波兹南中25家最佳水疗酒店

（由 Google 翻译）工作人员太棒了。我们需要一间带步入式淋浴间的无障碍客房，工作人员付出了额外的时间和精力才帮我们搞定。多米尼克甚至帮我父母搬行李，还帮我换了个枕头，让他们的员工住得舒服些。自助早餐和快餐都很棒。选择太多了。我们都印象深刻。 （原文） The staff was amazing. We needed a handicap accessible room with a walk in shower and the staff took extra time and effort to make it happen. Dominik even helped my parents with their luggage and extra pillows to make their staff comfortable. The breakfast buffet and short order meals were amazing. So much to choose from. We were all extremely impressed

（由 Google 翻译）很遗憾，我在这家酒店的住宿体验令人失望。房间门关不严，晚上走廊里传来令人烦躁的噪音。浴室里弥漫着难闻的下水道气味，泳池使用规则也缺乏说明。房间里的电视没有信号，这进一步加深了我对酒店细节管理不力的印象。 我入住了这家酒店，无论是从描述还是价格来看，都标榜着是一家高标准的酒店，我期待着它能提供更高水平的舒适度和专业服务。遗憾的是，我与前台经理的投诉处理方式并不专业——他们没有给我实质性的回复和简单的道歉，反而试图贬低我的评论并推卸责任。这种沟通方式与这家酒店管理者的职业操守格格不入。 不过，我想强调的是，酒店员工非常友好且乐于助人——我的评论仅针对管理层和主管，而非员工，他们全心全意地履行了职责。 酒店的餐厅也值得大力称赞——菜品和服务都非常高水准。这是我们入住后唯一留下积极印象的地方。 （原文） Pobyt w hotelu okazał się niestety rozczarowujący. Drzwi w pokoju nie domykały się prawidłowo, a z korytarza wieczorami dochodził uciążliwy hałas. W łazience unosił się nieprzyjemny zapach z kanalizacji, a dodatkowo brakowało informacji dotyczących zasad korzystania ze strefy basenowej. Telewizor w pokoju nie odbierał sygnału, co potęgowało wrażenie niedbałości o szczegóły. Korzystając z obiektu przedstawianego jako hotel o wysokim standardzie – zarówno w opisie, jak i w cenie – spodziewałem się znacznie wyższego poziomu komfortu i profesjonalizmu. Niestety, korespondencja reklamacyjna z panią dyrektor recepcji przebiegła w sposób nieprofesjonalny – zamiast rzeczowej reakcji i zwykłych przeprosin spotkałem się z próbą podważania moich uwag i przerzucania odpowiedzialności. Taki sposób prowadzenia komunikacji nie przystoi osobie zarządzającej hotelem tej klasy. Podkreślam jednak, że obsługa była przemiła i pomocna – moje uwagi kieruję wyłącznie do zarządu i pani dyrektor, nie do personelu, który wykonywał swoją pracę z pełnym zaangażowaniem. Na duży plus zasługuje również restauracja przy hotelu – zarówno jedzenie, jak i obsługa stały na bardzo wysokim poziomie. To jedyny element, który pozostawił po pobycie pozytywne wrażenie.

（由 Google 翻译）我在波兹南城市公园酒店的入住体验非常完美。酒店现代而舒适。工作人员值得我们给予最高的赞誉——他们非常友好、乐于助人，总是面带微笑，让您从入住的第一刻起就感受到宾至如归的感受。 房间宽敞舒适，配有现代化的家具，确保您拥有舒适的住宿体验。早餐更是锦上添花——种类繁多、食材新鲜、风味绝佳。 水疗区是酒店的另一大亮点——我强烈推荐这里的游泳池、桑拿浴室以及整体的轻松氛围。唯一需要改进的是健身房——它只提供基本的健身器材，所以对于更挑剔的客人来说，这可能是个小缺点。 总而言之，城市公园酒店及公寓绝对是您在波兹南住宿期间值得选择的地方。酒店的舒适度、服务和氛围都堪称一流。我很乐意再次光临！ （原文） Mój pobyt w hotelu City Park w Poznaniu zaliczam do bardzo udanych. Hotel jest nowoczesny i komfortowy. Obsługa zasługuje na najwyższe pochwały – bardzo miła, pomocna i zawsze uśmiechnięta, co sprawia, że od pierwszych chwil można poczuć się wyjątkowo. Pokoje są przestronne, wygodne i nowocześnie urządzone, co gwarantuje pełen komfort wypoczynku. Śniadania to prawdziwa uczta – bogaty wybór, świeże produkty i doskonały smak. Strefa SPA to kolejny ogromny atut hotelu – basen, sauny i cały klimat relaksu oceniam bardzo wysoko. Jedyne, co mogłoby zostać nieco poprawione, to siłownia – dostępny jest jedynie podstawowy sprzęt, więc dla osób bardziej wymagających może być to mały minus. Podsumowując – City Park Hotel & Residence to miejsce, które zdecydowanie warto wybrać na pobyt w Poznaniu. Komfort, obsługa i atmosfera na najwyższym poziomie. Z przyjemnością wrócę tu ponownie!

（由 Google 翻译）我们在这家酒店的住宿体验过得飞快。房间本身和设施都让我们惊喜不已。我们记不起睡过比这里更舒服的床了。工作人员值得一枚奖章；他们对待每位客人都一视同仁，而且非常专业。酒店的早餐不仅仅是一顿饭，而是一项特别的活动；每个人都能在这里找到美味佳肴。唯一的缺点（不幸的是，确实有一个缺点）是泳池区。有些设施已经需要维修了（比如蒸汽桑拿房的淋浴喷头）。我们很乐意再次入住这里。 （原文） Wypoczynek w tym Hotelu minąl nam zdecydowanie za szybko. Sam pokój jak i wyposażenie miłe nas zaskoczyło. Nie pamiętamy snu w wygodniejszym łóżku niż właśnie tam. Obsługa zasługuje na medal, Ci ludzie podchodzą do każdego gościa indywidualnie, pełen profesjonalizm. Śniadanie w Państwa Hotelu to nie posiłek a wyjątkowe wydarzenie, każdy znajdzie tu coś smacznego dla siebie. Jedynym minusem (niestety się znalazł) jest strefa basenów. Niektóre elementy już wymagają napraw (słuchawka od prysznica w saunie parowej na ten przykład). Z rozkoszą tam jeszcze zawitamy.

（由 Google 翻译）这家酒店太棒了！ 价格实惠，而且毗邻几家当地商店（包括两家扎布卡）。 如果我再来波兰，我一定会选择这家酒店，因为它给我留下了深刻的印象！ 如果非要挑剔的话，我会说水槽的水在开关时会溢出来，而且偶尔能听到外面警察的声音，不过这对我来说没什么影响，而且这种情况在任何地方都会发生。 很棒的住宿地点！ （原文） This is a great hotel ! It's very affordable for what you get, and it's located next to several local commerces (including 2 zabka). If I ever come to Poland again, ghis will be the place as it left a strong impression on me ! If I had to nitpick, I'd say the sink water spills a little over the sink itself when opened and closed, and that you can hear the police outside semi-frequently, but that really didn't bother me and happens everywhere. Great place to stay at !

（由 Google 翻译）这家酒店太棒了，确实有五星级的水准，但价格却并不贵。房间宽敞舒适，现代感十足，同时又不失温馨宜人。 餐厅的食物美味极了，服务员热情友好，乐于助人。威士忌酒吧更是锦上添花，酒品种类繁多，而且员工对威士忌的了解也十分透彻。 （原文） An amazing hotel, really tell it’s 5 stars but it’s not overly expensive. Rooms are amazing with lots of space and modern look to them while still feeling warm and welcoming. Restaurant had amazing food with really friendly helpful staff. Whisky bar topped it off. So much choice with staff that really know their whisky.

（由 Google 翻译）我在波兹南城市公园酒店及公寓的住宿体验非常愉快。这里是奢华与热情好客的完美结合。我印象最深刻的是热情友好的员工（尤其是Leszek先生）。每一个微笑，每一条实用的小贴士，都让我感到宾至如归。前台工作人员随时准备提供帮助，餐厅和健身中心对细节的关注更是无可挑剔。酒店本身就像一片宁静的绿洲，拥有精美的内饰和您梦寐以求的一切便利设施。泳池和水疗中心是您在兴奋的一天后放松身心的理想场所。我一定会再来的。 （原文） Jestem absolutnie zachwycona moim pobytem w City Park Hotel & Residence w Poznaniu. To miejsce, gdzie luksus spotyka się z prawdziwą gościnnością. Co najbardziej zapadło mi w pamięć, to wyjątkowo przyjazna i pomocna obsługa(przedewszystkim Pan Leszek). Każdy uśmiech, każda życzliwa porada sprawiały, że czułam się tutaj jak w domu. Obsługa na recepcji była zawsze gotowa do pomocy, a dbałość o detale w restauracji i strefie wellness była po prostu perfekcyjna. Sam hotel to oaza spokoju, z pięknymi wnętrzami i wszelkimi udogodnieniami, których można sobie życzyć. Basen i strefa SPA to idealne miejsce na relaks po dniu pełnym wrażeń. Z pewnością wrócę tu nie raz

（由 Google 翻译）酒店还不错，离市中心很近。预订时我问过是否有路边停车位。他们告诉我酒店门前有几个车位，但不能保证一定有，能不能找到车位全凭运气。我们早上到达时发现停车位都被胶带封住了，只有一个车停着——是外国牌照的车。到了晚上，又有一辆车停了下来。而且这辆车就这样停了整整两天。剩下的被胶带封住的车位都是空的。我问他们哪里可以停车，他们说没办法，车位都满了。我们只好在城里到处找车位。带燃气装置的车没有停车位。离开酒店后，我们立刻收到了一封确认预订的邮件。离开酒店后到处找停车位，真是让人大吃一惊。另一个缺点是房间里没有浴袍。虽然信息上说有游泳池、水疗中心和桑拿房，但浴袍只在8楼提供。其他楼层的浴袍要30兹罗提。简直糟糕透了。浴室水龙头很难用，水流很难调节。枕头又扁又小，像煎饼一样。还有一个缺点：房间里没有瓶装水。这么高的星级，实在有点名不副实。酒店本身还行，但缺点也不少。或许酒店应该为顾客着想一下。 （原文） Hotel ok blisko centrum. Zamawiając hotel dopytywałam o miejsce parkingowe zewnętrzne. Poinformowano mnie, że jest kilka miejsc przed hotelem ale nic nie zgwarantują trzeba mieć szczęście i trafić na wolne miejsce. Przyjechaliśmy rano miejsca parkingowe zastawione taśmą, jedno miejsce tylko zajęte- obca rejestracja. Potem wieczorem postawiono kolejne auto. I tak było przez całe dwa dni. Pozostałe miejsca zastawione taśmą były puste. Na pytanie gdzie można zaparkować, u nich nie można miejsca są zajęte. Proszę szukać na mieście. Brak miejsc parkingowych dla aut z instalacją gazową. Jeszcze zaraz po naszym wyjściu z hotelu mail czy potwierdzamy rezerwację. Szok dopiero co wyszlismy z hotelu szukać miejsca parkingowego. Kolejny minus brak szlafroków w pokojach. Informacja jest basen , spa, sauna a szlafrki tylko dla 8 piętra . Reszta wypożyczenie szlafroka 30zł. Kpina to mało powiedziane. Baterie w łazience bardzo ciężko chodzą. Trudno ustawić płynny przepływ wody. Poduszki fatalne, płaskie, małe jak naleśniki. No i kolejny minus brak wody butelkowanej w pokoju. Jak na tyle gwiazdek to trochę słabo. Hotel ok ale ma minusy. Może ktoś pomyśli o klientach.

（由 Google 翻译）这家酒店位于波兹南市中心。它是一栋现代化的建筑，给人的感觉非常舒适便捷。员工热情友好，乐于助人。餐厅供应美味丰盛的早餐。水疗中心宛如一片宁静的绿洲。房间非常漂亮，窗外的景色以及可以坐在窗边欣赏美景的体验都非常棒。 浴室是我唯一不太满意的地方。它完全是玻璃墙，虽然淋浴间对于情侣来说很浪漫（但如果是家庭出行就不太合适了），但马桶本身看起来却不太舒服。我知道有“帘子”，但马桶仍然完全暴露在外。这一点应该重新考虑一下。 （原文） Hotel położony w centrum Poznania. Nowoczesna bryła w której zdecydowanie można poczuć komfort i wygodę. Obsługa miła i pomocna. Restauracja serwuje smaczne i obfite śniadania. Strefa spa jest prawdziwą oazą spokoju. Pokoje bardzo fajne, widok z okien również i ta możliwość siedzenia przy nim, super. Jedynie łazienka dla mnie osobiście stanowiła duży problem. Sa całkowicie przeszklone i o ile przy prysznicu moze byc to całkiem romantyczne (dla dwojga, z rodziną nie bardzo) o tyle samo klozet to raczej mało zachęcające miejsce by sie oglądać. Wiem, że jest "zasłonka" ale nadal to jednak kibel na widoku. To powinno byc przemyślane raz jeszcze.

（由 Google 翻译）我到的时候房间还没准备好，这倒没什么。但是前台那两位女士态度特别差。我跟她们说：“我就坐在这儿，离你们三米远，有房间的时候请叫我。” 她们却说要我自己来。我当时就坐在她们旁边，可她们就是不理我！感觉就像回到了波兰人民共和国！这时，一位天使般的女士——罗克萨娜女士——出现了。她不仅帮我找到了房间，还确认我是丽笙酒店的高级会员，并主动提出帮我升级房间。我当时只是需要一个房间换换衣服，准备参加商务会议。所以，前台三分之二的员工态度都很差，只有罗克萨娜女士人很好。水疗中心很棒，房间也很宽敞，早餐也很美味。一切都很完美！ （原文） When I arrived there was no room ready. It was ok. But the 2 ladies at the reception were extra rude. I told them "I am sitting here, 3 m from you, call me please when you have a room". No, you have to come yourself. I mean I was sitting just next to them. But no! People's Republic of Poland vibe! Then an angel flew down to the reception desk Mrs Roksana, not only did she find me a room, but she also checked that I was a premium Radisson client and wanted to upgrade me. I only needed a room to change before my business meeting. So 2/3 reception staff were rude. Roksana was great. The spa is super, the rooms spacious. Breakfast tasty. All good!

（由 Google 翻译）我们非常喜欢这家酒店。房间干净整洁，早餐美味可口，而且离市区景点很近。酒店还有游泳池和桑拿房，员工也很友好。我们带着两个孩子入住，大家都非常开心！ （原文） В отеле все понравилось. Хорошие и чистые номера. Вкусные завтраки. Близко к достопримечательностям города. Есть бассейн и сауна. Приветливый персонал. Отдыхали с двумя детьми. Все остались довольны!

（由 Google 翻译）酒店年久失修，周末每晚900波兰兹罗提的价格有点不合理。房间光线昏暗，让人感到压抑。我们住的浴室水龙头漏水，导致台面上不断积水。房间里的灯泡颜色各异，冷暖光交织。虽然是十月份入住，但房间温度只有20摄氏度，非常冷，而且温控屏幕也坏了。由于温度低，床上的被子很薄，很温热，让人难以入睡。虽然酒店有泳池，但房间里却没有提供人字拖或浴袍。早餐也很差。酒店位置靠近商业中心和老城区，泳池区人烟稀少。 （原文） Hotel dość mocno nadszarpnięty wiekiem. Cena 900 zł za noc w weekend to jakieś nieporozumienie. W pokojach jest bardzo ciemno, wręcz depresyjnie. W łazience mieliśmy cieknący kran przez co na blacie łazienkowym mieliśmy ciągle bajoro. Żarówki w pokoju o różnych kolorach - pomieszane zimne / ciepłe światło. Mimo pobytu w październiku w pokoju było dość zimo tylko 20 stopni, ekran kontrolny temperatury nie działał. Pościel na łóżku była letnia (cienka kołdra) przez niską temperaturę, źle się spało. Mimo, że jest to Hotel z basenem - w pokojach nie ma ani klapek ani szlafroków. Śniadanie również było bardzo ubogie. Na plus lokalizacja Hotelu, blisko centrum biznesowego i starego miasta oraz mało zatłoczona strefa basenowa.

（由 Google 翻译）我们对这家酒店的整体体验非常棒。酒店员工热情友好、专业周到，举止无可挑剔。酒店地理位置优越，靠近波兹南国际展览中心和市中心。酒店内设有种类齐全的桑拿浴室、按摩浴缸和游泳池，令人满意。我们还去了室内花园，从泳池可以直接进入，在那里可以休息片刻，享用饮品或小吃。房间里的床非常舒适，窗边的座椅也很棒，可以欣赏到城市全景。每层楼都配备饮水机，这一点也很加分。唯一明显的不足是停车场，停车场面积很小，而且车位分布在酒店门前，很难找到空位；而地下停车场正在装修，价格却高得离谱，与住宿价格相比简直不值一提。 （原文） Nasze doświadczenie z hotelem ogólnie były bardzo pozytywne. Miła i profesjonalna obsługa hotelu, kultura osobista na wysokim poziomie. Świetna lokalizacja, blisko MTP i centrum miasta. Zadowalający wybór saun, jacuzzi + basen. Skorzystaliśmy też z wewnętrznego ogródka, na który można wyjść z basenu, żeby zrobić sobie przerwę i coś zjeść lub wypić. Łóżka w pokoju bardzo wygodne, tak samo siedzisko przy oknie, z którego można podziwiać panoramę miasta. Na plus dystrybutory wody na każdym piętrze. Jedyny, ale jednak duży minus to parking, bardzo mały o losowej dostępności przed hotelem, natomiast podziemny w remoncie i z niedorzecznymi cenami porównując z ceną noclegów.

（由 Google 翻译）我在这家酒店住了好几年了。自从它换了现在的品牌之后，我就一直很失望。房间陈旧不堪，设施简陋，床铺也糟糕透了。二星级酒店或许还能好一些，但四星级酒店竟然如此令人失望。枕头又小又硬，几乎感觉不到。通风也很差。前台总是挤满了学生。只有早餐还算过得去。 （原文） Bywam w hotelu od lat. Odkąd działa pod obecną marką jestem zawiedziony. Pokoje nie odświeżone, ubogo wyposażone, pościel beznadziejna, w hotelu 2* bywają lepsze a w 4* to wstyd. Poduszka maluteńka, prawie jej nie ma. Wentylacja bardzo słaba. W recepcji ciągle uczniowie. Tylko śniadania trzymają poziom.

（由 Google 翻译）这是一家非常温馨的酒店，服务也很友好，但也有一些不足之处。 酒店服务值得称赞——员工非常友好、细心周到，这无疑提升了入住体验。泳池水温适宜，按摩浴缸水流强劲，非常舒适。桑拿房温度适宜，放松护理的氛围也十分宜人。 酒店氛围温馨私密，但需要注意的是，下雨天酒店不会提供任何额外的活动，这是一个很大的缺点。酒店也没有健身房，这对我们来说是一个很大的限制。此外，我们的电视天线出现了三天故障——虽然当时正值假期（十一月的一个长周末），但故障发生的时间更早，所以本可以更快地安排维修。 前台提供的补偿（咖啡或茶）并不令人满意。至于地理位置，酒店距离市中心较远，但我们在附近发现了一家很棒的寿司店，强烈推荐。遗憾的是，前台没有提供任何提供外卖的深夜餐厅信息，这有点麻烦。 至于食物，味道很棒，餐厅服务也非常好。不过，菜单可以做得更好——它皱巴巴的，很难夹在夹板上。早餐种类不多，而且没有煎饼，这让我很失望。 值得注意的是，酒店泳池有使用时间限制，某些时段会开设游泳课程，这可能会影响泳池的使用。 总而言之，我推荐这家酒店，适合短途旅行，尤其适合那些期望值不高的人。但是，它还有一些方面需要改进。 （原文） Bardzo kameralny hotel z miłą obsługą, ale z pewnymi zastrzeżeniami Obsługa hotelowa zasługuje na pochwałę – personel jest bardzo miły, uprzejmy i sympatyczny, co zdecydowanie wpływa na pozytywne wrażenia z pobytu. Basen ma ciepłą wodę, a jacuzzi jest naprawdę przyjemne z mocnymi prądami wodnymi. Sauny są świetnie nagrzane, a zabieg relaksacyjny przebiegł w bardzo miłej atmosferze. Hotel ma przytulny, kameralny charakter, ale trzeba liczyć się z tym, że w deszczowe dni nie oferuje żadnych dodatkowych aktywności, co jest dużym minusem. Nie ma również siłowni, co dla nas było istotnym ograniczeniem. Dodatkowo przez trzy dni mieliśmy problem z anteną telewizyjną – choć był to czas święta ( długi weekend listopadowy) , problem pojawił się już wcześniej, więc naprawa mogła być zorganizowana szybciej. Propozycja recepcji w ramach rekompensaty za te niedogodności (kawa lub herbata) była niezbyt satysfakcjonująca. Co do lokalizacji, hotel znajduje się daleko od centrum, ale w niedalekiej odległości odkryliśmy świetny lokal z sushi, który polecamy. Niestety, recepcja nie miała informacji o nocnych lokalach gastro oferujących dowóz, co było pewnym utrudnieniem. Jeśli chodzi o jedzenie, było smaczne, a obsługa w restauracji na wysokim poziomie. Jednak karta dań mogłaby być w lepszym stanie – była bardzo wygnieciona i niewygodna do trzymania na podkładce. Śniadanie było dość kameralne, mało urozmaicone, a brak naleśników jest dla mnie dużym minusem. Warto wiedzieć, że basen hotelowy ma grafik, więc w określonych godzinach odbywają się tam nauki pływania, co może ograniczać dostępność. Podsumowując, hotel polecam na krótki wypoczynek, szczególnie jeśli nie ma dużych wymagań. Jednak są pewne elementy, które mogą wymagać poprawy.

（由 Google 翻译）侍应生Bartek的服务令人愉悦。他将专业素养与非凡的个人魅力和自然的热情融为一体。他让客人从到店的第一刻到最后一刻都感受到被重视和关怀。多亏了他，一顿饭不仅仅是食物，而是一种完整的体验——充满微笑、平和与正能量。他无疑提升了餐厅的档次。 按摩师Ania技艺精湛——她的按摩令人放松舒缓。她技艺非凡，能让您离开时感觉焕然一新。她与客人的互动营造出一种让您流连忘返的氛围。 （原文） Obsługa kelnera Bartka to prawdziwa przyjemność. Łączy w sobie profesjonalizm z ogromnym urokiem osobistym i naturalną serdecznością. Potrafi sprawić, że goście czują się ważni i zaopiekowani od pierwszej do ostatniej chwili wizyty. Dzięki niemu posiłek nie jest tylko jedzeniem, ale całym doświadczeniem – pełnym uśmiechu, spokoju i dobrej energii. To osoba, która zdecydowanie podnosi standard miejsca, w którym pracuje. Pani Ania od masażu jest niesamowita – jej masaż to prawdziwy relaks i ukojenie. Ma niezwykły talent i potrafi sprawić, że człowiek wychodzi jak nowo narodzony. Oboje tworzą atmosferę, do której chce się wracać.

（由 Google 翻译）这家酒店非常舒适、温馨、现代，靠近基尔斯基湖，适合短期或长期入住。我们在这里住了一周，非常满意。酒店规模不大，但却别具魅力。氛围友好宜人。值得一提的是，酒店拥有一个很棒的游泳池和水疗区。按摩服务一流。酒店附近商店和餐厅林立，酒店餐厅的菜肴也十分美味。我强烈推荐这家酒店。 （原文） Bardzo fajny, kameralny, nowoczesny hotel na krótszy lub dłuższy wypoczynek w pobliżu Jeziora Kierskiego. My byłyśmy przez tydzień i jesteśmy zadowolone. Hotel nie jest duży, ale ma swój czar i urok. Panuje w nim przyjazna atmosfera i dobra aura. Na uwagę zasługuje fantastyczny basen ze strefą SPA. Masaże super - pierwsza klasa. W okolicy hotelu sklepy i punkty gastronomiczne. W hotelowej restauracji bardzo smaczne potrawy. Polecam to miejsce.

（由 Google 翻译）我会联系客服。我们亲自去餐厅预订了家庭聚会的座位。接待员告诉我，这类事情只能找经理处理，但经理那天不在。我拿到了一张名片，请她给我打电话。我照做了。不幸的是，我尝试联系她，结果电话断线了，这我理解，她还要求我发短信。我发了短信，解释了原因，并要求她回电。可惜的是，三天过去了，她一直没有回复。短信和电话都没有回复。 （原文） Ja odniosę się do obsługi klienta. Wybraliśmy się do restauracji osobiście w celu rezerwacji terminu na rodzinną uroczystość. Od Pani z obsługi uslyszałam, ze takie sprawy moge załatwić tylko z Panią menadżer, której w danym dniu nie bylo na miejscu. Otrzymałam wizytówkę i prośbę o kontakt telefoniczny. Tak też zrobiłam. Niestety moja próba kontaktu zakończyła się rozłączeniem rozmowy, co mogę zrozumieć i prośbą o wysłaniem smsa. SMS wysłałam, wyjaśniłam w jakiej sprawie dzwonie, poprosiłam o telefon zwrotny niestety....3 dni i zero oddzewu. Ani odpowiedzi na smsa, ani telefonu.

（由 Google 翻译）房间宽敞，窗外景色优美，工作人员也很热情。早餐无限量供应，菜品种类丰富。我不知道酒店的清洁标准如何，但在我入住的四天里，垃圾桶一次都没被清理过。 我唯一不满的是泳池。除了仅限酒店住客使用之外，我原本以为可以在泳池边放松身心。可惜的是，泳池里孩子太多，而且非常吵闹，甚至有人大声喊叫，让我根本无法放松。十分钟后我就离开了。妈妈们对孩子的哭闹声置之不理，或许她们觉得这样能让孩子在睡觉前消耗一些精力。 （原文） Pokoje przestronne , super widok z okna, obsługa pomocna. Śniadania bez ograniczeń z dużym wyborem potraw. Nie wiem jakie są standardy utrzymania czystości ale przez 4 dni pobytu ani razu nie został opróżniony kosz. Jedyne moje zastrzeżenie - basen. Pomijam fakt, że dostępność dla gości hotelowych jest ograniczona ale myślałam, że na basenie się odprężę, zrelaksuję. Niestety ilość dzieciaków i hałas a wręcz darcie się na basenie uniemożliwia odprężenie się. Uciekłam po 10 minutach. Matki kompletnie nie reagują na krzyki dzieci myśląc może, że to sposób na zmęczenie latorośli przed snem.

（由 Google 翻译）漂亮又干净的现代酒店。酒店提供免费停车场。我最喜欢的是友好的员工！前台的女士们非常友善。她们回应了我打扫房间时留下静水的要求，我非常感激。☺️清洁工也非常贴心，总是主动问候我，并询问我是否需要房间用品（毛巾、咖啡、纸巾等等）。酒店价格包含游泳池、按摩浴缸以及两种浴池——蒸汽浴和干洗浴。您可以放松身心。酒店附近还有一个湖泊，您可以在那里游泳，还可以租脚踏船、皮划艇、双体船等等。 （原文） Гарний сучасний та чистий готель. Має власний безкоштовний паркінг. Що мені найбільше сподобалось, так це привітний персонал! На рецепції сидять дуже милі пані. На моє прохання залишати у номері не газовану воду під час прибирання відреагували, я дуже вдячна.☺️ Прибиральниці теж дуже турботливі, завжди віталися та питали чи потрібно щось до номеру (полотенця, кава, папір, тощо). У вартість готелю входить басейн, джакузі та два види бань - парова та суха. Релакс. Також поблизу готелю є озеро де можна поплавати і взяти в оренду сапи, каяки, катамарани, тощо.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店休息——可以说：一切都达到了极致！ 🔹 泳池简直太棒了！干净、宽敞、水质清澈——非常适合放松身心。 🔹 我非常喜欢酒店的SPA区：这里有干桑拿和蒸汽浴室，还有一个可供多人使用的按摩浴缸，让人感觉真正放松。 🔹 房间非常干净舒适，配有空调、干净的毛巾和柔软的浴袍——这些贴心的细节让入住体验更加舒适。 🔹 地理位置优越——距离波兹南不远，附近有超市、餐厅、烤肉店，最重要的是——只需几分钟就能到达一个干净整洁、宽阔的湖泊，您可以在那里尽情享受。 💫 总的来说，这家酒店值得四星好评，我们非常满意，并诚挚地推荐给那些想在城市附近享受舒适假期的客人！ 我们入住了这家酒店，可以自信地说——一切都达到了非常高的水平！ 🔹 泳池——设施齐全！泳池干净、舒适，水温也非常理想——是放松身心的理想场所。 🔹 酒店设有水疗中心——提供干桑拿、桑拿和蒸汽桑拿，以及按摩浴缸，让您真正放松身心。 🔹 房间干净舒适，配有空调、芬芳的毛巾和柔软的浴袍——细节之处彰显非凡。 🔹 位置超棒——距离波兹南不远，有两家超市、一家餐厅、一家烤肉店，最重要的是——旁边就是一个干净美丽的大湖，非常适合游泳。 💫 这家酒店绝对值得四星好评。我们非常高兴，我们也为所有想在城市附近放松的人感到高兴。 （原文） Відпочивали в цьому готелі — і можемо сказати: все було на високому рівні! 🔹 Басейн – просто мега! Чистий, просторий, приємна вода — ідеально для релаксу. 🔹 Дуже сподобалась зона SPA: є і суха сауна, і парова, а ще — джакузі на кілька осіб, що дало відчуття справжнього відпочинку. 🔹 Номер був дуже чистий і затишний, з кондиціонером, чистими рушниками і м’якими халатами – приємні деталі, які роблять перебування комфортним. 🔹 Розташування ідеальне — недалеко від Познані, поруч супермаркети, ресторани, кебаби, і що найголовніше — буквально за кілька хвилин велике, чисте, доглянуте озеро, де можна гарно провести час. 💫 Загалом, готель заслуговує усі 4 зірки, ми залишились дуже задоволені і щиро рекомендуємо тим, хто шукає комфортний відпочинок недалеко від міста! Spędziliśmy pobyt w tym hotelu i możemy śmiało powiedzieć – wszystko było na bardzo wysokim poziomie! 🔹 Basen – po prostu rewelacyjny! Czysty, przestronny, z idealną temperaturą wody – idealne miejsce na relaks. 🔹 Bardzo spodobała nam się strefa SPA – dostępna zarówno sauna sucha, jak i parowa, a także jacuzzi, które dało poczucie prawdziwego odprężenia. 🔹 Pokój był czysty, przytulny, klimatyzowany, z pachnącymi ręcznikami i miękkimi szlafrokami – detale, które robią różnicę. 🔹 Lokalizacja super – niedaleko Poznania, w pobliżu są 2 supermarkety, restauracja, kebaby, a co najważniejsze – tuż obok duże, piękne, czyste jezioro, idealne na wypoczynek. 💫 Ten hotel naprawdę zasługuje na pełne 4 gwiazdki. Jesteśmy bardzo zadowoleni i szczerze polecamy każdemu, kto szuka komfortowego miejsca na relaks niedaleko miasta!

（由 Google 翻译）早餐很棒，服务也很友好——真是个加分项！房间还不错，虽然已经有些破旧了。可惜的是，酒店的设施有点不尽如人意。抵达后，我们发现除了预订房间外，还得提前预订停车位——这在波兰或许很常见🤷‍♀️，这还是我第一次遇到这种情况。幸好，乐于助人的前台帮我们找到了停车位。最让人失望的是空调。第一天晚上空调完全坏了，因为没有维修人员，也没有空房间，所以只给了我们一台风扇😂。第二天，工程师说“空调运转正常”，只是……无法抵御高温。好吧，冬天可能还能用，所以为什么要换呢？第二天晚上也一样，所以我们甚至没有向前台投诉，尽管他们竭尽全力，但还是没能帮上忙。 （原文） Cudowne śniadanie i bardzo sympatyczna obsługa, tutaj naprawdę duży plus! Pokój w porządku, choć już widać ślady zużycia. Niestety, organizacja hotelu pozostawia trochę do życzenia. Po przyjeździe okazało się, że oprócz pokoju trzeba też z wyprzedzeniem rezerwować miejsce parkingowe, pierwszy raz spotkałam się z czymś takim, choć być może w Polsce to standard 🤷‍♀️. Na szczęście pomocny pan z recepcji znalazł dla nas jakieś miejsce. Największym rozczarowaniem była klimatyzacja, pierwszej nocy w ogóle nie działała, a ponieważ nie było ani technika, ani wolnych pokoi, dostaliśmy tylko wiatrak 😂. Następnego dnia inżynier stwierdził, że „klima działa poprawnie”, tylko… nie radzi sobie z upałem. No cóż, może zimą działa, więc po co wymieniać? Druga noc wyglądała identycznie, więc już nawet nie zgłaszaliśmy sprawy recepcji, która mimo szczerych chęci i tak nie miała możliwości nam pomóc.

（由 Google 翻译）住宿体验本身本可以很棒，但不幸的是，酒店的质量却令人大失所望。我经常旅行，知道五星级酒店的品质——但这里却并非如此。早餐和晚餐甚至连三星级酒店的标准都达不到。意面煮得太过了，裹面包屑的鱼基本上只是裹了一层面包屑，“培根煎蛋卷”最终只是普通的煎蛋卷，上面放着切片香肠，甚至都没炸过。蛋糕通常是冷冻的，质量也很差。唯一的亮点是鲜榨果汁。厨房绝对是最大的败笔——我6岁的孩子本可以做出更美味的食物。这家酒店唯一的亮点是员工——服务确实一流，值得A+评级，但遗憾的是，其他一切都达不到五星级酒店的标准。 （原文） Pobyt sam w sobie mógłby być super, ale niestety jakość hotelu mocno mnie rozczarowała. Dużo podróżuję i wiem, czego można oczekiwać po pięciogwiazdkowym standardzie – tutaj tego zabrakło. Śniadania i kolacje nie dorównują nawet poziomowi 3-gwiazdkowego hotelu. Makaron rozgotowany, ryba w panierce to w zasadzie sama panierka, a „omlet z boczkiem” okazał się zwykłym omletem, na który nałożono pokrojoną kiełbasę, nawet niepodsmażoną. Ciasta typowo z mrożonki, najgorszej jakości. Jedynym plusem były świeże soki. Kuchnia to zdecydowanie największa porażka – moje dziecko (6 lat) przygotowałoby smaczniejsze jedzenie. Jedyne, co ratuje ten obiekt, to personel – obsługa była naprawdę na wysokim poziomie i na 6+, ale niestety cała reszta nie spełnia standardu pięciogwiazdkowego hotelu.

（由 Google 翻译）我们在酒店的第二天，很遗憾，不得不说我们对这次入住非常失望。房间完全没有打扫——尽管我们外出了半天。下午6点前我们回到房间时，一位客房服务员敲门询问是否可以打扫。我们告诉她我们大约7点要去做按摩，那时她可以打扫，但她却说她那时不在。这是我第一次遇到客人需要调整行程来配合客房服务员的时间安排的情况，尤其考虑到通常清洁工作会在中午之前进行。 房间里只有三张纸巾，而且由于没有人打扫，所以也没有补充。像棉签和化妆棉这样的基本用品也都没有。桑拿房只在女厕区域开放，这也让我们感到非常意外。 早餐种类很少——缺少水果和酸奶是一个很大的缺点。 唯一值得称道的就是床很舒服。 说实话，我选择喜来登酒店时，期待的是更高的标准和更好的服务。可惜的是，这次入住体验让我们非常失望，我们可能不会再来了。 （原文） Jesteśmy w hotelu drugi dzień i niestety muszę stwierdzić, że jesteśmy bardzo rozczarowani pobytem. Sprzątanie pokoju w ogóle się nie odbyło – mimo że przez pół dnia nie było nas w hotelu. Gdy wróciliśmy przed 18:00, zapukała pani z obsługi z pytaniem, czy może posprzątać. Poinformowaliśmy, że za chwilę wychodzimy na masaż (około 19:00) i wtedy będzie mogła to zrobić, jednak usłyszeliśmy, że o tej porze już jej nie będzie. Pierwszy raz spotkałam się z sytuacją, w której to goście muszą dopasowywać swój plan dnia do grafików pokojówki, tym bardziej że sprzątanie zazwyczaj odbywa się do południa. W pokoju były jedynie trzy chusteczki, a ponieważ nikt nie sprzątał – nie zostały uzupełnione. Brakowało też podstawowych rzeczy, takich jak patyczki do uszu czy waciki kosmetyczne. Sauna była uruchomiona tylko w części damskiej, co również było niemiłym zaskoczeniem. Śniadanie mało urozmaicone – brak owoców i jogurtów to duży minus. Na plus można jedynie zaliczyć wygodne łóżko. Szczerze mówiąc, wybierając hotel Sheraton, spodziewałam się znacznie wyższego standardu i lepszej obsługi. Niestety, pobyt pozostawił duży niedosyt i raczej nie wrócimy.

（由 Google 翻译）员工很棒，提供各种帮助。食物很棒。泳池虽小，但很温馨。房间很棒，洗漱用品也高于平均水平。酒店地理位置优越，方便探索波兹南，门外就有电车站，还有前往机场的巴士，步行5分钟即可到达酒店。机场出租车也不贵。 （原文） Fantastic staff that help with everything. Food is excellent. Pool is small but lovely. The room is great with above average toiletries. A great location for exploring Poznan, with a tram stop outside the door, a bus to the airport that leaves one a 5 minute walk to the hotel. Airport taxi is not expensive either.

（由 Google 翻译）这是我住过的最好的酒店之一。房间布置精美，床铺舒适无比。酒店餐厅（下午6点开始营业）的早餐丰盛美味。酒店离市集广场很近，退房时间到中午12点。此外，酒店还设有设备齐全的健身房和小型游泳池。太棒了！ （原文） Jeden z lepszych hoteli w jakich byłem. Pokoje super wyposażone, łóżka tak wygodne jak to tylko możliwe. Świetne śniadania i pyszne jedzenie w hotelowej restauracji (tej otwartej od 18). Do tego blisko rynku i checkout do 12. Jest tez dobrze wyposażona silownia i niewielki basen. Rewelacja!

（由 Google 翻译）波兹南周末的绝佳去处。一流的服务、宽敞舒适的客房以及美味的早餐！一大优点是靠近波兹南展览中心和火车站。然而，缺点是室外停车场非常狭窄，主要位于矮墙对面的停车位。停放较长的车辆非常困难，我们的车最终被刮伤了。 （原文） Fantastyczne miejsce na weekend w Poznaniu. Obsługa na najwyższym poziomie, przestronne i wygodnie umeblowane pokoje, a także wspaniałe śniadanie! Duży plus za bliskość do Poznańskich Targów i dworca. Minus natomiast stanowi bardzo ciasny parking zewnętrzny, chodzi głównie o miejsca naprzeciwko niskiego murku. Zaparkowanie dłuższym samochodem jest bardzo trudne i u nas skończyło się zarysowaniem samochodu.

（由 Google 翻译）我当时在参加一个会议。酒店很漂亮，但我没机会参观房间，所以无法评价。第一眼看上去很棒。酒店里还有一家餐厅，可以享用美味佳肴。 （原文） Был на конференции. Отель шикарный но в номерах не был. И поэтому оценить не могу. На 1 взгляд очень круто.есть ресторан где можно поесть со вкусом.

（由 Google 翻译）波兹南的维瓦尔第酒店 (Vivaldi Hotel) 堪称瑰宝！它坐落在宁静祥和的街区，保证让您拥有美好的住宿体验。房间格外干净、宽敞且维护良好，给人留下了深刻的印象。早餐丰盛多样，美味可口。酒店员工值得特别称赞——他们非常友善、乐于助人，而且总是面带微笑。唯一的小缺点是停车位有限，但考虑到酒店整体的高标准，这一点可以忽略不计。这是一家一流的酒店，我很乐意再次入住。我向所有注重舒适、宁静和美好氛围的人推荐这家酒店！🌟 （原文） Hotel Vivaldi w Poznaniu to prawdziwa perełka! Położony w cichej i spokojnej okolicy, gwarantuje świetny wypoczynek. Pokoje są niezwykle czyste, przestronne i zadbane, co od razu robi doskonałe wrażenie. Śniadania – obfite, różnorodne i naprawdę bardzo smaczne. Obsługa zasługuje na szczególne wyróżnienie – przemiła, pomocna i zawsze uśmiechnięta. Jedynym drobnym minusem jest niewielki parking, ale przy tak wysokim standardzie całego obiektu naprawdę można na to przymknąć oko. To hotel na bardzo wysokim poziomie, do którego z przyjemnością będę wracać. Polecam każdemu, kto ceni komfort, spokój i świetną atmosferę! 🌟

（由 Google 翻译）地理位置优越，驱车前往波兹南市中心仅需10分钟。酒店提供监控停车位。尽管附近有电车轨道，但房间安静，不受城市噪音干扰。城堡就在附近，是散步的理想去处。 （原文） Świetne położenie pozwalające na szybki transfer do centrum Poznania (10 minut samochodem). Monitorowany parking. Pokoje wyciszone-żadnych odgłosów miasta mimo położonego obok torowiska tramwajowego. Obok Cytadela- doskonałe miejsce na spacery.

（由 Google 翻译）非常感谢您的热情款待。请告知客房清洁人员。在过去的几个晚上里，我发现了一些明显的不足之处。这很遗憾，因为早餐很棒，员工也很友好，但清洁工作可能会影响您的入住体验。再次感谢您，希望有人能认真对待这些意见。 （原文） Bardzo dziękuję za gościnę. Proszę porozmawiać z obsługą sprzątania pokoju. Podczas paru noclegów widać sporo niedociągnięć. A szkoda bo śniadania rewelacyjne obsługa miła a możecie sobie zniszczyć poziom poprzez sprzątanie. Jeszcze raz dziękuję i mam nadzieję że ktoś weźmie sobie te obserwacje do siebie.

（由 Google 翻译）这家酒店有点老旧，位置不太方便探索这座城市，距离各个景点都差不多。房间很冷：没办法关掉通风设备；我们不得不用吹风机来降温。他们不铺床！他们有两辆自行车，两辆！整个酒店都有！我们一共三个人，去市中心的唯一交通方式是打优步。不过总的来说，调酒师人很好。 （原文） Hotel un po' datato in una zona scomoda per visitare la città, equidistante da ogni punto di interesse. Camere fredde: non è possibile fermare la ventilazione; abbiamo dovuto stemperare l'aria col phon. Non rifanno i letti ! Hanno due bici, 2! a servizio dell'hotel intero ! ...noi siamo in 3 e per andare in centro resta solo Uber. Insomma ...però il barista è stato gentile .

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，街对面就是公园，出门就是电车站。步行20分钟即可到达市中心。酒店还设有停车场。服务非常周到友好。房间虽然不豪华，但水准不错。 （原文） Das Hotel hat eine super Lage, der Park ist direkt gegenüber und eine Tram Haltestelle vor der Tür. Zu Fuß ist man in 20 Minuten in der Innenstadt. Einen Parkplatz gibt es auch. Der Service war sehr nett und freundlich. Die Zimmer sind nichts besonderes, haben aber einen guten Standard.

（由 Google 翻译）酒店就是酒店。房间干净，但略显陈旧。酒吧不错，水壶和咖啡机也很不错。所有设施一应俱全，冷暖气也正常。 早餐也还行，没什么特别的，但算不上豪华酒店。 服务很友好。 （原文） Hotel jak hotel. Pokój czysty, ale tracony zębem czasu. Na plus ładny barek, obecność czajnika i ekspresu. Wszystko jest, ogrzewanie/chlodzenie działa. Śniadania też ok, nic specjalnego, ale to nie jakiś hotel luksusowy. Obsługa bardzo miła.

（由 Google 翻译）位置优越，价格实惠，是一家非常好的酒店。餐厅也很棒。 （原文） Bardzo dobry hotel, w dobrej lokalizacji w przystępnej cenie. Super restauracja

（由 Google 翻译）酒店位置优越，靠近老城广场，从机场乘坐优步只需20分钟即可到达。一如既往，酒店内部装潢温馨时尚，餐厅宽敞，设有酒吧，提供高品质的餐饮。精心设计的酒店大堂和楼下区域兼顾商务和休闲需求，不同的区域巧妙融合，浑然一体。这里没有酒店那种压抑的氛围，舒适放松。我入住的是套房，设计同样精美时尚，温馨舒适。唯一的问题是淋浴排水不畅，导致浴室和卧室积水，但前台和客房服务人员迅速解决了问题。 （原文） Great location near the old town square, short Uber drive from the airport (20mins) and as always, cosy and stylish interiors, large restaurant with bar and very good quality food. Well thought out lobby and downstairs area designed towards people there for work AND leisure with different zones that seamlessly bleand into one. It's a hotel without the hotel feeling. Very comfortable and relaxing. Room was a suite, again well designed, stylish cosy and comfortable. Only problem experienced was the shower not draining and flooding the bathroom and bedroom, but in that instance reception and housekeeping were very quick to resolve the issue.

（由 Google 翻译）对于要求不高的客人来说，这家酒店只能算一般。优点：服务热情友好，大堂非常舒适，早餐美味。缺点：房间狭小，空调出风口就在床头板正上方，简直是魔鬼的设计，房间里没有热水壶/咖啡机——早上8点想喝杯茶，就得赶紧跑到前台，想想就觉得很不方便。健身房简直是个笑话，不仅空间小，连跑步机都没有。感觉Puro酒店会随着年龄增长而变得不再舒适。如果你追求舒适，在波兹南有很多其他酒店能以Puro的价格提供更舒适的住宿体验。 （原文） Przeciętny hotel dla mało wymagających klientów. Z plusów: miła obsługa, bardzo wygodne foyer, pyszne śniadania. Z minusów: małe pokoje, nawiew klimatyzacji bezpośrednio nad wezgłowiem łóżka, co jest absolutnie wymysłem szatana, brak czajnika/ ekspresu w pokoju - żeby zrobić sobie herbatę na calla o 8:00 trzeba zasuwać do recepcji, co jest tak niekomfortowe, jak brzmi, siłownia to parodia, w której brakuje nie tylko przestrzeni, ale też np bieżni. Mam wrażenie, że z Puro się wyrasta z wiekiem. Jeśli szukasz komfortu, to w cenie pokoju w Puro znajdziesz go w wielu innych hotelach w Poznaniu.

（由 Google 翻译）因公出差在此住了一周。地理位置绝佳：离景点很近，步行即可到达。但又远离喧嚣，夜晚十分安静。附近也有不少不错的餐厅。 酒店员工服务周到，乐于助人！特别感谢前台的Mateusz、Ziemowitz和Ola——他们整周都尽心尽力满足我的需求！强烈推荐这家位于波兹南市中心的酒店！下次来波兹南还会选择入住！ （原文） Stayed here for a week of business. Excellent location: close enough to the sites, just walking distance. But far enough from the crowds that it is quiet at night. Access to decent restaurants is easy. Staff here have excellent service and are always willing to help! Shout out to Mateusz, Ziemowitz, and Ola of the front desk — who always catered to my requests all week! Highly recommended in Poznan Centrum! Will stay again when I return!

（由 Google 翻译）这家酒店很棒，离老市集广场很近。员工非常友好热情，乐于助人。公共区域和客房都一尘不染。大堂的免费咖啡也非常好喝。我一定会再次入住。 （原文） Lovely hotel, very close to the old market square. Staff are really friendly and helpful. Everything is spotless, in the public areas and the rooms. The free coffee in the lobby is excellent. I will definitely stay here again.

（由 Google 翻译）这是一家风格优雅、地理位置绝佳的酒店。早餐丰盛美味，菜单虽小但精致可口……我相信，只要提出任何合理的要求或需求，酒店员工都会尽力满足。他们非常乐于助人，举止得体，让入住和放松都变得轻松愉快。酒店氛围也十分迷人，色彩、形状和设计完美融合。强烈推荐这家位于波兹南的酒店。 （原文） Ein wirklich stilvolles Hotel in hervorragender Lage. Das Frühstück war überragend und wurde durch eine kleine Karte ergänzt....ich bin mir aber sicher, dass die Mitarbeiter jeden machbaren Wunsch erfüllt hätten, hätte man ihn geäußert oder einen Bedarf entdeckt. Das Personal war sehr hilfsbereit und hat mit einer grossen Ruhe agiert, so das ankommen und runterkommen eines waren. Das Ambiente war wirklich ansprechend und hat super harmoniert Farben, Formen, Design. Eine wirkliche Empfehlung in Posen.

（由 Google 翻译）PURO酒店的设计精美绝伦，服务周到贴心，让人流连忘返。如果不是灯光故障和一些客房清洁方面的小问题，这将是一次完美的入住体验。尽管如此，我仍然强烈推荐这家酒店！ 优点： + PURO酒店一如既往地美得令人窒息！简直赏心悦目 <3 + 前台工作人员非常友善热情，乐于助人。前台接待员更是尽心尽力，帮我们找到了一家很棒的酒店外早餐店 <3 + 酒店酒吧也很棒——饮品美味，氛围轻松惬意，是夜晚放松的理想场所。 需要改进的地方： - 很遗憾，我们房间的灯光控制面板经​​常出现故障。有好几次，房间里完全没有灯。 - 一个小问题，但有点令人恼火——客房服务人员把一块清洁布留在了房间里。 （原文） PURO to hotel, do którego chce się wracać ze względu na design i fantastyczną obsługę zorientowaną na gościa. Gdyby nie usterka oświetlenia i drobne niedociągnięcia w sprzątaniu, byłby to pobyt idealny. Mimo wszystko – bardzo polecam! Zalety: + Jak zawsze w PURO, jest obłędnie pięknie! Czysta przyjemność dla oka <3 + Personel na recepcji jest przemiły i niezwykle pomocny. Pani z recepcji zrobiła dla nas coś ekstra – pomogła nam znaleźć świetne miejsce na śniadanie poza hotelem <3 + Hotelowy bar to strzał w dziesiątkę – świetne drinki i super atmosfera na wieczorny relaks. Rzeczy do Poprawy: - Niestety, w naszym pokoju panel do regulacji światła non stop szwankował. Kilka razy zdarzyło się, że nie mieliśmy w ogóle światła. - Drobna, ale irytująca rzecz– obsługa sprzątająca zostawiła u nas szmatkę do sprzątania w pokoju.

（由 Google 翻译）以下是您谷歌评论的精简版： ⸻ 我对这家酒店的入住体验感到非常惊喜。客户服务非常出色——显然，他们真心关心客人的舒适度和满意度。房间布置精美，整个酒店的现代设计也令人印象深刻。我强烈推荐这家酒店。我一定会再次入住！ （原文） Oto poprawiona, bardziej składna wersja Twojej opinii na Google: ⸻ Jestem bardzo pozytywnie zaskoczony pobytem w tym hotelu. Obsługa klienta stoi tu na niezwykle wysokim poziomie – widać, że naprawdę zależy im na komforcie i zadowoleniu gości. Pokoje są pięknie urządzone, a cały hotel zachwyca nowoczesnym designem. Zdecydowanie polecam to miejsce. Ja na pewno tu wrócę!

（由 Google 翻译）这家酒店只接待大型会议；个人（商务旅客）不值得花费精力。我不确定负责评星的人（或部门）是否尽职尽责。我绝对不推荐这家酒店，尽管我知道波兰能提供哪怕是平均水准的酒店也很稀缺。 这家酒店只接待大型会议；个人（商务旅客）不值得花费精力。我不确定负责评星的人（或部门）是否尽职尽责。我绝对不推荐这家酒店，尽管我知道波兰能提供哪怕是平均水准的酒店也很稀缺。 （原文） W tym hotelu dba się tylko o duże konferencje, indywidualny klient (w podróży biznesowej) nie jest wart zainteresowania. Nie jestem pewien czy osoba (komórka) przyznająca gwiazdki wykonała właściwie swoją pracę. Zdecydowanie nie polecam mimo to, że zdaje sobie sprawę z tego, że w Polsce brakuje hoteli o chociaż średnim standardzie. This hotel caters only to large conferences; the individual (business traveler) isn't worth the effort. I'm not sure the person (or department) who assigned the stars did their job properly. I definitely don't recommend it, even though I realize there's a shortage of hotels in Poland that offer even average standards.

（由 Google 翻译）房间干净整洁。 服务热情友好、专业周到。 早餐丰盛美味，种类繁多，总有一款适合您。 恒温泳池非常受欢迎，最多可容纳10人，但最多可容纳5人。 酒店提供两间不同温度的干桑拿浴室。 健身房宽敞明亮，设备齐全。 酒店位于一个安静的区域，距离波兹南市中心约15-20分钟车程。 （原文） Pokoje czyste. Obsługa miła, profesjonalna, dyskretna. Śniadania obfite, smaczne, bardzo zróżnicowane, każdy znajdzie coś dla siebie. Miłym dodatkiem jest basen z ciepłą wodą, mieści się do 10 osób, ale komfort jest tak do 5. Dwie sauny, suche, o różnej temperaturze. Siłownia duża, bogato wyposażona. Hotel ulokowany na uboczu, do centrum Poznania około 15-20 min samochodem.

（由 Google 翻译）不幸的是，我们在这家酒店的住宿简直是一场噩梦。早餐——确切地说是咖啡和炒鸡蛋——吃完后，我们一行人都开始出现严重的胃病。我们没能好好享受计划中的波兰之旅，而是不得不在房间里待上一整天，浑身难受。这彻底毁了我们的旅程。我绝对不建议享用这家酒店的早餐。如果你必须住在这里，可以只住一晚，但绝对不能只吃早餐。 （原文） Niestety pobyt w tym hotelu okazał się koszmarem. Po śniadaniu serwowanym przez hotel – dokładnie po kawie i jajecznicy – wszyscy z naszej grupy zaczęliśmy mieć ostre problemy żołądkowe. Zamiast cieszyć się planowanym wypadem do Polski, musieliśmy spędzić czas w pokoju, chorując. To całkowicie zepsuło nasz wyjazd. Absolutnie nie polecam korzystania z oferty śniadaniowej tego hotelu. Jeśli już ktoś musi się tu zatrzymać, to może jedynie na nocleg, ale na pewno nie na posiłki.

（由 Google 翻译）酒店环境不错，但以这个标准来看，我原本期待更高一些。一进门，首先映入眼帘的是一个大型水族箱，里面养着漂亮的鱼，但只有走近了才能发现它疏于维护，破败不堪。水和玻璃都很脏，还有死鱼漂浮在水面上。房间干净整洁，但墙壁需要重新粉刷。游泳池的水很冷，这让我非常失望。台球桌也破旧不堪。至于健身房，我不太清楚，但我去看了一下，也需要更新，因为有些器材磨损严重。早餐是酒店最大的亮点：种类丰富，而且食材新鲜美味。 （原文） Hotel jest przyjemny ale jak na te standardy oczekiwałam czegoś trochę lepszego. Przy wejściu wita nas wielkie akwarium z pięknymi rybami ale dopiero z bliska widać jakie jest zaniedbane i nieczyszczone chyba od początku. Woda i szyba są bardzo brudne i pływają zdechłe ryby. Pokoje są czyste ładnie posprzątane ale ściany wymagają pomalowania. Jest basen z bardzo zimną wodą co najbardziej mnie zawiodło. Stół bilardowy też mocno zużyty. Siłownia hmm nie znam się ale zajrzałem i też wymaga odświeżenia bo nie które przyrządy też są mocno zniszczone. Najlepsze są śniadania, duży wybór, wszystko smaczne i świeże.

（由 Google 翻译）服务还可以，但房间实在是老旧不堪：水垢、锈迹、墙壁开裂、电线裸露、家具磨损……四星级的评级早已过时。房间打扫后仍然弥漫着烟味，一直持续到深夜。 酒店位于A2公路旁，地理位置优越。 门上没有门挡——晚上11点还能听到砰砰的关门声，而且隔壁房间的动静也听得一清二楚。 （原文） Obsługa okej, pokoje niestety lata świetności maja za soba, kamień, rdza, pękające ściany, przewody na wierzchu, obdrapane meble... 4* już dawno niestety nieaktualne. Pokój na koniec sprzątania wypsikany zapachem, który czuć aż do późnego wieczoru. Lokalizacja przy A2 super. Drzwi bez stoperów - o 23 wciąż słychać trzaskanie, a przez cienkie ściany słychać co dzieje się u sąsiadów.

（由 Google 翻译）一家不错的酒店，可能达不到四星级，但也还可以。服务非常友好，房间宽敞、干净且设施齐全，浴室略小，但也够用。食物很美味，菜品精致，摆盘也很漂亮，但分量略少，价格偏高。早餐种类丰富，新鲜美味。我推荐这家酒店。 （原文） Fajny hotel, może nie do końca 4 gwiazdki ale jest ok. Bardzo miła obsługa pokoje duże czyste i wyposażone, łazienki trochę małe ale ok. Bardzo bardzo dobra kuchnia, wyśmienite dania super podane ale przesadzają z cenami w stosunku do wielkości. Bardzo dobre i świeże śniadania, spory wybór. Polecam

（由 Google 翻译）商务旅行期间入住一晚。房间干净整洁，设施齐全。浴室也干净整洁，设施齐全。房间内提供茶和咖啡冲泡器具。自助早餐种类丰富，美味可口。服务非常好。位置虽然离市中心不太远，但也不算太远。 （原文） Nocleg w podróży służbowej. Pokój czysty, w pełni wyposażony. Łazienka również czysta, w pełni wyposażona. W pokoju możliwość zrobienia kawy i herbaty. Śniadanie w postaci bufetu, urozmaicone, smaczne. Obsługa bardzo dobra. Lokalizacja poza centrum, ale nie za daleko.

（由 Google 翻译）对于一家四星级酒店来说，这家酒店略显不足。 我想要的是一间带大床的大房间，这满足了我的期望。免费停车也是一大优势。 可惜的是，床的位置太差，晚上根本没法躺着看电视（只能侧卧）。窗户应该装百叶窗，至少临街的那侧应该装，因为窗帘会向外突出大约30厘米，如果睡着时转向窗边，路灯会非常刺眼（因为床的位置不好）。另一个缺点是房间里没有迷你冰箱，最大的缺点是淋浴和洗手池里的水温不冷不热，跑完马拉松后，肯定会想洗个热水澡。 早餐我没法评价，因为我已经住了两个晚上，都没吃早餐。至于餐厅，价格在四星级酒店里算是比较典型的，而且份量很少。 对我来说，即使地理位置合适，我也不会再来了。 （原文） Jak na 4 gwiazdkowy hotel to trochę słabo. To na czym mi zależało to duży pokój z dużym łóżkiem i to spełniło moje oczekiwania. Na plus również bezpłatny parking. Niestety łóżko tak ustawione w pokoju, że nie ma możliwości wieczorem położyć się i pooglądać TV( trzeba leżeć wtedy na boku). W oknach powinny być zamontowane rolety przynajmniej od strony ulicy, bo zasłony odstają z 30 cm i jak podczas zasypiania obróci się w stronę okna to światło z ulicy bardzo przeszkadza ( wina źle ustawionego łóżka). Kolejny minus to brak mini lodówki w pokoju i największy minus to letnia woda pod prysznicem i w umywalce, gdzie będąc po przebiegniętym maratonie człowiek marzy o gorącym prysznicu. Na temat śniadania się nie wypowiem, bo spędziłem 2 noce bez tej opcji, a co do restauracji to ceny, jak na hotel 4 gwiazdkowy, a porcje bardzo małe Jak dla mnie nie do powrotu, mimo, że lokalizacja mi pasowała

（由 Google 翻译）酒店完全符合我的预期，我的孩子们也很喜欢。早餐种类丰富，味道也很棒。房间干净宽敞，浴室设施齐全。房间里有茶水和咖啡冲泡设施以及冰箱。员工非常友好热情，乐于助人。餐厅的食物也很美味。 我强烈推荐这家酒店，我们一定会再次入住。 （原文） Hotel spełnił wszystkie oczekiwania, zarówno moje jak i dzieci. Przepyszne śniadania, duży wybór. Pokoje czyste, przestronne, łazienka w pełni wyposażona. W pokoju zestaw do parzenia kawy i herbaty, lodówka. Personel bardzo miły i pomocny. Jedzenie w restauracji bardzo smaczne. Szczerze polecam, na pewno jeszcze wrócimy.

（由 Google 翻译）我对莫德纳酒店的入住体验非常满意。房间干净、现代且设施齐全，非常适合工作和休闲。酒店位置也很棒，靠近市中心却又十分安静。 我尤其要赞扬一下酒店的服务。前台的达格玛拉非常专业，热情友好，乐于助人，总是面带微笑。她的服务让我的整个入住体验更加愉快。 我强烈推荐这家酒店，下次来波兹南我一定会再次入住。 （原文） Pobyt w Hotelu Moderna oceniam naparwdę wysoko. Pokoje czyste, nowoczesne i dobrze wcyiszone — idealne do pracy i odpoczynku. Lokalizacja też na plus, blisko centrum, ale spokojnie. Najbardziej wyróźnić muszę obsługę. Pani Dagmara z recepcji to pełen profesjnonalizm – miła, pomocna i zawsze uśmiechnięta. Dzięki niej cały pobyt był dużo przyjemniejszy. Polecam i pewnie jeszcze wrócę przy następnej wizycie w Poznaniu.

（由 Google 翻译）我推荐这家酒店，因为它地理位置优越，餐饮美味，客房干净整洁，酒店和会议室的风格也很现代。 会议和餐厅组织者玛丽亚女士是一位非常专业的员工。她是我们商务旅行、宴会、培训和研讨会各个环节的可靠资源。她能解决所有问题，并就各种主题提供建议——真是恰到好处。 然而，酒店本身的组织工作以及团队抵达前通过电子邮件进行的安排却存在诸多问题。预订过程中出现了许多不一致和误解，我们公司的经理含糊其辞且能力不足——这让我们对未来的入住望而却步。 客房的布置与我们要求的不同，双人间被换成单人间增加了我们的费用——最终，我们并没有为他们的错误买单。 与克劳迪娅女士合作非常困难。 前台工作人员态度恶劣，在我们抵达时甚至对我们出言不逊。 总体而言，酒店的外观、厨房以及餐厅和会议室的管理都获得了良好的评价。 （原文） Polecam hotel ze względu na dobrą lokalizację, pyszną kuchnie, czyste pokoje, nowoczesny styl hotelu i sal konferencyjnych. Pani Maria - osoba zajmująca się organizacją konferencji i restauracją to wspaniały fachowiec w swojej pracy, osoba na którą można było liczyć podczas pobytu służbowego i organizacji bankietu, jak i szkoleń czy warsztatów - na każdej płaszczyźnie - rozwiązuje wszystkie napotkane problemy, doradza w każdym temacie - odpowiednia osoba na odpowiednim miejscu. Natomiast duży problem z samą organizacją i ustaleniami w formie mailowej przed przyjazdem grupy, wiele nieścisłości-nieporozumień podczas rezerwacji, opiekun naszej spółki bardzo niekonkretny, niekompetentny - odpycha to od kolejnych przyjazdów. Pokoje dla Gości przygotowane w innej konfiguracji niż prosiliśmy, zamiana pokoi dwuosobowych na jednoosobowe, zwiększając jednocześnie koszty - ostatecznie nie zapłaciliśmy za ich pomyłki. Współpraca z Panią Klaudią bardzo trudno przebiegała. Osoby na recepcji - po naszym przyjeździe nieprzyjemne, obrażone.. Ogólna ocena dobra ze względu na wygląd hotelu, kuchnie i kierownictwo restauracji i sal konferencyjnych.

（由 Google 翻译）酒店位于市中心稍偏外，但乘坐电车即可快速抵达老城区。性价比绝对不错。酒店门口有免费停车场，早餐种类丰富，房间干净整洁，床铺舒适。工作人员非常友好热情。我们住得非常愉快。 （原文） Das Hotel liegt etwas außerhalb von Zentrum aber die Altstadt ist mit der Straßenbahn schnell erreichbar. Dafür stimmt hier das Preisleistungsverhältnis auf jeden Fall. Kostenlose Parkplätze vor der Tür, sehr gutes und abwechslungsreiches Frühstück, saubere Zimmer und sehr bequeme Betten. Sehr nettes und hilfsbereiten Personal. Uns hat es sehr gut gefallen.

（由 Google 翻译）很棒的酒店。一切都很完美。房间宽敞干净，住起来很舒服。早餐种类丰富，味道也很好。达格玛拉服务专业周到，耐心解答我的问题，非常乐于助人。我强烈推荐这家酒店。 （原文） Świetny hotel. Wszystko się zgadzało. Pokoje przestronne, czysto, czułem się komfortowo. Śniadania bardzo dobre, zróżnicowane. Obsługiwała mnie Pani Dagmara w sposób profesjonalny, cierpliwie odpowiadała na moje pytania i była bardzo pomocna. Polecam

（由 Google 翻译）莫德诺酒店点评 我在莫德诺酒店的入住体验非常棒。房间现代、干净、设施齐全，整个酒店都维护得非常好。特别要表扬一下前台的Anastazja——她非常专业、热情周到、乐于助人。她的敬业和友善让我的整个入住体验更加愉快。我强烈推荐这家酒店。 （原文） Recenzja hotelu Moderno Pobyt w hotelu Moderno oceniam bardzo pozytywnie. Pokoje są nowoczesne, czyste i świetnie wyposażone, a cały obiekt utrzymany jest na wysokim poziomie. Szczególne wyróżnienie należy się Pani Anastazji z recepcji – niezwykle profesjonalnej, uprzejmej i pomocnej. Jej zaangażowanie i życzliwość sprawiły, że cały pobyt był jeszcze przyjemniejszy. Zdecydowanie polecam

（由 Google 翻译）城里最好的酒店之一。距离老城区很近，但距离也足够远，晚上很安静。房间干净整洁，但如果需要额外的设施，比如牙具、剃须用具以及浴袍，则需要提前告知。 地下室的水疗中心设有干湿桑拿，令人放松。餐厅的葡萄酒很棒，但食物一般。工作人员训练有素，以顾客为中心。特别感谢Max、Jakub、Adam和其他前台工作人员，他们非常棒！推荐！ （原文） One of the better hotels in the city. Located close enough to old town but also enough distance that it is quiet on evenings. The room was clean tidy but you have to ask for any extra amenities like a dental or shaving kit as well as a robe. The Spa at the basement has a wet and dry sauna, which is relaxing. The restaurant has great wine but the food is mediocre. The staff were very well trained in being customer centric. Special mention to Max, Jakub, Adam, and the rest of the front desk staff who have been great! Recommended!

（由 Google 翻译）我出差时经常入住这家酒店。酒店干净整洁，房间设施齐全，配备咖啡机和茶包。大堂还设有饮水机，并提供糕点和甜点。早餐种类丰富，几乎涵盖所有您想吃的，包括素食选择。咖啡、茶、果汁、姜汁、酸奶等应有尽有。服务非常周到。晚上，您可以坐下来喝杯啤酒，或者品尝一杯葡萄酒、啤酒或金汤力。停车：您可以将车停在距离酒店350米的购物中心[mm]。酒店会将您的车牌号录入系统，方便您直接开车进出。 （原文） Hier bin ich öfters wenn ich auf Dienstreise bin. Das Hotel ist nett und sauber. Die Zimmer sind funktionell. Es steht eine Kaffeemaschine und Tee auf den Zimnern zur Verfügung. Und in der Loby gibt es einen Wasserspender und Gebäck und Bonbons. Das Frühstück ist umfangreich und es gibt eigentlich alles was man mag, auch vegetarisch. Kaffee, Tee und Säfte sowie Ingwer Shots plus Joghurt &Co...... Service: sehr zuvorkommend. Abends kann man sich an Bier setzen und ein Wein, Bier oder Gin-Tonic trinken. Parkplatz: man kann in der 350m entfernten Shopping Mall [mm] parken, das Hotel schalten das Kennzeichen im System frei und man fährt einfach rein und raus....

（由 Google 翻译）在Pyrkon期间，房间价格对于这个标准来说简直荒谬，但这或许正是这次活动的魅力所在。房间维护得很好，大小也恰到好处。对于一家四星级酒店来说，早餐价格略低，但品质弥补了这一点。 服务需要改进——我们通过Booking预订了房间，并且已经提前付款，但那位女士声称没有付款，并热情地提供了终端机让我们再次付款。交易没有成功，她应该稍后联系我们解释付款问题，但她并没有联系我们。我猜他们找到了Booking的付款，但我没有得到任何解释。 没有专门的行李寄存室——行李箱放在前台旁边的走廊里，每个人都可以取用。 （原文） Podczas Pyrkonu cena za pokój jak na ten standard absurdalna, ale to chyba urok tego wydarzenia. Pokoje zadbane, wielkość w sam raz. Śniadanie skromne jak na hotel 4* ale jakościowe czym nadrabia. Obsługa do poprawy - mieliśmy rezerwacje przez booking, która była wcześniej opłacona, Pani twierdziła ze nie jest zapłacone i ochoczo podstawiała terminal by dokonać płatności drugi raz. Akurat transakcja nie przeszła i miała się z nami w późniejszym czasie kontaktować by wyjaśnić kwestie płatności, co nie nastąpiło, zakładam ze jednak znaleźli płatność z booking ale zabrakło mi wyjaśnienia sprawy. Brak dedykowanego pomieszczenia na przechowywanie bagażu - walizki leżą w korytarzu obok recepcji i każdy ma do nich dostęp.

（由 Google 翻译）酒店靠近市中心。床很舒服，很干净。房间里没有冰箱。我入住期间酒店里有个派对，可惜音乐太吵，根本睡不着。很遗憾我们事先没有收到通知。 （原文） Hotel blisko centrum. Wygodne łóżka. Czysto. Brak lodówki w pokoju. Podczas mojego pobytu była impreza w hotelu i niestety nie dało sie spać, bo muzyka bardzo głośno grała. Szkoda, że nie zostaliśmy o tym wcześniej poinformowani.

（由 Google 翻译）工作人员非常热情周到，迅速响应，及时清理餐具、添加食物并协助使用咖啡机。房间对于一个超过100人的会议来说略显狭小。里面的蛋糕看起来像是冷冻的。咖啡、茶、午餐和玉米饼都还可以。停车位不足是一个缺点。 （原文） Obsługa bardzo się starała, szybkie reakcje na zabranie naczyń, dodanie potraw, pomoc przy ekspresie do kawy.. Troszkę mała salka na spotkanie. Ponad 100 osób. Ciasta były w środku jakby zamrożone. Kawa,.herbata, obiad, tortille- ok. Brak parkingu jest minusem.

（由 Google 翻译）房间干净整洁。工作人员非常友好且乐于助人。早餐很美味。可惜的是，停车场距离酒店有几百米，所以我扣掉一星。 （原文） Pokój czysty i schludny. Obsługa bardzo miła i pomocna. Śniadania smaczne. Niestety zabieram jedną gwiazdkę za parking, który jest oddalony o kilkaset metrów od hotelu.

（由 Google 翻译）我非常不满在索取投诉表格后却被引导在线撰写评论。我的投诉原因是房间有一天没有打扫整理。贵方有义务提供纸质投诉表格，以便妥善记录此类投诉。这关乎法律法规和良好的客户服务。 我非常不同意在索取正式投诉表格后却被引导在线撰写评论。我的投诉是关于房间有一天没有打扫整理。 酒店有义务提供纸质投诉表格，以便妥善记录此类投诉。这关乎法律法规和良好的客户服务。 （原文） Quisiera expresar mi disconformidad al solicitar la hoja de reclamaciones y derivarme a hacer una reseñar en internet. El motivo de la queja no haberme limpiado y recogido la habitaciòn un dìa. Han de tener hoja de reclamaciones en papel para realizar un registro de estàs. Es una cuestiòn de legalidad y buen servicio. I would like to express my disagreement regarding being referred to leave an online review when I requested the official complaint form. My complaint concerns the fact that my room was neither cleaned nor tidied on one of the days. Establishments are required to have paper complaint forms available in order to properly register such claims. This is a matter of legality and good customer service.

（由 Google 翻译）服务友好，装饰很有意思，虽然完全不符合我的风格。酒店还加了一项调查，询问床上用品和香皂的香味（不过香皂的香味搞混了，我收到的是另一种）。早餐种类相当有限。热菜包括美味的炒鸡蛋。然而，最糟糕的问题是房间里的网络连接。Wi-Fi 经常断线，与酒店路由器的连接也不稳定。两个不同网络的移动网络信号也不稳定。对我来说，能上网至关重要，但不幸的是，我还是有点失望。另一个缺点是酒店里有些东西好像可以买到，但酒店里没有（比如，酒店里没有紧身裤，但我“出事了”，急需）。酒店给了我们一块饼干，还主动提出带水，但很遗憾，只有苏打水，我们喝不了。酒店员工非常友好，值得称赞。 （原文） Miła obsługa, ciekawy wystrój choć kompletnie nie w moim stylu. Na plus ankieta z wyborem zapachu pościeli czy mydła (aczkolwiek jeśli chodzi o mydło to zapach został pomylony i dostałam inny niż wybrałam). Na śniadaniu dość skromny wybór. Z dań na ciepło dobra jajecznica. Najgorszy problem jednak był z internetem w pokoju. Ciągle zrywało na wifi i traciło połączenie z hotelowym routerem. Zasięg sieci komórkowych z dwóch różnych sieci też był na poziomie 0-1 kreski. Akurat na tym bardzo mi zależy, aby mieć dostęp do internetu - tutaj niestety przeżyłam spore rozczarowanie. Drugi minus to brak niektórych rzeczy, które w hotelu niby można było kupić (np. nie było rajstop, a akurat miałam "wypadek" i potrzebowałam ich na "już". Na drogę dostaliśmy ciasteczko i propozycję zabrania wody, ale niestety była tylko gazowana, której nie możemy pić. Na pochwałę zasługuje obsługa, ponieważ była bardzo miła.

（由 Google 翻译）这是我们住过的最好的酒店之一。 整个酒店处处体现着对细节的用心。入住前，我们被要求填写一份表格，选择我们喜欢的香氛、枕头类型，以及是否需要在房间里配备运动器材和游戏。我们以前从未体验过如此周到的服务。早餐非常棒！他们提供自助餐，如果您预订早餐，还可以选择单点。例如，早餐包含北非蛋和开心果煎饼。此外，水疗中心也非常新。我们独享了整个水疗中心，里面甚至还有一个模拟热带风暴的淋浴间，还提供红外线按摩椅供您放松。服务也超级棒，床很舒服，一切都非常干净。这真是一次完美的周末度假！强烈推荐！！ （原文） One of the best hotels we’ve been to. The whole hotel has so much love for detail. We were asked to fill a form before our stay to choose our preference for scents, pillow types, if we want to have sport equipment in our room and games. Never had this kind of service before. The breakfast was great! They have a buffet and also offer a la cart service if you book breakfast. Here you have shakshuka and pistachio pancakes included e.g. also the spa area is super new. We had it all to ourselves, it even features a shower where they simulate a tropical storm and offer infra red chairs to relax. Service is also super nice, the bed was comfortable and everything was super clean. It was truly a really good getaway for the weekend! Can totally recommend!!

（由 Google 翻译）地理位置优越。酒店距离老城区步行5分钟。完美。 房间。第一晚我们住的是2号房间。窗帘关不严。我想现在应该修好了。窗帘很薄，所以天很早就亮了。不过，第二天，友善的工作人员帮我们换到了3号房间。两个房间都有足够的空间放两个敞开的行李箱。 早餐很棒，你可以点熟食，也可以点开放式自助餐。工作人员很友好，乐于助人。 我给酒店的建议是升级窗帘，以便更好地遮挡阳光。 总体来说，住宿体验很棒。7/10。 （原文） Great location. Hotel is 5 min walk from old town. Perfect. The rooms. We started in room 2 the first night. The curtain didn't close properly. I'd imagine that'll be fixed by now. It was also quite sheer so it was bright very early. However, the lovely staff moved us the next day to room 3. There was plenty of space for 2 open suitcases in both rooms. Breakfast was great as you could order cooked food as well as the open buffet style food. Staff were lovely and helpful. My feedback to the hotel would be to upgrade the curtains to block out. Overall, good stay. 7/10.

（由 Google 翻译）这是我们第一次来波兹南，选择这家酒店入住几天真是个明智的决定。它与众不同，每个房间的风格都独具特色，主题装饰也十分精致。一进门，我们就被一股怡人的淡雅香气、精美的设计和一张200厘米的超大床（高级房）所吸引。浴室干净现代——没有瓷砖，有步入式淋浴间和雨淋式花洒——完全符合我们的喜好。Zielinski & Rozen的洗浴用品值得特别一提，包括香皂、沐浴露、洗发水和护发素，香味持久迷人，尽显奢华。在前台，您可以试用全系列产品，挑选自己喜欢的。每天早上，门下都会塞着一个小盒子，里面装着几颗糖果和一张纸条，上面写着日期、天气以及当地推荐活动。我们以前从未遇到过这样的贴心服务。虽然只是个小细节，但却非常贴心实用。我们没有使用枕头菜单，但酒店提供枕头选择，因为标准枕头不太合适。早餐是自助式的，也提供一些单点菜品，所有食物都是新鲜烹制，味道鲜美。酒店员工非常热情周到，而且都很年轻。City Solei酒店位于市中心，步行三分钟即可到达波兹南山羊保护区。也正因为如此，我们无需开车或叫Uber外出就餐。酒店离波兹南有点远，所以近期内我们不会再去那里，但如果以后有机会再去，我们一定会再次入住City Solei酒店。 （原文） To była nasza pierwsza wizyta w Poznaniu i wybór hotelu na te kilka dni okazał się strzałem w dziesiątkę. To hotel inny niż wszystkie. Każdy pokój wygląda inaczej, a ich wystrój tematycznie jest bardzo dopracowany. Po wejściu do pokoju przywitał nas miły, delikatny zapach, piękny design i wieeeelkie 200 cm łóżko (pokój Superior). Łazienka czysta i bardzo nowoczesna - bez płytek, prysznic typu walk-in, deszczownica - totalnie nasze klimaty :) Na szczególną uwagę zasługują kosmetyki w łazience marki Zielinski & Rozen. Mydło, żel pod prysznic, szampon i odżywka. Piękne, trwałe, luksusowe zapachy. W recepcji można przetestować całą linię i wybrać coś dla siebie. Co rano pod drzwiami było naczynko, a w nim kilka krówek oraz liścik z informacjami jaki jest dzień miesiąca, pogoda i polecane lokalne wydarzenia. Nie spotkaliśmy się nigdy z czymś takim. Drobiazg - a bardzo miły i przydatny. Nie korzystaliśmy, ale była możliwość wyboru poduszki, jak ta standardowa byłaby nie odpowiednia. Śniadania w formie bufetu, ale również część a la carte przygotowywane na świeżo i apetycznie podane. Obsługa hotelu bardzo uprzejma, sympatyczna i bardzo młoda. City Solei znajduje się w samym centrum, więc żeby zobaczyć koziołki poznańskie wystarczył 3-minutowy spacer. Z tego samego powodu nie potrzebowaliśmy korzystać z auta czy z ubera żeby zjeść coś na mieście. Trochę mamy daleko, więc prędko wizyta w Poznaniu się nie zdarzy, niemniej jeśli kiedyś jeszcze tam zawitamy, to nocleg tylko w City Solei :)

（由 Google 翻译）多么漂亮的小酒店！外观低调，但内部绝对物超所值。热情的迎宾饮品😋👍 房间布置精美，每天早晨门外都会有贴心的问候。早餐非常完美，所有食物均可应要求新鲜烹制。步行5分钟即可到达市中心。强烈推荐！ （原文） So ein wunderschönes kleines Hotel! Von außen unscheinbar, innen die 4 Sterne abdolut wert. Freundlicher Empfang mit Getränk 😋👍 Liebevoll eingerichtete Zimmer, jeden Morgen wartet ein kleiner süßer Gruß vor der Zimmertür. Frühstück perfekt, alles wird auf Wunsch umgehend frisch zubereitet. Zu Fuß 5 Minuten in die City. Absolute Empfehlung!!!

（由 Google 翻译）与其说它是一家小型酒店（14间客房），不如说它更像是一家小型酒店。早餐在酒店内的餐厅供应，餐厅设有五张四人餐桌，并由两人在“餐厅”用餐。除了“标准早餐”之外，客人还可以享用更多有趣的菜肴，例如用“真正的”意式浓缩咖啡机煮出的咖啡和特色早餐菜单上的菜肴。 酒店内部温馨舒适。宾客服务一流，预订几分钟后，您可以在@页面上找到一份调查问卷，定制您的住宿体验（选择您喜欢的枕头类型、床上用品香味等）。此外，一些小细节，例如迎宾饮料或早上在门外附赠的天气预报甜点，都充分体现了酒店对宾客的用心呵护。做得真棒！ 需要注意的是，酒店地处市中心，窗外的景色可能并不宜人，但作为回报，您距离老市场广场仅几步之遥。酒店设有公共停车场，交通便利。 （原文） To bardziej hotelik niż hotel (14 pokoi) Śniadanie w wewnętrznej restauracji posiadającej 5 stolików 4-osobowych i obsługiwanej „na sali” przez aż 2 osoby - do dyspozycji gości poza „standardami śniadaniowymi” również znacznie ciekawsze dania, kawa z „prawdziwego” ekspresu czy dania ze specjalnej śniadaniowej karty….. Wnętrza ciepłe (domowe) Genialne podejście do gości, możliwość personalizacji swojego pobytu dzięki ankiecie, którą znajdujemy na swoim @ kilka minut po dokonaniu rezerwacji (wybieramy preferowany rodzaj poduszki, zapachu pościeli etc.) Do tego takie „drobnostki” jak welcome drink czy słodycze z prognozą pogody pozostawione rano przed drzwiami Twojego pokoju jednoznacznie podkreślają, że ktoś z obsesyjną determinacją znajduje płaszczyzny „dopieszczania” swoich gości. Brawo Wy! Trzeba pamiętać o tym, że lokalizacyjnie jest to centrum miasta więc widok z okna nie rozpieszcza, jednak w zamian otrzymujemy odległość kilku kroków do Starego Rynku. Parking publiczny szczęśliwie jest „pod ręką”

（由 Google 翻译）非常棒的酒店！我非常喜欢它的位置——就在市中心。房间干净整洁，床很舒服，景色优美。前台工作人员非常有礼貌，乐于助人，解答了我所有的问题。 （原文） «Отличный отель! Очень понравилось расположение — в самом центре. Номер чистый, с удобной кроватью и красивым видом. Персонал на ресепшене очень вежливый и отзывчивый, помогли со всеми вопросами.

（由 Google 翻译）公寓距离火车站约半小时步行路程。公寓设有厨房、舒适的床和沙发床。耳塞非常受欢迎（周末可能有用）；不过，在工作日，我们睡得安稳。健身房很小，但对于住宿来说并非必需。浴室全黑瓷砖，在我看来，设计师的选择并不明智。唯一不方便的是：我们订的是四人间，但只有两把椅子，所以我们两个人不得不坐在床上吃晚饭。 （原文） Appartamento a circa mezz’ora a piedi dalla stazione dei treni. Dotato di cucina e con letto e divano letto confortevoli. Molto gradito il set di tappi per le orecchie (utile probabilmente nei fine settimana); durante la settimana, comunque, abbiamo dormito senza alcun disturbo. La palestra è molto piccola, ma non è un elemento essenziale per il soggiorno. Il bagno, interamente rivestito di piastrelle nere, non è stata a mio avviso una scelta felice del designer. Unico vero disagio: avendo prenotato una stanza per quattro persone, erano disponibili solo due sedie, quindi due di noi hanno dovuto cenare seduti sul letto

（由 Google 翻译）我被安排到一间臭烘烘的房间。前台没人，所以我既没法反映问题，也没法换房。自助入住也意味着我根本没法取消预订。我试着打了电话，但没人接听（自助入住应该有紧急电话选项！）。 此外，我还被收取了“延迟退房”费，这笔费用我以前从未被收取过。我们离开房间晚了50分钟，其中10分钟是等电梯，当时电梯被客房服务人员占用了。 接待员粗鲁无礼，言辞尖刻，她不但不接受我对房间状况的批评，反而还辱骂我，还得意洋洋地收了我100波兰兹罗提的延迟退房费！我每晚只付199波兰兹罗提，为什么价格这么高？一小时什么时候值100波兰兹罗提了？这地方不对劲。 我以前来过这里，从来没有遇到过这样的问题 - 所以请不要告诉我“这就是事实”。 （原文） Otrzymałam śmierdzący pokój. Nie było nikogo na recepcji, więc nie miałam możliwości zgłoszenia problemu ani wymiany pokoju. Samodzielne zameldowanie oznaczało też brak szansy na anulowanie rezerwacji. Próbowałam dodzwonić się na numer telefonu, ale nikt nie odbierał.(w przypadku samodzielnego zameldowania zawsze powinna być opcja numeru alarmowego!!!!!) Dodatkowo zostałam obciążona opłatą za „późne wymeldowanie” za które nigdy wcześniej nie zostałam obciążona w tym miejscu, wyszliśmy z pokoju 50 minut po czasie – z czego 10 minut straciliśmy, czekając na windę zajętą przez obsługę sprzątającą. Pani z recepcji była niemiła, sarkastyczna i zamiast przyjąć moje uwagi dotyczące stanu pokoju, pozwoliła sobie na obraźliwe komentarze i z satysfakcją naliczyła opłatę w wysokości 100 zł za późne wymeldowanie! Skąd taka cena, skoro za noc płaciłam 199 zł. Od kiedy godzina jest warta 100 zł? Coś tu jest nie tak. Bywałam tu już wcześniej i nigdy nie miałam podobnych problemów - więc proszę nie wmawiać, że „tak po prostu jest”.

（由 Google 翻译）从入住到深夜都没有热水——我不得不用冷水淋浴（显然是因为附近在施工，但没有通知客人！！！）。房间里没有电话，没有吹风机，设施非常简陋（只有洗手液、二合一沐浴露/洗发水和润肤露）。床上用品：每人一个枕头，薄羽绒被，洗过的床单。房间有异味。浴室有霉味，除了淋浴地板外，所有东西都漆成了黑色，在黑色的表面根本看不到霉菌！！！淋浴玻璃太短，水洒了一地。房间的“遮光”窗帘太小。早上5点被电车噪音吵醒。洗衣区很脏，洗衣机用来洗脏兮兮的酒店清洁布。这算不上豪华——更像是一家三星级旅馆。 我不会向任何期待豪华、舒适，甚至五星级酒店通常配备的标准设施的人推荐这家酒店。 （原文） No hot water from check-in until late at night — I had to shower in cold water (apparently due to construction work in vicinity, but no notice to guests!!!). No phone in the room, no hairdryer, and very basic amenities (just hand wash, 2-in-1 shower/hair wash, and lotion). Bedding: one pillow each, thin duvets, washed out linen. Room had a smell. Bathroom smelled of mould, everything painted black except for shower floor, will not be able to see the mould anywhere on the black surfaces!!! shower glass to short, water spilled out over floor. Room “blockout“ curtains to small. Woken at 5 am by tram noise. Laundry area was dirty and washing machines used for dirty hotel cleaning cloths. This is not luxury — more like a 3-star hostel. I cannot recommend this property to anyone expecting luxury, comfort, or even the standard amenities one would normally associate with a true 5-star hotel.

（由 Google 翻译）这间公寓（因为它不是酒店）最棒的地方绝对是它的位置——超级中心。房间乍一看很时尚，但实际用起来却不太方便。淋浴间的布置有点别扭，而且因为所有东西都是黑色的，所以每个污渍和漏掉的地方都能看得一清二楚，说实话，清洁工作还有待改进 :( 另外，早上不用闹钟——外面的施工噪音就能帮你搞定！公寓里还有桑拿房，这真是个额外的福利，不过我最后没用 :) （原文） The best thing about this apartament (because it's not a hotel) is definitely the location – super central. The rooms look stylish at first, but they're not the most practical. the shower setup is a bit awkward, and since everything is black, you can see every mark or missed spot, cleaning could be better, honestly:( Also, no need for morning alarm – the construction noise outside will do the job for you! There's a sauna, which is a nice bonus, though I didn’t end up using it:)

（由 Google 翻译）一家位于波兹南市集广场附近的现代化酒店。但如果不舒适，现代化又有何意义？比如，这间漂亮的现代化淋浴间，可惜尺寸太小，导致水在踢脚线周围积聚，滋生霉菌。如果不是窗外的景色和外面正在施工的施工，这家酒店的位置会很棒。目前，早餐是外送的盒饭。 （原文） Hotel nowoczesny w bliskiej lokalizacji poznańskiego rynku. Jednak co z tej nowoczesności skoro z w parze z nią nie idzie komfort. Weźmy chociażby ten ładny nowoczesny prysznic, ale źle zwymiarowany przez co woda zbiera się przy listwie powodując hodowlę grzyba i pleśń. Lokalizacja byłaby super gdyby nie widok z okna i trwająca budowa tuż za nim. Natomiast na chwilę obecną śniadanie to dowożone pudełka.

（由 Google 翻译）一套很棒的公寓，配备小厨房和洗碗机，应有尽有。地理位置优越，步行几步即可到达市场广场。我们订的是面向庭院的房间，所以除了施工之外很安静，但这不是酒店的错，酒店为此道歉，并提供了耳塞 :) 提供早餐：餐饮服务——我们没有使用，因为周围有很多早餐吧。缺点是停车位不足，对面的市政停车场很难找到，但非常友好和乐于助人的工作人员告诉我们附近有一个地下停车场——相当便宜，每天40兹罗提。我们很乐意以后再来这里。 （原文） Wspaniały apartament z aneksem kuchennym i zmywarką, wyposażony we wszystko co tylko potrzebne. Świetna lokalizacja, dosłownie parę kroków pieszo do rynku. Dostaliśmy pokój od strony podwórka, więc było cicho, pomijając budowę, ale to nie wina hotelu, który i tak przeprasza oraz dostarcza korki do uszu :) Dostępne śniadanie: catering - nie korzystaliśmy jednak, bo knajpek śniadaniowych wokół jest sporo. Minus to brak parkingu, miejski naprzeciw jest trudno dostępny, ale przemiła i pomocna obsługa wskazuje parking podziemny - dość tani, 40 zł/doba - nieopodal. Chętnie tu kiedyś jeszcze wrócimy.

（由 Google 翻译）五月的周末，我们和家人及狗外出了几天。地理位置优越，房间、电梯、接待处均干净。由于靠近市场，因此如有需要，您可以随时回到您的房间。我们推荐它并且一定会再来的。我们也没有遇到停车问题，因为我们把车停在了对面。当然，有一个付费的市政停车场，但这并没有打扰我们（五一周末是免费的） （原文） Byliśmy z rodziną i psem w majówkę na kilka dni. Super miejscówka, pokój czysty, winda, recepcja. Bliskość rynku sprawia że zawsze można podskoczyć do pokoju w razie potrzeby. Polecamy i napewno wrócimy. Z parkowaniem też nie mieliśmy problemu bo akurat udało się zaparkować na przeciwko. Wiadomo płatny parking miejski ale nam to nie przeszkadzało (na majówkę był darmowy)

（由 Google 翻译）很棒的酒店。服务和舒适度一如既往地出色。靠近市中心和运河。酒店有空调、冰箱和烧水壶，可以用来泡茶。早餐还可以，但早餐入口处的那位女士（2025年7月8日）举止不太得体，与其他非常有礼貌的员工很不协调。她去别处聊天了，所以前台女士记下了我们正在吃早餐。我们一进餐厅就告诉前台女士，她已经记下来了。我们非常愤怒，“说这是她的工作”，她就跑去找另一位女士“解释她的职责”，当然，她把这件事告诉了我们和餐厅里一半的人。是她造成了这种情况，前台女士只是按照这家酒店的惯例，为客人简化了流程。 我们经常去那里，以后还会继续去，所以我们强烈推荐这家酒店。 （原文） Świetny hotel. Obsługa, wygoda jak zwykle świetna. Blisko do centrum i nad kanał. Klimatyzacja, lodówka i dzbanek, w którym można ugotować wodę na herbatę. Śniadanie w porządku, pani przy wejściu na śniadanie (07.08.25) niezbyt taktowna, nie pasuje zbyt do reszty niezmiernie uprzejmego personelu. Gdzieś sobie poszła na pogaduszki, dlatego pani na recepcji zapisała, że jemy śniadanie. W momencie wejścia do restauracji, powiedzieliśmy że pani na recepcji już zapisała. Wielkie oburzenie "że to jej zadanie" i pobiegła do tamtej "wyjaśnić kompetencje" oczywiście informując NAS i pół restauracji o tym. Przy czym to ona sama spowodowala tą sytuację, a pani z recepcji po prostu sytuację, jak w tym hotelu zwyczaj, ułatwiła gościom proces. Jeździmy tam często i nie przestaniemy, dlatego oczywiście polecamy.

（由 Google 翻译）这家酒店位于市中心，地理位置优越，靠近老城区和商业区，步行5-10分钟即可到达所有景点。房间现代、宽敞且干净。早餐种类丰富，选择多样；我特别推荐华夫饼，味道棒极了。员工专业且彬彬有礼。唯一需要注意的是，早餐菜品没有标明所用肉类种类，这可能会对穆斯林或犹太客人造成不便。 （原文） A very nice hotel in the city center, close to the old town and the business district — everything is within a 5–10 minute walk. The rooms are modern, spacious, and clean. The breakfast is generous with a wide selection of dishes; I especially recommend the waffles, they’re fantastic. The staff are professional and polite. My only remark is that the breakfast items aren’t labeled with the type of meat used, which could be an issue for Muslim or Jewish guests.

（由 Google 翻译）这是一家很棒的酒店！我于 2024 年 9 月来过这里。酒店很干净。工作人员非常有礼貌和友好。前台绅士送了我一个梅伦格棒棒糖，让我带回美国给女儿吃。酒店餐厅的饭菜非常美味。位置也很完美……步行即可到达老城区。 （原文） This is a wonderful hotel! I was here September 2024. The hotel is clean. The staff are very courteous and friendly. The front desk gentleman gave me a merengue lollipop to take home to the United States for my daughter. The food from the hotel’s restaurant is so delicious. Perfect location as well….walking distance to Old Town.

（由 Google 翻译）经理亚历山德拉（Aleksandra）独具一格，无疑是这份工作的不二之选。从下单到客人离开，她都确保客人得到悉心照料和悉心照料！ 这是我第一次担任酒店组织者，我必须承认，我接待的客户非常挑剔。 非常感谢您耐心地执行所有变更，并如此细心地监督一切。事实上，我可以说，我们在这家酒店拥有如此美好的住宿体验，完全归功于您。 这是我的第一次预订，但我希望这不会是最后一次，也希望不会有更多这样的预订！ 我强烈推荐您高度专业的合作以及您在这家美妙酒店的愉快住宿！ （原文） Menagerka P. Aleksandra to klasa sama w sobie i bez wątpienia człowiek na odpowiednim stanowisku. Od momentu przyjęcia zamówienia do wykwaterowania gości czuwała, aby byli dopieszczeni i zaopiekowani! Pierwszy pobyt jako organizatora w hotelu i przyznam szczerze, że dla bardzo wymagających klientów. Bardzo dziękujemy, iż z cierpliwością nanosiła Pani wszystkie zmiany i z ogromną starannością czuwała nad wszystkim. Właściwie mogę przyznać ,że fantasyczny pobyt w tym wspaniałym hotelu zawdzięczamy Pani. Pierwsza rezerwacja ,ale mam nadzieję , że nie ostatnia i już z większą ilością osób! Serdecznie polecam wszystkim ogromnie profesjonalną współpracę oraz bardzo przyjemny pobyt w tym fantastycznym hotelu!

（由 Google 翻译）酒店位置优越，靠近老城区，环境优美。室内装潢精美，客房舒适。餐厅菜品美味，服务热情周到。活动和会议设施齐全。 （原文） Bardzo fajny hotel w dobrej lokalizacji, niedaleko starówki. Ładnie urządzone wnętrza, fajne pokoje. Dobre jedzenie w restauracji i miła obsługa. Zaplecze eventowo-konferencyjne ok.

（由 Google 翻译）酒店不错，位于市中心，周围有餐厅、公园和漂亮的建筑。如果您选择酒店优惠，请准备好额外支付40欧元/24小时的停车费和30欧元/人的早餐费。 （原文） Hotel is good, located in city center, around restaurants, parks and nice architecture. Be ready to pay 40€/24h extra for car parking and extra 30€/pers for breakfast if you choose Hotel offers.

（由 Google 翻译）酒店位于主街上，但位置安静，非常安静祥和，维护得很好，也很干净，谢谢，我推荐这家酒店。 （原文） The hotel is located on the main street but in a quiet place, very quiet and peaceful, well-kept and clean, thank you and I recommend it.

和168差不多

（由 Google 翻译）我的房间很干净，虽然家具有些陈旧。可惜的是床边没有电源插座。 早餐很美味，很新鲜。地理位置绝对是一个加分项。位置很中心，但一旦关上窗户，就什么也听不到了。 （原文） Mein Zimmer war sehr sauber, wenn auch die Einrichtung eher altmodisch ist. Leider gab es keine Steckdose am Bett. Das Frühstück ist gut und frisch. Absoluter Pluspunkt ist die Lage. Sehr zentral, aber sobald das Fenster geschlossen ist, hört man nichts mehr davon.

（由 Google 翻译）地理位置非常便利——酒店附近一分钟就有直达机场的巴士站，步行20分钟即可到达市中心。附近公共交通便利。酒店宽敞，员工友好，房间干净舒适（不过床边有个插座就更好了）。酒店提供免费饮用水，这点很贴心。早餐很棒，选择丰富，适合每个人。强烈推荐！ （原文） Very convenient location – direct airport bus stops just a minute from the hotel, and the city center is only a 20-minute walk away. Lots of public transport nearby. The hotel is large, with friendly staff and clean, comfortable rooms (though an outlet by the bed would be useful). Free water from a fountain is a nice touch. Breakfast is excellent, with plenty of choice for everyone. Highly recommended!

（由 Google 翻译）入住体验愉快。房间干净整洁，员工热情周到。停车位充足。早餐美味多样。离开时，不妨去一楼的糕点店买些新鲜出炉的羊角面包。这里是探索市中心的理想下榻之处。 （原文） Przyjemny pobyt. Pokoje czyste, obsługa pomocna. Duży parking. Śniadania smaczne i zróżnicowane. Po zakończeniu pobytu warto zaopatrzyć się w świeże rogale w cukierni na parterze. Dobra baza wypadowa do zwiedzania centrum miasta.

（由 Google 翻译）非常棒的体验！房间舒适，酒店位置优越，靠近圣马尔奇纳街、市场和火车站。 楼下有一家咖啡馆，也供应热早餐，这样预订酒店时就不用支付高昂的早餐费用了。 我们度过了一段美好的时光。强烈推荐！ （原文） Doskonale spędzony czas. Komfortowy pokój, hotel zlokalizowany niedaleko ul. Św Marcina, hal targowych i dworca PKP. Na dole kawiarnia w której serwują również śniadania na ciepło, co pozwala ominąć kuriozalne ceny w hotelu przy rezerwacji. Spędziliśmy cudownie czas. Gorąco polecam!

（由 Google 翻译）我推荐这家酒店。 最重要的是，工作人员非常友善、专业、乐于助人，尤其是前台的工作人员。 酒店本身地理位置优越。 酒店风格现代，房间干净整洁，维护良好，装饰典雅，而且……环保。 同样，餐厅的美食也物有所值。此外，酒店还提供种类丰富的葡萄酒和啤酒，包括来自当地啤酒厂的佳酿。 酒店门前设有停车位供客人使用。 我还会再来的。 （原文） Polecam. Co najważniejsze PRZEMIŁY, kompetentny, służący pomocą personel w szczególności recepcji. Sam obiekt w bardzo dobrej lokalizacji. Hotel jest nowoczesny, a pokoje czyste, zadbane, elegancko urządzone i... ekologiczne. Podobnie potrawy serwowane w restauracji są warte każdej wydanej złotówki. Uzupełnia je b. dobry dobór wina oraz piwa - w tym z lokalnego browaru. Przed hotelem parking dla gości. Odwiedzę ponownie.

（由 Google 翻译）酒店很棒，靠近公共交通枢纽（但很安静），步行即可轻松抵达市中心，穿过令人惊叹的大学建筑和花园，以及美丽的Stary Brower等主要购物中心。服务一流，所有员工都乐于助人，态度友好（而且会说多种语言——这一点至今仍让我对欧洲人印象深刻）。自助早餐丰盛多样。一楼的酒吧/餐厅非常适合享用小吃和饮品。一定要去看看60年代的原始楼梯。 （原文） Fabulous hotel - right near public transport hub (but quiet) and easy walk to town centre through the stunning university buildings and gardens - and main shopping centres like the beautiful Stary Brower. Service was top notch and all staff were helpful and pleasant (and multi-lingual - which still impresses me enormously about Europeans). Breakfast buffet generous and varied. The wine bar / restaurant on the ground floor is great for drop in snacks and drinks. Be sure to check out the original 60s staircase.

（由 Google 翻译）房间设施齐全，也算干净。但是，床铺需要自己铺。部分员工非常不友好，缺乏培训，或许他们只是不想服务。我从未在任何一家酒店感受到如此不受欢迎。两星级都勉强够格。 （原文） Die Zimmer sind zweckmäßig und sauber. Allerdings muss man sein Bett selber beziehen. Das Personal ist zum Teil sehr unfreundlich und nicht ausgebildet, oder sie wollten nicht. Ich habe mich in keinem Hotel der Welt unwillkommener gefühlt. 2 Sterne wären völlig ausreichend.

（由 Google 翻译）一次公司培训参观。 午餐：有肉食和非肉食可选，但无法获取任何信息。非肉食是一碗混合沙拉、少许橄榄油，以及（正好）四小片烤甜椒和一个切成两半的小烤蘑菇。甜点我吃了芝士蛋糕，虽然我不太喜欢，但也许这只是个人口味问题。 考虑到四星评级，我觉得这顿午餐有点尴尬。 房间：非常小。双人间（含浴室）大约4x4英尺。然而，它不是那种让人感觉舒适的房间，而是那种感觉像被关在笼子里的房间。浴室（1x3英尺）非常小，淋浴后很难擦干身体。 早餐：非常好。选择丰富，我选的早餐质量上乘，味道鲜美。 会议室：宽敞且设备齐全。空调正常运转，灯光明亮。投影仪坏了，不过15分钟后，他们送来了一条新的HDMI线，它自己就修好了。 虽然有一些优点，但我对午餐和房间非常失望，以至于这家酒店我给不了高于一星的评价。我有很多商务旅行、会议和培训的经验，而这家酒店是最糟糕的之一。 很遗憾，我不推荐这家酒店。 （原文） Wizyta z firmy na szkoleniu. Lunch: do wyboru - mięsny i nie mięsny, brak możliwości uzyskania jakichkolwiek informacji. Ten drugi to była miska miksu sałat, trochę oliwy i (dokładnie) 4 małe plasterki grillowanej papryki i jedna mała grillowana pieczarka przekrojona na pół. Na deser sernik, który mi nie smakował, ale może to kwestia gustu. Uważam, że ten obiad miał żenujący poziom, zważywszy na 4*. Pokoje: Bardzo małe. Pokój (dwuosobowy) miał w sumie, wraz z łazienką wymiary ok 4x4. Nie jest to jednak jeden z tych pokojów w którym czujesz się przytulnie, tylko ten w którym czujesz się jak w klatce. Łazienka (1x3) tak mała, że był problem z wytarciem się po wzięciu prysznica. Śniadanie: było naprawdę dobre. Duży wybór, a to co wybrałem było jakościowe i smaczne. Sala konferencyjna: przestrzenna i dostosowana do warunków. Działająca klimatyzacja i dobre oświetlenie. Nie działał rzutnik, ale po 15 min został przyniesiony nowy kabel hdmi I się naprawiło. Mimo niektórych pozytywnych aspektów, byłem tak zażenowany lunchem i pokojami, że nie jestem w stanie ocenić tego hotelu na więcej niż 1*. Mam spore doświadczenie w służbowych podróżach, konferencjach i szkoleniach, a te było jedno z najgorszych. Niestety nie polecam

（由 Google 翻译）地方不错，可惜光线昏暗，令人压抑。会议室的灯光让人很不舒服。午餐服务糟糕透顶，上菜礼貌周到，却没有遵守“先为女士服务”的基本规则。此外，他们还提供了专门盛汤的盘子，但服务员似乎不会把汤放进去。我可能不会再去这家餐厅了，真是太失望了。 （原文） Przyjemne miejsce, niestety strasznie ciemne i przytłaczające. Oświetlenie w salach konferencyjnych bardzo drażniące. Obsługa podczas lunchu niestety tragedia, dania podawane z wielką łaską bez podstawowych zasad, że pierwszej podaje sie kobiecie. Dodatkowo na zupę przygotowane sa specjalne talerzyki, a kelnerka nie potrafi jej na nich postawić. Prywatnie raczej nie skorzystam, wielkie rozczarowanie.

（由 Google 翻译）我们在这家酒店举办的婚礼简直令人难忘！尽管一开始有些紧张，也有一些小误会，但一切都进行得很顺利。工作人员非常专业，乐于助人，而且总是面带微笑。宾客们对酒店的氛围和服务质量都非常满意。经理Piotr Borowik先生把每个细节都考虑周到，让我们的婚礼变得格外特别。感谢你们创造了难忘的回忆！ （原文） Nasze wesele w tym hotelu było po prostu niezapomniane! Pomimo początkowego stresu i kilku drobnych nieporozumień, wszystko udało się perfekcyjnie. Obsługa była niezwykle profesjonalna, pomocna i zawsze uśmiechnięta. Goście byli zachwyceni zarówno atmosferą, jak i jakością obsługi. Pan Piotr Borowik, kierownik, zadbał o każdy szczegół, co sprawiło, że nasz dzień był naprawdę wyjątkowy. Dziękujemy za stworzenie niezapomnianych wspomnień!

（由 Google 翻译）我谨代表在伊隆酒店 (Illon Hotel) 组织此次医疗专家会议的公司，借此机会赞扬并感谢 Matylda Górniaczyk 女士，她展现了非凡的专业素养！她竭尽全力帮助我们解决所有问题，这绝对不是酒店的错。 说她是位高权重的人，一点也不为过。 我强烈推荐这里举办任何活动，尤其是在她提供如此周到的帮助的情况下😊 此致， 感激的医疗代表们。 （原文） Korzystając ze sposobności chcę, w imieniu firm organizujących zebranie dla lekarzy specjalistów w Hotelu Illon, bardzo pochwalić i podziękować Pani Matyldzie Górniaczyk, która wykazała się niesamowitym profesjonalizmem! Pomogła nam pod każdym względem w każdym problemie, który absolutnie nie wynikał z pracy hotelu. Powiedzieć, że to jest odpowiednia osoba na odpowiednim miejscu to jakby nie powiedzieć nic. Szczerze polecam to miejsce na wszelkie eventy, a już na pewno z taką pomocą 😊 Pozdrawiamy Wdzięczni Przedstawiciele Medyczni.

（由 Google 翻译）这是我第二次在伊隆酒店举办特别活动，每次都留下了深刻的印象。专业的服务、美味的食物，一切都经过精心策划。特别感谢餐饮总监阿格涅什卡·姆罗兹 (Agnieszka Mróz)，她让一切顺利进行，确保一切都完美无缺。您做得真棒！:) （原文） To już drugi raz, gdy organizuję imprezę okolicznościową w Hotelu Ilonn i za każdym razem jestem pod wielkim wrażeniem. Profesjonalna obsługa, przepyszne jedzenie, wszystko dopięte na ostatni guzik. Szczególne podziękowania kieruję w stronę Dyrektora Gastronomii - p. Agnieszki Mróz, dzięki której to wszystko tak prężnie działa i niczego nie brakuje. Robicie to dobrze! :)

（由 Google 翻译）非常好的酒店，房间干净整洁，符合人体工学。服务一流，总是乐于助人。酒店餐厅的菜品也相当不错。我在这里住了两天，感觉无可挑剔。我强烈推荐这家酒店。 （原文） Bardzo dobry hotel, pokoje czyste i ergonomiczne. Obsługa na plus, cały czas pomocni. Restauracja hotelowa również podaje dobre posiłki. Byłem akurat tutaj na dwudniowym i złego słowa powiedzieć nie mogę. Polecam

（由 Google 翻译）酒店地处市中心，但环境安静。总的来说，酒店还不错，不过也有一些小瑕疵，比如迷你吧要收200波兰兹罗提的押金（我曾经在波兹南的另一家酒店退房时额外支付了网络费）。这些在波兹南很常见。😉 早餐不错，选择丰富，总能找到适合每个人的口味。房间干净又新，至少主楼的房间是这样的。如果你想用桑拿，它位于另一栋楼，可以从主楼进入（夏天没问题，但冬天可能不太方便）。 （原文） Położony w centrum ale w spokojnej okolicy. Ogólnie hotel ok, choć jest kilka rzeczy dość dziwacznych jak np. depozyt w kwocie 200 zł na poczet mini baru (kiedyś w innym hotelu w Poznaniu dopłacałem za internet przy wymeldowaniu), takie rzeczy to tylko w Poznaniu. 😉 Dobre śniadania z różnorodnym wyborem, każdy coś dla siebie znajdzie, pokoje czyste i nowe przynajmniej w głównym budynku. Jeżeli ktoś chce skorzystać z sauny to jest w drugim budynku do którego trzeba dojść wychodząc z budynku (w lecie nie ma z tym kłopotu, gorzej pewnie zimą).

（由 Google 翻译）只住了一晚。可惜的是，对于这样一家大型酒店来说，早餐室却很小，所以选择有限。房间很简朴，不算豪华，但很干净。性价比不高。 （原文） Pobyt na jedną noc. Niestety mała sala śniadaniowa na tak duży hotel powoduje ograniczoną dostępność miejsc. Wystrój pokojów prosty, niezbyt wyszukany. Czysto. Stosunek jakości do ceny- dość drogo.

（由 Google 翻译）I absolutely do not recommend this hotel.我和我的丈夫预订了四个晚上的de lux房间。不幸的是，房间是如此的小，缺乏足够的拆开空间，我们不得不将衣服放在行李箱中，不幸的是，这也必须放在椅子上。 We also paid for breakfast, which was also minimal.别无选择，也没有季节性水果或蔬菜（八月）。由于签到压力很大，我们没有使用过电梯的地下停车场。 The only positives about this hotel were the friendly service and location.期望负面评论将改善酒店的标准是不合理的，因为所有者通过阅读这些评论很清楚它们。酒店绝对不应该获得四星级评级。不值得您支付的标准付费，但不幸的是没有得到。 （原文） Absolutnie nie polecam tego hotelu. Razem z mężem zarezerwowaliśmy 4 noce w pokoju De Lux. Niestety pokój był tak maly i brak odpowiedniej ilości miejsc do rozpakowania, że ubrania zmuszeni byliśmy do trzymania w walizkach, które też niestety musiały stać na krzesłach. Mieliśmy również wykupione śniadania, które również okazało się minimalistyczne. Brak wyboru, brak warzyw i owoców sezonowych (sierpień). Parking podziemny z windą to miejsce, z którego nie skorzystaliśmy ze względu na stresujący wjazd i wyjazd. Jedynym plusem w tym hotelu była miła obsługa i położenie. Nie ma co oczekiwać, że zgłoszone negatywne opinie poprawia standard hotelu gdyż właściciel doskonale zdaje sobie z nich sprawę czytając te opinie. Hotel absolutnie nie zasługuje na 4 gwiazdki. Nie warto płacić za standard, za który się zapłaciło, a niestety nie dostało.

（由 Google 翻译）这家酒店物有所值。员工非常友好热情。漂亮的新鲜盆栽花卉为酒店增添了氛围。 早餐还有待改进 :-) 街边停车免费。酒店内设有收费停车场。 补充：街边停车晚上8点前免费 :-) （原文） Hotel wart swojej ceny. Obsługa przesympatyczna. Piekne żywe kwiaty doniczkowe robią dodatkowy klimat. Śniadania trochę do dopracowania :-) Parking również bezpłatny na ulicy. Na terenie hotelu płatny. Edit :-) parking na ulicy bezpłatny w nocy do godz 8 rano :-)

（由 Google 翻译）Hotel Liberté 33 位置优越，交通便利，但停车却是一个挑战。酒店和街道上的停车位数量非常有限，可用的酒店停车场非常紧张且难以操纵。乘坐汽车电梯不仅不直观，而且有些压力和潜在的危险。 入住手续办理得很顺利，工作人员很有礼貌，乐于助人。 我们分配的房间风景优美，位于树梢的高度，有大窗户，营造出非常愉快的氛围。房间本身虽小，但干净且维护良好，浴室也很完美。不幸的是，住宿受到噪音问题的干扰：尽管空调被关闭，但晚上仍然有强烈的噪音（可能来自通风），这使得入睡变得更加困难。此外，房间的隔音效果很差 - 可以听到隔壁房间以及附近走廊和电梯的噪音。 酒店餐厅的晚餐是我们住宿的一大优势——菜肴美味，摆盘精美，而且味道确实令人惊喜。腌黄瓜奶油和鸭胸肉都很棒，开胃菜也给人留下了深刻的印象。不幸的是，早餐非常令人失望——产品的选择有限，尤其是蔬菜和三明治酱，这使得这顿饭令人不满意。 总结一下：Hotel Liberté 33有很多优点，特别是在美观、位置和餐厅晚餐的质量方面。然而，经理们值得仔细研究房间的音响效果、睡眠质量以及与停车和早餐相关的设施。尽管如此，我对我的住宿评价还是积极的。 （原文） Hotel Liberté 33 położony jest w dobrej lokalizacji – łatwo do niego dotrzeć, jednak temat parkowania to spore wyzwanie. Liczba miejsc postojowych przy hotelu i na ulicy jest bardzo ograniczona, a dostępny parking hotelowy okazał się wyjątkowo ciasny i trudny w manewrowaniu. Wjazd windą samochodową był nie tylko nieintuicyjny, ale również nieco stresujący i potencjalnie niebezpieczny. Zameldowanie przebiegło sprawnie, a obsługa była uprzejma i pomocna. Pokój, który nam przydzielono, miał piękny widok – znajdował się na wysokości koron drzew i miał duże okna, co tworzyło bardzo przyjemną atmosferę. Sam pokój był niewielki, ale czysty i dobrze utrzymany, a łazienka – bez zastrzeżeń. Niestety, pobyt zakłóciły problemy z hałasem: mimo wyłączonej klimatyzacji w nocy było słychać intensywny szum – prawdopodobnie z wentylacji – co znacznie utrudniło zasypianie. Dodatkowo pokój był słabo wyciszony – słyszalne były zarówno odgłosy z sąsiednich pokoi, jak i z korytarza oraz windy, która znajdowała się w pobliżu. Kolacja w hotelowej restauracji była dużym atutem pobytu – dania były wyborne, pięknie podane, a smaki naprawdę zaskakujące. Krem z ogórków kiszonych oraz pierś z kaczki były znakomite, a czekadełko zrobiło ogromne wrażenie. Niestety, śniadania mocno rozczarowały – wybór produktów był ograniczony, szczególnie jeśli chodzi o warzywa czy pasty kanapkowe, co sprawiło, że posiłek nie był satysfakcjonujący. Podsumowując: Hotel Liberté 33 ma wiele atutów, szczególnie pod względem estetyki, lokalizacji i jakości kolacji w restauracji. Jednak warto, by zarządzający przyjrzeli się kwestiom akustyki w pokojach, jakości snu oraz udogodnieniom związanym z parkowaniem i śniadaniami. Mimo wszystko pobyt oceniam pozytywnie.

（由 Google 翻译）标准还行，但服务太差。我不推荐这家酒店。酒店会在您抵达前告知您住宿费已付，但在您入住时却声称没有记录付款。他们也没有给您回电说明情况。他们要求您支付双倍住宿费，因为他们找不到上次付款的银行转账记录。他们在收到款项三个月后才开具增值税发票。 （原文） Standard ok ale obsługa tragiczna. Nie polecam. Hotel przed przyjazdem informuje że pobyt jest opłacony po czym w chwili zakwaterowania twierdzi że nie odnotowali płatności. Nie oddzwaniają celem wyjaśnienia sytuacji. Wymagają podwójnej zapłaty za pobyt bo nie potrafią odnaleźć przelewu z wcześniejszą oplata. Wystawiają faktury VAT z 3-miesiecznym opóźnieniem od chwili otrzymania środków.

（由 Google 翻译）位置很好，也很干净，离市中心很近。可惜的是，房间很冷，而且暖气整晚噪音很大。 （原文） Bardzo ładne i czyste miejsce blisko centrum. Niestety w pokoju było zimno a ogrzewanie chałasowalo całą noc.

（由 Google 翻译）650兹罗提的价格，我原本期待的是正常的住宿条件，结果房间却很暗，没有主照明灯，只有几盏昏暗的台灯。更糟糕的是，温度被固定在21摄氏度，而且无法调节。对于这个级别的酒店来说，这样的条件实在太差了。我不推荐这家酒店。房间里竟然不能提供舒适的环境，简直令人难以置信。作为一家四星级酒店，这样的条件也太差劲了。唯一的优点是地理位置，但这不足以让我接受这个价格却要忍受这样的条件。再次强调，我不推荐这家酒店。 （原文） Za 650 zł oczekiwałem normalnych warunków, a pokój okazał się ciemny, bez głównego światła, tylko jakieś słabe lampki. Do tego temperatura zablokowana na 21°C i brak możliwości ustawienia cieplej. Jak na hotel tej klasy to naprawdę słabo. Nie polecam. Dla mnie to jest chore że nie można mieć komfortowych warunków do przebywania w pokoju. Jak na 4 gwiazdki to bardzo słabo. Jedyny plus za lokalizację, ale to za mało żeby akceptować takie warunki za taką cenę. Raz jeszcze nie polecam

（由 Google 翻译）这次家庭度假，房间原本应该是2+2的，结果却是2+1。此外，房间里只有两条浴巾，淋浴墙上还有头发，沙发底下还有一条毛巾，上面甚至还有旧口红印，所以我怀疑清洁工作做得不太好。那沙发其实是把折叠扶手椅，上面有很多凸起的部分，手指很容易被夹住。自助早餐很普通，但每个人都能找到自己喜欢吃的东西。酒店位置很好，就在一家老啤酒厂旁边，这算是个加分项。酒店餐厅一般，但服务员的服务还不错。 （原文） Wypad z rodziną pokój miał być 2+2 a było 2+1 . Dodatkowo 2 ręczniki kąpielowe włosy na ścianie pod prysznicem pod sofą stara szminka jakiś ręcznik czyli domniewam że sprzątanie było raczej słabe sofa a raczej rozkładany fotel z wystającymi elementami w których można było palca stracić . Śniadania bufet standardowe ale każdy coś dla siebie mógł coś znaleźć lokalizacja pod starym browarem czyli na plus restauracja hotelowa nie powala obsługa kelnerska na plus

（由 Google 翻译）这家酒店很不错，步行即可到达波山会议中心。房间在这个价位的酒店里算是相当不错的（但是没有熨斗）。酒店健身中心设施齐全，早餐也很丰盛。从入住到退房，工作人员都非常友好。 （原文） Very nice hotel just a short walk to the Pozan Congress Center. The rooms are nice for this level hotel ( but don't have an iron). There is a pretty good fitness center and a very nice breakfast offering. The staff was friendly from check in till my departure.

（由 Google 翻译）千万别来波兹南诺富特酒店！ 我们下午两点到达，还没来得及确认预订人姓名，前台就告诉我们房间还没准备好。我们决定先把行李寄存在酒店，然后去附近的旧啤酒厂购物中心逛逛（强烈推荐，步行只需五分钟，非常值得一去）。 下午四点左右我们返回酒店时，发现门口排起了长队。我们等了大约二十分钟才轮到前台，还是那位女士告诉我们，所有高级房都还没准备好或者还没打扫。她提出给我们升级到15楼的行政房，我们接受了。 房间乍一看还不错。酒店位置也很好——步行到老城区大约15分钟。然而，当我们准备睡觉时，才发现床对于两个人来说实在太小了——说实话，几乎没法睡——这对于一间“行政房”来说简直令人难以置信。床单在夜里总是滑落，所以我们最后只能直接睡在床垫上。 免费迷你吧听起来不错，但里面只有一瓶啤酒、一瓶葡萄酒、一瓶橙汁和一瓶维生素饮料——实在没什么吸引力。 浴室也是个问题：浴缸很高，很难出来，而且把手松动，根本抓不住。他们说可以去前台要防滑垫……真是荒谬。为什么不一开始就提供呢？ 早餐绝对是最糟糕的部分。早餐只在早上6:30到10:00供应，而且说实话，是我吃过的最差的酒店早餐之一。早餐区有两层，但人多得令人难以忍受——我们一开始甚至找不到座位，不得不排队等候，然后匆匆忙忙地抢到一张桌子。餐具也没有放在桌子上，需要自己去拿。食物明显是冷冻的（有标牌写着“解冻面包”和“解冻水果”），而且大部分食物都是冷的、干的或者没味道的。由于早餐区与隔壁的宜必思酒店共用，所以非常混乱，人挤人。 就连电梯也让人很不方便，等了很久。 总而言之，这是我住过的最糟糕的酒店之一。考虑到价格和诺富特这个品牌，我原本期待好得多。我真的不推荐这家酒店——省下钱去别的地方吧。 （原文） Do not come to Novotel Poznan! We arrived at 14:00, and before even asking for the name on our reservation, the receptionist immediately told us that our room wasn’t ready. We decided to leave our luggage and visit the Stary Browar mall nearby (which I definitely recommend – it’s only a 5-minute walk away and worth seeing). When we returned around 16:00, there was a line all the way to the door. We had to wait about 20 minutes just to reach the reception, where the same lady told us that all superior rooms were still not ready or not cleaned. She offered us an upgrade to an executive room on the 15th floor, which we accepted. The room itself looked fine at first glance. The location of the hotel is also quite good – it’s about a 15-minute walk to the Old Town. However, once we tried to sleep, we realized the bed was extremely small for two people – honestly almost impossible to share – which is shocking for an “executive” room. The fitted sheet also kept slipping off during the night, so we ended up lying directly on the mattress. The free minibar sounded nice in theory but only contained one beer, one wine, one orange juice, and a vitamin drink – not exactly impressive. The bathroom was another issue: the bathtub was very high and hard to get out of, and the handle was loose so you couldn’t even hold onto it safely. They mention that you can request an anti-slip mat from reception… which is ridiculous. Why not just provide one in the first place? Breakfast was by far the worst part. It’s only served from 6:30 to 10:00 and was honestly one of the worst hotel breakfasts I’ve ever had. The breakfast area is two floors, yet it was completely overcrowded – we couldn’t even find a table at first and had to wait and rush to grab one. Cutlery wasn’t placed on the tables; you had to fetch it yourself. The food was clearly frozen (there were signs saying “defrosted bread” and “defrosted fruit”), and most things were cold, dry, or tasteless. It’s chaotic since the breakfast area is shared with the Ibis next door, so it’s absolutely packed. Even the elevators were a hassle, with long waiting times. Overall, this was one of the worst hotel experiences I’ve ever had. For the price and the Novotel name, I expected much, much better. I really cannot recommend this hotel – save your money and go somewhere else.

（由 Google 翻译）我必须分享一下我的感受，因为我已经很久没住过这么棒的酒店了。我和家人一起来的，一走进大堂就被惊艳到了。如此精美的装潢，要知道它可只是一家酒店啊！前台那位和蔼的女士给了我们钥匙，并告诉我们房间怎么走——房间当然也很漂亮——我女儿找不到出口的时候，清洁阿姨主动给她指了路。再说食物——简直太棒了！我自己在家都吃不到这么美味的食物。房间正如我之前提到的，非常舒适；连我挑剔的丈夫都赞不绝口。窗外的景色美极了，床铺散发着柔软舒适的香味。我真想一直住在这里。非常感谢你们的热情款待，我一定会再来的！💗 像这样的酒店，你绝对找不到第二家。 （原文） Muszę się podzielić moją opinią, bo w takim hotelu to ja dawno nie byłam. Przyjechałam z rodziną i wchodząc do holu już mi się spodobało. Taki piękny wystrój, a to przecież tylko hotel. Przemiła Pani w recepcji podała nam klucze i powiedziała jak dojść do pokoju, - który oczywiście był piękny - a gdy moja córka szukała wyjścia z hotelu i nie potrafiła znaleźć to Pani sprzątająca sama wyszła z inicjatywą zaprowadzenia jej do wyjścia. Przechodząc do posiłków - cudo. Takich pyszności to ja sama w domu nie jadam. Pokój jak już wspominałam - przytulny, nawet mojemu wybrednemu mężowi się podobał, śliczny widok i mięciutkie pachnące łóżko. Ja nawet mogłabym tam zamieszkać. Dziękuję serdecznie za gościnę i na pewno nie raz tu wrócę 💗 Takich hotelów to ze świecą szukać

（由 Google 翻译）从进入酒店到办理入住，工作人员态度都非常冷漠无礼。房间也不干净。床单太短，睡觉时会卷起来，感觉就像睡在床垫上一样。淋浴水流很小，马桶里弥漫着尿骚味，而且清洁阿姨早上10:40就未经敲门就进了房间。我不推荐这家酒店；我们非常失望。 （原文） Od wejścia, obsługa przy meldowaniu i rezerwacji pokoju bardzo nie kontaktowa i nie uprzejma w pokoju nie za czysto , ,prześcieradło za krótkie zwijające się przy spaniu wrażenie że spisz na podkładzie na materac ,woda pod prysznicem ledwo leci ,smród w toalecie moczu ,pani sprzątająca bez pukania wchodząca do pokoju h. 10.40 rano . Nie polecam ,tego hotelu jesteśmy zawiedzeni

（由 Google 翻译）酒店离老城区很近，这大概是它唯一的优点了，除了友好的员工（虽然他们也并不怎么乐于助人）和舒适的床。房间……还行，但绝对达不到四星级酒店的标准。我们房间的地板黏糊糊的，好像洒了什么甜的东西。我们订的是双人间，预订时酒店承诺会给我们加床。可惜的是，加床不够，所以我们只能睡在一起（我儿子11岁，个子也不矮）。前台说至少可以提供一个额外的枕头和被子。我们等了两个小时，什么也没拿到。晚上10点以后，我丈夫又去要了一次，还是没用。幸好我儿子有自己的枕头，我们才勉强凑合着睡。房间里也没有毛巾……只有两套，不是三套。尽管预订时可以选择加床，但酒店员工显然对房间里多住一个人毫无准备。我们得到的唯一补偿是预订费的20%退款和免费停车。然而，至今为止，我们还没有收到退款。早餐种类很丰富——冷肉、奶酪、素食、水果、蔬菜、鱼、麦片、热食、华夫饼、果酱、格兰诺拉麦片和酸奶，选择很多。缺点是……没有座位……早餐室真的很小。我们好不容易找到一个座位，但很多人都得等别人吃完才能坐下。总的来说，不算糟糕，但也不能说我们很享受。我们肯定不会再去了。 （原文） Hotel blisko Starego Miasta i to chyba jedyny plus, oprócz miłej obslugi (bo pomocna w zasadzie specjalnie nie była) i wygodnych łóżek. Pokoje ... w porządku, ale na pewno nie mają standardów 4-gwiazdkowego hotelu. Podłoga w naszym pokoju kleiła sie, jakby rozlało sie cos słodkiego. Braliśmy pokoj 2+1, czyli zagwarantowano nam dostawkę w trakcie rezerwacji. Niestety zabrakło dla nas dodatkowych łóżek, więc musieliśmy spać wszyscy razem (syn lat 11 i do niskich nie należy). Pani z recepcji zaproponowała, że obsługa dostarczy chociaż dodatkową poduszkę i kołdrę. Pomimo dwugodzinnego oczekiwania nie dostaliśmy niczego. Mąż upomniał się o to po godzinie 22, jednak bez rezultatu. Całe szczęście, że syn miał swoją poduszkę "jaśka" i jakoś daliśmy radę. Również ręczników zabrakło dla nas...w pokoju byly dwa komplety, nie trzy. Obsluga totalnie nieprzygotowana na dodatkową osobę w pokoju, mimo że dostepna jest taka opcja podczas skladania rezerwacji. Jedyna rekompensata, jaką nam zaproponowano, to 20% zwrotu rezerwacji i darmowy parking. Jednak póki co, środków nie zwrócono na konto. Jeśli chodzi o śniadanie, całkiem spory wybór - wędliny, sery, vege, owoce, warzywa, ryby, płatki, cos na ciepło, gofry, dżemy, granole, jogurty. Naprawdę bylo w czym wybierać. Minus... nie bylo gdzie usiąść...sala, na której serwowane są śniadania, jest naprawdę niewielka. Nam udało sie znaleźć miejsce, natomiast było wiele osób, które musiały poczekać, aż ktoś inny skończy jeść. Podsumowując źle nie było, ale również nie mogę powiedzieć, że nam sie podobało. Na pewno tam nie wrócimy.

（由 Google 翻译）地理位置优越，步行5分钟即可到达波兹南老城区，方便探索城市。客房设施齐全，配备舒适的床铺、空调和良好的隔音设施，确保您一夜安眠。工作人员热情友好，为入住体验锦上添花。 早餐种类丰富，但口味有待提升，而且遗憾的是，我入住期间面包不太新鲜。总的来说，这是一家非常不错的酒店，舒适度和服务都很棒，但早餐的质量还有待提升。 （原文） The location is excellent – just a 5-minute walk to Poznań’s Old Town, which makes exploring the city very convenient. The rooms are well equipped with comfortable beds, air conditioning, and good soundproofing, guaranteeing a restful night’s sleep. The staff are kind and welcoming, which added to the pleasant experience. Breakfast offers a wide variety of options, though the taste could be improved, and unfortunately, the bread was not fresh during my stay. Overall, a very good hotel with great comfort and service, but the breakfast quality could be refined.

（由 Google 翻译）这家酒店充满了矛盾。房间本身，一切都如预期：舒适的床，干净宽敞的浴室。健身房，或者说健身中心，简直是败笔，基本上只能给一星。我并不期待一个专业的健身房，但四台有氧运动器械和几个哑铃根本算不上健身房。这么大的空间根本容不下三个人以上。餐厅挤在大堂里：早餐选择一般，勉强可以接受，但也能吃饱，晚餐的服务简直是灾难。等餐时间超过一个小时，汤的份量少得可怜，食物的调味也不够，猪里脊肉又干又硬——这是我吃过的最差的。总而言之，餐厅是这家酒店最薄弱的环节。 总而言之：对于睡一晚，吃完早餐就走的人来说，还行。否则，我还是另寻他处吧。 （原文） Hotel pełen sprzeczności. Jeśli chodzi o sam pokój hotelowy to wszystko zgodnie z oczekiwaniami:wygodne łóżko, czysta i duża łazienka. Jeśli chodzi o siłownię czy też fitness to już totalna pomyłka i w zasadzie jedna gwiazdka. Nie oczekuję profesjonalnej siłowni, ale 4 maszyny kardio i pare hantli nie jest siłownią. Przestrzeń w zasadzie uniemożliwia tam pobyt więcej niż 3 osób. I teraz restauracja, która jest wciśnięta w lobby: śniadanie tylko poprawne z przeciętnym wyborem, ale da się najeść, natomiast wieczorna obsługa restauracyjna to już tragedia. Oczekiwanie na posiłek ponad 1 godzinę, porcje zupy mikroskopijne, jedzenie nie doprawione, a schab wysuszony i twardy - najgorszy na jaki trafiłem. Generalnie restauracja to najsłabszy punkt hotelu. Podsumowując: na jedną noc by się przespać i po śniadaniu wyjechać -ok, w innym przypadku poszukał bym czegoś innego.

（由 Google 翻译）我在丽笙公园酒店的入住体验令人大失所望。房间又丑又暗，看起来很久没翻新过了。窗外的景色简直糟糕透了——什么全景都没有，只能看到通风口和几米外其他房间的阳台。房间位置极其不便，毁了我的整个入住体验。 酒店的清洁状况也令人失望。阳台脏乱不堪，无人照管，所有东西都积满了灰尘，根本无法触碰。窗帘皱巴巴的，脏兮兮的，上面还有之前客人留下的明显污渍。这样的酒店连基本的标准都算不上，更别提四星级酒店了。 酒店员工也是个大问题，办理入住手续时完全不称职。结果，排队的人排起了15到30人的长队，一直延伸到酒店出口。酒店看起来一片混乱，服务很不专业，给人留下了非常糟糕的第一印象。 宠物区的情况则完全不同。显然有人提出了一个不错的想法，但执行起来却糟糕透顶。狗砂盆里的水是绿色的，里面还漂浮着变质的零食。酒店员工对这部分毫不在意——看起来脏乱不堪，简直令人作呕。如果他们不愿重视这个问题，还不如干脆不要提供这样的区域。 另一个令人失望的地方是：没有餐厅。在人来人往、行李箱穿梭的大堂里吃早餐，实在是一个非常严重的疏忽。这完全不符合这家酒店应有的档次。 我不明白这家酒店怎么能被评为四星级。它显然达不到同级别酒店的标准。很遗憾，这家酒店绝对不值这个价，也不配这个星级。 （原文） Pobyt w Park Inn by Radisson okazał się ogromnym rozczarowaniem. Pokój był brzydki, ponury i sprawiał wrażenie dawno nieodświeżanego. Widok z okna to kompletna porażka – zamiast jakiejkolwiek panoramy widziałam jedynie szyb wentylacyjny oraz balkony innych pokoi oddalone dosłownie o kilka metrów. Lokalizacja pokoju była absolutnie niedogodna i psuła cały pobyt. Hotel pozostawił wiele do życzenia pod względem czystości. Balkon był w fatalnym stanie: zaniedbany, brudny, wszystkiego nie dało się nawet dotknąć przez warstwę kurzu. Firanki były pogniecione, brudne i z wyraźnymi plamami po poprzednich gościach. Trudno mówić tu o jakimkolwiek standardzie, nie mówiąc już o czterech gwiazdkach. Dużym problemem była również obsługa, która kompletnie nie radzi sobie z rejestracją gości podczas odbioru pokoi. W efekcie tworzą się gigantyczne kolejki — po 15–30 osób — ciągnące się aż do drzwi wyjściowych z hotelu. Wygląda to chaotycznie, nieprofesjonalnie i pozostawia bardzo złe pierwsze wrażenie. Strefa dla zwierząt to osobny dramat. Niby widać, że ktoś miał dobry pomysł, ale wykonanie jest po prostu okropne. Woda w pojemniku dla psów była zielona, a w środku pływały stare smaczki. Obsługa w ogóle nie zwraca uwagi na tę część hotelu — wygląda to nieschludnie i budzi zwyczajny obrzyd. Jeśli nie chcą o to dbać, to lepiej byłoby nie oferować takiej strefy wcale. Kolejne rozczarowanie: brak restauracji. Jedzenie śniadania w foyer, między przechodzącymi ludźmi i walizkami, to bardzo poważne niedopatrzenie. Absolutnie nie jest to standard, jakiego oczekuje się od hotelu tej klasy. Nie rozumiem, jak ten obiekt może mieć 4 gwiazdki. Na pewno nie dorasta innym hotelom o tym samym standardzie do pięt. Niestety — to miejsce zdecydowanie nie jest warte swojej ceny ani kategorii.

（由 Google 翻译）四星曾经比现在意义重大。 酒店房间闻起来有股霉味，因为外面下着雨，浴室里明显弥漫着下水道的恶臭。 我在城里短暂停留后，这个问题解决了，但之后清洁用品似乎没有必要。 我的床干净舒适。 房间本身维护得很好。 我们的自助早餐（早上7点送达）并没有给我留下深刻的印象……无论是选择还是质量都很糟糕。 这一点绝对需要改进。 酒店地处中心地带，对游客和商务旅客来说都极具优势。 这样的潜力不容错过。 （原文） 4 Sterne bedeuteten einmal mehr als es heute der Fall ist. Im Hotelzimmer roch es muffig da es draußen regnete und im Badezimmer offensichtlich der Gestank aus der Kanalisation hochdrückte. Dieses Problem wurde nach meinem kurzen Stadtaufenthalt zwar gelöst, aber die Reinigungsutensilien hat man im Anschluß nicht für notwendig gehalten aufzuräumen. Mein Bett war sauber und bequem. Das Zimmer an sich war gepflegt. Unser Frühstücksbuffet (Ankunft 07:00 Uhr Morgens) konnte mich nicht überzeugen... Weder die Auswahl noch die Qualität. Da sollte definitiv nachgebessert werden. Die zentrale Lage macht es für Touristen als auch Geschäftsreisenden extrem vorteilhaft. So ein Potential darf nicht verschwendet werden.

（由 Google 翻译）我们因公出差在这里住了三晚，感觉很复杂。酒店内部装潢漂亮，员工友善，早餐丰盛，地理位置也很好。然而，房间却令人失望。房间里没有衣柜或架子可以放东西，也没有冰箱。由于照明不足，房间一直很暗，而且暖气系统效率不高。最糟糕的是浴室——没有排气扇，淋浴房的设计很奇怪，一半的水都流到地板上，而且根本没办法处理。浴室门底部还有一个奇怪的开口——没有排气扇，所以你的室友可以清楚地听到浴室里的一切动静。 （原文） We stayed here for 3 nights for bussines trip and our feelings were mixed. Beautiful interior, nice stuff, great breakfast and good location. Hovewer, rooms were disapointing. There was no wardrobe or shelves to put our stuff in and no fridge. It was very dark all the time for the lack of lights and the heating system could be more effective. The worst was the bathroom - no fan, strange shower cubicle solution when half of the water is going on the floor of the bathroom and there si nothing you can do about it, and the weird opening on the bottom of the bathroom door - there is no fan, so your roommate can hear everything that is going on in the bathroom in detail.

（由 Google 翻译）我和丈夫、儿子于2025年11月8日至11日入住波兹南丽笙公园酒店。我强烈推荐这家酒店，它地理位置优越，距离波兹南老城仅约400米，而且早餐美味新鲜，种类丰富，咖啡也很棒。酒店现代而干净。客房同样现代整洁，床垫非常舒适。房间隔音效果极佳，几乎听不到其他客人的谈话声。美中不足的是房间面积较小，照明昏暗且不均匀（没有主吸顶灯）。房间里配有冰箱，但房间介绍中并未提及。下次再来波兹南，我们一定会再次入住波兹南丽笙公园酒店。 （原文） Odwiedziłam Hotel Park Inn Radisson w dacie 08.11.2025 r.-11.11.2025 r. wraz z mężem i synkiem. Hotel oceniam wysoko z uwagi na genialną lokalizację około 400m pieszo od Starówki w Poznaniu, pyszne świeże śniadania, urozmaicone z dobrą kawą. Hotel jest nowocześnie urządzony i czysty. Podobnie pokoje są nowocześnie urządzone i czyste z naprawdę wygodnym materacem. Ściany wyciszone i praktycznie nie slychać innych mieszczańców hotelu. Mały minus za niewielki rozmiar pokoju i słabe i oświetlenie o charakterze punktowym (brak oświetlenia głównego na suficie). W pokoju jest lodówka, choć nie ma tej informacji w opisie pokoju. Na pewno wrócimy z rodziną do hotelu Park Inn Radison,gdy ponownie przyjedziemy do Poznania.

（由 Google 翻译）警告！酒店工作人员会翻你的垃圾！我把口袋里用过的IQOS烟嘴扔进垃圾桶后，我的房卡被锁了，以“惩罚”我。我被指控在房间里吸烟。真是荒唐。如果你重视隐私，我强烈建议你不要住这家酒店。如果你要住，一定要仔细检查你扔进垃圾桶的东西！ 警告！酒店工作人员会翻你的垃圾！我把口袋里用过的IQOS烟嘴扔进垃圾桶后，我的房卡被锁了，以“惩罚”我。我被指控在房间里吸烟。真是荒唐。如果你重视隐私，我绝对不会住这家酒店。而且我一定会彻底检查你的垃圾！ （原文） WARNING! The hotel staff goes through your trash! After I threw away used IQOS sticks from my pocket into the bin, my key card was blocked to “discipline” me. I was accused of smoking in the room. Absurd. If you value your privacy, I would strongly advise against staying at this hotel. And if you do, make sure to double-check what you throw into the trash! UWAGA! Obsługa hotelowa przegląda Wasze śmieci! Po wyrzuceniu do śmietnika zużytych końcówek od urządzenia iqos z kieszeni została zablokowana mi karta żeby mnie "zdyscyplinować". Zostałem oskarżony o palenie w pokoju. Kuriozum. Jeśli szanujecie sobie prywatność to raczej unikał bym pobytu w tym hotelu. A na pewno bardzo dokładnie sprawdzał bym ci się wyrzuca do śmietnika!

（由 Google 翻译）这家酒店堪称波兰酒店版图上的一颗璀璨明珠。对每一个细节的关注、至臻至善的服务以及精湛的厨艺，营造出独一无二的氛围。每间客房都拥有独特的风格，工业风的外观与现代内饰的完美融合，从您踏入酒店的那一刻起便令人眼前一亮。热情好客的业主、充满激情的团队以及技艺精湛的主厨，都让您流连忘返。无论从标准还是氛围来看，这家酒店都足以媲美世界顶级酒店。它坐落于波兹南市中心，是您享受美好时光的理想之选。我强烈推荐！ （原文） To miejsce to prawdziwa perełka na hotelowej mapie Polski. Dbałość o każdy detal, najwyższy poziom obsługi i doskonała kuchnia tworzą tu wyjątkową atmosferę. Każdy pokój ma swój niepowtarzalny styl, a połączenie industrialnej fasady z nowoczesnymi wnętrzami zachwyca od pierwszej chwili. Niesamowici właściciele, pełen pasji zespół i znakomity szef kuchni sprawiają, że chce się tu wracać. Hotel śmiało można porównać do najlepszych obiektów na świecie, zarówno pod względem standardu, jak i klimatu, jaki tworzy. Wyjątkowy adres w samym sercu Poznania, gdzie czas płynie przyjemniej. Polecam!!!

（由 Google 翻译）很棒的体验，房间、床铺、干净整洁，服务周到热情。而且我是个非常挑剔的人。这家酒店几周前刚刚翻新并重新开业——这意味着这里的大部分评论（差点让我没能预订）都是旧的，而且不准确！ （原文） Amazing experience, rooms, beds, clean and attentive kind service. And I am very picky. The hotel was renovated and reopened a few weeks ago — meaning most of the reviews (which had almost prevented me from booking) on here are old and inaccurate!

（由 Google 翻译）就在这里 :) Blow Up Hall 再次欢迎宾客。焕然一新——美丽而优雅。我上个周末就在那里度过。服务非常专业周到。酒店内有一家餐厅，定能满足所有食客的味蕾。不要犹豫——我强烈推荐💪 （原文） No i jest :) Blow Up Hall znowu wita gości. Odmieniony - piękny - elegancki. Spędziłem tam ostatni weekend. Obsługa bardzo miła, profesjonalna. Na terenie hotelu jest restauracja która zachwyci wszystkie podniebienia. Nie czekaj - Polecam 💪

（由 Google 翻译）我和这家酒店合作多年，它是我在波兹南的必去之地。以前老板是Grażyna Kulczyk。后来疫情爆发，酒店暂停营业。现在酒店换了老板。焕然一新，房间焕然一新，餐厅焕然一新，厨师也换了一位。这绝对是波兹南下一个获得米其林星级的酒店👌。这里的食物非常美味👌 我认为它不仅是波兰最好的精品酒店👌。即使只住一晚，也能沉浸在这里的氛围中。客房和套房的装修是我从未见过的，而且我经常旅行。 酒店还配备了保时捷供客人使用。 我一定会再来的。我的必去之地👌 恭喜。 BJ，我推荐它👌💫 （原文） Z tym hotelem jestem związany od lat. Moje miejsce w Poznaniu. Jeszcze za czasów kiedy właścicielką była Grażyna Kulczyk. Potem pandemia, przerwa. Teraz hotel ma nowych właścicieli. Nowy wizerunek, nowe pokoje, nową restaurację i nowego szefa kuchni. Na bank to będzie kolejne miejsce w Poznaniu gdzie pojawią się gwiazdki Michelin👌 jedzenie wyborne 👌 Best Boutique Hotel👌 myślę, że nie tylko w Polsce. Nawet na jedną noc żeby poczuć klimat. Wykończenie pokoi i apartamentów jakiego do tej pory nigdzie nie widziałem a podróżuje naprawdę sporo. Hotel na wyposażeniu, dla gości, ma samochody Porche. Na bank będę wracał. Moje miejsce 👌 Gratulacje. BJ Polecam👌💫

（由 Google 翻译）一切都值得五星好评——我强烈推荐。 地理位置优越，服务热情周到，水疗中心的按摩是我体验过的最好的之一，早餐也很美味。 房间舒适温馨，装修精美。 我一定会再来的。 （原文） Wszystko zasługuje na 5* - szczerze polecam. Doskonała lokalizacja, przemiła obsługa, masaż w części SPA był jednym z lepszych na jakim byłam, a śniadanie bardzo smaczne. Pokoiki przytulne, ładnie urządzone. Na pewno wrócę.

（由 Google 翻译）酒店内部装潢精美，处处细节都体现了对细节的关注。员工非常友善，乐于助人，能解决任何问题。菜肴一流。我们已经很久没有在酒店住得这么好了。 （原文） Piękne wnętrza. Czuć dbałość o każdy detal. Obsługa bardzo życzliwa i pomaga rozwiązać każdy problem. Kuchnia na najwyższym poziomie. Dawno tak dobrze nie czuliśmy się w hotelu.

（由 Google 翻译）一个非常粗鲁的女人坐在接待处，对着我的脸吹电子烟，病态的规则就像为所有东西支付额外费用，因为我们付不起钱，它包含在住宿价格中，每晚 400 兹罗提，浴缸插头是专门隐藏的，这样你就不会使用它（它是用于洗衣机的），好吧，老实说我不推荐它 （原文） Strasznie chamska baba siedzi na recepcji dmucha mi w twarz z epapierosa patologiczne zasady typu za wszystko doplac bo nas nie stac zeby dac to w cenie pobytu 400 zl za noc korek do wanny byl specjalnie schowany byle tylko bys z niej nie skozystal (byl za pralka) no szczerze nie polecam

（由 Google 翻译）房间干净，床很舒适，床单清新芳香。非常好的服务。我推荐。 （原文） Czyste pokoje, wygodne łóżka, pachnąca i świeża pościel. Bardzo miła obsługa. Polecam.

（由 Google 翻译）公寓干净，空间充足，需与业主协商后方可入住 家庭2+3。 快速检查没有问题。 Żabka在楼下，公寓下面，所以商店没有问题。 我们路过，非常棒 （原文） Apartamenty czyste, sporo miejsca, samo zameldowanie po uzgodnieniu z właścicielką Rodzinka 2+3. Szybkie wymeldowanie bez problemów. Żabka na dole pod apartamentem więc nie ma problemu ze sklepem. Byliśmy przejazdem i było super

（由 Google 翻译）世界上最糟糕的住宿地点，前台工作人员极其粗鲁。不推荐。 （原文） Najgorszy nocleg świata, a na recepcji jest bardzo nieuprzejma osoba. Nie polecam.

（由 Google 翻译）感谢 Zuzia 女士对我们家的帮助，太棒了 （原文） Dziękujemy Pani Zuzi za pomoc naszej rodzinie, było wspaniale

（由 Google 翻译）订的是四个人的，房间里只有三张床（而且是付了4个人的钱）。 停车场太糟糕了，想要下车而不弄脏是不可能的。 没有隔音，隔壁房间的脚步声都能听到。 这些公寓花不了多少钱。 不建议用于休息和健康睡眠。 （原文） Zamówienie było dla czterech osób, a w pokoju były tylko trzy łóżka (i było opłacone za 4 osoby). Parking jest po prostu okropny, nie sposób wyjść z samochodu i nie ubrudzić się. nie ma żadnej izolacji akustycznej, słychać każdy krok z sąsiednich pokoi. Te mieszkania nie kosztują takich pieniędzy. Nie zalecane do odpoczynku i zdrowego snu.

（由 Google 翻译）美丽、好地方，我推荐全家来这里 （原文） Piękne ładne miejsce polecam dla całych rodzin

（由 Google 翻译）我绝对不推荐。入口处有个公共区域，你必须换鞋，就像在城市游泳池一样！ 730波兰兹罗提的“SPA”套餐简直是灾难！ “开放式”水疗中心令人反感。泳池底部每个金属部件都生锈变绿——简直脏得要命。 至于水疗护理，你在接待处收到的毛巾和浴袍很可能是几年前的白色，浴袍上甚至还有洞……质量也差不多，按摩师在按摩前用灰色的布擦脸。🤢 做完身体磨砂后，他们会邀请你去痘痘浴，但里面只流出冰冷的水。而且这个套餐根本不应该包含带印章的招牌面部按摩，因为它根本就不是面部按摩…… 套餐里包含咖啡和茶，但当你点的时候，你会有点惊讶…… 730 波兰兹罗提😳😳，服务质量和当地沙龙差不多；只是我感觉那里的卫生条件更好，而且会给顾客提供水，而在 SPAlarnia，在将近三个小时的护理过程中，根本没人会想到水😔 价格和质量完全不符！ （原文） Nie polecam zdecydowanie, na wejściu ogólne miejsce do zmiany obuwia, niczym na miejskim basenie! Pakiet SPA_autorskie w cenie 730 zł DRAMAT !! SPA_otwarte - odpychające , basen w którym dno przy każdym elemencie metalowym jest zardzewiałe i zazieleniale - brudne po prostu. Co do zabiegów SPA to ręcznik i szlafrok, który otrzymuje się w recepcji to białe były chyba wiele lat temu, szlafroki to z dziurami nawet..podobnej jakości zszarzalymi ściereczkami masażyści przecierają twarz przed masażem 🤢 Po peeling ciała zapraszają na pryszczenic, z którego leci tylko lodowata woda. A autorski masaż twarzy ze stemplami nie powinien byc wpisany w ogole w tym pakiecie, ponieważ zdecydowanie nie był to masaż twarzy… W pakiecie zawarta kawa i herbata, jednak gdy poprosi się o nią to trochę zdziwienie .. 730 zł 😳😳 a jakość usług jak w osiedlowym gabineciku; z tym że mam wrażenie - tam higiena jest większa i proponują klientowi wodę, a w SPAlarni, nikt nawet o tym nie pomyśli przy prawie trzygodzinnym zabiegu 😔 Cena nie adekwatna do jakości absolutnie !

（由 Google 翻译）一个有趣的地方——隐藏在波兹南附近的森林中。氛围很棒——非常适合在 SPA 放松。 （原文） Ciekawe miejsce - ukryte w lesie pod Poznaniem. Super klimat - idealny na relax w SPA.

（由 Google 翻译）闺蜜们去水疗中心玩了一次，享受了一次舒适的按摩，当然，我们还得尝尝餐厅的菜。值得一提的是，菜上来后，服务员会解释我们餐盘里都有什么，以及都包含哪些食材。这比直接递上餐盘要好得多。菜品非常美味，我一定会再来的。 （原文） Babski wypad do SPA, przyjemny masaż no i oczywiście trzeba było wypróbować jedzenie w restauracji. Na plus, że Pan kelner po przyniesieniu posiłków wytłumaczył co mamy na talerzu, jakie składniki, w sumie fajne odczucie niż tylko dostanie talerza. Było pysznie więc z pewnością będę wracać.

（由 Google 翻译）第一次去水疗区——泳池和桑拿——我非常开心。那天是星期天，一切都很棒；离开时我感觉神清气爽。可惜的是，其他日子都有儿童游泳课，没法在泳池里放松身心。孩子们的噪音和半封闭泳池的噪音都比哨声更烦人。可惜的是，要么是水疗中心的声音，要么是幼儿游泳学校的声音。其次，女洗手间没有卫生纸，在这种地方，卫生纸很重要。我非常喜欢这个地方；它很舒适，接待员也很友好，所以我只扣一颗星。我希望设施管理人员能够理解，水疗和儿童游泳课不能混为一谈。 （原文） Pierwszy raz, gdy pojechałam do spalarni na strefę spa - basen i sauny, byłam zachwycona. To była niedziela i wszystko było super, naprawdę wyszłam wypoczęta. Niestety w inne dni jest nauka pływania dla dzieci, w basenie nie ma opcji się zrelaksować i wyciszyć. Gwar dzieci czy wydzielony do połowy basen nie jest aż tak uciążliwy, jak gwizdek. Niestety albo spa, albo szkoła pływania dla maluchów. Druga rzecz - w toalecie damskiej nie było papieru toaletowego, co jednak ważne dla higieny w takim miejscu. Naprawdę lubie to miejsce, jest przytulne, Panie w recepcji miłe, dlatego odejmuje tylko jedną gwiazdkę. Mam nadzieję że osoby zarządzające obiektem zrozumieją, że spa i nauka pływania dla dzieci się gryzą

（由 Google 翻译）我很失望……这个地方很漂亮，赏心悦目，但它的水疗声誉早已褪色。除非你预订了理疗或按摩，否则根本没法放松。吵闹的孩子很烦人，成年人（尽管被要求保持安静）大声说话（而且这并非个例；大多数人都这样），干桑拿房里毫无桑拿礼仪——你可以穿泳衣和短裤，不能用毛巾，而且在已经令人反感和沮丧的木板上流汗……真尴尬！额外加一星，因为它的按摩既有趣又独特。 （原文） Zawiodłam sie...miejsce ładne i estetyczne, ale znamiona spa dawno ma juz za soba. Jeżeli nie ma sie wykupionych zabiegów lub masazy, to nie ma mozliwosci sie zrelaksować w tym miejscu - obecnosc hałasujących dzieci jest nieporozumieniem, dorośli (mimo poproszenia o zachowanie spokoju) głośno rozmawiają (i to nie byl odosobniony przypadek braku kultury, tylko większość osób sie tak zachowywala), w saunie suchej brak kultury saunowania - korzystanie z niej w kostiumach kąpielowych i spodenkach do pływania, brak używania ręczników i pocenie sie w deski, ktore swoim wyglądam juz odstraszaja i zniechecaja...żenada! Dodatkowa gwiazdka za ciekawy i nietypowy masaz

（由 Google 翻译）一个人迹罕至的地方，有它的魅力，周日交通很少 - 有一些家庭活动，但它们并没有影响餐厅的舒适度。菜单很短，你可以选择一些东西，但可供选择的东西并不多。食物很美味，但不便宜。 水疗中心不错，按摩很棒。 从外面看，这个地方看起来有点悲伤，灰暗，但也许这是季节的问题。 （原文） miejsce na uboczu, ma swój urok, mały ruch przy niedzieli - były jakieś imprezy rodzinne ale nie miały wpływy na komfort w restauracji. Menu krótkie, coś można wybrać choć nie jest w czym przebierać. Jedzenie smaczne, ale do tanich nie należy. Spa fajne, masaż super. troszkę z zewnątrz miejsce takie smutne, tak szaro, ale może kwestia pory roku.

（由 Google 翻译）这里是个放松的好地方，但需要一些翻新。整个设施缺乏宜人的气味，按摩浴缸和浴室的气味也不太好闻。 浴袍和毛巾需要更换，洗衣房的气味也不太好闻。 泳池瓷砖有些地方生锈了，而且缺失了。 （原文） Fajne miejsce jesli chodzi o relaks, ale nadawaloby sie juz powoli do remontu. W calym obiekcie brakuje jakiegos przyjemnego zapachu, w pomieszczeniu z jacuzzi oraz laznia nie pachnie zbyt przyjemnie. Szlafroki i reczniki juz do wymiany, zapach prania nie jest zbyt przyjemny. Na basenie przyrdzewiale kafelki oraz w niejtorych miejsach ich ubytek.

（由 Google 翻译）我们在Booking上临时预订了这家酒店。24小时前台服务非常周到。房间本身也很棒；考虑到价格，我原本没抱太大期望，但房间的干净程度让我非常惊喜。我们还体验了桑拿（每小时20波兰兹罗提）。 总的来说，这次入住体验非常棒！ 如果您正在寻找位置优越、环境安静祥和的住宿，我强烈推荐这家酒店。 谢谢 ;) （原文） Zarezerwowaliśmy pobyt last minut na bookingu . Recepcja 24h na dobę -bardzo pomocna.Same pokoje klasa, za taką cenę nie oczekiwałam dużo a jednak… czystość zrobiła na mnie wrażenie . Korzystaliśmy także z sauny (koszt 20zl) za godzinę. Całokształt naszej wizyty na 5+. Jeżeli szukacie miejsca noclegowego w dobrej lokalizacji , ciszy i spokoju, to jak najbardziej polecajka Dzięki ;)

（由 Google 翻译）我觉得这次入住非常成功。前台工作人员礼貌友好，房间干净整洁。房间装饰简约，设施齐全，但有一个小缺点：早上7:30到8:00之间用吸尘器打扫通往房间的走廊，噪音很大，就像手机闹钟一样吵醒人。吸尘应该改到中午甚至更晚一些。我因此没睡好，最后只能睡一觉。这一点确实需要改进。 我强烈推荐这家餐厅。餐厅经理是一位非常和蔼可亲、彬彬有礼、很有教养的女士，她人真的很好。餐厅氛围也很棒。 （原文） Pobyt uważam za udany. Obsługa na recepcji uprzejma i miła. W pokojach bardzo czysto i schludnie. Skromna aranżacja, jest wszystko co potrzebne ale jest jeden tylko minus: uważam, że sprzątanie korytarza który prowadzi do pokoi w godzinach 7:30-8:00 rano przy pomocy głośnego odkurzacza powoduje pobudkę niczym alarm w telefonie. Odkurzanie powinno być definitywnie około południa a nawet później. Byłem przez to nie wyspany i musiałem odsypiać to. Definitywnie jest to do poprawki. Bardzo polecam restauracje. Pani z restauracji jest bardzo miła i uprzejma kobieta, bardzo kulturalna, Pani ta jest menadżerem tam. Naprawdę super kobieta. Restauracja z dobrym klimatem.

（由 Google 翻译）我在酒店住了一晚，但如果需要多住几天，我肯定还会选择这里。房间布置得非常周到、干净整洁，床也很舒服，环境安静，而且还提供茶水/咖啡冲泡设施。我晚上11点以后才到酒店，但这完全没问题，因为前台24小时开放，所以我真心推荐这家酒店。 （原文） Spędziłem w hotelu jedną noc, ale jeśli potrzebowałbym zostać dłużej, to na pewno bym się nie zastanawiał. Pokój był bardzo dobrze przygotowany, było czysto, łóżko bardzo wygodne, cicho, możliwość zrobienia herbaty/kawy. Do hotelu przyjechałem po 23, ale to nie stanowiło żadnego problemu, ponieważ recepcja jest czynna 24/7, także z czystym sumieniem mogę polecić.

（由 Google 翻译）这是一家非常不错的经济型酒店。酒店内设有餐厅、会议室、桑拿浴室和充足的停车位。交通便利，可轻松前往市中心、会展中心、火车站，以及机场。客房配备电视和茶水/咖啡冲泡设施。没有阳台。总的来说，我推荐这家酒店。 （原文） Bardzo dobry hotel w klasie budżetowej. Na miejscu restauracja, sala konferencyjna, sauna, duży parking. Dobre połączenie komunikacją miejską z Centrum, Targami, Dworcem Kolejowym i nie najgorsze z Lotniskiem. Pokój wyposażony w tv, zestaw do kawy i herbaty. Brak balkonów. Ogólnie polecam.

（由 Google 翻译）酒店地理位置优越，交通便利。尽管入住时间较晚，服务依然热情周到。房间装潢略显陈旧，但房间和浴室都非常干净。酒店餐厅的早餐种类丰富，品质上乘，这一点值得许多价格更高的酒店学习。唯一的不足是停车场，虽然很大，但需要额外收费，而且坑洼不平。下雨天，通往前台的路泥泞不堪。尽管如此，我仍然推荐这家酒店。 （原文） Hotel znajduje się w dobrze skomunikowanej lokalizacji. Obsługa miła mimo późnego zameldowania. Pokoje wystrojowo mają już swoje lata, jednak sam pokój i łazienka bardzo czyste. Śniadanie serwowane w restauracji znajdującej sie w hotelu bardzo dobre i rozmaite, pod tym względem dużo droższe hotele mogłyby się tylko uczyć. Minus za parking, choć duży, to dodatkowo płatny i dziurawy. W ulewny dzień przejście do recepcji odbywa się po błotnym pobojowisku. Mimo wszytsko polecam.

（由 Google 翻译）这是我第三次入住这家酒店，它从未让我失望。房间很棒，价格非常实惠，酒店内设有停车场，而且靠近公共交通（公交车和电车）。早餐和餐厅的食物都很美味。感谢酒店再次提供如此美好的住宿体验。 （原文） Mój trzeci pobyt w tym hotelu i nigdy nie zawodzi. Super pokoje, bardzo atrakcyjna cena, parking na miejscu a zarazem blisko przystanków komunikacji publicznej (autobusy i tramwaje). Świetne jedzenie- zarówno podczas śniadania jak i późniejsze z restauracji. Dziękuję za kolejny udany czas

（由 Google 翻译）尽管酒店年代久远，但干净整洁，维护良好。房间一尘不染，床上用品气味芬芳，床铺舒适。客房内提供水壶、咖啡和茶。浴室内提供毛巾和香皂供客人使用。 安静的街区确保您拥有轻松的住宿体验，酒店与城市其他地区交通便利。附近有一个电车站，可直达老城区。步行约5分钟即可到达体育场。 自助早餐选择丰富，每道菜都新鲜美味，餐厅干净整洁，维护良好。 酒店员工非常友好热情，我强烈推荐这家酒店。 （原文） Hotel mimo tego że ma swoje lata jest czysty i zadbany. Pokoje czyste, pościel ładna i pachnąca a łóżka na prawdę wygodne. W pokoju czajnik, kawa oraz herbata. W łazience ręczniki i mydło dla gości. Spokojna okolica, nic nie zakłóca wypoczynku a jednocześnie hotel jest bardzo dobrze skomunikowany z resztą miasta. Obok jest przystanek tramwajowy z niego dojedziemy bezpośrednio na stare miasto. Jakieś 5 minut spacerem znajduje się stadion. Śniadanie w formie szwedzkiego bufetu, na prawdę duży wybór a jednocześnie wszystko było świeże i smaczne, a restauracja czysta i zadbana. Obsługa hotelowa bardzo miła i pomocna, zdecydowanie polecam.

（由 Google 翻译）酒店非常干净舒适。房间宽敞，设施齐全，空调运行完美。前台和餐厅的工作人员非常友好热情。地理位置优越——靠近波兹南购物中心。 早餐种类本来可以更丰富一些，而且尽管额外付费，但床铺变成了两张单人床，略显不舒服。房间里没有熨斗​​也是一个小缺点。 不过，总的来说，这是波兹南最好的酒店之一——我很乐意再次入住。 （原文） Hotel bardzo czysty i komfortowy. Pokój przestronny, dobrze wyposażony, klimatyzacja działała bez zarzutu. Obsługa recepcji i restauracji była bardzo miła i pomocna. Świetna lokalizacja – blisko centrum handlowego Posnania. Śniadanie mogłoby być bardziej urozmaicone, a łóżko – mimo dopłaty – okazało się złożone z dwóch pojedynczych, co było trochę mniej wygodne. Brak żelazka w pokoju też odczułam jako drobny minus. Ogólnie jednak to jeden z lepszych hoteli w Poznaniu – chętnie wrócę przy kolejnej okazji.

（由 Google 翻译）我们在酒店的住宿体验简直太棒了！从办理入住的那一刻起，我们就感受到了无微不至的关怀。员工们彬彬有礼、热情周到、专业高效——显然他们对每一个细节都一丝不苟。房间干净整洁，舒适无比。我们强烈推荐这家酒店！ （原文） Nasz pobyt w hotelu był czystą przyjemnością! Już od momentu zameldowania poczuliśmy się wyjątkowo zaopiekowani. Personel jest niezwykle uprzejmy, pomocny i profesjonalny – widać, że dbają o każdy detal. Pokoje są nieskazitelnie czyste i bardzo komfortowe. Napewno polecamy każdemu!

（由 Google 翻译）百感交集。一方面，地理位置很棒——一切都近在咫尺，真的；但另一方面，酒店的听觉体验简直糟透了——飞机、电车、垃圾车、鸣着警笛的车辆，还有男人的咳嗽声，还有一股不知从哪儿飘来的难闻的香烟味。两个晚上我都没睡着。浴室很小，没有冰箱，电视也很小。关门声震耳欲聋（这也是当晚另一个听觉上的亮点）。优点：早餐（咖啡不错，选择丰富，而且不拥挤）。服务很友好，我没什么可抱怨的。酒店有停车位。我不推荐，但也不是很糟糕。至少我们早上吃得很好，而且不用付出租车费。 （原文） Mieszane uczucia. Lokalizacja, z jednej strony super - wszedzie blisko 'z buta' a z drugiej masakra dźwiękowa - samoloty, tramwaje, śmieciarki, pojazdy ma sygnale, jacyś kaszlący czlowiek, nie wiem skąd ale okropny smród palących papierosy. Nie przespałam żadnej z dwóch nocy. Mikro łazienka i brak lodówki, malutki telewizor. Strasznie głośno trzaskające dzwi (kolejna z wieczornych atrakcji dzwiekowych). Na plus: śniadania (dobra kawa, duzy wybor, brak tloku). Obsługa bardzo miła, nie mam zastrzezen. Jest parking. Nie polecilabym, ale tragedii również nie bylo. Przynajmniej dobrze zjedliśmy rano i nie musieliśmy płacić za taksówki.

（由 Google 翻译）我尤其要感谢酒店的员工。与酒店员工的沟通非常顺畅，前台、餐饮、客房服务以及总部员工的沟通也同样出色（我们因为特殊原因需要住宿，而且时间非常紧迫）。 早餐很棒，冷热饮品新鲜，咖啡也不错，还有几种茶可供选择。房间整洁，家具实用。酒店干净安静，这是一大优点。 我没有使用桑拿浴室，但它确实有，而且可以使用（我查过了 ;) ）。酒店还有一个小型健身房可供使用。唯一的缺点是儿童活动空间不足（这有时也算是一个优点 ;) ）。这家酒店并非一家家庭酒店，但已经为此做好了准备。酒店提供了高脚椅，还给我们展示了婴儿车。不过，酒店没有游乐区。停车费每晚60波兰兹罗提。对于酒店客人来说，这个价格有点高，但空间足够。 我强烈推荐它，并感谢您的美好住宿:) （原文） Chciałabym przede wszystkim docenić ekipę pracującą w hotelu. Na prawdę świetny kontakt z obsługą hotelu to jak z recepcją, załogą gastronomiczną i sprzątającą oraz pracownikami z centrali ( potrzebowaliśmy zakwaterowania nietypowo i w mocno obłożonym terminie). Świetne śniadania, świeże produkty na zimno i na ciepło , kawa niezła i kilka herbat do wyboru. Pokoje schludne, praktycznie urządzone. Czysto i cicho w hotelu i to spory plus. Z Sauny nie korzystałam ale jest i działa (sprawdzałam ;) ) Mała salka do ćwiczeń też jest i można korzystać. Jedyny minus to brak przestrzeni dla dzieci ( co niekiedy może być plusem ;)) To nie ten target po prostu i nie jest to rodzinny hotel ale przygotowany na tę ewentualność , fotelik do karmienia był d po strony i miejsce na wózek także nam wskazano. Kącika do zabaw brak jak coś. Parking płatny 60 pln za dobę. Dość sporo jak dla gości hotelowych ale miejsc nie brakuje. Polecam serdecznie i dziękujemy za udany pobyt :)

（由 Google 翻译）我们诚挚推荐波兹南的福克斯酒店 (Focus Hotel)。这里交通便利，员工热情友好！房间干净漂亮，阳台更是加分不少😍。空调高效安静，最重要的是，窗户隔音效果极佳！强烈推荐！ （原文） Możemy z czystym sumieniem polecić hotel Focus w Poznaniu, wszędzie blisko, obsługa przemiła! Pokoje schludne i ładne dodatkowa gwiazdką za balkon 😍. Klimatyzacja sprawna i cicha, a co najważniejsze wygłuszające okna ! Polecamy!

（由 Google 翻译）房间干净，地毯脏兮兮的，没有冰箱，隔音效果差（不过可能是因为位置原因），所以少了一星。早餐不错，美味可口，种类繁多。干桑拿24小时开放。 （原文） Poje czyste, jedna gwiazdka mniej za poplamioną wykładzinę, brak lodówki i słabo wyciszone pokoje (choć może to kwestia lokalizacji). Na plus śniadania, smaczne i dużo różnych produktów do wyboru. Na plus sauna sucha dostępna całą dobę.

（由 Google 翻译）入住体验非常愉快。早餐选择丰富，但菜单几乎每天都一样。房间非常漂亮，不过我们房间的电视坏了，直到入住结束才修好。地理位置优越，停车位充足。服务热情友好，不过由于预订系统出现故障，我们等了一个小时才拿到房间。 （原文） Bardzo miły pobyt. Śniadania - duży wybór jedzenia, lecz brak rotacji, codziennie jest praktycznie to samo. Pokoje bardzo ładne choć w naszym był rozbity telewizor i do końca pobytu nie został naprawiony. Lokalizacja bardzo fajna, parking duży. Obsługa miła choć na pokój czekaliśmy godzinę przez błąd ich systemu rezerwacji.

装修老旧，需要大修。服务人员特别不开心，也不知道是不是因为过节要工作。除了位置很好，不太推荐。

（由 Google 翻译）酒店位置绝佳，干净舒适，员工也非常友善热情。可惜的是，由于周围环境吵闹自私，我一夜没睡。女士们从凌晨3点到6点，滔滔不绝地讲述着她们那场“情色之夜”的辛辣细节，还骂骂咧咧。我听得清清楚楚，仿佛身临其境。在卫生间里，所有声音都听得一清二楚。最糟糕的是，供应早餐的餐厅很小，你得在外面等位。我的天哪！我当时正赶着赶火车，没能好好利用这段时间，尽管我预留了40分钟。这真是个缺点。 （原文） Hotel w doskonałej lokalizacji, bardzo czysty i przytulny,obsługa przemiła i pomocna. Niestety ze względu na wyjątkowo głośne i samolubne sąsiedztwo całą noc nie spałam.Panie opowiadały sobie od 3 do 6 rano pikantne szczegóły erotycznej nocy klnąc przy tym siarczyście😁 słyszałam każde słowo ,jakbym była z Nimi, w łazience słychać wszystko 🙈🙉🙉🙊 ale najgorsze było to że retauracja s której serwowane są śniadania jest mała i trzeba było czekać przed wejściem aż zwolni się stolik.O zgrozo! Ja spieszyłam się na pociąg i nie skorzystałam.mimo że przeznaczyłam na to 40 min..to zdecydowany minus..

（由 Google 翻译）我强烈推荐这家酒店！房间干净宽敞，设施齐全。早餐美味可口，选择丰富。前台工作人员非常友好热情，总是面带微笑，随时准备提供信息。我一定会再次入住这里！ （原文） Bardzo polecam ten hotel! Pokoje są czyste, przestronne i dobrze wyposażone. Śniadanie było pyszne, z dużym wyborem potraw. Obsługa na recepcji była bardzo miła i pomocna – zawsze uśmiechnięta i gotowa do udzielenia informacji. Na pewno wrócę tu ponownie!

（由 Google 翻译）地理位置绝佳！我因公出差，只住了一晚，房间完全符合我的预期。房间舒适温暖，温馨宜人。拖鞋和浴袍更是锦上添花 :) 早餐也很美味！我对酒店员工非常满意——他们热情友好、专业高效。值得一提的是，我不小心把一件贵重物品落在了房间里。酒店员工找到了，让我可以安排快递员送来。如此诚实，我真想给他们一百万颗星！谢谢！酒店名字里带“尊贵”二字名不虚传。外面的噪音并没有影响到我。酒店位于市中心，所以稍微有点吵是正常的 :) （原文） Lokalizacja perfekcyjna! Byłem co prawda służbowo na jedną noc, ale pokój spełnił moje oczekiwania. Było miło, ciepło i przytulnie. Plus za kapcie i szlafrok :) pyszne śniadanie! Jestem zachwycony obsługa, bardo miła, rzeczowa i kompetentna. Dodam, że zostawiłem w pokoju cenną rzecz. Pracownicy hotelu ją znaleźli, co umożliwiło mi wysłanie kuriera. Za taką uczciwość powinienem dać milion gwiazdek! Dziękuję! Nie bez powodu hotelu ma w swojej nazwie „prestige”. Hałas za oknem mi nie przeszkadzał. Hotel jest w ścisłym centrum, więc siłą rzeczy musi być trochę głośniej :)

（由 Google 翻译）在这里度过了美好的两晚。地理位置优越，方便探索老城区和集市广场。附近有很多餐厅和酒吧。 我们的房间非常宽敞舒适，配备了所有必要的设施。 包含的早餐非常棒：种类繁多，品质一流。 这家酒店也物超所值。 （原文） Had a wonderful stay here for 2 nights. The location is perfect for exploring the Old Town and Market Square. Plenty of restaurants and bars very close by. Our room was very spacious and comfortable, with all the expected amenities. The included breakfast was exceptional: a very wide range of items, all of them very good quality. This hotel represents excellent value for money too.

（由 Google 翻译）房间需要翻新，虽然很干净，但看起来有些老旧。早餐很不错，不过高峰时段可能需要等位，因为早餐室比较小，无法同时容纳所有客人。但总的来说，我还是推荐这家酒店，因为它的早餐、地理位置和服务都很好。 （原文） Rooms would need to be renovated because although everything is very clean, it starts to look old. Breakfast is very good, although on rush hour you might need to wait for a table to be free. This is because the breakfast room is quite small and cannot absorb all people coming at same breakfast time. However, overall I recommend this hotel because of the breakfast, the location and the service.

（由 Google 翻译）我已经两次入住这家酒店了。我强烈推荐远离电车的一侧的房间。房间宽敞，配备空调，床很大很舒服。浴室里有浴缸。房间里提供毛巾、浴袍、拖鞋、沐浴露等用品。早餐很美味。地理位置绝佳！ （原文） Zaliczyłam już 2 pobyty w tym hotelu. Stanowczo zalecam pokoje od strony gdzie nie jeżdżą tramwaje. Pokoje są duże, mają klimatyzację, łóżko bardzo duże i wygodne. Łazienka z wanną. W pokoju ręczniki, szlafrok, kapcie, żele itp. Pyszne śniadania. Lokalizacja mega!

（由 Google 翻译）一家非常舒适的酒店，房间非常漂亮，古老的天花板和墙壁与现代装饰风格完美融合。房间内还拥有氛围独特的灯光，可以欣赏通往老市场广场的街景。酒店地理位置优越，距离市场广场仅几步之遥。宽敞干净的浴室，宽大的办公桌，非常适合准备会议，以及热情友好的专业服务。早餐从早上7点开始供应，包含几道独特却美味的菜肴，有素食和荤素可供选择（总有一款适合您）。我诚挚地向所有人推荐这家酒店，情侣们也一定会喜欢这里客房的氛围。 （原文） Bardzo przyjemny hotel, piękne pokoje, w których stare stropy i mury wkomponowane są w obecny wystrój, dodatkowo posiadają bardzo klimatyczne oświetlenie i widok na uliczkę prowadzącą do Starego Rynku. Lokalizacja naprawdę świetna, bo tylko kilka kroków do Rynku. Duża, czyta łazienka, szerokie biurko idealne do przygotowań na spotkanie, no i przemiła, profesjonalna obsługa. Od 7:00 podawane jest śniadanie, które składało się z kilku nie oczywistych dań, ale naprawdę pysznych i wersjach zarówno vege, jak i mięsnych (każdy znajdzie coś dla siebie). Z czystym sumieniem mogę polecić ten hotel każdemu, a klimat pokoi na pewno spodoba się parą.

（由 Google 翻译）酒店位置极佳。浴室略显陈旧。床上用品舒适，但双人床的床垫是分开的。酒店有空调。缺点：早餐不符合国际标准，甚至连羊角面包城里的羊角面包都没有！ （原文） Hôtel très bien situé. Les salles de bains sont un peu vieilles. Literie confortable mais matelas séparés dans les grands lits. Climatisation présente. Point négatif : le petit déjeuner n’est pas adapté aux attentes internationales et même pas de croissants dans la ville du croissant !

（由 Google 翻译）地理位置绝佳，步行30秒即可到达广场。大堂环境优美，如有需要，酒店很乐意提供行李寄存服务。房间干净舒适，配有迷你冰箱和保险箱。浴室面积适中，唯一需要注意的是淋浴喷头连接不太牢固，但水压非常好。推荐您在波兹南享受舒适的住宿体验。 （原文） Perfect location, literally a 30 second walk to the square. Lobby area was nice and the hotel were happy to store luggage if needed. Room was clean and comfy, with a mini fridge and safe in room. Bathroom was good size, only thing to note was that shower head didn’t stay attached very well but water pressure was really good. Would recommend for a comfy stay in Poznan.

（由 Google 翻译）我完全同意大家的好评——这是一家很棒的酒店，小巧精致，设施齐全，步行即可到达“派对中心”。 但是：晚上的噪音简直让人抓狂。晚上几乎开不了窗！没有通风设备，也没有空调，所以如果你不在乎这些，那就没问题。如果你需要新鲜空气，那你绝对应该另寻他处……所以很遗憾，只有三间⭐️⭐️⭐️ （原文） Den vielen positiven Rezensionen kann man sich anschließen - tolles, kleines gut eingerichtetes Hotel fußläufig mitten im „Party- Zentrum“. ABER: Die Geräuschkulisse am Abend ist absoluter Wahnsinn. Fenster öffnen in der Nacht ist praktisch nicht möglich! Lüftung oder Klimaanlage gibt es nicht, wem das egal ist okay, wer frische Luft braucht, sollte sich auf jeden Fall was anderes suchen… deshalb leider nur drei ⭐️⭐️⭐️

（由 Google 翻译）地理位置优越，距离历史悠久的市集广场仅200米。前往火车站的电车和超市都在250米外。房间非常漂亮，配有电动百叶窗和遮光窗帘，员工也非常友好。早餐丰盛，除了国际标准菜肴外，还提供美味的波兰菜肴，价格约为14欧元。提前一天预订更便宜。 需要注意的是：周五和周六晚上，周边街道人头攒动！派对中心就在拐角处，音乐一直播放到凌晨4点。百叶窗和窗帘确实可以阻挡一些噪音，但在临街的房间里仍然能听到清晰的声音。您可以选择远离两条街的房间，或者戴上耳塞/耳塞——或者尽情狂欢到最后。 （原文） Toller Standort, in 200m ist man am historischen Marktplatz. Tram zum Bahnhof in 250m Entfernung, Supermärkte ebenso. Sehr schöne Zimmer mit elektrischen Rolläden und Verdunkelungsvorhängen, wirklich nettes Personal. Gutes Frühstück mit einigen leckeren polnischen Gerichten zusätzlich zum internationalen Standard für ca 14€, am Tag vorher anmelden ist günstiger. Eine Sache gilt es zu beachten: Fr und Sa Nacht wird in den umliegenden Straßen heftig gefeiert! Da ist Party-Central in direkter Umgebung, mit Musik noch um 4.00 morgens. Die Rolladen und Vorhänge halten zwar einiges ab, aber es ist immer noch deutlich hörbar bei zur Straße liegenden Zimmern. Entweder Zimmer weg von den beiden Straßen nehmen oder Ohropax/ear buds - oder mitfeiern bis zum Ende.

（由 Google 翻译）我入住了酒店的豪华房（或双床房），但体验却令人失望。 房间不像预期的那样适合三人入住，而且清洁度也达不到标准。 没有空调，有难闻的污水味，水槽堵塞，淋浴排水系统也出问题。 此外，酒店管理层没有认真对待我们反映的问题，也没有找到合适的、合理的解决方案，这让入住体验更加糟糕。 我不建议在这种条件下入住这家酒店。 （原文） I stayed at the hotel in a Deluxe Room (or Twins Room), but the experience was disappointing. The room was not suitable for three people as expected, and the cleanliness did not meet acceptable standards. There was no air conditioning, an unpleasant sewage smell was present, the sink was clogged, and the shower drainage was not functioning properly. Moreover, the hotel management was not serious about finding a proper or reasonable solution to the issues we reported, which made the experience even worse. I do not recommend staying at this hotel under such conditions.

（由 Google 翻译）波兹南老城区一家很棒的酒店！ 房间干净整洁，早餐种类丰富，员工热情友好。我们路过这里时预订了一晚，非常满意。我们很乐意再次入住。 谢谢，期待下次再见！ 比亚拉斯一家 （原文） Ein wunderschönes Hotel in der Altstadt von Posen! Die Zimmer sind sauber, das Frühstück abwechslungsreich und das Personal sehr nett. Wir haben eine Übernachtung auf Durchreise gebucht und waren mehr als zufrieden und kommen sehr gerne wieder. Vielen Dank und bis bald! Familie Bialas

（由 Google 翻译）房间一开始并不十分干净，但我们提出要求后，清洁人员立刻就做得非常出色，一切都很完美。前台服务不太稳定——总体来说还可以，但早餐开始一个半小时后（8:30！）竟然没人值班，这有点说不过去。远程前台服务有时确实不够用。说到早餐——简直太美味了！厨师显然感受到了这一点；看得出来他热爱自己的工作，而且厨艺精湛。我们从未吃过这么好吃的早餐！服务员们配合默契，服务速度飞快。我们尤其对Malwina女士印象深刻——她待人热情，同时又充满正能量，笑容灿烂！她照顾我们的孩子也做得非常好，这真是个加分项。衷心祝贺招聘人员——他们眼光独到！朱莉娅女士虽然有时会因为爽朗的笑声而让人有些意外，但她的服务确实非常热情高效——她的快乐极具感染力，这绝对是这家店的一大亮点。显然，整个团队相处融洽，并且都很享受在这里工作。我们非常期待再次光临！ （原文） Na początku pokój nie był idealnie czysty, ale gdy tylko poprosiliśmy o posprzątanie, pani pokojowa zrobiła to naprawdę fantastycznie i wszystko było już w porządku. Z recepcją bywało różnie – generalnie OK, ale brak kogokolwiek tam półtorej godziny po rozpoczęciu śniadań (o 8:30!) to lekki absurd. Zdalna recepcja po prostu nie zawsze wystarczy. A propos śniadań – były po prostu pyszne! Szef kuchni to czuje, widać, że kocha to, co robi, i jest w tym naprawdę genialny. Nigdy nie jedliśmy tak dobrze! Panie kelnerki to super zgrany team, dzięki czemu obsługa szła błyskawicznie. Szczególne wrażenie zrobiła na nas Pani Malwina – ma fantastyczny kontakt z ludźmi, a przy tym niesamowitą, pozytywną energię i uśmiech! Świetnie radziła sobie również z obsługą naszych dzieci, co było prawdziwym ułatwieniem. Wielkie gratulacje dla osób z rekrutacji – to był strzał w dziesiątkę! Pani Julia, choć czasem zaskakiwała głośnym śmiechem, również była naprawdę sympatyczną i dobrą obsługą – jej radość była po prostu zaraźliwa, a to atut tego miejsca. Widać, że cała ekipa świetnie się razem dogaduje i pracuje im się tu naprawdę dobrze. Z ogromną chęcią wrócimy do tego miejsca!

（由 Google 翻译）这家酒店不值这个价钱；宣传的早餐很差劲。房间很不错，宽敞干净。然而，远程接待有时接电话，有时不接。如果你遇到问题，他们不在现场，所以你很麻烦。第一天空调坏了；第二天修好了，但第一天就需要。尽管门把手上贴了通知，但房间却没有打扫。还有早餐……水煮蛋因为在沸水中加了醋而变得非常酸，以至于你只能尝到醋的味道。菜单上有浓缩咖啡汤力水，但你实际上无法点，因为没有汤力水。面包前一天还很美味新鲜，但第二天却和前一天一模一样。自助餐太差劲了，可能不应该宣传它是早餐的一部分。我附上了一张早上7:55的照片。真是太失望了。这个价格，你就能住进一家非常棒的酒店，24小时服务，早餐选择丰富。工作人员也很友好。 （原文） Hotel nie wart swojej ceny, śniadania, którymi jest reklamowany są bardzo słabe. Pokoje bardzo ładne, przestrzenne i czyste. Niemniej zdalna recepcja raz odbiera, a raz nie. Jeżeli macie problem, to nie ma ich na miejscu, więc macie problem. Pierwszego dnia nie działała klimatyzacja, naprawiono ją następnego, niemniej właśnie pierwszego dnia była ona potrzebna. Pokój nieposprzątany, pomimo pozostawionej informacji na klamce. No i śniadania… Jajka w koszulce tak kwaśne od octu dodanego do wody, w której były gotowane, że jedynie ten smak dało się wyczuć. Tonic espresso w karcie, ale realnie nie można go zamówić bo nie ma toniku. Chleb jednego dnia pyszny i świeży, a kolejnego dnia podany dokładnie ten sam, który leżał dzień wcześniej. Bufet tak ubogi, że raczej nie powinno się informowac, że jest częścią śniadania. Załączam zdjęcie z 7:55. Duże rozczarowanie. Za tę cenę można mieć naprawdę super hotel, z całodobową obsługą i dużym wyborem na śniadaniu. Obsługa miła.

（由 Google 翻译）一家位于波兹南美丽街区的优质酒店。 我们入住了位于五楼的一间漂亮的阁楼，装修时尚，配备了我对五星级酒店的一切期待（尽管它并非五星级酒店）。 专业的前台工作人员（Aleksandra）和供应美味咖啡和单点早餐的早餐餐厅都值得一提！ 酒店旁边设有便利的停车场，包括两个电工停车位！ 对于任何注重舒适住宿和独特环境的人来说，这无疑是一个绝佳的选择。 （原文） Świetny Hotel położony w pięknej dzielnicy Poznania. Zostaliśmy zakwaterowani w pięknym lofcie na 5 piętrze, urządzonym w modnym stylu i wyposażonym we wszystko czego oczekuję się od Hotelu 5* (mimo że nim nie jest) Na wyróżnienie zasługuje profesjonalna obsługa Recepcji (Aleksandra) oraz obsługa restauracji śniadaniowej, podająca pyszną kawę i śniadania a la carte! Przy Hotelu znajduje się wygodny parking , w tym 2 stanowiska dla elektryków ! Z pewnością jest to miejsce dla wszystkich ceniących sobie komfortowy pobyt w niebanalnym miejscu.

（由 Google 翻译）太棒了！房间不仅棒极了，价格还包含一份点菜早餐！而且，这里的早餐简直是诗意的！精致美味，分量十足。当之无愧的5/5分，我很乐意再来。 （原文） Super miejscówka, nie dość że pokoje na wypasie to w cenie mieliśmy śniadanie do wyboru z karty! A musicie wiedzieć że śniadania tutaj to prawdziwa poezja! Wykwintne, smaczne i ogromne porcje. Zasłużone 5/5 i chciałbym tu wrócić.

（由 Google 翻译）从我们踏入餐厅的那一刻起，奥拉女士的服务就无可挑剔。她一定非常热爱自己的工作。她耐心地向我们和孩子们解释一切，让每个人都感到备受关怀。孩子们都不想离开。早餐美味可口，服务也无可挑剔。像这样的地方，以及它所营造的氛围，都是由人创造的。如果还有机会，我一定会再次光临！再次感谢奥拉女士，她已经深深地打动了我和我的孩子们。 （原文） Od wejścia cudowna obsługa Pani Oli. Naprawdę musi kochać te prace. Wszystko wyjaśniła nam i dzieciom, tak że każdy czuł się zaopiekowany. Chłopcy nie chcieli wyjeżdżać. Śniadanie przepyszne, obsługa na śniadaniu niezwykła.Takie miejsca i ich atmosfera są tworzone przez ludzi. Jeśli kiedyś będę miała szansę wrócę do tej atmosfery! Jeszcze raz dziękujemy Pani Oli, skradła serce mnie i moim chłopakom.

（由 Google 翻译）房间非常漂亮，设计精良，员工热情友好，早餐更是美味无比。我们一定会再次入住；这是我住过的最好的酒店。 酒店设有停车场，步行 5 分钟即可到达最近的电车站。 （原文） Very beautiful and well-designed rooms, friendly staff, and heavenly breakfast. We will definitely be back; this is the best hotel I have ever stayed in. Parking is available in the hotel's own car park, and the nearest tram stop is a 5-minute walk away.

（由 Google 翻译）服务非常友好。我们一家人的旅行计划被取消了。酒店理解我们的情况，同意免费帮我们取消预订。 现在这种情况很少见了，再次感谢，我们以后一定会再来的🙂 （原文） Bardzo przyjazna obsługa. Wypadł nam z terminarza wyjazd z powodów rodzinnych. Hotel rozumiejąc naszą sytuację zgodził się na odwołanie rezerwacji bezkosztowo. Rzadko to się dzisiaj zdarza, dlatego jeszcze raz bardzo dziękuję i w przyszłości na pewno zawitamy tam 🙂