Elciego的19个必做事项和景点

（由 Google 翻译）公路旅行：巴斯克地区，埃尔齐耶戈/埃尔希耶戈 - 在拉里奥哈边境的这个安静小镇停下来，享受探索这座修道院前面的街道和广场。 （原文） Road-trip: Basque Country, Eltziego / Elciego - stopped off in this quiet town over the border from La Rioja and enjoyed exploring the streets and the plaza in front of this hermitage.

（由 Google 翻译）一座保存完好的小隐居处，里面有美丽的广场圣母像。 （原文） A small hermitage very well preserved with a beautiful Virgin of the Plaza.

（由 Google 翻译）不错的隐修院。小而温馨。 （原文） Bonita ermita. Pequeña pero acogedora.

（由 Google 翻译）美丽的小教堂。 努力去参观吧！ （原文） Beautiful small church. Make the effort to visit!

（由 Google 翻译）一个小而迷人的修道院 （原文） Una ermita pequeña pero con encanto

（由 Google 翻译）这是我镇的守护神 （原文） Esta la patrona de mi pueblo

（由 Google 翻译）八角形教堂，状况非常好。 这是我们广场上的处女女士的隐居所。 原来的 （原文） Iglesia octogonal en muy buen estado. Es una ermita a nuestra señora virgen de la plaza. Original

（由 Google 翻译）我很惊讶，参观一家并非真正的酒庄却能获得如此高的评价。 我不得不承认，瓦尔德拉纳酒庄（Bodegas Valdelana）酿造的葡萄酒确实不错，红葡萄酒和白葡萄酒都很棒。 酒庄的花园很有意思，但如果他们能展示出酒庄的葡萄品种，那就更有意义了。 商店里的酒窖大多可有可无，这算不上参观酒庄；而是参观酒庄现任主人的一些纪念品，其中大部分与葡萄酒无关（比如维多利亚博物馆的史前遗迹，或者埃尔谢戈的课桌）。 顺便说一句，如果你想在附近找个地方吃饭，有人推荐瓦尔德拉纳商店对面的1583酒馆，千万别去！ （原文） Me sorprende ver las valoraciones tan altas para una visita a una bodega que no es una bodega. Tengo que reconocer que Bodegas Valdelana hace buenos caldos, buen tinto y mejor blanco. El jardín es interesante pero más seria si mostraran las variedades de uva que poseen. La visita a los calados de la tienda, en su mayoría prescindible, ésto no es una visita a una bodega, es una visita a ciertos recuerdos del propietario actual de la bodega, que en su mayoría poco tienen que ver con el vino (restos de la prehistoria del museo de Vitoria o el pupitre de la escuela de Elciego). Por cierto, si quieres ir a comer a algún lugar de la zona y te recomiendan ir a la taberna 1583 que está frente a la tienda de Valdelana, ¡no vayas!

（由 Google 翻译）一家美丽的酒店，坐落在一个仍在运营的酒庄内。由于酒庄内的一些建筑后来被改建成了酒店，所以整体风格略显杂乱。但这也正是它的魅力所在。 我们很幸运，房费包含了导览游和品酒。我们非常享受这一切，还喝了几杯葡萄酒。 （原文） Schönes Hotel in einem aktiven Weingut. Etwas verwinkelt, da die verschiedenen Gebäude erst nachträglich zu einem Hotel umgebaut wurden. Aber auch das hat seinen Charme. Wir hatten das Glück, das in unserem Zimmerpreis eine Führung inkl. Weinprobe enthalten war. Diesen und ein paar weitere Gläser Wein haben wir sehr genossen.

（由 Google 翻译）出于建设性的目的，我们参加了预订的酒庄之旅。 首先，你不能告诉那些花了不少钱的游客，这次体验会很匆忙。来品酒的人不想要匆忙的行程；他们想在轻松的氛围中享受美酒。 其次：组织近30人的团队完全不合适。酒庄的设施不允许——狭窄的隧道和空间——而且导游的音量也不够大。 第三：你必须事先告知游客，这次行程需要开车前往一个阳台——虽然阳台确实不错——那里会举办派对和品酒活动。 第四：与其说是酒庄之旅，不如说是一个没什么意义的博物馆，匆忙的行程让人什么都理解不了。我们把葡萄酒产区和动物、人类遗骸混杂在一起，把适合拍照的景点和品味堪忧的景点、宗教图像以及其他一些格格不入的东西混杂在一起。 最后，也是你预订这次参观的目的：品酒。场地狭小，匆匆结束，几乎没有声音。我根本不知道我尝的是什么。只有一杯酒，而且所有味道都混在一起了。总之，这是一次糟糕的品酒体验。我认为他们需要认真反思一下他们公司和葡萄酒的展示方式。谢谢。 （原文） Con animo de ser constructivo. Hicimos la visita a la bodega, contratada previamente. Para empezar no puedes decir a los visitantes, que han contratado y pagado un buen dinero, que la experiencia va a ser express. La gente que viene a hacer una cata , no quiere visita express, quiere disfrutar de un buen vino en un ambiente relajado. Segundo: hacer grupos de casi 30 personas , no es para nada adecuado, ni las instalaciones lo permiten, tuneles pequeños y espacios estrechos, ni la sonoridad de la persona que hace la visita va a ser correcta. Tercero: hay que avisar si o si, que la visita te obliga a coger tu coche para desplazarte a un balcon, bonito eso si, donde montan fiestas y catas. Quarto: la visita no es a una bodega, es a un museo sin mucho sentido, donde por las prisas no te dejan entender nada. Mezclamos zonas de vinos, con restos de animales y humanos, con zonas para instagram con un gustos revisable, con imagenes religiosas, y otras cosas , que no acaban de ligar. Y por ultimo, que es por lo que contratas la visita, la cata. Espacio inadecuado, prisas por terminar, poca o nula sonoridad. No sabia bien lo que estava catando. Una sola copa , donde se mezclan los sabores. En fin poca calidad de cata. Creo que deben dar le una vuelta grande a como presentan su empresa y sus vinos. Gracias.

（由 Google 翻译）这是一次很棒的体验。我们很喜欢这次参观，因为它与传统的参观方式“不同”，它解释了酒庄的运作方式。帕特里夏……呵呵，不，玛丽亚热情地向我们解释了瓦尔德拉纳家族的为人，因为这正是这家酒庄的精髓：以家庭为中心，注重细节。我们有机会见到了唐·佩德罗和他的儿子胡安·佩德罗，他们热情友好，平易近人。非常感谢您抽出时间与我们一起参观。期待您再次光临格拉纳达。 （原文） Ha sido una experiencia genial, nos ha encantado la visita porque "es diferente" a la tradicional en cuanto a la explicación del funcionamiento de una bodega. Patricia....jeje noooo, María nos ha explicado con mucho cariño como es la familia Valdelana, porque eso es esta bodega, sobre todo familiar y cuidadosa en pequeños detalles con sus visitantes. Hemos tenido la oportunidad de conocer a Don Pedro, y a su hijo Juan Pedro y nos han parecido encantadores y cercanos. Muchas gracias por el rato que nos habéis hecho pasar. Esperamos vuestra visita por Granada.

（由 Google 翻译）我们入住的酒店地理位置优越，房间干净舒适。作为入住礼遇，我们受邀参观了历史悠久的酒庄，并品尝了美酒。导游爱德华多热情周到，讲解清晰易懂，让我们倍感宾至如归。他始终关注着我们团队的需求。祝贺瓦尔德拉纳酒庄，你们的赞誉实至名归。来自塞维利亚的诚挚问候。 （原文） Hemos estado alojados en hotel que está muy bien ubicado y con unas habitaciones limpias y cómodas.Por la estancia nos han regalado una visita a la antigua bodega muy didáctica y una cata de vinos. Nos hemos sentido muy cómodo con las explicaciones y el trato que nos ha brindado Eduardo que en todo momento estaba atento a cualquier demanda del grupo. Enhorabuena grupo Valdelana los reconocimientos que tenéis no son en vano Fuerte abrazo desde Sevilla

（由 Google 翻译）我们在酒店住了一晚，第二天参观了酿酒厂博物馆。我们非常喜欢，讲解得非常详细。品酒体验非常棒，非常棒，我们最后还买了一些酒回家享用。强烈推荐。 （原文） Nos alojamos 1 noche en el hotel, al día siguiente visita a la bodega museo, nos encanto, muy buena explicación. La cata de vinos genial, super experiencia y al final compramos vino que luego hemos disfrutado en casa. Recomendamos totalmente.

（由 Google 翻译）我从未遇到过如此糟糕的服务。我们来品鉴去年买的两箱葡萄酒。尽管我和妻子也在场，那位年轻女士还是给了我们一杯，所以我们不得不再点一杯。尝完之后，我又要了一杯果味更浓郁的葡萄酒，她还是只给我们拿了一杯就回去玩电脑了。她既没有问我们的想法，也没有问我们是否想尝试其他酒。我们离开时，她甚至都没抬头。我每年秋天都会从西班牙飞往丹麦，然后再返回，每次都会买价值3000到5000欧元的葡萄酒。我不会把这家酒庄推荐给我所有爱酒的朋友，而且我们以后也不会再来了；有很多酒庄对顾客的态度比这家酒庄更好。 （原文） Nunca había recibido un servicio tan malo. Vinimos a probar el vino que compramos el año pasado en dos cajas. La joven nos ofreció una copa a pesar de que mi esposa y yo también estábamos allí, así que tuvimos que pedir otra. Después de probarlo, pedí otro vino un poco más afrutado y, de nuevo, solo nos trajo una copa y volvió a su ordenador. Sin preguntarnos qué nos parecía ni si queríamos probar algo más. Ni siquiera levantó la vista cuando nos fuimos. Compro entre 3000 y 5000 € en vino las dos veces al año que vamos de España a Dinamarca y volvemos en otoño. No puedo recomendarlos a todos mis amigos amantes del vino y no volveremos jamás; hay muchas bodegas que tratan mejor a sus clientes.

（由 Google 翻译）瑞格尔侯爵酒庄 (Marqués de Riscal) 是一场感官盛宴🎉🍷。酒庄位于里奥哈阿拉维萨 (Rioja Alavesa) 的中心地带，将传统葡萄酒的魅力与弗兰克·盖里 (Frank Gehry) 设计的宏伟建筑的未来主义风格完美融合，所有一切都以令人眼花缭乱的色彩和曲线呈现。酒庄的葡萄酒纯粹优雅，宛如梦境，活力四射……极具感染力！在这里，您可以沉浸在酒桶之中，优雅地举杯庆祝，细细品味生活。💫 （原文） La Bodega Marqués de Riscal es una fiesta para los sentidos 🎉🍷. En pleno corazón de la Rioja Alavesa, mezcla la magia del vino tradicional con el toque futurista del increíble edificio de Frank Gehry, todo en colores y curvas que deslumbran. Sus vinos son pura elegancia, su entorno un sueño, y su energía… ¡contagiosa! Ideal para perderse entre barricas, brindar con estilo y disfrutar la vida a sorbos. 💫

（由 Google 翻译）这次旅行非常全面，强烈推荐。我们的导游是Hector，他绝对是10分满分。他的讲解无可挑剔，我们在酒庄里从一个地方走到另一个地方时，他还给我们讲解了一些有趣的知识。他非常细心友好。如果要我推荐一位导游来体验这次的旅程，我绝对会推荐他。 （原文） La visita es muy completa y recomendada. Nos tocó Héctor como guía y fue absolutamente un 10. Su explicación fue impecable, mientras íbamos andando de un punto a otro de la bodega nos iba contando curiosidades, fue muy atento y amable. Si tuviera que recomendar un guía para esta experiencia, sería 100% él.

（由 Google 翻译）从我们抵达的那一刻起，马尔克斯·德·里斯卡尔酒庄（Bodegas Marqués de Riscal）就给我们留下了难忘的印象。这座由弗兰克·盖里设计的标志性建筑令人叹为观止——现代、艺术气息浓厚，与里奥哈中心地带的任何其他建筑都截然不同。这里给人的感觉非常特别。 参观体验棒极了。我们的导游知识渊博、热情洋溢，并且乐于分享酒庄悠久的历史。漫步于酒窖，了解他们传承数百年的传统，并亲眼见证他们如何将传统与创新完美融合，使这次参观意义非凡。 品酒环节更是亮点。每一款酒都优雅精致、个性鲜明，呈现方式也十分精美。一边品尝美酒，一边俯瞰葡萄园和令人惊叹的建筑，更让这段体验令人难忘。 总而言之，马尔克斯·德·里斯卡尔酒庄是里奥哈的必游之地——世界一流的葡萄酒、非凡的设计，以及奢华而又地道的体验。我强烈推荐！ （原文） Bodegas Marqués de Riscal was an unforgettable experience from the moment we arrived. The iconic Frank Gehry–designed building is absolutely stunning—modern, artistic, and unlike anything you expect to see in the heart of Rioja. It’s the kind of place that instantly feels special. The tour was fantastic. Our guide was knowledgeable, engaging, and passionate about sharing the rich history of the winery. Walking through the cellars, learning about their centuries-old traditions, and seeing how they blend heritage with innovation made the visit truly meaningful. The wine tasting was a highlight. Each wine was elegant, full of character, and beautifully presented. Enjoying them while overlooking vineyards and such incredible architecture made the experience even more memorable. Overall, Bodegas Marqués de Riscal is a must-visit in Rioja—world-class wine, extraordinary design, and an experience that feels both luxurious and authentic. I highly recommend it.

（由 Google 翻译）这家酒店真是太棒了。我们来这里是为了欣赏建筑，而不是为了品酒，但绝对物有所值。弗兰克·盖里的作品太棒了。 我们参加了葡萄酒之旅1，感觉还不错。然而，从学习的角度来看，我觉得它缺乏深度——我错过了很多信息，尽管我知道在一次参观中很难涵盖所有内容。 （原文） The hotel is absolutely stunning. We came for the architecture rather than the wine, and it was totally worth it. Frank Gehry’s work is fantastic. We did Wine Tour 1, and it was fine. However, from a learning perspective, I felt it lacked depth—I missed out on a lot of information, though I understand it's hard to cover everything during the visit.

（由 Google 翻译）太棒了！我们跟随Asaad参观，他非常友善。他详细地讲解了酒庄的历史和酿造工艺，并为我们安排了精彩的品酒活动。他让我们真正享受了参观的每一刻。 酒庄本身就令人叹为观止，秋季的葡萄园更是美不胜收。酒庄的建筑风格跨越三个世纪，仿佛带你穿越时空，开启一段奇妙的旅程。强烈推荐！ （原文） Espectacular. Hicimos la visita con Asaad, muy amable, nos contó toda la historia, procesos y nos hizo una cata hermosa. Además de que realmente nos hizo disfrutar de cada momento del recorrido. La bodega es maravillosa, los viñedos en otoño son espectaculares, las instalaciones de 3 siglos diferentes invitan a soñar y hacer un viaje en el tiempo. 1000% recomendable.

（由 Google 翻译）在马尔克斯·德·里斯卡尔酒庄的体验简直令人难以置信。这里美得令人窒息：建筑、景色和氛围都让人感觉置身于一个非常特别的地方。参观安排得井井有条，工作人员热情友好，讲解细致入微，让整个体验倍感贴心。 葡萄酒一如既往地美味。品酒环节精彩纷呈，精心策划，酒品品质上乘。无论是为了了解酒庄的历史、品尝美酒，还是仅仅为了欣赏周围的景色，这里都绝对值得至少来一次。 完美体验，满分10分！强烈推荐！🙌🏻 （原文） La experiencia en Marqués de Riscal fue increíble. El lugar es simplemente espectacular: entre la arquitectura, las vistas y el ambiente, sientes que estás en un sitio muy especial. La visita estuvo súper bien organizada y el personal fue amabilísimo, explicando todo con mucho detalle y haciendo la experiencia muy cercana. Los vinos, como era de esperarse, deliciosos. La cata fue un momento precioso, muy cuidado y con productos de excelente calidad. Es un sitio al que vale totalmente la pena ir al menos una vez, ya sea por la historia, el vino o simplemente por disfrutar del entorno. Una experiencia de 10. ¡Súper recomendado! 🙌🏻

（由 Google 翻译）这是一次非常棒且全面的体验。他们有一个咖啡馆，您可以在那里品尝各种葡萄酒，并以合理的价格享用一些优质的西班牙小吃。 参观和品酒环节非常出色且详尽，我们的导游专业且细心。 （原文） Una experiencia excelente y completa, tienen una cafetería donde se pueden probar distintos vinos y comer algunas tapas de buena calidad a precio razonable. La visita y la degustación excelente muy completa y nuestra guía profesional y atenta.

（由 Google 翻译）家族酒庄。我正在寻找一些私密且不拥挤的地方，所以我去了这家酒庄。 注意力非常集中。总是关心和细心，以防我们需要任何东西，并询问菜单是否符合我们的喜好。 封闭式菜单 38 欧元。您可以在菜单上品尝该地区的典型产品和菜肴：里奥哈风格的土豆、香肠豆类、萨米恩托排骨、自制肉酱，最后还有美味的芝士蛋糕。 厨房很漂亮，为我们服务的人非常乐于助人。强烈建议带孩子去，因为这里有家庭氛围。 （原文） Bodega familiar. Fui buscando algo íntimo y poco concurrido y fui a para a esta bodega. La atención fue exquisita. Siempre preocupados y atentos por si necesitábamos algo y preguntando si estaba el menú a nuestro gusto Menú cerrado por 38€. Un menú donde puedes paladear los productos y platos típicos del entorno: patatas a la riojana, alubias con chorizo, chuletillas al Sarmiento, paté artesanal de la casa y como colofón una estupenda tarta de queso. La cocina encantadora y los chicos que nos atendieron muy serviciales. Muy recomendable para ir con niños ya que tiene un ambiente familiar.

（由 Google 翻译）Bodega 菜单上的食物非常棒。我承认我不太喜欢在用餐时搭配鱼子酱，而且比较谦虚。 你得提前打电话预订。 我忘了说，我们品尝的那款新酿红酒非常美味。 （原文） La comida del menú Bodega está muy bien, reconozco que no busco caviar en las comidas y soy más humilde. Hay que llamar antes ara reservar. Se me olvidaba de decir que el tinto joven que hemos probado entraba muy bien

（由 Google 翻译）菜单非常好，而且是自制的。 含葡萄酒和 4 道菜仅需 38 欧元 店主非常友善。 里奥哈风格的土豆和pochas很好吃！ （原文） El menú muy Bueno y casero. Incluye vino y 4 platos solo por 38euros La dueña es muy amable. Las patatas a la riojana y las pochas buenísimas !

（由 Google 翻译）自制且朴实无华的食物。我们真的很喜欢这里的服务、氛围和食物。肉酱、土豆、Pochas、烤排、甜点、咖啡和烈酒全部 38 欧元。给它一个很小的，但是，对于我们的口味来说，芝士蛋糕虽然是自制的而且很好，但与其他菜肴、服务和体验的水平不符。太感谢了！ （原文） Comida casera y sin pretensiones. Nos gustó mucho el servicio, el ambiente y la comida. Paté, patatas, pochas, chuletillas a la brasa, postres, café y chupito todo por 38 euros. Por ponerle un pequeñísimo pero ñ, para nuestro gusto la tarta de queso, aunque era casera y estaba buena, no igualaba el nivel del resto de platos, servicio y experiencia. Muchas gracias!

（由 Google 翻译）一个你可以像在家里一样吃饭的地方，非常好的服务，愉快的氛围和精选原材料的优质食物（里奥哈风格的土豆，pochas，烤肚，葡萄藤笋排......）。这是一个很大的发现（我推荐白色或Crianza）。期待尽快返回。 👌🏻 （原文） Un lugar donde comer como en casa, muy buena atención, ambiente agradable y comida de categoría con materia prima seleccionada(patatas a la riojana, pochas, ventresca a la brasa, chuletillas al sarmiento…).Acompañado con los vinos propios de la bodega que han sido todo un descubrimiento(aconsejo el blanco o el crianza). Con ganas de volver en cuanto sea posible. 👌🏻

（由 Google 翻译）我们一家人吃了一顿饭，味道棒极了。我们被安排在Bodega餐厅，Irene的选择真是太棒了。食物棒极了，一如既往的家常风味。服务也是一流的。我们一定会再来的。谢谢。 （原文） Celebramos una comida familiar y súper bien . Nos colocaron en la Bodega y fué un acierto por parte de Irene. La comida espectacular, casera la de toda la vida. Y la atención de 10. Volveremos seguro. Gracias.

（由 Google 翻译）快速的服务和非常美味的食物。菜单包括肉酱、里奥哈土豆、Pochas、羊排、甜点（冰淇淋、伯爵夫人......）、一瓶葡萄酒、烈酒、面包和咖啡。相当多，我不建议重复它来享受一切，但你可能会重复得恶心。服务员都很好。 （原文） Servicio rápido y comida muy rica. El menú incluye paté, patatas riojana, pochas, chuletillas de cordero, postre (helados, comtessa...) botella de vino, chupitos, pan y café. Bastante cantidad, no recomendaría repetir para poder disfrutar de todo, pero se puede repetir a saciedad. Muy majos los camareros.

没有厨房的酒吧……

（由 Google 翻译）一个现代且装饰精美的地方。设有室外露台和小型室内餐厅。当天的菜单正确、多样且有多种选择。豆子非常好，秘诀就是有点味道。甜点并没有让我们信服。治疗和服务都很好。 （原文） Un local moderno y bien decorado. Con terraza exterior y un pequeño comedor interior. El menú del día correcto, variado y con opciones donde elegir. Las pochas muy buenas, el secreto un poco justo de sabor. Los postres si no nos convencieron. El trato es bueno al igual que el servicio.

（由 Google 翻译）埃尔谢戈的一家酒馆，提供各种精选小吃、每日菜单、汉堡包、三明治等。这里还提供各种价格合理的葡萄酒。我们到得有点晚，但服务很棒。我们又去了两次，感觉非常棒。物有所值，强烈推荐。 （原文） Taberna en Elciego con buena oferta de raciones, menú diario, hamburguesas, bocatas, e.t.c. También tiene variedad de vinos a precio razonable. Llegamos un poco tarde y nos atendieron muy bien, después lo visitamos otras dos ocasiones y fenomenal. Buena relación calidad precio y un sitio recomendable.

（由 Google 翻译）菜单价格合理，品质卓越。氛围宜人，服务快捷，每道菜都很美味。 （原文） Un menú a un precio muy ajustado, con una calidad sobresaliente. Ambiente agradable, rápidos, muy rico todo.

（由 Google 翻译）我们是经人推荐来的，结果非常喜欢。Feli的服务简直太棒了；她是一位非常热情友好的女士，给了我们很多很棒的点餐建议，而且每道菜都非常美味。强烈推荐石板拼盘和炸蔬菜。我们一定会再来的！ （原文） Hemos venido aconsejados y nos ha encantado. La atención de Feli ha sido increíble, una gran mujer que nos aconsejo que comer y estaba todo buenísimo. Las pizarras y las verduras rebozadas muy recomendable. Volveremos!!!!!

（由 Google 翻译）地方很棒，服务也很好。 食物非常美味。 绝对值得一去。 当地人很友善。 建议使用谷歌翻译。 （原文） Lovely place, great service. Food was fabulous. Definitely worth a visit. Locals were great. Use google translate.

（由 Google 翻译）这里是绝佳的用餐地点，服务员服务周到，食物美味可口，厨师手艺精湛，所有员工也都值得称赞，我强烈推荐！ （原文） Lugar perfecto para comer, muy buena atencion del camarero , comida muy buena , felicitamos al cocinero@ por el buen trabajo y por supuesto a todo el personal, lo recomiendo

（由 Google 翻译）一切都很好。服务员非常周到友好。我还会再来的。服务快捷。菜单质量很高，而且准备充分。 （原文） Todo bastante bien. El camarero muy atento y amable.Volvería a repetir. Servicio rápido. Los menus de buena calidad y muy elaborados.

（由 Google 翻译）环境不错，但食物不好吃。沙拉上来的时候没有事先说明就拌上了酱汁，而且醋放得太多，味道很刺鼻；如果你不喜欢醋，这道菜会让你非常难以下咽。慢煮鸡蛋配蘑菇也完全不好吃，淡而无味。我不会再来了。 （原文） Sitio agradable pero la comida no estaba rica. La ensalada la sirven aliñada son avisar y con un exceso de vinagre que picaba, cuando el vinagre no te gusta se hace muy desagradable comer el plato. Las setas con huevo a baja temperatura no estaba nada rico, no sabía a nada. No es para volver.

（由 Google 翻译）体验相当不错。 工作日套餐约17欧元，包含五道开胃菜和主菜，以及甜点和水。 他们还提供双人牛排套餐，价格95欧元（约每人50欧元），包含牛肉丸、烤香肠和西班牙辣香肠、鸡蛋胡椒沙拉，最后是牛排。最后，可以试试芝士蛋糕，或者其他甜点（如果还有的话）。面包和水已包含在内。 这里还提供丰富的酒单，包括当地葡萄酒。 服务也很好，而且上菜很快。 （原文） La experiencia ha sido bastante buena. Para un día entre semana tienes un menú del día por unos 17€ con 5 primeros y segundos, más postres y agua. También se ofrece un menú chuletón para dos personas por 95€ (unos 50€ p/p) que incluye croquetas de buey, salchichón y chorizo asados, ensaladas con huevo y pimientos y después la chuleta. Para acabar la tarta de queso, o si hay otros postres disponibles. Entra pan, y agua. Hay también disponible una amplia carta de vinos, entre ellos, hay de la zona. La atención es bastante buena y son rápidos.

（由 Google 翻译）我们点了25欧元的菜单，简直完美。西冷牛排加价4欧元，但绝对物有所值。 我们受到了热情周到的服务，而且上菜速度很快。 绝对值得再次光临。 （原文） Cogimos el menú de 25€ y simplemente perfecto, el solomillo tenía suplemento de 4€ pero merece mucho la pena. Nos atendieron muy bien y comimos rápido. Sin duda un sitio al que volver.

（由 Google 翻译）埃尔谢戈村中心一家宽敞的餐厅。他们有两份有趣的周末菜单。 我们选了25欧元的套餐（不含饮料），开胃菜里的豆子和奶油土豆大家都很喜欢。主菜方面，猪脸肉、墨鱼和鳕鱼是最受欢迎的。咖啡馅饼甜点也很美味。 当然，还有当地产的里奥哈葡萄酒。 （原文） Amplio restaurante en el centro del pueblo de El Ciego. Tienen dos tipos de interesantes menús para fin de semana. Nosotros cogimos el de 25€ (bebidas aparte) y tanto las pochas como la crema de patata de primero, nos gustó a todos. Los segundos la carrillera, la sepia o el bacalao fueron los favoritos. El postre de flan de café, muy rico también Y como no, para beber un buen rioja de la zona.

（由 Google 翻译）这是埃尔谢戈一家非常时尚的餐厅。它位于市中心广场，氛围很棒，食物也很棒。 就我个人而言，我们只是去喝了点饮料，吃了点小吃，还点了一些现点现烤的玉米饼。 餐厅的菜单看起来不错，不过由于地方不大，需要提前预订。 （原文） Local muy de moda en Elciego. Muy céntrico situado en la misma plaza del pueblo, con buen ambiente y comida excelente. En mi caso solo fuimos a tomar y a picar algo, unos torreznos preparados en la brasa al instante. La carta de restaurante tiene buena pinta, aunque es cierto que requiere reserva con mucha antelación ya que el sitio no es muy grande.

（由 Google 翻译）我们此行最大的亮点就是参观了村里那家著名的酒庄。我们非常喜欢那里的肋眼牛排，服务员的服务也无可挑剔。性价比超高。 （原文） Lo mejor de la visita a la zona y la famosa bodega que hay en el pueblo. El menú de chuletón nos encantó y el trato de las camareras fue excepcional. Relación calidad precio inmejorable.

（由 Google 翻译）这是一次非常愉快的参观，David 的带领下，他提供了丰富有趣的葡萄栽培知识。显然，他热爱自己的工作。除了品尝和享用美味的腌制肉类和上等葡萄酒外，这次参观也非常愉快。谢谢你，David，下次再见。 （原文） Una visita de las que gustan, con información, mucha e interesante de todo tipo relacionada con la viticultura a cargo de David, se le notaba que disfruta con su trabajo. Además de la cata y el disfrute del embutido muy bueno y el vino excepcional. Gracias David y hasta la siguiente vez.

（由 Google 翻译）艺术、美酒和瓶中之旅。这是我经历过的最令人惊叹的体验之一。每个角落都有 Equipazo、vinazos 和艺术。 （原文） Arte, vino y paisaje en una botella. Una de las experiencia enoturistica más WOW que he vivido. Equipazo, vinazos y arte por cada rincón.

（由 Google 翻译）一个很有魅力的小酒庄，葡萄酒很美味，我们的导游大卫非常友好，对他的工作充满热情！酒庄和房子都超级有趣，干净，令人惊讶的是我不想给你剧透:)如果你正在寻找个人参观和好酒并且如果你喜欢艺术，那么这里值得一游 （原文） Una bodega pequeña con muchisimo encanto, los vinos ricisimos y David nuestro guia era super amable y apasionado con su trabajo! La bodega y la casa super interesante , limpio, con una sorpresa que no quiero dar os un spoiler:) mereze la pena visitar si buscais una visitas personaly buenos vinos y si os gusta arte

（由 Google 翻译）真是个惊喜，非常适合在酒吧里品尝几款葡萄酒。如果您想尝试一些不同的口味，不妨试试橡木桶发酵的白葡萄酒——太棒了！这里还有令人印象深刻的艺术收藏。环境和酒窖都堪称完美！ （原文） Un descubrimiento, perfecta para probar unos cuantos vinos en su wine bar. Si quieres algo distinto prueba el blanco fermentado en barrica, brutal!!! Y además tiene una colección de obras de arte impresionante. El entorno y la bodega, de 10!!!!

（由 Google 翻译）这是一次非常有趣的参观，探索这个小型有机生产商的历史、葡萄园和酿酒厂。很棒的旅行，然后品尝了他们的有机红葡萄酒和白葡萄酒。如果您在该地区并且想要体验小型有机酿酒厂的运作方式，那么这是必须做的事情……品尝一些美丽的葡萄酒！ （原文） Hugely interesting visit to explore the history, vineyards and winery of this small organic producer. Excellent tour followed by a tasting of their red and white organic wines. A must do if you are in the area and want to experience how a small organic winery operates... have taste some beautiful wines!

（由 Google 翻译）如果我可以给10⭐我会把它给你。 穿过葡萄园的步行是最愉快的。 Gentzane 的讲解让你感受到他对葡萄酒的热情，就好像他对葡萄酒的热情一样，而且他种植葡萄酒的方式令人惊讶。 除了参观酒庄之外，这座建筑还收藏了一些来自家族本身的精美艺术品，他们还会向您展示并解释这些艺术品。 好像这还不够，这次品尝是我尝试过的最好的品尝之一，因为不了解这些葡萄酒，它们都让我感到惊讶。 我喜欢寻找一家小型家庭酿酒厂，在那里他们让您感觉自己是这个家庭的一部分，对酿酒艺术充满热情。 我肯定会回来的。感谢所做的一切 （原文） Si pudiera poner 10⭐ se las daría. El paseo por las Viñas fué de lo más agradable. Las explicaciones de Gentzane te hacen sentir su propia pasión por el vino como si fuera tuya y la forma de cultivarlo es sorprendente. Además de ver la bodega, el edificio alberga una pequeña colección de arte maravilloso, de la propia familia, que también te enseñan y explican. Por si esto fuera poco, la cata fué de las mejores que he probado, porque al no conocer los vinos, todos me sorprendieron a PARA BIEN. Me ha encantado encontrar una pequeña bodega familiar, dónde te hacen sentir un poquito parte de esa familia tan apasionada por el arte de hacer vino. Volveré seguro. GRACIAS POR TODO

（由 Google 翻译）小但非常好的酒庄和非常好的待遇。大卫，我们的导游和专家，非常细心且非常友好。用历史马里斯回答所有问题。储备酒特别好。 100%推荐 （原文） Bodega pequeña pero muy bonita y muy buen trato. David, nuestro guia y experto muy atento y muy simpático. Respondiendo a todas las preguntas con marices de historia. El vino reserva especialmente bueno. 100% recomendable

（由 Google 翻译）上周日我们参观了这家酒庄。总而言之，非常棒。首先，我们听取了酿酒流程和储藏的讲解。这本身就足够精彩了，但最精彩的还在后头：品鉴。我们先品尝了一款美味的里奥哈白葡萄酒，接着是三款口感醇厚但不会过重的红葡萄酒，最后一瓶酒的主人是维多利亚。这位充满活力的83岁老妇人至今仍在经营着酒庄。她积极主动、乐观向上的态度最终成就了卓越的产品。再加上Bartjan的热情交谈和讲解，我们回顾这次美妙的参观之旅。换句话说，绝对值得一游。 （原文） Afgelopen zondag op bezoek geweest bij deze bodega. Kort samengevat, top. Begonnen met een uitleg over het proces en de opslag. Op zich al goed maar het beste moest toen nog komen in de vorm van de proeverij. Begonnen met een lekkere witte Rioja wijn, gevolgd door een drietal stevige maar niet te zware rode wijnen waarbij de laatste de naam van de eigenaresse droeg. Victoria. Een krasse dame van 83 die nog midden in de wijnmakerij zit. Positieve betrokkenheid met een optimistische levenshouding wat uiteindelijk resulteert in zeer goede producten. Dat in combinatie met de prettige gesprekken en uitleg van Bartjan maken dat wij terugkijken op een top bezoek. Oftewel, zeker een bezoek waard.

（由 Google 翻译）我们在这里进行了一次很棒的私人旅行。我们受到了业主维多利亚的接待。确实什么都不缺。主人在餐桌上变出了美味的西班牙美食，并为我们提供了几款葡萄酒供我们品尝。我们真的花了时间。一位员工（英语说得很好）带我们参观了酒窖和葡萄酒储藏室。如果您在该地区...强烈建议您在 Diez Caballero 预订品尝/旅游。 （原文） Wij hebben hier een geweldige prive tour gehad. Wij werden ontvangen door eigenares Victoria. Het ontbrak werkelijk aan niets. De eigenares toverde heerlijke Spaanse lekkernijen op tafel en voorzag ons van meerdere wijnen om te proeven. Er werd echt uitgebreid de tijd voor ons genomen. Een medewerkster(sprak goed Engels) leidde ons rond door de kelders en de wijn opslag. Als je in de buurt bent.. een absolute aanrader om een proeverij/tour te boeken bij Diez Caballero.

（由 Google 翻译）维多利亚既热情好客又魅力非凡。我们去她家品酒时，获得了一次非常真实的体验。葡萄园出产的里奥哈红白葡萄酒品质极佳。如果您来这里参观，一定不要错过。非常感谢她和她的同事们。 （原文） Victoria is as fabulous and fantastic as she is welcoming and warm. We had a very genuine experience when we visited her for a wine tasting. The vineyard offers splendid red and white Rioja wine. Not to be missed if you visit the area. Many thanks to her and her associates.

（由 Google 翻译）这是维多利亚经营的家族酒庄，她与我们分享了她对葡萄酒的热情。强烈推荐这次参观，我们在维多利亚的热情陪伴下品尝了精致的葡萄酒。这真是一次愉快的体验。 （原文） Bodega familiar de la mano de Victoria que nos ha transmitido su pasión por los vinos. Vista totalmente recomendable donde vemos degustado unos vinos exquisitos con la agradable compañía de Victoria. Ha sido un verdadero placer.

（由 Google 翻译）我们去了当地一家开业大约五周的酒吧，遇到了经理维多利亚，她为我们开了门。她真是个可爱的人。 我们在吧台聊了很久，我和她分享了我的观点，她认真倾听并记下了（品酒会上那款甜白葡萄酒真是太美味了）。 她真是个魅力十足的人，为葡萄酒而生，也靠葡萄酒生活。她对生活充满热情，提供优质的服务，总是面带微笑，渴望顾客们玩得开心。 我很高兴地离开了（她知道我是谁）。 我会再来的。希望你身体健康，在新家也能继续保持健康。 （原文） Fuimos al bar del pueblo que lleva abierto unas 5 semanas y coincidimos con Victoria( la jefa) donde nos abrió las puertas de él, y la verdad que es una persona encantadora. Charlamos en el bar largo y tendido donde le di mis puntos de vista ,que ella los escucho y tomo nota.(ese vino blanco dulce tan rico en las catas) Es una encanto como vive por y para el vino. Una mujer con muchas ganas de vivir y de dar un buen servicio con una sonrisa siempre y con ganas de que el cliente disfrute. Salí encantado ( ella sabe quien soy ). Volveré que tengas mucha salud y que sigas igualmente en tu nueva casa .

（由 Google 翻译）亲爱的维多利亚，我们和您一起在您的酒庄度过了一个美好的下午。这不仅仅是一次精彩的品酒会，我们还遇到了一位很棒的人，畅谈了葡萄酒以及生活中的许多其他事情。这不仅仅是一次品酒会。很高兴认识您。谢谢你们，苏珊娜和乔尔格。 （原文） Querida Victoria, pasamos una tarde maravillosa contigo en tu bodega. Más que una cata de vinos fantástica, conocimos a una persona maravillosa y hablamos maravillas del vino, además de muchas otras cosas de la vida. Fue mucho más que una cata de vinos. Fue un placer conocerte. Gracias, Susanne y Joerg

（由 Google 翻译）这是一家小型家族酒庄，迷人的庄主维多利亚向我们展示了她对葡萄酒的热情，并安排了一次私密的参观，我和我的伴侣都非常享受。强烈推荐。 （原文） Una bodega pequeña y familiar la dueña Victoria encantadora nos enseño la pasion por el vino y una visita intima que yo y mi pareja la disfrutamos muchisimo. Muy recomendado conocer esta bodega.

（由 Google 翻译）这是一个神奇而历史悠久的地方，由很棒的人经营。酒庄有楼梯，我来的时候膝盖不太好，但他们好心地找到了解决办法。我强烈推荐这里，更不用说这里的葡萄酒和酒庄之旅，非常充实。 （原文） Un sitio con magia, historia y llevado por ge te maravillosa. Tiene escaleras y yo venia con una rodilla fastidiada , pero amablemente buscaron solución. Lo recomiendo 100% y ni hablar de los vinos y la visita a la bodega que es muy enriquecedora

（由 Google 翻译）埃尔谢戈 (Elciego) 这家乡村酒店真是太棒了。房间宽敞舒适，床铺极佳，大窗户通向露台，浴室虽小但设施齐全，淋浴间宽敞实用。酒店非常干净安静；唯一的不足之处，也是这类酒店常见的通病，就是交通不太便利。早餐丰盛美味。一楼是酒庄商店，再往下走是小型酒庄博物馆，客人可以参加导览，最后品尝酒庄的葡萄酒和橄榄油。对于想要游览里奥哈阿拉维萨 (Rioja Alavesa) 地区的人来说，这里绝对是理想之选。 （原文） Fantástico hotel rural en Elciego. Habitación amplia y cómoda, cama muy buena, gran ventanal con terraza, baño pequeño pero completo con una ducha amplia y funcional. Muy limpio y poco ruidoso, el único inconveniente como casi siempre en este tipo de establecimientos es la accesibilidad. Los desayunos completos y ricos, en la planta baja se encuentra situada la tienda de la bodega y más abajo un pequeño museo bodega el cual por el hecho de estar alojado te enseñan en una visita que termina con una cata de sus vinos y aceite. Una buena opción para visitar la Rioja Alavesa.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店/酒庄住了三个晚上。我们受到了热情的款待，参观了酒庄博物馆，听了非常愉快且详尽的讲解。之后，我们品尝了非常满意的葡萄酒。我给房间四星评价，因为它需要翻新，尤其是浴室，因为浴缸和淋浴屏已经磨损了。不过，床很舒服，露台（高级客房）也非常宜人。空调有点吵，不得不打开，因为窗户必须关上才能隔绝街道/道路的噪音。 我们住在二楼，没有电梯；虽然爬楼梯有点难，但问题不大。酒店有一个非常舒适的公共区域，里面有一个厨房，您可以在那里准备食物，或者坐在舒适的扶手椅上看电视。 我们住得很舒服。 （原文） Hemos pasado tres noches en este hotel/bodega. Nos han tratado estupendamente, con una visita a la bodega museo con una extensa explicación muy amena. Después una cata de vinos muy satisfactoria. La habitación la califico con cuatro estrellas porque necesitaría reforma, sobre todo el baño pues la bañera y mampara están gastadas. Pero la cama muy cómoda y la terraza (era una habitación premium) muy agradable. El aparato de aire acondicionado hacía algo de ruido y era necesario tenerlo encendido porque había que cerrar la ventana para evitar los ruidos de la calle/carretera. Estábamos en la segunda planta y no hay ascensor, aunque cuestan las escaleras no supusieron gran problema. Tiene una zona común muy agradable con cocina donde puedes prepararte algo de comer o ver la tele en cómodos sillones. Hemos estado muy a gusto.

（由 Google 翻译）我们只住了两晚，但短暂的住宿体验非常愉快。免费的酒窖参观是我们此行的一大亮点。尽管有些评论褒贬不一，但我们对酒很满意，甚至还买了一些带回家。早餐出乎意料地丰盛，价格仅为7欧元。我们的房间虽小，但功能齐全，完全够用。我们并不打算长期居住在这里，只是睡觉而已。晚上，我们和其他客人一起在公共厨房度过了一个愉快而温馨的夜晚。我尤其想表扬一下热情友好的工作人员。（干得好，玛丽亚！） （原文） Wir waren nur zwei Nächte hier, aber es war für die kurze Zeit ein sehr angenehmer Aufenthalt. Die kostenlose Führung durch den Weinkeller war ein Highlight auf unserer Reise. Trotz anderslautender Rezensionen, wir waren mit dem Wein zufrieden und haben auch was für zu Hause mitgenommen Das Frühstück war für nur 7 € überraschend großzügig. Unser Zimmer war klein, aber zweckmäßig und völlig ausreichend. Wir wollten hier nicht wohnen, sondern nur übernachten. In der Gemeinschaftsküche haben wir mit anderen Gästen einen vergnügten und geselligen Abend verbracht. Besonders erwähnen möchte ich das freundliche und zuvorkommende Personal. (Good Job Maria!)

（由 Google 翻译）我们在瓦尔德拉纳的住宿，以及参观博物馆和酒庄，使我们的埃尔谢戈之旅成为一次美妙的体验。从一开始，前台的周到服务和酒庄主人的友好就让我们感到宾至如归，但毫无疑问，正是爱德华多让我们的旅程如此难忘。 他对葡萄酒的热情和热爱溢于言表，他对酒庄的赞美深深地感染了我们，激发了我们更多的兴趣和好奇心。 感谢他，我们不仅拥有了一段美好的体验，还获得了新的知识，对葡萄酒世界更加好奇。 能遇到这样的人真是太幸运了！非常感谢你们。我希望世界上能有更多像你们这样的人。 Bea 和 Emilio （原文） La estancia en Valdelana y la visita al museo y la bodega han convertido nuestro viaje a Elciego en una bonita experiencia. Desde el primer momento, la atención en recepción y la amabilidad de los propietarios nos hicieron sentir bienvenidos, pero sin duda, fue Eduardo quien ha hecho que nuestro viaje sea inolvidable. Su cercanía y pasión por el vino se notaban en cada palabra, y su admiración por la bodega nos envolvió despertando en nosotros aún más interés y curiosidad. Gracias a él, no solo nos llevamos una bonita experiencia, sino también nuevos conocimientos y más curiosidad por el mundo del vino. Qué suerte haber coincidido con personas así! Muchas gracias a todos. Ojalá hubiera más gente como vosotros en el mundo. Bea y Emilio

（由 Google 翻译）我和伴侣入住了一家乡村酒店：房间和设施都非常棒（甚至还有一个带全套厨房的公共休息室）。第二天早上，我们参观了博物馆/酒庄，并在西尔维娅的带领下品尝了四种葡萄酒和一种橄榄油，感觉非常棒。那里的氛围非常宜人，与众不同，我们强烈推荐。 （原文） Mi pareja y yo nos alojamos en el hotel rural: de 10 tanto la habitación como las instalaciones (dispones incluso de una sala común con cocina equipada). A la mañana siguiente disfrutamos de la visita al museo/bodega + cata (4 vinos y 1 aceite) , guiada por Silvia y nos pareció increible, ambiente muy agradable y totalmente diferente y recomendable.

（由 Google 翻译）这间双人房太小了，与其说是卧室，不如说更像储藏室或食品储藏室。它应该被禁止出售，因为里面根本无法活动，而且小窗户正对着地面层的后院。楼梯就在房间/储藏室的正上方，每次有人上下楼都会吵醒你。 浴室也很小，淋浴间里到处都是霉菌，所以我们决定不洗澡……非常令人失望，而且感觉很压抑。 （原文） Habitación doble minúscula, que parece más un trastero o una despensa que no una habitación. Debería estar prohibido venderla ya que no puedes moverte por ella y la pequeña ventana que tiene da a una parte trasera a nivel del suelo. Las escaleras pasan justo por encima de la habitación/trastero y cada vez que alguien sube o baja te despiertas. El baño muy pequeño y con moho por toda la ducha, por lo que hemos decidido no ducharnos… Muy decepcionante y claustrofóbico.

（由 Google 翻译）家族酒庄，待遇非常严格。 这次参观不是一个巨大的酒庄，恰恰相反，小而舒适，性价比很高。 葡萄酒和配菜都非常好，我们一定会回来品尝他们的桶装发酵白葡萄酒。 （原文） Bodega familiar con un trato muy cercano. La visita no es la de una bodega enorme, más bien al contrario, pequeña y acogedora con gran relación calidad/precio. Los vinos y el acompañamiento muy buenos, volveremos seguro a por su blanco fermentado en barrica.

（由 Google 翻译）我们对洛雷托进行了盲品，非常棒。这里的葡萄酒非常棒。我很喜欢参观这个酒庄 （原文） Hemos realizado una cata a ciegas con Loreto y ha sido estupenda. Los vinos son fantásticos. Me ha encantado la visita a esta bodega

（由 Google 翻译）非常酷，而且最重要的是，非常舒适。Sine Bar 的老板娘非常友好、细心，总是乐于解答你的任何问题。非常友好，强烈推荐。他们欢迎狗狗来喝饮料。非常酷的地方。 （原文） Sitio muy chulo y sobretodo acogedor. La mujer que se encarga del sine bar muy familiar, atenta y siempre dispuesta a resolver tus dudas. Muy familiares y súper recomendable. Aceptan perros para tomar algo. Sitio muy fresco.

（由 Google 翻译）洛雷托（Loreto）非常专业和细心，她向我们解释了很多事情，使这次访问非常愉快且富有启发性！看得出来他很喜欢他的工作，为他的工作而活！班级参观。非常值得参观小酒庄，感受那种个性化的待遇。永远的洛雷托！！！我们在马略卡岛等你！！！ （原文） Loreto ha sido muy profesional y atenta, nos ha explicado muchas cosas y ha hecho la visita muy amena e instructiva! Se nota que le gusta y vive por su trabajo!!! Una visita de categoría. Merece mucho la pena conocer bodegas pequeñas y sentir ese trato tan personalizado. Loreto forever!!! Te esperamos en Mallorca!!!!

（由 Google 翻译）我们去了镇上酒吧里一位先生推荐的酒庄，结果非常成功。 与其他酒庄相比，这家酒庄更加特别：家族经营，而且注重环保。 我们对他们提供的服务以及他们出产的葡萄酒的卓越品质感到非常满意。 显然，如果我们再来里奥哈，这里绝对是必游之地！ （原文） Vam anar a aquest celler recomanat per un senyor que ens vam trobar al bar del poble, i va ser tot un encert. En comparació amb altres cellers aquesta és molt més especial: familiar i conscienciat amb l’entorn. Vam estar encantats amb el tracte que vam rebre i la molt bona qualitat dels seus vins. Clarament, si tornem a La Rioja, serà parada obligatòria!

（由 Google 翻译）家庭酒庄知道如何酿造非常好的葡萄酒，洛雷托教我们并解释了有关他们葡萄酒的一切，超级好，他在品尝葡萄酒时给我们提供了小吃，很少有酒庄提供它，而且在一个壮观的地方，以回报明年夏天，圆满成功。 （原文） Bodega Familiar que sabe hacer muy buenos vinos,Loreto nos enseño y explicó todo sobre sus vinos,,súper maja,,el picoteo que nos puso con la cata de los vinos pocas bodegas lo ponen y en un sitio espectacular,,,para volver el próximo verano,,,todo un acierto.

（由 Google 翻译）简直太棒了！从第一分钟开始，服务小姐就非常热情周到，彬彬有礼。她会提供个性化的讲解，并解答我们的所有疑问。我们品酒的花园非常漂亮舒适，背景音乐优美，紧邻葡萄园。 这是一家家族酒庄，出产的葡萄酒非常美味（我个人认为）。绝对推荐！ （原文） Simplemente espectacular, desde el minuto 1 el trato de la chica que nos atendió, súper agradable,educada,atenta, explicaciones súper personalizadas, atendía cualquier pregunta. El jardín,donde hicimos la cata de vino,muy bonito y acogedor, con música de fondo y justo al lado de los viñedos. Bodega familiar con vinos muy ricos (para mi gusto) experiencia 100% recomendable.

（由 Google 翻译）小、适合家庭、迷人的地方。 高水平的葡萄酒，价格优惠。 两个非常好的姐妹经营它 （原文） Sitio pequeño, familiar,con encanto. Vinos de alto nivel a buen precio. Lo llevan dos hermanas muy majas

（由 Google 翻译）令人难以置信的、壮观的葡萄酒、令人难以置信的待遇和重复 （原文） Increíble un vino espectacular un trato increíble y para repetir

（由 Google 翻译）美好的一天，葡萄酒和当地人，完美 （原文） Egun zoragarria, ardoa eta bertakoak, ezin hobeak

（由 Google 翻译）我是这家酒庄的一款非常特殊的葡萄酒（他们年轻的碳酸浸渍）的常客，我真的很自豪能够与家人，有时与朋友分享它。伟大的酒庄和优质的葡萄酒。 我有机会和家人一起参观了他们的酒庄，其创始人和酒庄家族团队的待遇非常精致。太感谢了！！ （原文） Soy comprador habitual de un vino muy concreto de esta bodega (su joven marceración carbónica) y realmente estoy muy orgulloso de poder compartirlo con familia y en ocasiones con amigos. Gran bodega y grandes vinos. He tenido la oportunidad de visitar su bodega con mi familia y el trato por parte de su creador y del equipo familiar de la bodega fue exquisito. Muchas Gracias!!

（由 Google 翻译）我的一群朋友，安达卢西亚人，确切地说是塞维利亚人，是美食和美酒的爱好者，几年前建议我们参观这些由弗洛伦蒂诺·马丁内斯·蒙耶家族拥有的卢贝里酒庄，我们就这么做了。我们的记忆是难忘的。精美的葡萄酒，种类繁多，受到全家人、女儿、妻子的优待。 最重要的是，尝试用自家葡萄园的萨米恩托制作的土豆配香肠和羊肉。 来自安达卢西亚，我们建议您不仅参观他们，还尝试他们精美的葡萄酒和品种繁多的葡萄酒。恭喜你，不要改变弗洛伦蒂诺。 （原文） Mi grupo de amigos, andaluces, sevillanos para más señas, amantes de la buena mesa y buen vino, hace unos años nos recomendaron visitar estas BODEGAS LUBERRI, propiedad de la familia de Florentino Martínez Monje, y lo hicimos. El recuerdo que tenemos es inolvidable. Exquisitos vinos, variedad de ellos, trato excelente por toda la familia, hija, esposa. Y el remate, probar las PAPAS CON CHORIZO y el CORDERO hecho con Sarmiento de sus propias viñas. Desde Andalucía, recomendamos no sólo el visitarlos, sino probar sus exquisitos vinos y variedad de ellos. Enhorabuena, no cambies Florentino.

（由 Google 翻译）家族酒庄充满奉献精神。我们拜访了劳拉，她是经营酒庄的家庭的一员，她非常照顾我们！奉献精神、最大限度的个性化和各种细节的解释。 我们喜欢这酒！ 非常感谢你，劳拉！！ 耶稣诞生的场景 （原文） Bodega familiar con mucha dedicación. Hicimos la visita con Laura, forma parte de la familia que lleva la bodega, y nos atendió genial!! Dedicación, personalización máxima y explicación con toda clase de detalles. El vino nos encantó!!! Mil gracias, Laura!! Belén

（由 Google 翻译）一个家庭酒庄，酒非常好！！！ （原文） Una bodega familiar con muy buen vino!!!

（由 Google 翻译）我患有鸡蛋不耐受症，我已经向生产商发送了几封电子邮件，只是想了解他们在冲洗过程中是否使用鸡蛋衍生物。我没有收到任何回应，我认为无论他是多么优秀的葡萄种植者，对人（客户）缺乏敏感性完全使他失去了作为一个正派商人的声誉。 而且，好像2012年就有欧洲法律了！！它保证为消费者标注过敏原（来自鸡蛋、牛奶、亚硫酸盐等），但西班牙生产商不遵守该规定。企业不透明，没有道德。只要钱... （原文） Padezco intolerancia al huevo y he mandado varios correos al productor para saber, simplemente, si en el proceso de aclarado usan derivados del huevo. No he recibido respuesta alguna con lo que considero que por muy buen viticultor que sea la falta de sensibilidad hacia las personas (clientes) le desacreditan totalmente como empresario decente. Además, parece ser que hay una ley Europea del 2012!! que garantiza el etiquetado de alergenos (derivados del huevo, leche, sulfitos, etc) para el consumidor pero que los productores españoles incumplen. Negocios no transparentes, sin ética. Sólo el dinero...

（由 Google 翻译）令人难以置信的里奥哈阿拉韦萨酒庄，热爱它所有的葡萄酒。用粘土罐制作的特殊产品，是无与伦比的品质的发现。 （原文） Increíble bodega de Rioja Alavesa,enamorada de todos sus vinos. El especial elaborado en tinaja de barro,todo un descubrimiento inmejorable su calidad.

（由 Google 翻译）精致的年轻葡萄酒，无论是红葡萄酒还是白葡萄酒，无疑是由伟大的农民和更好的酿酒师精心酿制的标志性葡萄酒。 （原文） Exquisito vino joven,tanto el tinto como el blanco, indiscutiblemente todo un vino de autor elaborado con mimo por un gran agricultor y un mejor enólogo.

（由 Google 翻译）来自里奥哈阿拉维萨的优质葡萄酒、经过二氧化碳浸渍的年轻葡萄酒和白葡萄酒都是必不可少的。 （原文） Excelentes vinos de Rioja alavesa , imprescindible el joven de maceración carbónica y también el blanco

（由 Google 翻译）你好，朋友们，要和你们谈论这些美妙的里奥哈葡萄酒，无论是红葡萄酒还是白葡萄酒，我只能说这是一款很棒的、非常好的年轻葡萄酒，我这么说并不是因为它是里奥哈葡萄酒，因为当时我还不知道。但现在我可以说，在知道我拥有的葡萄酒后，我真的很惊喜，我真的向大家推荐它，它对第一品牌的葡萄酒没有什么可羡慕的。你可以看到酿酒师为我指导的处理方法、美妙的葡萄品种、葡萄和葡萄酒的酿造工艺，我向你致以崇高的敬意，向我推荐这款伟大的葡萄酒，恭喜你，恭喜你。致每一位来到阿拉德罗酒庄 (Bodegas Aladro) 的人，您将享受一段难忘的时光，并能带回家一款美味的葡萄酒。让我惊讶的是，我们已经知道并了解里奥哈所有的优质葡萄酒，但有时我们大多数人都没有注意到拥有如此优质葡萄酒的阿拉德罗酒庄，所以您知道的朋友，如果您路过那里，请不要忘记停下来。享受他们的葡萄酒，幸运的是能够带一个小盒子回家，正如我总是说的，对你来说，永远是最好的，直到下一次，对阿拉德罗酒庄的朋友们，恭喜恭喜 （原文） Hola amigos hablarles de estos fantásticos Riojas tanto en tinto como blanco solo puedo decir que es un gran vino joven increíblemente bueno no lo digo porque sea un rioja porque a esta hora no conocía la bodega pero ahora si puedo decir que al conocer el vino me he quedado gratamente sorprendida y realmente lo recomiendo a todo el mundo fantástica bodega maravilloso tratamiento del vino nada que envidiar a las primeras marcas chapó ahora sí que tengo que decir que tenía que ser un rioja se ve el trato la maravillosa cepa la uva y la elaboración del vino inconfundible manos artesanales dirigida por un enólogo para mí todos mis respetos toda mi recomendación para este gran vino felicidades y enhorabuena recomiendo a todo el mundo que pase por Bodegas Aladro disfrutará de unas horas inolvidables y podrá llevarse a casa un grandísimo vino espero poder estar pronto allí para disfrutar de todo y cada uno de los vinos y contaros aún más sobre esta gran bodega que me ha sorprendido porque ya conocemos y sabemos todos los grandes vinos de la Rioja pero a veces bodegas Aladro que tiene tan buenos caldos nos pasan desapercibidas a la mayoría así que ya sabéis amigos sí pasáis por allí no dejéis de pasar y disfrutar de sus vinos y tener la fortuna de poder llevaros alguna cajita para casa como siempre os digo para vosotros siempre lo mejor de lo mejor hasta la próxima y a vosotros amigos de la bodega Aladro felicidades enhorabuena

（由 Google 翻译）一款精致的招牌酒。我们买了一盒来尝尝，然后又回来买了更多。这是非常值得的。 （原文） Un vino de autor exquisito. Compramos una caja para degustarlo y volvimos a por más. Merece muchísimo la pena.

（由 Google 翻译）补充一下，我只能说，我认为这是我尝试过的最好的年份酒，它的顺滑、美味和品质使它成为一款招牌酒！ （原文） De añadir sólo puedo decir que me parece el mejor vino de año que he probado, su untuosidad, sabrosidad y calidad lo convierten en todo un vino de autor!!!

（由 Google 翻译）优秀的指南。美酒。 （原文） Excelent guide. Good wine.

（由 Google 翻译）美丽的酒庄融合了古老与现代。推荐导游。 （原文） Bonita bodega mezclando lo antiguo y la modernidad. Visita guiada recomendable.

（由 Google 翻译）从镇上走进去尝试一些葡萄酒。我们通常会在品尝后购买，但不幸的是我们只能在商店周围看看，因为他们不进行品尝。 （原文） Walked in from town to try some wine. We usually do buy after a tasting but unfortunately we could only look around the shop as they dont do tastings.

（由 Google 翻译）埃尔西耶戈的精致酒庄，无与伦比的景色，无可挑剔的待遇和顶级品质的产品，强烈推荐。 （原文） Exquisita bodega en Elciego, vistas inmejorables, trato impecable y productos de primerisima calidad, altamente recomendable.

（由 Google 翻译）小型酒庄，拥有由圣塞巴​​斯蒂安建筑师设计的现代建筑。他们不追求大产量，而是追求品质，这要归功于他们 50 年前种植的葡萄园。酒桶全部采用法国橡木制成，这赋予了他们的葡萄酒美妙的香气和触感。以山脉为背景的城镇和整个葡萄园海洋的景色令人愉悦。白色和红色都给人留下非常愉快的味道。 （原文） Pequeña bodega con edificio de diseño moderno de un arquitecto donostiarra. No buscan la gran producción sino la calidad, gracias a sus viñedos plantados hace 50 años. Las barricas son todas de roble francés, lo que dota a sus caldos de un aroma y un toque maravilloso. Las vistas hacia el pueblo y todo el mar de viñas con la sierra al fondo son placenteras. Tanto el blanco como el tinto dejan un sabor muy agradable al paladar.

（由 Google 翻译）古典现代的酒庄。乡村和葡萄园的美丽景色 （原文） Classic-modern winery. Lovely views of the countryside and vineyards

（由 Google 翻译）美丽的地方和精致的待遇 无与伦比的葡萄酒 （原文） Un lugar precioso y un trato exquisito Los vinos inmejorables

（由 Google 翻译）我们只从外面看到了它，但它非常漂亮。 （原文） Sólo la hemos visto por fuera pero es muy bonita.

（由 Google 翻译）地理位置优越..壮丽的景色.葡萄园之间壮观的十字路口..非常细心和高品质的葡萄酒..出席的接待和品酒会非常精彩 （原文） Buena ubicación..magníficas vistas.cruce de caminos espectacular entre viñedos.,vinos muy cuidados u de gran categoría..recepción y catas magníficamente atendida

（由 Google 翻译）参观不同的私人酒庄。 Nuria 对葡萄酒和 Viña Salceda 的深厚知识和满腔热情让每一分钟都充满着强烈的享受，时间过得飞快。无疑是优质的葡萄酒，有了这位老师的陪伴，人们更加享受。谢谢你！ （原文） Una visita a bodega diferente, personal. El profundo conocimiento y la desbordante pasión de Nuria por el vino y por Viña Salceda hace que el tiempo vuele por el intenso disfrute de cada minuto. Los vinos, que sin duda son excelentes, se disfrutan aún más con esta maestra. Gracias!

（由 Google 翻译）我们去品酒，体验是10。Nuria很好地向我们解释了一切，让我们度过了一段超级愉快的时光。如果你有心情，请不要犹豫来，我喜欢它♥️ （原文） Fuimos hacer una cata de vinos y la experiencia ha sido de 10. Nuria nos explico todo súper bien y nos hizo pasar un rato súper agradable. Si estáis por la sona no dudeis en venir, me encantó ♥️

（由 Google 翻译）预订品酒后长途跋涉参观酒庄，但酒庄已经关门了；没有人接听电话或电子邮件。经过几天的打电话和尝试各种方式联系后，我们得到的所有答案都是，这是前员工的错，然后他们就不再接听电话了。恭喜并继续这样下去👏🏽 （原文） Largo viaje para visitar la bodega tras haber reservado una cata y esta se encuentra cerrada; nadie responde ni al teléfono ni al correo. Tras días llamando e intentando contactar de todas las maneras toda la respuesta que tenemos es que es culpa de una antigua trabajadora, y vuelven a dejar de contestar. Enhorabuena y a seguir así👏🏽

（由 Google 翻译）令人印象深刻且非常个性化的 VIP 之旅，于 2009 年 2 月 25 日举行。在旅行之前和旅行期间，我们感觉自己就像真正的贵宾。这是一个精彩的故事，其意义远远超出了酿酒的范畴。我们对葡萄园的世界有了一个完整的印象。对萨尔塞达作为雇主和社会的运作方式感到自豪。努里亚（Nuria）用流利的英语为我们提供了非常个性化和广泛的指导。幸运的是，我们能够看到第一批收获活动。最后在安静的氛围中品尝了 3 种美味的葡萄酒。 真的太棒了，人生的一次特殊体验。 （原文） Indrukwekkende en zeer persoonlijke VIP tour, op 25-09. We voelden ons in het contact vooraf en tijdens de tour echte VIP’s. Een schitterend verhaal dat veel verder gaat dan wijn maken. We kregen een complete indruk van de wereld van de wijngaard. Met een gevoel van trots op hoe Salceda als werkgever en in de maatschappij functioneert. Nuria begeleidde ons zeer persoonlijk en uitgebreid, in goed Engels. Gelukkig konden we de eerste activiteiten van de oogst zien. Afgesloten met een proeverij met 3 heerlijke wijnen, in alle rust en tijd. Werkelijk fantastisch, een bijzondere ervaring voor het leven.

（由 Google 翻译）我们很喜欢这次访问，并对与各自的开胃菜完美搭配的优质葡萄酒、拥有非常舒适的角落的酒庄以及我们的专家导游 Nuria 的友好、专业和知识感到非常惊讶。 他们已经度过了两个小时，非常愉快、美味且富有启发性。我推荐参观埃尔谢戈 (El Ciego) 的 Viña Salceda。 （原文） Nos ha encantado la visita y nos ha sorprendido positivamente los excelentes vinos muy bien maridados con sus respectivos aperitivos, la bodega con rincones muy acogedores y la simpatia, profesionalidad y conocimientos de Nuria, nuestra experta guia. Han sido dos horas y pico muy amenas, sabrosas e instructivas. Recomiendo la visita a Viña Salceda, en El Ciego.

（由 Google 翻译）无法用言语来描述所接受的治疗：我代表我自己、我的妻子和我的孩子致以十亿的感谢。努里亚（Nuria）尊重并友善地接待了我们，并为我们提供了无与伦比的待遇。我对去 Viña Salceda 的突发奇想感到非常高兴。看到一个如此热爱自己所做的事情的人能够将这种爱传递给他人是一件令人高兴的事，因为它表明了这一点。无与伦比，非常感谢努里亚。 （原文） No hay palabras para describir el trato recibido: mil millones de gracias en nombre mio, de mi mujer y mis hijos. Nuria tuvo la deferencia y amabilidad de recibirnos y darnos un trato inmejorable. Mi capricho de ir a Viña Salceda no pudo ser mejor complacido. Es una alegria ver que alguien que ama tanto lo que hace, porque se nota, es capaz de transmitir ese cariño a los demás. Inmejorable, muchas gracias Nuria.

（由 Google 翻译）努里亚（Nuria）的精心招待让我们参观了葡萄园并进行了盲品，其中感官发挥了主要作用。非常专业、亲密且非常友好。我向所有来到该地区的人推荐美妙的体验。 10！ （原文） Trato exquisito de Nuria que nos realizó una visita por los viñedos y una cata a ciegas donde los sentidos juegan el principal papel . Muy profesional, cercana y muy simpatica. Experiencia fantástica que recomiendo a todos los que se acerquen por la zona. Un 10!