I 50 migliori parchi e giardini in Amburgo

Villa stupenda immersa in un parco enorme,si gode dall'ultimo piano di una vista magnifica

Parco sconfinato con alberi secolari e ben tenuto

Bellissimo parco ben tenuto

Un parco di grandi dimensioni molto ben curato

Bellissimo!

....parco molto ben curato😍😍

Da visitarr

Bellissimo parco con una zona con giardino giapponese molto rilassante e tranquillo per una piacevole passeggiata o un picnic. lo puo raggiungere facilmente a piedi oppure con i mezzi ma vale la pena girarlo tutto .

Parco stupendo pieno di fiori e di vita, perfetto per fare una passeggiata o stendersi sul prato al sole

Parco cittadino enorme con varie zone dedicate a diverse piante e fiori. Purtroppo ci sono capitato in una giornata piovosa e quindi non mi sono goduto al massimo la passeggiata... sicuramente un buon posto per evadere dalla città ed immergersi totalmente nella natura.

Parco/giardino pubblico nel cuore della città. Semplicemente splendido.

Giardino al centro della città molto bello e curato... lo consiglio.

Bellissimo parco situato in centro alla città, una meravigliosa area verde ricca di piante, fiori e corsi d'acqua. Ideale per picnic e momenti di riposo e tranquillità dopo una giornata di visite. Presenza di bar che permettono la consumazione di gelati o bibite fresche. Unica critica è la difficoltà di trovare i servizi all'interno del parco, indicazioni spesso imprecise e sommarie.

Credo il parco più bello di Amburgo. Curatissimo e con una varietà di piante incredibile. C’è anche un’area che hanno allestito come fosse un giardino giapponese con tanto di “casetta” con tatami che ogni tanto aprono per eventi. Alla sera fanno degli spettacoli d’acqua alla fontana grande accompagnati da musica classica. Per tutti questi motivi, purtroppo è anche sempre affollatissimo.

Il parco statale di Hamburg, facilmente raggiungibile con i mezzi pubblici Sbahn, Ubahn. Posto preferito dove passarci le belle giornate o una bella passegiata. Ci sono moltissimi punti di ristoro in Loco e nei dintorni fra ristoranti e caffé. Area ludiche per tutti, fra pachi con scivoli etc.. Ma anche area Grill adebite e anche campi di pallavolo. Ce anche una piscina in un lago artificiale dove ci sono anche aree per il canottaggio. Ci fanno anche i concerti a volte. In una determinata zona ce anche il Planetario dove si tengono parecchie spettacoli prenotabili online.

Grande area vede con lago Balneabile. Adatto a qui momenti di relax ad Amburgo.

Parco molto bello, facile da raggiungere con i mezzi, dove si possono fare diverse attività all'aperto. Si può prendere il sole o riposare su di una panchina all'ombra.

Un posto bello per riposare, fare un picnic e godere la natura e il larghetto tutto in sicurezza perché c'è sempre i poliziotti per mantenere ordine. Si po' stare lì fino sera tardi e Da visitare

Bel posto per rilassarsi o fare una passeggiata. Sono presenti anche diverse aree dove i bambini possono giocare e anche delle piscine. Molto belle anche le statue che si trovano nel parco (come orsi polari, pinguini, ecc). Peccato solo il dover trovare parcheggio e per gli aerei che passano a distanza ravvicinata.

Parco stupendo molto ampio e vario nella sua vegetazione con lago e spettacoli

Molto curato. Ottimo per una passeggiata rilassante!

Posto veramente bello

(Traduzione di Google) L'Alsterpark è un grande e popolare parco situato sulla sponda nordoccidentale dell'Außenalster ad Amburgo. Viste panoramiche: il parco offre splendide viste panoramiche sull'Alster, rendendolo il luogo preferito sia dalla gente del posto che dai visitatori. Attività: l'Alsterpark è perfetto per una varietà di attività come passeggiare, andare in bicicletta, fare jogging, fare picnic e persino portare a spasso i cani. È un'area ricreativa versatile dove le persone possono rilassarsi e godersi la natura Storia: All'inizio degli anni '50 l'area verde fu riprogettata come parco e area ricreativa. Da allora, è diventato un punto d'incontro popolare per coloro che cercano sia la pace che l'azione. Strutture: il parco dispone di percorsi per esercizi, aree designate per grigliate e una grande corsa per cani vicino alle AlsterCliffs. Ci sono anche bar e negozi di noleggio barche nelle vicinanze. Ecco alcuni fatti divertenti e interessanti sull'Alsterpark di Amburgo: Swan Patrol: il lago Alster di Amburgo ospita oltre 100 cigni. Dal XVII secolo si prende cura di loro un guardiacaccia governativo, chiamato "Schwanenvater" o "padre dei cigni". Questa posizione è uno dei più antichi incarichi governativi continui al mondo. Lustwandeln: Storicamente le persone chiamavano "Lustwandeln" le passeggiate e le flanerie lungo l'Alsterufer, che significa "passeggiata di piacere". Era un passatempo popolare per la gente del posto. Bagni Alsterlust: Alla fine del XIX secolo esisteva un famoso stabilimento balneare chiamato "Alsterlust" dove la gente amava nuotare e socializzare. Aveva anche un ristorante e spazi per eventi. Questi aspetti bizzarri aggiungono un fascino unico all'Alsterpark, rendendolo un luogo delizioso da visitare! (Originale) Alsterpark is a large and popular park located on the northwest shore of the Außenalster in Hamburg. Panoramic Views: The park offers stunning panoramic views of the Alster, making it a favorite spot for both locals and visitors . Activities: Alsterpark is perfect for a variety of activities such as strolling, cycling, jogging, picnicking, and even walking dogs. It is a versatile recreational area where people can relax and enjoy nature History: In the early 1950s, the green area was redesigned as a park and recreational area. Since then, it has become a popular meeting point for those seeking both peace and action . Facilities: The park features exercise paths, designated grilling areas, and a large dog run near the AlsterCliffs. There are also nearby cafés and boat rental shops. Here are some funny and interesting facts about Alsterpark in Hamburg: Swan Patrol: Hamburg's Lake Alster is home to over 100 swans. A government gamekeeper, known as the "Schwanenvater" or "Swan Father," has been looking after them since the 17th century. This position is one of the oldest continuous government posts in the world. Lustwandeln: Historically, people referred to strolling and flanerie along the Alsterufer as "Lustwandeln," which translates to "pleasure walking." It was a popular pastime for locals . Alsterlust Bathing: In the late 19th century, there was a popular bathing establishment called "Alsterlust" where people enjoyed swimming and socializing. It even had a restaurant and event spaces . These quirky aspects add a unique charm to Alsterpark, making it a delightful place to visit!

(Traduzione di Google) L'Alsterpark è sempre bellissimo. Adoriamo passeggiare qui e scopriamo sempre cose nuove. È molto ben tenuto e pulito. La gente si aggira ovunque, godendosi la splendida natura al sole. Ci sono molte panchine e posti a sedere. Ci sono anche altalene, scivoli e possibilità di arrampicata per i più piccoli. È semplicemente meraviglioso sull'Alster! (Originale) Der Alsterpark ist immer wieder schön🌳wir laufen hier gern und entdecken ständig etwas Neues. Sehr gepflegt und sauber. Überall tummeln sich die Leute und genießen bei Sonnenschein die herrliche Natur. Viele Bänke und Sitzgelegenheiten finden sich hier. Auch für die "Kleinen" finden sich Schaukeln, Rutschen und Klettermöglichkeiten. Einfach nur schön an der Alster !!

(Traduzione di Google) Ottimo parco per riposarsi, incontrarsi o fare sport. Il parco stesso è molto ben tenuto. C'è una buona gelateria. (Originale) Toller Park, um sich auszuruhen, sich zu treffen oder um sich sportlich zu halten. Die Parkanlage an sich ist sehr gepflegt. Es gibt eine gute Eisdiele.

(Traduzione di Google) L'Alsterpark, sulla sponda occidentale del lago Außenalster, è uno degli spazi verdi più belli e prestigiosi di Amburgo. Tra ville eleganti, prestigiosi circoli velici e il vivace ponte Krugkoppel, si dispiega uno spazio pubblico che coniuga idealmente vita urbana, natura ed eleganza anseatica. I visitatori possono godere di un parco ben curato con alberi secolari, ampi prati e una vista mozzafiato sull'Alster, dove, con il bel tempo, ondeggiano bianche barche a vela. Chi fa jogging e cammina utilizza il percorso continuo lungo il fiume che va dal ponte Kennedy a Winterhude, mentre altri si soffermano semplicemente su una panchina e lasciano vagare lo sguardo. Ciò che rende speciale l'Alsterpark è la sua apertura: a differenza di molti parchi cittadini, non sembra isolato, ma piuttosto invitante: un vero e proprio "parco popolare" nel senso migliore del termine, ma anche un luogo di raffinata sobrietà. Anche quando è affollato, c'è ancora spazio per la tranquillità. Chi ha un cane troverà la strada, così come le famiglie con bambini, gli anziani che passeggiano e i giovani che fanno picnic sui prati. L'Alsterpark è anche splendidamente paesaggistico: l'alternanza tra spazi aperti e gruppi di alberi ombrosi, le viste strategicamente posizionate sull'acqua e il delicato gioco di riflessi di luce sulla superficie dell'Alster creano un'atmosfera al tempo stesso rilassante e stimolante. Non c'è da stupirsi che molti abitanti di Amburgo amino questo luogo, come oasi quotidiana o come meta domenicale. L'unico inconveniente è a volte il traffico ciclabile: il percorso lungo il fiume è molto utilizzato e non sempre c'è accordo sulla distribuzione tra pedoni e ciclisti. Tuttavia, questa coesistenza si realizza generalmente nella serenità anseatica. Conclusione: L'Alsterpark è più di un parco: è uno stile di vita, un luogo dove fermarsi nel cuore della città, uno spazio per l'esercizio fisico, gli incontri e la quieta contemplazione. Chi vuole davvero conoscere Amburgo dovrebbe trascorrere qui un pomeriggio, magari ammirando il tramonto sull'Alster e accarezzando il viso con una leggera brezza. (Originale) Der Alsterpark am westlichen Ufer der Außenalster ist einer der schönsten und zugleich repräsentativsten Grünzüge Hamburgs. Zwischen mondänen Villen, ehrwürdigen Segelclubs und der belebten Krugkoppelbrücke entfaltet sich hier ein öffentlicher Raum, der städtisches Leben, Naturerlebnis und hanseatische Eleganz in idealer Weise verbindet. Besucher erwartet eine gepflegte Parklandschaft mit alten Bäumen, großzügigen Rasenflächen und einer eindrucksvollen Weitsicht über das Wasser der Alster, auf dem sich bei gutem Wetter weiße Segelboote tummeln. Jogger und Spaziergänger nutzen den durchgehenden Uferweg, der von der Kennedybrücke bis nach Winterhude führt, während andere einfach auf einer Bank verweilen und den Blick schweifen lassen. Was den Alsterpark besonders macht, ist seine Offenheit: Anders als viele Stadtparks wirkt er nicht abgegrenzt, sondern einladend – ein echter „Volkspark“ im besten Sinne, zugleich aber auch ein Ort kultivierter Zurückhaltung. Selbst bei großem Andrang bleibt Raum für Ruhe. Wer mit Hund unterwegs ist, findet ebenso seine Wege wie Familien mit Kindern, ältere Spaziergänger oder junge Leute, die auf den Wiesen picknicken. Auch landschaftlich ist der Alsterpark fein gestaltet: Der Wechsel zwischen offenen Flächen und schattigen Baumgruppen, die gezielt gesetzten Sichtachsen über das Wasser und das leise Spiel der Lichtreflexe auf der Oberfläche der Alster schaffen eine Atmosphäre, die zugleich beruhigend und anregend wirkt. Kein Wunder, dass viele Hamburger diesen Ort geradezu lieben – als tägliche Oase oder sonntägliches Ziel. Einziger Wermutstropfen ist mitunter der Radverkehr: Der Weg entlang des Ufers wird intensiv genutzt und nicht immer herrscht Einigkeit über die Aufteilung zwischen Fußgängern und Radfahrern. Doch dieses Miteinander gelingt in der Regel mit hanseatischer Gelassenheit. Fazit: Der Alsterpark ist mehr als ein Park – er ist ein Lebensgefühl, ein Ort des Innehaltens mitten in der Stadt, ein Raum für Bewegung, Begegnung und stille Betrachtung. Wer Hamburg wirklich kennenlernen will, sollte hier einen Nachmittag verbringen – idealerweise mit Blick auf die untergehende Sonne über der Alster und einer leichten Brise im Gesicht.

(Traduzione di Google) Nei fine settimana, sicuramente prima delle dieci a causa della folla... ma è sempre bello bere una birra sul molo della birra di Bodo... o un caffè al Cliff (Originale) Am Wochenende unbedingt vor zehn wegen der Menschenmengen… aber immer wieder schön ein Bierchen auf Bodos Biersteg.. oder ein Kaffee im Cliff

(Traduzione di Google) Bel parco e splendida vista sul lago. (Originale) Ładny park i piękny widok na jezioro.

Parco nella zona vicino del mercato. Ricco di eventi autogestiti.

(Traduzione di Google) Bel posto a St.Pauli con una splendida vista sull'Elba e sul porto. In estate alcuni lettini offrono la possibilità di prendere il sole (Originale) Netter Ort in St.Pauli mit tollem Blick auf die Elbe und den Hafen. Im Sommer bieten einige liegen die Möglichkeit ein Sonnenbad zu nehmen

(Traduzione di Google) Per me un posto speciale nel mezzo di St. Pauli. Offre una splendida vista sull'Elba e sul porto: assolutamente da vedere, soprattutto al tramonto. Prati prendisole e lettini vi invitano al relax, compreso un campo da basket per attività sportive. Il parco ha un fascino alternativo, urbano e, soprattutto nelle giornate calde, può rapidamente affollarsi: se cercate pace e tranquillità o viaggiate con bambini piccoli, dovreste tenerne conto durante la pianificazione. Nel complesso, un posto emozionante con un'atmosfera fantastica e uno stile unico: non è un parco classico, ma merita sicuramente una visita. (Originale) Für mich ein besonderer Ort mitten in St. Pauli. Er bietet einen großartigen Blick auf die Elbe und den Hafen – vor allem bei Sonnenuntergängen absolut sehenswert. Liegewiesen und Sonnenliegen laden zum entspannend ein, inklusive Basketballplatz für sportliche Betätigung. Der Park hat einen alternativen, urbanen Charme und gerade an warmen Tagen kann es hier schnell voll werden – wer eher Ruhe sucht oder mit kleinen Kindern unterwegs ist, sollte das bei der Planung bedenken. Insgesamt ein spannender Spot mit toller Atmosphäre und einzigartigem Flair – kein klassischer Park, aber definitiv einen Besuch wert.

(Traduzione di Google) Che tu voglia rilassarti, incontrare gli amici, fare esercizio, festeggiare, meditare o leggere un libro, qui puoi fare tutto. E c'è anche una vista meravigliosa. Fantastico. (Originale) Zum chillen, Freunde treffen, Sport treiben, Feier, Meditieren, ein Buch lesen hier kannst du alles machen. Einen schönen Ausblick hat man auch noch. Traumhaft.

(Traduzione di Google) Un parco dove puoi bere una birra con vista sul porto, in compagnia della gente del posto! Ci sono andato tre volte e non ho mai visto turisti! Skater e un sacco di cani! (Originale) A park where you can enjoy your beer with a harbor view with locals! Went there 3 times and never saw tourists! Skaters and lots of dogs!

(Traduzione di Google) Un luogo meno conosciuto ma davvero piacevole di Amburgo. La vista sul porto è fantastica, soprattutto al tramonto, dove è un piacere sedersi e godersi il panorama. Il design del parco è un po' insolito, con palme finte e terrazze erbose che gli conferiscono un'atmosfera divertente e originale. È piccolo, ma pieno di carattere. Se vi trovate nei pressi di St. Pauli, merita sicuramente una breve sosta. Una piacevole piccola fuga nel cuore della città. (Originale) A lesser-known but really enjoyable spot in Hamburg. The harbor view is great - especially around sunset, it’s peaceful just to sit and take it all in. The design of the park is a bit unusual, with plastic palm trees and grass terraces that give it a fun, quirky vibe. It’s small, but full of character. If you’re around St. Pauli, definitely worth a quick stop. A nice little escape in the middle of the city.

(Traduzione di Google) Il mercato del pesce della domenica è un'esperienza imperdibile quando si visita Amburgo. Molto divertente... soprattutto il venditore ambulante con i fiori... merita sicuramente una visita. Arrivate presto, perché è molto tranquillo. Orari di apertura: 5:00-9:30... Ottimo locale con buona musica... emana un certo fascino. (Originale) Fischmarkt am Sonntag ist ein absolutes Highlight wenn man zu Gast in Hamburg ist. Sehr lustig...vor allem der Marktschreier mit den Blumen.....sollte man sich anschauen. Man sollte recht früh dort sein, dann ust es sehr entspannt. Öffnungszeiten 5.00 Uhr-9.30.Uhr...Tolle Halle mit guter Musik....versprüht ein gewissen Charme

Bellissimo posto, tante varietà di fiori e piante da tutto il mondo. In autunno con le foglie che cambiano colore sarà stupendo

Se amate la botanica o semplicemente vi piace passeggiare in un parco dalle mille sfumature di verde, non mancate questa visita. L’ingresso è gratuito e la ricchezza di piante distribuite, suddivise per provenienza o attinenza, è incredibilmente vasta. In estate, alla domenica, si può assistere a concerti jazz gustando un gelato nel Bar delle Palme situato all’interno del parco. Un piccolo negozietto situato vicino ai giardini di campagna vende i semi delle piante coltivate nei giardini. Sul sito dei giardini si trova un dettagliato programma delle attività proposte.

Bellissimo giardino botanico! Molto curato e ben tenuto.

Bellissimo giardino da visitare sicuramente se si è ad Amburgo. Organizzato perfettamente ed adatto anche ai bambini piccoli.

Semplicemente fantastico, assolutamente da vedere . Complimenti a tutto lo staff che mantiene questa meraviglia in ordine e pulita. Assolutamente da 10 e lode

Magnífico posto da visitare, imparare e buono per rilassarsi.

Bel giardino botanico dove trascorrere un paio di ore in relax con i bambini

Bella vista, ma niente di speciale; probabilmente l'ora non aiutava a goderne (troppo caldo, ventoso e polveroso)

Bel parco. Comodo per fare picnic con bimbi e cani. C'é pure un parco giochi per bimbi. Vista aperta sull'Elba

Bel parco con posizione panoramica e provvisto di carinissimi giochi per bambini. Consigliato.

Bellissima vista sull'Elba e sul porto. Purtroppo varie pale eoliche rovinano la vista

Posto facilmente raggiungibile dal bahnoff ( stazione) di Altona, un luogo di relax alcuni si riuniscono qui per lo spuntino pausa pranzo dal lavoro , alcuni per prendere il sole ma come sempre molti per passeggiare con il proprio cane o correre x sport. Dal Balkon ( balcone) si vedono navi vere in transito di tutte le dimensioni , gru e meganavi mercantili non mancano navi antiche a carbone. Vi é anche un ponte per i pedoni che porta ai giardini camminando ( ma molto solo x i piú preparati) di arriva alla piramide e spiaggetta sull' Elba . Oppure vi é una discesa che porta vicino al fiume Elba dove si trovano alberghi e uffici , ma anche un edificio a forma di nave dove è gratis fare i gradini fino all' ultimo piano qui sopra sembra di volare sul serio 😂.

Ottima vista sul porto industriale, bel parco curato. Se sei in zona vale una visita.

Non mi piace affacciarmi su una zona industriale

Carino il fatto che sia immerso nel bosco,ha un grande spazio per poter giocare a calcio o pallavolo...anche il fatto che ha un punto di ristoro ed il bagno è sicuramente positivo..purtroppo ci sono solo giochi per bambini piccoli..

Bello

Ok

(Traduzione di Google) Un parco molto grande e bellissimo. Tranquillo e tranquillo, si può passeggiare a piedi o in bicicletta. Sentieri larghi e stretti si intrecciano in gran numero in tutto il parco. Bellissimi alberi di grandi dimensioni e una grande varietà di fiori. Bellissime panchine bianche proprio al centro del giardino fiorito. Un posto meraviglioso per una passeggiata con i bambini o con la persona amata. Oppure semplicemente passeggiare da soli, ammirando la bellezza. (Originale) Очень большой красивый парк. Тихо и спокойно, можно как погулять пешком так и прокатиться на велосипеде. Широкие дорожки узкие тропинки в большом количестве переплетаются по всему парку. Красивые большие деревья и большое количество разных цветов. Очень симпатичные белые скамейки прямо посреди цветочного сада. Замечательное место для прогулки с детьми, или с любимым человеком. Или просто прогуляться одному, посмотреть на красоту.

(Traduzione di Google) Un parco davvero bellissimo. Tranquillo e pulito. Si può passeggiare qui per ore. (Originale) Sehr schöner Park. Ruhig und sauber. Hier kann man stundenlang spazieren.

(Traduzione di Google) Il Volkspark di Amburgo è il parco più grande della città, con una superficie di 205 ettari. Il parco è una vasta area boschiva assiale con colline e burroni. Offre numerose opportunità ricreative e per il tempo libero, con prati e aree prendisole. (Originale) Hamburg, Volkspark, a város legnagyobb parkja ami 205 hektáros területű. A park kiterjedt, tengely irányú, dombokkal és szakadékokkal teli erdős terület. Számos kikapcsolódási és szabadidős lehetőséget kínál, pihenő gyepterületek és napozóterületek állnak rendelkezésre.

(Traduzione di Google) Ho fatto di nuovo il DJ al "Bauernhaus" per un ricevimento di nozze, una location incantevole nell'Altonaer Volkspark. Il personale è stato molto gentile, cordiale e attento. Il cibo e le bevande erano buoni. C'era anche una piccola ma professionale band dal vivo che si alternava con me: musica rock di fama mondiale dagli anni '70 a oggi. Tutti erano entusiasti e si sono divertiti moltissimo, proprio come dovrebbe essere. Qui si può davvero alzare il volume della musica, dato che non ci sono residenti nelle immediate vicinanze. Le arene sono molto vicine. L'unico inconveniente – e quindi, purtroppo, solo 4 stelle su 5 (il che a volte è fondamentale per i DJ): la connessione internet è praticamente assente! Anche le chiamate da cellulare sono impossibili! Tutti gli ospiti fissavano costantemente i loro smartphone con aria perplessa! L'unica possibilità per i DJ è quella di creare un hotspot e provare a trasmettere la musica in streaming. Per me ha funzionato usando uno smartphone con un contratto Telekom. Tuttavia, anche in quel caso, la connessione internet ogni tanto si interrompeva! Le richieste musicali spontanee di alcuni ospiti non hanno potuto essere soddisfatte! Non è l'ideale quando, proprio quando l'atmosfera della festa si stava scaldando, una canzone in streaming si interrompe all'improvviso e il DJ deve passare rapidamente a una chiavetta USB o qualcosa di simile. Tuttavia, come DJ professionista, ero preparato a questo perché conosco la situazione e non ci sono state interruzioni musicali durante la festa. Per una festa senza interruzioni, la location è altamente consigliata! (Originale) Für eine Hochzeitsfeier war ich als DJ wieder einmal im „Bauernhaus“ - eine schöne Location im „Altonaer Volkspark“. Sehr nettes, freundliches und aufmerksames Personal. Das Essen und die Getränke waren gut. Es war auch eine kleine, aber sehr professionelle Liveband am Start, die im Wechsel mit mir ihr Set spielte: Bekannte Rockmusik der 1970er-Jahre bis heute. Alle waren begeistert und haben super gefeiert - so soll es sein. Hier kann auch sehr laut, was die Musik betrifft, gefeiert werden, da keine Anwohner in der unmittelbaren Nähe wohnen. Die Arenen sind ganz in der Nähe. Einziger Nachteil - und deshalb leider auch nur 4 von 5 Sternen (teilweise sehr entscheidend für DJ‘s): Es gibt kaum eine Internetverbindung! Mobiles Telefonieren ist auch nicht möglich! Alle Gäste schauten die ganze Zeit verwundert auf ihr Smartphone! Einzige Möglichkeit für DJ‘s: Hotspot einrichten und darüber versuchen, die Musik zu streamen. Bei mir klappte dies mittels eines Smartphones mit „Telekom“- Vertrag. Zeitweilig brach jedoch auch hierbei die Internetverbindung ab! Spontane Musikwünsche einiger Gäste können dann nicht erfüllt werden! Nicht schön, wenn dann gerade bei super Partystimmung eines „gestreamten“ Musiktitel urplötzlich nichts mehr zu hören ist und man als DJ schnell vom USB-Stick etc. abspielen muss. Als Profi-DJ war ich da jedoch vorbereitet, weil ich die Situation kenne, und es gab zur Partytime keinerlei Musikunterbrechungen. Zum ungestörten Feiern ist die Location aber gut zu empfehlen!

A due passi dalla stazione di blankenese il parco sovrasta l'elba e crea una delle zone verdi più belle della città. Perfetto per correre o per passeggiare dando uno sguardo ai sui animali liberi e quelli protetti come i cervi.

Vale la pena di andarci!

Prima

Bellissimo

(Traduzione di Google) Parco molto carino dove passeggiare con i cani. (Originale) Sehr schöner Park, um dort mit Hunden spazieren zu gehen.

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco in un piacevole quartiere sulle rive del fiume Elba. Consigliato a chi ama questo tipo di luoghi. (Originale) Elbe Nehri kıyısında nezih bir mahallenin içinde güzel bir park. Bu tarz yerleri sevenlere tavsiye edilir.

(Traduzione di Google) Un parco molto piacevole d'estate: l'ombra degli alberi è rinfrescante e l'atmosfera tranquilla è rilassante. All'ingresso, un ristorante offre gelati e menù. I prati e le aiuole sono molto curati. Inoltre, belle case delimitano questo spazio verde, che non rovina nulla. (Originale) Un parc très agréable par temps estival : l'ombre des arbres est rafraîchissante et l'ambiance calme est reposante. A l'entrée, un restaurant propose des glaces et des menus. Les pelouses et parterres sont très bien entretenus. Par ailleurs, de belles maisons bordent cet espace vert, ce qui ne gâche rien.

(Traduzione di Google) Posto bellissimo, tranquillo e silenzioso. Non posso credere che questa sia stata la prima volta che siamo stati lì, vivendo relativamente vicino, ma ho sicuramente intenzione di visitarci più spesso. Il parco è grande e ben tenuto, con tanta bella vegetazione e bellissime statue da guardare. Le tombe sono pulite e ordinate, molte hanno fiori piantati ed è così bello mentre sbocciano. Le oche in libertà sono un'ulteriore attrazione. Un posto davvero meraviglioso! (Originale) Beautiful, quiet and peaceful place. I can't believe this was the first time we've been there, living relatively close, but I'm certainly planning on visiting more often. The park is large, and kept nicely, so much beautiful greenery and beautiful statues to look at. The graves are neat and tidy, many have flowers planted and it looks so nice while they bloom. The free roaming geese are an added attraction. A truly wonderful place!

(Traduzione di Google) Il cimitero di Ohlsorf merita sempre una visita. Un parco, un luogo di incontro, un'area ricreativa e un complesso cimiteriale... Consacrato nel luglio del 1877, è il cimitero-parco più grande del mondo, con una superficie di quasi 400 ettari e 202.000 tombe. Un'oasi, un gioiello nel cuore di Amburgo e, come tanti altri prima di lui, sta cambiando, così come le usanze funebri sono cambiate nel corso dei decenni. E un grande GRAZIE a tutte le sue instancabili mani! (Originale) Immer einen Besuch wert ist der Friedhof Ohlsorf. Park, Begegnungsstätte, Erholungszone, Friedhofsanlage... Im Juli 1877 eingeweiht. Mit knappen 400 Hektar der größte Parkfriedhof der Welt, bietet er Platz für 202.000 Grabstätten. Eine Oase, ein Bijou mitten in der Metropole Hamburg und er ist im Wandel, wie so viele vor ihm, denn die Bestattungsgewohnheiten ändern sich seit Jahrzehnten auch. Und ein dickes DANKE an die vielen fleissigen Hände!

(Traduzione di Google) È stata una passeggiata meravigliosa, immersa nel verde. Tanta storia qui. La passeggiata è stata fantastica, ho visto molti funghi e tanta fauna selvatica, oltre ad alcune lapidi meravigliose. La fauna selvatica che ho incontrato era: anatre, falchi, topi, rane, conigli e molti altri uccelli. (Originale) It was beautiful walk, lushes greenery. Lot of history here. The walk was amazing saw many mushrooms and plenty of wild life, and some amazing tombstones. Wild life i encounter was: Ducks, hawk, mice, frog, rabbit, and bunch of other birds.

(Traduzione di Google) Ciao, Vivo proprio accanto al cimitero da 17 anni e 10 anni fa facevo passeggiate intorno al lago di Prökelmoor. Semplicemente meraviglioso, la pace e la tranquillità, la vista sul lago... Dopo l'infarto dell'anno scorso, avevo bisogno di recuperare le forze e ho iniziato a esplorare il cimitero fino a quando non sono entrato in riabilitazione. Qui ho potuto riscoprire me stesso nella splendida natura circostante, tra uccelli, scoiattoli, oche, ecc. Sono rimasto un po' inorridito dalle condizioni di alcune tombe. Sono rimasto particolarmente rattristato dalle condizioni del Mausoleo di Schröder. Beh, ognuno ha priorità diverse... Durante gli orari di visita nei fine settimana, quando il tempo era bello, sono rimasto più deluso dalla mancanza di riguardo dei ciclisti, soprattutto di quelli che usano le bici elettriche. Suonare i campanelli sui sentieri è normale al giorno d'oggi. Anche i proprietari di cani che portano a spasso i loro cani, naturalmente senza guinzaglio, non sono più rari. Non è un luogo adatto alla natura e a chi vuole godersi la pace e la tranquillità del cimitero, o meglio, è estremamente pio e irrispettoso. Come residente locale, spero che questo idillio possa essere preservato. (Originale) Moin moin, ich wohne seit 17 Jahren direkt am Friedhof und habe vor 10 Jahren Spaziergänge rund um den See am Prökelmoor gemacht. Einfach herrlich, diese Ruhe, der Blick über den See……… Nach meinem Herzinfarkt letztes Jahr musste ich wieder zu Kräften kommen und habe bis zur Reha angefangen den Friedhof zu erkunden. Hier konnte ich in der schönen Natur zwischen Vögeln, Eichhörnchen, Gänsen usw. wieder zu mir selbst finden. Ich war zum Teil entsetzt über den Zustand mancher Gräber. Besonders traurig machte mich der Zustand vom Schröder Mausoleum. Tja, jeder setzt die Prioritäten anders………. Zu Besuchszeiten am Wochenende bei schönem Wetter war ich mehr enttäuscht von der Rücksichtslosigkeit der Fahrradfahrer speziell E Bike Fahrer, weg klingeln auf den Wegen ist heutzutage Normalität. Hundebesitzer die Ihre Hunde Gassi führen, natürlich ohne Leine, sind auch keine Seltenheit mehr. Für die Natur und die Menschen die die Ruhe auf dem Friedhof genießen möchten nicht förderlich bzw. äußerst Pietät und Respektlos. Ich wünsche mir als Anwohner das diese Idylle bewahrt werden kann.

(Traduzione di Google) Ieri siamo andati al funerale di mia madre, per la prima volta dopo molto tempo. Cappella 11, Ohlsdorfer Ruhewald. Anche mio fratello e mio marito sono sepolti lì. Sono nata ad Amburgo, ma ora vivo nell'Harz con il mio compagno. Abbiamo anche una tomba lì (tombe di coppia, Cappella 13), che è stata progettata per noi. L'ultima volta che siamo andati, la barriera non c'era ancora. Capisco bene perché fosse necessaria, ma è un'imposizione per i visitatori del cimitero: suoni il campanello alla colonna 3 e non succede nulla. Suoni di nuovo, ma non capisci cosa viene detto. Per fortuna, la barriera si apre e possiamo entrare per il funerale. Purtroppo, altri partecipanti al funerale dopo di noi sono stati respinti alla barriera, per qualche motivo. Dopo il funerale, siamo tornati alla barriera. Questa volta abbiamo dovuto suonare il campanello quattro volte prima che qualcuno rispondesse. Ci è stato chiesto cosa volessimo e abbiamo risposto: volevamo andarcene di nuovo. "Sì, da dove vengono?" Cappella funeraria 11, nome del defunto. Poi la barriera è stata aperta per noi. Sono molto deluso che questa barriera sia stata implementata così male. Dovrebbe esserci una soluzione ragionevole per i visitatori del cimitero! Per me, come visitatore che ha appena trascorso 3 ore e mezza in macchina per partecipare a un funerale, questa è un'imposizione. Anche se tornassi a far visita al nostro defunto o a dare un'occhiata alla mia tomba, non potrei nemmeno entrare nell'Ohsdorfer Ruhewald tramite Fuhlsbüttler Str. perché altrimenti non sarebbe un funerale. Sarei molto felice di vedere una soluzione ragionevole per noi visitatori del cimitero! (Originale) Gestern waren wir zur Beerdigung meiner Mutter, nach langer Zeit mal wieder auf dem Friedhof. Kapelle 11, Ohlsdorfer Ruhewald. Dort sind auch mein Bruder und mein Mann beerdigt. Ich selbst bin gebürtige Hamburgerin, lebe aber inzwischen im Harz, mit meinem Partner. Auch besitzen wir eine Grabstelle (Paargräber Kapelle 13) dort, die für uns geplant ist. Bei unserem letzten Besuch gab es die Schranke noch nicht. Ich verstehe durchaus das die Schranke erforderlich war, aber es ist für Besucher des Friedhofs eine Zumutung, man läutet an Säule 3 und nichts tut sich, man läutet erneut, aber man versteht nicht was gesprochen wird. Zum Glück öffnet die Schranke und wir können zur Trauerfeier, leider wurden andere Trauergäste nach uns, an der Schranke abgewiesen, warum auch immer. Nach dem Ende der Trauerfeier ging es wieder zur Schranke, diesmal mussten wir 4 mal läuten bis jemand ran ging. Wir wurden gefragt was wir den wollten, antworteten: wir möchten wieder raus. „Ja, wo kommen sie denn her? „ Beerdigung Kapelle 11, Name der verstorbenen. Dann wurde uns die Schranke geöffnet. Ich bin sehr enttäuscht das diese Schranke so schlecht umgesetzt wurde. Für Besucher des Friedhofs sollte es eine vernünftige Lösung geben! Für mich als Besucher der gerade 3,5 Stunden im Auto verbracht hat um an einer Trauerfeier teilzunehmen, ist das eine Zumutung. Auch wenn ich wiederkomme um unsere Verstorbenen zu besuchen, oder einen Blick auf meine eigne Grabstelle zu werfen, komme ich über die Fuhlsbüttler Str. Gar nicht in den Ohsdorfer Ruhewald, weil es dann ja keine Trauerfeier ist. Ich würde mich sehr über eine vernünftige Lösung für uns als Besucher des Friedhofs freuen!

(Traduzione di Google) Il cimitero di Ohlsdorf è molto più di un semplice cimitero. Potete visitarlo in qualsiasi periodo dell'anno e ammirare il paesaggio variegato con i suoi innumerevoli alberi e animali. Naturalmente, ci sono anche alcune tombe molto belle, e anche il giardino delle donne, proprio accanto a noi, Uwe, merita una visita. (Originale) Der Ohlsdorfer Friedhof ist viel mehr als ein Friedhof. Hier kann man zu jeder Jahreszeit vorbeikommen und sich an der vielfältigen Landschaft mit unendlich vielen Bäumen und Tieren sattsehen. Natürlich finden sich hier auch sehr schöne Grabstellen und auch der Garten der Frauen in unmittelbarer Nähe zu uns Uwe ist einen Besuch wert.

(Traduzione di Google) Il cimitero di Ohlsdorf offre così tante emozioni meravigliose e diverse; ogni volta che ci passo, vedo angoli mai visti prima. È sicuramente uno dei miei posti preferiti di tutta Amburgo, anche perché si può semplicemente godersi la pace e la tranquillità, sia nel fine settimana che durante la settimana. (Originale) Der Friedhof Ohlsdorf bietet so viele tolle und verschiedene Eindrücke, jedes mal wenn ich hier spazieren gehe sehe ich Ecken, die ich bisher nicht kannte. Definitiv einer meiner Lieblingsorte in ganz Hamburg, auch weil man einfach seine Ruhe hat, egal ob am Wochenende oder unter der Woche.

Un bel posto nella natura. In mezzo al bosco c'è un bel lagetto con annesso una spiaggetta.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso ad Amburgo! Il lago Boberger See ha una piccola spiaggia con servizi igienici su un lato e un prato tranquillo con un'area nudista sull'altro. L'acqua è solitamente cristallina: puoi immergerti fino al collo e vedere ancora i tuoi piedi, cosa che non avevo mai visto prima ad Amburgo. Sebbene sia stato recentemente chiuso a causa delle alghe blu e rosso-verdi, la natura qui è unica. A soli 10 minuti dal centro città, perfetto anche per le escursioni. Le dune di Boberger sono di una bellezza mozzafiato e assolutamente sorprendenti per una grande città! (Originale) Wunderschöner Ort in Hamburg! Der Boberger See hat auf der einen Seite einen kleinen Strand mit Toilette und auf der anderen eine ruhige Liegewiese mit FKK-Bereich. Das Wasser ist meist glasklar – man steht bis zum Hals im Wasser und sieht noch seine Füße, sowas kenne ich aus Hamburg sonst nicht. Zwar gab es kürzlich mal eine Sperrung wegen Blau- oder Rotalgen, aber die Natur hier ist einmalig. Nur etwa 10 Minuten vom Zentrum entfernt – perfekt auch zum Wandern. Die Boberger Dünen sind traumhaft schön und absolut überraschend für eine Großstadt!

(Traduzione di Google) Il posto migliore nella zona est di Amburgo Rispettate la natura, evitate i sentieri segnalati e venite senza auto! (Originale) Bester Place in Hamburgs Osten Bitte unbedingt die Natur respektieren die angelegten Wege nicht verlassen und ohne Auto kommen !!!

(Traduzione di Google) Una zona molto bella per passeggiate e picnic, anche con i cani. Molto affollata nei fine settimana. (Originale) Sehr schöne Gegend zum Spazierengehen und picknicken, auch mit Hund. Am Wochenende recht belebt

(Traduzione di Google) Una gita in bicicletta spontanea da Barmbek-Süd al Boberger See sotto un meraviglioso mix di sole e nuvole. Dopo la pedalata, ci aspettava un tuffo rinfrescante e meraviglioso, proprio quello che ci voleva per rinfrescarci. Il lago era piacevolmente calmo, poco affollato, e potevamo nuotare indisturbati. Il viaggio di ritorno ci ha portato a casa passando per Steinbek, Hamm ed Eilbek: nel complesso, una gita in campagna ben riuscita. (Originale) Spontane Fahrradtour von Barmbek-Süd zum Boberger See bei schönstem Sonne-Wolken-Mix. Nach der Fahrt erwartete uns herrlich erfrischendes, kühles Nass – genau das Richtige zur Abkühlung. Der See war angenehm ruhig, nicht überlaufen, und im Wasser konnte man ungestört seine Bahnen ziehen. Der Rückweg führte über Steinbek, Hamm und Eilbek zurück nach Hause – rundum ein gelungener Ausflug ins Grüne.

(Traduzione di Google) La Boberger Niederung è una delle riserve naturali più belle e diversificate di Amburgo. Con la sua combinazione di dune di sabbia, brughiere, prati e piccoli laghi, offre un paesaggio unico che delizia gli amanti della natura, i fotografi e gli escursionisti. Paesaggio e natura La Boberger Niederung colpisce per la varietà dei suoi habitat. La zona è particolarmente nota per le sue dune di sabbia, una rarità nella regione. Queste ricordano quasi un piccolo paesaggio desertico e offrono un habitat protetto per specie vegetali e animali rare. Anche le brughiere e i prati umidi sono affascinanti e attraggono numerose specie di uccelli e insetti. La riserva naturale è un importante rifugio per la flora e la fauna, il che la rende particolarmente preziosa per la conservazione. Attività La Boberger Niederung è perfetta per una varietà di attività: Passeggiate ed escursioni: Numerosi sentieri ben curati attraversano la zona, permettendo ai visitatori di esplorare il paesaggio in tutta tranquillità. Birdwatching: Con un po' di fortuna, gli amanti della natura possono osservare specie di uccelli rari. Sport: La zona è apprezzata anche da amanti del jogging e del deltaplano, offrendo un mix di spazi aperti e sentieri tranquilli. Educazione: Il Centro Informazioni per la Conservazione della Natura (quando aperto) fornisce informazioni interessanti sulla storia e l'ecologia del Boberger Niederung. Atmosfera La tranquillità del Boberger Niederung è incomparabile. Sebbene Amburgo non sia lontana, qui ci si sente come in un altro mondo. Il paesaggio invita a lasciarsi alle spalle la frenesia della vita quotidiana e a immergersi completamente nella natura. Accessibilità L'area è raggiungibile sia in auto che con i mezzi pubblici. Sono disponibili parcheggi, come quelli lungo il Walter-Hammer-Weg. Tuttavia, i collegamenti con i mezzi pubblici sono piuttosto limitati, quindi si consiglia spesso di viaggiare in auto. Sostenibilità e tutela Poiché il Boberger Niederung è una riserva naturale, i visitatori dovrebbero prestare particolare attenzione a un comportamento rispettoso dell'ambiente. Non è consentito abbandonare i sentieri e i cani sono ammessi solo al guinzaglio. Inoltre, per proteggere il fragile ambiente naturale, non si dovrebbero lasciare rifiuti. Conclusione Il Boberger Niederung è un vero paradiso naturale ad Amburgo e una meta obbligata per chi cerca relax e avventure nella natura. Offre una varietà impressionante di paesaggi ed è perfetto per una gita di un giorno. Un luogo che invita a meravigliarsi, rilassarsi ed esplorare: un vero gioiello a due passi dalla grande città. (Originale) Die Boberger Niederung ist eines der schönsten und vielfältigsten Naturschutzgebiete in Hamburg. Mit ihrer Kombination aus Sanddünen, Mooren, Wiesen und kleinen Seen bietet sie eine einzigartige Landschaft, die Naturfreunde, Fotografen und Spaziergänger gleichermaßen begeistert. Landschaft und Natur Die Boberger Niederung beeindruckt mit einer Vielzahl von Lebensräumen. Besonders bekannt ist das Gebiet für seine Sanddünen, die eine Seltenheit in der Region darstellen. Diese erinnern fast an eine kleine Wüstenlandschaft und bieten seltenen Pflanzen- und Tierarten einen geschützten Lebensraum. Das Moor und die Feuchtwiesen sind ebenfalls faszinierend und ziehen viele Vogelarten sowie Insekten an. Das Naturschutzgebiet ist ein wichtiger Rückzugsort für Flora und Fauna, weshalb es besonders wertvoll für den Naturschutz ist. Aktivitäten Die Boberger Niederung eignet sich perfekt für verschiedene Aktivitäten: Spaziergänge und Wanderungen: Zahlreiche gut ausgebaute Wege führen durch das Gebiet, sodass Besucher die Landschaft entspannt erkunden können. Vogelbeobachtung: Mit etwas Glück können Naturfreunde hier seltene Vogelarten beobachten. Sport: Das Gebiet ist auch bei Joggern und Drachenfliegern beliebt, da es eine Mischung aus offenen Flächen und ruhigen Wegen bietet. Bildung: Das Naturschutz-Informationshaus (wenn geöffnet) vermittelt interessante Informationen über die Geschichte und die Ökologie der Boberger Niederung. Atmosphäre Die Ruhe in der Boberger Niederung ist unvergleichlich. Obwohl Hamburg nicht weit entfernt ist, fühlt man sich hier wie in einer anderen Welt. Die Landschaft lädt dazu ein, die Hektik des Alltags hinter sich zu lassen und sich voll und ganz auf die Natur einzulassen. Erreichbarkeit Das Gebiet ist sowohl mit dem Auto als auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Parkplätze, wie am Walter-Hammer-Weg, sind vorhanden. Allerdings ist die Anbindung mit öffentlichen Verkehrsmitteln etwas eingeschränkter, sodass sich eine Anreise mit dem Auto oft anbietet. Nachhaltigkeit und Schutz Da die Boberger Niederung ein Naturschutzgebiet ist, sollten Besucher besonders auf umweltfreundliches Verhalten achten. Die Wege dürfen nicht verlassen werden, und das Mitführen von Hunden ist nur an der Leine gestattet. Außerdem sollte kein Müll hinterlassen werden, um die empfindliche Natur zu schützen. Fazit Die Boberger Niederung ist ein wahres Naturparadies in Hamburg und ein absolutes Muss für alle, die Erholung und Abenteuer in der Natur suchen. Sie bietet eine beeindruckende Vielfalt an Landschaften und ist perfekt für einen Tagesausflug. Ein Ort, der zum Staunen, Entspannen und Entdecken einlädt – ein echtes Juwel in der Nähe der Großstadt.

(Traduzione di Google) È un posto incantevole da esplorare in bicicletta o a piedi. Assicuratevi di fare una breve sosta all'aeroporto di alianti. Ne vale la pena. (Originale) Sehr schön mit dem Fahrrad oder zu Fuß erkunden. Kleine Pause beim Segelflugplatz sollte man machen. Lohnt sich.

Incantevole e molto ben tenuto, da visitare assolutamente in una giornata di sole

È un posto tranquillo pulito incontaminato con tanto verde, un lago navigabile

ottima passeggiata con il cane....

Meravigliosa località di Amburgo Sull' Aster il grande lago che sta al centro della città.

Bellissimo!

(Traduzione di Google) Un sogno con il sole: è davvero bello stare tra persone che si godono la giornata. Molte persone sopra e intorno all'acqua. I ponti sono ottimi per fermarsi e fare una pausa. Passa davanti alle meravigliose case verso Winterhude e mangia un gelato. È lì che ottieni i tuoi 10.000 passi giornalieri :) (Originale) Bei sonnigem Wetter ein Traum- total schön unter Menschen zu sein, die den Tag genießen. Viele am und auf dem Wasser. Die Brücken sind toll zum An&Innehalten. Einfach an den wundervollen Häusern vorbeilaufen Richtung Winterhude noch ein Eis essen. Da schafft man seine täglichen 10.000 Schritte :)

(Traduzione di Google) Semplicemente meraviglioso🌳 È sempre un piacere passeggiare qui. Ci sono tante panchine per sedersi e ammirare il via vai intorno. (Originale) Einfach nur schön🌳Immer wieder ein Vergnügen, hier entlang zu laufen. Viele Bänke zum Verweilen und dem Treiben um einen herum zu bewundern.

Se siete pugliesi come me e vi manca la sabbia della spiaggia venite qui, troverete solo questo perché l'acqua non è degna di nota. Anche se va detto che l'atmosfera è molto carina. Bersi una birra qui in compagnia di altri ragazzi che la popolano vi farà sentire più sereni

Bella spiaggia sulle rive del fiume Elba all'interno del porto,merita una visita con anche le bellissime case con relativi giardino

Abbronzarsi ad Amburgo a settembre non ha prezzo Consiglio di andare avanti con il traghetto. Ci sono spiagge con il prato vicino. Non fermatevi alla prima spiaggia. Percorso pittoresco con casette belle.

Invito caldamente di visitare questo posto dalla mattina fino a sera tardi. Prendendo il ferry e passeggiando sulla spiaggia e sulla via che la costeggia. Rarissimo esempio di civismo

(Traduzione di Google) Per me, la spiaggia dell'Elba di fronte al terminal container è uno dei luoghi più belli di Amburgo. Che sia primavera, estate o autunno, che ci sia il sole o il tramonto, l'atmosfera qui è semplicemente magica. Perfetta per un picnic accogliente, una birra, un bicchiere di spumante o di vino, e semplicemente per godersi il momento. Arrivare con il traghetto della linea 62 è particolarmente bello e rappresenta di per sé una piccola avventura. Una volta arrivati ​​in spiaggia, ci si può rilassare e ammirare le navi, dalle piccole navi mercantili alle enormi portacontainer. Questa interazione tra natura, acqua e vita portuale ha un fascino unico. Una nota importante: nuotare qui è pericoloso! Le forti correnti e il risucchio delle navi di passaggio possono facilmente trascinarvi via. Se proprio dovete farlo, immergete solo i piedi in acqua: è molto importante. Per me, questa spiaggia dell'Elba è un vero consiglio da intenditori per ore di relax con una vista spettacolare. 5 punti su 5: altamente consigliata! (Originale) Der Elbstrand gegenüber des Containerterminals ist für mich einer der schönsten Orte in Hamburg. Egal ob im Frühling, Sommer oder Herbst – bei Sonne oder zum Sonnenuntergang ist die Stimmung hier einfach magisch. Perfekt geeignet für ein gemütliches Picknick, ein Bierchen, ein Glas Sekt oder Wein und um einfach den Moment zu genießen. Besonders schön ist die Anreise mit der Fähre Linie 62, die schon selbst ein kleines Erlebnis ist. Am Strand angekommen, kann man wunderbar entspannen, Schiffe beobachten – vom kleinen Frachter bis zu den riesigen Containerschiffen ist alles dabei. Dieses Wechselspiel aus Natur, Wasser und Hafenleben hat seinen ganz eigenen, unverwechselbaren Charme. Ein wichtiger Hinweis: Schwimmen ist hier lebensgefährlich! Durch die starken Strömungen und Sogwirkungen vorbeifahrender Schiffe kann man leicht mitgerissen werden. Wenn überhaupt, nur mit den Füßen ins Wasser – das ist wirklich wichtig. Für mich ist dieser Elbstrand ein echter Geheimtipp für entspannte Stunden mit spektakulärer Aussicht. 5 von 5 Punkten – absolut empfehlenswert!

(Traduzione di Google) Amburgo, Elbestrand, in estate la spiaggia cittadina si trasforma in un'oasi per amanti del sole, bagnanti e bagnanti. Una delle caratteristiche speciali di Amburgo è che la spiaggia si trova in città. La riva del fiume Elba si estende per circa 13 chilometri lungo il fiume verso la foce, con vista sul porto. Ci sono molti posti dove rilassarsi sulla sabbia e guardare le enormi navi portacontainer passare. La costa dell'Elba è un contrasto tra svago e industria, ed è anche popolare a livello internazionale: nel 2017 il New York Times l'ha classificata tra i dieci luoghi costieri preferiti in Europa. Le zone balneari sono raggiungibili in autobus, a piedi o in bicicletta. (Originale) Hamburg, Elbastrand, nyáron a városi strand oázissá alakul a napimádók, fürdözők, strandolók számára. Hamburg egyik különlegessége, hogy a strand a városban található. Az Elba folyó partja körülbelül 13 kilométer hosszan húzódik lefelé a folyón az Elba torkolata felé, kilátással a kikötőre. Sok helyen pihenhet a homokban, és nézheti a hatalmas konténerhajók elhaladását. Az Elba partja a rekreáció és az ipar közötti kontraszt, nemzetközileg is népszerű, 2017-ben a New York Times az Elba partját Európa tíz kedvenc vízparti helye közé sorolta. A strand területek busszal, gyalogosan, kerékpárral is megközelíthetők.

(Traduzione di Google) Se volete assistere allo scarico o al carico delle navi, questo è il posto giusto. È un luogo fantastico, soprattutto d'estate. Prendete una coperta da picnic e qualcosa da bere e godetevi semplicemente il panorama. (Originale) Wer den Schiffen beim Löschen oder Beladen zusehen möchte, ist hier genau richtig. Und besonders im Sommer ist dies eine tolle Location. Schnappt Euch Picknickdecke und Getränke und genießt einfach die Aussicht.

Bel cimitero praticamente un parco

Piacevole

(Traduzione di Google) Uno dei grandi "luoghi perduti" di Amburgo. Ora un meraviglioso parco, questo posto nei secoli passati era un cimitero. Quindi l'atmosfera è molto speciale. (Originale) One of the great “lost places” in Hamburg. Now a wonderful park this place used to be a cemetery in former centuries. Therefore the atmosphere is very special.

(Traduzione di Google) Questo parco, un ex cimitero, è destinato alle persone. Poiché è molto piccolo e contiene ancora luoghi di sepoltura, è comprensibilmente vietato ai cani, cosa che purtroppo non tutti i proprietari di cani capiscono. Quello che non capisco è il rumore di fondo. Chiunque può ascoltare la musica con le cuffie per le proprie orecchie senza disturbare chi gli sta intorno... Inoltre non capisco perché le persone che spingono i passeggini debbano occupare l'intera larghezza del percorso. Tutti possono vedere che qui ci sono persone che fanno jogging a un ritmo più veloce. Come scritto, un piccolo parco in una grande città. In questo caso è opportuna la considerazione reciproca. (Originale) Diese Park, ein ehemaliger Friedhof, ist für Menschen gedacht. Da er sehr klein ist und noch Grabstätten enthält ist er verständlichetweise für Hunde verboten, was leider nicht alle Hundebesitzer verstehen. Was ich nicht verstehe ist die Geräuschkulisse. Musik kann doch Jeder mit Kopfhörern für die eigenen Ohren hören ohne seine Mitmenschen zu beschallen... Auch verstehe ich nicht warum Menschen, die Kinderwagen schieben die ganze Breite des Weges einnehmen müssen. Ein Jeder sieht doch dass hier Jogger unterwegs sind mit schnellerem Tempo. Wie geschrieben, ein kleiner Park in einer großen Stadt. Gegenseitige Rücksichtnahme ist hier angebracht.

(Traduzione di Google) Un parco bellissimo e tranquillo con un parco giochi e ampi prati. Molti alberi offrono molta ombra. Da qui si può raggiungere a piedi il mercato del pesce senza dover percorrere la strada. Veniamo qui regolarmente e ci godiamo questo piccolo angolo di natura. (Originale) Ein schöner, ruhiger Park mit Spielplatz und großen Wiesen. Durch viele Bäume stehen ausreichend Schattenplätze zur Verfügung. Man kann von hieraus bis zum Fischmarkt spazieren, ohne an der Straße entlang laufen zu müssen. Wir sind regelmäßig hier und genießen das Fleckchen Natur.

(Traduzione di Google) Un grazioso parchetto, un ex cimitero, con alcune lapidi ancora in piedi. Un ottimo modo per sfuggire al trambusto della città. C'è un buon equilibrio tra zone soleggiate e ombreggiate, tanto spazio per divertirsi e giocare, e persino la possibilità di appendere un'amaca. Buon divertimento! 😉 (Originale) Schöner kleiner Park - ehemaliger Friedhof, einige Grabsteine wurden stehen gelassen. Schöne Möglichkeit dem Trubel der Stadt zu entfliehen. Es gibt ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Sonnen- und Schattenplätzen, viel Platz für Spaß und Spiel und Möglichkeiten eine Hängematte zu spannen. Gute Erholung! 😉

(Traduzione di Google) Un parco di pace e relax. Questo è il progetto della città. Purtroppo, durante il giorno è per lo più tranquillo. Di sera e di notte, c'è una festa e si sente tutto abbastanza forte e chiaro. Pochissimi se ne rendono conto. Come residente, alla fine si diventa grati per ogni giorno di pioggia. 😉 La considerazione è purtroppo diventata un concetto estraneo. 😞 (Originale) Ein Park der Ruhe und Erholung. So der Plan der Stadt. Leider meist nur tagsüber ruhig. Abends und Nachts Fete, man hört Nachts alles ziemlich laut und deutlich. Das ist wohl den wenigsten bewusst. Als Anwohner ist man da irgendwann froh über jeden Regentag.😉 Rücksichtnahme ist ja leider ein Fremdwort geworden.😞

Nuovissimo porto di Amburgo , chicca architettonica e rivitalizzata grazie anche alla presenza.del nuovo teatro bellissimo!

Passeggiata con bellissima prospettiva architettonica moderna, nei dintorni del porto - Marco Polo Terrassen -

(Traduzione di Google) Le Terrazze Marco Polo sono un luogo idilliaco nel mezzo di HafenCity, perfetto per soffermarsi e fare un respiro profondo. Questo luogo sviluppa il suo fascino del tutto particolare, soprattutto nelle ore serali: con una fresca 🍻 in mano, qui puoi ammirare il tramonto mentre l'Elbphilharmonie brilla nella luce dorata. L'atmosfera rilassata, l'architettura moderna e la vista sull'acqua rendono questo posto un vero e proprio consiglio per gli abitanti e i visitatori di Amburgo. (Originale) Die Marco Polo Terrassen sind ein idyllischer Ort mitten in der HafenCity – perfekt zum Verweilen und Durchatmen. Besonders in den Abendstunden entfaltet dieser Platz seinen ganz besonderen Charme: Mit einem kühlen 🍻 in der Hand lässt sich hier der Sonnenuntergang beobachten, während die Elbphilharmonie im goldenen Licht erstrahlt. Eine entspannte Atmosphäre, moderne Architektur und der Blick aufs Wasser machen diesen Ort zu einem echten Geheimtipp für Hamburger und Besucher gleichermaßen.

(Traduzione di Google) Un posto molto carino dove sedersi, con una vista meravigliosa e raffinata. È pulito e caratteristico, e si trova a metà strada tra Amburgo e il centro città. Grazie. (Originale) مكان جميل جدا للجلوس ومنظر رائع جدا وحضاري ونظيف ومميز ويقع نصف مدينة هامبورغ شكرا

(Traduzione di Google) Ci sono molti posti bellissimi ad HafenCity, ma trovo sempre fantastiche le Terrazze Marco Polo. Ci sono un numero incredibile di panchine e posti a sedere. Ovunque si può bere qualcosa o mangiare qualcosa. Abbiamo preso due Aperol Spritz da asporto e abbiamo trovato un posto fantastico al sole, proprio sulla splendida riva del fiume Elba. (Originale) Gibt viele schöne Plätze in der Hafencity, aber die Marco Polo Terrassen finde ich immer wieder klasse. Unglaublich viele Bänke und Sitzgelegenheiten. Ein kleines Getränk oder etwas zum Essen wird hier überall angeboten. Wir nahmen zwei Aperol Spritz to go und fanden einen tollen Platz in der Sonne, direkt an der schönen Elbe.

(Traduzione di Google) Posto molto carino per sedersi e rilassarsi. La vista dell'acqua è sempre rilassante. (Originale) Sehr schöner Platz zum Sitzen und verweilen. Der Blick aufs Wasser beruhigt immer wieder.

(Traduzione di Google) Un posto tranquillo dove rilassarsi, con alcuni alberi e una vista sul porto (Originale) Ein ruhiger Ort um zu entspannen, mit einigen Bäumen und den Blick zum Hafen

(Traduzione di Google) Di recente, sono stato in un posto davvero splendido proprio sul fiume Elba: c'è un molo accogliente e persino un piccolo faro. La natura lì è semplicemente incredibile! Splendida vista sul fiume, aria fresca e un'atmosfera totalmente rilassata. Perfetto per rilassarsi e fare una passeggiata. Lo consiglio vivamente a chiunque voglia fuggire dalla vita quotidiana e godersi la natura. (Originale) Neulich war ich an einem richtig schönen Ort direkt an der Elbe – da gibt’s einen gemütlichen Steg und sogar einen kleinen Leuchtturm. Die Natur dort ist einfach mega! Toller Blick auf den Fluss, frische Luft und eine total entspannte Stimmung. Perfekt zum Abschalten und Spazierengehen. Kann ich echt jedem empfehlen, der mal raus aus dem Alltag will und die Natur genießen möchte

(Traduzione di Google) Un luogo ideale per avvicinarsi alle navi. Un ottimo posto per passeggiare e rilassarsi. C'è una spiaggia per cani proprio accanto, e potrete anche gustare caffè, torte e gelati. Sono disponibili bagni pubblici. (Originale) Idealer Spott um den Schiffen ganz nah zu sein. Super schön zum spazieren gehen und abschalten. Direkter Hundestrand nebenan und die Möglichkeit Kaffee zu trinken, Kuchen und Eis zu essen besteht auch. Öffentliche Toiletten vorhanden.

(Traduzione di Google) La spiaggia dell'Elba è un posto meraviglioso per rilassarsi, soprattutto in autunno. Ci si può sedere vicino al faro, che è piuttosto riparato, e ammirare l'Elba. Il mio piccolo terrier è un cacciatore di onde e ha capito subito: la barca sta arrivando, aspetta, aspetta... e poi inizia il divertimento. Poi si può camminare a lungo verso la città. Ne ho dei bei ricordi. Si trovano sempre persone simpatiche lì. (Originale) Der Elbstrand ist besonders im Herbst wunderschön zum Entspannen. Man kann am Leuchtturm sitzen, ist dann etwas geschützt und auf die Elbe schauen. Mein kleiner Terrier ist ein Wellenjäger und wusste relativ schnell, Schiff kommt, warten, warten.... und dann geht der Spass los. Man kann eine lange Strecke dann stadteinwärts laufen. Ich erinnere mich gerne. Nette Leute findet man da auch immer.

(Traduzione di Google) Con le bici, puoi facilmente fermarti per una pausa. E se il tempo è bello, puoi anche prendere il sole in spiaggia e guardare le navi passare. (Originale) Mit den Rädern kann man gut einen Zwischenstopp einlegen. Und bei schönem Wetter sogar ein Sonnenbad am Strand genießen und die vorbeifahrenden Schiffe beobachten.

(Traduzione di Google) Bellissima, ampia spiaggia sabbiosa, perfetta per prendere il sole. Nuotare nell'Elba è sconsigliato a causa delle forti correnti, molto pericolose. Sul posto è presente la DLRG (Associazione Tedesca di Salvataggio) e c'è un bar nelle vicinanze. (Originale) Schöner großer Strand mit Sandfläche, gut zum Sonnen.Baden an der Elbe sollte man da besser nicht sehr gefährlich wegen hoher Strömung.DLRG vor Ort und ein Cafe in der Nähe.

(Traduzione di Google) Siamo stati qui per la prima volta dal 2005. Molte cose sono cambiate. Il bar ha chiuso, lo snack bar non c'è più e non si può più andare dalla spiaggia alla strada perché tutto è recintato. Forse per motivi di conservazione della natura. Ciò che mi ha sorpreso, però, è stata l'altezza dell'acqua durante l'alta marea. Sono stato mandato qui per la prima volta nel 1966 ed è stato un periodo meraviglioso. Molte cose cambiano nel corso degli anni. Se questa sia una valutazione positiva o negativa spetta ai visitatori deciderlo. (Originale) Wir waren das erstmal seit 2005 wieder hier. Es hat sich vieles verändert. Das Café hat geschlossen den Imbiss gibt es nicht mehr und man kann nicht mehr vom Strand zur Straße gelangen da alles eingezäunt ist. Vielleicht wegen Naturschutz. Was mich aber doch sehr gewundert hat, war daß das Wasser ziemlich hoch bei Flut gekommen sein muss. War das erste mal 1966 hierher verschickt worden, war eine schöne Zeit. Mit den Jahren verändert sich vieles. Ob man das positiv oder negativ beurteilen soll, mögen die Besucher entscheiden.

(Traduzione di Google) Ecco una spiaggia eccezionale sul fiume Elba... con possibilità di nuotare. Con l'alta marea, grandi navi passano... prendere il sole è fantastico e i bambini possono divertirsi giocando nella sabbia. Ci sono anche bagni puliti nel parcheggio adiacente. (Originale) Hier ist ein außergewöhnlicher Strand an der Elbe...mit Bademöglichkeit. Wenn Flut ist, fahren große Schiffe vorbei......Sonnen is prima und Kinder können toll im Sand spielen. Auch saubere Toiletten ist auf dem zugehörigen Parkplatz vorhanden.

(Traduzione di Google) Molto ben posizionato. Puoi uscire e rientrare velocemente a piedi e non devi prendere l'ascensore. (Originale) Sehr gut gelegen. Man ist zu Fuß schnell raus und wieder rein und muss nicht Fahrstuhl fahren.

(Traduzione di Google) Un pessimo parcheggio, molti angoli bui e scarsamente illuminati ai piani, c'è un terribile odore di urina nel garage e come donna provi una sensazione molto a disagio. (U1) Soprattutto perché i parcheggi sono molto stretti e molte persone devono stare larghe per scendere dal veicolo. 2 stelle al prezzo conveniente per la città di € 3,70/ora. La scala, invece, è estremamente moderna e molto illuminata. Pagamento in contanti e apparentemente con tutte le carte possibili. Anche un distributore automatico di snack nella zona. (Originale) Ein sehr schlimmes Parkhaus, viele dunkle und schlecht beleuchtete Ecken auf den Ebenen, es stinkt fürchterlich nach Urin im Parkhaus und man bekommt als Frau ein sehr mulmiges Gefühl. (U1) Zumal die Parklücken auch sehr eng geschnitten sind und viele sich breit stellen müssen, um ihre Fahrzeuge zu verlassen. 2 Sterne für den günstigen City Preis von 3,70€/ Stunde. Das Treppenhaus ist hingegen top modern und hell beleuchtet. Bezahlung mit Bargeld und gefühlt sämtliche Karten möglich. Sogar ein Snackautomat im Bereich.

(Traduzione di Google) C'era un buon spazio, è facile navigare, non molto stretto. (Originale) Es gab gut Platz, es ist gut befahrbar - nicht sehr eng.

(Traduzione di Google) Posizione perfetta, ampi parcheggi (Originale) Perfekte Lage, große Parkplätze

(Traduzione di Google) Centrale pulito, tutto fantastico (Originale) Central sauber alles top

(Traduzione di Google) Parcheggio a lunga sosta. Buona offerta online (Originale) Lang parkeren. Goede aanbieding online

Bellissima 🇩🇪🇵🇭

(Traduzione di Google) Il grande lago Alster, come il piccolo lago Alster, si trova nel centro della città di Amburgo e aggiunge bellezza alla bellezza della città. Percorrere il sentiero tra i due laghi è piuttosto piacevole. (Originale) Büyük Alster gölü, küçük Alster gölü gibi Hamburg şehir merkezinde yer alıyor ve Şehrin güzelliğine güzellik katıyorlar. İki gölün arasındaki yolu yürümek oldukça keyifli.

(Traduzione di Google) L'Außenalster può essere facilmente esplorato in barca. È anche un bel posto dove fare una passeggiata o una corsa. Qui si trovano anche bar e piccole gelaterie dove poter ammirare il panorama. (Originale) Die Außen-Alster kann man mit Booten gut erkunden. Spazieren gehen oder Laufen gehen kann man hier auch gut. Cafés und kleine Eisdielen befinden sich hier ebenfalls um die Aussicht zu genießen.

(Traduzione di Google) Un posto meraviglioso per passeggiare e rilassarsi. Soprattutto il lato sinistro, oltre il vecchio Consolato degli Stati Uniti e attraverso l'Alster Park. Si possono osservare le scuole di canottaggio, le altre barche e i marinai. È meravigliosamente tranquillo e c'è molto da vedere: le numerose opere d'arte, i numerosi alberi secolari, soprattutto i salici piangenti. Anche il biotopo paesaggistico è molto ben fatto; gli uccelli lo frequentano e si possono osservare facilmente. Anche il percorso vita e le aree salotto nel parco sono fantastici. Altamente consigliato se si vuole fuggire dal caos e dalla frenesia della città. (Originale) Ein wunderschöner Ort zum spazieren gehen und die Seele baumeln lassen. Vor allem die linke Seite, vorbei am alten US Konsulat und durch den Alsterpark. Man kann den Ruderregatta Schulen zusehen und den anderen Schiffen und Seglern. Es ist schön ruhig und es gibt viel zu sehen. Die vielen Kunstgegenstände, die vielen alten Bäume, vor allem die Trauerweiden. Auch das angelegte Biotop ist sehr gut gemacht und die Vögel nehmen es gut an und man kann sie gut beobachten. Auch der Trimm-Dich-Pfad und die Sitzgelegenheiten im Park sind toll. Nur zu empfehlen, wenn man dem Trubel in der Stadt entgehen möchte.

(Traduzione di Google) Uno splendido scenario naturale. Ideale per passeggiate e jogging. Collega la città di Amburgo. Numerosi ristoranti sul lungomare e numerose attività sportive. E gite in barca. (Originale) Sehr schöner Anblick der Natur. Gut zum spazieren und joggen. Verbindet die City Hamburg. Viele Restaurants am Wasser und sportliche Aktivitäten. Und Bootsfahrten.

(Traduzione di Google) È un luogo ideale per correre, andare in bicicletta, camminare e passeggiare, dove si pratica anche il canottaggio. (Originale) kürek sporunun da yapıldığı koşu,bisiklet,yürüyüş ve gezinti için harika bie yer

(Traduzione di Google) Il mio percorso di corsa durante il mio soggiorno di 1 settimana ad Amburgo. Personalmente trovo che questo sia il posto migliore per correre ad Amburgo perché è ininterrotto e l'intero lago in senso orario/antiorario è di circa 4 km. Per i corridori, la maggior parte delle piste sono su sentieri ma vengono utilizzati graniti ecc. L'intero tratto del lago è ben mantenuto e tre sono molte anatre e cigni in giro. Suggerirei di andare la mattina presto poiché l'intero posto sarà affollato dal tardo pomeriggio in poi. (Originale) My go to running route during my 1 week stay in Hamburg. I personally find this is the best place to run in Hamburg as it is uninterrupted and the whole lake clockwise/anticlockwise is about 4km. For runners, most part of the runs are on trails but they are use granites etc. Entire stretch of the lake are well maintained and three are many ducks and swans around. Would suggest going early morning as the whole place will be crowded late afternoon onwards.

Cucina fusion con una vasta alternativa di piatti servizio eccellente ma i piatti non mi hanno entusiasmato. Cantina ricca e di gusto. Il locale è veramente elegante e adatto anche a cene di gruppo o di affari.

Posto bellissimo. Cucina fusion di altissimo livello. Prezzi medio/alti

Ci siamo fermati solo per un drink dopo cena; bellissimo locale in una splendida location; davvero consigliato

Bellissimo

(Traduzione di Google) Da dove dovrei iniziare e dove dovrei finire? In breve: È STATO FANTASTICO. Per dirla in modo più elegante: siamo finiti qui per una cena di lavoro su consiglio. Cosa posso dire? La nostra serata è stata perfetta. Abbiamo ordinato continuamente dal menu, o meglio, ce lo hanno portato. Tutto era di altissima qualità. Anche i cocktail e gli short erano ottimi. Abbiamo dato carta bianca al bar con i drink. E siamo stati ricompensati con delle creazioni incredibili. Sia con il cibo che con i drink, abbiamo sperimentato un'esplosione di sapori dopo l'altra, il che ha reso la serata davvero fantastica. Il personale di servizio è stato sempre presente per i nostri ospiti e si è assicurato che nulla rimanesse vuoto sui tavoli a lungo. Grazie anche a voi per questa serata più che riuscita. Questa è stata la mia prima visita in questo ristorante, ma sicuramente non l'ultima. Mi ha lasciato un ricordo indelebile. (Originale) Wo soll ich anfangen und wo aufhören? Kurzform: DAS WAR GEIL. Etwas gewählter ausgedrückt: Wir sind hier zu einem Business-Essen auf Basis einer Empfehlung gelandet. Was soll ich sagen. Unser Abend war perfekt. Wir haben kontinuierlich quer durch die Karte bestellt, respektive kommen lassen. Es war alles auf höchstem Niveau. Auch die Cocktails und die Shorts waren super. Wir haben der Bar freie Hand gelassen was die Drinks betraf. Und wir würden dafür, durch tolle Kreationen belohnt. Sowohl mit dem Essen als auch durch die Getränke hatten wir eine Geschmacksexplosion nach der anderen, was den Abend echt großartig gemacht hat. Das Servicepersonal war stets am Gast und hat dafür gesorgt, dass nichts lange leer auf den Tischen stand. Danke auch an euch für diesen mehr als gelungenen Abend. Das war mein erster Besuch in diesem Restaurant, aber definitiv nicht der letzte. Das hat sehr nachhaltig beeindruckt.

(Traduzione di Google) Un'ottima posizione con una vista meravigliosa. Abbiamo avuto la fortuna di vedere i fuochi d'artificio del Cruise Days dal nostro posto. Abbiamo mangiato sushi eccellente, ottimi cocktail e un servizio impeccabile. Personalmente, non amo il menu digitale in questo contesto, perché ti costringe a usare il telefono. (Originale) Eine tolle Location mit schönem Blick. Wir hatten das Glück das Feuerwerk der Cruise Days von unserem Platz zu sehen. Wir hatten exzellentes Sushi, tolle Cocktails bei sehr gutem Service. Ich persönlich bin kein Freund der digitalen Karte in diesem Ambiente, da man dadurch ans Handy gezwungen wird.

(Traduzione di Google) Il Coast by East gode di una posizione superba, con vista sulla Filarmonica dell'Elba. Gli interni sono bellissimi, i posti a sedere sono molto comodi e la terrazza è il luogo ideale per rilassarsi con il bel tempo. Il servizio è molto professionale ed estremamente cordiale. Abbiamo condiviso in tre l'antipasto di sushi, alcuni dei quali erano anche vegetariani su richiesta. Qualità incredibile e incredibilmente delizioso. I secondi non hanno lasciato nulla a desiderare ed erano anch'essi deliziosi. Sono un grande fan della carta dei vini ben fornita. Il rapporto qualità-prezzo è assolutamente giustificato per questa qualità. Ci tornerei volentieri in qualsiasi momento! (Originale) Die Location vom coast by east ist super schön mit Blick auf die Elbphilharmonie gelegen. Das Interieur ist wunderschön, die Sitzgelegenheiten sehr gemütlich und die Terrasse lädt bei gutem Wetter zum Verweilen ein. Der Service ist sehr professionell und extrem herzlich. Wir haben uns zu dritt die Vorspeisenvariation Sushi geteilt, die auf Wunsch teilweise auch vegetarisch war. Hammer Qualität und unglaublich lecker. Die Hauptgänge ließen keine Wünsche offen und waren ebenfalls köstlich. Ich bin großer Fan der gut sortierten Weinkarte. Preis-Leistung für diese Qualität absolut gerechtfertigt. Jederzeit gerne wieder!

Posto meraviglioso, specialmente per l'ambiente.

Bel posto sulla riva dell'Elba, una particolare idea di ristobar sulla riva del fiume, bel posto anche per aperitivo godendo di un po' di sole

Cibo buono ed atmosfera ottima. La musica lounge è fantastica. Da non mancare!!

Fantastico👌

Really nice place, good food, nice service and good music. Davvero un bel posto, arredamento da spiaggia, con vera sabbia. Molto easy, stile un mix tra californiano e brasiliano, buono il mangiare (sembrera' strano, ma pure la pizza era buona ). buono il servizio e musica niente male... unica pecca: troppo vento

Posto stupendo. Un angolo di mondo dentro ad Amburgo.

Bellissimo locale dove farsi un aperitivo. Atmosfera magica con sdraio, letto, sabbia e palme, sembra di essere al mare. DJSET top!

Posto semplice senza grande pretese... per un imbiss ma con una vista e semplicità fiori dal comune

Pago la mancia ma non vengo in servito. Non venite in questo locale se ne approfittano... Ti fanno mangiare quello che vogliono loro scelgo una cosa e mi fan pagare il doppio

Bello e suggestivo. Ottimi burger

Ottima cucina, ottimo luogo per bersi una bibita e stuzzicare qualcosa davanti al porto suggestivo

Bellissimo bar in cui rilassarsi, soprattutto sulle sdraio all'esterno guardando il porto.

ci vado da sempre - semplicemente buona

Molto bello

Se venite ad Amburgo per più giorni dovete assolutamente visitarlo

Area camper molto ben tenuta; prezzo 18 euro comprensivo di tutto: carichi,scarichi,docce e bagni(nuovi e puliti). Entrata libera e si paga direttamente al personale che passa due volte al giorno(mattino e sera) e a cui si può prenotare pane o paste per la colazione del mattino seguente. Consigliatissimo

È un posto bellissimo, molto curato , ideale per lunghe passeggiate con bambini tra flora e fauna

Posto incantevole per passare una bellissima giornata tra giochi natura e dolcissimi animali da fattoria Mio figlio ha amato questo posto ♥️

Bellissimo parco con ampi spazi x gli animali Molto interessante per i bambini

In parco bellissimoooooo animali liberi curati in ogni angolo uno spettacolo tutto naturale 🔝🔝🔝🔝🔝

Bellissimo

È fantastico, molto grande

(Traduzione di Google) L'Antico Giardino Botanico di Amburgo è una bellissima oasi verde nel centro della città. Il complesso progettato con cura invita a fare passeggiate rilassanti e offre un'impressionante varietà di piante. Particolarmente degni di nota sono gli alberi storici e gli idilliaci laghetti, che conferiscono al giardino un'atmosfera speciale. I sentieri ben curati conducono attraverso un paesaggio vario dove c'è sempre qualcosa da scoprire. Che sia primavera, estate o autunno, in ogni stagione la natura si presenta dal suo lato più bello. Un luogo perfetto per fuggire dal trambusto della città, godersi l'aria fresca e semplicemente rilassarsi. Assolutamente consigliato agli amanti della natura e a chiunque cerchi una pausa tranquilla! (Originale) Der Alte Botanische Garten Hamburg ist eine wunderschöne grüne Oase mitten in der Stadt. Die liebevoll gestaltete Anlage lädt zu entspannten Spaziergängen ein und bietet eine beeindruckende Vielfalt an Pflanzen. Besonders sehenswert sind die historischen Bäume und die idyllischen Teiche, die dem Garten eine besondere Atmosphäre verleihen. Die gepflegten Wege führen durch eine abwechslungsreiche Landschaft, in der es immer etwas zu entdecken gibt. Egal ob im Frühling, Sommer oder Herbst – die Natur präsentiert sich hier zu jeder Jahreszeit von ihrer schönsten Seite. Ein perfekter Ort, um dem Stadttrubel zu entfliehen, frische Luft zu genießen und einfach die Seele baumeln zu lassen. Absolut empfehlenswert für Naturliebhaber und alle, die eine ruhige Auszeit suchen!

(Traduzione di Google) Amburgo, Alter Botanischer Garten, Vecchio Giardino Botanico, situato nel parco Platen un Blomen, nel quartiere di St. Pauli, è un luogo splendido e interessante. Il giardino è costituito da 5 serre interconnesse, progettate dall'architetto Bernhard Hermkes nel 1962-1963. Le serre sono incentrate sulla regione subtropicale del Mediterraneo e sulle Isole Canarie, il Sudafrica, la California e il Cile meridionale. Vi sono alberi e piante come alloro, ulivo, araucaria, palma, eucalipto, cactus e felce. (Originale) Hamburg, Alter Botanischer Garten, Old Botanical Garden, Régi Botanikus Kert, a Platen un Blomen parkban található, St. Pauli negyedben, szép és érdekes. A kertek 5 összekapcsolt üvegházból állnak, amelyeket Bernhard Hermkes építész tervezett 1962–1963-ban. Az üvegházak szubtrópusi fókusszal a Földközi-tenger térségére és a Kanári-szigetekre, Dél-Afrikára, California és Dél-Chile zónáira összpontosít. Olyan fák és növények vannak itt, mint a babér, olajfa, araukária, pálmafa, eukaliptusz, kaktusz, páfrány.

(Traduzione di Google) L'Antico Giardino Botanico è un vero tesoro nel centro della città. Gli splendidi sentieri paesaggistici, la varietà di piante e l'atmosfera tranquilla lo rendono un luogo perfetto per passeggiate e relax. Particolarmente impressionanti sono le serre storiche e le aiuole amorevolmente curate. Una visita qui è un must per gli amanti della natura e offre una gradita pausa dal trambusto della città. Semplicemente un posto meraviglioso per rilassarsi e godersi la bellezza della natura. (Originale) Der Alte Botanische Garten ist ein wahrer Schatz mitten in der Stadt. Die wunderschön angelegten Wege, die Vielfalt der Pflanzen und die ruhige Atmosphäre machen ihn zu einem perfekten Ort für Spaziergänge und Erholung. Besonders beeindruckend sind die historischen Gewächshäuser und die liebevoll gepflegten Beete. Ein Besuch hier ist ein Muss für Naturfreunde und bietet eine willkommene Auszeit vom städtischen Trubel. Einfach ein wunderbarer Ort, um die Seele baumeln zu lassen und die Schönheit der Natur zu genießen.

(Traduzione di Google) Giardino Botanico 🌿🌸 - un'oasi verde di pace, perfetta per iniziare 🚶‍♀️. E la parte migliore di tutte? L'ingresso è completamente gratuito! 🆓 Puoi camminare senza stress, ammirare piante provenienti da vari angoli del mondo 🌍 (Originale) Ogród Botaniczny 🌿🌸 – zielona oaza spokoju, idealna na rozruch 🚶‍♀️. A najlepsze w tym wszystkim? Wstęp jest całkowicie za darmo! 🆓 Można spacerować bez stresu, podziwiać rośliny z różnych zakątków świata 🌍

(Traduzione di Google) Bellissimo giardino. Ho bevuto un buon caffè al chiosco. Ampio parcheggio disponibile nei pressi dei parcheggi della Messe. Il giardino giapponese è bello. (Originale) Mooie tuin. Lekker kopje koffie bij de kiosk gedronken. Ruime parkeergelegenheid rondom in de parkeergarages van de Messe. Japanse tuin is leuk.

(Traduzione di Google) È bello passeggiare in un luogo così grande e tranquillo nel cuore della città. Peccato che non ci sia accesso alle serre. (Originale) Lovely to walk around such a large peaceful place in the middle of the city. Pity no access to the greenhouses.

Bella la location, in stile cinese tradizionale, menù eccezionale con prodotti di ottima qualità, porzioni abbondanti e prezzi onesti soprattutto per Amburgo!!! Merita davvero! Anatra pechinese da provare!!!

Ottimo ristorante cinese.

(Traduzione di Google) Siamo stati qui una domenica a pranzo e siamo stati gli unici clienti per un bel po'. Il cibo era ottimo, anche se ho mangiato dim sum migliori. La struttura è davvero impressionante, ma anche un po' datata e avrebbe bisogno di un po' di ristrutturazione. L'interno del ristorante, invece, era molto bello. L'unica vera pecca è stato il servizio: le nostre ordinazioni di cibo e bevande hanno richiesto 15 minuti, nonostante fossimo gli unici clienti in quel momento. Ciononostante, siamo stati serviti dopo che il cameriere aveva finito il suo pranzo. (Originale) Wir waren Sonntag Mittags hier und waren für längere Zeit die einzigen Gäste. Das Essen war super, auch wenn ich die Dim Sum schonmal besser hatte. Die Anlage ist wirklich beeindruckend, aber auch etwas in die Jahre gekommen und könnte etwas mehr Pflege verdienen. Das Restaurant innen war jedoch sehr schön. Der einzige Wirkliche kleine Minuspunkt war im Service, Bestellung von Getränke und Essen wurde erst nach 15 Minuten aufgenommen und das wo wir die einzigen Gäste zu diesem Zeitpunkt waren. Nachdem der Kellner mit seinem Mittagessen fertig war wurden wir aber bedient.

(Traduzione di Google) L'anatra alla pechinese da due portate è stata una vera chicca: entrambe le portate erano incredibilmente deliziose. Sia la carne che le salse erano eccezionali! Grazie per l'ottimo pasto, lo consiglio vivamente. P.S.: Ci sono stato ieri con la mia ragazza e abbiamo dovuto impacchettare gli avanzi della seconda portata perché non siamo riusciti a finirla. (Originale) Die Peking Ente in 2 Gängen war ein echtes Highlight - beide Gänge waren unglaublich lecker. Sowohl das Fleisch als auch die Saucen waren hervorragend! Vielen Dank für das tolle Essen, eine absolute Empfehlung. PS: Ich war gestern mit meiner Freundin dort und wir haben und die Reste vom 2. Gang einpacken lassen, da wir es nicht auf geschafft haben.

(Traduzione di Google) Siamo rimasti molto delusi dalla nostra visita. Dopo esserci seduti al tavolo, abbiamo ricevuto il menu solo dopo circa 10 minuti di richiesta. Non è successo nulla per molto tempo; nessun cameriere è venuto da noi. Dopo altri 20 minuti, ci siamo avvicinati a un membro del personale, che ci ha detto che qualcuno sarebbe arrivato subito. Purtroppo, anche dopo altri 20 minuti, non si è presentato nessuno, nemmeno per prendere le nostre bevande. Comunque, l'atmosfera era molto piacevole. Che peccato. (Originale) Wir waren sehr enttäuscht von unserem Besuch. Nachdem wir an unseren Tisch gesetzt wurden, bekamen wir erst auf Nachfrage nach ca. 10 Minuten eine Speisekarte. Danach passierte lange nichts kein Kellner kam zu uns. Nach weiteren 20 Minuten haben wir einen Mitarbeiter angesprochen, der meinte, es würde gleich jemand kommen. Leider kam auch nach weiteren 20 Minuten niemand, nicht einmal um Getränke aufzunehmen. Allerdings war das Ambiente sehr hübsch. Schade drum.

(Traduzione di Google) Un posto davvero bello ed emozionante. Personale altamente motivato offre un servizio impeccabile ai propri ospiti. Un ristorante cinese la cui qualità del cibo stupisce anche chi ha già sperimentato la migliore cucina cinese. Un punto forte è l'ampia selezione dei migliori liquori cinesi... (Originale) Ein sehr schöner und spannender Ort. Hoch motivierte Mitarbeiter liefern hier für den Gast eine perfekte Leistung ab. Ein chinesisches Restaurant, welches mit der Qualität seines Essens selbst solche Menschen überzeugt, die schon die besten Küchen in China kennengelernt haben. Ein besonderes Highlight ist die grosse Auswahl feinster chinesischer Spirituosen....

(Traduzione di Google) Abbiamo trascorso una serata meravigliosa allo Yu Garden Restaurant 😊 L'atmosfera era fantastica e sembrava di essere in vacanza: per me, questo è uno dei ristoranti cinesi più belli di Amburgo. Il cibo è buono e si mangiano piatti tipici cinesi, ma per i miei gusti, potrebbe essere un po' più speziato e con più spezie asiatiche. Ho avuto la sensazione che usino le spezie con molta parsimonia per accontentare i tedeschi. Il dessert, comunque, era di nuovo buono: abbiamo preso delle palline di sesamo con ripieno di loto, e il sapore era davvero autentico 🤗 Sarebbe bello se avessero un fornello caldo per il cibo, come si trova in altri ristoranti cinesi. Anche il servizio è stato veloce e cordiale. Tuttavia, il rapporto qualità-prezzo era un po' troppo alto per la qualità, a mio parere. Gli do un buon 7,5 su 10 e posso consigliarlo in base alla posizione 👍🏻 (Originale) Wir hatten ein tollen Abend im Yu Garden Restaurant 😊 Hier hatten man ein tolles Ambiente und es fühlt sich wie im Urlaub an - das ist für mich eins der schönsten chinesischen Restaurants in Hamburg. Das Essen ist gut und man bekommt hier typisch chinesisches Essen - aber für mein Geschmack könnte es etwas mehr pep vertragen und gerne auch mehr asiatische Gewürze. Ich hatte das Gefühl, das sie die Gewürze sehr dosiert einsetzen um es den Deutschen recht zu machen. Gut war aber wieder die Nachspeise - wir hatten Sesambällchen mit Lotusfüllung und das hat wieder sehr authentisch geschmeckt 🤗 Was gut wäre, wenn man eine Wärmeplatte für das Essen hätte wie man es aus anderen chinesischen Restaurants kennt. Die Bedienung war auch schnell und freundlich. Das Preis-Leistungsverhältnis war mir persönlich aber für die Qualität etwas zu teuer. Ich gebe hier gute 7,5 von 10 Punkten und kann es aufgrund der Location weiterempfehlen 👍🏻

Pensavo fosse più estesa, però un bellissimo sito alle porte di Amburgo, piste ciclabili vicine.

(Traduzione di Google) Bellissimo paesaggio dove soffermarsi o fare una passeggiata. Un mix di dune di sabbia ed erica. Sono disponibili diversi percorsi. C'è un aeroporto nelle vicinanze dove è possibile osservare gli alianti. C'è un parcheggio di fronte al sito, ma i posti disponibili sono limitati. (Originale) Schöne Landschaft zum Verweilen oder für einen Spaziergang. Eine Mischung aus Sanddünen und Heidekraut. Verschiedene Routen sind verfügbar. Ein Flugplatz ist in der Nähe, hier kann man Segelflugzeuge beobachten. Ein Parkplatz befindet sich vor dem Gelände, es sind allerdings nur begrenzt Plätze verfügbar.

(Traduzione di Google) Un paesaggio straordinariamente bello. È una meravigliosa passeggiata tra il paesaggio delle dune, la brughiera, la foresta, i campi, i laghi e un aeroporto per alianti. Puro relax (Originale) Eine traumhaft schöne Landschaft. Zwischen Dünenlandschaft, Heide, Wald, Feld und Seen und einem Segelflugplatz lässt es sich wunderbar spazieren. Erholung pur

(Traduzione di Google) Bellissimo! Un piccolo paradiso ad Amburgo (Originale) Wunderschön! Ein kleines Paradies in Hamburg

(Traduzione di Google) Un posto davvero incantevole! Le dune di Boberger sono come una mini-vacanza nel cuore di Amburgo: un po' di sabbia, un po' di natura, zero stress. Ideale per passeggiare, rilassarsi o semplicemente per staccare la spina dalla città. Il lago Boberger è proprio dietro l'angolo. Mi piacerebbe tornarci! (Originale) Mega schöner Spot! Die Boberger Dünen fühlen sich an wie Kurzurlaub mitten in Hamburg - bisschen Sand bisschen Natur, null Stress. Ideal zum Spazieren, Abschalten oder einfach mal den Großtadtmodus auf Pause drücken. Der Boberger See ist gleich um die Ecke. Komme immer wieder gerne!

(Traduzione di Google) Bellissimo paesaggio con laghi, dune e molta foresta. Tutti i sentieri sono molto ben segnalati e segnalati. Nel fine settimana succede più del previsto. Una volta aggirate le dune di Bobberg, è una passeggiata di 7 km. Al centro c'è una pista per alianti dove è possibile osservare l'aereo decollare e atterrare. Il paesaggio merita davvero una visita. (Originale) Schöne Landschaft mit Seen, Dünen und ausreichend Wald. Alle Wege sind sehr gut gekennzeichnet und ausgeschildert. Am Wochenende ist dort doch mehr los als gedacht. Einmal um die Boberger Dünen herum, bedeutet 7 km Fußweg. Mittenmang befindet sich eine Segelflugzeuglandebahn, wo man beim Starten und Landen der Flugzeug zuschauen kann. Einen Besuch ist die Landschaft wirklich wert.

(Traduzione di Google) Se arrivate presto e durante la settimana, potete godervi appieno il posto. La pace e la tranquillità schiariscono la mente. Camminare sulla splendida sabbia soffice e pulita vi darà un po' la sensazione di essere in vacanza. Non è certo così tranquillo nelle belle giornate del fine settimana, soprattutto quando si vedono i rifiuti abbandonati in alcuni punti... C'era pochissima acqua negli stagni creati appositamente per i rospi calamita. Sarebbe bello, ovviamente, avere una riserva d'acqua, soprattutto perché quando ci sono stato io c'erano molti macchinari edili. A quanto pare, stanno costruendo sentieri asfaltati intorno alle dune. Ma non conosco altri dettagli. (Originale) Wenn man rechtzeitig und in der Woche hier ist, kann man es hier richtig gut aushalten. Die Ruhe und die Stille machen den Kopf frei. Der Spaziergang durch den schönen weichen und sauberen Sand gibt einem ein bisschen Urlaubsgefühl. Sicherlich ist es an schönen Wochenendtagen nicht so ruhig, wenn man teilweise den zurückgelassenen Müll an manchen Stellen sieht..... An den extra angelegten Teichen, für die Kreuzkröten, war kaum Wasser. Hier wäre es natürlich schön, für Wassernachschub zu sorgen. Gerade weil hier zur Zeit, als ich hier war, viele Baumaschinen unterwegs waren. Scheinbar werden hier feste Wege um die Dünen angelegt. Genaueres weiß ich aber nicht.

Bellissimo posto da visitare😍😍😍

😍

(Traduzione di Google) Giornata indimenticabile, consiglio vivamente di visitare questo parco (Originale) Journée inoubliable, je recommande vivement la visite de ce parc

(Traduzione di Google) Sulla strada per Plantanun Blomen, abbiamo attraversato lo Schanzenpark. È un posto affascinante e bello. Era verde, soleggiato e affollato a perdita d'occhio. C'erano diverse aree di attività, campi sportivi e una tenda di intrattenimento per i bambini l'avevo visto. Insomma, è una zona meravigliosa dove trascorrere la giornata senza annoiarsi. (Originale) Plantanun blomen e giderken schanzenpark tan geçtik büyüleyici güzellikte bir yer.gözünün alabildiğine yeşil güneşli ve kalabalıktı.farklı etkinlik alanları spor sahaları ve çocuklar için eğlence çadırı vardı bir görsen vardı.kısacası gününüzü sıkılmadan geçireceğiniz harika bir alan.

(Traduzione di Google) Qui è andata piuttosto bene. Il prato viene tagliato regolarmente e ci sono molti cestini per la spazzatura. Peccato solo che non sia riuscito a trovare un bagno nelle vicinanze. Inoltre, gli esattori delle cauzioni sono diventati piuttosto sgradevoli e aggressivi. Litigano e fanno rumore su chi possiede cosa. Non mi piace dare loro le cauzioni, ma loro pensano di averne diritto, e non riesco a capirlo. (Originale) Es war ziemlich gut hier. Der Rasen wird regelmäßig gemäht und es gibt auch genug Mülleimer. Schade nur, dass ich kein Klo in der Nähe gefunden hatte. Außerdem sind Pfandsammler ziemlich schlimm geworden und aggressiv. Sie streiten sich und sind auch laut, wem was gehört. Ich gebe ungern Pfand an sie, aber sie denken, sie hätten einen Anspruch drauf und das kann ich gar nicht verstehen

(Traduzione di Google) Piccolo ma carino, pulito, con molti posti a sedere, tanta ombra grazie agli alberi, due grandi parchi giochi recintati. Campi sportivi. E questa vecchia torre idrica, trasformata nel Mövenpick Hotel, è davvero fantastica. Il parcheggio nei dintorni costa 3 € all'ora. Ero lì per un torneo di calcio e ho parcheggiato per 16 € 🥹 Il parco nel suo complesso è semplicemente meraviglioso. (Originale) Klein aber fein, Sauber viele Sitz Möglichkeiten, viel Schatten Dank Bäume , 2 Tolle Spielplätze eingezäunt. Sportplätze . Und dieser Alte Wasserturm umgebaut zum Mövenpick Hotel Sieht toll aus. Ringsum Parkplätze 3€ Stunde. Ich war da zum Fußball Turnier eben mal 16 € parken weg 🥹 Als gesamt Parket einfach nur schön.

(Traduzione di Google) Di notte è piuttosto spaventoso, soprattutto da donna, preferirei consigliare la strada illuminata e il cittadino che si arrampica accanto ad essa (Originale) Nachts ist es dort, vor allem als Frau schon ziemlich unheimlich würde dann doch lieber die beleuchtete Straße und den Bürger steigt daneben empfehlen

Un luogo nella periferia sud-est di Amburgo decisamente affascinante. Posto al di fuori delle mete turistiche più convenzionali, si dimostra, per la tipologia delle moderne e policrome architetture e gli ampi spazi verdi, di straordinario interesse urbanistico e ambientale. Da visitare con calma, apprezzandone la diffusa tranquillità. Nelle vicinanza del parco un ottimo Subway con panini deliziosi.

Perché non è ben curato come meriterebbe

(Traduzione di Google) Un parco davvero bello e ben curato. Abbiamo alloggiato nel vicino Wälderhaus Hotel e quindi abbiamo visitato il parco più spesso. Ottimi sentieri per correre e tanto spazio per far giocare i bambini. Le condizioni del parco e dei giardini erano buone. Da ex berlinese, sei abituato a cose ben peggiori. Qui e là troverete anche alcuni graziosi locali dove fermarvi per mangiare un boccone, tra cui il Wasserwerk, che offre cibo delizioso. C'è anche un bar e un camioncino dei gelati che gira costantemente con deliziosi gelati. Siamo rimasti tutti molto colpiti e non possiamo che consigliarvi una visita! (Originale) Ein richtig schöner gepflegter Park. Wir waren im anliegenden Wälderhaus Hotel und haben daher den Park häufiger besucht. Tolle Wege zum Laufen und viel für die Kids zum Spielen. Der Zustand des Parks und der Gärten waren gut. Als Ex-Berliner ist da man viel schlimmeres gewohnt. Man findet auch hier und da ein paar schöne Lokalitäten zum Einkehren, u.a. das Wasserwerk mit leckerem Essen. Ein Cafe und ein Eiswagen fährt dort auch ständig rum mit leckerem Eis. Wir alle waren sehr angetan und können einen Besuch nur empfehlen!

(Traduzione di Google) Un posto incantevole per passeggiare, andare in bicicletta o pattinare. Ci sono vari sentieri, quindi puoi fare un giro lungo o breve come preferisci. C'è persino un grazioso bar nel parco! Alcuni percorsi sono meno panoramici e si limitano a passare per una strada, ma nel complesso è un posto incantevole. (Originale) A lovely place to wander, bike, or skate. There are various paths, so you can do as long or short of a journey as you'd like. There's even a cute cafe in the park! Some of the routes are less scenic and just take you by a street, but it is overall a beautiful spot to be.

(Traduzione di Google) Sono andato a una partita di basket e a un concerto in due settimane. Ottima location. Organizzazione impeccabile. Sono entusiasta. (Originale) Ich war in 2 Wochen beim Basketball und auf einem Konzert. Super Location. Super organisiert. Bin begeistert.

(Traduzione di Google) Pensavo fosse ok, ma Hanse Rock è stato davvero fantastico. L'arrampicata è stata molto divertente e Gretchen ci ha aiutato molto quando ci siamo trovati nei guai! P.S. Mi chiamo Esila ed ero lì con mia sorella e mia cugina. (Originale) Ich fand es ok aber der Hanse Rock war wirklich fantastisch das Klettern hat sehr Spaß gemacht und Gretchen hat uns sehr geholfen wenn wir in Schwierigkeiten waren !P.S Ich heiße Esila und war mit meiner Schwester und meiner Cousine dort!

(Traduzione di Google) Un locale fantastico ad Amburgo, ed era la nostra prima volta in quella sala per un fantastico concerto dei Mono Inc.... una sala davvero bella, e ci piacerebbe molto tornare per il prossimo concerto... 👍👍🤩🤩 (Originale) Eine coole Location in Hamburg und bei einem super Konzert von Mono Inc das erste Mal in der Halle gewesen...sehr schöne Halle und gerne kommen wir zum nächsten Konzert wieder vorbei...👍👍🤩🤩

Scesi alla fermata Metro si St.Pauli diretti verso la Chiesa Luterana di San Michele ci siamo imbattuti in questo Parco proprio di passaggio e ci siamo un po’ soffermati ad ammirarlo per via della sua pulizia, dei suoi sentieri e dei suoi alberi; molte le persone che passeggiano, soprattutto mamme con bambini che correvano qua e là ma anche persone che facevano jogging o camminavano semplicemente.

(Traduzione di Google) Parco molto bello con una vista fantastica ma sfortunatamente spesso viene lasciata troppa spazzatura in giro (Originale) Super schöner Park mit tollen Ausblick aber leider zu viel Müll der liegen geblieben ist oft liegen gelassen wird

(Traduzione di Google) Un parco giochi piacevolmente sorprendente proprio accanto alla Reeperbahn. Sicuramente consigliato ai bambini più grandi e più piccoli. C'è uno scivolo più grande, altalene, torre da arrampicata, pneumatici per altalena e tanto spazio per correre. Il parco giochi è recintato, un grande vantaggio qui. (Originale) Ein angenehm überraschender Spielplatz mitten neben der Reeperbahn. Für größere und kleinere Kinder auf jeden Fall zu empfehlen. Es gibt hier eine größere Rutsche, Schaukeln, Kletterturm, Schwungreifen und viel Platz zum Toben. Der Spielplatz ist umzäunt, ein großer Vorteil hier.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco che è spazioso e offre molte opportunità per divertirsi lì. (Originale) Schöner Park, der weitläufig ist und viele Möglichkeiten bietet, eine tolle Zeit dort zu verbringen.

(Traduzione di Google) L'Old Elbpark è il palcoscenico verde di Amburgo per un colosso del granito con un debole per l'autopromozione. Proprio nel cuore della città, tra Neustadt e St. Pauli, si trova questo parco, che colpisce meno per la sua flora che per una Bismarck alta 34,3 metri. Il parco stesso, un tempo parte dei bastioni di Amburgo, fu trasformato in uno spazio verde pubblico nel XIX secolo.  Oggi, oltre agli storici alberi giganti, offre anche moderne aree gioco e sportive. Ma siamo onesti: la maggior parte dei visitatori viene per meravigliarsi della pietra Bismarck, che guarda stoicamente sul porto e solleva più domande che risposte. Un luogo che mostra: ad Amburgo anche un parco può essere una dichiarazione politica - con vista sull'Elba e un tocco di gravità prussiana. (Originale) Der Alte Elbpark ist Hamburgs grüne Bühne für einen Granitgiganten mit Hang zur Selbstinszenierung. Mitten im Herzen der Stadt, zwischen Neustadt und St. Pauli, liegt dieser Park, der weniger durch seine Flora als durch einen 34,3 Meter hohen Bismarck beeindruckt. Der Park selbst, einst Teil der Hamburger Wallanlagen, wurde im 19. Jahrhundert in eine öffentliche Grünanlage umgewandelt.  Heute bietet er neben historischen Baumriesen auch moderne Spiel- und Sportflächen. Doch seien wir ehrlich: Die meisten Besucher kommen, um den steinernen Bismarck zu bestaunen, der stoisch über den Hafen blickt und dabei mehr Fragen aufwirft als beantwortet. Ein Ort, der zeigt: In Hamburg kann selbst ein Park ein politisches Statement sein – mit Aussicht auf die Elbe und einem Hauch preußischer Gravitas.

(Traduzione di Google) Un bel parchetto con sentieri molto ben curati e solidi, adatti anche agli scooter. Purtroppo il monumento non era accessibile ed è stato temporaneamente chiuso. Una delle tante opportunità ad Amburgo per fuggire dal trambusto della vita quotidiana e riflettere un po'. Posto molto carino (Originale) Ein schöner kleiner Park mit sehr dut ausgebeuten, festen Wegen, auch für Roller geeignet. Leider war das Denkmal nicht begehbar und vorrübergehend geschlossen. Einer der vielen Möglichkeiten in Hamburg der Hektik des Alltags zu entfliehen und sich ein bisschen zu besinnen. Sehr schöner Platz

(Traduzione di Google) È fantastico che ci siano così tanti parchi ad Amburgo. Ciò significa che Amburgo offre molti più parchi e più verde rispetto alla maggior parte delle altre grandi città. L'Old Elbpark si unisce a una serie di altri parchi a nord, come Planten un Blomen. A sud dell'Old Elbpark si arriva alla Hafenstrasse e ai pontili attraverso la Helgoländer Allee. (Originale) Schön, dass es in Hamburg so viele Parks gibt. Damit bietet Hamburg weitaus mehr Parks und mehr Grün, als die meisten anderen Großstädte. Der Alte Elbpark schließt sich an eine Reihe anderer Parks an, die nördlich davon liegen, wie z.B. Planten un Blomen. Südlich des Alten Elbparks gelangt man, über die Helgoländer Allee, zur Hafenstraße und zu den Landungsbrücken.

Bel parco nel bel mezzo di Amburgo. Si possono fare deliziose passeggiate e c'è un bar-chioschetto davvero molto carino, seppur particolarmente caro. Un bel modo per staccare dalla confusione cittadina ed immergersi nel verde per qualche ora

Parco bellissimo, grande con laghetti e grandi alberi

Parco molto bello e rilassante

Bellissimo

Bellissimo

(Traduzione di Google) Gli ampi bastioni fanno parte dell'antica cinta muraria cittadina, che fungeva da fortificazione a protezione della città. La costruzione iniziò nel 1616 e durò quasi 10 anni. Dopo diversi ampliamenti, i bastioni furono demoliti e, dopo la fine dell'occupazione francese, nel 1814 fu costruito un parco. Qui, potrete godervi il verde e la tranquillità nel cuore della città. (Originale) Die großen Wallanlagen gehören zur alten Wallanlage die als Befestigung die Stadt schützen sollte. 1616 begann man mit dem Bau der fast 10 Jahre dauerte. Nach mehreren Erweiterungen wurde nach Ende der französischen Besatzung 1814 der Wall abgetragen und ein Park errichtet. Hier kann man mitten in der Stadt das Grün und die Ruhe genießen.

(Traduzione di Google) Purtroppo il posto non è più quello di una volta... e lo dico perché 14 anni fa ci vivevo e le fontane erano proprio come quelle nella foto. Ora il parco è ancora verde (anche se ci sono zone in cui lo è meno), ma le fontane hanno acqua stagnante e molto sporca, completamente trascurate... un peccato. (Originale) Desafortunadamente el sitio ya no es lo que éra...y lo digo porque hace 14 años que estuve allí viviendo,las fuentes eran como en la foto . Ahora el parque sigue verde (aunque hay zonas donde menos),pero las fuentes con agua estancada y muy sucia, completamente dejadas...una pena.

Parco davvero ben curato! Che dire? Non siamo IN Italia !

Un parco giochi straordinario

Bellissimo parco x bambini di tutte le età

un bel parco giochi per bimbi con tanti giochi in legno ampi spazi di sabbia ed un mini laghetto dove i bimbi possono bagnarsi e schizzare. qualche panchina per i genitori ed un bel prato per stendersi. il parco è pulito e nei dintorni ci sono parecchi locali dove poter prendere qualche bibita o sandwich. comodo anche con la metropolitana che ha proprio una fermata allo inizio (o fine) del parco. si trova a 20min circa a piedi dalla Filarmonica con una piacevole passeggiata bordo fiume attraverso un altro parchetto.

Molto particolari i giochi...e soprattutto in pieno centro...🍻👍

A nostro avviso uno dei parchi giochi più belli di hafen city

Parco molto carino

Durante una passeggiata io e mio marito ci siamo fermati in questo bar per goderci il bel tempo . Il servizio lascia molto a desiderare, ho preso un cocktail (Gin basil smash) ,davvero pessimo, fatto con lo sciroppo, una cosa dolcissima, non sono riuscita a fare più fi due sorsi. Peccato perché ha una bella posizione.

Location fantastica ma costa troppo, assolutamente troppo

(Traduzione di Google) Direttamente sull'Alster Esterno con una vista molto bella. Dopo una passeggiata puoi semplicemente sederti lì e goderti il ​​panorama. Un po' caro ma ne vale la pena. Il matcha latte non aveva un buon sapore, ma la cheesecake era eccezionale. (Originale) Direkt an der Außenalster mit einem sehr schönen Blick. Nach einem Spaziergang kann man dort einfach sitzen und die Aussicht genießen. Etwas teuer, aber es lohnt sich. Der Matcha Latte hat nicht gut geschmeckt, aber der Käsekuchen war hervorragend.

(Traduzione di Google) Posto fantastico. Soprattutto per ammirare il panorama sull'acqua e sulle barche a vela. Buon cibo, ottimi drink. Il caffè potrebbe essere migliore, però. Si può anche fare una passeggiata nel parco. È difficile trovare un tavolo libero nelle ore di punta. (Originale) Fantastyczne miejsce. Zwłaszcza do podziwiania widoków nad wodą i żaglówek. Dobre jedzenie, fajne drinki. Kawa jednak mogłaby być lepsza. Przy okazji można pospacerować po parku. W godzinach szczytu ciężko znaleźć wolny stolik.

(Traduzione di Google) La posizione sull'Alster è davvero splendida. Il servizio è molto cordiale e attento. Tutto il resto, però, è un disastro! 25 minuti di attesa per una fetta di torta di mele da 5,90 €, probabilmente in frigo da 2-3 giorni e completamente inzuppata, insieme a un Aperol da 11,90 €... Vista sì, tutto il resto no!!! (Originale) Die Lage an der Alster ist sehr schön. Der Service ist sehr nett und bemüht. Alles andere aber katastrophal! 25 Minuten auf ein Stück Apfelkuchen für 5,90€ warten, der sicherlich seit 2-3 Tagen im Kühlschrank steht und völlig matschig ist, dazu ein Aperol für 11,90€…. Ausblick ja, alles andere NEIN!!!

(Traduzione di Google) Una vista fantastica sull'Alster. Il currywurst sarebbe stato accettabile, se il prezzo fosse stato giusto (18,00 €). Lo considero un biglietto d'ingresso parziale. Il servizio è stato cordiale. Ma quasi 50 € per due currywurst e due drink sono un po' troppi... (Originale) Mega toller Ausblick auf die Alster. Currywurst war ok, wenn der Preis stimmen würde (18,00 €). Ich sehe das mal als anteiligen Eintritt an. Bedienung war freundlich. Aber fast 50 Euro für 2 x Currywurst und 2 Getränke ist schon happig...

(Traduzione di Google) Purtroppo ci è voluta un'ora per trovare un posto e non siamo riusciti a ordinare prima di 20 minuti. Il cibo è arrivato FREDDO 30 minuti dopo. Nessuna organizzazione, nessuna gestione, servizio caotico. (Originale) Leider haben wir 1 Stunde gebraucht um einen Sitzplatz zu bekommen, bestellen konnten wir dann auch erst 20 min später. Das Essen ist dann 30 min später KALT angekommen. Keine Organisation kein Management, chaotischer Service.

Pulito, tranquillo, con spazio per i bambini.

ma si fateci un giro dai

(Traduzione di Google) Il parco più grande di Hafencity, situato proprio accanto alla stazione della metropolitana Hafencity Universität. Offre un'area giochi, altalene e servizi igienici, ma è aperto solo durante il giorno. Ci sono molti posti a sedere, alcuni con tavoli. Anche i cani sono benvenuti; un piccolo spazio per cani si trova proprio accanto, in Versmannstrasse. Un luogo ideale per rilassarsi e distendersi. (Originale) Der größte Park in der Hafencity direkt an der U-Bahn-Station Hafencity Universität. Er ist ausgestattet mit einem Spielplatz und Schaukeln, auch eine Toilette ist vorhanden aber nur tagsüber geöffnet. Viele Sitzplätze teilweise auch mit Tischen sind vorhanden. Auch an Hunde ist gedacht, eine kleine Auslauffläche befindet sich nebenan an der Versmannstraße. Ein guter Platz sich zu erholen und zum Entspannen.

(Traduzione di Google) Bellissimo parco con parco giochi. Non me lo sarei aspettato. Anche con un bagno. Ideale per far correre i nostri amici a 4 zampe nel verde (Originale) Toller Park mit Spielplatz. Hätte ich nicht erwartet. Sogar mit WC haus. Ideal für unsere 4 beiner mal im grünen zu laufen

(Traduzione di Google) Un parco davvero bello per bambini e adulti. Ho particolarmente apprezzato il fatto che le attrezzature del parco giochi siano realizzate principalmente con materiali naturali. Ci sono molte possibilità di arrampicata. (Originale) richtig schöner Park für Kinder und Erwachsene. Mir hat besonders gefallen, dass die Spielgeräte zum größten Teil aus natürlichen Materialien bestehen. Es gibt viele Kletter - Möglichkeiten.

(Traduzione di Google) Un meraviglioso piccolo parco in cui cammino spesso mentre vado all'Elba o all'Hafencity. Ci sono molti posti a sedere qui per un picnic o semplicemente per rilassarsi, attrezzature da gioco per i più piccoli, altalene - di più per i più grandi. È bello anche quando gli alberi da frutto fioriscono in primavera. (Originale) Ein wunderbarer kleiner Park, durch den ich oft auf meinem Weg an die Elbe oder in die Hafencity gehe. Hier gibt es viele Sitzgelegenheiten für ein Picknick oder einfach nur zum Relaxen , Spielgeräte für die Kleinen, Schaukeln - eher für die Großen. Schön ist es auch dort, wenn im Frühling die Obstbäume blühen.

(Traduzione di Google) Quando si pensa ad HafenCity, probabilmente non si pensa subito al relax o al distendersi. Entrambe queste cose funzionano a meraviglia nel Lohsepark, proprio accanto alla stazione della metropolitana HafenCity Universität. Soprattutto in inverno, il parco offre pace e tranquillità, anche nelle prime ore del mattino. Ci sono anche numerose possibilità di sedersi. Anche le famiglie con bambini troveranno molto spazio qui. Un moderno parco giochi offre tanto spazio da esplorare. In definitiva, il Lohsepark è un parco moderno e verde, proprio quello che ci si aspetta da HafenCity. (Originale) Wer an die Hafen City denkt, der denkt vielleicht nicht direkt an Entspannung und oder daran die Seele baumeln zu lassen. Beides funktioniert im Lohsepark, direkt an der U-Bahn Haltestelle HafenCity Universität, wunderbar. Vor allem im Winter bietet der Park, in seine frühen Morgenstunden, Ruhe und Frieden. Zudem gibt es allerhand Sitz-Gelegenheiten. Familien mit Kinder kommen hier ebenfalls nicht zu kurz. Ein modern ausgestatteter Spielplatz bietet viel Platz zum erkunden. Alles in allem ist der Lohsepark ein moderner, grüner Park wie man es von der Hafen City nicht anders erwarten würde.

(Traduzione di Google) Piccolo parco ma almeno un po' di verde tra i monotoni condomini. Ampio parco giochi. Himmelsberg è interessante. (Originale) Kleiner Park aber immerhin etwas Grün zwischen den eintönigen Wohnblöcken. Großer Spielplatz. Der Himmelsberg ist interessant.

(Traduzione di Google) Ottimo parco giochi con abbastanza varietà per i bambini di 2 anni. Purtroppo, le misure di sicurezza devono essere migliorate al più presto, poiché attualmente i bambini possono semplicemente uscire dall'area. La recinzione che circonda il parco giochi è piuttosto "bassa" e con le sedie appoggiate direttamente contro di essa, anche i bambini possono cadere. (Originale) Great playground with enough variety for children abode the age of 2. sadly, the safety measures need to be improved asap, as currently children can just walk out of the area. The fence surrounding the playground is rather „low“ and with the seating arrangements pushed directly against it, children can just fall out as well.

(Traduzione di Google) Anche se il parco non è molto grande, è ben organizzato e invita a fare una passeggiata. Ogni volta che mi trovo ad Hafencity, faccio una piccola deviazione attraverso Baakenpark. (Originale) Auch wenn der Park nicht allzu groß ist, ist er super schön angelegt und lädt zu Spaziergängen ein. Immer wenn ich in der Hafencity bin mache ich einen kleinen Schwenker durch den Baakenpark.

(Traduzione di Google) Super centrale e tuttavia in campagna. Anche se al momento ci sono molti lavori in corso, qui puoi staccare la spina e rilassarti. Qui vengono creati nuovi spazi abitativi, aree sportive e di gioco per grandi e piccini. (Originale) Super zentral und doch im Grünen. Auch wenn zur Zeit viel gebaut wird, kann man hier gut abschalten und entspannen. Es entsteht hier sowohl neuer Wohnraum als auch Sport und Spielflächen für jung und alt.

(Traduzione di Google) Un parco davvero meraviglioso, dotato di tutto ciò di cui si ha bisogno. Dall'ampio parco giochi per i più piccoli, al romantico ponte per le giovani coppie, fino al restringimento del fiume dove tutti possono nutrire una gigantesca varietà di uccelli, o semplicemente osservarli e godersi la natura, proprio in mezzo la città. (Originale) A really wonderful park, featuring everything one needs. From the decently sized playground for the little ones, over the romantic bridge for young couples, all the way to the river narrowing for everybody to feed a gigantic variety of birds, or just simply watch them and enjoy the nature, right in the middle of the city.

(Traduzione di Google) Il Baakenpark merita già una visita. La piramide è un ottimo punto di osservazione. Il panorama è mozzafiato. Ciò che è accaduto ed è emerso qui negli ultimi anni è davvero qualcosa da vedere. Lì ci sono già ottime attrezzature da gioco e la scuola materna e la scuola elementare attualmente in costruzione si trovano in una posizione da sogno. Da lì si può raggiungere anche la stazione ferroviaria di Elbbrücken, di valore architettonico. (Originale) Der Baakenpark ist bereits jetzt ein Besuch wert. Die Pyramide ist ein toller Aussichtspunkt. Das Panorama ist atemberaubend. Was hier in den letzten Jahren alles passiert ist und entstanden ist kann sich wirklich sehen lassen. Es gibt dort bereits tolle Spielgeräte und der sich im Bau befindliche Kindergarten und auch die Grundschule haben eine Traumlage. Von dort gelangt man auch an den architektonisch wertvollen Bahnhof Elbbrücken.

(Traduzione di Google) Bel parco giochi per grandi e piccini. Puoi arrampicarti, scivolare, saltare, dondolarti o giocare a calcio e basket. Un percorso circolare e un percorso sprint per gli atleti. A causa del nuovo sviluppo, all'inizio non si ha la sensazione di trovare qui un'area giochi, ma i cantieri saranno presto finiti. È bello ed invidiabile quello che si sta costruendo in alcuni luoghi per il quartiere, si diventa gelosi quando la propria città non riesce a farlo e tende a lasciare cadere in rovina i parchi gioco e a chiuderli. (Originale) Schöner Spielplatz für Groß und Klein. Klettern, rutschen, springen, schaukeln oder Fußball und Basketball spielen kann man. Ein Rundweg und Sprintstrecke für die Sportler. Durch das Neubaugebiet hat man erst nicht das Gefühl, dass man hier einen Spielpaltz findet, aber die Baustellen werden auch bald beendet sein. Schön toll und beneidenswert was an mancher Ort für die Wohgegend gebaut wird, da wird man neidisch wenn die eigene Stadt es nicht hinbekommt und eher Spielplätze verfallen lässt und schließt.

(Traduzione di Google) Una meravigliosa area boschiva dove rilassarsi e distendersi. Un laghetto con panchine invita a fare una pausa durante l'escursione. C'è anche un parco giochi. È possibile anche praticare l'equitazione. (Originale) Ein herrliches Waldgebiet zum Entspannen und die Seele baumeln zu lassen. Ein kleiner See lädt mit Bänken zu einer Wanderpause ein. Ein Spielplatz ist ebenfalls vorhanden. Auch Reiten ist möglich.

(Traduzione di Google) La riserva naturale Raakmoor vicino ad Amburgo è un rifugio idilliaco per gli amanti della natura. Il variegato paesaggio di brughiere, foreste e zone umide invita a rilassanti passeggiate e al birdwatching. I sentieri ben curati sono facili da percorrere e la zona offre nuove impressioni in ogni stagione. La pace e la tranquillità sono particolarmente impressionanti: lontano dal trambusto potrete godervi la natura indisturbati. Un vero consiglio per tutti coloro che vogliono fuggire dalla vita di tutti i giorni! (Originale) Das Raakmoor Naturschutzgebiet nahe Hamburg ist ein idyllischer Rückzugsort für Naturliebhaber. Die abwechslungsreiche Landschaft aus Moor, Wäldern und Feuchtgebieten lädt zu entspannten Spaziergängen und Vogelbeobachtungen ein. Die gut gepflegten Wege sind leicht begehbar und das Gebiet bietet zu jeder Jahreszeit neue Eindrücke. Besonders beeindruckend ist die Ruhe – fernab vom Trubel kann man hier die Natur ungestört genießen. Ein echter Geheimtipp für alle, die dem Alltag entfliehen wollen!

(Traduzione di Google) Bellissimi sentieri ombreggiati, diversi specchi d'acqua, incluso un laghetto con il bacino di conservazione del nome poco romantico, che non gli rende affatto giustizia. Le panchine invitano a soffermarsi, osservare gli uccelli acquatici e leggere. (Originale) Schöne schattige Spazierwege, mehrere Gewässer, unter anderem ein kleiner See mit dem unromantischen Namen Rückhaltebecken, was ihm keineswegs gerecht wird. Bänke laden zum Verweilen, Wasservögel beobachten und Lesen ein.

(Traduzione di Google) Semplicemente meraviglioso qui. Puro relax. (Originale) Einfach nur herrlich hier. Entspannung pur.

(Traduzione di Google) Molto piacevolmente naturale. C'erano molti ciclisti sui sentieri stretti di 0,5 m ma per il resto tranquilli e trafficati (Originale) Sehr angenehm naturbelassen. Es gab halt viele fahrrad fahrer auf den 0,5m schmalen wegen aber ansonsten ruhig und belebt

(Traduzione di Google) Questo bellissimo paesaggio è ideale per passeggiate e c'è davvero tanto da scoprire. Posto meraviglioso per fuggire dal trambusto della grande città e immergersi nella pace e nella tranquillità della natura. (Originale) Diese wunderschöne Landschaft eignet sich hervorragend für Spaziergänge und es gibt wirklich viel zu entdecken. Wunderbarer Ort, um dem Getümmel der großen Stadt zu entfliehen und die Ruhe und den Frieden der Natur aufzusaugen.

(Traduzione di Google) Due bellissime escursioni che si possono combinare molto bene sono il Raakmoor e la montagna dei rifiuti Hummelsbüttel con il lago Hummel. Ci sono diversi modi per raggiungere Raakmoor. Il Raakmoor sono i resti di una brughiera rialzata. Il percorso circolare è lungo circa 6 chilometri e ci sono diversi piccoli sentieri escursionistici. La deviazione per Müllberg aggiunge altri 4 chilometri. Due sentieri conducono alla montagna dei rifiuti, uno molto ripido e quindi breve e uno meno ripido. La montagna di rifiuti proveniva da una discarica chiusa negli anni '80. Quando il tempo è bello, c'è una bellissima vista sul centro di Amburgo. L'Hummelsee (percorso circolare di circa 1 chilometro) è un paradiso per gli uccelli acquatici. Il lago è popolare anche tra i pescatori. È consentita anche la grigliatura. Dopo lo scetticismo iniziale, l'ho trovato semplicemente bellissimo. Dopo essere arrivato al laghetto ho pensato: "Cosa potrebbe esserci di così bello qui?". Sono stato subito smentito. Che si tratti dei viottoli nel bosco, della piccola famiglia di oche selvatiche che gironzolava lì in giro, del cervo che ho incontrato, della brughiera stessa, del sentiero verso la montagna dei rifiuti, del lago sotto la montagna dei rifiuti o dell'arrivo sul la montagna dei rifiuti. Tutto era semplicemente bellissimo. (Originale) Zwei wunderschöne Wanderungen die sich sehr gut verbinden lassen, ist das Raakmoor und der Müllberg Hummelsbüttel mit dem Hummel See. Es gibt verschiedene Wege auf denen man das Raakmoor erreichen kann. Das Raakmoor ist der Rest eines Hochmoores. Der Rundweg ist ca. 6 Kilometer lang und es gibt verschiedene kleine Wanderwege. Mit dem Abstecher zum Müllberg kommen noch einmal 4 Kilometer dazu. Auf den Müllberg führen zwei Wege, ein sehr steiler Weg und somit kurzer Weg sowie ein nicht ganz so steiler Weg. Der Müllberg entstand aus einer Mülldeponie, die in den 1980er-Jahren geschlossen wurde. Bei gutem Wetter bietet sich ein schöner Blick Richtung Hamburgs Innenstadt. Der Hummelsee (Rundweg ca. 1 Kilometer) ist ein Paradies für Wasservögel. Beliebt ist der See auch bei Anglern. Grillen ist auch erlaubt. Nach anfänglicher Skepsis, fand ich es einfach nur Wunderschön. Nachdem eintreffen an dem kleinen See, dachte ich: "Was soll hier schon so tolles sein?". Ich wurde schnell des Besseren belehrt. Ob es nun die kleinen Wege im Wald waren, die kleine Wildgansfamilie die dort unterwegs war, das Reh was mir begegnet ist, das Moor an sich, der Weg zum Müllberg, der See unterhalb des Müllberges oder die Ankunft auf dem Müllberg. Es war alles einfach Wunderschön.

(Traduzione di Google) Un bellissimo parco verde dove si può fare una lunga passeggiata. C'è un'area barbecue, un parco giochi, un campo da pallavolo, un campo da calcio e un bar idilliaco. Ritornerei a fare una passeggiata qui in qualsiasi momento. Ci sono un gran numero di panchine e bidoni della spazzatura, ma un piccolo inconveniente è lo stato delle scale, che sono molto ricoperte di vegetazione. (Originale) Ein sehr schöner, grüner Park, in dem man eine große runde spazieren gehen kann. Es gibt einen Grillplatz, Spielplatz, Volleyballfeld, Fußballfeld und ein idyllisches Café. Ich würde hier jeder Zeit wieder spazieren gehen. Es gibt eine große Anzahl an Bänken und Mülleimer, ein kleines Manko ist aber der Zustand der Treppen, diese sind nämlich sehr stark bewachsen.

(Traduzione di Google) C'era una volta un bellissimo parco con un'ampia area per cani. Purtroppo, al momento c'è un grande cantiere in corso. Non ho intenzione di fotografarlo (il cantiere). Per il resto, il parco è molto bello, con molti alberi secolari 🌳 e proprio sul fiume Elba. C'è anche un parco giochi e un'area barbecue. Speriamo che il ponte con pista ciclabile che attraverserà il parco non ne rovini la splendida atmosfera. Quindi solo 4 stelle. (Originale) Es war einmal ein wunderschöner Park mit einer großen Hundeauslaufwiese. Leider befindet sich derzeit dort eine große Baustelle. Davon mache ich kein Bild (Baustelle). Ansonsten ist der Park sehr schön mit vielen alten Bäumen 🌳 und direkt an der Elbe. Es gibt dort ausserdem einen Spielplatz und einen Grillplatz. Hoffentlich zerstören die geplante Brücke mit Radschnellweg quer durch den Parh nicht das schöne Ambiente. Deswegen auch nur 4 Sterne.

(Traduzione di Google) Un grazioso parco, immerso nella natura e proprio in riva all'acqua. Poco affollato e tranquillo. È anche un ottimo posto per far correre i cani e ha un'ampia area giochi per bambini. (Originale) Süßer kleiner Park, mitten in der Natur und direkt am Wasser. Nicht sehr voll und ruhig. Auch sehr schöne Möglichkeit für Hunde um sich ein bisschen auszutoben und großer Spielplatz für Kinder

(Traduzione di Google) In un ambiente industriale non ci si aspetterebbe un'area così verde per passeggiare o andare in bicicletta. Anche i cani possono muoversi liberamente qui e il rumore della strada dall'accesso all'autostrada 7 non è certamente restrittivo. Una nuova esperienza che vale la pena vivere nelle giornate di sole (Originale) In einem Umfeld von einer Industrie geprägten Umgebung erwartet man nicht einen so grünen Bereich zum Spaziergang oder cruisen mit dem Rad. Hunde können sich hier auch frei bewegen und Straßenlärm von dem Zubringer auf die Autobahn 7 ist wahrlich nicht einschränkend. Eine neue Erfahrung, die es an sonnigen Tagen lohnt zu besuchen

(Traduzione di Google) Un posto molto bello e tranquillo per passeggiate e barbecue. Pulito. Lo consiglio. Grazie. Un'esperienza meravigliosa. (Originale) مكان جميل جدا وهادئ للتنزه وشواء ونضيف انصح به شكرا تجربة رائعة

(Traduzione di Google) Un parco molto bello, un posto tranquillo e rilassante. (Originale) Ein sehr schöner Park , ruhiger und entspannter orten.

(Traduzione di Google) Parco grande e pulito. I cani possono scorrazzare liberamente qui. Splendida vista sul fiume Elba. (Originale) Großer Sauberer Park. Hunde können sich hier Richtig austoben. Toller Blick auf der Elbe.

(Traduzione di Google) Oh, che bellezza! La brughiera! E proprio ad Amburgo. Il paesaggio è magnifico, con colline e valli e una vista che arriva fino al fiume Elba. È vario, con angoli incantevoli dove sedersi e godersi la tranquillità della natura. Consigliato non solo ad agosto, durante la fioritura dell'erica. (Originale) Ach wie schön- Heidelandschaft! Und das gleich in Hamburg. Die Landschaft ist wunderschön mit Hügeln und Tälern und einer Weitsicht bis zur Elbe. Abwechslungsreich mit schönen Plätzen zum Sitzen und die Stille der Natur zu genießen. Nicht nur im August zur Heideblütenzeit zu empfehlen.

(Traduzione di Google) È davvero bellissimo qui! Ci sono molti sentieri escursionistici, alcuni dei quali nella foresta. Mi è piaciuto molto perché ci sono tratti in salita e in discesa. Siamo stati qui per circa tre ore. L'unica cosa che non mi è piaciuta è stata tutta quella carta dietro gli alberi e i cespugli. 🧻 Per il resto, un posto davvero bellissimo. (Originale) Es ist richtig schön hier! Es gibt viele Wanderwege, einige auch im Wald. Hat mir richtig gut gefallen, da es auch mal bergauf und bergab geht. Wir waren ca. 3 Stunden hier unterwegs. Das Einzige, was ich nicht schön fand, war das viele Papier hinter den Bäumen und Büschen🧻 Ansonsten ein sehr schöner Ort.

(Traduzione di Google) Wow, i tuoi occhi si spalancano davanti a così tanto orizzonte, prospettiva, colore, luce, cielo, nuvole, uccelli, brezza leggera, pioggerella, calore e a malapena una persona, un cane, una bicicletta in movimento, pace e riflessione. Per escursioni senza salite consigliamo il Fischbeker Heidehaus (autobus 250) o il parcheggio e poi proseguire lungo la W6 lungo la valle Fischbektal, costeggiando lo stagno Kuhteich, fino alla brughiera. (Originale) Wow, die Augen weiten sich vor so viel Horizont, Perspektive, Farbe, Licht, Himmel, Wolken, Vögel, leichte Brise, Nieselregen, Wärme und kaum ein Mensch, Hund, Fahrrad unterwegs, Ruhe und Besinnung. Zum Wandern ohne Steigung empfiehlt sich das Fischbeker Heidehaus (Bus 250) bzw. Parkplatz und dann W6 das Fischbektal am Kuhteich entlang herunter zur Heidelandschaft.

(Traduzione di Google) Se volete immergervi nella brughiera senza dover guidare fino alla Landa di Luneburgo, questo è il posto che fa per voi. (Purtroppo non ci sono bar o ristoranti nelle immediate vicinanze.) (Originale) Wer ein bisschen Heidelandschaft erleben möchte ohne ganz in die Lüneburger Heide zu fahren ist hier genau richtig. ( Leide gibt es kein Café oder Restaurant in der direkten Umgebung)

(Traduzione di Google) Visitate e godetevi l'erica in fiore. C'è un parcheggio gratuito nelle vicinanze. In alcuni tratti, la vostra forma fisica non dovrebbe essere compromessa in modo significativo a causa della natura del sentiero e dell'altitudine. L'aeroporto di volo a vela è attivo e, con il bel tempo, c'è molta attività. Ci sono molte aree di sosta nella brughiera di Fischbek, ma non ci sono servizi igienici o cestini per i rifiuti. (Originale) Zur Heideblüte besuchen und genießen. Es gibt kostenlose, nahegelegene Parkmöglichkeiten. Für einige Passagen sollte die körperliche Fitness aufgrund von Wegebeschaffenheit und Höhenmetern nicht stark beeinträchtigt sein. Der Segelflugplatz ist aktiv und bei guten Wetterbedingungen herrscht reges Treiben. In der Fischbeker Heide gibt es viele Sitzmöglichkeiten, dafür keine Toiletten und Mülleimer.

(Traduzione di Google) Una deliziosa piccola area escursionistica nella brughiera di Fischbek. Numerose colline e valli, oltre a innumerevoli sentieri escursionistici. Una zona meravigliosa durante la stagione della fioritura dell'erica. (Originale) Ein schöner kleines Wandergebiet in der Fischbeker Heide. Viele Hügel und Täler sowie unendlich viele Wanderwege. Zur Heideblütenzeit ein schönes Gebiet.

(Traduzione di Google) La riserva è MAGNIFICA!!! L'erica è incredibilmente bella! Fiorisce solo per un mese (08.08-09.09), vale la pena farci una passeggiata! Indossate le scarpe da ginnastica e sarete garantiti un mare di emozioni!!! (Originale) Заповедник- ВЕЛИКОЛЕПЕН!!! Вереск- необычайно красив! Цветёт всего месяц(08.08-09.09),стоит прогуляться ! Надевайте спортивную обувь и море впечатлений вам гарантированно!!!

(Traduzione di Google) Consigliato, ma non tranquillo, piccolo e senza accesso all'Elba! La riserva naturale è un habitat unico nelle pianure alluvionali d'acqua dolce tra l'Elba e la diga. Si trova non lontano dalla rumorosa A1 (area di servizio Stillhorn). Può essere visto chiaramente dal sentiero o dalla pista ciclabile sulla lunga sommità della diga. Non ci sono quasi parcheggi/non segnalati, ma ci sono diverse fermate dell'autobus (Moorwerder Hauptdeich). C'è solo un breve sentiero escursionistico, un sentiero piuttosto stretto. L'inizio e la fine sono difficili da vedere sul bordo della diga. Non ci sono bagni pubblici, ma ci sono molte recinzioni per impedirti di allontanarti dal sentiero (area di riproduzione degli uccelli) e di raggiungere l'Elba! (Originale) Empfehlenswert, aber nicht ruhig, klein und ohne Elbzugang! Das Naturschutzgebiet ist ein einmaliger Lebensraum der Süßwassertideauen zwischen Elbe und Deich. Es befindet sich unweit der lauten A 1 (Raststätte Stillhorn). Es kann gut vom Weg, bzw. Radweg auf der langen Deichkrone überblickt werden. Parkplätze sind kaum vorhanden / nicht ausgeschildert, dafür aber diverse Bushaltestellen (Moorwerder Hauptdeich). Es gibt nur einen kurzen Wanderweg, eher enger Trampelpfad. Anfang und Ende sind am Deichsaum schlecht erkennbar. Keine öffentlichen Klos, dafür aber viele Zäune, die einen abhalten vom Weg (Vogelbrutgebiet) abzukommen und zur Elbe zu gelangen!

(Traduzione di Google) Molto bello, ma troppo difficile da percorrere a piedi o in bicicletta. (Originale) Very nice but was too difficult to hike/cycle.

(Traduzione di Google) Un posto molto interessante! È bello vedere che le persone possono restituire una natura meravigliosa e riportare questi paesaggi alle loro origini. A noi è piaciuto molto e lo consigliamo a tutti di dargli un'occhiata. (Originale) Ein sehr interessanter Ort! Gut zu sehen das Menschen wieder wunderbare Natur zurück geben können und solche Landschaften zum Ursprung bringen. Hat uns sehr gut gefallen und wir können es auch jedem empfehlen sich das mal anschauen.

(Traduzione di Google) Prenditi una piccola pausa, molto ben posizionato. Se abiti qui vicino puoi anche fare un barbecue e goderti la pace e la tranquillità. In ogni caso, per la famiglia è andata così😀 Penso che qui si possa anche fare un bel giro in bicicletta (Originale) Kleines Päuschen eingelegt, sehr schön gelegen. Wenn man hier in der Nähe wohnt kann man dort auch grillen und die Ruhe genießen. Auf jedenfall sah es bei der Familie so aus😀 Hier kann man glaube auch eine schöne Radtour machen

(Traduzione di Google) Natura molto bella. Purtroppo ci sono ciclisti che pensano di dover pedalare ovunque. Qualche pannello informativo in più sarebbe gradito. (Originale) Sehr schöne Natur. Leider gibt es Radfahrer, die meinen überall fahren zu müssen. Ein paar mehr Informationstafeln wären schön.

(Traduzione di Google) Vale la pena visitare la piccola riserva naturale HEUCKENLOCK sulla Süderelbe! In questo periodo dell'anno non è certo bello come in estate, ma almeno non serve nulla contro le zanzare! 🥳 Qui la natura è lasciata a se stessa e quindi qui troverete un paesaggio unico! (Originale) Das Kleine Naturschutzgebiet HEUCKENLOCK an der Süderelbe ist einen Besuch wert! Zu dieser Jahreszeit sicherlich nicht ganz so schön, wie im Sommer, aber zumindest braucht man nichts gegen Mücken! 🥳 hier ist die Natur sich selbst überlassen und somit findet man hier eine einzigartige Landschaft!

(Traduzione di Google) Bel piccolo sentiero per camminare. Adatto se non vuoi fare lunghe passeggiate. È molto tranquillo qui e non c'è spazzatura in giro. Alcuni visitatori sono venuti verso di noi con il binocolo. Anche se l'area a cui è consentito entrare è piccola, sembra che sia possibile osservare alcuni uccelli. Verremo sicuramente di nuovo qui. (Originale) Netter kleiner Weg zum Spazierngehen. Gut geeignet, wenn man keine großen Wanderungen durchführen möchte. Es ist sehr ruhig hier und es liegt kein Müll herum. Uns kamen einige Besucher mit Ferngläsern entgegen. Obwohl das Gebiet, dass betreten werden darf, überschaubar ist, scheinen doch einige Vogelbeobachtungen möglich zu sein. Wir kommen bestimmt noch einmal hierher.

(Traduzione di Google) Piccolo parco molto accogliente nel mezzo del trambusto della città. È tranquillo e verde qui. (Originale) Sehr gemütlicher kleiner Park mitten im Stadtgetümmel. Hier ist es ruhig und grün.

(Traduzione di Google) Un delizioso piccolo spazio verde in mezzo alla giungla d'asfalto. Purtroppo, tutti gli alti edifici bloccano il sole, ma sono comunque felice di avere spazi verdi come questo dove posso davvero rilassarmi. Tutti quei cani senza guinzaglio e i loro padroni egoisti sono fastidiosi, anche se lì c'è un'area per cani. (Originale) Schöne kleine Grünanlage inmitten des asphalt jungles. Leider blocken die ganzen hohen Häuser die Sonne aber dennoch bin ich froh um solche Grünanlagen um richtig entschleunigen zu können. Nervig sind die ganzen unangeleinten Hunde und ihre egoistischen Herrchen obwohl es dort eine Hundeauslauffläche gibt.

(Traduzione di Google) Un piccolo parco fantastico. Una piccola oasi. È divertente sedersi sotto gli alberi e guardare i cani giocare. È un peccato che le panche mobili in legno siano spesso occupate quando il tempo è bello, una o due in più sarebbero perfette. Il prato avrebbe bisogno di qualche ritocco, ma non è un problema. (Originale) Ein fantastischer kleiner Park. Eine kleine Oase. Es macht Spaß unter den Bäumen zu sitzen und die Hunde beim Spielen zu beobachten. Schade, dass die beweglichen Holzbänke bei Schönwetter meist belegt sind, ein, zwei mehr wären klasse. Der Rasen könnte etwas aufgefrischt werden, aber das ist kein Problem.

(Traduzione di Google) A seconda dell'anno e del periodo c'è un parco per cani (anche se sul lato orientale c'è anche un'area separata per i giochi e la corsa dei cani) o un parco per bambini ;-)... E in ogni caso con la formazione sociale degli adulti. ;-) (Originale) Je nach Jahres- und Uhrzeit Hundeauslaufpark (obwohl es auch an der östlichen Seite einen abgegrenzten Hundespiel- und Laufplatz gibt) oder ein Kleinkindertobepark ;-) ... Und jeweils mit der sozialgesellschaftlichen Erwachsenenfortbildung. ;-)

(Traduzione di Google) Adoro questo parco...piccolo ma davvero bellissimo. (Originale) Love this park..small but really beautiful.

(Traduzione di Google) Bel parchetto tra la metropolitana (U 3, U 1) e Eppendorfer Landstrasse. (Originale) Netter kleiner Park zwischen U-Bahn (U 3, U 1) und Eppendorfer Landstraße.

(Traduzione di Google) Un posto carino e tranquillo dove passeggiare o sedersi con i bambini o la famiglia. Il posto è vicino alla stazione della metropolitana e l'Eppendorfer Markt può essere facilmente raggiunto in metropolitana o in autobus. Ci sono diversi panorami che trovo ottimi e molto belli.... (Originale) Ein Schöner und ruhiger Ort, um mit Kindern oder der Familie spazieren zu gehen oder zu sitzen. Der Ort liegt in der Nähe des U- Bahn Station und der Eppendorfer Markt ist bequem mit der U- Bahn oder dem Bus zu erreichen. Verschiedene Ansichten gibt's, die ich toll und sehr schön finde ....

(Traduzione di Google) Un ottimo posto per osservare la natura e rilassarsi. Ci sono piccole isole sul lago dove ci sono molte oche, anatre e altri uccelli. Ci sono molti posti dove è consentito grigliare, un parco giochi per bambini, aree per portare a spasso i cani e servizi igienici. Purtroppo, e questo si vede dalle fotografie, non tutti lo apprezzano. Puoi vedere i luoghi dai fuochi direttamente sotto gli alberi, i bambini inseguono oche e anatre. Ciò è certamente inaccettabile. (Originale) Прекрасное место для наблюдения за природой, отдыха. На озере есть небольшие островки, где много гусей, уток и др.птиц. Есть много мест, где разрешен гриль, площадка для детей, места для выгула собак, туалет. К сожалению, и это видно на фотографиях, не все ценят это. Видны места от костров непосредственно под деревьями, дети гоняются за гусями и утками. Это, безусловно, недопустимо.

(Traduzione di Google) Bellissimo qui, soprattutto con un cane. È meraviglioso fare una piacevole passeggiata intorno al Lago Rum, che dura circa un'ora. Ci sono molte panchine lungo il percorso, quindi fare una pausa ogni tanto non è un problema. (Originale) Wunderschön hier Grade mit Hund. Man kann wunderbar einmal um den See Rum ganz gemütlich dauert das ca. Eine Stunde unterwegs sind viele Bänke so das eine rast zwischendurch kein Problem ist.

(Traduzione di Google) Bellissima posizione e lago. Purtroppo, da anni non è più possibile nuotare, come mostra Google Maps. (Originale) Schöne Location und See. Leider kann man wohl schon seit Jahren, nicht wie bei Google Maps eingetragen, baden..

(Traduzione di Google) Un bellissimo lago con una piccola spiaggia e un grande prato. Puoi camminare qui per ore. Molto adatto anche ai cani. (Originale) Ein schöner See mit kleinem Strandabschnitt und großer Wiese. Hier kann man stundenlang spazieren gehen. Auch für Hunde sehr gut geeignet.

(Traduzione di Google) Non così alla moda come l'Alster e il parco cittadino, ma con molto spazio e una zona per nuotare e meno affollato. Tanto spazio per cani ecc., famiglie e aree barbecue. Percorso di corsa molto bello. Sono disponibili numerosi posti auto, bagni pubblici, snack bar o chiosco e campo da minigolf. (Originale) Nicht so hipp wie die Alster und der Stadtpark dafür mit viel Platz und mit Badestelle und weniger überlaufen. Viel Platz für Hunde und Co., Familien und Grillstellen. Sehr schöne Laufstrecke. Reichlich Parkplätze vorhanden sowie öffentliche Toiletten, Imbiss bzw. Kiosk und Minigolfanlage.

(Traduzione di Google) Merita una visita in qualsiasi periodo dell'anno. I numerosi uccelli sul lago e sull'isola sono impressionanti. Se sei fortunato, potresti anche vedere una biscia. Due bistrot o chioschi offrono bevande e cibo a prezzi equi. I posti auto sono disponibili gratuitamente. (Originale) Zu jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Beeindruckend sind die vielen Vögel auf dem See und der Insel. Wenn man Glück hat, sieht man auch mal eine Ringelnatter. Zwei Bistros bzw. Kioske bieten Getränke und Speisen zu fairen Preisen. Parkenplätze stehen kostenlos zur Verfügung.