大胆且不断发展的象征！新生纪念碑不仅仅是一个上镜的地标——由于其规模庞大，自拍更加困难——它更是政治、文化和社会表达的画布。纪念碑于科索沃宣布独立当天（2008年2月17日）揭幕，每年都会更换设计，以反映这个国家的历程。纪念碑位于青年体育宫附近，很容易找到，非常值得一游，感受现代科索沃的脉搏。 （原文） A bold and ever-evolving symbol of Kosovo’s spirit! The Newborn Monument isn’t just a photogenic landmark - harder to take selfies because of the wide dimension — it’s a canvas for political, cultural, and social expression. Unveiled on the day Kosovo declared independence (Feb 17, 2008), it changes design each year, reflecting the country’s journey. Easy to find near the Palace of Youth and Sports, and well worth a visit to feel the pulse of modern Kosovo.

新建的，没什么内容，周围地面还没搞好

普里什蒂娜特蕾莎修女

不错。在楼顶可以看整个城市。

一游

Ndrrtim i ri

北边有穆拉德一世的墓地，有1389年科索沃战役纪念碑需要护照才能进入，且护照要留在他们手里，出门才可以取回。西南十公里处有世界文化遗产格拉尼察修道院壁画灿烂辉煌，科索沃市中心人们生龙活虎，气氛好，给人积极向上的感觉

（由 Google 翻译）这是一座美丽的新教堂，供奉着马其顿圣人特蕾莎修女，她因其为穷人所做的工作而享誉全球。您可以乘坐电梯登上钟楼，俯瞰整个城市美景。强烈推荐。 （原文） Bella chiesa recente dedicata a Madre Teresa la santa Macedone ma apprezzata in tutto il mondo per il suo operato a favore degli umili. Si può salire sul campanile in ascensore e godere del panorama sull’intera città. Consigliato.

（由 Google 翻译）美丽的建筑是免费的。 小博物馆。 夏天去这里又热又黑，因为那里没有空调。 它位于首都普里什蒂纳。始建于公元1949年，博物馆建筑建于公元1889年，按照奥匈帝国建筑风格设计，该建筑原规划为当时最高军事指挥部的总部。 （原文） الدخول مجاني مبنى جميل... متحف صغير. زيارته في الصيف تكون حر وكتمة لان لا يوجد تكييف في المكان .. يقع في العاصمة بريشتينا. تأسس عام 1949 م، أما مبنى المتحف فقد تم بناؤه سنة 1889 م وتم تصميمه وفقًا للهندسة المعمارية النمساوية المجرية وقد كان مُخططا للمبنى أن يحتضن مقر القيادة العسكرية العليا في ذلك الوقت.

（由 Google 翻译）我很高兴参观，但令我震惊的是，它实际上更像是一个废弃的博物馆！在这个炎热的夏季，没有适当的冷却系统，所有展示的东西都不是那么有趣，尤其是在一楼。没有正确介绍该国的历史，尤其是在奥斯曼帝国时期等。我不建议参观它，但它位于三座美丽的清真寺旁边，所以你不妨路过它。 （原文） I was excited to visit but what shocked that it actually is more like an abandoned Museum! No proper cooling system in this summer heat and all what’s presented isn’t that interesting especially in the first floor. No proper presentation of the history of the country especially during Ottoman Empire days and so. I wouldn’t recommend visiting it however it’s beside three of beautiful mosques so you might as well pass by it.

（由 Google 翻译）我之前去过这个博物馆，现在正在修复。修复完成后绝对值得一去。 （原文） Restorasyonu devam eden müzeyi daha önce gezmiştim. Restorasyon tamamlandıktan sonra mutlaka gezilmeli.

（由 Google 翻译）很遗憾，我们没能进去，因为修复工作还在进行中。从外观来看，它的建筑很漂亮。 （原文） Malesef resterasyon çalışmaları devam ettiği için giremedik. Sadece dışaırdan gördüğüm kadarıyla güzel bir mimarisi var.

（由 Google 翻译）由于正在进行翻修，博物馆暂时不对游客开放。 （原文） Müze tadilatta olduğundan dolayı ziyarete kapalıydı.

（由 Google 翻译）梅斯基特不对穆斯林以外的任何人开放，所以我们只能从外面观看。 （原文） Mesquite no da para entrar si no eres musulmana. Así que solo la vimos desde a fuera.

（由 Google 翻译）入场免费。工作人员面带微笑地欢迎我们。博物馆的内容可以让您了解从古代到罗马时期再到奥斯曼时期地理文化的丰富性。博物馆里的展品可以帮助您更好地了解那个时期，并分享争取独立的斗争中所经历的苦难。 （原文） giriş ücretsiz. çalışanlar güler yüzle karşıladılar. müzenin içeriği antik dönemden roma etkisi ardindan gelen osmanlı dönemiyle coğrafyanin kültürel zenginliğini gorme imkani bulabiliyorsunuz verilen bagimsizlik mucadelesi icin muzedeki eserler dönemi daha iyi anlamaniza çekilen acılara da ortak olmanıza yardımcı olmaktadir

（由 Google 翻译）民族博物馆（Pristina Ethnographic Museum-Muzeu Etnologjik）位于科索沃首都普里斯蒂纳（Pristina）Emin Gjiku 建筑群内，是一座蕴含丰富历史文化的建筑。 2006年民族博物馆正式开放参观，博物馆内收藏着一系列精美的家具用品及传统服饰和工艺品，反映出鄂图曼帝国时期科索沃几个世纪以来的独特生活方式和习俗。这是一座保存完好的鄂图曼建筑拥有传统的房屋、庭院和花园，这座建于18世纪的历史遗址自2016年起被科索沃政府列为受保护古迹。 （原文） 民族博物館（Pristina Ethnographic Museum-Muzeu Etnologjik）位於科索沃首都普里斯蒂納（Pristina）Emin Gjiku 建築群內，是一座蘊含豐富歷史文化的建築。2006年民族博物館正式開放參觀，博物館內收藏著一系列精美的家具用品及傳統服飾和工藝品，反映出鄂圖曼帝國時期科索沃幾個世紀以來的獨特生活方式和習俗。這是一座保存完好的鄂圖曼建築擁有傳統的房屋、庭院和花園，這座建於18世紀的歷史遺址自2016年起被科索沃政府列為受保護古蹟。

（由 Google 翻译）其中一栋建筑位于一个大花园里，向游客开放，但工作人员看起来有些疲惫和无聊。称其为博物馆可能有点夸张，但无论如何。 （原文） Geniş bir bahçe içerisine bulunan binalardan bir tanesi ziyarete açık, personeli biraz yorgun ve bıkkın görünüyordu. Burasına müze demek fazla iddialı bir şey olur ya, neyse

（由 Google 翻译）参观非常短暂，大约只需5分钟就能走遍整栋房子。因为没有铭牌可以阅读，所以没什么特别有趣的地方。不过，这是一个不错的免费活动，可以了解当时的生活方式。 （原文） Very quick visit only about 5mins to walk through the whole house. Nothing too interesting because there are no plaques to read. However a cool free activity to see how life was back then.

（由 Google 翻译）非常有趣的老房子，里面摆放着复古的家具，还有一些展品，比如厨房用具和一件传统服饰。我们可以进入其中一栋房子，建筑和工艺都非常精美！门和橱柜上雕刻精美，还有令人着迷的供暖系统（壁炉）。现场还有一位主人介绍了一些有趣的背景知识。参观免费，但接受捐赠。这是一个古老的场景，让游客可以短暂地感受普里什蒂纳一百多年前的面貌。值得一游。 （原文） Very interesting old houses with vintage furnishings and a few exhibits like kitchen tools and one traditional dress. We could enter one of the two houses, the architecture and craftsmanship are very nice! Intricate carvings on doors and cabinets, fascinating heating system (fireplace). There was a host present who provided some interesting background. It’s free to visit but they accept donations. It’s an old time setting and gives visitors a brief feel for what Pristina was like over 100 years ago. Worth a quick visit.

（由 Google 翻译）这个地方历史悠久，令人着迷，但同时又很小，因为两座建筑中的一座因翻修而关闭，完全免费进入，工作人员非常友好和专业 （原文） Luogo pieno di storia e affascinante ma allo stesso tempo molto piccolo , in quanto uno dei due edifici è chiuso per ristrutturazione, entrata totalmente gratuita e staff super gentile e professionale

（由 Google 翻译）免费入场，但仍然非常有趣。馆长专业又友善。讲解了那里的历史，非常到位。参观时间最多15分钟。推荐！ （原文） Free entrance but still very interesting place. The curator is professional and kind. Explained well about the overall history there. Max. 15 min taking course. I recommend!

（由 Google 翻译）我们大约在闭馆前5分钟到达，非常感谢导游让我们进去参观，并为我们讲解了博物馆的历史。 （原文） We got there like 5 minutes before it close and a big thank you to the guide for letting us in and showing around and telling us all about the museum's history

（由 Google 翻译）如果你想要快速服务，那就别来这里了。无论如何都要避开它。如果你想要一个环境优美、食物美味的餐厅，那就去吧，但要做好长时间用餐的准备。 我和朋友走了进去。餐厅里外随便坐。我们坐在吧台。尽管服务员很多，但我们还是得招呼几位服务员才能点餐，而他们却很不耐烦。等了25分钟才有人点餐，等了30分钟才拿到订单等等。 食物不错，而且份量很大。甜菜根和冷土豆是开胃菜，但盛在大盘子里。我朋友很喜欢他的三明治，我的肉丸也非常美味！ 他们的啤酒单不多，柠檬水是酸的！ 员工们都很漂亮，而且非常干净。 （原文） If you want quick service, skip this place. Like avoid it at all costs. If you want a beautiful space with good food, go, but plan for a long time there. My friend and I walked in. Sit wherever you want inside or out. We sat at the bar. Despite many workers, we had to flag down several servers to get anything and they acted annoyed when we did. 25 minute wait to be acknowledged. 30 minute wait to get our order and so on. The food was good and comes in huge portions. The beets and cold potatoes are starters but come out on big plates. My friend loved his sando and my meatballs were so good! Their beer list is limited and their lemonade is sour! The staff itself is beautiful and very clean.

（由 Google 翻译）太棒了！不太好找，不过谷歌地图会帮你找到。店面很大，中间空地。还有一个大花园。工作日晚上客人很多，所以服务有点晚。这里有你度过美好夜晚所需的一切。自酿啤酒、鸡尾酒、美食、好音乐。书架上摆放着书籍，营造出一种严肃的氛围。啤酒价格也很合理。员工们都很用心。室内设计风格多样，混合了屋顶下的管道、砖墙和宽敞的书架。提供免费无线网络。 （原文） Fantastic place! Not easy to find but google maps will help with that. Large premises with a centrally located bare. There is also a large garden. During the week evening lots of guests and hence service was a bit delayed. There is everything you need for a nice evening. Beer from the taps, cocktails, food, good music. There are books on the shelves so that there is also some seriousness. Beer prices very reasonable. The staff can be seen to be trying very hard. Interior design in a mixed and varied style. From pipes under the roof, brick walls and extensive bookshelves. Free WiFi available.

（由 Google 翻译）我们偶然发现了这个地方。它隐藏在一些高大的树篱后面。氛围很好，花园里的灯光也很漂亮。 我们坐在外面，因为外面很暖和，但里面看起来也很棒。我们点了美味的鸡尾酒，只需5欧元。 （原文） We found this place by accident. It's hidden away behind some tall hedges. There is a nice atmosphere and the garden was lit well with garden lights. We sat outside as it was warm but inside looks great too. We had cocktails which were delicious and only 5 euro.

（由 Google 翻译）很棒的地方，食物也很美味……尤其是氛围、装饰和书籍都很棒。花园也是个不错的休闲场所。不过，可能很难找到座位，尤其是在晚上。价格比其他地方略高，但还算合理。服务有点慢。 （原文） Nice place and delicious food… especially the ambiance, decoration, and books are amazing. The garden is also a pleasant spot to spend time. However, it can be hard to find a table, especially in the evening. Prices are slightly higher than other places, but still reasonable. The service is a bit slow.

（由 Google 翻译）一切都美味可口，但要注意——菜单上的鹰嘴豆泥标明是配黑麦面包的。结果却是配白面包的。 鹰嘴豆泥味道不错，但不是黑麦面粉做的——比白面粉更不健康，而且含糖量也高得多，所以如果有人患有糖尿病，或者只是想选择更健康的生活方式，就会出现问题。不过，我把这个情况告诉了服务员，他非常积极地接受了我的反馈，我很高兴这家餐厅看起来很积极主动，而且员工训练有素。 总的来说，室内设计令人赞叹，户外休息区也很漂亮。值得推荐。 （原文） Everything is tasty and good, but beware - the hummus on the menu it says that it comes with rye bread. Instead its served with white bread. Its good but not rye - so less healthy and much higher in sugar as its white flour so an issue if someone has diabetes for example or simply chooses a healthier lifestyle. However I informed the waiter who took the feedback on board very positively which I am glad that this establishment seems to be pro-active and have well trained employees. Overall, incredible interior design, lovely outside sitting area. Would recommend.

（由 Google 翻译）Murası 可以说是我在科索沃去过的最好的地方。它不仅仅是一家书店，白天还提供工作区，但我觉得它更像是一家酒吧/餐厅。店内空间宽敞，还有一个大花园。菜单不太符合我们的口味。不过店内装潢非常漂亮，有很多古董，设计也很现代。食物在科索沃来说有点贵，不过咖啡和啤酒差不多。 （原文） Murası kosovada gittiğim en iyi mekan diyebilirim. Bir kitap kafe değil sadece. Gündüzleri çalışma alanı da sağlayan bir yer ama bence daha çok bi bar restorant. Oldukçe geniş bir alanı, büyük bir bahçesi var. Yemek menüsü tam istediğimiz gibi değildi. Ama içerisi çok iyi, hem antika çok şey var hem de çok çağdaş bir alan tasarımı var. Fiyatı kosovaya göre biraz pahalı yiyeceklerin. Ama kahve ve bşralar aynı.

（由 Google 翻译）我们一行六人，点了不少酒——啤酒、玛格丽特、威士忌酸酒、伏特加酸酒、炸奶酪、虾仁宽面、肉酱面和菠菜派卷。完整清单请见附件收据。 餐厅氛围绝佳——堪称普里什蒂纳最时尚的餐厅之一。不过，菜单上很多菜品都缺货了，这有点令人失望。由于选择有限，我们最后都点了意面。 不过，我们点的饮料和开胃菜都很美味，整体氛围也值得一去。 （原文） We were a group of six and ordered quite a lot – beers, margaritas, whiskey sour, vodka sour, fried cheese, shrimp papardelle, bolognese, and a spinach pie roll. You can see the full list in the receipt attached. The atmosphere is absolutely beautiful – easily one of the trendiest spots in Pristina. That said, many items on the menu were unavailable, which was a letdown. We all ended up having pasta due to the limited options. Still, the drinks and appetizers we managed to get were delicious, and the overall vibe makes it worth a visit.

（由 Google 翻译）这是普里斯蒂内第二个绝对不容错过的景点（另一个是报告屋）。秋天的这里景色美不胜收。如果您喜欢徒步旅行，可以做好准备，花两个小时爬上山坡；如果您只是轻松漫步，也可以选择步行30分钟，在杰米亚别墅 (Villa Germia) 喝杯咖啡或吃点东西，然后再返回您的车上。 （原文） It's the second place you must absolutely not miss in Pristine (the other one is the Reporting House). It is gorgeous in autumn. If you like trekking you can prepare yourself for a 2 hour climb through the hill but if you are a light walker you can have a 30 minute walk and get some coffe or food at Villa Germia before you go back to your vehicle.

（由 Google 翻译）非常棒的地方，我们在那里吃了两天早餐。工作人员也非常友好。 （原文） Very nice place, we were 2 days there having breakfast. The stuff is also extremely friendly.

（由 Google 翻译）维护良好，干净宽敞，是炎热夏日野餐🧺、散步和山间小径🚵‍♀️的完美场所 入场费/停车费 1 欧元。 （原文） Well maintained, clean and spacious, a perfect place for hot summer days and picnics 🧺, walks and mountain trails 🚵‍♀️ 1€ enterance/parking fee.

（由 Google 翻译）这里真是太棒了，离市中心很近。你只需支付1欧元就可以把货车停进森林深处。我晚上没有受到任何干扰，睡得很好。而且这里也是早上遛狗的好地方。虽然有一些流浪狗，但它们并没有真正打扰到我们。 （原文） This is an amazing place and very close to the city centre. You pay €1 to take your van in and then you can just park in the deep of the forest. I was not disturbed and had a great night sleep. Plus a great place to walk my dogs in the morning. There are some roaming dogs, but they didn’t really bother us.

（由 Google 翻译）这是一个必看的景点。从市区步行即可轻松抵达，但我强烈建议您穿着运动装备。公园对行人免费开放，但车辆需付费。园内设有停车场和咖啡馆。 （原文） Görülmesi gereken harika yerlerden bir tanesi. Sehirden yuruyerek rahatca gidilebilir ancak mutlaka spor kıyafeti ile gitmenizi öneririm. Parka giris araçlar icin ücretli yayalara ücretsiz. İçeride arac park yerleri ve kafeler mevcut

（由 Google 翻译）这是我每次去科索沃都会去的一个公园。门票是1欧元（开车进去）。如果从林间小路进去，就不用付钱了。它不是第一家餐厅，但稍远一点的那家离得稍微远一点。这里的氛围非常棒。我很喜欢，早餐也很美味。你可以在森林里散步，享受大自然。 （原文） Her kosova ziyaretimden mutlaka uğradığım bir park araç ile giriş ücreti 1 euro giriş yolunun devamından (orman yolundan) girerseniz ücret ödemezsiniz. İlk restoran değil biraz daha ilerideki restoranın atmosferi efsane ben bayıldım kahvaltısıda güzel ormanda yürüyüş yapabilir doğanın keyfini çıkarabilirsiniz.

（由 Google 翻译）位于普里什蒂纳边缘的公园有很多树荫和供儿童和年轻人玩耍的区域，是放松身心的好地方。 （原文） Un parc situat la extremitatea Pristina cu multă umbră spațiu de joacă pentru copii și tineri este un loc super de întins

Food is great, but the service is quite disappointing. The attitude makes you feel not welcomed. 食物味道还不错，服务态度太差了，可以说是我在科索沃碰到态度最糟糕的餐馆了，而且分人区别对待。😤

（由 Google 翻译）一家真正美丽的传统餐厅，几乎完全由木材建造的小酒馆。氛围轻松，灯光柔和。我们来这里吃晚餐，品尝了一些传统菜肴，比如酸奶酱熏香肠和鲜嫩可口的烤羊肉。另一道传统菜肴——切瓦普西（Cevapcici）也不容错过。肉质鲜美，当地的佩亚啤酒也不容错过。人均总价约15欧元。我们一定会再来的！ （原文） Locale tipico davvero bello, taverna quasi completamente in legno. Ambiente rilassato e luci soffuse. Siamo venuti a cena ed abbiamo assaggiato alcuni dei piatti tipici come le salsiccie affumicate in salsa e Yogurt, e la carne di agnello al forno tenerissima e super saporita. Immancabili i cevapcici altro piatto tipico, carne ottima e da bere la birra locale Peja. Totale a persona circa 15 euro. Assolutamente da tornarci!

（由 Google 翻译）这家餐厅是世界上最迷人的花园主题餐厅！！😍 它魅力十足，就像一座博物馆，里面陈列着古代文物、遗迹、雕塑和远古时代的照片。真是太壮观了！现在，这是我在巴尔干半岛最喜欢的餐厅！我知道，我知道。我只去过马其顿，现在又去了科索沃！但我已经下定决心了！食物美味可口，新鲜可口！很高兴我的司机兼导游推荐了这家很棒的餐厅！工作人员专业、友好、周到。感谢你们带我品尝正宗的科索沃美食！！一路走来，每一公里都值得！🇽🇰🫶🏽🙏🏽😊 （原文） This establishment is the most enchanted garden themed restaurant in the world!!😍 It has loads of charm like a museum with ancient artifacts, relics, sculptures and photos of a time long past. It is so magnificent! Now, this is my favorite restaurant in the Balkans! I know, I know. I only been to Macedonia and now, Kosovo! But I have made up my mind! The food was delicious, fresh and flavorful! I am very happy my driver/tour guide recommended this amazing establishment! The staff were professional, friendly and attentive. Thank you for the introduction to authentic Kosovo Cuisine!! It was worth every kilometer traveled! 🇽🇰🫶🏽🙏🏽😊

（由 Google 翻译）强烈推荐。这家餐厅环境很好，装修也很漂亮。食物也很棒。份量很大，我们（3个人）点了3份开胃菜和2份主菜，品尝了不同的菜肴。每道菜都很美味，羊肉做得也恰到好处。我都说不出哪道菜是我最喜欢的。 （原文） Strongly recommended. They place is very nice, with lovely decoration. Food was superb. Portions were big and we (3 people) shared 3 starters and 2 main to taste different things. All was delicious and the lamb was perfectly cooked. I can't say what was my favorite dish.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳最棒的美食体验。服务员热情友好。餐食份量很足，菜品本身也令人惊艳。 我们尝试了牛排、苏克胡克（suxhuk）和库夫特（qofte），每道菜都做得恰到好处。 餐厅本身就是阿尔巴尼亚的奇迹，处处体现着乡村生活。 餐厅设有吸烟区，您也可以在那里用餐，里面还有一个宽敞舒适的空间。 我们5点到的，所以有很多空位，但如果想晚点去，最好提前预订，因为那里可能会很拥挤。 （原文） Best food experience in Prishtina. The servers are positive and nice. The food rations are pretty big and the food itself is amazing. We tried steak, suxhuk and qofte and everything was cooked to perfection. The place itself is an albanian wonder, with many references to village life. There is a smoking area, where you can also eat, and there is a big cozy space inside. We arrived at 5, so there were a lot of free tables, but for a later time it is best to make a reservation as it can get very busy.

（由 Google 翻译）这家餐厅是普里什蒂纳最古老的餐厅之一，自开业以来一直保留着独特的室内装潢和高品质的菜肴。我很喜欢这里的氛围，服务也很棒，菜品也令人惊艳。价格比其他地方略贵，但值得一试。 （原文） This place is one of the oldest restaurants in Prishtina and it has kept its unique interior and high-quality food since the beginning. I loved the atmosphere, the service was very good and the food incredible. It is a bit more expensive than other places, but worth to try it.

（由 Google 翻译）城里最美的地方之一！菜品从特别美味到原味香草口味，应有尽有，但科索沃特色菜真的太棒了！唯一的缺点是不能提前在网站上预订，而且服务很差！可能是因为不懂英文（虽然菜单都翻译好了），但对外国人来说，这感觉很粗鲁，毫无吸引力！ （原文） One of the most beautiful places in the city! The food ranges between exceptional to plain vanilla depending on your choice but the Kosovo specialties were great! The only down side is that you can’t book in advance on their website and the service is quite bad! Perhaps because of the lack of English ( even though the menu is fully translated) but it feels rude and without interest for the foreigners!

（由 Google 翻译）由于科索沃战争而未完工的塞尔维亚东正教教堂。它位于国家图书馆旁边，但周围区域没有维护，杂草丛生。尽管如此，从远处看这座教堂还是令人印象深刻，而且未完工的外观增添了一种特殊的感觉。 其他评论评论说该地区周围有攻击性的流浪狗，但我在附近时没有遇到任何狗。也许我很幸运，但建议其他计划前往的人要小心谨慎。 （原文） A Serbian Orthodox Church that was left unfinished due to the Kosovo War. It's located just beside the National Library, but the area around it is not maintained and filled with weeds. Nevertheless the church looks impressive when viewed from afar, and the unfinished look it has adds a special feel to it. Other reviews commented there were aggressive stray dogs around the area but I didn't encounter any while I was around. Maybe I'm lucky, but would advise others who are planning to visit to be cautious.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳的基督救世主塞尔维亚东正教大教堂于1992年动工，但由于1999年的科索沃战争而未能竣工。由于它位于大学校园内，且其建造恰逢战争时期，该建筑被视为政治和种族紧张局势的象征。 大教堂的设计计划包括 1,389 个金十字架，参考 1389 年科索沃战争。然而，由于施工停顿和随后发生的事件，该结构无法完工并随着时间的推移而遭到损坏。 如今，关于大教堂的地位和未来的争论仍在继续。一些人主张完成该结构，而另一些人则建议保留其当前形式或将其拆除。 （原文） Priştine'deki Christ the Saviour Sirp Ortodoks Katedrali'nin inşaatı, 1992 yılında başladı ancak 1999'daki Kosova Savaşı nedeniyle tamamlanamadı. Üniversite kampüsünde yer alması ve inşaatının savaş dönemine denk gelmesi nedeniyle, yapı siyasi ve etnik gerilimlerin bir sembolü olarak görülüyor. Katedralin tasarımı, 1389 Kosova Savaşı'na atıfta bulunarak 1.389 altın haç içermeyi planlıyordu. Ancak, inşaatın durması ve sonrasında yaşanan olaylar nedeniyle, yapı tamamlanamamış ve zamanla zarar görmüştür. Günümüzde, katedralin statüsü ve geleceği konusunda tartışmalar devam etmekte; bazıları yapının tamamlanmasını savunurken, diğerleri ise mevcut haliyle korunmasını veya kaldırılmasını öneriyor.

（由 Google 翻译）由于科索沃战争，它的建设未能完成，我认为这使得它更加特别。您可以在图书馆的花园停下来拍照。 （原文） Kosova savaşı nedeniyle yapımı yarım kalmış ve bu şekli daha da özel kılıyor bence. Hemen Kütüphanenin bahçecinde zaten durup fotoğraf çekinebilirsiniz

（由 Google 翻译）多么壮观的景象啊。由于 90 年代末科索沃战争，一座塞尔维亚东正教教堂未完工。它给周围环境增添了一种怪异的感觉，老实说，尽管尚未完工，但它是一座美丽的建筑。 （原文） What a sight. A Serbian Orthodox Church left unfinished due to the war in Kosovo in the late 90s. It adds an eerie touch to the surroundings and it honestly, despite not being finished, a beautiful building.

（由 Google 翻译）我有点害怕去那里，因为其他评论说那里有流浪狗，但我没有看到类似的东西。当时大约是10点钟。该地点是一个公园，因此沿着长廊散步应该没问题。它不在灌木丛里。 （原文） 他の口コミで野犬がー、って話があったので恐る恐る行きましたが、それらしきものは無かったです。10時時頃でした。敷地は公園になっており、遊歩道に沿って歩く分には問題ないかと。茂みには入ってはいません。

（由 Google 翻译）教堂看起来很有趣，是个拍照的好地方，但是……流浪狗，小心流浪狗！有两只狗向我们跑来，我的朋友开始逃跑，但我坚定地站着，用背包护住双腿，大声对它们喊叫。其中一只狗逃跑了，但另一只……咬进了我的背包。如果我不抓住它，它肯定会咬到我或我的朋友。 可惜了，我真的很想近距离看看这个地方。 一位友善的当地人告诉我，众所周知，那里的流浪动物很危险。 （原文） The church looks interesting, and is a great place to photograph, but... The stray dogs, beware of the stray dogs! Two of the dogs were running at us, my friend started running away, but I stood firm, shielded my legs with my backpack, and loudly shouted at them. One of the dogs ran away, but the other... BIT INTO MY BACKPACK. If I wasn't holding it, it would have definitely bitten either me or my friend. It's a pity, I really wanted to see this place closer. A friendly local told me that it's well known that the strays there are dangerous.

（由 Google 翻译）美丽的建筑，在周围的雪景映衬下更显壮观。但是…… 我和孩子们被流浪狗袭击了。孩子们跑到安全的地方，但当我保护他们时，我的腿被其中一只最大的狗严重咬伤。那段经历太可怕了。我需要住院治疗，伤口缝了三针。 请小心，如果狗在视线范围内，请勿尝试关闭。 （原文） Beautiful building and made even more impressive with the surrounding snow. But ..... I myself and my children were attacked by the stray dogs. My children ran to safety but as I was defending them I was badly bitten on my leg by one of the largest dogs. The experience was terrifying. I have required hospital treatment and 3 stiches in my would. Please beware and do not attempt to close if the dogs are in sight

（由 Google 翻译）**普里什蒂纳钟楼**是位于科索沃首都普里什蒂纳的一座重要的奥斯曼帝国时期古迹。这座建于19世纪（1860年代）的钟楼是这座城市的历史象征之一。这座26米高的石塔保留了奥斯曼帝国建筑的典型特征，位于市中心，靠近苏丹穆拉特清真寺。 钟楼曾遭受火灾和地震的破坏，但经过多次修复得以保存。在奥斯曼帝国时期，钟楼用于报时祈祷，如今作为普里什蒂纳文化遗产的重要组成部分，吸引着众多游客。 （原文） **Priştine Saat Kulesi**, Kosova'nın başkenti Priştine'de bulunan önemli bir Osmanlı dönemi eseridir. 19. yüzyılda (1860'lı yıllarda) inşa edilen kule, şehrin tarihî simgelerinden biridir. 26 metre yüksekliğindeki bu taş kule, Osmanlı mimarisinin tipik özelliklerini taşır ve şehrin merkezinde, Sultan Murat Camii'nin yakınında yer alır. Saat Kulesi, geçmişte yangınlar ve depremler nedeniyle hasar görmüş, ancak çeşitli restorasyonlarla korunmuştur. Osmanlı döneminde namaz vakitlerini bildirmek için kullanılan kule, günümüzde Priştine'nin kültürel mirasının önemli bir parçası olarak ziyaretçilerin ilgisini çekmektedir.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳是一个非常发达的城市，拥有众多景点和名胜古迹。想要四处游览，车辆是必不可少的。科索沃有很多小企业，而且经营得很好。物价优惠，所有东西都非常实惠。这里有许多美丽的历史遗迹。城市宽敞，人流不多。 （原文） Priştine şehri çok gelişmiş ve gezilecek ve görülecek birçok yeri var. Heryeri ziyaret etmek için araç şart. Kosova da küçük esnaf çok fazla ve iş yapıyorlar. Fiyatlar harika, her şey çok ucuz. Çok güzel tarihi yerler var. Şehir ferah çok kalabalık değil.

（由 Google 翻译）是的，它是一座历史地标，但你不能爬上去。如果你想欣赏普里什蒂纳的美景，可以去特蕾莎修女大教堂。你可以花2欧元乘电梯上到钟楼，那里的景色非常壮观。 （原文） Yes it's a historic landmark, but you can't climb it. If you want a great view of Prishtina head to the Mother Teresa Cathedral instead. You can go up the bell tower in a lift for just €2 and the views are spectacular.

（由 Google 翻译）这是作为奥斯曼帝国的象征而留给城市的稀有作品之一。 （原文） Osmanlı İmparatorluğu’nun şehirlere sembol olarak bıraktığı Nadide eserlerden.

（由 Google 翻译）走在法提赫苏丹穆罕默德清真寺附近的街道上，就能看到这座纪念碑。它没有内部入口，只能从外部进入。 （原文） Fatih Sultan Mehmet Camii yakınında cadde üzerinde yürürken görebileceğiniz r eser. İçine giriş yok sadece dışarıdan görebiliyorsunuz.

（由 Google 翻译）它位于街道上方，那里穆斯林较多。钟楼很漂亮。就在学校旁边。 （原文） Müslümanların daha fazla olduğu caddenin üst tarafında. Saat kulesi güzel. Okulun hemen yanında.

（由 Google 翻译）市中心的奥斯曼时期的钟楼。 （原文） Şehir merkezinde Osmanlı döneminde kalma saat kulesi.

（由 Google 翻译）在这个美术馆里非常好 （原文） Shum bukur ne kete galeri te arteve

（由 Google 翻译）他们只有几种素食选择（汉堡、薯条），但 3 欧元，我没有抱怨！酒也是 3 欧元一杯。非常凉爽的氛围。我可以在这里呆几个小时。我希望人们不要在花园里吸烟，因为我想坐在外面。 （原文） They only have a couple of vegan options (the burger, fries) but at €3 I’m not complaining! Wine was also €3 a glass. Very chilled out vibe. I could stay here for hours. I wish people didn’t smoke in the garden though as I would’ve liked to sit out there.

（由 Google 翻译）非常舒适的小咖啡店，实际上在夏天有美味的饭菜和自制的冰茶。这个地方靠近市中心，有自己的艺术氛围。工作人员很友好而且价格实惠。绝对推荐菜单中的素食选项和他们友好的猫躺在周围🥺 （原文） Very cozy little coffee spot that actually had delicious meals and homemade iced tea in the summer. The place is near the centre and has its own artistic vibe. The staff was friendly and prices affordable. Definitely recommend for its vegetarian options in the menu and their friendly cat laying around 🥺

（由 Google 翻译）乍一看很小，但实际上里面很宽敞，就在楼下的露台上。它在年轻人中很受欢迎。墙上有一些绘画/图画，营造出良好的氛围。有一只轻松的猫，它也让我们放松。 我去那里喝啤酒。那里的工作人员很好而且很友好。 （原文） It looks small at a glance but actually quite spacious inside, towards downstairs in the patio. It’s popular among young people. There were some painting/drawing on the wall that gives a nice atmosphere. There is a relaxed cat and it also relax us. I went there to have beer. The staff there was nice and friendly.

（由 Google 翻译）位于普里什蒂纳市中心的一家极其独特、舒适和热闹的咖啡店/酒吧。色彩、微笑、品味，一切都在您周围营造出一个愉快而温馨的环境。气氛非常好。 （原文） An extremely unique, cozy and lively coffee shop / bar downtown in Prístina. Colours, smiles, tastes, all around you creating an enjoyable and homey environment. The ambience is excellent .

（由 Google 翻译）我犹豫是否要写这篇评论，因为我不想传播负面情绪，但我觉得对这家咖啡馆的未来访客负有责任。在我第一次访问时，一切都很棒，咖啡馆本身很酷，我点了几杯咖啡，然后在笔记本电脑上做一些工作。第二天早上，我遵循同样的惯例。但这一次，一位年长的女士，可能是经理，也可能是老板，突然走近我，指示我搬到里面的房间吃午餐。请注意，还有 2-3 个人也在使用他们的笔记本电脑，但他们没有收到相同的指令。尽管咖啡馆几乎空无一人，正如您在附图中看到的那样。 对我来说，问题不在于她说了什么，而在于她怎么说。我去过超过 45 个国家，参观过世界各地数百家咖啡馆，但从未有人对我如此粗鲁过。感觉就像她在挑衅我，同时期待我读懂她的想法 需要明确的是，这与财务问题无关。我给咖啡师的小费很慷慨，远远超过了咖啡本身的价格。我不介意多付钱；对我来说，尊重客户的原则很重要。我发现我不是唯一有这种感觉的人；本周我在附近一家咖啡馆遇到的另一个人在 Dit’e Nat’ 与这位特定的女士也有过类似的、不受欢迎的经历。我确实想指出，其他员工都很棒，他们有一群很棒的咖啡师。令人遗憾的是，有人正在损害咖啡馆的声誉。 （原文） I hesitated to write this review because I don't want to spread negativity, but I feel a responsibility to future visitors of this cafe. On my first visit everything was great the cafe itself is quite cool, I ordered a few coffees and settled in to do some work on my laptop. The next morning, I followed the same routine. But this time an older woman likely the manager or possibly the owner abruptly approached me, instructing me to move to an inside room for lunch service. Note that there were 2-3 other people also on their laptops who weren't given the same directive. This was despite the fact that the cafe was nearly empty, as you can see in the attached image. For me the issue wasn't what she said, but how she said it. I've traveled to over 45 countries and visited hundreds of cafes worldwide, and I've never been approached so rudely. It felt like she was singling me out while expecting me to read her mind To be clear, this isn't about financial concerns. I tipped the baristas generously, far exceeding the price of the coffee itself. I don't mind paying more; it's the principle of treating customers with respect that matters to me. I found out I'm not the only one who felt this way; another person at a nearby cafe that I met this week had a similar, unwelcoming experience at Dit’ e Nat’ with this specific lady. I do want to note that the rest of the staff are AWESOME, they have a great group of baristas. It’s sad that one person is jeopardizing the reputation of the cafe.

（由 Google 翻译）作为一个吃过巴尔干地区热菜锅的素食旅行者，这是一个救星！他们有很棒的无线网络、舒适的座椅、良好的氛围，可以在路上完成一些工作或者只是吃一些美味的素食！我吃了鳄梨三明治，我的朋友吃了胡萝卜扁面条。一切都那么美味，我们狼吞虎咽地吃下去了！ （原文） As a vegetarian traveler who is over the hot vegetable pot of the Balkan region this is a life saver!!! They have great wifi, comfy seating, good vibes to get some work done while on the road or just eat some great veggie food! I had the avocado sandwich and my friend the carrot linguini. All so tasty we scarfed it down!

（由 Google 翻译）与朋友外出或吃午餐、饮料、啤酒的好地方。有无烟空间以及吸烟区。饮料的选择很好。他们那里有一只猫！舒适的座椅和免费无线网络，您会看到一些时髦人士在这里工作。他们说英语。 （原文） Nice place to go out with friends or have lunch, drink, beer. There is smoke free space as well as smoking area. Good selection of drinks. They have a cat there! Comfy seats and a free wi-fi, so You'll see some hipsters work from here. They speak English.

（由 Google 翻译）不要对它是固定菜单感到惊讶。开胃菜和主菜附带的沙拉味道极佳。我问米其林星在哪里，他们说还没有。氛围非常美丽，就好像那颗星星被夺走了一样。我没有喝酒，但他们肯定会找到一些合适的东西。他们非常关心并且有条理。需要预订。但幸运的是，当时有一张两人桌空着，他们就把它给了我。我也感谢他们的善意。再见。 （原文） Fix menü olması sizi şaşırtmasın. Meze ve ana yemek ile gelen salata mükemmel bir lezzete sahip. Michelin yıldızı nerede diye sordum, henüz olmadığını söylediler. Ambiyans sanki o yıldız alınmış kadar güzel. İçki tüketmedim ama uyumlu birşeyler mutlaka bulacaklardır. Çok ilgili ve düzenliydiler. Rezervasyon gerekiyor. Fakat benim şansıma o esnada iki kişilik bir masa boştu ve bana verdiler. Nezaketleri için ayrıca teşekkür ediyorum. Tekrar görüşmek üzere.

（由 Google 翻译）包含葡萄酒的四道主菜。先是美味的酱料，然后是沙拉、两款肉类和甜点。氛围非常惬意。每位25欧元。只收现金。 （原文） A four course prefix including wine. Started with delicious spreads, then a salad, two types of meat, and dessert. A totally lovely atmosphere. €25 per person. Cash only.

（由 Google 翻译）一家非常可爱的餐厅，氛围非常温馨舒适。我们对自己的选择非常满意，晚餐吃得非常愉快。 厨师非常了解他的菜品，也知道该如何根据用餐人数调整份量。 值得一提的是，鸡肉烹饪得非常完美，因为烹饪鸡肉总是会有一些问题，并非所有鸡肉都能达到如此美味、腌制得当、鲜嫩多汁的程度。这就是为什么我不喜欢在餐厅吃鸡肉，但这里的鸡肉做得非常好。小牛肉非常软嫩多汁，烹饪得非常好。 开胃菜非常美味，新鲜的沙拉也非常美味，食材非常新鲜，让菜肴与众不同。 我们一定会再来的。感谢你们让我们度过了一个美好的夜晚。 （原文） A very lovely restaurant. With a very cosy atmosphere. We were very happy with our choice and we enjoyed a lot our dinner . The Chef knows his food and amount of serving for the amount of people that are dining. It's worth mentioning that the chicken was cooked to perfection, because there's always problematic to cook it and not all reach this good, tasty ,well marinated and moist point. That's why I don't prefer chicken in restaurants,but herewas very well done.The calf was very soft, moist, very well cooked . The appetizers are really delicious and the fresh salad was super tasty, with very fresh products that made the difference. We will come back for sure. Thank you for the lovely night

（由 Google 翻译）这家餐厅低调内敛，门面朴素，内部却藏着真正的珍宝。奥斯曼风格的房屋气派非凡，服务热情周到，菜品更是独具特色：新鲜生菜、薄荷油封牛肉、烤鸡，还有一份完美的蜂蜜奶油蛋卷甜点。份量十足，风味绝佳。一次充满惊喜的地道体验！ （原文） Un restaurant discret derrière une simple porte en bois, mais un vrai trésor à l’intérieur. La maison ottomane est magnifique, le service chaleureux et le repas exceptionnel : crudités fraîches, bœuf confit à la menthe, poulet grillé et une brioche au miel parfaite en dessert. Portions généreuses et saveurs incroyables. Une expérience authentique et pleine de surprises !

（由 Google 翻译）我们在普里什蒂纳最棒的用餐体验之一就是在Renaissance餐厅。这家餐厅位于一栋用回收石板铺砌的石头建筑内，由老板的儿子们经营。餐厅本身环境优美，二楼设有阁楼，还有一个开放式厨房。 用餐体验是固定价格，25欧元现金支付。入座后，服务员会把菜肴和无限畅饮的葡萄酒送到你的桌上。葡萄酒是餐厅自酿的，有红葡萄酒和白葡萄酒两种选择。我选了白葡萄酒。味道有点酸，但还不错。 菜肴一波接一波地上，节奏把握得恰到好处。开胃菜是蘑菇、蘸酱、面包和橄榄。接下来是沙拉，然后是一盘鸡肉串。最后以一小碟香蕉和炸面团球作为甜点，完美收官。 总而言之，我们非常喜欢在这里享用的这顿悠闲晚餐。餐厅老板热情好客，营造了一个温馨舒适的氛围。 （原文） One of our best dining experiences in Pristina was at Renaissance. Inside a stone building using reclaimed pavement, the restaurant is run by the owner's sons. The space itself is beautiful with a second-floor loft and an open kitchen. The experience is one set price of 25 Euros paid in cash. Once seated, they bring food and unlimited wine to your table. The wine is house wine and there's a red and white. I went with white. It's a little sour, but not bad. The food comes out in waves perfectly timed. The starters are mushrooms, dips, bread, and olives. Next is a salad and then a plate of chicken kebabs. A small plate of dessert of bananas and a fried dough ball ends the experience. Overall, we loved our long dinner here. The owners are passionate and built a cozy place.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳最好的餐厅。你得仔细找才能找到它，因为外面没有任何招牌。一进去，你就会发现这里装饰精美，氛围温馨。食物也很棒：烤肉、烤鱼、沙拉、西班牙小吃，样样都好。菜量十足，而且烹饪得恰到好处。总之，无可挑剔。对我来说，这是普里什蒂纳最好的餐厅。 （原文） Le meilleur restaurant de Pristina. Il faut vraiment bien chercher pour le trouver car rien n’est indiqué à l’extérieur. Dès qu’on rentre on découvre cet endroit magnifiquement décoré et chaleureux. Nourriture excellente, viande au barbecue, poisson, salade, tapas. Les plats sont copieux et cuits à la perfection. Bref rien à dire. Pour moi la plus belle adresse sur Pristina.

（由 Google 翻译）Renaissance 不仅仅是一家餐厅，更是一次深入科索沃灵魂的真挚旅程。每一口都饱含着纯正浓郁的风味，诉说着传统与对美食的热爱。但真正触动人心的，是这里人们令人难以置信的热情与亲切。在这里，你不仅仅是享用一顿美食，更是分享一段段美好的时光，收获无数的笑容，感受着如同家人般的温暖，这份情谊会在你离开后长久地留在你的记忆中。Renaissance 是一颗璀璨的明珠，让你的科索沃之旅更加难忘。 （原文） Renaissance is more than just a restaurant — it’s a heartfelt journey into the soul of Kosovo. Every bite bursts with genuine, rich flavors that tell the story of tradition and love for good food. But what truly touches your heart is the incredible warmth and closeness of the people here. You don’t just eat a meal; you share moments, smiles, and a sense of family that stays with you long after you leave. Renaissance is a true treasure that makes Kosovo unforgettable.

（由 Google 翻译）怎么说呢？服务很棒。服务员热情友好，面带微笑。装潢精美别致，营造出温馨的氛围。我们点的鸡尾酒和饮料都是自制的，味道好极了。我们去过那里好几次，每次都很喜欢那里的鸡尾酒和饮料。如果我们再去普里什蒂纳，这绝对是必去之地。 （原文） Que dire ? Le service était excellent. Le serveur, souriant et sympathique. La déco super, originale et qui donne une ambiance chaleureuse. Et les différents cocktails et boissons que nous avons prises étaient toutes faites maison et excellente. Nous y sommes allés plusieurs fois et à chaque fois, nous nous sommes Régalés en dégustant des cocktails et boissons. Incontournable à Pristina, si nous y retournons.

（由 Google 翻译）有点隐蔽。氛围悠闲，服务也很棒！我安静地享用了鸡尾酒。强烈推荐在探索市中心后短暂休息一下。 （原文） Kinda hidden. It has a layed back vibe and really good service! I enjoyed my cocktail in peace. I highly recommend it for a quick break form exploring the city centre.

（由 Google 翻译）我点了一杯简单的玛格丽特。服务员从一开始就很不友好。当他给我端来所谓的“玛格丽特”时，他给我端来了一杯加了盐的龙舌兰酒和纯康特罗。我礼貌地解释说那不是玛格丽特，他生气了，说我什么都不懂（我是调酒师）。照片里那清澈液体的颜色谁都能看出来。它显然没有青柠汁或龙舌兰糖浆。他们不肯换，服务员就坐在那里拿着手机看视频。 （原文） Pedí un sencillo margarita. El camarero ya desde el inicio no tenía buena disposición. Cuando me trae el supuesto “margarita” me trae una copa con sal con tequila y contreau solo. Le explico de buena manera que eso no en un margarita y se pone violento diciéndome que yo no sé nada (soy barman). Cualquier persona puede ver en la foto el color del líquido transparente. Claramente no tiene el zumo de lima ni el syrup de agave. No me lo quisieron cambiar y el camarero se sentó con su móvil a ver vídeos.

（由 Google 翻译）非常热情的场所，鸡尾酒也很棒。我强烈推荐。 （原文） Çok ilgili bir mekan kokteylileri de harikaydı. Kesinlikle tavsiye ederim

（由 Google 翻译）多么漂亮又时尚的咖啡馆！服务很周到☺️如果在马桶里放点纸，一切都会变得完美🌸 （原文） Ne kadar harika ve şık bir kafe! Çok özenli ☺️tuvaletlere kağıt koyarsanız her şey mükemmel olur🌸

（由 Google 翻译）他们给你端来的饮料杯子都碎了，服务员态度冷漠又粗鲁。他们试图收现金，因为他们说不接受刷卡。他们可能是想偷窃。老板花钱装修，但服务员的服务很糟糕。我不推荐这家店。附近有很多更好的地方。 他们给你端来的饮料杯子都碎了，服务员态度冷漠又粗鲁。他们试图收现金，因为他们说不接受刷卡。他们可能是想偷窃。老板花钱装修，但服务员的服务很糟糕。我不推荐这家店。附近有很多更好的地方。 （原文） Të sjellin pije me gota të thyera, dhe kamerierët janë indiferentë dhe të pasjellshëm. Ata përpiqen të marrin para në dorë sepse thonë se nuk pranohen kartat. Me shumë mundësi po përpiqen të vjedhin. Pronari shpenzoi para për dekorin, por shërbimi i kamerierëve është një turp. Nuk e rekomandoj. Ka vende shumë më të bukura aty pranë. They bring you drinks with broken glasses, and the waiters are indifferent and rude. They try to take cash because they say cards aren't accepted. They're probably trying to steal. The owner spent money on the decor, but the waiters' service is a disgrace. I don't recommend it. There are much nicer places nearby.

（由 Google 翻译）非常可爱的地方。 禁止吸烟。我们坐得很舒服。 这个地方设计精美。 咖啡很棒。 尽情享用吧！ （原文） Çok şirin yer Sigara içilmiyor rahatca oturduk Mekan güzel dizayn edilmiş Kahve güzel AFIYET olsun

（由 Google 翻译）阿尔比购物中心是普里什蒂纳最大的购物中心之一，除了有很多商店之外，美食广场也很不错，有很多食物可供选择。它还设有电影院和保龄球中心。推荐一下！ （原文） Albi mall is one of the biggest malls in Pristina and besides having plenty of shops also the food court is nice with many options for food. It has also cinema and bowling center. Recommend it!

（由 Google 翻译）非常大的综合体，商品和商店种类丰富，价格昂贵，质量不过关，餐厅的食物没什么特别，适合与家人一起度过美好时光 （原文） Very big complex with verity of goods and shops, prices expensive compared to the quality, nothing special with restaurant's food, good to spend time with family

（由 Google 翻译）购物中心很不错，但离市中心较远，根据我们的习俗，所有品牌的酒类都很贵。 （原文） Avm güzel ama merkez den uzak her marka alkol yüksek olanlar pahalı bizim gümrüğe göre

（由 Google 翻译）很棒的购物中心。非常大。有很多商店。有保龄球馆和电影院。最棒的是，这里有很多咖啡馆，还有很大的美食广场。 （原文） Excellent mall. Very large. Has many shops. Bowling and cinema. Best thing is that they have many cafes , also big food court.

（由 Google 翻译）这家商场营业到晚上10点，在正门入口处，也就是“纽约客”店旁边，就有一个即插即用的11千瓦电动汽车充电站。谢谢商场。 （原文） This mall open till 10pm has a plug and play 11 kW EV charging station right by the front entrance where New Yorker is. Thank you mall.

（由 Google 翻译）首先！如果从市中心步行过来，一定要沿着商场边的路走……因为没有过街天桥！不过……这是我在普里什蒂纳找到的最大的商场，比现在大很多！我得再去一次，没想到它这么大！ 看起来非常现代、时尚，有很多很棒的商店，包括Jumbos……一家物美价廉的好店。 奇怪的是，虽然一切都很好……厕所却很脏！尤其是我进去的时候，清洁工刚好离开。也许其他地方的厕所更好一些？ （原文） First of all! If visiting on foot from the centre, make sure you walk up the road on the side of the mall... As no crossings, no bridge! But... It's the biggest mall in Pristina that I've found, by a long way! I gotta go back, as wasn't expecting it to be so big! Looks very modern, smart, many great shops, including Jumbos... A great budget shop of many things. Oddly, with it all being so nice... The toilets were pretty dirty! Especially as a cleaner was leaving as I entered. Maybe other areas were had better ones?

（由 Google 翻译）几天前，我和一个朋友去科索沃短暂度假。那是一个周六的早晨，我们去了位于这家购物中心内的Albi超市，在那里我们经历了一次非常不愉快、非常令人反感的经历。当时我们正在逛化妆品区，我的朋友突然想试一支哑光唇膏；她从最后一排试色员那里拿的。不到两秒钟，一个应该是保安的男人走到她面前，极其傲慢无礼地告诉她，他又开了一支新的！（封条早就被揭开了，而且已经用了不少。）经理（无能！！！）不接受这些指控，出面澄清，确认他们以前开过新的，但事实并非如此。他们不公平地强迫我们购买（也许是因为我们很有礼貌，而且很有钱）。由于我们的航班还有几个小时就要起飞，我们根本没有机会投诉，因为这些不公正的指控和粗暴的对待方式让我们感到难受。真是太痛苦了，我们再也不会去那个地方了！你们这样对待游客，真是太可耻了！ （原文） Alcuni giorni io ed una mia amica abbiamo fatto una breve vacanza in Kosovo. Precisamente sabato mattina cu siamo recati al supermercato “Albi “, situato all’interno di questo centro commerciale, dove abbiamo avuto una esperienza assai brutta, molto OFFENSIVA nei nostri confronti. Stavamo guardando nel reparto trucchi ad un certo punto la mia amica decide di provarsi un rossetto matt, lo ha preso dall’ultima fila dove stavano i tester. In giro di 2 secondi si avvicina un uomo, che doveva essere delle sicurezza, con extrema arroganza e ed eccessiva maleducazione si rivolge a Lei dicendoli che aveva aperto uno nuovo!( il sigillo era già stato rimosso da molto tempo ed una bella quantità era stata consumata) Non accettando le accuse fecce intervenire la menager ( incapace!!!!) la quale conferma che lo avevano aperto in passato ma non è stato ciò ci costringono a comprarlo ingiustamente ( forse perché la nostra presenza era educata e benestante), dato che il nostro volo partiva tra poche ore non abbiamo avuto modo di sporgere denuncia per le accuse in giusto , il modo aggressivo con il quale siamo trattati. Esperienza traumatica non faremmo mai più ritorno in quel posto!!!! VERGOGNATEVI di come trattate i turisti!!

（由 Google 翻译）你在很多地方都可以看到与美国有关的东西，因为它对科索沃的独立产生了影响。毕竟它周围都是街道和林荫大道，但仍然可以参观，因为它与科索沃的历史兼容。 （原文） Kosova’nın bağımsızlığında etkisi olduğu için bir çok yerde Amerika’ya dair şeyler görebiliyorsunuz. Etrafı cadde bulvar sonuçta ama yine de Kosova tarihi ile uyumlu olduğu için ziyaret edilebilir

（由 Google 翻译）啊，太好了……好吧…… 鲍勃·约瑟夫·多尔雕像离这里不远……就在路上几个街区之外。因为鲍勃·多尔在1992年大选中与克林顿对决（当然是在德克萨斯人罗斯·佩罗参与大选之前）。 我觉得很有意思，竟然在普里什蒂纳有两座雕像挨得这么近。 去看看吧。 对了，特蕾莎修女大道离那里也不远。 看，我告诉过你， 很有意思。 好的，祝一切顺利。 （原文） Ah this so good..ok so.. Bob Joseph dole Statue is not very far from here..just few blocks down the road.and because Bob Dole fought Clinton in the 1992 election ( of course before the Texan Ross Perot indulged himself in th election) I find it very interesting to have two statues very close to each other of all other places..in Pristina. Just pay a visit and see. And oh mother Teresa bolouvard is not far from there. See I told you .it's interesting. Ok all.the best.

（由 Google 翻译）科索沃（阿尔巴尼亚）为美国总统比尔·克林顿竖立了一座纪念碑，以表达对美国承认科索沃建国的感激之情。这座纪念碑矗立在市中心的一个十字路口。一座摩天大楼上还悬挂着一幅刻有克林顿名字和科索沃地图的巨幅油画。 （原文） Pomnik prezydenta USA Billa Clintona, jako dowód wdzięczności Kosovian ( Albańczyków) wobec Amerykanów w tym za uznanie Kosowa jako państwa. Pomnik stoi w centrum miasta na skrzyżowaniu ulic. Na wieżowcu jest też wielki malunek z imieniem Clintona i mapą Kosova.

（由 Google 翻译）科索沃因其独立期间获得的支持而对美国怀有强烈的敬意。在其首都随处可见这种敬意。克林顿雕像就是一个具体的例子。 （原文） Bağımsızlığı sırasında gördüğü destek nedeniyle Kosova'da büyük bir ABD hayranluğı var. Başkentinde bunun çeşitli örneklerini görmek mümkündür. Clinton heykeli de bunun somut bir örneğidir.

（由 Google 翻译）这是一座显眼的纪念碑，位于林荫大道的拐角处。 （原文） Görülebilecek düzeyde bir anıt ve bulvarın köşesinde yer alıyor

（由 Google 翻译）看到比尔·克林顿在这里被认出来真是太酷了。我不太清楚这里的历史。在主路上走走很方便。 （原文） Pretty cool to see Bill Clinton being recognized here. Not sure of the history here. Easy walk on the Main road.

（由 Google 翻译）克林顿。科索沃很疯狂，所以我被它吸引了，所以我去看了雕像，而且那条街也是以他的名字命名的。 （原文） Clinton. En Kosovo muy loco, me llamó la atención por eso fui a ver la estatua, y la calle también lleva su nombre.

（由 Google 翻译）市场很大，相当令人印象深刻，但有些地方不卫生。一切又一无所有。那里的气氛相当不错。值得绕道而行。每周 7 天营业，部分开始营业至深夜。英语说得不多，我在那里遇到了一个会说一点法语的推销员 （原文） Grand marché assez impressionnant, certaines zones sont insalubres. De tout et de rien . L’ambiance y est assez bonne . Ça vaut le détour . Ouverture 7J/7 jusqu’à tard pour certains commences . L’anglais n’est pas beaucoup parlé , j’y ai croisé un vendeur qui parlait un peu le français

（由 Google 翻译）集市周日开放，提供多种水果和蔬菜。覆盖下的不卫生区域。 （原文） Bazar ouvert le dimanche, grand choix de fruits et légumes. Zone insalubre sous le couvert.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳最大的市场之一。很多当地人。冬天活动不多。 （原文） One of the biggest markets in Pristina. Lots of locals. Not much activity in the winter.

（由 Google 翻译）非常酷和正宗的地方！ （原文） Very cool and authentic place!

（由 Google 翻译）有点破败，但好处是，这里的摊贩不像其他市场那样咄咄逼人。我们的行李容量有限，买不起重物，所以所有电器和厨具摊位都没什么用，而且与土耳其市场相比，香料摊位也少得可怜。 （原文） A little run down, but on the plus side the vendors aren't as pushy as in other markets. We had limited luggage capacity to buy anything heavy, so all the electrical and kitchenware stalls were irrelevant and very few spice stalls compared to Turkish markets

（由 Google 翻译）不错的地方，我推荐给大家，生活美好，价格低廉。 （原文） Fajne miejsce,polecam wszystkim,samo życie i niskie ceny.

（由 Google 翻译）很棒的新鲜农产品选择。 （原文） Great fresh produce choices.

（由 Google 翻译）优雅的地方，价格合理。出于品尝的欲望，我们点了太多的东西，不知道份量很大！开胃菜“砂锅菜”，红白相间，以及加蜂蜜和核桃的布里干酪都很棒。阿尔巴尼亚香肠和牛肉串非常美味，洋葱肉丸也很不错。面包很好吃；遗憾的是我们没有空间吃甜点，但他们为我们提供了一杯白兰地和一个小巧克力慕斯。最后但并非最不重要的一点是，意大利品牌的浓缩咖啡非常棒……但不能想当然地认为它总是做得很好。我们的服务员非常友好和有礼貌！恭喜，我们度过了愉快的时光！ （原文） Locale elegante a prezzi contenuti. Presi dalla smania di assaggiare abbiamo ordinato un po troppa roba inconsapevoli delle porzioni abbondanti! Ottime le 'casserole' di antipasto , rossa e bianca e il brie con miele e noci. Spettacolare la salciccia albanese in terrina e lo spiedino di manzo, discrete le polpette alla cipolla. Delizioso il pane; peccato non aver avuto posto per il dolce ma ci hanno offerto un brandy con una piccola mousse al cioccolato. Ultimo ma non meno importante ottimo l espresso, di marca italiana..ma non scontato che sia sempre fatto bene. Il nostro camerire è stato molto simpatico e cortese! Complimenti, ci siamo trovati molto bene!

（由 Google 翻译）Pishat是一间位于科索沃首都普里斯提纳（Pristina）的餐厅，这条街道上全是一些餐厅。这是一家深受当地人喜爱而且历史悠久的餐厅并广受好评，这里也是我们今天中午用餐的地方。虽然是平常的中午但是整家餐厅里面却坐满用餐的客人，而我们餐点就是科索沃的风味餐，餐厅自制的芝麻薄饼外酥内软非常的好吃，尤其沾着蔬菜汤吃真是美味。餐厅也提供了各种饮品包括果汁及当地葡萄酒许多团员也点了一些红酒来品尝，在酒足饭饱略为休息之后准备下午普里斯提纳（Pristina）市区的旅行。 （原文） Pishat是一間位於科索沃首都普里斯提納（Pristina）的餐廳，這條街道上全是一些餐廳。這是一家深受當地人喜愛而且歷史悠久的餐廳並廣受好評，這裡也是我們今天中午用餐的地方。雖然是平常的中午但是整家餐廳裡面卻坐滿用餐的客人，而我們餐點就是科索沃的風味餐，餐廳自製的芝麻薄餅外酥內軟非常的好吃，尤其沾著蔬菜湯吃真是美味。餐廳也提供了各種飲品包括果汁及當地葡萄酒許多團員也點了一些紅酒來品嚐，在酒足飯飽略為休息之後準備下午普里斯提納（Pristina）市區的旅行。

（由 Google 翻译）非常棒的餐厅，提供传统和西式菜肴。 餐厅环境优美，氛围宜人。 我点了酸奶小牛肉，味道鲜美。 此外，我还点了两份小菜：一份烤肉串和一份肉丸——两道菜都很棒！ 当地的葡萄酒也很棒。 （原文） Very nice restaurant that offer traditional and western food. The place is beautiful and the atmosphere is very pleasent. I ordered the veal in yogurt, which was delicious. In addition, I ordered 2 small dishes: 1 kebab and 1 meatball - both was very good too! The local wine was good as well.

（由 Google 翻译）这个地方的设计很好，离广场很近。 汉堡、肉丸、烤肉串和玛格丽塔都非常好。与其他餐厅相比，烤肉串和肉丸的份量非常大。 爱尔巴桑锅烧焦了，非常重，无盐无味。当我们表达对这款产品的不满意时，我们和服务员发生了一些争执，但最终他同意给这款产品打折。 当我们要茶时，他们给我们拿来了一个装满茶和热水的茶壶。它并不美丽。 在我们整个访问过程中，我们不喜欢服务员对我们的态度。 （原文） Mekan tasarımı güzel, meydana çok yakın. Burgeri, köftesi, kebabı ve margaritası çok güzeldi. Kebap ve köfte diğer restoranlara göre çok büyük porsiyonluydu. Elbasan tava ise yanık, çok ağır, tuzsuz lezzetsizdi. Bu ürünle ilgili etleri memnuniyetsizliğimizi belirttiğimizde garsonla biraz tartıştık fakat sonunda bu üründe indirim yapmayı kabul etti. Çay istediğimizde ise sallama çay ve sıcak su dolu demlik getirildi. Güzel değildi. Garsonun ziyaretimiz boyunca bize olan tavrı hiç hoşumuza gitmedi.

（由 Google 翻译）我们点了爱尔巴桑塔瓦沙拉、肌肉船沙拉、布拉塔沙拉和希腊沙拉。沙拉非常美味，爱尔巴桑塔瓦沙拉还行，肌肉船沙拉也差不多。店内葡萄酒不错，物有所值。用餐结束时，我们享用了干邑白兰地和慕斯。餐厅环境优雅，服务员热情周到。 （原文） Elbasan tava, muscle vessel ve burrata salata ve greek salata yedik. Salata çok iyiydi, elbasan tava idare eder, vessel da aynı şekilde. House wine güzeldi, fiyat performans. Yemek bitiminde konyak ve mousse ikramı vardı. Tatlı bir yer, garsonlar ilgili ve güleryüzlü.

（由 Google 翻译）我点了一份爱尔巴桑塔瓦（Elbasan tava）和一个汉堡。爱尔巴桑塔瓦的肉做得很好，但我觉得有点瘦。汉堡的烹饪非常完美，物超所值。餐后还会奉上一只小巧的巧克力慕斯作为小点心。2025年7月，我吃了这顿饭，花了19欧元（不含小费）。餐厅的氛围很愉快。背景音乐轻柔，不喧宾夺主。 （原文） Ben elbasan tava ve hamburger söyledim. Elbasan tavada et iyi pişmişti ancak bence yağsızdı. Hamburger fiyat performans gerçekten güzeldi pişme derecesine kadar. Yemekten sonra küçük bir çikolatalı mouse da ikram olarak geliyor. Temmuz 2025te yediklerime 19euro (tip hariç)ödedim. Ortam atmosfer olarak güzeldi. Arka planda hafif seste rahatsızlık vermeyen müzikler çalıyordu.

（由 Google 翻译）Pishat餐厅堪称普里什蒂纳餐厅的象征❤️ 热情好客的服务总是让人感到宾至如归。每道菜都美味无比，但我印象最深的还是传统的塔瓦斯饼，搭配柴火烤炉烤制的皮塔尔卡饼，简直令人难忘！ （原文） Pishat lirisht mundemi me i konsideru si restorani simbol i Prishtines ❤️ Mikpritja gjithmone te ben me u ndi rehat dhe si ne shtepi. Ushqimet jane secila me e shijshme se tjetra, por ajo qe i kisha veçu jane tavat tradicionale qe kur t'kombinohen me pitalkat e pjekura ne furre druri jane dicka e paharrueshme!

（由 Google 翻译）普里什蒂纳一家很棒的餐厅。 食物美味可口，我们受到了热情的款待。 厨房是开放式的，面包都是当着顾客的面自制的，这让餐厅魅力十足。 我强烈推荐这家餐厅。 （原文） Très bonne adresse à Pristina. La cuisine était succulente et nous avons été très bien reçu. La cuisine est ouverte et les pains sont fait maison devant la clientèle, cela donne un vrai charme au restaurant. Je recommande vivement ce restaurant

（由 Google 翻译）普里什蒂纳的蒂芙尼餐厅是这座城市最著名、最受欢迎的餐厅之一。这里供应最精致的传统科索沃美食——新鲜的食材、正宗的风味以及温馨的家庭氛围，让每一餐都别具一格。服务热情专业，氛围完美，无论是悠闲的午餐还是正式的晚餐，都堪称完美。 难怪连国家总统都经常光顾这家餐厅——蒂芙尼一直以来都享有盛誉，将当地传统与高品质完美融合。它是普里什蒂纳的地标建筑，绝对值得一游。 别忘了带上一些阿瓦（Ajvar）带走！ （原文） Restauracja Tiffany w Prisztinie to jedno z najbardziej znanych i cenionych miejsc w mieście. Serwuje tradycyjną kuchnię kosowską w najlepszym wydaniu – świeże składniki, autentyczne smaki i rodzinny klimat sprawiają, że każdy posiłek jest tu wyjątkowy. Obsługa jest życzliwa i profesjonalna, a atmosfera sprzyja zarówno spokojnemu obiadowi, jak i bardziej uroczystej kolacji. Nie bez powodu mówi się, że bywa tu nawet prezydent kraju – Tiffany od lat cieszy się opinią miejsca, gdzie lokalna tradycja spotyka się z wysoką jakością. To prawdziwa wizytówka Prisztiny, którą warto odwiedzić. Nie zapomnijcie kupić ajwar na wynos!

（由 Google 翻译）食物还不错，不过要做好准备，服务员可能会给你上一些你根本没点的菜，然后还要额外收费。餐厅里没有菜单。我们点了三个菜，但服务员端上来的却完全不同——甚至总共五个菜。他们不会说英语，这很可能是他们赚钱的手段。游客们，小心！ （原文） The food is decent, however, be prepared for the waiter to bring you dishes you didn’t even order just to charge you more. They don’t have a menu in the restaurant. We ordered three dishes, but the waiter brought something completely different — and even five dishes in total. They don’t speak English, and it’s very likely this is their way of making extra money. Tourists, BEWARE!

（由 Google 翻译）上菜很晚。我们点了土耳其饺子、埃尔巴桑塔瓦和沙拉。味道还不错。我们不明白为什么菜单上没有这道菜。 （原文） Yemekler masaya geç servis ediliyor.Mantı Elbasan tava ve salatayedik.Damak zevkimiz tatmin etti Menülerinize olmamasını anlayamadık.

（由 Google 翻译）这里的食物和开胃菜都很棒，洗手间干净、宽敞又舒适。这里是和家人朋友聚餐的好去处。门前有停车场。饮品也很好喝。就性价比而言，这里是个很成功的地方。你可以和朋友们一起来这里玩得开心。 （原文） Yemekleri ve mezeleri gayet başarılı tuvaleti temiz geniş refah ailecek gidilebilecek arkadaşlarla da gidilebilecek güzel bir yer önünde otopark yeri var içkileri lezzetli fiyat performans olarak başarılı bir mekan arkadaşlarınıza gidip eğlenebileceğiniz bir yer

（由 Google 翻译）一切都很棒。食物、服务、氛围都无可挑剔。 这家店不太好找，但绝对值得一去。 五星好评⭐ （原文） Tudo muito bom. A comida, o serviço, o ambiente. Não é fácil de encontrar o local, mas procurar vale a pena a experiência. Top 5⭐

（由 Google 翻译）这是普里兹伦一家颇有名气的餐厅，游客络绎不绝。然而，它并没有宣传的那么完美。餐厅里安静得让人都不想说话。我们点了烤肉（elbasan tava），但没有任何开胃菜之类的。面包味道不错，但当我们第二次要面包时，他们却额外收费了。这在土耳其文化中是不可思议的，但在这里却让我感到意外。更奇怪的是，账单竟然在菜上桌前就送到了。隔壁桌说他们有预留座位，但餐厅并没有安排。菜量很大，但味道却不怎么样，有点夸张。我更喜欢科索沃肉丸，我觉得科索沃肉丸要好吃得多。 （原文） Prizrende turistlerin geldiği meşhur restoran. Ancak anlatıldığı kadar mükemmel değil. Çok sessiz yani konuşmaya çekiniyorsunuz. Et elbasan tava söyledik fakat meze vesaire hiç ikram yok. Ekmekleri güzeldi ikinci kez ekmek söylediğimizde ek ücret aldılar. Türk kültüründe bu imkansız ama burada şaşırdım ve yemek gelmeden fiş masaya geliyor çok garipti. Yandaki masa rezerve dedi oturtmadılar fakat gelen yoktu. Porsiyon çok fazlaydı ama abartıldığı gibi aşırı lezzetli olduğunu söyleyemeyeceğim. Onun yerine Kosova köftesini tercih ederdim bence çok daha lezzetli

（由 Google 翻译）我从 2007 年起就是这家餐厅的顾客，我仍然对餐厅的饭菜质量、优越的地理位置和优秀的员工印象深刻。 （原文） I'm customer of this restaurant since 2007 and I' still impressed about the quality of the meals at nice location with pretty good staff.

（由 Google 翻译）我们和老婆一起来科索沃度假，餐厅特色的里脊肉很不错，肉质鲜嫩。我们从菜单上选择了山羊奶酪吐司和意大利面，非常美​​味。我们选择了当地的Sefa霞多丽葡萄酒，总的来说，我推荐这个地方。 （原文） Biz eşimle birlikte tatil amaçlı Kosova'ya geldik.Mekanın kendilerine özgü bonfilesi çok güzeldi.Pişme oranı iyiydi ve et yumuşaktı. Kızarmış ekmek üstü keçi peyniri ve menüden makarna tercihi yaptık.Yediklerimiz gayet lezzetliydi.Şarap olarak da yöresel Sefa Chardonnay tercih ettik çok güzel bir şaraptı.Genel anlamda mekanı tavsiye ederim.

（由 Google 翻译）这家餐厅真的像家一样，一切都很棒，气氛就像STCOM系列中的东西🥰🫠 （原文） Bu restoran ciddi manada evim gibi oldu herşey harika stcom dizilerinden fırlamış gibi bir ortam var 🥰🫠

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家氛围超棒、食物美味、员工友善、音乐轻松的餐厅👏🏻 （原文） I highly recommend visiting this very atmospheric place with amazing and delicious food, friendly staff and relaxing music👏🏻

（由 Google 翻译）简单来说：味道糟透了。 1）地理位置优越 2）装潢非常漂亮 3）菜单应该引起注意，因为他们没有特色菜，但菜品种类繁多，涵盖了黎巴嫩、土耳其、印度、英国、意大利、墨西哥和摩洛哥等多种风格。 4）蔬菜天妇罗的味道和外观一样糟糕。 5）意面干得可怕，没有酱汁，而是浸透了食用油，而且没有帕玛森奶酪。 6）这里的食物没有一样正宗，也完全不能吃。 7）值得称赞的是，工作人员努力解决了厨师的失误，但食物虽然经过修改后可以食用，但仍然很糟糕。 （原文） To put it in simple words; awful taste. 1) the location is superb 2) the decoration is very nice 3) the menu should serve as a red flag as they have no special cuisine but a very large variety from Lebanese, Turkish, Indian, British, Italian, Mexican, and Moroccan kitchens to name a few. 4) the vegetables Tempura tasted as bad as it looked. 5) the pasta was horribly dry with no sauce, saturated with cooking oil instead and with no Parmesan cheese. 6) nothing tastes authentic or remotely edible here. 7) kudos to the staff who tried to solve the chef failures, but still the food was horrible despite being edible after the modifications

（由 Google 翻译）Home 餐厅的菜品分量十足，美味可口，还有种类丰富的葡萄酒（按瓶出售）——我点了鸡肉蘑菇烩饭，还打包带走了，之后又喝了两次！烩饭非常美味，我直接从冰箱里拿出来就吃了。我还点了菲达奶酪沙拉，味道不错，但份量太大，吃不完。服务员还送了我们一些自制朗姆酒（Rakija），价格也很实惠，味道也很棒。餐厅里有个小炉子，炉火还在燃烧，真是温馨舒适！我没有来这里吃晚餐，但这绝对是午餐的绝佳选择！ （原文） Home restaurant has delicious food in gigantic portions, as well as a great wine selection (by the bottle) - I had the risotto with chicken and mushrooms, and I took it to go and had it two more times! The risotto was very very good, and I ate it straight out of the fridge as a leftover. I also had the feta salad, which was delicious but too big to finish. Our waitperson brought us some complementary homemade rum with the check (Rakija), and it was delicious. There was a small stove in the dining room with a fire going, so cozy! I have not been here for dinner, but it is an excellent lunch option for sure!

（由 Google 翻译）第二次来这里，食物比第一次更好，还会再来的。 （原文） Went here for the second and the food was better than the first time, will visit again.

（由 Google 翻译）很棒的酒吧，可以喝几杯啤酒……我们坐在外面，看着生活……天气变冷的时候，我们走进去，享受里面的氛围……80 年代和 90 年代的怀旧音乐和友好的工作人员 （原文） Great bar to grab a few beers ... we sat outside and watched life go by... when it got nippy we went inside and enjoyed the inside atmosphere... great nostalgic music from 80s and 90s and friendly staff

（由 Google 翻译）我们在这里吃了一顿美味的饭！我们在普里什蒂纳吃过的最好的传统食物！ （原文） Wij hebben hier heerlijk gegeten! Het beste traditioneel eten wat we hier in Pristina hebben gehad!

（由 Google 翻译）我去了普里什蒂纳的蒂罗纳酒馆，真是太棒了！气氛超赞，啤酒也非常好喝，食物和啤酒搭配得天衣无缝。这绝对是啤酒爱好者的天堂。我肯定会再来的！ （原文） I visited Taverna Tirona in Prishtina and really enjoyed it! The atmosphere is great, the beers are excellent, and the food goes perfectly with them. It’s definitely a place made for beer lovers. I’ll definitely be coming back again!

（由 Google 翻译）总体评分 - 9/10 普里什蒂纳餐厅的品质令人难以置信。价格平均。音乐太好听了。 菜单上的餐点种类有限。我尝了鸡肉，真的很好吃。只是附近的停车场面积非常有限。厕所很干净，但需要排队。 （原文） Overall rating - 9/10 Incredible quality for a restaurant in Prishtina. Prices are average. The music is so good. The menu has limited kinds of meal. I tasted chicken and it was really delicious. Just car park area is so limited in neighborhood. WC is clean but you need to wait for the queue.

（由 Google 翻译）地理位置优越，舒适，是结识恋人的好地方。美味的传统巴尔干食物。价格实惠。 （原文） Great location, cozy and right place for meet lovers. Tasty traditional Balcans food. Affordable prices.

（由 Google 翻译）我们点了一杯伏特加酸酒，却看到调酒师往里面加了苏打水，这苏打水绝对不该加在酒里。这种行为令人无法接受，就因为我们是游客，他们就觉得什么都能逍遥法外。千万别去这里。 （原文） Ordered a vodka sour and we saw the bartender dilute it with soda water that should absolutely not be in the drink. Unacceptable behavior, think they can get away with anything just because we are tourists. Do not go here.

（由 Google 翻译）这是一个寒冷的地方，有美妙的音乐和美食。他们清楚地知道自己在做什么，因为氛围与该地区完美匹配！此外，我有机会见到业主，这让体验变得更好，因为您了解他们为使这个地方成为今天的样子而付出的辛勤工作。绝对推荐参观！ （原文） Such a chill place with good music and food. They clearly know what they’re doing since the ambiance perfectly matches the area! Also, got a chance to meet the owners which made the experience that much better since you understand the hard work they put into making this place what it is today. Definitely recommend a visit!

（由 Google 翻译）这是我们三周以来在克罗地亚群岛（科索沃的斯科普里、佩奇和普里兹伦，以及黑山的采蒂涅、科托尔和科拉辛）找到的第一家正宗的素食餐厅。我们点了佛陀汉堡、佛陀碗和用新鲜土豆片做的辣味土豆。我可是土豆片/辣味土豆的狂热爱好者，这还是我第一次吃到这样的美味。食物美味！服务热情周到。氛围轻松，音乐优美。太棒了！ （原文） First proper vegetarian restaurant we’ve found in three weeks between the Croatian islands, Skopje, Peja and Prizren in Kosovo and Cetinje, Kotor and Kolasin in Montenegro. We had the Buddha burger, Buddha bowl and Patatas Bravas, made with fresh sliced potatoes. First time I’ve had them like that, and I am a papas / patatas bravas afficionado. Delicious food! Friendly and prompt service. Relaxed vibe with nice music playing. Great find!

（由 Google 翻译）这是我们吃过的最好吃的素食卷饼之一——绝对美味！就连我那爱吃肉的老公也赞不绝口，吃完后还一直念叨着。我们本来打算第二天再来，但幸好我们问了——他们周​​日不营业。所以我们周六又吃了一顿……天哪，我们吃得超级饱，但超级开心！服务员非常友好，让我们感觉宾至如归。 从始至终，这都是一次美妙的体验——我们回科索沃的时候一定会再来的！ （原文） One of the best vegetarian wraps we’ve ever had – absolutely delicious! Even my meat-loving husband was impressed and kept talking about it afterward. We were so ready to come back the next day, but luckily we asked – they’re closed on Sundays. So we went for another wrap on Saturday instead… oh man, we were super full but super happy! The waiter was incredibly friendly and made us feel so welcome. A fantastic experience from start to finish – we’ll definitely be back when we are back in Kosovo!

（由 Google 翻译）有素食可供选择。汤特别好喝。酱料种类丰富。我很满意。服务很快。位置有点难找。:) （原文） Vegan ürünler mevcut. Özellikle çorba çok iyiydi. Bol çeşitli soslar mevcut. Memnun kaldım. Servis çok hızlıydı. Konum ile yeri bulmak biraz zor :)

（由 Google 翻译）普里什蒂纳的一片天堂。这家小餐馆让我重拾了黎巴嫩活力四射的街道。食物棒极了：它不仅填饱了我的肚子，也让我的灵魂得到了升华！❤️ （原文） A piece of heaven in Pristina. This tiny restaurant brought me back to the vibrant streets of Lebanon. The food was amazing: it didn’t only fill my belly but also my soul! ❤️

（由 Google 翻译）美味佳肴，多种素食风味。 员工热情友好。猫咪很可爱，发现它就在入口处睡觉🤔😜，它就在那里睡觉。 喜欢并推荐这个温馨的地方！ （原文） Delicious food with many flavors of vegan style. Staff, friendly and engaging. The cat is sweet, found it sleeping at the entrance 🤔😜 as it should be. Love and recommend this cozy place!

（由 Google 翻译）这真是一个令人惊艳的地方，绝对值得一去！所有菜品都是素食，而且味道鲜美。烹饪手法也十分精湛。环境温馨雅致。服务员非常友善，会说英语和阿尔巴尼亚语。上菜速度也很快。总而言之，这是一次非常棒的体验！ （原文） This is an absolutely incredible place that is well worth it! All the food is vegetarian and delicious. It was extremely well prepared. The environment is cozy and asthetic. The waiters were very kind and spoke english and albanian. The service was fairly quick as well. Overall, an amazing experience!

（由 Google 翻译）强烈推荐！ 这家美丽的素食餐厅位于普里什蒂纳一条非常舒适的街道上，地理位置优越。我们点了好多不同的菜，每一样都非常美味。再加上服务员热情友好，我给这家餐厅打10分！ （原文） Highly recommended. Beautiful vegan restaurant in a really cozy street and well placed in Prishtina. Everything we ordered -and we ordered many different things- was delicious. All of this plus the waitress being so nice with us makes me give this place a 10/10.

（由 Google 翻译）为纪念1389年的科索沃战役而建的塔形纪念碑。它位于科索沃战役实际发生地东南方向6-7公里处，距普里什蒂纳约5公里。塔楼共5层，可攀登至顶部。每年的维多夫丹节（Vidovdan），纪念碑都会举行追悼会。纪念碑上刻有拉扎尔的“诅咒”文字，据传说，这是他在科索沃战役前宣读的： “谁是塞尔维亚人，拥有塞尔维亚血统， 拥有塞尔维亚血统和血统， 却没有来科索沃作战， 心中没有后代， 既无男亦无女， 心中没有孕育任何孩子， 九月的葡萄酒和白小麦， 直到他双膝跪地，都无法滋生。” （原文） Spomenik u obliku kule podignut u znak sećanja na Kosovsku bitku koja se odigrala 1389 godine. Nalazi se 6-7 km jugoistočno od mesta gde se Kosovska bitka zaista odigrala,oko 5 km od Prištine.Kula ima 5 spratova i moguće je popeti se na vrh.Svake godine na Vidovdan se obeležava pomen kod spomenika. Na spomeniku je tekst Lazareve "kletve" koju je prema legendi izrekao pre Kosovskog boja: "Ko je Srbin i srpskoga roda, I od srpske krvi i kolena, A ne došo u boj na Kosovo, Ne imao od srca poroda Ni muškoga ni devojačkoga, Od srca mu ništa ne rodilo, Rujno vino ni pšenica bjela, Rdjom kapo dok mu je kolena"

（由 Google 翻译）这是一座纪念碑，是为了纪念杀害苏丹穆拉德一世的塞尔维亚人米洛什而建。您可以登上塔顶，俯瞰科索沃平原，科索沃战役就发生于此。入场免费，但必须出示护照或身份证件。塞尔维亚分离主义者每年都会在这里举行纪念仪式。上次仪式上，27名科索沃警察在斗殴中受伤。 （原文） Sultan 1. Murad Hüdavendigar Hazretlerini şehit eden Sırp Miloş’un anısına yapılan bir anıt. Tepesine çıkıp Kosova Meydan Muharebesinin yapıldığı Kosova Ovasını izleyebilirsiniz. Giriş ücretsiz ancak pasaport ya da kimlik bırakıp giriş yapmanız gerekiyor. Sırp ayrılıkçılar burada her yıl anma törenleri yapıyorlarmış. Son törende çıkan arbedede 27 Kosova polisi yaralanmış.

（由 Google 翻译）哎呀，我们去那里真是不容易。你可以看到那片盛开着科索沃牡丹的田野。上面的塔楼上准确地描述了那场战役的经过。牡丹花开在哪里，那场战役就在哪里发生。许多塞尔维亚人在科索沃战役中献出了生命，只为保卫科索沃。每个塞尔维亚人都应该来这里看看，记住我们的祖先曾在这里献出了生命。这是一个神圣的地方！ （原文） Ufff, teško nam je bilo da budemo tamo. Vidi se njiva sa kosovskim božurima. Tačno je opisano gore na kuli kako se odvijala bitka. Tamo gde su božuri, tamo je to bilo. Mnogi srbi su dali živote na kosovskoj bici da bi tek tako predali Kosovo. Svaki srbin treba ovo mesto da poseti i da se podseti da su ovde dati životi naših predaka. Ovo je sveto mesto !

（由 Google 翻译）作为一名塞尔维亚人，如果不离开，不感谢居住在科索沃的塞尔维亚人每天在上帝面前的奋斗和谦卑，这是不可原谅的。正如我们已经说过的：不要问自由能为你做什么，而要问你能为自由做什么。 我们的祖先为塞尔维亚人民做了不可能的事，献出了自己的生命，并培育了牡丹，以便几个世纪后让我们记住他们。让我们坚守信仰和爱国主义。 （原文） Biti Srbin a ne otići i ne zahvaliti se Srbima koji žive na Kosovu za svakodnevnu borbu i poniznost pred Bogom je neoprostivo. I kako je već rečeno: ne pitaj se šta sloboda može da uradi za tebe, nego šta ti možeš da uradiš za slobodu. Naši preci su učinili i nemoguće za srpski rod, živote položili, božure nahranili da nas vekovima posle podsećaju. Istrajmo u veri i rodoljublju.

（由 Google 翻译）我不是这个地区的人，1389年对我来说太牵强了。但我确实明白米洛舍维奇在1989年的演讲意义重大。它点燃了前南斯拉夫各民族之间所谓的民族主义和仇恨，标志着它走向了解体。真是太神奇了，竟然有大批大巴和飞机被运到这里。 （原文） I am not from this region, 1389 is too far fetched for me. But I do understand that Milosevic speech in 1989 is very significant. Sparkling up so-called nationalism & hatred among different nations in former Yugoslavia, marking it’s path of being disintegrated. How amazing that bus loads & plane loads were brought here.

（由 Google 翻译）塞尔维亚民族记忆中非常令人印象深刻的地方。🙏🇷🇸即使对我这个外国人来说也是如此，因为科索沃战役对所有欧洲人来说都很重要。 （原文） Velmi působivé místo srbské národní paměti. 🙏🇷🇸 A to i pro mě jako pro cizince, protože bitva na Kosově poli je důležitá pro všechny Evropany.

（由 Google 翻译）一名警察正在入口处等候。他拿走你的护照然后让你进去。我不认为这是一个历史遗迹。我不太明白墙上写的什么。我去那里是因为它靠近苏丹穆拉德陵墓。 塔内有楼梯向上。但我没有能力登上顶峰。我认为没有地方可以看到全景。 （原文） Girişte bir polis memuru bekliyor. Pasaportunuzu alıp sizi ondan sonra içeri bırakıyor. Tarihi bir mekan olduğunu düşünmüyorum. Duvarlardaki yazılardan pek bir şey anlamadım. Sultan Murat türbesine yakın diye gittim. Kule içinde yukarıya doğru çıkan merdivenler var. Ancak en üstte çıkmayı göze alamadım. Zannedersem panoramik bir görüntü alacak bir yerde yok.

（由 Google 翻译）这是一座令我深感悲痛的纪念碑。Abv。 它是为了纪念科索沃战争期间被狗强奸的约两万名女性而建造的。从远处看，它形似一张女人的脸；近看，它似乎由两万枚金属别针组成，每一枚都代表着一位战争中的女性受害者。 （原文） Çok üzüldüğüm bir anıt. Abv. Kosova Savaşı’nda oç tarafından tecavüze uğrayan yaklaşık 20.000 kadının anısına dikilmiş. Uzaktan bir kadının yüzünü andırıyor; yakından ise her biri savaş mağduru bir kadını temsil eden 20.000 metal pinden oluştuğu görülüyor.

（由 Google 翻译）这座纪念碑非常有趣，设计精良。它描绘了数十张女性面孔，而这些面孔又组合成一张女性面孔。这座女性雕像是为了纪念所有奋起反抗的女性。它象征着科索沃战争以及女性在那场战争中的抗争。雕像正对面是一座新生儿雕像，象征着重生。 （原文） heroinat, hafıza anıtı çok ilginç. Çok iyi tasarlanmış. üzerinde onlarca kadın yüzü var. ve bu onlarca ladın yüzü toplamda bir kadın yüzünü oluşturuyor birleşip. Bu kadın heykeli nezdinde bütün direnen kadınları anıyor böylece. Heykel kosova savaşına ve kadınların bu savaştaki mücadelesine atıf yapıyor. hemen karşısında newborn, yeniden doğuş heykeli var

（由 Google 翻译）这座纪念碑由两万枚徽章组成，代表着1999年科索沃战争期间性暴力受害者的数量。徽章组成的面孔具有双重含义：一面代表受害者，另一面代表战争英雄。纪念碑于2015年6月12日，即普里什蒂纳解放16周年之际揭幕。纪念碑位于“新生儿”碑文对面。 （原文） Yirmi bin rozetten oluşan anıt, 1999 Kosova Savaşı sırasında cinsel şiddet mağduru olanların sayısını temsil eder. Rozetlerin şekillendirdiği yüzün iki yönlü bir anlamı vardır: Biri mağduru ve bir diğeri savaş kahramanını tasvir eder. Anıt, Priştine'nin kurtuluşunun 16. yıldönümü olan 12 Haziran 2015'te açılmıştır. Newborn yazısının karşısında yer almaktadır.

（由 Google 翻译）纪念碑由奖章组成，每一枚奖章都代表着在战争中牺牲的阿尔巴尼亚妇女 （原文） Madalyalar ile yapılmış anıt, her biri savaş sırasında hayatını kaybeden Arnavut kadınlarını temsil ediyormuş

（由 Google 翻译）它设计独特，乍一看像一座斯波门尼克式建筑，你可能会以为这座纪念碑是为女游击队而建，但其实它背后隐藏着截然不同的故事。 女英雄纪念碑矗立在著名的新生儿纪念碑前，反映了科索沃战争中惨遭强奸的惨痛经历。战争中，超过两万名女性被杀害、受伤和强奸，纪念碑本身也由两万多枚徽章组成，以纪念每一位在那场战争中饱受苦难的女性。毫无疑问，它是整个科索沃最独特的纪念碑之一。 （原文） With it's unique design it looks like a spomenik at first sight, you would think this special monument made for Woman Partisans but it hold so much different story within. Erected in front of the famous Newborn Monument, Heroinat (Heroines) Monument reflects the mass rape horror of Kosovo War. More than 20.000 women killed, injured and raped in the war and monument itself made by more than 20.000 pins for honoring every single woman who suffered deeply in that war. One of the most unique monuments in the whole Kosovo, hands down.

（由 Google 翻译）这座由两万枚别针组成的纪念碑令人动容，每一枚都代表着一位科索沃战争中的遇难女性。近看，这些细节令人难忘；远看，它们构成了一幅震撼人心的肖像。想要了解这个国家的历史和坚韧不拔的精神，这里是必看之处。 （原文） An incredibly moving monument made up of 20,000 pins, each representing a woman who was a victim during the Kosovo War. Up close, the details are haunting, and from a distance, they form a powerful portrait. A must-see for understanding the country’s history and resilience.

（由 Google 翻译）一幅非凡的肖像画，描绘了阿尔巴尼亚族妇女的贡献、牺牲和勇气。 （原文） An exceptional portrait that depicts the contribution, sacrifice, and courage of ethnic Albanian women.

（由 Google 翻译）食物很美味。ACC 的脆皮鸡肉沙拉简直是满分，太好吃了（尤其是配上辣椒油，太好吃了）。其他的，牛肉三明治味道一般，但法吉塔还不错。 价格：对于科索沃来说，7欧元一盘有点贵？太疯狂了，简直就是个骗局。请便宜一点，因为价格太高了…… 不过，这仍然是普里什丁最好的午餐地点之一，一定要尝尝脆皮鸡肉沙拉。 （原文） the food is busss acc chicken crunch salad is literally 100/10 soo so good (especially with the chilli oil yum) the rest, the beef sandwhich was mid but the faijtas are pretty good price: quite expensive for kosov 7€ per plate? crazy,basically a scam pls make it a bit cheaper cuz thats very overpriced.. but still this is one of the best lunch places in prishtin def try out the crunch chicken salad

（由 Google 翻译）等了20分钟才吃到两份法士达脆片，等菜上来的时候，里面的肉几乎都凉了！他们犯了好几次同样的错误……真可惜，同样的事情竟然发生了好几次，而且你知道价格是欧洲的。他们长期以来一直缺乏专业精神！ （原文） After waiting 20 minutes for 2 fajita crunches, when the food arrived the meat inside was almost ice cold!!! They make the same mistake many times....It's a shame how the same thing happens several times and when you know that the price is European. There has been a lack of professionalism for a long time!

（由 Google 翻译）非常棒，环境宜人，食物美味，价格实惠。期待下次再来。 （原文） Absolutely wonderful, pleasant surroundings, great food and well priced. See you again SOON.

（由 Google 翻译）城里最好吃的法士达，绝对值得！三明治也尝过，非常新鲜，味道浓郁。服务也很棒！我们办公室每周菜单上都有！强烈推荐🫶🏻 （原文） Best fajitas in town, definitely worth it! Tried their sandwiches, very fresh and full of flavor. Amazing service aswell! its in our office weekly menu! highly recommend 🫶🏻

（由 Google 翻译）完美的食物、优质的服务和绝佳的氛围！让你毫不犹豫地再次光顾。🍽️ 法士达脆脆👌🌮🌮 （原文） Ushqim perfekt, shërbim i shkëlqyer dhe atmosferë fantastike! Të bën me ardhë prapë pa mendu dy herë. 🍽️ Fajita Crunch 👌🌮🌮

（由 Google 翻译）食物超级美味！所有食材都很新鲜，味道鲜美，烹饪得恰到好处。强烈推荐Papirun Food——绝对是我在普里什蒂纳最喜欢的餐厅之一！ （原文） Super delicious food! Everything was fresh, flavorful, and perfectly prepared. Highly recommend Papirun Food – definitely one of my favorite spots in Prishtina!

（由 Google 翻译）PAPIRUN IZ LIT 🎉👏🥳 从美味的快餐到健康的餐盘，从午餐点餐到店内约会，这里都是值得一去的地方。 超级美味，干净卫生，而且服务周到。我在这里吃了8年了，很高兴能继续在这里用餐😄 （原文） PAPIRUN IZ LIT 🎉👏🥳 From delicious fast food to a healthy plate, from orders of lunch breaks to in house dates, its a place to be. Super delicious, clean, and responsive to customers. Been eating here for 8 years, happily continuing 😄

（由 Google 翻译）在新冠病毒限制开始解除后不久，我就参观了这家旅馆，所以它几乎是空的，而且没有像“正常”那样运行。也就是说，我发现唯一剩下的员工非常友善、反应敏捷且乐于助人。这家旅馆的位置很棒，就在主干道旁边。房间和共享空间都很舒适，无线网络速度很快。唯一的缺点是这家旅馆可能需要良好的清洁和一个新的厨房（特别是冰箱不能用）。 （原文） I visited this hostel shortly after covid restrictions started to lift so it was pretty much empty and not running as "normal". That said, I found the sole remaining staffer to be very kind, responsive, and helpful. The hostel was in an awesome location, right off the main drag. The rooms and shared spaces were comfortable, and the wifi was fast. The only downsides were that the hostel could probably use a good cleaning and a new kitchen (the fridge in particular didn't really work).

（由 Google 翻译）这是一栋有些破旧的建筑的四楼。不幸的是，电梯坏了，怀疑它很快就能工作。幸运的是里面好多了。房间很宽敞；我的房间有两张沙发可以坐。每张床均配有窗帘和充电插座。 男女各有 2 间浴室，但混合卫生间的淋浴坏了，需要修理。 工作人员主要是志愿者，但都很友好。一些志愿者为墨西哥之夜做出了贡献。这就是这家旅馆最好的地方。如果是独自旅行者结识其他人的好地方。 （原文） This is in a somewhat dilapidated building on the 4th floor. The lift is sadly broken and doubt it will be working anytime soon. Luckily inside it's a lot better. The rooms are eh roomy; my room has 2 sofas to sit on. Each bed has curtains and a socket for charging. There are 2 bathrooms for each gender but the shower is broke in the mixed toilet, that needs to be fixed. Staff are mainly volunteers but all were friendly. There was a night Mexican which some of the volunteers contributed to. This is where the hostel is at its best. A good place if a solo traveler to meet others.

（由 Google 翻译）工作人员很友好，但床单有很浓的烟味。浴室不是很干净。大楼内的电梯坏了，所以你必须走楼梯（4层楼），如果你有很重的行李，这很不方便。 （原文） The staff is quite friendly, but the bedlinen smelled strongly of cigarettes. The bathrooms were not so clean. The elevator in the building was broken, so you will have to use the stairs (4 floors) which is quite inconvenient if you have heavy luggage.

（由 Google 翻译）被当地人告知入住Han Hostel后，我只到了住一晚，住了三晚。主人是一群可爱的人，在普里什蒂纳市中心经营着一家舒适的旅馆，因此观光和出去喝一杯永远不会太远。我享用了家常饭菜，并与非常了解这座城市和科索沃的当地人进行了良好的交谈。 超级凉爽和放松，绝对是一个让您想再次访问的地方。强烈推荐！干杯，伙计们。 （原文） After being told by a local to stay at Han Hostel, I arrived for only one night and stayed for three. The hosts are a lovely group of people that run a cosy hostel located in the centre of Pristina so sightseeing and going out for a drink is never far away. I was treated to home cooked meals and good conversation with locals who know the city and Kosovo very well. Super chill and relaxed and definitely a place that makes you want to visit again. Highly recommend! Cheers guys.

（由 Google 翻译）家具和床又脏又臭而且很旧。硬床垫。四楼，没有电梯。像这样的地方正是我通常避开旅馆的原因。办理入住手续的女士很友善。快速的无线网络。位置好。 （原文） Filthy, stinky and very old furniture and beds. Hard mattress. Fourth floor, no elevator. Places like this is exactly why I usually avoid hostels. Friendly check-in lady. Fast WiFi. Good location.

（由 Google 翻译）总的来说是一家非常干净舒适的旅馆。有时我的房间的无线网络有点不稳定，我猜离路由器更远。但这只是一个小抱怨，公共休息室的无线网络运行良好。 （原文） Overall a very clean and comfortable hostel. At times the wifi was a little spotty where my room was which was I assume further from the router. but that was just a small complaint and the wifi worked well in the common room.

（由 Google 翻译）一流的。一流的设施。以及很棒的氛围和员工。从中国骑自行车到爱尔兰 - 这是我住过的最好的旅馆之一。肯定会推荐它。 （原文） Top notch. Brilliant Facilities. And great atmosphere and staff. Having cycled from China to Ireland - this was one of the best Hostels I stayed in. Would def recommend it.

（由 Google 翻译）易卜拉欣·鲁戈瓦雕像位于普里什蒂纳的 Rruga Nënë Tereza。它是为了纪念科索沃第一任总统、阿尔巴尼亚独立运动领袖易卜拉欣·鲁戈瓦（Ibrahim Rugova，1944-2006）而建。鲁戈瓦以和平抵抗政策在科索沃独立进程中发挥了重要作用。这座雕像是为了纪念他的政治和文化遗产而创建的，已成为科索沃人自由的象征。 （原文） İbrahim Rugova Heykeli, Priştine’deki Rruga Nënë Tereza üzerinde yer alır. Kosova’nın ilk Cumhurbaşkanı ve Arnavut bağımsızlık hareketinin lideri olan İbrahim Rugova (1944-2006) anısına dikilmiştir. Rugova, barışçıl direniş politikasıyla Kosova’nın bağımsızlık sürecinde önemli bir rol oynamıştır. Heykel, onun siyasi ve kültürel mirasını onurlandırmak için yapılmış ve Kosovalılar için bir özgürlük sembolü haline gelmiştir.

（由 Google 翻译）这是易卜拉欣·鲁戈瓦的第一座纪念碑。当然，它相当大。它也是普里什蒂纳必看的景点。 （原文） ibrahim Rugova ilk anıtı. Tabiki oldukça da büyük. Priştine de ziyaret edilmesi gereken yerlerden birisi

（由 Google 翻译）科索沃首任总统易卜拉欣·鲁戈瓦的纪念碑。其中一座位于市中心，另一座位于特蕾莎修女教堂前。 （原文） Kosova'nın ilk Cumhurbaşkanı İbrahim Rugova'nın anıt. Bu anıtlardan birisi şehir merkezinde diğeri Rahibe Tereza Kilisesi'nin önünde yer almaktadır.

（由 Google 翻译）这是普里什蒂纳第一座纪念易卜拉欣·鲁戈瓦总统的活动的雕像和广场。自1989年作为科索沃民主联盟领导人以来，他因在国际上倡导科索沃独立而闻名，但由于癌症意外去世，他从未能够在独立的科索沃生活。鲁戈瓦总统的口号是非暴力抵抗米洛舍维奇政权，这为他赢得了科索沃甘地的称号。让我们继续向英雄致敬…… （原文） het is het eerste standbeeld en plein in Pristina ter ere van het activisme van president Ibrahim Rugova. Bekend om zijn internationaal pleidooi voor de onafhankelijkheid van Kosovo sinds 1989 als leider van de Democratische Liga van Kosovo, heeft hij nooit in een onafhankelijk Kosovo kunnen leven vanwege zijn onverwachte dood door kanker. De mantra van president Rugova was geweldloos verzet tegen het Milosević-regime, wat hem de titel van Kosovaarse Gandhi opleverde. En laten we de helden blijven eren...

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 一座美丽的伟人纪念碑 易卜拉欣·鲁戈瓦雕像矗立在普里什蒂纳市中心，气势恢宏，庄严非凡。它纪念的是科索沃近代史上最重要、最受尊敬的人物之一。易卜拉欣·鲁戈瓦毕生致力于和平、民主和国家独立——他秉持着审慎、智慧和坚定的道德意志。 雕像本身设计精美，散发着平静与力量。这里不仅适合当地人，也适合那些想要深入了解科索沃历史和身份认同的游客，是一个值得反思的地方。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Wunderschönes Denkmal für einen großen Mann Die Ibrahim-Rugova-Statue ist ein beeindruckendes und würdiges Denkmal mitten in Prishtina. Sie erinnert an einen der wichtigsten und respektiertesten Persönlichkeiten der jüngeren Geschichte des Kosovo. Ibrahim Rugova hat sich Zeit seines Lebens für Frieden, Demokratie und die Unabhängigkeit des Landes eingesetzt – mit Besonnenheit, Intelligenz und großem moralischem Rückgrat. Die Statue selbst ist wunderschön gestaltet und strahlt Ruhe und Stärke aus. Ein Ort, der zum Innehalten einlädt – nicht nur für Einheimische, sondern auch für Besucher, die mehr über die Geschichte und die Identität des Kosovo erfahren möchten.

（由 Google 翻译）科索沃民族英雄易卜拉欣·鲁戈瓦的雕像。他是科索沃总统，也是该地区主要政党科索沃民主联盟的领导人 （原文） Het standbeeld van de nationale held van Kosovo: Ibrahim Rugova. Hij was president van Kosovo en de leider van zijn in die regio leidende politieke partij, de Democratische Liga van Kosovo

（由 Google 翻译）科索沃第一任总统。易卜拉欣·鲁戈瓦雕像位于科索沃普里什蒂纳的特蕾莎修女大教堂前。 （原文） The first president of Kosovo. Ibrahim Rugova statue is located in front of Mother Teresa Cathedral in Pristina, Kosovo.

（由 Google 翻译）我点了 Gagi 披萨，简直太棒了！作为开胃菜，我也很高兴：美味的味道和无可挑剔的新鲜度。工作人员很热情，面带微笑，而且非常细心。 这正是我可以一次又一次回到的地方。我百分百推荐！ （原文） J’ai commandé la pizza Gagi, et elle était tout simplement incroyable ! En entrée, j’ai également été ravi : des saveurs délicieuses et des produits d’une fraîcheur irréprochable. Le personnel est accueillant, souriant et vraiment à l’écoute. C’est exactement le genre d’endroit où je pourrais revenir encore et encore. Je recommande à 100 % !

（由 Google 翻译）我们决定在普里什蒂纳最好的餐厅结束我们的巴尔干之峰之旅。 Gagi 餐厅是享受晚餐时光的独特场所，气氛温馨，工作人员也很出色。食物很美味，有不同品种的菜肴可供选择。服务员知识渊博，在文化和传统方面拥有广泛的背景，他可以帮助您选择最好的当地葡萄酒品种。 如果您想获得难忘的体验，我强烈推荐您来这个地方！ （原文） We decided to end our Peaks of the Balkans trip at the best restaurant in Prishtina. The Gagi Restaurant is a unique place to enjoy your dinner time, there is a warm atmosphere, the staff is one of a kind. The food is delicious, you have different varieties of dishes that you can choose. The knowledge of the waiter is outstanding, he has a wide background when it comes to culture and tradition, he can assist you by choosing your best regional wine sort. I fully recommend to visit this place if you want to have an unforgettable experience!

（由 Google 翻译）令人惊叹的令人惊叹的餐厅。首先我想说的是，工作人员非常友善和热情。食物非常非常好。这个地方看起来非常漂亮而且令人放松。老实说，这是我在欧洲吃过的最好的地方之一，因为价格也非常正常且合理。价格不高。你不会后悔这个地方的。 （原文） Amazing amazing restaurant. First I want to say that the staff workers are very nice and welcoming. The food was very very good. The place is very nice looking and relaxing. Honestly one of the best places ive eaten at in Europe because the prices are very normal and reasonable also. Not over priced. You won’t regret this place.

（由 Google 翻译）我去吃晚饭，受到热烈欢迎，位置也不错。我点了烤肉，烤得很好，又嫩，非常好吃。我也很喜欢意式奶冻。优质的马其顿葡萄酒。我对它的出色表现感到非常惊讶，这是我第一印象中不会说的。 （原文） Sono stato a cena, accoglienza calorosa e location carina. Io ho preso carne alla griglia cotta molto bene e tenera, molto buona. Ho apprezzato anche la panna cotta. Il vino Macedone di buona qualità. Sono stato molto sorpreso della bontà, cosa che non avrei detto a prima impressione.

（由 Google 翻译）对我来说是普里什蒂纳排名前三的餐厅。食物真的很好，服务很出色，酒单上的当地葡萄酒也很好。我总是很喜欢在这里度过时光。餐厅面积也小得宜人，因此您也可以在端庄的氛围中举办商务餐。停车有点困难，最好打车。夏季，酒店设有美丽的户外露台。 （原文） Für mich unter den Top Drei Restaurants in Pristina. Das Essen ist wirklich gut, der Service Outstanding und die Weinkarte sehr gut mit lokalen Weinen. Es macht mir immer sehr viel Freude hier zu verweilen. Auch ist das Restaurant angenehm klein, das man auch Geschäftsessen in gediegener Atmosphäre halten kann. Mit Parken ist es etwas schwierig, also am besten mit dem Taxi anreisen. Im Sommer gibt es noch eine schöne Aussenterrasse.

（由 Google 翻译）如果美国的牛排能这么好吃，价格是三倍就好了。 我不敢相信 16-19 美元的牛排竟然这么好吃。哇。 经理和工作人员都很棒。 会回来的。 （原文） If only steaks in America was this good at triple the price. I can't believe how good the steak was for $16-$19. Wow. The manager and staff were awesome. Will be back.

（由 Google 翻译）点了服务员推荐的特色牛排，味道很棒。老板人很好，还分享了他妈妈做的红辣椒茄子酱。良好的氛围和友好的服务。有很多肉类和葡萄酒可供选择。我会再次回到这里用餐。 （原文） I ordered the specialty steak the waiter recommended, and it tasted great. The owner was very nice, and shared a red pepper and egg plant sauce that his mother made. Good ambiance and friendly service. Plenty of meat and wine options from which to choose. I would return here to dine again.

（由 Google 翻译）征服者穆罕默德清真寺Fatih Mosque (Xhamia e Mbretit)又称为国王清真寺，于1460-1461年由鄂图曼帝国时期苏丹穆罕默德二世所建造，在清真寺的主入正门口上方有一块用阿拉伯文字写的六行碑文记载着这座清真寺建于1461年，建筑为立方体边长14公尺是普里斯缇纳最大、最著名的清真寺。大厅内设有麦赫菲尔（mehfil）、米赫拉布（mihrāb）和敏拜尔（minbar）整座清真寺的内部面积约为900平方公尺，17公尺高的宣礼塔总共有120阶，清真寺内部的墙壁和天花板上彩绘着蓝黑花卉及蔓藤花纹的图案。这座清真寺最宏伟的建筑就是拥有一支壮观高15公尺的穹顶，而穹顶由支柱所支撑堪称当时的建筑杰作。清真寺在1955年的地震中受到损坏，如今清真寺和科索沃的古迹都面临资金匮乏及疏于管理等问题。 （原文） 征服者穆罕默德清真寺Fatih Mosque (Xhamia e Mbretit)又稱為國王清真寺，於1460-1461年由鄂圖曼帝國時期蘇丹穆罕默德二世所建造，在清真寺的主入正門口上方有一塊用阿拉伯文字寫的六行碑文記載著這座清真寺建於1461年，建築為立方體邊長14公尺是普里斯緹納最大、最著名的清真寺。大廳內設有麥赫菲爾（mehfil）、米赫拉布（mihrāb）和敏拜爾（minbar）整座清真寺的內部面積約為900平方公尺，17公尺高的宣禮塔總共有120階，清真寺內部的牆壁和天花板上彩繪著藍黑花卉及蔓藤花紋的圖案。這座清真寺最宏偉的建築就是擁有一支壯觀高15公尺的穹頂，而穹頂由支柱所支撐堪稱當時的建築傑作。清真寺在1955年的地震中受到損壞，如今清真寺和科索沃的古蹟都面臨資金匱乏及疏於管理等問題。

（由 Google 翻译）Prishtina的景点颇集中，可漫步到征服者穆罕默德清真寺。清真寺位于科索沃首都普里什蒂纳（Pristina）的旧城区，是该市最古老且最具历史意义的奥斯曼建筑之一。 它由奥斯曼帝国苏丹穆罕默德二世（Mehmed II the Conqueror，征服君士坦丁堡的苏丹）于1461年建造，作为普里什蒂纳最大的清真寺，它反映了奥斯曼统治下的城市发展。 1660年，奥斯曼旅行家Evliya Çelebi 描述普里什蒂纳时，提及这座清真寺及其周边的繁华，包括12座清真寺和市集。 如今，它仍是科索沃穆斯林社区的活跃祈祷场所。 清真寺为单圆顶结构，外观有拱门长廊（portico），入口处有彩绘壁画和天花板，内部吊灯华丽，圆顶有精致的壁画装饰。融合奥斯曼风格（如石材与拱门）和拜占庭影响（如马赛克元素）。现今尖塔为地震后重建，高约25米。 （原文） Prishtina的景點頗集中，可漫步到征服者穆罕默德清真寺。清真寺位於科索沃首都普里什蒂納（Pristina）的舊城區，是該市最古老且最具歷史意義的奧斯曼建築之一。 它由奧斯曼帝國蘇丹穆罕默德二世（Mehmed II the Conqueror，征服君士坦丁堡的蘇丹）於1461年建造，作為普里什蒂納最大的清真寺，它反映了奧斯曼統治下的城市發展。1660年，奧斯曼旅行家Evliya Çelebi 描述普里什蒂納時，提及這座清真寺及其周邊的繁華，包括12座清真寺和市集。 如今，它仍是科索沃穆斯林社區的活躍祈禱場所。 清真寺為單圓頂結構，外觀有拱門長廊（portico），入口處有彩繪壁畫和天花板，內部吊燈華麗，圓頂有精緻的壁畫裝飾。融合奧斯曼風格（如石材與拱門）和拜占庭影響（如馬賽克元素）。現今尖塔為地震後重建，高約25米。

（由 Google 翻译）法提赫苏丹穆罕默德清真寺是普里什蒂纳最珍贵的历史建筑之一，以其悠久的历史和深厚的文化底蕴吸引着众多游客。这座清真寺建于1461年，即征服伊斯坦布尔后的几年，是奥斯曼帝国不仅为巴尔干地区带来了土地，还带来了文明、美学和精神的最有力证明之一。 这座清真寺的建筑是古典奥斯曼风格的早期典范。其宽阔简洁的穹顶、单尖塔、精美的石雕以及宁静的室内氛围，令人仿佛回到了几个世纪以前。室内的木质细节，尤其是米哈拉布的装饰，更是优雅非凡。 法提赫清真寺传承着奥斯曼帝国对国家治理的深刻理解：国家不仅征服，更建设、复兴和维系。清真寺周围至今仍能感受到奥斯曼时代集市的痕迹，展现了这座建筑如何融入城市的社会和文化生活。 这座清真寺是所有访问普里什蒂纳的历史文化爱好者必看的景点，它用沉默诉说，用石头讲述着故事。它不仅仅是一座寺庙，更是历史鲜活的见证者。 （原文） Fatih Sultan Mehmet Camii, Priştine’nin en değerli tarihi yapılarından biri olarak hem geçmişi hem de kültürel derinliğiyle ziyaretçilerini büyülüyor. 1461 yılında, İstanbul’un fethinden sadece birkaç yıl sonra inşa edilen bu cami, Osmanlı’nın Balkanlara sadece toprak değil, aynı zamanda medeniyet, estetik ve ruh götürdüğünün en güçlü kanıtlarından. Caminin mimarisi klasik Osmanlı tarzının erken örneklerinden biri. Geniş ve sade kubbesi, tek minaresi, zarif taş işçiliği ve iç mekândaki huzurlu atmosferiyle insanı yüzyıllar öncesine götürüyor. Özellikle iç mekândaki ahşap detaylar ve mihrap işçiliği dikkat çekici bir zarafet taşıyor. Fatih Camii, Osmanlı’nın sadece fetheden değil, inşa eden, ihya eden ve yaşatan bir devlet anlayışının izlerini taşıyor. Caminin çevresinde hâlâ Osmanlı döneminden kalma çarşı dokusu hissediliyor, bu da yapının şehrin sosyal ve kültürel yaşamıyla nasıl bütünleştiğini gösteriyor. Priştine’ye gelen her tarih ve kültür meraklısının mutlaka görmesi gereken bu cami, sessizliğiyle konuşur, taşlarıyla anlatır. Bir mabetten öte, yaşayan bir tarih tanığı.

（由 Google 翻译）这座清真寺由征服者穆罕默德下令建造，采用石砌结构，顶部为直径14米的穹顶。清真寺右侧的宣礼塔也由石块砌成，塔身细长。 该清真寺于2010年至2013年间由土耳其国际合作与发展署（TIKA）进行了修复。 （原文） Fatih Sultan Mehmet'i emri ile yaptırılan camii.kesme taştan yapılan bu eseri 14 m.çapında bir kubbe örter.caminin sağına bitişik minaresi kesme taştandır ve ince uzun gövdelidir. camii 2010-2013 yılları arasında TİKA tarafından restore edilmiştir.

（由 Google 翻译）它至今仍屹立不倒。这绝对是一座值得一看的清真寺。听起来可能有点荒唐，但这是我见过的第一座拥有如此干净免费厕所的清真寺。 （原文） Hala dimdik ayakta. Kesinlikle görülmesi bir cami. Abes olacak ama bulaşar modern bu kadar temiz ve ücretsiz bir tuvaleti sen lan gördüğüm ilk cami

（由 Google 翻译）普里什蒂纳是一座内外兼修的宏伟建筑。花园里的喷泉和绿树成荫，令人心旷神怡。这里还有一家小餐厅，您可以在这片宁静的休憩之所享用咖啡、茶和小吃。 （原文） Priştine de içi ve dışıyla oldukça görkemli bir eser. Bahçesindeki şardırvanı, gölgesinde serinleyebileceğiniz ağaçları gerçekten insana huzur veriyor. Ayrıca bu huzurlu dinlenme sırasında kahve ve çay molası verip birşeyler atıştırabileceğiniz küçük bir işletme mevcut.

（由 Google 翻译）我们来这里做周五祈祷。清真寺、花园和周围区域挤满了信徒。花园右侧是一家咖啡馆。不接受刷卡。 （原文） Cuma namazını kılmak için geldik. Cami, bahçesi ve civarı cemaatle doluydu. Bahçesinin sağ kısmında cafe bulunuyor. Cafede kart geçmiyor.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳必去的地方之一。日落时的景色非常好。餐厅里穿着整齐的服务员为您提供服务，桌布是白色的。我吃了鲑鱼意大利面。这还不错。您还可以一边喝阿佩罗酒，一边欣赏美景。正如我所说，日落时去最有意义。 （原文） Priştine'de uğranması gereken yerlerden biri. Gün batımında manzarası çok hoş. Beyaz masa örtülü mekanda bakımlı garsonlar servis yapıyor size. Somonlu makarna yedim. Fena değildi. Aperol içip manzaranın tadını da çıkarabilirsiniz. Dediğim gibi gün batımında gitmek en mantıklısı.

（由 Google 翻译）如果你来到普里什蒂纳，一定要来这里看日落。 （原文） Eğer piriştine gelmişseniz burada gün batımını kesinlikle izlemelisiniz,

（由 Google 翻译）绝对值得来一次看风景，但绝对不会推荐这里的食物。这种准备工作是对好产品的可悲的浪费。服务也没有，服务员似乎会在他们愿意的时候漫步到餐桌旁。如果食物达到标准的话，两个人 50 欧元是值得的，但就目前情况而言，这只是一张观看普里什蒂纳美丽日落的昂贵门票。 （原文） Definitely worth visiting once FOR THE VIEW, but absolutely wouldn't recommend the food. The preparation is a sad waste of good products. Service is also absent and waiters seem to saunter over to tables as and when they feel like it. €50 for two people would've been worth it had the food been up to scratch, but as it stands, it was simply a pricey ticket to a great sunset over Prishtina.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳的美景和美味的食物，相同的口味配方，不太油腻和太咸，正是我喜欢的。过去四年来经常去那里，我喜欢的是同样有礼貌的服务员和服务。 （原文） Great view of Prishtina and delicious food, same formula of taste, not too oily and salty, exactly, as I prefer. Have been there often these 4 last years and what I like are the same polite waiters and the service.

（由 Google 翻译）非常漂亮的城市景观，宜人的氛围。但我不会在这里吃饭，菜单非常平淡而且准备得不好（我仍然吃了硬馄饨......）。 绝对适合晚上喝一杯。 （原文） Sehr schöne Aussicht auf die Stadt, angenehme Atmosphäre. Würde hier aber nicht zum Essen gehen, sehr lieblose und nicht gut zubereitete Menus (noch harte Ravioli bekommen..). Zum etwS trinken am Abend sicher sehr schön.

（由 Google 翻译）我在普里什蒂纳最喜欢的地方 景色优美，氛围轻松，员工友善。 （原文） My absolute favorite place in Pristina Beautiful view, relaxing atmosphere and friendly staff

（由 Google 翻译）景色优美，服务周到细致，食物非常美味，尤其是开胃菜和甜点。 （原文） Très belle vue, service impeccable aux petits soins, et cuisine très bonne notamment entrée et dessert

（由 Google 翻译）肉丸味道不错，但由于上菜速度太快，有时会有点干。 他们的沙拉绝对令人惊艳。我每次来都会点。 服务员很周到，但我希望他们能更勤快地擦拭和清理桌子。 这家店总是人很多，所以你可能很难找到座位。 总的来说，这是一个不错的地方。 （原文） The meatballs are quite tasty but due to the fast turnover they can sometimes be a bit dry. Their salads are absolutely amazing. I have them every time I visit. The waiters are attentive but I wish they had the habit of wiping and clearing tables more regularly. The place is always very crowded, so you might struggle to find a seat. Overall, it’s a nice spot.

（由 Google 翻译）第一天，我们在当地著名的Shaban Grill House餐厅品尝了著名的Kaymaklı Köfte和一份普通的肉丸。肉本身很美味，他们还配了面包，不过面包是冷的——如果是热的就更好了。肉丸也有点咸。价格还算实惠。工作人员似乎有点被人群淹没，态度也不太友好，而且卫生状况也确实有待提高。 （原文） On our first day, we tried the famous Kaymaklı Köfte and a regular portion of meatballs at the well-known local spot, Shaban Grill House. The meat itself was tasty, and they served it with bread, though the bread was cold — it would have been nicer if it were warm. The meatballs were also a bit on the salty side. Prices were quite affordable. The staff seemed a bit overwhelmed by the crowd and weren’t very friendly, and cleanliness could definitely be improved.

（由 Google 翻译）Shaban 的菜品一直都很棒。我们几乎每天都会来，因为菜品实在太美味了。价格非常合理，服务快捷直接，整个用餐体验总是令人愉悦。强烈推荐 （原文） The food at Shaban is consistently excellent. We find ourselves coming back almost every day because the meals are so tasty. The prices are very reasonable, service is quick and straightforward, and the whole experience is always pleasant. Highly recommended

（由 Google 翻译）味道真是太棒了！上菜速度快，适合各种人数，而且服务态度也很好！ 香肠稍微有点咸，不过配上面包和沙拉就完美了。我点了什锦烤肉，其实更喜欢牛肉汉堡，它也配了沙拉和面包。总的来说，体验很棒。今天我还要再来！ （原文） Absolutely delicious! Fast speed, suitable for any group size, and friendly! The sausages are a bit on the salty side, but they pair perfectly with the bread and salad. I ordered the mixed grill and actually preferred the burger like beef, it comes with salad and bread. Overall, a great experience. I’m coming back again today!

（由 Google 翻译）苏库克可能不合你的口味。肉丸肉质丰富，味道略高于平均水平。如果你喜欢凯玛克（凝脂奶油），可以试试。我建议不要抱有太高的期望。我们来自美食中心，所以尝过的味道要好得多。它位于市中心，交通便利。价格也不错。 *** 香肠可能不合你的口味。肉丸肉质丰富，味道略高于平均水平。如果你喜欢奶油奶酪，可以试试。我建议不要抱有太高的期望。我们来自美食中心，所以尝过的味道要好得多。它位于市中心，交通便利。价格也不错。 （原文） Sucuk damak tadınıza uymayabilir. Köftenin et oranı bol ve ortalamanın biraz üzerinde lezzeti var. Kaymak seviyorsanız deneyebilirsiniz. Çok beklentiye girmemenizi öneririm. Çünkü lezzetin merkezinden geldiğimiz için çok daha iyilerini yemişizdir. Merkezde ve ulaşımı kolay bir konumda. Fiyatlar da fena değil. *** The sausage may not suit your taste. The meatball has a high meat content and tastes slightly above average. If you like cream cheese, you can try it. I recommend not having high expectations. Because we come from the heart of flavor, we've tasted much better. It's centrally located and easy to reach. The prices aren't bad either.

（由 Google 翻译）我不明白为什么大家对这家店的肉丸赞不绝口。没错，价格合理，分量也够，但我认为这里的肉丸比泰基尔达的肉丸还难吃。什锦烤肉还不错，不过你或许可以试试这个。汉堡也很一般。 （原文） Buranın köftesini niye bu kadar övmüşler anlamadım evet fiyatlar uygun porsiyon yeterli fakat köftesi herhangi bir tekirdağ köfteden bile daha kötü bence. Karışık ızgarası güzeldi köfte yerine onu deneyebilirsiniz. Hamburgeri de oldukça vasattı

（由 Google 翻译）如果你去科索沃普里什蒂纳，想吃烤肉丸面包，我推荐这家店。价格非常合理，味道也很好。 （原文） Kosova priştinaya giderseniz , köfte ekmek yemek isterseniz tercihiniz burası olsun derim. Fiyat açısından da gayet makul ve lezzeti de gayet iyi

（由 Google 翻译）首先，这里风景很美。这是我在科索沃度假期间去过的地方之一，氛围也算不错。服务员的服务态度一般。虽然外面有空位，但他们告诉我们没有空位了。在我们之后来的顾客问花园里有没有座位，他们说有，所以我们就热情接待了。这让我们这些游客有点不爽。我们在照片上看到了花园，很喜欢，所以开车20公里过来。如果早知道会遇到这种情况，我们就不会来了。我们点了一份早餐，鸡蛋冰凉冰凉的。除此之外，一切都很好。氛围很好，食物也还行，但需要改进一下。考虑到这个价格，菜品的质量有点低。 （原文） Öncelikle güzel bir yer. Tatil için gittiğimiz kosovada gittiğim ambiyans olarak iyi sayılabilir yerlerden birisi. Garsonlar kısmi olarak ilgililerdi. Dışarıda boş uer olmasına rağmen bize yerimiz yok dendi. Bizden sonra gelen müşteriler bahçede yer var mı diye sordular yerimiz var buyrun dediler bu durum bir turist olarak bizi üzdü. Resimlerde bahçeyi görüp beğenip 20 km yol yapıp gelmiştik. Bu durumla karşılaşacağımızı bilsek gelmezdik. Kahvaltı tabağı söyledik yumurta buz gibiydi onun dışında herşey yerli yerindeydi. Ortam güzel yemekler fena değil fakat biraz daha kendilerini geliştirmeliler bu fiyatlarda bu kalite biraz aşağıda kalıyor.

（由 Google 翻译）我是根据网上的推荐来这里的，非常满意。一进门，就能感受到这是一家高品质、独一无二的餐厅。餐厅装潢精美，餐桌摆放得也很漂亮，服务也一流。洗手池一尘不染。早餐份量不多，但非常美味。搭配的新鲜出炉的面包美味可口。价格略高于平均水平，但绝对物有所值。 （原文） İnternette okuduğum tavsiye üzerine geldim ve çok memnun kaldım. Mekana geldiğinizde zaten kaliteli ve farklı bir mekan olduğu izlenimini ediniyorsunuz. Çok iyi dekore edilmiş . Masaların düzeni ve yerleşimi güzel servis kaliteli. Lavabolar pırıl pırıl. Gelen kahvaltı posiyon olarak büyük değil ama fazlası ile lezzetliydi. Kahvaltı yanında verilen taze pişmiş ekmek çok leziz ve iştah kabartıcıydı. Fiyatlar ortalamanın bir tık ğzerinde ama kesinlikle değer.

（由 Google 翻译）早餐选择不错。服务员会说英语和土耳其语。早餐选择很美味。 早餐选择不错。服务员会说英语和土耳其语，早餐选择很美味。 （原文） Kahvaltı için tercih edilebilecek güzel bir mekan. İngilizce ve Türkçe bilen garsonlar var. Kahvaltı seçenekleri lezzetli. A nice place to choose for breakfast. The staff speaks both English and Turkish, and the breakfast options are delicious.

（由 Google 翻译）食物很棒 汉堡很棒，烩饭也不错，巧克力蛋糕也很棒，鸡尾酒更是一流！ 夜晚的氛围非常愉悦，背景音乐轻柔，桌子上的灯光也很酷。 （原文） Very Good Food Great Burgers, Risotto is Good, Choclate Cake also very Good, Cocktails are Top Notch! Ambience is at night very delight with soft music in the background with cool lighting on the tables.

（由 Google 翻译）隐藏在市中心的很棒的咖啡馆，花园很漂亮。服务周到，食物也很棒。不过酒水有点贵（一杯酒的价格几乎和食物的价格一样）。如果我花5欧元买一杯酒，我至少希望能看到酒瓶（给店主的建议）。 （原文） Great cafe hidden from the center with nice garden. Service is good and food is great. Wine is expensive though (almost for the price of the food for a glass). If I am paying 5 euro for a glass I would expect at least to see the bottle it is served from (suggestion for owners).

（由 Google 翻译）很受欢迎的地方（当然午餐时间）。总的来说，食物不错，但我的扁豆烤糊了。 （原文） A popular place (certainly over lunch). Overall the food was good but my lentils were burned.

（由 Google 翻译）这家早餐店位置不错，就在市中心外，服务快捷，提供素食和健康食品，味道也相当不错。我来普里什蒂纳旅游期间，在这里吃早餐、喝咖啡，然后用笔记本电脑处理一些工作，是个非常理想的选择。 （原文） Lovely breakfast place just out of the center, with quick service, vegetarian and healthy options, and quite tasty. Very nice option for me while visiting Pristina for breakfast, coffee, and then to do some work on my laptop.

（由 Google 翻译）薯条很棒，薄，脆，咸。 汉堡酱、面包和概念都很好，但肉饼（肉）的质量不好，有点像假肉。 （原文） The fries were amazing, thin, crunchy, salty. The burger sauce, bun and concept are good but the patty (meat) was not of good quality, kinda like fake meat.

（由 Google 翻译）如果您想在普里什蒂纳寻找最棒的汉堡，Buffalo 餐厅绝对是您的不二之选。汉堡绝对美味——鲜嫩多汁，风味十足，烹饪得恰到好处。薯条也同样美味，酥脆可口，调味恰到好处。 然而，用餐体验并非完美无缺。与城里其他类似餐厅相比，这里的价格略高。此外，餐厅本身规模较小，如果您打算坐下来小憩片刻，那里的舒适度可能并不理想。卫生间的品质与如此顶级的餐厅的品质不符——这无疑有待改进。 总之，食物很棒，但整体氛围和价格可能并不适合所有人。 而且他们不提供优惠券。 （原文） If you’re on the hunt for the best burgers in Prishtina, Buffalo Restaurant is the place to go. The burgers are absolutely delicious – juicy, flavorful, and cooked to perfection. The fries are also really good, crispy and nicely seasoned. However, the experience isn’t all perfect. The prices are a bit on the higher side compared to similar spots in the city. Also, the place itself is quite small, and not the most comfortable if you’re planning to sit and relax for a while. The bathroom didn’t quite match the quality you’d expect from a place serving such top-tier food – definitely something that could be improved. In short, amazing food, but the overall atmosphere and pricing might not be for everyone. And they don't give fiscal coupons.

（由 Google 翻译）汉堡味道真不错——鲜嫩多汁，调味恰到好处，而且新鲜烹制。可惜的是，汉堡面包是冷的，破坏了整体的印象。薯条也是冷的，服务员似乎对自己的工作漠不关心。加收50美分的番茄酱费，我觉得有点厚脸皮——薯条应该直接吃吗？ 我以前来过，在它搬迁之前——那时候，无论是食物还是服务，它都堪称10/10。可惜的是，这次的体验相当令人失望。我本来会再去吃汉堡的，但其他的就有点令人反感了。 （原文） Der Burger war geschmacklich richtig gut – saftig, gut gewürzt und frisch zubereitet. Leider war das Burgerbrot kalt, was den Gesamteindruck getrübt hat. Die Pommes waren ebenfalls kalt serviert, und der Kellner wirkte, als hätte er keine Lust auf seinen Job. Für Ketchup 50 Cent extra zu verlangen, finde ich frech – soll man die Pommes trocken essen oder was? Ich war früher schon einmal da, bevor der Laden umgezogen ist – damals war es eine glatte 10/10, sowohl beim Essen als auch beim Service. Aktuell hat der Besuch leider eher enttäuscht. Für den Burger würde ich nochmal wiederkommen aber der Rest hat eher abgeschreckt.

（由 Google 翻译）我们点了两个美式汉堡，又多付了 2 欧元，还订了一份菜单。这家餐厅无论从位置还是口味上来说都非常成功，值得我们一再光顾。 （原文） 2 tane american burger söyledik.. +2 Euro verip menü yaptırdık.. Hem konum olarak hem lezzet olarak çok başarılıydı..Tekrar tekrar gelinecek bir mekan..

（由 Google 翻译）肉还行，但面包很冷，一点热气都没有。质量下降到极点了。我以前来过，味道超级好，现在只是又一家汉堡店，汉堡质量一般，价格还贵得吓人。Qusadilllas 也不好吃，肉太少，只有酱汁和奶酪。体验不太好，希望他们改进。 （原文） The meat was cooked ok, but the bun was cold not even warm or anything. The quality has gone down extremy, Ive visited before and was super delicious, now its just another burger place with mehh burgers, with huge prices. The qusadilllas were not good, way to little meat just sauce and cheese. Not a good experience, I hope they improve.

（由 Google 翻译）本来可以做得很棒，但烤得太过了。而且收银台旁边的金发女士很粗鲁，不友好。 （原文） Could've been amazing but was way too overcooked. Also the blonde lady by the register was rude and unfriendly

（由 Google 翻译）薯条冷了，洋葱冷了，汉堡卷也冷了。就我们几个顾客，却等了好久。味道也不太合我的口味。我不明白为什么会有那么多好评；他们大概只是熟人吧。 （原文） Kalte Pommes, kalte Zwiebeln, kalte Bürgerbrötchen. Wir waren die einzigen Kunden und haben trotzdem lange gewartet. Geschmacklich war das auch für mich nichts. Ich habe kein Verständnis für die guten Bewertungen, das sind wahrscheinlich Bekannte.

（由 Google 翻译）想喝一杯名副其实的鸡尾酒，这里绝对是完美之选。装潢华丽，服务高效，音乐动听。非常适合开胃酒。 （原文） Pour un cocktail digne de ce nom c'est le parfait endroit. La déco est magnifique, le service est efficace et la musique est super bonne. Parfait pour l'apero

（由 Google 翻译）这个地方和氛围一如既往地棒极了。然而，今天却出乎意料地，工作人员态度傲慢，毫不热情，竟然随意拒绝为我们服务。这次经历让我这个老顾客决定以后再也不来这家咖啡馆了。我希望他们能就今天发生的事件采取适当的措施。 （原文） The place and the atmosphere are always on point, as usual. However, today, surprisingly, the staff was quite arrogant and unwelcoming, choosing not to serve us based on their own whims. This experience has made me, as a regular customer, decide not to visit this café again. I hope proper measures will be taken regarding the incident that happened today.

（由 Google 翻译）Lulu’s Coffee and Wine 的氛围很棒，室内装潢也很漂亮，但遗憾的是，体验却令人失望。音乐太吵了——即使是在白天和下班后——根本没法好好聊天。我们好心地请工作人员把音量调低，但他们似乎不太愿意接受我们的请求。最后，我们不得不离开。对于这么好的地方来说，真是太可惜了。 （原文） Lulu’s Coffee and Wine has a lovely atmosphere and a beautiful interior, but unfortunately, the experience was disappointing. The music was far too loud — even during the day and after working hours — making it impossible to have a proper conversation. We kindly asked the staff to lower the volume, but they didn’t seem willing to consider our request. In the end, we had to leave. A real pity for such a nice place.

（由 Google 翻译）这里是享用鸡尾酒和咖啡的好去处。鸡尾酒不错，但摆盘更胜一筹。氛围非常时尚。和科索沃的很多地方一样，室内允许吸烟 :/ （原文） Kokteyl ve kahve için güzel mekan. Kokteyller güzel fakat sunumu daha da güzel. Ortam çok şık. Kosovadaki bir çok mekan gibi içerde sigara içiliyor :/

（由 Google 翻译）我们 10 个人去喝了美味的咖啡和鸡尾酒。 （原文） 10 of us went and drank delicious coffee and cocktails.

（由 Google 翻译）我不能轻易给出这个分数，但它确实值得。我非常喜欢这里的氛围。也感谢服务员Ron。他非常细心周到，服务也很棒。我非常喜欢这里的夜晚氛围。而且价格也很不错。 （原文） Kolay veremediğim bir puan fakat gerçekten hak etti çok keyf aldığım bir ortam...ayrıca garson RON ayrıca teşekkür ederim çok ilgili ve cok guzel hizmet verdi...akşam ambiyansini çok beğendim...fiyat olarakda iyi bir yer

（由 Google 翻译）很棒的咖啡馆/酒吧。内部装潢非常舒适，员工非常友好！ （原文） Tolles Café/Bar. Sehr gemütlich eingerichtet, das Personal sehr freundlich!!!

（由 Google 翻译）这是一个有美味咖啡和甜点的地方，但是周末人满为患，服务很慢，他们半小时后才来接订单，除此之外，这个地方很可爱:)。 （原文） Lezzetli kahveler ve tatlıları olan bir mekan sadece haftasonu aşırı kalabalık ve servis çok yavaş yarım saat sonra gelip siparişi gelip aldılar onun dışında mekan cok tatlı :)

（由 Google 翻译）他们的服务很棒。咖啡比该地区的任何竞争对手都要好，工作人员非常友善和礼貌，尤其是 Migjen，他是一个很棒的人。强烈推荐。 （原文） They have great service. Coffee is better than any competitor in that area, the staff is so kind and polite especially Migjen he is a great guy. Highly recommend.

（由 Google 翻译）这些产品绝对不值这个价。上菜时根本没注意水果的搭配。不推荐。 （原文） Ürünler fiyatının karşılığı kesinlikle değil. Meyvelerin uyumuna dikkat edilmeden servis ediliyor. Tavsiye etmiyorum.

（由 Google 翻译）蛋糕非常美味新鲜，服务也很好。 （原文） Very tasty and fresh cake's. Service was also good.

（由 Google 翻译）享受咖啡和 Nutella 蛋糕。他们还有巧克力火锅龙头！ （原文） Enjoyed the coffee and Nutella cake. They also have a chocolate fondu tap!

（由 Google 翻译）编辑* 添加这是在普里什蒂纳购物中心位置 两块蛋糕都像一周多前一样硬。柠檬水太浓了。虽然我用一块新鲜蛋糕代替了一块，但我仍然被要求为垃圾蛋糕付费。 我最终付了钱以避免给服务员带来任何麻烦，服务员非常好，因此给了 2 颗星，否则这个地方不值得任何星星。 （原文） Edit* to add that this was at the Prishtina mall location Both cake pieces were as hard as they were over a week old. Lemonade was way too concentrated. Although I got a replacement for one piece with a fresh cake, I was still asked to pay for the garbage ones. I ended up paying to avoid any trouble for the waiter which was super nice, hence the 2 stars otherwise this place deserves no stars.

（由 Google 翻译）科索沃普里什蒂纳最酷、最美味的咖啡馆之一 （原文） One of the coolest and most delicious cafes in Kosovo, Pristina

（由 Google 翻译）科索沃国家美术馆于 2025 年 1 月 7 日上午 11 点关闭，没有任何信息，但只有不可读的营业时间。我的结论是，正如我在民族志博物馆中指出的那样，普里什蒂纳对其少数博物馆的管理兴趣不大。我忘记了：科索沃博物馆因整修而关闭。作为游客非常失望 （原文） National gallery of Kosovo closed on January 7 2025 at 11 am without any information but only unreadable hours. I conclude that Pristina, as I noted for the ethnographic museum, has very little interest in the administration of its few museums. I forgot: the Kosovo Museum is closed for renovation.Very disappointed as a tourist

（由 Google 翻译）一个没有永久展览的免费画廊。您将看到什么将取决于当时的展览。这是一个很小的地方，就我而言，艺术品并不是特别有趣，至少对我来说是这样。它几乎就在令人惊叹的野兽派图书馆对面，所以你不会错过它。 （原文） A free gallery with no permanent exhibition. What you will see will depend on the exhibition at the time. It is a tiny place and in my case the artworks were not particularly interesting, at least for me. It is pretty much right across the amazing brutalist library so you cannot miss it.

（由 Google 翻译）这里是国家图书馆，旁边是艺术博物馆，但是不值得参观，但是作为国家图书馆的建筑还是值得一看的，外面的设计很漂亮，旁边还有一座古老的教堂。 （原文） هنا المكتبه الوطنيه وبجانبها متحف الفنون ولكن لايستحق الزياره جدا بسيط ولكن كمبنى للمكتبه الوطنيه يستحق الزياره تصميمه جميل من الخارج وبجانبه كنيسه اثريه

（由 Google 翻译）很漂亮。尽管外观设计受到批评，但我们还是喜欢它。我们去的时候有一个特别的节目，因为距离科索沃成立还有两天。科索沃许多政治家和著名思想家都举办过研讨会。 （原文） Çok güzeldi. Dış tasarımı ne kadar eleştirilsede biz beğendik. Gittiğimizde Kosovanın kuruluşundan 2 gün öncesi olduğu için özel bir program vardı. Bir çok siyasetçi ve Kosova da ünlü olan düşünürlerin semineri vardı.

（由 Google 翻译）科索沃国家美术馆让你以为这是一个巨大的画廊，但事实并非如此！它很小，但有一个很好的展览。我们以前来过那里，当时也很特别！这次有杰顿·古西亚的展览。这被称为：现代生活的平凡田园诗。这位艺术家的绘画方式很原始。很高兴看到这些色彩缤纷的图画。最有趣的是，当你更深入地观察它时，你会看到对现代时代的各种参考。简而言之，乍一看，这似乎是一幅漂亮的图片，确实如此，但如果你看得更远，你会看到更多，这对我们来说很好。来自荷兰的我们立即认出了这幅带有阿姆斯特丹红墙图像的画作。很高兴在普里什蒂纳看到自己国家的一些东西。虽然这不是你想要传达的荷兰人形象。是一个值得去、强烈推荐的展览。 （原文） The national Gallery van Kosovo doet vermoeden dat dit een enorm grote gallery is, maar dat is het niet! Het is Klein maar met wel een mooie expositie. We zijn er al vaker geweest en toen was het ook bijzonder! Dit keer was er een tentoonstelling van Jeton Gusia. Deze heette: Ordinary idylls of modern life. Deze kunstenaar heeft een primitieve manier van schilderen. Het is leuk om deze zeer kleurige tekeningen te zien. Het meest leuke is als je er wat dieper naar kijkt je allerlei verwijzigingen ziet naar deze moderne tijden. Kortom het lijkt op het eerste gezicht een leuk plaatje en dat is het ook maar als je verder kijkt zie veel meer en dat was voor ons leuk. Wij uit Nederland herkende direct het schilderij met een afbeelding van de wallen in Amsterdam. Het is leuk om iets van jouw eigen land in Pristina te zien. Hoewel het niet het beeld is dat je als Nederlander naar buiten wil brengen. Het is wel een tentoonstelling om naar toe te gaan en zeer aan te bevelen.

（由 Google 翻译）楼上展示艺术电影小样，楼下举办绘画展览。 门口的工作人员很有礼貌，离开时我想拿一张接待处的海报作为纪念，工作人员帮了我。 你可以在城市里玩得很开心，交通也很方便。 （原文） Üst katta sanat içerikli filmlerden kısa örnekler sunulmuş, alt katta ise bir resim sergisi vardı. Girişteki görevli çok kibardı, çıkarken resepsiyonda ki posterlerden hatıra olarak almak istedim görevli yardımcı oldu. Güzel vakit geçirebilirsiniz şehrin içinde ve ulaşım çok kolay.

（由 Google 翻译）这是一个美丽的画廊，历史和展示的影响是最重要的。到达后即可进入。入场免费。 （原文） Güzel bir galeriydi tarihten etkilenme ve sunum ön plandaydı. Gelmişken girilir. Giriş ücretsiz.

（由 Google 翻译）有点偏僻，但仍然值得一游，这是我们参观普里什蒂纳抹茶咖啡和餐馆后的结论。一切都非常干净且保存完好，那里的食物是新鲜准备的，而且客人也得到了微笑。 没有什么必要了，所以当机会出现时我会再做一次。 （原文） Etwas abgelegen, aber dennoch den Weg dorthin wert, so war unser Fazit nach dem Besuch der Matcha Coffee & Eatery in Pristina. Alles sehr sauber und gepflegt, die Speisen dort werden frisch zubereitet, und ein Lächeln bekommt der Gast auch. Mehr war nicht nötig, deshalb bei Gelegenheit gerne wieder.

（由 Google 翻译）这家咖啡馆看起来很新，装潢也很漂亮。它远离主干道，早上这类地方人潮拥挤。这里安静祥和。咖啡很好喝，虽然杯子很小。早餐也提供一些小吃。三明治也不错。服务员非常友好，会说英语。背景音乐轻柔舒缓，营造出良好的氛围。这里是享用早餐的好地方。唯一的缺点是早餐三明治的等待时间有点长。咖啡上桌很快，结果三明治送来后，咖啡就没了。 （原文） This cafe looks brand new. Very nicely decorated. Located away from the main street where such places are heavily crowded in the morning. Here it is quiet and peaceful. Very good coffee, although it is served in tiny cups. There is also something to eat for breakfast. Sandwiches quite good. Very friendly staff who speak English. Quiet and calm music in the background gives a good atmosphere. Very good place for breakfast. The only comment is that the waiting time is quite long for breakfast sandwiches. Coffee appears on the table Very quickly and as a result when they bring the sandwiches, the coffee is gone.

（由 Google 翻译）食物很棒：我们很高兴品尝这些菜肴。唯一的缺点是抹茶味道淡而无味，但除此之外我们很喜欢它😋😋 （原文） Excellente nourriture : nous avons été très contents de déguster les plats . Un seul étiré bémol pour le thé matcha qui était fade mais sinon on s’est régalé 😋😋

（由 Google 翻译）我们偶然发现了这个地方，真是太幸运了！咖啡馆本身就很漂亮，更别提食物和饮料的超值价格了！我们非常喜欢这里，氛围宁静而轻松。服务很棒，总是面带微笑。可以用信用卡或现金支付。 （原文） We stumbled upon this place by accident and I’m so glad we did! The cafe itself is really beautiful, not to mention the excellent value for food and drinks! We thoroughly enjoyed both and the atmosphere was calm and relaxing. Great service-with a smile. Can pay by card or cash.

（由 Google 翻译）氛围很棒，服务一流，菜品美味，咖啡也很棒……强烈推荐。感谢服务员的礼貌和周到的服务。 （原文） Great atmosphere, excellent service, delicious dishes, and great coffee... I highly recommend it. I thank the waitress for her manners and wonderful service. جو رائع خدمة ممتازة واطباق لذيذة وقهوة رائعة ... انصح به بشدة ..اشكر النادلة على اخلاقها وخدمتها الرائعه.

（由 Google 翻译）Matcha Coffee & Eatery 非常舒适宜人，氛围非常轻松。服务也很棒。我们吃的早餐非常美味。如果你喜欢健康饮食，我推荐这家餐厅…… 而且，它位于大楼后方/周围…… 谢谢。 （原文） Matcha Coffee & Eatery is very nice and pleasant, the Atmosphere is very relaxing. The service was great. The Breakfast we had was on point. I recommend it if you like a HEALTHY CHOICE.... Also, it's located in the Back/Around the Building...... Thank you.

（由 Google 翻译）没有谷歌地图的话，找起来有点难，但值得一试。 这里的食物非常健康，与当地以肉类为主的菜肴形成了鲜明对比。 服务热情友好，英语流利（如果你在意这一点的话），而且价格合理，菜品质量也很好。 另外，值得一提的是，这里的WiFi速度很快！👍 （原文） A little tricky to find without Google maps but worth the hunt. Excellent healthy food which is a nice contrast to the meat heavy cuisine of the region. Friendly service with good English (if that's important to you) and very reasonable prices for the quality of the meal. Also worth noting that it has fast WiFi! 👍

（由 Google 翻译）苏丹穆拉德一世陵墓位于科索沃首都普里什蒂纳附近，是奥斯曼帝国历史上一座意义非凡的陵墓。这座陵墓也被称为“胡代文迪加尔的马什哈德”，建于奥斯曼帝国苏丹穆拉德一世在科索沃战役中殉难的遗址。 历史与重要性 苏丹穆拉德一世·胡代文迪加尔于1389年8月10日在第一次科索沃战役中殉难，是唯一一位在战场上阵亡的奥斯曼帝国苏丹。这座陵墓由他的儿子，雷霆之王巴耶济德一世在其殉难地点建造。苏丹穆拉德的遗体经过防腐处理（药物处理）后安葬于布尔萨的陵墓中，他的内脏也象征性地埋葬于此。这使得这座陵墓具有了重要的意义。这座陵墓被认为是巴尔干地区最古老的奥斯曼建筑之一，也是土耳其-伊斯兰教在该地区存在的重要象征。几个世纪以来，它经历了多次修复。在阿卜杜勒哈米德二世统治时期，增建了一座塞拉姆利克楼（Selamlık）以接待游客。后来，土耳其宗教基金会和土耳其科索沃国际合作局（TIKA）等机构对其进行了大规模修复。如今，这座由土耳其科索沃国际合作局（TIKA）管理的陵墓是科索沃游客最多的景点之一。 建筑特色 陵墓为方形结构，由切割石材建造而成。入口前方是一个圆顶门廊，由四根柱子支撑。陵墓内安放着苏丹穆拉德一世的石棺。陵墓结构体现了早期奥斯曼建筑的特征。陵墓建筑群还包括一座塞拉姆利克楼（用作宣传和文化中心）以及不同时期建造的喷泉。 位置与参观 苏丹穆拉德一世陵墓位于普里什蒂纳-米特罗维察公路上的马兹吉特村，距离普里什蒂纳约6公里。这里全年接待众多国内外游客。陵墓由“图尔贝达尔”家族维护，该家族自奥斯曼帝国时代以来就一直担任这一职务。苏丹穆拉德一世陵墓不仅仅是一座历史古迹，更是科索沃共同文化遗产和兄弟情谊传承的重要场所。 （原文） Kosova'nın başkenti Priştine yakınlarındaki Sultan I. Murad Türbesi, Osmanlı tarihi için büyük bir öneme sahip olan bir makam türbesidir. "Meşhed-i Hüdâvendigâr" olarak da bilinen bu türbe, Osmanlı Padişahı Sultan I. Murad'ın Kosova Savaşı'nda şehit olduğu yere inşa edilmiştir. Tarihçesi ve Önemi 10 Ağustos 1389'da gerçekleşen I. Kosova Savaşı sırasında şehit olan Sultan I. Murad Hüdavendigâr, savaş meydanında can veren tek Osmanlı padişahıdır. Türbe, şehit olduğu yerde, oğlu Yıldırım Bayezid tarafından yaptırılmıştır. Sultan Murad'ın bedeni tahnit edilerek (ilaçlanarak) Bursa'daki türbesine defnedilirken, iç organları ise sembolik olarak buraya gömülmüştür. Bu durum, türbeyi bir makam türbesi haline getirmiştir. Türbe, Balkanlar'daki en eski Osmanlı eserlerinden biri olarak kabul edilir ve bölgedeki Türk-İslam varlığının önemli bir simgesidir. Yüzyıllar boyunca çeşitli onarımlardan geçmiştir. II. Abdülhamid döneminde ziyaretçilerin konaklaması için bir Selamlık binası eklenmiş, daha sonraki yıllarda ise Türkiye Diyanet Vakfı ve TİKA gibi kurumlar tarafından kapsamlı restorasyonlar yapılmıştır. Günümüzde TİKA'nın işlettiği türbe, Kosova'da en çok ziyaret edilen yerlerden biridir. Mimari Özellikleri Türbe, kesme taştan yapılmış kare planlı bir yapıdır. Girişin önünde, üzerinde kubbe bulunan ve dört sütunla desteklenen bir revak yer alır. Türbenin iç kısmında, Sultan I. Murad'ın sandukası bulunmaktadır. Yapı, Osmanlı mimarisinin erken dönem özelliklerini yansıtır. Türbe kompleksinde aynı zamanda Selamlık Binası (Tanıtım ve Kültür Evi olarak hizmet vermektedir) ve çeşitli dönemlerde yapılmış çeşmeler de bulunmaktadır. Konumu ve Ziyaret Sultan I. Murad Türbesi, Priştine'ye yaklaşık 6 kilometre uzaklıkta, Priştine-Mitroviça yolu üzerinde yer alan Mazgit köyündedir. Yıl boyunca yerli ve yabancı çok sayıda turist tarafından ziyaret edilmektedir. Türbenin bakımı, Osmanlı'dan beri bu görevi sürdüren "Türbedar" ailesi tarafından yapılmaktadır. Sultan Murad Türbesi, sadece tarihi bir anıt olmanın ötesinde, Kosova'daki ortak kültürel mirasın ve kardeşlik bağlarının yaşatıldığı önemli bir mekân olarak hizmet vermeye devam etmektedir.

（由 Google 翻译）苏丹穆拉德一世陵墓位于科索沃首都普里什蒂纳附近，是了解奥斯曼帝国历史和文化的重要景点。这座陵墓也被称为“Mashhad-i Hüdavendigar”，建于奥斯曼帝国苏丹穆拉德一世在科索沃战役中殉难的地点，因此具有重要的历史意义。 这座陵墓的一个有趣且具有象征意义的特征是，苏丹穆拉德一世的遗体被安葬在布尔萨的陵墓中，但他的内脏却埋葬在那里。因此，该遗址与传统的陵墓不同，具有官方要员陵墓的特征。陵墓的地理位置为游客提供了独特的体验，既可以了解奥斯曼帝国的历史，又可以观察科索沃的历史脉络。 陵墓的建筑、石雕工艺以及周围的自然环境也值得参观。这座陵墓不仅是历史爱好者的理想之地，也是摄影和文化探索爱好者的理想之地。苏丹穆拉德一世陵墓以其历史与象征意义的交织而闻名，是您科索沃之旅中绝对值得一游的地方。 （原文） Kosova’nın başkenti Priştine yakınlarında yer alan Sultan I. Murad Türbesi, Osmanlı tarihi ve kültürü açısından oldukça önemli bir ziyaret noktasıdır. “Meşhed-i Hüdâvendigâr” olarak da bilinen bu türbe, Osmanlı Padişahı Sultan I. Murad’ın Kosova Savaşı sırasında şehit düştüğü noktaya inşa edilmiştir ve bu yönüyle tarihî bir öneme sahiptir. Türbenin ilginç ve sembolik bir özelliği, Sultan I. Murad’ın bedeninin Bursa’daki türbesine defnedilmiş olmasıdır; ancak iç organları bu türbeye gömülmüştür. Bu nedenle mekân, geleneksel bir türbeden farklı olarak bir makam türbesi niteliği taşımaktadır. Türbenin bulunduğu alan, hem Osmanlı tarihini anlamak hem de Kosova’nın tarihî dokusunu gözlemlemek açısından ziyaretçilere eşsiz bir deneyim sunuyor. Ziyaret sırasında türbenin mimarisi, taş işçiliği ve çevresindeki doğal ortam da dikkat çekiyor. Türbe, sadece tarih meraklıları için değil, aynı zamanda fotoğraf ve kültürel keşif yapmak isteyenler için de ideal bir nokta. Sultan I. Murad Türbesi, Kosova gezinizde mutlaka uğramanız gereken, tarih ve sembolizmin iç içe geçtiği bir mekân olarak öne çıkıyor.

（由 Google 翻译）它距离科索沃普里什蒂纳市中心约10公里，驾车或乘坐旅游巴士即可轻松抵达。博物馆的景观和建筑均在土耳其共和国的支持下重建。我还要感谢墓地管理员，她悉心照料每一位来访者。她的祈祷让我们倍感欣慰。 （原文） Kosova’da Priştina şehir merkezine yaklaşık 10 kilometre mesafede araçla yada tur otobüsü ile rahatlıkla ulaşılabilecek bir konumda. Türkiye Cumhuriyetinin katkılarıyla çevre düzenlemesi ve müze binası yeniden yapılmış. Ayrıca oraya giden herkesler ilgilenmeye çalışan türbedar teyzeye de çok teşekkür ederim. Dualarıyla bizleri çok mutlu etti.

（由 Google 翻译）奥斯曼帝国第三任苏丹穆拉德一世在第一次科索沃战争后视察战场时被刺身亡。他的器官就埋葬于此。遗址内有苏丹穆拉德的陵墓、守卫该遗址人员的坟墓以及一座小型博物馆。园内景观优美。旁边有一棵高大的古树，还有一座喷泉。我强烈推荐您在科索沃期间顺便参观一下。 *** 奥斯曼帝国第三任苏丹穆拉德一世在第一次科索沃战争后视察战场时被匕首刺死。他的器官就埋葬于此。遗址内有苏丹穆拉德的陵墓、守卫该遗址人员的坟墓以及一座小型博物馆。园内景观优美。旁边有一棵古树，还有一座喷泉。我强烈推荐您在科索沃期间顺便参观一下。 （原文） Osmanlı imparatorluğunun 3. padişahı olan Sultan I. Murad, 1. Kosova savaşı sonrası harp alanını gezerken hançerlenerek şehit düşmüştür. Organları da bu yere gömülmüş. Mekanda Sultan Murad’ın kabri, mekana bekçilik yapan insanların mezarları ve küçük bir müze bulunuyor. Bahçe peyzajı çok güzel. Yaşı ve kendi büyük bir ağaç hemen yanında da çeşme var. Kosova’ya gelmişken mutlaka uğrayın derim. *** Sultan Murad I, the 3rd sultan of the Ottoman Empire, was martyred with a dagger while visiting the battlefield after the 1st Kosovo War. His organs were buried in this place. There is the tomb of Sultan Murad, the graves of the people who guarded the place and a small museum. The garden landscaping is very beautiful. There is a tree of great age and age and a fountain right next to it. I would definitely recommend you to stop by when you are in Kosovo.

（由 Google 翻译）愿真主保佑，这里是殉道者苏丹穆拉德·胡达文迪加尔的安葬之地。我们瞻仰了陵墓，缅怀了为圣言牺牲的先辈。愿真主赐予我们机会，成为名副其实的子孙。 （原文） Şehid inşallah Sultan Murat Hüdavendigar'ın organlarının gömüldüğü yer. Türbeyi ziyaret ederek İlayı Kelimetullah uğruna canlarını veren ecdadımızı hatırladık. Rabbimiz onlara layık torunlar olabilmeyi bizlere nasib etsin.

（由 Google 翻译）这里建有一座陵墓和博物馆，以在科索沃战役中殉难的苏丹穆拉德一世的名字命名。参观和探索这些遗址也能刷新你的历史知识。博物馆免费开放，但一位冷漠的工作人员提供的信息并不完整。博物馆外还设有卫生间。 （原文） Sultan 1. Murad'ın Kosova meydan savaşındz şehit düşmesi nedeniyle burada bir türbe ve Tika aracılığyla müze yapılmış. Buralara gelince görüp gezmek tarih bilgimizi de canladıracaktır. Müze ücretsiz. Bıkkın bir görevli baştan savma bilgi veriyor. Dışarıda tuvalet de var.

（由 Google 翻译）普里什廷距离市中心15分钟车程。那里有一座博物馆、一座陵墓、一间洗手间和一座小型清真寺。可惜的是，我们没能见到陵墓管理员萨尼耶阿姨。我打算再去一次，给她带一份来自土耳其的礼物。 （原文） Priştin merkeze 15 dk uzaklıkta. İçinde müze, türbe, lavabo ve mescid var. Türbedar Saniye teyzeye denk gelemedik maalesef. Saniye teyzeye Türkiye'den hediye götürmek için tekrar gelmeyi planlıyorum.

（由 Google 翻译）这是普里什蒂纳的主要巴士站。不幸的是，售票处只接受欧元现金，不接受借记卡或信用卡，甚至不接受马其顿第纳尔。另外，车站没有ATM机，必须打车去市区找ATM机带现金。这样的中央车站必须更加国际化、便利化。您可以在这里找到一些不错的迷你市场、咖啡馆和餐馆。 （原文） It's the main bus station of Pristina. Unfortunately, ticket office accepts only Euros cash, no debit or credit cards, even not accepting Macadonian Denars. Also, there is no ATM at the station so you must take a taxi to go to the city to look for ATM to bring cash. Such Central Station must be more international and facilitated. You can find here some good mini markets, cafes, and restaurants.

（由 Google 翻译）我们到达当天在第11号售票处买了一张去布德瓦的单程票。他们会给你一张这样的收据。出发前我们在checkmybus上查了时刻表。我强烈建议你查一下。因为他们可能会告诉你没有其他车了，只是因为车上已经坐满了。车上没有座位号。你想坐哪儿就坐哪儿。终点站很小，根本不够用。厕所在外面，要收费，而且非常脏。尽量不要晚上来，晚上就别想在这里过夜了，根本就不是晚上。 （原文） Biz geldiğimiz gün 11 nolu gişeden budvaya tek yön bilet aldık. Bu tarz bir fiş veriyorlar. Seyehat öncesi checkmybustan kontrol ettik saatleri. Kesinlikle bakın derim. Çünkü otobüs dolsun diye size başka otobüs yok diyebiliyorlar. Otobüslerde koltuk numarası bulunmuyor. İstediğiniz yere geçip oturabiliyorsunuz. Terminal çok küçük ve kesinlikle yetersiz. Tuvaleti dışarıda ve ücretli üstelik aşırı kirli. Gece gelmemeye çalışın burda sabahlamayı düşünmeyin öyle bir yer değil.

（由 Google 翻译）科索沃最让我惊讶的事情之一是它的公交终点站。普里什蒂纳的终点站感觉像格尔居克的终点站。顺便说一句，格尔居克的新终点站要好得多。尽管公交线路庞大，但终点站缺乏清洁和安全，而且每个人都在吸烟。从入口到机场的巴士票价为3欧元，而前往普里兹伦的巴士尽管年代久远，票价也高达5欧元。 （原文） Kosova'da en şaşırdığım şeylerden birisi de otobüs terminalleri oldu. Priştine'nin terminali sanki Gölcük terminali. Bu arada Gölcük'ün yeni terminali buradan çok çok daha iyi. Geniş bir ağa sahip olmasına rağmen terminalde temizlik yok, güvenlik yok, herkes sigara içiyor. Girişten havaalanına otobüs kalkıyor, 3 euro, Prizren otobüsü ise tüm eskiliğine rağmen 5 euro.

（由 Google 翻译）这是普里什蒂纳的公交车总站。 车站本身比较简朴，内外都只有长椅。 车站内部不太干净，只有几家商店可以购买食物，大多是小吃。 车站没有WiFi，所以要做好心理准备。 车站里很少有人会说英语，但他们非常乐于助人。 （原文） This is the main station for buses in Pristina. The place itself is quite simple with benches inside and outside. The inside is not so clean and it has few shops where you can purchase food, mostly snacks. There is no WiFi so be prepared to that. Few people can speak English and they are really helpful.

（由 Google 翻译）我早上来这里赶飞机。去机场的巴士7点发车，我们当时坐在外面，一共8到10个人。巴士到了该停的地方，却停不下来，所以我们不得不打车。我们不得不和出租车司机讨价还价；我们花了15欧元。一开始他们说的是25欧元。 （原文） Sabah uçağa binmek. İçin buradaydim havaalanına giden otobüsler saat 7.00 de başlıyor biz dışarda 8-10 kişi oturuyorduk otobüs gelip durması gereken yerde durmadan bastı gitti bizde taksiyle gitmek zorunda kaldık Taksicilerle pazarlik yapın 15 euroya gittik biz. Başlangıçta 25 Euro diyorlardı

（由 Google 翻译）这是一个非常独特的地方，也正因如此而令人兴奋。这是一个充满怀旧气息的车站，规模很大，外形奇特，颇具特色。车站内部空间宽敞，设有许多信息咨询和售票窗口，但只有信息咨询台开放。幸运的是，工作人员知识渊博，他们专业地告知我们所选巴士的出发时间和班次，并告诉我们车票是在上车后向司机购买的。这里没有时刻表，但你可以口头安排一切。司机尽量准时发车，但如果需要，他也会稍等片刻，不会让人感到不便。我们从普里什蒂纳前往普里兹伦（大约两个小时的车程）。巴士内部比较破旧，不太干净，但最重要的是，它安全地抵达了目的地，车厢里播放着当地音乐。车站周围有很多酒吧和餐馆，所以我们肯定不会在旅途中饿肚子。车站里也有洗手间，但我没有机会使用。 （原文） Bardzo specyficzne miejsce, ale przez to trochę ekscytujące. Jest to dworzec jakby z poprzedniej epoki, duży, o ciekawej i nieco nietypowej bryle. W środku bardzo przestronny, z dużą liczbą okienek informacyjnych i kasowych, ale tylko jedno z nich działało - to z informacją. Na szczęście personel kompetentny - poinstruował nas profesjonalnie skąd i o której kursuje interesujący nas autobus i że bilety nabywa się u kierowcy już po rozpoczęciu podróży. Rozkładów jako takich nigdzie nie ma, ale "na gębę" wszystko można ustalić. Kierowca stara się odjechać o konkretnej godzinie, ale jak trzeba to chwilę zaczeka, bez zbędnego stresu. Pokonaliśmy trasę z Prisztiny do Prizren (ok. 2 godziny jazdy), autobus w środku mocno rozklekotany, niezbyt czysty i podniszczony, ale co najważniejsze - pruł bezpiecznie do celu przy dźwiękach lokalnej muzyki wydobywającej się z głośników. Wokół dworca pełno różnego typu barów i jadłodajni, zatem głodni w podróży na pewno nie będziemy. Jest też dworcowa toaleta, ale nie miałem okazji skorzystać.

（由 Google 翻译）一片混乱，没有屏幕或标识指示在哪里上车。你只能祈祷运气好，才能搭上对的车。 （原文） Caótica no hay pantallas ni señales de dónde tomar tu autobús. Tienes que rezar y confiar en ti suerte para subirte en el correcto

（由 Google 翻译）目前关闭，但回去后感觉很好，里面有关于科索沃历史的精彩内容 （原文） Closed for now but back the it was good had amazing stuff inside about the historical history of kosovo

（由 Google 翻译）市中心的剧院大楼因装修和维修而关闭。 （原文） Şehir merkezindeki tiyatro binasında tadilat ve tamirat olduğundan kapalıydı.

（由 Google 翻译）我在普里斯蒂内待了六个星期，一次也没看到任何施工进展，也没看到任何关于何时开放的信息。 欧盟、美国、土耳其，甚至联合国纳税人又陷入了另一个黑洞。 谁也不知道援助科索沃的钱去了哪里。 普里斯蒂内和国家图书馆应该关闭，卖给私人公司建商场或公寓。 显然，这里只有这两样东西需要。 （原文） I was in Pristine for 6 weeks and not a single time did I see any work happening or information about when it will be open. Another black hole for taxpayers of EU US Turkey and indeed UN. Where the money sent to Kosovo in aid is anyone guess. This along with the National Library should be closed down and sold to private company to build a mall or apartments. Apparently thats the only 2 things that are in demand here.

（由 Google 翻译）国家剧院位于普里什蒂纳广场前的中心（科索沃）。 这是徒步自由行的集合点。 我无法正确评价它，因为它正在装修。 这是这座城市的一个标志性地方。 （原文） El Teatro Nacional está en el Centro frente a la Plaza de Pristina (Kosovo). Es el Punto de Encuentro del Walking Free Tour. No puedo calificarlo correctamente pues está en refacción. Es un lugar emblématico se la ciudad.

（由 Google 翻译）我推荐参观的一个美丽的地方 （原文） مكان جميل انصح بزيارته

（由 Google 翻译）气氛友好。我看了一个“犀牛”的角色，演员们演得非常好。 （原文） A friendly atmosphere. I saw a part "Rhinoceros" very good played by the actors and actresses.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳电影节和 PriFilmFest 举办的地方。来自巴尔干地区的精彩电影作品。 （原文） Place where Pristina Film Festival and PriFilmFest is placed. Great cinema productions from the Balkan region.

（由 Google 翻译）很棒的地方，总是有美妙的现场音乐，是闲逛和结识朋友的好地方。 （原文） Great place, always nice live music, good place to hang out and meet people.

（由 Google 翻译）这里是与普里什蒂纳充满活力的人们一起享受真正令人惊叹的周五夜晚的最佳地点之一。 （原文） One of the best locations in the city to enjoy a truly amazing Friday night with the energetic people of Pristina.

（由 Google 翻译）普里什蒂纳最好的夜间酒吧之一。很棒的现场音乐 （原文） One of the best night bars in Prishtina. Great live music

（由 Google 翻译）培养美容护发技能的最佳体验 （原文） The best experience to develop the skills of beauty hair care

（由 Google 翻译）2013年全球最佳酒吧，你一定要去看看 （原文） World's best bar in 2013. You have to visit it

（由 Google 翻译）令人惊叹的爵士酒吧 <3 （原文） Amazing jazz bar <3

（由 Google 翻译）普里什廷科索沃。与真正的好朋友一起度过美好时光。 （原文） Prishtine Kosova. Having a good time with really good friends.

（由 Google 翻译）我们住得很愉快。房东非常友好，地理位置优越。房间干净。强烈推荐 （原文） We had a great stay. Very friendly host, nice location. Clean rooms. Highly recommend

（由 Google 翻译）不错的大公寓，设施齐全。院子里有停车场。非常友好的主人。 （原文） Nice big apartment, fully equipped. With parking in the yard. Very friendly owner.

（由 Google 翻译）非常好的服务，人们都非常好。他们非常友好和贴心 （原文） Very nice service the people are very nice. Theyre very friendly and caring

（由 Google 翻译）各种好地方，干净又安全。 （原文） Vary good place , clean and safe.

（由 Google 翻译）这一切都非常有趣... （原文） Muy divertido todo...