圣玛丽亚港中与孩子一起做的19件最佳活动

（由 Google 翻译）圣马科斯城堡是圣玛丽亚港中心地带的一颗历史瑰宝。它融合了基督教建筑和穆斯林遗迹，令历史爱好者流连忘返。城堡保存完好，提供导览服务，带您探索其引人入胜的历史，从最初的清真寺到如今的基督教堡垒。城堡周围环境宜人，毗邻其他景点，是您游览该地区的必游之地。此外，工作人员热情友好，在游览过程中提供宝贵的信息。强烈推荐！ （原文） The Castillo de San Marcos is a historical gem in the heart of El Puerto de Santa María. Its blend of Christian architecture and Muslim remnants makes it a fascinating place for history lovers. It is very well preserved and offers guided tours that reveal its intriguing past, from its origins as a mosque to its transformation into a Christian fortress. The surroundings are pleasant and it's close to other points of interest, making it an essential stop if you're visiting the area. Additionally, the staff is friendly and provides valuable information during the tour. A highly recommended experience.

（由 Google 翻译）它保存得非常好，展现了该地区不同文明的融合！这里有一个酿酒厂，只有提前在线预订才能参观和品尝，或者如果去的那天有品酒会并且有空闲时间，你就可以进去。 这是一座相当小的城堡。我们选择了语音导览，因为这是唯一可用的选择（最好的选择是语音导览）。你只需5分钟就可以参观完城堡，10欧元的门票对我来说似乎很贵。3欧元是标准门票，而且根本没有语音导览，这已经足够了……说实话，我本来是带着不同的期望去看的！它并不难看，但是非常简单……我很失望。 这次参观最棒的部分是在门口迎接我们的女孩，她非常友好！ （原文） Está muy bien conservado y muestra la unión de las distintas civilizaciones que han pasado por la zona! Hay una bodega a la que solo puedes hacer la visita y cata si has reservado previamente por internet o si da la casualidad que el día que vas hay cata organizada y huecos libres y puedes acceder. Es un castillo bastante pequeño, hicimos la visita con audioguía porque era la única opción que había (lo mejor fue la audioguía) el castillo se ve en cuestión de 5 min y 10€ la entrada la verdad me parece caro, 3€ el precio de entrada estándar son audioguía ni nada y está de sobra... Yo iba a verlo con otras expectativas la verdad!! No es feo, pero es muy sencillo... Me decepcionó bastante. Lo mejor de la visita la chica que nos atendió en la puerta que era de lo más agradable!

（由 Google 翻译）这是一个风景优美、历史悠久的地方，浓缩了曾在此地生活过的多元文明和文化。虽然价格不算昂贵，但以我作为一名旅游从业者的个人看法，还是过高了。不到10欧元，你就能参观安达卢西亚一座宏伟的大教堂；而只需10欧元多一点，你就能游览科尔多瓦清真寺大教堂、格拉纳达的阿尔罕布拉宫或塞维利亚的阿尔卡萨宫。考虑到这里提供的景点数量和质量，与其他地方相比，这个价格简直是天价。不过，如果你来到圣玛丽亚港，这里绝对是必游之地。 （原文） Un lugar precioso que alberga siglos de historia y resume las diferentes civilizaciones y culturas establecidas en la zona. El precio, aunque no caro, es excesivo en mi humilde opinión como profesional del turismo. Por menos de 10€ ves en Andalucía una señora catedral, y por poco más de 10€ visitas la Mezquita de Córdoba, La Alhambra de Granada o los Alcázares de Sevilla. El precio es exagerado en comparación a otros lugares, por cantidad y calidad de lo visitable. Igualmente, es visita obligada si estás en El Puerto de Santa María.

（由 Google 翻译）我们参加了城堡导览游。Paula 为我们讲解，让我们的旅程非常愉快。她详细讲解了城堡和圣玛丽亚港的所有细节和趣闻轶事。我们非常享受。虽然人很多，但音响效果很棒。我推荐导游，因为它让游览更加愉快。价格是12欧元，不含品酒。不过，由于他们有酒窖，可以预订，但我们当时到达时距离导览时间很近，所以他们没有向我们解释。不过，接待员推荐了港口的餐饮和景点。城堡保存完好，是值得一游的历史地标。虽然我们是在仲夏抵达的，但我们找到了一些阴凉的地方，在那里感觉很舒服。 （原文） Hicimos la visita guiada del castillo, nos guió Paula e hizo muy amena nuestra ruta. Explicó todos los detalles y anécdotas del castillo y del puerto de Santa María. Lo disfrutamos mucho. Aunque había bastante gente se escuchó fenomenal. Recomiendo la guía porque se disfruta más. De precio fue 12 euros sin cata, aunque al tener bodega podía reservarse esa opción que no sabíamos porque no nos lo explicaron al llegar muy cercanos a la hora de la visita. Sin embargo, la recepcionista nos dio recomendaciones para comer y visitar en el puerto. El castillo está bien conservado y es un ejemplo histórico que merece la pena visitarse. A pesar de acudir en pleno verano encontramos zonas de sombra y fue agradable estar allí.

（由 Google 翻译）从加的斯出发，坐渡轮一日游绝对值得。景点介绍得非常精彩，英语语音导览也很有趣。别迷路，别跟着编号的展品走，而且一定要爬到塔顶……如果你体力充沛的话。 （原文） Well worth a ferry ride for a day trip from Cadiz. Very interesting site well presented and the English audio guide was amusing to listen to. Get lost, don't follow the numbered exhibits and you absolutely must climb up to the top of the tower... if you're fit.

（由 Google 翻译）圣马科斯城堡位于圣玛丽亚港。它集清真寺、教堂、堡垒和城堡于一体，美不胜收！彩色玻璃、拱门、艺术品、塔楼……都保存完好，赏心悦目。此外，爬上塔顶，可以欣赏到波多黎各和大海的壮丽景色。门票包含的音频导览非常有趣（所以一定要带上耳机）。入口处的女孩们也总是那么友好！每次来波多黎各，一定要去参观这座城堡！ （原文） Castillo de San Marcos is located in El Puerto de Santa Maria. It’s a beautiful mosque/church/fortress/castle all rolled into one! The stained glass, arches, art, towers… are well intact and so nice to see. Plus, climbing to the top of one of the towers provides an awesome view of Puerto and out to sea. The audio included with your entry tour is quite interesting (so bring headphones). The gals that are at the entrance are always so nice too! Be sure to visit this castle whenever in Puerto!

（由 Google 翻译）令人印象深刻的城堡！我和我丈夫都很喜欢。它美极了😍。城堡里还有酒窖（Caballero）。 我还想特别强调一下Mirey在城堡入口处的出色服务。她热情地迎接了我们，并且非常友好周到。非常感谢！绝对值得再次光临。🥰 （原文） Un Castillo impresionante, a mí marido y a mí nos ha encantado. Es precioso 😍. Dentro puedes visitar la bodega (Caballero) Quiero destacar también, la maravillosa atención de Mirey a la entrada del castillo, nos recibió y nos trató, de una forma súper amable y atenta, ¡Muchas gracias! Sin duda, un lugar para volver🥰

（由 Google 翻译）绝对是我们埃尔波多黎各的海滩。那里总是空旷，人不多，有六七家风格各异的餐厅。最重要的是，清晨，在潮水涨潮之前，你可以漫步在城墙遗址周围的岩石间，感觉仿佛置身于另一个世界，非常放松，沿着小路一直走到拉卡利塔海滩。 太棒了。 （原文） Definitivamente, nuestra playa en El Puerto. Siempre hay sitio, ninguna masificación, seis o siete restaurantes muy variados y sobre todo, por las mañanas, antes de que suba la marea, puedes pasear entre las rocas que limitan con los restos de la muralla, con la sensación de que estás en un lugar distinto, muy relajante, en un recorrido que te lleva hasta la playa de la Calita. Maravillosa.

（由 Google 翻译）这是一个不错的海滩，不是很大，但很宽敞，旁边就是海滨长廊，可以在那里购买食物、水...... 停车有点复杂，对于坐轮椅的人来说很方便，但最近海藻很多，海滩闻起来很难闻，但其他方面都很棒。 （原文） Es una playa bonita,no muy grande pero es espaciosa,y está al lado del paseo marítimo en donde puedes comprar comida, agua... Aparcar es un poco complicado y tiene fácil acceso para personas con sillas de ruedas, pero últimamente hay muchas algas y la playa huele muy mal pero por lo demás está genial.

（由 Google 翻译）沙滩沙质细腻，水浅无比。停车不难，虽然平时人很多，但撑伞也不难。 （原文） Playa de arena extrafina y aguas planas que no cubren demasiado. Aparcar por la zona no es difícil, y aunque suele estar concurrida, no suele costar plantar la sombrilla.

（由 Google 翻译）一片安静、人迹罕至的海滩。这里避风，附近有停车场和酒吧。海滩设有垃圾桶和淋浴，水质清澈浅浅。非常适合孩子们玩耍。 （原文） Playa tranquila y no concurrida. Resguardada del aire…hay aparcamientos cerca y bares también. Tiene papeleras y ducha…agua limpia y no cubre. Es ideal para peques 🫶

（由 Google 翻译）非常好的海滩，虽小，但空间充足，还是很不错的。 沙子非常细，就像加的斯及周边地区的许多海滩一样。 这堵墙是一个优点，虽然大部分已被拆除，但它仍然保留了一些以前的辉煌。 如果您想在这个环境中漫步，除了在一个特殊的区域畅游之外，还能看到一些不同的东西。 它设有一个供行动不便人士使用的区域。 从这里可以看到大海，尤其是加的斯的美丽景色，黄昏时分更加美丽。 隔壁，在通往雪利港的步道上，景色更美，尤其是日落……这在整个加的斯都是独一无二的美丽。 100%推荐访问。 （原文） Muy buena playa, pequeña, pero con amplio espacio, está muy bien. Arena muy fina, como en muchas de las playas de Cádiz y alrededores. La muralla es un plus, aunque derruida en gran parte, aún mantiene algo de su antiguo esplendor. Si quieres pasear por este entorno y ver algo diferente además de un buen baño en una zon excepcional. Dispone de zona para personas con movilidad reducida. Desde aquí hay muy buenas vistas hacia el mar y hacia Cadiz en particular, al anochecer se hace aún mas bonito. Al lado, en el paseo que va hacia Puerto Sherry, las vistas ganan aún más, sobre todo en las puestas de sol... que en todo Cádiz son únicas en belleza. Visita recomendable 100%.

（由 Google 翻译）海滩很棒，但我认为只为残疾人提供服务不太正常。他们当然应该有自己的服务。我觉得这很好。但我们这些没有服务的人，要去酒吧吗？或者在水里？我们真的落后了。 （原文） La playa genial pero no veo normal que haya servicios solo para gente con discapacidad, que tienen que tener su servicios claro que si lo veo perfecto, pero los que no tenemos que hacemos irnos al bar? O hacerlo en el agua? Esque vamos que atraso

（由 Google 翻译）说到海滩，圣玛丽亚港 (Puerto Santa Maria) 可谓是琳琅满目——几乎每个人都能找到适合自己的海滩——运动、帆船、海滩俱乐部、荒野、私密空间、遛狗…… 城墙海滩 (Playa de la Muralla) 是我的最爱之一。它风景如画，呈新月形，金色的沙滩遮挡着大西洋的海风，令人心旷神怡。西端的圣卡塔利娜城堡 (Santa Catalina castle) 的城墙也为它增添了一道亮丽的风景。 从圣玛丽亚港出发，沿着海岸步行/自行车道步行约45-60分钟，途经蓬蒂利亚海滩 (Playa de la Puntilla) 和雪利港 (Puerto Sherry)，如果您想避开阳光，还可以穿过一些阴凉的森林。如果您自驾，这里也有很多停车位。 东侧有几家餐厅可以用餐和小酌，而且都能欣赏到海滩的美景。这里可能会很拥挤，所以如果您想抢占最佳位置，最好提前预订。 （原文） Puerto Santa Maria is spoiled for choice when it comes to beaches - there's a beach to suit almost anyone's tastes - sport, sailing, beach clubs, wilderness, privacy, dog-walking.... Playa de la Muralla is one of my favourites. A picturesque crescent shaped beach of golden sand which is pleasantly sheltered from the Atlantic winds. It's also framed by the walls of the Santa Catalina castle at the western end. From Puerto Santa Maria it's about a 45-60 minute walk along the coastal walking/cycling path which passes by Playa de la Puntilla and Puerto Sherry in addition to some shaded forest if you want to escape the sun. If you're driving there's plenty of parking. On the eastern side there are several places to eat and get a drink and they all offer views overlooking the beach. It can get busy so if you want to snag the best spot you may want to reserve a table.

（由 Google 翻译）埃尔波多黎各受欢迎的海滩。 这里有长廊、松树林、儿童游乐区、健身器材和夏季服务。 有一个带公共酒吧的露营地。 由于非常封闭，水域平静但不透明，沙地面积广阔，但非常饱和。 （原文） La playa popular de El Puerto. Tiene paseo marítimo, pinares, zona de juegos infantiles, aparatos de gimnasia y servicios en temporada de verano. Hay un camping con bar al público. Al ser muy cerrada las aguas son tranquilas pero no transparentes, amplio arenal, aunque muy saturada.

（由 Google 翻译）这是一个风景优美的海滩，位于海湾，所以没有海浪，环境安静。停车方便，设有洗手间、设施齐全的自助服务亭和舒适的淋浴。您可以观看潮水涨落。 （原文） Una playa espectacular, está en la bahía, así que no hay olas, pero es una zona tranquila. Fácil para aparcar, con lavabos, kiosco que tiene de todo y buenas duchas. Puedes contemplar como sube y baja la marea.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚港最受欢迎的海滩之一，因为它靠近市中心，步行不远即可到达。 这是一个安静的海滩，由防波堤与瓜达莱特河河口隔开，沙滩细腻，可欣赏通往加的斯市和雪利港部分地区的圣费尔南多大桥的景色。 沙质表面很大，所以到达水需要一段时间。 （原文） Una de las playas más populares del Puerto de Santa María, por su cercanía al centro, pues se puede llegar dando un pequeño paseo. Separada de la desembocadura del río Guadalete por un espigón es una playa tranquila y de arena fina tiene vistas del puente de San Fernando que accede a la ciudad de Cádiz y de parte de Puerto Sherry Enorme la superficie de arena, por lo que llegar al agua lleva un rato.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚港的 La Puntilla 海滩是放松身心的理想场所。这个海滩拥有令人惊叹的日落，非常适合享受大海的宁静和美丽。此外，由于波浪不大，非常适合游泳和享受水。 无论风从西风还是东风吹来，蓬蒂拉海滩都是绝佳的选择，因为它提供保护和宁静的环境。此外，这里交通便利，停车场面积较大，为游客提供了极大的便利。 简而言之，对于那些寻找安静美丽的地方享受大海和阳光的人来说，蓬蒂拉海滩是真正的天堂。毫无疑问，这是一个值得一去的地方，可以远离喧嚣，享受大自然的壮丽景色。 （原文） La playa de la Puntilla en Puerto Santa María es el lugar ideal para desconectar y relajarse. Con unas impresionantes puestas de sol, esta playa es perfecta para disfrutar de la tranquilidad y la belleza del mar. Además, al no tener muchas olas, es perfecta para nadar y disfrutar del agua. Tanto si sopla el viento de poniente como de levante, la playa de la Puntilla es una excelente opción, ya que ofrece protección y un ambiente apacible. Además, cuenta con fácil acceso y amplias zonas de aparcamiento, lo que la hace muy conveniente para los visitantes. En resumen, la playa de la Puntilla es un verdadero paraíso para aquellos que buscan un lugar tranquilo y hermoso para disfrutar del mar y el sol. Sin duda, es un lugar que merece la pena visitar para desconectar y disfrutar de la naturaleza en todo su esplendor.

（由 Google 翻译）海滩宽阔，非常干净，夏天的气氛非常好。它有救生站🛟，如果你带着小孩去的话，可以提供很好的安全保障。来自许多国家的游客经常去那里，我推荐在这里度过美好的一天。 （原文） Playa amplia, muy limpia y con muy buen ambiente en verano. Tiene puestos de socorrista 🛟 lo cual da una seguridad muy buena si vais con pequeños. Suelen ir turistas de muchos países y es un lugar que recomiendo para pasar un día de playa espectacular.

（由 Google 翻译）这根本算不上海滩，只是港口的一块地，里面有个迪斯科舞厅，音乐震耳欲聋，根本没法享受任何乐趣。市长竟然允许这种严重的噪音污染，还专门留了一个池塘给狗狗玩，禁止它们进入真正的海滩，这本身就说明了这一切是多么的无意义。 （原文） No es una playa sino una parte del puerto con una discoteca con la música a toda leche retumbando impidiendo disfrutar de algo. Que el alcalde permita esta contaminación acústica tan grave y dejen una charca para los perros prohibiendo el acceso a ellos a una playa de verdad, demuestra lo inutil que es.

（由 Google 翻译）下水有点棘手，因为海水里到处都是贝壳和带刺的鱼，不过这取决于你进入的区域。我们还被海藻困住了，海藻堆积如山。即便如此，这片海滩仍然非常美丽平静，海浪很少，而且很小。这里非常舒适，人也不多。不过，晚上8点以后，这里蚊虫肆虐。除非你带驱蚊剂，否则我不建议去看日落。 （原文） La entrada al agua es compleja ya que está llena de conchas y pincha, aunque esto depende de la zona por la que entres a la misma. Además, a nosotros nos pilló llena de algas, encontrándonos con montañas de ellas. Aun así, es una playa muy bonita y tranquila ya que apenas hay olas y estas son muy pequeñas. Se está muy agusto en ella y no está demasiado masificada. Eso sí, a partir de las 8 p.m. está plagada de mosquitos, no recomiendo para nada ir a ver el atardecer a menos que traigas repelente.

（由 Google 翻译）海滩很漂亮，但是十月的时候吃饭的地方很少，几乎空无一人，尽管如此，这是一个美丽的地方，非常安全和安静，有一个巨大的长廊可以散步。 （原文） La playa es preciosa pero ya en octubre hay pocos sitios donde cenar ,está casi desierto ,aún así es un sitio precioso ,muy seguro y tranquilo con un paseo marítimo enorme para pasear.

（由 Google 翻译）很棒的地方，尤其适合一边闲逛一边吃东西，一边欣赏海景。选择很多，而且价格都很合理。 （原文） Bonito lugar, especialmente para tontear un rato o comer algo mirando el mar. Hay muchas opciones y todas tiene precio razonable.

（由 Google 翻译）Puerto Sherry 里面有很多公寓。我们住在雪利港内的 Airbnb 旅馆。地理位置优越，每个房间都可以看到海滩景色。你附近买的餐厅很少！海滩通道就在那里！唯一的缺点是加的斯距离这里大约20公里，买一些基本的小东西也必须去加的斯。没有什么是近买的。如果你有自己的交通工具就好了。不然从这里去附近买东西会有点困难。我们有自己的车，所以对我们来说没问题！但它确实是一个住宿和欣赏海滩景色的好地方。 （原文） Puerto Sherry has many apartments inside. We stayed in Airbnb which was inside Puerto Sherry. Amazing location, every room has beach views. You got few resturant near buy!! Beach access is there! The only disadvantages is Cadiz is like around 20km from here, to buy small basic stuffs also you have to go to Cadiz. Nothing is near buy. It would be good, if you have your own transport. Otherwise it will be little difficult to go to near buy place from here. We had our own car, so it was okay for us! But it's really a good place to stay and enjoy the beach view.

（由 Google 翻译）这里风景优美，充满魅力、魔力和音乐。餐厅拥有令人叹为观止的美景，让人流连忘返，只想让时间静止。 （原文） Precioso lugar, con encanto, magia y son. Hay restaurantes con unas vistas increíbles que hacen no quierer moverte del lugar. Solo quieres que se pare el tiempo.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚港 (El Puerto de Santa María) 的雪利港 (Puerto Sherry) 是停泊船只的绝佳地点。它舒适又安全，让您在享受住宿的同时安心无忧。另外，它还有很好的酒店，可以舒适地住宿和休息。该地区拥有各种各样的酒吧和餐馆，让您可以选择享用美食和饮料。总的来说，这里是放松身心、享受不一样的假期或周末的完美场所。强烈推荐给海洋和航海爱好者！ （原文） Puerto Sherry en El Puerto de Santa María es un lugar excelente para atracar tu barco. Es cómodo y seguro, lo que te brinda tranquilidad mientras disfrutas de tu estadía. Además, cuenta con un buen hotel donde puedes hospedarte y descansar cómodamente. La variedad de bares y restaurantes en la zona te ofrece opciones para disfrutar de una buena comida y bebida. En general, es un lugar perfecto para relajarse y disfrutar de unas vacaciones o un fin de semana diferente. ¡Altamente recomendado para los amantes del mar y la navegación!

（由 Google 翻译）很棒的小地方，有很棒的餐厅、很棒的海滩和无尽的步行道。我们爱他😍但我们从 12 月 19 日起就在那里。 22 那里很空，所以很安静。圣诞节的时候，游客很多，气氛很热闹。但依然美丽又温暖！！！ （原文） Toller kleiner Ort mit netten Restaurants, tollem Strand und endlosen Spazierwegen. Wir lieben ihn😍 allerdings waren wir ab 19.12. 22 dort und es war sehr leer und deshalb schön ruhig. An Weihnachten kamen viele Besucher und es wurde recht unruhig. Aber trotzdem wunderschön und warm!!!

（由 Google 翻译）圣玛丽亚港（Puerto de Santa María）有一块可以俯瞰塔西塔·德·普拉塔（Tacita de Plata）的地方，那里有几家餐厅，还有停泊在这个雪利酒港的船只。它的左侧还有一片迷人的海滩。 但我认为它还有很大的改进空间。 （原文） Puerto de santa maría, tiene este espacio que mira a la tacita de plata,varios restaurantes y barcos atracados en este puerto sherry. También tiene al margen izquierdo una coqueta playa. Pero podría mejorar bastante,creo.

（由 Google 翻译）正宗与传统是这里的完美结合。在圣玛丽亚港，您可以享用到不少美食，但这家餐厅（海鲜 - 鱼类和小吃）恰恰体现了简约、实惠的价格和更优质的品质，让您尽享西班牙南部的地道美食。菜单种类丰富，无论是特殊场合还是悠闲时光，都能在这里找到。Mariscadas - 海鲜 - 鱼类和小吃种类丰富，份量十足。餐厅位置优越，设有露台和内部餐厅，服务更是一流，如果您追求完美的体验，这里绝对是您的不二之选。 （原文） Authentic and tradition is the right combination for this place. At Puerto de Santa Maria you have quite some offer, but this restaurant (sea food - fish and tapas) it just the fine result of keeping simple, great prices for better quality to enjoy the real deal of the Spain's South. The menu is quite diverse for either an special occasion or simply enjoying a quality time. Mariscadas - Sea Food - Fish and tapas are diverse and generous. The location with terrace and inner restaurant is great, the service even better, so a must if you aim for the full experience

（由 Google 翻译）首先，我们去了餐厅，那里有一个展示柜，里面摆满了熟食，用纸盒盛着，可以带上桌。我们点了虾、虾仁、扇贝和莫贾玛（mojama）。 我们坐在露台上，点了一些分享的菜品：腌角鲨、鲈鱼丁、凤尾鱼和鱿鱼。 最后我们吃了甜点：帝国蛋糕、天空蛋糕和杏仁蛋糕。 九月人不多，服务及时周到。 （原文） En primer lugar pasamos por la estancia donde tienen una vitrina con productos cocidos y que te sirven en unos cartuchos de papel que te llevas a la mesa. Pedimos langostinos, gambas, cañaillas y mojama. Nos sentamos en la terraza y pedimos unas raciones para compartir, cazón en adobo, rosada en taquitos, boquerones y calamares. Para finalizar con los postres, tarta imperial, tocino de cielo y almendrado. Septiembre no es un mes de aglomeraciones y la atención fue rápida y correcta.

（由 Google 翻译）圣玛丽亚港的一家传统酒吧。鱼类和海鲜爱好者的绝佳去处。可按重量点餐。 服务热情周到。最棒的是，他们不介意狗狗和我们一起在餐厅露台上玩耍，甚至主动要求就给它送来了一碗水。 （原文） Un bar con solera en El Puerto de Santa María. Merece mucho la pena para amantes del pescado y el marisco. Se puede pedir al peso. Servicio amable y atento. Lo mejor de todo es que no pusieron ninguna pega a tener al perro acompañándonos en la terraza del restaurante, y sin pedirlo,le trajeron un cacharro con agua.

（由 Google 翻译）海鲜非常新鲜，烹饪得当，味道鲜美，而且价格合理。炸虾饼是我迄今为止吃过的最好吃的之一。 腌料也不错。 我们点的鸡尾酒让我有点不爽，我觉得价格偏高。值得注意的是，它有很浓的番茄酱味。饮料也有点贵，但我理解这是因为位置的原因。我们会再来的，因为体验很棒，不过我们再也不会点海鲜鸡尾酒了。 （原文） El marisco muy fresco, bien cocido, bueno y en precio de mercado nada desorbitado. Las tortillitas de camarones de las mejores que he probado hasta la fecha. El adobo estaba bueno. Algo que me chirrió de lo que pedimos fue el cocktail que me pareció caro para la cantidad que era,a destacar,sabía muchísimo a ketchup y las bebidas también me parecieron algo caras peroentiendo que es por el sitio, no obstante volveremos porque la experiencia fue buena aunque jamás volveremos a pedir el cocktail de marisco.

（由 Google 翻译）好几个人都推荐了这家餐厅，事实证明我们的选择非常明智。小吃分量很足，海鲜也很棒。唯一美中不足的是炸虾，我们原本期待的是别的口味。除此之外，性价比非常高。如果你在附近，强烈推荐这家餐厅。 （原文） Fuimos recomendadas por varias personas y la verdad es que fue un acierto. Las tapas son abundantes y el marisco muy bueno. El único pero han sido las tortitas de camarón, nos esperábamos otra cosa. Por lo demás calidad precio muy bien. Si vais por la zona un restaurante muy recomendable.

（由 Google 翻译）我们几乎是偶然发现这家餐厅的，但真是太幸运了！我们想点点吃的，换个座位，结果点了四份。我们以前从来没去过别的地方，何必呢！我们吃到的每一道菜都品质上乘，非常非常新鲜！到了那里，我们才明白为什么它是这片区域唯一一家每桌都坐满的餐厅。强烈推荐！ （原文） Lo hemos descubierto como por casualidad pero qué suerte! Queríamos pedir algo para tomar y cambiar de sitio y hemos pedido 4 ya ya no hemos ido a ningún sitio más, para qué! Una calidad excelente de todo lo que hemos comido, muy muy fresc! Estando allí hemos entendido porque era el único sitio de la zona que tenía todas las mesas llenas. Muy muy recomendable!!

（由 Google 翻译）种类繁多、味道鲜美的炸鱼，包括虾肉玉米饼，配上巴尔巴利德白奶酪，和四年前一样美味。 这份美好的回忆促使我们重返这座美丽而偏远的安达卢西亚小镇！ 应我们的要求，炸鱼在用餐过程中被加热，让我们得以细细品味每一口！ （原文） Friture variée de poissons excellente et copieuse, comme les tortillas de crevettes, avec son Barballido blanc, comme il y a 4 ans Ce souvenir nous a motivé pour revenir revisiter cette belle ville éloignée d'Andalousie !!!!! A notre demande, la friture a pu être réchauffée à moitié dégustation, pour encore mieux la savourer jusqu'à la fin !!!!

（由 Google 翻译）它与同名的市中心相符，距离老城区仅一公里半。您可以通过N-IV高速公路前往加的斯。它是海岸上最著名的海滩之一，因其广阔的土地、宜人的氛围和适宜的风力条件，使其成为水上运动和海滨漫步的理想场所。海滨长廊上还有众多餐厅和咖啡馆，以及各种娱乐场所，从酒吧到正宗的美式保龄球馆和趣味十足的溜冰场，应有尽有。 这里拥有齐全的出入通道、模块和无障碍浴椅服务，方便残障人士使用。此外，还设有吊床、遮阳伞以及运动和脚踏船租赁区。 （原文） Se corresponde con el núcleo urbano del mismo nombre y está a tan sólo un kilómetro y medio del casco antiguo de la ciudad. Puedes llegar a ella por la Ctra. N-IV dirección Cádiz. Es una de las playas más famosas del litoral por su gran amplitud, su ambiente y sus condiciones de viento que la hacen ideal tanto para la práctica de deportes náuticos como para relajarnos con paseos por la orilla del mar. Además su paseo marítimo cuenta con numerosos restaurantes y cafeterías, así como locales de ocio en los que puedes encontrar desde pubs, a una genuina bolera americana, o una divertida pista de patinaje. Cuenta con una completa dotación de accesos, módulos y servicio de sillas de baño adaptadas para su uso por personas con diversidad funcional. Zonas de hamacas, sombrillas y la práctica de deportes y alquiler de hidropedales.

（由 Google 翻译）宽阔、洁净的海滩，非常适合放松身心🌊 细沙、平静的海水，以及一条非常适合散步或在海边小酌的海滨长廊☀️ 这里的氛围适合家庭，轻松惬意，拥有不错的海滩酒吧和美丽的景色，尤其是在日落时分🌅 交通便利，可轻松前往埃尔波多黎各，停车方便🚗 一个您永远想回到的地方！🏖️ （原文） Playa amplia, limpia y perfecta para desconectar 🌊 Arena fina, aguas tranquilas y un paseo marítimo ideal para caminar o tomar algo frente al mar ☀️ El ambiente es familiar y relajado, con buenos chiringuitos y vistas preciosas, sobre todo al atardecer 🌅 Muy bien conectada con El Puerto y con fácil aparcamiento 🚗 ¡Un lugar al que siempre apetece volver! 🏖️

（由 Google 翻译）我在这片海滩上度过了无数个日日夜夜，都是因为在附近一家餐厅工作而被吸引过来的。 渐渐地，我发现了它隐秘的角落，这里真是一个令人心旷神怡的地方。 这里非常适合消磨时光，可以打牌、沿着海岸线或海滨长廊漫步、锻炼身体等等。海滩上还有一个小型健身公园和足球门。 最棒的是海滨长廊尽头的观景点。夏天的时候那里游客很多，但它依然魅力不减。 （原文） En esta playa he pasado multitud de días y noches motivada por mi trabajo en un restaurante cercano. Poco a poco fui conociendo los rincones de esta playa y realmente es un sitio muy acogedor. Perfecta para pasar las horas jugando a las cartas, paseando por la orilla o por el paseo marítimo, haciendo ejercicio, etc. Cuentan con un pequeño parque de calistenia y porterías para jugar a la pelota. Lo mejor es el mirador que encuentras al finalizar el paseo marítimo. En verano se masifica por los turistas pero no pierde su encanto.

（由 Google 翻译）我最喜欢的海滩，因为它有家庭氛围，老少皆宜。即使在涨潮时，沙滩也很大。这里有淋浴和足浴。还有热闹的海滩酒吧。 （原文） Mi playa favorita, por el ambiente familiar, accesible para todas las edades. Hay mucha zona de arena aún cuando sube la marea. Dispone de duchas y lavapies. Chiringuito con mucho ambiente

（由 Google 翻译）我能说什么呢！！！这是一个令人惊叹的海滩......沙子非常细......退潮时的海水看起来我们可以步行到加的斯......加的斯的壮丽景色......很棒的海滩酒吧......一个设备齐全的购物区......商贩和街头小贩都非常友好，你可以找到一切...... （原文） Qué decir !!! Es una pasada de playa ... La arena muy fina ... El mar cuando hubo marea baja parecía que podríamos llegar a Cádiz andando... Unas vistas espectaculares de Cádiz... Chiringuitos muy buenos... Zona comercial muy completa... Y los carrillos y la venta ambulante eran muy amables y podías encontrar de todo ...

（由 Google 翻译）最适合度假的海滩。去年他们取消了海滩淋浴，有点让人失望，但今年又恢复了。孩子们玩得很开心。海滩总是干净整洁。垃圾桶总是空的。 （原文） Mejor playa para pasar tus vacaciones. Año pasado hubo un disgusto que han quitado las duchas de la playa pero este año han devuelto. Los niños pasan muy bien. La playa siempre muy limpia y arreglada. Los cubos de resudios siempre limpios.

（由 Google 翻译）海滩非常美丽，绵长，海水清凉，夏天尤其受欢迎。 每个救生站设有两人救生员，并配有广播系统，以增强安全性。此外，还有一个无障碍站，方便轮椅使用者轻松前往海滩。 海滩还设有专门的轮椅使用者区域。 具体时间取决于季节，但我们去的时候，人并不多，我们感觉非常放松，因为这是一个非常适合家庭游玩的海滩。 我们去的那片区域的淋浴设施非常好，海滩也很干净。 （原文） Una playa preciosa, muy larga y con el agua fresca que se agradece en verano. Hay puestos de socorristas (dos por puesto) y megafonía que da mucha seguridad y un puesto adaptado para personas con sillas de ruedas para que cualquier persona pueda acceder a la playa con facilidades. Además de espacios reservados para personas en silla de ruedas. Dependerá de la temporada, pero cuando nosotros fuimos no estaba super llena de gente y estuvimos muy tranquilos, siendo una playa muy familiar. Las duchas en la zona en la que fuimos estaban muy bien y la playa estaba muy limpia.

（由 Google 翻译）海滩上有很多海藻和石头，很多小男孩在练习从通往城堡的桥上跳入水中。这里还有洗脚水龙头和免费淋浴。步行去城堡的路上风景优美，可以欣赏日落和美丽的景色。 （原文） La playa con Muchas algas y piedras, hay muchos chicos jóvenes practicando lanzándose al agua desde el puente que va hacia el castillo, También tienen grifo para lavarse los pies y duchas gratis. Y el paseo al castillo es bonito con la puesta de sol con unas vistas hermosas

（由 Google 翻译）加的斯老城区的海滩四季分明，无论当地人还是外国人，都热情地欢迎着这片沙滩。在两座城堡之间，随波逐流的船只摇曳在海面上，波光粼粼，让海滩熠熠生辉。在拉卡莱塔海滩，您可以享受适合家庭的氛围，在古老的温泉浴场荫凉处放松身心，沿着岩石小径漫步，感受加的斯的精髓。 （原文） La playa del casco antiguo de Cádiz no entiende de estaciones, y sus arenas siempre albergan a gaditanos y extranjeros. Refugiada entre dos castillos, las barcas balanceadas por la mar, producen destellos que la hacen brillar. Disfrutar de un entorno familiar, descansar a la sombra de un antiguo balneario, pasear por un camino de rocas y disfrutar de la esencia de Cádiz, son algunas de las actividades que se puede hacer en la playa de La Caleta.

（由 Google 翻译）海滩维护良好，水质清澈，沙质细腻。地理位置优越，步行几分钟即可到达市中心，无需走太远，非常适合悠闲地度过一天。 （原文） Spiaggia ottima e ben curata, acqua pulita e sabbia mantenuta in ordine. La posizione è ideale, a pochi minuti a piedi dal centro, perfetta per una giornata di relax senza allontanarsi troppo.

（由 Google 翻译）嗯，这海滩很不错，在加的斯很典型。 但在我看来，它不是那里最好的海滩，也不是最大的。最棒的是它那令人惊叹的日落。 （原文） Bueno es una buena playa, muy típica en Cádiz. Pero para mi gusto nos es la mejor playa de allí ni la mas grande. Lo mejor es sus impresionantes puestas de sol

（由 Google 翻译）毫无疑问，这是一个干净、美丽、美妙的海滩，沙子很细，您可以在这里度过非常平静的一天。 （原文） Sin duda una maravilla limpia, preciosa, una playa de arena finita donde puedes pasar un día muy tranquilo

（由 Google 翻译）它坐落在美丽的加的斯，宛如田园诗般。这里有海滩、美食和丰富的历史。绝对计划再来！ （原文） Located in beautiful Cádiz, it is an idyllic spot. The beaches, good food and rich history. Definitely plan on returning!

（由 Google 翻译）加的斯因其美丽的建筑、历史悠久的街区、海滩和人文风情而成为必游之地。我们参观了市场，那里琳琅满目的新鲜食材应有尽有，但当然，最主要、品质上乘的还是海鲜，这绝对是一次独特的体验。拉科莱塔海滩美不胜收，晚上一定要去那里的弗拉门戈俱乐部，绝对令人心旷神怡……体验加的斯的传统和文化，绝对是一次难忘的体验…… （原文） Cádiz es un lugar imperdible por su belleza arquitectónica, su barrio histórico y también sus playas y gente, pudimos visitar el Mercado ahi encontrarás de todo fresco para la alimentación pero porsupuesto lo que predomina y en excelente calidad son los derivados del mar y es una experiencia única, la playa de la Coleta hermosa y por la noche tienes que ir alguna de sus Peñas flamencas una delicia... La tradición, la cultura son de Cádiz una gran experiencia a vivir...

（由 Google 翻译）乍一看，这是一个老旧的设施，却魅力十足。它坐落在优美的景色中，空间宽敞，人流不多。 所有滑道均可通过上行路径到达，几乎没有楼梯。 游客们都很愉快，大多是西班牙人，有孩子也有大人。 可惜的是，排队付款的坏习惯依然存在。我们觉得不方便，其他人不得不排队，我们却不得不先行。完全不行！ 然而，设施已经显得有些老旧，维护也不太好。草坪已经好几个星期没修剪了。有些滑道甚至连陪同的儿童也无法使用。 设施内大量的粗糙混凝土路面会变得非常热，赤脚行走根本无法实现。滑行时，你不得不手里拿着拖鞋。一点也不好玩。 （原文） Ältere Anlage, auf den ersten Blick mit viel Charme. Schön in die Landschaft eingebettet, weitläufig, nicht überfüllt. Alle Rutschen sind über ansteigende Wege zu erreichen, kaum Treppen. Angenehmes, größtenteils spanisches Publikum, Kinder und Erwachsene. Leider trotzdem die Unsitte der Pay-Line. Wir fühlten uns nicht wohl vorzugehen, während andere warten mussten. Absolutes No-Go! Dafür ist die Anlage schon in die Jahre gekommen und nicht bestens gepflegt. Das Gras wurde schon Wochen nicht geschnitten. Enige Rutschen blieben auch für Kinder in Begleitung nicht zugänglich. Der viele grobe Beton in der Anlage erhitzte sich stark, barfuß laufen ist nicht möglich. Die Schlappen müssen beim Rutschen in der Hand gehalten werden. Macht kein Spaß.

（由 Google 翻译）我们带着孩子们（不到12岁）去了Aqualand，他们玩得很开心。公园不大，但维护得很好，景色也很漂亮。非常适合幼儿和年龄不大的孩子们。 游乐设施的工作人员一直都很细心，这点很值得称赞。 现在，我觉得有几点需要特别提一下。门票价格为每人28欧元，另加停车费5欧元、日光浴床租赁费5欧元、储物柜押金6欧元+10欧元……如果你想加购“快速通行证”来避免排队，总价会高出不少。出于这些原因，我觉得偶尔去玩玩还是可以的。 食物，就像这类地方常见的情况一样，价格昂贵，而且味道也不太好。绝对值得从家里带点东西去野餐区，甚至在日光浴床区吃点东西。 至于“快速通行证”，我觉得管理得不太好。持有普通票的人需要先排队才能乘坐花车，然后再排队才能乘坐游乐设施。持有“快速”票的人则无需排队。我个人认为，如果他们已经拥有快速通道，至少应该像其他人一样排队乘坐。这样可以避免游乐设施使用率的不平等。 简而言之：这是一个适合带小朋友度过欢乐时光的好地方，但有很多额外项目，会让体验成本更高。我肯定会再去，但不会经常去。 （原文） Fuimos a Aqualand con mis hijos (menores de 12 años) y la verdad es que lo pasaron genial. El parque no es muy grande, pero está muy bien cuidado y es bonito. Ideal para niños pequeños o no muy mayores. El personal que estaba en las atracciones fue muy atento en todo momento, lo cual se agradece. Ahora bien, hay varios puntos que creo importante comentar. La entrada cuesta 28€ por persona, a lo que hay que sumar 5€ por el parking, 5€ por alquilar cada tumbona, 6€ + 10€ de fianza por una taquilla… Y si ya quieres añadir el pase "fast" para evitar colas, el precio total se dispara bastante. Por todo esto, creo que es un plan para hacer muy de vez en cuando. La comida, como suele pasar en este tipo de sitios, es cara y no especialmente buena. Merece mucho la pena llevar algo de casa y aprovechar la zona de merendero o incluso comer en la zona de las tumbonas. En cuanto al pase "fast", me parece mal gestionado. Los que tienen entrada normal hacen cola primero para coger el flotador y luego otra para subir a la atracción. En cambio, los de "fast" se saltan ambas colas. Personalmente, creo que si ya tienen acceso rápido, al menos deberían esperar para montar como el resto. Así se evitaría tanta desigualdad en el uso de las atracciones. En resumen: buen sitio para pasar un día divertido con niños pequeños, pero con bastantes extras que encarecen la experiencia. Para repetir, sí, pero no muy a menudo.

（由 Google 翻译）现在跟我10-15岁那年可不一样了。 入场费是每人25欧元，停车费是5欧元，而且他们不让你带椅子，所以你得花5欧元买一张日光浴床。我都不想去想在那里吃顿午饭或喝杯啤酒要花多少钱（根据评论，一杯啤酒要7.90欧元，真是坑）。 停车也是免费的，但你必须把车停在最底层，然后带着所有东西走上来。 它上午11点开放，下午5点关闭，那时天气最热。 很多年前（我当时12-15岁），造浪池的浪几乎能到救生员站的地方；现在它变成了一个（迷你）造浪池。 我很多年前来过这里，现在我和我的孩子们一起玩了，我估计以后不会再来了。 （原文） Ya no es como cuando yo tenía 10-15 años. Entrada 25€ por persona, aparcamiento 5€ y luego no te dejan llevarte tu silla para que pagues 5€ la hamaca. No quiero pensar lo que costará almorzar allí o tomarte una cerveza (según leo las opiniones, una cerveza vale 7,90€, vaya sablazo) El aparcamiento también lo hay gratis pero tienes que aparcar abajo del todo y subir andando con todas tus cosas. Abre de 11 de la mañana y cierra a las 5 de la tarde cuando más calor hace. Hace muchísimos años (tendría yo 12-15 años), la piscina de olas, eran olas que llegaban casi donde se pone el socorrista, ya es piscina de (mini) olas. Vine hace muchísimos años y ahora he ido con mis hijos y dudo que vuelva a venir.

（由 Google 翻译）这里是个消磨时光的好地方，虽然食物和饮料贵得吓人。一杯啤酒要7欧元。 绿色和橙色的滑梯是公园里最糟糕的游乐设施。绿色的滑梯会让你卡住，橙色的滑梯会让你很疼。 而且你需要浮力玩具。等浮力玩具的时间比排队玩的时间还长。 （原文） Esta bien para pasar el dia aunque la comidas y bebidas son prohibitivas. En plan, 7€ una cerveza. Los toboganes verde y naranja son la peor atraccion del parque. El verde te quedas atascado, el naranja duele. Y hacen falta flotadores. Pierdes mas tiempo esperando por un flotador, que haciendo la linea para la atraccion

（由 Google 翻译）我给三星是因为： 1. 公园夏季开放到晚上7点！因为晚上22点以后太阳就落山了。 2. 水上乐园里的咖啡馆厨房营业到下午4点！那里一半的游客都是孩子，而且他们饿坏了！ 3. 园区很大，但游乐设施很少，而且都是同一类型的。 4. 最后，下次如果想享受折扣，你需要在园区内重新购票，否则即使你第二天再来也享受不到折扣。我觉得这个公园根本不想赚钱…… 附言：如果你要去这个公园，你需要自带食物，或者你需要在咖啡馆待到下午4点。 （原文） I put 3 stars because: 1.Park works till 19:00 in summer! When the sun sets after 22 2. Kitchen in the cafe works till 16 o'clock!! in the aquapark!! Where half visitors are children and they are hungry! 3. A big territory but there are very few attractions and they are all the same type. 4. And in the end for receive discount for next time you need to pay for new tickets when you are living park or you can't receive discount even if you will come next day. Seems to me this park doesn't want to make money... p.s. if you are going to this park you need to take with you food or you need to go to the cafe till 4 p.m.

（由 Google 翻译）- 如果您带着年幼的孩子一起旅行，这里非常适合家庭游客。这里拥有超大的儿童区，配备各种尺寸和形状的特别改造滑梯和滑梯。成人和身高1.30米及以上的儿童都能体验到刺激的游乐设施，让您肾上腺素飙升。 - 门票并非涵盖所有项目，因为如果您想享用餐饮、租用日光浴床、储物柜或快速通行浮板，则需要单独付费。不过，如果您不想额外付费，也可以选择免费。 以下是一些建议： 停车 - 停车场外停车位不多，但如果您早点到达，还是有一些停车位的。不过，尽量不要堵塞交通。停车费为5欧元。在我看来，他们不应该收费。 售票处 - 如果您是情侣出行，并且打算在躺椅上休息，我建议您： * 由于吊床上没人照看您的物品，您可以花5欧元租一个储物柜，而不是租吊床。储物柜很大，可以装下所有东西。两个人一个就足够了。不过，如果您没有携带贵重物品，我倒是不用担心，如果您想休息，可以租一个吊床会更舒服，但每个吊床都要5欧元。我觉得这很正常，因为如果是免费的，人们会很贪心，会多买几个吊床来放东西，而其他人就没地方坐了。 餐饮 * 典型的游乐园食物，价格不菲。 我建议您从家里带食物和饮料，放在储物柜或吊床上。您可以放心带入园内。 野餐区 *午餐时间，您无需租用5欧元一张的吊床，而是可以在赛道下方餐厅旁边的野餐区坐下来享用美食。 快速通行证 *预订前，请先查看公园的拥挤程度，尝试等待花车，如果发现花车和跳伞都需要等待很长时间，那就预订吧。快速通行证每人25欧元，且不可互换。 在我看来，这是公园对那些负担不起太多费用的游客最大的虐待，因为有了快速通行证，即使在不需要花车的游乐设施上，也会有两条队伍：一条是普通队伍，一条是快速通行证队伍，拥有这条队伍的人可以先于其他人进入。 在其他地方，您可以花更少的钱租一个个人花车，免去花车的排队，但之后您必须像同一队伍中的其他人一样等待跳伞。我认为这对每个人都更公平。问题是他们不知道如何才能最大限度地利用所有东西。 门票 4岁以下儿童免费入场。 成人票在售票处售票30欧元。网上更便宜，街上也有人以22欧元的价格出售，所以你可以随时去。 照片 提供摄影师服务。 价格： 1张照片 - 8欧元 2张照片 - 15欧元 3张照片或以上 - 每张7欧元 如果您拍摄5张照片，即可免费获得其中一张A4尺寸的照片。 两个家庭可以一起拍一张更便宜的照片，但如果你们都能拍到5张照片，你们就需要决定谁能获得免费的A4打印照片，或者你可以让我给你们两张小照片。 除此之外，这个公园真的很棒。它有一个造浪池、成人滑梯和一个幼儿区，成人也可以加入，但不能和孩子一起玩滑梯。 （原文） - Parque muy divertido para ir en familia si vas con niños muy chicos, cuenta con zona para ellos súper grande, con toboganes adaptados para ellos y resbaladeras de todos los tamaños y formas. Las atracciones para adultos y niños apartir de 1.30 metro te activaran la adrenalina. - Comprando la entrada no lo tienes todo hecho, ya que si quieres comer, beber, alquilar hamaca, taquilla, flotador fast pass, tienes que pagarlo a parte. Aunque tampoco es obligatorio que os gastéis más si no queréis. Así que os daré algunas recomendaciones: APARCAMIENTO - No hay mucho sitio donde aparcar fuera del parking, pero algo hay si vais temprano por el carril, aunque intentar no entorpecer el paso, el parking cuesta 5 euros. A mi parecer, No deberían de cobrarlo. TAQUILLA - Recomiendo que si vais en pareja, pensando en no parar quietos: * Como no tenéis quien os vigile las cosas en las hamacas, en vez de alquilar una hamaca, podeis alquilar una taquilla por 5 euros, son grandes y cabe de todo. Con una para los dos es suficiente. Aunque si no lleváis cosas de valor, tampoco me preocuparía de eso y cogería una hamaca para estar más agusto si queréis descansar, pero cuestan 5 euros cada una. Lo veo normal porque si fuera gratis la gente son muy avariciosas y cogería amacas extras para poner encima sus trastos mientras otros no tendrían donde sentarse. COMER * Comida típica de parques de atracciones con precios elevados. Recomiendo llevar la comida y bebida de casa y la dejáis en la taquilla o en la hamaca. La podéis pasar sin problemas. MERENDERO *A la hora de comer en vez de alquilar una hamaca que vale 5 euros cada una, al lado del restaurante que está debajo del racing, hay un merendero donde podéis sentarse para comer. PASE RAPIDO (FAST PASS) * Antes de contratarlo, examinar cómo está el parque de gente, intentar probar esperar flotador y si veis que hay que esperar mucho, tanto para el flotador como para tirarse, entonces contratarlo pero cuesta 25 euros el pase rápido por persona y no es intercambiable. Mi punto de vista es que esto es el mayor abuso del parque contra la gente que no puede gastarse mucho porque con el fast pass incluso en las atracciones donde no necesitas flotador, hay dos colas, una normal y otra de fast pass y el que tenga contratado esto pasa por delante de todos. En otros sitios puedes alquilar un flotador personal por menos dinero y te saltas el esperar la cola de flotadores pero luego toca esperar como todos en la misma cola para tirarte. Esto lo veo más justo para todos. El problema es que ya no saben de donde sacar más beneficios de todo. ENTRADAS Hasta 4 años entran gratis Los adultos 30 euros en taquilla, por la web sale más barato, y hay gente en la calle que la venden a 22 euros para que vayas cuando quieras. FOTOS Hay fotógrafos Precio: 1 foto - 8 euros 2 fotos - 15 euros 3 fotos o mas - 7 euros cada una Si coges 5 fotos te regalan una de esas 5 en tamaño A4. Podéis juntaros dos familias para que os salga más barato la foto pero si alcanzarse entre los dos las 5 fotos, tendréis que decidir quién se queda la copia de regalo A4 o me podéis pedir que os regale dos fotos pequeña. Por lo demás el parque es chulisimo, tiene piscina de olas, toboganes para mayores y zona para niños pequeños donde los mayores pueden estar tambien pero no se pueden tirar de los toboganes con sus hijos.

（由 Google 翻译）总体来说相当差。如果你追求刺激，这里不合适。我觉得滑梯很简单。 快速通道票价20欧元，售票处票价10欧元+6欧元，日光浴躺椅5欧元，停车费5欧元。 食物是这类地方的典型特征，价格不菲，但你可以自带食物。 你不能自带桌椅，因为我见过不止一个人试图带进来。 总的来说，小孩子和青少年会喜欢这里，但对于年纪较大的游客来说，这里缺乏刺激。 （原文） Bastante flojo en general , si buscas emociones fuertes, este no es tu sitio, los toboganes son muy sencillos en mi opinión. Tienen pase rápido 20€, taquilla 10+6€, tumbona 5€ y aparcamiento 5€. Comida la típica de estos sitios a precios elevados, pero puedes llevar la tuya sin problema. No puedes llevar tus propias sillas ni mesas, que más de uno he visto intentar meterlas. En definitiva, los niños pequeños y adolescentes disfrutarán, pero para gente más adulta se queda bastante corto en emociones.

（由 Google 翻译）景色优美，可以俯瞰日落时分的加的斯湾。食物和服务都很棒。我们点了炸鱼薯条，味道棒极了，面糊也非常美味，还有Poor Boy Gambones（虾汉堡，实在找不到更好的词来形容了），里面有生菜、洋葱和各种香料和酱汁。去尝尝吧……你一定会满意的，从未尝过如此美味。员工非常友好热情，如果需要的话，他们还能提供流利的英语。哦！他们家的莫吉托也超赞…… （原文） A beautiful setting overlooking the bay of Cádiz at sunset. Food and services are excellent. We had the fish &chips which were amazing, the batter was spectacular also the Poor boy Gambones ( a prawn burger for want of a better description) with lettuce, onions and various spices and sauces. Just go for it…. You will be pleased, never tasted anything like it. Very pleasant and friendly staff, with great English if required. OH! and they do a fantastic Mojito…

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，适合在海边享用餐点和饮品！服务热情周到，效率高。食物热腾腾，美味可口。户外座位的视野无与伦比！我们一定会再来的！ （原文） Perfect location for a shoreline meal & drink! Service is friendly & efficient. Food is hot & tasty. You can’t get a better view with any of the outside seating! We’ll be back for sure!

（由 Google 翻译）从始至终，体验都非常棒。工作人员热情友好，总是细心周到，并会提供一些不错的餐饮建议。餐厅环境舒适惬意，视野开阔，让您可以悠闲地享受美食。菜品以其独特的风格脱颖而出：精心烹制的菜肴，用心上菜，节奏恰到好处。绝对是一家让您流连忘返的地方。 （原文） Una experiencia excelente de principio a fin. El trato del personal es amable y cercano, siempre atentos y ofreciendo buenos consejos para elegir. El local resulta muy acogedor, con unas vistas que invitan a disfrutar con calma. La comida destaca por su toque especial: platos bien elaborados, servidos con cuidado y a un ritmo perfecto. Sin duda, un lugar al que apetece volver.

（由 Google 翻译）很棒的海滨氛围。独立/民谣/冲浪音乐，员工非常友好。他们家的卡真香料黑化大虾令人惊艳，正宗的美式炸鱼薯条配上完美的鱼肉更是令人惊艳，还有他们家用脆皮海苔制作的原创北野卓志三文鱼玉米饼，简直好吃到不行。无与伦比！我以后还会再来圣玛丽亚港，就为了在那里吃一顿。 （原文） Ambiente genial frente al mar. Música indie/folk/surfera y personal muy agradable. Sus Gambones blackened especiados de estilo cajún son espectaculares, el Fish and Chips auténtico de EEUU con pescado en su punto es una locura, y sus originales tacos Takushi Kitano Salmón hechos con alga nori crujiente son para llorar. Inmejorable. Vuelvo al Puerto de Santa María sólo para comer allí.

（由 Google 翻译）我去那里已经很多年了，一直觉得这里是个不错的选择。那里的菜肴在其他地方吃不到；它非常原创，而且采用优质食材。地理位置和景色无与伦比。服务也一直很棒。不过，夏天去之前最好提前预订。 （原文） Llevo años yendo y siempre me parece un acierto. Hay platos que no comerás en otro sitio, es muy original y con productos de calidad. La ubicación y las vistas son inmejorables. La atención siempre es excelente. Eso sí, en verano es recomendable reservar antes de ir.

（由 Google 翻译）Crabby's 餐厅地理位置优越，毗邻 Puerto Sherry 海滨，坐拥迷人海景，令人心旷神怡，欲罢不能。餐厅环境优美，洋溢着航海气息，无论是静静享用美食，还是享受特别的夜晚，都是理想之选。 餐厅主打汉堡，并独具特色：鱼肉汉堡是本店特色菜，风味独特，美味可口。总而言之，菜品烹制精良，令人印象深刻。 餐厅服务热情周到，热情友好，为用餐体验锦上添花。价格略高，但考虑到其地理位置和理念，也在预期之内。 总而言之，对于那些想在海边寻找独特用餐地点、品尝正宗汉堡和享受温馨氛围的人来说，Crabby's 是一个不错的选择，不过需要注意的是，这里的价格并非最低。 （原文） Crabby’s es un restaurante situado en un lugar privilegiado, en plena orilla y junto al Puerto Sherry, con unas vistas al mar que ya de entrada invitan a relajarse y disfrutar. El entorno es muy bonito y marinero, perfecto tanto para una comida tranquila como para una velada especial. Su propuesta gastronómica se centra sobre todo en las hamburguesas, con un toque distintivo: las de pescado son la especialidad de la casa y resultan una opción original y muy sabrosa. En general, la comida está bien preparada y suele dejar buenas sensaciones. La atención al cliente es positiva, con un trato correcto y agradable, lo que suma a la experiencia. En cuanto al precio, es algo elevado, pero dentro de lo esperado por su ubicación y concepto. En definitiva, Crabby’s es una buena opción para quienes busquen un sitio diferente junto al mar, con hamburguesas originales y un ambiente cuidado, aunque conviene ir sabiendo que no es el lugar más económico.

（由 Google 翻译）来到圣玛丽亚港而不去 Crabby's Coatfood 餐厅用餐，实在令人难以忘怀。店主兼主厨对美食的热爱体现在每一口食物中，但如果不品尝一下糕点师和店主亲手制作的甜点，那真是令人遗憾。爱、热情和精湛的烹饪技艺，价格却远低于品质和数量。所有这些，再加上服务员和员工的优质服务，成就了一次难忘的体验。我们去年就说过要再来，而今天我们又来，让今天成为我们假期中特别的一天。我们祝愿这家餐厅一切顺利，继续为每一位到访的顾客带来愉悦的体验。 不容错过 Cherry、Miguel、Alyelit 和 Yisel 正在享受着他们一如既往的优质服务。 （原文） Visitar el Puerto de Santa Maria y no comer en el Crabby’s Coaatfood es imperdonable. Se nota en cada bocado el amor del dueño y Cocinero por lo que hace, pero irse sin comer los postres caseros de la Repostera y dueña es para arrepentirse. Amor, pasión y Arte Gastronómico a un precio muy por debajo de la calidad y cantidad. Todo esto sumado a la Excelente Atención de las camareras/os hace de todo una experiencia inolvidable. Dijimos que volveríamos el año pasado y ahora estamos aquí para hacer de hoy un día especial en nuestras vacaciones. Deseamos a este lugar éxito y todo lo mejor para que sigan deleitando a todo el que llegue aquí. Visita obligada Cherry, Miguel, Alyelit y Yisel ahora disfrutando de su siempre Excelente Atención.

（由 Google 翻译）我们吃了一顿美餐，从披萨到甜点，一切都很美味。任何时候都提供非常友好和周到的服务。另外，还有一个非常积极的一点：孩子们在垫子上玩得很开心，所以大孩子们可以安心地享用食物。毫无疑问，这是一个与家人一起重复的地方。 （原文） Hemos comido genial, todo estaba riquísimo, desde las pizzas hasta los postres. El servicio muy amable y atento en todo momento. Además, un punto muy a favor: los niños se lo han pasado en grande con la colchoneta, así que los mayores hemos podido disfrutar tranquilos de la comida. Sin duda, un sitio para repetir en familia.

（由 Google 翻译）一家很棒的披萨店，菜品丰盛，价格实惠。员工服务周到，热情周到，总是能提供宝贵的建议。我一定会再来探索菜单。烤串棒极了，普罗沃隆奶酪也不错，薄脆饼皮的披萨也美味可口。 （原文） Una estupenda pizzeria donde comer. Platos abundantes a buen precio. El personal magnífico y atento, dando apreciados consejos. Sin duda, lugar donde repetiré para seguir descubriendo su carta. La broucheta magnifica, el provolone bueno y la pizza riquísima con una masa fina.

（由 Google 翻译）这是为家人和朋友准备的午餐，我们想在这家熟悉多年的餐厅里庆祝一次愉快的重聚，不想有任何意外。每道菜都很美味，食客们享用了各种各样的菜肴：披萨、意面、鸭肉和猪肘，每道菜都制作精美，摆盘精美——看看照片就知道了。服务不错，但谈不上出色，也没有什么缺点。La Blanca Paloma 仍然是埃尔波多黎各意大利菜的标杆，我诚挚地推荐它。 （原文） Ha sido este un almuerzo multitudinario de familiares y amigos, un grato reencuentro al que henos querido dar el marco de este establecimiento que conocemos desde hace ya muchos años, no queríamos sorpresas. Ha estaba todo riquísimo, los comensales han disfrutado de platos muy distintos, pizzas, pasta, pato o codillo, todo de muy buena factura y presentación, miren las fotos. El servicio ha estado bien, pero sin llegar a ser excelente, nada negativo a destacar. La Blanca Paloma sigue siendo un referente en cuanto se refiere a la comida italiana en El Puerto y te lo recomiendo sin ambages.

（由 Google 翻译）我尝遍了埃尔波多黎各的大多数披萨店，对我来说，位于桑卢卡尔路的布兰卡帕洛玛披萨店是最好的。那里的食物无与伦比，服务员也很棒，总是热情友好，乐于帮助和建议你选择你喜欢的披萨。 （原文） He probado la mayoría de pizzerías de El Puerto y para mí Blanca Paloma de la ctra Sanlúcar es la mejor de todas. La comida está inmejorable, el trato de los camareros fabulosos siempre con una buena cara y ganas de ayudarte y aconsejarte a que elijas una pizza a tu gusto

（由 Google 翻译）有人推荐我们来这家店，说他们家的披萨特别好吃，果然名不虚传，味道棒极了！饼底薄脆，但又不会太厚，而且味道非常浓郁。 此外，他们家还有其他菜品，比如意面和开胃菜。 店员热情周到，服务也很迅速。 （原文） Nos recomendaron este sitio porque hacen unas pizzas increíbles, y así es, están muy buenas, son de masa fina, aunque no demasiado y con buen sabor. No obstante, tiene otros platos como pastas y otros entrantes. Personal amable, atento y atienden rápido.

（由 Google 翻译）一顿温馨的家庭午餐。我们有一段时间没来了，服务员一眼就认出了我们。披萨也一如既往地美味。 （原文） Almuerzo agradable en familia. Hacia tiempo que no veníamos y el camarero nos reconoció al momento. Y las pizzas tan ricas como siempre.

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家餐厅。我们点了千层面（10/10）、披萨和意面——每一样都好吃极了😋。服务也无可挑剔，10/10。餐厅的露台漂亮又精致。一切都完美无瑕。建议周末提前预订。 （原文） Lo recomiendo muchísimo, pedimos lasaña 10/10, pizza y pasta.. todo delicioso 😋, la atención 10/10 . El restaurante cuenta con una terraza preciosa y bien decorada. Todo perfecto, recomiendo reservar los fines de semana.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，几乎就在沙滩上，还能看到加的斯大桥的景色。阳光明媚的日子里，这里真是个不错的选择。我们几乎不用等。早餐很棒，虽然牛油果吐司上写着配红薯片，但其实是薯条；非常美味，很自然，但不是菜单上的东西。 服务还不错，虽然其中一位女服务员有点不太友好。 价格也很划算。我们花了15欧元买了双人早餐/早午餐，考虑到这样的景色和品质，这对我来说真是一份享受。 （原文） El lugar es espectacular, casi en la arena de la playa, y con vistas al puente de Cádiz. En días soleados es todo un acierto. No tuvimos que esperar apenas. El desayuno muy bueno, aunque en la tostada de aguacate ponía que venía con chips de boniato, y fueron patatas fritas; muy buenas y naturales, pero no era lo que ponía en la carta. El servicio correcto, aunque una de las camareras poco amable. Y el precio espectacular. Pagamos 15 euros por desayuno/brunch para dos, que con esas vistas, y la calidad, me parece todo un regalo

（由 Google 翻译）每次回到圣玛丽亚港，我都很喜欢来这里。他们更新了菜单，增加了新菜品，比如猪肉饭，味道很棒。我经常来这里吃小吃，因为他们的菜品种类繁多，冰沙也非常棒。餐厅环境优美，就在海滨。餐厅内部区域也设有多人用餐的餐桌。服务周到热情。停车有点难，但根据季节不同，他们会允许你把车停在居民区。考虑到餐厅的位置，这里物美价廉，菜品种类丰富，海景一览无余，性价比非常高。100%推荐。 （原文） Me gusta mucho venir aquí siempre que vuelvo al Puerto de Santa Maria. Han cambiado carta e incorporado platos nuevos entre ellos el arroz con presa y es una pasada. Siempre suelo venir a merendar que tiene una variedad enorme y sus batidos son increíbles. El sitio es realmente agradable y en primera línea de playa, aparte tiene mesas para varios comensales en la zona interior. El servicio atento y muy amable. Es complicado aparcar pero según en qué momento y época del año te dejan aparcar en su zona de residentes. El precio por la calidad que ofrece, la cantidad de sus platos y sus vistas al mar dada la ubicación está fenomenal. Muy recomendable cien por cien.

（由 Google 翻译）餐厅设有露台和室内休息室，没有酒吧区。卫生间干净整洁。上身不穿衣服就无法站在露台上。凯撒沙拉不错。海鲜饭有点硬。三文鱼煮得不够熟。价格偏高。露台有遮阳篷，但没有风扇。海滩景色不错。服务较慢，有时服务员不在露台上。 （原文） Cuenta con terraza y salón interior. No tiene zona de barra. Aseos limpios. No puedes estar en la terraza sin ropa en la parte alta del cuerpo. La ensalada cesar bien. El arroz de marisco duro. El salmón medio crudo. Precios altos. En la terraza ponen toldos pero no ventiladores. Buenas vistas a la playa. Servicio lento y camareros por momentos ausentes en la terraza.

（由 Google 翻译）100% 推荐，这里的食物、氛围和服务都无与伦比。 员工服务周到热情，服务快捷，食物美味。 价格绝对物有所值；我们明年一定会再来，一定会把它作为我们旅行中的必游之地。😊 （原文） 100% recomendado, un sitio en que el no falla ni la comida, ni el ambiente ni el servicio. Personal atento y super simpático, la atención es rápida y la comida muy buena. Los precios son totalmente calidad precio; el año que viene repetimos sin duda y lo ponemos como parada obligatoria de nuestro viaje😊

（由 Google 翻译）食物美味，价格合理。一个迷人的地方，就在拉穆拉拉海滩正前方。餐厅位于港口。停车的话，我建议使用拉穆拉拉海滩附近的停车场；那里更近。服务员非常友好。 （原文） Comida buena y precios razonables. Lugar con encanto ya que está justo delante de la playa la muralla. El restaurante está ubicado en el puerto para aparcar recomiendo hacerlo en el parking que hay donde la playa la muralla, queda más cerca. Las camareras son muy simpáticas.

（由 Google 翻译）服务、菜品和地理位置都棒极了。我们和妈妈一起去庆祝她的生日。她对食物非常挑剔，但她很喜欢这里！绝对成功。我还去吃了早餐，简直太美味了。我强烈推荐这家餐厅，不仅因为那里的景色令人叹为观止，还因为这里的服务和菜单——简直太棒了。 （原文） Espectacular, servicio, comida y sitio. Fuimos con mi madre a celebrar su cumple, ella es súper delicada con la comida pero salió encantada! Un total acierto, también he ido a desayunar y es un escándalo, recomiendo muchísimo este sitio, no solo por las vistas que son increíbles sino por la atención y la carta, sencillamente genial.

（由 Google 翻译）这篇评论献给Paqui，感谢他如此友善。 食物、早餐、晚餐等等都很美味，而且价格实惠。 我们明年还会再来的。 期待下次再见。 （原文） Para Paqui está Reseña , por ser tan amable . La comida desayunos cenas etc buenísimos ,precios asequibles. Repetiremos zona para el año que viene. Hasta pronto.

（由 Google 翻译）这是一个非常有趣的博物馆，里面有很多关于加的斯历史的资料。非常值得一游。 （原文） Un museo con mucho que ver de la historia de Cádiz , muy interesante. Merece la pena ir a visitalo.

（由 Google 翻译）博物馆的价值在于其展品本身的价值。其中包括政治家和军人的肖像画、武器展品，以及堪称奇迹的大型加的斯城市模型。但作为加的斯围城战和宪法的博物馆，它的价值微乎其微。它可以用于多种领域：政治史（旧制度）、文化史（启蒙思想）、经济史（美洲贸易转向加的斯）、反法西斯独立战争、加的斯议会和宪法。考虑到圣费利佩·内里教堂这样一个“神圣不可侵犯”的地方，它的价值就更加凸显了。 （原文） El museo tiene gran valor por el gran valor de las obras mostradas. Retratos de políticos, militares, muestra de armamento, la gran maqueta de Cádiz que es una auténtica maravilla. Pero de museo del sitio de Cádiz y de la Constitución tiene poco o nada. Se podría sacar muchísimo juego: antecedentes políticos (antiguo régimen), culturales (pensamiento ilustrado) económicos (desvío a Cádiz del comercio americano); guerra contra Francia (de independencia) yas Cortes de Cádiz y la constitución. Más aún si cabe teniendo a la par ese lugar tan "sacrosanto" como es el Oratorio de San Felipe Neri.

（由 Google 翻译）这是西班牙历史上非常有趣的一部分。尤其值得一提的是，由优质木材、象牙和贵金属制成的加的斯模型。光是这个模型就值得一看。 （原文） Una parte de la historia de España interesantisima . A destacar la maqueta de Cádiz hecha con maderas nobles, marfil y metales preciosos. Sólo la maqueta merece una visita

（由 Google 翻译）这是一个令人印象深刻的地方，即使已经看过，我还会再去，因为我发现它非常有趣，而且有着辉煌的历史。 （原文） Un sitio impresionante al que volveré aún que lo haya visto ya por qué me ha parecido súper interesante y con una historia espectacular

（由 Google 翻译）了解加的斯历史的必看景点。注意：参观时间需30-60分钟。免费。 （原文） Indispensable de la historia de Cádiz. Cuidado, se puede ver en 30-60 min. Gratuito.

（由 Google 翻译）西班牙加的斯市议会博物馆收藏着由军事工程师阿方索·希门尼斯于 1779 年制作的巨型红木城市模型。博物馆还记录了拿破仑的围城战以及 1812 年西班牙第一部宪法的颁布。 （原文） The Museo de las Cortes in Cádiz, Spain, contains a huge mahogany scale model of the city made by military engineer Alfonso Jimenéz in 1779. The museum also documents the Napoleonic seige and the promulgation of Spain's first constitution here in 1812.

（由 Google 翻译）值得一游，可以深入了解加的斯宫廷的历史以及整个历史。免费。 （原文） Merece la pena su visita para saber un poco más de la historia de las cortes de Cádiz y de la historia en general. Es gratis

（由 Google 翻译）糟糕透了！ “虾”沙拉，根本没啥配料。只有土豆和蛋黄酱，就像照片里看到的一样，而且还是热的。 米饭是我们吃过最难吃的——只有米饭，干巴巴的，没啥味道，尽管菜单上写着“海湾海鲜”。 我告诉服务员，那不是新鲜海鲜，他回答说是袋装冷冻的。虾是淡白色的，个头很小，口感和味道都很糟糕。 服务员很友好，但食物太难吃了。 我们错了，坐下之前没看评论。 （原文） NEFASTO! Ensaladilla de “gambas” que no trae ni una, literal. Es solo patata y mayonesa, tal como se puede ver en la foto, y encima caliente. El arroz el peor que hemos probado, solo arroz, seco, sin sabor, cuando en la carta pone “con marisco de bahía”. Le comento al camarero, que eso no es marisco fresco, a lo que me contesta que es de bolsa congelado. Las gambas eran blancas pálidas , pequeñas y textura y sabor horrible. Los camareros son amables, pero la comida es muy mala. Error nuestro no mirar las reseñas antes de sentarnos

（由 Google 翻译）服务是这次体验中最棒的部分，但政策确实有很多不足之处。如果面包要收费，法律规定上菜前必须先问清楚，而且上菜也无需付费。一家海滩酒吧竟然以如此高昂的价格供应鲨鱼，而且连腌制都没腌制过（我们事先问过了），更别提那份配墨西哥辣酱的玉米片了……我给你看照片。总之，这里就是个游客聚集的地方。 （原文） El servicio fue lo mejor de la experiencia pero sin duda la política deja mucho que desear. El pan si lo cobras por ley tienes que preguntar antes de ponerlo y no ponerlo para cobrar si o si. Que pena que un chiringuito plante un plato de cazón mínimo a unos precios desorbitados y que ni siquiera este adobado( habíamos preguntado antes) por no hablar de los nachos con pico de gallo...les muestro la foto. En fin, lugar para turistas

（由 Google 翻译）糟糕透了，我给它一颗星，因为它再糟糕不过了。即使阅读了之前的所有评论，它们一个比一个糟糕，我们还是在这里吃饭，因为每个海滩酒吧都挤满了人，只有这里是空的，现在你明白了。啤酒 4 欧元，我们唯一喜欢的是虾煎蛋卷，炸丸子非常昂贵，最重要的是，它们里面有一根头发，黑米饭是皇冠上的宝石，里面装着袋装的冷冻生虾，米饭很硬，粘在锅上，完全没有味道。这个玩笑让我们两个人花了将近 80 欧元，这不值得。我绝对不会再去那里了；我宁愿在海滩上吃三明治。 （原文） Horrible, le doy una estrella porque menos no se puede. Aun leyendo todas las reseñas anteriores a cual peor, hemos comido aquí porque estaban todos los chiringuitos completos y era el único sitio que estaba vacío, y ahora se entiende. La cerveza 4€, lo único que nos ha gustado han sido las tortillitas de camarones, las croquetas carísimas y encima venían con un pelo, el arroz negro la joya de la corona, con gambas crudas de bolsa congeladas, el arroz durísimo y pegado a la sartén, y totalmente insípido. La broma nos ha salido por casi 80€ 2 personas, que no lo vale. Sin duda no volvería a repetir allí, antes me como un bocadillo en la playa.

（由 Google 翻译）说实话，我们决定来这里吃饭是因为我们想在沙滩上吃饭。但这真是个大错误。 服务员告诉我们这家餐厅的特色菜是沙丁鱼饭，所以我们点了沙丁鱼饭（6条16.50欧元）。他们强制要求两人份起订，17.50欧元的价格，相当于35欧元。 沙丁鱼的味道有点不尽如人意；它们不是我在海边吃过的最好吃的……配上几勺“pillado”（脆皮贻贝馅），切成小方块。味道还可以，但我们没配面包就吃了，因为“他们正在烤”。 米饭。 我问服务员这是否是典型的冷冻米饭，他说不是。汤是他们自己做的，而且确实冷冻了，但不是那种普通商店买的预煮米饭，虽然他们是用烤箱而不是炉灶来煮的。 米饭端上桌时，上面铺了一层多余的藏红花或番茄酱，颜色偏红。 米饭很硬，没有鱿鱼、角鲨、虾或柠檬……只有去皮的虾、几个贻贝和一根切成四瓣的朝鲜蓟。 米饭也粘在一起了，有一半留在锅里。 米饭吃到一半才送来面包，硬得像是两天前吃的，像法棍一样，4块，1.70欧元。总之，简直是一场灾难。餐厅位于海滨长廊上，需要付费，但如果你想脚踩着沙滩或在俯瞰大海的木质门廊上用餐，食物简直难吃至极。 我们甚至都没点甜点……每份 7 欧元，考虑到我们吃了这么多，60 欧元的账单已经相当让人头疼了。 （原文） Decidimos comer aquí por comer en la arena, la verdad. Pero tremendo error. El camarero nos dijo que la especialidad de la casa eran las sardinas y el arroz, pues pedimos sardinas (6 sardinas 16.50 euros) y arroz del señorito, te obligan a pedir mínimo para dos, a 17.5 euros pues 35 euros. Las sardinas dejaban que desear, no son las mejores que haya probado en costa... Servidas con un par de cucharadas de pilladillo tipo el relleno de los mejillones, así en daditos chicos. Pueden tener un pase, pero nos las comimos sin pan porque "lo estaban horneando" El arroz. Le pregunté al camarero si era el típico congelado y me dijo que no, que el fumé lo hacían allí y que sí lo cogelaban pero no era el típico comprado precocinado, aunque lo cocinan en el horno, no en el fuego Cuando llegó el arroz a la mesa, tenía una capa por arriba como de exceso de azafrán o de tomate, así rojiza El arroz estaba duro, no tiene calamares, ni cazón, ni langostinos,ni limón... Solo gambas peladas, algún mejillón y una alcachofa troceada en 4 Además estaba pegado, se quedó la mitad en la paellera El pan llegó a medio camino de comer el arroz, duro como si fuera de dos días antes, tipo baguette, 4 trocitos, 1.70 euros. Total, un desastre por doquier. Pagas el sitio, que estás en el paseo y si quieres comer con los pies en la arena o en el porche de madera mirando al mar, pero la comida es horrible. Postre ni pedimos... 7 euros cada uno, ya con 60 euros nos dolió bastante la cuenta para como comimos

（由 Google 翻译）千万别来这里吃饭，简直是骗局！服务糟糕透了，每次点餐都要等20分钟。我们最后在海湾的海鲜大厨那里点了一份米饭，米饭完全是生的，海鲜也是超市买的袋装虾。这么难吃的米饭真是难做。 （原文） No vengáis a comer aquí, una ESTAFA, el servicio PÉSIMO, para pedir 20 minutos de cada vez. Acabamos pidiendo un arroz del señorito de mariscos de la bahía que estaba completamente crudo y los mariscos eran gambas de bolsa del supermercado. Es difícil hacer un arroz tan malo.

（由 Google 翻译）最棒的是它位于海滨，员工的服务也很周到，不过我们觉得食物一般般。米饭其实很好吃，但墨鱼看起来像是袋装冷冻的（也许不是，但这种地方可不会有冷冻的）。凤尾鱼还行，沙拉有点干。六份面包收了我们8欧元，我理解，但至少面包本来可以更美味一些（它有点不新鲜）。另外，我不太喜欢我们点的菜大部分都煎得很烂（如果食物价格不菲，至少扁面包没有破）。正如我所说，员工很棒，地理位置也更好，所以一切都值得。 （原文） Lo mejor el sitio a pie de playa y la atención del personal, aunque la comida nos pareció más o menos. El arroz muy bueno la verdad, pero los chocos me parecieron congelados de bolsa (lo mismo no lo son pero tampoco es lo que esperas de un sitio así). Boquerones ok y ensaladilla un poco seca. Nos cobraron 8€ por 6 servicios de pan, que lo entiendo, pero al menos el pan podía estar bueno (estaba un poco tieso). Tampoco me gustó que la mayoría de los platos que nos pusieron estaban bastante cascados (si te cobran bien por comer, qué menos que los planos no estén rotos). Lo dicho, el personal genial y el sitio mejor todavía, que hace que merezca la pena.

（由 Google 翻译）餐厅就位于海滩边，装潢宜人，服务周到，服务员热情友好。菜品摆盘精美，味道也不错。价格在这个地段来说还算合理，但可能略高。中午如果没有微风会有点热，不过在阴凉处还是可以忍受的。总之，值得推荐。 （原文） Situado en la propia playa. Decoración agradable. Buena atención, camareros amables. Platos bien presentados y correctos. Precios acordes al sitio, tal vez algo elevados. Si al mediodía no corre brisa puede ser algo caluroso, pero soportable a la sombra. En resumen, un lugar recomendable.

（由 Google 翻译）海滩很恶心，闻起来像腐烂的海藻，而且到处都是虫子，它们聚集在沙滩上腐烂的海藻上。由于某种原因，他们坚持不收集它们。这是一个很棒的海滩，自从亚洲海藻到来以来，它从未像现在这样，但今年是迄今为止最糟糕的。 （原文） La playa está asquerosa, huele a algas podridas y está lleno de bichos que acuden a las algas en descomposición que están en la arena. Por algún motivo se empeñan en no recogerlas. Era una playa estupenda y desde la llegada del Alga asiática nunca fue lo mismo pero este año es el peor con diferencia.

（由 Google 翻译）一个壮观的海滩。水非常好，很热，而且没有石头。 它有停车场、淋浴和公共厕所。 对于小孩子来说，这是一个他们会喜欢的海滩，因为它的面积并不大。 （原文） Una playa espectacular. Agua muy buena, caliente y sin piedras. Tiene aparcamiento, duchas y baños públicos. Para los peques es una playa que van a disfrutar porque no cubre mucho.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，沙子细细。非常适合长途散步和沐浴，因为位于海湾，水不太冷 （原文） Preciosa playa de arena fina. Perfecta para grandes paseos y para bañarse ya que por estar en la bahia el agua no esta demasiado fria

（由 Google 翻译）海滩宽阔，沙质细腻，干净，景色优美。不好的一点是出入非常困难，楼梯又长又陡。只适合年轻人和没有孩子的人。 （原文） Una playa ancha y de arena fina, limpia y con preciosas vistas. Lo malo el acceso, bastante difícil con unas escaleras muy muy largas y empinadas. Sólo apto para jóvenes y sin niños.

（由 Google 翻译）很好的海滩，有点适合步行的舒适感...加的斯的景色很壮丽...壮丽的日落，您还可以在其中凝视绿色的光芒... （原文） Buena playa, algo inclinada para el confort del paseo...las vistas a Cadiz majestuosas... Atardeceres sublimes en los que se puede contemplar además el rayo verde...

（由 Google 翻译）从家步行 10 分钟就可到达这个海滩，真是太荣幸了。 圣玛丽亚港必看景点！ （原文） Súper privilegio de tener esta playa a 10 min andando de casa. Un imperdible del Puerto de Santa Maria!

（由 Google 翻译）我认为这是一个很棒的海滩，特别适合带孩子去。它拥有您所需的一切，包括公共厕所和淋浴。面积很大，水温也很适合洗澡。海滩上有一家餐厅，还有一个水上娱乐公司经营的充气区。 （原文） Me parece una playa excelente, sobre todo para ir con niños. Tiene todo lo necesario, incluyendo baños y duchas públicos. Es muy grande y la temperatura del agua invita a bañarse. Hay un restaurante en la playa y una zona de inflables que gestiona una empresa de ocio acuático.

（由 Google 翻译）夏令时并非在9月21日结束。 Google 上不会更新航班时刻表。 如果可能，最好包含每个航班时刻表的日期，以免混淆。 服务很棒。非常友好。 （原文） El horario de verano no termina el 21 de septiembre. Horarios no actualizados en Google. A ser posible, mejor poner las fechas de cada horario y evitar confusiones. La atención magnífica. Muy amables.

（由 Google 翻译）工作人员非常关注，友善且友好。 与其他地方一样，他们为您提供城市地图，并提供许多有关景点和游览的建议。他们毫无问题地澄清了我们所有的疑虑。 就是这样感觉很好。 （原文） Muy buena atención por parte del personal, amables y simpáticos. Como en todos los lados, te proporcionan un plano de la ciudad con muchas recomendaciones acerca de lo que ver y visitar. Aclararon todas nuestras dudas sin problema. Así da gusto.

（由 Google 翻译）非常好的旅游信息和顶级团队。我们得到了有关老城区的所有信息和免费的城市地图，谢谢😃👌 （原文） Sehr gute Touristen-Information mit top Team. Wir bekamen alle Infos zur Altstadt welche wir wollten und einen kostenlosen Stadtplan dazu, Dankeschön 😃👌

（由 Google 翻译）服务周到，会讲西班牙语和英语。收到了一条城市步行路线，有多个版本的长度，并在城市中用颜色表示。在众多交叉的街道和小巷中寻找路线时需要注意。 （原文） Adequate dienstverlening, zowel Spaans als Engels sprekend. Stadswandeling gekregen die enkele versies kent in lengte en in kleuren is aangegeven in de stad. Enige oplettendheid is nodig bij het vinden van de route in de veelheid aan elkaar kruisende straten en straatjes.

（由 Google 翻译）我上周去过那里，他们对我非常热情。我需要一些关于孩子活动的信息，他们帮了我很多忙。我强烈推荐Emilia的服务。 （原文） Estuve la semana pasada y me atendieron muy bien. Necesitaba información sobre actividades para mis hijos y me ayudaron mucho. Recomiendo la atención de Emilia.

（由 Google 翻译）这是一家旅游信息中心。接待员非常专业，对每个人都彬彬有礼。他们能流利地说几种语言，展现出他们高超的技能。他们的友善总是至关重要。总之，他们非常优秀。 （原文） Es un centro de información para turistas, las recepcionistas son muy profesionales y educadas con todo el mundo, hablan varios idiomas con fluidez, demostrando así su gran capacidad, su simpatía va siempre por delante, en resumen son excelentes.

（由 Google 翻译）他们以公平、简单的方式向您提供信息，但通过这些信息和互联网的帮助，我找到了我想要的东西。 （原文） Te informan justito y sosanemente pero bueno con eso y con ayuda de internet mí me sirvió para poder ver lo k keria

（由 Google 翻译）这是一个吃小吃的好地方，我推荐炖炸丸子和蒜泥蛋黄酱土豆。或者不太好。 （原文） Es un lugar muy bueno para tapear os recomiendo las croquetas de puchero y las patatas alioli tienes una piscina al lado y tampoco tiene vistas al mar el pan esta malísimo ( sinceramente ) y por lo demas todo mas o menos bien

（由 Google 翻译）我们和一些同事一起去吃饭，我们预订了一张桌子，当我们到达时，没有任何预订，没有名字或桌子，我们下了订单，我们提前付款，最重要的是我们必须等待他们给我们打电话，等了将近两个小时，什么也没有，糟糕的组织和沟通，多么令人失望 （原文） Fuimos a comer con unas compañeras, reservamos una mesa y cuando llegamos no habia nada reservado ni nombre ni mesa, hicimos el pedido pagamos por adelantado y encima a esperar q nos llamen, casi 2 horas esperando y nada de nada pesima organización y comunicación, q decepción

（由 Google 翻译）服务非常差，完全缺乏专业精神。 与其他产品相比，产品质量较差，价格过高。 城市化中的酒吧餐厅如此糟糕，真是可惜。 我请求社区间至少对此感兴趣。 （原文） Muy mala atención, falta de profesionalidad total. Mala calidad de los productos, precios desorbitados con respecto a nadie. Es una pena que un bar restaurante dentro de una urbanización esté tan mal. Pido a la intercomunidad que al menos se interese.

（由 Google 翻译）他们给了我们一份海鲜饭，配上Cigalita和稀饭，每盘5.50，每沙丁鱼1.50，面包和皮科斯1.50，除了增值税，我不推荐任何东西，服务员为你服务，把所有的手指都放在盘子里。你的宝宝所在的玻璃边缘。恶心 （原文） Una porquería nos pusieron un arroz a la marinera con una Cigalita y con arroz aguado 5.50 cada plato y por cada sardinita 1.50 pan y picos 1.50 A parte iva total un robo no recomiendo nada y el camarero te sirve y te pone todos los dedos en el filo del vaso donde tu bebés.Asqueroso

（由 Google 翻译）食物很棒而且很便宜。我推荐它是因为它的自制炖菜的质量。 （原文） Se come genial y baratito.Muy buenos profesionales. Lo recomiendo por la calidad de sus guisos caseros.

（由 Google 翻译）食物的质量，优质的服务，实惠的价格，遗憾的是他们只在夏天出现。 （原文） Calidad de la comida, servicio fantástico, precio asequible, lástima que solamente habré en periodo estival

（由 Google 翻译）良好的服务和良好的产品。我推荐它。良好的氛围、专业精神和美味的食物。 （原文） Buena atención y buenos productos. Lo recomiendo. Buen ambiente, profesionalidad y buena comida.

（由 Google 翻译）这是一家将我们带入另一个时代的酒店，但同时又拥有我们自己的奢华舒适细节。 宫殿经过修复，精心尊重了原有的建筑风格，所用材料与 18 世纪工厂的材质和昔日的平面设计一致。 地理位置优越，位于老城区和 19 世纪酒庄扩建后建成的新城区之间。 酒店周围环境优美，方便前往该镇的主要古迹，如奇迹圣母大教堂、圣马科斯城堡或皇家斗牛场。 周围的街道上有十九世纪的杂货店，如著名的“Giralda”和“Almacenes La Diana”，也有酿酒厂，您可以在那里品尝“Bodegas Obregón”或“Gutiérrez Colossía”等当地葡萄酒。距离被誉为“葡萄牙美食黄金地段”的 Misericordia 街仅三分钟路程。 隔音良好、配备空调、装饰精美的公寓楼的典范，让入住其客房成为一种真正的愉悦和难忘的体验。 负责精致装修的管理层和为用户服务的工作人员让您忘记身在外地，让您每时每刻都有宾至如归的感觉。 强烈推荐并建议您断开连接，让自己被其设施的魔力所吸引。 （原文） Es un establecimiento que nos transporta a otra época pero con todo el lujo de los detalles del confort de la nuestra. El palacio ha sido restaurado respetando minuciosamente la arquitectura original con materiales acordes con la fábrica del siglo XVIII y la planimetría de antaño. La ubicación es idónea a medio camino entre el casco antiguo de la ciudad y la parte nueva construida a continuación del ensanche bodeguero del siglo XIX. El bello entorno que lo emplaza da un fácil y cercano acceso a los principales monumentos de la localidad como la Basílica de Nuestra Señora de los Milagros, el Castillo de San Marcos o la Real Plaza de Toros. Las calles aledañas cuentan con establecimientos de ultramarinos decimonónicos como la famosa “Giralda” y “Almacenes La Diana” o bodegas donde degustar los caldos de la tierra como “Bodegas Obregón” o “Gutiérrez Colossía”. Además se encuentra a tres minutos de la zona conocida como “la milla de oro de la gastronomía portuense”, la calle Misericordia. Todo un paradigma de edificio de apartamentos bien insonorizados, climatizados y exornados que hace que alojarnos en sus habitaciones una auténtica delicia y una inolvidable experiencia.. La gerencia, responsable también de la delicada y mimada decoración, y el personal que atiende a los usuarios te hacen olvidar que estás fuera de tu hogar haciéndote sentir en cada momento como en casa. Muy recomendable y aconsejable para desconectar y dejarte llevar por la magia de sus instalaciones.

（由 Google 翻译）卓越的公寓，坐落在圣玛丽亚港的壮丽环境中，距离大教堂 2 分钟路程，那里有非常好的小吃吧。 公寓位于一座古老的宫殿内，经过全面翻修，设有一个夏季非常凉爽的小露台。 我们住的公寓（可容纳 3 位成人）宽敞干净，这是很少见的。漂亮的小厨房，配备了制作小点心所需的一切。 宽敞的浴室配有大型意大利淋浴，非常好，也非常干净。 床上用品非常好，正是你睡个好觉所需要的。 非常明亮的公寓，可欣赏大教堂和鹳鸟的景色 - 旺季时。 这是我下次旅行时会保留的地址。 从公寓步行到市政厅10分钟，也不贵。 4 天 30 欧元。 巴士线路就在宫殿脚下，出租车在基地。 （原文） Appartement exceptionnel, situé dans un cadre magnifique du puerto santa maria, à 2 min de la basilique ou vous trouverez de très bon barré à tapas. L'appartement refait complètement a neuf dans un ancien palacio avec un petit patio très frais pour l'été. L'appartement que nous avions (pour 3 adultes) était spacieux et propre, ce qui est rare pour le signaler. Petite cuisine sympa avec tous ce qu'il faut pour se faire un petit casse croûte. La salle de pain spacieuse avec grande douche italienne, très bien et très propre aussi. La literie est très bien juste ce qu'il faut pour bien dormir. Appartement très lumineux avec vu sur la basilique et les cigognes - quand c'est la saison. C'est une adresse que je vais garder pour mes prochains voyages. À 10 min à pied de l'appartement à la mairie et pas cher. 4 jours 30 €. Et ligne de bus juste au pied du palais et taxi à la basique.

（由 Google 翻译）很棒的酒店，非常舒适。入口是一个露台，周围环绕着阳台。地处市中心，环境安静。餐厅区距离酒店有两个街区。 （原文） Buen hotel muy acogedor la entrada es un patio rodeado de balcones lugar tranquilo en el centro de la población zona restauración a 2 calles

（由 Google 翻译）预订确认日期：2025年3月27日。入住公寓前一个月，我开始在不同的旅游平台上看到对公寓管理公司的负面评价，原因都一样……他们提供“超值优惠”，但到了入住时间，却声称“价格有误”，然后单方面取消预订，让你一无所有……我提前一个月咨询过，但我不想像其他用户一样，提前三四天才发现自己的行程安排已经安排好了。小心这些不戴眼罩或假腿的“海盗”，这样更难被发现！ （原文） Reserva confirmada el 27 de Marzo de 2025. A un mes de la llegada al apartamento empiezo a ver en diferentes plataformas de viajes reseñas muy desfavorables de la empresa que gestiona el apartamento debido siempre a lo mismo…ofertan a “superprecios” y cuando se acerca el momento alegan “errores en los precios ofertados” y te cancelan la reserva de forma unilateral dejándote con una mano delante y la otra detrás…en mi caso consulte con 1 mes de antelación pero no me quiero ver yo la situación 3 o 4 días antes con el viaje planeado como les ha pasado a otros usuarios. Ojo con estos piratas que no llevan parche ni pata de palo y así es más difícil detectarlos !!!

（由 Google 翻译）非常好的建筑而且维护得很好。公寓内部宽敞明亮。石墙和木梁使公寓非常舒适。毫无疑问是一个值得回去的地方。 住宿注意事项：如3位客人入住3晚，请多放2卷卫生纸。 （原文） Edificio muy bonito y muy bien cuidado. El interior de los apartamentos es espacioso y luminoso. Paredes de piedra, y vigas de madera que hace el apartamento muy acogedor. Sin duda un sitio para volver. Nota para el alojamiento: si hay 3 huéspedes que se alojan 3 noches, ruego poner más de 2 rollos de papel de baño.

（由 Google 翻译）在这些公寓的体验非常好。设施和工作人员都很棒。 （原文） Muy buena experiencia en estos apartamentos. Las comodidades y el trato del personal ha sido excelente.

（由 Google 翻译）无与伦比的体验，热情的房东，超值的地理位置。一切都很满意。 （原文） Experiencia inmejorable, anfitriones fantásticos y sitio excepcional calidad precio. Muy contentos con todo.

（由 Google 翻译）巴士站的绝佳地点！游客可以在这里下车，欣赏大教堂和海堤的最佳景观之一。 （原文） Magnificent place for a bus stop! Tourists can get off here for probably one of the best views of the Cathedral and sea wall.

（由 Google 翻译）与朋友一起在公海上度过的美妙经历！船长人很好，很专业！！！！ （原文） Maravillosa experiencia en alta mar y con amigos! La capitana muy agradable y experta!!!!!

（由 Google 翻译）最好的体验！！！！谢谢女孩们 强烈推荐 （原文） La mejor experiencia!!!! Gracias chicas Muy recomendable