Yanque的12个必做事项和景点

（由 Google 翻译）攀登过程很愉快，然后可以欣赏到建筑群和周边地区的美景。 攀登之前，我在一个房间里了解了一些历史。 二月份去过那里，不用付门票 （原文） Schöner Aufstieg und anschließend ein guter Blick über die Anlage und die Umgebung. Vor dem Aufstieg erfuhr ich in einem Raum etwas über die Geschichte. War im Februar da und musste keinen Eintritt bezahlen

（由 Google 翻译）徒步并不难，虽然岩壁上有一些湿滑的路段。路况还算干净，而且有充足的路标，可以避免迷路。 到达建筑群入口大约需要15分钟，您也可以选择前往瀑布，但需要额外20分钟。穿过城堡的步行时间，取决于您想探索的深度，可能需要15到40分钟。 甚至可以带孩子一起徒步。 （原文） La caminata no es muy complicada, aunque hay un par de secciones resbalosas por la tierra sobre la roca. Estaba bastante limpio y con señalización suficiente para no perderse. Dura unos 15 minutos hasta la entrada del complejo y puedes optar por ir a la catarata, te tomará unos 20 minutos adicionales. El paseo por la ciudadela, dependiendo de qué tanto quieras explorar, te puede tomar entre 15 a 40 minutos. La caminata la pueden hacer incluso con niños.

（由 Google 翻译）不错的考古遗址，可以更多地了解我们祖先的历史，距离奇瓦伊广场 (Plaza de Chivay) 仅约 15 分钟车程。它有一个信息中心和充足的停车位。建议带上水和防晒霜，因为路比较陡，此时天空晴朗。 （原文） Bonito sitio arqueológico para conocer un poco más la historia de nuestros antepasados, está a sólo unos 15 minutos en auto de la plaza de chivay. Cuenta con un centro de información y amplio espacio para estacionar. Se recomienda llevar agua y protector solar pues el camino es subida y en esta época el cielo está despejado.

（由 Google 翻译）非常有趣的考古遗址值得参观。停车场后的通道并不总是那么容易。 （原文） Site archéologique à visiter très intéressant. Chemin d accès après le parking pas tjrs facile.

（由 Google 翻译）徒步旅行非常美丽，完全值得❤️ （原文） La caminata es muy bonita y vale completamente la pena ❤️

（由 Google 翻译）大型石砌建筑，源自科拉瓦人，带有印加风格。瓦伊纳·卡帕克曾路过此地并育有一子。 街道也由石头铺成，保存完好。 （原文） Grandes Construcciones de piedra, de los Kollawas, con influencia inca, por aqui paso Huayna Capac, y tuvo un hijo Las calles tambien de piedra, estan bien conservadas

（由 Google 翻译）从延雀出发，徒步旅行很愉快。总共大约2-3小时。我建议朝瀑布方向向上走，从上面看到古老的建筑群。 （原文） Nice hike from Yanque. In total about 2-3 hours. I recommend walking a but upwards toward the waterfall to see the ancient complex from above.

（由 Google 翻译）非常漂亮，值得一游。我建议安排两日游，因为一日游的话，看不到太多风景。我们看到了很多秃鹫。 （原文） Molto bello, da visitare. Consiglio un'escursione di 2 giorni perché con quella giornaliera si vede poco. Visti molto condor

（由 Google 翻译）阿雷基帕最大的亮点之一。我原本担心会看到秃鹫，结果竟然看到了四只。虽然离市区有点远，但至少值得留出一天时间去探索科尔卡峡谷。来阿雷基帕，怎么能错过这个绝美的地方呢！ （原文） Um dos maiores destaques que deve ser visitado em Arequipa. Estava preocupado se fosse ver os condores e foi possível ver quatro deles. Apesar de estar um pouco longe da cidade, vale a pena reservar pelo menos um dia para conhecer o Vale do Colca. Impossível visitar Arequipa e não ir nesse lugar impressionante!

（由 Google 翻译）或许它不是世界上最深的峡谷，但景色绝对壮观，如果你足够幸运，或许还能看到安第斯神鹰“悬浮”在空中😊 （原文） Maybe not the deepest canyon in the world, but for sure the views are spectacular and if you are lucky you might also see some condors “levitate” 😊

（由 Google 翻译）这次旅行非常美好；峡谷景观壮丽无比。你可以停下来观赏羊驼和美洲驼，并与他们合影，这是我们最喜欢的。秃鹰十字观景台也非常美丽，尤其是当你看到它们飞翔的时候。火山观景台也令人印象深刻，尽管有点挑战性，因为你在海拔4900米的地方，所以很容易晕船。他们会在开始时提供早餐，并在结束时自费享用午餐——一份不错的自助餐。唯一的缺点是他们下午2:30-3:00来接你，这太早了，而且沿着山路开车去和回都需要三个半小时。不过，参观是必须的。 （原文） La visita es muy bonita, los paisajes del cañon son espectaculares. Paras a ver y hacerte fotos con alpacas y llamas, que es lo que mas nos gustó. El mirador cruz del condor también muy bonito, y mas si ves alguno volando. El mirador de volcanes también es impresionante, aunque exigente porque te encuentras a 4900m sobre el nivel del mar, te puedes marear fácilmente. Te dan de desayunar al comienzo, y al final, el almuerzo hay que pagárselo, un bufet bueno. Lo único malo es que recogen a las 02:30-03:00, demasiado temprano, y el camino es 3h y media ir, 3h y media volver, por caminos de montaña. Ahora bien, la visita es obligada.

（由 Google 翻译）太美了！在峡谷里过夜，欣赏美景，真是太棒了。看到了秃鹫和美丽的自然风光 （原文） So beautiful! Lovely to spend a night in the canyon and enjoy the views. Saw condors and beautiful nature

（由 Google 翻译）这是一次很棒的体验，虽然有点累，因为凌晨3点就要出发，而且要花3个小时才能到达目的地。但景色非常优美，令人叹为观止。植被茂盛，虽然徒步路线很长，但沿途有很多值得停留的景点。 （原文） Lindo experiencia, un tanto cansador ya que la excursión arranca a las 3 am y sin 3 HS maso en llegar al lugar, entonces esto lo hace cansador. Pero es una linda experiencia el lugar imponente. Mucha vegetación y si bien el camino es largo se va parando en diferentes lugares

（由 Google 翻译）这次徒步或徒步可能不适合初学者，但一定会让其他人感到惊喜！ 徒步路线很长，根据选择的路线，海拔可能会有相当大的上升。 最好在清晨而不是下午计划您的徒步行程，因为下午很快就会变得非常热。 请务必携带帽子、防晒霜和饮用水。 抵达桑加勒绿洲是一种真正的享受，如果您在那里的一家小酒店过夜，还可以在游泳池里消暑。 （原文） Trek ou randonnée qui ne conviendra pas aux débutants mais fera le bonheur des autres ! La randonnée est longue et il peut y avoir pas mal de dénivelé selon le chemin choisi. Il vaut mieux prévoir de marcher le matin très tôt et pas l’après midi car il peut vite faire très chaud. Bien prévoir chapeau , crème solaire et de l’eau. L’arrivée à Sangalle Oasis est en vrai plaisir et si vous avez pris la nuit dans un des petits hôtel la bas , vous pourrez vous rafraîchir dans la piscine.

（由 Google 翻译）一次美妙的体验。远离人群，继续向右走，去往另一个更安静的观景点。当秃鹰飞过你的头顶时，你能听到它翅膀划破空气​​的声音。那种感觉难以言表。 （原文） A wonderful experience. Get away from the crowds and keep walking the other, quieter view points to the right. When a condor flies over your head you'll be able to hear its wings cutting through the air. It's indescribable.

（由 Google 翻译）位于科尔卡峡谷，这里是世界屈指可数的秃鹫观赏胜地之一。海拔约3800米，是欣赏安第斯山脉雄伟自然风光和近距离观赏翱翔天空的秃鹫的绝佳地点，人气极高。 卡巴纳孔德（Cabanaconde）的巴士出发时间恰好是观赏秃鹫的时间。回程时，我们一边欣赏风景，一边悠闲地散步。 （原文） コルカ渓谷に位置する、世界でも有数のコンドル観察スポットです。標高約3,800メートルにあり、アンデスの雄大な自然と空を舞うコンドルの姿を間近で楽しめる場所として大人気です。 コンドルの観測時間に合わせてカバナコンデからバスがでています。帰りはのんびり景色を眺めながら歩いて帰りました。

（由 Google 翻译）这里是世界上观赏雄伟的安第斯秃鹰翱翔的最佳地点之一。从这里可以欣赏到地球上最深的峡谷之一——科尔卡峡谷的壮丽景色。清晨是观赏秃鹰在热气流中翱翔的最佳时机。对于自然爱好者、摄影师以及任何想要在安第斯山脉获得真正难忘体验的人来说，这里都是不容错过的。 （原文） One of the best spots in the world to see majestic Andean condors in flight. This scenic viewpoint offers breathtaking views of the Colca Canyon, one of the deepest canyons on Earth. Early morning is the best time to witness condors soaring on the thermal currents. It’s a must-visit for nature lovers, photographers, and anyone wanting a truly unforgettable experience in the Andes.

（由 Google 翻译）景色美极了！我们很幸运地看到了秃鹫。我们八月底去的，我们认为这是最佳游览时间。 如果你有高原反应，往返第二个观景点可能会让你感到头晕。 这次旅行非常美妙；尽管地势高且在平原上，但天气却很温暖。 我强烈推荐你去；道路安全且铺设良好。 我很幸运地遇到了一位非常优秀的导游；沿途风景优美，景色壮丽。 路上很冷，但到达目的地后，就暖和了。🥵 （原文） Es absolutamente hermoso, tuvimos la suerte de ver cóndores, hemos ido a finales de Agosto y consideramos que es la mejor temporada para ir. Si sufres de soroche, probablemente ir al segundo mirador y regresar te haga sentir mareado. El tour fue muy bonito, hacia calor a pesar de estar alto y ser pampas. Recomiendo absolutamente ir, el camino es seguro y está bien pavimentado. Tuve la suerte de ir con una guía muy buena, tiene hermosos paisajes y vistas espectaculares. En el camino hacía frío, pero cuando llegas hace calor 🥵

（由 Google 翻译）很久以前，大峡谷从未见过秃鹫。而在这里，我们看到了几十只，而且距离非常近。出发时间很早，沿途的旅游陷阱也让人有点措手不及，但大峡谷弥补了这一切。我们的导游米拉格罗斯非常清楚到达的时间，带我们进行了一次精彩的徒步，秃鹫开始盘旋向上。一定要待得足够久；你可能会被游客包围一段时间，但这没关系。现在，大峡谷本身，拥有众多观景点、梯田和深邃的峡谷……本身就是一颗瑰宝。 （原文） Lang geleden, Grand Canyon, geen condor gezien. Hier zagen we ze bij tientallen en van zéér dichtbij. Je moet vroeg vertrekken en de toeristische zaken onderweg zijn wat geforceerd, maar de Canyon maakt alles goed. Onze gids Milagros wist perfect hoe laat daar aan te komen, liet ons een schitterende wandeling(etje) doen waarbij ze dan naar boven beginnen te cirkelen. Zeker lang genoeg blijven, je staat hier om den duur met véél toeristen, maar dat deert nu eens niet. Nu, ook de Canyon zelf met de vele uitzichtspunten, de terrassen, de immense diepte...is een pareltje.

（由 Google 翻译）科尔卡峡谷的景色非常美丽。我们很幸运，看到了四只秃鹫在飞翔。人潮拥挤——绝对是个旅游景点。但绝对值得一看。一定要去附近的温泉看看。景色棒极了。 （原文） Sehr schöne Aussicht über den Colca Cañón. Wir hatten Glück und haben gleich vier Kondore beim Fliegen gesehen. Sehr voll - halt absoluter Touripunkt. Aber es lohnt sich. Unbedingt die heißen Quellen in der Nähe besuchen. Super schöne Aussicht.

（由 Google 翻译）一次难忘的体验，欣赏大自然的壮丽景色。地理位置和秃鹰的飞行相结合，使这里如此特别。虽然你无法保证一定能看到秃鹰，但这里的景色绝对值得你付出。建议前往较低的观景点，以便更好地观赏秃鹰。现场设有秃鹰庇护所，但几乎总是客满；请采取预防措施。 （原文） Una experiencia imperdible, apreciar la naturaleza en su esplendor, la combinación de la geografía y el vuelo del cóndor hace este lugar tan especial, si bien nunca te pueden asegurar que verás a un cóndor vale la pena 100% las vistas son increíbles. Se recomienda ir al Mirador de la parte baja para poder apreciar mejor los cóndores. En el lugar hay SS.HH. pero están casi siempre llenos, tomar sus precauciones.

（由 Google 翻译）Mirador de San Miguel 是旅游土路的起点（标有必要的油漆标记，以免迷路😅），一直走到峡谷的最低处，穿过一座桥，到达另一边有传统村庄的地方，到达 Sangalle 旅馆，从那里再走另一条路到卡巴纳孔德镇。 在Mirador San Miguel，即使你没有导游，在路的起点和终点都会有一个来自城镇的人会向你索要旅游票，如果你没有，你可以向他们购买并保留它，因为他们随时会再次索要。要到达这个观景点，您可以从卡巴纳孔德镇步行约20分钟。在到达 Mirador 之前，您会看到一座最近开放的博物馆。 （原文） Mirador de San Miguel es el punto donde inicia el camino de tierra turístico (señalizado con marcas de pintura necesario para no perderse 😅)para bajar hasta lo más bajo del Cañón, cruzar un puentes y llegar al otro lado donde hay pueblos tradicionales, llegar al los hospedajes de Sangalle y desde allí otro camino para subir al pueblo de Cabanaconde. En Mirador San Miguel, a pesar que vayas sin guía turístico, hay una persona del pueblo al inicio y al fin del camino que te pedirá tu boleto turístico, si no lo tienes, puedes comprárselo a esas personas y guárdenlo porque re lo pedirán en cualquier momento. Para llegar a éste Mirador, puedes or caminando del pueblo de Cabanaconde, demoras algo 20 minutos. Antes de llegar al Mirador, verás un Museo, abierto recientemente.

（由 Google 翻译）总体来说很棒的步行。有几件事我不喜欢，首先，考虑到公园缺乏维护，70 SOL 的入场费非常高。我还认为，在某些时候，路线并不明确，一些智力不如我的人可能会遇到困难。步行很好，我会推荐这条步道。我的朋友马修（Matthew）体质较弱，走路很困难。 （原文） Great walk overall. Few things I didn't like, firstly the entrance fee of 70 SOL was very high considering the lack of maintenance of the park. I also thought that at certain points the route was unclear and some people with less intelligence than myself may struggle. The walk was good and I would recommend this trail. My friend Matthew was a weak beta and struggle with the walk.

（由 Google 翻译）我们去了秃鹰观景台后驱车来到了这个展望台。这绝对值得短暂停留，但我也可以理解为什么大多数旅游巴士都会掉头，因为没有什么可以俯瞰到。 （原文） We drove to this Outlook point after going to the Condor overlook. It's definitely worth a quick stop but I can also understand why most tour buses turn around since nothing will top the overlook.

（由 Google 翻译）秘鲁是南美洲风景最美的国家之一 （原文） Peru has one of the most landscapes of South America

（由 Google 翻译）这是一个神奇的地方，很快就会成为旅游胜地，因为那里有一座拥有胡安妮塔木乃伊复制品的博物馆。伊西德罗（Isidro）非常关心我们，他是我们在这个地方的导游。 （原文） Un lugar mágico y que pronto será muy turístico ya que allí se encuentra el museo on una réplica de la momia Juanita. Y con una muy buena atención de Isidro que hizo de nuestro guía dentro del lugar

（由 Google 翻译）科尔卡峡谷大部分村庄的绝佳视角。从卡巴纳孔德 (Cabanaconde) 步行一小段距离即可轻松抵达。 （原文） Nice veiwpoint of most of the villages of the colca canyon. Easily accessible by à short hike from cabanaconde.

（由 Google 翻译）美好的体验 （原文） Hermosa experiencia

（由 Google 翻译）这个地方非常美丽，它是奇瓦伊市中心，拥有美丽的雕塑，树上雕刻着被钉在十字架上的耶稣基督，如果您在奇瓦伊，这里是您应该去的第一站，整个城市周围有商店、餐馆，空间分布在整个广场上。 （原文） Lugar es muy bonito es el centro de la ciudad de chivay y cuenta con bonitas esculturas y en un árbol está tallado Jesucristo crucificado es el lugar es el primer punto a donde es el lugar es el primer punto a donde deben ir si están chivay alrededor de toda la ciudad cuenta con tiendas restaurantes y el espacio está muy bien repartido entre toda la plaza.

（由 Google 翻译）非常漂亮的小镇，位于科尔卡峡谷，是阿雷基帕省凯洛马省的省会，道路状况良好，到达那里您可以经过美丽的地方，在那里您可以看到白雪皑皑的山脉、火山和美丽的风景，在附近您可以参观温泉、划独木舟等。 （原文） Muy bonito pueblo ubicado en el cañon del Colca, es capital de la provincia de Caylloma en el departamento de Arequipa, la carretera está en buen estado y para llegar se pasa por hermosos lugares donde se pueden apreciar nevados, volcanes y hermosos paisajes, cerca se puede visitar los baños termales, hacer canotaje etc

（由 Google 翻译）我们漫步在奇瓦伊迷人的小广场上——那里弥漫着一种神奇的氛围。夜晚，灯光绚丽夺目，让这里散发着温暖诱人的光芒。这里非常适合悠闲地漫步，或者只是沉浸在当地的氛围中。 （原文） We wandered through the charming little main square in Chivay—it had such a magical atmosphere. At night, the lighting was beautiful, giving the area a warm and inviting glow. It felt perfect for a relaxed evening stroll or just soaking in the local vibe.

（由 Google 翻译）适合下午小憩的广场 （原文） Bonito plaza para sentarse en la tarde

（由 Google 翻译）小主广场总是很热闹。 （原文） Pequeña plaza principal siempre muy animada.

（由 Google 翻译）小而舒适的地方，位于山的中心。我喜欢这个地方，因为它的氛围没有太多的人群。当地人、当地食物、当地咖啡店都非常好。只需坐在那里喝一杯或吃一顿饭，享受一天的氛围。谢谢你🌞 （原文） Small and cozy place in the heart of the mountains. I like this place for its atmosphere without big crowds. Local people, local food, and local coffee shops are very nice. Just sit there grab your drink or meal and enjoy the vibes of your day. Thank you 🌞

（由 Google 翻译）很棒的城镇广场。千万别在广场周围的任何餐厅点披萨。所有的披萨都难吃极了。除此之外，奇瓦伊海拔约3600米，看着人们在长椅上休息也挺不错的。那里有一家老店，里面有三只羊驼，给点小费就可以拍照。帮帮她吧，我们看到她给羊驼买奶，用奶瓶喂它们。她真的非常照顾它们。 （原文） Wonderful town square. Just don't order pizza from none of the restaurants around the square. All of the pizzas sucked. Besides that, it is nice to people watch ans take a rest on the benches as Chivay is about 3600 meters above sea level. There is an old last with a 3 alpacas that lets you take pictures for a small tip. Help her out, we saw her buy her alpacas milk and feed them all with a baby bottle. She actually takes care of them.