(Traduzione di Google) Adoro il cibo giapponese, quindi speravo che questa visita al ristorante avrebbe fatto cambiare idea al mio compagno sul sushi. Il sushi era buono, ma abbiamo ordinato sushi e un pasto caldo (per lui) da portare insieme e il personale di servizio ha dato per scontato che il sushi stesse per iniziare, quindi ha lasciato il mio compagno senza cibo per un sacco di tempo. Poi, quando ha chiesto cosa fosse successo al suo cibo, nessuno è tornato a spiegare, quindi ci siamo solo chiesti se qualcuno avesse di nuovo dimenticato la nostra richiesta. L'ho scoperto solo quando mi sono alzato e ho trovato quella che presumo fosse la (gentile) direttrice, e le ho chiesto gentilmente.
Questo dopo che ci avevano fatto sedere a un tavolo proprio in linea con la corrente d'aria che proveniva dalla porta d'ingresso, che si rifiutava di chiudersi e che ci faceva entrare aria fredda ogni volta che qualcuno entrava o usciva. Ho chiesto al mio compagno, che era seduto più vicino alla corrente d'aria, se stesse bene e lui ha detto di sì, quindi non abbiamo chiesto di essere spostati, ma alla fine del pasto stavo congelando e mi sono seduto con il cappotto addosso.
Il cibo in sé era discreto, ma era ottimo? No. Ho mangiato sushi migliore nel locale da asporto vicino alla stazione di Kingston. Il Pinot Grigio era un pessimo esempio di questo tipo di vino, temperato solo dal fatto che era stato ben raffreddato. Molti pezzi di bistecca del mio compagno erano gommosi e pieni di grasso. I dessert erano buoni, invece: leggeri, freschi e non eccessivamente dolci. Una serata davvero deludente per noi, in una delle rare serate romantiche. E quando siamo tornati, i nostri vestiti puzzavano letteralmente di odore di cucina, il che mi ha sorpreso molto: 1. al giorno d'oggi, con i buoni impianti di aria condizionata, e 2. mangiando in un ristorante giapponese. Mi sono chiesto se l'olio per friggere non venisse cambiato con sufficiente regolarità.
(Originale)
I love Japanese food so I was hoping this restaurant visit would change my partner's mind about sushi. The sushi was fine but we ordered sushi and a hot meal (for him) to come together and waiting staff presumed the sushi was to start so left my partner without food for ages. Then when he queried what had happened to his food no one came back to explain so we were just left wondering if someone had again forgotten our request. I only found out when I got up and found who I presume was the (nice) manager and gently asked her.
This was after they had seated us at a table in direct line with the draft from the front door which refused to close and which caused cold air to wash over us every time someone entered or left. I did ask my partner, who was seated closest to the draft, if he was ok and he said he was fine so we didn't ask to be moved but by the end of the meal I was freezing and sat with my coat on.
The food itself was ok but was it great? No. I have had better sushi from the takeaway place near Kingston station. The pinot grigio was a poor example of this type of wine, tempered only by the fact that had been well chilled. Many pieces of my partner's steak were chewy with sinewy fat. The desserts were nice, however: light, fresh and not overly sweet. Such a disappointing evening for us on a rare date night. And when we got back our clothes asolutely reeked of the smell of cooking from the kitchens which was very surrpising to me 1. in this day and age for good aircon units and 2. from eating in a Japanese restaurant. It made me wonder if the frying oil was not being changed regularly enough.