I 22 migliori parchi e giardini in Groningen

Bel giardino dove sedersi e prendersi un po' di relax

Bellissima

Bello e curato.

Un giardino d'altri tempi

(Traduzione di Google) Un giardino splendidamente paesaggistico e ben curato. Abbiamo visto i restanti fiori di tulipano. Quando tutto è in fiore dev'essere ancora più bello. (Originale) Eine wunderschön angelegte und gepflegte Gartenanlage. Wir haben noch die restlichen Tulpenblüten gesehen. Wenn alles blüht muss es noch schöner sein.

(Traduzione di Google) Il Prinsentuin di Groninga è un giardino piccolo ma molto bello, ideale per un momento di relax. Curato nei minimi dettagli con graziose aiuole, è perfetto per una breve pausa. Il giardino è anche un luogo meraviglioso per scattare splendide foto. Un angolo di pace nel cuore della città, che merita sicuramente una breve visita. (Originale) Der Prinsentuin in Groningen ist ein kleiner, aber sehr schöner Garten – ideal, um kurz zur Ruhe zu kommen. Liebevoll angelegt mit hübschen Blumenbeeten, eignet er sich perfekt für eine kleine Pause zwischendurch. Auch für ein paar schöne Fotos ist der Garten wunderbar geeignet. Ein ruhiger Ort mitten in der Stadt, der sich definitiv für einen kurzen Besuch lohnt.

(Traduzione di Google) Un gioiello nascosto a Groninga, aperto gratuitamente al pubblico. Da visitare in estate per ammirare i fiori, le rose in fiore, la siepe verde e i berceaus. La porta della meridiana risale al 1731. Intorno a luglio si tiene il "Dichters in de Prinsentuin", un festival annuale di poesia in giardino. (Originale) A hidden gem in Groningen, open free to public. Best to visit in the summer to enjoy the flower, rose blooms and green fence and berceaus. The sundial gate dates back to 1731. Around July there is Dichters in de Prinsentuin which is an annual poetry festival in the garden

Bel parco immerso nella natura dove puoi godere di pace e di relax quanto di una bella partita a basket,passeggiate e picnic con amici

Bellissimo parco , molto curato

Bel parco in centro città

Troppi moscerini e zanzare

Prima!

Prima

Prima

Da vedere per chi ama la natura, in particolare il giardino giapponese

Da visitare, principalmente per il giardino cinese. Sono rimasta piacevolmente sorpresa da questo piccolo giardino cinese. Un vero gioiello: molto curato con un laghetto, padiglioni e un bar/sala da tè nel mezzo del giardino. A quanto pare è stato progettato da un famoso architetto cinese di Shanghai e hanno portato tutti i materiali di costruzione direttamente dalla Cina. Quando ero lì c'era un signore che suonava il flauto in maniera divina e si era creata un'atmosfera magica, quasi fiabesca, veramente indimenticabile... Il resto dell'orto l'ho trovato carino, però certe sezioni mi sembravano un pò trascurate. Nel complesso è stata una bella scoperta e lo consiglio vivamente se si visita Groningen (a soli 20 minuti in bici) o dintorni.

Un delizioso orto botanico... notevoli le ortensie, le ninfee e l’area “cinese”...

Da vedere

Bellissimo il giardino giapponese ma per il resto non c'era nulla

Un giardino bellissimo nonostante la brutta stagione

Un viaggio in Cina

(Traduzione di Google) Il verde presente è ragionevolmente ben mantenuto, ma è possibile aggiungerne un po' per dare al parco più aspetto. I sentieri sono decisamente difficili da superare. Non è un bel posto per passeggiare la sera perché nel parco non c'è illuminazione. (Originale) Het groen wat er is wordt redelijk goed onderhouden, maar er kan wel wat groen toegevoegd worden om het park meer uitstraling te geven. De paden zijn ronduit slecht begaanbaar. 's Avonds is het geen fijne plek om doorheen te lopen omdat er geen verlichting in het park is.

(Traduzione di Google) Un parco molto carino in cui passeggiare o rilassarsi. (Originale) Very nice park to take a walk or relax in.

(Traduzione di Google) Bel parco, non troppo grande, si può passeggiare. Potete anche sedervi tranquillamente sulle panchine in riva all'acqua o all'ombra dei pergolati di rose. Bello come le rose sono in piena fioritura! Le rose sui pergolati - tipo "Camelot" - fioriscono all'inizio dell'estate, molto belle! Più tardi fioriranno rose standard e rose da aiuola in vari colori! Splendidi panorami per tutta l'estate! (Originale) Mooie park, niet te groot, kan rondje wandelen. Ook rustig zitten op de banken bij de water of in de schaduw van rozen pergola's. Prachtig als rozen staan vol in bloei! Rozen op pergola's - soort "Camelot" - bloeien vroeg in zomer, heel mooi! Later komen in bloei stamrozen en perkrozen diverse kleuren! Zo de hele zomer prachtig uitzicht!

(Traduzione di Google) Parco piacevole, tranquillo e pulito. Belle rose ai lati del roseto, molto ben tenute. I 2 stagni danno un'impressione di zenitudine. Ideale per camminare, correre, ti senti nella natura lontano dalla città. Ricarichiamo le nostre batterie. (Originale) Parc agréable, calme, propre. Jolies roses du côté de la roseraie, très bien entretenue. Les 2 étangs donnent une impression de zénitude. Idéal pour marcher, courir, on se sent dans la nature loin de la ville. On se ressource.

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco con splendidi laghetti, il grazioso roseto e splendidi alberi secolari. Sicuramente il mio posto preferito. Un giro attraverso l'Oosterpark e il Pioenpark è il modo ideale per schiarirsi le idee. (Originale) Een prachtig park met mooie vijvers, de heerlijke rozentuin en schitterende oude bomen. Absoluut mijn favoriete plek. Een rondje door het Ooster- en Pioenpark is de ideale manier om je hoofd even lekker leeg te maken.

(Traduzione di Google) Un bel parco tranquillo. Un ottimo posto per passeggiare e rilassarsi. La caratteristica migliore è sicuramente il roseto. (Originale) A nice quiet park. A very good place for walking and relaxing. The best feature is definitely the rose garden.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco, super curato! Le rose erano di nuovo in fiore. (Originale) Geweldig park, super onderhouden ! De rozen stonden weer in bloei.

Bel museo, diverse sale, si passa tra diversi tipi di arte

Museo davvero bello e moderno negli allestimenti. La mostra sulla dream house è assolutamente da vedere. Inoltre all'interno c'è uno spazio laboratorio per bambini davvero bello e stimolante. Abbiamo passato 3 ore all'interno del museo e hanno dovuto mandarci via perché chiudeva

Non sarà il Louvre o gli Uffizzi, ma comunque trascorrere un'oretta all'interno di questo museo è piacevole e consigliato. Nel complesso mi aspettavo di più, carina comunque la mostra di fotografie.

Domenica ingresso gratuito nell'esposizione permanente, la parte dedicata ai Rolling Stones è a pagamento. Apprezzata l'area dedicata all'espressione artistica per i più piccini

Bello e interessante dal punto di vista architettonico

Museo noioso, onestamente non mi ha lasciato nulla. Mi riservo la possibilità di modificare la recensione, in quanto quando sono andato era quasi tutto chiuso e c'era solamente una sala accessibile (fortunatamente hanno lasciato l'accesso gratuito per questo motivo). Ci tornerò solamente per vedere il resto del museo, sperando che sia migliore rispetto a quanto lasciato aperto in questi giorni!

Un po’ costoso 16 euro il biglietto però abbastanza grande molto bella la parte delle ceramiche

Molto bello a 40 minito dal centro belle piazzole xon scarico e carico, dolce. È consigliato non salire sull'erba per non rimanere impantanato. Xonsigliato

Bellissimo parco cittadino. I bambini hanno un parco giochi recintato e possono toccare con mano le caprette o fare un giro in pony per il parco. Ottimamente manutenuto.

Bellissimo parco per fare una passeggiata o pic nic

Bellissimo parco dove si può fare footing oppure come tt i paesi nordici muoversi in bicicletta. Ci sono stagni. Si possono vedere anatre e scoiattoli. Nel nostro campeggio che si trova confinante con lo stadtapark e ne prende anche il nome le anatre e le galline vengono a mangiare vicino alle roilottes e ai camper

Un parco meraviglioso all'interno di una stupenda citta

Bellissimo parco da attraversare a piedi, ma meglio in bicicletta

Bellissima area camping

(Traduzione di Google) È un bel giardino vicino al mercato principale. Immagino che sia un bel posto dove andare ma non c'è molto da fare. Dei bei fiori se sei di stagione, cosa che non ero, quindi gli darò comunque 5 stelle. (Originale) It's a nice garden next to the main marketplace. I guess it's a nice place to go to but not a lot to do. Some nice flowers if you are in season, which I was not so I will give it a 5star anyway.

(Traduzione di Google) Bel posto per sedersi per un po'. Nel bel mezzo del centro città eppure con la sensazione di non essere nel mezzo della città. Tranquillo, piacevole. (Originale) Mooie plaats om even te gaan zitten. Midden in de binnenstad en toch met het gevoel dat je niet midden in de stad bent. Rustig, gemoedelijk.

(Traduzione di Google) Un posto molto carino e tranquillo nel centro di Groningen, a pochi passi dal Grote Markt (la piazza principale del mercato). Il parco è circondato da graziose case antiche ed è il luogo ideale per bere un caffè da asporto e rilassarsi. (Originale) A very nice quiet spot in the middle of Groningen, only a few steps away from the Grote Markt (the main market square). The park is surrounded with cute old houses and it is a great spot to drink a takeaway coffee, to relax.

(Traduzione di Google) Molto ben tenuto e ti senti a tuo agio essendo lì! (Originale) Sehr schön gepflegt und man fühlt sich einfach wohl dort zu sein!

(Traduzione di Google) Bellissimo parco proprio dietro il Martini alla Chiesa. Non crederesti di essere letteralmente a poche centinaia di metri dal Grote Markt, quando vedi quanto è tranquillo questo parco. I giardini sono ben tenuti e il parco è pulito. Un buon posto per fare una passeggiata o fare una pausa a Groningen. (Originale) Beautiful park right behind the Martini to Church. You wouldn't believe that you are literally a few hundred meters from the Grote Markt, when you see how peaceful this park it. The grounds are well maintained and the park is clean. A good place to take a stroll or take a break in Groningen.

(Traduzione di Google) Uno splendido spazio verde in centro città, alle spalle del nostro Olle Grijze (Old Grey)! Martinitor (Originale) Prachtig stukje groen midden in centrum , achter onze Olle Grijze !! Martinitoren

(Traduzione di Google) Nonostante ci siano abbastanza bidoni, c'è sempre un sacco di spazzatura intorno ai bidoni e nei campi. Sembra anche essere il posto ideale per forzare una bicicletta rubata (ogni mattina ne vengono strappate due). I cespugli contro la torre Martini vengono spesso usati anche come gabinetto. Tutto sommato, un peccato per un ambiente così bello. (Originale) Ondanks dat er genoeg prullenbakken staan, ligt er ook altijd veel troep rondom de prullenbakken en op de velden. Schijnt tevens een idiaale plek te zijn om een gestolen fiets open te breken(elke ochtend staan/liggen er wel 2 uit elkaar getrokken. De bosjes tegen de Martini toren worden daar ook veel gebruikt als toilet. Al met al een beetje jammer voor zo mooie omgeving.

(Traduzione di Google) È un posto fantastico per passeggiare, andare in bicicletta e rilassarsi 😎 ma l'acqua non è pulita per nuotare... (Originale) It's a great place for walking, biking and relaxing 😎 but the water is not clean for swimming...

(Traduzione di Google) È bello e tutto, ma ci sono un sacco di insetti come api e ragni. L'acqua è super sporca e c'è cacca ovunque. Penso che dovremmo fare come la Germania e installare telecamere qui. Se qualcuno fa la cacca qui o da qualche altra parte e non puliscono, prende una multa di 100 euro! (Originale) Het is leuk enzo maar er zijn heel veel insecten zoals bijen en spinnen.de water is super vies,en er ligt overal poep ik vind dat we het zelfde als Duitsland moeten doen dat we hier cameras zetten en als iemand hond hier gaat poepen of ergens en hun het niet opruimen krijgen ze boete van 100 euro !

(Traduzione di Google) Bellissimo lago che deve essere visitato. Spiaggia per bambini e famiglie, spiaggia per nudisti con un'atmosfera molto tranquilla. Lavandini in diverse aree e piccoli chioschi per le bevande. (Originale) Precioso lago el cual hay que visitar. Playa para niños y familias, playa nudista con un ambiente muy tranquilo. Lavabos en distintas zonas y pequeños quioscos para bebidas.

(Traduzione di Google) Ottimo posto per prendere il sole e far giocare i bambini. Avrei meno probabilità di nuotare qui, sembra sporco. Sono disponibili anche punti ristoro per uno spuntino o un gelato. Sono disponibili anche servizi igienici. (Originale) Prima plekje om lekker te zonnen en om de kinderen te laten spelen. Zwemmen zou ik hier minder snel doen, ziet er vies uit. Eetgelegenheden zijn ook aanwezig voor een snack of een ijsje. Ook zijn er toiletten aanwezig.

(Traduzione di Google) È sempre bello passeggiare lì. I cani sono di nuovo ammessi senza guinzaglio durante la settimana a partire da ottobre. Mi è stata fatta una proposta di matrimonio lì e i miei nonni hanno sempre vissuto lì, con una splendida vista sull'acqua. (Originale) Fijn wandel daar altijd. Honden mogen vanaf oktober door de week weer los. Ik ben er ten huwelijk gevraagd en mijn opa en oma hebben er altijd gewoond met een prachtig uitzicht over het water

(Traduzione di Google) Un sacco di luoghi naturali tranquilli da esplorare o semplicemente per rilassarsi! Fai attenzione prima di nuotare, controlla se c'è qualche "blauw alg" (Originale) A lot of peacefull nature spots to explore or to just relax! Be careful before u swim, check if there is any "blauw alg"

(Traduzione di Google) Molto bello rilassarsi lì. Ci sono anche i servizi igienici ed è molto pulito e tutti i cani sono tenuti al guinzaglio perché lì è vietato tenere i cani al guinzaglio. C'è anche un parco giochi all'aperto per i bambini. È anche divertente nuotare lì. Puoi anche parcheggiare lì gratuitamente. (Originale) Heel mooi om daar te ontspannen. Ook zijn er toiletten en het is heel schoon en alle honden lopen aangelijnd want het is verboden om honden daar te ontlijnen. Ook zijn er buiten speeltuin voor de kinderen. Het is ook leuk om daar te zwemmen. Je kan ook daar gratis parkeren.

(Traduzione di Google) Foresta molto bella per un giro in bicicletta. (Originale) Heel mooi bos om een fietstocht te maken.

(Traduzione di Google) Soprattutto quando sorge il sole, è meraviglioso portare a spasso il proprio cane, (Originale) Vooral als de zon opkomt is het prachtig om met je hond een wandeling te maken,

(Traduzione di Google) Bellissimo parco per passeggiare 🚶‍♂️, fare jogging 🏃‍♀️, andare in bicicletta 🚲 o fare esercizio fisico ⚽️🛹🏑🏸. C'è abbastanza spazio. (Originale) Mooi park om te wandelen 🚶‍♂️, joggen 🏃‍♀️, fietsen 🚲 of anderszins te sporten ⚽️🛹🏑🏸. Ruimte genoeg.

(Traduzione di Google) Enorme area verde, più grande del parco cittadino ad esempio. Ma cosa hanno inventato? Che deve essere accessibile alle sedie a rotelle. Una buona idea ovviamente. Ma l'esecuzione non ha senso; semplicemente non costruire sentieri forestali, solo piste ciclabili. Di conseguenza, questo enorme pezzo di verde non è nulla in termini di chilometri di piacere naturale. Enorme errore! Vedrete quindi poche persone qui per il piacere del ciclismo e delle passeggiate. (Originale) Enorme plek groen, groter dan het stadspark bijvoorbeeld. Maar wat hebben ze bedacht? Dat het toegangkelijk moet zijn voor rolstoelen. Een goed idee natuurlijk. Maar de uitvoering slaat nergens op; gewoon geen bospaden aanleggen, alleen fietspaden. Waardoor dit enorme stuk groen dus qua kilometers natuurplezier niks voorstelt. Enorme blunder dus! Voor fiets en wandelgenot zul je hier dus ook weinig mensen zien.

(Traduzione di Google) Tutto è bello, ma è un peccato che a volte ci sia un oceano completamente nuovo a causa dell'acqua piovana. (Originale) Mooie alles, wel jammer dat er soms een compleet nieuwe oceaan ligt door het regenwater.

(Traduzione di Google) Zona pedonale tranquilla e bella per tutti per rilassarsi e andare in bicicletta con lunghi percorsi pedonali/ciclabili. Ci sono diversi edifici per lo sport e il relax, come una piscina tropicale, un lungo percorso artistico, un campo da golf, un centro sciistico per esperti e principianti. ballorig per neonati e bambini piccoli, un centro per l'arrampicata su parete, una spiaggia sul Lago d'Argento e funivie per lo sci nautico. Ci sono anche cervi al pascolo e cervi, capre, pecore, molti uccelli come aironi, cigni, anatre e folaghe. (Originale) Rustig en mooi wandelgebied voor iedereen om te relaxen en om te fietsen met lange wandel/fietspaden men komt er verscheidene panden tegen voor sport en ontspanning zoals een tropisch zwembad, lange kunstysbaan, pitchbaan voor golf, skicentrum voor gevorderden en beginners, ballorig voor kleuters en peuters, een centrum voor wandbeklimmers, een strandje aan het zilvermeer, en kabelbanen voor waterskiën. Ook zijn er longhorns die er grazen en bokken en geiten, schapen veel vogels zoals reigers, zwanen, eenden koeten

(Traduzione di Google) È bellissimo come la natura sta sbocciando e c'è un profumo così buono!! (Originale) Prachtig hoe de natuur aan't ontluiken is en het ruikt zo lekker!!

Prima

(Traduzione di Google) Grande e curato... I bambini si divertono tantissimo qui... I servizi igienici sono puliti. Il parcheggio antistante è ampio e il personale è gentile. I bambini non possono semplicemente uscire. È possibile ordinare snack e/o bevande digitalmente alla posta o alla cassa. Ben organizzato (Originale) Groot opgezet en netjes.. Kinderen vermaken zich hier goed.. Wc zijn proper. Parkeerplaats voor is groot en het personeel is vriendelijk. Kinderen kunnen niet zomaar naar buiten. Snacks en of drinken bestellen kan digitaal bij een paal if bij de kassa. Goed georganiseerd

(Traduzione di Google) Parco giochi al coperto in buone condizioni, ho visto di peggio dall'interno. Qualcosa per ogni età. Secondo me un membro del personale potrebbe comunque pattugliare, dato che molti genitori non prendono sul serio il loro dovere di sorveglianza, per cui alcuni bambini si allontanano completamente a scapito di altri. (Originale) Indoor-Spielplatz in gutem Zustand, habe schon schlimmere von innen erlebt. Für jedes alter etwas dabei. Meiner Meinung nach könnte noch ein Mitarbeiter Patrouille laufen, viele Eltern nehmen ihre Aufsichtspflicht nämlich nicht wirklich ernst, was dazu führt das manche Kinder komplett abdrehen auf Kosten anderer.

(Traduzione di Google) Parco giochi al coperto super divertente. Personale molto attento ai bambini. È grande ma ancora chiaro. Bellissimi materiali di qualità utilizzati e tutto ben rifinito. Non si nota molto, è in un edificio con negozi di mobili al secondo piano. Mia figlia di quasi 4 anni pensa che sia fantastico qui. L'abbiamo scoperto durante le vacanze di Natale e da allora ci siamo stati circa 5 volte. (Originale) Super leuke binnenspeeltuin. Heel kindvriendelijk personeel. Het is groot maar toch overzichtelijk. Mooie kwaliteit materialen gebruikt en alles netjes afgewerkt. Valt alleen niet zo op, zit in een gebouw met meubelwinkels op de tweede verdieping.. Dochter van bijna 4 jaar vind het hier fantastisch. Hebben dit sinds de kerstvakantie ontdekt en sind dien al een stuk of 5 keer geweest.

(Traduzione di Google) Ottimo per i bambini. Grandi spazi aperti e giungle di giochi. Le aree di gioco sono relativamente pulite e ben tenute, nulla sembra rotto o fuori uso. Bei scivoli, grandi blocchi da costruzione, vasche per palline, ecc. C'è anche un ristorante con molte opzioni di cibo e prezzi ragionevoli, e un personale cordiale (Originale) Great for the kids. Large open spaces and playground jungles. Play areas are relatively clean and well maintained, nothing seems broken or out of order. Nice slides, big building blocks, ball pits, etc. There is also a restaurant with plenty of food options and reasonable prices, and friendly staff

(Traduzione di Google) È strano che, anche dopo la ristrutturazione, gli angoli di tutti i tavoli non siano ancora protetti. Ho già mandato un'e-mail una volta e ho ricevuto la risposta che erano stati ordinati e in arrivo. Questo è successo un anno e mezzo fa. Quando mio nipote ha sbattuto la testa contro uno di quegli angoli mentre correva verso suo padre per l'entusiasmo. Oggi ho visto di nuovo due bambini sbattere contro quegli angoli. Da genitore, non puoi pensarci sempre. In una sala dove i bambini vanno matti per giocare, penso davvero che sia un peccato che i tavoli non siano ancora stati messi in sicurezza. Non costa nemmeno 100 euro per l'intera sala. Basta sistemarla. (Originale) Bizar dat ook na de verbouwing de hoeken van alle tafels nog steeds geen bescherming hebben. Heb al een keer een mail gestuurd en kreeg toen antwoord dat ze in bestelling en onderweg waren. Dat is anderhalf jaar geleden. Toen mijn neefje zijn hoofd stootte tegen zo’n hoek, toen hij uit enthousiasme op zijn vader af rende. Vandaag zag ik weer twee kinderen crashen tegen die hoeken. Kun je als ouders ook niet constant om denken. In een hal waar kinderen helemaal wild zijn van het spelen, vind ik het echt ontzettend jammer dat de tafels nog steeds niet veilig gemaakt zijn. Kost nog geen €100 voor die hele hal. Fix het gewoon.

(Traduzione di Google) Il mese scorso ci sono andata con i miei nipoti e, a dire il vero, c'era un profumo di fresco! Niente odore di muffa o di sudore come a volte ci si aspetta in posti del genere. Avevano appena pulito e tutto sembrava pulito. Anche i bagni erano puliti, il che è tutto dire. Siamo rimasti per quasi tre ore e i bambini erano entusiasti. Altamente consigliato se cercate qualcosa di divertente da fare in casa in una giornata piovosa. (Originale) Vorige maand ben ik met m’n neefjes gegaan en eerlijk — het rook er gewoon fris! Geen muffe lucht of zweetgeur zoals je soms verwacht op zulke plekken. Ze hadden duidelijk net schoongemaakt en alles voelde proper aan. Zelfs de wc's waren schoon, en dat wil wat zeggen. We bleven bijna drie uur hangen en de kids waren dolenthousiast. Echt een aanrader als je even binnen iets leuks zoekt op een regenachtige dag.

Prima!

(Traduzione di Google) Ottimo posto per bambini e genitori! Il paradiso dei giochi e l'impegno del personale meritano assolutamente cinque stelle. I giovani dipendenti lavorano sodo e rimangono amichevoli, anche nei periodi di punta. Tuttavia, nei giorni di punta, il personale è insufficiente, quindi il tempo di attesa per il cibo può arrivare fino a 40 minuti. Anche se le ragazze stanno andando alla grande, è irresponsabile da parte dell'organizzazione lasciarle lavorare senza un sostegno sufficiente. Sarebbe meglio per l'organizzazione impiegare personale più esperto in questi giorni per supportare i giovani dipendenti. Ciò non solo migliorerebbe l’efficienza, ma ottimizzerebbe anche l’esperienza degli ospiti. Quindi cinque stelle per l'impegno delle ragazze e del paradiso dei giochi, ma tre stelle per l'organizzazione. (Originale) Super plek voor kind en ouder! Het speelparadijs en de inzet van het personeel verdienen absoluut vijf sterren. De jonge medewerkers werken hard en blijven vriendelijk, zelfs tijdens drukte. Echter, op drukke dagen is er te weinig personeel, waardoor de wachttijd voor eten kan oplopen tot 40 minuten. Hoewel de jonge meiden het geweldig aanpakken, is het vanuit de organisatie onverantwoord om hen zonder voldoende ondersteuning te laten werken. Voor de organisatie zou het beter zijn om op deze dagen meer ervaren personeel in te zetten om de jonge medewerkers te ondersteunen. Dit zou niet alleen de efficiëntie verbeteren, maar ook de ervaring voor de gasten optimaliseren. Dus, vijf sterren voor de inzet van de meiden en het speelparadijs, maar drie sterren voor de organisatie.

(Traduzione di Google) Lo stato di manutenzione sta peggiorando. Se i dipendenti se ne stanno seduti, anche questo migliorerà (Originale) De staat van onderhoud is steeds slechter. Als de medewerkers alleen maar op de kont zitten wordt dit ook beter

(Traduzione di Google) Ci sono stata per la prima volta lo scorso weekend con mia nipote. L'interno sembra super spazioso e c'è un sacco di cose da fare! Anche fuori! È stata un'esperienza meravigliosa. (Originale) Afgelopen weekend hier voor het eerst geweest met mijn nichtje, hij ziet er super ruim uit van binnen en er is genoeg te doen! Ook buiten !! Het was een hele fijne ervaring.

(Traduzione di Google) I bambini si sono divertiti un mondo. Questa è la cosa più importante. C'è una piccola cucina dove si possono acquistare snack, panini e bevande. (Originale) De kinderen hebben het naar hun zin gehad. Dus dat is het belangrijkste. Er is een keukentje waar wat snacks, broodjes en drinken te koop zijn.

(Traduzione di Google) Gita costosa: due bambini di 1 e 6 anni hanno giocato per 2 ore per 22 euro. Alla cassa si leggeva che lo sconto tramite Social Deal non era disponibile se non si prenotava con 24 ore di anticipo, mentre il sito web di Social Deal consentiva prenotazioni per il giorno stesso. Informazioni errate. Inoltre, molte cose necessitano di aggiornamenti e miglioramenti: l'area giochi all'aperto, la gabbia della panna senza palla, la macchina da corsa con la tappezzeria strappata e gli asciugamani del bagno spariti. Per il resto, i bambini si sono divertiti molto. Ballorig ad Assen e Monkey Town Groningen sembrano meglio tenuti e puliti. (Originale) Duur uitje, 2 kinderen van 1 en 6 2 uur spelen voor 22 euro. Kortingsactie via social deal kon volgens balie niet als niet 24u vantevoren geboekt is terwijl op de site van social deal zelf het wel voor de dag zelf te boeken is. Verkeerde informatie gegeven dus. Verder zijn veel dingen aan vernieuwing en verbetering toe: de buitenspeelplek, pannakooi zonder bal, raceauto waar bekleding kapot van is, droogdoeken bij de wc op. Kinderen hebben zich verder wel goed vermaakt. Ballorig in Assen en Monkey Town Groningen zien er beter onderhouden en schoner uit.

(Traduzione di Google) I bambini possono giocare qui in modo ben organizzato mentre i genitori supervisionano tranquillamente. I dispositivi sono sicuri, quindi poco può andare storto. Ci sono anche aree con limiti di età. Purtroppo anche i bambini più grandi corrono spesso nelle aree dove giocano i più piccoli. Il personale presente sembrava un po' troppo giovane per parlare di questo ai genitori, ma ovviamente è anche responsabilità dei genitori stessi. Mi mancano delle belle attrezzature per i bambini più grandi, al piano superiore c'è molto spazio inutilizzato, il che ovviamente è un peccato. Raccoglierai il ritorno del tuo investimento. Infine, ci sono diverse strutture, servizi igienici e spogliatoi che potrebbero essere mantenuti strutturalmente più puliti. C'è una vasta gamma di cibi e bevande. Le patatine sono gustose ma estremamente unte. Tutto sommato ci sono alcuni punti che risaltano, ma i bambini hanno comunque trascorso un pomeriggio divertente! (Originale) Kids kunnen hier overzichtelijk spelen terwijl ouders rustig toezicht houden. De toestellen zijn veilig dus er kan weinig misgaan. Tevens zijn er gedeeltes met leeftijdrestricties. Helaas rennen de grotere kinderen ook vaak door de gedeeltes waar de allerkleinsten spelen. Het aanwezige personeel leek wat te jong om ouders hierop aan te spreken, daarentegen is het uiteraard ook de verantwoordelijkheid van de ouders zelf. Ik mis voor de grotere kinderen nog wat leuke toestellen, boven is veel ruimte onbenut wat uiteraard erg jammer is. Dr investering zul je er dubbel en dwars uithalen. Tot slot zijn er meerdere faciliteiten, toiletten en verschoonruimtes welke wat structureler schoongehouden mogen worden. Er is een divers aanbod aan eten en drinken. De patat is lekker maar wel extreem vet. Al met al zijn er wat punten welke opvallen, desalniettemin hebben de kids een leuke middag gehad!

(Traduzione di Google) Garage pulito. Continuo a vedere prezzi di 12 euro o 13,50 per un biglietto giornaliero in altre recensioni. Tuttavia il prezzo del biglietto giornaliero è ora salito a 15 euro. È questa l’inflazione o l’inflazione dell’avidità? Il prezzo per la sosta breve è ancora (credo da anni) 1 euro ogni 20 minuti. Quindi forse un’inflazione selettiva? (Originale) Nette parkeergarage. Ik zie in overige reviews steeds prijzen van 12 euro of 13,50 voorbij komen voor een dagkaart. De prijs voor een dagkaart is echter inmiddels opgelopen naar 15 euro. Is hier sprake van inflatie of graaiflatie? De prijs voor kortparkeren is nog steeds (volgens mij al jaren) 1euro per 20 minuten. Dus wellicht selectieve inflatie?

(Traduzione di Google) Bel parcheggio spazioso. Fare attenzione alla corsia di uscita perché potrebbe essere un po' più ampia. Inoltre, molto buono rispetto agli altri parcheggi di Groningen. (Originale) Fijne ruime parkeergarage. Kijk wel uit bij de uitritstrook, die mag namelijk wel iets breder. Verder dikke prima ten opzichte van de andere parkeergarages in Groningen.

(Traduzione di Google) Parcheggio sotterraneo economico e ampio ai margini del centro città. L'hotel The Social Hub costruito sopra ha anche un perfetto rapporto qualità-prezzo. (Originale) Günstige und große Tiefgarage am Rand der Innenstadt. Das darüber gebaute Hotel The Social Hub ist ebenfalls perfekt im Preis-Leistungs-Verhältnis.

(Traduzione di Google) Garage accessibile vicino al centro di Groningen. Molto spazio. Per 1 giorno 15€. Ben mantenuto. Sono rimasto molto soddisfatto. Vieni di nuovo. (Originale) Nah an der Innenstadt Groningen erreichbare Parkgarage. Viel Platz. Für 1Tag 15€. Gut gepflegt. Ich war sehr zufrieden. Komme wieder.

(Traduzione di Google) Parcheggio abbastanza buono. Un po' caro: 1 euro/20 min. (Originale) Pretty good parking spot. Kind of expensive: 1 euro/20 min.

(Traduzione di Google) Un parcheggio sotterraneo vicino al centro di Gröningen a prezzi convenienti. I parcheggi sono di generosa metratura. Il garage è molto pulito e ben tenuto. Sono rimasto molto soddisfatto della visita. Consiglio vivamente questo parcheggio sotterraneo. (Originale) Eine Tiefgarage in der Nähe der Gröninger Innenstadt zu günstigen Preisen. Die Parkfelder sind großzügig dimensioniert. Die Garage ist sehr sauber und gepflegt. Ich war mit dem Besuch sehr zufrieden. Ich kann diese Tiefgarage sehr empfehlen.

(Traduzione di Google) Il garage era aperto, ma dentro c'era uno strato d'acqua di 3 cm. Semplicemente non ti è scivolato sulle scarpe. Immagino che non potessero farci nulla perché il giorno prima c'era stato un nubifragio. (Originale) De parkeergarage was open, maar er stond een laag water in van 3 cm. Het klotste nog net niet over je schoenen. Ze konden er denk ik niets aan doen omdat de dag ervoor een wolkbreuk was geweest.

(Traduzione di Google) ⭐⭐⭐⭐⭐ - Un'esperienza unica e creativa nel cuore di Groningen 🖌️🫖 Che pomeriggio meraviglioso abbiamo trascorso all'Artsy Avenue! È un posto che ti mette davvero di buon umore non appena ci entri. L'atmosfera è luminosa, tranquilla e accogliente, con interni bellissimi e ricchi di dettagli artistici. Il concetto di "caffè con la tua ceramica" è splendidamente realizzato: scegli il tuo pezzo di ceramica preferito dall'assortimento (da teiere e tazze a graziose statuette e barattoli), dopodiché puoi iniziare a dipingere con colori, pennelli e stencil. Tutto è pronto e c'è ampio spazio per la creatività. La posizione è perfetta: facilmente raggiungibile e a pochi passi dal centro. All'interno, tutto irradia pace ed eleganza: pensa ai colori naturali, ai bellissimi fiori sul tavolo e alla musica rilassante in sottofondo. Un posto dove puoi davvero allontanarti dal trambusto. Quello che mi è piaciuto molto è che puoi anche sorseggiare un drink mentre dipingi. Servono caffè, tè e altre bevande, e nei fine settimana si possono anche gustare delle deliziose torte. (Nota: non sono disponibili dolci durante la settimana, questo avrebbe potuto essere indicato più chiaramente sul sito web.) Le nostre ceramiche, tra cui una teiera con motivo floreale e un barattolo, sono venute benissimo. Tutto viene smaltato e cotto in seguito, in modo che sia effettivamente utilizzabile. Si ritira il lavoro quattro settimane dopo. Piccola nota a margine: quando ci siamo stati noi, era piuttosto affollato e c'era solo una ragazza che si occupava di tutto: dall'accoglienza alle spiegazioni, dal pagamento alla preparazione delle bevande. Ha fatto un lavoro fantastico ed è rimasta cordiale e calma, ma si capiva che era molto impegnata. Anche la comunicazione è interamente in inglese. Questo non è un problema per la maggior parte delle persone, ma potrebbe essere un ostacolo per alcuni visitatori. Inoltre, abbiamo trovato le informazioni sul sito web un po' scarne: ad esempio su cosa è disponibile in termini di cibo e bevande, o quanto tempo richiede approssimativamente la pittura. Comunque: altamente consigliato! Che siate creativi o vogliate semplicemente provare qualcosa di nuovo con amici, familiari o colleghi, Artsy Avenue è un'attività originale e divertente a Groninga. E tornerete a casa con un souvenir fatto in casa. Torneremo sicuramente per creare altre cose belle! (Originale) ⭐⭐⭐⭐⭐- Een unieke, creatieve ervaring in hartje Groningen 🖌️🫖 Wat een heerlijke middag hebben we gehad bij Artsy Avenue! Dit is echt zo’n plek waar je blij van wordt zodra je binnenstapt. De sfeer is licht, rustig en gezellig, met een prachtig interieur vol kunstzinnige details. Het concept van een paint-your-own-pottery café is geweldig uitgevoerd: je kiest je favoriete keramiekstuk uit het assortiment (van theepotten en bekers tot schattige beeldjes en voorraadpotjes), waarna je lekker aan de slag kunt met verf, penselen en sjablonen. Alles staat klaar, en er is volop ruimte voor creativiteit. De locatie is perfect: goed bereikbaar en op loopafstand van het centrum. Binnen straalt alles rust en stijl uit – denk aan natuurlijke kleuren, mooie bloemen op tafel en rustige muziek op de achtergrond. Echt een plek waar je even uit de drukte stapt. Wat ik erg leuk vond, is dat je ook kunt genieten van een drankje terwijl je schildert. Ze serveren koffie, thee en andere drankjes, en in het weekend kun je zelfs terecht voor heerlijke taartjes. (Let op: doordeweeks zijn er geen zoetigheden beschikbaar, dit had wat duidelijker op de website mogen staan.) Onze keramiekstukken – waaronder een theepot met een bloemmotief en een voorraadpotje – zijn prachtig geworden. Alles wordt na afloop geglazuurd en afgebakken, zodat het ook echt bruikbaar is. Je haalt je werk vier weken later weer op. Kleine kanttekening: toen wij er waren, was het best druk en er werkte maar één meisje die alles moest regelen – van ontvangst tot uitleg geven, afrekenen en drankjes maken. Ze deed het fantastisch en bleef vriendelijk en kalm, maar je merkte wel dat ze het héél druk had. Ook is de communicatie volledig in het Engels. Dat is voor de meesten geen probleem, maar voor sommige bezoekers misschien een drempel. Daarnaast vonden we de informatie op de website wat summier: bijvoorbeeld over wat er beschikbaar is qua eten en drinken, of hoe lang het schilderen ongeveer duurt. Desondanks: dikke aanrader! Of je nu creatief bent of gewoon iets nieuws wilt proberen met vrienden, familie of collega’s – Artsy Avenue is een originele en leuke activiteit in Groningen. En je gaat ook nog eens naar huis met een zelfgemaakt aandenken. We komen zeker terug om nog meer moois te maken!

(Traduzione di Google) Artsy Avenue è un ottimo posto per prendere un caffè e godersi un po' di tempo creativo. È un po' caro, ma per un'uscita divertente ne vale sicuramente la pena. Il personale è molto cordiale e disponibile, e spesso si fermano per vedere come procede il lavoro. C'è una varietà di ceramiche a vari prezzi (a partire da 10 euro). L'unico inconveniente è che non c'erano molte ceramiche disponibili. Abbiamo trovato un'atmosfera molto piacevole, dove abbiamo potuto dipingere sorseggiando una buona tazza di tè allo zenzero. (Originale) Artsy Avenue is fijne plek om een koffietje te doen en even heerlijk creatief bezig te zijn. Het is wel aan de prijzige kant maar voor een keer een leuk uitstapje is dit het zeker waard. Personeel is heel vriendelijk en zeer behulpzaam, en kwamen vaak checken hoe het gaat. Er is verschillend keramiek voor verschillende prijzen (vanaf 10 euro). Het enige minpunt was dat er niet veel keramiek beschikbaar was. Wij ervaarden een hele fijne sfeer waar we fijn konden verven onder het genot van een goed gevulde kopje gember thee.

(Traduzione di Google) Siamo stati benissimo all'Artsy Avenue ad Amsterdam! Il proprietario è stato super gentile e ha creato un'atmosfera calda e accogliente. La location è bellissima, con un'atmosfera rilassata dove ti senti subito a tuo agio. Il caffè era davvero delizioso e un'aggiunta perfetta mentre si dipingeva la ceramica. Il nostro barboncino toy è stato trattato con tanto amore e attenzione, il che lo ha reso davvero speciale. Lo consigliamo a chiunque cerchi un'esperienza creativa e rilassante. Speriamo che presto ci sia una location a Eindhoven, perché sono fantastiche! (Originale) Wij hebben een fantastische tijd gehad bij Artsy Avenue in Amsterdam! De eigenaresse was super vriendelijk en zorgde voor een warme en gastvrije sfeer. De locatie is prachtig, met een relaxte ambiance waar je je direct op je gemak voelt. De koffie was echt heerlijk een perfecte aanvulling tijdens het beschilderen van keramiek. Onze toy poodle werd met zoveel liefde en aandacht behandeld, wat het extra speciaal maakte. We zouden het iedereen aanraden die op zoek is naar een creatieve en ontspannen ervaring. Hopelijk komt er snel een locatie in Eindhoven, want ze zijn geweldig!

(Traduzione di Google) Avrai 2 ore per dipingere un'opera in ceramica. C'è l'imbarazzo della scelta tra diversi articoli che vanno dai 15 ai 100 euro. Per una ciotola o una tazza spenderete circa 25€. Pagherete anche i costi materiali a persona (€ 12,50) e potrete ordinare da bere qui (niente cibo). Ho pensato che fosse un'esperienza molto bella ed ero completamente assorbito dalla pittura. Possiamo ritirarlo 2 settimane dopo e sono molto curioso di vedere come sarà! (Originale) Je krijgt 2 uur de tijd om een keramiekwerkje te beschilderen. Er is volop keuze uit verschillende artikelen variërend tussen de €15-€100 euro. Voor een schaaltje of mok ben je zo’n €25 kwijt. Je betaalt p.p ook nog materiaalkosten (€12.50) en je kunt hier drankjes bestellen (geen eten). Ik vond het een erg leuke ervaring en ging helemaal op in het schilderen. We kunnen het 2 week later ophalen en ben heel benieuwd hoe het er uit komt te zien!

(Traduzione di Google) Che posto fantastico!!!! Sono così contenta che gli amici mi abbiano invitato. Non ne avevo mai sentito parlare prima, ma mi piace sempre essere creativa! È perfetto per dipingere un po' mentre ci si aggiorna. Ora è passato quasi un mese e finalmente posso ritirare il mio piatto questa settimana! Non vedo l'ora!!!! Anche il personale è molto cordiale e i dolci e il caffè sono deliziosi! :) È un po' caro, ma è solo perché i piatti sono inclusi, quindi è comprensibile. Il caffè e tutto il resto sono molto simili a quelli di altre caffetterie. (Originale) zon leuke plek!!!! ik ben zo blij dat vrienden me hadden uitgenodigd om hierheen te gaan, ik had nog nooit van het concept gehoord maar ik hou altijd zo van creatief bezig zijn! het is perfect om tijdens het bijkletsen een beetje te schilderen, nu is het bijna een maand later en ik kan eindelijk mijn dish ophalen deze week! ik kan niet wachten!!!! ook heel aardig personeel en de gebakjes en koffie zijn heel lekker!:) wel wat duur, maar dat komt puur doordat het servies bij de prijs komt, dus dat is te begrijpen. de koffie enzo zelf zijn heel vergelijkbaar met andere koffiezaakjes

(Traduzione di Google) Che posto meraviglioso, con un'atmosfera rilassata. E il dipinto era fantastico: ci sono così tanti colori tra cui scegliere, la vernice è assolutamente impeccabile e si asciuga rapidamente. È stato molto zen lavorare al mio vaso e sono davvero curiosa di vedere quale sarà il risultato finale. È davvero diverso dal partecipare a un workshop, a un corso o a un caffè. Anche il chai latte qui era delizioso, ed è davvero un bel mix tra bere qualcosa e fare qualcosa di creativo. Tornerò sicuramente e ho anche trovato un nuovo hobby divertente! Aggiornamento: il vaso è ora finito e sono entusiasta del risultato! (Originale) Wat een heerlijke plek met een relaxte sfeer. En het verven was fantastisch om te doen: er zijn heel veel verfkleuren om uit te kiezen en de verf is totaal niet kliederig en droogt snel. Het was heel zen om aan mijn vaas te werken en ik ben heel nieuwsgierig hoe het eindresultaat zal zijn. Het echt weer eens iets anders dan een workshop of cursus volgen of ergens gaan koffie drinken. De chai latte was hier ook heerlijk en eigenlijk is dit een hele mooie combi van wat drinken en iets creatiefs doen. Ik kom zeker weer terug en heb er ook een leuke nieuwe hobby bij! Update: inmiddels is de vaas klaar en ik ben enorm blij met het resultaat!

(Traduzione di Google) Sono andato qui con i miei cari amici. L'attività ci è piaciuta moltissimo. È ben organizzato. Hai 2 ore, inizi prendendo un oggetto, scegli i colori e poi dai sfogo alla tua creatività. Nel frattempo, puoi ordinare una buona bevanda calda. Il chai era ✨fantastico✨. Ci vediamo tra 3 settimane. (Originale) Ik ben samen met mijn lieve vriendinnen hier geweest. We hebben erg genoten van de activiteit. Het is goed geregeld. Je hebt 2 uur de tijd, je begint met een item te pakken, kies kleurtjes uit en gaat dan creatief aan de slag. Ondertussen kan je een lekker warm drankje bestellen. De chai was ✨amazing✨. Tot over 3 weken.

(Traduzione di Google) Calmati e lascia il parco per camminare e pensare. lo adoro (Originale) Calm and quit park to walk and think. love it

(Traduzione di Google) Il parco è ben tenuto e in buono stato grazie al comune e al centro sociale che ne effettua la manutenzione, alcuni elementi classici, qualche fiore, ma per il resto molto bello, molto bello. (Originale) Goed onderhouden park zit goed in de slappe was dankzij de gemeente en de wijkplaats die daar het onderhoud uitvoerd, aantal klassieke elementen, wat weinig bloemen maar verder heel mooiheel mooi.

(Traduzione di Google) MOLTO BENE. E STATO ALLA FONTANA. (Originale) HEEL GOED. EN BIJ DE FONTEIN GEWEEST.

(Traduzione di Google) Bel parco, ma potrebbe essere un po' più verde in termini di alberi. (Originale) Mooi park, maar het mag wel wat groener qua bomen.

(Traduzione di Google) Quindi, a quanto pare, le anatre sono molto carine e anche ai cani piace fingere di essere anatre. Valuterò questo 10/anatre. (Originale) So as it turns out, ducks are very cute and dogs like to pretend to be ducks as well. I'll rate this 10/ducks.

(Traduzione di Google) Bellissimo quartiere con un bellissimo parco. ... purtroppo il comune costruirà una pista ciclabile che lo attraverserà (Originale) Mooie wijk met een schitterend park. ... helaas gaat de gemeente er een fietssnelweg door aanleggen

(Traduzione di Google) Ottimo posto per rilassarsi per un po' (Originale) Geweldige plek om even tot rust te komen

(Traduzione di Google) molto soddisfatto della torre dei germi in terracotta! sta bene sul nostro piano di lavoro e i tanti tipi di germogli ci sembrano particolarmente buoni (abbiamo ordinato anche i semi da Stadsakker). Inoltre, sono soddisfatto della consegna regolare! in short, very nice😉 (Originale) heel erg blij met aardewerken kiemtoren! het ziet er fraai uit op onze aanrecht en de vele soorten kiemen smaken ons bijzonder goed (zaadjes ook bij Stadsakker meebesteld) verder ben ik tevreden over vlotte levering! kortom heel erg fijn😉

(Traduzione di Google) Bellissimo negozio, bellissime verdure che brillano fresche. Anche i fiori sono belli e sono durati 2,5 settimane senza cambiare, dopo aver sistemato i fiori buoni sono durati un'altra settimana. Super (Originale) Mooie winkel, mooie groenten die knetter vers zijn. Bloemen ook mooi en hebben 2.5 week gestaan zonder te verversen , na uit te zoeken hebben de goeie bloemen nog eens een week gestaan. Super

(Traduzione di Google) Che bel negozio! Una vera risorsa per il centro città. Verrai sempre aiutato con entusiasmo e ti verranno fornite anche un'enorme quantità di conoscenze biologiche (/dinamiche) sul giardinaggio e tutto ciò che ne consegue. Forse quello che mi diverte di più è la ripubblicazione di vecchie pubblicazioni sull'orto. (Originale) Wat een leuke winkel! Een echte aanwinst voor de binnenstad. Je wordt altijd met enthousiasme geholpen en inhoudelijk wordt je ook goed voorzien van een enorme berg aan biologisch(/dynamische) kennis over tuinieren en alles wat daarbij past. Het leukst vind ik misschien nog wel de heruitgave van oude publicaties over moestuinieren.

(Traduzione di Google) Deliziose verdure biologiche locali. Comoda confezione di verdure che puoi personalizzare secondo i tuoi desideri (quantità e quanto spesso). Sono molto amichevoli. (Originale) Heerlijke lokale biologische groenten. Handig groentepakket die je kunt aanpassen aan je wensen (hoeveel en hoe vaak). Ze zijn heel vriendelijk.

(Traduzione di Google) Personale motivato che lavora con passione alla produzione alimentare ecologicamente responsabile (leggi: minimo dei cosiddetti chilometri alimentari). E gestire anche un micro garden center... (Originale) Gemotiveerd personeel dat gedreven werkt aan ecologisch verantwoorde voedselproductie (lees: minimum aan zg. voedselkilometers). En passant ook nog een micro tuincentrum runnend ...

(Traduzione di Google) Negozio carino, ben arredato. Con personale cordiale e disponibile. E prodotti di discreta provenienza a prezzi non eccessivi! (Originale) Leuke gezellig ingerichte winkel. Met vriendelijk en behulpzaam personeel. En producten van eerlijke afkomst voor niet te veel geld!

(Traduzione di Google) Bel negozio di articoli per il tuo orto. Una sorta di mini garden center, ma soprattutto con simpatici gadget per il vostro orto di casa e in giardino. Bel concetto. (Originale) Leuke winkel voor spullen voor je moestuin. Een soort mini tuincentrum maar meer met leuke hebbedingen voor je moestuintje thuis en in de tuin. Leuk concept.

(Traduzione di Google) Abbastanza mal gestito per il disc golf. Un sacco di ortiche e non chiaramente contrassegnate, quindi è piuttosto difficile trovare la maglietta successiva. Bellissimo parco però e ti dà un motivo per esplorarlo e vedere la natura e gli animali della zona! (Originale) Pretty poorly unkept for disc golfing. Loads of nettles and not clearly marked at all so pretty hard to find the next tee. Beautiful park though and it gives you a reason to explore it and see the nature and animals in the area!

(Traduzione di Google) Bellissima gita da fare con un'associazione di dipendenti, ad esempio (Originale) Erg leuk uitje om bijvoorbeeld met een personeelsvereniging te doen

(Traduzione di Google) Percorso a 12 corsie davvero bello, non troppo difficile. Ci sono anche alcuni sentieri piuttosto lunghi (177 m). (Originale) Wirklich schöner, nicht zu schwerer 12Bahn-Parcours. Es sind auch einige recht lange Bahnen (177m) dabei.

(Traduzione di Google) Corso splendidamente rinnovato che è molto apprezzato. Le magliette in cemento con i biglietti sono molto utili. (Originale) Mooi opgeknapte baan waar veel dankbaar gebruik van wordt gemaakt. De betonnen tee's met kaartjes zijn erg nuttig.

(Traduzione di Google) Un bel modo di passeggiare nel parco cittadino. Un modulo con qualche spiegazione su come lanciare sarebbe una bella aggiunta (Originale) Een leuke manier om te wandelen door het stadspark. Een formulier erbij met wat uitleg over hoe je moet gooien zou een leuke toevoeging zijn

(Traduzione di Google) Buona varietà di lunghi fairway aperti e alcune buche più tecniche. (Originale) Good variety of long open fairways and some more technical holes.

(Traduzione di Google) Molto divertente suonare le onde del disco qui! (Originale) Erg leuk om hier te discgolven!!

(Traduzione di Google) Uno dei posti migliori per fare escursioni a Groningen. La vera natura. (Originale) One of the best places to hiking in Groningen. Real nature.

(Traduzione di Google) L'Heemtuin è uno dei posti più belli dello Stadspark. Se vuoi fare una passeggiata tranquilla, questo è il posto dove andare. (Originale) The Heemtuin is one of the prettiest places in the Stadspark. If you want a peaceful walk, this is the place to go.

(Traduzione di Google) Secondo me il pezzo di natura più bello della città. (Originale) Most beautiful piece of nature in the city in my opinion.

(Traduzione di Google) Bellissimo posto. Non lasciarti guidare da Google Maps. ti manda lungo un percorso impossibile. Puoi guardare la mappa. (Originale) Prachtige plek. Laat je niet leiden door Google maps. die stuurt je langs een onmogelijke route. Je kunt wel naar de kaart kijken.

(Traduzione di Google) Che parco fantastico! (Originale) Wat een geweldig park!

(Traduzione di Google) Uno dei posti migliori della città. Niente verde comunale miseramente noioso, ma mini paesaggi e tranquillità. (Originale) Een van de beste plekken van de stad. Niks geen ellendig saai gemeentegroen maar minilandschapjes en rust.

(Traduzione di Google) Uno dei miei posti preferiti nel parco cittadino. È bello vedere crescere tutte quelle piante diverse! (Originale) Een van mijn favoriete plekjes in het stadspark. Mooi om al die verschillende planten te zien groeien!

(Traduzione di Google) Kiteshow.ma non c'era vento quindi è stato un flop su cui non puoi fare nulla. Ci sono un sacco di vespe lì, a causa delle bancarelle di cibo che ho trovato un po' costose. (Originale) Vliegershow.maar was geen wind dus een flop waar je niets aan kunt doen. Wel veel wespen daar,komt door de eetkraampjes die ik aan de prijzige kant vond.

(Traduzione di Google) Bella struttura, supermercato carino e ben organizzato, personale gentile e prezzi bassi (Originale) Mooi gebouw, fijne overzichtelijke supermarkt, vriendelijk personeel en lage prijzen

(Traduzione di Google) letteralmente un piccolo parco (bello) (Originale) letterlijk een parkje (leuk)

(Traduzione di Google) Bar davvero super carini! Davvero gustoso e sano! Assolutamente consigliato (Originale) Echt super fijne repen! Echt lekker en gezond! Absolute aanrader

(Traduzione di Google) Barrette deliziose e servizio eccellente, soprattutto in combinazione con pasti sani! Ottima compagnia (Originale) Heerlijke repen en top service, vooral in combinatie met maaltijden via healthy way! Top bedrijf

(Traduzione di Google) Le barrette proteiche più gustose che abbia mai mangiato! Altamente raccomandato (Originale) De lekkerste proteïne bars die ik ooit heb gehad! Echt een aanrader

(Traduzione di Google) Delizioso nel gusto! Altamente raccomandato ;) (Originale) Heerlijk van smaak! Echt een aanrader;)