托雷莫里诺斯中与孩子一起做的45件最佳活动

（由 Google 翻译）下午早些时候和家人一起去的，人不多，我们设法找到了一个停车位。为 2 名成人和 2 名儿童支付了全价，接待员很友好。没有提供公园地图。我们算好了时间，以便可以看到其中一位工作人员的讲座，非常有趣，值得一看。其中一个展览关闭了，但我们参观了公园的 95%。总的来说，这很有趣，有各种各样的鳄鱼、小动物，还有爬行动物和蛇围栏。公园本身相当小。食物区和厕所在意料之中。我不是鳄鱼专家，但大多数围栏里的水看起来需要清洁/更换。我们在那里待了大约 1 个小时，包括讲座。我不会说物有所值，但我的孩子们很喜欢，即使时间很短。 （原文） Visited with my family early afternoon, it wasn’t busy and we managed to get a parking space. Paid full price for 2 x adults and 2 x children, the man on reception was friendly enough. No map of the park was provided. . We timed it so we could see the talk by one of the staff which was very interesting and worth watching. One of the exhibits was closed but we visited 95% of the park. Overall it was interesting, with a good range of crocodiles, small animals and they have a reptile and snake enclosure. The park itself is fairly small. Food areas and toilets as to be expected. I am no crocodile expert but the water in most enclosures looks like it’s needs to be cleaned/changed. We were there for approx 1 hour including the talk. I wouldn’t say it was value for money but my kids enjoyed it even if briefly.

（由 Google 翻译）我太喜欢了。这里维护得很好，干净整洁，氛围也很棒。鳄鱼看起来气势磅礴，保存完好。导览游非常棒：讲解清晰，趣味盎然，而且充满教学热情。对动物的尊重和奉献精神显而易见。这是一次独特且富有教育意义的体验，强烈推荐给所有自然爱好者。 （原文） Me encantó. El lugar está muy bien cuidado, limpio y con un ambiente precioso. Los cocodrilos se ven imponentes y majestuosos, en perfecto estado de conservación. La visita guiada fue excelente: clara, interesante y con mucha pasión por enseñar. Se nota el respeto y la dedicación hacia los animales. Una experiencia única, educativa y muy recomendable para todo amante de la naturaleza.

（由 Google 翻译）我一进门就买了两个成人和两个儿童（分别为4岁和2岁）的票。两岁的孩子没付钱，但当我要四岁孩子的票时，售票员却要求我出示年龄证明，尽管在西班牙，四岁儿童无需出示身份证。售票员的态度相当粗鲁和不友好，说实话，像这样开始参观不会给人留下好印象。最后，她同意了，但没有向我们解释任何关于公园的情况，也没有给我们地图或指示从哪里开始。 入口处有一只令人印象深刻的鳄鱼标本，名叫帕科，它是公园里最大的标本。公园里还有乌龟、一些爬行动物，以及一家小商店，里面出售各种毛绒玩具、T恤和一些周边商品。饮料自动售货机的价格相当高，这类地方通常都是这样。 然后，你走下山坡来到鳄鱼区，那里有好几种鳄鱼和一个池塘，里面养着一百多只乌龟。蛇类馆非常有趣，里面有四个大型玻璃饲养箱，不过我注意到蛇的湿度似乎不够，因为有些蛇的皮上还粘着蜕下来的皮。我们还看到了三只豪猪，我以前从未如此近距离地见过它们，还有几只巨大的乌龟。 公园里还有一个封闭的区域，鳄鱼冬天会来这里避难，那里的温度可以控制。 总的来说，这个公园很漂亮，很有趣，但价格似乎有点高。你可以在不到一个小时的时间内看完所有东西。公园里有一台自动售货机可以买食物喂海龟（2欧元），还有一台自动售货机可以卖纪念币。 总结：这是一次有趣的体验，尤其适合儿童，但入场时的信息很少，工作人员不太友好，而且时间很短，价格也比较贵。 （原文） Nada más entrar pedí las entradas para dos adultos y dos niños (4 y 2 años). La niña de dos no pagaba, pero al pedir la entrada del de cuatro, la persona de taquilla me pidió un documento para verificar su edad, cuando en España no es obligatorio que los niños de cuatro años tengan DNI. La actitud fue bastante borde y poco amable, y la verdad, empezar así una visita no da buena impresión. Al final accedió, pero no nos explicó nada del parque, ni nos dio mapa ni indicaciones de por dónde empezar. En la entrada hay un cocodrilo disecado impresionante, llamado Paco, que fue el más grande que tuvieron allí. También hay tortugas, algún reptil y una pequeña tienda con peluches, camisetas y algo de merchandising. La máquina de bebidas tiene precios bastante altos, como suele pasar en este tipo de sitios. Luego se baja por una cuesta hasta la zona de los cocodrilos, donde hay varias especies y un estanque con más de cien tortugas. El Serpentarium me pareció muy interesante, con cuatro terrarios grandes, aunque noté que las serpientes no parecían tener la humedad adecuada, ya que algunas tenían mudas pegadas a la piel. También vimos tres puercoespines, que nunca había visto tan de cerca, y tortugas enormes. Hay otra zona cerrada donde los cocodrilos se refugian en invierno, con temperatura controlada. En general, el parque está bien y resulta curioso, pero el precio me pareció algo elevado para lo que ofrece. En menos de una hora se puede ver todo. Hay una máquina para comprar comida y darles a las tortugas (2 €) y otra de monedas de recuerdo. Conclusión: experiencia interesante, especialmente para niños, pero con poca información al entrar, personal poco amable y duración corta para el precio que tiene.

（由 Google 翻译）孩子们喜欢，家长们也喜欢。负责照看鳄鱼的那位小哥/导游非常棒，他热爱自己的工作，而且讲故事也很有热情。我们七月份去的，天气很热。冰淇淋/饮料吧午休时间不太好，因为大部分顾客都是孩子，或许可以安排两班倒。不过，我仍然推荐这里。 （原文） Kids loved it, parents loved it. The guy/guide handling the crocs is awesome, loves his job, very enthusiastic story teller. We visited in July, it was hot. Ice cream / drinks bar having a siësta is not a good idea when most of your customers are children, maybe just put two shifts on it. Still would recommend.

（由 Google 翻译）与其他评论相反，我发现这个公园令人愉悦且宽敞。有很多鳄鱼可供观赏，还有一些其他物种值得欣赏（蛇、乌龟等等）。所以，虽然参观时间不会超过一个小时，但这里毕竟不是动物园。考虑到可以喂养的动物数量，价格似乎还算合理。总之，我3.5岁的儿子非常开心，因为他是鳄鱼的超级粉丝。我们玩得很开心。 唯一的缺点是步行不太方便；最好开车去。 （原文） Contrairement aux autres avis, j'ai trouvé le parc agréable et spacieux. Beaucoup de crocodiles à voir, quelques autres espèces en plus à admirer (serpents, tortues...). Alors, oui la visite ne dure pas au delà de l'heure mais ce n'est pas un zoo. Le prix me semble correct quand on voit le nombre de spécimens à nourrir. En bref, mon fils de 3 ans et demi était ravi, lui qui est fan absolu des crocodiles. Nous avons passé un très bon moment. Seul bémol, difficile d'accès à pieds, il est préférable de s'y rendre véhiculé.

（由 Google 翻译）这个地方很酷，但他们宣传的和他们实际展示的完全不一样。管理员的讲解简洁精炼，非常好。但是，他们没有提供和幼崽的合影。他们还有两个封闭的房间和一个封闭的自助餐厅。他们还会把游客分成小组，进行物种讲解。我看得很清楚，但就我而言，他们讲解了8分钟后就让我进去了，而且他们甚至没有规定每班的固定开始时间。除此之外，这是一次非常愉快的经历，非常有趣。 （原文） El sitio está guay , pero no tiene nada que ver lo que te ofrece en el anuncio a lo que te presentan allí. El cuidador donde da una pequeña explicación excelente eso está muy bien . Pero la foto con las crías eso no nos lo an ofrecido , teniendo también dos salas cerradas , más la cafetería cerrada , también donde te meten en grupo para la explicación de la especie donde lo veo bien pero en mi caso me an metido ya con 8 minutos de explicación comenzada , donde tampoco pone un horario fijo de comienzo de cada turno . Por lo demás bonita experiencia y muy divertidos.

（由 Google 翻译）昨天我们带着两岁的孩子去了鳄鱼公园，虽然是冬天，但我们玩得非常开心。所有的鳄鱼和短吻鳄都在温室里，我们可以看到它们各种不同的形状和大小。我们的小儿子特别喜欢，对我们能如此近距离地观察它们感到着迷。 我们在那里待了一个多小时，因为它们不太会动，所以我们时不时回去看看有没有动，结果真的有！ 我们正准备离开的时候，我突然想起还有其他动物。我们的小家伙更喜欢在水坑里跳来跳去，但我们两个大人也很喜欢这些动物，最后又回到温室和那位和蔼的饲养员聊了一会儿。 我理解为什么有人抱怨门票价格，但我们当天早些时候去了海洋生物中心，花了59欧元，却只待了不到20分钟。我们当时有点失望，所以鳄鱼公园的体验真的弥补了这一点。 （原文） We went yesterday with our 2-year-old, and even though it's winter season, we thoroughly enjoyed the park. All the crocodiles and alligators were in the greenhouse, where we could see them in all their shapes and sizes. Our little boy loved it and was fascinated by how close we were. We stayed for over an hour, and because they don't move much, we kept going back to see if any had moved and they did! We were about to leave when I remembered there were other animals. Our little fella was more interested in jumping in puddles, but we, as the two adults, enjoyed the extra animals and ended up back at the greenhouse for a talk with the lovely keeper. I understand why people complain about the cost, but we had gone to Sea Life earlier in the day and paid €59 for less than 20 minutes. We were a little disappointed, so the Crocodile Park really made up for it.

非常好的地方，给孩子们玩，大人们休闲，散步，树又多有乘凉的地方。我们全家三代人都喜欢这。

很漂亮，公园很大，观望台风景很好看，水池也干净

地方很大，位置很好，景观设置让人赏心悦目

亲子活动好去处

（由 Google 翻译）多么美丽的公园啊！我们从托雷莫利诺斯坐公交车，在卡里韦拉站下车。附近有电梯，只需1欧元（65岁以上免费）。公园里有很多可看可玩的地方。公园里有一个人工划船池，但由于缺水，目前池水已经排干。公园的一个角落里有一个设施齐全的儿童游乐公园。那里还有一家小吃店。您可以乘电梯返回，或者乘坐火车，因为蒙特雷马尔站离公园入口很近。非常值得一游。 （原文） What a beautiful park. We got the bus from Torremolinos, got off at Carihuela bus stop. The access lift is nearby, it's only 1€ to use( free for over 65's). There's plenty to see and do. There's a man made boating pond, however due to water shortage it is drained at the moment. In one of the corners there is a well equipped children's play park. The snack bar is located there too. You get return by the lift or catch the train as Montremar station is close to the park entrance. Well worth a visit.

（由 Google 翻译）炮台公园位于蒙特马尔以北的托雷莫利诺斯，其所在地曾是一座海岸防御炮台，公园因此得名。公园于2007年7月28日正式开放。 古老的防御设施经过修复，现已开放参观三个炮台。公园内还保留了一些大炮和两个地下掩体，炮弹就是从这些掩体向悬崖上的射击控制中心供弹的。 公园的另一个特色是一座14.7米高的瞭望塔，可通过电梯和楼梯到达。 （原文） El Parque de la Batería, está ubicado en Torremolinos, justamente en la zona norte de Montemar, en un espacio que previamente ocupaba una batería defensiva de costa, de la cual toma su nombre. Este parque fue inaugurado el 28 de julio de 2007. La antigua infraestructura defensiva fue rehabilitada, de manera que los tres emplazamientos artilleros sean visitables. Se conservan algunos cañones y dos búnkers subterráneos desde donde se suministraban proyectiles a la dirección de tiro ubicada en el acantilado. Otro elemento del parque es la torre mirador, que tiene una altura 14,7 m y es accesible por ascensor y escalera.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯有一个美丽的公园，您可以悠闲漫步，欣赏莫塔德洛和菲莱蒙的雕像。公园内设有儿童游乐场和旋转木马，乘坐旋转木马只需0.5欧元/人。公园交通便利，是与孩子或伴侣共度美好时光的理想之选。绝对值得一游。 （原文） Bonito parque en Torremolinos, puedes pasear tranquilamente y ver las figuras de Mortadelo y Filemón. Tiene un parque para niños y un tiovivo donde por 0'50€ por persona puedes darte un paseo. El acceso al parque es muy bueno y puedes echar un día bastante bonito con tus hijos o pareja. Merece la pena bastante ir a verlo.

很好的地方！但是很多都需要在太阳下等待很久，不管有没有速通票。建议多建造一些遮阳的等待区域。除了等待是一个很好的地方！我会等学生们开学了再次过来

也没什么地方可以玩了，就这里还行吧！

（由 Google 翻译）如果你要去玩所有游乐设施，你需要在里面买快速通行证，每人40欧元……我们买了两张家庭套票，然后给四个孩子买了快速通行证……对于大一点的男孩来说，这很值得，因为他们玩了所有游乐设施很多次，而对于两个小一点的女孩来说，虽然她们玩的游乐设施较少，但为了让她们排在队伍的最前面，还是值得的。带上食物和足够的水，放在冷藏箱或袋子里。这是不错的一日游，但快速通行证是必须的。 （原文） If you are going and want to go on all the rides you need the fast pass you buy inside, 40 euros per person... we had 2 family tickets and then got the 4 kids fast passes... worth it for the older boys who went on all the rides many times over the 2 younger girls they went on less rides but worth it to get them to the front of queues. Bring food and plenty of water in cool boxes or bags. It's a good day out but fast passes are a must

（由 Google 翻译）这真是个有趣又美丽的公园！我们去的时候是工作日，不是节假日。这大大减少了滑梯的等待时间。幸运的是，我们不需要快速通行证。从早上到中午，你可以一个接一个地玩滑梯，不用等待。这真是美好的一天！ 滑梯很棒，风景也很美，一切都装饰得很漂亮。 我们自带了食物和饮料，因为我们之前看到过它们会非常贵。我们租了两张躺椅和一个储物柜，每张5欧元。 （原文） Dit is zo een leuk en mooi park! Wij zijn op een doordeweekse dag gegaan buiten de vakantieperiode. Dit scheelde echt enorm met de wachttijden voor de glijbanen. Fastpass was dus gelukkig niet nodig. In de ochtend tot een uur of 12:00 kon je achter elkaar door de glijbanen af zonder te wachten. Dit maakte het een hele fijne dag! Leuke glijbanen en ook mooie omgeving hoe alles is ‘aangekleed’. We hadden zelf eten en drinken meegenomen omdat we al hadden gelezen dat het ontzettend duur zou zijn. Wel 2 ligbedjes en een locker gehuurd á €5 per stuk.

（由 Google 翻译）我太喜欢这个水上乐园了！滑梯真好玩！单人、双人和三人滑梯都有，而且对孩子也很友好。十月份排队时间很短（不到10分钟）。秋假期间有很多荷兰人，哈哈。不是很紧张，但很好玩！有些滑梯下午2点后就关闭了，公园本身下午5点就关门了。不过，上菜可能需要一个小时……我们是在别的地方吃的:) 总的来说，我在这里的体验很棒！你可以在2小时内玩遍（几乎）所有的滑梯；虽然规模不大，但非常棒！ （原文） I loved this waterpark!🛝Slides were fun! For single, double and triple riders, kid-friendly as well. Short waiting lines in October (<10 min). Hoop Nederlanders in de herfstvakantie haha. Niet heftig, wel heel leuk! Sommige glijbanen waren wel al gesloten na 14u, park zelf sluit om 17u. Food could take up to 1 hour tho… wij hebben ergens anders gegeten :) Overall had a good experience here! You could try (almost) all slides within 2 hours, it’s small but very nice!

（由 Google 翻译）Aqualand 真是太好玩了。虽然十月底大部分餐厅都关门了，但他们还是开了一家。价格有点高，但绝对是一次很棒的体验。无论大孩子还是小孩子，都能找到自己喜欢的玩意儿。 （原文） Aqualand was a lot of fun. Despite most of the restaurants being closed at the end of October, they kept one open. The price was a bit on the high side, but it was definitely a great outing. There’s something for both younger and older children to enjoy.

（由 Google 翻译）你们十月份来吗？别理会那些差评，淡季人不多，排队时间短，几乎没人买​​快速通道票，而且所有滑梯都超棒！超赞的水上乐园！我们没在里面吃饭，不过想想也挺有意思的。如果排队时间短甚至不用排队，三个小时就能玩遍整个乐园，然后可以去别的地方好好吃顿饭。 （原文） Are you coming in October? Forget the negative reviews, outside of the main season there are no crowds, the lines were short, nobody bought fast track passes and all the slides were great! Awesome waterpark! We did not eat there but why would you? If there are small or no lines you do the whole park in 3 hours and go out to eat somewhere nice.

（由 Google 翻译）一条奇妙的道路通向街道！ （原文） Az utcáig csodás út vezet fel!

（由 Google 翻译）非常热闹、超级舒适的街道，有各种活动 （原文） Rue très vivante et super agréable avec les animations divers

（由 Google 翻译）一条非常有气氛的街道，如果你想看到除了大海和堤岸之外的东西，你一定要来这里，在那里你可以欣赏到不真实的城市景观 （原文） Дуже атмосферна вуличка, якщо хочеться побачити щось окрім моря та набережної то обовʼязково потрібно сюди зайти, а місцями відкривається нереальний вид на місто

（由 Google 翻译）非常好的购物街。 （原文） Calle comercial muy bonita.

（由 Google 翻译）托雷莫里诺斯市中心的圣米格尔街。这里熙熙攘攘，美食和购物选择丰富。很不错的地方。 （原文） Calle san Miguel centro de torremolinos. Lugar muy concurrido. Ofertas gastronómicas y tiendas muchas. Lindo lugar

（由 Google 翻译）漫步在托雷莫里诺斯的圣米格尔街，您将体验到马拉加这座海滨小镇的商业和旅游中心的活力之旅。这条狭窄的鹅卵石步行街遍布着纪念品商店、精品店、酒吧和餐厅，从传统小吃到国际美食，应有尽有。漫步其中，游客和当地人在咖啡和西班牙油条的香气中交融，气氛活跃。街道两旁矗立着低矮的建筑，散发着安达卢西亚的魅力，从市中心一直延伸到巴洪迪略海滩附近，在这里，您将体验到色彩缤纷、熙熙攘攘的氛围，以及太阳海岸的悠闲氛围。只需15到20分钟，您就可以走完整条街道，感受这里的活力，如果愿意，还可以在露台上小酌一杯“tinto de verano”（冬日红酒）。穿上舒适的鞋子，做好迎接熙熙攘攘的人群的准备吧！ （原文） Un paseo por la calle San Miguel en Torremolinos es un vibrante recorrido por el corazón comercial y turístico de esta localidad costera de Málaga. Esta calle peatonal, estrecha y adoquinada, rebosa vida con tiendas de souvenirs, boutiques, bares y restaurantes que sirven desde tapas tradicionales hasta cocina internacional. A medida que caminas, el ambiente es animado, con turistas y locales mezclándose entre aromas de café y churros. La calle, flanqueada por edificios bajos con encanto andaluz, te lleva desde el centro hasta la cercanía de la playa del Bajondillo, ofreciendo una experiencia llena de color, bullicio y el espíritu relajado de la Costa del Sol. En 15-20 minutos, puedes recorrerla entera, disfrutando de su energía y, si quieres, parando en alguna terraza para un tinto de verano. ¡Lleva calzado cómodo y prepárate para el ajetreo!

（由 Google 翻译）如果你想体验西班牙的活力、逛商店和漫步步行街，那么托雷莫利诺斯就是你的理想去处。 （原文） Si vous recherchez l'animation espagnole, les boutiques et rue piétonne, c'est ici que vous devrez vous rendre à Torremolinos.

空气新鲜

（由 Google 翻译）一片清新宁静的绿洲。一定要去参观印加磨坊。 我参观了印加磨坊，真是一次绝妙的体验。只需每人3欧元，即可进入维护良好的植物园，园内郁郁葱葱，空气清新，是避暑的理想场所。 花园维护得格外好。从喷泉到各个主题区域，每个角落都体现着精心的照料。 我特别推荐： 磨坊及其小型博物馆：非常有趣，因为它提供了磨坊运营的历史概述和文化价值。 日本花园：与该地区常见的花园截然不同。它美丽而宁静。 简而言之，印加磨坊不仅仅是一座花园：它是一片融合了历史、植物和宁静的绿洲。如果您在托雷莫里诺斯或附近，强烈推荐这个行程。我一定会再来的！ （原文） Un oasis de frescor y tranquilidad, Imprescindible visitar el Molino de Inca. He visitado el Molino de Inca y ha sido una experiencia realmente fantástica. Por sólo 3€ por persona, se accede aun jardín botánico perfectamente cuidado y que destaca por su frondosidad y el agradable frescor de su ambiente, ideal para escapar del calor. El conjunto está excepcionalmente bien cuidado. Se nota el esmero en cada rincón, desde las fuentes hasta las distintas zonas temáticas. Destaco especialmente: El Molino y su pequeño museo: Es muy interesante, ya que ofrece una visión histórica de su funcionamiento y valor cultural. El Jardín Japonés: Un rincón muy distinto a lo habitual en la zona. Es precioso y transmite una calma increíble. En resumen, el Molino de Inca es más que un jardín: es un oasis que combina historia, botánica y serenidad. Un plan totalmente recomendable si estás por Torremolinos o cerca. ¡Volveré sin dudarlo!

（由 Google 翻译）这座花园是漫步休闲的理想场所。园内植物种类繁多，还设有当地磨坊历史展览和引人入胜的自然科学教室，所有这些都只需3欧元即可参观（门票不可提前购买，且仅接受刷卡支付）。观赏猫头鹰和鹦鹉，以及美丽的日式花园，真是一种令人愉悦的体验。此外，所有展品都配有非常有趣且富有教育意义的说明文字。这是一个内容丰富、非常值得一游的地方。 （原文） Jardín ideal para pasear y relajarse. Tiene una gran variedad de especies de plantas, una exposición de la historia de los molinos del lugar y un aula de ciencias naturales interesantísima y todo accesible por el único precio de 3 euros (no se pueden comprar por adelantado y sólo aceptan pago con tarjeta). Es una experiencia muy agradable observar a los búhos y loros y el jardín japonéses precioso. Además, todo cuenta con información muy interesante y educativa. Es un sitio muy completo que merece mucho la pena visitar.

（由 Google 翻译）昨天去了这些花园，玩得非常开心。门票只要3欧元，我们整个下午都在里面闲逛。这里真是个令人放松的美丽地方，到处都是各种各样的植物、树木、喷泉和鸟儿。我们特别喜欢日式花园，那只小灰鹦鹉也特别友好，它甚至还为我们唱歌！我们是从托雷莫利诺斯市中心步行过来的，很容易找到，大概走了30分钟，虽然要沿着一条繁忙的公路走一段，但我们一点也不介意。真希望我们家乡也有这样一个花园！ （原文） Visited these gardens yesterday and had such a lovely time here. It was only 3 euros each entry fee and we spent all afternoon wandering around. Such a relaxing, beautiful place, full of all types of plants, trees, fountains and birds. We LOVED the Japanese gardens and the little grey parrot was so friendly, he even sang for us! We walked here from Torremolinos centre, really easy to find and took about 30 mins, did have to walk along the side of a busy road but it didn't bother us. Wish we had one of these back home!

（由 Google 翻译）一个美丽的地方。维护得很好，有很多树木、小瀑布和一个池塘。入口处有一个非常漂亮的博物馆。 日式花园很漂亮。 笼子里有猫头鹰、仓鸮和鹦鹉。我不太喜欢它们，但我相信它们得到了很好的照顾和保护。 街对面就有停车位。门票3欧元。我们很喜欢。 （原文） Un sitio precioso. Muy cuidado , con muchos arboles, pequeñas cascadas y un estanque. Hay un museo en la entrada bastante bonito. El jardín japonés es hermoso. Hay búhos , lechuzas y loros en jaulas, no soy partidaria de eso, pero quiero pensar que están bien cuidados y protegidos. Hay un sitio casi enfrente para dejar el coche. 3 euros la entrada. Nos ha encantado.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯美丽的植物园入口处就有停车场。门票3欧元，可现场刷卡支付。我们推着婴儿车去的，进出很方便；这里环境清幽，令人放松。我们尤其喜欢日式花园。 （原文） Precioso jardín botánico de Torremolinos, hay aparcamiento en la misma entrada. La entrada se paga allí con tarjeta y son 3€. Fuimos con carrito para bebé y fue accesible en todo momento, se respira tranquilidad y bienestar. Nos encantó la parte del jardín japonés.

（由 Google 翻译）这个地方非常漂亮；虽然不大，但却别有一番风味。这里有溪流、各种各样的树木、植物和鸟类，尤其是猫头鹰。门票3欧元。我还会再去。 （原文） El lugar es muy bonito, no es muy grande pero tiene un encanto especial. Hay corrientes de agua, diferentes arboles, plantas, pajaros,sobre todo los búhos. La entrada cuesta 3€. Lo visitaría una vez más.

风景优美

（由 Google 翻译）海滩沙质细腻，相当干净。下水时要小心，因为有小台阶和一些岩石。水面通常很平静，不会太冷。海滨长廊沿途有餐饮、冰淇淋店和一些水上运动公司。如果您清晨到达或路过，可能会看到一些小渔船。 （原文） Playa de arena fina y bastante limpia, hay que tener cuidado al entrar al agua ya que se hace un pequeño escalón y hay alguna piedra. El agua suele estar bastante tranquila y no muy fría. Hay opciones en el paseo marítimo para comer, heladerías, y alguna empresa de deportes acuáticos. Si llegas/pasas pronto por la mañana puedes ver algún barquito de pesca.

（由 Google 翻译）2025年9月 非常棒，就像安达卢西亚这片神圣土地上的其他人一样 清洁度和氛围都还行 晚上，街头小贩和周边摊位会缩短步行距离 （原文） Septiembre del 2025 Excelente como otras de la bendita tierra Andaluza Limpieza, ambiente ok En la noche el paseo se acorta por los manteros, vendedores ambientes

（由 Google 翻译）很棒的海滩，有舒适的日光浴床出租（8欧元）。海水清澈，沙子柔软。海滩边有很多不错的餐厅，比如沙丁鱼（espetos de sardinas）😋 （原文） Great beach with comfortable sun-beds for rent (8€). The water is clean and the sand is soft. Many nice restaurants along the beach where you can e.g. eat espetos de sardinas 😋

（由 Google 翻译）卡里韦拉海滩：托雷莫利诺斯和贝纳尔马德纳之间，宛如一条红毯，美得让人觉得连格蕾丝·凯莉都曾穿着人字拖走过！在这里，你可以漫步数英里，始终不离大海（而且不会气喘吁吁，除非你在海滩酒吧喝太多桑格利亚酒）。美食天堂：每隔12米就有一家餐厅，烤沙丁鱼琳琅满目，服务员动作飞快，比比利时雨季的雨水还要快。这里的氛围：热闹非凡，熙熙攘攘，有时甚至带点乡土气息，尤其是在和街头小贩讨价还价的时候——他们比露天市场的商贩更有说服力，但在这里，笑容才是最能打动人心的。洁净的沙滩，快乐的游客，阳光普照——总之：如果你错过了这里，你的太阳海岸之旅绝对会留下遗憾！ （原文） Plage de la Carihuela : un vrai tapis rouge entre Torremolinos et Benalmadena, à croire que même Grace Kelly l’a foulé en tongs ! Ici, on peut marcher des kilomètres sans jamais perdre de vue la mer (et sans perdre son souffle, sauf si on exagère avec les sangrias des chiringuitos). Gastronomiquement, c’est le paradis : resto tous les 12 mètres, sardines grillées à la pelle et serveurs plus rapides qu’un été pluvieux en Belgique. L’ambiance : vivante, animée, parfois folklorique, surtout quand on négocie une babiole avec les artistes de la vente ambulante — ils ont plus de bagout que les commerçants du souk, mais ici c’est le sourire qui fait la promo. Propreté au top, promeneurs heureux, soleil garanti, bref : si tu rates ce spot, ton voyage sur la Costa del Sol avait sûrement un bug !

（由 Google 翻译）沙滩很漂亮，有很多餐饮选择。还有淋浴。“海湾观察员”负责我们的安全。 水质不错，但不算特别好。 沙滩和海里都有一些垃圾，不过海滩上也有垃圾桶。大家应该多关心一下。 （原文） quite nice sandy beach with lots of options to eat and drink. There are also showers available. Baywatchers take care of our safety. Waterquality is good, but not exceptional. Both in the sand and in the sea there are some garbage, however there are trashbins also on the beach. People should care more.

（由 Google 翻译）绝佳的洁净金色沙滩，附近酒吧、餐厅和商店林立，10/10分！ （原文） Superb clean golden beaches with plenty of bars restaurants and shops close by 10/10

（由 Google 翻译）非常舒适的地方。每人7欧元。如果需要，可以买饮料。在这样的球场上打球很有趣。 （原文） Väldigt mysigt ställe. Kostar 7 € per person. Finns att köpa dricka om man vill. Det är roligt att spela på sån bana

（由 Google 翻译）我上周六去了那里，体验很棒。那里人很多，但我们不用排队就能玩。工作人员非常友好，老虎机也状态极佳。我们度过了一个美好的夜晚！唯一的缺点是停车，因为它就在托雷莫里诺斯的海滨。 （原文） Estuve este sábado pasado, y la experiencia fue muy buena. Había gente, pero no tuvimos que esperar para jugar a nada. El personal es muy amable, y las maquinas están en condiciones óptimas. ¡Pasamos una noche genial! Lo único malo, es el tema de aparcar. Ya que está en pleno paseo marítimo de Torremolinos.

（由 Google 翻译）在托雷莫里诺斯度过下午时光的绝佳去处。这里有游戏室、乒乓球桌和台球桌🎱。我的孩子们玩得很开心！ （原文） Un lugar muy entretenido para echar la tarde en Torremolinos. Sala de juegos , ping pong y billar 🎱. Mis hijos se divierten mucho!!

（由 Google 翻译）很棒的球场。带孩子玩得很开心。 （原文） Beau parcours. Agréable avec les enfants.

（由 Google 翻译）托雷莫里诺斯迷你高尔夫公园坐落于海滨，老少皆宜，趣味盎然。迷你高尔夫球场拥有各种球洞，并配有主题装饰和障碍物，考验着大人和孩子的瞄准力和创造力。球场氛围轻松惬意，适合全家共享午后时光，无论是团体还是情侣，都能在此放松身心，还可以顺便在沙滩上漫步，或在附近的海滩酒吧享用美食。球场设施维护良好，工作人员会尽力讲解规则并提供必要的设备。球场还设有一个配备球桌和电子游戏的区域，供想要在两轮比赛之间休息的游客使用。球场性价比很高，值得一提的是，球场配有灯光，方便您在夏季夜间畅玩。 （原文） El Mini Golf Park de Torremolinos es una atracción divertida para todas las edades situada en pleno paseo marítimo. El campo de mini golf cuenta con hoyos variados con decoraciones temáticas y obstáculos que ponen a prueba la puntería y el ingenio tanto de niños como de adultos. El ambiente es relajado y familiar, perfecto para pasar la tarde en grupo o en pareja, y se puede combinar con un paseo por la playa o una comida en los chiringuitos cercanos. Las instalaciones están bien mantenidas y el personal se esfuerza por explicar las reglas y facilitar el material necesario. Además hay una zona con mesas y máquinas recreativas para quienes desean descansar entre partida y partida. La relación calidad-precio es buena y se agradece que el recorrido esté iluminado para poder jugar también por la noche en los meses de verano.

（由 Google 翻译）设施维护得很好，工作人员也很友好。 我们玩得很开心。额外的福利是，海滩就在街对面！ （原文） Muy bien cuidada las instalaciones, las personas que atienden muy amables. La pasamos muy bien. El plus es que enfrente tienes la playa!

（由 Google 翻译）很棒的迷你高尔夫球场。18个洞，每个洞都创意十足。10号洞是最难打的，因为它位于一个高坡上。我们都玩得很开心，整个过程持续了将近两个小时。每人7欧元，我们觉得非常超值。 （原文） Great little mini golf. 18 holes with great inventive ideas for each hole. Hole 10 was the most tricky hole as placed on an elevated slope. We all had a great time and this lasted just shy of 2 hours. At 7 euros each we thought it was excellent value.

公园很大很漂亮，有不少动物，湖和天鹅加分不少。

很热闹

一个字美

很漂亮

Yupi

Wai

Chachi

如果你来自中国，那我奉劝你不要去这家海洋游乐园。你一定会失望的。毕竟我们中国所有的游乐园都非常的大，物种非常多，也非常的高级。而这家海洋乐园非常非常小，非常非常敷衍，动物非常非常少，你15分钟就可以逛完。

真的挺小的，但和孩子们玩的挺高兴！

（由 Google 翻译）一个美丽且维护良好的公园！我们去的时候是工作日，那里非常安静，太棒了！鸟类表演绝对值得一看！我们参加了VIP导览，一共4个成人和2个孩子。每人90欧元的价格还算合理，但对于孩子来说，这笔钱有点高，因为他们也要支付每人90欧元的费用。现场的摄影师工作非常出色，还提供了讲解。你可以近距离接触动物，还能听到很棒的讲解，工作人员也非常友好！他们都说英语，强烈推荐VIP导览。 这是一个很棒的公园，向那些把动物照顾得无微不至的工作人员致敬💚 （原文） Heel mooi en netjes park!! We waren door de week gegaan en het was super rustig dus kei fijn!! De show van de vogels is wel echt de moeite waard!! We hadden de vip tour genomen met 4 volwassen en 2 kindjes. 90 euro per persoon valt goed mee alleen is wel veel geld voor de kindjes die moeten ook 90 p/p betalen. De fotograaf die er bij was deed heel goed zijn werk en gaf ook uitleg. Je komt bij de dieren heel dichtbij en je krijgt echt goede uitleg en personeel is super vriendelijk!! Ze kunnen allemaal Engels en is echt een aanrader om te doen de vip tour. Super park en dikke chapeau aan het personeel dat zo goed zorgt voor de dieren 💚

（由 Google 翻译）孩子们对观赏水生动物非常兴奋，但我们离开时却有点失望，主要是因为海洋动物种类很少（只有海狮和企鹅）。其余的都是鸟类、爬行动物和其他一些物种。我们到得很早，几乎没什么人；我们甚至把车停在了入口处，直接就进去了。结果在售票处，工作人员告诉我们海豚已经没有了（海豚馆占了公园大约三分之一的面积，所以这真是个坏消息）。我们开始听讲解，虽然讲解内容很有趣，但我认为不太适合10岁以下的孩子，因为他们注意力不太集中。如果想听完所有的讲解，就得抓紧时间在公园的不同区域之间穿梭，否则时间不够。公园不大，如果去海豚馆的话，逛完整个公园（包括听讲解）大概需要2-3个小时。我们最喜欢的是鸟类表演（鹦鹉和巨嘴鸟）、海狮和企鹅（那里人很多）。我们在那里给孩子们喂了饭（速度很快，不用排队），儿童餐还不错，之后我们就离开了。我觉得如果没有海豚，这个公园就没什么意思了。 （原文） Acudimos con mucha ilusión por parte de mis hijos para ver animales acuáticos pero hemos salido un poco decepcionados sobre todo porque animales marítimos hay muy poquitos (leones marinos y pingüinos), lo demás son aves, reptiles y alguna que otra especie. Llegamos a primera hora y casi no había nadie, incluso conseguimos aparcar justo en la puerta y entramos del tirón. Justo en la taquilla nos avisaron que ya no hay delfines (el delfinario es aproximadamente 1/3 del parque así que mal asunto). Empezamos el programa de charlas didácticas que aunque son interesantes creo que no son adecuadas para niños menores de 10 años ya que no prestan demasiada atención. Si quieres escuchar todas las charlas tienes que ir de prisa entre las diferentes zonas del parque o no te da tiempo. El parque no es demasiado grande y sin la zona de delfines, se ve entero en unas 2-3 horas (incluyendo charlas). Lo que más nos gustó fue el espectáculo de aves (loros y tucán), los leones marinos y los pingüinos (se llena bastante). Le dimos de comer allí a los niños (bastante rápido por cierto, sin colas), el menú infantil no está mal y nos fuimos justo después. Creo que sin delfines este parque tiene poco interés.

（由 Google 翻译）一个真正美丽的公园，规模不大，所以你可以在两个小时内玩遍所有地方。表演全天重复，海豚表演真的非常精彩❣️很高兴能来参观，这是塞尔沃探险公园（Selwo Aventura）之后的完工之作。衷心感谢工作人员的辛勤付出。当然，看到这些动物在它们的自然栖息地生活当然很棒，但我们知道，如果一个公园的管理符合道德规范且可持续，就像这里一样，一切都会更有意义。😊 （原文） Parco veramente bello, non molto grande quindi in due orette si fa tutto. Gli spettacoli si ripetono durante la giornata, spettacolo dei delfini veramente emozionante ❣️ è stato un piacere visitarlo, è stato il completamento dell'opera dopo Selwo Aventura, un caloroso grazie allo staff per ciò che fanno, ovviamente sarebbe bello vedere quegli animali nella propria natura ma sappiamo che se viene gestito un parco in maniera etica e sostenibile come viene fatto qui allora tutto può avere più senso 😊

（由 Google 翻译）这是一个非常适合带不同年龄段的孩子一起游玩的地方！我带了1.7岁到15岁的孩子，每个人都有很多值得探索和享受的地方——我们在那里待了一整天。塞尔沃码头的工作人员非常棒：乐于助人、提供导游服务，而且对鸟类和动物非常了解。虽然没有海豚，但这里仍然是一个很棒的休闲场所。太棒了！我强烈推荐！ （原文） A really great place to visit with children of different ages! I went there with kids ranging from 1.7 to 15 years old, and everyone had plenty to discover and enjoy — we spent the whole day there. The staff on Selwo Marina are absolutely amazing: helpful, guiding, and very knowledgeable about the birds and animals. Even though there were no dolphins, it was still an awesome place to go and spend time. Fantastic! I highly recommend it!

（由 Google 翻译）公园很小。性价比太低，我不推荐。我们之前在网上买的票更便宜。 对孩子们来说还不错，但我觉得公园维护得不太好。游乐场是全新的。进去后，我们被告知海豚已经不见了。公园里有三个空着的大水池，占了25%的面积。 你应该知道这一点。 （原文） Der Park ist klein. Ich kann ihn aufgrund des Preis/Leistungsverhältnisses nicht empfehlen. Wir hatten Online-Tickets die schon günstiger waren. Für Kinder sicher OK, allerdings empfinde ich den Park als nicht gepflegt. Neuwertig war der Spielplatz. Beim reingehen wurden wir informiert, dass es keine Delphine mehr gibt. 3 Große leere Becken, die 25% der Parkfläche ausmachen. Müsst ihr wissen.

一说起昆虫给我的印象就是软软濡濡的躯体或是密密麻麻的脚，总是感觉毛骨悚然，但是蝴蝶让我稍稍对他们改观了一下，感觉虽然他们不是很好看，可是上帝创造他们还是有它的用处的，经历了破茧，化为美丽的蝴蝶，也给人一种激励吧。在这所蝴蝶园就见证了这一次次美丽的蜕变。

老公头一天刚从国内逍遥回来，为了补偿我第二天就带我来了。走马看花匆匆忙忙。里面不是很大，几百平方米。蝴蝶飞，🐠水中游，当然，很多植物，很多兰花，还有几种动物，象蜥蜴，袋鼠，海龟，等等

（由 Google 翻译）我很喜欢这里。这里风景优美，值得一游。我们路过是因为看到了一座佛寺，它吸引了我们的注意力。我们停下来的时候，看到了咖啡馆，就停下来吃早餐。吃早餐的时候，我们看到他们正在举办蝴蝶展。 门票13欧元。但绝对值得体验。这里的氛围和蝴蝶的照料都令人赞叹不已。它们自由自在地游荡，有些甚至会落在你身上。真是太神奇了。 我希望有一天能再来。 （原文） Me encantó. Es muy bonito de visitar, estuvimos por pasada porque vimos el templo budista y nos llamó la atención, y al parar vimos la cafetería y paramos a desayunar. Y desayunando vimos que tenían la exposición de mariposas. La entrada son 13€. Pero merece la pena vivir la experiencia. Es increíble el ambiente que tienen y el cuidado que les dan. Van por libres y alguna se te posa encima. Es mágico. Espero volver algún día.

（由 Google 翻译）这是一个真正令人着迷的地方，数百只色彩斑斓的蝴蝶在生机勃勃的热带花园中自由飞舞。🌿 这里氛围神奇、放松，同时又充满教育意义：您可以观察蝴蝶的整个生命周期，并欣赏其他珍稀动物。 尽管鲜为人知，但它却是太阳海岸最美丽、最令人惊喜的体验之一。 非常适合家庭出游、自然爱好者，或任何想要体验纯粹奇妙时刻的人。强烈推荐！💕 （原文） Un luogo davvero incantevole, dove centinaia di farfalle colorate volano libere in un giardino tropicale pieno di vita. 🌿 L’atmosfera è magica, rilassante e educativa allo stesso tempo: si può osservare l’intero ciclo vitale delle farfalle e ammirare anche altri animali esotici. Nonostante sia poco pubblicizzato, è una delle esperienze più belle e sorprendenti della Costa del Sol. Perfetto per famiglie, amanti della natura o chiunque voglia vivere un momento di pura meraviglia. Consigliatissimo! 💕

（由 Google 翻译）今天和妻子及年幼的女儿们一起参观了这里。需要注意的是，场地内没有停车位，但附近有路边停车位。我们当天提前预订了，但网站上说要等1个小时才能进去，所以我们就现场买了票。总的来说，场地非常干净整洁，里面有一个小礼品店和咖啡馆。一进入主区域，就觉得非常奇妙，很多蝴蝶和鸟儿在飞来飞去。我的女儿们非常喜欢，甚至有蝴蝶落在她们身上，待了一会儿。看起来所有的生物都得到了很好的照顾，你可以近距离接触它们。乌龟和鱼塘也很美。走路的时候要注意方向，因为蝴蝶会停在小路上。有很多信息可以阅读。女孩们参加了场地提供的蝴蝶测验，很有趣。我想我们在那里待了大约45分钟到最多1个小时。如果你在附近，值得一游。 （原文） Visited today with my wife and young daughters. Note there is no parking at the venue but road parking an available near by. We went to book in advance, on the day but the website states you have to wait 1 hour before you can enter so we just purchased our tickets on site. Overall it’s was very clean and tidy with a small gift shop and on site cafe. Once inside the main area it’s simply amazing, lots of butterflies and some birds flying around. My girls absolutely loved it and even had some butterflies land on them and stay for a while. It appears all the creatures are well looked after and you can get up close with many of them. The turtles and fish pond are a nice touch. You have to watch where you walk as butterflies just stop on the paths. Lots of information to read. The girls had a spot the butterfly quiz provided by the venue which was a bit of fun. I think we were there for approximately 45 mins to 1 hour max. Worth a visit if you are in the area.

（由 Google 翻译）这个蝴蝶农场真是令人赏心悦目。这里不仅有种类繁多的蝴蝶、蛾类和蠕虫，植被也十分茂盛，动物们的栖息空间也十分宽敞，设计也十分巧妙。一切都干净整洁，维护得当，内外装饰都十分时尚。如果您热爱大自然，尤其喜欢这些美丽的动物，那么这里绝对不容错过。 （原文） Este mariposario es una delicia. Aparte de tener muchas especies de mariposas, polillas y gusanos, la vegetación es abundante y el espacio donde residen los animales muy amplio y bien adaptado. Todo muy limpio y bien cuidado, con una decoración con estilo tanto por dentro como por fuera del edificio. Si aprecias la naturaleza y en concreto a estos bellos animales, no te lo puedes perder.

（由 Google 翻译）几年前我和家人来过这里，今天又和妻子一起回来了，不得不说，这里比我之前看到的还要好。漫步在蝴蝶之间，真是一次非常美妙的体验，虽然你会有点担心自己会碰到或踩到它们。真是一次精彩绝伦的体验。 （原文） Vine hace años con mi familia y hoy he vuelto con mi esposa, y debo decir que ha mejorado lo que vi en su momento. Es una experiencia muy bonita poder andar entre mariposas, aunque vas a un poco tenso de no tocarlas o pisarlas. Una experiencia genial y bonita.

在西班牙十来年了 第一次去 结果……..大人小孩32欧门票 进去才发现超级超级小 国内出来的建议不要来了 这个票价建议去fuengirola的动物园吧， 或者各种游乐场都比他划算.

明显是给本地人遛娃的地方，游客就不要凑热闹了。小到不可思议，门票钱就当给动保做贡献吧

Ni fu ni fa

（由 Google 翻译）门票价格不值水族馆和动物数量的钱。我们发现最美妙的事情是看着水獭吃吃喝喝玩耍了一会儿，工作人员非常友好周到。迷你高尔夫区和野餐区也非常适合成人和儿童。🤩🤩🤩 希望您能认真对待我的评论，这样我们才能更好地享受水族馆应有的乐趣。🤗🤗🤗 （原文） El precio de la entrada no vale para los pocos acuarios y animales que tienen. Lo más bonito que nos pareció fue ver las nutrias comer y jugar un rato y que el personal es muyyyyy amable y atento. La zona de mini golf y el merendero también están agradables tanto para grandes como para chicos. 🤩🤩🤩 Esperamos tomen mi comentario con bien para poder disfrutar más del acuario como debe ser. 🤗🤗🤗

（由 Google 翻译）不错的游览体验，尤其适合带孩子 我们在海洋生物馆玩得很开心。海龟和鲨鱼区绝对是亮点——近距离观察它们真的很有趣，而且穿过隧道也很酷。你可以清楚地看到周围游来游去的海洋生物。 不过，有些水族箱对里面的动物来说感觉有点小，而且与其他水族馆相比，整体体验比较简单。尽管如此，这次游览仍然很愉快，值得一去，尤其适合带孩子——他们一定会喜欢近距离接触鱼类和其他海洋生物。 总而言之，这是一次愉快的游览，但并没有什么特别惊艳之处。🐠🐢🦈 （原文） Nice Visit, Especially for Kids We had a nice time at Sea Life. The turtle and shark area was definitely the highlight — really interesting to see up close, and the tunnel you walk through is very cool. It gives a great view of the sea life swimming all around you. That said, some of the tanks felt a bit small for the animals inside, and overall the experience was fairly basic compared to other aquariums. Still, it was enjoyable and worth a visit, especially if you have kids — they’ll love getting so close to the fish and marine life. All in all, a pleasant visit but nothing overly spectacular. 🐠🐢🦈

（由 Google 翻译）太贵了——不值这个价。除非你真的想去，否则很难找到停车位。 我们参观的SeaLife水族馆水平一般，布局和这个连锁店里的大多数水族馆一样。然而，它比其他水族馆小得多。在某些区域，鱼儿甚至感觉游动困难。比如，有一个鱼缸里有几条直径不到三米的大鱼，它们只能绕着圈子游。 总的来说，它很干净，从头到尾走一遍大约需要30分钟。然而，有些鱼缸看起来不太干净，需要更好的维护，而且有些地方还会渗水或漏水。两个成人和一个3岁的孩子要花60多欧元，考虑到它提供的服务，感觉价格有点高，尤其是与我们参观过的其他水族馆相比。 另一个缺点是洗手间——它们不在入口或出口，而是在靠近酒吧的一楼，而且标识不清。门上只有海盗和美人鱼的图案，没有清晰的“厕所”标识，所以很容易就直接擦肩而过。进去之后，你会发现厕所相当干净，尤其是以西班牙的标准来看，可能是因为没多少人能找到它们。 总的来说，这是一次有趣的参观，如果你路过附近，尤其是如果你是海洋生物馆的粉丝，可以顺便去看看，但我不会主动推荐。 楼上有一些额外的活动，比如迷你高尔夫，还有一个露台，你可以在那里吃薯条和汽水，但不能吃三明治或热食。在距离海洋生物馆约50米的港口，有几家非常受游客欢迎的餐厅。 （原文） Too expensive — not worth the money. Parking is hard to find unless you really want to visit. The SeaLife aquarium we visited is about average, following the same layout as most aquariums in this chain. However, it is much, much smaller compared to others. In some areas, it even seems like the fish have trouble swimming. For example, there’s a tank with several large fish that’s not even three meters in diameter, so they just swim around in circles. Overall, it’s clean, and it takes about 30 minutes to walk through from start to finish. However, some tanks don’t look very clean and could use better maintenance, and in some places, water seeps or leaks out. Paying over €60 for two adults and a 3-year-old feels quite expensive for what it offers, especially compared to other aquariums we’ve visited. Another downside is the toilets — they’re not at the entrance or exit but only on the first floor near the bar, and they’re poorly marked. The doors only show a pirate and a mermaid instead of clear “toilet” signs, so it’s easy to walk right past them. Once inside, the toilets are quite clean, especially by Spanish standards, probably because not many people find them. Overall, it’s an interesting visit, and you can stop by if you’re in the area, especially if you’re a Sea Life fan, but it’s not something I would actively recommend. There are some extra activities upstairs, like mini-golf, and a terrace where you can have chips and a soda, but no sandwiches or hot food. In the port, about 50 meters from Sea Life, there are several very touristy restaurants where you can eat.

（由 Google 翻译）我们昨天去了贝纳尔马德纳海洋生物中心（Sea Life Benalmádena），发现它和爱尔兰戈尔韦的海洋生物中心非常相似。虽然我们理解票价（两名成人和一个两岁儿童共59欧元），但我们仍然觉得这次体验性价比不高。 我们参观期间，其中一部电梯似乎坏了。虽然一开始我们并不介意推着婴儿车上楼，但后来发现楼上只有三个水族箱可以参观，这让我们很失望。感觉参观时间过得太快了。幸好楼上的另一部电梯是好的，所以我们才能顺利地回到海洋生物中心商店。 我们两岁的孩子很喜欢海龟和鲨鱼缸，这让我们很开心，但除此之外，我们觉得这次参观的内容非常有限。 如果提前在网上购票，可以节省高达20%的费用。我们之前并不知道这一点。 （原文） We visited Sea Life Benalmádena yesterday and found it very similar to Sea Life in Galway, Ireland. While we understand the pricing (€59.00 for 2 adults and one 2-year-old), we still felt the experience didn’t offer enough value. One of the lifts didn't seem to be working during our visit, and although we initially didn’t mind carrying the buggy upstairs, we were disappointed to find that there were only three tanks to view on the upper level. It felt as though the visit was over far too quickly. Thankfully, the second lift upstairs was working, so we were able to get back down to the Sea Life shop without difficulty. Our 2-year-old did enjoy the turtle and shark tank, which was a lovely moment, but aside from that we found the visit quite limited. If you buy your tickets online in advance you can save up to 20%. We didn't know this beforehand.

Chachi

（由 Google 翻译）Kart&Fun Málaga 毗邻马约尔广场购物中心，为新手和经验丰富的赛车手提供令人兴奋的卡丁车体验。赛道全长 840 米，最小宽度为 8 米，可容纳各种技能水平的选手。该场馆每天营业时间为上午 11:00 至晚上 9:00，为游客提供灵活性。  该设施适合家庭游客，设有专门的儿童赛道和专门的卡丁车，确保年轻的爱好者也能享受乐趣。对于那些寻求共同体验的人来说，可以选择双人卡丁车。 Paddock 酒吧设有观景露台，让观众舒适地欣赏比赛。  虽然许多游客称赞赛道的设计和工作人员的专业精神，但一些评论提出了需要改进的地方。有人提到了对安全措施和卡丁车状况的担忧。此外，一些顾客认为价格偏高，特别是考虑到会议的持续时间。 总之，Kart&Fun Málaga 以其广阔的赛道和多样化的服务为您呈现激动人心的卡丁车体验。建议潜在参观者查看最近的反馈并直接联系场馆以获取最新信息。  （原文） Kart&Fun Málaga, situated adjacent to the Plaza Mayor Shopping Centre, offers an exhilarating karting experience suitable for both novices and seasoned racers. The 840-meter track boasts a minimum width of 8 meters, accommodating various skill levels. Operating daily from 11:00 AM to 9:00 PM, the venue provides flexibility for visitors.    The facility caters to families, featuring a dedicated children’s track with specialized karts, ensuring younger enthusiasts can join in the fun. For those seeking a shared experience, tandem karts are available. The Paddock Bar offers a viewing terrace, allowing spectators to enjoy the races in comfort.  While many visitors commend the track’s design and the professionalism of the staff, some reviews suggest areas for improvement. There have been mentions of concerns regarding safety measures and the condition of the karts. Additionally, a few patrons felt that the pricing was on the higher side, especially considering the duration of the sessions. In conclusion, Kart&Fun Málaga presents a thrilling karting experience with its expansive track and diverse offerings. Prospective visitors are advised to review recent feedback and contact the venue directly for the most current information. 

（由 Google 翻译）星期三 14:00 我和一个朋友在一起，我们是赛道上唯一的人。卡丁车状况良好，我的刹车有点疲劳，但这些都是小事，这些卡丁车的赛道非常好，不大，但很有趣。工作人员有礼貌，头盔干净，使用后进行消毒。一位朋友的手机掉在跑道上，工作人员发现并归还。感谢您给我们带来的美好体验，我们一定会回来的。我唯一想添加的是带有单圈时间的数字显示屏。 （原文） Были с другом в среду в 14:00, на треке были только мы. Карты в хорошем состоянии, на моем были чуть уставшие тормоза, но это мелочи, трек для этих картов отличный не большой, но интересный. Персонал вежливый, шлемы чистые, после использования их дезинфецируют. Друг выронил телефон на треке, персонал его нашел и вернул. Спасибо за отличные эмоции, обязательно вернёмся. Единственное, что хотелось бы добавить - цифровое табло с временем круга.

（由 Google 翻译）带我的儿子来这里，这是他第一次去卡丁车，对于患有自闭症的他来说，这是迈出的重要一步，因为有很多新的事情需要处理。这个团队绝对棒极了！了解他的需求和感官界限，并在每一步中帮助他，教他如何进出卡丁车以及做什么。我们都非常喜欢它，我的儿子想出去参加第二次会议。如果您以前从未来过，团队将全程为您提供帮助，并确保您度过一段愉快的时光。如果您患有自闭症或有人有其他需要想要前往，您可以放心预订，因为我们的团队将为您提供帮助和支持。 （原文） Took my son here for his first ever time go karting, being autistic this was a major step for him with so many new things to deal with. The team were absolutely amazing! Being understanding of his needs and sensory boundaries and helped him every step of the way in teaching him how to get in and out of the kart and what to do. We both enjoyed it so much and my son wanted to go out for a second session. If you've never been before the team will help you every step of the way and ensure you have a fantastic time. If you are autistic or have someone with additional needs that wants to go, you can book with confidence knowing the team will help and support you.

（由 Google 翻译）在市长卡丁车娱乐广场 (Kart&Fun Plaza Mayor) 的体验棒极了。卡丁车动力十足，赛道趣味十足。强烈推荐，体验刺激刺激的乐趣！ （原文） Excelente experiencia en Kart&Fun Plaza Mayor. Karts potentes y pista divertida. Muy recomendable para soltar adrenalina!

（由 Google 翻译）非常有趣而且非常安全。特别感谢玛丽莎和整个团队对小孩子的关心 （原文） Muy divertido y mucha seguridad. Gracias en especial a Marisa y a todo el equipo que ha estado pendientes de los peques

（由 Google 翻译）留着小胡子的家伙看起来像马里奥兄弟。戴眼镜的那个有点混蛋。他们侮辱我们，贬低我们，还想让我们赔偿事故造成的方向盘损坏，而我们根本不知道。更何况他们不让我们比赛。我们的时速只有15英里。一个躺在床上的残疾人都能更快完成比赛。 （原文） El del bigote se parece a Mario bros el de las gafas al lute y nos han insultado , menospreciado y querían que pagáramos el volante roto por el accidentado que no lo conocíamos . Por no decir que no nos dejaban correr íbamos a 15 por hora . Un minusválido en la cama termina más antes

（由 Google 翻译）海滩很长且很宽。沙子很热，不可能赤脚行走，我建议穿袜子或人字拖。这里有很多地方配备付费的日光浴床和遮阳伞供您放松，还有餐饮店。还有足够的自由空间供“野外”休闲。我认为这里的沙子比莫尔贝拉和马拉加的沙子要好。海滩相当宽阔平坦，没有斜坡，可以组织休闲娱乐活动，例如排球场、足球场、羽毛球场等。但遗憾的是，我很遗憾，我从未在任何地方见过这样的事情，这就是为什么我的评分是 4。我呼吁海滩的主人组织一些可以进行积极休闲的场所，即使是付费的，也会有很多人感激的！好吧，对于悠闲的假期来说，这个海滩就是最好的选择！我和我的朋友有时会来回扔排球，但只能穿着袜子，因为沙子太热了。沿着海滩有许多餐厅、酒吧和咖啡馆，提供各种美食。食物很美味，而且份量很大。 （原文） Пляж довольно протяженный и широкий. Песок сильно нагревается и ходить босиком невозможно, рекомендую либо носочки, либо шлёпанцы. Много мест, оборудованных платными лежаками и зонтиками для отдыха, есть пункты питания. Также есть достаточно свободного места для "дикого" отдыха. Песок, на мой взгляд, лучше, чем в Морбелья и Малага. Пляж довольно широкий и плоский, без уклона, где можно было бы организовать места для активного отдыха, площадки для волейбола, футбола, бадминтона, например. Но увы, нигде такого не увидел, к моему сожалению и поэтому моя оценка 4. Обращаюсь к хозяину пляжа, организуйте места для активного отдыха, пусть даже платные, многие будут благодарны! Ну а для ленивого отдыха этот пляж - самое то!. Мы с подругой напару иногда перекидывались волейбольным мячиком, но только в носках из-за слишком горячего песка. Вдоль пляжной линии расположено множество ресторанов, баров и кафешек с разнообразной кухней. Кормят вкусно, порции большие.

（由 Google 翻译）海滩很容易到达。沙滩是一大优势。棕榈树成荫，岸边遮荫。有些地方提供付费的日光浴床和遮阳伞。虽然已经是七月了，但海水仍然冰冷浑浊。我们进入的区域很快就变深了。对孩子来说可能很危险。 （原文） plaja ulaşım kolay. kum olması büyük avantaj. Sahilde palmiyeler var ve gölgesinden faydalanılabiliyor. Ücretli şezlong ve şemsiye hizmeti veren mekanlar var. Temmuz ayı olmasına rağmen deniz ise soğuk ve kirli. Bizim girdiğimiz bölge hemen derinleşiyordu. çoçuklar için tehlikeli olabilir.

（由 Google 翻译）宽阔的海滩，棕榈树下有天然的遮荫。这里人不多。海滩沿岸有很多免费停车位、酒吧和商店。海水细腻，水浅，但水质浑浊，漂浮着许多藻类。虽然是十月一日，但仍然可以游泳。 （原文） A wide beach with natural shade under palm trees. It's not crowded. There is plenty of free parking, bars, and shops along the beach. The water has fine sand and is shallow, but the water is very murky and there are lots of floating algae. You can still swim even though it's October 1st.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，海水清澈清爽。 棕榈树下有很多阴凉的地方——非常适合放松。 可惜的是，几只鹦鹉在我的毛巾上拉屎了，所以我给4星（满分5星）。 小心点，注意你的毛巾！ （原文） A beautiful beach with refreshing and clear water. Plenty of shady spots under the palm trees – perfect for relaxing. Unfortunately, some parrots shat on my towel, so I’m giving 4 out of 5 stars. Watch out and keep an eye on your towels !

（由 Google 翻译）免费海滩，维护良好。海水不算最好，但还算不错。附言：停车费1欧元！ （原文） Spiaggia libera, ben tenuta il mare non è il massimo però comunque promosso. Ps il parcheggio pagato 1 euro!

（由 Google 翻译）洛斯阿拉莫斯海滩是托雷莫利诺斯最长、最热闹的海滩之一。这里的沙子细腻金黄，海浪通常很轻柔，非常适合游泳和进行桨板冲浪、风筝冲浪等水上运动。沿着海滨长廊，您会发现许多海滩酒吧和露台，在日落时分，您可以品尝到西班牙海鲜饭、炸鱼和鸡尾酒。到了晚上，这里就变成了一个充满活力的娱乐中心，各种音乐场所和俱乐部林立。海滩的宽敞是其一大亮点，即使在旺季，您也可以悠闲地漫步，享受户外时光。此外，海滩靠近马拉加机场，您可以观看飞机起飞，这也是一大特色。淋浴和洗手间维护良好，海滩也方便行动不便人士通行。如果您想在同一区域享受白天的休闲放松和夜晚的精彩体验，这里无疑是您的理想之选。沿着海滨，遍布着众多沙滩酒吧和露台，日落时分供应西班牙海鲜饭、炸鱼和鸡尾酒；到了晚上，这里则摇身一变，成为热闹的娱乐中心，遍布着音乐场所和俱乐部。宽敞的海滩是一大亮点，即使在旅游旺季，也能让您悠闲漫步，享受开阔的空间。此外，这里距离马拉加机场也很近，您可以在那里观看飞机起飞。淋浴和洗手间维护良好，并设有方便行动不便人士使用的设施。这里是白天休闲放松和体验夜生活的理想之选。 （原文） Playa de los Alámos es una de las playas más extensas y animadas de Torremolinos. La arena es fina y dorada y el mar suele tener olas suaves, lo que permite disfrutar de baños largos y de deportes acuáticos como paddle surf y kitesurf. A lo largo del pasePlaya de los Alámos es una de las playas más extensas y animadas de Torremolinos. La arena es fina y dorada y el mar suele tener olas suaves, lo que permite disfrutar de baños largos y de deportes acuáticos como paddle surf y kitesurf. A lo largo del paseo marítimo hay numerosos chiringuitos y terrazas donde se sirven paellas, pescaito frito y cócteles al atardecer, y de noche la zona se transforma en un punto de ocio con locales de música y clubbing. Destaca la amplitud de la playa, que permite pasear y disfrutar de espacios abiertos incluso en temporada alta, y su proximidad al aeropuerto de Málaga, desde donde se pueden ver los aviones despegar. Las duchas y servicios están bien mantenidos y el acceso para personas con movilidad reducida está adaptado. Es una excelente opción para combinar relax diurno con ocio nocturno en la misma zona.o marítimo hay numerosos chiringuitos y terrazas donde se sirven paellas, pescaito frito y cócteles al atardecer, y de noche la zona se transforma en un punto de ocio con locales de música y clubbing. Destaca la amplitud de la playa, que permite pasear y disfrutar de espacios abiertos incluso en temporada alta, y su proximidad al aeropuerto de Málaga, desde donde se pueden ver los aviones despegar. Las duchas y servicios están bien mantenidos y el acceso para personas con movilidad reducida está adaptado. Es una excelente opción para combinar relax diurno con ocio nocturno en la misma zona.

（由 Google 翻译）从火车站步行 10 分钟即可到达海滩。 提供相关服务。 环境清幽，是放松身心的好去处。 请注意沙滩温度，下水时请穿拖鞋。 （原文） Praia a 10 minutos a pé da estação de comboio. Serviços de apoio disponíveis. Zona calma e tranquila para descansar. Cuidado com a temperatura a que a areia chega - levar chinelos até à água.

（由 Google 翻译）我真心实意地给它五星好评。路线、美食、鸟类——我都非常喜欢。尤其是鸟类表演——简直太精彩了。 我们把车停在下面一个带顶棚的停车场，花了1欧元。缆车行驶缓慢，并不吓人。看看缆车下人们的生活很有趣。 到了山顶，我们走了两条路线——不吓人，也不极端。胖子、带孩子的家庭——每个人都可以走。 我们在自助餐厅吃了点零食。食物还不错。 然后鸟类表演俘获了我的心。非常感谢❤️。感慨万千。 有一些小意见。摄影师女孩因为我们不想拍照而对我们啧啧称奇。也许我们可以自己决定是否需要她的服务？ 我们需要更多解释性说明——去哪里，看什么，什么样的人能适应这条路。主平台上只解释了我们将会看到什么。之后，你自己决定是否哪儿也不去吧。 （原文） От всей души ставлю свои 5 звезд. И маршруты, и еда, и птицы - мне все очень понравилось. Особенно шоу птиц - восторг полный. Машину оставили внизу на крытой парковке за 1 евро. Кабинки едут медленно, не страшно. Интересно разглядывать жизнь людей под канатной дорогой. Наверху сходили по двум маршрутам - это не страшно, не экстремально. Полные люди, семьи с детьми - все смогут пройти по ним. Перекусили в кафетерии. Еда достойная. А потом шоу птиц покорило мое сердце. Огромное вам спасибо ❤️. Эмоций море. Есть небольшие замечания. Девица-фотограф раздражённо цокала на нас, потому что мы не захотели фоткаться. Может быть, мы сами решим, нужны ли ее услуги? И нужно больше поясняющих инструкций - куда идти, что смотреть, какие люди справятся с дорогой. Пояснения о том, что мы увидим, есть только на главной площадке. Дальше сами думайте, идти ли вникуда.

（由 Google 翻译）顶部的景色非常漂亮，但在上升和下降过程中不太放心，因为风很大，缆车舱确实移动了很多，我注意到每个座位下面都有装满水的大罐子，以确保稳定它......。不太让人放心。 （原文） Très belle vue au sommet mais pas très rassurée pendant la montée et la descente car il y avait bcp de vent et la cabine du téléphérique bougeait vraiment bcp et je me suis aperçue que dessous chaque siège il y avait des gros bidons remplis d’eau pour certainement la stabiliser….. peu rassurant

（由 Google 翻译）缆车的上层站，您可以在这里拍照、购买纪念品和茶点。从车站开始有一条带围栏的小路通往山顶，如果您体力不佳，这是恢复活力的好方法。不过，挥洒汗水换来的却是壮丽的景色。在山顶，您可以欣赏其他山峰、村庄和远处的大海。我特别喜欢在山顶观看马拉加机场的飞机起飞。建议您穿一双好鞋，因为楼梯可能很滑，尤其是在下山的时候。幸运的是，这条路线配备了坚固的栏杆，值得您扶着。 （原文） Gondolihissin yläasema, josta voi otattaa valokuvia, ostaa matkamuistoja ja virvokkeita. Asemalta lähtee aidattu polku huipulle, joka vie tehokkaasti mehut jos kunto ei ole kohdallaan. Hikoilu palkitaan kuitenkin mahtavilla maisemilla. Ylhäällä voi ihailla lähitienoon muita huippuja, kyliä ja merta. Itse erityisesti mielenkiinnolla seurasin huipulta näkyvää Malagan lentokentältä nousevia lentokoneita. Mukaan kannattaa varata hyvät kengät, sillä varsinkin alaspäin tullessa rappuset saattavat olla liukkaat. Onneksi reitti on varustettu tukevalla kaiteella, josta kannattaa pitää kiinni.

（由 Google 翻译）乘坐缆车15分钟即可到达山顶，景色令人叹为观止。周围景色优美，有很多拍照机会。山顶有咖啡馆，还有几处步行道可以继续攀登至更高处。工作人员都非常乐于助人。这是“必游之地”。 （原文） Stunning 15 minute cable car ride to the top. Fantastic views all around with lots of pics opportunities. Cafe at the top and several further walking areas to go even higher. The staff were all helpful. It's a 'must do'.

（由 Google 翻译）景色很美，物有所值，尤其是当我们到达时有一只猛禽在展示。你必须支付额外费用才能到达这里，但同样，这是非常值得的，特别是因为他们给你带来了一些你可以握住的鸟。我想如果有风，鸟儿就不会飞。 （原文） Excellent views and well worth the money, especially as there was a bird of prey display on as we arrived. You had to pay extra to go to this, but again, it was well worth it , especially as they brought some of the birds to you, which you could hold. I think if it's windy, the birds do not fly.

（由 Google 翻译）这是一次很好的体验，但对于患有眩晕症的人来说可能会有点不舒服，而且晚上那里有很多凉爽的空气，所以如果你对寒冷敏感，请带一些温暖的东西。 （原文） Una buena experiencia, se pasa un poco mal quien tenga vértigo y por la noche arriba corre bastante aire fresquito para quien sea friolero que se lleve algo para abrigarse

（由 Google 翻译）如果你敢乘坐小贡多拉上去的话，这真的是一个很棒的地方。您有机会顺便过来看看。有饮料还有更多小吃。 如果您愿意，您还可以观看猛禽表演。 远足小径也非常适合到达更好的观赏点。 （原文） Echt toller Ort wenn man sich denn mit den kleinen Gondeln hoch traut. Man hat die Möglichkeit einzukehren. Es gibt Getränke und eher Imbissangebote. Wer möchte kann noch eine Raubvogelshow besuchen. Super sind auch die Wanderwege um bessere Aussichtspunkte zu erreichen.

（由 Google 翻译）太棒了！等了大概60分钟，不过几天前他们刚维护过，所以可能比平时更忙。缆车本身非常平稳，而且无论是上山还是山顶，景色都美得令人窒息。上去之后，你可以喝一大杯啤酒，欣赏风景，但我强烈建议你带点水，因为天气很热。为了美景和体验，一切都值得！🌄🚠 （原文） Amazing experience! The wait was about 60 minutes, but they’d had maintenance a couple of days before, so it was probably busier than usual. The cable car ride itself was really smooth, and the views — both on the way up and from the top — were absolutely stunning. Once you’re up there, you can grab a big pint and enjoy the scenery, but I definitely recommend bringing some water because it gets very hot. Totally worth it for the views and the experience! 🌄🚠

（由 Google 翻译）乘坐缆车登上卡拉莫罗山 (Mount Calamorro) 是一次非常棒的体验。 缆车行程大约 15 分钟，车厢平稳运行，一节接一节地向上攀升。无论是在缆车上还是在山顶，都能欣赏到太阳海岸 (Costa del Sol) 令人叹为观止的美景。从终点站出发，您可以沿着指定的步道攀登至山顶，沿途设有多个观景点。在缆车站，您可以拍摄俯瞰海岸线的纪念照片。 猛禽表演也值得一看——如果当天有演出，那绝对精彩绝伦，引人入胜。您可以近距离观察这些猛禽，聆听精彩的故事。语言障碍完全可以克服（提供英语和西班牙语服务）。观察这些鸟类，了解它们的行为，并与它们互动，本身就是一种莫大的体验。 您可以看到秃鹫、鹰、隼、鹞、猫头鹰和其他小型鸟类。 令人印象深刻的是，尽管它们生性野性，却能与饲养员如此配合。 缆车上站和下站都有自助餐厅和食物。 （原文） Bardzo fajna kolejka na górę Calamorro. Przejazd ok 15 min, wagoniki sprawnie się posuwają i podjeżdżają jeden za drugim.W koło imponujące widoki na Costa del Sol,zarówno z kolejki jak i z samego szczytu.Ze stacji końcowej możliwość wejścia na szczyt przy poręczach wyznaczonymi ścieżkami , po drodze punkty widokowe.Przy stacji kolejki możliwość zrobienia pamiątkowych zdjęć z widokiem na wybrzeże. Warto też zostać na pokazy ptaków drapieżnych-jeśli są akurat zaplanowane, są niesamowite i nawet zabawne. Możliwość przyjrzenia się ptakom z bliska, posłuchania interesujących opowieści.Ale bariera językowa nie jest przeszkodą(angielski i hiszpański).Obserwacja i zachowania ptaków, integracja z nimi mówią więcej niż opowieści. Można zobaczyć sępy, orły,sokoły,jastrzębia, sowy i inne mniejsze. Imponujące jak mimo swej dzikości współpracują z opiekunami. Przy stacji kolejki górnej i dolnej kafeteria i jedzenie.

（由 Google 翻译）乘坐缆车上山真是太棒了！😍 往返票价19.99欧元，绝对物超所值。山上还有鸟类表演，景色美得令人窒息……如果你在附近，一定要去体验一下。 （原文） Mit der Seilbahn auf den Berg😍das wsr echt toll. Hin und Rückfahrt 19,99€ aber die haben sich gelohnt. Eine Vogelshow auf dem Berg und die Aussicht ist unbeschreiblich....ein Muss wenn man in der Gegend ist

（由 Google 翻译）这绝对是我们贝纳尔马德纳之旅的一大亮点！乘坐缆车本身就是一次美妙的体验，大约15分钟，沿途美景令人叹为观止。登上卡拉莫罗山顶，壮丽的全景令人叹为观止，物超所值。没错，排队有时会很长，但相信我，绝对值得。如果你打算在当地待几天，一定要把这项活动列入你的清单。100%推荐给大家！ （原文） ​A definite highlight of our trip to Benalmadena! The cable car ride itself is a wonderful experience, lasting about 15 minutes and offering beautiful views as you ascend the mountain. Once you get to the top of Calamorro, the panoramic views are truly spectacular and worth every penny. Yes, the queues can sometimes be long, but trust me, they are absolutely worth it. If you're spending a couple of days in the area, make sure this is on your list. A 100% recommended activity for everyone!

（由 Google 翻译）一次美丽的攀登，往返票价22欧元。攀登途中景色优美，到达缆车后，沿着水泥石路可以到达山顶，欣赏海湾的景色。我很幸运地遇到了野山羊。 （原文） Une très belle monté pour un pris de 22€ aller-retour. Un beau spectacle lors de la montée puis arrivée en au dû Telepherique un sentier en pierre cimenté permet d accéder au sommet afin de contempler les baie. J ai eu la chance de rencontrer des chèvres sauvages.

（由 Google 翻译）乘坐缆车上山非常惬意，虽然接近山顶时坡度略陡，但车厢略小，上下山时视野开阔。山顶视野开阔，可以俯瞰周围的乡村风光，还有多条步行路线可供选择。缆车营业至深夜，有机会欣赏日落和灯火通明的城镇夜景。我去的时候很安静。 （原文） Cable car is a nice ramble up the mountain, quite steep at times near the top, the carriages are a little small but offer a good view as you ascend or descend. The peak offers good views over the surrounding countryside and there are a number of walking routes to take. The Cable car is open late and offers the chance to view a sunset and the towns lit up at night. It was quiet when I went.

（由 Google 翻译）乘坐缆车非常棒，单程大约15分钟，速度很快，山顶景色优美，还有风景宜人的短途步道。往返票价20欧元，非常值得。淡季时几乎不用排队就能买到票，而且停车位也很充足。需要注意的是，山顶比较凉，建议带长袖衣物。我强烈推荐这个景点。 （原文） Fajna kolejka, przejazd ok 15min w jedna stronę, szybko jedzie, na górze piękne widoki, fajne krótkie szlaki widokowe, cena 20EUR w 2 strony, ale warto, po sezonie praktycznie bez kolejki można dostać bilet, tak samo jest dużo miejsc parkingowych. Uwaga na górze wiadomo chłodniej, można zabrać długi rękaw. Polecam tą atrakcję.

（由 Google 翻译）我们周日去的。那里没有斗牛表演，但对公众开放。参观里面的感觉很棒。他们在那里烧烤，还有音乐。不知道为什么开放。 （原文） We went here on a Sunday. There was no bullfighting but it was open to the public. It was an experience to see the inside. They where bbqing there and there was music. No idea why it was open.

（由 Google 翻译）门票有点贵，但VR导览和长时间的参观绝对物有所值。如果你想看完整个展，大约需要两个小时。语音导览是必备功能，它提供了大量的信息，让这次参观更有价值。 （原文） The entry ticket is a little bit expensive but the VR tours and a long visit is worth the price. It is about a two hour program if you want to see everything. The audio guide is a have to feature, it gives a lot of information and value for the tour.

（由 Google 翻译）去一次很不错。很快就能逛完。如果周四去的话，还能看到市场。 （原文） Mooi om een keer te zien. Kan het vruj snel doorheen lopen. Als je op donderdag gaat kan je gelijk de markt zien.

（由 Google 翻译）很棒的活动场地，我非常喜欢。我们去的时候正值阿根廷周，虽然只有一家烧烤店，而且排队很长，但我们玩得很开心。 （原文） Buen lugar para eventos, me gustó mucho. Nosotros fuimos a la semana Argentina y aunue había un solo asador y la cola era interminable la pasamos Bien.

（由 Google 翻译）它似乎没有在运营，内部情况很糟，但外部维护得很好。我去参加了一个集市。 （原文） No parece estar en actividad, por adentro tiene cosas deterioradas, por fuera está bien mantenida. Fui a una feria.

（由 Google 翻译）很遗憾，周六下午没有节目。 （原文） Op zaterdag geen middag programma jammer

（由 Google 翻译）精彩绝伦的弗拉门戈舞和马术表演。免费入场，而且人潮拥挤。 （原文） Fantastic Flamenco and horse spectacular. Entrance fee was free and it was nicely packed.

（由 Google 翻译）今天是个好日子，我想向图书管理员推荐一些西班牙语书籍/小说，可惜没有成功。 （原文） Fue un buen día para ofrecer libros/ novelas en español al Bibliotecario, sin suerte al respecto.

（由 Google 翻译）巴勃罗·鲁伊斯·毕加索文化中心是一座气势恢宏的装饰艺术风格建筑，建于20世纪30年代，如今已成为托雷莫利诺斯的标志性文化场所。中心内部设有宽敞的图书馆（配备阅览室）、面向各年龄段的语言、绘画和视觉艺术工作坊教室，以及举办音乐会、戏剧和朗诵会的剧院。中心花园内点缀着雕塑和绿荫，是参观者在展览前后漫步休憩的理想场所。中心的活动丰富多彩，涵盖了本地和国际艺术家的临时展览、研讨会和文学比赛等。中心交通便利，工作人员热情友好，乐于助人。强烈推荐您前来参观，深入体验当地文化。 （原文） El Centro Cultural Pablo Ruiz Picasso es un edificio señorial de estilo art decó construido en los años 30 que se ha convertido en un punto cultural de referencia en Torremolinos. En su interior alberga una biblioteca amplia con salas de lectura, aularios donde se imparten talleres de idiomas, pintura y artes plásticas para todas las edades, y un teatro donde se celebran conciertos, obras y recitales. Sus jardines con esculturas y zonas de sombra invitan a pasear antes o después de una exposición. La programación es diversa, desde exposiciones temporales de artistas locales e internacionales hasta conferencias y certámenes literarios. El acceso al edificio es cómodo y adaptado, y el personal siempre resulta amable y dispuesto a ayudar. Una visita altamente recomendable para sumergirse en la cultura local.

（由 Google 翻译）非常方便的当地文化中心，设有课程、展览、小型图书馆和偶尔的表演，甚至还有美丽的景色。如果您正在探索托雷莫利诺斯并想要体验一下文化，那么这里是散步的好地方。检查自助餐厅是否有一个安静的空间来享用美味的小吃。 （原文） Very convenient local cultural center with classes, exhibits a small library and occasional shows, even a nice view . Nice place for a stroll if you are exploring Torremolinos and want a cultre fix. Check the cafeteria for a quiet space for a nice snack.

（由 Google 翻译）我很乐意说说这个地方的优点，因为它非常适合学习，除了一件事：酷热难耐。图书馆没有风扇，我们只能开窗户（想想夏天开窗户有什么用），自习室有风扇，却没有窗户可开（想想那个大锅，风扇吹出来的风很热）。 最糟糕的是，到处都能看到空调的出风口，但它们根本就坏了，而且没人修。我们很多人都需要长时间学习，在这种温度下学习非常困难。拜托，我们急需一个解决方案！ （原文） Me encantaría hablar bien del lugar, porque es perfecto para el estudio excepto por una cosa que lo hace infernal, el calor. La biblioteca sin ventiladores y ventilando a base de abrir las ventanas (imaginaos en verano de qué sirve) y la sala de estudio con ventiladores pero sin una sola ventana para abrir (imaginaos el caldero, el aire del ventilador llega caliente). Lo peor es que se ven las salidas de aire acondicionado por todos lados, pero simplemente no funciona y no hacen por arreglarlo. Somos muchos opositores los que necesitamos muchas horas de estudio y se nos hace muy difícil bajo esas condiciones de temperatura. Por favor, ¡necesitamos una solución urgente!

（由 Google 翻译）巴勃罗·鲁伊斯·毕加索中心的文化活动丰富多彩，对于一个旅游小镇来说，实属意外。这座建于20世纪30年代的装饰艺术风格建筑已被翻新，成为一个多学科空间，拥有藏书丰富的图书馆和临时展厅，展出本地和国际艺术家的作品。中心还设有绘画、陶瓷和摄影工作坊教室，可举办音乐会和戏剧表演的礼堂，以及面向所有年龄段的语言课程和活动。工作人员热情友好，氛围宁静祥和，配有空调和学习区。中心提供免费或价格实惠的活动，是您在托雷莫里诺斯市中心逃离阳光、享受文化的绝佳去处。 （原文） La oferta cultural del Centro Pablo Ruiz Picasso es sorprendentemente variada para una localidad turística. El edificio art déco de los años 30 fue rehabilitado como espacio multidisciplinar, con una biblioteca bien surtida y salas de exposiciones temporales donde se presentan obras de artistas locales e internacionales. También dispone de aulas para talleres de pintura, cerámica y fotografía, un auditorio para conciertos y teatro, y cursos de idiomas y actividades para todas las edades. El personal es amable y el ambiente tranquilo, con aire acondicionado y zonas de estudio. Gracias a su programación gratuita o a precios muy asequibles, es un lugar fantástico para escapar del sol y disfrutar de la cultura en pleno centro de Torremolinos.

（由 Google 翻译）很棒的文化中心，有图书馆、自助餐厅，提供各种课程学习机会。图书馆外设有储物柜，可在入馆前存放行李/杂货等。据接待处介绍，目前的语言课程于2017年10月开课，2018年5月左右结束。需要改进的地方是希望他们能更频繁地开设西班牙语课程，例如增加一些短期课程，比如从一月开始或每2到3个月开课，这将对刚搬到该地区的人有所帮助。 （原文） Great Centro cultural with library, cafeteria and opportunity to learn a variety of courses offered. Outside the library got lockers to store bags / groceries etc prior to entry. As per the reception, current language courses starts in October 2017 and ending around May 2018. Area of improvements is hoping them to have the Spanish language courses more frequent, such as more short term courses, like starting in January or every 2 to 3 months, would be helpful for people new to the area.

（由 Google 翻译）非常糟糕！空调好几年没用了，夏天热得让人受不了，冬天又冷。只要稍微改进一下，表演厅和电影院就能升级改造。这么有趣的文化空间竟然被如此忽视，真是可惜。 （原文） ¡MUY NEGATIVO! las instalaciones de climatización no funcionan hace años, se pasa un calor insoportable en verano y frío en invierno, con un poco de voluntad se pondrían en valor Sala de espectáculo, y salas de cine, una lástima que este interesante espacio cultural esté tan abandonado en su mantenimiento

（由 Google 翻译）漂亮的海滩，配有淋浴设施，干净整洁，海滨长廊两旁有各种各样的商店。典型的太阳海岸沙质——虽然远不及大西洋海岸那么好。 （原文） Nice beach with shower facilities, clean, promenade with wide variety of shops. Typical sand for Costa del Sol - nowhere near as nice as Atlantic coast tho.

（由 Google 翻译）他们在游泳区钓鱼。我以前就遇到过严重的问题。在游泳区钓鱼是不允许的。抱歉……解释起来有点长，但无论如何都应该避免这种事……这是对游泳者安全的威胁。 （原文） Pescan en zona de baño, ya he tenido problemas serios con esas cosas, no se debe permitir la pesca en zonas de baño. Lo siento......es largo se explicar, pero estas cosas deben ser evitadas a toda costa......esto es un atentado a la seguridad de los bañistas.

（由 Google 翻译）海滩和氛围都很棒，周围景色非常优美！非常适合与家人或朋友一起度过美好的一天。我推荐这里，水质很棒。 （原文） Excelente playa y ambiente , muy bonito todo ! Ideal para pasar el día en familia o con amigos. Lo recomiendo , gran calidad de agua.

（由 Google 翻译）美丽的海滩，维护良好且干净，海滩边的小酒馆还不错，价格也不算太高...... （原文） Lepa plaža,urejena čista,gostilne ob plaži so v redu brez pretiranih cen....

（由 Google 翻译）非常宽敞的海滩，棕榈树成荫，还有一间海滩酒吧。 遮阳伞和两张躺椅，14欧元 （原文） Spiaggiaolto larga e molto estesa, con palme e chiringuito. Ombrellone e 2 sdraie a 14 euro

（由 Google 翻译）托雷莫里诺斯东部的普拉亚玛海滩（Playamar）绵延着金色的沙滩，以其滨海的高层酒店和度假公寓而闻名。尽管海滩本身具有都市特色，但成排的棕榈树为海滩提供了遮荫，宽阔的步行道非常适合散步、滑旱冰或骑自行车，因此保持着轻松的氛围。普拉亚玛海滩（Playamar）绵延着金色的沙滩，以其滨海的高层酒店和度假公寓而闻名。尽管海滩本身具有都市特色，但成排的棕榈树为海滩提供了遮荫，宽阔的步行道非常适合散步、滑旱冰或骑自行车，因此保持着轻松的氛围。海滩上遍布着海滩酒吧和餐厅，供应沙丁鱼串、海鲜和清爽的鸡尾酒，以及配有吊床和巴厘岛风格床铺的休闲区。普拉亚玛海滩设有淋浴间、卫生间和方便行动不便人士使用的无障碍通道，以及沙滩排球和桨板等水上运动的空间。日落时分，金色的光芒洒在海面上，棕榈树摇曳，营造出绝佳的拍摄氛围。对于家庭和朋友团体来说，这里是绝佳的选择，他们想在不离开市中心的情况下，找到一个设施齐全的海滩。这里有海滩酒吧和餐厅，供应沙丁鱼、海鲜和清爽的鸡尾酒，还有吊床和巴厘岛风格的床供您放松身心。Playamar 设有淋浴间、卫生间和方便行动不便人士使用的无障碍通道，以及沙滩排球和桨板等水上运动的空间。日落时分，金色的光芒洒在海面上，棕榈树摇曳，营造出绝佳的拍摄氛围。对于家庭和朋友团体来说，这里是绝佳的选择，他们想在不离开市中心的情况下，找到一个设施齐全的海滩。 （原文） Playamar es una extensa franja de arena dorada en la parte oriental de Torremolinos, conocida por sus altos edificios hoteleros y apartamentos vacacionales que se asoman al paseo marítimo. A pesar de su carácter urbano, la playa mantiene un ambiente relajado gracias a las hileras de palmeras que proporcionan sombra y al ancho paseo peatonal ideal para caminar, patinar o montar en bicicleta. A lo largo de la playa se encuentPlayamar es una extensa franja de arena dorada en la parte oriental de Torremolinos, conocida por sus altos edificios hoteleros y apartamentos vacacionales que se asoman al paseo marítimo. A pesar de su carácter urbano, la playa mantiene un ambiente relajado gracias a las hileras de palmeras que proporcionan sombra y al ancho paseo peatonal ideal para caminar, patinar o montar en bicicleta. A lo largo de la playa se encuentran chiringuitos y restaurantes que ofrecen espetos de sardinas, marisco y cócteles refrescantes, así como zonas de hamacas y camas balinesas para descansar. Playamar cuenta con duchas, aseos y accesos adaptados para personas con movilidad reducida, así como espacios para practicar vóley playa y deportes acuáticos como el paddle surf. Al atardecer, la luz dorada sobre el mar y las palmeras crea una atmósfera muy fotogénica. Es una excelente opción para familias y grupos de amigos que buscan una playa bien equipada sin alejarse del casco urbano.ran chiringuitos y restaurantes que ofrecen espetos de sardinas, marisco y cócteles refrescantes, así como zonas de hamacas y camas balinesas para descansar. Playamar cuenta con duchas, aseos y accesos adaptados para personas con movilidad reducida, así como espacios para practicar vóley playa y deportes acuáticos como el paddle surf. Al atardecer, la luz dorada sobre el mar y las palmeras crea una atmósfera muy fotogénica. Es una excelente opción para familias y grupos de amigos que buscan una playa bien equipada sin alejarse del casco urbano.

（由 Google 翻译）普拉亚玛尔海滩宽阔平整，沙质细腻，海水平静，是家庭度假的理想之选。海滨长廊两旁棕榈树成荫，遍布餐厅和沙滩酒吧，您可以在那里品尝美味的炸鱼。这里还设有日光浴床、淋浴设施、救生塔，以及沙滩排球和桨板冲浪等运动场地。无论白天还是日落时分，这里都充满着迷人的氛围。 （原文） Playamar es una playa amplia y bien cuidada, con arena fina y aguas tranquilas que la hacen ideal para familias. El paseo marítimo está lleno de palmeras, restaurantes y chiringuitos donde comer pescaito frito. Hay zonas de hamacas, duchas, torres de socorristas y espacios para practicar deportes como vóley playa o paddle surf. Su ambiente es agradable tanto de día como al atardecer.

非常干净，员工非常热情地欢迎我们，他们尽心尽力确保我们对一切都满意。这里的早餐非常棒，是一天的安静开始，日式料理很好吃。房间内设施齐全，包括吹风机、洗漱用品、晾衣架、备用毛毯和保险箱。前台能帮忙预订到Alhambra的行程（一定要去！）。

（由 Google 翻译）非常漂亮的家庭经营式小酒店，地处安静地段，步行几分钟即可到达海边。 工作人员热情周到。 房间干净宽敞，但装饰简陋。在巨大的白色墙壁上挂几幅画也算不上奢侈。 床上用品结实舒适，但谈不上完美。没有淋浴，但有一个浴缸，尽管浴室很大，可以轻松容纳两个浴缸。 很棒的小型泳池，没有观景台。 可预订安全的地下停车位。 （原文） Très joli petit hôtel familial situé à quelques petites minutes à pieds de la mer dans un endroit calme. Le personnel est chaleureux et à l'écoute. Chambre propre et très spacieuse, mais manque de décoration. Quelques tableaux sur ces immenses murs blancs ne seraient pas du luxe. La literie est ferme et confortable, sans être excellente. Pas de douche mais une baignoire, alors que la salle de bain est immense et pourrait largement contenir les deux. Superbe petite piscine sans vis-à-vis. Possibilité de réserver une place de parking en sous-sol sécurisé.

（由 Google 翻译）距离大海 300 m 的小酒店，从各个角度来看都很完美。房间很大，有一个美丽的露台，浴室有窗户，早餐很棒（准备早餐的女士非常细心），什么都没有缺少，一切都很有品质，距离高速公路 5 公里，最后，价格也非常合理。还有一个小泳池，可以晒日光浴，游泳。谢谢 （原文） Piccolo hotel a 300 m dal mare perfetto sotto ogni punto di vista. Camera grande con una bella terrazza bagno con finestra ottima colazione ( la signora che la prepara è molto attenta) non manca nulla e tutto di qualità a 5 km dalle autostrada e per ultimo anche i prezzi sono assai contenuti. Cè anche una piccola piscina dove prendere il sole e bagnarsi. Grazie

（由 Google 翻译）宁静、舒适，地理位置优越。员工服务满分。 评分：10 10 我们在这家酒店的住宿体验非常棒，是放松身心、随时感受到宾至如归的理想场所。酒店氛围宁静祥和，非常适合寻求放松身心的客人，无论是情侣还是家庭。 酒店经过精心翻新，客房数量不多，这更增添了它的特别之处。 房间宽敞、干净、舒适，配备了您所需的一切（电视、空调等）。床铺非常舒适，浴室一尘不染。此外，酒店还配有衣柜和镜子，以及一个阳台，您可以在夜晚坐下来享受宁静。 泳池是一大亮点：干净、安静，白天周围空间宽敞。酒店还为我们提供了干净的毛巾，让我们可以在躺椅上放松身心。 丰盛的自助早餐可以在餐厅或露台上享用，这为早晨的轻松氛围增添了更多乐趣。 地理位置绝佳，距离海滩仅几分钟路程，所有必需品近在咫尺，却又远离繁华地段的喧嚣。这家酒店让您尽享宁静祥和。 最后，我想特别强调一下酒店员工的热情服务：他们让我们在入住期间一切安排得井井有条。 绝对值得再次入住。 如果您正在寻找舒适、放松且地理位置优越的酒店，强烈推荐。 🧡 （原文） Tranquilidad, comodidad y excelente ubicación. Un personal de 10. Puntuación: 10 10 Nuestra estancia en este hotel ha sido excelente, un lugar ideal para desconectar y sentirse acogida en todo momento. El ambiente es tranquilo y silencioso, perfecto para quienes buscan descanso, ya sea en pareja o en familia. El hotel se nota bien reformado y cuenta con pocas habitaciones lo que lo hace más especial. Las habitaciones son amplias, muy limpias y confortables, con todo lo necesario (TV, aire acondicionado..). Las camas muy cómodas y el baño impecable. También contaba con armario y espejos, además de un balcón donde sentarse por la noche a respirar silencio. La piscina es un verdadero acierto: limpia, tranquila y con alrededores donde poder estar durante el día. El hotel nos proporcionó toallas limpias para descansar en las hamacas. El desayuno buffet, variado, podía tomarse tanto en el comedor como en la terraza, algo que sumaba mucho al ambiente relajado de las mañanas. La ubicación es perfecta, a pocos minutos de la playa y cerca de todo lo necesario, pero sin el bullicio de zonas más concurridas. Un hotel donde se respira calma. Por último destacar por encima de todo la atención recibida, muy amable por parte de sus trabajadores: nos facilitaron todo en la estancia. Sin duda, para repetir. Muy recomendable si buscas confort, descanso y buena ubicación. 🧡

（由 Google 翻译）我分享一下我一晚住宿（含早餐）的体验。 房间非常宽敞干净。配有空调和数百个频道的电视。环境非常安静宜人，距离海滩仅5分钟路程。 附近有停车场，但酒店有自己的额外停车场。 工作人员非常友好；让您有宾至如归的感觉。 他们还有一个小型海水泳池。 由于酒店不在海滨，价格相当合理；不像那些海景酒店那样收费高得离谱，海景酒店的价格已经变得天价了。 哦，对了，早餐也很丰盛。他们有冷藏区和户外区域。 我100%推荐这家酒店。 （原文） Comento mi experiencia de una noche con alojamiento y desayuno. La habitación es muy amplia y limpia.Tiene aire acondicionado y television con tropecientos canales. El entorno es muy tranquilo y agradable, a 5 minutos de la playa. Hay aparcamiento en las inmediaciones aunque el hotel tiene parking propio como extra. El personal es superamable, hacen que se sienta uno como en casa. Tienen también una pequeñita piscina con agua del mar. Al no estar en primera linea de playa, el precio es bastante correcto, no cobran las barbaridades de los hoteles que dan al mar, que se han puesto por las nubes. Ahh, y el desayuno muy completo. Tienen zona refrigerada y exterior. Lo recomiendo 100%

（由 Google 翻译）这是一家宏伟舒适的酒店，拥有恒温泳池、优越的地理位置以及专业友好的员工，他们致力于让客人拥有满意的入住体验。 （原文） Un hotel magnífico y confortable, con piscina climatizada, muy buena ubicación y un personal profesional y cercano que se preocupa en que la experiencia en el hotel sea satisfactoria.

（由 Google 翻译）我对酒店的服务非常满意，尤其是前台的Raul，他是一位非常友善的年轻人。房间大小合适，干净整洁，床也很舒服。自助早餐也很棒。泳池有点小，但说实话，因为我们只有两个人，所以这不重要。酒店位置很好，远离喧嚣，但靠近餐厅和海滩。如果一定要说一点，那就是没有餐厅，但一切都很棒。 （原文） Muy contenta con el trato recibido especialmente de Raul, un chico jovencito muy majo de la recepción. La habitación de buen tamaño, limpia, cama comoda... El desayuno buffet muy bien. La piscina un poco pequeña pero la verdad que daba igual porque estábamos solos.. La ubicación buena fuera del bullicio pero cerca de los restaurantes y playa. Si tengo que poner un pero es que no hay restaurante, pero la verdad que todo estuvo genial...

（由 Google 翻译）令人印象深刻的滑板练习设施，滑板爱好者可以在这里进行真正壮观的动作，风险和高水平的情绪达到真正的极限。确实练习滑板的人都配备了不同的防护装备，一个拥抱，谢谢 （原文） Impresionantes instalaciones destinadas a la práctica del skateboard, donde los aficionados a la práctica del skateboard realizan maniobras realmente espectaculares donde el riesgo y las emociones de alto nivel llegan a un punto realmente extremo, cierto es que los que practican el skateboard van equipados y protegidos con los diferentes equipos de protección, un abrazo y gracias

（由 Google 翻译）非常漂亮的滑板公园，有很酷的街头艺术和令人惊叹的海景。这是您带孩子的完美场所。当您享受欢乐时，他们可以尽情玩耍。 （原文） Very nice skate park, with cool street art and amazing sea view. It is the perfect place for you bring your kids. They can enjoy play around while you enjoy your joint.

（由 Google 翻译）这个滑板场太棒了。它规模庞大，种类繁多，而且维护得非常好。 如果一定要说，它和市区其他滑板场一样，面临着同样的问题：儿童…… 滑板场可不是让你四五六岁的孩子在无人看管的情况下骑滑板车的地方。他们会受伤，最重要的是，容易引发事故。 这些场地是为极限运动设计的，不适合幼儿玩耍，就像公园不适合滑板一样。 如果你带你的孩子来这里，他们很可能会遭遇或造成严重的事故。最好带他们去公园。 （原文） El skatepark está increíble. Es grande, variado y en muy buenas condiciones. Si tengo que señalar que comparte el mismo problema que el resto de skateparks en zonas urbanas: los niños... Un skatepark no es lugar para soltar a tus hijos de 4, 5 o 6 años sin supervisión con un patinete. Sufren, y sobre todo, provocan accidentes. Estos espacios están destinados a la práctica de deportes extremos y no son un área de juego para niños pequeños, de la misma forma que parques públicos no son un lugar apropiado para skaters. Si traes a tu peque aquí, es bastante probable que en algún momento tenga u ocasione un accidente grave. Mejor llévalo a un parque.

（由 Google 翻译）我毫不犹豫地给它5颗星。 我在贝纳尔马德纳呆了几个星期，我真的经常来这里吗？ 溜冰场很好，有浴室，咖啡厅，喷泉，还有长凳。 时间一长你就熟悉了面孔，有一种老朋友的感觉，这也是好事哈哈。 如果我明年回到这里，我一定会回到这里参加iA滑冰。我在贝纳尔马德纳最喜欢的景点之一。 既寒冷又有趣。 滑冰、观看人们滑冰或只是沉思的好地方。 @inkmontima （原文） I'm giving it 5 stars without the least bit of hesitation. I stayed in Benalmádena for a couple of weeks and boy, did I come here a lot. The skating rink a are good, there are bathrooms, a cafe, water fountains, and benches. You get familiar with the faces after awhile and get the feeling that y'all are old friends, that's a good thing too haha. If I come back here next year, I'll definitely come back here to skate iA. One of my favorite spots in Benalmádena. It's chill and fun. Good place to skate, watch people skate, or just sink in your thoughts. @inkmontima

（由 Google 翻译）大型滑板公园，应有尽有。这里有大量的壁架、路缘石和扶手，适合街头滑板，还有丰富的过渡区。无论是初学者还是经验丰富的滑板爱好者，这里都非常适合。 （原文） Big skatepark with everything you need. Plenty of ledges and curbs and rails for street skating and a lot of transition too. Good for beginners and experienced skaters.

（由 Google 翻译）公园里有一家很棒的酒吧，晚上可以喝点东西或吃点东西。还有现场表演。 （原文） Buen bar dentro del parque para ir a tomar/comer algo a la noche. Shows en vivo.

（由 Google 翻译）不错的滑板公园。障碍物最适合小轮车或滑板车，但这里也有很多适合滑板的障碍物。 （原文） Good skatepark. Obstacles are best for bmx or scoot, but there is still many good obstacles for skateboarding.

机场内非常炎热，没有空调；卫生状况也很糟糕，候机楼里许多凳子都非常脏。 安检人员态度糟糕，机场的效率很低，花了一个多小时才完成值机和安检

还好吧，和其他的欧洲机场差不多。停车场收费系统不稳定。经常无法交费。

看着还蛮不错 交通方便 干净漂亮

碰到的安检人员态度不好，一副不耐烦的语气，我用英语问他他永远是西语，好像连基本的英语都不会。 候机的地方找个充电的插口简直千辛万苦，跑遍机场快累趴只在召集柜台的角落找到一个工作人员用的插口，还要跟好多人轮流用（大家都没地方充电）。回想中国机场的座位旁边到处是插口，不得不说现在欧洲的基础设施已经开始落后了，人性化程度也大不如前。

20250627入境

在飞机场里面靠近D60登机口的星巴克咖啡分店是我至今为止去过的服务态度最差最差最差的星巴克咖啡分店！服务员的态度眼色行事方式都让人作噁！直接脸色甩过来的难看与让人不舒服！完全不尊重他们的客人！嫌麻烦😡极其不耐烦！三个员工同时用鄙视😒的眼神与态度对待他们的客人！这简直无法容忍！有这样的员工真是为星巴克咖啡旗帜店感到悲哀！

非常漂亮的机场。以至于从柏林飞过来的感觉跟从非洲刚刚偷渡到西班牙的感觉一样。

（由 Google 翻译）刚从这家酒店住了一周回来，非常满意。我们很幸运地被升级到了套房，我猜是因为这是酒店淡季歇业前的最后一周，不过这真是个惊喜。食物符合全包式酒店的预期，种类丰富，虽然有点重复，但我最喜欢的是早餐。员工非常友好热情。房间的清洁度也相当不错，只是我们的房间直到下午才打扫，有点让人不爽。酒店离海滩很近，就在马路对面，步行即可到达。如果想步行去镇上，则需要花点时间，不过附近就有公交车站，可以搭乘常规公交车。 （原文） Just came back from a week at this hotel and really enjoyed it we were fortunate enough to have been upgraded to a suite but I suspect this was because it the last week before the hotel closed for the season but was very welcomed. The food was what you would expect from all inclusive an had something for everyone albeit a bit repetitive but for me it was the breakfasts that I really REALLY enjoyed. The staff were very friendly and helpful. Cleanliness was pretty good even if our room wasn’t cleaned until mid afternoon which was a little annoying. Very short walk to the beach which was literally just across the road but if you wanted to walk into town it do take a little while but there is a bus just a little bit down the road with regular buses.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，坐拥海景。我们来这里参加了万圣节派对，玩得非常开心。娱乐团队非常棒，他们对孩子们特别好，确保孩子们玩得尽兴。泳池边的酒吧设施齐全，应有尽有，孩子们在游乐区玩耍时，您可以在这里放松地喝上一杯。泳池酒吧的经理Rocío非常出色，她热情周到、友好亲切，乐于助人。这是我们第二次来这里，以后肯定还会再来。 （原文） Buena ubicación con vistas al mar. Hemos estado en fiesta de Halloween y lo hemos pasado genial. El personal de animación geniales, tienen mucho tacto con los niños y hacen que disfruten mucho de las actividades. En la piscina hay un bar que tienen de todo y se está muy bien para tomar algo tranquilamente mientras los niños juegan en una zona recreativa. El trato de Rocio (Jefa del chiringuito de la piscina) es espectacular. Muy atenta, cariñosa y servicial con los clientes. Es el segundo año que venimos y seguro que volveremos muchos más.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店住了10天，地理位置优越，距离海滩50米，步行30分钟即可到达热闹的市中心。自助餐种类丰富，新鲜美味。Lookéa提供的短途旅行也非常棒。 房间需要翻新一下，但我们很幸运，订到了一间面朝大海的房间，旁边还有几栋小型私人别墅，所以非常安静。可惜的是，泳池边的房间更容易受到噪音的影响。 （原文） Nous avons passé 10 jours dans cet hôtel très bien situé à 50m de la plage et 30mn à pieds d'un centre ville animé. Buffets variés, frais et savoureux. Les excursions proposées par Lookéa étaient incroyables. La chambre mériterait un rafraîchissement mais nous avons eu la chance d'être exposés côté mer et petites villas privées donc c'était très calme. Les chambres côté piscine sont, hélas, plus exposées au bruit.

（由 Google 翻译）我们被安排在一栋完全晒不到太阳的附属楼里。浴室小得可怜，膝盖都顶到浴缸了，但最糟糕的是卫生状况。我们到达时，我正准备上床睡觉，却震惊地发现床单竟然没换。床单上沾满了鼻涕，我拍了张照片拿给前台，他们才派人来换。第二天，我要求见经理，她说会给我回电话，就此事进行补偿，但她肯定是忘了，因为我现在回来了，还在等。他们甚至一次都没打扫过房间。第一天我不小心掉了一颗药丸，离开的时候药丸还在。我还拍了照片，照片里还有床底下的棉球。卫生状况简直是零分。这家酒店唯一值得称道的地方就是娱乐活动；迭戈的表演比整个酒店都值钱。食物非常单调，午餐和晚餐都是一样的。我不会再来了。 （原文） Nos alojaron en un edificio anexo, no daba el sol para nada, el baño muy estrecho chocaban las rodillas contra la bañera, pero lo peor de todo la limpieza, cuando llegamos me fui a meter en cama y mi sorpresa fue que no habían cambiado las camas, la sabana estaba manchada de muerda, le hice una foto y se la llevé a recepción que mandaron cambiármelas, al día siguiente pedí para hablar con la directora y me dijo que ya me llamaba para compensarme por lo que había pasado, pero debió de olvidarse porque ya estoy de vuelta y sigo esperando, no barrieron la habitación ni un solo día, pues el primer día me cayó una pastilla y aun quedó allí cuando me vine, también le hice foto con el cotón que había debajo de la cama. Limpia un cero, lo mejor la animación, Diego vale más que todo el hotel. La comida muy repetida, ponían lo mismo al mediodía que a la noche. No volveré .

（由 Google 翻译）这家酒店我给三星，因为它确实配得上三星。它不是四星级酒店，我更愿意称它为经济型全包酒店。我们在十月学校假期期间在这里住了六晚。步行16分钟即可到达火车站，打车到机场大约需要8分钟。马路对面就是适合家庭游玩的沙滩。酒店提供沙滩巾，售价1欧元，押金10欧元，可退还。我不能说这家酒店不好，只是不要抱太高的期望。 对于这么大的酒店来说，两个泳池都太小了，所以如果你想找个安静的地方，最好去海滩。 对了，关于员工，大多数都很友善，所以这方面没什么问题。 （原文） Giving this hotel 3 stars, as that's what it should be. It's not a 4 star hotel. I would call it a budget all inclusive . We stayed here for 6 nights during the October school holidays. Train station is 16 minutes walk, taxi to the airport takes about 8 minutes. Family friendly sandy beach is just across the road. Hotel provided beach towels for €1 and €10 refundable deposit. I can't say this is a bad hotel, just don't expect too much from it. The 2 pools are too small for such a big hotel, so if you need some peace and quiet, better go to the beach. Yes, and about the staff, majority are nice and friendly, so no issues there.

（由 Google 翻译）酒店很大，人多拥挤，泳池边空间狭小，餐厅嘈杂，像食堂一样。 食物种类丰富，味道也不错，但是餐具（茶匙）需要自己找。 酒店位置很好，就在海滩边。 员工很友好。 房间，尤其是浴室，一周都没拖过一次地。 所以这家酒店绝对达不到四星级的标准。 （原文） Großes Hotel. Viele Menschen, wenig Platz am Pool, hohe Lautstärke im Restaurant mit dem Flair einer Kantine. Das Essen war reichhaltig und lecker ,aber man musste sich das Besteck ( Teelöffel ) zusammensuchen . Die Lage war gut,direkt am Strand. Das Personal war freundlich. Die Zimmer ,besonders das Bad wurden innerhalb von einer Woche nicht einmal der Boden gewischt. Also das Hotel entspricht auf keinen Fall einem 4 Sterne Haus

（由 Google 翻译）房间很大，人很多，但秩序井然，每个人都很友好，乐于助人。尽管人很多，房间也很干净。然而，最后一天，我们那条脏兮兮的浴巾沾满了血迹，因为我丈夫在淋浴时割伤了自己，它被挂在地板上，好像是换过的一样，这完全令人无法接受。不幸的是，我丈夫擦干身体时才注意到，心想是不是又流血了。我们告诉了住在隔壁房间的孩子们，他们说他们的房间已经三天没打扫了，真是太可惜了。全包餐食还不错。性价比很高，而且也不错。如果您想要更多，就得做好多付钱的准备。所有员工都非常友好和乐于助人；其中一位员工会说德语；他一直问我们是否一切都好，我们觉得这很好。虽然那里没有人说德语，但我们一点也不介意；毕竟我们在西班牙。酒店就在海滩边，地理位置优越。 （原文） Ziemlich groß, sehr voll, trotzdem wirklich gut organisiert und alle sehr nett und engagiert. Außerdem sauber, trotz der vielen Menschen. Allerdings am letzten Tag, wurde leider unser schmutziges Duschhandtuch mit Blut, da mein Mann sich während dem Duschen geschnitten hatte, vom Boden wieder so aufgehangen als wäre es ausgetauscht worden, das geht garnicht. Leider hat mein Mann das erst während dem abtrocknen gemerkt und sich gewundert ob er schon wieder blutet. Wir haben das unseren Kids erzählt, die direkt neben uns das Zimmer hatten und die erzählten uns das bei denen schon 3 Tage nicht gereinigt wurde, schade. Das Essen für all in ist ok. Man muss das Preisleistungsverhältnes sehen und das passte. Wer mehr möchte, muss einfach bereit sein mehr zubezahlen. Die Mitarbeiter sind alle sehr freundlich und Hilfbereit, ein Mitarbeiter spricht deutsch, er hat uns immer wieder gefragt ob alles ok ist, das fanden wir sehr nett. Das dort kein Deutsch gesprochen wird stört uns aber absolut nicht, wir sind ja auch in Spanien. Lage direkt am Strand, das war besonders klasse.

（由 Google 翻译）我在阿鲁阿桑度假村住了一周。总的来说，就价格而言，体验还不错，但肯定还有改进的空间。 前台总是很忙，由于人手不足，客人经常要排队很久。不过，餐厅员工非常努力，他们的付出值得肯定。我的房间也总是很干净，这点我很感激。 特别要感谢安东尼奥，他不辞辛劳地帮我指路，在经理卡琳给我错误的时间信息后，他还尽力联系了旅行社。他的专业精神真的令人敬佩。 一个严重的问题：救生员应该坐在更显眼的地方。有一天，一个孩子溺水了，我不得不跳进水里，因为救生员坐在一个隐蔽的角落里，没有注意到。我希望孩子的家长能把这件事报告给前台。 酒店本来应该有免费班车，但好几次都没来。即使过了两天，经理仍然无法解释发生了什么——她的客户服务确实有待改进。 总而言之，这家度假村的性价比还不错，但如果能有更好的员工配置、更清晰的沟通以及更强的安全意识，它可能会更好。 （原文） I stayed at the AluaSun Resort for a week. Overall, it was a good experience for the price, but there’s definitely room for improvement. The front desk is always busy, and guests often have to queue for quite a while because there isn’t enough staff. On the other hand, the restaurant staff work incredibly hard and deserve recognition for their effort. My room was also always clean, which I appreciated. A big shoutout to Antonio, who went above and beyond to help me with directions and did his best to contact the trip agency after Karin, the manager, gave me the wrong time information. His professionalism really stood out. One serious concern: the lifeguards should sit in a more visible spot. One day, a child was drowning, and I had to jump into the water because the lifeguards, sitting in a hidden corner, didn’t notice. I hope the parents reported this incident to reception. There’s also supposed to be a free shuttle bus, but it didn’t show up on several occasions. Even after two days, the manager still couldn’t explain what happened — her customer service could really use improvement. All in all, the resort offers decent value for money, but with better staffing, clearer communication, and stronger safety awareness, it could be much better.

（由 Google 翻译）目前住在这里。很棒的酒店。房间很宽敞，略微陈旧，但没什么问题。员工很棒👌。夜间娱乐活动很棒。儿童迪斯科时间很短，但很棒，下一个娱乐活动要晚20到30分钟才开始。我们订的是半膳服务。到目前为止，食物都很好，每晚都有不同的主题，早餐选择也很多。泳池有点冷，儿童水滑梯不太好用，因为它们不在泳池里，所以会撞到硬水泥地上，但孩子们仍然很喜欢泳池和小泳池。位置很差，步行到termolinos prominade的尽头大约需要20分钟。他们有班车，但我们还没有乘坐。我们住的房间很吵，正对着娱乐舞台，旁边是一条繁忙的道路，所以噪音很大，如果你让孩子早点睡觉，并且喜欢把门开着等等，你就不能坐。物有所值，总的来说，这家酒店很棒，值得入住。我可能会要求一间面向酒店正面的房间，以避免噪音。 （原文） Currently staying here. Great hotel. Rooms are very spaceous, slightly outdated but nothing wrong with them. Staff are excellent 👌. Night entrainment is very good. Kids disco is short but very good and the next entertainment doesn't start for 20 to 30mins later. We went half board. Food so far has been very good with different themes every night and plenty options at breakfast. Pool is slightly cold and the kids waterslides aren't really usable because they are not in a pool so hitting hard concrete but kids still enjoyed the pool and the small pool. Location is poor, about 20min walk to the end of termolinos prominade. They do have shuttle bus but we didn't use it yet. Room we had was noisey, facing the entertainment stage and beside a busy road so alot of excess noise, if you put kids to bed early and like to keep the door open etc, you can't. For value for money and overall the hotel is great and worth the stay. I would probable ask for a room facing the front of the hotel to avoid the noise.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了美好的一周！ 免费班车对我们来说真是锦上添花！ 特别感谢Imed，他热情地迎接了我们，并耐心地推荐了一些值得一去的地方！ 工作人员非常友好，房间总是超级干净，自助餐种类丰富！ 我毫不犹豫地推荐这家酒店！ 非常感谢！ （原文） Nous avons passé une semaine magnifique dans cet hôtel ! La navette gratuite à vraiment été un gros plus pour nous ! Un grand merci particulier à Imed, qui, dès son arrivé nous a accueilli chaleureusement, a pris le temps de nous conseiller certains endroits à visiter ! L’équipe était très sympa, les chambres sont toujours super bien nettoyés et propres, le buffet est varié ! Je recommande cet hôtel les yeux fermés !! Merci beaucoup !

（由 Google 翻译）酒店非常干净。房间虽然有些老旧，但大小适中，而且非常干净！这家酒店非常适合家庭度假。工作人员对每个人都非常友好，尤其对孩子们特别好。全包餐厅的食物非常干净，而且选择丰富，适合每个人！酒店景色优美，晚上大人和孩子都有精彩的娱乐活动！ 我们明年还会再来！ 我们一家六口住得非常开心。 （原文） Very clean hotel. Rooms are outdated but a nice size and very clean! The hotel is lovely for a family holiday. The staff was very friendly to everyone and great with children. The all inclusive restaurant food was very clean and lots of options for everyone! The hotel has beautiful views, great entertainment for the kids and adults later that evening! We will be returning again next year! We really enjoyed it as a family of 6.

（由 Google 翻译）⭐️⭐️⭐️⭐️ (4/5) 九月底，我在阿鲁阿桑科斯塔公园酒店 (AluaSun Costa Park) 住了三晚，总体体验不错。 优点：酒店位置优越，性价比高。酒店活动丰富，尤其适合儿童。工作人员友好热情，乐于助人。我的房间宽敞，带阳台，可以欣赏到泳池的美景。 需要改进的地方：晚上音乐会播放到午夜——所以如果你睡得早，最好预订一间远离泳池的房间。自助早餐不错，但种类较少。酒店外观现代，但走廊和楼梯略显陈旧。 总体而言，住宿体验愉快，但也有一些小缺点，但对于家庭出游和短​​途旅行来说是个不错的选择。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ (4/5) I stayed at AluaSun Costa Park for three nights at the end of September and had an overall good experience. Positives: The hotel has a good location and offers great value for money. There are plenty of activities, especially for children. The staff were friendly and helpful. My room was spacious and had a balcony with a nice view of the pool. Areas for improvement: In the evenings, music plays until midnight — so if you’re an early sleeper, you might want to request a room away from the pool area. The breakfast buffet was fine but lacked variety. The hotel looks modern from the outside, while the hallways and staircases feel a bit dated. Overall, a pleasant stay with some minor drawbacks, but a good choice for families and short getaways.

（由 Google 翻译）房间宽敞漂亮，床很舒服，还有阳台。食物很棒，菜品选择丰富。我们订的是半膳，所以饮料价格有点贵。工作人员非常友好，乐于助人。酒店位置有点偏僻，不过有班车定时发车，从镇上打车只需7欧元。 （原文） Nice large rooms,comfortable beds and a balcony. Food was very good with a large selection of dishes. We were half board so found the drink prices quite expensive. Staff were very nice and helpful. The hotel was a bit out of the way although there was a shuttle bus at certain times and a taxi from the town was only €7.

（由 Google 翻译）很喜欢这家酒店。员工非常友好、乐于助人且彬彬有礼。食物很棒，虽然有些晚上有点乏味，但总体来说90%的人都满意。设施一尘不染，虽然有几张日光浴躺椅的侧面有些破损。房间一尘不染，每天都有友好的清洁工帮你整理床铺、更换毛巾等等。晚上的娱乐活动还不错……我最喜欢歌手。酒吧的排队很烦人，有时只有一个酒保在工作，但总是很友好，也很健谈。总的来说，我们很满意，物有所值。 （原文） Loved this hotel. Staff were so friendly, helpful & polite. Food was exceptional, bit boring some nights but overall 90% happy. Facilities were spotlessly clean although a few tired sun loungers ripped at the sides. Rooms were spotlessly clean with friendly cleaners each day who made your bed, replaced towels etc Entertainment in the evening was ok .. singers were my favourite. Queues for the bar were annoying with sometimes only 1 barman working but always friendly and chatty. Overall we were happy and good value for money.

（由 Google 翻译）这是我们第五次入住这家酒店了。 四月份我们带着孩子和孙子孙女来过，这次是我们俩单独入住15天。 如果您是第五次来，应该知道会是什么情况。 您也知道酒店不在托雷莫利诺斯娱乐中心的正中心，需要步行或乘坐公共交通工具才能到达。如果您不介意这一点，这家酒店很适合带孩子的家庭入住。 酒店很宽敞。有两个游泳池、一个日光浴区、一个池畔酒吧旁的大露台，以及两个泳池周围的日光躺椅。凭全包手环，您可以享用所有餐饮。 然而，我们的体验却有所不同。酒店依然非常干净，房间也一尘不染。究竟是什么不同呢？我们发现晚餐的质量有所下降。这是因为我们入住的最后一周客人明显较少吗？ 食物经常是冷的。薯条有好几次都硬得不行，肉也是冷的，所以味道很差。比如，墨西哥卷饼甚至都不是热的。难道还要用微波炉加热吗？希望不用…… 这让我们决定另寻他处。我们当初选择全包式酒店可不是为了这个。还不如订个含早餐的房间……而且我们又不喝酒，这样还能省下900欧元……这可是一笔不小的数目啊。即使到了晚上，酒店里和室外露台也冷冷清清的。没错，晚上10点前有个儿童迪斯科，之后……就什么都没有了。没有音乐，没有舞蹈，什么都没有……想想我们入住的第一周酒店还爆满，真是不可思议。不，我们不会第六次来了。酒店员工确实非常友好，尤其是泳池酒吧的那位女士，她11月8号就离职了。她爽朗的笑声是酒店的一大亮点。客房服务员也很尽职尽责。但就烹饪水平而言，正如他们在大型户外露台上的大型 LED 屏幕上所宣传的那样，Occidental Torremolinos 真的非常糟糕。 （原文） Voor de 5e maal dit hotel bezocht In april met onze kinderen en kleinkinderen en nu dan voor 15 dagen met z'n tweetjes. Als je voor de 5e keer komt dan weet je wat wel en niet kan verwachten. Je weet van te voren dat het hotel niet direct in het uitgaanscentrum van Torremolinos ligt en om daar te komen of een wandeling gaat maken of kiest voor vervoer. Vindt je dit niet erg dan is dit hotel geschikt voor o.a mensen met kinderen. Het hotel is ruimtelijk van opzet. Er zijn 2 zwembaden, lig weide, groot terras bij de poolbar en ook om beide zwembaden staan ligstoelen. Met een all inclusive bandje om je pols kom je niets te kort wat eten en drinken betreft. En toch hebben wij ons verblijf anders ervaren. Het hotel is nog steeds zeer schoon, ook op de kamers valt niets aan te merken. Wat was er dan welanders? Wij vonden het avond eten van mindere kwaliteit. Komt dit door dat er onze laatste week beduidend minder gasten waren.??? Het eten was vaak "gewoon" koud. Friet meerdere keren taai en vlees koud en daardoor niet echt smakelijk. Ook bijvoorbeeld de tacos waren geen eens warm. Moet je ze dan in de magetron stoppen? Ik hoop het niet... Dit deed ons beslissen om het elders te zoeken. En daar hadden wij geen all-inn voor gekozen. Dan kan je beter logie met ontbijt boeken... En aangezien wij geen drinkers zijn. Had dit ons 900 euro minder gekost...serieus geld zou ik zeggen. Ook savonds was het stil in het hotel en op het buiten terras. Ja, kinder disco tot 10 uur en daarna .....niets. Geen muziek of wat dan ook....geen dansje maken of wat dan ook..en te bedenken dat de eerste week van ons verblijf het hotel nog stampvol zat. Nee voor ons zit er geen 6e keer meer in. Het personeel is echt super vriendelijk vooral de dame achter de Poolbar die haar laaste werkdag 8 november had. Zij is een aanwinst voor het hotel met haar gulle lach. Maar ook de kamerdames werken allemaal hard. Maar op culinair niveau, en daar adverteren ze mee op een groot led scherm bij het grote buiten terras laat Occidental Torremolinos echt een grote steek vallen.

（由 Google 翻译）这是一家“乡村”酒店，因为它的房间分布在各个角落！房间宽敞，通常还设有休息区。一楼的房间配有一张小桌子和两把椅子，其中一把位于露台上，可从后方的落地窗进入。许多浴室都设有无障碍卫生间。然而，楼上的房间似乎没有电梯……至少我楼上的那些没有。酒店每天晚上提供娱乐活动，先是儿童娱乐，然后是成人娱乐。酒店有两个只在白天开放的游泳池。还有儿童游乐区。我觉得这里很干净整洁。我十月份入住时，房间已经订满了，而且……唯一的缺点是……餐厅里人太多，非常吵闹。 （原文） È un hotel"villaggio" in quanto ha camere dislocate ovunque! Le camere sono ampie, spesso comprendono un salottino. Le stanze a piano terra hanno a disposizione un tavolino e due sedie anche nel terrazzino al quale si accede dalla porta finestra posteriore. Molti bagni sono dotati di bagno per disabili. Le camere ai piani superiori però non mi sembra siano dotate di ascensore ..almeno non quelle sopra di me. Animazione tutte le sere, prima per bambini poi per adulti. Due piscine che funzionano solo di giorno. Aree attrezzate con giochi per bambini. Direi un bel posto, pulito. Sono stata in ottobre, era al completo e...unica pecca...nelle sale da pranzo c'era davvero troppo rumore per la tanta, tanta gente.

（由 Google 翻译）这是我体验过的全包式酒店里食物品质最好的。 通常我不会在入住结束前写评论，但是，今天晚餐的墨西哥风味餐点真的太美味了！这已经是连续第三天提供如此美味的餐点了，而且一天三餐都有！我还尝了五种不同的蛋糕，我平时都不怎么吃蛋糕，但每一种都好吃极了。 全包式酒店的酒水选择也远超平均水平。别指望能喝到当地的特色酒，这里还有百龄坛金酒配可乐，或者戈登/必富达金酒配汤力水。从早上9点到午夜12点，还有8种以上的鸡尾酒、咖啡和茶供应…… 我对酒店的品质非常满意，住得很开心！ （原文） Greatest food quality in all inclusive setup I've ever experienced. Usually I'm not submitting reviews before my stay ends, BUT, today they've had tex mex corner on dinner which was all delicious and it marks 3d streak of very tasty food avaliable 3 times a day. I've also checked 5 different cakes, I don't even like cakes, every single one was delicious. Choice of alcohol bevarages on all inclusive option is far above average. Forget local options, you can have ballantines with cola or gordon/beefeater with tonic. 8+ different coctails, coffee and tea available from 9:00 to 00:00... Very impressed with quality provided, enjoying my stay!

（由 Google 翻译）酒店本身就是个很不错的地方，景色优美，每晚都值得品尝美味的食物。唯一毁了我们最后一天的一件事是，尽管我们的接送车预计晚上7点才来接我们，但酒店却让我们在中午12点就退房了，所以我们没能好好享受回家前的最后一整天（已经付过钱了）。我还想补充一点，这些信息只是我们签的酒店信息卡上一个完全不同的小字部分。因此，我们不会再来了，带着小孩去经历这种麻烦可不是什么好主意。 （原文） The hotel its self is a lovely place to be, beautiful views and lovely food to try each night. The only thing that ruined our last day was even though our transfer wasn’t due to pick us up until 7pm, the hotel had us check out at 12 noon so we couldn’t enjoy our last full day (paid for) before heading home. I also want to add that this information was small print on a completely different part of the card we signed with the hotels information. Due to this we won’t be back, it’s not ideal to go through this mess with young children.

（由 Google 翻译）我们度过了一个美好的生日。我对酒店感激不尽。Juan 很早就热情地接待了我们。 房间很宽敞。庭院维护得很好。早餐种类丰富。 前台的 Jose 非常棒，细心周到，乐于助人。 酒店位置优越，方便前往海滨长廊和海滩。 我绝对会推荐这家酒店。 谢谢您，也祝贺 Occidental Torremolinos Playa 的所有团队 🤩 （原文） We had an excellent time celebrating my big birthday. I cannot thank the hotel enough. We received a great welcome in the early hours from Juan The room was spacious. The grounds are well maintained. Breakfast gave a great selection to choose from. Jose on reception was amazing, attentive and helpful. Location was great giving access to the promenade and beach. I would definitely recommend this hotel. Thank you and well done to all the team at the Occidental torremolinos playa 🤩

（由 Google 翻译）酒店非常棒。设施齐全，儿童活动丰富，非常适合家庭度假。地理位置优越，街对面就是海滩。您还可以在酒店里放松身心，欣赏海景。自助餐厅种类繁多。房间和整个酒店都非常干净，员工服务周到，令人愉快。我们一定会再来的。 （原文） Es un hotel muy bonito. Perfecto para ir en familia por las instalaciones y actividades para niños. Ubicación inmejorable, cruzando una calle ya estás en la playa. Y también puedes estar tranquilamente en el hotel mirando al mar. Los restaurantes buffet son muy completos. Buena limpieza de las habitaciones y de todo el hotel en general y todo el personal muy atento y agradable. Seguro que volveremos.

（由 Google 翻译）我们住了一周，和往常一样，在巴塞罗酒店体验非常棒。房间一尘不染，菜品种类丰富，品质上乘，氛围也非常愉悦。我们尤其要强调泳池酒吧服务员Alejandro的服务，他热情友好，让我们感觉宾至如归。我们还想提一下他的两位同事，一位是深褐色头发，一位是金发碧眼，他们同样魅力十足，对我们非常友善。 另外，我们想指出的是，在与接待员José办理入住手续时，我们的卡出现了问题，因为我们的支付限额已到。尽管我们已经支付了近一半的房费，但他没有提供任何帮助或替代方案。他甚至没有帮我们戴手环、寄存行李或取餐，尽管当时已经是下午3点，而且我们已经支付了部分房费。他的态度非常不合作，我们觉得很不专业。 即便如此，整体住宿体验还是非常棒的，我们一定会再来的，尤其是餐厅工作人员的热情招待。 （原文） Estuvimos una semana y como siempre con Barceló, la experiencia fue muy buena. Las habitaciones estaban impecables, la comida variada y de calidad, y el ambiente muy agradable. Queremos destacar especialmente el trato de Alejandro, camarero del bar de la piscina, que fue cercano, amable y nos hizo sentir como en casa. También mencionar a dos compañeras suyas, una chica morena y otra rubia, que igualmente fueron encantadoras y nos atendieron con mucha simpatía. Por otro lado, queremos señalar que en el check-in con José (recepcionista) tuvimos un problema con la tarjeta, ya que teníamos un límite de pago. Aunque ya habíamos abonado casi la mitad de la estancia, no recibimos ninguna ayuda ni alternativa por su parte. Ni siquiera nos facilitó ponernos las pulseras, guardar las maletas o acceder a la comida, pese a que eran las 3 de la tarde y ya teníamos parte de la estancia pagada. Su actitud no fue nada colaboradora y nos pareció poco profesional. Aun así, la estancia en general fue excelente y repetiríamos sin duda, sobre todo por el trato recibido del personal de restauracion.

（由 Google 翻译）酒店安静，氛围宜人。 我们最喜欢的是这里的食物，简直太棒了！还要特别强调一下服务员Salomé的热情友好。她特别周到热情，让我们感觉非常舒适。🌺 房间有些细节不太好，不过好像之前被水淹过，应该没问题！ 泳池水很柔和。海滩边还有一个迷你吧，还有现场音乐，让这里更加温馨。 所有工作人员都非常友好。谢谢！ （原文） El hotel es tranquilo, un ambiente agradable. Lo que más nos gustó fue la comida, Espectacular! Y destaco la amabilidad de una camarera, Salomé, fue especialmente atenta y simpática, nos hizo estar muy a gusto 🌺 A la habitación le faltaban algunos detalles, pero por lo visto hubo una inundación, así que bueno no se debe tener en cuenta! El agua de la piscina se sentía muy suave, Había un minibar también a pie de playa con música en directo, lo que hacía el lugar aún más acogedor. Todo el personal fue muy amable. Gracias!

（由 Google 翻译）这家酒店环境优美，拥有迷人的海景，员工热情友好，而且会说英语。 酒店的大部分客房都能欣赏到迷人的海景，地理位置优越，距离海滩仅几步之遥，酒店外就有许多小商店和餐厅。酒店大堂尤其令人印象深刻，宽敞时尚，摆放着舒适的座椅，是放松或等候的理想场所。 我最近刚做完全膝关节置换手术，需要拄拐杖，入住期间发现这家酒店的无障碍设施非常完善。酒店设有通往餐厅的电梯，甚至还有一部室外电梯可以直接通往海滩，这让行动不便的客人出行更加方便。 客房的装饰略显陈旧，但干净舒适，非常适合短期入住。酒店的电视节目也充分考虑到了英语客人的需求，提供BBC One、ITV、Channel 4、Channel 5、Sky News以及常见的西班牙语频道和当地广播电台。 我只吃了早餐，但用餐时间很充裕，因为餐厅从早上 7:30 营业到 10:45。食物种类丰富，令人印象深刻，无论您有何种饮食需求，都能找到合适的选择。 总的来说，这里是一个舒适便捷的住宿地点，尤其适合那些想要轻松前往海滩且附近设施齐全的客人。 （原文） Lovely hotel with beautiful sea views, helpful and friendly staff and English speaking This hotel offers lovely sea views from most rooms and is ideally located just steps from the beach, with plenty of small shops and restaurants right outside. The hotel foyer is particularly impressive, very spacious, stylish, and filled with comfortable seating areas perfect for relaxing or waiting. I recently visited while recovering from a total knee replacement and using a crutch, and I found the hotel surprisingly accessible. There are lifts to the dining area and even an outdoor lift that takes you down to beach level, which makes getting around much easier for anyone with mobility challenges. The rooms themselves are a little tired in terms of décor, but they are clean, comfortable, and perfectly adequate for a short stay. The TV channels also cater well to English-speaking guests, offering BBC One, ITV, Channel 4, Channel 5, Sky News, as well as the usual Spanish channels and local radio. I only had the breakfast but there is plenty of time to eat as the dining is open from 07:30 thru 10:45. The selection of food was impressive so you will be able to satisfy yourself with any dietary requirements you have. Overall, a pleasant and convenient place to stay, especially if you want easy beach access and good amenities nearby.

（由 Google 翻译）第二次入住这家酒店，体验非常棒。 酒店位置绝佳，就在海滩边。海滨长廊非常适合散步或运动。房间也很舒适。 餐厅真的非常棒，菜品种类丰富，选择多样。餐厅还提供户外用餐。非常感谢餐厅前台的Noelia的热情接待。 （2515）这里真是个度假的好去处。 （原文） Très beau séjour pour la 2ème fois dans cet hôtel. Super emplacement au bord de la plage. Grand passage maritime pour se promener ou faire du sport. Chambre très bien Le restaurant est vraiment très très bon, plats variés, beaucoup de choix. Possibilité de manger en extérieur. Merci beaucoup à NOELIA à la réception du restaurant pour sa gentillesse (2515) Vraiment un bel endroit pour passer de bonnes vacances

（由 Google 翻译）我们在这里度过了美好的时光。酒店干净明亮，摆放着许多日光浴躺椅，主酒吧和泳池酒吧每晚都提供精彩的娱乐活动。活动丰富多彩。 我们入住的是3913号高级房，因此可以欣赏到绝佳的海景/海港景色，阳台上从日出到日落都能沐浴在阳光下。 这让我们可以使用仅限成人入住的屋顶露台，那里同样摆放着许多日光浴躺椅，并可通往泳池和酒吧。酒店入口处设有高级休息室，套餐包含啤酒、葡萄酒、软饮、水、茶、咖啡和小吃，我们可在那里享用。 我们入住初期，3819号房间出现了一些小问题，但很快就解决了，我们也换了房间。 总而言之，这是一次非常棒的住宿体验！ （原文） We had a wonderful stay here. Hotel was clean bright with plenty of sun loungers great entertainment each evening in both the main bar and pool bar. Lots of activities. We stayed premium so had a fantastic sea/harbour view and sunshine on our balcony from sun up to sun down, room 3913. This also let us use the adults only roof terrace were again plenty of sun loungers, pool access and bar. And a premium lounge at entrance to hotel were we had beer wine soft drinks water tea coffee and snacks to avail of as part of the package. Slight issue with room 3819 at start of our stay which was quickly resolved and we were moved. All in all a great stay!

（由 Google 翻译）在这里住得很愉快，这是我和女儿们一起的生日旅行，绝对令人印象深刻！！友好热情的员工，酒店布局很棒，房间宽敞干净，景色优美，地理位置优越，位于购物街和码头之间，海滩就在酒店后面。早餐很棒，适合每个人。泳池里有很多躺椅，傍晚的娱乐活动非常有趣，泳池酒吧供应美味的鸡尾酒（可能有点贵，但味道不错）。因为有空房，所以额外支付了6点退房费，这让我们的最后一天过得非常完美。一定会再来的！！再次感谢 （原文） Had a wonderful stay here, it was my birthday trip away with the girls and it didnt fail to impress!! Friendly helpful staff, hotel layout is fab, rooms spacious and clean, views beautiful, location ideal as between shopping streets and marina, beach right behind hotel. Breakfast very good, caters to everyone. Pool had plenty of loungers, entertainment was very enjoyable in late afternoon, pool bar serves lovely cocktails (maybe a tad overpriced but good). Paid extra for late 6pm checkout as it was available which made our last day perfect. will certainly be back!! Thanks again

（由 Google 翻译）褒贬不一，我预订的是高级客房。酒店设有专属的入住登记区和小型休息室，全天免费供应啤酒、葡萄酒、咖啡、茶和软饮，这点很贴心。高级客房的迷你吧也可以免费使用。泳池区域的装修水准不错，但对于酒店的规模来说略显小，除非一大早就去，否则很难找到日光浴躺椅。酒吧附近还有一个小型泳池，周围摆放着桌椅，可以欣赏海景，下午还有DJ表演。屋顶泳池（位于接待处酒吧上方，所以不算太高）和酒吧也仅对高级客人开放，这一点也很不错。 可惜的是，走廊和客房（即使是高级客房）的装修水准与泳池和接待区相比逊色不少。整个房间都铺设了廉价的复合地板，磨损严重，感觉很廉价；浴室门和门框上的油漆都剥落了；浴室没有通风系统，所以快速淋浴后很快就变成了桑拿房。值得一提的是，床非常舒适，即使从四楼也能欣赏到美丽的景色。房间里配备了不错的吹风机、熨斗和熨衣板、拖鞋和浴袍、迷你吧、免费咖啡机，而且每天都会打扫房间。食物也不错，虽然选择不算特别丰富，但足以满足每个人的口味。不过，晚餐不包含饮料，需要额外付费。如果将饮料添加到房间账单中并在退房时结账（酒店所有酒吧均适用），可以享受20%的折扣，但我不太确定这项优惠是否仅限高级客人，还是所有客人都能享受。 此外，高级客人（或许普通客人也可以，我不确定）还可以免费使用沙滩躺椅，这也很方便。 总的来说，这是一家不错的酒店，但房间的装修质量（尤其是高级客房）还有提升空间。酒店地理位置优越，就在海滨，步行3分钟即可到达贝纳尔马德纳的Puerto Marina码头。我会推荐这家酒店，但我认为高级客房在细节和装修质量方面需要更加用心。 （原文） Mixed reactions, I’ve booked premium room. There’s dedicated checking in area and small lounge for premium guest with free beer, wine, coffee tea and soft drinks available throughout the day which was nice touch and mini bar in premium rooms is free to use as well. Pool area is done up to good standard but a bit small for there size of the hotel do hard to get sun lounger unless you’re there first thing in the morning. There’s smaller pool near the bar chairs and tables around with the sea view and DJ in the afternoon and roof top pool (above reception bar so not too high up) and bar only accessible to premium guest which was nice touch as well. Unfortunately corridors and rooms itself (even premium ones) don’t match the standard of finish of the pool and reception areas, there was cheap laminated flooring throughout that showed wear and tear and feel cheap, paint was peeling off the bathroom doors and door frames, there was no ventilation in bathroom so quickly turned into sauna after quick shower. On positive note beds were very comfortable, views were lovely even from the 4th floor, there was good hairdryer, iron and ironing board, sleepers and bathrobes, minibar, coffee machine (free to use) and room was cleaned daily. Food was good as well , not huge selection but enough for everyone to find something however drinks are not included with dinner and are charged extra. There’s 20% discount if drinks are added to the room and paid at the end ( in all bars throughout the hotel) but I’m not sure if that’s just for premium guests or for everyone. Also there are free sun loungers on the beach for premium guests ( maybe for normal guests too , not sure ) so that’s useful as well. Overall it’s nice hotel, they could improve quality of finish in rooms (especially premium ones) it’s in great location right on the sea front 3 min walk Puerto marina in be Benalmadena. Would recommend but I think premium rooms need more attention to detail and quality of finish

（由 Google 翻译）为了庆祝我的生日，我们在这里住了三晚。第一印象并不好，但多亏了Alejandro（一位年轻的绅士），问题很快就解决了，他帮我们以优惠的价格升级了房间。酒店位置绝佳，这可能是它最大的优点。酒店门口就有一扇门通往海滩和餐厅。客房服务团队非常热情地接待了我，并安排人员到我的房间。谢谢！我们尤其要感谢Alejandro，是他让我们的酒店体验变得美好得多！他以专业和友善的态度处理了我们的所有问题。 （原文） We stayed 3 nights here for my birthday. First impression wasnt great but problems got resolved quickly thanks to Alejandro (a young gentleman) which helped us with a room upgrade at a great price. Superb location, probably the best thing about the hotel. There's a gate that leads to the beach and restaurants. Got a n attention from the guest accomodation team brought to my room. Thank you. Most of our appreciation goes to Alejandro which made our experience with this hotel much better! He handled our queries with profesionalism and kindness.

（由 Google 翻译）刚结束在这里的五晚全包式假期，非常满意。食物种类丰富，大多新鲜美味，能满足各种口味。我们也外出就餐，附近有很多不错的餐厅可供选择。房间宽敞干净，每天都有人打扫。我们住的是海景房，带阳台，阳台虽然不大，但我们也没怎么待在房间里。步行五分钟即可到达海滩，大约三十分钟即可到达贝纳尔马德纳码头。下次还会选择这里。 （原文） Just back from a 5 night break staying all inclusive here. No complaints. Food was varied & mostly fresh and tasty to suit all tastes. We did go out and about to eat also, with plenty of great places to choose from. The room was spacious and clean and serviced every day. Had a sea view room with balcony, which is fairly small but didnt spend much time in the room anyway. 5 minutes walk to the beach, & about 30 minutes to Benalmadena marina. Would stay here again.

（由 Google 翻译）非常抱歉，但我对空调的使用体验非常糟糕。它每隔45秒就会发出五声闷响。我向前台反映了这个问题，他们的态度很友好，但问题并没有解决。 他们的回复真是太搞笑了。他们似乎还没意识到自己沟通不畅，完全可以无视顾客。那台空调不仅运转不正常，而且还缺了零件。他们上来检查后，竟然把遥控器也禁用了。 （原文） Sintiéndolo mucho, mi experiencia con el aire acondicionado, fatal. Cada 45 segundos hacia un ruido de 5 toques, lo dije en recepción y muy buenas caras, pero no se solucionó el problema Me encanta la respuesta, me descojono. No han entendido todavía el que no tienen ustedes comunicación y al cliente, que le den. Ese aire acondicionado, no funciona bien y les falta una pieza, subieron a revisarlo y desactivaron el mando a distancia

（由 Google 翻译）虽然它不在海滩边，但步行大约7分钟即可到达。食物尚可，服务也很好，客服也很好，前台人员也很友好。房间宽敞明亮，唯一的缺点是停车位有限，需要每天支付10欧元才能预订室外停车位。泳池很漂亮，维护得很好，还有大花园。强烈推荐。 （原文） Aunque no está en primera línea de playa, cuesta unos 7 minutos estar en ella. La comida aceptable, el servicio muy bueno, así cono la atención al usuario, los de la recepción muy amables. Las habitaciones muy especiosas y luminosas, pero el aparcamiento es lo que falla, tiene poco y debes pagar 10€ cada día para poder reservar una en el exterior, la piscina magnífica y muy cuidada, tiene amplios jardines. Es totalmente aconsejable.

（由 Google 翻译）员工非常棒，热情友好，体贴周到。食物也很美味。房间干净整洁。酒店周围的网络连接不太稳定， 有些区域没有信号，有些区域信号很好。我房间的信号很弱。 （原文） Staff is amazing; kind and understanding. Food is really good too. Rooms are nice and clean. Internet connection is scarce around the hotel, With some areas not covered and others with good connections. My room had very low signal

（由 Google 翻译）看了这里的评论，感觉不太好。我们非常庆幸自己亲身体验了这里的一切。员工、房间、位置、食物——一切都堪称一流。我们非常满意！布鲁西酒店绝对值得五星好评。你应该亲自体验，不要理会那些差评，因为它们往往非常离谱，简直荒谬。来这里是我们做过的最棒的决定！感谢你们提供的优质服务……我们一定会再来的！:) （原文） Wenn man sich die Bewertungen hier durchliest, hat man leider nicht so den besten Eindruck. Umso glücklicher sind wir, dass wir unsere eigene Erfahrung hier gemacht haben. Die Mitarbeiter, das Zimmer, die Lage, das Essen alles top. Sind so begeistert! Das Bluesea-Hotel verdient definitiv fünf Sterne. Man sollte immer seine eigene Erfahrung machen und sich nicht auf schlechte Rezensionen einlassen, weil die sind oft echt unverschämt und einfach nur lächerlich. War die beste Entscheidung her zu kommen! Danke für den tollen Service…kommen definitiv wieder!:)

（由 Google 翻译）很棒的酒店。 抵达时意外升级了房间。 酒店非常干净，房间宽敞整洁。 地理位置优越。 员工非常乐于助人，态度友好。 食物很棒，不过我们出门在外时通常还是会出去吃饭！ 一定会再来的！ （原文） Great hotel. Room was unexpectedly upgraded on arrival. Hotel very clean and rooms clean and spacious. In a great location. Staff very helpful and friendly. Food is grand, however we tend to eat out when away anyway! Would definitely return!

（由 Google 翻译）糟糕透顶，完全不公平的待遇。我们一行7人，计划住一周（3对情侣，每对688.08欧元；单人入住，787.60欧元）。原因何在？ 如果您独自旅行，千万不要入住这家酒店。 关于酒店老板的回应，必须指出的是，他给出的价格理由纯属借口。事实上，该网站只允许预订情侣房，而他们这次却预订了全部4间房，即使其中一间是单人房。网站上没有单人半膳选项，我认为强迫他们预订两人房是一种不公平的做法。我们直接致电酒店，酒店方面表示可以现场预订。 实际情况是，这7人一行中，6人每人支付了344.04欧元，而单人入住则支付了787.60欧元。因此，我认为酒店没有任何合理的解释。我不知道他们是怎么算的，但这简直令人无法容忍，这是滥用职权…… （原文） Mal, trato totalmente injusto. Viaje de grupo de 7 personas una semana (3 parejas a 688,08€ la persona sola 787,6€.) Razon?¿? Si viajais solos no en este hotel. Respecto a la contestación del propitario, hay que hacer constar, que la justificacion de los costes es una excusa, la realidad es que la pagina web solo permite contratar por parejas y en este caso se acepto contratar las 4 habitaciones aunque una era individual pero no habia la opcion de media pension alimenticia individual y creo que es un abuso tener de contratar para dos personas. En contestacion telefonica directa con el hotel le dieron la opcion de contratar la en el Hotel. La realidad es el grupo de 7 personas pago a 6 personas a 344,04€ x persona y una a 787,6€ Por tanto no creo que haya ninguna justificacion posible, vaya no se como hacen los numeros pero es intolerable, un abuso.....

（由 Google 翻译）我和年迈的父母一起入住了托雷莫利诺斯的这家酒店，希望能探索一下这片区域，并有可能把它作为我们每年的家庭度假胜地。可惜的是，前台工作人员的言行举止和房间条件都让我非常失望。 从一开始，接待处那位拒绝透露姓名的年轻男士就表现得粗鲁、傲慢，甚至公开表示轻蔑。很明显，他的态度受到了我北非人的特征和棕色皮肤的影响。我和父母受到了漠视和不必要的敌意，即使我们只是在办理入住手续和卸行李。 另一位前台工作人员，自称“娜塔莉”，遮着名牌，对我们大喊大叫，拒绝让我们短暂停车卸行李，这让我和我的年迈父母感到尴尬和紧张。 最令人震惊的是，两位工作人员在查看了我的预订信息并看到我的美国护照后，立即改变了态度。突然间，那种轻蔑消失了，他们在与客人互动时变得细心周到。尊重不应取决于国籍或身份地位，而应是基本的待客之道。 至于房间本身，它非常简陋，对于三个人来说太小了，尽管我们预订的是四人间。空调老旧、肮脏，里面还有明显的黑色污垢，所以我们从来没用过，结果被热浪折磨得够呛。就这个价格而言，这种舒适度实在令人难以接受。 我得承认，其他员工、餐厅、客房服务和维修人员都很友善、专业且乐于助人，这恰恰凸显了前台问题的严重性。 总的来说，这次入住体验令人沮丧和不适，完全掩盖了原本应该愉快的家庭度假。我希望管理层能够解决前台的歧视行为和糟糕的房间条件，以便未来的客人能够得到基本的尊严和舒适的对待。 （原文） I visited this hotel in Torremolinos with my elderly parents, hoping to explore the area and potentially make it our annual family vacation destination. Unfortunately, the experience was deeply disappointing due to both front desk staff behavior and room conditions. From the very first interaction, the young man at the reception, who refused to give his name, was rude, dismissive, and openly contemptuous. It was clear that his attitude was influenced by my North African features and brown skin tone. My parents and I were treated with disregard and unnecessary hostility, even while simply trying to check in and unload our luggage. Another front desk staff member, who introduced herself as “Natallie” while covering her name tag, yelled at us, refused to let us briefly park to unload luggage, and created an embarrassing and stressful situation for my elderly parents and me. The most telling part was that both staff members immediately changed their behavior once they reviewed my reservation and saw my American passport. Suddenly, the contempt disappeared, and they became attentive and careful in their interactions. Respect should never depend on nationality or perceived status, it should be basic hospitality. As for the room itself, it was very basic and far too small for three people, despite us booking a room for four. The air conditioning unit was old, filthy, and had visible black dirt inside, so we never used it and suffered in the heat. For the price, this level of comfort was unacceptable. I do want to acknowledge that other staff, restaurant, housekeeping, and maintenance, were kind, professional, and helpful, which only highlighted how extreme the front desk issues were. Overall, this stay was disheartening and uncomfortable, and it completely overshadowed what should have been an enjoyable family vacation. I hope management addresses both the discriminatory front desk behavior and the poor room conditions so future guests are treated with basic dignity and comfort.

（由 Google 翻译）太棒了！工作人员都非常友好热情，不会添乱。酒店地理位置优越，距离海滩仅几步之遥，步行即可到达许多其他景点，包括商店、码头、公园和众多餐厅。食物美味可口，早餐和晚餐都选择丰富多样，品质上乘。免费娱乐活动丰富多彩，总有一款适合您。免费游泳池和篮球/足球/乒乓球区让孩子们玩得不亦乐乎，在被说服参加一些组织的游戏后，我成了水上排球和滚球的专家。真的一流，强烈推荐。 （原文） Absolutely fantastic. The staff are all so friendly and welcoming with nothing too much trouble. The location is incredible with the beach literally a few steps from the hotel and many other attractions a short walk away including shops, the marina, parks and many restaurants. The food is wonderful with a huge, quality selection for both breakfast and evening meal. The free entertainment is varied and has something for everyone. The free swimming pool and basketball/football/ping pong area kept the kids entertained and I've become quite the water volleyball and boules expert after being convinced to join in some of the organised games. Really top class, cannot recommend highly enough.

（由 Google 翻译）十年后，我们再次入住这家酒店。翻新后，它美极了。酒店地理位置优越，就在海滩边，入住体验更加舒适。酒店员工，包括前台、餐厅和客房服务，都是一流的。自助餐菜单丰富多样，早餐和晚餐种类繁多，一切都干净整洁，细致入微。我们入住的房间非常宽敞，还能看到海景。我们非常满意。下次来马拉加，我们一定会再次入住。 （原文） Tras 10 años volvimos a este hotel, con la reforma ha quedado espectacular. El hotel tiene muy buena ubicación, se encuentra en primera línea de playa, lo que hace que la estancia sea aún más cómoda. El personal del hotel tanto recepción, restaurante y limpieza de 10. El menú del buffet es muy variado tanto en desayuno como en la cena, todo muy limpio y cuidado hasta el mínimo detalle. La habitación que nos asignaron era muy amplia y con vistas al mar. Hemos quedado muy contentos. Sin duda repetiremos en nuestro próximo viaje a Málaga.

（由 Google 翻译）我们第一次入住托拉梅利诺斯和梭鱼酒店。对于一家三星级酒店来说，这真是太棒了👌。地理位置👌完美。我们订的是海景房，结果也确实如此。谢谢。友好的员工对我们的房间非常满意。床很舒服。这家酒店无可挑剔。梭鱼酒店继续保持良好的服务。我们会再来的，也会推荐给朋友们。默里一家 （原文） Our first visit to torramelinos and hotel barracuda. For a 3 star hotel it is fantastic 👌. Location. 👌 perfect. We paid for a seaview room.and that is what we got. Thank you. Freindly staff very pleased with our room. The beds are comfy. Cannot fault the hotel whatsoever. Keep up the good work hotel barracuda. We will return and recommend this hotel to freinds. The murrays

（由 Google 翻译）我住这家酒店好几年了，今年很遗憾，在几个方面让我失望。首先，泳池，我最喜欢它。今年，我对躺椅非常失望。感觉就像在军营里一样。躺椅是轮流预订的，而且他们不会把躺椅拿走。早上9:30到10:00，如果你不在，他们就会把躺椅拿走。然后，你可以在10:00去吃早餐，这样就已经很平静了。但到了10:15，他们就开始清理所有早餐，甚至连果汁机都挡住了。其次，全天负责躺椅的那个人非常令人不快。只要你问他什么，他就会粗鲁地回答：“去找管理人员”，既不提供任何解决方案，也不提供任何帮助。第三，今年的泳池几乎完全被儿童活动占据，比如烧烤区，每天开放好几个小时，占据了泳池的大部分空间。充气城堡以前只开放三个小时，现在整个下午都开放。此外，水球比赛每天晚上7点到8点进行，所以如果你在水球区附近逗留，可能会有生命危险。更糟糕的是，你不允许走楼梯进出泳池。第四，看看他们是否能完成泳池周围的人造草皮铺设，并进行更彻底的清洁，因为今年的泳池比以往任何时候都脏。至于食物，我注意到今年的品种比往年少了，他们还取消了我认为非常好的一个选项：自助餐厅提供的“烧烤服务”，今年没有提供这项服务，所以食物种类更加丰富了。至于房间，由于行动不便，我要求配备步入式淋浴间。令我惊讶的是，他们把淋浴盘做得很大（浴缸也很大），一半都无法使用，因为他们想出了一个“绝妙”的主意，把浴帘垂直放置（在中间），而不是水平放置，这样更合理、更卫生，因为这样可以给你更多活动空间。我还猜想，那些要求步入式淋浴间的人也是因为行动不便，而且扶手会很有帮助，因为淋浴盘不太防滑。 积极的一面是，酒店的位置和餐厅的员工都非常好，Laura（一位管理人员）非常友善和理解。她给了我一个防晒方案，因为我的解决方案是在雨伞上挂东西，经理觉得不雅观，不允许在雨伞上挂任何东西。我觉得这太荒谬了，因为这不是五星级酒店，你不会损坏任何东西或打扰任何人，而且你应该花钱享受舒适安静的环境。 关于吊床的建议，我之前提过，现在也在这里说，希望主管能采取行动。应该像往年一样：负责人记录谁有吊床，如果空置超过一个小时，就会把东西拿走，这样我们一家人就可以安心地去吃早餐或午餐，不用轮流值班。 （原文） Llevo yendo varios años a este hotel y siento decir que este año me han defraudado varias cosas. En primer lugar el tema de la piscina que es lo que más me gusta este año me ha decepcionado mucho primero el tema de las hamacas, que me sentía que estaba en un cuartel, la gente hacía turnos para reservar las hamacas y que no se las quitasen puesto que de 9.30 h a 10 h si no estabas te las quitaban y luego ibas a las 10 a desayunar ya tranquilo por ese aspecto y a las 10.15 h. ya empezaban a recoger todo el desayuno incluso tapando las máquinas de los zumos. Segundo el chico que se encarga del tema de las hamacas durante todo el día muy desagradable ya que en cuanto le decías algo contestaba "vaya a la dirección" de muy malas maneras y no daba ninguna solución o atención. Tercero que la piscina este año estaba prácticamente orientada y ocupada por actividades para los niños como con la plancha que estaba muchas horas del día ocupando la mayor parte de la piscina, el castillo hinchable que antes estaba 3 horas y ahora está toda la tarde y encima todos los días de 19 a 20 h waterpolo que te jugabas la vida si te quedabas cerca y encima tampoco te permitía entrar o salir de la piscina por las escaleras. Y cuarto a ver si terminan de poner el césped artificial por toda la piscina y la limpian más porque este año estaba más sucia que nunca. El tema de la comida he notado menos variedad que otros años y además han quitado una opción que me parecía muy buena que era que ponían una especie de "servicio de plancha" en la cafetería que este año no han puesto, de tal manera que tenías más variedad de comida. En cuanto a la habitación solicité plato de ducha por un problema de movilidad y me extrañó que hayan dejado un plato de ducha enorme (como lo era la bañera) y hayan inutilizado medio plato porque se les ha ocurrido la "brillante" idea de poner la cortina en vertical (en la mitad) en lugar de ponerla horizontal que es mucho más lógico e higiénico porque te da más espacio para moverte. Además supongo que la gente que pide el plato de ducha es por problemas de movilidad y vendría bien un agarradero ya que el plato no es antideslizante precisamente. Como puntos positivos la situación del hotel y las personas que trabajan en el comedor que son súper agradables y Laura (componente de la dirección) que fue muy agradable y comprensiva y me dio una solución para protegerme del sol ya que la mía que era poner algo en la sombrilla colgando le parecía antiestético a la directora y no permitía colgar nada de ellas. Cosa que me parece ridícula porque no es un hotel de 5 estrellas ni estropeas nada, ni molestas a nadie y se supone que pagas para estar a gusto y tranquilo. Como sugerencia para el tema de las hamacas lo dije y lo digo aquí para que la directora espero tome medidas debería ser como otros años, el encargado de esto apunta como él quiera quien las tiene y si se dejan vacías más de una hora se quitan las cosas, permitiendo ir a desayunar o comer en familia tranquilamente y no en turnos.

（由 Google 翻译）强烈推荐这家酒店。 房间设施齐全，床和枕头非常舒适，海景和泳池景致一览无余。 设施维护良好；只是池畔卫生间还有待提升。 泳池酒吧非常棒。 最棒的是：娱乐活动！！！各种游戏都有机会赢取奖品。Frankie 的热情友好让我们的入住体验满分！他是我们入住 La Barracuda 以来遇到的最好的人。 我们一定会再来的。 （原文） HOTEL TOTALMENTE RECOMENDABLE. Habitación bien equipada, con cama y almohadas muy cómodas y con bonitas vistas al mar y a la piscina. Instalaciones en buen estado, solo la limpieza de los baños de la piscina podría ser un poco mejor. El bar de la piscina muy bueno. LO MEJOR: LA ANIMACIÓN!!!! juegos varios con la posibilidad de ganar premios. La alegría y simpatía de Frankie nos hacen la estancia de 10!!! el es el mejor que han tenido desde que llevamos viniendo a la Barracuda Sin duda, volveremos.

（由 Google 翻译）唯一的缺点是空调清洁不够频繁，所以在三个星期里，有两周我像海豹一样狂吠，感觉糟透了。而且，一整个晚上、一整夜、一整个早上都没有水。除此之外，没什么可抱怨的。房间宽敞，阳台很漂亮，工作人员也很友好。我们住在9楼，所以屋顶有点吵，一直吵到凌晨2点。 （原文） Het enige minpuntje is dat de airco's veel te weinig schoongemaakt worden, waardoor ik 2 van de 3 weken geblaft heb als een zeehond, en beroerd was. Ook een hele avond, nacht en ochtend geen water gehad. Verder niet veel te klagen. Ruime kamers, heerlijk balkon, vriendelijk personeel. We zaten op 9e etage, dus wel wat lawaaierige rooftop en het duurt tot 2.00 uur.

（由 Google 翻译）刚和老公一起住了两晚，庆祝他的生日。 我们对这家酒店印象非常深刻。它经典又不失优雅，一尘不染，地理位置优越，位于贝纳尔梅德纳码头和托雷莫里诺斯之间。 我们入住的是高级海景房，房间非常棒。景色美极了，床很大，超级舒服，枕头也很棒，各种额外设施一应俱全。我们惊喜地敲门，还收到了一瓶汽水和一个蛋糕，作为我老公的生日礼物，真是贴心周到。 早餐种类丰富，美味可口。泳池区有很多躺椅，但我们大部分时间都待在海滨长廊对面的一家海滩酒吧里，因为那里有很多选择，而且氛围非常轻松。后街也有一些很棒的餐厅，选择非常多。海滩也很漂亮，棕榈树成荫，海浪也很有趣！ 我唯一的小抱怨是退房后不能使用淋浴间。我们的航班要到深夜才起飞，所以在行李房换衣服之类的很麻烦，这是我以前从未遇到过的。而且也没有付费入住房间的选项。 总而言之，这是一次很棒的住宿体验，一定会再来的。 （原文） Just returned from a 2 nights stay with my husband for his birthday. We were really impressed with this hotel. It is classic in a good way, spotlessly clean and in a perfect location between Benalmedena marina and Torremolinos. We paid for a superior room with a sea view and it was excellent. The view was gorgeous, the bed was huge and super comfy with great pillows and all the extras thrown in. We got a surprise knock at the door with a bottle of fizz and a cake for my husband’s birthday too which was a really lovely touch. The breakfast was good and varied. The pool area has plenty of sun loungers but we spent most of our time in one of the beach bars across the promenade as there’s so many to chose from and they’re very chilled out etc.The back streets have some lovely restaurants too, there is so much to chose from. The beaches are pretty too with palm trees and the sea had some fun waves! My only niggle would be not having access to a shower room after check out. We didn’t fly until late evening so it made it difficult trying to change etc in the luggage room and this is not something I’ve experienced before. There was also no option to pay for room to keep on. All in all a great stay and will certainly return.

（由 Google 翻译）食物美味绝伦，环境整洁，餐厅的万圣节装饰也美轮美奂。此外，服务人员整晚都非常周到。娱乐节目精彩纷呈——我们欣赏了一场由杰出演员带来的精彩表演。总之，这家酒店超出了我的所有预期，非常棒。以后家人来西班牙以外的地方旅行，我一定会推荐这家酒店。 （原文） Das Essen war spektakulär, die Sauberkeit sehr gut und das Restaurant wunderschön für die Halloween-Nacht dekoriert. Außerdem war das Personal den ganzen Abend über sehr zuvorkommend. Die Animation war großartig – wir haben eine unglaubliche Show mit hervorragenden Künstlern genossen. Zusammenfassend ein wunderbares Hotel, das all meine Erwartungen erfüllt hat. Ich werde es weiterhin meiner Familie außerhalb Spaniens empfehlen.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店度过了一段美好的时光，各方面都超出了我们的预期。酒店位置绝佳：海滩就在酒店旁边，这对于带孩子的家庭来说尤其方便。酒店还拥有一个漂亮的泳池，如果您想换换口味，不想去海边，这里是放松身心的理想之选。 食物也堪称一流：牛肉鲜嫩多汁，水果新鲜多样，可丽饼更是美味无比。我们也对海鲜、火腿和奶酪的品质赞不绝口，所有食材都经过精心烹制，味道鲜美。 酒店员工非常友好热情，乐于助人，营造出温馨轻松的氛围。一切都井然有序，让您从抵达的那一刻起就感到舒适自在。 我由衷地向所有追求完美体验的客人推荐这家酒店：舒适的环境、无可挑剔的清洁度、美味的佳肴、友好的员工，以及直达海滩和泳池的便利。绝对是您难忘家庭假期的完美之选！🌺 （原文） Pasamos una estancia maravillosa en este hotel, que superó nuestras expectativas en todos los aspectos. La ubicación es excelente: la playa está justo al lado del hotel, lo cual es una gran ventaja, especialmente para las familias con niños. Además, el hotel cuenta con una piscina muy agradable, perfecta para relajarse cuando se desea una alternativa al mar. La comida fue excelente: la carne de res tierna y sabrosa, la fruta fresca y variada, y las crepes absolutamente deliciosas. También apreciamos mucho la calidad de los mariscos, el jamón y el queso, todos preparados con esmero y muy buen gusto. El personal es extremadamente amable, atento y siempre dispuesto a ayudar, creando un ambiente cálido y relajado. Todo está muy bien organizado para que te sientas cómodo y bienvenido desde el primer momento. Recomiendo con total confianza este hotel a todos los que busquen una experiencia completa: confort, limpieza impecable, comida excelente, personal amable y acceso directo tanto a la playa como a la piscina. ¡Una elección perfecta para unas vacaciones familiares inolvidables! 🌺

（由 Google 翻译）我和家人在2024年8月预订了四间海滨小型套房，住了两周，之后又在2025年预订了。大家都很享受这次住宿，食物和服务都很棒，地理位置优越，娱乐活动也很棒。 泳池区很适合儿童，因为它大部分位于两栋公寓楼之间的阴凉处。 对我来说，唯一的问题是小型套房阳台上的座位，那里摆放着一些不舒服的躺椅，进出都很不方便。我想说，大多数人只会在晚上使用阳台（按摩浴缸除外），所以比起躺椅，更舒适的座位更受欢迎。 （原文） Booked four Junior Suites Beach Front for myself and family for two weeks in August 2024 and again 2025, everyone enjoyed the stay, good food and service very good, location excellent and entertainment good also. Pool area was good for children as it is mostly in the shade between the two apartment blocks. Only issue for me was the seating on the balconies of the Junior Suites which comprised of some uncomfortable deck chairs which were not easy to get in and out of. I would say most people would only use the balconies (other than the jaccuzi) in the evenings so more comfortable seating would be more than welcome rather than the deck chairs.

（由 Google 翻译）为了庆祝我们的结婚一周年纪念日（就在那里），他们为我们准备了一顿丰盛的午餐，我们非常享受。分量十足的菜肴、Álvaro 和 Barbara 的热情款待、主厨精心烹制的美味佳肴以及无可挑剔的摆盘，不仅让我们吃得饱饱的，更让我们感到无比幸福。团队合作非常出色，我们真的太开心了！能以这种方式庆祝结婚一周年，真是太棒了。非常感谢你们，祝贺你们出色的工作和周到的服务，满分10分！Virginia 和 Daniel 由衷地感谢你们❤️ （原文） Como motivo de nuestro primer aniversario de boda realizada allí nos regalaron un almuerzo degustacion y lo disfrutamos enormemente ya que tanto la comida en cantidad,el trato de Álvaro y Barbara y los exquisitos platos que realizó la cocinera y la buena presencia de ellos nos dejó a parte de llenos con un buen sabor de boca. Buen trabajo de equipo y muy contentos,así da gusto celebrar el primer año de casados,muchísimas gracias y felicidades por vuestro trabajo y atención que fue de 10 Virginia y Daniel os lo agradece de corazón ❤️

（由 Google 翻译）仿佛回到20世纪60年代，感受它昔日的辉煌与颓废。酒店保留了蒙特卡洛酒店在佛朗哥时代风靡一时的精髓，同时也保留了昔日的辉煌，他们不断用20世纪50、60和70年代的名人照片来提醒我们，比如康纳利、辛纳屈、索菲娅·罗兰等等，或许是为了让我们重温过去，忘却当下的不足。 酒店设施保留了原有的精髓，但这并不意味着维护方面存在疏忽。 房间干净整洁，视野开阔，浴室也足够用，但水压有待提高。 员工的服务尚可，食物也略有不足，将烹饪创新与品质存疑的新鲜食材结合在一起，比如水果：我在这里待了两天，却找不到一只完好的猕猴桃。 地理位置相对来说比较好；如果你想去海滩和家庭度假，这里还行，但如果你想像我一样晚上去诺加雷拉看看同性恋场景，这里就比较偏僻了。 此外，虽然这不是酒店的错，但客人的平均年龄在退休和退休之间。欢迎家庭、中年人和一些中欧居民。 而且，要挑一个大酒店，一家唤起昔日辉煌的四星级酒店，应该拥有一种陈旧而体面的声望，其客户大多是高净值退休人士，尽管公司有各种政策和各种管理上的胡说八道，但正如我在其他评论的回复中看到的那样，在没有顾客结账的情况下，酒店不能向你收取酒水费。这在任何酒吧都不会发生，这会让你感觉自己被贴上了不付账就走的罪犯的标签，因为所有用餐者都是酒店的客人。他们可能会觉得，某个德国老人会开着电动车跑路，连餐后喝的苏打水都不付钱。这真是丑陋无味的举动，跟任何一家带车灯的酒店都一样。佩斯佩达的先生们，别为了2欧元的水出丑了。 （原文） Viaje a los años 60, con toda su gloria y decadencia. El hotel, mantiene esa esencia de hotel de Montecarlo que le hizo popular durante el desarrollismo franquista, pero que también vive de las glorias pasadas, como constantemente tratan de recordar con las fotos de sus ilustres visitantes, todos de los 50, 60 y 70, tales como Connery, Sinatra, Sofía Loren, etc, quiza para que uno se retrotraiga al pasado y deje de lado las carencias del presente. Las instalaciones mantienen su esencia original, pero ello no implica que se puede observar cierta dejadez en el mantenimiento de las mismas. Habitaciones correctas, limpias y con buenas vistas, baño correcto, pero con una presión de agua mejorable. La atención del personal más que aceptable y la comida, con luces y sombras, combinando novedades culinarias con productos frescos de dudosa calidad, como por ejemplo la fruta: dos días y no encontré un kiwi en buen estado. La ubicación es relativa, si quieres playa y descanso familiar, está muy bien, pero si por la noche te apetece ir a la Nogarela para ver el ambiente gay, como era mi caso, pues pilla bastante apartado. Además, aunque esto no es culpa del hotel, la media de edad de los hospedados ronda entre la jubilación y la residencia. Familias y gente de mediana edad poca, inserso de centro Europa, bienvenidos. Y por ponerle un gran pero, un hotel de cuatro estrellas que evoca glorias pasadas, se le supone un caché de rancio abolengo y cuya clientela es en su mayoría son jubilados de un alto poder adquisitivo, no puede cobrarte la bebida al momento de servirla, sin que el cliente haya pedido la cuenta, por mucha política de empresa que sea y gilipolleces de la dirección varias, como he visto en las contestaciones a otras reseñas. Eso no pasa en ningún bar y te da la sensación de que te catalogan como un delincuente que se vaya a ir sin pagar la cuenta, cuando todos los comensales son clientes del hotel. Igual piensan que algún anciano alemán, va a coger el carro eléctrico y se va a dar a la fuga sin pagar el agua con gas de la comida. Gesto muy feo y de muy mal gusto, que está a la altura de cualquier hotel de lucecitas de carretera. Señores del Pez Espada, no hagan el ridículo con los 2 euros del agua.

（由 Google 翻译）我们在佩斯埃斯帕达酒店度过了美好的时光。酒店地理位置优越，坐拥绝佳海滨位置，服务员和清洁人员服务周到，房间打扫得也很干净。房间不错，床很舒服，虽然有些地方略显陈旧，但整体非常干净。早餐和晚餐的选择也很丰富。 （原文） We had a wonderful stay at pez espada. Excellent beachfront location, excellent service from waiters and cleaning staff who cleaned our room. Our room was nice, bed was very comfortable but our room was a little tired in places but it was very clean. Also a good selection of for for breakfast and dinner

（由 Google 翻译）这家所谓的“同性恋”社区酒店地理位置优越，位于海滩之上（由于位置较高，需额外预留一些时间，大约15分钟）。它可能是一栋20世纪70年代的建筑，经过翻新。房间还不错，但有些地方的油漆已经开裂。酒店仍然很干净，海景也很棒！一楼有一个漂亮的泳池，屋顶上还有一个小型的裸体泳池。早餐不太好；下次我不会选择这家；在托雷莫里诺斯老城区几步之遥的地方就有早餐。在泳池边享用早餐很方便；自助餐也不错，尤其是新鲜水果！总的来说，这是一个很棒的地方，但性价比有点高，而且住在社区里也需要付出一些代价。 （原文） Hôtel dit communautaire « gay » très bien situé au dessus de la plage ( prévoir un peu de temps car en hauteur avec des escaliers 15 mn environ) c’est une construction probablement des années 70 qui a été rafraîchi. Dans les chambre c est correct mais on Voit par endroit de la peinture craquelée. Ça reste propre et la vue sur la mer est top ! Belle piscine au RDC et une petite piscine naturiste sur les toits. Côté petit dej ça n’est pas extraordinaire, je ne prendrais pas l option la prochaine fois on trouve des endroits à quelques pas dans le vieux Torremolinos. Pratique pour avoir le petit dej à côté de la piscine, c’est un buffet correct surtout pour les fruits frais ! Au final une belle adresse mais côté rapport qualité prix un peu surfait on paye le fait d’être en communauté.

（由 Google 翻译）酒店位置不错，仅此而已。 员工非常友好热情，至少对我们俩来说是这样。房间还有待改进。 浴帘发霉了，一半都烂了……我只能把浴帘折叠起来洗澡，而且没有肥皂……唉，不过肯定有更好的选择。早餐一般，但工作人员非常细心地照顾了我的食物过敏……他们真是太棒了，我一到吧台点餐就认出了我……我不知道我们还会不会再来这家酒店…… 谢谢。 （原文） Hotel con una buena ubicación punto. Personal muy amable y agradable por lo menos con nosotros dos, ya las habitaciones podrán ser mejoradas. Las duchas una cortina con moho y hongos y media podrida … tuve que ducharme con la cortina doblada, y jabón inexistente… pero bueno hay mejores opciones seguramente, desayunos normales a detallar la atención de los chicos por mi intolerancia alimenticia .. unos genios acordándose de mí solo con llegar a la barra para pedir… No se se volveremos a este hotel …. Gracias

（由 Google 翻译）我从格拉纳达来，9月15日至17日入住233房间。酒店位置绝佳，房间舒适干净，早餐种类丰富，氛围宜人，员工热情友好。我尤其感谢Pablo的服务😍以及他的莫吉托，我在泳池酒吧和第二天早餐时都见到了他。他非常友好、亲切、友善。我一定会很快再来的。感谢他所做的一切😊。 （原文） Vine desde Granada del 15/09 al 17/09 y estuve en la 233. La ubicación del hotel inmejorable, la habitación muy cómoda y limpia, el desayuno rico y variado, muy buen ambiente y el personal muy amable. Destacar la atención de Pablo 😍 y sus mojitos con quien coincidí en el bar de la piscina y al día siguiente en el desayuno. No se puede ser más simpático, amable y bonico. Sin duda repetiré pronto. Gracias por todo 😊.

（由 Google 翻译）这家仅限成人入住的酒店地理位置优越，非常适合LGBT群体入住。客房宽敞舒适，提供多种选择，而且客人主要来自地下。欧陆式早餐非常美味，新鲜且种类繁多。我们很喜欢酒店的泳池，天体屋顶也非常棒。 （原文） Idéalement situé pour la vie de la Communauté LGBT cet hôtel adult only est génial les chambres avec options sont spacieuses et la clientèle est underground. Le petit déjeuner continental est parfait, frais et très varié. Nous avons apprécié la piscine et le rooftop naturiste est excellent.

（由 Google 翻译）我原本有点担心入住这里，因为它是一家三星级的酒店，却收取四星的价格，毕竟它是当地首屈一指的LGBTQ+酒店。酒店有很多缺点，比如房间内的小厨房无法上锁，装修成本太高（只刷了点油漆），而且总体来说投入不大，但我还是很喜欢！所有员工都很热情，包括前台的，整体氛围很棒。屋顶泳池面积不大，但很凉爽，一楼泳池更大。早餐很丰盛，价格也合理。酒店地理位置优越，靠近海滩和镇上的酒吧。 （原文） I was a bit apprehensive about staying here as it’s a 3* property charging 4* prices due to it being the primary LGBTQ+ hotel in the area. The property has many shortcomings, including locked off in-room kitchenettes, a very budget approach to refurbishment (which stretches solely to painting over stuff) and generally a lack of serious investment, but I loved it! All the staff were lovely, including those at reception, and there was generally a great vibe. The rooftop pool area is small and chilled, the ground floor pool larger. Breakfast was plentiful and decent value. The location is great for the beach and the bars in town.

（由 Google 翻译）我们在礼仪酒店 (Ritual Hotel) 的住宿体验非常愉快。最值得一提的是房间和其他设施的整洁；一切都一尘不染，维护得非常好。此外，工作人员待我们非常友善，酒店氛围也非常棒，让我们拥有一段舒适愉悦的体验。我们一定会再次入住这里。 （原文） Nuestra estancia en el Hotel Ritual ha sido muy agradable. Lo que más queremos resaltar es la limpieza, tanto de la habitación como del resto de las instalaciones, todo estaba impecable y muy bien cuidado. Además, los empleados nos atendieron con mucha amabilidad y el ambiente en el hotel es excelente, lo que hace que la experiencia sea muy cómoda y agradable. Sin duda, un lugar al que volveremos.

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，海滩景色绝佳，公共区域干净整洁。 从服务员到维修工，工作人员都非常友好。我必须特别强调一下负责泳池的José，他非常乐于助人，说不定能帮我们找到一些不错的酒吧和餐厅。 缺点是，酒店需要翻新一下。看起来有点老旧了。绝对值得再次入住！ （原文） La ubicación es perfecta, las vistas a la playa son de 10, la limpieza de las zonas comunes buena. El personal muy amable, desde los camareros hasta los chicos de mantenimiento, tengo que destacar la ayuda de José , el chico que se encarga de la piscina, por si ayuda en dirigimos a Buenos garitos a tomar una copita y donde comer en Buenos sitios. Por poner algo malo. Necesitan actualizar un poco el hotel. Se ve antiguo. Para repetir !!!

（由 Google 翻译）怎么说呢……感谢酒店所有员工。 每个人都非常细心、专业，而且总是面带微笑。尤其是在餐厅工作的员工。自助餐丰富多样，厨师功不可没；我们很喜欢羊肉和炖菜，都做得恰到好处！ 甜点需要重新考虑一下（不过这只是吹毛求疵）。 房间宽敞舒适。“每日清洁”，包括更换毛巾（如有要求），他们会整理床铺，并进行一些清洁。对于那些在海滩待了一整天，只回来冲个澡的人来说，这里已经足够了。 泳池有点小，但设施齐全；我们一直更喜欢大海。唯一的缺点是：要去海边（其实很近），需要爬一段陡峭的楼梯。下山很容易……上山稍微难一点，但还是可以的！ 我会推荐这家酒店吗？一定会！ 尤其是考虑到它的性价比。 谢谢 （原文） Che dire...grazie a tutto lo staff dell'hotel. Tutti davvero molto attenti e professionali e SORRIDENTI. In particolare chi lavora al ristorante. Buffet ricco e abbastanza variegato, complimenti allo chef abbiamo assaporato un agnello e uno spezzatino cucinati in modo fantastico!! I dolci da rivedere (ma è per cercare il pelo nell'uovo.) La stanza è spaziosa e comoda. "Pulizia giornaliera" con cambio di asciugamani (se richiesto), rifanno il letto e rassettano un po'. Sufficiente per chi vive tutta la giornata al mare e rientra solo per la doccia. La piscina un po' piccolina ma c'è tutto, noi abbiamo preferito sempre il mare. Ecco unica nota dolente è questa...per arrivare al mare (che in realtà è vicinissimo) c'è una bella salita da fare con tanti scalini. Scendere è facile...salire un po' meno, ma si fa! Se consiglierei questo hotel? Si! Soprattutto per qualità/prezzo. Gracias

（由 Google 翻译）我刚在这家酒店住了一周回来。首先，工作人员非常热情周到，他们无微不至地为你服务。 我们只吃了早餐，每天早上都有很多选择。晚上的空中酒吧很棒，但如果有一两个晚上能有现场音乐就更好了。游泳池还不错，区域有阴凉处，这对我来说很棒，但如果你整天躺在阳光下，你确实需要四处走动。 我的房间很小，我和朋友合住，我们真的没有足够的空间放东西……浴室里没有架子，也没有抽屉可以放东西，而且吹风机用了几分钟就坏了，使用保险箱每周还要支付21欧元。 如果你喜欢出去散步，这里的位置还可以。一定要带上休闲鞋！ 我昨天早上离开后联系了酒店，因为我把东西落在房间里了，但到现在还没有收到回复。 （原文） I've just come back from a week at this hotel, firstly the staff were very pleasent and attentive, they couldn't do enough for you. We did breakfast only and there was always a lot of choice each morning. The sky bar was lovely at night time but would have been nice to maybe have a bit of live music one or two evenings. The pool was ok, the area was shaded which was great for me but if you like to lie in the sun all day you did need to move around quite a bit. I found my room small, I was sharing with a friend and we just didn't have enough space for our things really...no shelf in bathroom and no drawers to put things away, also the hair dryer cut out after a few a few minutes use and you have to pay €21 a week to use the safe. The location was ok if you like to go out for a walk. Make sure to take walking shoes with you! I did contact the hotel yesterday morning after leaving as I had left something in the room but I've not had a response yet.

（由 Google 翻译）评价有点褒贬不一，位置不错，工作人员都非常友好和乐于助人。泳池区不错，我们的房间可以俯瞰泳池，没有遇到任何问题。我觉得 21 欧元的保险箱有点贵，我明白有些酒店要收费，但坦率地说，收费太高了。晚上，如果你想喝咖啡，可以再设一个室内酒吧，在那里你可以喝到咖啡，因为屋顶酒吧不卖咖啡（不知道在那里的餐厅放一台机器有多难）。因为除了屋顶，没有其他晚间酒吧，如果下雨，酒店里就没有地方喝饮料了。餐厅还可以，但由于所有盘子都是冷的，大多数时候你最多只能吃到温热的食物，当客人很多的时候，已经用过的桌子不会很​​快清理干净（人手不够），所以找个桌子可能很困难。酒店位置靠近酒吧和餐厅，所以我们晚上选择出去吃，因为当地的酒水更便宜，而且氛围也更好。我们出去吃了几个晚上，因为虽然酒店的食物还行，但通常都差不多，比如每晚的汤都是奶油蔬菜汤！早餐还可以，但最好能有热盘。如果我们再来这里住，我们只会选择住宿加早餐，因为大多数晚上的菜品都缺乏多样性。别误会，食物还可以，但对我来说，品种太少了。 （原文） Bit of a mixed bag review, location is good, staff were all really friendly and helpful. Pool area was fine, our room overlooking the pool was good we had no issues. I felt €21 for the safe was excessive, I understand some hotels charge but frankly it was too high a charge. It could do with either another indoor bar on an evening where you could get a coffee if you wanted one as the rooftop bar doesn't do coffee,( not sure how hard it'd be to put a machine like in the restaurant up there). As there isn't another evening bar other than the rooftop if it rains then nowhere to get a drink in the Hotel. The restaurant was ok but as all plates are cold you end up with at best luke warm food most of the time, when busy the tables that have been used aren't cleared very quickly (not enough staff) so finding a rable can be difficult. The hotel location was close to bars and restaurants so we ended up going out on an evening as drinks were cheaper locally and more atmosphere we ate out a couple of nights as although food in hotel was ok it was usually mostly the same as an example the soup on every night was creamed vegetable! Breakfast was ok but warm plates would be beneficial. If we stayed here again we would only do Bed and Breakfast due to the lack of variety most evenings. Don't get me wrong it was edible food but for me lacked variety.

（由 Google 翻译）酒店距离海滩稍远。公共区域干净整洁，最近刚翻新过，但泳池和泳池区相对于使用它们的客人数量来说显得太小了。总而言之，这体验很遗憾，算不上高端。 通常包含的一些东西在这里需要额外付费：泳池毛巾需要押金，室内保险箱需要付费，甚至出发前行李称重也需要额外付费。 房间宽敞，但内部陈旧，不太时尚。阳台很小，除非能看到泳池景观，否则几乎只能用来晾晒泳衣。空调噪音很大，墙壁和门都很薄——可能会听到隔壁的声音。 早餐很一般。果汁尝起来更像是甜酒而不是果汁，咖啡很差，总体来说选择不多。唯一的亮点是现点现做的煎蛋卷。 屋顶酒吧是一大亮点——晚上很温馨，那里的员工也很棒。 不幸的是，整个入住过程都被一个严重的问题所掩盖：第一天晚上我被虫子咬了，几天后才发现是臭虫。我自己清理床单时，既发现了臭虫，也发现了它们的踪迹。酒店帮我换了个新房间，但之后的处理却很糟糕。处理臭虫真是太麻烦了——换房间、取消旅行计划，还要在回家前彻底消毒所有物品。尽管如此，酒店却只给了我一晚的“善意”补偿。 更糟糕的是，酒店竟然在字里行间暗示是我把臭虫带进来的。他们声称床是最近换的，所以臭虫不太可能以前出现过。这完全是胡扯，而且暴露了酒店的知识缺乏——任何从事虫害防治工作的人都知道，仅仅更换床铺是解决臭虫问题的根本方法。毫无疑问，臭虫本来就存在。 即使是信誉良好的酒店也可能出现臭虫，区别在于处理方式。专业的酒店不会责怪客人，而且会确保给予公平的赔偿。可惜的是，这家酒店却没有做到。 我不会再住这家酒店了。 （原文） The hotel is located a bit away from the beach. The common areas are fresh and recently renovated, but the pool and pool area feel too small compared to the number of guests using them. Overall, this is unfortunately not a premium experience. Several things that are usually included come with extra charges here: pool towels require a deposit, the in-room safe comes with a fee, and even weighing your luggage before departure costs extra. The rooms are spacious, but the interior is worn and not very up to date. The balconies are small and practically only useful for drying swimwear, unless you have a pool view. The air conditioning is noisy, and the walls and doors are thin – expect to hear your neighbors. Breakfast is mediocre. The juice tastes more like cordial than juice, the coffee is poor, and the selection overall is uninspiring. The only highlight is the made-to-order omelets. A big plus is the rooftop bar – it’s cozy in the evening, and the staff working there are great. Unfortunately, the entire stay was overshadowed by a serious issue: I got bites during the first night, and after a few days it became clear that it was bedbugs. When I stripped the bed myself, I found both bugs and traces of them. The hotel moved me to a new room, but the handling after that was inadequate. Dealing with bedbugs is a major inconvenience – changing rooms, cancelling travel plans, and having to completely sanitize all belongings before returning home. Despite this, I was only offered one night’s compensation as “goodwill.” What made matters worse was that the hotel between the lines implied I had brought the bedbugs with me. They claimed the beds had recently been replaced, making it unlikely for them to have been there before. This is simply incorrect and shows a lack of knowledge – anyone working with pest control knows that replacing beds alone is never enough to solve a bedbug problem. There is no doubt they were already present. Bedbugs can occur even in reputable hotels, but the difference lies in how it is handled. Professional hotels don’t blame their guests, and they make sure to compensate them fairly. Sadly, that was not the case here. I will not be staying at this hotel again.

（由 Google 翻译）这是我们第四次入住这家酒店，每次都非常满意。酒店位置绝佳，就在市中心，员工服务也极其周到。 这次我们入住的是酒店两间最大的客房之一，这间客房也拥有最大的露台。 房间唯一的缺点是水槽比较小，确实需要更换。除此之外，虽然窗户隔音效果一般，但房间很安静。然而，这次入住最大的问题在于客房服务员完全无视了清洁要求。 出于尊重，也为了避免她每天都打扫，我们在五晚住宿的第三天只要求了一次清洁服务。 结果，床铺是铺好的，但地板却完全没有打扫。地板脏兮兮的，更糟糕​​的是，我们把毛巾铺在地上准备更换，因为有些毛巾沾上了污渍，而她只是把毛巾叠好，放回原处，就像我们刚到时一样！这太令人失望了，完全是对顾客缺乏尊重。 幸运的是，酒店其他员工都非常出色，无论是前台、餐厅还是酒吧的服务人员。 特别感谢Bea和Arantxa，我们由衷地感谢她们。 我们期待再次入住这家酒店，并已采取必要措施解决我们遇到的问题，这些问题确实影响了我们的入住体验。 期待很快再次见到你们！ （原文） 4 ème séjour pour nous et toujours un plaisir de revenir. Emplacement idéal en centre ville et personnel aux petits soins avec les clients. Nous avons occupé pour la deuxième fois l’une des deux plus grandes chambres de l’hôtel avec les plus grandes terrasses. Seul point faible de la chambre est le fait qu’elle dispose d’un lavabo bien trop petit qui mérite d’être changé. Pour le reste, bien que les vitrages ne soient pas epais, la chambre reste calme. Par contre le point noir de notre séjour est la femme de ménage qui n’a absolument pas respecté les consignes de nettoyage : Par respect et pour lui éviter de venir nettoyer tous les jours, nous n’avons demandé qu’un seul nettoyage au 3ème jour de notre séjour de 5 nuits... Résultat, le lit a été fait mais aucun nettoyage du sol n’a été réalisé, il y avait plein de saleté au sol et le pire de tout, nous avions mis les serviettes au sol pour changement car tachées pour certaines et elle s’est contentée de les plier parfaitement et de les remettre en place empilées comme à notre arrivée!!! Une honte et absence de respect du client. Heureusement que le reste du personnel est au top. Que ce soit à la réception, au restaurant ou au bar. Mention spéciale à Bea et à Arantxa que nous remercions chaleureusement. Au plaisir de revenir de nouveau dans cet hôtel en ayant pris soin de faire le nécessaire pour palier à nos difficultés rencontrées qui nous ont gâché l'expérience. A très bientôt

（由 Google 翻译）游客敲竹杠的地堡。位于托雷莫利诺斯同性恋区中心。地理位置优越，适合聚会和前往海滩。如果你也想去的话。 其实酒店还不错。房间还行，但就是有点脏，淋浴间里有头发，角落也很脏。 前台的女士人很好。我们比预定时间晚了一个小时到，虽然已经付了钱，但还是没有食物（9:30）。那样也不算太糟。但他们给我们提供了一片面包和一块奶酪，让我们从锡纸里挑出来。这本来是我们的餐点，每人40欧元。我们拒绝了。我不喜欢吃剩菜。 这太粗鲁了。今天有晚餐供应。正好从晚上7点到8点。然后就结束了。很不寻常。这个愚蠢的游客必须接受。下次再也不来了。我会在家待到那时。 （原文） Touri-Abzock-Bunker. Standort mitten im Schwulenviertel von Torremolinos. Gute Lage zum Feiern und zum Start an den Strand. Wenn man das will. Hotel ist eigentlich nicht schlecht. Die Zimmer wären ok aber letztlich doch schmuddelig, Haare in der Dusche. Schmutzig in den Ecken. Sehr nette Dame an der Rezeption. Wir kamen eine Stunde später als angemeldet, bekamen kein Essen mehr (um halb zehn) obwohl bezahlt. Das wäre nicht so schlimm. Aber es wurde uns angeboten ein Stück Brot und ein Stück Käse aus einer Folie zu popeln. Das wäre unser Essen für 40 Euro pro Person gewesen. Wir haben abgelehnt. Bin halt kein Resteesser. Das war mega unverschämt.Heute gab es Abendessen. Exakt von 19 Uhr bis 20 Uhr. Dann war Schluss. Sehr ungewöhnlich. Der blöde Tourist muss akzeptieren. Nie wieder. Vorher bleib ich zuhause.

（由 Google 翻译）明天的整体体验。老酒店，需要翻新一下。我到的时候，我的锁打不开，他们换了钥匙，什么也没做。他们换了读卡器的电池，什么也没做。最后，他们换了盒子，而我正急切地等待着浴室……他们竟然没有礼貌地帮我换房间，如果换房间的话，大家应该会更快更方便。浴室的地板很脏，淋浴花洒没有牢固地固定在墙上，而且下陷了。床垫很大，但陷得太深了，我醒来后背疼。早餐时，没有咖啡胶囊，因为供应商没有送来，对于一家四星级酒店来说，质量相当差。 我不会推荐这家酒店。 （原文） Mañana experiencia en general. Hotel viejo con un lavado de cara simplemente. Al llegar mi cerradura no abría, cambiaron la llave y nada. Cambiaron las pilas al lector y nada. Finalmente me cambiaron el cajetín, todo eso mientras esperaba con ganas de entrar al baño… no tuvieron el detalle de cambiarme de habitación que habría sido más rápido y cómodo para todos. El suelo del baño estaba sucio, la ducha no estaba bien fijada a la pared y se descolgó. El colchón es grande si, pero se hundía demasiado, me levanté con dolor de espaldas. En el desayuno, no hay cápsulas de café xq no las trajo el proveedor y la calidad del mismo era bastante escasa para un 4* No lo recomendaría

说Pedro已经关闭，我们到Pablo一问，然后给登记了...开车找Pedro绕了大圈。

（由 Google 翻译）这家酒店维护得很好，维修速度也很快。我的房间出了点问题，他们马上就修好了；第二天早上就又可以入住了。服务多少取决于入住人数；人数越多，服务越差，但这很正常。他们有所谓的“高级房”，配有日光浴室，但阳台只能部分开放，所以隐私性不强，这是一个缺点。除此之外，一切都很完美👍 （原文） La struttura è molto ben curata ed la manutenzione è molto celere. Ho avuto un problema alla mia stanza e hanno risolto subito, la mattina dopo era di nuovo disponibile. Il servizio dipende un po' da quanta gente occupa le stanze più gente c'è più scarso è il servizio ma questo è normale. Hanno stanze di qualità superiore,così le chiamano loro, complete di solarium ma i balconi sono accessibili a quelli delle stanze in parte quindi poca privacy e questa è una pecca.. per il resto tutto perfetto 👍

（由 Google 翻译）这次入住体验非常棒——酒店很漂亮，员工服务也非常好。清洁团队非常细心周到，把一切都打扫得一尘不染。酒吧员工也很棒——热情友好、效率很高，让夜晚的时光格外愉快。 唯一美中不足的是食物，感觉有点差强人意，更像是自助餐式的饭菜。除此之外，其他方面都非常完美。下次一定还会再来！明年这个时候见，哈哈。 （原文） Really enjoyed my stay — the hotel was lovely and the staff were fantastic. The cleaning team were attentive and did a great job keeping everything spotless. The bar staff were amazing — friendly, efficient, and made the evenings really enjoyable. The only slight letdown was the food, which felt a bit underwhelming and more like cafeteria-style meals. Other than that, everything else was excellent. Would happily stay again! See you same time next year haha.

（由 Google 翻译）度假村由三家酒店组成。只需过马路即可到达海滩。步行15分钟即可到达镇中心。度假村环境优美，提供娱乐节目。部分客房需要翻新（因此评级为四星）。工作人员热情友好，食物丰盛美味。 （原文） Das Resort besteht aus einer Gruppe von 3 Hotel's. Man muß nur über die Straße gehen um an den Strand zu kommen. Zur Ortsmitte sind es gute 15 Gehminuten. Es ist eine schöne Anlage. Animationsprogramm wird angeboten.Einige Zimmer sind renovierungsbedürftig(Deshalb nur 4 *). Das Personal ist freundlich und das Essen ist gut und reichhaltig.

（由 Google 翻译）五月底，我和八岁的女儿入住了这家酒店。我们通常会预订唐·帕布罗酒店 (Don Pablo)，但由于施工暂停营业。这是我们第二次入住唐·佩德罗酒店，第一次是在2024/25年的新年期间。 我们非常享受这次住宿。工作人员热情友好。我希望管理层能够认识到，员工是这家酒店最宝贵的财富，从酒吧工作人员到清洁工、安保人员、前台工作人员和餐厅工作人员，他们都尽心尽力，让这家酒店温馨宜人，高效运转。 酒店非常干净，房间每天都会打扫。阳光房 (Sol) 的房间现在看起来有些陈旧，但我们住得非常舒服。 游泳池维护得很好，不过室内泳池里还有一些地砖松动，自从我去年12月入住以来一直没有修好。 餐厅的食物选择不错，不过菜单还可以调整，可以加入更多西班牙菜——Don Pablo 餐厅开业后会提供更多选择。酒吧舒适放松，饮品种类丰富，但如果高峰时段能多一些员工就更好了。 我的一个建议是禁止在室外泳池周围吸烟。吸入别人的烟味很不舒服，尤其是对小孩来说。 另一个建议是餐厅里应该提供一些饮品，方便顾客自取。我不明白为什么餐厅会为那些只想喝水的人提供服务员服务。 总的来说，这是一次非常愉快和愉快的住宿体验。我强烈推荐这家餐厅。 （原文） I stayed here with my eight year old daughter at the end of May. We usually book the Don Pablo but was closed due to ongoing building work. This was our second stay at the Don Pedro, the first one was during new year in 2024/25. We really enjoyed our stay. The staff are very welcoming and friendly. I hope the management recognises that their staff are the best asset of this hotel, from the bar staff, to the cleaners, security, reception and restaurant staff. They all work incredibly hard to make this hotel welcoming and function efficiently. The hotel is very clean and rooms were tidied every day. The Sol rooms are looking a bit dated now, but we were comfortable. The swimming pools were well maintained, although there are still some loose floor tiles in the indoor pool which have not been repaired since I visited in December. There was a decent choice of food in the restaurant although scope to vary the menu and have more Spanish items - the Don Pablo will have more choice once it's open.The bar is comfortable and relaxing with a wide choice of drinks, but would benefit from more staff during peak hours. One recommendation I would make is to ban smoking around the outdoor pools. It's not pleasant breathing in other people's smoke, particularly with young children. The other recommendation is to have drinks available in the restaurant which customers can help themselves. I don't understand why there is a waiter service for those who simply want water for example. Overall this was a very pleasant and enjoyable stay. I would highly recommend it.

（由 Google 翻译）几乎没有什么可抱怨的——就这个价格来说，简直赞不绝口！ 酒店没有员工，但有一支敬业的团队，只为客人服务。为此，我向大家致以崇高的敬意。 食物种类繁多，美味可口——如果你找不到自己喜欢的，那你就是还没出生。每个人都需要自己添加自己的特色。 房间漂亮、干净，床也很棒。 泳池适合所有人——各个方向都摆放着充足的躺椅。 各种活动/运动都很方便，没有任何压力。做得非常好。 地理位置优越——我们一定会再来的。 非常感谢团队。 （原文） Kaum etwas zu bemängeln - für diesen Preis kann man nur loben ! Das hotel hat keine Angestellten sondern ein eingeschworenes Team, dass NUR für den Gast da ist. Riesen Kompliment dafür. Essen ist abwechslungsreich und sehr lecker - wer da nix findet muss noch geboren werden. Nachwürzen soll jeder selber. Zimmer schön, sauber, mit tollen Betten. Schwimmbäder für jedermann - viele Liegen in allen Richtungen. Animation / Sport wird angeboten ohne Druck. Gut gemacht 1a Lage - kommen sicher wieder Vielen Dank am Team

（由 Google 翻译）这家酒店隶属于一个由三家酒店组成的综合体。唐佩德罗酒店位于中心地带，是一栋四层建筑。虽然略显陈旧，但整体还算干净整洁，维护良好。综合体共有四个泳池，通常还能找到一张空的躺椅。（尽管酒店贴心地提醒客人，不使用时毛巾会被收回，但早上8点左右就会有人把毛巾放在躺椅上挡住。）唯一不足的是，酒店至少缺少一个儿童水滑梯。 工作人员非常友好热情。 酒店地理位置优越，只需过马路就能到海边。步行几分钟即可到达市中心及其商店和火车站。 我希望自助餐能提供更多当地菜肴（例如，早餐每周只提供一次塞拉诺火腿）。食物的质量也不太好。很多菜的味道都很淡。这里注重数量而非质量。盘子、杯子和碟子的清洁度也有些不足。 可惜的是，我们房间的门变形了，在走廊里留下了很大的缝隙。这意味着走廊里的任何声音都能在房间里清晰地听到。尤其是凌晨1-2点，醉汉在走廊里走来走去，大声争吵，这尤其令人恼火。 总而言之，这家酒店值得推荐，尤其适合家庭入住，主要是因为它的地理位置。 （原文） Das Hotel gehört zu einem insgesamt 3 Hotels umfassenden Komplex. Das Don Pedro liegt in der Mitte und ist ein 4 geschossiger Bau. Es ist etwas in die Jahre gekommen, aber immer noch teilweise sauber und gepflegt. Insgesamt verfügt die Anlage über 4 Pools und man findet meistens auch eine freie Liege. (Trotz Hinweise, dass die Handtücher bei Nichtbelegung entfernt werden, werden diese teilweise schon ab 8.00 Uhr auf die Liegen gelegt um diese zu blockieren). Was auch fehlt ist zumindest eine Wasserrutsche für die Kinder. Die Mitarbeiter sind überaus freundlich und zuvorkommend. Die Lage ist Top, da man nur über die Strasse gehen muss und direkt am Meer ist. Auch die Stadtmitte mit Einkaufsmöglichkeiten und der Bahnhof sind in wenigen Gehminuten zu erreichen. Ich hätte mir etwas häufiger landestypische Speisen (z.B Serrano Schinken wurde nur 1x in der Woche bei Frühstück angeboten) am Buffet gewünscht. Auch die Qualität des Essens ist nicht gerade die Beste. Viele Speisen schmeckten sehr fade. Hier ist es eher Masse statt Klasse. Ebenso die Sauberkeit von Tellern, Tassen und Untertassen lassen teilweise zu wünschen übrig. Leider war auch unsere Zimmertür verzogen, so dass sich ein großerer Spalt zum Flur ergab. Das hatte zur Folge, dass jeder Lärm vom Flur ungedämpft im Zimmer zu hören war. Nervt vor allem, wenn Nachts um 1-2 Uhr die Besoffenen laut diskutierend über den Flur laufen. Alles in allem ist das Hotel, auch für Familien, hauptsächlich wegen der Lage zu empfehlen.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯，巴洪迪略海滩，地中海沿岸，太阳海岸最美丽的海滩之一。 Bajondillo 是一个大型城市海滩，长 2 公里，宽 40 米，位于市中心，是夏季游客最多的海滩之一。 （原文） Torremolinos, Playa Bajondillo, Földközi-tenger part, Costa de Sol egyik szép strandja. A Bajondillo nagy kiterjedésű, 2 kilométer hosszú, 40 méter széles városi strand, gyakorlatilag a város központjában található, nyáron ezért az egyik leglátogatottabb.

（由 Google 翻译）我去过，但只是为了在从沙堡拍照点回来的路上在海滩上散步，喝一杯冰镇的圣米格尔啤酒。如果你有钱又懒，或者只是有钱又有闲钱，那么这里可能是你放松身心的最佳去处。但是，如果你们几个人在这里待几天，一张躺椅一天就要10欧元，价格可能有点高，但更贵的是，150欧元可以买到（我记不清名字了）一张舒适的花园软垫座椅，在自己的遮阳伞下，配有桌子和酒吧/服务员服务。这是按地点收费的，不是按人收费的，所以如果你们几个人只在这里待一天，因为你们还有其他地方要去，那么这可能是你所能获得的最放松的海滩体验，据我所知，尽管所有海滩区域的名字不同，但整个海滨大道都有这个设施。他们似乎不惜一切代价，让这些地方和入口看起来更受欢迎。 （原文） Visited but only to walk the beach and get a nice cold San Miguel on my way back from the sandcastle photo point. If you are rich and lazy or just rich and have money to spare then this could be the BEST place to put your feet up. But at 10€ a day just for a lounger could be pricey if there are a few of you and you here for a few days but even more than that is 150€ for (can't remember the name) a cozy padded garden seat arrangement under your own parasol with tabel and bar / waiter(ess) service. This is per site not per person so if a few of you and you there only for one day as you have other places to visit then this could be the most relaxing beach experience you could ever get to my knowledge the whole sea front parade has this facility despite all beach areas having different names. There seems to have no expense spared on making the places and entrances looking more than welcoming

（由 Google 翻译）很好，下水时要小心；有很多岩石。有足够的空间放伞。👍出来后有淋浴；我没有看到任何服务。我推荐。 （原文） Buena, tener precaución al entrar al agua hay muchas piedras, bastante larga hay lugar poner tu sombrilla. 👍 Tiene ducha al salir no vi servicios. La recomiendo

（由 Google 翻译）巴洪迪略海滩是托雷莫利诺斯市中心最主要的海滩。绵延的金色沙滩和宁静的海水使其成为放松游泳的理想场所，尤其适合家庭出游。沿着海滩的步行道两侧林立着沙滩酒吧，您可以在那里享用烤沙丁鱼，还有冰淇淋店和纪念品商店。海滩提供躺椅和遮阳伞租赁服务，并设有淋浴和洗手间，旺季期间还有救生员值守。酒店和商店近在咫尺，方便您将海滩时光与休闲活动完美结合。这里是体验阳光海岸夏日氛围的必游之地。 （原文） La playa del Bajondillo es el arenal urbano más céntrico de Torremolinos. Su amplio tramo de arena dorada y aguas tranquilas permiten disfrutar de un baño relajado y seguro, ideal para familias. El paseo marítimo que la bordea está repleto de chiringuitos donde degustar espetos de sardinas, heladerías y tiendas de souvenirs. Hay hamacas y sombrillas de alquiler, duchas y aseos, así como socorristas durante la temporada alta. A pocos pasos se encuentran hoteles y tiendas, por lo que es perfecta para combinar playa con ocio. Un lugar imprescindible para sentir el ambiente del verano en la Costa del Sol.

（由 Google 翻译）巴洪迪略海滩是太阳海岸的一颗璀璨明珠，以其广阔的面积和优良的品质而闻名。这片壮丽的海滩绵延近一公里，拥有细腻的金沙，与平静的地中海海水完美融合。这里氛围轻松惬意，非常适合家庭出游，是享受阳光和大海一整天的理想之地。沿着海滨长廊，您会发现许多海滩酒吧，供应美味的烤沙丁鱼和其他当地特色美食。托雷莫利诺斯老城在远处映衬，景色令人叹为观止。海滩提供所有必要的设施：淋浴、卫生间、日光浴床租赁和水上运动。 （原文） Playa Bajondillo es una joya de la Costa del Sol que destaca por su extensión y calidad. Esta magnífica playa de casi un kilómetro de longitud ofrece arena fina y dorada que se funde con las tranquilas aguas del Mediterráneo. El ambiente es familiar y relajado, perfecto para pasar un día completo disfrutando del sol y el mar. A lo largo del paseo marítimo encontrarás numerosos chiringuitos que ofrecen deliciosos espetos de sardinas y otras especialidades locales. Las vistas son espectaculares, con el casco antiguo de Torremolinos al fondo. La playa dispone de todos los servicios necesarios: duchas, aseos, alquiler de hamacas y actividades acuáticas.

（由 Google 翻译）巴洪迪略海滩是一个充满活力且地理位置优越的沿海地区，拥有金色的沙滩和适合家庭游玩的氛围。海滩长廊上遍布酒吧、餐厅和商店，是享受大海、沐浴阳光和品尝当地美食的理想场所。 （原文） La playa del Bajondillo es un espacio costero animado y céntrico, con arena dorada y un ambiente muy familiar. A lo largo de su paseo marítimo hay chiringuitos, restaurantes y tiendas, lo que la convierte en un lugar perfecto para disfrutar del mar, relajarse bajo el sol y saborear la gastronomía local.

（由 Google 翻译）巴洪迪略海滩是托雷莫利诺斯最具标志性的海滩之一。绵延的金色细沙，让人忍不住赤脚漫步，欣赏地中海的迷人景色。海岸线宽阔而浅，是带孩子在海浪中嬉戏玩耍的理想场所。沿着海滨长廊，您会发现许多海滩酒吧和餐厅，在那里您可以品尝烤沙丁鱼和西班牙海鲜饭，还可以租用日光浴躺椅和遮阳伞。海滩定期清洁维护，并设有垃圾桶、淋浴和洗手间，让您的游览更加便捷。这里交通便利，步行即可到达市中心。巴洪迪略海滩是您放松身心、享受日光浴、欣赏太阳海岸日落美景的完美之地。 （原文） Playa del Bajondillo es una de las playas más emblemáticas de Torremolinos. Su extensa franja de arena fina y dorada invita a pasear descalzo mientras se disfrutan las vistas al Mediterráneo. La orilla es amplia y poco profunda, ideal para familias con niños que quieren jugar con las olas. A lo largo del paseo marítimo hay numerosos chiringuitos y restaurantes donde degustar espetos de sardinas y paella, así como tumbonas y sombrillas de alquiler. La limpieza y el mantenimiento son constantes; hay papeleras, duchas y aseos que facilitan la estancia. La playa está bien comunicada y se puede llegar caminando desde el centro. Es un lugar perfecto para relajarse, tomar el sol y admirar las puestas de sol sobre la costa del Sol.

Ni fu ni fa

Bubi

（由 Google 翻译）我们非常荣幸地与大家分享我们在西班牙帕利亚拉斯帕洛马斯酒店 (Palia Las Palomas Hotel) 的入住体验，并给予了高度好评。我们在这里度过了美好的两周，并诚挚地推荐这家酒店。从一开始，我们就对宽敞的客房以及装饰高雅、现代且舒适的浴室赞不绝口。酒店的清洁度更是一流。我们要衷心感谢客房清洁人员，她们每天都以极其细致和勤勉的态度打扫我们的房间。她们日复一日的辛勤工作值得我们给予最高的赞誉。酒店完全为残障人士提供便利，这值得称赞，也体现了我们对每位宾客的关怀。这种高标准的无障碍设施与西班牙的普遍做法相得益彰。 帕利亚拉斯帕洛马斯酒店的厨房做得非常出色！这是我们入住超过14天以来，第一家食物没有让我们感到厌倦的酒店。每天都有新的、种类繁多的菜肴供应；每道菜都新鲜、香醇、味道完美，而且摆盘精美。无论喜好如何，每个人都能找到美味佳肴。 这家酒店的真正优势在于其员工。全体员工都值得我们热烈鼓掌。前台的男士女士们、保安人员以及服务员们，他们从早到晚不知疲倦地工作，始终保持着专业精神，脸上挂着温暖的笑容。你们的贡献让我们感到无比满意。 动画师们的表现绝对令人赞叹。他们从早到晚为所有客人带来精彩的娱乐体验，营造出令人难以置信的氛围。每日游戏、水中有氧运动、瑜伽以及许多其他活动确保每个人都乐在其中。他们的敬业精神令人惊叹——他们可以和任何人坐下来聊天、大笑，即使在动画结束后，他们也经常会留下来与酒店客人交流。他们真的非常棒。 我们还要感谢所有外部艺术家——舞蹈家、魔术师、歌手——他们为晚会增色不少，为宾客带来了顶级的娱乐体验。 覆盖整个酒店的免费稳定无线网络更是一大亮点。尊敬的帕利亚拉斯帕洛马斯酒店员工们，正是你们创造了如此美好的氛围和精彩的氛围——没有你们，这家酒店就不是现在的样子。感谢你们为我们带来了美好的假期，带来了无尽的欢笑，带来了所有的交流，最重要的是，感谢你们对工作的奉献。你们真是太棒了。 向你们致以最诚挚的问候， 达米安和马尔钦（722房间）♥️ （原文） ​It is our great pleasure to share our highly positive review of our stay at Palia Las Palomas Hotel in Spain. We spent two wonderful weeks here and wholeheartedly recommend this place. Right from the start, we appreciated the spacious rooms and the tastefully and modernly decorated, lovely bathrooms. The cleanliness of the hotel is top-notch. We want to extend our immense gratitude to the housekeeping ladies who took care of our room every day with exceptional precision and diligence. Their daily, hard work deserves the highest praise. The hotel is fully adapted for disabled guests, which is commendable and demonstrates care for every visitor. This high standard of accessibility mirrors the general approach found throughout Spain. The kitchen at Palia Las Palomas did a phenomenal job! This is the first hotel we have visited where the food did not bore us after more than 14 days of stay. New, diverse dishes were served daily; everything was fresh, fragrant, perfect in taste, and very aesthetically presented. Everyone, regardless of their preferences, could find something delicious. The true strength of this hotel is its people. The entire staff deserves a resounding round of applause. The ladies and gentlemen at the reception, the security guards, as well as the waitresses and waiters, who worked tirelessly from morning till evening – always with professionalism and a warm smile on their faces. Your contribution to our satisfaction was invaluable. The animators were an absolute hit. They entertained all guests from morning till evening, creating an incredible atmosphere. Daily games, water aerobics, yoga, and many other activities ensured no one was bored. Their commitment was extraordinary – they could sit down with anyone, chat, laugh, and even after the animations had finished, they often stayed longer to talk with the hotel guests. They were simply wonderful. We also extend our thanks to all the external artists – dancers, illusionists, singers – who graced the evenings, providing top-tier entertainment. The free and stable Wi-Fi access throughout the hotel is a major plus. Dear employees of Palia Las Palomas Hotel, you are the ones who create this wonderful atmosphere and brilliant vibe – without you, this hotel would not be the same. Thank you for our wonderful vacation, the immense laughter, all the conversations, and above all, for all the dedication to your work. You are simply amazing. ​Warm regards to you all, Damian and Marcin (Room 722)♥️

（由 Google 翻译）我们住了五天四夜，不得不说，我并没有花太多时间挑选酒店——但我绝对中了大奖！我这辈子从未吃过这么美味的食物，而且我对食物非常挑剔。这里的食物种类丰富，每天都有新鲜美味的食物——真是太棒了！ 床很舒服，淋浴间也很现代舒适。隔音效果或许可以更好，空调滤网也需要清洗一下，但说实话，这些都比不上美味的食物和热情友好的员工。 泳池周围有很多有趣的活动，整体氛围非常完美。 非常感谢您给我们带来难忘的住宿体验！💙💛 （原文） We stayed for 5 days and 4 nights, and I must say I didn’t spend too much time choosing a hotel — but I definitely hit the jackpot! I have never eaten such delicious food in my life, and I’m quite picky when it comes to food. The variety was incredible, something new and tasty every day — truly exceptional! The bed was very comfortable, and the shower was modern and pleasant. Maybe the soundproofing could be better, and the air conditioner filters needed a bit of cleaning, but honestly, all of that is completely outweighed by the amazing food and the friendly, welcoming staff. There were plenty of fun activities around the pool, and the whole atmosphere was just perfect. Thank you so much for an unforgettable stay ! 💙💛

（由 Google 翻译）八月份在这里住了一周。总的来说，我对这次住宿非常满意。工作人员很友好，乐于助人。但是，如果接待人员的英语水平能再好一些就更好了。 房间宽敞明亮，清新自然。我住在临街的房间，可以欣赏到傍晚的阳光。然而，房间的清洁工作却差强人意，简直糟糕透顶。这种情况在西班牙的酒店已经不是第一次发生了。 我选择了全包服务，这是我体验过的最好的全包服务！午餐和晚餐种类丰富，每餐都提供肉类、鱼类和禽类作为替代。食物很新鲜，还有热盘。此外，泳池酒吧从11:30开始提供小吃。泳池酒吧的服务很周到，而且英语流利。 泳池区本身很舒适，但相对于客人数量而言，日光浴躺椅的数量实在太少了。泳池区原本应该10点开放，但9点前就开放了，这意味着人们早在8点半就排队了，然后在离开时抢占座位……30分钟后取消座位的制度效果不太好。 娱乐团队很友好，也很随和，但晚上的娱乐活动相当累人。 总的来说，我对这次住宿仍然很满意，并推荐这家酒店。 （原文） Stayed here for a week in August. Overall I am very happy with my stay. The staff were nice and helpful. However, it would have been nice if the reception staff had been better at English. The room was large, bright and fresh. I stayed in a room facing the street and therefore had evening sun. However, the cleaning of the room leaves a lot to be desired as it was worse than the worst. Not the first time this has happened in a hotel in Spain. Had All Inclusive and this is the best AI I have ever experienced! Great variety both lunch and dinner and every meal there was both meat, fish and poultry as an alternative. The food was fresh and there were hot plates. In addition, there were snacks at the pool bar from 11.30. The service at the pool bar was nice and good in English. The pool area itself was cozy but way too few sun loungers in relation to the number of guests. The pool area was supposed to open at 10 but opened just before 9 which meant people were queuing as early as 8:30 and then grabbing seats as they left....The system where you got rid of your seat after 30 minutes didn't work very well. The entertainment team were nice and easy going but the evening entertainment was quite tiring. Overall I'm still happy with my stay and recommend the hotel.

（由 Google 翻译）一家全包酒店。入住时，你对接下来的行程已经有所了解。我们知道我们只打算吃早餐，剩下的时间都会在外面度过。抵达和离开时，我们确实使用了酒店内的设施。 食物……那些关于它美味可口的评价让我不禁好奇，在家吃饭究竟是怎么回事。它既不美味也不好吃；它就像一场饕餮盛宴，品质却不高。你不会饿死，这取决于你准备了什么。 早餐还不错，可惜的是没有每天都有“正宗”的冷盘。番茄酱豆子、油浸火腿等等种类繁多，但有些人只想吃个奶酪三明治。当然，我们每天早上都能找到一些，但对于一个荷兰人经常光顾的地方来说，早餐竟然如此迎合英国人，这真是令人惊讶。 房间很整洁！我们很惊讶有三位成年人入住，但房间的布置、毛巾服务等等，都像是为孩子准备的。一张床上只有一个小枕头，两条大毛巾和一条小毛巾。很奇怪，因为我想前台应该有你的信息。其他一切都很整洁，不过浴室的水泥浆需要清理一下。 然后是泳池。真棒！ 唯一令人惊讶的是，入住时会收到一张纸条，上面写着放下毛巾后会放一块红布/旗子。如果一小时后有人还没回来，毛巾就会被拿走。可惜，事实并非如此！毛巾一大早就放好了，但人们几个小时后才来用床。真可惜！！！娱乐活动期间泳池边经常有人尖叫，但娱乐团队非常友好。人们睡得很早，但这在全包套餐中很常见。你要么喜欢，要么讨厌。 （原文） Een all inclusief hotel. Als je gaat weet je al waar je mee van doen krijgt. Wij wisten al dat we alleen gebruik gingen maken van het ontbijt en voor de rest op pad zouden gaan. Bij aankomst en vertrek wel gebruik gemaakt van de faciliteiten. Het eten .......... bij de reacties heerlijk en goed vraag ik me oprecht af hoe je thuis eet. Het is niet heerlijk en goed, het is een vreetschuur waar de kwaliteit niet heel hoog is. Je zal er niet verhongeren en het is maar waar je jezelf op instelt. Het ontbijt is prima, jammer dat er niet iedere dag "normale" vleeswaren zijn. De bonen in tomatensaus, ham drijvend in vet en al dat soort dingen zijn volop aanwezig, maar er zijn ook mensen die gewoon een broodje met kaas willen. Natuurlijk vonden we iedere morgen wel iets, maar voor een locatie waar zoveel Nederlanders komen is het verbazend dat het ontbijt zo op de Engelsen is gericht. De kamers waren keurig! Was ons wel verbaasde was dat we met 3 volwassenen waren, maar dat er ingedeeld was en handdoekservice e.d. op een kind gericht was. Op 1 bed maar een klein kussentje, en 2 grotere handdoeken en 1 klein handdoekje. Vreemd, want de receptie heeft je gegevens zou ik zeggen. Verder was alles keurig, al kunnen de voegen in de badkamer wel een opfrisbeurtje gebruiken. Dan blijft over het zwembad. Keurig! Het enige verrassende is dat je bij het inchecken een briefje krijgt waar in staat dat bij handdoekje leggen een rode doek / vlag wordt neergelegd, indien mensen na een uur nog niet terug zijn zouden de handdoeken worden verwijderd. Helaas is dit niet het geval!!! Handdoeken worden 's morgens vroeg neergelegd en mensen komen uren later aan om gebruik te maken van het bedje. TRIEST!!! Bij het zwembad een hoog gilgehalte qua animatie, maar het animatieteam is wel super vriendelijk. Mensen liggen vroeg in te nemen, maar dat is algemeen bij all inclusieve. Je houdt hiervan of niet.

（由 Google 翻译）我们在那里住了两周，享受的是全包服务，结果连一张泳池边的躺椅都没抢到。泳池一开放，人们就蜂拥而至抢占躺椅，然后立刻又回去做自己的事！完全不尊重其他客人。救生员也玩忽职守，根本没好好管理。健身房简直糟糕透顶，令人失望。自助餐的菜式也太单调了，我们很快就吃腻了。泳池本身倒是挺不错的，也挺大。不过，前三天他们允许我们带游泳圈，之后就禁止了！ （原文） Nous y avons passé 2semaines en all inclusive, jamais réussi à avoir un seul transat autour de la piscine, les gens se ruaient sur les transats dès l’ouverture de la piscine et repartez aussitôt à leurs occupations ! Aucun respect pour les autres clients… les maîtres nageurs ne faisaient pas correctement leur travail c’est-à-dire qu’ils ne surveillaient pas ce problème, la salle de sport est vraiment minable, ridicule … le buffet est bien trop répétitif , on s’en lasse vite . La piscine est vraiment bien elle est bien grande. Cependant les trois premiers jours nous avions droit à prendre nos bouées et ensuite on nous l’a interdit !

（由 Google 翻译）浴室里有臭虫和蚂蚁。 至于酒店，如果他们能多做些维护和清洁就好了。 房间墙壁上的灰泥剥落了，床边没有插座，桌子上只有两个。 没有百叶窗，只有遮光窗帘，根本遮不住光线。 早餐糟透了。 我们没有去游泳池，但考虑到酒店的卫生条件，现在看来，游泳池也算不错了。 房间完全不隔音，门也关不严；你得小心别让它敞开着。 本来还好，因为床很舒服，可惜臭虫也想到了这一点。 （原文） Ci sono le cimici nei letti e le formiche in bagno. Per quanto riguarda l'hotel, non sarebbe male se facessero manutenzione e lo pulissero di più. L'intonaco delle pareti della camera si staccava, non ci sono prese vicino al letto, ma solo 2 sulla scrivania. Non c'è la tapparella, ma una tenda oscurante che non oscura. La colazione fa pena. Non abbiamo usato la piscina, ma a questo punto è meglio così date le condizioni igienico sanitarie dell'albergo. Le stanze non sono per niente insonorizzate e la porta non si chiude bene, bisogna stare attenti a non lasciarla aperta. Sarebbe anche andato bene perché i letti erano comodi, peccato che l'hanno pensato anche le cimici.

（由 Google 翻译）我们八月份在这家酒店住了六晚，选择的是半膳服务，我们没什么可抱怨的——相反，我们甚至感到很惊喜，尤其是考虑到这是一家三星级酒店。 酒店地理位置绝佳！步行两分钟即可到达海滩，非常适合想要享受海景的客人；步行十分钟即可到达火车站，也非常适合想要游览马拉加的客人。此外，酒店门前就有一个公交车站，可直达马拉加市中心（110路），出行更加便捷。 我们的房间可以看到海景，并配备了舒适住宿所需的一切。 半膳服务的食物种类丰富，肉类和鱼类菜肴、沙拉和甜点种类繁多。我们认为与仅含早餐的选项相比，这个价格非常值得。虽然不含饮料，但酒店始终会提供一壶纯净水。工作人员总是非常友好且乐于助人。早餐本来可以更好一些，尤其是面包的种类，但除此之外，还算可以。 泳池和按摩浴缸一直都很干净，维护得很好。 退房时，我们很高兴能把行李寄存在一个安全的房间里，因为我们还想在赶飞机前好好享受一天。 我们唯一感到遗憾的是不得不回家，离开这个美好的地方。 我们毫不犹豫地推荐它！ （原文） Ficámos hospedados neste hotel durante 6 noites em agosto, em regime de meia pensão, e não temos nada a apontar — pelo contrário, nós ficámos bastante surpreendidos, principalmente por ser um hotel de 3 estrelas. A localização é top! Fica a apenas 2 minutos a pé da praia, ideal para quem quer desfrutar do mar, e também é perfeita para quem quer visitar Málaga, com a estação de comboios a cerca de 10 minutos a pé. Além disso, há um autocarro com paragem mesmo em frente ao hotel que vai diretamente para o centro de Málaga, o que facilita bastante a deslocação (110). O nosso quarto tinha vista para o mar e oferecia todas as condições necessárias para uma estadia confortável. A alimentação no regime de meia pensão era bastante variada, com uma boa oferta de pratos de carne e peixe, saladas e sobremesas. Achamos que compensou a diferença de valores para o regime só com pequeno almoço... As bebidas não estão incluídas, mas oferecem sempre um jarro de água fresca. O staff foi sempre muito simpático e prestável. O pequeno-almoço podia melhorar um pouco, especialmente na variedade de pães, mas, de resto, estava Ok. A piscina e o jacuzzi estavam sempre limpos e bem cuidados. No check-out, adoramos o facto de poder deixar as malas numa sala vigiada, pois ainda queríamos aproveitar o dia antes de apanhar o voo. Só lamentamos ter de regressar a casa e deixar este lugar tão agradável para trás. Recomendamos sem hesitações!

（由 Google 翻译）清洁度相当不错，而且靠近海边，出行很方便。房间里的空调位置不太合理，打开后直接对着床头的高度！淋浴间太小，根本转不了身，门也关不严。浴室每次都会漏水，因为密封性不好！说实话，总的来说，我不推荐这家酒店。 （原文） La pulizia abbastanza buona, comodo per la vicinanza al mare. In camera l'aria condizionata è posizionata in un punto non furbo perché quando l'accendi punta sul letto all'altezza della testa!!!! La doccia è veramente troppo troppo piccola non ci si può nemmeno girare e non si chiude nemmeno del tutto la porta ogni volta il bagno viene allagato perché non sigillata bene!!!! Sinceramente nel complesso non lo consiglierei.

（由 Google 翻译）先说缺点吧 - • 臭虫 - 还好我们在睡觉/放东西之前彻底检查了房间。 • 早餐和晚餐 - 非常糟糕的选择。早餐我吃了吐司，晚餐吃了薯条。因为食物太差，我们每隔一天就去别的地方吃。晚餐除了水什么都没有（而且我们不确定能不能喝，因为水是装在壶里的）。早餐可以喝咖啡（味道像机器烧焦了）、橙汁和菠萝汁。 • 没有酒吧 - 这家酒店没有酒吧。有一台自动售货机，里面有一些迷你模型。 • 非常吵 - 你能听到所有声音，无论白天还是晚上。 • 泳池（其实更像个水坑） - 泳池很小，就在入口处，所以每个人都能看到你。照片里看起来像屋顶泳池，但其实不是。 优点 - • 我们向前台反映有臭虫后（请注意，此时已是凌晨 1 点），一位友善的男士上楼再次确认，同意后立即为我们找到了另一间房间。可惜的是，当时唯一可用的房间是我所说的员工房，但我们很庆幸能离开有臭虫的房间。 • 那天晚上之后，我们一大早就去了前台，他们为我们准备好了一间升级版的海景房。房间很漂亮，也比较干净。 • 空调 - 所有房间都有空调，可以用遥控器控制。 • 晾衣架 - 所有房间的阳台上都有小型晾衣架。 • 员工 - 员工乐于助人，态度友好。 • 位置 - 地理位置优越，步行约 20 分钟即可到达市中心，8-10 分钟即可到达海滩/广场。但请注意，酒店在山上，有些路线需要爬好几层楼梯。 总而言之，我们不会再住在这里了。主要原因是臭虫和食物。这很遗憾，因为这家酒店本来可以成为令人惊叹的，但它实际上更像是一家旅馆。 （原文） Start with the cons - •BED BUGS - thankfully we checked the room thoroughly before we slept/put anything on the bed. • breakfast and dinner - very very poor choice. For breakfast I had toast, dinner I had chips. We went elsewhere every other day due to the food being so poor. You can’t get anything other than water at dinner (and we weren’t sure we could drink it as it’s served in a jug) at breakfast you can get coffees (taste burnt out a machine), orange juice and pineapple juice. • NO BAR - there is no bar at this hotel. There is a vending machine with some miniatures. • very noisy- you can hear everything, all day and all night. • Pool (more like a puddle really) - pool is very small, located right at the entrance so everyone can see you. It looks like a roof top pool in pics, it is not. PROS - •upon reporting to reception about the bugs (keep in mind it’s 1am at this point), the lovely man came up to the room to double check, agreed and straight away went to find us another room. Unfortunately at this time the only available room is what I would describe as a staff room, but we were grateful to get out of the bed bug room. • after that night, we went to reception early morning and they had a room ready for us - an upgraded one with sea view. It was nice and relatively clean. • Air con - all the rooms have air con, controlled with a remote. • laundry airers - all rooms have small airers on the balcony’s. • Staff - staff are helpful and friendly. • location - in an ideal location with the centre around 20 min walk, beach/plaza 8-10 mins. Just keep in mind the hotel is up hill, with certain routes taking you up multiple sets of stairs. Overall, we would not stay here again. Mostly based on the bugs and food. It’s a shame as the hotel has such potential to be amazing but it really is more like a hostel.

（由 Google 翻译）我们到达时，分配给我们的房间仍然很脏，但实际上和照片上一模一样。 食物看起来既不好吃也不好吃。 浴室和淋浴间里有黑色霉菌。 最糟糕的是：房间里有臭虫！！！！！ 这家酒店唯一的优点就是位置好。不推荐！！！！！ （原文） Wir kamen an und das Zimmer was uns zugeteilt wurde war noch dreckig und wir haben es wie in den Bildern vorgefunden. Das Essen sah weder appetitlich aus noch wirklich gut. Es befindet sich schwarzer Schimmel im Bad und in der Dusche. Das schlimmste: in den Zimmern befinden sich Bettwanzen!!!!! Das einzig gute an diesem Hotel ist der Standort. Nicht zu empfehlen!!!!!

（由 Google 翻译）房间一尘不染。浴室门把手在我试图打开时掉了下来。 有两个停车位，但其中一个车库的电梯坏了。 这里没有酒吧之类的设施；只有一台自动售货机，当然，饮料是要收费的。那台机器也坏了。我试了四五次才买到一瓶水。即使有前台帮忙，也费了不少功夫。 （原文） De kamer was superschoon. De klink van de wc-deur viel er af toen ik de deur open wilde doen. Er zijn 2 parkeerruimtes maar van een garage functioneerde de lift niet. Er is geen bar o.i.d. alleen een automaat waar je drinken uit kunt halen, natuurlijk tegen betaling. Ook die automaat functioneerde niet goed. Na 4 of 5 keer proberen kwam er eindelijk een flesje water uit. Zelfs met behulp van de receptionist lukte het pas na een paar pogingen.

（由 Google 翻译）我绝对不会推荐这家酒店！位置还可以，但很像英国/荷兰的旅游胜地。房间超级小（两居室被改造成了四居室）。服务糟糕透顶；没有一个员工会说英语，如果你不会说西班牙语，就没办法了。最糟糕的是，淋浴间里发霉已经司空见惯，更糟糕的是，几乎每个房间都有臭虫…… 我强烈建议不要预订这家酒店；我宁愿住在露营地！ （原文） Das Hotel ist in keinem Fall weiter zu empfehlen! Die Lage ist oke jedoch sehr stark in einem englisch/holländischen touriort. Die Zimmer sind super klein(aus einem 2 Bett Zimmer wurde ein 4 Bett Zimmer gemacht). Der Service ist schrecklich kein Personal kann englisch, wenn man kein Spanisch kann ist man aufgeschmissen. Das schlimmste jedoch ist, dass Schimmel in den duschen als Normalität gelten und der krönende Abschluss sind Bettwanzen in nahezu jedem Zimmer… Ich würde dringend von abraten dieses Hotel zu buchen, dann lieber auf einen Zeltplatz!

房间隔音差，潮湿且空调无效！热水时大时小无法控制导致不能洗澡！早饭很不好吃！

前台态度极差 还发脾气 因为房间wifi没信号 来前台说 前台根本不管你 自己干自己的事让你等

（由 Google 翻译）很棒的酒店，离马拉加机场不远，服务无可挑剔，员工友好，尤其是Serena！超可爱😍 食物很棒，唯一的缺点是我们住的房间不够舒适，非常小，浴室没有衣帽架和地板，床头柜是水泥的，要注意头部安全。 虽然有班车，但酒店离市中心和海滩还是有点远。 总之，我们住得很愉快。 （原文） Super hôtel pas loin de l'aéroport de Malaga, service impeccable, gentillesse du personnel surtout Séréna! Adorable 😍 très bonne cuisine,seul bémol la chambre que l'on avait manquait de confort, très petite,pas de porte manteau ou parterre dans la salle de bain, table de chevet en béton, attention à la tête. Hôtel un peu loin du centre ville et des plages malgré une navette. Conclusion nous avons passé un bon séjour.

（由 Google 翻译）我们于2025年9月中旬在这家酒店住了一晚。酒店位置比较偏僻，所以我们乘坐了公交车和地铁，最后几公里步行。 酒店本身就是一家机场酒店，提供免费机场班车，所以对我们来说非常理想。我们直到深夜才到达。房间很干净，配有空调、一张双人床、一个小阳台和一间带大淋浴的小浴室。水很温暖。早上有自助早餐。我们预订了这项服务作为附加选项。一切都很好。机场班车服务也非常顺畅。 （原文） Wir verbrachten Mitte September 2025 eine Nacht im Hotel. Es liegt doch schon recht abseits und wir fuhren mit Bus und U-Bahn an und gingen die letzten Kilometer zu Fuß. Das Hotel selbst ist ein Flughafenhotel und punktet mit einem kostenlosen Shuttle zum Flughafen. Daher war es für uns ideal. Wir kamen erst am späten Abend an. Das Zimmer war sauber, es gab eine Klimaanlage, ein Doppelbett, einen kleinen Balkon, ein kleines Bad mit großer Dusche. Das Wasser war warm. Morgens gab es ein Buffett- Frühstück. Das hatten wir dazugebucht. Es war alles in Ordnung. Der Shuttle Service zum Flughafen klappte prima.

（由 Google 翻译）没什么可抱怨的。 员工非常友善，房间安静舒适（我们住的房间可以欣赏花园景色），还有一个恒温泳池。我们提前一天预订了往返海滩和机场的班车服务，非常可靠👍🏼。 酒店位置确实在镇外，正如描述的那样，但这完全没有影响我们的出行，因为有班车接送。 我会再次预订这家酒店，并强烈推荐。 （原文） Es gibt nix zu meckern. Sehr freundliches Personal, schöne ruhige Zimmer unseres war mit Gartenblick ,beheizter Pool . Der Shuttlservice sehr zuverlässig von und zum Beach ,so wie zum Airport, der am Vortag von uns gebucht wurde 👍🏼. Das Hotel liegt etwas außerhalb, genau wie beschrieben, hat uns nicht weiter gestört,es gab ja den Shuttlebus . Ich würde es wieder buchen und kann es auch empfehlen.

（由 Google 翻译）如果您要在赶早班飞机前住一晚，这家酒店还算合理。房间虽小，但很干净。晚上很吵！我们的房间在顶楼，所以楼上没人，但整晚都有很多机械噪音和流水声。睡眠很不好。 通往房间的楼梯非常陡峭且滑。如果您有行李，需要格外小心。 （原文） A reasonable hotel if you are spending a night before an early morning flight. Rooms are small, buy clean. Quite noisy at night! The room we had was on top floor, so no body above us, buy there was a lot of mechanical noises and running water all through the night. Made it quite difficult to sleep. Stair case to the rooms was extremely steep and slippery. Need extra care if you have luggage.

（由 Google 翻译）我和我丈夫都非常喜欢禅意酒店。它环境清幽，离机场很近，而且如果需要的话，酒店还提供往返机场的接送服务。酒店员工非常出色，热情友好，待人亲切。我们感觉这里就像我们在外的家一样。每次飞抵马拉加，我们都会至少在这里住一晚。 （原文） My husband & I love Hotel Zen. It is a tranquil place close to the airport with transportation to & from if needed. The staff is outstanding, friendly, outgoing, and personable. We feel like this is our home away from home. Every time we fly into Malaga we stay here for at least one night

（由 Google 翻译）这家酒店被评为四星级酒店，尽管一些常规维护和特别维护工作尚有待改进：墙壁剥落、公共区域灯光昏暗、走廊地毯陈旧。就连公共区域（以及部分客房阳台）的植物也需要更多关注；它们经常显得干燥或潮湿，地板上铺着毛巾，还有地面湿滑的标志，这些都在一定程度上影响了整体印象。 酒店地理位置无疑是一大优势：可直达海滩（1楼），同时方便前往市中心（8楼）。 带阳台的客房设施简朴，大小适中，隔音效果与相邻客房相比较差。家具和室内装饰也需要一些更新。酒店配有电视（没有意大利频道信号）、保险箱、小冰箱、水壶和迎宾礼包（速溶咖啡、水和茶）。我们非常欣赏酒店无可挑剔的清洁度，尤其是舒适的床和枕头。 Wi-Fi信号极佳。 浴室比较小，没有坐浴盆（部分房间有），淋浴龙头也坏了，举报后很快就修好了。设施齐全：沐浴露、洗发水、润肤露、洗手液和洗漱用品。不足之处是卫生纸是单层的，而且没有马桶刷。 餐厅宽敞明亮，拥有一个舒适的户外露台，提供种类丰富的早餐和晚餐，尤其值得一提的是烧烤。菜品标识有待改进：信息几乎总是缺失，尤其是过敏原清单。饮料的管理也有点不方便：需要在晚餐时点餐并付款；如果在用餐结束时或结账时直接付款会更方便（也更礼貌）。 泳池虽然不大，但环境宜人，维护也很好。这里还有健身区、水疗中心、自行车停放处（我没有使用），以及带按摩浴缸的日光浴室（如果预订时未包含，需付费）。 特别感谢这里的工作人员：他们总是热情友好、乐于助人且专业。特别感谢前台的Manuel，他总是细心周到，随时准备为客人提供礼貌的帮助；感谢维修工Jose Luis，以及钢琴酒吧里出色的Andrew。 （原文） L’hotel è classificato 4 stelle, anche se avrebbe bisogno di alcuni interventi di manutenzione sia ordinaria che straordinaria: muri scrostati, illuminazione bassa nelle aree comuni e moquette dei corridoi ormai datata. Anche le piante presenti nelle zone comuni (e nei balconi di alcune camere) meriterebbero più attenzione, spesso appaiono secche o, al contrario, troppo bagnate, con asciugamani a terra e cartelli di pavimento scivoloso che rovinano un po’ l’immagine complessiva. La posizione è sicuramente un punto di forza: con accesso diretto alla spiaggia (dal piano 1) e, allo stesso tempo, comoda uscita verso il centro città (dal piano 8). La camera con balcone essenziale, di dimensioni normali con scarsa insonorizzazione rispetto alle stanze adiacenti. L’arredamento e gli interni avrebbero bisogno di un ammodernamento, Presente TV (senza segnale per i canali italiani), cassaforte, piccolo frigorifero e bollitore con kit di benvenuto (caffè solubile, acqua e tè). Molto apprezzata la pulizia impeccabile e, soprattutto, la comodità del letto e dei cuscini.ottimo segnale Wi-Fi Il bagno, piuttosto piccolo e privo di bidet (disponibile in alcune camere), presentava un rubinetto della doccia difettoso, che però è stato riparato rapidamente dopo la segnalazione. Dotazione di cortesia buona: bagnoschiuma, shampoo, crema corpo, sapone mani e kit accessori. Nota negativa la carta igienica, solo a 1 velo e l’assenza dello scopettino da water Il ristorante, ampio e con terrazza esterna molto piacevole, offre una buona varietà sia a colazione che a cena, con particolare menzione per la griglia. Da migliorare la segnaletica dei piatti: mancano quasi sempre indicazioni e soprattutto l’elenco degli allergeni. Un po’ scomoda anche la gestione delle bevande: vengono richieste e pagate durante la cena, sarebbe più pratico (e più cortese) addebitarle alla fine del pasto o direttamente al check-out. La piscina, seppur piccola, è gradevole e ben tenuta. Presente anche un’area fitness una SPA e una bike station(che non ho utilizzato) è un area solarium con yacuzzi a pagamento se non inclusa nella prenotazione Un grande punto di merito va al personale: sempre cordiale, disponibile e professionale. Un ringraziamento particolare a Manuel alla reception, sempre attento e pronto ad assistere i clienti con cortesia E al manutentore Jose luis e al bravissimo Andrew al piano bar

（由 Google 翻译）很棒的酒店。地理位置绝佳，步行几分钟即可到达海滩、市中心和公共交通站点，不到半小时即可抵达马拉加。房间宽敞整洁，员工服务周到。晚餐和早餐的菜品种类丰富，总有一款适合您。泳池区和露台是放松身心、享受阳光的理想场所。即使在十一月，酒店依然客满，可见其受欢迎程度。下次一定还会入住。 （原文） Great hotel. Location is excellent. A few minutes to the beach, town centre and to public transport, where you can get to Malaga in less than half an hour. The room was spacious and spotless. Staff were excellent. Food options at dinner and breakfast were varied and there was something for everyone. The pool area and terrace were lovely to chill and enjoy the sunshine. It was nice to see the hotel busy, even in November, which shows how popular it is. Will definitely be back.

（由 Google 翻译）正因为酒店独特的布局（坐落在环绕城市的岩石山脊上），地理位置优越，既能轻松前往托雷莫利诺斯市中心（位于上部），又能轻松前往海滩/海滨长廊。酒店并非最新落成，但维护得非常好，配有传统的西班牙家具和柔和的色彩。房间足够宽敞（至少我们的房间是双人间），家具陈设与酒店风格相得益彰。每日客房清洁始终一丝不苟。早餐丰盛，可满足各种口味，从甜味水果味到经典的咸味/欧陆式早餐，应有尽有。泳池区干净安静。工作人员始终友好热情，最重要的是，他们非常关注客人的需求：我们入住第一天，淋浴排水管出了点小问题，在向前台反映后，他们几乎立即就修好了。缺点：隔音效果不佳，浴室没有坐浴盆。 （原文） Proprio per la particolare disposizione della struttura (poggiata sul costone roccioso che racchiude la città), la posizione risulta ottima, in quanto si ha sia uno sbocco per il centro di Torremolinos (situato nella parte alta), sia un'accesso agevolato per la spiaggia/lungomare. Struttura non recentissima ma tenuta molto bene, con tipico arredamento spagnolo e colori tenui/pastello. Camere sufficientemente grandi (almeno la nostra, una matrimoniale) e arredate coerentemente con lo stile della struttura. Pulizia quotidiana della camera sempre attenta. Colazione abbondante e per tutti i gusti, dal dolce, alla frutta, alla classica salata/continentale. Area piscina pulita e silenziosa. Personale sempre cordiale e disponibile, e soprattutto attendo alle esigenze del cliente: abbiamo avuto un piccolo problema con lo scarico della doccia il primo giorno, e dopo averlo segnalato in reception, lo hanno risolto praticamente subito. Lati negativi: insonorizzazione non proprio al top, e assenza del bidet nei bagni.

（由 Google 翻译）我们（一对32岁的夫妇）于2025年10月底至11月初在酒店住了两周（含早晚餐）。总体来说，我们在那里度过了愉快的时光。酒店员工热情友好。房间和酒店整体都非常干净。酒店位置优越，步行即可到达海滩。泳池区域虽然不大，但对我们来说足够了。酒店还设有一个小型健身房。酒店氛围温馨舒适。 我们在各个类别中详细描述了所有细节。 （原文） Wir (Paar, 32 Jahre) haben 2 Wochen (Halbpension Plus) Ende Oktober 25 bis Anfang November 25 in dem Hotel verbracht. Insgesamt hatten wir wir dort eine schöne Zeit. Das Personal war freundlich. Das Zimmer und das Hotel im Allgemeinen waren sehr sauber. Das Hotel ist sehr zentral gelegen, aber auch der Strand ist nur sehr wenige Gehminuten entfernt. Der Poolbereich ist eher klein gehalten, für uns jedoch war es ausreichend. Es ist ein kleines Fitnessstudio vorhanden. Das Ambiente im Hotel ist gemütlich. Die genauen Details haben wir in den einzelnen Kategorien beschrieben.

（由 Google 翻译）这家酒店位置绝佳，环境优美，早餐和晚餐自助餐种类丰富。 西班牙海岸线开发程度较高，但这并非酒店的错。从露台上，您可以欣赏到壮丽的海景，每天清晨还能欣赏到日出美景。客房服务、前台和餐厅的工作人员都非常友好，即使在酒店繁忙的时候也是如此。前台工作人员对我们的请求和需求反应迅速且可靠，让我们感到备受关怀。食物供应充足且不断补充，总能找到适合每个人的菜肴。从托雷莫利诺斯出发，您可以参加一些精彩的短途旅行，包括乘坐火车。特别要感谢苏珊娜，她是我遇到过的最好的导游。 （原文） Nettes Hotel in sehr guter Lage, mit sehr vielseitigem Frühstücks- und Abendbuffet Die spanische Küste ist verbaut, aber dafür kann das Hotel nichts. Von der Terrasse aus sieht man das Meer und kann jeden Morgen den Sonnenaufgang bewundern. Zimmerservice, Personal an der Rezeption und im Speisesaal war sehr freundlich, auch wenn es zeitweise richtig voll wurde. Das Personal an der Rezeption reagierte sofort und zuverlässig auf Wünsche und Bedürfnisse, so dass man sich gut aufgehoben fühlte. Essen wurde immer nachgelegt und war reichlich. Es dürfte für jeden Geschmack etwas dabei sein. Von Torremolinos aus kann man schöne Ausflüge, auch mit der Bahn machen. Ein besonderes Lob auch von mir an Susanna. Beste Reiseleitung ever.

（由 Google 翻译）我和男朋友刚从这里回来，住了几天。酒店很漂亮，房间干净，床也很舒服，虽然是两张单人床拼在一起的。唯一的缺点是空调声音有点大，但酒店本身很安静（你听不到隔壁或楼上房间的动静）。我们付了钱订了包含早餐的房间，绝对没有失望，有很多选择，新鲜水果也很美味。泳池边很漂亮，但可以放一些轻柔的背景音乐，因为太安静了，走到躺椅上坐下时会有点不舒服。工作人员都很好，尤其是早餐工作人员，总是面带微笑地跟我们打招呼，说早上好。总的来说，酒店的位置和位置都很棒。 （原文） Me and my boyfriend just got back from staying here a few days. The hotel was lovely rooms were clean and the beds were comfortable even though it was two singles pushed together. The only negative was that the air-con was on the loud side but the hotel itself was quiet (you couldn’t hear people in the rooms next door or above). We paid to have breakfast included and definitely wasn’t disappointed loads to choose from and the fresh fruit was delicious. The pool side was lovely but could have done with some low background music as the silence did make it a little uncomfortable when walking to sit on the loungers. Staff were nice enough especially the breakfast staff always greeting us with a smile and saying good morning overall great location and hotel.

（由 Google 翻译）我们参加旅行团，入住这家酒店并非我们自己选择。旅行团大约有70人。酒店大堂和酒吧露台的第一印象很不错，但这种印象很快就消失了。即使在抵达当天下午2点后办理入住时，前台工作人员也显得不堪重负，房间还没准备好，而且已经排起了长队。我们的套餐包含早餐（上午8点至11点）和晚餐（晚上7点半至10点）。餐厅入口狭窄，位于两部电梯、楼梯和正门之间，而且这座老旧的建筑本身也像迷宫一样错综复杂，这可能部分是由于它建在山坡上造成的。晚上7点半刚过，我们到达餐厅准备用餐时，已经排起了长队，队伍沿着楼梯蜿蜒而上。酒店不再允许其他人进入。只有露台上还有空位。我们拒绝在18摄氏度的微风中坐在户外用餐，结果等了30多分钟才被允许进入餐厅。第二天早餐时，同样的情况再次发生，好几张四人桌都只坐了两个人。 我向前台投诉后，他们受理了，但事先并没有提出任何解决方案。 我们可爱的导游与酒店管理层协商，为我们团队安排了晚上7点开始的晚餐。 早餐方面，例如，可以报名参加7:30的早餐（旅行团9:00出发）。然而，这也有一些限制。热早餐（例如煎饼或鸡蛋）仍然要到8:00才供应。晚餐时间餐厅尤其拥挤；我们原本期待的是轻松惬意的用餐体验。此外，时间非常紧迫，因为还有客人在餐厅外等候。 ……显然，这家酒店接待提供半膳服务的旅行团，但餐厅的座位却不够。我们在另一个晚上也遇到了类似的情况。 我们觉得自助式的早餐和晚餐一般般。 我们的房间大小还算可以，但几乎没有储物空间。房间里有一个带推拉门的衣柜，总共七个衣架，还有一个三屉柜，柜子上面放着保险箱。没有隔板，不过好在衣柜门是镜面的。我的行李箱只能拿出一部分，因为根本不知道该把东西放哪儿。 墙上挂一块带挂钩的木板就足够了，而且也很容易安装。浴室/卫生间非常小。从推拉门到马桶只有一步，到淋浴间也只有两步。我们以前从来没见过没有马桶刷的马桶！房间的“亮点”就是“风景”了。我们入住时看到的竟然是泳池边淋浴间的后墙 :-(((。他们甚至懒得好好遮挡一下。狭窄的阳台上摆着两把椅子和一张小桌子。这些“摆设”完全可以去掉，因为没人想坐在那里看着那面墙。我们每年环游世界好几次，从来没遇到过这种情况（！！！）。他们显然没听说过“顾客至上”。我们不推荐这栋房子。 （原文） Wir wohnen im Rahmen einer Standort-Rundreise/Gruppenreise in diesem Hotel, haben es nicht selbst ausgesucht. Die Reisegruppe besteht aus rund 70 (!) Personen. Der erste Eindruck von der Eingangshalle und der Terrasse bei der Bar war ansprechend; dieser Eindruck verflüchtigte sich mehr und mehr. Bereits beim check in am Anreisetag (nach 14.00h) erschien uns das Personal an der Rezeption reichlich überfordert, die Zimmer waren nicht fertig, eine längere Schlange hatte sich gebildet. Frühstück (v. 8.00h bis 11.00h) und Abendessen (v. 19.30h bis 22.00h) ist Teil unseres Arrangements. Der Eingang zum Restaurant zwischen 2 Liften, Treppe und Eingangstür ist beengt, das in die Jahre gekommene Haus an sich sehr verwinkelt, zum Teil wohl bedingt durch die Hanglage. Zum Zeitpunkt unseres Eintreffens zum Abendessen wenige Minuten nach 19.30h, hatte sich eine seeeehr lange Schlange gebildet, die sich über die Treppen zog. Es wurden keine Personen mehr eingelassen. Nur auf der Terrasse waren noch Plätze frei. Zum Abendessen bei 18° und leichtem Wind draußen zu sitzen, lehnten wir ab und mußten mehr als 30 Minuten warten, bis wir ins Restaurant durften. Am folgenden Tag beim Frühstück wiederholte sich diese unmögliche Situation. Wobei an etlichen 4er-Tischen nur 2 Personen saßen. Meine Beschwerde an der Rezeption wurde zwar gehört, eine Lösung aber vorweg nicht angeboten. Unsere reizende Reiseleiterin konnte für unsere Gruppe mit der Hotelleitung 19.00h als Start für's Abendessen vereinbaren. Für das Frühstück konnte man sich z.B. für 7.30h (Abfahrt zur Tour jeweils um 9.00h) anmelden. Allerdings mit Abstrich. Warmes Frühstück (z.B. pancakes oder Eier) weiterhin erst ab 8.00h. Besonders beim Abendessen herrscht im Restaurant Hektik, ein gemütliches Abendessen stellen wir uns anders vor. Zumal einem auch die Zeit im Nacken sitzt, weil ja vor dem Restaurant weiterhin Gäste warten. Offenbar nimmt das Hotel Reisegruppen mit Halbpension an, hat aber nicht die entsprechende Kapazität an Sitzplätzen im Restaurant. Auch an einem weiteren unserer Abende wiederholte sich eine ähnliche Situation. Frühstück und Abendessen in Buffet-Form halten wir für durchschnittlich. Unser Zimmer ist - na ja - ausreichend groß, hat aber kaum Stauraum. Ein Schrank mit Schiebetür, gezählten 7 Kleiderbügeln sowie ein Element mit 3 Laden, obendrauf ist der Safe angebracht. Keine Regalbretter, dafür sind die Schranktüren verspiegelt; immerhin. Meinen Koffer konnte ich nur teilweise ausräumen, ich hätte nicht gewußt wohin mit den Sachen. Eine einfache Holzplatte an der Wand mit Haken drauf wäre schon hilfreich und platztechnisch leicht möglich. Bad/WC sehr klein. Von der Schiebetür zur Klomuschel 1 Schritt, bis zur Dusche 2. Ein WC ohne Klobürste hatten wir übrigens auch noch nie! Die Krönung ist der "Ausblick" aus unserem Zimmer. Wir dürfen die Rückwand der Duschen am Pool bewundern :-(((. Man hat sich nicht mal die Mühe gemacht, diese Wand hübsch zu verkleiden. Auf dem schmalen Balkon stehen 2 Sessel und ein kleiner Tisch. Diese "Alibi-Möblierung" hätte man sich auch sparen können, denn niemand möchte dort sitzen und auf die besagte Wand schauen. Wir sind mehrmals im Jahr in der Welt unterwegs, so etwas haben wir noch nie (!!!) erlebt. Vom Kunden als König hat man hier wohl noch nichts gehört. Von uns keine Empfehlung für dieses Haus.

（由 Google 翻译）很棒的酒店，离海滩5分钟路程。员工热情友好，服务一流，房间很棒。值得一提的是，房间每天都打扫得一尘不染。清洁人员做得非常出色。泳池很棒，找日光浴床也很方便。提供免费泳池毛巾。入住手续办理迅速，需要任何信息时总是乐于助人。早餐非常热情，还会额外送来吉事果和煎饼等。此外，还有美味的冰淇淋和卡瓦酒。 （原文） Great hotel, 5 minutes to the beach. Lovely staff, fantastic service, great rooms. Worth mentioning that the rooms were kept spotlessly clean and maintained every day. Cleaning staff did a fabulous job. Great swimming pool area with no problem getting sunbeds. Free pool towels. Swift check in and always helpful when needing information about anything. Couldn't be more helpful at breakfast bringing around extra portions like churros and pancakes. Also, lovely ice cream shots and Cava.

（由 Google 翻译）我们在复活节期间度过了 4 天，毫无疑问，这次住宿是最愉快的。他们经过一番装修后刚刚开业，质量是有目共睹的。所有空间都非常现代和舒适。房间的景色令人难以置信，床是我住过的最好的床之一。工作人员非常热情、友善、细心。自助早餐，食物质量上乘，品种繁多。面积为 泳池都是新的而且非常漂亮。我们一定会回来的！我推荐100%。 （原文） Hemos pasado 4 dias en semana santa y sin duda la estancia ha sido de lo mas agradable. Acaban de abrir despues de unas reformas y se nita la calidad . Todos los espacios muy modernos, y acogedores. La habitacion con unas vistas increibles y la cama de las mejores que he probado. El personal muy amable, simpaticos y atentos. El desayuno bufet, conida de calidad y mucha variedad. La zona de l picina toda nueva y muy bonita. Sin duda volveremos! Recomiendo 100% .

（由 Google 翻译）酒店距离海滩约5分钟步行路程。酒店位于一条主干道上，靠近公交车站，方便前往马拉加市中心。入住手续办理快捷方便。我们的房间很漂亮，阳台可以俯瞰泳池。空调很棒。早餐很棒。我们很喜欢这里丰富的选择，还有服务员送来的香槟和吉事果/煎饼。泳池不大，但坐在躺椅上感觉很清爽。我们在泳池边的时候，躺椅总是开放的。步行范围内有很多餐厅可供选择。我们的住宿体验很愉快，没有遇到任何问题。我会再次入住这家酒店，如果您想要一次海滩度假，我绝对会推荐它。 （原文） Hotel was about a 5 min walk to beach. It was located on a main street near a bus stop which was easy to use to go into Malaga downtown. Checkin was easy and quick. Our room was nice with a balcony over the pool. The AC was great. Breakfast was great. We enjoyed the many options along with the champagne and churros/ pancakes that were brought around from servers. The pool was small but refreshing after sitting on the loungers. There was always loungers open when we were at the pool. Plenty of restaurants within walking distance to choose from for dinner. Our stay was enjoyable and we had no issues. I would return to this hotel and I would definitely recommend it if you are wanting a beach vacation.

（由 Google 翻译）我太喜欢这里了；我们感觉无比舒适，就像家人一样。 这家酒店大约有80间客房，员工也非常优秀。我们和Mile女士特别亲切，她对一切都非常细心，而且非常友好。 我觉得酒店设施非常豪华；我们非常珍惜在这里度过的每一刻。 一切都非常干净整洁，维护得也很好。自助早餐更是赞不绝口，包括一杯卡瓦酒和新鲜出炉的吉事果。 我会一直推荐这家酒店。 （原文） Me ha encantado, hemos estado súper agusto, como en familia. Es un hotel de unas 80 habitaciones y el trato del personal es excelente, sobretodo hemos conectado con Mile, una chica pendiente de todo y súper agradable. Las instalaciones del hotel me han parecido de lujo, nos hemos ido agradeciendo cada momento que hemos pasado allí. Todo muy limpio y cuidado y no me va a faltar dar la enhorabuena al bufett que tienen en el desayuno, con copa de cava incluida y churros recién hechos. Lo recomendaré siempre.

（由 Google 翻译）适合家庭入住的酒店，客房舒适整洁，配有露台、空调、电视等。 泳池和日光浴平台很棒，躺椅也完全没问题，按摩浴缸也很棒。 自助早餐种类丰富，包括热食、油条、煎饼等，非常适合烹饪。最棒的是酒店的员工，首先是前台接待员，她非常友好热情，会提供最佳建议，让您住得尽可能愉快。服务员团队也很棒，友好、专业，而且非常亲切。唯一的缺点是健身房设备齐全，但规模较小，而且没有空调，这倒是个优点。 （原文） Hotel familiar, con cómodas y limpias habitaciones, con terraza, aire acondicionado, tv, etc. La piscina y solárium bien, sin problemas de tumbonas, y los jacuzzis geniales. El desayuno bufé, muy completo y variado, y con aportaciones calientes, churros, pankeik, etc wue te sacan de Cocina. Lo mejor de todo, el personal, desde la recepcionista, súper amable y familiar, dándote los mejores consejos para que la estancia sea lo más dgradable posible. Y bueno el equipo de camarer@s, una pasada, amables, profesionales y muy cercanos. Por poner alguna pega, el gimnasio completo, pero pequeño y se hecha en falta el aire acondicionado.

（由 Google 翻译）安静宜人的酒店，提供美味的自助早餐和舒适的泳池区。靠近海滩和餐厅。整体干净整洁。酒店设有宽敞的健身房。禁止儿童入住。 （原文） Lugnt och trivsamt hotell med underbar frukostbuffé och mysigt poolområde. Nära till stranden och restauranglivet. Städat och fint rent allmänt. Stort gym på hotellet. Barnfritt.

（由 Google 翻译）很棒的酒店。满分10分。所有员工都非常友善，简直无可挑剔。环境非常宁静舒适，自助早餐的选择更是丰富多样。无可挑剔。 （原文） Fantastic hotel. 10 out of 10. Staff were all really lovely, they couldn't be nicer. Really peaceful and relaxing with the best choice on the breakfast buffet ever. Couldn't fault it.

（由 Google 翻译）这是一个风景如画的地方，以最好的弗拉门戈风格装饰，并有持续一个多小时的精彩表演。门票价格实惠，还包含一杯饮料。关注度还是蛮好的。我唯一的遗憾是，最靠近舞台的椅子是为一大群游客保留的，我们一对夫妇无法欣赏舞者的脚。不过，这并不影响这部剧的精彩。 （原文） Un lugar muy pintoresco, decorado al mejor estilo flamenco y con un espectáculo maravilloso que dura un poco más de una hora. El precio de la entrada es accesible e incluye una bebida. La atención estuvo bastante bien. Mi único pero es que las sillas más cercanas al escenario las reservan para los grupos grandes de turistas y nosotras que éramos una pareja no puedimos disfrutar de verles los pies a los bailadores. Sin embargo eso no eclipso la belleza del espectáculo.

（由 Google 翻译）典型的西班牙餐厅。秩序井然，运营有序。弗拉门戈表演精彩绝伦。西班牙文化气息扑面而来！ 我们点了一杯酒佐开胃菜，服务也堪称完美！ 少了一星是因为我们抵达时，那位为我们安排座位的先生热情地接待我们，态度冷淡，甚至可以说是不友好……不过其他方面真的让人不虚此行！ （原文） Établissement typique Espagnol. Bien organisé, bien rodé. Spectacle de flamenco vraiment très très bien. La culture espagnole est bien là ! Nous avions pris une boisson avec l'entrée, le service était parfait ! L'étoile en moins est pour l'accueil glacial et limite que nous avons reçu à notre arrivée par le monsieur qui place les gens ...... Mais le reste à bien fait remonter la note !

（由 Google 翻译）精彩的演出，美味的饮品，在托雷莫里诺斯度过一个愉快的夜晚，绝对值得一看。如果你对文化和传统感兴趣，一定要去看看。 （原文） Very beautiful show, tasty drinks, good opinion to spend a pleasant evening in Torremolinos. And must see if you are interested in culture and traditions.

（由 Google 翻译）7月25日，我观看了托雷莫利诺斯的弗拉门戈表演，但遗憾的是，它未能达到我的预期，尤其是与我在马拉加看过两次的弗拉门戈表演相比。虽然个人独奏令人印象深刻（尤其是男歌手），但团体表演缺乏同步性，影响了演出的整体效果。 此外，检票和座位安排过程中出现了明显的混乱，导致演出一开始就显得有些混乱。座位本身也不太舒服——椅子非常直，我甚至因为背部不适而在演出中途换了座位。如果您在托雷莫利诺斯度假，可以考虑观看，但如果时间充裕，最好还是去马拉加看看。这位男歌手还在马拉加市中心的另一场演出中演唱，我之前已经看过两次了。 我给四星好评，因为我对弗拉门戈艺术充满热情和敬意。 （原文） I attended the flamenco show in Torremolinos on 25th of July, and unfortunately, it fell short of my expectations, especially compared to the flamenco performance I experienced in Málaga twice. While the individual solo performances were impressive (especially gentlemans), the group performances lacked synchronization, which affected the overall impact of the show. In addition, there was noticeable confusion during ticket controls and seating arrangements, creating a chaotic experience at the beginning. The seating itself was also uncomfortable – the chairs were extremely upright, and I even had to change seats in the middle of the show due to back discomfort. If you spend your holiday in Torremolinos you can consider but if you have time, try to see a show in Malaga. The male singer is also singing in another show in Malaga center that l have seen twice. I gave 4 stars because of my passion and respect for the art of flamenco.

（由 Google 翻译）作为一名专业的巡演/伴奏音乐家、多乐器演奏家、Muzo 乐迷以及不同音乐文化的爱好者，我绝对不能错过这场演出。无论你是 Muzo 乐迷、音乐家，还是仅仅是舞蹈和音乐的欣赏者或爱好者，这都是一场不容错过的演出。 一开始，我坐在椅子上感到很不安，因为我看不到舞台上的现场音乐家，扩音器里也只有震耳欲聋的伴奏音乐。 当我看到现场音乐家入场时，我松了一口气，并说了声“感谢上帝”，因为现场音乐能让演出更精彩，感觉也更好（说实话，我真希望从一开始就看到现场音乐家的表演）。看到音乐家们即兴演奏，彼此的能量交织，舞者们也从音乐家的能量中汲取能量，反之亦然，演奏者和舞者也从观众的能量中汲取能量。这简直太神奇了！ 强烈推荐这场演出。纯粹的技巧、才华和专业精神。每次我回到托雷莫利诺斯，我都会毫不犹豫地来看这场演出，也强烈推荐所有路过这里的人去体验一下。 服务员非常友好，小酒馆也很漂亮，氛围也很好，甚至在演出开始之前就为演出奠定了基调。 和平与爱！✌️❤️🙏 （原文） As a professional touring/session musician and multi-instrumentalist and a muzo and lover of different musical cultures i had to see this show. Whether you're a muzo, musician or just an appreciator or lover of dance and music, this is a must see show. At the beginning I was quite uneasy in my chair as I seen no live musicians on stage and backing tracks blaring from the PA. I then breathed a sign of relief and said "Thank God" when i seen the live musicians enter, as live music just makes for a better performance and has a much better feel to it (I would have loved to have seen the live musicians on from the beginning to be honest) To see the musicians improvise and feed off each other's energies as well as the dancers feeding off the musicians energies and vice versa and the players and dancers feeding off the audience. It was just magic! Highly recommend this show. Sheer skill, talent and professionalism. Will always come back to see this show whenever I return to Torremolinos without fail and urge anyone travelling through to go experience it. Waiting staff are extremely friendly and the taberna is beautiful with a lovely atmosphere and really sets the tone for the performance before it even begins. Peace and Love! ✌️❤️🙏

（由 Google 翻译）弗拉门戈表演非常精彩，音乐是现场演奏的，还有小酒馆……一切都有自己的氛围。 （原文） Pokaz flamenco rewelacyjny, muzyka na żywo, taberna ... Wszystko miało swój klimat.

（由 Google 翻译）这是一场壮丽的奇观。舞者和舞者给我们带来了精彩的表演。我喜欢说舞者用双手跳舞。太完美了。音乐家也很棒。太感谢了。 （原文） C'était un spectacle magnifique. Les danseuses et le danseur nous ont fait un superbe show. J'aime dire que les danseuses dansent avec leur mains. C'était parfait. Les musiciens aussi étaient géniaux. Merci beaucoup.

（由 Google 翻译）更新营业时间应该不难，所以当您关门时它会显示为关闭...... （原文） It shouldn’t be that hard to update your opening hours, so it shows as closed when you’re closed…

（由 Google 翻译）非常棒的迷你高尔夫球场，维护得非常好。经理非常友好，这让欢迎仪式更加令人愉快！价格合理，你甚至可以在现场喝一杯。别犹豫，去那里吧，你一定会玩得很开心。 （原文） Très joli mini-golf, parfaitement entretenu. Le gérant est vraiment sympathique, ce qui rend l’accueil encore plus agréable ! Les tarifs sont raisonnables et il est même possible de boire un verre sur place. N’hésitez pas à y aller, vous passerez un excellent moment

（由 Google 翻译）说要开放的时候并没有开放。说除了周二以外每天都营业。这周周一和周三来到这里，都在广告上的营业时间内，大门锁着，所有的灯都灭了。请更新您的营业时间，以免人们不停地旅行。 （原文） Was not open when it said it would be. Says open every day except Tuesday. Came here Monday and Wednesday this week, both within operating hours advertised and the gates are locked and all lights off. Please update your hours so people don’t make an incessant trip.

（由 Google 翻译）超级推荐在这里度过一段美好的时光，同时您可以在之前或之后吃点东西，因为他们有一个非常酷的海滩酒吧，有优美的音乐、良好的氛围和无与伦比的员工待遇。当我们在这里的时候我们会回来的。 （原文） Super recomendable para hechar un buen rato ,a la vez que te momas algo o antes o despues ya que tienen un chiringuito muy chulo con buena musica,buen ambiente y un trato del personal inmejorable.volveremos cuando estemos por aqui.

（由 Google 翻译）我们连续去了3天19点都看到关门了。谷歌上说它的开放时间是全年每天 18:00 至 23:00。非常失望。我们在旅行之前就计划好了这一点，但现在我们无法做到。如果入口处或谷歌上有一条消息，那就太好了。 （原文） We went 3 days in a row at 19h00 to see that it was closed. On google it says that it’s open from 18h00 until 23h00 every day of the year. Very disappointed. We planned this in advance of our trip and now we couldn’t do it.. Would have been nice if there was a message on the entrance or on google.

（由 Google 翻译）服务员超级友好周到，无论对孩子还是大人都很好。来这里用餐很愉快，感觉受到了很好的照顾。我还会再来的。 （原文） El camarero es súper amable y atento,tanto con los niños como con los adultos,ha sido un placer ir,y sentirme así de bien atendida,volveré.

（由 Google 翻译）这个地方非常好，价格合理，您可以一边喝酒一边玩耍。 （原文） Muy bien el sitio, tiene buenos precios y se puede jugar mientras vas con bebida

（由 Google 翻译）房间不干净，枕头太薄，根本睡不着。此外，Booking网站上显示该酒店是一家“小型酒店”，但实际上是一家旅舍，而且发布的照片​​与实际情况完全不符。 这些信息具有误导性，会误导客人。 （原文） La habitación no estaba limpia y las almohadas eran tan finas que resultaban imposibles para dormir. Además, en la página de Booking el establecimiento se presenta como “hotel pequeño”, cuando en realidad es un HOSTAL/ALBERGUE y las fotos publicadas no tienen nada que ver con la realidad. Esta información es engañosa e induce a error al cliente.

（由 Google 翻译）我的入住体验很糟糕。床太吵了，不过房间还算美观。我丢了一条内裤。退房的时候不小心没把它留在房间里。他们去拿毛巾的时候从我的行李箱里拿走了，看来我只能认领了，因为据他们说，打扫卫生的人都值得信赖。所以，我不推荐这家酒店。唯一的优点就是位置好。 （原文） Tuve mala experiencia la cama sonaba demaciado, la habitación estéticamente bonita. Se me perdió una prenda de ropa interior lencería no la dejé por error en la habitación cuando salí . Me la sacaron de la maleta cuando fueron a llevarme las toallas y al parecer tendré que darla por perdida por qué según ellos la gente que limpia y ordena es de confianza así que no lo recomiendo lo único bueno es la ubicación

（由 Google 翻译）从外面看，酒店的外观一片狼藉，让人不禁担心会发生最坏的情况。后来，我们得知酒店正在装修，当然，装修从内部开始，包括房间。这家酒店没有电梯，所以必须爬楼梯。尽管酒店离地面只有两层，但爬楼梯有时还是会让人感到有些不知所措。我们的房间虽小，但非常漂亮，非常迷人，配备了两星级酒店应有的一切设施，而且都是新装修的。唯一的缺点是电视很小（22英寸），戴眼镜的人必须在睡觉时戴上，否则就看不到电视。除此之外，一切都很好，服务友好，地理位置优越，距离海滩、海滨长廊和美食广场只有十分钟路程。这是一次不错的住宿体验，我强烈推荐。对于八月份的旺季来说，价格也很合适。 （原文） Cuando se ve el hotel por fuera, la fachada está hecha un desastre y te temes lo peor. Después ya nos informaron que estaba en plena reforma y claro, se había empezado por el interior y las habitaciones. Este hotel no tiene ascensor por lo que hay que usar las escaleras y a veces, se hace un poco pesado a pesar de tener solo dos plantas por encima del nivel del suelo. Nuestra habitación, pequeñita pero muy bien, muy coqueta y con todos las comodidades que se pueden exigir a un hotel de dos estrellas, toda nueva y recién reformada. Por ponerle una pega la tv es pequeñísima (22 pulgadas) y para la gente que use gafas, o te las pones en la cama o no la ves. Por lo demás todo muy bien, buen trato y situación estupenda a diez minutos de la playa, del paseo marítimo y de la zona de restauración. Fue una buena experiencia de alojamiento. Lo recomiendo. El precio también fue bueno para el mes de agosto en plena temporada alta.

（由 Google 翻译）旅舍客房经过全面翻新，现代感十足，功能齐全。房间面积宽敞，可供睡眠和淋浴。 配有空调。 接待处位于相邻的酒店。如有任何问题，请提供接待处的直拨电话。 旅舍不设电梯。 （原文） Hostal con habitación completamente reformada con aire moderno y funcional. Tamaño adecuado para dormir y ducharse. Cuenta con aire acondicionado. La recepción se encuentra en el hotel que colinda, si dejan número de teléfono directo con la recepción para cualquier incidente. No cuenta con ascensor.

（由 Google 翻译）房间是新装修的，但里面的冰箱很破旧。由于没有前台或工作人员，你只能到隔壁的酒店办理入住，并支付50欧元的现金押金，因为房间里的东西好像都被人拿走了。房间里甚至连一个玻璃杯和一把椅子都没有，但他们把这两样都给我们送来了。酒店有一个带躺椅的露台，以及一个非常舒适的带桌子的室内庭院。 （原文） Las habitaciones están recien reformadas, pero la nevera estaba muy deteriorada por dentro. Como no tienen recepción, ni personal allí, tienes que hacer el checking en el hotel de al lado y tienes que dejar 50€ de depósito en metálico porque parece que la gente se lleva todo de la habitación. No habia ni un vaso, ni una silla, pero nos trajeron ambos objetos. Tiene terraza con tumbonas y un patio interior con mesas muy agradable.

（由 Google 翻译）在这家酒店的经历糟透了。 第一天晚上，我们发现房间和床上都是蚂蚁。由于没有前台，我们不得不联系隔壁的普林塞萨太阳能酒店。前台告诉我，因为没有其他房间可以换，所以喷洒杀虫剂，这是唯一的解决办法。我打电话给Booking.com，他们同意帮我重新安排房间，但我需要这家酒店的取消预订。他们断然拒绝，并告诉我管理层必须在明天取消预订。我拒绝在那里住宿，但由于这些人的拒绝，Booking.com无法帮我重新安排房间。第二天，我要求退款离开，但他们拒绝了。经过一番周折，我获得了剩余房间的退款，但他们拒绝了第一晚的退款，因为他们认为我应该在凌晨3点离开房间，但既然我已经住在那里，即使房间状况很糟糕，我也可以继续住下去。这些人的客户服务真是糟糕透顶。 （原文） Experiencia horrible en este hotel. La primera noche vemos como la habitacion y la cama estan llenas de hormigas. Como no hay recepcion tienes que contactar con el hotel de al lado Princesa Solar. Me dice el recepcionista que eche insecticida porque no hay mas habitaciones libres para cambiarme que es la unica solucion que hay. Llamo a booking que accede a reubicarme pero necesitaba ma cancelacion de este hotel que se niega por completo y me dice que eso lo tiene que hacer direccion, que ya mañana. Me niego a dormir ahi , pero booking no consigue reubicarme por la negativa de estos señores. Al dia siguiente pido mi dinero para irme y me dicen que no. Después de luchar mucho consigo que me devuelvan el dinero de las noches que me quedaban pero la primera se niegan porque segun ellos deberia haberme ido a las 3 de la madrugada a la calle si no me convenia la habitacion, pero que al quedarme, aunque estuviese en mal estado la utilice. Lamentable el trato al cliente por parte de esta gente.

（由 Google 翻译）糟糕的体验。我们住在酒店，发现房间里，包括床上，全是蚂蚁。 我们告诉酒店前台，他们笑着给了我们杀虫剂，并告诉我们，如果蚂蚁打扰我们，就应该睡在外面。 更多信息，他们没有前台，你可以联系隔壁公主酒店的前台。 工作人员很粗鲁。他们不仅没有道歉，甚至还嘲笑我们。 接待我们的是一位戴眼镜的老妇人。 （原文） Experiencia horrible estuvimos alojados en el hotel y nos encontramos la habitación incluyendo la cama llena de hormigas. Se lo decimos a la recepción del hotel y entre risas nos dan un insecticida y nos dice que si nos molestan las hormigas nos vayamos a dormir a la calle. Para más información no tienen recepción y te atiende la recepción del hotel princesa que está al lado. 0 educación por parte del personal no solo no se limitaron a no pedirnos disculpas sino que se rieron de nosotros. Nos atendió una chica mayor con gafas.

（由 Google 翻译）淡季，十月和十一月，这是一个放松的好海滩。尤其是今年秋季，夏季气温较高。您也可以去长距离散步。位置就在海滨长廊旁边，那里有许多商店和餐馆。 （原文） Out of season, October and November, a nice beach to relax. Especially this fall with summer temperatures. You can also go for long walks. Location right next to the promenade with many shops and restaurants.

（由 Google 翻译）市议会竟然允许将伊甸园 (Edén) 旁边的这片海滩保留到最低限度，这真是令人遗憾。先生们，考虑到我们这些 LGBTI+ 群体（据说得到了你们的大力支持）就被安置在这里，你们希望我们 7 月和 8 月去哪里呢？可耻。请采取行动，不要逼迫我们或歧视我们，而这正是你们正在做的。 （原文） Una auténtica pena que haya permitido el ayuntamiento que dejen en la mínima expresión esta parte de la playa al lado de Edén. Señores donde quieren que nos metamos cuando lleguen los meses de julio y agosto teniendo en cuenta que es la zona donde nos ponemos los que pertenecemos al colectivo LGTBI+ que precisamente tanto apoyo supuesto tiene de ustedes, vergonzoso. Por favor hagan algo y no nos arrinconen ni nos discriminen que es lo que están haciendo.

（由 Google 翻译）海滩上摆满了私人躺椅。我不明白他们怎么会允许海滩被私有化。托雷莫里诺斯已经失去了吸引力；太多的游客破坏了街道和商店的美感。 （原文） La playa está ocupada por hamacas privadas, no comprendo como permiten privatizar la playa. Torremolinos ha perdido atractivo, muchos turistas, han acabado con la belleza de sus calles y locales.

（由 Google 翻译）托雷莫利诺斯 (Torremolinos) 的一流海滩，拥有公共海滩和私人海滩，价格相对实惠。 （原文） Superbe plage de Torremolinos avec des plages publiques et des plages privés qui restent relativement abordables en termes de tarifs.

（由 Google 翻译）巴洪迪略海滩是托雷莫里诺斯最中心的海滩之一，周围环绕着一条宜人的海滨长廊，两旁种满了棕榈树和海滩酒吧。金色的沙滩和平静的海水使其成为家庭出游和赤脚漫步的理想场所。这里提供日光浴躺椅和遮阳伞租赁服务，并设有淋浴和简易卫生间。从老城区步行不远，您可以在海滩度过美好的一天，也可以在附近的酒吧享用小吃。旺季时这里人潮拥挤，但除了七月和八月之外，这里是享受阳光放松的完美去处。 （原文） La playa del Bajondillo es una de las mas centricas de Torremolinos y esta bordeada por un agradable paseo maritimo con palmeras y chiringuitos. La arena dorada y las aguas tranquilas la hacen ideal para familias y para pasear descalzo. Hay hamacas y sombrillas de alquiler, duchas y servicios basicos. A pocos pasos del casco antiguo, se puede combinar un dia de playa con tapas en los bares cercanos. En temporada alta se llena bastante, pero fuera de julio y agosto es un rincon perfecto para relajarse al sol.

（由 Google 翻译）海滩非常热闹，沿着海滨散步很美，在最热的时候，可以去棕榈树丛乘凉，非常好 （原文） Spiaggia molto frequentata, bellissima la passeggiata sul lungomare con zone di palme per stare all’ombra nei momenti caldi molto bello

（由 Google 翻译）沿着海滩有一条漂亮的长廊，适合慢跑或傍晚散步。我想说，这里很适合旅游，周围有很多吵闹的酒吧。就我个人而言，我更喜欢去附近的卡里韦拉海滩，那里面积更大。 （原文） A nice promenade along the beach, for jogging or an evening walk. It’s very touristic I would say, a lot of noisy bars around. Personally, I would prefer to go to Carihuela beach, which is just nearby, and bigger.

（由 Google 翻译）天气宜人。很适合拍照。 （原文） O tempo estava agradável. Local bonito para tirar umas fotos.

（由 Google 翻译）设施齐全的海滩，配有躺椅、草伞、淋浴和足浴盆。露天泳池的工作人员非常乐于助人，而且非常友好。 （原文） Spiaggia ben attrezzata con sdraio e ombrelloni di paglia,docce e lavapiedi.Il ragazzo del lido veramente disponibile e simpatico.

（由 Google 翻译）非常漂亮的装饰......让人想起岛屿。沙滩床和主题餐厅的空间。我们步行到那里。 （原文） Très belle décoration..... rappel les Iles. Espaces pour lit de plage et restaurant thématique. Nous nous y sommes promenés.

（由 Google 翻译）非常干净漂亮的海滩。前排日光浴床每张10欧元，其他位置每张9欧元。您可以在入口处付款，或者选择好位置后他们会过来。他们还提供免费无线网络。附近酒吧的小伙子有时会过来帮忙点酒。 （原文） Very clean and nice beach. 10 EUR per sunbed in the front row, 9 EUR otherwise. You can pay at the entrance or they will come to you after choosing your place. They also offer free wifi. Guys from the nearby bar sometimes drop by to take orders for drinks.

（由 Google 翻译）海滩工作人员非常友好而且非常乐于助人。 还提供海滩服务。 （原文） Zeer vriendelijke strandpersooneel en erg hulpvaardig. Tevens is strandbediening aanwezig.

（由 Google 翻译）我们很喜欢它，我们很幸运能把车停在海滩旁边的烟草店旁边 （原文） Nos gusto,tuvimos suerte aparcar junto estanco al lado playa

（由 Google 翻译）干净、美丽的地方，附近有您需要的一切，还有良好的海滩酒吧和气候 （原文） Sitio limpio, bonito y con todo lo que necesites cerca ,buenos chiringuitos y clima