Caravaca de la Cruz的18个必做事项和景点

（由 Google 翻译）前往卡拉瓦卡德拉克鲁斯城堡的朝圣之旅远非一次普通的观光，而是一次沉浸于鲜活传奇的旅程，深深触动了我，尽管我最初还抱有怀疑。雄伟的城堡矗立于山顶，俯瞰着整座城市，仿佛在宣告着这里非同寻常。攀登城墙，仿佛穿越回了过去，但城墙之内的一切，却远远超出了我的想象。 在庄严的圣殿内，主塔中珍藏着著名的“十字架碎片”（Lignum Crucis）。了解它的故事——根据传说，这块碎片是13世纪天使带到这里的，在弥撒中赋予人们神奇的治愈力量——让我不禁起了鸡皮疙瘩。凝视着这件受人敬仰的圣物，它被安放在著名的双臂十字架（卡拉瓦卡十字架）之中，那一刻，我感到无比的宁静。周围朝圣者们真切的信仰、几个世纪的厚重感，以及那份希望的力量，共同营造出一种既令人振奋又宁静祥和的氛围。 无论个人信仰如何，都无法不被历史的厚重、精神的庄严和建筑之美所深深震撼。离开时，我感觉自己仿佛触摸到了一段历史，这不仅是因为城堡古老的石块，更是因为我曾驻足于一个超越尘世的虔诚象征面前。这是一次意义深远的人文体验，我由衷地推荐。 （原文） Mi peregrinación al Castillo de Caravaca de la Cruz fue mucho más que una visita turística; fue una inmersión en una leyenda viva que logró conmoverme, a pesar de llegar como escéptico. La silueta imponente de la fortaleza, encaramada en lo alto del cerro, domina toda la ciudad y ya anuncia que este es un lugar especial. Subir hacia sus murallas es como retroceder en el tiempo, pero nada me preparó para lo que iba a encontrar en su corazón. En la majestuosa Basílica-Santuario, dentro de la Torre del Homenaje, se custodia el famoso Lignum Crucis, la astilla de la Vera Cruz. Conocer su historia, cómo según la tradición fue traída hasta aquí por ángeles en el siglo XIII para otorgar un milagroso poder curativo durante una misa, puso la piel de gallina. Observar la venerada reliquia dentro de su famosa Cruz de doble brazo, o Cruz de Caravaca, fue un momento de intensa quietud. La fe palpable de los peregrinos a mi alrededor, el peso de los siglos y la fuerza de esa narrativa de esperanza crean una atmósfera electrizante y a la vez serena. Independientemente de la fe personal, es imposible no sentirse sobrecogido por la combinación de poder histórico, espiritualidad y belleza arquitectónica. Salí del recinto con una sensación de haber tocado un pedazo de historia, no solo por las piedras milenarias del castillo, sino por haber estado ante un símbolo de devoción que trasciende lo terrenal. Una experiencia profundamente humana que, sin duda, recomiendo vivamente.

（由 Google 翻译）一座壮丽的中世纪村庄。几个小站将带您前往城堡。您必须穿过陡峭的街道才能到达目的地。宏伟的建筑，以及穆尔西亚地区的360度全景。 （原文） Splendide village médiéval. Plusieurs petits endroits vous mènent vers le château. Il faut arpenter les rues pentues pour accéder à la récompense. Un bâtiment magnifique et une vue à 360* sur la région de Murcie.

（由 Google 翻译）宏伟壮丽的大理石外墙内设有一座小型内堂，供奉着卡拉瓦卡十字架，据说是耶稣被钉十字架时所用的木块。从这里可以欣赏到迷人的城市景色，庭院也维护得十分精心。 （原文） Una fachada de marmol exultante y muy bonita, en una pequeña ermita interior se encuentra custodiada la cruz de Caravaca que conserva en su interior el trozo de madera donde supuestamente se crucifico a cristo. Bonitas vistas de la ciudad y un patio muy cuidado.

（由 Google 翻译）这座对我来说如同家一般的大教堂，我该如何形容呢？它不仅仅是一个礼拜场所，更是卡拉瓦卡至圣真十字架的所在地。这块雕刻精美的圣物匣中，珍藏着耶稣基督被钉死的十字架碎片。它更是一座富丽堂皇的殿堂，赋予这座城市居民自豪的骄傲与高贵气质。即使你对宗教不感兴趣，卡拉瓦卡也有很多值得一看、值得体验、值得品味的地方。绝对值得一游。 （原文） Que puedo decir de una basílica que para mi es casa? Pues que es mas que un lugar de culto en el que tiene su hogar la Santísima y Vera Cruz de Caravaca un lignum crucis que guarda en su relicario bellamente tallado trozos de la cruz en la que fue crucificado Jesucristo. Es un lugar regio que da al pueblo ese toque de orgullo y señorío del que hacen gala sus habitantes. Y si no te hace el tema religioso en Caravaca hay mucho por ver hacer y degustar. Una visita que merece muchísimo la pena

（由 Google 翻译）美丽的地方。我们错过了参观回廊和教堂。不过我们去得很早。 （原文） Sitio precioso. Nos falto ver el claustro y la capilla. Pero fuimos muy temprano

（由 Google 翻译）维拉克鲁斯圣母朝圣地令人印象深刻。景色壮丽。来到卡拉瓦卡，怎能错过这座朝圣地？侯爵喷泉也十分美丽，是漫步的绝佳去处。 （原文） Impressionant santuari de la verge Vera Cruz. Les vistes són espectaculars. No podeu anar a Caravaca i no pujar al santuari, també són molt boniques les fonts del marqués una passejada tranquil·la.

（由 Google 翻译）一个特别而壮观的地方。对于行动不便的人来说，如果不能开车前往会比较困难，但值得一去。 （原文） Un lugar especial y espectacular. Complicado para personas con movilidad reducida si no logras subir con coche, pero, el esfuerzo merece la pena

（由 Google 翻译）一个神奇的地方，如今已难得一见。 这里原始质朴，生机勃勃——鸟儿啁啾，蝉鸣轻柔，水波潺潺。在古老的无花果树和椴树丛中，这里是休憩放松的绝佳去处。无论是坐在树荫下，赤脚漫步水边，还是只是深呼吸，都能让心灵得到平静。 这里是避暑、野餐或放松身心的理想场所。一切都干净整洁，维护良好，精心保存。 任何到过这里的人都会明白：这不仅仅是自然，更是它对我们人类的影响。 一片静谧的宝藏。绝对值得一游。 （原文） Ein magischer Ort, wie es ihn nur noch selten gibt. Naturbelassen, voller Leben – das Zwitschern der Vögel, das leise Surren der Zikaden, das sanfte Plätschern des Wassers. Zwischen alten Feigen- und Lindenbäumen lässt es sich wunderbar entspannen. Ob im Schatten sitzen, barfuß am Wasser entlanglaufen oder einfach tief durchatmen – hier findet die Seele Ruhe. Ein idealer Ort, um der Sommerhitze zu entkommen, ein Picknick zu machen oder einfach mal loszulassen. Alles ist sauber, gepflegt, liebevoll erhalten. Wer einmal hier war, versteht: Es geht nicht nur um Natur – es geht um das, was sie mit uns macht. Ein stiller Schatz. Absolut einen Besuch wert.

（由 Google 翻译）这是一个绝佳的去处，在大自然的环绕中，聆听潺潺流水声，度过美好的一天。小路设计得非常合理，适合带孩子甚至婴儿车一起散步。我们甚至还看到一只松鼠在附近蹦蹦跳跳。 （原文） Un paraje espectacular para pasar un día rodeado de naturaleza y el sonido del agua. El camino está muy bien preparado para poder pasear con niños e incluso con carricoche de bebe. pudimos ver incluso a una ardilla corretear.

（由 Google 翻译）这是一个拥有数百年历史的壮丽景点。在这里，您可以享受自然，散步、跑步，或进行几乎所有的户外运动。这里还设有野餐区和充足的水源。在这里，您可以放松身心，享受宁静的时光，或与任何您喜欢的人共度美好时光。 （原文） Un paraje espectacular que se remonta muchos siglos atrás. Un sitio donde disfrutar de la naturaleza y pasear, correr o practicar casi cualquier deporte relacionado con las actividades al aire libre. También dispone de unos merenderos para hacer un picnic además de abundante agua. Un lugar donde desconectar y pasar un rato tranquilo o acompañado de quién te apetezca

（由 Google 翻译）沿着溪流散步的好地方，溪水也散发着历史的气息，可惜总是能看到人们留下的垃圾。这里比我去过的其他地方散步时干净多了，人们应该放下懒惰，在大自然中好好收拾一下。 （原文） Skønt sted at gå en tur, langs vandløbene, der emmer også af historie, synd at man altid finder efterladenskaber ( affald)fra mennesker. Her var rent iforhold til andre steder jeg har gået en tur, folk burde lægge dovenskaben til side og rydde op efter sig når de er i naturen.

（由 Google 翻译）看到他们为这个地方的维护和保养投入了这么多，真是令人惊喜。清澈的海水，你可以坐在周围的木凳上欣赏，非常适合全家一起游玩。他们还设有野餐区。 唯一的缺点是沿途缺乏指示牌，而且停车位也比较少。 （原文） Una sorpresa agradable ver como han invertido en el cuidado y mantencion del lugar,las aguas cristalinas que puedes apreciar sentada en los bancos de madera a su alrededor, todo es muy familiar,además disponen de una zona de picnic. Como único pero, la poca señalizacion de la ruta,además del aparcamiento.

（由 Google 翻译）这是穆尔西亚地区一个神奇的地方！这里宁静祥和，空气清新，魅力十足。绝对值得一游！夏天，这里树木成荫，带来充足的阴凉，气温也因此降低几度，与周围环境截然不同。 （原文） Es un sitio mágico en la región de Murcia! Un sitio de encanto con paz y tranquilidad, naturaleza y aire puro. Merece la pena visitarlo! En verano hay otra temperatura allí por todos los árboles que dan mucha sombra y bajan la temperatura varios grados.

（由 Google 翻译）我们去的时候是夏天，虽然天气炎热，但感觉就像一片清爽的绿洲。你能听到的只有大自然的声音。这里非常适合散步、骑自行车或野餐（提供桌子）。我们非常喜欢这里，玩得很开心。孩子们非常享受能够安全地跑来跑去的时光。 （原文） Fuimos en verano y, a pesar del calor, nos resultó un oasis refrescante. Sólo se escuchan los sonidos de la naturaleza. Ideal para dar un gran paseo, ir en bici o hacer un picnic (hay mesas para ello. Nos encantó y pasamos un rato muy agradable. A los niños les gustó mucho poder correr sin peligro.

（由 Google 翻译）它是卡拉瓦卡·德拉克鲁斯最具标志性的建筑之一，具有重要的历史、精神和建筑意义。从镇上的大部分地方都能看到它，沿着狭窄而风景如画的街道漫步，沿着街道向上攀登，一路上令人心旷神怡，还能一窥这里昔日的风貌。 （原文） Uno de los edificios más icónicos de Caravaca de la Cruz por su importancia histórica, espiritual y arquitectónica. Es visible desde buena parte de la población y subir hasta ella es un paseo muy agradable entre sus calles estrechas y pintorescas que nos dan una idea de como era este lugar años atrás.

（由 Google 翻译）拉韦拉十字圣殿是一处朝圣胜地，经常与圣地亚哥-德孔波斯特拉、耶路撒冷和罗马等天主教圣地并列。它拥有丰富的历史、反思与宁静的空间以及优美的景色，这些只是它被人们提及的部分原因。 （原文） Sanktuarium de la Vera Cruz miejsce pielgrzymek, jest jednym tchem wymieniane wraz z takimi miejscami kultu katolickiego jak Santiago de Compostela, Jerozolima czy Rzym. Bogata historia tego miejsca, możliwość skupienia i wyciszenia a zarazem piękne widoki.

（由 Google 翻译）这里很美，值得一游。它历史文化底蕴深厚，景色优美。 非常干净。 工作人员非常友好周到。 强烈推荐。 （原文） Es preciosa vale la pena ir a conocerla, tiene mucha historia y cultura es bellísima. Muy limpia. El personal muy simpático y atento. Recomiendo muchísimo ir a conocerla.

（由 Google 翻译）如果您在该地区，这绝对是必游之地🗺️。维拉克鲁斯教堂仅在特定时间开放参观⌚，且禁止拍照📸。无需预约或购票，但您可以在教堂后方右侧、主祭坛旁边找到参观时间⛪。 （原文） Recomendable visitar si estás por la zona 🗺️. La vera cruz solo se puede ver en unas horas concretas ⌚ y no se pueden hacer fotos 📸. No es necesario reservar ni comprar entrada, pero buscar los horarios de visita en el fondo a la derecha, al lado del altar principal ⛪.

（由 Google 翻译）这座寺庙高耸于城市之上，非常壮观，从各个观景点都能欣赏到令人叹为观止的美景。寺庙内部也十分精美。 （原文） Un templo muy chulo en lo alto de la ciudad, donde se puede disfrutar de unas vistas impresionantes desde los distintos miradores. El interior de la basílica es muy bonito.

（由 Google 翻译）这座大教堂美不胜收，是欣赏其建筑风格的必游之地。建议提前咨询参观时间。 车辆禁止通行，需步行。 （原文） De gran belleza esta Basílica que es de obligada visita para disfrutar de su arquitectura, es recomendable informarse antes de los horarios de visita Su acceso es andando ya que no se permite subir en vehículos

（由 Google 翻译）这是一个非常美丽的地方，但由于车辆限制较多，前往有些困难。如今，参观时间会根据弥撒、大教堂、博物馆和周边地区的活动安排而有所不同，景色壮丽。非常值得一游。 （原文） Muy bonito lugar, algo difícil de llegar por que en coche hay muchas limitaciones de paso, hoy horarios que van respecto a las misas, la basílica, el museo y todo el entorno con las vistas que tiene espectacular. Merece mucho la pena la visita.

（由 Google 翻译）壮观。一个有效且高效的组织，非常令人愉快的员工，其中大多数年轻但合格，这是一次相当不错的体验。食物很棒，摆盘精美，质量上乘。 （原文） Espectacular. Una organización eficaz y eficiente, un personal muy agradable, la mayoría jóvenes pero cualificados, toda una experiencia. La comida excelente, bien presentada y de buena calidad.

（由 Google 翻译）非凡的美食。典型和创新菜肴的质量和传统产品的准备。无与伦比的周到和高效的服务。卡拉瓦卡德拉克鲁斯最好的餐厅之一。建议。 （原文） Cocina excepcional. Calidad y elaboración con productos tradicionales de platos típicos e innovadores. Un servicio atento y eficiente inmejorable. De lo mejor que se encuentra en restauración en Caravaca de la Cruz. Recomendable.

（由 Google 翻译）我参加过一场婚礼，我对这个地方很满意，这里很棒，服务和食物都很美味。 我们人很多，他们没有让我们失望，总的来说一切都很好，我推荐100%100。 （原文） He estado en una boda y estoy encantada del sitio que es Estupendo , el servicio y lo buena que ha estado ..la comida . Éramos mucha gente y no nos han defraudado.En general todo muy bien,Recomiendo 100%100

（由 Google 翻译）精致的圣餐餐饮，服务员的服务也很棒，值得再去一次的餐厅。 （原文） Exquisito catering de comunión y excelente atención del camarero un restaurante digno de repetir.

（由 Google 翻译）我们去那里参加一个大型活动。当同时有这么多人时，我通常不会对食物抱有太高的期望，但这个地方让我感到惊讶。无论是菜单还是菜肴的质量和准备以及服务都很理想，看起来并没有多出100人。我喜欢扇贝和鸡蛋。火腿显然很好吃，面包也很好吃。我想和我的伴侣一起回去尝试更多的事情。我推荐它。 （原文） Fuimos allí por un evento multitudinario. No suelo tener grandes expectativas con la comida cuando hay tanta gente a la vez, pero este local me sorprendió. Tanto el menú como la calidad y preparación de los platos y el servicio fueron ideales, no parecía que hubiera 100 personas más. Me encantó la viera y el huevo. El jamón se notaba que era bueno y el pan buenísimo también. Me gustaría volver con mi pareja y probar más cosas. Lo recomiendo.

（由 Google 翻译）我发现这是一家值得一提和推荐的餐厅，无论是场地、食物还是服务……总的来说，10分。我推荐它 （原文） Me ha parecido un Restaurante digno de mencionar y de recomendar ,tanto el Sitio, La comida y el servicio.. en General, un 10 .lo recomiendo

（由 Google 翻译）我最近参加了一场婚礼，感觉很普通。一切都很到位，服务也很棒，大厅的景色也很美，可以俯瞰小镇。不过，由于冬天天气寒冷，婚宴后的酒水和开放式酒吧都安排在了户外，帐篷关不严，我们感觉有点冷。不过，跳舞喝酒倒是好受一些。 （原文） Estuve de boda recientemente y fue bastante normal todo muy adecuado y bien en la atención y las vistas desde el salón también son bonitas ya que desde allí se ve el pueblo. Pero en invierno y con el frío la copa de espera y la barra libre tras el banquete nos la hicieron fuera pero las carpas no cerraban bien y pasamos un poco de frío. Aunque bailando y bebiendo se quite.

（由 Google 翻译）几年前参观这个小镇时，我们看到了这座六边形平面图和巴洛克风格的建筑。它于 1762 年在前教堂的遗址上开始建造，并于 1801 年竣工。在其上方，讲台、主体、圆顶和最后的灯笼脱颖而出。这座建筑也被称为Bañadero。在这里，人们庆祝五月十字节的水的祝福。 （原文） Visitando la localidad hace unos años vimos este edifico de planta hexagonal y de estilo barroco. Su construcción se inició en 1762, sobre el solar de la capilla anterior, y concluyó en 1801. Sobre el mismo destacar el podium, el cuerpo principal, la cúpula y por último la linterna. Este edificio también es conocido como el Bañadero. En este lugar se celebra la bendición de las aguas en las fiestas de la Cruz de Mayo.

（由 Google 翻译）卡拉瓦卡·德拉克鲁斯神庙 卡拉瓦卡·德拉克鲁斯市中心矗立着其最独特的古迹之一：圣殿，也被称为十字架浴场。这座17世纪的小型巴洛克式建筑，承载着这座城市最动人的传统之一。 每年5月3日，在纪念至圣真十字架的庆典期间，圣殿都会成为一项独特仪式的举办地：十字架浴场。在仪式中，圣髑会被浸入从纪念碑下方流淌的泉水中，以祈求田野丰收，繁荣昌盛。 圣殿采用六边形布局，顶部是优雅的圆顶，是一个充满历史和灵性气息的地方。它规模虽小，却与其所代表的宏伟传统形成鲜明对比。 对于游客来说，这是一个不容错过的景点：一个风景如画、融合了艺术、信仰和流行文化的景点。漫步于周围环境并发现这座建筑瑰宝，就像深入了解卡拉瓦卡的精髓和使其成为圣城和国际朝圣目的地的虔诚之心。 （原文） El Templete de Caravaca de la Cruz En pleno corazón de Caravaca de la Cruz se levanta uno de sus monumentos más singulares: el Templete, también llamado Bañadero de la Cruz. Este pequeño edificio barroco del siglo XVII guarda una de las tradiciones más emocionantes de la ciudad. Cada 3 de mayo, durante las fiestas en honor a la Santísima y Vera Cruz, el Templete se convierte en escenario de un ritual único: el Baño de la Cruz. En él, la reliquia es sumergida en agua del manantial que brota bajo el monumento para bendecir los campos y pedir prosperidad. De planta hexagonal y coronado por una elegante cúpula, el Templete es un lugar cargado de historia y espiritualidad. Su tamaño reducido contrasta con la grandeza de la tradición que representa. Para los visitantes, es parada imprescindible: un rincón pintoresco que mezcla arte, fe y cultura popular. Pasear por sus alrededores y descubrir esta joya arquitectónica es adentrarse en la esencia de Caravaca y en la devoción que la ha convertido en Ciudad Santa y destino de peregrinación internacional.

（由 Google 翻译）我参加了葡萄酒马节 我喜欢看到他们的传统，也喜欢在寺庙里沐浴十字架♥️这是非常美丽的庆祝活动，每年 5 月 2 日开始 我建议您参观卡拉瓦卡德拉克鲁斯并了解其传统和周边环境。 我爱上了卡拉瓦卡，一个迷人的小镇 我会回来的 （原文） Estuve en la fiestas caballo del vino Me encantó ver sus tradiciones y además el baño de la cruz en el templete ♥️son unas fiestas muy bonitas cada 2 de mayo empiezan Os recomiendo visitar Caravaca de la cruz y ver sus tradiciones y sus alrededores Yo estoy enamorada de Caravaca, uno de los pueblos con encanto Volveré

（由 Google 翻译）卡拉瓦卡·德拉克鲁斯！一座美丽的城市，拥有丰富而丰富的历史！这里还有重要的节日，例如被联合国教科文组织列为非物质文化遗产的“酒马节”。 （原文） Caravaca de la Cruz! bonita ciudad con una rica y profusa historia! Festividades importantes como Los caballos del vino declarada Patrimonio no material por UNESCO

（由 Google 翻译）卡拉巴卡 (Carabaca) 是一座充满灵性的城市，它带您回到中世纪，拥有一座城堡和美丽的商队十字架，城堡内还有一些 13 世纪的祭坛画。有一个值得敬佩的孩子耶稣，我爱上了去拜访他，他传递着善良和童年，我不敢相信五月的酒马，看到它们穿过街道一定很壮观。 （原文） Carabaca una ciudad que inspira paz por sus calles .con zonas muy inspirituales ya que te trasladada a la edad media .con un castillo y su majestuosa joya de la cruz de caravana preciosa y en el castillo unos retablos del siglo xIII .en uno retablo tiene un niños Jesús digno de admiración ami me enamoró ir a visitarlo que trasmite bondad y niñez .yo no me puedo los caballos del.vino en mayo tiene que ser espectacular verlos pasar por las calles

（由 Google 翻译）迷人的地方，遗憾的是您无法进入，但出于安全原因您不应该离开。它庆祝五月十字架庆典期间水的祝福。周围环境非常美丽，包括走廊、拉塞莫纳和十字架的斜坡、圣胡安德拉克鲁斯故居、因马库拉达教区和卡门修道院...... （原文） Lugar con encanto, pena no se pueda entrar pero se entiende que por seguridad no se deje. En el se celebra la bendición de las aguas en las fiestas de la Cruz en Mayo. El entorno muy bonito con la corredora, cuestas de la semona y la cruz, casa S. Juan de la Cruz, parroquia la Inmaculada y convento del Carmen...

（由 Google 翻译）位于卡拉瓦卡德拉克鲁斯，一个值得游览的宜人小镇。如果您想参观卡拉瓦卡保护区的教堂，请记住它每半小时向公众开放一次。其余时间它保持关闭状态，您可以参观开放的大教堂。 （原文） Situado en Caravaca de la Cruz, una población agradable para visitar. Si quieres visitar la capilla del santuario de Caravaca ten en cuenta que se abre al público cada media hora. El resto del tiempo permanece cerrada, pudiéndose visitar la basílica que sí está abierta.

（由 Google 翻译）经过卡拉瓦卡时，我们发现了这个地方。一切都正确。当然...所以他们会向我收费....我在餐桌上要了3次帐单，最后我起身去柜台付钱。我手里拿着钱包在那里呆了10分钟。他们真的吃饱了。但是收费和一张空桌子......这是我能说的唯一“负面”的事情。 气氛7/10 食物 7/10 善良8/10 （原文） De paso por Caravaca, encontramos este sitio. Todo correcto. Eso sí...para que me cobrarán.... Pedí la cuenta 3 veces en la mesa y al final me levanté a pagar en barra. Allí 10 minutos con la cartera en la mano. Estaban a tope, la verdad. Pero cobra y una mesa que se te queda vacía... Es lo único "negativo" que puedo decir. Ambiente 7/10 Comida 7/10 Amabilidad 8/10

（由 Google 翻译）一家位于市中心的优质餐厅，设有露台和温暖舒适的休息室。 菜单种类丰富，内容详尽，方便您选择。 他们还提供菜单外的菜品推荐。 服务周到，氛围愉悦。 （原文） Buen restaurante céntrico que dispone tanto de terraza con salón bien climatizado Carta variada y detallando su descripción lo que te permite decidirte También disponen de sugerencias fuera de carta Buen servicio y ambiente agradable

（由 Google 翻译）名字就说明了一切：超级棒，强烈推荐。食物、服务、地理位置、氛围和清洁度都无与伦比。我们下午4点到的，他们毫不犹豫地把全套菜单都给了我们。 （原文） El nombre lo dice todo, super bueno super recomendable, tanto la comida como la atencion, el local, el amiente, la impieza inmejorable. Llegamos al local a las 4 de la tarde y no dudo ni un segundo en ofrecernos toda la carta.

（由 Google 翻译）对我来说，这是卡拉瓦卡最好的餐厅之一。它或许不如其他当地餐厅/酒吧那么受欢迎，名气也更大，但绝对物有所值。菜品美味，每道菜都令人垂涎欲滴，但我强烈推荐金枪鱼鞑靼，味道绝佳；甜点方面，自制法式吐司也非常美味！服务周到，环境安静。性价比极高，强烈推荐！ （原文） Para mí es de los buenos restaurantes de Caravaca, quizás no tiene la "popularidad y fama" que tienen otros restaurantes/bares del lugar, pero merece la pena. La comida está muy buena, todo bueno pero destaco el tartar de atún.que está espectacular y en postres la torrija casera buenísima! El trato es muy bueno y es un lugar tranquilo, calidad/precio muy recomendable!

（由 Google 翻译）非常棒的用餐地点。服务热情周到，菜品种类丰富，品质上乘，烹饪精良，摆盘精美。 （原文） Un muy buen sitio para comer. Un servicio excelente lleno de amabilidad y una variedad amplia de comida de muy buena calidad, bien cocinada y bien presentada.

（由 Google 翻译）怎样才能偶然到一个地方并最终爱上呢？ 抵达帕拉达尔餐厅。 周一晚上，一切都关门了，经过几次尝试，我们尝试了 Paladar，他们非常友善地给了我们一张桌子。 自从我们到达以来，待遇是无与伦比的。 他们的建议非常有创意，菜肴的摆盘也很引人注目。 鱿鱼打破了模具，留下了典型的大蒜和欧芹，赋予了它个人风格的坚果油。非常好。 他们把时间把握得很好，知道每道菜按什么顺序、什么时间上桌。 尽管我不太喜欢鳕鱼，但我还是点了它，这是一个惊喜。上面的烤大蒜和杨桃的装饰真是令人惊喜。 至于甜点，烤芝士蛋糕棒极了。我无法用言语描述它。 顺便说一下，作为个人观点，我不太喜欢胡萝卜蛋糕。 它有坚果和……酒？不知道。 而且质量性价比非常好。 简而言之：优质的产品、精彩的演示和优质的服务，无论是餐桌上还是个人。 毫无疑问，我们会回来的。 （原文） ¿Como puedes acabar en un sitio por descarte y acabar enamorada? Llegando a Restaurante Paladar. Siendo lunes por la noche estaba todo cerrado y después de varios intentos probamos con Paladar y muy amablemente nos dieron mesa. Desde que llegamos, el trato fue inmejorable. Tienen propuestas bastante innovadoras y además la presentación de los platos era llamativa. El calamar rompía los esquemas dejando atrás el típico ajo y perejil para darle su toque personal con un aceite de frutos secos. Buenísimo. Llevaron los tiempos muy bien sabiendo en qué orden sacar cada plato y en qué momento. A pesar de no ser muy fanática del bacalao, lo pedí y fue toda una sorpresa. El ajo tostado que llevaba por encima y la guarnición de "carambola" fueron toda una sorpresa. En cuanto a los postres, la tarta de queso horneada es un alucine. No podría describirla con palabras. Por poner alguna pega y como opinión personal, la tarta de zanahoria no me gustó demasiado. Llevaba frutos secos y... ¿Licor? No lo sé. Y calidad-precio, muy bien. Resumiendo: producto de calidad, presentación maravillosa y excelente servicio, tanto en mesa como personal. Sin duda, volveremos.

（由 Google 翻译）今天我们吃了午餐，四个大人和两个小孩，服务和食物都非常棒。强烈推荐。价格也很实惠。我们很满意。 （原文） Hemos comido hoy 4 adultos y 2 niños y tanto el servicio como la comida han sido de 10. Lo recomiendo muchísimo. El precio también muy bien. Hemos quedado encantados.

（由 Google 翻译）这是一次非常有趣和美丽的参观，导游非常好，她没有强调传统和漂亮的服饰。 （原文） A sido una visita muy interesante y bonita y guía muy agradable no espricaba las tradiciones y los traje precioso

（由 Google 翻译）这是一次非常愉快的旅行，强烈推荐给所有参观卡拉瓦卡德拉克鲁斯的人。 Reme陪同我们，给了我们非常详细和有趣的解释，并亲切地回答了我们提出的问题。我们最喜欢的是，很明显，这些解释来自一个直接生活和享受节日的人，把他对节日的热情传递给我们。 10/10 （原文） Una visita muy agradable y muy recomendada para quien visite Caravaca de la Cruz. Nos acompañó Reme, y nos dio explicaciones muy detalladas y entretenidas, así como respondió amablemente las preguntas que nos fueron surgiendo. Lo que más nos gustó fue que se notaba que las explicaciones venían de una persona que vive y disfruta las fiestas en primera persona, transmitiéndonos a nosotros su entusiasmo por las mismas. 10/10

（由 Google 翻译）嗯，有点弱，看了酒马那篇，对我来说这个就多此一举了。 （原文） Bueno,un poco flojito,después de ver el del caballo del vino,para mi este hubiera sobrado.

（由 Google 翻译）我很幸运能够参加这个地方的活动，我认为这很棒。这座城市的另一个值得探索的角落里有宁静和高雅的品味。卡拉瓦卡·德拉克鲁斯总是给我带来惊喜。 （原文） He tenido la suerte de asistir a un acto en este lugar y me ha parecido una maravilla. Tranquilidad y buen gusto en otro de esos rincones que merece la pena descubrir en esta ciudad. Caravaca De la Cruz no deja de sorprenderme.

（由 Google 翻译）博物馆的内容很精彩，博物馆导游的解说很棒，你可以看到博物馆对节日的热情 （原文） Museo con un contenido precioso, las explicaciones de la guia del museo han estado geniales, se le notaba la pasión por la fiesta a la que está dedicada el museo

（由 Google 翻译）虽然还在建设中，但博物馆非常漂亮。 （原文） Aunque están en obras ,está muy bonito el museo

（由 Google 翻译）为我们服务的女孩非常友好，强烈推荐，一切都很顺利。 （原文） La chica que nos atendió fue muy amable,muy recomendable,fue todo muy bien.

（由 Google 翻译）非常适合与家人一起度过的地方，没有蚊子或炎热。 （原文） Muy buen sitio para pasar en familia, sin mosquitos ni calor.

（由 Google 翻译）它很大很漂亮，唯一的缺点是他们没有关于这个地方的历史等信息的标志。 （原文） Es muy grande y bonita, la única pega es que no tengan un cartel informátivo sobre la historia del lugar y demas

（由 Google 翻译）自然公园，有趣的地方，去喷泉之前可以休息，可以拍好奇的照片。 （原文） Parque natural, zona interesante, se puede descansar antes de ir a la fuente, se hacen curiosas fotos.

（由 Google 翻译）这个地方很好，就是缺乏一点清洁度，总是有不文明和不良心的人，把这个地方弄得一团糟，在这个地方做生意 （原文） Muy bonito el lugar, falta un poco de limpieza, siempre hay incivicos y sin conciencia que deja el lugar hecho un asco haciendo sus necesidades en el lugar

（由 Google 翻译）去喷泉一定要去，非常好 （原文） Hay que ir si vas a las fuentes, muy bonito

（由 Google 翻译）这个洞穴很奇怪，但有点被忽视和肮脏，真遗憾😥 （原文） Curiosa está cueva, pero un poco descuidada y sucia, que pena 😥

（由 Google 翻译）您可以穿过侯爵喷泉到达那里。 （原文） Puedes acceder paseando por las fuentes del marqués.

（由 Google 翻译）这座塔古老而美丽。里面有卡拉瓦卡德拉克鲁斯博物馆 - 它向我们讲述了这个城镇、土地和山脉以及生活在该地区的动物和鸟类的一些历史。 二楼有一间秘密房间——建筑构造的规格让声音的扩散方式不同——很奇怪 （原文） La torre es antigua y bonita. Dentro hay el museo de Caravaca de la Cruz - nos cuenta un poco de historia del pueblo, de la tierra y montaña y de los animales y pájaros que viven en esta zona. En la segunda planta hay una habitación de los secretos - la especificación de la construcción de edificio hace que el sonido se dispersa de manera diferente - es muy curioso

（由 Google 翻译）壮观的地方，玩得很开心，吃三明治或在餐厅，我建议带孩子去，他们会玩得很开心或与你的另一半一起😊 （原文） Sitio espectacular,para pasar un buen rato,comerte un bocadillo o en el restaurante, aconsejo ir con niños se lo van a pasar genial o con tu media naranja 😊

（由 Google 翻译）所谓的圣殿骑士塔位于被称为 Fuentes del Marqués 的地区，距离卡拉瓦卡市中心约两公里；这是一个游客和卡拉瓦克人经常光顾的地方，他们欣赏这里拥有丰富的自然财富、茂盛的树木和清澈见底的河道的景观的好处。 可以通过一条从卡拉瓦卡镇本身开始的铺砌道路进入塔楼及其独特的周围环境。到达那里后，游客可以享受充足的停车位以及各种专门的接待设施，让他们可以完成愉快的访问。此外，得益于 Fuentes del Marqués 自然解说中心内的设施，现在可以进入塔楼内部。 （原文） La llamada Torre de los Templarios se encuentra situada en el paraje conocido como las Fuentes del Marqués, a unos dos kilómetros del centro urbano de Caravaca; un lugar muy frecuentado por turistas y caravaqueños que aprecian las bondades de un paisaje con gran riqueza natural, abundante masa arbórea y canales de aguas cristalinas. A la torre y a su excepcional entorno se accede por una carretera asfaltada que parte de la propia población de Caravaca. Una vez allí, el visitante dispone de amplios aparcamientos, así como diversas dependencias dedicadas a la hostelería donde completar una agradable visita. Además, la entrada al interior de la torre es hoy posible gracias al establecimiento en su interior del Centro de Interpretación de la Naturaleza de las Fuentes del Marqués.

（由 Google 翻译）在卡拉瓦卡斯德拉克鲁斯的酷热中，这里是消暑的好地方 （原文） endroit sympa pour se rafraichir sous la chaleur de ça caravacas de la cruz

（由 Google 翻译）我喜欢去马克斯喷泉，美丽的风景 （原文） Me encanta ir a las fuentes del marques bonito paisaje

（由 Google 翻译）“Fuentes del Marqués”地区被列为历史遗址，是卡拉瓦卡德拉克鲁斯市的一大景点。这一带构成了城市郊区的一个自然公园，距市区仅两公里多。可以通过 Avda de los Andenes（驾车），然后沿着 Camino de Mayrena 到达，或者如果您喜欢步行，也可以沿着 Camino del Huerto 到达。 （原文） El Paraje de las “Fuentes del Marqués”, catalogado como Sitio Histórico, es uno de los grandes atractivos del municipio de Caravaca de la Cruz. Dicho paraje viene a constituir un parque natural en las afueras de la ciudad, de la que dista poco más de dos kilómetros. Se puede acceder a él bien por la Avda. de los Andenes (en automóvil), siguiendo después por el Camino de Mayrena, o bien siguiendo el Camino del Huerto, si se prefiere ir andando.

（由 Google 翻译）我在耶稣受难日下午到达时，它已经关门了。 通常，我们都有休息的权利。 我从外面看到了它，对于那些喜欢中世纪历史，更具体地说是圣殿骑士的人来说，它的历史是伟大的。 这个地方有待观察。 圣殿守卫的真十字架大教堂/堡垒不容错过。 我们有机会看到十字木，他们在某些时候让我们进去参观。 明年是禧年。 开心点。 （原文） El Viernes Santo cuando llegue por la tarde estaba cerrado. Normal todos tenemos derecho al descanso. La vi por fuera y la historia que tiene es genial, a quien le guste la historia medieval y más concretamente los Templarios. El paraje es para verlo. La Basilica/fortaleza de la Vera Cruz y que custodio el Temple es para no dejarlo de ver. Tuvimos la posibilidad de ver el lignum Crucis a ciertas horas dejan entrar a verlo. Al año que viene es Jubilar. Ánimo.

（由 Google 翻译）太棒了！ 这真是个独一无二的博物馆。 世界上独一无二的。 普通门票3欧元。这是一笔非常划算的投资。 卡拉瓦卡的妇女们都做了些什么呢？她们的刺绣作品真是令人叹为观止。 （原文） Maravillosa, Es un museo distinto de todo concepto. Único en el mundo. La entrada general es 3€ .son muy bien invertidos. Que labor gacen las mujeres de caravaca,para esos bordados.

（由 Google 翻译）我路过卡拉瓦卡，这个博物馆引起了我的注意，他们拥有的那些艺术品值得一看。 入场费为 3 欧元，他们会播放有关这一传统的解释视频，然后您可以继续观看展示的不同刺绣和服装。 治疗我并向我们讲述这个故事的那位女士很迷人。我完全推荐它。 （原文） Estaba de paso por Caravaca y me ha llamado la atención este museo y merece la pena verlo por esas obras de arte que tienen. La entrada son 3€ y te ponen un video explicativo sobre esta tradición, luego pasas a ver los diferentes bordados y vestimentas que están expuestas. La mujer que me ha atendido y nos ha contado la historia un encanto. Lo recomiendo totalmente.

（由 Google 翻译）一个小而有趣的博物馆，首先会播放精彩的视频，然后参观古老的传统葡萄酒商店，并展示参加葡萄酒活动时马匹所穿的“服装” （原文） A small but very interesting museum, with great video to start off with before exploring the old traditional wine stores and exhibits of the ‘costumes’ the horses wear for the running of the wine events

（由 Google 翻译）卡拉夫卡德拉克鲁斯的博物馆非常棒，值得一游，小镇也值得一游……简直就是一座美丽的西班牙历史小镇 （原文） Fantastic museum in Caravca de la Cruz well worth the visit as was the town...simply a beautiful historic Spanish town

（由 Google 翻译）这是在一年中的任何时候了解酿酒马的绝佳方式，尤其是为马匹装饰而进行的刺绣，这些都是可以近距离观看的艺术作品。 （原文） Una excelente forma de conocer los caballos del vino en cualquier momento del año, pero sobre todo los bordados que se hacen para vestir los caballos, obras de arte que se pueden contemplar tan de cerca

（由 Google 翻译）旅游咨询处的工作人员强烈推荐，绝对不容错过！ 亲眼目睹骏马的英姿和它们华丽的装扮真是太壮观了！接待我们的工作人员非常友好且专业，耐心细致地为我们讲解了一切！ （原文） Visita obligada que nos recomendo el chico de la oficina de Turismo! Es Espectacular ver la Belleza de los caballos y como les engalanan!! El chico que nos atendió majísimo y profesional informándonos de todas las particularidades!!

（由 Google 翻译）很棒的博物馆。门票3欧元，他们会讲解关于酿酒马和赛马的一切。知识渊博的导游会解答你的所有问题，并深入讲解博物馆的历史。刺绣和博物馆里的一切细节都令人叹为观止。这是一次非常棒的体验，强烈推荐。记得带上1欧元和5欧元的硬币，在机器里兑换奖牌 :) （原文） Maravilloso museo, cuesta 3€ la entrada y te cuentan todo sobre los caballos del vino y las carreras, guías muy capacitados que resuelven todas las dudas y conoces muy bien la historia. Increíble el detalle de los bordados y todo en el museo. Magnífica experiencia muy recomendado. Recordar llevar monedas de 1€ y 5 céntimos para hacer una medallita en las máquinas :)

（由 Google 翻译）这是一次非常有趣和美丽的参观，导游非常好，她没有强调传统和漂亮的服饰。 （原文） A sido una visita muy interesante y bonita y guía muy agradable no espricaba las tradiciones y los traje precioso

（由 Google 翻译）嗯，有点弱，看了酒马那篇，对我来说这个就多此一举了。 （原文） Bueno,un poco flojito,después de ver el del caballo del vino,para mi este hubiera sobrado.

（由 Google 翻译）我很幸运能够参加这个地方的活动，我认为这很棒。这座城市的另一个值得探索的角落里有宁静和高雅的品味。卡拉瓦卡·德拉克鲁斯总是给我带来惊喜。 （原文） He tenido la suerte de asistir a un acto en este lugar y me ha parecido una maravilla. Tranquilidad y buen gusto en otro de esos rincones que merece la pena descubrir en esta ciudad. Caravaca De la Cruz no deja de sorprenderme.

（由 Google 翻译）博物馆的内容很精彩，博物馆导游的解说很棒，你可以看到博物馆对节日的热情 （原文） Museo con un contenido precioso, las explicaciones de la guia del museo han estado geniales, se le notaba la pasión por la fiesta a la que está dedicada el museo

（由 Google 翻译）这是一次非常愉快的旅行，强烈推荐给所有来卡拉瓦卡·德拉克鲁斯旅游的人。 Reme 陪同我们，给我们非常详细和有趣的解释，并亲切地回答我们的问题。我们最喜欢的是，这些解释显然出自亲身体验和享受假期的人之口，他向我们传达了他对假期的热情。 10/10 （原文） Una visita muy agradable y muy recomendada para quien visite Caravaca de la Cruz. Nos acompañó Reme, y nos dio explicaciones muy detalladas y entretenidas, así como respondió amablemente las preguntas que nos fueron surgiendo. Lo que más nos gustó fue que se notaba que las explicaciones venían de una persona que vive y disfruta las fiestas en primera persona, transmitiéndonos a nosotros su entusiasmo por las mismas. 10/10

（由 Google 翻译）为我们服务的女孩非常友好，强烈推荐，一切都很顺利。 （原文） La chica que nos atendió fue muy amable,muy recomendable,fue todo muy bien.

（由 Google 翻译）虽然还在建设中，但博物馆非常漂亮。 （原文） Aunque están en obras ,está muy bonito el museo

（由 Google 翻译）该教区位于市中心，其历史可以追溯到 16 世纪。封面是文艺复兴风格的……并且有一种拱门。 100% 推荐您访问。 （原文） Situada en el centro de la ciudad, esta parroquia se remonta su construcción al siglo XVI. La portada es renacentista... y tiene una especia de arco. 100% recomendable su visita.

（由 Google 翻译）一座配得上卡拉瓦卡这样的城市的教堂。确实，一些祭坛画缺乏维护，包括大规模修复。这是一座非常美丽的寺庙，值得参观。他们所做的歌声令人难以置信。 （原文） Una iglesia digna de una ciudad como Caravaca. Es cierto que hecho en falta el mantenimiento de algunos retablos incluso una restauración profunda. Es un templo muy bonito y aconsejable de visitar. Las misas cantadas que hacen son increíbles.

（由 Google 翻译）从外面看，教会具有欺骗性，但规模却很大。 布局透明，主祭坛画品质高 （原文） Iglesia que, de fuera engaña pero de enormes dimensiones . Diáfana en su disposición y con un retablo mayor de gran calidad

（由 Google 翻译）美丽的教区，正在成为一座大教堂，因为当时由于经济形势没有足够的资金，所以它只建了一半。 证据就是它的四根巨大的圆柱，它们的尺寸与今天所保留的尺寸不符。 如果您在卡拉瓦卡德拉克鲁斯，那么它是第二个值得参观的地方以及周围的街道。 （原文） Preciosa parroquia, camino de ser catedral, ya que se quedó a medio construir debido a que en la época no alcanzó el dinero por la situación económica. La prueba es sus cuatro monumentales columnas que no corresponden al tamaño en lo que hoy en día se ha quedado. Si estás en Caravaca de la Cruz es el segundo lugar que visitar junto con las calles que la rodea.

（由 Google 翻译）它的重要性可与这座城市的所有纪念碑相媲美。 （原文） Rivaliza en importancia con todos los monumnetos que alberga la ciudad

（由 Google 翻译）卡拉瓦卡德拉克鲁斯历史中心美丽而有趣的寺庙 现在的建筑始建于1526年，里面有一个有趣的主祭坛画和一组大型雕塑。 萨尔瓦多原始的中世纪教堂建于 1344 年，当时卡拉瓦卡·德·拉·克鲁斯 (Caravaca de la Cruz) 传给了圣地亚哥骑士团 (Order of Santiago)。那是一座哥特式建筑。 值得一游！ （原文） Precioso e interesante templo en el centro histórico de Caravaca de la Cruz El inmueble actual se empieza a construir a partir de 1.526, el cual posee en su interior un interesante retablo mayor y un gran conjunto de esculturas. La primitiva iglesia medieval de El Salvador ya estaba construida el año 1.344 cuando Caravaca de la Cruz pasó a la Orden de Santiago. Se trataba de un edificio propio del gótico. ¡Merece una visita!

（由 Google 翻译）这个教区是我有幸参观过的最简陋和朴素的教堂之一。从外面看，它看起来并没有什么特别之处：一座坐落在城市小巷中的石头建筑。然而，一旦你进入教堂，你就会被里面的美丽和宏伟所震惊。 教区内部装饰华丽，有色彩缤纷的彩色玻璃窗、巨大而精致的祭坛、直达天花板的又大又宽的柱子，以及宽敞明亮的中央中殿。高高的天花板和复杂的建筑细节使教堂看起来比实际大得多。自然光透过彩色玻璃窗射入，营造出舒适宁静的氛围，引发反思和祈祷。 简而言之，虽然教区从外面看起来可能很朴素，但其内部的美丽和宏伟使其成为值得参观的隐藏宝石。如果您正在寻找令人印象深刻的建筑，那么您绝对应该参观这座教堂。 （原文） Esta Parroquia es una de las iglesias más humildes y modestas que he tenido el placer de visitar. Desde el exterior, no parece nada fuera de lo común: una estructura de piedra que se encuentra entre callejones de la ciudad. Sin embargo, una vez que entras en la iglesia, te sorprende la belleza y grandeza que se encuentra en su interior. El interior de la parroquia está ricamente decorado con vitrales coloridos, un altar enorme y elaborado, unas columnas muy grandes y anchas que se elevan hasta el techo y una nave central amplia y luminosa. Los techos altos y los detalles intrincados de la arquitectura hacen que la iglesia parezca mucho más grande de lo que realmente es. La luz natural que entra por los vitrales crea un ambiente acogedor y pacífico que invita a la reflexión y la oración. En resumen, aunque la parroquia puede parecer modesta desde el exterior, su belleza y grandeza en el interior la convierten en una joya escondida que vale la pena visitar. Si estás buscando una arquitectura impresionante, definitivamente deberías visitar esta iglesia.

（由 Google 翻译）位于卡拉瓦卡老城区，非常靠近 Plaza del Arco 和旅游局。 它位于被亵渎的拉索莱达教堂内，位于 Subida al Castillo 街的起点。 乍一看，这些藏品可能看起来很小，但它是在周边地区和卡拉瓦卡市发现的作品的重要样本。 这些文物包括陶瓷、武器、农业用具、珠宝、钱币、雕塑等遗骸，代表了人类历史上从旧石器时代、新石器时代到中世纪的广阔阶段的样本。还有红铜时代、伊比利亚文化、罗马时期和阿拉伯时期的样本。 就数量和质量而言，也许最重要的样本属于罗马时代，在市政区域有几个重要的遗址。 也许这些遗址中最重要的是 La Encarnación 考古遗址，距离卡拉瓦卡几公里，非常靠近洛斯普拉多斯区。 在这座建筑群中，一座建于公元前一世纪的共和国末期圣殿十分引人注目，建于一座以前的伊比利亚神庙之上。这座寺庙里有博物馆里最大、最重要的遗迹、柱基、柱头和檐口遗迹，其中一些被收集在我的照片中。 博物馆组织得很好，展品按时间顺序排列，可以了解这座城市的历史演变。 非常细心和友好，参观博物馆的负责人。 （原文） Situado en pleno casco antiguo de Caravaca, muy cerca de la plaza del Arco y de la Oficina de Turismo. Se ubica en el interior de la desacralizada iglesia de la Soledad, al inicio de la calle Subida al Castillo. En un principio puede parecer pequeña la coleccion, pero se trata de una importante muestra de piezas encontradas en los alrededores y el municipio caravaqueño. Las piezas, entre las que podemos encontrar restos de ceramica, armas, utensilios para la agricultura, joyas, monedas, esculturas, entre otros, representan muestras de una amplia etapa de la historia de la humanidad, que va desde el Paleolitico y el Neolitico hasta la Edad Media. Hay muestras tambien del Calcolitico, de la cultura Ibera, de la epoca romana y de la arabe tambien. Quiza las muestras mas importantes, en cuanto a cantidad y calidad, pertenecen a la epoca romana, con varios yacimientos importantes en el termino municipal. Quizas el mas importante de estos yacimientos es el complejo arqueológico de La Encarnación, a pocos kilómetros de Caravaca muy cerca de la pedanía de los Prados. En el conjunto, destaca un santuario de época tardorrepublicana, del siglo primero A.C., construido sobre un templo anterior ibérico. De dicho templo son los restos mas grandes e importantes que hay en el museo, bases de columnas, capiteles y restos de la cornisa, algunos de los cuales se recogen en mis fotografias. El museo esta muy bien organizado y las piezas ordenadas cronologicamente para poder conocer la evolucion historica de la ciudad. Muy atento y amable, la persona encargada de las visitas al museo.

（由 Google 翻译）位于卡拉瓦卡德拉克鲁斯地区的一座美丽的建筑，内有一座美丽的考古博物馆。在一次精心策划的小型游览中，欣赏来自不同历史时期的美丽且保存完好的作品。 最好的是博物馆接待处的工作人员，非常专业、友好、乐于助人。总是愿意提供帮助。 感谢您的出色工作。 （原文） Un bellisimo edificio para contener un bello museo de arqueología, de la zona de Caravaca de la Cruz. Bellas y bien conservadas piezas de diferentes periodos históricos, en un pequeño recorrido bien planteado. De lo mejor, el personal que atiende la recepción del museo, muy profesional, amable y servicial. Siempre dispuesta a ayudar. Gracias por su buen trabajo.

（由 Google 翻译）可爱的小博物馆，有精美的罗马文物以及青铜时代和新石器时代的早期遗迹，门票 1.5 欧元。 全部都是西班牙语，所以如果您了解一点并使用谷歌翻译来完成其余的工作，将会有所帮助。 古色古香的老城区，非常值得一去，这是一张照片。 （原文） Lovely little museum, Good Roman artefacts and also ealier remains from Bronze Age and Neolithic periods 1.5 euros to enter. It's all in Spanish, so it helps if you know a bit and use Google translate for the rest. Quaint old town, well worth a visit, of which this is a photo.

（由 Google 翻译）这座博物馆通过该地区考古遗址中发现的文物，为您提供简单而愉快的游览，了解卡拉瓦卡德拉克鲁斯和穆尔西亚地区历史上的主要事件和阶段。 另一方面，工作人员提供优质的服务，并简要介绍博物馆所在的建筑飞地。 （原文） Este museo ofrece un sencillo pero ameno recorrido por los principales acontecimientos y etapas de la historia, tanto de Caravaca de la Cruz como de la región de Murcia, a través de piezas halladas en los yacimientos arqueológicos de la zona. Por otra parte, el personal brinda una atención excelente y ofrece una breve introducción del enclave arquitectónico en el que se emplaza el museo.

（由 Google 翻译）我喜欢参观卡拉瓦卡考古博物馆。它位于一栋美丽的建筑内，位置非常好，位于老城区，值得参观。博物馆负责人贝伦以热情和高度专业的精神向我解释了不同的市政遗址和展出的各种物品，并解决了出现的所有疑虑。这是了解该市最古老历史的一次重要访问。 （原文） Me encantó la visita al Museo Arqueológico de Caravaca. Está en un edificio precioso, muy bien ubicado en el casco antiguo, que merece la pena conocer. La responsable del Museo, Belén, me explicó con pasión y gran profesionalidad los distintos yacimientos municipales y los diversos objetos expuestos, y resolvió todas las dudas que surgieron. Es una visita imprescindible para conocer la historia más antigua del municipio.

（由 Google 翻译）一个可爱的小博物馆，里面摆满了有趣的文物，非常值得在前往城堡的途中参观。 （原文） A lovely little museum packed with interesting artifacts and well worth a visit on route to the castle.

（由 Google 翻译）如果您来这座城市，这里是必游之地。 （原文） Imprescindible si visitas la ciudad

（由 Google 翻译）卡拉瓦卡德拉克鲁斯和穆尔西亚地区山地赛车的标志，拥有独特的自然环境，其赛道将让您以最纯粹的形式享受大自然。 （原文） Icono de las Carreras de Montaña en Caravaca de la Cruz y la Región de Murcia en un entorno natural Único, donde sus circuitos te dejarán disfrutar de la naturaleza en estado puro.

（由 Google 翻译）一个令人难以置信的地方，一次奇妙的体验，周围环绕着大自然，小径，小路，森林小径，一些饮用水源和让您张大嘴的风景，上行的路线有点艰难，但没有任何危险，一旦到达顶部，那里的景色就很美妙。 它很棒，周围都是非常了解该地区的好人，当然，我会回来的！ 💪。 （原文） Un lugar increible, una fantástica experiencia rodada de naturaleza, senderos, caminos, pustas forestales, alguna fuente de agua potable y un paisaje que te dejará con la boca abierta, un poco durillo el recorrido en la subida pero sin peligro alguno, una vez arriba, las vistas que hay son maravillosas. Ha sido genial y rodeado de buena gente que conoce la zona a la perfección, por supuesto, ¡Volveré! 💪.