(Traduzione di Google) [San Valentino ②]
Mia moglie è andata in pensione dal suo lavoro part-time alla fine dell'anno scorso, quindi quest'anno siamo andati in un posto vicino invece che al Ginza Mitsukoshi...
Questa è la parte ②♪
Questa volta ha comprato...
◾️ PICK&MIX Lindor Flavor Collection All-you-can-pack
Questa volta, un totale di 567 g.
Beh, la Lindor Flavor Collection è deliziosa come sempre~♪
L'ho mangiata a casa, a poco a poco con birra e tè verde tostato... Ed era deliziosa come sempre♪
Grazie per il pasto.
#SanValentino #SanValentino #SanValentino #Cioccolato #Lindt #StazioneChofu #ChofuCity #Tokyo
Ci sono andato dopo la cerimonia commemorativa del 77° giorno (la cerimonia commemorativa del 49° giorno) per la mia amata gatta "Kurumi", che ha attraversato il Ponte dell'Arcobaleno, tenutasi al Cimitero degli Animali di Jindaiji.
Mia moglie mi ha detto: "Voglio provare il buffet PICK&MIX all-you-can-eat una volta♪", ma credo di essere riuscito a prenderne uno quando siamo andati circa un anno fa, dopo aver insistito abbastanza con il personale perché ce lo facesse provare (lol).
Ma l'ultima volta costava 3.980 yen... questa volta 4.980 yen, quindi è un aumento?
Comunque, mi sto godendo la Lindor Flavor Collection
a casa, a poco a poco con birra e tè verde tostato... ed è un successo assicurato♪
Anche il cioccolato al latte a forma di moneta è delizioso.
Grazie per il pasto.
#È così delizioso che non riesco a smettere #Il Lindor si paga al grammo, non al numero di pezzi #Si abbina bene non solo a vino, champagne e birra, ma anche al tè verde tostato #Chofu Station #Chofu City #Trie Chofu #All-you-can-packQuando mia moglie è andata alla stazione di Chofu per un controllo di controllo, ha provato a scegliere dalla "Lindor Flavor Collection" come al solito, ma...
Per un mese, dal 1° al 31 ottobre, è attiva la campagna "Pick & Mix All-You-Can-Pack" a 3.980 yen, in cui è possibile riempire un sacchetto designato con tutto il cioccolato che si desidera, incluso il "Lindor".
Inoltre, nello stesso periodo, è attiva la "CAMPAGNA DI HALLOWEEN" in cui è possibile ricevere in regalo le "Halloween Share Bags".
Beh, io e mia moglie non siamo fan del "mangia e porta tutto quello che vuoi" a casa nostra.
C'è anche uno sconto del 10% sul biglietto dell'app, quindi ho detto "No, va bene" e ho scelto la "Lindor Flavor Collection" come al solito, ma...
"Assolutamente!! ︎ È un affare!" ha detto il commesso.
Mia moglie non ha avuto altra scelta che riempirlo quanto voleva dopo essere stata così pressata, ma...
"Puoi ancora riempirlo!! ︎" è stata una dura critica (sorriso amaro)
A metà, mi ha detto di riempire gli spazi vuoti non solo con il "Lindor", ma anche con del cioccolato al latte sottile tipo moneta (lol)
Dopo circa tre critiche negative, ha detto "OK" (lol)
Beh, non importa cosa diciate, la "Lindor Flavor Collection"
Lo mangio a casa, a poco a poco con birra e tè verde tostato... Ed è delizioso come sempre ♪
Anche il cioccolato al latte "tipo moneta", che ho comprato per la prima volta questa volta, è delizioso~
Grazie per il pasto.
(Originale)
【Valentine day ②】
かみさんが昨年いっぱいでアルバイトも定年退職したので、今年は『銀座三越』さん等でなく近場の此方で…
のpart②です♪
今回も、購入していただいたのは…
◾️PICK&MIX Lindor Flavor Collection 詰め放題
今回は、トータル567g。
さてさて、”Lindor Flavor Collection”は、やっぱり美味しいですね〜♪
自宅にて、ビール& 焙じ茶と共に少しずついただきます… そして、やっぱり鉄板の美味しさ♪
ご馳走様でした。
#バレンタイン #Valentine #バレンタインデイ #Valentine_DAY #チョコレート #リンツ #lindt #調布駅 #調布市 #東京都
虹の橋を渡った愛猫”くるみ”の”七七日忌法要(四十九日法要)”を『深大寺動物霊園』さんで執り行っていただいた後に訪問しました。
かみさん…『一度、”PICK&MIX詰め放題”をしてみたい♪』と仰ってましたが…何気に前回1年程前に伺った際に、店員の方に強烈プッシュで”詰め放題”していました(笑)
でも、前回は、3,980円…今回は、4,980円の詰め放題と、グレードアップ?
さて、なんだかんだ言っても”Lindor Flavor Collection”
自宅にて、ビール& 焙じ茶と共に少しずついただきます… そして、やっぱり鉄板の美味しさ♪
なお、”コインタイプ”のミルクチョコも… やっぱり美味しいですね〜
ご馳走様でした。
#やめられない美味しさ #Lindorは個数でなくグラム数でお会計 #ワイン_シャンパン_ビールだけでなく焙じ茶にも合います #調布駅 #調布市 #トリエ調布 #詰め放題かみさんが、調布駅まで再検診でお出かけした際に、いつもの通り”Lindor Flavor Collection”からセレクトして購入しようとしたら…
10/1〜10/31迄の1ヶ月間、所定の袋に”Lindor”をはじめとしたチョコレートを好きなだけ詰める事が出来る『PICK&MIX詰め放題』3,980円キャンペーンを実施中との事。
なお、同時期『HALLOWEEN CAMPAIGN』として、”ハロウィン・シェアバック”のプレゼント実施中です。
さて、かみさんだけでなく小生も含めて”食べ放題&詰め放題” が苦手な我が家。
10%OFFのアプリチケットもあるので『いえ、大丈夫です。』と断り、いつもの通り”Lindor Flavor Collection” をセレクトしていたら…
『絶対‼︎ お買い得ですから!』との店員さんからのお言葉。
かなりのプッシュで仕方なく、かみさん”詰め放題”を適当にしていたのですが…
『まだまだ、詰められます‼︎』とのキビしいダメ出し(苦笑)
途中でから”Lindor”だけでなく、薄いコインタイプのミルクチョコも隙間に詰める様にとの事(笑)
3回程の”ダメ出し”をいただいた後に、”OK”をいただいたそうです(爆)
さて、なんだかんだ言っても”Lindor Flavor Collection”
自宅にて、ビール& 焙じ茶と共に少しずついただきます… そして、やっぱり鉄板の美味しさ♪
なお、今回初めて購入した”コインタイプ”のミルクチョコも… やっぱり美味しいですね〜
ご馳走様でした。