Srinagar, India skyline: i 33 edifici più iconici e le migliori viste in Srinagar

(Traduzione di Google) Il Pari Mahal, situato a Srinagar, Jammu e Kashmir, in India, è un palazzo storico costruito nel XVII secolo da Dara Shikoh, principe Moghul e fratello di Aurangzeb. Questo splendido palazzo con giardino a sette terrazze fu originariamente progettato come scuola di astrologia e offriva una vista mozzafiato sul paesaggio circostante. Il Pari Mahal è una testimonianza dell'architettura Moghul ed è noto per il suo design intricato, gli splendidi giardini e l'atmosfera tranquilla. Il Pari Mahal è una meta imperdibile a Srinagar, offrendo viste mozzafiato sulle montagne e sulle valli circostanti. L'architettura e i giardini del palazzo sono una testimonianza della ricca storia della regione. Uno dei punti forti della visita al Pari Mahal è la pulizia dei suoi bagni, un comfort gradito ai turisti. La vista dal palazzo è mozzafiato, con le maestose montagne sullo sfondo. Sebbene la ripida scalinata per raggiungere il palazzo possa essere impegnativa, i panorami mozzafiato e l'importanza storica ne valgono decisamente la pena. Inoltre, i prezzi dei biglietti sono molto ragionevoli, rendendolo una destinazione accessibile a tutti. Nel complesso, Pari Mahal è un posto fantastico da visitare, che offre un mix di storia, bellezze naturali e comodità. (Originale) Pari Mahal, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, India, is a historic palace built in the 17th century by Dara Shikoh, the Mughal prince and brother of Aurangzeb. This beautiful seven-terraced garden palace was originally designed as a school of astrology and offered stunning views of the surrounding landscape. Pari Mahal is a testament to Mughal architecture and is known for its intricate design, beautiful gardens, and tranquil atmosphere. Pari Mahal is a must-visit destination in Srinagar, offering breathtaking views of the surrounding mountains and valleys. The palace's architecture and gardens are a testament to the region's rich history. One of the highlights of visiting Pari Mahal is the cleanliness of its restrooms, which is a welcome amenity for tourists. The views from the palace are stunning, with the majestic mountains serving as a backdrop. While the steep steps to the palace can be challenging, the scenic views and historical significance make it well worth the effort. Additionally, the ticket prices are very reasonable, making it an accessible destination for all. Overall, Pari Mahal is a great place to visit, offering a mix of history, natural beauty, and convenience.

(Traduzione di Google) Pari Mahal – Un punto panoramico mozzafiato! Pari Mahal è uno splendido giardino storico con viste spettacolari sul Lago Dal e sulla città di Srinagar. L'antica architettura Mughal, l'ambiente tranquillo e l'aria fresca di montagna lo rendono un luogo perfetto per la fotografia e il relax. Il momento migliore per visitarlo è al tramonto! Molto pulito e ben gestito. Un luogo ideale per gli amanti della storia e della natura. (Originale) Pari Mahal – A Stunning Viewpoint! Pari Mahal is a beautiful historical garden with amazing views of Dal Lake and Srinagar city. The old Mughal architecture, peaceful surroundings, and fresh mountain air make it a perfect spot for photography and relaxation. Best time to visit is during sunset! Very clean and well-managed. A great place for history lovers and nature enthusiasts.

(Traduzione di Google) 👎 Recensione del Giardino Pari Mahal – La dura verità Il Pari Mahal, arroccato su una collina sopra Srinagar, è un esempio di architettura Mughal. Ma, francamente, l'esperienza non è così da sogno come suggerisce il nome. Problemi / Contro 🚫 Il giardino non offre molto, per lo più strutture in rovina e terrazze vuote. I fiori e il verde non sono curati come nei giardini Mughal. Dopo la salita, si rimane un po' delusi una volta raggiunta la cima: solo un antico palazzo e un normale giardino. Il biglietto d'ingresso sembra offrire un rapporto qualità-prezzo scarso. Il luogo può sembrare un po' desolato la sera. Un solo punto a sfavore 👉 La vista panoramica sul Lago Dal e su Srinagar dall'alto è eccellente, e da sola vale la pena. Verdetto 📝 Definire il Pari Mahal un giardino è un po' esagerato. È più un'attrazione turistica per la fotografia, ma se volete ammirare la vera bellezza di un giardino Moghul, Nishat, Shalimar o Chashma Shahi sono più indicati. ⭐ Valutazione: 2,5/5 – "Un grande nome, un piccolo lavoro". (Originale) 👎 Pari Mahal Garden Review – The Harsh Truth Pari Mahal Srinagar ke upar ek pahadi pe bana hua hai, Mughal architecture ka ek example. Lekin frankly bolein toh naam jitna dreamy hai, utna experience nahi milta. Problems / Cons 🚫 Garden ke naam pe jyada kuch nahi hai, zyada tar ruined structure aur empty terraces hain. Flowers aur greenery utni maintain nahi hoti jitni Mughal gardens mai hoti hai. Climb karne ke baad upar pahunch ke thoda disappointment hota hai – bas ek purana mahal aur normal garden. Entry ticket ke hisaab se value for money kam lagta hai. Evening mai jagah thoda sunaan (suna-suna) feel deti hai. Only saving grace 👉 Upar se Dal Lake aur Srinagar ka panoramic view acha milta hai, bas wahi worth lagta hai. Verdict 📝 Pari Mahal ko garden kehna thoda overhype hai. Zyada tourist attraction photography ke liye hai, lekin agar Mughal garden ka asli beauty dekhni hai toh Nishat, Shalimar ya Chashma Shahi zyada tagde hain. ⭐ Rating: 2.5/5 – “Naam bada, kaam chhota.”

(Traduzione di Google) Il Pari Mahal appare assolutamente magico sia nelle giornate di sole che in quelle di neve: la luce del sole ne esalta il fascino regale e il manto nevoso aggiunge un'atmosfera pacifica e onirica. Un mix perfetto di storia, bellezza e viste tranquille su Srinagar. (Originale) Pari Mahal looks absolutely magical on sunny and snowy days alike — sunlight brings out its royal charm and the snowy blanket adds a peaceful, dreamlike vibe. A perfect mix of history, beauty, and calm views over Srinagar.

(Traduzione di Google) Uno splendido giardino sulle colline con una magnifica vista sulla città di Srinagar e sul lago Dal. La serenità e l'architettura Mughal, insieme alla varietà di rose, vi conquisteranno sicuramente. (Originale) A beautiful garden on the hills with the magnificent view of the city Srinagar and the Dal Lake. Serenity and the mughal architecture along with the variety to roses will definitely allure you.

(Traduzione di Google) Il Pari Mahal è un luogo splendido e storico a Srinagar, con una vista mozzafiato sulla città e sul lago Dal. I giardini sono ben curati e l'architettura è davvero affascinante. È un luogo ideale per trascorrere qualche ora immersi nella storia e nel panorama. L'unico motivo per cui gli do quattro stelle invece di cinque è che a volte può essere un po' affollato, ma nel complesso, vale sicuramente la pena visitarlo! (Originale) Pari Mahal is a beautiful and historic spot in Srinagar with stunning views of the city and Dal Lake. The gardens are well-maintained and the architecture is truly fascinating. It’s a great place to spend a few hours soaking in the history and the views. The only reason I’m giving it four stars instead of five is that it can get a bit crowded at times, but overall, it’s definitely worth a visit!

(Traduzione di Google) Il Pari Mahal si trova in cima alla collina. Ha un bellissimo giardino privato. Dalla cima si può ammirare la bellezza del paesaggio. (Originale) Pari mahal is on the top of the hill. It has its own beautiful garden. You can enjoy scenic beauty from the top.

(Traduzione di Google) Il lago Dal è calmo, tranquillo e molto meno affollato del previsto, il che lo rende un luogo meraviglioso per rilassarsi. Le escursioni in shikara sono un'esperienza fantastica, ma sono piuttosto costose, quindi assicuratevi di contrattare prima di prenotare. (Originale) Dal Lake is calm, peaceful, and much less crowded than expected, making it a beautiful spot to relax. The shikara rides are a great experience, but they’re quite costly—so make sure to bargain before booking .

(Traduzione di Google) Il Lago Dal, spesso definito il gioiello di Srinagar, è un vasto lago urbano situato nel cuore del Kashmir, in India. Questo iconico specchio d'acqua si estende per oltre 18 chilometri quadrati ed è parte integrante del turismo e dell'economia della regione. L'intricata rete di corsi d'acqua, giardini galleggianti e case galleggianti del lago è incorniciata dalle maestose montagne dell'Himalaya, offrendo uno scenario pittoresco. Il giro in Sikhara è obbligatorio. Per visitare Char Chinar Bag, sono necessarie 3-4 ore di escursione. Il Lago Dal è davvero splendido, ma è consigliabile fare un giro in Sikhara la sera. N.B. - Informatevi sul prezzo prima di acquistare. Adoro il Lago Dal (Originale) Dal Lake, often referred to as the jewel of Srinagar, is a sprawling urban lake located in the heart of Kashmir, India. This iconic water body spans over 18 square kms and is integral to the tourism and economy of the region. The lake's intricate network of waterways, floating gardens, and houseboats are framed by the majestic Himalayas, providing a picturesque setting. Sikhara ride is mandatory. Take 3-4 hours ride to visit Char Chinar Bag. Dal lake really beautiful also do a Sikara Ride at evening. N.B. - Know the price before buying. I ❤️ Dal Lake

(Traduzione di Google) Il lago Dal di Srinagar è senza dubbio il gioiello della corona del Kashmir. È un lago meraviglioso con viste spettacolari, colline circostanti, lussuose case galleggianti, shikara a vela, negozi galleggianti e deliziosi kahwa serviti con l'ospitalità del Kashmir. (Originale) Dal lake Srinagar is absolutely the jewel in the crown of Kashmir. It is a beautiful lake with beautiful views, surrounding hills, luxurious houseboats, smooth sailing shikara boats, floating shops and delicious kahwa served with Kashmiri hospitality

(Traduzione di Google) Il posto migliore da esplorare e uno dei punti più famosi di Srinagar. L'attività preferita qui è il giro in shikara. Il mio consiglio è di fare un giro in shikara a 7 punti per immergersi nell'atmosfera incontaminata del lago Dal. (Originale) Best place to explore and one of the most famous point in Srinagar. Preferred activity here is shikara ride. My suggestion would be go for 7 point Shikara ride to experience the pure atmosphere of Dal lake.

(Traduzione di Google) Il Lago Dal, noto come il "Gioiello nella corona del Kashmir", è un lago urbano a Srinagar, la capitale estiva del Jammu e Kashmir, in India. Circondato dalle maestose montagne del Pir Panjal e dai lussureggianti giardini Moghul, il lago è il fulcro della vivace vita locale e una delle principali mete turistiche. Caratteristiche principali: Gite in shikara: un giro su una delle iconiche imbarcazioni taxi in legno, simili a gondole, del lago è una delle attività più popolari. Le shikara trasportano i passeggeri verso le case galleggianti e i monumenti storici e fungono da negozi galleggianti che vendono fiori, artigianato e verdura. Case galleggianti: soggiornare su una tradizionale casa galleggiante è un'esperienza unica e ricercata. Queste imbarcazioni in legno finemente intagliate, molte delle quali dotate di comfort di lusso, hanno avuto origine durante il Raj britannico, quando agli stranieri era proibito possedere terreni in Kashmir. Giardini e mercati galleggianti: conosciuti localmente come "Rad" in Kashmir, i giardini galleggianti sono realizzati intrecciando vegetazione e terra e vengono utilizzati per coltivare colture come fiori di loto, meloni e ortaggi. La mattina presto, i venditori si riuniscono nelle loro shikara per un mercato galleggiante dove vendono i loro prodotti freschi. Isola di Char Chinar: questa piccola e pittoresca isola sul lago è un famoso punto di riferimento, che prende il nome dai quattro alberi di Chinar piantati ai suoi angoli. Giardini Moghul: diversi giardini storici dell'era Moghul, tra cui Shalimar Bagh e Nishat Bagh, costeggiano la sponda orientale del lago. Offrono paesaggi mozzafiato con prati terrazzati, fontane e aiuole. (Originale) Dal Lake, known as the "Jewel in the crown of Kashmir," is an urban lake in Srinagar, the summer capital of Jammu and Kashmir, India. Surrounded by the majestic Pir Panjal mountains and lush Mughal gardens, the lake is a hub of vibrant local life and a top destination for tourist Key features: Shikara rides: A ride in one of the lake's iconic gondola-like wooden taxi boats is one of the most popular activities. Shikaras ferry people to houseboats and landmarks and serve as floating shops selling flowers, handicrafts, and vegetables. Houseboats: Staying on a traditional houseboat is a unique and sought-after experience. These elaborately carved wooden boats, many with luxurious amenities, originated during the British Raj, when foreigners were forbidden from owning land in Kashmir. Floating gardens and markets: Locally known as "Rad" in Kashmiri, floating gardens are crafted from interwoven vegetation and earth, and are used to grow crops like lotus flowers, melons, and vegetables. Early in the morning, vendors assemble in their shikaras for a floating market to sell their fresh produce. Char Chinar Island: This small, picturesque island on the lake is a famous landmark, named for the four Chinar trees planted at its corners. Mughal Gardens: Several historic Mughal-era gardens, including Shalimar Bagh and Nishat Bagh, line the eastern side of the lake. They offer stunning landscapes with terraced lawns, fountains, and flowerbeds.

(Traduzione di Google) Il Lago Dal è uno dei luoghi più iconici e tranquilli di Srinagar. Una passeggiata mattutina lungo le sue rive offre un'esperienza di pace e benessere. Le tranquille gite in barca, i ristoranti galleggianti e le tranquille passeggiate intorno al lago ne accrescono il fascino, rendendo ogni momento rigenerante e memorabile. (Originale) Dal Lake is one of the most iconic and serene spots in Srinagar. An early morning walk along its banks offers a peaceful and rejuvenating experience. The gentle boat rides, floating restaurants, and leisurely strolls around the lake add to its charm, making every moment feel refreshing and memorable.

(Traduzione di Google) Bellissimo lago ma un po' inquinato. Serve l'attenzione del governo e dei turisti per la manutenzione. Continua a seguirmi su Instagram e YouTube per ulteriori aggiornamenti di viaggio: il mio canale è "Travel Rogi". (Originale) Beautiful lake but little bit polluted Need attention from government and tourist both to maintain Connect with me on Instagram and YouTube for more travel updates - “Travel Rogi” is my channel

Vere fine

(Traduzione di Google) Va bene amico, quindi sono appena andato in questo tempio di Shri Shankaracharya a Srinagar, giusto? È come se, totalmente in cima a questa collina, dovessi salire un sacco di gradini, ti sembrava un'eternità, amico! Ma una volta arrivati ​​in cima, la vista è tipo, whoa! Puoi vedere l'intera città di Srinagar e il lago Dal che sembrano tutti scintillanti. Il tempio in sé è piuttosto vecchio stile, sai? Come qualcosa uscito dal corso di storia. C'è questo Shiva lingam dentro, e mi sentivo piuttosto pacifico, anche con tutte le persone intorno. I miei genitori erano tutti presi dalle preghiere e cose del genere, ma io per lo più stavo scavando il panorama e immaginando come doveva essere stato in quei giorni. È un po' faticoso arrivare lassù, quindi indossa sicuramente le tue scarpe da ginnastica più comode. E magari porta un po' d'acqua, perché ti verrà sete salendo tutte quelle scale. Nel complesso è stata un'esperienza davvero interessante, qualcosa di diverso dalle solite cose turistiche. Vale la pena dare un'occhiata se sei mai a Srinagar, sai? Pace fuori! (Originale) Alright dude, so I just went to this Shri Shankaracharya temple in Srinagar, right? It's like, totally on top of this hill, you gotta climb a bunch of steps, felt like forever, man! But once you get to the top, the view is, like, whoa! You can see the whole Srinagar city and Dal Lake looking all shiny. The temple itself is pretty old school, you know? Like something out of history class. There's this Shiva lingam inside, and it felt kinda peaceful, even with all the people around. My parents were all into the prayers and stuff, but I was mostly digging the view and imagining what it must have been like back in the day. It's a bit of a trek to get up there, so wear your comfiest sneakers, for sure. And maybe bring some water, 'cause you'll get thirsty climbing all those stairs. Overall, it was a pretty cool experience, something different from the usual touristy stuff. Worth checking out if you're ever in Srinagar, ya know? Peace out!

(Traduzione di Google) Questo luogo è davvero meraviglioso, dove si può autenticamente percepire la presenza della natura incontaminata tutt'intorno. È un luogo incantevole che unisce serenità e fascino, rendendolo un'esperienza memorabile per i visitatori. Il tempio non è solo un luogo spirituale, ma porta con sé anche numerose storie e leggende affascinanti, che aggiungono profondità e significato culturale alla visita. Uno dei punti salienti è la vista mozzafiato di Srinagar che si gode da questa posizione. La posizione elevata offre una vista panoramica sulla città, i suoi laghi e le montagne circostanti, rendendolo uno dei punti panoramici più panoramici della zona. (Originale) This place is truly beautiful, where you can genuinely feel the presence of pure nature all around you. It’s a lovely spot that combines serenity with charm, making it a memorable experience for visitors. The temple here is not only a spiritual site but also carries with it many fascinating stories and legends, adding depth and cultural significance to the visit. One of the highlights is the breathtaking view of Srinagar that you get from this location. The elevated setting offers a panoramic perspective of the city, its lakes, and the surrounding mountains, making it one of the most scenic vantage points in the area.

(Traduzione di Google) Il tempio di Shri Shankaracharya è uno dei luoghi più sereni e spiritualmente edificanti che abbia mai visitato. Dedicato al dio Shiva, il tempio non solo ha un immenso significato religioso, ma offre anche uno scorcio sul ricco patrimonio culturale del Kashmir. Raggiungere il tempio richiede una salita di circa 300 gradini, ma lo sforzo ne vale più che la pena. Durante la salita, si è circondati dal silenzio e dal verde, e una volta in cima, si è ricompensati da una vista panoramica mozzafiato sulla città di Srinagar, sul lago Dal e sulle montagne circostanti. Il senso di pace e divinità all'interno del santuario è profondamente toccante. Il tempio è ben tenuto, con rigorose misure di sicurezza che garantiscono la preservazione della sacralità del luogo. È vietato scattare fotografie all'interno, il che contribuisce a preservare l'atmosfera spirituale. Per i devoti, è un luogo di culto di grande valore e per i viaggiatori è un punto di riferimento imperdibile che unisce spiritualità, storia e bellezza naturale. Visitare il tempio Shri Shankaracharya non è solo un'esperienza religiosa, ma anche un ritiro spirituale che lascia un senso di calma duraturo. (Originale) Shri Shankaracharya Temple is one of the most serene and spiritually uplifting places I have visited. Dedicated to Lord Shiva, the temple not only holds immense religious significance but also offers a glimpse into Kashmir’s rich cultural heritage. Reaching the temple involves a climb of around 300 steps, but the effort is more than worth it. As you ascend, you’re surrounded by silence and greenery, and once at the top, you’re rewarded with a breathtaking panoramic view of Srinagar city, Dal Lake, and the surrounding mountains. The sense of peace and divinity inside the sanctum is deeply moving. The temple is well-maintained, with strict security arrangements, ensuring that the sanctity of the place is preserved. Photography is not allowed inside, which helps maintain the spiritual atmosphere. For devotees, it is a powerful site of worship, and for travelers, it is a must-visit landmark that combines spirituality, history, and natural beauty. Visiting Shri Shankaracharya Temple is not just a religious experience, but also a soulful retreat that leaves you with a lasting sense of calm.

(Traduzione di Google) Il Tempio di Shankaracharya a Srinagar, in Kashmir, è un gioiello spirituale e storico arroccato su una collina che domina il Lago Dal. La salita al tempio è gratificante, con splendide viste panoramiche sulla città e sulle montagne. L'atmosfera serena del tempio, l'architettura antica e il significato religioso lo rendono una tappa obbligata per devoti e viaggiatori in cerca di pace e spiritualità. 🙏🙏🙏 (Originale) Shankaracharya Temple in Srinagar, Kashmir, is a spiritual and historical gem perched on a hilltop overlooking Dal Lake. The climb to the temple is rewarding with stunning panoramic views of the city and mountains. The temple’s serene ambiance, ancient architecture, and religious significance make it a must-visit for devotees and travelers seeking peace and spirituality. 🙏🙏🙏

(Traduzione di Google) Un segno dell'antico sistema di credenze del Kashmir, un sistema di credenze che è stato sradicato con la forza dalla valle. C'è una reazione di estremismo di qualsiasi forma e il prezzo deve essere pagato ora o più tardi, il momento è il più potente. Il tempio è uno dei luoghi più pacifici di Srinagar, con vista sull'intera valle e sul lago Dal. Spero che le persone diventino abbastanza prospere da imparare a vivere in armonia culturale e preservare la diversità del territorio. (Originale) A sign of ancient belief system of Kashmir, the belief system which has been forcefully eradicated from the valley. There is reaction of extremism of any form and the price has to be paid now or later, the time is the most powerful. The temple is one of the most peaceful places in Srinagar, overlooking the whole valley and dal lake. I hope people get prosperous enough to learn to live in cultural harmony and maintain diversity of the land.

(Traduzione di Google) Esperienza fantastica Salita ripida Ma alla fine ti aspetta un'anima rigenerata Bella vista panoramica della città dall'alto Ci vogliono circa 20 minuti per salire, ma gli ultimi due gradini per raggiungere il Garbha Griha del tempio sono troppo ripidi per le persone anziane. (Originale) Great experience Steep climbing But at the end there awaits your refreshed soul Nice bird's eye view of the city from the top Takes around 20 mins to climb but the last two stair case to the Garbha Griha of the temple is too steep to।climb for elderly people.

(Traduzione di Google) Il forte in cima alla collina fu inizialmente fortificato dall'imperatore Moghul Akbar nel 1590, sebbene la struttura attuale fu completata nel 1808 da Atta Mohammed Khan, un governatore dell'Impero Durrani. Secondo la mitologia indù, la collina si formò quando la dea Parvati, sotto forma di uccello, lasciò cadere un sasso sul demone Jaledbhava, che crebbe fino a formare la collina che vediamo oggi. Il sito è sacro per indù, musulmani e sikh e ospita un tempio, moschee e un gurdwara. L'ingresso ad Hari Parbat è abbastanza conveniente, con una tariffa nominale di 725 per i cittadini indiani e 750 per gli stranieri. Tuttavia, data la sua importanza strategica, il sito è sotto la protezione dell’esercito indiano. I visitatori devono ottenere un permesso speciale da parte loro vicino al cancello per entrare nel luogo. Uno dei punti salienti della visita ad Hari Parbat è la vista panoramica di Srinagar che offre. Dall'alto puoi vedere l'estesa città, il sereno Lago Dal e le montagne circostanti. È un luogo perfetto sia per gli appassionati di fotografia che per gli amanti della natura. Hari Parbat ospita numerosi siti religiosi significativi. Il tempio Sharika Devi, dedicato alla dea Jagadamba, è un luogo venerato dai Pandit del Kashmir. Inoltre, c'è un gurdwara, Gurdwara Chatti Patshahi, che segna il luogo in cui Guru Har Gobind, il sesto Guru Sikh, soggiornò durante i suoi viaggi. La presenza di questi diversi siti religiosi rende Hari Parbat un simbolo di armonia comunitaria. (Originale) The fort atop the hill was initially fortified by the Mughal emperor Akbar in 1590, though the current structure was completed in 1808 by Atta Mohammed Khan, a governor under the Durrani Empire. According to Hindu mythology, the hill was formed when Goddess Parvati, in the form of a bird, dropped a pebble on the demon Jaledbhava, which grew into the hill we see today. The site is sacred to Hindus, Muslims, and Sikhs, featuring a temple, mosques, and a gurdwara. Entry to Hari Parbat is quite affordable, with a nominal fee of 725 for Indian citizens and 750 for foreigners. However, due to its strategic importance, the site is under the protection of the Indian Army. Visitors need to obtain special permission from them near the gate to enter the place. One of the highlights of visiting Hari Parbat is the panoramic view of Srinagar it offers. From the top, you can see the sprawling city, the serene Dal Lake, and the surrounding mountains. It's a perfect spot for photography enthusiasts and nature lovers alike. Hari Parbat is home to several significant religious sites. The Sharika Devi Temple, dedicated to Goddess Jagadamba, is a revered spot for Kashmiri Pandits. Additionally, there's a gurdwara, Gurdwara Chatti Patshahi, which marks the place where Guru Har Gobind, the sixth Sikh Guru, stayed during his travels. The presence of these diverse religious sites makes Hari Parbat a symbol of communal harmony.

(Traduzione di Google) Il luogo è storico e la vista dal forte è magnifica. Dal forte si può ammirare tutta Srinagar, compreso il lago Dal. Purtroppo non è mantenuto adeguatamente. Erba selvatica, bagni sporchi, immondizia e parti del forte distrutte. Anche l'acqua delle piscine è sporca. Spero che le autorità prestino attenzione a questo problema. (Originale) The place is historic and views from the fort are great. Entire Srinagar is visible from the fort along with Dal Lake. Unfortunately it is not being maintained properly. Wild grass, unclean toilets, garbage and broken parts of the fort. The water is also dirty in the pools. Hope the authorities pay heed to this.

(Traduzione di Google) Se a qualcuno piace la storia e i vecchi forti, è un buon posto da visitare. È piuttosto ripido, quindi assicurati di indossare buone scarpe e bottiglie d'acqua. La vista è fantastica. L'intera città di Srinagar è visibile dall'alto. (Originale) If someone likes history and likes old forts its good to go. its quiet steep so make sure to wear good shoes and water bottles. view is great. entire srinagar city is visible from the top

(Traduzione di Google) Un luogo turistico meno visitato intorno al lago Dal, a Srinagar. Il forte non è curato, non è in buone condizioni. Lì si trova un insediamento militare. Abbiamo ricevuto un caloroso benvenuto e ci siamo goduti una buona tazza di tè sotto un cielo fresco e terso. (Originale) A less visited tourist spot around Dal lake, Srinagar. The fort is not maintained, not in good shape. Army settlement is there. Got warm welcome and enjoyed a nice cup of tea under cool clean sky

(Traduzione di Google) È una bella escursione fino alla cima. Il fatto che un tempio, un gurudwara e una moschea si trovino nello stesso luogo la rende una visita piacevole, almeno al giorno d'oggi. La vista sul centro del Kashmir è mozzafiato. L'escursione è ripida e non adatta ad anziani o persone con problemi alle ginocchia. (Originale) Its a nice hike to the top. The fact that a temple, gurudwara and a masjid is in the same premise makes it a nice visit, at least in the current times. The view of downtown Kashmir is breathtaking. The hike is steep and not meant for old or people who have bad knees.

(Traduzione di Google) Bellezza storica e grazia spirituale: il Forte di Hari Parbat, Srinagar Una visita al Forte di Hari Parbat è una splendida combinazione di storia, spiritualità e bellezza naturale. Situato su una collina che domina Srinagar, Hari Parbat ha un immenso significato religioso e culturale. Si ritiene che il forte stesso sia stato originariamente costruito dall'imperatore Moghul Akbar nel XVI secolo e successivamente fortificato dai sovrani Durrani. Oggi, si erge come un orgoglioso simbolo del ricco patrimonio del Kashmir. Raggiungere il forte è piuttosto facile: si tratta di una camminata in salita di circa 10 minuti, e il sentiero è piacevole, immerso nel verde e con panorami mozzafiato. Una volta in cima, si è accolti da viste panoramiche mozzafiato sulla città di Srinagar, sul Lago Dal e sulla maestosa catena montuosa dello Zabarwan. L'area del forte è pulita, tranquilla e ben tenuta, offrendo il perfetto mix di natura e architettura. All'interno del complesso del forte, troverete il venerato Kali Mata Mandir, dove i devoti si recano per pregare e chiedere benedizioni. Nelle immediate vicinanze si trova lo storico Gurudwara Chatti Patshahi Sahib, che si ritiene sia stato visitato dal Guru Har Gobind Sahib Ji, il sesto Guru Sikh. La coesistenza di diverse fedi religiose contribuisce alla ricchezza spirituale di questo luogo. L'atmosfera è serena e profondamente spirituale. Che siate appassionati di storia, ricercatori spirituali o semplicemente viaggiatori in cerca di luoghi pittoreschi, Hari Parbat offre tutto questo. Una tranquilla fuga dalla città, con un'energia intensa e viste mozzafiato. Altamente consigliato a tutti i visitatori di Srinagar. (Originale) Historic Beauty with Spiritual Grace – Hari Parbat Fort, Srinagar A visit to Hari Parbat Fort is a beautiful blend of history, spirituality, and natural beauty. Located on a hill overlooking Srinagar, Hari Parbat holds immense religious and cultural significance. The fort itself is believed to have been originally constructed by the Mughal emperor Akbar in the 16th century and later fortified by the Durrani rulers. Today, it stands as a proud symbol of Kashmir’s rich heritage. Reaching the fort is quite easy — it’s about a 10-minute trek uphill, and the path is pleasant, surrounded by greenery and scenic backdrops. Once at the top, you are greeted by breathtaking panoramic views of Srinagar city, Dal Lake, and the majestic Zabarwan range. The fort area is clean, peaceful, and well-maintained, offering the perfect mix of nature and architecture. Inside the fort complex, you’ll find the revered Kali Mata Mandir, where devotees come to offer prayers and seek blessings. Right nearby is the historic Gurudwara Chatti Patshahi Sahib, believed to have been visited by Guru Har Gobind Sahib Ji, the sixth Sikh Guru. The coexistence of faiths here adds to the spiritual richness of this place. The atmosphere is serene and deeply spiritual. Whether you’re a history buff, a spiritual seeker, or simply a traveler in search of picturesque spots, Hari Parbat offers it all. A peaceful escape from the city with soulful energy and stunning views. Highly recommended for every visitor to Srinagar.

(Traduzione di Google) Hari Parbat a Srinagar è una fortezza storica. L'ingresso è consentito, ma è obbligatorio presentare un documento d'identità. Offre splendide viste 🤩 sulla città e sul lago Dal. (Originale) Hari Parbat in Srinagar is a historic fort. Entry is allowed, but government ID is mandatory. Offering stunning 🤩 views of the city and Dal Lake.

(Traduzione di Google) Le fontane non venivano avviate la mattina presto. Ma rispetto a Nishant Garden questo ha una vista migliore. (Originale) Fountains were not started early morning. But compared to Nishant Garden this has a better view.

(Traduzione di Google) È un bel posto per passeggiare e fare picnic. (Originale) It's a good place to roam and picnic.

(Traduzione di Google) Le architetture dei Moghul sono sempre affascinanti. (Originale) The architectures of Mughals are always mesmerising.

(Traduzione di Google) È un bellissimo giardino Shalimar Bagh è un bellissimo giardino Mughal situato a Srinagar, nel Kashmir. Fu costruito dall'imperatore Moghul Jahangir per sua moglie, Nur Jahan, nel XVII secolo. Il giardino è rinomato per la sua straordinaria disposizione, gli intricati canali d'acqua e le vivaci aiuole. Il design di Shalimar Bagh si basa sullo stile persiano Charbagh, che simboleggia i quattro fiumi del paradiso che scorrono. Il giardino è diviso in tre terrazze, ognuna delle quali rappresenta uno scopo diverso: la prima terrazza è riservata alle riunioni pubbliche, la seconda alla famiglia reale e la terza all'imperatore e alla sua corte. Una delle caratteristiche più sorprendenti di Shalimar Bagh è il canale centrale, che attraversa il giardino ed è fiancheggiato da pietre levigate che brillano alla luce del sole. Il giardino è inoltre adornato da splendidi padiglioni, fontane e prati meticolosamente curati. I visitatori di Shalimar Bagh possono godersi una tranquilla passeggiata in mezzo alla vegetazione lussureggiante, ascoltare il suono rilassante dell'acqua che scorre attraverso i canali e ammirare lo squisito artigianato dell'era Mughal. L'atmosfera serena e il significato storico del giardino lo rendono una popolare attrazione turistica e una destinazione imperdibile per coloro che esplorano il ricco patrimonio culturale del Kashmir. (Originale) It is a very beautiful garden Shalimar Bagh is a beautiful Mughal garden located in Srinagar, Kashmir. It was built by the Mughal Emperor Jahangir for his wife, Nur Jahan, in the 17th century. The garden is renowned for its stunning layout, intricate water channels, and vibrant flowerbeds. The design of Shalimar Bagh is based on the Persian Charbagh style, which symbolizes the four flowing rivers of paradise. The garden is divided into three terraces, each representing a different purpose: the first terrace is for public gatherings, the second for the royal family, and the third for the emperor and his court. One of the most striking features of Shalimar Bagh is the central canal, which runs through the garden and is lined with polished stones that shimmer in the sunlight. The garden is also adorned with beautiful pavilions, fountains, and meticulously manicured lawns. Visitors to Shalimar Bagh can enjoy a peaceful stroll amidst the lush greenery, listen to the soothing sound of water flowing through the channels, and marvel at the exquisite craftsmanship of the Mughal era. The garden's serene ambiance and historical significance make it a popular tourist attraction and a must-visit destination for those exploring the rich cultural heritage of Kashmir.

(Traduzione di Google) Uno dei giardini più belli del Kashmir. Puoi fare clic su molte immagini memorabili qui. Ci piacerebbe tornarci. (Originale) One of the most beautiful gardens in Kashmir. You can click lots of memorable pictures here. We would love to visit again.

(Traduzione di Google) Un bel posto da visitare dopo il 20 marzo (Originale) A nice place to visit after the 20th march

(Traduzione di Google) È molto bello... l'alta montagna di fronte sembra incredibile (Originale) बहुत ही खूब सूरत .. सामने ऊंचा पहाड़ गज़ब का लगता है

(Traduzione di Google) Il Santuario Dargah Hazratbal è una splendida e venerata moschea, nota per il suo significato spirituale e la posizione mozzafiato sul Lago Dal. La struttura in marmo bianco si staglia con grazia sullo sfondo delle acque serene e delle maestose montagne, creando un ambiente tranquillo e pittoresco. La moschea riveste una grande importanza religiosa, poiché ospita una sacra reliquia che si ritiene sia una ciocca di capelli del profeta Maometto. I visitatori possono provare un senso di tranquillità mentre ammirano la bellissima architettura e l'atmosfera rilassante che circonda il santuario. La vista panoramica sul lago ne aumenta il fascino, rendendolo un luogo perfetto sia per i fedeli che per i viaggiatori in cerca di conforto. Che tu venga per motivi spirituali o semplicemente per apprezzare la bellezza del sito, il Santuario Dargah Hazratbal è una destinazione imperdibile a Srinagar. (Originale) Dargah Hazratbal Shrine is a stunning and revered mosque, known for its spiritual significance and breathtaking location by the Dal Lake. The white marble structure stands gracefully against the backdrop of the serene waters and majestic mountains, creating a peaceful and picturesque setting. The mosque holds great religious importance, as it houses a sacred relic believed to be a hair strand of Prophet Muhammad. Visitors can experience a sense of tranquility while admiring the beautiful architecture and the calming atmosphere surrounding the shrine. The scenic view by the lake adds to the charm, making it a perfect place for both worshippers and travelers seeking solace. Whether you come for spiritual reasons or simply to appreciate the beauty of the site, Dargah Hazratbal Shrine is a must-visit destination in Srinagar.

(Traduzione di Google) “Una giornata intensa trascorsa all'Hazratbal Dargah, dove la fede incontra la serenità e il cuore trova pace nell'aura divina della bellezza di Srinagar. 🌙✨ Quando sono entrato nei locali del Dargah Sharif, il profumo della fede e gli echi di preghiere sentite riempivano l'aria. La vista dei devoti inchinarsi con riverenza davanti alla reliquia del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) – che si ritiene essere una ciocca dei suoi capelli – ha suscitato immensa umiltà e gratitudine. L'energia spirituale del luogo trascende i confini di religione e credo, unendo ogni visitatore nel filo conduttore della devozione e della pace. #HazratbalDargah #ViaggioSpirituale #PaceInteriore #EsperienzaDivina #DiariDiSrinagar” (Originale) “A soulful day spent at Hazratbal Dargah — where faith meets serenity and the heart finds peace amidst the divine aura of Srinagar’s beauty. 🌙✨ As I entered the premises of the Dargah Sharif, the fragrance of faith and the echoes of soulful prayers filled the air. The sight of devotees bowing in reverence before the relic of Prophet Muhammad (PBUH)—believed to be a strand of his hair—invoked immense humility and gratitude. The spiritual energy of the place transcends boundaries of religion and creed, uniting every visitor in the common thread of devotion and peace. #HazratbalDargah #SpiritualJourney #PeaceWithin #DivineExperience #SrinagarDiaries”

(Traduzione di Google) Visitare la moschea di Hazratbal è un'esperienza davvero rilassante e spirituale. Situata sulle rive dello splendido lago Dal, in Kashmir, questa iconica moschea non offre solo un significato religioso, ma anche un'atmosfera pacifica e serena che tocca l'anima. Non appena si entra, si viene pervasi da un senso di calma. La struttura in marmo bianco, con la sua elegante cupola e lo sfondo scenografico di montagne e acqua, crea un ambiente allo stesso tempo visivamente sbalorditivo e spiritualmente edificante. Che si venga per pregare, riflettere o semplicemente sedersi in silenzio, Hazratbal offre un profondo senso di pace e tranquillità difficile da trovare altrove. È un luogo dove è possibile rallentare, entrare in contatto con il proprio io interiore e apprezzare la quieta bellezza che ci circonda. Una tappa obbligata per chiunque si trovi in ​​Kashmir, non solo per la sua importanza religiosa, ma anche per la calma e il comfort che offre a chiunque ne varchi i cancelli. (Originale) Visiting Hazratbal Masjid is a truly calming and spiritual experience. Located on the banks of the beautiful Dal Lake in Kashmir, this iconic mosque offers not just religious significance, but also a peaceful and serene atmosphere that touches the soul. The moment you step into the premises, you feel a sense of calm wash over you. The white marble structure, with its graceful dome and scenic backdrop of mountains and water, creates an environment that is both visually stunning and spiritually uplifting. Whether you come to pray, reflect, or simply sit in silence, Hazratbal provides a deep sense of peace and tranquility that’s hard to find elsewhere. It’s a place where you can slow down, connect with your inner self, and appreciate the quiet beauty around you. A must-visit for anyone in Kashmir — not just for its religious importance, but for the calm and comfort it offers to all who walk through its gates.

(Traduzione di Google) La Moschea Hazratbal è uno dei luoghi più belli e spiritualmente significativi di Srinagar. Situata sullo sfondo delle maestose montagne dell'Himalaya e affacciata sulle calme acque del Lago Dal, la sua struttura in marmo bianco risplende splendidamente alla luce del sole. La moschea ospita una venerata reliquia del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), rendendola un importante luogo di pellegrinaggio. L'atmosfera qui è pacifica e accogliente, con ampi prati e un senso di calma che vi accompagnerà a lungo. Che veniate per pregare, riflettere o semplicemente per ammirare l'architettura, Hazratbal vi lascerà un ricordo profondo. (Originale) Hazratbal Mosque is one of the most beautiful and spiritually significant places in Srinagar. Set against the backdrop of the majestic Himalayas and overlooking the calm waters of Dal Lake, its white marble structure glows beautifully in sunlight. The mosque houses a revered relic of Prophet Muhammad (PBUH), making it an important pilgrimage site. The atmosphere here is peaceful and welcoming, with spacious lawns and a sense of calm that stays with you long after you leave. Whether you come for prayer, reflection, or simply to admire the architecture, Hazratbal leaves a deep impression.

(Traduzione di Google) Dargah hazratbal è una testimonianza della cultura, della devozione e delle tradizioni spirituali della valle del Kashmir. Ospitando le reliquie del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui), è il centro spirituale del Kashmir, proprio come il Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui) è centrale nella serie di Messaggeri e Profeti inviati da Dio nell'Islam. L'aspetto esteriore di Dargah, adagiata sulle rive del lago Dal, circondata da maestose montagne, è semplicemente uno spettacolo da ammirare. Eppure, le tradizioni interiori del suo significato simbolico sono di gran lunga più grandi ed esponenzialmente belle del suo aspetto esteriore. Dargah è un luogo di pellegrinaggio verso il santuario interiore della coscienza del Kashmir. (Originale) Dargah hazratbal is a testament to the culture, devotion and spiritual traditions of the Kashmir valley. Housing the relic of the Prophet Muhammad (P.B.U.H.) it is the spritual center of Kashmir similar to the manner the Prophet Muhammad (P.B.U.H.) is central in the series of Messengers and Prophets sent by God in Islam. The outward appearance of Dargah sitting on the banks of the Dal lake surrounded by majestic moutains is simply a sight to witness. Yet the inner traditions of its symbolic significance is far greater and exponentially beautiful than its outward appearance. Dargah is a place of pilgrimage to the inner sanctuary of the conscience of Kashmir.

(Traduzione di Google) La mia visita al Santuario di Hazratbal a Srinagar è stata un'esperienza di profonda pace e memorabile. Situato sulle tranquille rive del Lago Dal, questo luogo sacro non è solo un'importante meta spirituale, ma anche un capolavoro dell'architettura dell'epoca Mughal. Il santuario ha un immenso significato storico e religioso in quanto ospita il Moi-e-Muqqadas, una reliquia venerata che si ritiene essere un capello del Profeta Muhammad (pace e benedizioni su di lui). La reliquia fu portata in Kashmir nel XVII secolo e il santuario fu successivamente costruito per preservarla con la massima sacralità. Nel corso degli anni, Hazratbal è diventato un simbolo di profonda fede per innumerevoli devoti. La struttura in marmo bianco, la grande cupola centrale e l'ampio cortile sono splendidi esempi del classico stile Mughal: semplice, elegante e maestoso. L'ambiente tranquillo e il riflesso del santuario sul Lago Dal ne accrescono il fascino ipnotico. L'atmosfera qui è davvero serena, perfetta per la riflessione e la connessione spirituale. Pulito, ben tenuto e rispettosamente silenzioso, questo luogo lascia un ricordo indelebile. Per chiunque visiti Srinagar, il Santuario di Hazratbal è una tappa obbligata per la sua storia, l'architettura e l'atmosfera rilassante. (Originale) My visit to the Hazratbal Shrine in Srinagar was nothing short of a deeply peaceful and memorable experience. Located on the tranquil banks of Dal Lake, this sacred site is not only a major spiritual destination but also a masterpiece of Mughal-era architecture. The shrine holds immense historical and religious significance as it houses the Moi-e-Muqqadas, a revered relic believed to be a hair of Prophet Muhammad (PBUH). The relic was brought to Kashmir in the 17th century, and the shrine was later constructed to preserve it with the utmost sanctity. Over the years, Hazratbal has become a symbol of deep faith for countless devotees. The white marble structure, large central dome, and the expansive courtyard are fine examples of classic Mughal design—simple, elegant, and majestic. The peaceful surroundings and the reflection of the shrine on Dal Lake add to its mesmerizing charm. The atmosphere here is truly serene, perfect for reflection and spiritual connection. Clean, well-maintained, and respectfully quiet, this place leaves a lasting impression. For anyone visiting Srinagar, Hazratbal Shrine is a must-visit for its history, architecture, and soul-soothing ambiance.

(Traduzione di Google) Innanzitutto non è un luogo turistico. Il governo dovrebbe adottare misure severe contro i malfattori che cercano di trasformare questo santuario in un luogo turistico. È un luogo di culto e non è sbagliato dire che È IL SANTUARIO PIÙ SACRO DEL JAMMU E KASHMIR per i musulmani. Ho visto persone (sia musulmani che indù) girarne dei video. È stato molto scoraggiante vedere persone che giravano video sia all'esterno che all'interno (il luogo in cui adoriamo). Questo è totalmente inaccettabile e faccio appello ai nostri amici e turisti non musulmani affinché evitino gentilmente di compiere atti che feriscano i sentimenti della popolazione locale. (Originale) First of all its not a Spot for tourism. Government should take strict action against those miscreants who are trying to turn this Shrine into a tourist place. It is place of worship and it is not wrong to say that IT IS THE MosT SACRED SHRINE IN JAMMU AND KASHMIR for muslims. I have seen people( both muslims and hindhus) making videos of it. It was very disheartening as i saw people making videos both outside and inside(place were we worship) of it. This is totally unacceptable and I appeal our non Muslim friends and tourists to kindly avoid doing acts which hurt the sentiments of local population.

(Traduzione di Google) Il più piccolo dei tre giardini Mughal di Srinagar, il Chasme Shahi, è incastonato nelle pendici settentrionali della catena montuosa dello Zabarwan, a monte della riva destra del Dal. Il giardino fu costruito attorno a un'antica sorgente dalle presunte proprietà medicinali da Shah Jahan per il figlio maggiore Dara Shikoh. Il giardino è disposto secondo la disposizione "chahar bagh", splendidamente terrazzato sulle colline. La sorgente, ospitata in un bellissimo padiglione Mughal, è il fulcro, da cui canali dividono simmetricamente il giardino in diverse parti. Sentieri su entrambi i lati del canale conducono dal cancello d'ingresso fino al padiglione. Abbondano alberi di varie specie, con piante fiorite disposte in aiuole. I biglietti possono essere acquistati vicino all'ingresso. I parcheggi all'esterno del giardino sono limitati. *Suggerimenti: Ci sono 3-4 negozi vicino all'ingresso del giardino che vendono souvenir locali, oggetti da collezione, ecc. Sebbene siano negozi a prezzo fisso, i loro prezzi sono molto ragionevoli e onesti (rispetto a negozi simili che costeggiano il Dal Boulevard). (Originale) The smallest of the three Mughal gardens of Srinagar, the Chasme Shahi is nestled in the Northern slopes of the Zabarwan range, up from the right bank of the Dal. The garden was constructed around an ancient spring with supposed medicinal properties, by Shah Jahan for his eldest son Dara Shikoh. The garden is laid in the 'chahar bagh' layout, beautifully terraced across the hills. The spring housed within a beautiful Mughal pavilion is the center piece, from where channels symmetrically divide the garden into parts. Pathways on either side of the channel lead one from the entrance gateway up to the pavilion. Trees of various species abound, with flowering plants arranged in beds. Tickets can be bought from near the entrance. Parking space outside the garden, is limited. *Tips: There are 3-4 stores near the entrance of the garden, selling local souvenirs, collectibles, etc. Although they are fixed price shops, their prices are very reasonable and fair (compared to similar shops lining the Dal Boulevard).

(Traduzione di Google) Il giardino Chasme Shahi è un incantevole giardino moghul. È relativamente piccolo e può essere visitato in un'ora. Si trova ai piedi dei monti Zabarwan e offre una vista ininterrotta sulle montagne. Ospita i famosi alberi di china. Sono presenti alcune panchine per riposare e ammirare il panorama. Ha giardini fioriti che sono uno spettacolo da aprile a giugno. Anche fuori stagione sono presenti pochi fiori. Un giardino tranquillo e ideale per servizi fotografici. In tutti i giardini è possibile scattare foto con abiti tradizionali del Kashmir e il prezzo è fisso, come stabilito dal Dipartimento del Turismo del Kashmir. Molte persone verranno a chiedervi di scattare foto. Se non siete interessati, è davvero fastidioso, perché continueranno a chiedervele in continuazione. (Originale) Chasme shahi garden is a charming mughal garden. It is relatively small garden which one can cover within one hour. It is located on foothills of Zabarwan mountains & offers unobstructed views of mountains. It hosts the famous chinar trees. Few benches are provided to rest and admire the view of mountains. It has flower gardens which is quite a sight in April to June. Even in off season few flowers are present. A peaceful garden & good for photoshoot. In all gardens, you can take photo with kashmiri traditional dress & price is fixed as per JK tourism department. Many people will come to ask you to shoot reels. If you are not interested, it is really disturbing as they will ask all over the time.

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso un'esperienza molto piacevole al giardino, da quello che abbiamo potuto vedere era generalmente ben curato. Sebbene fosse nuvoloso, quindi la vista non era bella come al solito, era comunque splendido nonostante la nebbia. Essendo lunedì, c'erano solo pochi visitatori, quindi l'atmosfera era tranquilla e serena. (Originale) We had a very enjoyable experience at the garden, from what we could see they were generally well maintained. Although it was cloudy on the day so the views were not as good as they would normally be,it still looked beautiful in the misty weather. It being a Monday there were only a few visitors so it felt peaceful and serene.

(Traduzione di Google) 🌿 Recensione del Giardino Chashma Shahi Chashma Shahi è un piccolo ma splendido giardino Moghul a Srinagar. Costruito durante il regno di Jahangir, la sua caratteristica più distintiva è la sorgente naturale (Chashma) che sgorga direttamente dalle montagne. Entrando, si viene accolti da una vegetazione lussureggiante, fiori e tranquillità. Il giardino è suddiviso in tre terrazze, offrendo una vista diversa a ogni livello salendo dal basso. Una sorgente naturale sgorga dal centro, aggiungendo un tocco ancora più regale al giardino. Pro 👍 Acqua di sorgente naturale: assolutamente fresca e pura. Verde e fiori tutt'intorno: un ottimo punto per scattare foto. Dall'alto si può ammirare una vista panoramica sul Lago Dal. Contro 👎 Piccolo, si copre rapidamente. Non è molto colorato fuori stagione. Verdetto 📝 Chashma Shahi è un luogo tranquillo dove rilassarsi, soprattutto in famiglia o in coppia. Se vi piacciono i giardini Moghul, è una tappa obbligata. Ma se cercate un'atmosfera più regale, Nishat e Shalimar Bagh saranno un po' più grandiosi. ⭐ Valutazione: 4/5 – "Piccolo complesso, molto bello." (Originale) 🌿 Chashma Shahi Garden Review Chashma Shahi Srinagar ka ek chhota sa lekin bada hi khoobsurat Mughal garden hai. Jahangir ke zamane mai banwaya gaya tha, aur yaha ki sabse badi khasiyat hai – natural spring (chashma) jo directly pahaadon se nikalta hai. Jaise hi entry lete ho, ekdum greenery, phool aur shanti milti hai. Garden 3 terraces mai bana hua hai, neeche se upar tak chadhte ho to har level par alag hi nazara milta hai. Beech se natural spring behti hai jo garden ko aur bhi royal touch deti hai. Pros 👍 Natural spring water – bilkul thanda aur pure. Har taraf greenery aur flowers – photography ke liye mast spot. Dal Lake ka panoramic view upar se dikh jata hai. Cons 👎 Chhota hai, jaldi cover ho jata hai. Season off ho to itna colorful nahi lagta. Verdict 📝 Chashma Shahi ek peaceful jagah hai chill karne ke liye, especially family ya couple ke sath. Agar Mughal gardens pasand ho to must visit hai. Lekin agar bada royal feel chahiye to Nishat aur Shalimar bagh thoda zyada grand lagenge. ⭐ Rating: 4/5 – “Chhoti packet, badi khubsurti.”

(Traduzione di Google) • L'acqua di sorgente naturale scorre direttamente dalla montagna nel giardino: da qui il suo nome ("Sorgente Reale"). La ​​gente beve da questa sorgente: la gente del posto crede che l'acqua sia pura e medicinale. • Giardino terrazzato in stile Moghul: 3 livelli di giardino che salgono lungo il pendio. Salendo su ogni terrazza, la vista migliora. • La migliore vista sul Lago Dal dalla terrazza superiore: eccellente per la fotografia. • ​​Atmosfera tranquilla rispetto ad altri giardini Moghul. Chashme Shahi non sembra caotico: sembra un tranquillo rifugio reale. Orario migliore per la visita • Mattina: 9:00 - 11:00 Luce fresca, acqua fresca, poca folla. • Ora del tramonto: ideale per la fotografia (le montagne e il lago si illuminano piacevolmente) (Originale) • Natural spring water flows directly from the mountain into the garden — this is the origin of its name (“Royal Spring”). People drink from this spring — locals believe the water is pure and medicinal. • Terraced Mughal design — 3 levels of garden going up the hillside. As you climb each terrace, the view gets better. • Best view of Dal Lake from the upper terrace — excellent for photography. • Peaceful atmosphere compared to other Mughal gardens. Chashme Shahi doesn’t feel chaotic — it feels like a quiet royal retreat. Best Time to Visit • Morning: 9am – 11am Fresh light, fresh water, minimal crowd. • Sunset Hour: for photography (mountains + lake glow nicely)

(Traduzione di Google) Il Giardino Mughal di Cheshmashahi a Srinagar potrebbe non essere grandioso come Shalimar Bagh o Nishat Bagh, ma la sua posizione elevata, la sorgente naturale e il clima piacevole lo rendono un luogo tranquillo e panoramico che vale la pena visitare. Recensione dettagliata Il Giardino Mughal di Cheshmashahi è uno dei giardini più piccoli ma storicamente significativi costruiti durante l'era Mughal in Kashmir. Rispetto ai più grandi e decorati Shalimar Bagh o Nishat Bagh, Cheshmashahi appare più semplice e meno elaborato in termini di disposizione. Tuttavia, questa modestia è bilanciata dal suo ambiente sereno e dalla sua posizione unica. Arroccato a un'altitudine maggiore, il giardino offre una rinfrescante fuga dalla città. Il punto forte è la sua sorgente naturale, che si dice abbia proprietà medicinali. Questa sorgente scorre elegantemente attraverso i livelli terrazzati del giardino, alimentando fontane e ruscelli che aggiungono fascino al paesaggio. Il suono dell'acqua che scorre, unito al verde, conferisce al giardino un'atmosfera pacifica e rilassante. Un altro piacere è il clima piacevole che si può godere a questa altitudine. Con i monti Zabarwan sullo sfondo, i fiori in fiore e i prati ben curati, il giardino sembra un tranquillo rifugio dove rilassarsi, fare tranquille passeggiate e godersi la bellezza della natura. In conclusione, sebbene Cheshmashahi possa apparire "discreto" rispetto ad altri giardini Mughal, la sua posizione, l'atmosfera e la bellezza naturale lo rendono un luogo memorabile da visitare a Srinagar. (Originale) Cheshmashahi Mughal Garden in Srinagar may not be as grand as Shalimar Bagh or Nishat Bagh, but its high-altitude location, natural spring, and pleasant weather make it a peaceful and scenic spot worth visiting. Detailed Review The Mughal Garden Cheshmashahi is one of the smaller yet historically significant gardens built during the Mughal era in Kashmir. Compared to the larger and more ornate Shalimar Bagh or Nishat Bagh, Cheshmashahi feels simpler and less elaborate in terms of layout. However, this modesty is balanced by its serene environment and unique setting. Perched on a higher altitude, the garden provides a refreshing escape from the city. The highlight here is its natural spring, which is said to have medicinal properties. This spring flows gracefully through the terraced levels of the garden, feeding fountains and streams that add charm to the landscape. The sound of trickling water combined with the greenery gives the garden a peaceful and soothing vibe. Another delight is the pleasant weather you get to enjoy at this elevation. With the Zabarwan mountains as a backdrop, blooming flowers, and neatly maintained lawns, the garden feels like a calm retreat where you can relax, take slow walks, and enjoy nature’s beauty. In conclusion, while Cheshmashahi may appear “okayish” when compared to other Mughal gardens, its location, atmosphere, and natural beauty make it a memorable place to visit in Srinagar.

(Traduzione di Google) Un giardino a Sri Nagar con biglietti d'ingresso di 15 INR per i bambini sotto i 12 anni e 30 INR per gli adulti. Bellissimo giardino, ma i servizi igienici sono mal gestiti. Nel complesso una bella esperienza. (Originale) A garden in Sri Nagar with entry tickets of 15 INR for kids under 12 and Adults tickets price is 30. Beautiful Garden but toilets are ill managed. Overall a good experience.

Jay mata di 🙏

Jai mata di

Jay mata di 🙏🏻

(Traduzione di Google) Il tempio Maa Kheer Bhawani è un tempio molto speciale e sacro per gli indù, in particolare per i Pandit del Kashmir. È vicino a Srinagar nel Kashmir. Qui le persone pregano la dea Kheer Bhawani, che credono sia un avatar della dea Durga. Il tempio prende il nome perché le persone offrono budino di riso dolce (kheer) e latte a una sorgente sacra al suo interno. È interessante perché la gente pensa che il colore dell'acqua in primavera possa dire cosa potrebbe accadere in Kashmir. La sicurezza è fornita dalle forze di polizia della Riserva Centrale e i devoti si registrano presso il tradizionale ingresso principale dal tetto di lamiera in stile Kashmir. Il complesso del tempio, spazioso e ben tenuto, presenta ringhiere in acciaio attorno al tempio principale e alla sorgente sacra, con pavimenti piastrellati in cemento che preservano la vegetazione naturale. Il tempio principale, una grande struttura con un tetto di lamiera che riflette l'architettura del Kashmir, era in fase di ristrutturazione del soffitto durante la nostra visita nel maggio 2024, ma i devoti potevano ancora avere il darshan (visione) della Dea. I sacerdoti condividono le storie del tempio e offrono prasad. All'interno dei locali risiede anche un piccolo tempio dedicato a Lord Hanuman. Visitare questo tempio è molto tranquillo e santo. Il tempio offre una profonda esperienza spirituale. I negozi vicini vendono cibo tipico del Kashmir e articoli puja a prezzi ragionevoli. I servizi igienici puliti sono comodamente posizionati. È disponibile un parcheggio vicino all'ingresso e il tempio è accessibile in sedia a rotelle, rendendolo un luogo significativo e accogliente da visitare in Kashmir. (Originale) Maa Kheer Bhawani Temple is a very special and holy temple for Hindus, especially for Kashmiri Pandits. It is close to Srinagar in Kashmir. People pray to Goddess Kheer Bhawani here, who they believe is an avtar of Goddess Durga. The temple gets its name because people offer sweet rice pudding (kheer) and milk to a holy spring inside. It is interesting because people think the color of the water in the spring can tell what might happen in Kashmir. Security is provided by the Central Reserve Police Force, and devotees register at the traditional Kashmiri-style tin-roofed main entrance. The spacious and well-maintained temple complex features steel railings around the main temple and the sacred spring, with concrete-tiled flooring preserving the natural greenery. The main temple, a large structure with a tin roof reflecting Kashmiri architecture, was undergoing ceiling renovations during our visit in May 2024, yet devotees could still have darshan (viewing) of the Goddess. Priests share the temple's stories and offer prasad. A small temple dedicated to Lord Hanuman also resides within the premises. Visiting this temple feels very peaceful and holy. The temple offers a profound spiritual experience. Nearby shops sell typical Kashmiri food and puja items at reasonable prices. Clean toilets are conveniently located. Parking is available near the entrance, and the temple is wheelchair accessible, making it a significant and welcoming place to visit in Kashmir.

(Traduzione di Google) Il tempio Sri Kheer Bhawani Durga a Tulmulla, vicino a Srinagar, è un santuario sacro venerato dai Pandit del Kashmir e dai devoti della dea Ragnya Devi. Si ritiene che le acque della sorgente cambino colore, riflettendo la presenza divina della Dea. L'offerta del tempio di kheer, il tradizionale budino di riso, mentre il prasad aggiunge fascino unico al tempio. Visitarlo durante festival come Navratri o Jyeshtha Ashtami migliora l'atmosfera spirituale, poiché il tempio risuona di inni e rituali. Il mela o festival Kheer Bhawani si svolge durante il Jyeshtha Ashtami, scritto anche come "Zyeshta Astami". Il mela è stato minacciato durante il terrorismo e l'esodo indù del 1990. È stato restaurato con gli sforzi dedicati del contingente dell'esercito indiano collocato a Ganderbal. Ora il CRPF è dispiegato nel complesso del tempio da così tanti anni. Il tempio ha un bagno pulito. Ci sono alcuni negozi di articoli da regalo economici fuori dal tempio. (Originale) Sri Kheer Bhawani Durga Temple in Tulmulla, near Srinagar, is a sacred sanctuary revered by Kashmiri Pandits and devotees of Goddess Ragnya Devi. The spring's waters are believed to change color, reflecting the divine presence of the Goddess. The temple's offering kheer, the traditional rice pudding, as prasad adds to the temple's unique charm. Visiting during festivals like Navratri or Jyeshtha Ashtami enhances the spiritual ambiance, as the temple resonates with hymns and rituals. The Kheer Bhawani mela or festival is during Jyeshtha Ashtami, also spelt as 'Zyeshta Astami'.The mela was threatened during terrorism and Hindu exodus of 1990. It was restored with dedicated efforts of Indian Army contingent placed at Ganderbal.Now CRPF is deployed at temple complex for so many years. Temple has clean washroom. There are some cheap gift item shops outside the temple.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso luogo storico e sacro con una struttura storica. Maa Kheer Bhawani è un avatar di Maa Durga. Qui si respira un'atmosfera divina. Il parcheggio è disponibile, ma limitato. (Originale) A wonderful historic and sacred place with heritage structure. Maa kheer Bhawani is an Avtar of Maa Durga. You will feel a divine atmosphere here. Parking is available but limited.

(Traduzione di Google) Santuario sacro indù nella città di Ganderbal, nella valle del Kashmir. Situato su un lago di tulmula, questo tempio è dedicato a Raginya Mata. I pandi del Kashmir visitano questo tempio e adorano la dea Raginya Mata. Il colore di questo lago cambia principalmente in blu, verde e rosa, ed è un buon segno. Ma se il colore diventa nero e rosso, allora non è un buon segno per il Kashmir. Questo tempio è un antico tempio del Kashmir. Anche molti turisti lo visitano. (Originale) Sacred hindu shrine in the Ganderbal city Kashmir valley. Located on a lake of tulmula. this Temple is dedicated to raginya mata. Kashmiri pandits visit this temple and worship devi raginya mata. The colour of this lake changes mostly to blue green pink it is good sign. But if colour turns black and red then it is not good sign in kashmir. This temple is ancient temple of kashmir. Various tourist also visit this temple.

(Traduzione di Google) Dastgeer Sahib è un santuario sufi nella vecchia zona di Srinagar. Anche se non c'è nulla di straordinario nell'architettura esterna, l'interno del santuario è meraviglioso e colorato come la moschea Shah-e-hamdan. Merita una visita. Nota: la fotografia non è consentita senza approvazione, tuttavia la persona presente è stata gentile e mi ha permesso di scattare le foto (Originale) Dastgeer Sahib is a sufi shrine in old srinagar area. While nothing extraordinary in the exterior architecture, the interior of the shrine is marvellous and colourful like the Shah-e-hamdan mosque. Worth a visit. Note: Photography is not permitted without approval, however the person there was gracious and allowed me to take the pictures

(Traduzione di Google) Un luogo di pace e grazia spirituale Visitare il Dastgeer Sahib è stata una delle esperienze più toccanti che abbia mai avuto a Srinagar. Appena varcata la soglia del santuario, si percepisce un'intensa sensazione di calma e spiritualità. L'architettura è straordinaria: splendide opere in legno, interni vivaci e un senso di sacralità che vi avvolge. Il santuario è molto ben tenuto e i custodi sono rispettosi e disponibili. È anche profondamente commovente vedere persone di ogni ceto sociale venire qui con tanta devozione. Oltre all'aura spirituale, la zona circostante di Khanyar è ricca di fascino locale. I mercati nelle vicinanze offrono artigianato tradizionale del Kashmir, che arricchisce ulteriormente la visita. Altamente consigliato a chi è in cerca di spiritualità, ama la storia o semplicemente cerca pace e bellezza nel cuore di Srinagar. (Originale) A Place of Peace and Spiritual Grace Visiting Dastgeer Sahib was one of the most soul-stirring experiences I've had in Srinagar. The moment you step inside the shrine, there's an overwhelming sense of calm and spirituality. The architecture is stunning — beautifully detailed woodwork, vibrant interiors, and a sense of sacred history that surrounds you. The shrine is very well maintained, and the caretakers are respectful and helpful. It's also deeply moving to see people from all walks of life come here with such devotion. Beyond the spiritual aura, the surrounding Khanyar area is full of local charm. The markets nearby offer traditional Kashmiri crafts, which adds to the richness of the visit. Highly recommended whether you're a spiritual seeker, a lover of history, or just someone looking for peace and beauty in the heart of Srinagar.

(Traduzione di Google) Santuario Dastgeer Sahib e Gous Pak: un viaggio nella tranquillità spirituale Immerso nel cuore dell'incantevole città di Srinagar, il Santuario Dastgeer Sahib e il venerato Gous Pak non sono solo meraviglie architettoniche ma profondi santuari spirituali che hanno resistito alla prova del tempo. Questi siti sacri offrono uno sguardo unico sul ricco arazzo spirituale del Kashmir, invitando i visitatori a esplorare non solo la bellezza delle loro strutture fisiche ma anche il profondo serbatoio di storia e di fede che li circonda. **Santuario Dastgeer Sahib:** Il Santuario Dastgeer Sahib, dedicato al venerato santo sufi Sheikh Syed Abdul Qadir Jeelani, è una testimonianza del ricco patrimonio culturale e architettonico del Kashmir. La sua struttura in marmo bianco incontaminato, ornata con intricata calligrafia persiana e vivaci piastrelle blu, offre uno spettacolo maestoso. Appena entri, un senso di serenità ti travolge, rendendo evidente il motivo per cui è considerato un luogo sacro sia per la gente del posto che per i pellegrini. L'aura di devozione all'interno del santuario è palpabile. I fedeli si riuniscono per offrire le loro preghiere, cercando benedizioni e guida dal venerato Sheikh Jeelani. L'atmosfera è piena delle recitazioni melodiose dei versetti coranici e della poesia sufi, creando una sinfonia spirituale che risuona con l'anima. **Gous Pak:** L'adiacente Gous Pak è un altro sito sacro che riveste un significato immenso. Questo santuario è dedicato a Sheikh Hamza Makhdoom, noto anche come Gous-ul-Azam Dastgeer. Vi accoglie un tranquillo cortile con un'incantevole struttura in legno. Gli intricati lavori in legno e i rilassanti alberi chinar che circondano il santuario forniscono un senso di pace e solitudine. Pellegrini e devoti vengono qui per rendere omaggio a Gous Pak, cercando la sua divina intercessione e guida. La venerazione per questo luminare spirituale è profondamente radicata nel cuore del popolo del Kashmir. Il santuario funge da testimonianza della cultura sincretica del Kashmir, dove convivono pacificamente varie tradizioni religiose e spirituali. **Viaggio spirituale:** Visitare il Santuario Dastgeer Sahib e Gous Pak non è solo un viaggio fisico; è spirituale. Percorrendo questi luoghi sacri si avverte il peso della storia e la sincerità della fede. Le vibrazioni spirituali sono palpabili e ti portano in uno stato di riflessione e meditazione. È un luogo dove persone di ogni provenienza vengono a cercare conforto, guida e guarigione. Lo sfondo sereno del Lago Dal, con le sue acque scintillanti e le serene case galleggianti, aggiunge fascino alla zona. Le viste mozzafiato sulle montagne circostanti dell'Himalaya e sui Giardini Mughal migliorano ulteriormente l'esperienza spirituale. **Importanza culturale:** Il Santuario Dastgeer Sahib e Gous Pak non sono solo luoghi di culto; sono tesori culturali. Lo splendore architettonico e l'intricato artigianato qui esposto testimoniano l'abilità e l'abilità artistica degli artigiani del Kashmir. La calligrafia persiana e le vivaci piastrelle blu sono squisite e mostrano la fusione degli stili persiano e kashmir. **Conclusione:** Una visita al Santuario Dastgeer Sahib e Gous Pak a Srinagar è un'esperienza profonda e spiritualmente arricchente. Offre una finestra sulla ricca storia, cultura e fede che definiscono questa incantevole regione. La bellezza delle strutture fisiche è superata solo dalla profondità spirituale e dalla tranquillità che pervadono questi luoghi sacri. Che tu cerchi conforto, ispirazione o semplicemente desideri immergerti nell'essenza del Kashmir, questi santuari sono una destinazione imperdibile che lascerà un segno indelebile nella tua anima. (Originale) Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak: A Journey into Spiritual Tranquility Nestled in the heart of the enchanting city of Srinagar, the Dastgeer Sahib Shrine and the revered Gous Pak are not just architectural marvels but profound spiritual sanctuaries that have stood the test of time. These sacred sites offer a unique glimpse into the rich spiritual tapestry of Kashmir, inviting visitors to explore not only the beauty of their physical structures but also the deep reservoir of history and faith that surrounds them. **Dastgeer Sahib Shrine:** The Dastgeer Sahib Shrine, dedicated to the revered Sufi saint Sheikh Syed Abdul Qadir Jeelani, is a testament to the rich cultural and architectural heritage of Kashmir. Its pristine white marble structure adorned with intricate Persian calligraphy and vibrant blue tiles presents an awe-inspiring sight. As you step inside, a sense of serenity washes over you, making it evident why it is considered a holy place for both locals and pilgrims. The aura of devotion within the shrine is palpable. The faithful gather to offer their prayers, seeking blessings and guidance from the venerated Sheikh Jeelani. The atmosphere is filled with the melodious recitations of Quranic verses and Sufi poetry, creating a spiritual symphony that resonates with the soul. **Gous Pak:** The adjacent Gous Pak is another sacred site that holds immense significance. This shrine is dedicated to Sheikh Hamza Makhdoom, also known as Gous-ul-Azam Dastgeer. A tranquil courtyard with a charming wooden structure welcomes you. The intricate woodwork and the soothing chinar trees surrounding the shrine provide a sense of peace and solitude. Pilgrims and devotees come here to pay their respects to Gous Pak, seeking his divine intercession and guidance. The reverence for this spiritual luminary is deep-rooted in the hearts of the Kashmiri people. The shrine serves as a testament to the syncretic culture of Kashmir, where various religious and spiritual traditions peacefully coexist. **Spiritual Journey:** Visiting the Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak is not just a physical journey; it's a spiritual one. As you walk through these sacred premises, you can feel the weight of history and the sincerity of faith. The spiritual vibrations are palpable, and they draw you into a state of reflection and meditation. It's a place where people of all backgrounds come to seek solace, guidance, and healing. The serene backdrop of the Dal Lake, with its shimmering waters and serene houseboats, adds to the charm of the area. The breathtaking views of the surrounding Himalayan mountains and the Mughal Gardens further enhance the spiritual experience. **Cultural Significance:** The Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak aren't just places of worship; they are cultural treasures. The architectural brilliance and the intricate craftsmanship on display here are a testament to the skill and artistry of Kashmiri craftsmen. The Persian calligraphy and the vibrant blue tiles are exquisite, showcasing the fusion of Persian and Kashmiri styles. **Conclusion:** A visit to the Dastgeer Sahib Shrine and Gous Pak in Srinagar is a profound and spiritually enriching experience. It offers a window into the rich history, culture, and faith that define this enchanting region. The beauty of the physical structures is surpassed only by the spiritual depth and tranquility that pervade these sacred sites. Whether you seek solace, inspiration, or simply wish to immerse yourself in the essence of Kashmir, these shrines are a must-visit destination that will leave an indelible mark on your soul.

(Traduzione di Google) Santuario di Sardaar di Auliya Allah. Un luogo dove potresti sentire la tua anima acquisire più potere e ti prometto che una volta che visiterai non lo dimenticherai mai. Un luogo dove si ottiene la pace mentre si supplica Allah. Uno dei luoghi che agisce come una zona hot-spot per ottenere la tranquillità durante l'adorazione e dove hai la sensazione di avvicinarti ad Allah durante l'adorazione. Anche l'architettura del luogo vale l'esperienza. Ma vorrei che il comitato amministrativo lavorasse per fornire una migliore disciplina. (Originale) Shrine of Sardaar of Auliya Allah. A place where you may feel your soul getting more empowered and I promise u once u visit u will never forget.A place where one gets peace while in supplication to Allah. One among the places which acts like a hot-spot zone to get the peace of mind for worship and where you feel like getting closer to Allah during the worship. The architecture of the place is also worth the experience. But would like the administration committee to work towards providing better discipline.

(Traduzione di Google) Luogo storico. Spirituale. Posto tranquillo. Ha una vasta area. Bellissimo masjid dentro e fuori. Al suo interno si trova il mazar di alcuni santi spirituali. È un posto molto bello. Le persone che credono fortemente in questi santi di solito iniziano a pregarli direttamente, il che secondo me è un po’ cablato. Dovrebbero farne una scala invece che una fonte. Il resto ogni cosa è come l'amore ❤ Mi è piaciuto molto questo posto (Originale) Historic Place. Spiritual. Peaceful place. It has a wide area. Beautiful masjid inside and outside. Inside it mazar of some spiritual saints is there. Its very beautiful place. People who have strong belief in these saints usually start praying them directly, which in my opinion is kind of wired. They should make them a ladder instead of a source. Rest every thing is like love ❤ Loved this place

(Traduzione di Google) Ero in viaggio a Srinagar durante il Ramadan. Ho trascorso quasi due ore qui, a Ibaadat. La moschea è esteticamente molto bella e tranquilla. (Originale) I was on a trip to Srinagar during Ramadan. I spent almost 2 hrs here in ibaadat.The mosque is so aesthetically pleasing & clam.

(Traduzione di Google) Posto molto bello e tranquillo ❣️ (Originale) Very beautiful and peaceful place ❣️

(Traduzione di Google) Kathidarwaza è un'antica porta dell'era Moghul situata a Srinagar, Jammu e Kashmir, all'ingresso del famoso Forte Hari Parbat. Costruito durante il regno dell'imperatore Moghul Akbar alla fine del XVI secolo, è uno dei due ingressi principali del forte, l'altro è Sangin Darwaza. Kathidarwaza è un capolavoro architettonico, che riflette la grandiosità del design Mughal con intricate sculture in pietra e uno stile persiano tradizionale. Il cancello offre viste panoramiche sul paesaggio circostante, tra cui Dal Lake e la tentacolare città di Srinagar. Il forte Hari Parbat, di cui Kathidarwaza fa parte, è un sito storico e culturale significativo, legato sia alla storia Mughal che alle leggende locali del Kashmir. Il forte e la sua porta hanno anche una grande importanza religiosa, essendo strettamente associati alla dea Sharika, un'incarnazione di Durga, il cui santuario si trova all'interno del complesso del forte. (Originale) Kathidarwaza is an ancient Mughal-era gateway located in Srinagar, Jammu and Kashmir, at the entrance of the famous Hari Parbat Fort. Built during the reign of Mughal Emperor Akbar in the late 16th century, it is one of two main entrances to the fort, the other being Sangin Darwaza. Kathidarwaza is an architectural masterpiece, reflecting the grandeur of Mughal design with intricate stone carvings and a traditional Persian style. The gate offers panoramic views of the surrounding landscape, including Dal Lake and the sprawling city of Srinagar. The Hari Parbat Fort, of which Kathidarwaza is a part, is a significant historical and cultural site, tied to both Mughal history and local Kashmiri legends. The fort and its gateway hold great religious importance as well, being closely associated with the goddess Sharika, an incarnation of Durga, whose shrine lies within the fort complex.

(Traduzione di Google) Porta storica con traffico attivo e svincolo di complessive 3+2 strade. Con la capacità di passaggio del traffico a corsia unica, si può immaginare cosa succede quando conducenti esperti e desiderosi di tutte e 5 le strade tentano di attraversare il cancello contemporaneamente. Una cosa è certa, superare i 5 metri di questo cancello sarebbe il 5 metri più lento della tua vita (potrebbero volerci ore). (Originale) Historical gate with active traffic and junction of total of 3 + 2 roads. With single lane traffic passage capacity, one can imagine what happens when expert and eager drivers from all 5 roads try to cross the gate at once. One thing is sure, passing the 5 meters of this gate would be the slowest ever 5 meters of your life (may take hours).

(Traduzione di Google) Puoi visitare questo posto ogni giorno per esplorare Guruduwara, un santuario, la grande valle delle mandorle di Badamwaari, Hariparpat, un vecchio forte e tante altre belle cose... (Originale) You can visit this place everyday to explore Guruduwara,A shrine big badamwaari almond valley,hariparpat an old fort and many other good things….

(Traduzione di Google) Questa è una porta storica ma la strada è estremamente smantellata e nessun funzionario sembra preoccuparsene. Saresti fortunato a passare senza rimanere bloccato al cancello a causa della cattiva strada che causa congestione. EVITARE LA STRADA. (Originale) This is a historical gate but the road is extremely dismantled and no official seems to care. You would be lucky to pass through without getting stuck at the gate due to bad road causing congestion. AVOID THE ROAD.

(Traduzione di Google) La porta d'accesso all'antica dimora murata del XV secolo è una struttura imponente. Dovrebbe essere preservato e il traffico che scorre lungo il suo stretto percorso dovrebbe essere deviato su un altro percorso. Il passaggio, così com'è, è molto stretto perché due veicoli possano passare contemporaneamente, inoltre tutto il fumo e la polvere hanno un effetto dannoso sull'antica struttura. (Originale) The gateway to the walled ancient dwelling of 15th century is an imposing structure. It should be preserved and the traffic flowing through its narrow pathway should be diverted by another route. The passage, as it is, is very narrow for two vehicles to pass simultaneously, plus all the smoke and dust has detrimental effect on the ancient structure.

(Traduzione di Google) Un cancello imponente. La storia di Srinagar è incredibile! (Originale) Impressive gate. Srinagar history it's amazing!

(Traduzione di Google) Kathi Darwaza è un'iconica porta storica che funge da ingresso principale allo splendido santuario di Makhdoom Sahab a Srinagar. L'architettura è una splendida testimonianza dell'era Mughal, con intricati disegni e una presenza maestosa. La zona intorno a Kathi Darwaza è piena di venditori ambulanti, offrendo uno scorcio sulla vivace cultura locale. L'unico inconveniente è la folla occasionale, soprattutto durante l'alta stagione turistica, che può rendere la zona un po' congestionata. Ciononostante, è una tappa obbligata per gli appassionati di storia e chiunque sia interessato al ricco patrimonio culturale del Kashmir. (Originale) Kathi Darwaza is an iconic historical gateway that serves as the main entrance to the stunning Makhdoom Sahab shrine in Srinagar. The architecture is a beautiful reminder of the Mughal era, with intricate designs and a majestic presence. The area around Kathi Darwaza is bustling with local vendors, offering a glimpse into the vibrant local culture. The only downside is the occasional crowd, especially during peak tourist season, which can make the area a bit congested. Nonetheless, it's a must-visit for history buffs and anyone interested in the rich cultural heritage of Kashmir.

(Traduzione di Google) Un giardino dove risiede l'abbraccio del conforto, che offre conforto e pace. (Originale) A Garden where the embrace of solace resides, offering comfort and peace.

I giardini erano parzialmente in ristrutturazione, le fontane spente ma pieni di piante e fiori. Una volta tanto anche i turisti pagano poco, 24 rupie. Il costo è raggiungerlo dal centro, probabilmente la cosa più intelligente è arrivarci con la barca durante il giro nel lago. Consiglio di visitarlo se si ha un giorno in più.

(Traduzione di Google) È un bellissimo giardino nel cuore della vivace città di Srinagar. Di solito è molto affollato di gente del posto e turisti, eppure il fascino di questo luogo non è affatto offuscato. Un giardino piuttosto grande e ben curato. Sicuramente un posto da visitare quando si è a Srinagar. (Originale) It's a beautiful garden amidst the bustling Srinagar city. Usually very crowded with locals and tourists, yet the charm of this place isn't tarnished at all. Quite a large garden and well maintained. Definitely a place to go when in Srinagar.

(Traduzione di Google) È uno dei giardini Moghul più famosi e diffusi in tutta l'India. Questo giardino secolare accoglie ancora i visitatori con la sua bellezza e infonde pace. Sebbene oggi non sembri ben curato, il luogo offre ancora un'atmosfera calma e pacifica. Comprende splendide strutture che seguono la simmetrica architettura Moghul. Il giardino presenta una varietà di colori vivaci che cambiano con le stagioni, rendendo ogni visita un'esperienza unica e piacevole. (Originale) It is one of the Mughal gardens spread across India and among the most famous ones. This centuries-old garden still welcomes visitors with its beauty and fills the heart with peace. Though it doesn’t seem to be well-maintained nowadays, the place still offers a calm and peaceful atmosphere. It includes beautiful structures that follow symmetrical Mughal architecture. The garden displays a variety of vibrant colours that change with the seasons, making each visit a unique and delightful experience.

(Traduzione di Google) Questo splendido giardino antico si estende su una vasta area. Il parco è ben curato e presenta affascinanti strutture antiche, eleganti fontane e tranquilli specchi d'acqua. È il luogo perfetto per trascorrere un po' di tempo in tranquillità passeggiando, scattando fotografie o semplicemente rilassandosi. Ideale per una gita di un giorno o un picnic con la famiglia e gli amici. (Originale) This is a beautiful old garden spread over a large area. The park is well-maintained, featuring charming old structures, elegant fountains, and serene water bodies. It’s a perfect place to spend some peaceful time strolling around, taking photographs, or simply relaxing. Ideal for a day out or a picnic with family and friends.

(Traduzione di Google) Giardino Shalimar: la bellezza dei Moghul a Srinagar! Un bellissimo e tranquillo giardino Moghul situato vicino al Lago Dal. Ricco di fiori, fontane e vegetazione. Perfetto per una passeggiata rilassante, una gita in famiglia o per scattare fotografie. Il giardino è ben curato e pulito. Il periodo migliore per visitarlo è la primavera o l'inizio dell'estate, quando i fiori sono in piena fioritura. Una tappa obbligata per gli amanti della natura! (Originale) Shalimar Garden – Mughal Beauty in Srinagar! A beautiful and peaceful Mughal garden located near Dal Lake. Full of flowers, fountains, and greenery. Perfect for a relaxing walk, family outing, or photography. The garden is well-maintained and clean. Best time to visit is spring or early summer when flowers are in full bloom. A must-visit for nature lovers!

(Traduzione di Google) Giardino Shalimar Shalimar Bagh è un giardino Moghul a Srinagar, collegato tramite un canale al nord-est del Lago Dal, sulla sua riva destra, situato alla periferia della città di Srinagar, nel Jammu e Kashmir, in India. I suoi altri nomi sono Giardino Shalimar, Shalimar Bagh, Farah Baksh e Faiz Baksh, e l'altro famoso giardino costiero nelle vicinanze è Nishat Bagh. Il Bagh fu costruito dall'imperatore Moghul Jahangir per sua moglie Noor Jahan, nel 1619. Il Bagh è considerato il culmine dell'orticoltura Moghul. Ora è un parco pubblico. Questa volta è anche chiamato Corona di Srinagar. Storia L'imperatore Jahangir costruì il suo celebre Shalimar Bagh, il suo progetto da sogno per compiacere la sua regina. Ampliò l'antico giardino nel 1619 trasformandolo in un giardino reale e lo chiamò "Farah Baksh" ("la deliziosa"). Lo costruì per sua moglie Nur Jahan ("luce del mondo"). Nel 1630, per ordine dell'imperatore Shah Jahan, Zafar Khan, governatore del Kashmir, lo ampliò. Lo chiamò "Faiz Baksh" ("il generoso"). Divenne quindi un luogo di piacere per i governatori Pathan e Sikh che succedettero a Zafar Khan. Durante il regno del Maharaja Ranjit Singh, il padiglione di marmo fungeva da foresteria per i visitatori europei. L'elettrificazione dei locali fu effettuata durante il regno del Maharaja Hari Singh. Così, nel corso degli anni, il giardino fu ampliato e migliorato da molti sovrani e chiamato con nomi diversi, ma il nome più popolare, "Shalimar Bagh", persiste ancora oggi. In particolare, durante il periodo Moghul, l'imperatore Jahangir e sua moglie Nur Jahan erano così innamorati del Kashmir che, durante l'estate, si trasferirono a Srinagar con tutto il loro seguito da Delhi almeno 13 volte. Shalimar Bagh fu la loro residenza estiva imperiale e la sede della Corte Reale. Attraversarono gli impervi passi innevati della catena montuosa del Pir Panjal a dorso di elefante per raggiungere Srinagar. Disposizione La disposizione del giardino è un adattamento di un altro tipo di giardino islamico, noto come giardino persiano. Questo giardino, costruito su un terreno pianeggiante, aveva una pianta quadrata con quattro bracci radiali che si diramavano da una posizione centrale, che fungeva da fonte d'acqua. Doveva essere modificato per adattarsi al terreno collinare e alla presenza di un pozzo, che poteva essere deviato da una quota più elevata verso i giardini progettati. Le modifiche riguardarono il canale principale che attraversava il giardino assialmente, dalla cima al punto più basso. Questo canale centrale, noto come Shah Nahar, è l'asse principale del giardino. Attraversa tre terrazze. Questa disposizione omise i bracci radiali e la forma divenne rettangolare, anziché quadrata come nel Chahar Bagh. Il giardino, così come è stato concepito, si estende su un'area di 12,4 ettari (31 acri), con una lunghezza di 587 metri (1.926 piedi) lungo l'asse principale del canale e una larghezza totale di 251 metri (823 piedi). Il giardino presenta tre terrazze dotate di fontane e con viste panoramiche alberate di chinar (sicomori). Lo Shahnahar è il principale canale di alimentazione di tutte le terrazze. Ognuna delle tre terrazze ha un ruolo specifico. Il giardino era collegato alle acque del lago Dal attraverso un canale lungo circa 1,6 km e largo 11 m, che attraversava una palude. Boschetti di salici e terrazze di riso costeggiavano le rive del lago. Ampi sentieri verdi costeggiavano il lago con file di chinar. Il giardino era strutturato con sentieri a traliccio, fiancheggiati da viali di pioppi tremuli piantati a intervalli di 0,61 m. Visita la mattina presto (Originale) Shalimar Garden Shalimar Bagh is a Mughal garden in Srinagar, linked through a channel to the northeast of Dal Lake, on its right bank located on the outskirts of Srinagar city in Jammu and Kashmir, India. Its other names are Shalimar Garden, Shalimar Bagh, Farah Baksh and Faiz Baksh, and the other famous shore line garden in the vicinity is Nishat Bagh. The Bagh was built by Mughal Emperor Jahangir for his wife Noor Jahan, in 1619. The Bagh is considered the high point of Mughal horticulture. It is now a public park. This time it’s also called as crown of Srinagar. History Emperor Jahangir built his celebrated Shalimar Bagh, his dream project to please his queen. He enlarged the ancient garden in 1619 into a royal garden and called it ‘Farah Baksh’ (‘the delightful’). He built it for his wife Nur Jahan (‘light of the world’). In 1630, under Emperor Shah Jahan’s orders, Zafar Khan the governor of Kashmir extended it. He named it ‘Faiz Baksh’ (‘the bountiful’). It then became a pleasure place for the Pathan and Sikh governors who followed Zafar Khan. During the rule of Maharaja Ranjit Singh the marble pavilion was the guest house for European visitors. Electrification of the premises was done during Maharaja Hari Singh’s rule. Thus, over the years, the garden was extended and improved by many rulers and called by different names, but the most popular name ‘Shalimar Bagh’ continues to this day. During the Mughal period in particular, Emperor Jahangir and his wife Nur Jahan were so enamoured of Kashmir that during summer they moved to Srinagar with their full court entourage from Delhi at least 13 times. Shalimar Bagh was their imperial summer residence and the Royal Court. They crossed the arduous snowy passes of the Pir Panjal mountain range on elephants to reach Srinagar Layout The layout of the garden is an adaptation of another Islamic garden layout known as the Persian gardens. This garden built on a flat land on a square plan with four radiating arms from a central location as the water source. It needed to be modified to suit the hilly terrain and availability of a well, which could be diverted from a higher elevation to the planned gardens. Modifications involved the main channel running through the garden axially from top to the lowest point. This central channel, known as the Shah Nahar, is the main axis of the garden. It runs through three terraces. This layout left out the radial arms and the shape became rectangular, instead of a square plan of the Chahar Bagh. The garden, as finally laid out, covers an area of 12.4 hectares (31 acres) built with a size of 587 metres (1,926 ft) length on the main axis channel and with a total width of 251 metres (823 ft). The garden has three terraces fitted with fountains and with chinar (sycamore) tree-lined vistas. The Shahnahar is the main feeder channel to all the terraces. Each one of the three terraces has a specific role. The garden was linked to the open Dal Lake water through a canal of about 1 mile (1.6 km) length and 12 yards (11 m) in width that ran through swampy quagmire. Willow groves and rice terraces fringed the lake edge. Broad green paths bordered the lake with rows of chinar trees. The garden was laid in trellised walkways lined by avenues of aspen trees planted at 2 feet (0.61 m) interval. Visit early morning

(Traduzione di Google) 🌄🏔️ Il Giardino Shalimar, noto anche come Shalimar Bagh, è famoso per la sua splendida architettura Mughal, i suoi splendidi giardini e i suoi intricati giochi d'acqua. Il giardino è noto per la sua serie di terrazze, ognuna con le sue caratteristiche uniche come fontane, piscine e sale per le udienze. È anche noto per i suoi "chini khanas", o nicchie ad arco, dietro le cascate del giardino, che un tempo ospitavano lampade. Il giardino è una popolare meta turistica, soprattutto durante la primavera e l'autunno, quando gli alberi di Chinar offrono uno spettacolo vibrante. Il giardino comprende il Diwan-e-Aam (sala per le udienze pubbliche) e il Diwan-e-Khas (sala per le udienze private), che mettono in mostra la grandiosità architettonica dell'epoca Mughal. Il giardino è particolarmente bello in primavera e in autunno grazie ai colori vivaci degli alberi Chinar 🌳 🍁 Costruito dall'imperatore Jahangir per la moglie Nur Jahan, il giardino è considerato un simbolo d'amore e a volte viene chiamato "giardino dell'amore ❤️". (Originale) 🌄🏔️ Shalimar Garden, also known as Shalimar Bagh, is famous for its stunning Mughal architecture, beautiful gardens, and intricate waterworks. The garden is known for its series of terraces, each with its own unique features like fountains, pools, and audience halls. It is also recognized for its "chini khanas," or arched niches, behind garden waterfalls, which once held lamps. The garden is a popular tourist destination, particularly during the spring and autumn seasons when the Chinar trees offer a vibrant display. The garden includes Diwan-e-Aam (public audience hall) and Diwan-e-Khas (private audience hall), showcasing the Mughal era's architectural grandeur. The garden is particularly beautiful during spring and autumn due to the vibrant colors of the Chinar trees 🌳 🍁 Built by Emperor Jahangir for his wife Nur Jahan, the garden is considered a symbol of love and is sometimes referred to as the “garden of ❤️ love”.

(Traduzione di Google) Il Santuario Rozabal è situato nella località Khaniyar di Srinagar. È un sito religioso significativo sia per i musulmani che per alcuni cristiani che credono nell'affermazione che Gesù sia sepolto lì. Il santuario ospita anche le tombe di altre importanti figure religiose, tra cui quelle del santo musulmano Yuz Asaf e dello studioso islamico Mir Sayyid Naseeruddin. Dopo aver approfondito la questione, ho scoperto che il consenso accademico e storico tradizionale non supporta l’affermazione secondo cui Gesù viaggiò in India o fu sepolto nel santuario di Rozabal. Queste idee non sono riconosciute dalla fede cristiana o dalla più ampia comunità accademica. Ubicazione: a 2 minuti a piedi dal Masjid Dastageer Sahib Parcheggio 🅿️: Non c'è spazio per parcheggiare. Puoi parcheggiare il tuo veicolo vicino a Dastageer Sahib Masjid. (Originale) The Rozabal Shrine is situated in the Khaniyar locality of Srinagar. It is a significant religious site for both Muslims and some Christians who believe in the claim that Jesus is buried there. The shrine also holds the graves of other important religious figures, including those of the Muslim saint Yuz Asaf and the Islamic scholar Mir Sayyid Naseeruddin. After getting into deep I found that the mainstream academic and historical consensus does not support the claim that Jesus traveled to India or was buried in the Rozabal shrine. These ideas are not recognized by the Christian faith or the broader scholarly community. Location: 2 min walking distance from Masjid Dastageer Sahib Parking 🅿️: There is no space for parking. You can park your vehicle near Dastageer Sahib Masjid.

(Traduzione di Google) Tombe Doppie: Il santuario contiene due tombe: una di Hazrat Yuz Asaf (noto anche come Yuz Asaf) e l'altra di Syed Naseeruddin, un santo islamico e discendente dell'Imam sciita Ali Raza. Luogo di interesse culturale: Roza Bal è un sito significativo nel quartiere Khanyar di Srinagar, noto per la sua atmosfera tranquilla e l'importanza culturale, che attrae visitatori sia locali che internazionali. L'affermazione della tomba di Gesù La teoria di Mirza Ghulam Ahmad: Nel 1899, il fondatore del movimento Ahmadiyya, Mirza Ghulam Ahmad, pubblicò la sua teoria secondo cui Roza Bal sarebbe la tomba di Gesù Cristo, che, a suo dire, sopravvisse alla crocifissione, viaggiò in India e visse in Kashmir per molti anni. Prove e interpretazioni: I sostenitori di questa teoria indicano diverse prove, come il nome ebraico Yuza, che significa "figlio di Giuseppe", quello di Yuz Asaf, che significa "Guida dei Guariti", e un'incisione rupestre nel santuario che mostra ferite ai piedi, suggerendo ferite da crocifissione. Contesto storico: La teoria ha guadagnato terreno quando la leggenda degli "anni mancanti" di Gesù in Oriente, un concetto presente in alcune tradizioni minoritarie, è stata collegata al santuario. Prospettiva moderna Mito o credenza: L'affermazione rimane controversa, con molti storici e studiosi che la liquidano come un mito o una leggenda metropolitana, mentre è una credenza significativa all'interno della comunità Ahmadiyya e per alcuni cristiani. Attrazione culturale e spirituale: Nonostante le diverse opinioni sulla sua presunta origine storica, il santuario rimane un importante punto di riferimento religioso e culturale, che attrae visitatori attratti dal suo significato storico e dalla sua atmosfera spirituale. (Originale) Dual Tombs: The shrine contains two tombs: one of Hazrat Yuz Asaf (also known as Yuz Asaf) and the other of Syed Naseeruddin, an Islamic saint and descendant of the Shia Imam Ali Raza. Cultural Landmark: Roza Bal is a significant site in Srinagar's Khanyar quarter, known for its tranquil ambiance and cultural importance, attracting both local and international visitors. The Claim of Jesus's Tomb Mirza Ghulam Ahmad's Theory: In 1899, the founder of the Ahmadiyya movement, Mirza Ghulam Ahmad, published his theory that the Roza Bal is the tomb of Jesus Christ, who he claimed survived crucifixion, traveled to India, and lived in Kashmir for many years. Evidence and Interpretations: Proponents of this theory point to several pieces of evidence, such as the Hebrew name Yuza, meaning "son of Joseph," Yuz Asaf's meaning "Leader of the Healed," and a rock carving in the shrine that shows wounds on the feet, suggesting crucifixion injuries. Historical Context: The theory gained traction as the legend of Jesus's "missing years" in the East, a concept present in some minority traditions, was linked to the shrine. Modern Perspective Myth or Belief: The claim remains controversial, with many historians and scholars dismissing it as a myth or urban legend, while it is a significant belief within the Ahmadiyya community and for some Christians. Cultural and Spiritual Attraction: Despite the differing views on its historical claim, the shrine remains an important religious and cultural landmark, attracting visitors who are drawn to its historical significance and spiritual atmosphere.

(Traduzione di Google) È molto vicino all'area principale del centro di Khanayar. Non è consentito fotografare dentro e intorno al santuario, né è consentito entrare all'interno del santuario, si può vedere attraverso le finestre. (Originale) It's very close to Khanayar Main Downtown area photography is not allowed in and around the shrine nor allowed to enter inside the shrine, one can see through windows

(Traduzione di Google) È la tomba del grande ISA, profeta e santo venerato da 3 religioni, storicamente riconosciuto dalle 4 più grandi se si tiene conto della storia documentata dai buddisti. Ci sono prove che si definisse "il figlio di Dio", nella sua lunga vita in Kashmir, dove guadagnò grande rispetto per la sua grande, grandissima saggezza. Ha cambiato per sempre il mondo occidentale. La sua tomba a Rozabal ha piedi scolpiti nella pietra con tracce di ferite simili a quelle causate dai chiodi. La sua tomba è orientata come le tombe degli ebrei, diverse da quelle dei musulmani. Nel Kashmir si trova anche la tomba di qualcuno che la tradizione identifica con il profeta ebreo Mosè, accudito da una famiglia di ebrei per più di 2000 anni. I nomi di ogni guardia, generazione dopo generazione, vengono registrati, scritti dalla famiglia stessa. Poco prima di raggiungere il Kashmir da ovest, c'è una piccola tomba chiamata "La Tomba di Maria" al confine con l'Afghanistan e anche, entrando nel Kashmir, c'è "il prato di Gesù", dove si dice che si riposò durante il suo viaggio dopo il martirio della croce, di cui una corrente di ricerca afferma che sia sopravvissuto. Nel Kashmir ebrei, musulmani, buddisti e alcuni cattolici convivono IN PACE E RISPETTO RECIPROCO. Il mio rispetto è assoluto per ogni religione e per ogni persona nella sua fede. Nessuna autorità ecclesiastica (di nessuna delle due maggiori religioni: cattolica e musulmana), né autorità civile locale, ha mai mostrato interesse ad autorizzare lo studio e l'analisi scientifica dei resti che giacciono nel santuario di El Rozabal. Un viaggio che chiunque può, dovrebbe fare almeno una volta nella vita. Siate felici. (Originale) Es la tumba del gran ISA, profeta y santo venerado por 3 religiones, reconocido históricamente por las 4 más grandes si se toma en cuenta la historia que de él documenta la budista. Hay evidencia de que se hacía llamar "el hijo de Dios", en su dilatada vida en Cachemira, donde ganó gran respeto por su gran, gran sabiduría. Cambió el mundo occidental para siempre. Su tumba en el Rozabal tiene en piedra esculpidos unos pies con huellas de heridas parecidas a las causadas por clavos. Su tumba está orientada como las tumbas de los judíos, diferente de los musulmanes. En cachemira esta también la tumba de alguien que la tradición identifica como el profeta hebreo Moisés, cuidada por una familia de Judíos, desde hace mucho más de 2000 años. Los nombres de cada guardia, generación tras generación, estan registrados, escritos por la propia familia. Poco antes de llegar por occidente a Cachemira, se encuentra en la frontera con Afganistán, una pequeña tumba llamada "La tumba de María" y también, al entrar a Cachemira, se encuentra "el prado de Jesús", donde se dice que descansó en su viaje después del martirio de la cruz, del que una corriente de investigación afirma, que sobrevivió. En Cachemira conviven EN PAZ Y RESPETO MUTUO Judíos, musulmanes, budistas y uno que otro católico. Mi respeto es absoluto para cada religión y cada persona en su fe. Ninguna autoridad eclesiástica (de ninguna de las dos más grandes religiones: la católica y la musulmana), ni tampoco las autoridades civiles locales, han mostrado interés en autorizar nunca, el estudio y análisis científico de los restos que yacen en el santuario El Rozabal. Un viaje que quien pueda, debería hacer al menos una vez en la vida. Sean felices.

(Traduzione di Google) E' sempre chiuso E apre solo il 13 di ogni mese anche quello secondo il calendario islamico e nativo Quindi, se non sei sincronizzato con la data e l'ora, non visitare perché è chiuso (Originale) It's always closed And only opens on the 13th of every month that too in accordance of islamic & native calendar So if you aren't in sync with the date and time just don't visit as it's closed

(Traduzione di Google) Nel 1973 partii da Barcellona appositamente per visitare la tomba del presunto Gesù Cristo a Rozabal. Vivevo su una barca sul lago. A quel tempo, potevo vedere e toccare tutto ciò che mi interessava senza problemi. Incontrai persino la famiglia che se ne prendeva cura, insieme a un importante esponente della città che era interessato a incontrarmi, dato che i turisti erano pochi e rari a quei tempi. Tutto era perfetto. Senza alcun problema. E sono convinto che quest'uomo viaggiò in Israele e predicò o insegnò la filosofia del luogo da cui proveniva, per poi tornare a morire nel suo luogo d'origine. Ho viaggiato molte volte in luoghi esotici, ma questo è uno di quelli che mi ha colpito di più e che ha chiarito tutte quelle leggende e credenze che mi erano state instillate da giovane e che la mia mente non capiva. Se ora hanno imposto restrizioni alle visite, ecc., come ho letto, a mio parere stanno commettendo un errore madornale. Se lo rendessero pubblico, sicuramente attirerebbero un gran numero di persone da tutto il mondo interessate all'argomento. (Originale) Viaje en 1973 desde Barcelona expresamente para ver la tumba del supuesto Jesucristo en Rozabal. Viví en una barca en el lago. En aquel tiempo pude ver y tocar todo lo que me interesó sin ningún problema. Incluso me entreviste además de la familia que la cuidaba, con un dirigente importante de la Ciudad que se intereso en conocerme ya que en aquellos años los turistas eran escasos. Todo perfecto. Sin ningún tipo de problema. Y si estoy convencido que este hombre viajo a Israel y predicó o enseño la filosofía del lugar de donde venía y después regreso a morir a su lugar de origen. He viajado mucho a lugares exóticos , pero este es uno de los que más me impactó y me esclareció todas aquellas leyendas y creencias que me habían inculcado de joven y que mi mente no entendía. Si ahora como he leído han puesto restricciones para la visita etc, en mi opinión están cometiendo un gran error, si le dieran difusión con seguridad tendrían una gran afluencia de personas de todo el mundo interesadas en el tema.

(Traduzione di Google) Una vera delusione: sigillato e non c'è molto da vedere. (Originale) Real let down sealed and nothing much to see.

(Traduzione di Google) Questo è il famoso Santuario di Hazrat Makhdoom Sahib (Sultano Ul Arifeen) nel distretto di Srinagar. Si trova sulla montagna con centinaia di gradini concreti. Molti piccoli venditori ambulanti sono sui gradini che vendono i loro articoli. (Originale) This is the famous Shrine of Hazrat Makhdoom Sahib ( Sultan Ul Arifeen) at Srinagar District. Lies on the Mountain with hundreds of concrete steps. Many Small hawkers are on the steps selling their items.

(Traduzione di Google) Il Makhdoom Sahib Dargah, situato sulla collina di Hari Parbat a Srinagar, è un luogo di pace e spiritualità che molte persone visitano per pregare o semplicemente per trovare un po' di tranquillità. È dedicato allo sceicco Hamza Makhdoom, un noto e rispettato santo sufi del XVI secolo. Il santuario ha una splendida struttura in legno costruita nel tradizionale stile kashmiri, con intagli dettagliati e un tranquillo cortile che ne accresce il fascino. Ciò che rende questo luogo ancora più speciale è la vista mozzafiato che offre: si possono ammirare il Lago Dal, la città vecchia di Srinagar e le montagne circostanti. Pur essendo vicino al centro città, il dargah trasmette una sensazione di grande calma e pace una volta lì. È un luogo perfetto per pregare, riflettere o semplicemente sedersi in silenzio per un po'. Il dargah ha anche una grande importanza storica e spirituale, il che lo rende una tappa significativa sia per la gente del posto che per i visitatori. Che siate in visita per motivi religiosi o semplicemente per esplorare, il Makhdoom Sahib Dargah è un luogo che vi trasmetterà un senso di pace e connessione. (Originale) The Makhdoom Sahib Dargah, located on the hillside of Hari Parbat in Srinagar, is a peaceful and spiritual place that many people visit to pray or simply find some quiet. It is dedicated to Sheikh Hamza Makhdoom, a well-known and respected Sufi saint from the 16th century. The shrine has a beautiful wooden structure built in traditional Kashmiri style, with detailed carvings and a calm courtyard that adds to its charm. What makes this place even more special is the amazing view it offers — you can see Dal Lake, the old city of Srinagar, and the mountains all around. Even though it’s close to the busy city, the dargah feels very calm and peaceful once you’re there. It’s a perfect place for prayer, reflection, or just sitting quietly for a while. The dargah also has a lot of historical and spiritual importance, making it a meaningful stop for both locals and visitors. Whether you are visiting for religious reasons or just to explore, Makhdoom Sahib Dargah is a place that gives you a feeling of peace and connection.

(Traduzione di Google) 🫀🇸🇦In verità, gli amici di Allah non hanno timore e non saranno afflitti. Masha Allah, Subhan Allah 🫀🇸🇦 Dargah Sharif Hazrat Makhdoom Sahib Srinagar (Originale) 🫀🇸🇦أَلَا إِنَّ أَوْلِيَاءَ اللَّهِ لَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَن ماشاء اللہ سبحان اللہ 🫀🇸🇦 درگاہ شریف حضرت مخدوم صاحب سرینگر

(Traduzione di Google) Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA nel Kashmir è assolutamente da vedere se stai esplorando la vecchia area di Srinagar. Situato sul lato meridionale della collina Shankaracharya, questo santuario è dedicato a Hazrat Makhdoom Sahib RA, un santo sufi molto rispettato che ha svolto un ruolo chiave nella diffusione dell'Islam nel Kashmir. Il santuario è un gioiello architettonico con il suo mix di stili del Kashmir e islamici. Sarai accolto da intricati intagli in legno e da un'atmosfera serena, perfetta per un momento di riflessione. L'edificio principale ospita la tomba del santo e i lussureggianti giardini che lo circondano contribuiscono a creare un'atmosfera tranquilla. Tuttavia non hanno permesso alla mia amica di entrare nell'area del santuario citando credenze religiose. Arrivarci è facile. Dirigiti verso la collina di Shankaracharya dal centro di Srinagar. Le strade sono ben tenute e lungo il percorso attraverserai mercati vivaci e godrai di panorami mozzafiato che renderanno piacevole il viaggio. Ci sono anche molti cibi di strada da esplorare. Le persone vengono qui per conforto spirituale e per rendere omaggio a una figura importante nella storia del Kashmir. È un luogo dove puoi provare un profondo senso di pace e connessione. La nostra visita è stata resa ancora più speciale dalla calorosa accoglienza della gente del posto. Nonostante viaggiassimo dal Kerala, siamo stati accolti calorosamente e la loro ospitalità ha reso la nostra esperienza davvero memorabile. Se ti trovi in ​​Kashmir, assicurati di visitare Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA. È un posto bellissimo con una ricca storia e un tocco locale genuino. (Originale) Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA in Kashmir is a must-see if you’re exploring old Srinagar area. Located on the southern side of Shankaracharya Hill, this shrine is dedicated to Hazrat Makhdoom Sahib RA, a highly respected Sufi saint who played a key role in spreading Islam in Kashmir. The shrine is an architectural gem with its mix of Kashmiri and Islamic styles. You’ll be greeted by intricate wooden carvings and a serene atmosphere that’s perfect for a moment of reflection. The main building houses the saint’s grave, and the lush gardens surrounding it add to the peaceful ambiance. However they didn’t let my female friend enter the shrine area citing religious believes. Getting there is easy. Just head towards Shankaracharya Hill from Srinagar’s city center. The streets are well-kept, and along the way, you’ll pass through lively markets and enjoy stunning views that make the drive pleasant. There’s plenty of street foods to explore as well. People come here for spiritual solace and to pay homage to an important figure in Kashmiri history. It’s a place where you can feel a deep sense of peace and connection. Our visit was made even more special by the warm welcome from the locals. Despite traveling from Kerala, we were warmly received, and their hospitality truly made our experience memorable. If you’re in Kashmir, make sure to visit Ziyarat Hazrat Makhdoom Sahib RA. It’s a beautiful spot with a rich history and a genuine local touch.

(Traduzione di Google) Vieni con buone intenzioni e fede in Allah, qui troverai la massima pace interiore. Posto adorabile. Vorrei vedere di nuovo questo posto ma senza folla. È un posto molto affollato, centinaia di uomini e donne entrano ed escono continuamente. Una bellissima vista di quasi tutta l'area di Srinagar. Immagino che ci siano più di 100 gradini dalla strada. Ma una volta raggiunta la cima, è fantastico. Mi è piaciuto molto questo posto. ❤❤❤ (Originale) Come with good intentions and faith in Allah, you will find ultimate inner peace here. Adorable place. Wish to see this place again but without any crowd. Its a very very busy place, hundreds of men and women going in and out continuously. A beautiful view of almost whole Srinagar area. I guess there are more than 100 stairs from the road. But once you reach at the top, it feels awesome. Loved this place. ❤❤❤

(Traduzione di Google) Luogo perfetto per la pace interiore. Un luogo perfetto per le preghiere per la pace interiore. Si trova tra la città di Srinagar e ha quasi 150 gradini per raggiungere la montagna vicino al forte Hari parbhat (Originale) Perfect place for inner peace. A place perfect for prayers for inner peace. It is in between Srinagar city and have almost 150 stairs to reach on the mountain near to the Hari parbhat fort

(Traduzione di Google) Hazrat Makhdoom Soob: * Nacque nel 900 AH (1494 d.C.) a Tujr Sharif, un villaggio nel distretto di Sopore di Jammu e Kashmir. * Il nome di suo padre era Hazrat Baba Usman Raina e il nome di sua madre era Bibi Maryam. * Fu educato nel Corano e negli Hadith e studiò anche filosofia e misticismo. * Era un maestro sufi e si dice che abbia compiuto molti miracoli durante la sua vita. * Morì nel 984 AH (1576 d.C.) a Srinagar, Jammu e Kashmir. * La sua tomba si trova nel Santuario Hazrat Makhdoom Soob a Srinagar, un popolare luogo di pellegrinaggio per i musulmani di tutto il mondo. Hazrat Makhdoom Soob era un grande studioso e un mistico. Fu anche un grande poeta e compositore di musica sufi. La sua poesia è piena di amore e compassione e si dice che abbia il potere di guarire l'anima. Anche la sua musica è molto bella e rilassante e si dice che abbia il potere di trasportare l'ascoltatore ad uno stato di coscienza più elevato. Hazrat Makhdoom Soob è un santo molto popolare nel Kashmir. Il suo santuario è visitato ogni anno da migliaia di persone. Le persone vengono al santuario per cercare le sue benedizioni, per pregare per i loro cari e per conoscere i suoi insegnamenti. Il santuario è anche un luogo popolare per concerti di musica sufi e altri eventi culturali. Se mai ti trovi a Srinagar, ti consiglio vivamente di visitare il Santuario Hazrat Makhdoom Soob. È un posto bellissimo e tranquillo ed è un ottimo posto per conoscere la storia e la cultura del Kashmir. (Originale) Hazrat Makhdoom Soob: * He was born in 900 AH (1494 CE) in Tujr Sharif, a village in the Sopore district of Jammu and Kashmir. * His father's name was Hazrat Baba Usman Raina and his mother's name was Bibi Maryam. * He was educated in the Quran and Hadith, and he also studied philosophy and mysticism. * He was a Sufi master and is said to have performed many miracles during his lifetime. * He died in 984 AH (1576 CE) in Srinagar, Jammu and Kashmir. * His tomb is located in Hazrat Makhdoom Soob Shrine in Srinagar, which is a popular pilgrimage site for Muslims from all over the world. Hazrat Makhdoom Soob was a great scholar and a mystic. He was also a great poet and a composer of Sufi music. His poetry is full of love and compassion, and it is said to have the power to heal the soul. His music is also very beautiful and calming, and it is said to have the power to transport the listener to a higher state of consciousness. Hazrat Makhdoom Soob is a very popular saint in Kashmir. His shrine is visited by thousands of people every year. People come to the shrine to seek his blessings, to pray for their loved ones, and to learn about his teachings. The shrine is also a popular place for Sufi music concerts and other cultural events. If you are ever in Srinagar, I would definitely recommend visiting Hazrat Makhdoom Soob Shrine. It is a beautiful and peaceful place, and it is a great place to learn about the history and culture of Kashmir.

(Traduzione di Google) Masha Allah Subhan Allah Moschea Sharif di Shah Hamdan (che Allah abbia pietà di lui) Corte di Mir Syed Ali Hamdani (che Allah abbia pietà di lui) (Originale) ماشاء اللہ سبحان اللہ مسجد شریف شاہ ہمدان رَحْمَۃُ اللّٰہ عَلَیہ دربارِ میر سیّد علی ہمدانی رَحْمَۃُ اللّٰہ عَلَیہ

(Traduzione di Google) Ho visitato il Il Khanqah-e-Moula Kashmiri: خانقاہِ معلیٰ), noto anche come Shah-e-Hamadan Masjid e Khanqah, è una moschea sunnita situata nella città vecchia di Srinagar, nel Kashmir. La moschea era completamente interdetta ai non musulmani e alle donne (vedi foto allegate). C'è un grande cartello all'ingresso della moschea che lo indica chiaramente (vedi foto n. 34). L'ho trovato estremamente deludente ed esclusivo. La moschea è un esempio di architettura in legno del Kashmir ed è decorata con cartapesta. La struttura della moschea è un monumento di importanza nazionale. La moschea è situata sulla riva destra del fiume Jhelum tra i ponti Fateh Kadal e Zaina Kadal e fu costruita nel 1395 d.C. u Inviato il comando del sultano Sikendar in memoria di Mir Sayyid Ali Hamadani. (Originale) I visited the The Khanqah-e-Moula Kashmiri: خانقاہِ معلیٰ), also known as Shah-e-Hamadan Masjid and Khanqah, is a Sunni mosque located in the Old City of Srinagar, Kashmir. The mosque was completely off limits to non muslims and ladies (see attached photos). There is a big sign at the entrance to the mosque which clearly states this (see photo #34). I found this extremely disappointing and exclusionary. The mosque is an example of Kashmiri wooden architecture, and is decorated with papier mache. The mosque structure is a Monument of National Importance. The mosque is situated on the right bank of the river Jhelum between the Fateh Kadal and Zaina Kadal bridges and was built in 1395 CE u Sent the command of Sultan Sikendar in memory of Mir Sayyid Ali Hamadani.

(Traduzione di Google) Ho visitato la moschea Shah-e-Hamdan e l'architettura era straordinaria. Le sculture in legno e gli interni colorati erano bellissimi. Il posto aveva un'atmosfera pacifica e spirituale. Una visita imperdibile per chi è interessato alla storia e alla cultura. (Originale) Visited Shah-e-Hamdan Mosque, and the architecture was stunning. The wooden carvings and colorful interiors were beautiful. The place had a peaceful and spiritual atmosphere. A must-visit for those interested in history and culture.

(Traduzione di Google) La moschea Shah-e-Hamdan R.H, situata a Srinagar, Jammu e Kashmir, è un luogo storico e spirituale. È dedicato a Mir Sayyid Ali Hamdani, un santo persiano che ha svolto un ruolo significativo nella diffusione dell'Islam nella regione. La moschea è nota per la sua splendida architettura in legno e i suoi intricati disegni, che mostrano il ricco artigianato del Kashmir. È splendidamente decorato con colorati lavori di cartapesta e intagli. Situata sulle rive del fiume Jhelum, la moschea offre un'atmosfera tranquilla per la preghiera e la riflessione. È una visita imperdibile per chi è interessato alla storia e alla spiritualità. (Originale) The Shah-e-Hamdan R.H Mosque, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a historic and spiritual place. It is dedicated to Mir Sayyid Ali Hamdani, a Persian saint who played a significant role in spreading Islam in the region. The mosque is known for its stunning wooden architecture and intricate designs, showcasing the rich Kashmiri craftsmanship. It is beautifully decorated with colorful papier-mâché work and carvings. Situated on the banks of the Jhelum River, the mosque offers a peaceful atmosphere for prayer and reflection. It is a must-visit for those interested in history and spirituality.

(Traduzione di Google) Un luogo di culto storicamente importante per i musulmani del Kashmir, in particolare per la setta Sufi. Questo Khanqah è un luogo spiritualmente ricco per testimoniare il fascino del patrimonio, della spiritualità e della cultura del Kashmir. Il luogo è circondato da un mercato colorato con una vasta gamma di articoli da acquistare. (Originale) A historically important place of worship for muslims of Kashmir especially the Sufi sect. This Khanqah is a spiritually rich place to witness the charm of the heritage, spirituality and culture of Kashmir. The place is surrounded by a colorful market with a wide range of items to buy.

(Traduzione di Google) Una delle moschee più antiche del Kashmir. Questo è situato sulle rive di Jhelum. Ora il lavoro sulla città intelligente è in corso in modo che i ghat fluviali vengano riparati e mantenuti. I disegni sono meravigliosi e strabilianti. (Originale) One of the oldest mosques in Kashmir. This is situated in the banks of Jhelum. Now smart city work is going on so the river ghats are repaired and maintained. The designs are wonderful and mind blowing.

(Traduzione di Google) Uno dei luoghi religiosi più visitati di Srinagar! Shah Hamdan (Originale) One of the most visited religious place in srinagar ! Shah Hamdan

(Traduzione di Google) Situato lungo un percorso trafficato ma mantiene la sua importanza che include il famoso darbar Mughal e altre strutture di mercato. (Originale) Located along a busy route but holds it's significance which includes famous Mughal darbar and other market facilities.

(Traduzione di Google) Questo posto è famoso per il Mughal Darbar e i cibi Hattrick, anche se ha pochi altri negozi come il centro servizi iPhone. Di solito è affollato. Le strade sono intasate durante le ore di punta e trovare un parcheggio per il tuo veicolo è difficile. È un buon posto per uno spuntino veloce. (Originale) This place is famous for Mughal darbar and hattrick foods although it has few other shops also like iPhone service centre. Its usually crowded. The roads get jammed during peak hours and getting a parking place for your vehicle is tough. It is a good place for a quick bite.

(Traduzione di Google) Luogo affollato dove puoi trovare un paio di ristoranti e concessionari di automobili. Questo posto è famoso per i concessionari di automobili e le indagini mediche. La famosa indagine medica Qadri Diagnostics si trova proprio di fronte a questo edificio. Si tratta di un edificio commerciale a quattro piani situato nel centro commerciale, Karanagar, nel distretto di Srinagar. Il nome stesso è una grande identità della zona. Mughal Darbar e Hatrick sono ben noti al piano terra di questo centro commerciale. Il 1° piano del centro commerciale ospita una spa e una clinica del Dr. Imran Majid. Il secondo piano del centro commerciale è costituito da aziende che includono principalmente società di consulenza educativa. Hattrick, Mughal Darbaar e le gallerie di elettronica sono l'attrazione principale del complesso. Troverai Rush Everytym lì. Avere Biryani a Mughal Darbaar è il primo compito che faccio ogni volta che viaggio in questo posto. Gajar Ka Halwa fantastico. Gelati all'angolo del gelato molto gustosi. Tutto è ciò che mi piace di questo posto. (Originale) Crowded place where you can find couple of restaurants and Car Dealers. This place is famous for Car Dealers and Medical Investigations. Famous medical investigation Qadri Diagnostics is just opposite to this building.It is a four storied commercial building located at commercial hub, karanagar of district srinagar. The name is itself a great identity of the area. Mughal Darbar, Hatrick are well known in the ground floor of this mall. The 1st floor of the mall has a spa and clinic of Dr. Imran Majid. Second floor of the mall consists of firms that mostly include educational consultancies.Hattrick,Mughal Darbaar,Electronics Galleries are The Main Attraction Of The Complex. You Will Find Rush Everytym There. Having Biryani at Mughal Darbaar is The First Task i Do Whenever i Travel Through This Place. Gajar Ka Halwa awesome. Icecreams At Icecream Corner Very Tasty. Everything Is What I Like About This Place.

(Traduzione di Google) Centro servizi Jio Sim e famoso Mughal Darbar (Originale) Jio sim service cetnre and famous mughal darbar

(Traduzione di Google) Complesso ben mantenuto nell'area di Karan Nagar anche in questo edificio Sistema di abilità educative come CCIT COMPUTERS, salone di trasformazione, negozio dipartimentale C3, centro servizi Apple e Mughal Darbar ecc. Ecc. (Originale) well Maintained Complex in karan nagar area also in this building Education Skill system like CCIT COMPUTERS , Makeover saloon , C3 Departmental store , Apple service centre and Mughal Darbar etc etc.

(Traduzione di Google) Mughal darbar karan Nagar... questo posto è tra i ristoranti più antichi del Kashmir (Originale) Mughal darbar karan Nagar ..this place is among the oldest running restaurants in Kashmir

(Traduzione di Google) Complesso commerciale nel chowk principale Karanagar Mughal Darbar Restaurant si trova anche in questo complesso (Originale) Shopping complex at main chowk Karanagar Mughal Darbar Restaurant is also in this complex

(Traduzione di Google) Il Museo SPS è il luogo ideale per esplorare la ricca storia, cultura e arte del Kashmir. Le mostre forniscono una visione dettagliata delle varie generazioni e delle loro tradizioni, rendendola una visita imperdibile per gli appassionati di storia. Il biglietto d'ingresso è molto conveniente a soli ₹ 20. Tuttavia, se vuoi scattare foto, è previsto un costo aggiuntivo di ₹ 260, mentre per i video è di circa ₹ 1000. Nonostante il costo aggiuntivo per la fotografia, il museo offre un'esperienza preziosa e merita sicuramente una visita! (Originale) SPS Museum is a great place to explore the rich history, culture, and art of Kashmir. The exhibits provide a detailed insight into various generations and their traditions, making it a must-visit for history enthusiasts. The entry ticket is very affordable at just ₹20. However, if you want to take photos, there’s an additional charge of ₹260, and for videos, it’s around ₹1000. Despite the extra cost for photography, the museum offers a valuable experience and is definitely worth a visit!

(Traduzione di Google) Un posto piacevole da visitare. Lontano dal trambusto della città principale di Srinagar, questo luogo è ideale per chi ama ammirare manufatti, monete antiche e cimeli storici. Tuttavia, avrei preferito che fosse curato un po' meglio. Molte mostre avevano le luci spente, rendendo difficile leggere le descrizioni. Forse era a causa di un evento e il personale era occupato. Nel complesso, un buon posto per gli appassionati di storia. La sezione dedicata alla tassidermia è stata la mia preferita. (Originale) Decent place to visit. Away from the hustle and bustle of Srinagar's main city, this spot is ideal for those who enjoy watching artifacts, old coins, and historical relics. However, I wish they maintained it a bit better. Many exhibits had their lights switched off, making it hard to read the descriptions. Perhaps it was due to an event and staff were occupied. Overall, a good place for history buffs. The taxidermy section was my favorite.

(Traduzione di Google) Bel museo, puoi ripercorrere duemila anni di storia, cultura e patrimonio di Jammu, Kashmir e Ladakh. Esposizione delle diverse sezioni del museo da aprire alla gente comune. Va fatta la pubblicità del museo, museo d'arte e artigianato tra la gente comune. (Originale) Nice museum, you can go through two thousand years of the history, culture and heritage of Jammu,kashmir and ladakh. Display of different sections of the museum to be opened to the common people. The publicity of the museum , art and craft museum among the common people is to be done.

(Traduzione di Google) Deve visitare qui. Parcheggio gratuito disponibile per tutti i tipi di veicoli. Il piano terra è pieno di antichi idoli della religione indù. Questi vengono recuperati da molti luoghi del Kashmir e qui conservati. Molti antichi idoli del Buddha sono conservati. L'area della reception è ben arredata e sono disponibili divani per riposarsi. 200/- costo per la fotografia. Solo 10/- per l'ingresso per il locale. (Originale) Must visit here. Free parking space available for all type of vehicles. Ground floor is full of ancient idols of Hindu religion. These are recovered from many places of kashmir and preserved here. Many ancient Buddha idols preserved. Reception area are well decorated and sofa available for resting purpose. 200/- charge for photography. Only 10/- for entry for local.

(Traduzione di Google) Il Museo SPS Srinagar è stato fondato nel 1898 d.C. nella pensione estiva del Maharaja, in gran parte sulla base delle collezioni trasferite dallo stato Toshkhana. Il Museo Shri Pratap Singh, comunemente noto come Museo SPS, è un museo a Srinagar, Jammu e Kashmir, in India. Fondato nel 1898, il museo ospita una collezione di oltre 80.000 oggetti provenienti da varie regioni dell'India settentrionale. Lo straordinario e squisito scialle della mappa di Srinagar. Ci sono voluti 30 anni per realizzare questo scialle. (Originale) The SPS Museum Srinagar was established in 1898 AD in the Maharaja's Summer guest house largely based on collections transferred from State Toshkhana. The Shri Pratap Singh Museum, commonly known as the SPS Museum, is a museum in Srinagar, Jammu and Kashmir, India. Established in 1898, the museum houses a collection of over 80,000 objects from various regions in Northern India. The amazing and exquisite Map Shawl of Srinagar. This Shawl took 30 years in the making.

(Traduzione di Google) Una tappa obbligata per tutti i turisti. Dopo aver visitato la galleria archeologica, ci si rende conto di ciò che gli indù hanno perso a causa del Kashmir. Fotografare qualsiasi oggetto vi costerà 235 rupie a galleria (un prezzo piuttosto esorbitante e deludente). Ci sono sette gallerie. Adoro la prima, la galleria archeologica. Il biglietto d'ingresso costa 10 rupie a persona. (Originale) A must visit for all the tourists. After seeing the archaeological gallery, one can realise what Hindus have lost to Kashmir. Taking photos of any item will cost you 235 rupees per gallery( which is quite exorbitant and disappointing. There are seven galleries. I really love the first one the archaeological gallery. Entry ticket is Rs 10 per person

(Traduzione di Google) Il miglior museo di Shrinagar. L'intera storia del Kashmir viene svelata attraverso sculture, monumenti, idoli, dipinti, ecc. Il biglietto d'ingresso a persona costa solo 10 rupie. Per le fotografie, il costo è di 235 rupie a piano. Il museo è composto da due piani. Il piano terra ospita principalmente sculture del IV secolo, provenienti principalmente dall'Induismo e dal Buddhismo. Sono esposte varie divinità. Il secondo piano presenta il patrimonio culturale storico del Jammu, Kashmir e dell'area del Laddakh. (Originale) The best museum in shrinagar. The whole history of Kashmir is unveiled through the sculpture, monuments, idols, painting etc. Ticket per person is just 10 rs. For photography it's 235 rs per floor. Total floors are two. Ground floors have mostly 4th century sculptures. Those are mostly from Hinduism and Buddhism. Various deities are shown. Second floor has cultural heritage history of Jammu, Kashmir and laddakh area.

(Traduzione di Google) Non c'è molto da vedere qui a meno che tu non sia uno studente o un appassionato di storia. Questo posto sembra desolato con poche persone in giro. Anche uno solo degli scavi effettuati lì è chiuso a chiave. Mi sarebbe piaciuto se ci fossero dei tabelloni e dei cartelli che spiegassero in modo semplice gli scavi e la storia di questo luogo. Pochi segni sono deturpati. (Originale) Nothing much to see here unless you are a student or history buff. This place looks desolate with not many people around. Only one excavation done there and too is locked. I would have liked if there were boards and signs explaining excavations and history of this place in simple manner. Few signs there are defaced.

(Traduzione di Google) Burzahom, situato nel pittoresco distretto di Srinagar nel Kashmir, è un affascinante sito neolitico che testimonia l'antica storia umana. Spesso definita la "Stonehenge dell'Est", Burzahom vanta rocce megalitiche uniche e affascinanti dimore a fossa che offrono preziose informazioni sulla vita dei nostri primi antenati. Il sito offre uno sguardo straordinario sull'era neolitica, mettendo in mostra l'ingegnosità architettonica e la ricchezza culturale delle società preistoriche. Sebbene il significato storico di Burzahom non possa essere sopravvalutato, esiste un urgente bisogno di preservarlo. Essendo un pezzo vitale del patrimonio del Kashmir, è essenziale che il governo adotti misure per proteggere e mantenere questo sito. Garantire la conservazione del sito consentirà alle generazioni future di imparare e apprezzare questo straordinario capitolo della storia umana. Inoltre, sostenere le comunità locali è fondamentale per la gestione sostenibile di Burzahom. La creazione di un campo dedicato alla Burzahom Cricket League nei villaggi circostanti potrebbe incoraggiare l’impegno della comunità e favorire un senso di orgoglio locale in questa zona storica. Inoltre, rendere disponibili sul sito informazioni più dettagliate su Burzahom arricchirebbe l'esperienza dei visitatori, consentendo loro di comprendere e apprezzare meglio il suo significato culturale. Con un approccio equilibrato, Burzahom può essere sia un prezioso sito storico che un luogo in cui prospera la comunità locale. Questo sito merita sia riconoscimento che protezione, garantendo che rimanga un orgoglioso simbolo dell’antico passato del Kashmir e un faro di unità culturale nel presente. (Originale) Burzahom, nestled in the scenic District Srinagar of Kashmir, is a captivating Neolithic site that stands as a testament to ancient human history. Often referred to as the "Stonehenge of the East," Burzahom boasts unique megalithic rocks and fascinating pit dwellings that offer invaluable insights into the lives of our early ancestors. The site provides a remarkable glimpse into the Neolithic era, showcasing the architectural ingenuity and cultural richness of prehistoric societies. While the historical significance of Burzahom cannot be overstated, there is a pressing need for its preservation. As a vital piece of Kashmir’s heritage, it is essential that the government takes measures to protect and maintain this site. Ensuring the site’s preservation will allow future generations to learn from and appreciate this remarkable chapter of human history. Additionally, supporting local communities is key to the sustainable management of Burzahom. The establishment of a dedicated ground for the Burzahom Cricket League in the surrounding villages could encourage community engagement and foster a sense of local pride in this historic area. Furthermore, making more detailed information about Burzahom available at the site would enrich the experience for visitors, allowing them to better understand and appreciate its cultural significance. With a balanced approach, Burzahom can be both a treasured heritage site and a place where the local community thrives. This site deserves both recognition and protection, ensuring it remains a proud symbol of Kashmir’s ancient past and a beacon of cultural unity in the present.

(Traduzione di Google) Ieri ho visitato il sito neolitico di Burzhome. Sebbene il luogo abbia una grande importanza storica, sono rimasto deluso nel constatare che non è ben conservato. Una migliore manutenzione, pannelli informativi e visite guidate potrebbero rendere l'esperienza più coinvolgente e arricchente per i visitatori. (Originale) I visited the Burzhome Neolithic site yesterday. While the place holds great historical importance, I was disappointed to see it is not well maintained. Better upkeep, informative boards, and guided tours could make it a more engaging and enriching experience for visitors.

(Traduzione di Google) Il sito racchiude davvero una parte interessante della storia dell'uomo in questa zona. Le pietre sono piuttosto impressionanti e il sito scavato è ben protetto. Sono stato anche piacevolmente sorpreso di avere una guida in loco che fornisce maggiori informazioni poiché la segnaletica è limitata. (Originale) The site really has an interesting part of the history of man in this area. The stones are quite impressive and the excavated home site is well protected. I was also pleasantly surprised to have an on-site guide providing more information since the signage is limited.

(Traduzione di Google) A parte l'importanza storica, non c'è molto da vedere. Credo fermamente che quelle fosse siano state costruite in epoca moderna per ricordare le antiche tradizioni. (Originale) Other than Historic importance there is nothing much there to see. I seriously believe those pits have been built at present times to resemble old traditions.

(Traduzione di Google) Burzuhama, un sito archeologico nel Kashmir, circondato da splendidi scenari anche se questo è un meraviglioso sito storico antico e ci dà uno sguardo alla storia passata, al modo in cui vivevano gli abitanti delle fosse nell'antico Kashmir, ma sfortunatamente non ci sono guide o informazioni che possano aiutare. inoltre, non è stato mantenuto in buone condizioni. Andateci solo se siete interessati alla storia passata, a qualcosa che è stato tenuto nascosto nel corso dei decenni sono andato alle Rovine di Burzhama. Le rovine di Burzhama si trovano a Burzahom a Srinagar. È un sito di scavi archeologici dove sono stati scoperti numerosi reperti e resti che suggeriscono l'esistenza di un antico insediamento centinaia di anni prima In questo sito sono conservati anche intagli e dipinti di quei tempi (antichi). (Originale) Burzuhama, an archeological site in kashmir ,surrounded by beautiful sceneries although this is a wonderful ancient historical site and gives us a peep into the past history, the way the pit dwellers lived in ancient kashmir, but unfortunately there is no guide or information that can help. also, has not been kept in a good condition. Go only if you are interested in the past history, something that has been kept hidden over the decades went to Burzhama Ruins. Burzhama Ruins is situated in Burzahom in Srinagar. It is archaeological excavation site where numerous relics and remnants have been discovered suggesting the existence of an ancient settlement hundreds of years before .Carvings and paintings of those times(ancient) are also preserved at this site.

(Traduzione di Google) Il sito di Burzahom è un insediamento preistorico nel villaggio omonimo nel distretto di Srinagar. Si trova a 16 chilometri (9,9 miglia) a nord-ovest di Srinagar sulla strada Naseem-Shalimar. L'altitudine del sito è di 1.800 metri (5.900 piedi) sul livello del mare.[3][4] È il sito neolitico scavato più a nord dell'India. (Originale) The Burzahom site is a prehistoric settlement in the village of the same name in the Srinagar District. It is 16 kilometres (9.9 mi) to the northwest of Srinagar on the Naseem-Shalimar road. The elevation of the site is 1,800 metres (5,900 ft) above sea-level.[3][4] It is the northernmost excavated Neolithic site of India.

(Traduzione di Google) "I Rawafidh sono una delle peggiori creazioni" La pace sia con te o Ameerul Momineen Sayyidna Abu Bakr al-Sadiq La pace sia con te o Ameerul Momineen Sayyiduna Umar Ibn al-Khattab La pace sia con te, O Ameerul Momineen Sayyidna Uthman bin Affan La pace sia con te o Ameerul Momineen Sayyiduna Ali Ibn Abi Talib Che Allah lo benedica e gli conceda la pace Assalamualaikum Ayesha (la pace sia con lei) ❣️ (Originale) "Rawafidh Are One Of The Worst Creation" الســـلام علیك یا امیر المومنین سیدنا ابوبکر الصدیق الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا عمر ابن الخطاب الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا عثمان بن عفان الســـلام علیک یا امیر المومنین سیدنا علی ابن ابی طالب 🖤رضوان اللہ تعالیٰ علیھم اجمعین 🖤 الســـلام علیک یا امم المومنین سیدتنا عائشہ (علیہا السلام) ❣️

(Traduzione di Google) Hussaini Riunione per commemorare il martirio dell'Imam Hussain e dei martiri di Karbala... Devono invitare diversi religiosi religiosi a far luce su diversi sermoni (Originale) Hussaini Gathering to commemorate the martyrdom of Imam Hussain and Martyrs of Karbala... They must invite different religious cleric to throw the light on different sermons

(Traduzione di Google) Noori Sahab ha consegnato Majalis e ashra da questa Imambada negli ultimi anni. (Originale) Noori Sahab has delivered Majalis e ashra from this Imambada for past some years.

Mashallah

(Traduzione di Google) Bene (Originale) Good

(Traduzione di Google) Per lo più santuario chiuso (Originale) Mostly shrine closed

(Traduzione di Google) Luogo spirituale (Originale) Spiritual place

(Traduzione di Google) La Jamia Masjid di Srinagar è un luogo di pace, bellezza e spiritualità. L'architettura in legno, con i suoi imponenti pilastri e l'ampio cortile, è davvero mozzafiato. Immersa nella calma, regala una speciale sensazione di connessione e serenità. Visitare questa moschea storica non significa solo ammirare un monumento, ma immergersi nell'anima del Kashmir. (Originale) Jamia Masjid in Srinagar is a place of peace, beauty, and spirituality. The wooden architecture with its grand pillars and spacious courtyard is truly breathtaking. Surrounded by calmness, it gives a special feeling of connection and serenity. Visiting this historic mosque is not just about seeing a monument, but experiencing the soul of Kashmir.

(Traduzione di Google) La Jama Masjid di Srinagar è uno dei luoghi più belli e tranquilli del Kashmir. L'architettura è davvero straordinaria: costruita nel XIV secolo dal sultano Sikandar e successivamente completata da Zain-ul-Abidin, riflette la pura arte e il patrimonio culturale del Kashmir. Le imponenti colonne in legno e l'atmosfera tranquilla trasmettono una profonda sensazione di spiritualità. La moschea si trova a Nowhatta, proprio nel cuore del centro di Srinagar, circondata da un vivace mercato locale. È possibile esplorare i tradizionali negozi del Kashmir che vendono artigianato, frutta secca e cibo locale: un perfetto mix di cultura e spiritualità. Un luogo imperdibile per chiunque visiti Srinagar. La pace che si respira qui è indescrivibile a parole: davvero divina! (Originale) Jama Masjid Srinagar is one of the most beautiful and peaceful places in Kashmir. The architecture is truly stunning — built in the 14th century by Sultan Sikandar and later completed by Zain-ul-Abidin, it reflects pure Kashmiri art and heritage. The grand wooden pillars and calm atmosphere give a deep spiritual feeling. The mosque is located in Nowhatta, right in the heart of Downtown Srinagar, surrounded by a lively local market. You can explore traditional Kashmiri shops selling handicrafts, dry fruits, and local food — a perfect blend of culture and spirituality. A must-visit place for anyone coming to Srinagar. The peace you feel here can’t be expressed in words — truly divine!

(Traduzione di Google) 🕌 Jamia Masjid di Srinagar – Un connubio di fede e storia A breve distanza dal Dil Lal Chowk di Srinagar, la Jamia Masjid si erge orgogliosa nel cuore di Nowhatta. Costruita dal sultano Sikandar intorno al 1400, fu successivamente abbellita dal sultano Zain-ul-Abidin (Budshah). Le sue 378 colonne di legno e il tetto a quattro lati, con un ampio cortile aperto al centro, la rendono una magnifica meraviglia architettonica. Entrare nella moschea infonde un senso di pace: persino le voci si fanno più silenziose e il cuore si sente completamente leggero. Quando l'Azaan (richiamo alla preghiera) risuona il venerdì, sembra che l'intera città del Kashmir sia stata decorata. 🌙 --- 🛍️ Mercato e Palazzo Il nuovo mercato che circonda la moschea conserva un fascino antico. Qui troverete scialli del Kashmir, oggetti artigianali in cartapesta, frutta secca, kehwa e attar tradizionale. Avventurandovi un po' più lontano, l'aroma di chai e samosa aleggia nell'aria: i commessi dei piccoli negozi sono così affettuosi che trattano i loro ospiti non solo come ospiti, ma come membri della loro famiglia. -- 🌄 Esperienza complessiva La Jamia Masjid di Srinagar è un luogo in cui fede, storia e umanità si incontrano. Questo luogo non è solo dedicato alla preghiera, ma anche un simbolo della cultura e della pace del Kashmir. Se avete visitato Srinagar e non siete ancora stati qui, considerate il vostro viaggio incompleto. ⭐ Valutazione: 5/5 📍 Posizione: Nowhatta, centro di Srinagar 💬 Consiglio: Assicuratevi di visitarla al mattino o alla sera, quando la luce e la pace sono al massimo. Che tu sia un turista o un abitante del posto, la Jamia Masjid ti trasmette sempre una nuova energia spirituale. (Originale) 🕌 Jamia Masjid Srinagar – Imaan aur Itihaas ka Sangam Srinagar ke dil Lal Chowk se thoda door, Nowhatta ke beechon-beech yeh Jamia Masjid shan se khadi hai. Is masjid ko Sultan Sikandar ne banwaya tha 1400 ke aas-paas, aur baad mein Sultan Zain-ul-Abidin (Budshah) ne ise aur bhi khoobsurat banaya. Yahan ke 378 deodar ke wooden pillars, aur beech mein ek bade open courtyard ke saath chaar taraf se chhatt wale design ne ise ek shaandar architectural wonder bana diya hai. Masjid ke andar jaate hi ek sukoon milta hai — awaaz bhi dheere ho jaati hai, dil ekdum halka lagta hai. Jumma ke din jab azaan goonjti hai, toh lagta hai poora Sheher-e-Kashmir saj gaya ho. 🌙 --- 🛍️ Market aur Mahol Masjid ke aas-paas ka Nowhatta Bazaar purani duniya ka charm rakhta hai. Yahan Kashmiri shawls, papier-mâché handicrafts, dried fruits, kehwa aur traditional attar milta hai. Thoda aage badho toh chai aur samosa ki khushbu hawa mein milti hai — chhoti-chhoti dukano ke log itne pyare hain, ki mehmaan ko mehmaan nahi, apna banda samajhte hain. --- 🌄 Overall Experience Jamia Masjid Srinagar ek aisi jagah hai jahan iman, itihas aur insaniyat teeno milte hain. Yeh jagah sirf namaz ke liye nahi, balki Kashmir ke culture aur peace ka symbol hai. Agar aap Srinagar aaye ho aur yahan nahi gaye, toh samjho trip adhura hai. ⭐ Rating: 5/5 📍 Location: Nowhatta, Downtown Srinagar 💬 Recommendation: Subah ya shaam ke waqt zarur jao, tab wahan ki roshni aur sukoon dono apne charam par hote hain. Chaahe aap tourist ho ya local, Jamia Masjid aapko har dafa ek nayi spiritual energy dekar bhejti hai.

(Traduzione di Google) Bellissima e tranquilla moschea a Srinagar. Apre alle 9:15, quindi adattate i vostri piani di conseguenza. Al centro ha una bellissima fontana. (Originale) Very beautiful and peaceful mosque in Srinagar. It opens at 9:15 so accomodate your plans accordingly. In center it has beautiful fountain

(Traduzione di Google) È un luogo storico davvero bellissimo ed è interamente realizzato in legno! Che bella architettura in legno! 😊👍🏻 Vale davvero la pena vederlo. La maggior parte delle persone non ci va, quindi vale davvero la pena vederlo. Onestamente, tutti dovrebbero visitarlo almeno una volta. (Originale) It is a very beautiful historic place and it is totally made out of wood! The beautiful wooden architecture.! 😊👍🏻 It is really worth seeing it. Mostly people don't go and see it so it is really worth seeing. Honestly everyone should visit at least once.

(Traduzione di Google) La Jamia Masjid di Srinagar è un luogo di una bellezza mozzafiato da visitare e dove pregare. La nostra recente visita di preghiera del venerdì mi ha lasciato un ricordo indelebile, con la sua splendida architettura che mi ha conquistato il cuore. (Originale) Jamia Masjid Srinagar is a breathtakingly beautiful place to visit and offer prayers. Our recent Friday prayer visit left a lasting impression, with its stunning architecture captivating my heart.

(Traduzione di Google) Visitare la Jamia Masjid di Srinagar è stata un'esperienza davvero emozionante. L'architettura in legno della moschea, l'ampio cortile e l'atmosfera serena la rendono uno dei luoghi più belli della città. Nonostante si trovi nella trafficata zona di Nowhatta, appena entrati, tutto sembra calmo e pacifico. È un luogo perfetto per sedersi, riflettere e sentirsi in contatto con la storia e la fede. Altamente raccomandato a chiunque visiti Srinagar!💖 (Originale) Visiting Jamia Masjid Srinagar was a truly soulful experience. The mosque’s wooden architecture, huge courtyard, and serene atmosphere make it one of the most beautiful places in the city. Despite being in the busy Nowhatta area, the moment you step inside, everything feels calm and peaceful. It’s a perfect place to sit, reflect, and feel connected to history and faith. Highly recommended for anyone visiting Srinagar!💖

(Traduzione di Google) L'Amar Singh College è uno dei college più antichi di J&K. È un college designato come edificio storico nel cuore della città di Srinagar. Dal punto di vista accademico, il college fa capo alla Cluster University Srinagar e l'amministrazione del college è gestita dal Dipartimento di istruzione superiore J&K tramite il preside del college. (Originale) Amar Singh College is one of the oldest colleges in J&K. It is a designated heritage building college in the heart of Srinagar City. The college is under Cluster University Srinagar academically and the administration of the college is take care of by Higher Education Department J&K via Principal of the college.

(Traduzione di Google) Per quanto riguarda i dati storici, questo college è stato avviato da Annie Besant durante il mandato di Amar Singh, che fu l'ultimo sadri riyasat e primo governatore di JK dal 1965.... Meraviglioso college,, Parchi verdi ,,, Nelle vicinanze di Gogji Bagh ad una distanza di 15 minuti da lalchowk Srinagar ,,, Accessibile al mercato,,, Centri commerciali,,, Alberghi come Ennco hotel,,kabo hotel,,, L'edificio storico gestito dall'ASI ci restituisce il ricordo del dominio dei dogra in Kashmir (dal 1846 al 1965) (Originale) As per the historical data is being concerned,this college has been started by Annie besant during the tenure of Amar Singh,who was the last sadri riyasat and first governor of jk from 1965.... Wonderful college,, Green parks ,,, In the vicinity of gogji bagh at a distance of 15 minutes from lalchowk Srinagar,,, Accessible to market,,, Shopping malls,,, Hotels like Ennco hotel,,kabo hotel,,, ASI managed historical building,,,,,gives us the remembrance of dogras rule in Kashmir (from 1846-1965)

(Traduzione di Google) L'Amar Singh College, situato a Srinagar, Jammu e Kashmir, è una prestigiosa istituzione per l'istruzione superiore. Fondato nel 1913, è uno dei college più antichi della regione. Il college offre vari corsi universitari in arte, scienza e commercio ed è affiliato con l'Università del Kashmir. Ha un corpo docente forte con insegnanti ben qualificati e un buon rapporto studenti-insegnanti. Il college ha un bellissimo campus con infrastrutture moderne, tra cui una biblioteca, un auditorium, un ostello e una mensa. L'Amar Singh College è noto per la sua eccellenza accademica, le attività culturali e i programmi extracurriculari. Ha prodotto molti ex studenti importanti che hanno dato un contributo significativo nei loro campi. Il college mira a fornire un'istruzione di qualità e consentire agli studenti di diventare cittadini e leader responsabili. Con la sua ricca storia e il suo impegno per l'eccellenza, l'Amar Singh College continua a essere un'istituzione ricercata per gli studenti della regione. (Originale) Amar Singh College, located in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a prestigious institution for higher education. Established in 1913, it is one of the oldest colleges in the region. The college offers various undergraduate courses in arts, science, and commerce, and is affiliated with the University of Kashmir. It has a strong faculty with well-qualified teachers and a good student-teacher ratio. The college has a beautiful campus with modern infrastructure, including a library, auditorium, hostel, and canteen. Amar Singh College is known for its academic excellence, cultural activities, and extracurricular programs. It has produced many notable alumni who have made significant contributions in their fields. The college aims to provide quality education and empower students to become responsible citizens and leaders. With its rich history and commitment to excellence, Amar Singh College continues to be a sought-after institution for students in the region.

(Traduzione di Google) L'Amar Singh College è un noto istituto di istruzione superiore situato nella città di Srinagar nello Jammu e Kashmir, in India. Fondato nel 1942, il college prende il nome dal Maharaja Amar Singh, che era il sovrano dell'ex stato di Jammu e Kashmir. Il college offre corsi universitari e post-laurea in una varietà di campi, tra cui arte, commercio e scienze. Alcuni dei corsi popolari offerti dal college includono Bachelor of Arts (BA), Bachelor of Science (BSc), Bachelor of Commerce (BCom), Master of Arts (MA) e Master of Science (MSc), tra gli altri. L'Amar Singh College ha una facoltà illustre composta da professori esperti e qualificati che si dedicano a fornire un'istruzione di alta qualità ai propri studenti. Il college dispone inoltre di infrastrutture all'avanguardia, tra cui aule moderne, laboratori ben attrezzati, una biblioteca ben fornita e impianti sportivi. Nel corso degli anni, l'Amar Singh College ha prodotto numerosi ex studenti degni di nota che hanno dato un contributo significativo a vari campi. Il college è noto anche per le sue attività culturali e sportive e i suoi studenti hanno vinto numerosi riconoscimenti in questi settori. Tuttavia, come molte altre istituzioni educative della regione, l'Amar Singh College è stato colpito dalla situazione politica e di sicurezza in Jammu e Kashmir. Nonostante queste sfide, il college continua a impegnarsi per fornire un'istruzione di qualità ai suoi studenti e contribuire allo sviluppo della regione. (Originale) Amar Singh College is a well-known institution of higher education located in the city of Srinagar in Jammu and Kashmir, India. Established in 1942, the college is named after Maharaja Amar Singh, who was the ruler of the erstwhile state of Jammu and Kashmir. The college offers undergraduate and postgraduate courses in a variety of fields, including arts, commerce, and sciences. Some of the popular courses offered by the college include Bachelor of Arts (BA), Bachelor of Science (BSc), Bachelor of Commerce (BCom), Master of Arts (MA), and Master of Science (MSc), among others. Amar Singh College has a distinguished faculty consisting of experienced and qualified professors who are dedicated to providing high-quality education to their students. The college also has state-of-the-art infrastructure, including modern classrooms, well-equipped laboratories, a well-stocked library, and sports facilities. Over the years, Amar Singh College has produced several notable alumni who have made significant contributions to various fields. The college is also known for its cultural and sports activities, and its students have won several accolades in these areas. However, like many other educational institutions in the region, Amar Singh College has been affected by the political and security situation in Jammu and Kashmir. Despite these challenges, the college continues to strive towards providing quality education to its students and contributing to the development of the region.

(Traduzione di Google) Inizialmente si concentrava sulle abilità pratiche nell'arte e nell'artigianato. Trasformato in un college nel 1942, onora Amar Singh, padre del Maharaja Hari Singh. Il suo edificio iconico, inaugurato nel 1914, è un capolavoro dell'architettura anglo-indiana, che fonde tradizioni di design coloniali e locali. (Originale) It initially focused on practical skill's in art and craftsmanship.transformed into a college in 1942,it honours Amar Singh,father of Maharaja Hari Singh.its iconic building,inaugurated in 1914,is a masterpiece of Anglo_Indian architecture,blending colonial and local design traditions.

(Traduzione di Google) Il miglior college d'arte del Kashmir, ha una vasta area di circa 100 canali, alcuni edifici tradizionali sono iconici (Originale) Best Arts College in Kashmir , it has a huge area around 100 kanals , some traditional buildings are iconic

(Traduzione di Google) L'Amarsingh College è uno dei college più antichi della valle del Kashmir, è anche il miglior college della valle dove puoi studiare arte, scienza, commercio e computer. Ora è sotto l'università cluster di Srinagar. (Originale) Amarsingh college is one of the oldest college of Kashmir valley it is also the best college of valley here you can study Arts, science, commerce and Computers. It's now under cluster university of srinagar.

(Traduzione di Google) Tempio molto bello. Bella posizione Deve visitare quando si viaggia a Srinagar Hanno anche una struttura per il soggiorno. Online potete controllare per prenotare le camere. Molto vicino al giardino botanico (Originale) Very beautiful temple . Nice location Must visit when travel to Srinagar They have stay facility also. Online u can check to book the rooms. Very near to botanical garden

(Traduzione di Google) Zeashta mata mandir si trova in un luogo collinare. Non molte persone conoscono questo posto e di conseguenza questo posto è calmo e tranquillo. All'interno della struttura è presente un'enorme area complessa che ospita gli alloggi per gli ospiti. C'è anche uno Shiv mandir all'interno dell'area. La strada per il tempio è molto bella (Originale) Zeashta mata mandir is located on a hilly place. Not many people know about this place, and consequently this place is calm and quiet. There is a huge complex area inside the premises which houses accommodation for guests. There is also a Shiv mandir inside the area. The way to the temple is very beautiful

(Traduzione di Google) Jai Mata Kheer Bhavani. ! Ho visitato questo mandir dopo più di 35 anni, sfortunatamente a causa della militanza e di altri motivi non sono riuscito a farcela in passato. Luogo tranquillo, rimani per un paio di giorni, medita e assicurati di contribuire alla pulizia e allo sviluppo futuro di questo Mandir Io personalmente risolvo le forze dell'esercito che ormai da decenni si prendono cura della sicurezza del Mandir.. Vero indù 🕉️ Jai Mata Kheer Bhavani 🙏🙏 (Originale) Jai Mata Kheer Bhavani. ! Visited this mandir after 35+ years, unfortunately due to militancy and other reasons couldn't make it in the past. Peaceful place, stay for couple of days, meditate and do ensure you contribute towards cleanliness and future development of this Mandir I personally solute the army forces who have been now from decades taking care of Mandir security.. True Hindu 🕉️ Jai Mata Kheer Bhavani 🙏🙏

(Traduzione di Google) Proprio una notte prima di partire per Delhi, ho incontrato un ragazzo che mi ha consigliato di visitare questo tempio. Questo non è famoso come qualsiasi altro tempio del Kashmir, ma consiglio vivamente di venire qui se soggiornate nelle vicinanze del lago. Il tempio è situato all'interno di un campus militare molto sicuro e devi passare attraverso controlli di alta sicurezza. È dedicato alla dea Jyestha che protegge le persone dai disastri naturali. Si pensa che il re Gopaditya abbia costruito il santuario nel VI secolo. Il re Lalitaditya lo rinnovò nell'VIII secolo. Altre storie di origine lo collegano ad Ashoka, o anche ai Pandava del Mahabharata. Questo tempio storico ha quasi 3000 anni ed è un simbolo molto importante della cultura indù nella valle del Kashmir. Puoi anche restare qui invece di stare in barca dato che è vicino al lago Dal. Vengono addebitate solo le spese di manutenzione per il soggiorno allo Yatri Niwas. Le spese di mantenimento per il soggiorno (massimo di sette giorni) sono le seguenti: • Per l'alloggio indipendente Yatri Niwas con cucina e bagno annessi, spese di manutenzione di Rs. Per l'occupazione dell'alloggio Yatri Niwas w.e.f. 01.04.2022, con Check In dopo le ore 15:00 del giorno della Prenotazione e Check Out entro le ore 10:00 del giorno successivo. • Per i dormitori I e II e 112, spese di manutenzione di soli Rs. Vengono addebitati 50/- per persona al giorno. In caso di prenotazione dei dormitori completi I e II con capacità di ospitare da 30 a 40 persone, per qualsiasi funzione religiosa, ad es. Hawan, Yegneopavit ecc. Spese di manutenzione di Rs. Vengono addebitati 2000/- al giorno e per il Dormitorio 112 con capacità di alloggio da 25 a 30 persone, Spese di manutenzione di Rs. Verranno addebitati 1500/- al giorno. Per l'utilizzo di Langer e magazzino, spese di manutenzione di Rs. Verrà addebitato un importo di 1000/- che esclude le spese per le bombole di gas. Nota: la prenotazione del dormitorio completo è consentita solo per lo svolgimento di qualsiasi funzione religiosa. La prenotazione del dormitorio non è consentita durante il Mahayagya annuale di Mata Zeashta, Zeasht Ashtami Yatra e Haar Ashtami yatra. (Originale) Just a night before leaving for Delhi, I met a guy who recommended me to visit this temple. This is not famous as any other temple in Kashmir but I would highly recommend coming here if you are staying nearby dal lake. The temple is situated inside a very safe army campus and you have to pass through high security check. It’s dedicated to Goddess Jyestha who protects people from natural disasters. It’s thought King Gopaditya built the shrine in the 6th century. King Lalitaditya renovated it in the 8th century. Other origin stories relate it to Ashoka, or even the Pandavas out of The Mahabharata. This historical temple is almost 3000 years old and is a very important symbol of Hindu culture in Kashmir Valley. You can also stay here instead of staying in a boat as it's nearby to Dal lake. Only maintenance charges for stay in the Yatri Niwas are charged. The maintenance charges for stay (maximum of seven days) are as under: • For independent Yatri Niwas accomodation with attached kitchen and washroom, Maintenance charges of Rs. 700/- per family of four persons only shall be charged for the occupation of Yatri Niwas accommodation w.e.f. 01.04.2022, with Check In after 3PM on the day of Booking and Check Out by 10 AM of the next day. • For dormitory I and II and 112, maintenance charges of only Rs. 50/- per person per day are charged. In case of booking of full dormitory I and II having capacity of accommodating 30 to 40 persons, for any religious function viz. Hawan, Yegneopavit etc. Maintenance charges of Rs. 2000/- per day are charged and for Dormitory 112 having capacity of accommodation 25 to 30 persons, Maintenance charges of Rs. 1500/- per day shall be charged. For usage of Langer and Store Room, Maintenance charges of Rs. 1000/- shall be charged which excludes the charges for Gas Cylinders. Note: Booking of full dormitory is allowed only for performance of any religious function. Booking of dormitory is not allowed during annual Mahayagya of Mata Zeashta, Zeasht Ashtami Yatra and Haar Ashtami yatra.

(Traduzione di Google) Il Santuario Zeashta Devi a Zaethyar, Srinagar, è un sito spirituale venerato dai Pandit del Kashmir, dedicato alla dea Zeashta, una forma di Shakti. Immerso nella sattologia, è associato alla leggenda di Samudra Manthan. Il tranquillo complesso del tempio offre spazi di meditazione e ospita festival vivaci come l'annuale Mahayagya e Zeth-Brasvar. I pellegrini possono trovare alloggio in loco, rendendolo un rifugio tranquillo per i ricercatori spirituali. (Originale) Zeashta Devi Shrine in Zaethyar, Srinagar, is a revered spiritual site for Kashmiri Pandits, dedicated to Goddess Zeashta, a form of Shakti. Steeped in sattology, it is associated with the Samudra Manthan legend. The serene temple complex offers meditation spaces and hosts vibrant festivals like the annual Mahayagya and Zeth-Brasvar. Pilgrims can find accommodation on-site, making it a peaceful retreat for spiritual seekers.

(Traduzione di Google) Questo tempio si trova vicino al Lalit Grand Hotel a Srinagar. È uno dei posti più belli adiacenti alla città di Srinagar. Questo posto è a soli 4-5 chilometri da Srinagar Dalgate. Questo posto è circondato da una fitta foresta dove sperimenti la massima pace e purezza. Se mai andrai a Srinagar, visita sicuramente il Tempio Jeshtha Devi. Qui sono disponibili anche alloggio e ristorazione. Puoi prendere una stanza qui per sole Rs 700 e in questa stanza avrai tutti i servizi come bagno annesso con letto matrimoniale e cucina completamente attrezzata. In questa cucina sono disponibili anche fornelli elettrici e a gas GPL e quasi tutti i tipi di utensili, dove potrete cucinare il vostro cibo o ordinare cibo dal negozio fuori dal tempio. Puoi prenotare queste camere online o offline. Salve Madre Dea Questo tempio è situato a Srinagar vicino al Grand Hotel Lalit. Questo è uno dei posti più belli adiacenti alla città di Srinagar. Questo posto è a soli 4-5 chilometri da Srinagar Dalgate. Questo luogo è circondato da una fitta foresta dove si sperimenta la massima pace e santità. Se mai visiti Srinagar, devi visitare il tempio di Zestha Devi. Qui sono disponibili anche strutture di imbarco e carico. Puoi prendere una stanza qui per sole 700 rupie e avrai tutti i servizi in questa stanza come il bagno annesso con letto matrimoniale e la cucina completamente attrezzata. Fornello elettrico e a gas GPL e quasi tutti i tipi di utensili disponibili anche in questa cucina dove puoi cucinare il tuo cibo o ordinare cibo dal negozio appena fuori dal tempio. puoi prenotare queste camere online o offline. Jai madre di (Originale) यह मंदिर श्रीनगर में ललित ग्रांड होटल के पास स्थित है। यह श्रीनगर शहर से सटे सबसे खूबसूरत जगहों में से एक है। यह जगह श्रीनगर डलगेट से महज 4-5 किलोमीटर की दूरी पर है। यह स्थान घने जंगल से घिरा हुआ है जहाँ आप परम शांति और पवित्रता का अनुभव करते हैं। अगर आप कभी श्रीनगर जाते हैं तो जेष्ठा देवी मंदिर जरूर जाएं। यहां ठहरने और खाने की सुविधा भी उपलब्ध है। आपको यहां सिर्फ 700 रुपये में एक कमरा मिल सकता है और इस कमरे में आपको डबल बेड अटैच्ड वॉशरूम और पूरी तरह से सुसज्जित किचन जैसी सभी सुविधाएं मिलती हैं। एलपीजी गैस और इलेक्ट्रिक कुकर और लगभग सभी प्रकार के बर्तन भी इस रसोई में उपलब्ध हैं जहाँ आप अपना खाना खुद बना सकते हैं या या तो मंदिर के बाहर दुकान से खाना मंगवा सकते हैं। आप इन कमरों को ऑनलाइन या ऑफलाइन बुक कर सकते हैं। जय माता दी This temple is situated in srinagar near lalit grand Hotel. This is one of the most beautiful places adjoining srinagar city. This place is just 4-5 kilometres from srinagar dalgate. This place is surrounded by thick forest where you experience ultimate peace and holiness. If you ever visit srinagar then you must visit zeastha devi temple. Boarding and loding facilites are also available here. You can get a room here for just 700 rupees and you get all the facilities in this room like double bed attached washroom and fully equipped kitechen. Lpg gas and electric cooker and almost all types of utensils also available in this kitchen where you can cook your own food or either order food from shop just outside the temple. you can book these rooms either online or offline. Jai mata di

(Traduzione di Google) Deve visitare ogni volta che visiti il ​​Kashmir (Kashyap bhumi) (Originale) Must visit whenever you visit Kashmir (Kashyap bhumi)

(Traduzione di Google) LA MASCHERA PIÙ ANTICA DEL KASHMIR, IL POSTO MIGLIORE PER LA PACE DELLA MENTE O LA MEDITAZIONE, OGNI RAGAZZO DOVREBBE VISITARE UNA VOLTA NELLA VITA (Originale) OLDEST MASQUE IN KASHMIR BEST PLACE FOR PEACE OF MIND OR MEDITATION, EVERY BUDY SHOULD VISIT ONCE IN LIFE

(Traduzione di Google) Un posto molto pieno spiritualmente. Le persone vengono da lunghe distanze per visitare questo santuario meravigliosamente realizzato e storicamente importante. Il mercato intorno al santuario è colorato. (Originale) A very spiritually filled place. People come from long distances to visit this beautifully made, historically important shrine. The market around the shrine is a colorful one.

(Traduzione di Google) Ho visitato questo luogo durante il mio viaggio in Kashmir: è noto come Khanqah-e-Moula e riveste una grande importanza storica e religiosa. Si ritiene che sia stato uno dei primi luoghi da cui ebbe origine l'insegnamento islamico in Kashmir. Ai non musulmani (inclusi gli indù) non è consentito l'accesso all'area interna, ma è comunque possibile ammirare la splendida architettura dall'esterno e scoprirne la ricca storia. Il design, la tranquillità dell'ambiente e il significato culturale lo rendono un'esperienza unica. Consiglio vivamente di visitare questo luogo se state esplorando Srinagar: offre una comprensione più profonda delle radici spirituali e storiche del Kashmir. (Originale) I visited this place during my Kashmir trip — it’s known as Khanqah-e-Moula, and holds great historical and religious importance. It is believed to be one of the first places from where Islamic teachings began in Kashmir. Non-Muslims (including Hindus) are not allowed to enter the inner area, but you can still admire the beautiful architecture from the outside and learn about its rich history. The design, the peaceful surroundings, and the cultural significance make it a unique experience. I definitely recommend visiting this place if you’re exploring Srinagar — it gives you a deeper understanding of Kashmir’s spiritual and historical roots.

(Traduzione di Google) Questa è stata la mia prima visita in assoluto. Per riassumere l'esperienza, è stata un'esperienza assolutamente rilassante per l'anima. Il posto ha un'energia estremamente calma e positiva che ti porta nella tranquillità. L'architettura è incredibilmente bella dentro e fuori. È progettato in modo tale che avrai bisogno di ore per controllare ogni layout. (Originale) This was my first ever visit. To sum up the experience, it was an absolutely soul relaxing experience. The place has extremely calm and positive energy which drives you into tranquility. The architecture is mesmerizingly beautiful in and out. It is designed in such a way that you will need hours to check every layout.

(Traduzione di Google) Questa è stata una visita inaspettata qui, non era nell'itinerario. Non sono qui per dirlo. storia di questo luogo poiché è facilmente reperibile online. Ero così sopraffatto che sono venuto qui. questo posto è semplicemente meraviglioso. che incredibile meraviglia creata dall'uomo. un bel pezzo di arte e architettura. solo le parole non possono descriverlo, bisogna visitare e sentire questo posto. (Originale) This was a unexpected visit here, It was not in the itinerary. I am not here to tell. history of this place as it's easily available online. I was so overwhelmed that I came here. this place is just so marvellous. what an incredible marvel made by human. a fine piece of Art and Architecture. just words cannot describe this, one has to visit and feel this place.

(Traduzione di Google) L'architettura di questa moschea è squisita. Gli interni in cartapesta sono riccamente decorati. Le morbide tonalità ambrate delle lampade persiane danzano nella sala di preghiera. La devozione e l'amore dimostrati dalla popolazione locale sono evidenti nel momento in cui si entra nei locali. (Originale) The architecture of this Mosque is exquisite. The paper mache interiors are richly decorated. The soft amber hues of persian lamps dance across the prayer hall. The devotion and love shown by the local populace is evident the moment you enter the premises.

(Traduzione di Google) Khanqah Masjid, nota anche come Moschea Shah Hamdan, è famosa per la sua architettura in legno. La moschea dispone di uno spazio separato dove anche le donne possono pregare. L'interno è ricco di meravigliose sculture e decorazioni in cartapesta. Pareti decorate con cartapesta colorata, enormi pilastri, splendide finestre, vasi di vetro appesi, ecc. Bagni: Per le abluzioni sono disponibili bagni sia per uomini che per donne. Basta andare alla destra della moschea entrando dal cancello principale. Parcheggio: È possibile parcheggiare il veicolo all'esterno se i venditori ambulanti hanno lasciato spazio. (Originale) Khanqah Masjid also known as Shah Hamdan Mosque. Famous for its wooden architecture. The masjid has sperate space where females can also pray. The interior is full of marvelous carving and paper mache design. Colourfull paper mache designed walls, huge pillars, beautiful windows, hanging glass jars etc. Washroom: For ablution washrooms are there for both male and female. Just go your right side of the masjid while entering the main gate. Parking: You can park your vehicle outside if any space has been left by the street vendors.

(Traduzione di Google) A Srinagar, una delle chiese più importanti dove puoi pregare e cercare benedizioni è la Chiesa cattolica della Sacra Famiglia. Situato nel cuore di Srinagar (Originale) In Srinagar, one of the most prominent churches where you can pray and seek blessings is Holy Family Catholic Church . Located in the heart of Srinagar

(Traduzione di Google) Fin da quando siamo atterrati a Srinagar, volevamo andarci. Il giorno in cui siamo atterrati non abbiamo potuto visitarlo per mancanza di tempo. Abbiamo deciso di entrare in questo bellissimo posto l'ultimo giorno della nostra visita. L'atmosfera era ultraterrena e riportava alla mente ricordi di quando andavo in chiesa da bambino. Abbiamo pregato per un po' e poi abbiamo fatto un giro nel cortile della chiesa. l (Originale) Ever since landing in Srinagar, we had wanted to go there. The day we landed, we weren’t able to visit due to lack of time. We made it a point to enter this beautiful place on the last day of our visit. Th atmosphere was otherworldly, bringing back memories of going to Church as a child. We prayed for a while and then walked around the grounds of the Church compound. l

(Traduzione di Google) La chiesa cattolica della Sacra Famiglia a Srinagar, Jammu e Kashmir, è un sito religioso significativo per la comunità cristiana nella regione. Ecco alcuni punti chiave sulla chiesa: 1. **Storia e istituzione**: La chiesa cattolica della Sacra Famiglia a Srinagar è stata fondata dai missionari di Mill Hill nel 1896. Serve la comunità cristiana locale da oltre un secolo. 2. **Architettura**: la chiesa è nota per il suo distinto stile architettonico gotico, che risalta nella regione a maggioranza musulmana del Kashmir. Il suo design include caratteristiche come archi a sesto acuto, volte a costoloni e archi rampanti. 3. **Posizione**: Situata nel cuore di Srinagar, la chiesa si trova nell'area di Maulana Azad Road, rendendola accessibile sia alla gente del posto che ai visitatori. 4. **Servizi alla comunità**: Nel corso degli anni, la chiesa è stata coinvolta in vari servizi sociali ed educativi. È stato determinante nella gestione delle scuole e nell’offerta di opportunità educative alla popolazione locale, indipendentemente dalla sua appartenenza religiosa. 5. **Importanza storica**: la chiesa è stata testimone di eventi storici significativi, tra cui i disordini durante la spartizione dell'India e il successivo conflitto nella regione. Nonostante queste sfide, è rimasto un luogo di culto e di ritrovo comunitario. 6. **Stato attuale**: la chiesa continua a funzionare attivamente, organizzando messe regolari e cerimonie religiose. Partecipa inoltre ai dialoghi interreligiosi e alle attività di costruzione della comunità nella regione. La Chiesa cattolica della Sacra Famiglia rimane un simbolo di resilienza e fede per la comunità cristiana del Kashmir, riflettendo una ricca storia e un impegno al servizio della popolazione locale. (Originale) Holy Family Catholic Church in Srinagar, Jammu and Kashmir, is a significant religious site for the Christian community in the region. Here are some key points about the church: 1. **History and Establishment**: The Holy Family Catholic Church in Srinagar was established by the Mill Hill Missionaries in 1896. It has been serving the local Christian community for over a century. 2. **Architecture**: The church is noted for its distinct Gothic architectural style, which stands out in the predominantly Muslim-majority region of Kashmir. Its design includes features like pointed arches, ribbed vaults, and flying buttresses. 3. **Location**: Situated in the heart of Srinagar, the church is located in the Maulana Azad Road area, making it accessible for both locals and visitors. 4. **Community Services**: Over the years, the church has been involved in various social and educational services. It has been instrumental in running schools and providing educational opportunities to the local population, regardless of their religious backgrounds. 5. **Historical Significance**: The church has witnessed significant historical events, including the turmoil during the partition of India and the subsequent conflict in the region. Despite these challenges, it has remained a place of worship and community gathering. 6. **Current Status**: The church continues to function actively, holding regular masses and religious ceremonies. It also participates in interfaith dialogues and community-building activities in the region. The Holy Family Catholic Church remains a symbol of resilience and faith for the Christian community in Kashmir, reflecting a rich history and a commitment to serving the local population.

(Traduzione di Google) Mi è piaciuta molto la chiesa. Era molto tranquillo. Era chiuso quando l'ho visitato. Tuttavia una persona lì mi ha aperto la chiesa per pregare. Un mio amico mi ha portato lì. E' sulla strada principale. Quindi non può mancare. (Originale) Loved the church. It was very peaceful. Was closed when I visited. However a person there opened the church for me to pray. A friend of mine took me there. It's on the main road. So can't be missed.

(Traduzione di Google) Una Chiesa molto ben tenuta. Il posto è senza dubbio tranquillo. Sono rientrato in chiesa dopo ventidue anni, si vedevano molti miglioramenti in termini di igiene e manutenzione. (Originale) A very well maintained Church. The place is no doubt peaceful. I re-entered the church after twenty two years, a lot of improvement in terms of hygiene and maintenance could be seen.

(Traduzione di Google) Vicino al centro commerciale City, MA Road, un luogo spirituale molto piacevole da visitare la domenica mattina, se ti trovi a Sringar puoi andarci e visitare anche il centro commerciale City lì vicino per fare shopping e mangiare e puoi visitare il mercato Polo View di fronte, molto vicino a 1 km dal lago Dal, puoi anche andarci, io ci sono andato durante le preghiere della domenica fino alle 10 del mattino, puoi andare (Originale) Near City mall,MA road ,very pleasant spiritual place to visit on Sunday morning ,if you are in Sringar you can go there as well as can visit City mall near to it for shopping eating and can visit polo view market in front of it , very near 1 km from dal lake you can visit there too,i visited in Sunday prayers till 10.am you can go

(Traduzione di Google) L'unica chiesa cattolica di Srinagar che si rivolge alla piccola ma vivace comunità cattolica. Si trova in posizione centrale su MA Road, proprio di fronte al City Mall. (Originale) The only Catholic Church in Srinagar catering to the small, but vibrant Catholic community. It is centrally located on MA Road bang opposite City Mall.

(Traduzione di Google) Una visita imperdibile per l'autentico artigianato del Kashmir Ho avuto un'esperienza eccellente presso l'emporio governativo di Srinagar e lo consiglio vivamente a chiunque desideri acquistare autentici prodotti artigianali del Kashmir senza essere sovraccaricato o ingannato. La collezione è eccezionale e comprende di tutto, dagli autentici scialli Pashmina e tappeti annodati a mano ai souvenir, sculture in legno di noce e squisiti ricami. Ogni articolo è chiaramente etichettato, controllato dalla qualità e ha un prezzo equo secondo le norme governative, il che significa nessuna contrattazione, nessun preventivo gonfiato e completa tranquillità. Il personale è stato estremamente cortese e disponibile, spiegando pazientemente i dettagli e la lavorazione artigianale dietro ogni prodotto. La loro onestà e professionalità hanno reso l'intera esperienza di acquisto confortevole e piacevole. Inoltre, un avvertimento: molte delle recensioni negative online sono completamente false, spesso pubblicate da proprietari di negozi locali scontenti che non vogliono che i turisti acquistino dall'emporio. Perdono affari quando le persone scelgono un negozio a prezzo fisso, sostenuto dal governo, che garantisce l’autenticità. Anche i tassisti potrebbero tentare di indirizzarti verso negozi privati, sostenendo che l’emporio governativo è chiuso, costoso o che non ne vale la pena, ma solo perché ricevono una commissione da quei negozi. Non innamorartene. Se visiti i negozi locali (e probabilmente lo farai per curiosità), tieni presente: • Spesso quotano da 2 a 3 volte il prezzo effettivo, quindi inizia a negoziare dal 40% dell'importo preventivato. • Sii particolarmente cauto con gli scialli "Tush": i venditori spesso cercano di spacciare articoli che non siano pashmina per Tush, anche se la lana Tush è vietata e ciò che ti viene venduto è falso. Al contrario, l'emporio governativo di Srinagar garantisce prodotti autentici, a prezzi equi, senza pressioni sulle vendite e in un'atmosfera calma e rispettosa. È il posto migliore per fare acquisti a Srinagar se apprezzi la qualità, la fiducia e un'esperienza senza problemi. (Originale) A Must-Visit for Authentic Kashmiri Handicrafts I had an excellent experience at the Srinagar Government Emporium, and I highly recommend it to anyone looking to buy genuine Kashmiri handicrafts without getting overcharged or misled. The collection is outstanding, featuring everything from authentic Pashmina shawls and hand-knotted carpets to souvenirs, walnut wood carvings, and exquisite embroidery work. Every item is clearly labeled, quality-checked, and priced fairly as per government norms — which means no haggling, no inflated quotes, and complete peace of mind. The staff was extremely courteous and helpful, patiently explaining the details and craftsmanship behind each product. Their honesty and professionalism made the entire shopping experience comfortable and enjoyable. Also, a word of caution: many of the negative reviews online are completely fake, often posted by disgruntled local shop owners who don’t want tourists to buy from the emporium. They lose business when people choose a fixed-price, government-backed store that guarantees authenticity. Even cab drivers may try to divert you to private shops, claiming the government emporium is closed, expensive, or not worth it — but that’s only because they get a commission from those stores. Don’t fall for it. If you do visit local shops (and you probably will out of curiosity), just be aware: • They often quote 2 to 3 times the actual price — so start negotiating from 40% of the quoted amount. • Be extra cautious about “Tush” shawls — sellers often try to pass off non pashmina items as Tush, even though Tush wool is banned, and what you’re being sold is fake. In contrast, the Srinagar Government Emporium guarantees authentic, fairly priced products, with no sales pressure and a calm, respectful atmosphere. It’s the best place to shop in Srinagar if you value quality, trust, and a hassle-free experience.

(Traduzione di Google) Prodotti artigianali originali disponibili: sari, mobili in legno, salwar e scialli. Un emporio imperdibile per prodotti autentici e originali del Kashmir realizzati a mano. (Originale) Original Handicrafts products from Sarees , wooden furnitures,Salwar and Shawls available. A Must go to emporium for Authentic ,original Handloom Kashmir products.

(Traduzione di Google) I dipendenti sono tutti bravi Ma sono un po' confuso riguardo alla fatturazione e tutto il resto Gli scialli di Pashmina sono fantastici Ari lavora con abiti e scialli fantastici Tappeti, decorazioni Tutte cose premium E ogni cosa è fatta a mano Roba buona (Originale) Employees are all good But a little confused about billing and all Pashmina shawls are awesome Ari works dresses and shawls are great Carpets, decorations stuff All premium things And every thing is hand made Good stuff

(Traduzione di Google) L'emporio delle arti del governatore del Kashmir è un buon posto per guardare le vetrine, tuttavia non per l'acquisto ho portato da loro 3 scialli e 15 g di zafferano. Il personale mi stava spingendo a comprare lo zafferano per 320 al grammo di zafferano e non quello costoso, il che era sorprendente. E non darò la fattura per l'acquisto e non ho avuto un'esperienza molto sospetta facendo acquisti qui. (Originale) Kashmir Gov. Arts emporium is a good place for window shopping, however not for purchasing I brought 3 shawls and 15 g saffron from them. The staff was pushing me to buy the saffron for 320 per gram saffron and not the pricey one which was surprising . And won’t give bill for purchase either had very fishy experience shopping here.

(Traduzione di Google) Un punto di riferimento per scialli, artigianato in legno di noce, cartapesta, canna di bambù, tappeti e altri prodotti. Prezzo fisso, personale cortese. (Originale) One stop place for shawls, walnut wood craft, papier mache, cane bamboo, carpets and other products. Fixed price, courteous staff.

(Traduzione di Google) acquistato pochi articoli credendo che fossero originali. Il responsabile dello sportello pagamenti si è rifiutato di fornire qualsiasi ricevuta di pagamento indicante un problema nel sistema e lo fornirà su whats app. Ma ancora dopo tre giorni sto aspettando la ricevuta. Ho preso il suo biglietto da visita, ma il numero di contatto sul biglietto non è operativo. ora mi chiedo se sia il posto vero o falso. (Originale) purchased few items with belief to be original. Manager at the payment counter refused to provide any payment receipt stating issue in the system and will provide on whats app. But still after three days i am waiting for the receipt. I took his visiting card .but the contact number on the card is in-operational. now i wonder is it the genuine place or fake.

(Traduzione di Google) Non c'è bisogno di preoccuparsi di essere truffati: questo posto è gestito dal governo del Jammu e Kashmir, a differenza di molte altre gallerie d'arte cosiddette "affiliate allo stato". Offrono una vasta gamma di prodotti autentici come scialli, maglioni, oggetti di artigianato in legno, articoli in cartapesta e altri prodotti artigianali. Qui si possono acquistare scialli in pashmina originali al 100%, a partire da circa ₹10.700, e la qualità è affidabile. Ho anche comprato dello zafferano a ₹192 al grammo, che mi è sembrato un prezzo ragionevole. Tuttavia, non mi hanno fornito la fattura per lo zafferano, cosa che ho trovato un po' dubbia – non so perché, ma mi ha fatto sorgere qualche dubbio. A parte questo, nel complesso ho avuto un'ottima esperienza di acquisto. Da notare che non vendono più frutta secca o altre spezie dopo il lockdown. Tuttavia, è un bel posto da esplorare – e sorprendentemente, nessun tassista o agente di viaggio lo consiglierebbe. La maggior parte di loro vi porta in "fabbriche" private ad Anantnag per scialli o zafferano, che possono rivelarsi trappole ingannevoli. Evitatele: venite qui. Consiglio importante: il negozio è chiuso la domenica e nei giorni festivi, quindi pianificate la vostra visita di conseguenza. (Originale) No need to worry about being cheated — this place is managed by the J&K Government, unlike many other so-called "state-affiliated" art galleries. They offer a wide range of authentic products like shawls, sweaters, wooden handicrafts, papier-mâché items, and other arts and crafts. You can buy 100% original Pashmina shawls here, starting from around ₹10,700 onwards, and the quality is trustworthy. I also purchased saffron at ₹192 per gram, which seemed reasonably priced. However, they did not provide me with a bill for the saffron, which I found a bit doubtful — I’m not sure why that happened, but it did raise some questions in my mind. That aside, overall I had a very good shopping experience. Note that they no longer sell dry fruits or other spices after the lockdown. Still, it's a nice place to explore — and surprisingly, no cab driver or travel agent will recommend it. Most of them take you to private "factories" in Anantnag for shawls or saffron, which can be misleading traps. Avoid those — come here instead. Important Tip: The shop is closed on Sundays and public holidays, so plan your visit accordingly.

(Traduzione di Google) Moschea Akhund Mullah Shah (Moschea di Dara Shikoh) Una gemma nascosta del ricco patrimonio Mughal di Srinagar, la Moschea Akhund Mullah Shah è un sito pacifico e storicamente significativo situato vicino alle colline di Zabarwan, a pochi passi dal famoso Lago Dal. Costruita nel XVII secolo da Dara Shikoh, il figlio maggiore dell'imperatore Mughal Shah Jahan, in memoria del suo mentore spirituale Mullah Shah Badakhshi, questa moschea è una meraviglia architettonica con profonde radici sufi. La semplicità della moschea è il suo fascino: a differenza delle grandi moschee Moghul, questa riflette la profondità spirituale più che l'opulenza. La costruzione in pietra, la disposizione unica e l'ambiente tranquillo lo rendono un luogo perfetto per la riflessione e la fotografia. Nonostante la sua importanza storica, la moschea è relativamente meno affollata e spesso trascurata dai turisti, il che rende la visita un'esperienza serena. Potrebbe richiedere un po' più di attenzione in termini di conservazione e segnaletica, ma la sua aura rimane intatta. Altamente raccomandato per gli appassionati di storia, gli amanti dell'architettura e chiunque desideri esplorare Srinagar oltre i soliti luoghi turistici. (Originale) Akhund Mullah Shah Mosque (Mosque of Dara Shikoh) A hidden gem of Srinagar's rich Mughal heritage, the Akhund Mullah Shah Mosque is a peaceful and historically significant site nestled near the Zabarwan foothills, just a short walk from the famous Dal Lake. Built in the 17th century by Dara Shikoh, the eldest son of Mughal Emperor Shah Jahan, in memory of his spiritual mentor Mullah Shah Badakhshi, this mosque is an architectural marvel with deep Sufi roots. The mosque’s simplicity is its charm—unlike the grand Mughal mosques, this one reflects spiritual depth more than opulence. The stone construction, unique layout, and tranquil surroundings make it a perfect place for reflection and photography. Despite its historical importance, the mosque is relatively less crowded and often overlooked by tourists, which makes visiting it a serene experience. It could use a bit more attention in terms of preservation and signage, but its aura remains intact. Highly recommended for history enthusiasts, architecture lovers, and anyone looking to explore Srinagar beyond the usual tourist spots.

(Traduzione di Google) Questa moschea, costruita da Dara Shiko, sembra una meraviglia dell'arte, ho visitato il sito ed è tutto fatto di queste forti rocce, la moschea sembra essere nella sua condizione originale, anche se Awkaaf non ha prestato la sua attenzione alla spazzatura e alle sciocchezze rinnovare la moschea. Sarebbe meglio se la preghiera si svolgesse in questa moschea piuttosto che in quella costruita vicino alla tomba. (Originale) This mosque, built by dara shiko seems to a wonder of art , I visited the site and itz all made of these strong rocks, the mosque seems to be in its original condition, although the rubbish and nonsense Awkaaf had paid none of its attention to renovate the mosque. It would be better if prayer is held in this masjid rather than the one built near tomb.

(Traduzione di Google) La Moschea Akhund Mullah Shah, conosciuta anche con molti altri nomi tra cui Akhoon Mullah Masjid e Dara Shikoh Masjid, è una moschea storica situata a Srinagar, Jammu e Kashmir. Anche se ora parzialmente in rovina, ha un significato come monumento di importanza nazionale. Storia e costruzione: La moschea fu costruita nel 1649 da Dara Shikoh, il figlio maggiore dell'imperatore Mughal Shah Jahan. Era dedicato al suo mentore spirituale, Akhund Mullah Shah Badakhshi. Alcuni resoconti storici suggeriscono che anche la sorella di Dara Shikoh, la principessa Jahanara Begum, potrebbe essere stata coinvolta nella sua messa in opera. Posizione: La moschea si trova a Srinagar, sul lato orientale della collina Hari Parbat, specificamente situata vicino al Santuario Makhdoom Sahib. Il suo indirizzo è Ziyarat Path, Botaraj Colony, Srinagar, Jammu e Kashmir Caratteristiche architettoniche: La moschea Akhund Mullah Shah è nota per il suo stile architettonico Mughal unico, diverso dalle tradizionali moschee del Kashmir che tipicamente utilizzano il legno. Questa moschea è stata costruita interamente in pietra calcarea grigia. Le caratteristiche principali includono: *Concetto di "moschea nella moschea": il santuario principale è una struttura separata racchiusa da un cortile. * Loto di pietra: un caratteristico loto di pietra con un'iscrizione risalente al 1649 corona il podio della moschea. Questa è considerata una caratteristica unica nell'architettura del Kashmir. * Camera di preghiera: una camera di preghiera appositamente costruita era un'attrazione centrale per i devoti. * Rovine: anche se ora sono parzialmente in rovina, sono ancora visibili i resti della sala di preghiera principale e degli archi, che indicano le dimensioni e il design della struttura originale. I resoconti storici suggeriscono che una volta era un complesso più grande con celle per devoti e visitatori, e forse un hammam (stabilimento balneare). Stato attuale e recensioni: La Moschea Akhund Mullah Shah è attualmente in uno stato parzialmente rovinoso a causa degli agenti atmosferici e dell'incuria nel corso del tempo. È riconosciuto e protetto come monumento di importanza nazionale dall'Archaeological Survey of India (ASI). (Originale) The Akhund Mullah Shah Mosque, also known by several other names including the Akhoon Mullah Masjid and the Dara Shikoh Masjid, is a historical mosque located in Srinagar, Jammu and Kashmir. Although now partially in ruins, it holds significance as a Monument of National Importance. History and Construction: The mosque was built in 1649 by Dara Shikoh, the eldest son of the Mughal Emperor Shah Jahan. It was dedicated to his spiritual mentor, Akhund Mullah Shah Badakhshi. Some historical accounts suggest that Dara Shikoh's sister, Princess Jahanara Begum, may have also been involved in its commissioning. Location: The mosque is situated in Srinagar, on the eastern side of Hari Parbat hill, specifically located near the Makhdoom Sahib Shrine. Its address is Ziyarat Path, Botaraj Colony, Srinagar, Jammu and Kashmir Architectural Features: The Akhund Mullah Shah Mosque is noted for its unique Mughal architectural style, differing from traditional Kashmiri mosques that typically utilize wood. This mosque was constructed entirely of grey limestone. Key features include: * "Mosque within a mosque" concept: The main sanctuary is a separate structure enclosed by a courtyard. * Stone lotus: A distinctive stone lotus with an inscription dating back to 1649 crowns the podium of the mosque. This is considered a unique feature in Kashmiri architecture. * Prayer chamber: A specially constructed prayer chamber was a central attraction for devotees. * Ruins: While now partially ruined, remnants of the main prayer hall and archways are still visible, indicating the scale and design of the original structure. Historical accounts suggest it was once a larger complex with cells for devotees and visitors, and possibly a hammam (bathhouse). Current Status and Reviews: The Akhund Mullah Shah Mosque is currently in a partially ruinous state due to weathering and neglect over time. It is recognized and protected as a Monument of National Importance by the Archaeological Survey of India (ASI).

(Traduzione di Google) La moschea Akhund Mullah Shah è situata ai piedi delle colline di Qilla Hari Parbat È un'antica moschea costruita dall'allora re Dara Shako in nome del suo leader spirituale Mullah Akhund Shah È stato costruito da lui nel 1649, cioè almeno 374 anni fa (Originale) Akhund Mullah Shah Mosque is situated under the foot hills of Qilla Hari Parbat It is an old Mosque constructed by the then king Dara Shako in the name of his spiritual leader Mullah Akhund Shah It is constructed by him in 1649 that mean at least 374 years ago

(Traduzione di Google) Un gioiello architettonico moghul. Costruita nel 1649 da Dara Shikoh in onore del suo mentore spirituale, Akhund Mullah Shah, questa moschea riflette lo splendore dell'estetica moghul. Arroccata sui pendii delle montagne, la sua struttura terrazzata rispecchia i famosi giardini del Kashmir, mentre la sua struttura in pietra calcarea grigia emana un'eleganza senza tempo e un significato spirituale. (Originale) A Mughal Architectural Gem. Built in 1649 by Dara Shikoh in honour of his spiritual mentor, Akhund Mullah Shah, this mosque reflects the splendour of Mughal aesthetics. Perched on mountain slopes, its terraced design mirrors Kashmir's famed gardens, while its grey limestone structure exudes timeless elegance and spiritual significance.

(Traduzione di Google) Uno dei posti più tranquilli del centro con viste mozzafiato, alti alberi Chinar e una storia interessante (Originale) One of the most peaceful places in downtown with stunning views, tall Chinar trees, and an interesting history

Ma sha ALLAH

(Traduzione di Google) indirizzo sbagliato (Originale) wrong address