ヤッファの50のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）素晴らしい市場！ （原文） amazing market!

（Google による翻訳）ヤッファを象徴する歴史的建造物の一つです。1933年までイスラエルの主要港であり、ナポレオンの軍隊の一部がここから入港したという伝説が残っています。今日では、活気に満ちた賑やかな観光地となっています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） Es uno de los lugares emblemáticos e históricos de Jaffa, ese era el principal puerto de Israel hasta el año 1933, se cuenta que parte de las tropas de Napoleón entraron por ese puerto. Hoy es un lugar turístico muy concurrido y lleno de vida. Vale la pena visitarlo.

（Google による翻訳）テルアビブの最も古い地域。清潔でよく保管されています。公園もあればショップやギャラリーもある。散歩に最適な場所です。 （原文） The oldest part of Tel Aviv. Clean and well kept. There are parks and shops and galleries. Great place to take a stroll .

（Google による翻訳）私たちが訪れたのは曇りの日でした。港エリアは景色が美しく、レストランもたくさんあります。 私たちは小さなクルーズ旅行に行きました。 彼らは私たちをヤッファ港から連れて行き、30分後に私たちを送り返しました。彼らは 1 人あたり 30 ニシュを請求しました。驚くほど穏やかで美しい乗り心地。港を訪れるならお勧めです。夕方がベストです。 （原文） We visited during a cloudy day. Port area is with a beautiful view and many restaurants. We went for a small cruise trip. They took us from jaffa Port and dropped us back after half an hour. They charged 30 nis per person. Amazing, calm and beautiful ride. Recommended, if you are visiting the Port. Evening is best.

（Google による翻訳）イスラエルのヤッフォを訪れるのにとても美しい場所です。新しいコンテナパークにはショップやレストランが建設されています。 港には漁船や鮮魚店があります。 素晴らしいシーフードレストランと土曜日の素晴らしいエンターテイメント。 ボートツアーに参加することもできます。 （原文） Such a beautiful place to visit in Yaffo, Israel. New container park is buying built with shops and restaurants. The port has fishing boats and fresh fish vendors. Great seas food restaurant and great entertainment on Saturdays. You can also take a boat tour.

（Google による翻訳）世界最古の港のひとつ。ここのどこかで多くの歴史的な出来事が起こりました。港にはレストランがたくさんあります。週末はとても混んでいます。さまざまなボートだけでなく、古いヤッファも見ることができます。遊歩道の散策は欠かせません。 （原文） One of the oldest ports in the world. Lots of historic events took place somewhere in here. Port is full of restaurants. It is very busy at the weekends. You can see different boats, but also old Jaffa. Walking around the promenade is a must.

（Google による翻訳）この歴史的な港は、テルアビブの遊歩道/海岸線の南端にあります。世界で最も古い港の 1 つで、その歴史はエジプト帝国にまで遡ります。伝えられるところによると、ここは旧約聖書のヨナ書に登場するヨナとクジラの物語の舞台となった場所です。 ヤッファはダビデやソロモンの時代などの商人の入国港として機能しました。また、地中海のレバント地域を支配した一連の列強の軍隊によっても使用されました。イギリスが最後に使用/占領したのは、1948 年のイスラエル建国前の 1900 年代初頭でした。 現在、ヤッファ港は漁港およびレクリエーション港として機能しています。地元の人々だけでなく、暖かいビーチやその上のエンターテイメント施設を訪れる観光客も集まります。 （原文） This historical port is the southern end of the Tel Aviv promenade/coastline. It's one of the oldest ports in the world, dating as far back to the Egyptian empire. Reputedly, it was the site of the story Jonah and the Whale mentioned in the Book of Jonah in the Old Testament. Jaffa served as the port of entry of merchants such as those during David's and Solomon's time. It was also used by the succession of armies of powers that ruled the Levant Region of the Mediterranean. It was last used/occupied by the British in the early 1900's prior to the establishment of the State of Israel in 1948. Today, Jaffa Port serves as fishing and recreational port. It is a draw for locals and visitors to the warm beach and entertainment establishments on it.

（Google による翻訳）歴史と聖書のサイト！たくさんのもの、アートギャラリー、おいしいバーやレストランがあります。 🍺🍻🍲 フィッシュ 🦑 とチップス 🍟 をお見逃しなく。その後はコーヒー☕️をお楽しみください。獲れたての魚介類も購入できます🐟 🦀 🦑 （原文） Historical and Biblical site! It offers a lot things, art galleries, good bars and restaurants! 🍺🍻🍲 Don’t miss out the Fish 🦑 and chips 🍟 then have a cup of coffee☕️. You can also buy freshly caught seafoods 🐟 🦀 🦑

最初ここが時計台かと思った。 賑やかなエリア 教会内も地味だけどとても美しい

外見、内見ともに綺麗です。

お洒落です、

（Google による翻訳）土曜日の朝、私たちはヤッファの一部へ短くて素敵な旅行をしました。 1. 私たちは、2011 年に芸術家ヴァルダ・ガヴォリとイラン・ゲルバーによって作られた黄道帯の噴水を見た。噴水の下で発見された発見は、まさにこの場所に魔法の願いの井戸が存在し、誰がそれを投げるかを物語る古代の伝説を裏付けるものである。そこにコインを入れて願い事をすると、彼の願いはすぐに叶います。 2. 私たちは、キリストの 12 使徒の 1 人である聖ペテロにちなんで名付けられた聖ペテロ カトリック教会を訪れました。ヤッファの港はエルサレムへ向かう巡礼者の主要な玄関口であったため、ヤッファはキリスト教世界にとって重要でした。教会は何度か破壊され、1799年にはナポレオン・ボナパルトも教会にいました。私たちが教会に入ると、観光客のグループがフランス語で祈っていました。 3. 私たちはテルアビブの景色を眺め、子供たちは途中にあった大砲で少し遊びました。 4. 私たちは信仰の門を見に行きました。これは、1973 年から 1975 年の間にダニエル・クファリによって彫刻されたガリラヤの石で作られた彫刻です。 像にはヤコブの夢を象徴する「3つの部分」があり、 イサクの縛りとエリコの征服。 私の意見では、この像は非常にエキゾチックで印象的です そして美的。なぜか、ちょっとした気持ちになりました 砂。 5. 港に向かう途中、小さくて可愛らしい通りにあるハンギング・ツリーを見に立ち寄りました。これは、中にオレンジの木が入った吊り下げ彫刻です。アーティストのレン・モリンが 1993 年にこの橋を作り、多くの人がその隣で写真を撮るのが好きです。 ヤッファ オレンジは商業ブランドであり、イスラエルの地で生産され、その後イスラエル国内で生産された柑橘類に与えられる原産地呼称であることについて触れておきます。当初、柑橘類の本来の主な栽培地域はヤッファであり、輸出はヤッファの港から行われていたため、その名前が付けられました。 6. 港では、職人市場、レストラン、網から新鮮な魚を取り出したばかりの漁師の前を通りました。漁師さんはとても親切で、子供たちにカニを持たせてくれました。 ヤッファには時計塔、市場、多くのレストランなど、他にも見どころがたくさんあります。 （原文） ביום שבת בבוקר עשינו טיול קצר ונחמד בחלק מיפו. 1. ראינו את מזרקת המזלות שעשו האומנים ורדה גבעולי ואילן גלבר בשנת 2011. הממצאים שהתגלו תחת המזרקה מחזקים אגדה עתיקה המספרת על קיומה של באר משאלות קסומה שהיתה במקום זה ממש, שכל המשליך אליה מטבע ומביע משאלה – משאלתו מתקיימת מיד. 2. ביקרנו בהכנסיית סנט פטרוס הקטולית שנקראת על שם פטרוס הקדוש- אחד משניים עשר השליחים של ישו. יפו הייתה חשובה לעולם הנוצרי משום שהנמל שלה היה השער הראשי לעולי הרגל בדרכם לירושלים. הכנסייה נהרסה כמה פעמים ונפוליאון בונפרט היהבכנסייה בשנת 1799. כשנכנסנו בכנסייה היתה קבוצת תיירים שהתפללו בצרפתית. 3. ראינו את הנוף של תל אביב והילדים קצת שיחקו עם התותחים שהיו בדרך 4. הלכנו לראות את השער האמונה- שזה פסל , עשוי אבן גלילית, שפסל דניאל כפרי בין השנים 1973-1975. לפסל יש ״3 חלקים״ שמסמלות את חלום יעקב, עקידת יצחק וכיבוש יריחו. הפסל נראת מבחנתי מאוד אקזוטית, מרשימה ואסתטית. משום מה זה נתן לי קצת תחושה של חו״ל. 5. בדרך לנמל ברחובות הקטנות וחמודות עצרנו לראות את העץ התלוי- שזה פסל תלוי עם עץ תפוז בתוכו. האמן רן מורין עשה אותו בשנת 1993 והרבה אנשים אוהבים להצטלם לידו. זה הזמן להזכיר שתפוזי ג'אפה (Jaffa) הוא מותג מסחרי - כינוי מקור, שניתן לפירות הדר תוצרת ארץ ישראל ולאחר מכן תוצרת מדינת ישראל. בתחילה אזור הגידול המקורי והעיקרי של פרי ההדר היה יפו והייצוא בוצע מנמל יפו ומכאן שמו. 6. בנמל עברנו ליד שוק אומנים, מסעדות ודייגים שבדיוק הוציאו את הדגים הטריים מהרשתות. הדייגים היו מאוד נחמדים ואפילו נתנו לילדים שלנו להחזיק סרטנים. יש עוד הרבה דברים מעניינים לראות ביפו כמו מגדל השעון, השוק והרבה מאוד מסעדות.

（Google による翻訳）教会はヤッファ旧市街の歴史地区にあります。中に入ると、さまざまな言語で書かれたミサがあります。周辺エリアは非常に興味深いです。特に週末は混雑し、人でいっぱいになることがよくあります。旧ヤフォにあるフランシスコ会が管理する美しいカトリック教会。丘の頂上に位置し、テルアビブのほとんどの海岸線から見え、地中海の美しいパノラマの景色を歩きながらアクセスできます。聖ペテロの素晴らしい物語があるので、聖ペテロの物語について学びたい場合は、訪れてそこで時間を過ごすのは素晴らしいことです。ヤッファの中心部にある 19 世紀の教会。 （原文） Church is located in the historical part of Jaffa old city. You can go inside, there are masses in different languages. The surrounding area is quite interesting. Place is often crowded and packed with people, especially over the weekend. Pretty Catholic Church in old Yafo managed by the Franciscans. Located at the top of the hill and visible from most of Tel-Aviv coastline, it's accessible with a beautiful panoramic walking view of the Mediterranean sea. Has a great story of saint Peter it's nice to visit and spend some time there if you would like to learn about saint Peter story. Church from the 19th century in the heart of Jaffa.

（Google による翻訳）私は母のD・マリア・フォンセカ・ドス・レイスと一緒にいました。 ヤッファ旧市街は、テルアビブの南端、地中海沿岸に位置し、古代にはイスラエルの地への玄関口として知られていました。 3000 年の歴史を持つオールド ヤッファは世界最古の港です。ヘブライ語でイアフォ、新約聖書ではヨッパと呼ばれるこの都市の名前は、ノアの3人の息子の一人であるヤペテ、またはヘブライ語で美しいを意味する「イアファ」という言葉に由来するといわれています。 ヤッファは、ヨナがニネベの住民に悔い改めを説くよう命じられた主の呼びかけから逃れようとしたときに出航した場所として有名です(ヨナ1:3)。 物語によると、ヨナの船は嵐に巻き込まれ、船外に投げ出されました。彼は巨大な魚に飲み込まれ、その腹の中に3日間留まりました。 ヤッファは聖ペテロがタバタを死から蘇らせた場所です（使徒行伝 9:36-43）。その後、彼はビジターセンターの近くにある皮なめし職人のサイモンの家に滞在しました。ある日、ペテロが祈っていたのはこの家の屋根の上でした。そのとき、汚れた動物がいっぱいのタオルが空から降ってくる幻を見たとき、「さあ、ペテロ、殺して食べなさい」（使徒行伝10:13）と命じる声が聞こえました。汚れた動物を食べなさいという命令は、ペテロにとって、正統派ユダヤ人によって汚れているとみなされたローマ人で異邦人の百人隊長コルネリウスに洗礼を授けるというしるしでした。 これは、異邦人が初めて聖霊を受けて教会に加わることができることを意味しました。 ヤッファ旧市街で最も印象的な建物は、中央広場にそびえ立つ聖ペテロ教会で、テルアビブ ビーチまでずっと見えます。 現在、この教会は聖地のフランシスコ会の管理下にあります。 当番のフランシスコ会修道士ペテロ修道士によると、この建物は元々、世界中からエルサレムにやって来た巡礼者を迎えるための宿泊施設として建てられたそうです。 教会の正面にある主な絵画は、癒し手シモンの家の屋根の上の聖ペテロの幻影を描いています。他のパネルには、奇跡的な魚の捕獲、鍵の授与、キリストの変容、最後の晩餐での足の洗いなど、ペテロの生涯の主なエピソードが示されています。 木の形に彫られた説教壇も特徴的です。聖ペテロ教会は引き続き巡礼者を歓迎し、地元のキリスト教コミュニティと世界中からの訪問者の両方にさまざまな言語でミサを提供しています。 （原文） Estive lá com minha Mãe, D. Maria Fonseca dos Reis. A Cidade velha de Jaffa, localizada na extremidade sul de Tel Aviv, na costa mediterrânea era conhecida nos tempos antigos como o portão para a Terra de Israel. Com os seus três mil anos de história, Jaffa Antiga é o porto mais antigo do mundo. Diz-se que a cidade, chamada Iafo em hebraico, e Joppa no Novo Testamento, tem o seu nome derivado de Jafé, um dos três filhos de Noé, ou da palavra "iafa" em hebraico, que significa bonita. Jaffa é famosa por ser o lugar do qual Jonas navegou quando tentou fugir do chamado do Senhor, que lhe dizia para pregar o arrependimento aos habitantes de Nínive (Jonas, 1:3). Conforme a história nos conta, o barco de Jonas foi pego em uma tempestade e ele foi jogado ao mar. Ele foi engolido por um peixe gigante e ficou na sua barriga por três dias. Jaffa é onde São Pedro levantou Tabita dos mortos (Atos 9:36-43). Depois ele ficou na casa de Simão o Curtidor, perto do Centro de Visitantes. Foi no teto desta casa que Peter estava rezando um dia quando teve uma visão de uma toalha descendo do céu, cheia de animais impuros, e ele escutou uma voz comandando: "Vamos, Pedro, mata e come" (Ato 10:13). O comando para comer animais impuros era um sinal para Pedro batizar a Cornélio, um centurião romano e gentio, considerado impuro pelos judeus ortodoxos. Isto significava que os gentios, pela primeira vez, podiam receber o Espírito Santo e se juntar à igreja. O prédio mais imponente em Jaffa antiga é a Igreja de São Pedro, que se ergue sobre a praça principal e é visível até a praia de Tel Aviv. Hoje em dia a igreja pertence à Custódia Franciscana da Terra Santa. Frei Peter, o frei franciscano em serviço nos conta que ela foi construída originalmente como uma casa de hospedagem para dar as boas vindas a peregrinos que navegavam do mundo todo a Jerusalém. A pintura principal na frente da igreja retrata a visão de São Pedro no telhado da casa de Simão, o Curador. Outros painéis mostram os episódios principais na vida de Pedro: a pesca milagrosa de peixes, o dar das chaves, a Transfiguração de Cristo e a lavagem dos pés na Última Ceia. O púlpito, esculpido na forma de uma árvore, também é especial. A Igreja de São Pedro continua a dar as boas vindas aos peregrinos, oferecendo missas em diversos idiomas tanto para as comunidades cristãs locais quanto aos visitantes do mundo todo.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい場所で、周辺には座ってくつろいだり、散歩したりするのに十分なスペースがあります。観光客だけでなく、どなたでも訪れる価値があります。 ヤッファの歴史的地区の頂上には、カトリック教会があります。1654年に建てられたこの教会は、古代都市で最も古い建物の一つです。教会は毎日一般公開されていますが、開館時間をご確認ください。教会の近くには、アブラシャ公園など、訪れるべき場所がたくさんあります。ぜひこのエリアを訪れて、楽しんでください。 （原文） מקום יפה לבקר פלוס יש מלא מקום באזור לשבת להנות או לטייל. שווה לא רק לתיירים. The catholic church sits at the top of historical part of Jaffa. Was built in 1654. One of the oldest buildings in the ancient city. The church is open to the public every day, but still you should check the hours. Close to church a lot of places to visit like Abrasha park. Recommend to visit the area, enjoy.

待ち合わせにあい場所です。 テルアビブのランドマークです。 この周辺は観光スポットがあるので散歩するのにいい場所です。 フリーマーケットやビーチ、公園。

Jaffaの中心地 観光客で賑わっている。 郵便ポストがあってここからポストカードを投函できた。あまり郵便ポストを見かけなかったので助かった。 利用はしなかったがここから毎日11時と14時に寄付制のツアーガイドが出ている。 クリスマスシーズンにはツリーも飾ってあっていい雰囲気

ヤッフォ訪れたら必ず寄ってしまうところ、時計塔の裏にご飯屋さんが沢山あります。

地中海からすぐのランドマーク。一見の価値あり。

Jaffa(旧市街)のシンボル。 時計塔自体は、まぁ札幌の時計台と同じような感想を抱かざるを得ませんでしたが、周辺の街並みは綺麗でした。

ジェバットでゴーストタウン化してました。が、とても美しい街の象徴だと思います。

テルアビブ近くのビーチリゾート通りある時計台！平日なのに沢山の観光客で賑わってます！

（Google による翻訳）ヤッファの歴史地区にある非常に印象的な博物館。おそらくヤッファ旧市街で訪れる私のお気に入りの場所です。非常に興味深い傑作のコレクションであり、興味深いものです。とても素敵な手作りアーティストのジュエリーを扱う小さなショップもあります。私がこれまで訪れた中で最もユニークなデザインの美術館には、驚くべき芸術品が数多く展示されています。そこで過ごした時間をどれだけ楽しんだか、言葉では言い表せません。奥深く、珍しい、美しく、神秘的で、楽しい。屋上に至るまで、すべてのフロアを体験する必要があります。屋上からの眺めは素晴らしく、テラスの雰囲気は素晴らしいです。博物館には数え切れないほどの品物があり、そのため、これは典型的な古典的な博物館ではありません。ここは単なる博物館ではありません。世界中からのさまざまな芸術、素敵な雰囲気、そして若いアーティストのナディア ゴレンスタインとリオル ケセム ハママの素晴らしい展示に驚きました。強くお勧めします 🙏🙏 （原文） Very impressive museum located in the historical part of Jaffa, Probably my favorite spot to visit in Old Jaffa. Very interesting collection of masterpieces and curious thing to see. There is also small shop with very nice handmade artist’s jewelry. Such an amazing array of art throughout the most uniquely designed museum I have ever been to. I can't say enough about how much I enjoyed my time spent there. Profound, unusual, beautiful, mysterious, joyful. One has to experience every floor, culminating on the roof top. From the rooftop the view amazing, and atmosphere of the terrace is incredible. There are many uncountable items in the museum and -because of that- this is not a typical and classical museum. This is more than a museum. I was amazed by the variety of arts from all over the world, the lovely atmosphere and a brilliant exhibition of young artists Nadia Gorenstein & Lior Kesem Hamama.Highly recommended 🙏🙏

（Google による翻訳）私は博物館の日の 5 月 19 日、木曜日の 10 時から 13 時まで無料で博物館を訪れました。しかし、博物館は複数のフロアに分かれているので、混雑することはありません。また、チケットの料金は、日曜日から木曜日の 10 時から 15 時まで大人 38 シェケルです。土曜日については確認したほうがいいです。金曜日は休みです。夜には屋上で音楽コンサートが開催されます。これらのコンサートのスケジュールは美術館のFacebookページにあります。驚くほど興味深い、珍しいコレクションです。イラナは才能のある彫刻家であり、豊かな内なる世界と高い意味でのクリエイターです。美術館では、何時間もテラスや床を歩き、素晴らしい絵画のコレクションを楽しむのがファッショナブルです。 s、コレクション多肉植物、木材、革製の珍しい品物、アジアやアフリカのさまざまな国の儀式用品、民族コレクションなどがあります。各階にはリラックスできる快適なデザイナーズソファがあり、2階にはトイレ（個室が2つ）があり、車椅子で登るのが難しい場合に昇降できるエレベーターがあります。 （原文） Посетила музей бесплатно, 19 мая в день музеев, в четверг с 10-00 до 13-00, людей было много, но так как музей просторный, расположен на нескольких этажах, то это не мешает.В другие дни про загруженность не знаю и цену билетов для взрослого 38 шекелей и с вс по чт с 10-00 до 15-00. Про субботу лучше уточнять, в пятницу не работают.По вечерам есть музыкальные концерты на крыше, расписание этих концертов есть на странице музея в Фейсбуке.Там потрясающе интересно, необычная коллекция, Илана талантливый скульптор и человек, с богатым внутренним миром и творец в высоком понимании этого слова.Время в музее летит незаметно, модно часами ходить по террасам, этажам и наслаждаться аурой и прекрасной коллекцией картин, антиквариатом, коллекцией суккулентов, необычных предметов из дерева, кожи, ритуальных штук из разных стран Азии и Африки, этнические коллекции.Из удобств: на каждом этаже есть удобные дизайнерские диваны для отдыха, на 2 -м этаже туалет( две кабинки) , есть лифт для подъема, если трудно подниматься и если человек на коляске.

（Google による翻訳）ヤッファの歴史地区の近くにある非常に印象的な博物館。ここでは非常に多様なアイテムを見つけることができます。まさに折衷的なコレクション。皮膚、木、金属、写真、絵画。バルコニーからは素敵な景色が見えます。ヤッファの必見スポットです。この場所の外の周囲の通りにはさらに多くの芸術があります。 （原文） Very impressive museum located in the historical part of Jaffa, close to the part. You can find very diverse items here. Truly eclectic collection. Skin, wood, metal, photographs and paintings. There is a nice view from balcony. Must see in Jaffa. There is more art outside this place in the surrounding streets.

（Google による翻訳）様々な時代の作品を展示する美術館です。多くの現代アート作品が過去の要素と融合しています。皮革、木材、金属といった素材が完璧に融合し、他に類を見ない独特の空間を創り出しています。誰もが自分の好みに合った作品を見つけることができ、購入することも可能です。建物は外観も内観も素晴らしく、ぜひ訪れることをお勧めします。 （原文） Museum with varied epochs and exhibits. A lot of modern art mixed up with elements of the past time. The elements of the skin, wood of metal perfectly combined with each other and create a unique whole. Everyone will find something for their tastes with the possibility of buying. The building, both outside and inside, delights, I recommend visiting this place.

（Google による翻訳）印象深い博物館です。とてもとても面白くてユニークな場所です。絶対に訪れる価値があります。閉店15分前に到着しました。親切な受付の事務のお姉さんが、すぐに見て回れるし、時間が短いので入場料もかからないよと言ってくれました。屋上からの眺めは素晴らしく、テラスの雰囲気は素晴らしいです。博物館には数え切れないほどの品物があり、そのため、これは典型的な古典的な博物館ではありません。ここは単なる博物館ではありません！ （原文） It is an impressive museum. Very-very interesting and unique place. Worth to visit absolutely. I arrived 15 minutes before closing. The nice desk office lady told me I can look around the museum quickly and because of the short time I didn't have to pay entrance fee. From the rooftop the view amazing, and atmosphere of the terrace is incredible. There are many uncountable items in the museum and -because of that- this is not a typical and classical museum. This is more than a museum!

（Google による翻訳）旧ヤッファの中心部にある、様々な工芸品を収蔵した非常に珍しい博物館です。複数の階に分かれており、階段やエレベーターで移動できます。独立したホールや部屋がいくつもあります。あらゆる種類のものが収蔵されており、偶像やトーテム像、彫刻、不可解なパネルや家具など、実に様々なものが展示されています。壁にはほぼ至る所にイラナ本人の写真が飾られており、有名人との写真や、様々なスタイルの絵画が描かれています。とても気に入りました。こんなものは初めて見ました。入場料は週末で一人45シェケルでした。 （原文） Очень необычное собрание различных артефактов в центре Старого Яффа, музей расположен на нескольких этажах, перемещаться можно по лестницам и на лифте, масса каких-то отдельных зальчиков и комнаток. Собрана всякая всячина, тут тебе и идолы и тотемы и скульптура и непонятные панно и мебель, практически всюду на стенах изображения самой Иланы то на фото с известными людьми, то в виде картин разного стиля. Мне понравилось, ничего похожего не видел до этого. Цена была в выходной 45 шекелей с человека.

（Google による翻訳）旧市街の古典主義的な雰囲気と小さなギャラリーの規模とは対照的な、非常に独創的な場所です。この美術館は、アーティストの作品やコレクションの作品を展示する場所です。多様性に富み、時に非常に風変わりな展示も魅力です。屋上テラスからは心地よい雰囲気と美しい景色を楽しめます。 （原文） Lieu excessivement original qui tranche avec le classicisme de la vieille ville et de la taille des petites galeries. Ce musée est une maison où sont exposées les œuvres de l artiste ou de sa collection. C est varié et parfois bien barré. La terrasse sur le toit offre un cadre agréable et une très belle vue

現代的な展示、絵画が多くあります。伝統的な展示や絵画を鑑賞したい人はあまり向かないかもしれません。入口で鞄を持った人は中身のチェックを受けます。

ピカソ、クリムト、ゴッホ等（僅少）。聖墳墓教会、嘆きの壁、パレスチナの壁の建造過程展。現代アートが展示されていました。ボランティア警備員の老人達が、大きなあくび、おしゃべり、スマホで動画視聴しており、大変驚きました。

様々な時代の様々なスタイルの絵画が展示されています。 草間彌生のカボチャもありました。 3時間もあれば一通り回るのには十分だと思います。 この付近に滞在するなら一度くらいは見に行っておいてもよいかなーと。 価格は2,000円に行かない位だったと思います。

ゆったりとした展示で、スムーズに見学できました。図書館の方が親切でした

あっとゆう間に時間が過ぎてしまいました。 とても良い美術館です。 もう少し美術館自体の建築について解説が欲しい。

ゴッホシャガール、マグリットが見られて良かったです。

Yayoi Kusama A Retrospective ......

（Google による翻訳）建築に関しては素晴らしい建築家です…人々を分断するのではなく統合するために建てられたモスク。 百年間それをした者、レンガを置いた者、アッラーが彼を喜ばれますように。マフムーディヤ モスクまたは大モスクは、ヤッファ市の中心部、時計塔の向かいにあります。位置的にも規模も大きいため、中心的かつ重要なモスクです。祈りのための広い中庭があります。特にラマダン月や休日には国内外から観光客が訪れます。モスクは大規模かつ抜本的な改修が行われ、外観が改善されました。そして内部も.. （原文） An incredible architect in terms of architecture… A Mosque built to integrate people rather than dividing them. Whoever did it for a hundred years, whoever put a brick, may Allah be pleased with him. The Mahmoudiyah Mosque or the Great Mosque is located in the center of the city of Jaffa, opposite the Clock Tower. It is a central and important mosque in terms of its location and because of its large size. There is a large internal yard for prayer. It is visited by tourists from inside and outside, especially in the month of Ramadan and holidays. The mosque has undergone major and radical renovations, which improved its appearance from the outside. And inside too..

（Google による翻訳）ヤッファ旧市街の入り口にあるとても美しいモスク。男性はズボン、女性は頭を覆う必要があるので、訪問する場合は注意してください。 それ以外は素晴らしいモスク。 海まで数メートル。 （原文） Très belle mosquée qui de trouve a l entrée du vieux jaffa. Attention si vous souhaitez visiter les lieu un pantalon est de rigueur pour les hommes et les dames doivent se couvrir la tête. Sinon magnifique mosquée. À quelques mètre de la mer.

（Google による翻訳）マフムーディヤ モスクは、ヤッファで最大かつ最も重要なモスクで、現在は大都市テルアビブの一部となっています。 2 つの大きな中庭と 3 番目の小さな中庭の周りに配置された建物の複合体で構成されています。建物、門、中庭は、パレスチナがオスマン帝国の統治下にあった 18 世紀から 19 世紀にかけて、さまざまな段階で建設されました。ヤッファ/テルアビブの必見の場所です。 （原文） Mahmoudiya Mosque is the largest and most significant mosque in Jaffa, now part of the larger city of Tel Aviv. It is composed of a complex of buildings arranged around two large courtyards and a third, smaller, courtyard. The buildings, gates, and courtyards were built at different stages throughout the 18th and 19th centuries while Palestine was under Ottoman rule. It is a must visit place for Jaffa / Tel Aviv.

（Google による翻訳）この場所に来たとき、私は夜にヤッファの狭い通りを散歩していました。 他のレビュアーとは異なり、私は一人だったので何の問題も発生せず、一人でその場所を眺めることができました。 ヤッファでもヤフォでも、夜は魔法のような場所です。 写真を見てください。 （原文） I was there at night, strolling Jaffa narrow streets when I came by this place. Unlike other reviewers, I haven't encountered any problem as I was alone and could admire the place all by myself. All Jaffa or Yafo, is a magical place by night. Just take a look at the pictures.

（Google による翻訳）建築的には、これは素晴らしい建築です...人々を分離するのではなく統合するために建てられたモスクは、何世紀にもわたって人々に奉仕してきました。考えてみてください、モスクは、外国から来た人が恐れることなく入ることができる唯一の場所です。 ... それを建て、百年間レンガを積み上げた人に神が喜ばれますように。 （原文） Mimari olarak inanılmaz bir mimarı… İnsanları ayrıştırmaktansa bütünleştirmek için yapılmış bir Cami Yapılan bu cami yüzyıllardır hizmet etmekte insanlara düşün başka bir ülkeden geldiğinizde çekinmeden korkmadan gireceğiniz tek yerdir Camiler… Yüz yıl kim yaptı ise kim bir tuğla koymuş ise Allah ondan razı olsun

（Google による翻訳）テラヴィブにあるこのモスクは、幹線道路から見えるため、簡単にアクセスできます。とても清潔で、きちんとしていて、美しいです。 1710年創業。建物はとても頑丈です （原文） Masjid di Telaviv ini mudah dijangkau karena letaknya kelihatan dari jalan Raya. Sangat bersih, rapi dan Indah. Berdiri pada tahun 1710.Bangunannya sangat kokoh

（Google による翻訳）アル・マフムディヤ・モスク、ヤッファの大モスク 旧ヤッファにあるアラブとイスラムの最も重要なランドマークの一つで、中庭、沐浴場、男女別の祈祷室、そして噴水を備えています。 オスマン帝国時代の面影を色濃く残す、細部にまでこだわった美しいモスクは、ヤッファの中心部において特別な地位を占めています。 アル・マフムディヤ・モスク、またはヤッファの大モスクは、オスマン帝国時代に遡る古代モスクです。地中海沿岸のヤッファ旧市街、時計塔のある殉教者広場に位置しています。建設はオスマン帝国統治下の1812年に完了しました。2階建てで、その巨大な構造が特徴です。隣には、アル・マフムディヤ・サビル、またはスレイマン・パシャ噴水として知られる噴水があります。この建物は市内で最も著名なイスラムおよびアラブ建築記念碑の一つと考えられています。 （原文） جامع المحمودية مسجد يافا الكبير من اهم المعالم العربية و الاسلامية في يافا القديمة، يحتىي على حديقة داخلية ، وفيه متوضأ ومصلى للرجال واخر للنساء، وسبيل ماء. تفاصيل كثيرة تدل على طابعه العثماني فيكل زواية، مسجد جميل واثري وله مكانة كبيرة في قلب يافا. جامع المحمودية أو مسجد يافا الكبير مسجد أثري يعود للحقبة العثمانية ويقع على شاطئ البحر الأبيض المتوسط، في البلدة القديمة في يافا، على ساحة الشهداء تحديدًا، حيث برج الساعة. وتم الانتهاء من تشييده عام 1812 أثناء الحكم العثماني. يتكون من دورين، ويمتاز بضخامته ويوجد بجواره سبيل ماء يعرف بسبيل المحمودية أو سبيل ماء سليمان باشا. وهو يُعتبر من الآثار المعمارية الإسلامية والعربية البارزة في المدينة

おしゃれなレストラン、カフェ、ショップなどがあって活気がある。

景色も雰囲気もとても良かったです！

（Google による翻訳）テルアビブ港を散策するのは楽しいです。いくつかのお店にも行きましたが、全体的に見て、特にファーマーズマーケットがある時は歩き回るのが楽しいです。 （原文） כיף לטייל בנמל תל אביב..הייתי מטסיפה מספר חנויות אבל בסהכ נחמד להסתובב שם בעיקר כשיש שוק איכרים.

（Google による翻訳）一番楽しいのはテルアビブ港を散策すること♥️ 素敵なカフェやレストラン、上質な衣料品店、そして他にはない雰囲気。これらすべてが海の景色を目の前に広がります🙌🏼 （原文） הכי כיף להסתובב בנמל תל אביב♥️ בתי קפה ומסעדות טובות.. חנויות בגדים איכותיות ואוירה שאין שניה לה.. כל זה מול הנוף של הים🙌🏼

（Google による翻訳）週末はランニングのためによく訪れますが、ショッピングや食事、家族や友人との楽しい時間を過ごすのにも最適な場所です。駐車場も充実しており、週末のマーケットは特におすすめです。 （原文） I mostly visit for running on weekends but it’s a wonderful place for shopping, eating or having a good time with family and friends. A lot of parking and the weekend market is highly recommended

（Google による翻訳）テルアビブの海辺の美しい場所、レストラン、ショップ、靴ブランド、そしてたくさんの楽しみ （原文） מקום יפה ליד הים בתל אביב מסעדות חניות מותגים נעליים והרבה כיף ממולץ מאוד

（Google による翻訳）海沿いの絶好のロケーション。 清潔で整頓されたエリア。 飲食店も豊富。 （原文） מיקום מעולה ליד הים. אזור נקי ומסודר. מגוון ענק של בתי אוכל.

イスラエルは金土が休みでほとんどのお店が土曜日休みなんですけど、ここは土曜日も賑やかです。 日本食、中華色々あります

世界の食材が手に入る様です。 休みでも買い物ができてGoodです。

手頃な日用品やお土産が買えるスーパーでした❗

散策しながらレストランや食材を嗜むにはいい場所です。

ほどほどの味でした

何軒かのレストランと教室と、理容室があります。

Israel's Shibuya c;

ユダヤの歴史を学びたいならここ

（Google による翻訳）美術館では常に新しく興味深い展示が行われています。入口にある素敵なショップもお見逃しなく。イスラエルのアーティストによる陶器やジュエリーなど、様々な手作り作品が販売されており、一見の価値ありです！ （原文） תמיד תוכלו למצוא במוזיאון תערוכה חדשה ומעניינת. אל תפסחו גם על החנות המדהימה בכניסה...היא מציעה מגוון גדול של עבודות יד של אמנים ישראלים בקרמיקה, תכשיטים וכו'...שווה הצצה!

（Google による翻訳）「待つこと」展に行ってきました。家族全員で素敵な体験ができました。その後、常設展も見学しました。館内は心地よく静かで、喧騒の中に安らぎのひとときを過ごせました。 美術館の敷地内でコーヒーを飲みました。 （原文） היינו בתערוכה של "לחכות" תעאוכה מקסימה לכל המשפחה. טחכ ביקרנו בתערוכות קבע. המקום נעים, שקט רגע שלתשלווה בכל הכאוס. קינחנו בקפה שנמצא במתחם המוזיאון

（Google による翻訳）イスラエル博物館のキャラメルショーに行ってきました。 素晴らしいショーでした（少なくとも子供と同じくらい私も楽しめました） 博物館を歩き回って楽しかったです （原文） היינו בהצגה כראמל במוזיאון א"י הצגה מעולה(נהניתי לפחות כמו הילד) היה לנו כיף להסתובב ברחבי המוזיאון

（Google による翻訳）家族みんなで楽しめる素敵な展覧会「Waiting」に行ってきました。 常設展も見学しました。 ここは素敵で静かで、心地よい空間でした。外の喧騒から逃れられるような場所でした。 美術館の敷地内でコーヒーを飲みました。 （原文） היינו בתערוכת 'לחכות" תערוכהמקסימה לכל המשפחה. ביקרנו גם בתעורוכת קבע. המקום מקסים, שקט, נעים. בריחה מכל הכאוס בחוץ. קינחנו בקפה שנמצא בתחום המוזיאון

（Google による翻訳）テルアビブにあるMuzA（イスラエル国博物館）は、イスラエル国内で最大規模を誇る3つの主要な博物館の一つであり、過去と現在の地元の物質文化を扱い、物質と精神のつながりを提示し、この国の多様で多様な声を結集する学際的な博物館です。この博物館の新しい精神は、考古学、民族誌学、応用芸術（工芸）、美術、写真、そしてイスラエル社会の記録など、博物館が扱う様々な文化分野の間に現代的なつながりを生み出し、それを拡大することを目指しています。博物館のコレクションには数十万点もの資料が収蔵されており、その中には希少で唯一無二の貴重な品々も数多く含まれています。また、博物館にはイスラエルの写真史を彩る写真コレクションも所蔵されており、象徴的な写真も含まれています。 過去20年間、この博物館ではガラスや陶磁器など、特定の素材を用いた現代作品に焦点を当てた展覧会を隔年で開催してきました。 2020年に始まった革新的な美術館イベント、テルアビブ・ビエンナーレ・オブ・アート＆デザインは、初めて様々な工芸とデザイン分野を融合させ、美術館内の様々な空間に織り交ぜ、常設展に対応し、屋外エリアや様々な庭園にも展示されています。2023年4月には新たなビエンナーレが開幕し、美術展の大部分はロスチャイルド・パビリオン2階に、残りは美術館内の各テーマ別パビリオンに点在しています。 美術館の中心、周囲の風景を見下ろす高台にあるテル・カシラは、テルアビブ地域で発掘された最も魅力的で重要な考古学遺跡の一つで、古代ペリシテ人の都市遺跡が残っています。考古学公園では、3000年前から現代に至るまでの様々な文化やコミュニティの遺跡がさらに発見されています。ゆったりと心を満たす都会の散策を誘う美術館の庭園と遊歩道には、国内各地から運ばれたモザイク画、古代のワイン搾り場、復元された製粉所などが点在しています。 豊富な常設展、企画展、古代遺跡に加え、美術館にはプラネタリウムがあり、「ザ・チェア - 体験学習・レクチャーセンター」や演劇、ショーなど、様々な文化施設も併設されています。これらすべてが、イスラエルの地博物館（Muze）を訪れる特別な体験を完璧なものにし、多種多様な人々を魅了しています。 （原文） מוז״א - מוזיאון ארץ־ישראל, תל אביב, אחד משלושת המוזיאונים הגדולים והמובילים במדינת ישראל, הוא מוזיאון רב־תחומי העוסק בתרבות חומרית מקומית בעבר ובהווה, מציג את הקשר בין חומר ורוח, ומביא את הקולות הרבים והמגוונים של הארץ. הרוח החדשה של המוזיאון מבקשת ליצור חיבורים עכשוויים בין תחומי התרבות השונים שהמוזיאון עוסק בהם - ארכאולוגיה, אתנוגרפיה, אומנויות שימושיות (קראפט), אמנות, צילום, ותיעוד החברה הישראלית - ולהרחיב אותם. מאות אלפי פריטים שמורים באוספי המוזיאון, ובהם אוצרות רבים נדירים ויחידים מסוגם. ברשותו של המוזיאון גם אוסף תצלומים מתולדות הצילום בארץ, בהם תצלומים איקוניים. בשני העשורים האחרונים קיים המוזיאון תערוכות ביאנלה שהתמקדו ביצירה עכשווית בחומר מסוים, כגון זכוכית, קרמיקה ועוד. הביאנלה לאומנויות ולעיצוב תל־אביב, אירוע מוזיאלי חדשני שנחנך בשנת 2020, משלבת לראשונה את תחומי הקראפט והעיצוב השונים, כשהם שזורים זה בזה בחללים שונים ברחבי המוזיאון, מגיבים לתצוגות הקבע ואף מוצבים בשטחי החוץ ובאתרי הגן השונים. באפריל 2023 נפתחה ביאנלה חדשה כאשר רוב מוצגי האומנות נמצאים בקומה 2 בביתן רוטשילד ואילו השאר מפוזרים בין שאר הביתנים הנושאיים ברחבי המוזיאון. בלב המוזיאון, על גבעה נישאה המשקיפה אל נופי הכרך, נמצא תל קסילה, אחד מאתרי העתיקות המרתקים והחשובים שנחפרו באזור תל־אביב ועליו שרידיו עיר פלישתית קדומה. בפארק הארכאולוגי נחשפו עוד שרידי תרבויות וקהילות שונות, מלפני 3000 שנה ועד ימינו. בגן המוזיאון ובין שביליו המזמנים טיול עירוני נינוח ומרחיב לב, פזורים פסיפסים שהובאו אליו מאתרים שונים בארץ, גתות קדומות, בית בד וטחנת קמח משוחזרים. בנוסף לשפע תצוגות הקבע, התערוכות המתחלפות והאתרים הקדומים, פועל בשטח המוזיאון גם פלנטריום, והמוזיאון משמש כאכסניה למוסדות תרבות נוספים כגון "הקתדרה - מרכז לימודים חוויתי והרצאות", הצגות, מופעים, ועוד. כל אלה יחד, משלימים את חווית הביקור המיוחדת במוז"א, מוזיאון ארץ־ישראל, ומושכים אליו קהלים רבים ומגוונים.

（Google による翻訳）イスラエル国博物館 様々なテーマの幅広い展示 展示は定期的に変更されます（ご来館前にご確認ください） 入場無料 ご家族全員でお楽しみいただけます 館内には日陰のスペースも多数あります カフェテリア 館内案内図（チケット売り場でご確認ください） 座席スペースも多数あります 博物館で丸一日お楽しみいただけます 見どころ： 敷地内の考古学的塚 歴史 ガラス工芸 モザイク 硬貨 考古学 印刷機 郵便局について ロスチャイルド家 工芸品 その他… ぜひお楽しみください。そして、周りの方にも伝えてください アダムマンより、ご挨拶申し上げます。別次元の旅です Facebookでフォローしてください 追伸：散歩に出かけましょう。外は素晴らしいですよ😉 優しくしてくださいね。ご協力をお願いします👍🏻 （原文） מוזיאון ארץ ישראל מגוון רחב של תערוכות בנושאים שונים התערוכות משתנות ( מומלץ לבדוק לפני הגעה ) הכניסה בתשלום מתאים לכל המשפחה. במקום המון פינות צל. קפיטריה. מפות התמצאות ( לבקש בקופות ) המון פינות ישיבה אפשר להעביר יום מלא במוזיאון תחומי עניין: תל ארכיאולוגי במקום היסטוריה אומנות הזכוכית פסיפסים מטבעות ארכיאולוגיה בתי בד אודות הדואר רוטשילד מלאכות ועוד... תהנו ותעבירו הלאה בברכה אדממן - טיול ברמה אחרת חפשו אותנו בפייסבוק נ.ב. צאו לטייל - יפה בחוץ😉 תהיו נחמדים ותעשו לנו⁦👍🏻⁩

（Google による翻訳）ラン・モーリン（1958 年生まれ）はイスラエルの芸術家で、実物大の生きた木を使った彫像で知られています。彼の作品の多くはイスラエルにあり、特に旧ヤッファの街路にある「浮かぶオレンジの木」が有名です。 鉄線で吊り下げられた木が見事な光景です。笑顔のクジラの噴水とアーティストの家と美術館をぜひチェックしてください。イラナ・グール博物館はすぐ近くにあります。上を見上げると、上の窓からパティオチェアが出てくるのを忘れずに見てください。同様に印象的なエリアにある美しい芸術作品。一見、ベーシックでシンプルに見えるかもしれませんが、一度じっくり鑑賞してみると、その美しさに気づくでしょう。この地域にいるなら、これは必見です。🫰🏻🫰🏻 （原文） Ran Morin (born 1958) is an Israeli artist, known for his statues involving full-sized living trees. Much of his work is found in Israel, notably the Floating Orange Tree located in the city streets of old Jaffa. Quite a sight with a suspended tree hanging by steel wire. Make sure you check out the Smiling Whale Fountain and the Artist's home and Museum! Ilana Goor Museum is just around the corner. Don’t forget to look up, and see the patio chairs climbing out the upper window! A beautiful piece of artwork in an equally impressive area. It might on the face of it look basic and simple, but once you’ve taken a moment to properly admire you realise the beauty. If you’re in the area you must see this.🫰🏻🫰🏻

（Google による翻訳）あなたが知っている;他の人は、「ぶら下がったポットの中のオレンジの木にすぎない」について「ブラブ＆パタパタ」することができます。はい、それはオレンジの木だけかもしれません。しかし、それはまた...芸術的で、歴史的で、美しく、色鮮やかに咲き誇ります。オレンジの木を育てるという考え。テラコッタポットに吊り下げられ、根元と根を包み込む様子は素晴らしいです。そして、その背景にある歴史を知ること。 （原文） You know; Other People can "Blab & Flap" about....."It's just an Orange Tree in a hanging Pot"! Yes, It may ONLY be an Orange Tree; but, it's Also...Artistic, Historical, Beautiful and Blooming with Color. The Thought of Growing an Orange Tree; Suspended in a Terracotta Pot enveloped around the base and roots is Magnificent! And, knowing the History behind it.

（Google による翻訳）吊り下げられたオレンジの木は、イスラエルの彫刻家によって 1993 年に作成されました。実物大の生きたオレンジの木。大きな陶器の水差しによって地面から持ち上げられ、近くの家の壁から金属チェーンで吊るされている。歴史的な場所がたくさんあるヤッファ旧市街とアブラシャ公園の興味深い散策の後に訪れる観光客にとって非常に有名なスポットです。ぜひ来て周囲の雰囲気を楽しむことをお勧めします。 （原文） Suspended orange tree was created in 1993 by Israeli sculptor. Full size living orange tree that is elevated off of the ground by a large earthenware jug, hung by metal chains from the walls of houses nearby. Very famous spot for tourists to visit after interesting walk in old city Jaffa with a lot of historical places and Abrasha park. Very recommended to come and enjoy the atmosphere around.

（Google による翻訳）ホテルのそばにあるかわいい噴水。笑顔のクジラの噴水とアーティストの家と美術館をぜひチェックしてください。イラナ・グール博物館はすぐ近くにあります。 （原文） Cute fountain by our hotel. Make sure you check out the Smiling Whale Fountain and the Artist's home and Museum! Ilana Goor Museum is just around the corner.

（Google による翻訳）素晴らしい芸術作品が、同じく印象的なエリアに佇んでいます。一見するとシンプルで素朴な印象ですが、じっくりと眺めてみると、その美しさに気づかされます。このエリアにお越しの際は、ぜひご覧ください。 （原文） A beautiful piece of artwork in an equally impressive area. It might on the face of it look basic and simple, but once you’ve taken a moment to properly admire you realise the beauty. If you’re in the area you must see this.

（Google による翻訳）とても興味深い場所で、近くにたくさんの芸術作品があります。イラナ・グール美術館を訪れ、周辺を散策するのも良いでしょう。訪れる価値は十分にあります。歴史に関する情報は掲示板で確認できます。 （原文） Very interesting place, a lot of art nearby. You can visit Ilana Goor museum and walk the surrounding area. It is worth it. Some historical information can be found on the boards.

（Google による翻訳）テルアビブ、ヤッファ旧市街の通りの真ん中に立つ美しいオレンジの木。 芸術的な旧市街ヤッファを散策するなら、ぜひ写真を撮りたい場所です。 （原文） Hermoso arbol de Naranjas suspendido en medio de una de las calles de Old Jaffa , en TelAviv Eata es una de las fotografías obligadas en el walking tour por el barrio artístico de la Antigua Jaffa

雑多な商店街。 また行きたい。

地元の方や観光客に人気との事で、とても賑わっていました！ 野菜やフルーツ売りの掛け声は、アメ横に良く似ていてました！

地元の雰囲気が感じられたマーケットでした！

Shuper!

（Google による翻訳）楽しいひとときを過ごすのに最適な場所で、美味しい軽食も豊富に揃っています。人が少ないので、早めに到着することをお勧めします。 （原文） אחלה מקום להסתובב בו , מקום קולנארי של הרבה דברים טובים לנשנש. מומלץ להגיע מוקדם שאין הרבה אנשים.

（Google による翻訳）市場は観光客向けの場所と化しています。果物、野菜、魚などを売る屋台は減り、小さなレストランが増えています。 （原文） השוק הפך למלכודת תיירים.פחות דוכנים מוכרים פירות ירקות דגים וכד'.יותר מסעדות קטנות.

（Google による翻訳）テルアビブで最も活気のある場所の 1 つで、ビーチから遠くなく、ナハラト ビニヤミンの近くという絶好のロケーションです。 市場にはアレンビー通りから南に下るメインストリートが 1 本あり、ナハラト ビニヤミンとケレム ハテイマニム地区の両方向に伸びる色とりどりの路地が数十本あります。 一方で、色鮮やかな市場には特別な雰囲気があります スクーターに乗った髭を生やしたヒップスター、食べ物を買いに来た本物の買い物客、外国人労働者、そして大勢の地元やその他の観光客（コロナが終息したときに初めて、本当にもっと多くの観光客が見られるようになるだろう） イスラエルの亡命者のキブツのような雰囲気で、果物、肉、魚、その他の野菜の屋台もありますが、私が思うハイライトは屋台です。 市場にはあらゆるものが揃っています。手頃な価格のほぼオリジナルの服、さまざまな色の携帯電話ケース、絵画、宝石、「世界がここに閉じ込められる」でしょう。 木曜から金曜は混雑し、イスラエル🇮🇱の暖かさが最高潮に達します。コロナ期間中は、メインの入口に警備員がいて、訪問者の体温をほぼチェックします。 私が特に気に入った屋台の一つは、市場の中心にある路地の一つにある「ピタパンダ」です。 駐車場と公衆トイレは市場の南側にあります。 レビューは気に入っていただけましたか? ぜひお願いします👍 （原文） אחד המקומות התוססים בתל אביב , עם מיקום מנצח , לא רחוק מחוף הים ובסמוך לנחלת בנימין. לשוק רחוב אחד מרכזי מרחוב אלנבי היורד דרומה לכיוון דרום , עם עשרות סמטאות צבעוניות שיוצאות משני הכיוונים לנחלת בנימין ולאזור כרם התימנים. יש אוירה מיוחדת לשוק הצבעוני מצד אחד היפסטרים מזוקנים על קורקינט , קונים אמיתים שבאים לקנות מזון , עובדים זרים וגדודי תירים מקומים ואחרים ( רק שתיגמר הקורנה נראה באמת יותר תירים ) אוירה ישראלית של קיבוץ גלויות , יש דוכני פירות , בשר דגים ושאר ירקות , אבל גולת הכותרת לדעתי הם דוכני הרחוב. הכול יש בשוק בגדים כמעט מקוריים במחירים עממים , כיסויים לטלפונים בשלל צבעים , תמונות , תכשיטים , "ינעל העולם" גם כאן. יום חמישי שישי צפוף , חמימות 🇮🇱 ישראלית במיטבה , בזמן הקורונה יש בכניסות המרכזיות שומרים (שכמעט) בודקים חום למבקרים. אחת מדוכני האוכל שאהבתי במיוחד "פיתה פנדה " אחת הסימטאות במרכז השוק. חנייה ושירותים ציבורים נמצאים בחלק הדרומי של השוק. אהבת את הביקורת ? אשמח ל 👍

（Google による翻訳）訪れるべき最も美しく、静かで、素晴らしい旧市街です。どこへ行っても本当に素敵です。丘の上の庭園からはテルアビブの海岸線を一望でき、そこからは息を呑むほど美しい夕日を眺めることができます。ぜひまた訪れてみてください！ （原文） The most beautiful, peaceful and amazing old city you can visit. Every where you go is so nice. The garden on top of the hill has the most amazing view on the coast line of Tel Aviv and you can see the most beautiful sunset from there. Highly recommended to keep come back to this place!

（Google による翻訳）旧ヤフォはユニークな場所です。数世紀にわたる歴史を理解するにはガイド付きで訪れるのがおすすめですが、そのままでも十分に楽しめます。海の景色は息を呑むほど美しく、モスク、教会、シナゴーグなど、多文化な場所でもあります。 （原文） Old Yafo is unique. It is better to visit it with a guide to understand the history of the place which is few centuries old, but you can also enjoy it as such. The sea view is amazing. It is also a multicultural place where you can find mosk, churche and synagogue.

（Google による翻訳）オールド・ヤッファ - マーメイド ♥️ パレスチナで最も美しく最も古い歴史都市の一つ。 素晴らしい歴史と文化遺産の都市であり、古代の歴史的建造物に加えて、あらゆる好みに合うレストランやカフェが数多くあります。 エンターテイメント、芸術、文化の中心地が数多くあり、素晴らしい観光地となっています。 ヤッファ旧市街 - パレスチナ 🇵🇸 ヤッファ市には 7 つの地区が含まれます。 旧市街: そのセクションには、アル タビヤ、シタデル、アル ナキブが含まれます。 アル・マンシヤ: ヤッファの北側にあります。 イルシャイド: アル・マンシヤ地区の南に位置します。 アル・アジャミ: ヤッファの南に位置します。 アル・ジャバリヤ: アル・アジャミ地区の南に位置します。 エルミッシュ「アフラミティ」：アル・アジャミ地区の北側に位置します。 アル・ヌザ: ヤッファの東に位置し、「リヤド」として知られ、ヤッファで最も新しい地区です。 「ダルウィッシュ邸」、「アラブネ邸」、「アブ・カビール邸」、「サイカント・アル・セイル」、「トゥルキ邸」など、「邸宅」として知られる小さな地区があります。ヤッファ市で最も目立つ通りには、イスカンデル アワド商業通り、ジャマル パシャ通り、アル ノーザ通りなどがあります ♥️ （原文） يافا القديمة _ عروس البحر ♥️ من أجمل واقدم مدن فلسطين التاريخية . إنها مدينة تاريخية وتراثيه رائعة ، يوجد بها العديد من المطاعم ، والمقاهي التي تناسب كل الأذواق ، بالإضافه إلى آثار تاريخية قديمه . وهناك الكثير من المراكز الترفيهية والفنية والثقافية مما يجعل منها مكان سياحي مذهل . شوارع يافا القديمة - فلسطين 🇵🇸 تضم مدينة يافا سبعة أحياء وهي : البلدة القديمة : ومن أقسامها الطابية والقلعة والنقيب. المنشية : وتقع في الجهة الشمالية من يافا. ارشيد : وتقع جنوب حي المنشية. العجمي : وتقع في الجنوب من يافا. الجبلية : وتقع جنوب حي العجمي. هرميش «اهرميتي»: وتقع في الجهة الشمالية من حي العجمي. النزهة : وتقع شرق يافا وتعرف باسم «الرياض» وهي أحدث أحياء يافا. وهناك أحياء صغيرة تعرف باسم «السكنات» ومنها «سكنة درويش» و«سكنة العرابنة» و«سكنة أبو كبير» و«سكنة السيل» و«سكنة تركي». ومن أبرز شوارع مدينة يافا شارع اسكندر عوض التجاري، وشارع جمال باشا، وشارع النزهة وغيرها ♥️

（Google による翻訳）見て探索する場所がたくさんあります。狭い通り、芸術作品、港、建築デザイン。旧テルアビブの散策に最適なエリア。買ったり見たりするものがたくさんあります。座ってビーチの美しい景色を楽しんだり、おいしい食事を楽しんだりできる場所もたくさんあります。滑らかな石畳の道。階段;ヴィンテージの出入り口。職人の店;博物館;ジュエリー;カフェの;飲食店;地中海などの景色を眺めることができます。 （原文） A lot of places to see and explore. Narrow streets, pieces of art, port and architectural design. Great area of old Tel Aviv to walk around. Plenty of things to buy and see. Also many places to sit down and enjoy the beautiful views of the beach and partake in a delicious meal. The Smooth Cobblestone Roads; Stairs; Vintage Doorways; Artisan Shops; Museums; Jewelry; Cafe's; Eateries; Views of the Mediterranean Sea and SO much more.

（Google による翻訳）活気があって面白い場所ですね。食べるもの、見るもの、やることがたくさんありました。高速ボートに乗って海に出て、びしょ濡れになりました！その後、夕食とアイスクリームを食べました。 （原文） Such a vibrant interesting place. So many things to eat and see and do. Went on a fast boat ride in the sea and got soaking wet! Then got dinner and ice cream.

（Google による翻訳）ヤッファは小さな村で、古代には商船の港でした。現在は近代的な港ができていますが、街の魅力は失われておりません。よく整備されており、巧みなアラブ建築が今も高く評価されています。テルアビブの海は間違いなく見逃せない目的地です。庭園、広場、噴水は美しく、トリップアドバイザーでも有名な素晴らしいひよこ豆の腐葉土を作る素晴らしいレストランがあります。 （原文） Jaffa è un piccolo borgo un'antico porto per navi mercantili, oggi c'è un porto moderno, ma la città non ha perso il suo fascino è ben tenuta si apprezza ancora la sapiente architettura araba, si gode di una vista magnifica sul mare di Tel Aviv è sicuramente una meta da non perdere, belli i giardini ld piazze la fontana, c'è un ottimo ristorante molto noto anche su Trip Advaisor che prepara un umus di ceci eccezionale.

（Google による翻訳）とても美しい場所だと思います。唯一の問題は、週末の交通渋滞と駐車場の不足です。港には食事処がいくつかあり、ボートツアーも催行されています。このツアーは寒い日にも夏の日にも最適です。昼も夜も美しいです。通りを歩いていると、アンティークショップを眺めたり、人々の賑わいを眺めたりして、ついつい迷ってしまいます。 （原文） Acho o lugar muito lindo, o único problema é enfrentar o trânsito e a falta de estacionamento no fim de semana. O porto tem vários lugares para comer e passeio de barco. Esse passeio é ótimo o tanto nos dias frios quanto nos dias de verão. É lindo durante o dia e também à noite. Andando nas ruas dá para se perder olhando as lojas de antiguidades e vendo o movimento.

工事中で中に入れなかった…

（Google による翻訳）聖地巡礼で訪れるべきカトリックのもう一つの場所 これは芸術地区の旧ヤッファの一部であり、私有地であるため外からのみ見ることができます。 家自体はかなり放置されているように見えますが、これは財産の定義の問題だと彼らはコメントしています この家でペテロは、不純な動物が清くなったという大天使の啓示を生きました。 （原文） Otro se los sitios católicos a visitar en la Peregrinación a Tierra Santa Es parte de la antigua Jaffa en el Barrio Artístico, la cual solo se puede ver desde su parte externa pues es propiedad privada La casa en si se ve bastante descuidada, comentan que esta el temas de su definición de propiedad En esta casa Pedro vivió la revelación del Arcángel sobre los animales impuros que pasaron a ser puros

（Google による翻訳）アルメニアのキリスト教の伝統によれば、新約聖書の使徒言行録で言及されているように、ここは弟子ペテロが訪れたとされる皮なめし職人シモンの家であるとされています。しかし、この聖書の記述は、その家の実際の場所を正確に明らかにしているわけではありません。 現在公開されているのは私有地への入り口です。家自体が閉まっている。本当に歴史的な意味があるのか​​どうかは疑問が残る。 （原文） According to Armenian christian tradition, it's allegedly the home of Simon the Tanner who was supposedly have been visited by Peter the disciple, as mentioned in the New Testament Acts of the Apostles. This biblical account however does not exactly shed light at to the real location of that house. What is open to view today is a doorway to a private property. The house itself is shut. Whether there is real historical significance remains a question.

（Google による翻訳）ヤッファの皮なめし職人シモンの家は、ペテロが異邦人に信仰を開く啓示を受けた、初期キリスト教の物語を垣間見ることのできる魅力的な場所です。 （原文） The House of Simon the Tanner in Jaffa offers a fascinating glimpse into the early Christian story, where Peter received his vision that opened the faith to the Gentiles.

（Google による翻訳）使徒パウロがここに出会い、住んだという物語のある場所。この伝統的な港で、パウロは、たとえユダヤ人の観点からは不浄とみなされる動物であっても、その動物を食べるべきだという神からのビジョンを得ました。だからこそ、パウロはユダヤ人以外の人々にも福音を伝え始め、それによってキリスト教が世界中に広まったのです。 （原文） A place with the story of Apostle Paul to came across and lived in here. In this traditional port, Paul has the vision from God that he should eat the animals even it is regarded as unclean in Jewish perspective. That’s why Paul start to preach the gospel to the non-Jewish people as well, which made Christianity spreading worldwide.

（Google による翻訳）墓掘り人シモン・タナーの家の正面と扉。使徒ペテロが夢を見たのはここです。その後、彼はローマの異教徒たちをイエス・キリストが開拓した新しい信仰へと改宗させ始めました。 （原文） Fasada z drzwiami domu Grabarza Szymona Tannera. To w nim apostoł Piotr miał sen, po którym zaczął nawracać rzymskich pogan na nowe wierzenia zapoczątkowane przez Jezusa Chrystusa.

（Google による翻訳）ペテロが神の幻を見たとされる場所、そしてヨナが魚に飲み込まれた場所とされる、とても素敵な場所です。 （原文） Muito legal lugar onde “supostamente “ Pedro teve a visão de Deus e onde JONAS foi engolido pelo peixe

（Google による翻訳）今まで見た中で一番役に立たないウェイターでした。出されたものを私たちにこぼし、私たちが嘲笑してナプキンを頼んだところ、こぼした場所を軽く叩いただけで、料理は時間通りに運ばれず、結局テーブルの請求書がタブレットから消えてしまいました。私たちがウェイターを連れて戻ると、私たちが注文した内容について嘘をついていると主張してきました。本当はもっと注文したかったのに、メニューには何もなかったのに、あまり注文しなかったというのは納得できないからです！ そして最後に、ウェイトレスも私たちの一人に近づき、攻撃的に彼のプライベートスペースに入ってきました。本当にショックな経験でした。お祝いに来たのに、がっかりして帰りました。 （原文） המלצרים הכי לא שרותיים שראיתי, שפכו עלינו דברים שהם הגישו ואז פשוט ליטפו אותנו איפה ששפכו שביקשנו מגבון מתוך לעג , לא הביאו לנו את הדברים בזמן ובסוף גם נעלם החשבון של השולחן מהטאבלט שלהם וששחזרנו איתם א הדברים טענו שאנחנו משקרים לגבי מה שאנחנו אומרים שהזמנו כי זה לא הגיוני שלא הזמנו הרבה למרות שמאוד רצינו להזמין יותר אבל לא היה שום דבר בתפריט!! ולבסוף גם ניגשה לאחד מאיתנו המלצרית ונכנסה לו לתוך המרחב האישי מתוך תקיפה, חוויה מזעזעת לצערי באנו לחגוג ויצאנו עם אכזבה

（Google による翻訳）私たちはその場所の装飾とバックグラウンドの音楽、ボスノバとブラジルのサンバを組み合わせたジャズ音楽が気に入りました。屋外と屋内に座って、バーに座ってコーヒーを飲みながらデザートを求めに来ました。コーヒーは素晴らしかったです。ケーキは特別でおいしいです。食べ物もおいしいことは理解しましたが、個人的な経験からはわかりません。入る価値があります。 月曜日の夜、トルコ音楽の生演奏があり、私はとてもクールでした。トルコ人の友人を連れてきましたが、彼は馴染みのある曲を美しい演奏で聴いて本当に驚いていました。彼はそれがトルコのバンドだと確信していました。 強くお勧めします。 （原文） אהבנו את העיצוב במקום וגם את המוסיקה ברקע, מוסיקת ג׳אז משולבת בבוסנובה וסמבה ברזילאית, ישיבה בחוץ ובפנים, ישבנו על הבר ובאנו לקינוח עם כוס קפה, הקפה היה מצויין וגם העוגות, מיוחדות וטעימות, הבנתי שגם האוכל טעים אבל לא ידוע לי מהניסיון האישי, שווה להיכנס. בימי שני בערב, מוסיקה טורקית חיה, הייתי וזה ממש מגניב, הבאנו חבר טורקי והוא ממש נדהם לשמוע שירים מוכרים בביצועים יפים, הוא היה בטוח שמדובר בלהקה מטורקיה. מומלץ בחום.

（Google による翻訳）土曜日の夜にパートナーとこのレストランを訪れました。独特の雰囲気に惹かれ、とても気に入りました。シーザーサラダと、ケバブミートボールとフリキを注文しました。 残念ながら、料理の出来は特に残念なものでした。フリキは強い腐敗臭を放っていました。さらに、ケバブミートボールは焦げてパサパサしていました。ウェイトレスに料理の質について伝えたところ、彼女は料理人に伝えたと伝えましたが、結局そのまま出されました。別の料理を注文するように勧められましたが、その時点で私はすでに食欲を失っていました。 さらに、食事中に2匹のゴキブリが私たちの周りを歩き回っていました。最初は、レストランがフリーマーケットの中にあることを考えると、路上ではなく店内に座っていたため、許容範囲内でした。しかし、提供される料理の質を考えると、店の衛生状態と清潔さに対する懸念が高まりました。これらすべてを踏まえ、私たちは会計をお願いしてレストランを出ました。 結論として、心地よい雰囲気と一見フレンドリーなサービスにもかかわらず、料理と衛生基準があまりにも低く、食事を続けることは不可能でした。この店には確かに可能性があるのに、残念です。 （原文） ביקרתי במסעדה עם בן זוגי במוצאי שבת, ונמשכנו אליה בזכות האווירה הייחודית שלה, שאהבנו מאוד. הזמנו סלט קיסר, ומנה של קציצות קבב עם פריקי. לצערי, החוויה הקולינרית הייתה מאכזבת במיוחד. מנת הפריקי הגיעה עם ריח חזק של קלקול. בנוסף, קציצות הקבב היו שרופות ויבשות. התרענו בפני המלצרית על איכות המנה, והיא ציינה שהעירה לטבח על כך, אך המנה הוגשה בכל זאת. הוצע לנו להזמין מנה חלופית, אך בשלב זה כבר איבדתי את התיאבון. מעבר לכך, במהלך הארוחה נתקלנו בשני ג'וקים שהסתובבו סביבנו. בתחילה התייחסנו לכך בסלחנות, למרות שישבנו בתוך המקום ולא ברחוב, בהתחשב במיקום המסעדה בשוק הפשפשים, אך לאור איכות המזון שהוגש, חששותינו בנוגע להיגיינה ולניקיון במקום גברו. לאור כל זאת, ביקשנו חשבון ועזבנו את המסעדה. לסיכום, על אף האווירה הנעימה והשירות שהיה נראה ידידותי, רמת המזון וההיגיינה היו נמוכות באופן שלא אפשר להמשיך את הארוחה. חבל, כי הפוטנציאל של המקום בהחלט קיים.

（Google による翻訳）雰囲気も立地も素敵なのに、提供される量は非常にケチで、信じられないほど少ない。フライドポテトに42シェケル支払ったのに、フライドポテトが少し入った皿が出てきた。これは間違いではない。1.5シェケルほどするミディアムサイズのジャガイモ2個でできたフライドポテトが42シェケルもするなんて。それを認めた上で、改めて自問する。「なぜこんなことをするんだ？ 見た目も適度に見えて、お客さんも満足して帰れるように、ジャガイモを2個追加すればいいのに」と。さて、ここでも答えは同じだ。この倹約の背後にはイデオロギーはなく、ただ1.5シェケルを節約したいという願望があるだけだ。本当に貧弱、いや、下品としか言いようがない。デザートも恥ずかしいほどの量で、2、3口しか食べられず、デザートはなし。ドリンクも同じ。どれも小さくてケチだ。なぜ？ 高価な原材料を使っているのに…。 （原文） אח'לה אווירה ואזור אבל המנות שהוגשו מאוד קמצניות, קטנות בטירוף. שילמתי 42 שקל על צ'יפס וקיבלתי צלוחית עם קצת צ'יפס. זו לא טעות, 42 שקל על מנת צ'יפס העשוייה מ-2 תפוחי אדמה בינוניים שעלותם שקל וחצי בערך. אתה מקבל את זה ואז שוב שואל את עצמך: "מדוע הם עושים את זה? מדוע לא להוסיף עוד 2 תפוחי אדמה בכדי שזה ייראה סביר בגודל, והלקוח ייצא מרוצה"? ובכן גם כאן התשובה היא אותה תשובה: אין אידיאולוגיה כלשהי סביב החסכנות הזו אלא פשוט רצון לחסוך את אותם שקל וחצי. כה עלוב, שלא לומר בזוי. גם הקינוח היה בגודל מביך, 2-3 ביסים ואין קינוח. כנ"ל גם המשקאות. הכל קטן וקמצני. מדוע? מילא היה מדובר בחומרי גלם יקרים.....

（Google による翻訳）レストランマネージャーである叔父のプロフェッショナルな経営のもと、素晴らしいサービスと心地よい雰囲気を味わえたことを、改めて強調しておきたいと思います。お料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、味わい深く、全体的にとても楽しい体験でした。本当に素晴らしい時間を過ごせました。このお店を強くお勧めします！ （原文） חשוב לי לציין לטובה את מתן השירות והאווירה הנעימה במקום, בניהולו המקצועי של דודי, מנהל המסעדה. המנות היו טעימות, עשירות ובטוב טעם, והחוויה הכללית הייתה מהנה במיוחד. נהנינו מאוד ואני ממליץ בחום על המקום!

（Google による翻訳）レビューを見て少し怖かったのですが、全然大丈夫でした。雰囲気も良く、サービスも素晴らしく、料理も美味しかったです。 （原文） קצת נבהלתי מהביקורות אבל היה סבבה לגמרי, אוירה טובה שירות מעולה ומנות טובות

（Google による翻訳）雰囲気も良く、料理も美味しく、エビも絶品でした。フィッシュアンドチップスを注文したのですが、魚に油がたっぷり乗っていました。パンも注文したのですが、店内で焼いてくれるので、食事の最後に出てきて諦めました。 （原文） אווירה מצויינת אוכל טעים השרימפס מצויינים הזמנו פיש אנד צ'יפס והדג היה מלא שמן. הזמנו גם לחם, ומאחר והם אופים אותו במקום הוא הגיע בסוף הארוחה וויתרנו עליו.

（Google による翻訳）この小さな博物館には、20 世紀初頭から現在までイスラエルで使用されていたおもちゃが展示されています。 展示は 2 階にありますので、足の不自由な方には適していません。 入場は無料ですが、営業時間は限られています。 今回の展示の一部を掲載しております。 （原文） This small museum now has an exhibition of toys used in Israel from the early 20th century till now. The exhibition is on the 2nd floor which is not suitable for people with mobility issues. Admission is free but operating hours are limited. Enclosed are some of the displays of this exhibit.

（Google による翻訳）夕暮れ時に行きましたが、素晴らしかったです。本当に言葉がありません。ここは神聖な場所であり、音楽、海の空気、自然のままの環境が、おそらく他の場所では見つけることのできない感覚を生み出します。博物館は必要ありません。ただ歩き回ってください。 （原文） I went at sunset and it was amazing. There really are no words. It's a holy site and the music, the sea air and the pristine surroundings create a feeling you probably can't find anywhere else. You don't need the museum. Just walk around.

（Google による翻訳）オールド ヤッファは、散策したりリラックスしたりするのに最適です。何度訪れても、また訪れて新しいものを見つけるのは素晴らしいことです。ユニークな場所！ （原文） Old Jaffa is perfect for walk around and relaxing. No matter how many times you visit it, always great to go back and find something new. Unique place!

（Google による翻訳）私たちは、昨年 2018 年にテルアビブで開催されたオープンハウス ツアーの一環として、旧ヤッファ博物館に到着しました。ツァチ・ナヴォンの展覧会「宮廷道化師」が美術館で開催されました。私たちは作品だけでなく、ツアーの目的地まで同行してくれた素晴らしいガイド、アート雑誌『ポートフォリオ』の編集者、ハギット・ペレグ・ロテムをとても楽しみました。楽しく、魅力的で、プロフェッショナルなハギットなので、フォローすることをお勧めします （原文） הגענו למוזיאון יפו העתיקה כחלק מסיור בתים פתוחים שהתקיים בת"א בופ"ש האחרון. במוזיאון הוצגה התערוכה של צחי נבון "ליצן החצר". מאוד נהננו מהיצירות וכן מהמדריכה המהממת שליוותה אותנו בין תחנות הסיור, חגית פלג רותם, עורכת מגזין האומנות פורטפוליו. חגית נעימה, מרתקת, ומקצוענית, מומלץ לעקוב אחריה

（Google による翻訳）素晴らしくユニークな構造で、現在は懐かしいおもちゃの展示会が開催されています （原文） מבנה מהמם ומיוחד, כרגע יש תערוכת צעצועים נוסטלגית

（Google による翻訳）名前は少し誤解を招きます。ヤッファの発掘品を展示する小さな展示室です。ただし、今週から始まった紙の展示のように、中央の部屋で展示替えがあるとき、特に子供向けのワークショップがある日は、子供と一緒に訪れる価値があります。 （原文） השם קצת מטעה.. חדר תצוגה קטן של ממצאים מהחפירות ביפו. אבל: שווה ביקור עם ילדים כשיש בחדר המרכזי תערוכות מתחלפות כמו תערוכת הנייר שהתחילה השבוע, במיוחד בימים שיש בתערוכה סדנאות לילדים.

（Google による翻訳）ヤッファの旧市街の中心部にある小さな博物館。劇場の近く。 庭園と古い建物に囲まれています。 （原文） Petit musée au coeur de la vielle ville de Jaffa. Près du théâtre. Entouré de jardins et vieilles bâtisses.

（Google による翻訳）No. Breakfastに到着しました。 何年も前からPuaに行きたいと思っていました。この店は見た目も魅力的で、いつも満席です。 しかし、がっかりしました。 私は豆乳入りのコーヒーを飲むのですが、豆乳入りではありませんでした。 私たちはA. Breakfastを注文しました。小さなサラダが付いてきましたが、サラダには何が入っていたのでしょうか？ 粗く刻まれたニンジンとキュウリ（味付けもされていません）でした。 一言で言えば、がっかりしたので、二度と行きません。 （原文） הגענו לא. בוקר. כבר מספר שנים רוצה לשבת בפועה , המקום נראה מזמין ותמיד מלא. אך מה רבה היתה אכזבתי : אני שותה קפה עם חלב סויה - לא היה. הזמנו א. בוקר שמגיעה עם סלט קטן ומה הכיל הסלט? גזר ומלפפון חתוכים גס ( אפילו לא מתובל) בקיצור התאכזבתי ולא אחזור.

（Google による翻訳）昨日夕食を食べました。カレーチキン、ライス、グラスワインを注文しました。何と言っていいか分かりませんが、本当にがっかりしました。ソースは薄くて黄色っぽい、水っぽいスープのようで、色の薄い鶏むね肉はおそらく薄いソースに浸っていなかったのでしょう。量も少なく、ほとんど美味しくなく、お店の雰囲気も感じられませんでした。それに、値段が高い（約78シェケル）のに、量も少なすぎました。二度と行きません。 （原文） אכלנו אתמול ארוחת ערב. הזמנתי עוף ברוטב קארי עם תוספת של אורז וכוס יין. מה אומר? מאכזב ביותר. הרוטב נראה כמו מרק דליל צהבהב ודלוח , החזה עוף חיוור לא עטוף ברוטב הדליל מן הסתם. מנה קטנה ובעיקר לא טעימה ולא מכבדת את המקום. כמו כן, המנה קטנה ביחס למחיר הגבוה (78 שח בערך). ברור שלא נחזור.

（Google による翻訳）快適な場所ですが、サービスには改善の余地があります。 15分も待たされたのに、ホステスにウェイトレスを呼ぶよう頼んだのに、何の対応もありませんでした。 不適切です。 （原文） מקום נעים, אבל שירות טעון שיפור. לגשת למארחת כדי לבקש שתגיע מלצרית, אחרי המתנה של רבע שעה ללא התייחסות. לא ראוי.

（Google による翻訳）素敵な場所で、軽食も美味しく、食事も美味しいです。 しかし、この店の客に対する敬意が欠けている点が2つあります。1つは、サービスに関する衛生管理が不十分であることです。 全てが素晴らしく美しく、ヴィンテージの食器で提供されるのも良いのですが、清潔でひび割れのないものが望ましいです。 2つ目は、エアコンの水滴がテーブルに落ちていたことです。これは衛生面での欠陥です。 一言で言えば、素晴らしい店ですが、この点に関しては改善の余地があります。 （原文） מקום נחמד,אוכל קליל וטעים. עם זאת קיים זלזול בלקוחות המקום בשני היבטים, האחד אי שמירה על תנאי היגיינה בנוגע להגשה . הכל טוב ויפה, ניתן להגיש בכליי וינטג' אך רצוי שיהיו נקיים ולא סדוקים. והשני מזגן אשר טיפטף על שולחן המזון וכאן זהו מחדל תברואתי. בקיצור,נחמד,ראוי לשדרוג מבחינה זו.

（Google による翻訳）ええ、雰囲気はありますけど… 何年も行っていなかったプアに戻ってきて、本当にがっかりしました…。量も少なく、特に美味しいわけでもなく、本当にがっかりしました。ウェイターはとても親切だったのですが、お会計の時に、とても不快なやり方で20%のチップを無理やり押し付けようとしました（余った分は返す？）。 後味が悪かったです。 いつもはたっぷりチップを渡すのですが… こんなに強引に渡すのは… （原文） כן ,יש אווירה אבל ... חזרתי לפועה אחרי שנים שלא הייתי ומה רבה הייתה אכזבתי ....מנות קטנות ,לא טעימות במיוחד ,ממש התבאסתי . המלצר היה נחמד מאוד אבל כשהגיע החשבון ניסה לסחוט 20 אחוז טיפ בצורה מאוד לא נעימה ( להחזיר עודף?) זה השאיר לי באופן אישי טעם רע אני תמיד מפרגנת בטיפים אבל לא באגרסיביות כזו .....

（Google による翻訳）雰囲気はいつも心地よく、何もすることがない。ヤッファは魔法のような場所です！ たくさんの絨毯と独特の雰囲気。 食べ物に関しては、もう少し種類があればもっと良かったと思います。 料理は美味しいです :)) 何度か行きましたが、時々サービスが行き届いていない時もありましたが、ヤッファの雰囲気と最高に美味しい料理を求めるなら、ここは本当に素晴らしい場所です。 おすすめです （原文） האווירה במקום תמיד נעימה ואין מה לעשות יפו קסומה ! הרבה שטיחים וסטייל מיוחד לגבי אוכל אם היה מגוון יותר גדול זה היה מעולה האוכל נייסססס :)) יצא לי כמה פעם לשבת מידי פעם השירות לא בשיאו אבל באמת מי שרוצה אווירה יפואית ואוכל סבבה לגמרי זה אחלה מקום ממליצה

（Google による翻訳）雰囲気も良く、静かに仕事や勉強ができるスペースもあり、私のお気に入りの場所でした。それと、料理は本当に改善が必要です。このことを真摯に受け止め、料理の面で改善していただければと思います。 チキンカレーは味も薄く、量も少なく、むしろ不快でした。食器もあまり清潔ではありませんでした。 また訪れて、改善された点を見つけたいと思っています。 （原文） המקום ש(היה) אהוב עליי ביותר, עם אווירה וחלל צדדי לעבוד/ללמוד בשקט. מה שכן האוכל באמת דרוש שיפור. הלוואי שתקחו לצומת ליבם וישפרו את החוויה מבחינה קולינרית. קארי עוף היה חסר טעם, כמות מעטה, היה אפילו מעליב. הכלים לא היו נקיים עד הסוף. אני אשמח לבוא שנית ולגלות שיפור.

ヤッフォ/ジャッファにあるシャクシューカのお店です。トマトソースに卵を入れて料理で、イスラエルでは朝ごはんに食べることが多いです。 ここのお店はよく知られているようで、地元民から観光客まで、かなりの人で大賑わいです。 料理はもちろん、働いているおじさんたちも名物のようで、気さくに接してくれます。 高級レストランというよりは、古いけれど安くて美味い入りやすいお店と行った感じです。 多くのガイドブックでも取り上げられていますので、近くを観光される際はぜひ試してることをオススメします。

朝ごはんにぴったりな、とても美味しいイスラエルの伝統料理「シャクシューカ」が食べられます！ 陽気なお店のおじさんたちが暖かく迎えてくれます。

‘シャクシュカ’がGood

美味しい。

（Google による翻訳）ドクター・シャクシュカのレストランを出てから約1時間。担当してくれたウェイターはシャハディという名前でした。本当に感じが良く、特別な方でした。まさに完璧なサービスでした！息子と一緒に到着すると、シャハディが笑顔で迎えてくれました。気持ちの良い対応でした。この地域では珍しいことです。食事（映画に出てくるシャクシュカ）もサービスも本当に素晴らしかったです。温かく心地よい歓迎を受け、レストランは満席でしたが、料理は素早く温かい状態で提供されました。そして、先ほども申し上げた通り、シャハディのサービスは素晴らしかったです。ありがとうございました。 （原文） יצאנו לפני כשעה ממסעדת ד"ר שקשוקה. המלצר שנתן לנו שירות שמו שאהאדי. איזה איש נעים ומיוחד. קיבלנו שירות לא פחות ממושלם!!! הגעתי לשם עם הבן שלי ושאדי קיבל את פנינו בחיוך. בנועם. משהו נדיר במחוזותינו. נהננו מאוד מאוד מאוד גם מהארוחה ( שקשוקה מהסרטים) וגם מהשירות. קבלת פנים לבבית ונעימה למרות שהמסעדה הייתה מלאה האוכל הוגש מהר וחם. וכאמור, יחס נהדר של שאדי תודה

（Google による翻訳）シャクシュカはとにかく美味しくない。トマトペーストをフライパンに入れて、そこに卵を2個入れたような感じ。 玉ねぎもニンニクも辛味も一切なし。 ブラックコーヒーしか入ってなくて、水が大量に入っている… 要するに、ひどい。 （原文） השקשוקה פשוט לא טעימה. כאילו לקחו רסק עגבניות ושמו במחבת וזרקו 2 ביצים פנימה לא בצל לא שום לא חריף יש רק קפה שחור וגם בו שמו כל כך הרבה מים.. על הפנים בקיצור

（Google による翻訳）2日前に行きました。 シャクシュカと チキンの盛り合わせを注文しました。 全く文句なしです！！ シャクシュカは宣伝通り新鮮なトマトではなく、缶詰で作られていて、 味気ない味でした。 卵は黄身も白身も問題ありませんでした。 チキンのシャワルマは白身で 味がありませんでした。 サラダの盛り付けも全く失礼でした。 本当にがっかりしました。 （原文） היינו לפני יומיים.. הזמנו שקשוקה ומנה של פרגית בצלחת .. מתחת לכל ביקורת!! השקשוקה לא מעגבניות טריות כמו שבינו מפרסם אלא מקופסה תפל והביצים היו נאות , החלמון והחלבון. השווארמה פרגית היתה לבנה ובלי טעם הגשה פשוט מזלזלת של סלטים. מאד התאכזבתי

（Google による翻訳）タヒニとしては美味しいですが、フムスとしては...美味しくありません。 私は穀物フムスを注文しましたが、タヒニとその上に数粒の穀物が乗った状態で運ばれてきました。 最初は本当に店員さんが混乱してタヒニ料理を出してくれたのかと思ったのですが、そうではなかったのです... 彼らのフムスはそういうものだったのです。 とても奇妙で美味しくない。 ファラフェルボールはまあまあでしたが、かなり小さかったです。 友人が注文したマスバハを味見してみましたが、期待を裏切られることはありませんでした。 一番腹が立ったのは、皮をむいていない玉ねぎが出されたことです。皮を食べてもらいたいのならともかく、本当に失礼な気がします。 ピクルス、オリーブ等はございません。 おそらく、ヤッファで営業している店がそこだけの場合、または空席がある場合のみ、またそこに食べに行くでしょう。 （原文） בתור טחינה זה טעים, אבל בתור חומוס... זה לא. הזמנתי חומוס גרגירים, הגיעה מנה של טחינה עם כמה גרגירים מעל. בהתחלה באמת חשבתי שהם התבלבלו והגישו לי מנה טחינה, אבל מסתבר שלא... ככה זה החומוס שלהם. מאוד תמוהה ולא טעים. כדורי פלאפל היו בסדר, דיי קטנים. טעמתי מסבחה מהחברים שהזמינו, לא נפלתי. הכי הרגיז אותי שהגישו לנו בצל לא מקולף... ממש זלזול לדעתי אלא אם כן הם רוצים שנאכל את הקליפה ואז זה ממש מרגיז. אין חמוצים, זיתים וכו. כנראה שאחזור לאכול שם רק אם זה יהיה המקום היחיד ביפו שפתוח או שיש מקום.

（Google による翻訳）この店の熱狂ぶりは理解できませんが、フムスはそれほど美味しくありませんでした。値段はとてもお手頃ですが、残念ながら気に入ったのはそれだけです。 以前はもっと美味しかったのかどうかは分かりませんが、がっかりしました。 （原文） לא כזה הבנתי את ההתלהבות סביב המקום, החומוס לא היה כזה טעים. המחירים מאוד מאוד טובים, אבל זה לצערי הדבר היחיד שאהבתי במקום. לא יודע אם פעם היה יותר טוב, אבל התאכזבנו

（Google による翻訳）フムスは最高。でも、私はタヒニ目当てでここに来るんです。タヒニと玉ねぎの組み合わせが最高に美味しくて、温かいドレッシングも最高。サービスも良く、美味しくて、ほっとするし、決してがっかりさせません。 （原文） אחלה חומוס שיש, למרות שאני מגיע רק בשביל הטחינה כי היא מדהימה בטעם שלה בשילוב עם הבצל והפיתוח החמימה זה מטורף. שירות טוב, טעים, מנחם ולא מאכזב.

（Google による翻訳）美味しかった…でも、ウェイターの怒鳴り声が耳をつんざくほどだった。こういうレストランではよくあることなのは分かっているけど、さすがにやりすぎだった… （原文） נחמד.. אבל הצעקות של המלצרים היו מחרישות אוזנים. אני יודעת שזאת החוויה וככה נהוג במסעדה הזאת אבל זה היה יותר מדי..

（Google による翻訳）私は何十年もここに来ています！料理の味も質も変わりませんでした。新鮮でおいしい。数秒の注文を我慢できないほどです。サービスは、最も忙しい時間帯であっても、歓迎的でフレンドリーで非常に効果的なサービスです。さまざまな国や食べ物の種類にまたがって、私がこれまでに訪れた多くの場所の中で私のお気に入りの場所です。 （原文） I've been coming here for decades! The taste and quality of the food didn't change. Fresh and tasty. To the point you cannot hold yourself from ordering seconds. The service is welcoming, friendly and extremely effective service, even at the busiest time. My favorite place among many that I've been to, across multiple countries and food types.

（Google による翻訳）フムス愛好家として、この場所は失望しませんでした。実際、新鮮で軽いフムスを提供してくれたので、もっと食べたいと思ったほどでした。 この場所はかなり話題になっており、私の期待に応えてくれたことを嬉しく思います。ひよこ豆丸ごとのフムス「ムサバハ」が有名ですが、私にとっては普通のフムスに軍配が上がりました。でもどちらも美味しかったので、ここに食べに行ったら勝ちだと思います。 満足できなかったので、他の店舗も試してみましたが、同じくらい美味しくて、卵も提供されていて、この場所では提供されていなかったことが嬉しいです。元の場所。 補足: 友人のお母さんはイスラエルで子供の頃、よくここで食事をしていましたが、まだ存在していることに驚きました。 （原文） As a hummus lover, this place did not disappoint. In fact, it served a fresh, light hummus that left me wanting more. This place is pretty hyped and I'm happy to say that it lived up to my expectations. While it's famous for it's whole chickpea hummus, musabaha, the regular hummus was the winner to me. But because both were tasty, I think we are all winners as long as we go here to eat. Because I just couldn't get enough, I also tried one of their other locations, and I'm happy to say that they were just as tasty and served eggs too, something that wasn't on offer in this place, which is the original location. Sidenote: A friend's mom used to eat here when she was a kid in Israel and was surprised it still existed.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスでした。信じられないほど美味しいフムスと、迅速で丁寧なサービス。私はフムスが大好きなんですが、ここは避けた方がいいと思います。フムスにレモンの風味が絶妙に効いています。 （原文） Really fantastic service, unbelievably good hummus with fast and attentive service. Despite my love of ful I'd say skip it here. Lovely lemony kick to the hummus.

（Google による翻訳）一言で言うと「すごい！」 そして、細部までこだわったこの体験は、一生に一度は体験すべきものです。私たちはブラックアウト・レストランで開催される「Is There Anyone Else in the Room」（食事なし）のチケットを予約しました。正直に言うと、最初は半信半疑で行きました。あまり期待していませんでした。でも、中に入った瞬間から、人生で最も特別な体験が始まりました。本当におすすめです。絶対に後悔はしません。 （原文） במילה אחת: וואו! ובפירוט, זו חוויה שחובה לחוות לפחות פעם בחיים. הזמנו כרטיסים ל"יש עוד מישהו בחדר" שמתקיים במסעדת הבלקאאוט (ללא ארוחה). מודה, באתי סקפטי. לא ציפיתי ליותר מידי. אבל אז נכנסנו פנימה, ומאותו רגע התחילה החוויה הכי מיוחדת שהייתה לי בחיים. מומלץ בחום. באמת שלא תצטערו.

（Google による翻訳）レストランにもショーにも行きましたが、どちらも素晴らしかったです！ レストランに関しては、様々な面で力を与えてくれる特別な体験でした。 ウェイターのエリさんは、とても可愛くて面白い方でした。 さらに、真っ暗闇の中で、知らないカップルとテーブルを囲んで座りました。 彼らが誰なのか、どんな顔をしているのか全く分からず、まるで目が見えていないような気分でした。 様々な経験と感動を与えてくれて、楽しい会話も生まれ、さらに素晴らしい体験になりました。 そして、料理は贅沢で美味しかったです。 ボリュームたっぷりで、カクテルも美味しかったです。 強くお勧めします！ （原文） היינו במסעדה וגם בהצגה והיה מעולה! לגבי המסעדה זאת חוויה מעצימה ומיוחדת בהרבה רמות. המלצר אילי היה חמוד ומצחיק ברמות. בנוסף ישבנו בשולחן עם זוג שאנחנו לא מכירים בחושך מוחלט. אין לנו שמץ מי הם ואיך הם נראים וזה ממש להרגיש עיוור. על כל החוויה והרגשות שזה מביא איתו וייצר שיחה מעניינת והוסיף לחוויה. והאוכל היה מפנק וטעים. מנות גדולות וקוקטיילים טעימים. ממליצים ביותר!

（Google による翻訳）一言二言では言い表せない体験、それは食事でした。間違いなく美味しく、質の高いものでした。料理について語るのは難しいですが、味覚テストでは8点、フィッシュシガーはおすすめです。目に光が全く見えないので、脳で消化するのに時間がかかります…。家族と祝ったので、ろうそくも花火もありませんでした。最高の体験は、ウェイターがスタンダップコメディアンをサービスしてくれたことです。イドという名の魅力的な男性は、重度の視覚障害を抱えながらも、鋭く研ぎ澄まされたユーモアのセンスを持っています。素晴らしい体験でした。 （原文） חוויה שלא ניתן לסכם במילה או שתיים, ארוחה- בהחלט טעימה וברמה גבוהה קשה לדבר על הצילחות אבל 8 במבחן הטעם , סיגר דג , מומלץ. לוקח זמן למוח לעכל כי העיניים לא רואות ולו שבב אור אחד...חגגנו עם בני משפחה אז נרות וזיקוקים לא היו, והחוויה הכי טובה לה זכינו, הוא המלצר מגיש סטנדאפיסט בחור מקסים בשם עידו בעל לקויות ראייה חמורות אבל עם חוש הומור מושחז וחד . חוויה

（Google による翻訳）心を広げてくれる場所。様々なアクティビティが用意されているので、毎回訪れるのが楽しくなります。レストランでは、支配的な感覚ではなく、他の感覚を活性化・刺激する、ユニークで興味深い体験を提供しています。スタッフは皆素晴らしいので、彼らと会話を交わし、人生に対する興味深い視点を得るのはいつも楽しいです。レストランと、併設されている様々な文化アクティビティの両方にぜひお越しください。 （原文） מקום שמרחיב את הלב. כיף בכל פעם להגיע אל המקום הזה על שלל הפעילויות שהוא מציע. המסעדה מציעה חווייה ייחודית ומעניינת של הפעלה ועוררות של החושים האחרים בלי החוש הדומיננטי ביותר. הצוות של המקום מהמם ברמות ותמיד כיף לנהל איתם שיחה ולקבל עוד נקודות מבט מעניינות על החיים. מומלץ בחום להגיע גם למסעדה וגם לפעילויות התרבות השונות שיש למקים להציע.

（Google による翻訳）舞台『空想の患者』を観に来ましたが、本当に素晴らしい体験でした。スタッフの方々が丁寧に案内してくださり、何が起こっているのか理解することができました。舞台は高い水準で、モリエールの名作戯曲を面白く、そして見事に翻案した作品でした！ （原文） הגעתי לצפות בהצגה ''החולה המדומה'' והיה פשוט חוויה מדהימה. העובדים במקום עזרו להתמצא ולהבין מה קורה. ההצגה הייתה ברמה גבוהה ובעיבוד מעניין ואדיר! למחזה המפורסם של מולייר.

（Google による翻訳）最高でした!!! 超おすすめです。美味しくて、特別な体験で、クレイジーな気分でした。ぜひお越しください（店内はかなり寒いので、汚れてもいい服装と暖かい服装でお越しください） （原文） היה מדהים!!! מומלץ מאוד טעים חוויה מיוחדת תחושה מטורפת תגיעו (ממליצה להגיע בבגדים שלא אכפת ללכלכך וגם לשים משהו חם כי די קר בפנים)

（Google による翻訳）とても特別な場所、誰もが訪れるべき場所です。 ショーでも、ダークネスレストランでのワークショップでも （原文） מקום כל כך מיוחד, מקום שכולם צריכים לבקר בו. בין אם להיות בהצגה או בסדנאות במסעדת החושך

（Google による翻訳）ナチュム ガットマンの生涯と作品を紹介する博物館。ネーヴェ ツェデク地区の中心部にあります。 絵画は1階に展示されています。 2階では展示替えが行われていますが、私たちが訪れたときはちょうど展示の準備中だったと思われます（バケツがいっぱいでした）。さらに、2 階にはデヴァル新聞社でのガットマンの活動に特化した素敵な部屋があり、彼の彫刻の展示がある 2 番目の建物への通路があります。 その場で15分間の短いトレーニングをしてくれました。 博物館は非常に小さいので、見学には 1 時間もかかりません。完全を期すために、ミグダル シャロームのモザイクとロスチャイルド大通りの始まりにある噴水を見に行き、近隣のツアーに参加することをお勧めします。 （原文） מוזיאון על חייו ויצירותיו של נחום גוטמן הממוקם בלב שכונת נווה צדק. בקומה הראשונה מוצגים הציורים. בקומה השנייה יש תערוכות מתחלפות, אבל בזמן ביקורינו רב התערוכה כנראה הייתה בדיוק בהכנה (היו מלא דליים). בנוסף בקומה השנייה יש חדר נחמד שמוקדש לפעילותו של גוטמן בעיתון דבר, ויש מעבר לבניין השני בו יש תערוכה של הפסלים שלו. במקום העבירו לנו הדרכה קצרה של 15 דקות. המוזיאון מאוד קטן והביקור בו לא אורך יותר משעה. לצורך השלמה ממליץ ללכת לראות את הפסיפס במגדל שלום ואת המזרקה בתחילת שדרות רוטשילד ולקנח עם בסיור בשכונה.

（Google による翻訳）こぢんまりとして魅力的な博物館です。子供たちのグループで行き来しましたが、一見すると展示室は「簡素で小さい」ように見えましたが、ガイドは素晴らしく、子供たちは説明やアクティビティに夢中になっていました。グループで行き来して、ガイドとアクティビティを楽しむことを強くお勧めします。 （原文） מוזיאון קטן ומקסים. הגענו קבוצה מאורגנת של ילדים ולמרות שלמראית עין חדר התצוגה היה נראה "פשוט וקטן" - ההדרכה היתה מעולה והילדים היו מרותקים להסברים ולפעילות. ממליצה בחום להגיע בצורה מאורגנת וליהנות מהדרכה ופעילות.

（Google による翻訳）素敵な場所でした！文化的で刺激的で、忘れられない体験でした。 子供たちはゲームが一番楽しかったようです♥️ タイムトラベル （私たちはワークショップには参加しませんでした。） そして、チームの皆さんとブロシさんに心から感謝します。🙏🏻 （原文） מקום מקסים! תרבותי, מעורר השראה ומעיר נשכחות הילדים נהנו בעיקר מהמשחקים ♥️ מסע בזמן (לא היינו בסדנאות.) ותודה לצוות ולגב׳ ברושי תודה מיוחדת🙏🏻

（Google による翻訳）素敵な博物館ですが、レジカウンターでは現金で支払うオプションがありません。なぜ女性は商品を購入する現金を持っていないのでしょうか? （原文） מוזיאון נחמד, בקופת תשלום אין אפשרות לשלם במזומן?? מדוע אין לאישה שם מזומן לפריטה?

（Google による翻訳）ネーヴェ・ツェデク地区にある小さくて親しみやすい博物館。上の階には、ナチュム ガットマンの魅力的な絵画、油絵、イラスト、素描（インク、木炭、クレヨン、マーカーによる）、彫刻、さらには彫刻が展示されています。彼の絵画はカラフルで素朴なスタイルで描かれており、テルアビブとヤッファの始まりの風景を描いています。下の階では現在、エイム新聞の展示と子供向けの活動が行われています。代わりに素敵なお土産屋さん。 ナフム ガットマンの常設展示と並行して、イスラエルの最高の芸術家の定期展示が開催されます。 駐車場が足りなかったので星を一つ減らしました。 （原文） מוזיאון קטן ואינטימי בשכונת נווה צדק. בקומות העליונות מוצגים ציוריו המקסימים של נחום גוטמן, ציורי שמן, איורים ורישומים (בדיו, פחם, עפרון וטוש), תחריטים ואף פסלים. ציוריו ססגוניים ומצויירים בסגנון נאיבי, מתארים את נופי תל אביב ויפו בראשיתם. בקומה התחתונה מוצגת כרגע תערוכה והפעלה לילדים של עיתון עיניים. במקום חנות מזכרות נחמדה. לצד תערוכת הקבע של נחום גוטמן, מוצגות תערוכות מתחלפות של מיטב אמני ישראל . הורדתי כוכב בשל היעדר חניה למקום.

（Google による翻訳）素敵な美術館です。絵画と粘土彫刻の展示スペースが2つあり、お土産ショップもあります。グットマンの傑作は展示されていませんが、それでも見どころはあります。軍人は入場無料、学生は割引があります。 （原文） מוזיאון נחמד. מורכב משני חללים קטנים, אחד עם ציורים והשני עם פסלי חרס, וחנות מזכרות. היצירות הגדולות של גוטמן לא נמצאות פה, אבל עדיין יש מה לראות. כניסה חינם לחיילים ובהנחה לסטודנטים

（Google による翻訳）小さくて可愛らしい美術館。ガットマン生誕120周年を記念した新しい展覧会が開催されています。厳選された素晴らしい絵画が展示されています。ズールー族のルヴンゴロ王を描いたイラストの展示もお見逃しなく。 （原文） מוזיאון קטן וחמוד. תערוכה חדשה 120 שנים להולדת גוטמן. תצוגה של מבחר ציורים משובחים. לא להחמיץ את תצוגת איורי לובנגולו מלך זולו.

ここよりも、高台に登ったほうが景色は綺麗です。

願いが叶う橋だそう。 パレスチナとの紛争が早く終わるよう願っておいた。

かわいらしい小さな橋 ロマンチックでもあるのでカップルで写真を撮るのもおすすめ

（Google による翻訳）12星座を金属で描いた木製の橋です。自分のサインをタッチしながら願い事をして、願いが叶うのを待ちましょう。橋の上に立って、自分の星座に触れたり、願いを込めて海を眺めたりすると、願いが叶います。信仰は別として、実際、訪れるべき美しい場所です。 （原文） Just a wooden bridge with metal depictions of 12 zodiac sign. Make your wish while touching your sign and wait for your wish to happen. ones wish is satisfied, by touching the individual's zodiac sign and looking at the sea (with a wish in their mind) while standing on the bridge. Apart from the belief, indeed it is a beautiful place to visit.

（Google による翻訳）説明書を読みました。橋の上を歩いて私の看板まで行きました。そして、海を眺めながらそれに触れて願い事をしました！それはなんと輝かしく祝福された瞬間だったでしょう。その日は、地中海の海風がほんの少し吹いていた、美しい青空の日でした。なんと穏やかな場所なのでしょう！みんなに見てほしい!!私にとってイスラエル訪問は 3 回目ですが、これからも願いの橋を訪れるつもりです。 （原文） I read the Instructions; Walked onto the Bridge and up to my Sign. Then, I Touched it as I was looking out towards the Sea and I made my Wish! What a Glorious and Blessed Moment that was. It was a Beautiful, Blue Sky Day, with just a Slight Mediterranean Sea Breeze in the Air. What a Serene Place to Visit! Recommended for All to See!! This is my 3rd Visit to Israel and I will keep visiting the Wishing Bridge.

（Google による翻訳）⭐️ ヤッファの願い橋 – 星座、息を呑むような景色、そして旧ヤッファ最高の展望台 旧ヤッファを散策し、願い橋（ゲシャル・ハマザロット）に到着するのは、この歴史地区を訪れる際のハイライトの一つです。蚤の市街地から登り、石畳の路地を抜けて橋に到着すると、地中海、聖ペテロ教会、そして旧ヤッファの街並みが一望できます。 橋自体も面白くてユニークな場所です。欄干にはそれぞれ星座が描かれており、地元の言い伝えによると、自分の星座に手を当てて海を眺めると、願いが叶うと言われています。信じるかどうかはあなた次第ですが、潮風を感じ、教会の塔を背に橋に立つ瞬間は、写真に収める価値のある思い出となるでしょう。 橋と橋の上にある広場からは、テルアビブ・ヤッファでも屈指のパノラマビューを堪能できます。ブルームフィールド・スタジアム、テルアビブのスカイライン、修復された歴史的建造物、そして旧港エリアまでもがはっきりと見えます。歴史と現代生活が見事に融合した、まさに絶好の場所です。 私たちは橋の周辺を散策し続けました。信仰の門の彫刻、隠れた中庭、ターコイズブルーの扉、そして海を見下ろす絶好のビューポイントなど、見どころが満載です。どこも歩きやすく、清潔で、美しく整備されています。 ヤッファ旧市街に既にいる方、あるいはフリーマーケットから登ってきた方には、ぜひ立ち寄っていただきたい場所です。写真撮影、カップル、家族連れ、そして文化と歴史を感じながら景色を楽しみながらの散策を楽しむ方に最適です。📸🌊⭐️ （原文） ⭐️ Wishing Bridge Jaffa – Zodiac Signs, Stunning Views & the Best Lookout in Old Jaffa Walking through Old Jaffa and arriving at the Wishing Bridge (Geshar HaMazalot) is one of the highlights of any visit to this historic area. We climbed up from the Flea Market district, passed through the stone alleyways, and reached the bridge where the view suddenly opens up to the Mediterranean Sea, St. Peter’s Church, and the rooftops of ancient Jaffa. The bridge itself is fun and unique — each railing section is marked with a zodiac sign, and according to the local legend, if you place your hand on your zodiac and look out toward the sea, your wish will eventually come true. Whether you believe it or not, standing there with the ocean breeze and the church tower behind you is a moment worth capturing. From the bridge and the plaza above, you get some of the best panoramic views in all of Tel Aviv–Jaffa. You can clearly see Bloomfield Stadium, the Tel Aviv skyline, the restored historic buildings, and even the old port area. It’s an amazing mix of history and modern life in one place. We continued exploring the area around the bridge — including the Gate of Faith sculpture, hidden courtyards, turquoise doors, and several perfect viewpoints overlooking the sea. Everything is walkable, clean, and beautifully maintained. Highly recommended stop if you’re already in Old Jaffa or climbing up from the Flea Market. Perfect for photos, couples, families, and anyone who enjoys scenic walks with culture and history. 📸🌊⭐️

（Google による翻訳）12星座を金属で描いた木製の橋です。自分のサインをタッチしながら願い事をして、願いが叶うのを待ちましょう。サン・ピエトロ教会を望む非常に人気の場所。昼も夜も営業しています。 （原文） Just a wooden bridge with metal depictions of 12 zodiac sign. Make your wish while touching your sign and wait for your wish to happen. Very popular place overlooking St Peter's church. Open day and night.

（Google による翻訳）料理の味は普通で、特別なものではありません。 10テーブルに対してウェイターが1人しかいませんでしたが、対応が追いつかず、注文内容を忘れてしまうほどでした。 私が注文したエンリコットはまあまあで、値段を考えるともっと美味しいと期待していました。残念です。 シーフード料理は、プロの手で調理されていれば、もっと美味しかったでしょう。 平凡なレストランで、魔法のような場所で食事をするのは少しがっかりしました。 懐かしさ、懐かしさ。他の場所に行ってしまったのは残念です。 （原文） המנות סבירות בטעמם, לא משהו יוצא דופן. מלצר אחד על 10 שולחנות ולא עומד בקצב ושוכח את מה שהוזמן. האנריקוט שהזמנתי היה בסדר וביחס למחיר הייתי מצפה שיהיה יוצא מן הכלל. חבל. מנת פירות הים היתה יכולה להיות הרבה יותר טובה לו יד מקצועית היתה מכינה אותה. קצת מאכזב לאכול במקום קסום במסעדה בינונית. נוסטלגיה, או הו נוסטלגיה. חבל שהלכת למקום אחר.

（Google による翻訳）🌊 アル・アジューズ＆アル・バハール・レストラン – ヤッファ 🌅 ヤッファの海岸沿いに位置する美しいレストラン。街のスピリットと魅力を捉えた素晴らしい景色をお楽しみいただけます。お食事は、20種類以上の新鮮なサラダ、美味しいファラフェル、クリーミーなフムスなど、無料の前菜盛り合わせから始まります。 その後は、新鮮なグリル魚からシャワルマ、そして伝統と風味が溢れる本格的な中東料理まで、お客様のお好みに合わせてお好きなものをお選びいただけます。 美しさ、本物、そして忘れられない味が融合した場所。何度訪れても素晴らしい体験となるでしょう！🌟 （原文） 🌊 Al Ajouz & Al Bahr Restaurant – Jaffa 🌅 A beautiful restaurant located right on the Jaffa seaside, offering a stunning view that captures the spirit and charm of the city. The meal begins with an amazing free appetizer spread featuring more than 20 kinds of fresh salads, delicious falafel, and creamy hummus. Then comes whatever your heart desires ,from freshly grilled fish to shawarma and other authentic Middle Eastern dishes, each bursting with flavor and tradition. A place that combines beauty, authenticity, and unforgettable taste. Truly a wonderful experience worth repeating! 🌟

（Google による翻訳）恥辱と屈辱。 5人でベビーカー2台を押して到着したのですが、4人掛けのテーブルに案内されました。テーブルの追加を6回以上お願いしましたが、毎回「いいですよ」と返事をしてくれたものの、実際には何もしてくれませんでした。私たちは混雑し、不快な思いをし、イライラさせられました。 私たちの1人は何も食べず、事前にその旨を伝えていたにもかかわらず、70NISも請求されました。さらに、シミラックだけを食べて何も口にしなかった赤ちゃんに40NISも請求されました。 サービスは文句のつけようがありません。無関心と失礼です。 恥ずべき場所で、恥ずべき経営です。 ヤッファ港にあるレストラン「オールドマン・アンド・ザ・シー」には近づかないでください。 ケデム85番地にある支店に行く方がずっと良いでしょう。少なくとも、顧客への対応はきちんとしています。 （原文） בושה וחרפה. הגענו 5 אנשים עם שתי עגלות תינוק, והושיבו אותנו בשולחן של 4. ביקשנו יותר מ־6 פעמים שיצרפו עוד שולחן – בכל פעם אמרו “בסדר”, אבל בפועל לא עשו כלום. ישבנו בצפיפות, לא נוח, חוויה מתסכלת. אחד מאיתנו בכלל לא אכל והבהיר זאת מראש, ובכל זאת חויב ב־70 ש”ח. בנוסף, חייבו אותנו 40 ש”ח על תינוק שאוכל רק סימילאק ולא נגע בכלום. השירות מתחת לכל ביקורת – אדישות וזלזול. מקום ביזיוני, שמתנהל בצורה מבישה. תחסכו לעצמכם – אל תתקרבו למסעדת הזקן והים בנמל יפו. שווה הרבה יותר ללכת לסניף בקדם 85, שם לפחות יודעים איך מתייחסים ללקוחות

（Google による翻訳）そこで昼食をとりました。サラダの種類は豊富でしたが、質は最高ではありませんでした。サラダだけでも良かったのですが、もっと質が高ければもっと良かったと思います。メインはケバブで、まあまあでした。魚料理も素晴らしかったのですが、シーフードは非常に残念でした。味は薄く、ゴムのような食感で、スパイシーなトマトソースも美味しくありませんでした。サービスは良くて迅速でしたが、全体的に平均的な体験でした。特にサラダの質には改善の余地があります。 （原文） אכלנו שם צהריים, המבחר סלטים היה מאוד גדול אבל לא הכי איכותי, הייתי שמחה לפחות סלטים אבל שיהיו ברמה טובה יותר, עיקרית לקחנו קבב שהיה סבבה, הדג גם היה אחלה אבל פירות ים איכזבו מאוד, היה להם טעם תפל ומרקם גומי ורוטב עגבניות פיקנטי גם היה לא טעים. השירות היה טוב ומהיר, סהכ חוויה ממוצעת ויש מקום לשיפור בעיקר באיכות הסלטים

（Google による翻訳）最高のロケーション。店内外にたくさんの席があり、好みに合わせて選べます。サービスもとても迅速です。食事開始直後からたくさんのサラダが提供されます。フムス、グリーンファラフェル、タヒニなどの新鮮なサラダは絶品で、種類豊富なパンと、水で薄めても美味しいレモネードが1杯ずつ用意されています。つまり、まさに完璧な食事と言えるでしょう。メインコースを注文しない場合は69NISです。メインコースを注文するとサラダは無料です。食べ過ぎにはご注意ください。注文は簡単でスピーディーです。メインコースはどれもとても美味しいです。最後にはコーヒーまたは紅茶と甘いボールが提供されます。素晴らしいレストランで、おすすめです。 （原文） מיקום מעולה, המון מקום ישיבה לבחירה, בפנים ובחוץ. שירות מהיר, מאוד. המון סלטים מוגשים מייד על ההתחלה. סלטים מעולים, טריים, כולל חומוס ופלאפל ירוק ומני טחינה, לחמים מסוגים שונים, קנקן לימונדה, מאוד מתוק, אפשר למהול במים, בקיצר ארוחה קומפלט אם רוצים. אם לא מזמינים מנה עיקרית זה עולה 69 שח. בהזמנת עיקרית הסלטים ללא חיוב. זהירות לא להתמלא. ההזמנה פשוטה ומהירה. העיקריות טעימות מאוד. בסיום מציעים קפה או תה ומגישים כדורים מתוקים. אחלה מסעדה, מומלץ.

（Google による翻訳）地元の同僚の勧めで、月曜日の夜にこのレストランを訪れました。本当に素晴らしい体験でした。レストランはそれほど混んでいなかったので、テーブルを確保するのに問題はありませんでしたが、店の規模を考えると、かなり混雑するだろうと想像できます。私たちは、賑やかな夜だったので、マリーナを見渡せる屋外の席に座りました。席に着くとすぐに、サラダ、パン、レモネードが大量に運ばれてきて驚きました。メイン料理を注文すれば、これらはすべて無料で提供されるのです。とはいえ、サラダだけを食べたいなら、サラダの値段はとてもリーズナブルです。パンとサラダはなくなり次第補充されるので、メインが来る前にお腹いっぱいになるのも簡単です。メイン料理自体も美味しく、肉、野菜、シーフードの選択肢も豊富です。個人的には、クリームソースのエビを注文しましたが、とても美味しかったです。同僚はタンドリーで焼いたハタの丸焼きを注文しましたが、3人で食べるには十分だったので、みんなにも勧めてくれました。そして、それは本当に素晴らしかったです。 一つ注意点として、アルコールは提供していませんが、正直なところ、提供されているレモネードはとても美味しくて爽やかなので、ビールがなくても全く気になりませんでした。 全体的に素晴らしい食事体験でした。次回イスラエルに来たら、ぜひまた訪れたいと思っています。 （原文） I ate here on a Monday night based on a recommendation from local colleagues. What an amazing experience we had. The restaurant wasn't particularly busy which meant getting a table was no problem, but given the size of it, I can imagine it would get pretty busy. We got a seat outdoors overlooking the marina as it was a nice barmy evening. As soon as we sat down, we were surprised by a mass delivery of salads, bread and lemonade. Turns out, these are all complimentary if each diner also purchases a main meal. With that said, the price of the salads is very reasonable if that's all you feel like eating. They also replenish the bread and salads as they run out, so it's very easy to fill up before the mains arrive. The mains themselves are delicious and there is a good selection of both meat, veg and seafood options. Personally I went with prawns in cream sauce, which was delicious. My colleague went for the tandoori whole grouper, which easily was enough for all three of us, so he encouraged us all to try some too, and it was spectacular. One thing to note is they don't serve alcohol, but to be fair, the lemonade they do serve is so delicious and refreshing that the lack of beer didn't really matter. All in all, a great dining experience and I would gladly visit again next time I'm in Israel.

（Google による翻訳）朝食に行きました。人が少なかったので、メインディッシュはすぐに出てきました。サラダやその他の料理も美味しく、塩辛くもなく、味付けも濃すぎませんでした。 サラダ、パン、メインディッシュ、コーヒー、ミニデザート、そしてレモネード🍋が食べ放題で、どれもボリュームたっぷりでした。個人的には、レモネードが最高に美味しかったです。 値段は近くの堤防沿いにある他のレストランと変わらず、それほど高くありませんでした。 （原文） Ходили на сніданок. Людей було небагато тому основні страви винесли швидко. Салати та інші страви були смачні, не солоні, не пере заправлені. Дають багато безлімітних салатів, хліб, основна страва на кожного, кава та міні десерт, а ще лимонад 🍋. Лимонад, особисто для мене, неймовірно смачний. По цінам як і в інших ресторанах поруч на набережній, не дорожче.

（Google による翻訳）ヤッファを探索して本当に楽しかったです。人々のエネルギーが素晴らしくて、ビーチを案内してくれて、色々なものを見せてくれました。たくさんの友達と楽しい時間を過ごしました。本当に美しい地中海のビーチです！皆さんにもぜひお勧めします。何もかもが面白くて、新しいものに思えます。 （原文） I had tremendous fun there exploring Jaffa. People’s energy are amazing and the people there took me around and show me all the stuff at beach. Had a great time with a bunch of friends there. Just beautiful beautiful Mediterranean beaches! I recommend everyone going there. Everything looks so interesting and new to me.

（Google による翻訳）テルアビブビーチが東洋のマイアミだとは思っていませんでした。ヨーロッパのメディアがイスラエルとパレスチナの戦争ばかり報道するのは残念です。 （原文） Non pensavo che la Spiaggia di Tel Aviv sia la Miami dell'est. Peccato che nei media europei mostrano solo la guerra in Israele e Palestina

（Google による翻訳）テルアビブで楽しむのに最適な場所です。 7 月は、ビーチチェアは 1 日中 8 ナラ、パラソルは 4 ナラです。 夕日は素晴らしいです。 平日（日曜～木曜）と日中は席がございます。 夕方や仕事のない日はビーチは混雑しますが、プライバシーを保つのに十分な大きさです。 バーの近くにWi-Fiあり:) （原文） It’s a great place to enjoy in Tel Aviv. In July the beach chair costs 8Nil for all the day and umbrella 4Nil. The sunset is amazing. During the week (Sunday- Thursday) and during the day there is places. In the evening and not working days the beach is crowded but it’s big enough to have your privacy. Wi-Fi close to the bar :)

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです！サーフィンなどのウォータースポーツに最適です。バーと食事も最高です。ビーチを見渡せる体操公園もあります。テルアビブの中心部に位置し、最高の場所です！ （原文） Amazing beach! Mostly for surfing and other water sports. Great bar and food. There is also a calisthenics park over looking the beach. In the heart of Tel Aviv. Great spot!

（Google による翻訳）わあ！テルアビブで夕日を眺めるのに一番好きな場所です。もちろん、特に安息日中はかなり混雑しますが、祝日はどこでも同じです。平日は全く問題なく、ビーチで場所を見つけるのは簡単です。それに、サンベッドとパラソルのレンタルも、イスラエルの他の場所と比べてかなり安いです。バーの横にある自動販売機を利用すればいいんです。アビブビーチから旧ヤッファまでは、海岸線に沿って歩いてわずか20分です。 （原文） Wow! My absolutely favorite place in Tel Aviv to watch the sunset. Of course it gets quite crowded, especially during Shabbat, but holidays are the same everywhere. During the work week is absolutely fine and you can easily find a spot at the beach. Also renting a sun bed and an umbrella is quite cheap compare to everything else in Israel. Just use the automatic machine next to the bar. From Aviv beach it take only 20 mins walk along the coastline to Old Jaffa.

（Google による翻訳）テルアビブの海辺の遊歩道は美しいです。夕日と日の出は美しく、コーヒーは香り高く、テルアビブの人々はとても親切でフレンドリーです。来年もまたテルアビブに来たいと思います。 （原文） 特拉維夫的海濱步道美👍夕陽🌇日出🌅漂亮美麗，咖啡☕️香醇，特拉維夫的人民非常友好 善良，明年再還要再來特拉維夫

（Google による翻訳）とても素敵な無料のビーチ。更衣室やロッカーもございます。音楽と10歳以上の女性がいる良いバー （原文） Very nice free beach. There is changing room and locker as well. Good bar with music and the women 10+

（Google による翻訳）未実現の可能性。 非常に大きなシナゴーグ（備品だけでも300席以上あると推定）だが、礼拝者はわずか数十人。 壁には、北テルアビブの最初の住民を称える記念碑が掲げられており、1935年から90年間の歴史を物語っている。 （原文） פוטנציאל לא ממומש. בית כנסת גדול מאוד (להערכתי יותר מ-300 מקומות רק בעזרת הדברים) אבל רק כמה עשרות מתפללים. הקירות מספרים על 90 שנות קיומו (מ-1935) ע"י לוחות הזיכרון לראשוני צפון תל אביב

（Google による翻訳）それらはすべてフェイスライトです。セファルディムとアシュケナジムの組み合わせは、興味のある人なら誰でも、レッスンでも一対一でも、仲良く仲良く仲良くやっています。 （原文） כולם מאירי פנים. יש שילוב של ספרדים ואשכנזים שמסתדרים זה לצד זה בהרמוניה.לימודי יהדות לכל המעונין, שיעורים או אחד על אחד.

（Google による翻訳）温かくて親切な方々、ありがとうございました。 （原文） אנשים חמים וטובים תודה לכם

（Google による翻訳）ここの人々はとても温かくてフレンドリーです （原文） The people here are so warm and friendly

（Google による翻訳）テルアビブの素晴らしいシナゴーグ （原文） Great synagogue in Tel Aviv

（Google による翻訳）正義の人々の素晴らしい場所、彼らのおかげでテルアビブは破壊されませんでした （原文） אחלה מקום של צדיקים בזכותם תל אביב לא נחרבת

（Google による翻訳）朝の祈りの時間は何時ですか？ （原文） מהם שעות תפילת שחרית?

（Google による翻訳）私たちは木曜日の夜にカップルでバーに座っていました。良い点から始めましょう。サービスは親切で良かったです。雰囲気は楽しくて楽しいです。しかし、食べ物、あるいは食べ物の価格の価値は非常に残念でした。すべてが新鮮でおいしいことは明らかですが、何も異常はありませんでした。魚のサビッツァには、たくさんのハーブとレモンが多すぎる魚の部分だけがまったく飛んでいませんでした。ペストリーに含まれる肉の量は非常に少なかった。マーケットサラダは新鮮ですが、本当に本当にシンプルでした。簡単な料理を提供するのは問題ありませんが、それに応じた価格設定が必要です。要するに、私たちは戻ってこないのです。 （原文） ישבנו זוג על הבר ביום חמישי בערב. נתחיל בטוב: השירות היה אדיב וטוב. האווירה נעימה וכיפית. אבל, האוכל או יותר נכון התמורה למחיר האוכל אכזב מאוד. אומנם ניכר שהכל טרי וגם טעים אבל שום דבר לא היה יוצא דופן. סביצה הדג היה ללא מעוף כלל סתם חתיכות דג עם מלא עשבים ויותר מדי לימון מלמעלה. כמות הבשר במאפה הייתה קטנה מאוד. סלט השוק היה טרי אבל ממש ממש פשוט. אין בעיה בהגשת אוכל פשוט, אבל צריך לתמחר בהתאם . בקיצור, אנחנו לא נחזור.

（Google による翻訳）フリーマーケットの近くにあるヤッファの魅惑的な雰囲気のレストラン。グループで座って、ピザを思わせるトッピングのタボンでおいしい焼き菓子をシェアするのに最適な場所です。すべての料理にほうれん草の葉が添えられているようです。特に収益性の高いセールで株式を購入しました。 料理は小さいですが、おいしいです。チェリートマト、キュウリ、クルトンを素晴らしいソースで和えたフレッシュマーケットサラダ、チーズと料理の名前を正当化するために少しの柑橘類を添えたリーフサラダ、タヒニとトーストしたアーモンドチップスで作ったカリフラワーの小花の揚げ物などです。 , ただ量が少ないのが残念です…。 お皿に盛られたおいしいシャワルマは、よく味付けされており、高品質のタヒニとよく合います。 魚も肉も高い（140シェケル以上）。 ペストリーや炭水化物を食べない人には適していません。 特に会員カードをお持ちの方はシェアしてのお食事に最適です（30％割引） （原文） מסעדה באווירה קסומה של יפו ליד שוק הפשפשים, מקום טוב לשבת עם חבורה ולחלוק מאפים טעימים על הטאבון במבחר תוספות שמזכירות פיצה.כל המנות הגיעו עם עלי תרד, נראה כאילו נקנה סטוק במבצע משתלם במיוחד .... המנות קטנות אך טעימות: סלט שוק טרי עם עגבניות שרי, מלפפונים וקרוטונים ברוטב מדהים, סלט עלים עם גבינה ומעט הדרים כדי להצדיק את שם המנה, פרחי כרובית מטוגנים עשויים במידה הנכונה עם טחינה ושבבי שקדים קלויים, רק חבל שהמנה קטנה ... שווארמה טעימה על לחוח מתובלת מצוין ומשתלבת טוב עם טחינה איכותית. דגים ובשרים יקרים!!(140 שקלים ומעלה). לא מתאים למי שלא אוכל מאפים/פחמימות! מתאים לארוחת שרינג, במיוחד למי שיש כרטיס חבר (30% הנחה)

（Google による翻訳）イスラエルを訪れて最初の夕食はここで、もっと期待していました。おいしい料理もあれば、そうでない料理もありました。メインサーバーは素晴らしかったですが、飲み物や食べ物を持ち出していた人々は、私たちが彼らに何かを借りているという雰囲気を放っていました。スペースがなくなってきたのでテーブルの真ん中の穴を閉じ、人々がアイスペールを注文したときに開けることをお勧めします。 （原文） First dinner visiting Israel here and I kinda expected more. Some of the dishes were good and some were not. Main server was great, but the people that were bringing out the drinks and food gave off a vibe that we owe them something. I would suggest to close the hole in the middle of the table as we were running out of room and open it when people order the ice buckets.

（Google による翻訳）市場の素晴らしい雰囲気とともに中東料理とトルコ料理を楽しめます。カクテルバーとしては素晴らしい料理ですが、魚が苦手で本格的な食事を探している場合は少し物足りないかもしれません。重要なメインディッシュを見つけるのは難しいでしょう。しかし、それ以外は食べ物は美味しく、サービスは速く、場所は楽しかったです！ （原文） Middle eastern and Turkish cuisine with the great atmosphere of the market. Great food for a cocktail bar, perhaps a bit missing if you are looking for a full meal if you don’t like fish - it will be hard to find a significant entrée. But otherwise the food was yummy, service was fast and the place was fun!

（Google による翻訳）私たちは予約をしていませんでしたが、バーテンダーのマイケルからいくつかの素晴らしい推奨事項を得ることができたので、彼らはなんとかバーの場所を見つけてくれました。私たちは地元のクラフトビールを飲み、いくつかの料理を試しました。フムスとナスのディップは素晴らしかったです！チキンシュヴェルマ美味しかったです。そしてついにチョコレートの宿敵が死ぬことになった🤤 最も安い場所ではありませんが、素晴らしい経験ができたので、また行きたいと思います！ （原文） We didn’t have a reservation but they managed to find us a spot at the bar which was great as we got to get some great recommendations from Michael the barman. We had a local craft beer and tried a few of the dishes. The hummus and eggplant dips were amazing! The chicken schwerma was delicious. And finally the chocolate nemesis was to die for 🤤 Not the cheapest place but we had a great experience and would go back!

（Google による翻訳）完璧！ 素晴らしい雰囲気 シーザーズと小物を贅沢に使った優れたサービス いつも笑顔で。 とても美味しくて本当に特別な料理、すべてが非常に高いレベルで、とても美味しくて革新的です もう一つデザートもご馳走になりました 私たちは誕生日を祝いました、そしてそれは本当に素晴らしかったです （原文） מושלם! אווירה מעולה שירות מעולה מפנקים בצייסרים וקטנות תמיד עם חיוך . מנות טעימות מאוד ומיוחדות באמת הכל ברמה גבוהה מאוד טעים חדשני פינקו גם בקינוח נוסף חגגנו יום הולדת והיה פשוט מעולה

（Google による翻訳）先日Onzaで食事をしましたが、本当に素晴らしい体験でした。スタッフの方々は大変親切で、食事中も様々な料理をおすすめしてくれたり、的確なアドバイスをしてくれたりと、本当に助かりました。料理自体も本当に美味しく、特にナスの前菜は絶品で、焼きたてのパンは格別でした。特にシーフード・ハニナはぜひお試しください。間違いなく価値があります。 さらに、早割で30%オフになるのも嬉しいです。総じて、Onzaでの体験は最高でした。美味しい料理と卓越したサービスで、思い出に残るダイニング体験を求める方には、ぜひこのレストランをおすすめします。 （原文） We have recently dined at Onza and had an absolutely fantastic experience. The staff were incredibly helpful and went out of their way to recommend dishes and provide great advice throughout the meal. The food itself was truly delicious, with standout dishes including the amazing eggplant starter and the fresh bread. I highly recommend trying the Seafood Hanina, it's definitely worth it. What's more, if you're an early bird, you can take advantage of the 30% off discount. All in all, my experience at Onza jn was superb and I would highly recommend this restaurant to anyone looking for a memorable dining experience with great food and exceptional service.

（Google による翻訳）公園で行われたコンサート会場に到着しました。 観客は約2万人で、到着した瞬間からすべてが始まっていました。 駐車場はかなりありますが、タベッツに到着した方が良いでしょう。 コンサート会場の入り口付近には、いくつかのスタンドがあります。 入場ゲートは4つの簡単な手順で専門的に管理されています。 入場複合施設への最初の入り口で、正しいエリアを確認します。 正しいゲートで、正しいゲートを確認します。 チケットをスキャンします。そして、セキュリティチェックを受けます。すべてが数分以内に迅速かつ効率的に管理されます。 コンサート会場内には屋台があります。 ステージは巨大で印象的です。 オープンコンプレックスとしては音響は比較的良好です。 車で到着した人にとって、出口ステージは交通量が多く、簡単には出られません。 警察はアヤロンに直行する左折を封鎖し、右折のみを許可しているため、アヤロンと国道1号線に行くには大きな迂回が必要になります。 かなりの忍耐力が必要です。 （原文） הגענו להופעה בפארק כמות הקהל הייתה כ 20,000 איש והכל היה חלק מרגע ההגעה יש לא מעט חניה אבל עדיף להגיע בתחב'צ סביב הכניסה למתחם ההופעה יש מספר דוכנים שונים מעברי הכניסות מנוהלים במיקצועיות ב 4 שלבים מהירים כניסה ראשונית למתחם הכניסה שבו מבררים את האזור הנכון מעבר נכון שבודקים את השער הנכון סריקת כרטיסים ומבדק ביטחוני הכל מנוהל תוך דקות בודדות במהירות ויעילות בתוך מתחם ההופעה יש דוכני אוכל הבמה ענקית ומרשימה האקוסטיקה יחסית טובה למתחם פתוח בשלב היציאה למי שהגיע עם רכב זה יציאה לא קלה עם עומס הרכבים גם המשטרה סוגרת את הפניה שמאלה שמובילה ישר לאיילון ומותרים רק פניה ימינה שגורמת לעיקוף ענק על מנת להגיע לאיילון וכביש 1. צריך הרבה סבלנות

（Google による翻訳）テルアビブのイェホシュア ガーデン パークは、広々とした芝生があり、家族連れや子供が楽しめる場所です。敷地内には遊び場があり、6 人乗りの自転車のレンタル、電車、ペダル ボート、モーターボート、熱帯植物​​園、有料サファリがあり、バーベキューもできます。敷地内にトイレがあり、一日中慌ただしく過ごすことなく、忘れられない体験ができます。 （原文） פארק גני יהושוע תל אביב , מקום עם מדשאות רחבות ידיים , מקום מהנה למשפחה וילדים , במקום מגרשי משחקים , השכרת אופניים ל 6 מושבים , רכבת , סירות פדלים ומנוע , גן בוטני טרופי , צפארי בתשלום , אפשר להדליק מנגל , שירותים במקום , אפשר לבלות יום שלם ולא מרגישים בזמן , חוויה בלתי נשכחת .

（Google による翻訳）この公園はとても印象的で、家族全員で一日中楽しめます。 レストラン複合施設も豊富です。 公園内にはスポーツ、科学、テクノロジー関連の施設が揃っています。 私は望遠鏡を設置して星空観察をするのが好きです。様々なアクティビティが用意されています。 釣りやボート愛好家には、湖畔の素敵な場所がおすすめです。 （原文） הפארק מרשים מאוד ניתן לבלות כל היום וכל המשפחה. מתחמי מסעדות בשפע ספורט מדע טכנולוגיה ניתן למצוא בפארק. אני אוהב להציב את הטליסקופ ולתצפת על הכוכבים מגוון פעיליות יש פה. חובבי דייג ושייט יש לכם פינה נחמדה באגם.

（Google による翻訳）塩辛いヤルコン川4kmを40名様で巡るボートツアー 川沿いの生活、植物、文化の概要 モシェ氏によるガイド付き とても楽しい （原文） סיור בסירה ל40 משתתפים לאורך 4 ק״מ של הירקון המלוח סקירה על החיים, הצומח והתרבות לאורך הנחל בהדרכת משה כיף אדיר

（Google による翻訳）スポーツガーデンに最も近い場所では水道設備が機能していません。バーズヘッド。給水所は7つあります。照明が悪く、夜は本当に怖いです。 （原文） מתקני מים לא עובדים בחלק הקרוב לגינות הספורט. ראש ציפור. שבע תחנות . תאורה לקויה ממש מפחיד בלילה

（Google による翻訳）グシュ・ダンの中心部にある広大な公園です。 カフェもあります。 サイクリングコースもあります。 ヤルコン川が公園内を流れています。 野鳥観察スポットがあります。 ジャッカルがいますが、餌を与えてはいけません。 人形のように、魚や白鳥もいます。 日陰もあります。 公園から出かけて、ゆっくり過ごすのもおすすめです。 グシュ・ダンにて （原文） פארק מאד גדול בלב גוש דן יש בתי קפה שבילי אופניים נחל הירקון עובר בפארק יש אתר לצפייה בבעלי כנף יש תנים לא להאכיל כבובן שיש דגים וברבורים יש פינות צל ממולץ להגיע ולהיות מפארק בגוש דן

（Google による翻訳）エヤル・ゴランのショーでは、彼はすべてをそこで手配し、シャトルや芝​​生などを持って来た観客のことを考えた。 （原文） מופע הצגה של איל גולן,סידר את הכל שם וחשב על הקהל שבא עם שאטלים,דשא ועוד

（Google による翻訳）素晴らしいガイドのナアマさんからとても興味深い解説を聞きながらフェニックス展を見学し、その後は素敵なダナ・シュナイダーさんによるツアーの締めくくりとなりました。本当におすすめです。 （原文） ביקרנו בתערוכה עוף החול עם הסברים מאד מעניינים מאת המדריכה הנהדרת נעמה ואחר כך השלימה את הסיור דנה . שניידר המקסימה. מאד מומלץ.

（Google による翻訳）故イツハク・ラビンの遺産を展示する博物館。パルマッハでの勤務時代から軍務、クネセト参謀長、首相としての経歴を経て悲劇的な死を迎えるまでを紹介しています。 （原文） מוזיאון למורשת יצחק רבין ז"ל החל מימיו בפלמ"ח דרך השירות צבאי ורמטכ"ל עד הכנסת עם ראשות ממשלה עד למותו הטראגי

（Google による翻訳）少なくとも3時間は滞在する価値があります。ラビン首相と、彼の人生と絡み合った国の歴史に関する豊富な情報が満載です。素晴らしい内容です。団体ツアーのご利用をお勧めします。 （原文） יש להקדיש למקום לפחות 3 שעות. גודש של אינפורמציה על רוה"ם רבין ועל תולדות המדינה השזורים בחייו. מרשים. מומלץ על סיור מאורגן.

（Google による翻訳）本当に気に入りました。イツハク・ラビンの生涯を通して歴史が創造的な方法で目の前で展開されたので感動しました。 展示物が数え切れないほどある、魅力的でよくできた博物館。 敷地内に駐車場がございます。 （原文） ממש אהבתי, התרגשתי שכן ההיסטוריה נפרשה למול עיני בצורה יצירתית תוך כדי תחנות חייו של יצחק רבין. מוזאון מרתק עשוי כהלכה, מיצגים אין סוף. יש חניה במקום.

（Google による翻訳）博物館全体に広がる脱出ゲーム「イスラエルコード」をプレイしました。子供たちと一緒に楽しい体験になりました。 （原文） שיחקנו במשחק 'הצופן הישראלי'' שהוא כמו חדר בריחה ברחבי המוזיאון. הייתה חוויה כיפית, עם הילדים.

（Google による翻訳）スデロット・ロカの丘の上に崇高かつ孤立して建つ、驚くべき建築の建物。この場所は、イスラエル建国の数年間に首相、参謀総長、戦闘員であったイツハク・ラビンの記憶を記念することを目的としています。展示の変更に加えて、ラビンの生涯の出来事からの多くの写真が展示されています。公演、会議、講演会などに利用できる大ホールがあります。 ぜひ、ガイド付きで展示を体験してみてはいかがでしょうか。 （原文） בניין עם ארכיטקטורה מדהימה, עומד נשגב ומבודד על גבעה בשדרות רוקח. המקום נועד להנציח את זיכרו של יצחק רבין שהיה ראש ממשלה, רמטכ"ל ולוחם, בשנים של הקמת מדינת ישראל. לצד תערוכות מתחלפות, ישנן תמונות רבות מאירועים בחייו של רבין. יש במקום אולם גדול למופעים, כנסים והרצאות. מומלץ להגיע ולחוות את התצוגה עם הדרכה.

（Google による翻訳）会議に出席しました。とても美しく、快適でした。廊下に飾られていたイツハク・ラビンの写真に感動しました。バルコニーからの眺めもとても美しかったです。 （原文） הייתי בכנס היה יפה נוח מאוד. התרשמתי מהתמונות של יצחק רבין שהיו במסדרונות. הנוף מהמרפסת יפה מאוד

こちらで『Golan』のSIMが手に入りました！だいぶ古めのモールですが味が有ります！散歩中のクールダウンにはちょうどいいかな！

It's pretty cool you should totally go there at some point זה די מגניב שווה ללכת לשם это крутое место туда стоит пойти そこに行かなければならないのはかなりクールです♪☆☆

多分イスラエル最大級のショッピングモール。広いので探すのはそれなのに大変ですが、色々揃うのは確か。

入店するときカバンのセキュリティチェックがあり、中は安全地帯。死海コスメの店あり

大きめのショッピングモール。DAISOがある。ロックダウン中に行ったので、大半の店が閉まっていた。恐らく平常時は混雑するくらい賑わうと思う。

火曜日金曜日はoldMarketが行われている

もう少し飲食店が欲しいかな。

（Google による翻訳）この場所は驚くほど美しいのですが、料理が物足りないのが残念です。 パンを注文しましたが、これが本当に美味しくて、言うまでもなくパン屋には行きませんでした。 ガスパチョはトマトピューレだけで、安息日のヤヘヌンを彷彿とさせる、全くもって不必要な料理でした。 ゴマで包まれたチーズ料理は、まあまあ美味しかったのですが、味はアボピアのトーストを彷彿とさせました。 刺身は本当に美味しかったのですが、値段がひどくて、89NISももったいませんでした！ シシカバブは、市販のナスのサラダをサブサラダにしたような味でした（全く味気ない）。 グリーンサラダはごく普通のもので、特に気にはなりませんでした。 マッシュポテト添えの鯛の切り身は、水曜日の寄宿学校の料理で、どろどろのマッシュポテトが添えられていたような気がしました。 魚は美味しかったです（新鮮できれいな切り身なら間違いありません）。 カクテルもとても美味しかったです。 全体的に、二度と繰り返すことのない、一度きりの体験でした。 677 NIS 全く必要ありません。 正直に言うと、私はこれまでどのレストランのレビューも書いたことがありません。 （原文） המקום מהמם ביופיו רק חבל שהאוכל לוקה בחסר, הזמנו את הלחם שהיה פצצתי מיותר לציין שלא באתי למאפייה. הגספצ'ו לא היה יותר מרסק עגבניות שמזכיר את הג'חנון של שבת, מנה מיותרת ביותר. המנה של הגבינה עטופה בשומשום היתה באמת בסדר גמור אך הזכירה לי טוסט באבולפיה במנעד הטעמים. הסשימי היה פצצה באמת אך המנה קמצנית ביותר ולא מצדיקה 89 ש"ח! השישברק היה בטעם של סלט חצילים קנוי של סלטי משני (לא משהו בכלל). הסלט ירוק בסיסי ביותר וממש לא נפלתי מהרגליים. הפילה דניס עם הפירה הזכיר לי מנה של פנימיה ביום רביעי עם פירה דחוס ודביק. הדג היה טעים (קשה מאוד ליפול ולטעות עם פילה טרי ונקי) קוקטליים טעימים מאוד סה"כ חוויה חד פעמית תרתי משמע שלא אחזור עליה שוב. 677 ש"ח מאוד מיותרים גילוי נאות מעולם לא רשמתי ביקורת על שום מסעדה

（Google による翻訳）申し訳ありませんが、行かないでください。特にお腹が空いているなら、絶対に行かないでください。 誕生日のお祝いで来ました。最初のコースは美味しかったのですが、残りの料理は値段に見合うものではありませんでした。サービスは凡庸で、Beit Candinoffが謳うようなレストランには似つかわしくなく、料理の待ち時間も長すぎました。不満を伝えた後、私たちを喜ばせるための「代償」としてデザートが「無料」で付いてきました。もちろん、値段は高めです。結論として、非常にがっかりしました。二度と行くことはありません。 （原文） סורי אבל אל תלכו בטח ובטח לא אם אתם רעבים. הגענו לחגוג יום הולדת. אמנם המנות הראשונות היו טעימות אך יתר המנות לא מצדיקות את המחיר. השירות היה בינוני דבר שלא מאפיין מסעדות שמתיימרות להיות מה שבית קנדינוף מתיימר להיות וזמני ההמתנה לאוכל היו ארוכה מידי. אחרי שהבענו חוסר שביעות רצון ה"פיצוי" כדי שנתרצה היה קינוח "על חשבון הבית". כמובן שהמחירים גבוהים. לסיכום אכזבה גדולה ולא נחזור.

（Google による翻訳）先日このレストランを訪れ、本当に素晴らしい体験をしました！美味しい料理だけでなく、心地よい雰囲気も求める方にぴったりの場所です。店内は居心地が良くスタイリッシュで、照明はロマンチックなディナーにも楽しい宴会にもぴったりの雰囲気を演出しています。 ​料理に関しては、まさに素晴らしいです。私たちが試したすべての料理は、細部にまでこだわって愛情を込めて作られていました。特にラビオリは特筆すべき点です。まさに絶品です！間違いなく、久しぶりに食べた最高の味でした。繊細なフィリング、完璧な生地、そして最高のソース。 ​さらに、このレストランは特別な機会を祝うのにも最適です！広々としたダイニングルームと丁寧なスタッフのおかげで、誕生日からバル・ミツワーのような大切なお祝いまで、どんな大切な日もここで祝うことができます。サービスは一流で、レストランのスタッフは大人数のグループにも対応できる知識が豊富なので、どんなイベントも忘れられない思い出になるでしょう。 ​ぜひ訪れていただきたいです！また必ず来ます。 （原文） Недавно мы посетили этот ресторан, и остались в полном восторге! Это идеальное место для тех, кто ищет не только вкусную еду, но и по-настоящему приятную атмосферу. Интерьер уютный, стильный, а освещение создает идеальное настроение как для романтического ужина, так и для веселого застолья. ​Что касается еды, то она просто великолепна. Каждое блюдо, которое мы пробовали, было приготовлено с любовью и вниманием к деталям. Но отдельного упоминания заслуживают равиоли — они просто СУПЕР! Это, без сомнения, лучшее, что мы ели за последнее время. Нежнейшая начинка, идеальное тесто и потрясающий соус. ​Кроме того, ресторан идеально подходит для празднования событий! Благодаря просторному залу и внимательному персоналу здесь можно отметить любое важное событие — от Дня рождения до такого значимого торжества, как Бар-мицва. Обслуживание на высоте, и команда ресторана явно умеет работать с большими компаниями, делая любое мероприятие незабываемым. ​Настоятельно рекомендую посетить! Обязательно вернемся снова.

（Google による翻訳）数年ぶりに2度目の訪問でしたが、口コミを見て不安に思っていたことは完全に的外れでした！このレストランは、非常に美味しい料理を高いレベルで提供しています。一緒に訪れた海外からのゲストも、料理、雰囲気、そして丁寧でプロフェッショナルなサービスに大変満足していました。 確かに安くはありませんが、テルアビブのこのレベルのレストランとしては、決して高いわけではありません。また必ず来ます！ （原文） פעם שנייה שבקרנו אחרי כמה שנים, והחשש שלי לאור ביקורות שראיתי, התבדה לחלוטין!! המסעדה שומרת על רמה גבוהה של אוכל טעים מאוד. היינו עם אורחים מחו"ל שממש אהבו את האוכל, האווירה והשירות הקשוב ונמקצועי מאוד. נכון, זה לא זול, אבל לא יקר באופן יוצא דופן למסעדות ברמה הזו בתל אביב. בטוח נחזור!!

（Google による翻訳）金曜日の夕方、友人数人とBeit Candinoffというレストランを訪れました。ここは本格的な雰囲気と特別な魅力に溢れています。 料理は特に美味しく、特にビーツとフェンネルのサラダは、他に類を見ない爽やかな味の組み合わせで際立っていました。 サービスは丁寧で、雰囲気もとても良く、ゆったりとくつろぎながら、楽しい夜を過ごせる場所でした。 料理はそれほど大きくはありませんが、シェアしてお腹いっぱい食べることは十分可能です。 唯一の欠点は騒音です。会話がほとんどできず、ウェイトレスの説明さえ聞き取れませんでした。 しかし、この点を除けば、これは素晴らしい体験であり、ぜひ体験してみることをお勧めします。 （原文） הגענו בשישי בערב עם זוג חברים למסעדת בית קנדינוף, מקום עם אווירה אותנטית וקסם מיוחד. המנות היו טעימות במיוחד, ובולט ביניהן היה סלט הסלק והשומר – שילוב טעמים יוצא דופן ומרענן. השירות היה אדיב, והאווירה נעימה מאוד, כזו שכיף לשבת בה ולהתמסר לערב טוב. חשוב לציין שהמנות אינן גדולות, אך בהחלט ניתן לחלוק אותן ולהישאר שבעים. החיסרון היחיד הוא הרעש – היה די קשה לנהל שיחה בינינו, ואפילו לשמוע את ההסברים של המלצרית. עם זאת, מלבד הנקודה הזו – מדובר בחוויה נהדרת שמומלץ לחוות.

（Google による翻訳）夕食を作りたくなかったので、金曜日に到着しました。 珍しいシプカサルサを添えた絶品フォカッチャ グリーンサラダ - 新鮮でシャキシャキのレタスと特製ソース。材料が全部は分かりませんでした。 ナスとリコッタチーズのシシカバブも美味しかったです。 鯛のフィレは絶品で、程よい焼き加減にスパイシーなソースと繊細なマッシュポテトが絶妙なアクセントになっていました。 オーダーメイドのジューシーなチーズバーガーは、とても美味しいソースがかかっていました。 デザートは、お腹が空いていたので、写真が撮れたのはこれだけです。 バスクケーキ - シンプルで美味しいベイクドチーズケーキ。まさに私たちの希望通りでした。 バーのサービスも素晴らしかったです。 もうこれ以上は不要です。 （原文） הגענו בשישי כי לא רצינו להכין ארוחת ערב פוקצה מעולה עם סלסה שיפקה אחת הנדירות סלט ירוק - חסה טריה ופריכה ורוטב מיוחד שלא הצלחתי לזהות את כל מרכיביו שישברק חצילים וריקוטה טעים פילה דניס היה מעולה צלוי ברמה מדוייקת עם רוטב חריף ופירה עדין שמוסיף המון צ'יזבורגר עסיסי עשוי במידה עם רוטב טעים מאד ולקינוח זה הדבר היחיד שהצלחתי לצלם כי באנו רעבים עוגה באסקית עוגת גבינה אפויה פשוטה וטעימה בדיוק כמו שרצינו שירות נהדר על הבר לא צריך יותר

（Google による翻訳）ヤッファのベイト・カンディノフ・レストラン。 雰囲気は心地よく、きちんと改装されています。 すぐ近くに有料駐車場があります。 日曜日の夕方にレストランに到着しました。 入り口で待つ必要はありませんでした（事前に予約していたため）。15人で夕食に行きました。 グループ専用の部屋に長いテーブルが1つ設置されていました。 最初に地元のカクテルと白ワインが提供されました。 前菜はほぼ全て注文しましたが、全員がそれぞれの料理を味わえるよう、料理はテーブルに並べられました。 メインコースも同様で、ほぼ全て注文しましたが、料理はテーブル全体に並べられました。 料理はどれもボリュームがあり、とても美味しく、考え抜かれていて型破りです。誰が料理を企画したにせよ、型破りな新しい料理を生み出したと感じました。 グループの参加者のほとんどは様々な国からのゲストでしたが、皆大満足で、味は間違いなく満足できるものでした。デザートは2種類注文しました。1つはチョコレートベース、もう1つはエキゾチックフルーツベースで、とても美味しかったです。 サービスの質も本当に良かったです。 料理は遅れることなく、すぐに運ばれてきました。 価格も手頃で、行く価値は十分ありました。 結論として、ヤッファにあるBeit Candinoffレストランを強くお勧めします。 （原文） מסעדת בית קנדינוף יפו. האווירה נעימה, המקום משופץ כראוי. יש חניה ממש קרובה, בתשלום. הגענו למסעדה ביום ראשון בערב. לא היה צורך בהמתנה בכניסה (הזמנו מקום מראש), הגענו לארוחת ערב 15 אנשים. הושיבו אותנו בחדר מיוחד עבור קבוצות עם שולחן אחד ארוך. חילקו לנו בפתיחה קוקטייל מקומי ויין לבן. הזמנו כמעט כל סוגי מנות הפתיחה והמנות פוזרו על השולחן על מנת שכל אחד יטעם מכל מנה. כך היה גם עם המנות העיקריות, הוזמנו כמעט כל המנות העיקריות והן פוזרו בכל השולחן. המנות כולן גדולות טעימות מאוד ומושקעות ולא שגרתיות, הורגש שמי שתכנן את המנות "יצא המקופסא" ובנה מנות חדשות. רוב האנשים בקבוצה היו אורחים מכל מני ארצות, כולם היו מרוצים מאוד והטעמים ערבו לחיכם. קינוחים, הוזמנו שתי סוגים אחד על בסיס שוקולד והשני על בסיס פירות אקזוטים, טעימים מאוד. רמת השירות ממש טובה. המנות הגיעו דיי מהר ללא כל עיכובים. המחירים סבירים, ההשקעה היתה כדאית. לסיכום: אני ממליץ בחום על מסעדת בית קנדינוף ביפו.

（Google による翻訳）小さくて魔法のような劇場。 芸術と、より良い世界への希望を与えてくれる美しいものすべてが共存することを称える。 才能豊かで魅力的なシャー・ゼナー・アクラム・ウーダの特別なパフォーマンスであなたを魅了します。彼が歌う素晴らしい愛の歌は、私たち皆が一つの人間組織であるという事実を象徴しています。 （原文） תאטרון קטן וקסום. חגיגה של דו קיום אומנות וכל מה שיפה ונותן תיקווה לעולם טוב יותר. מפיתי במופע מיוחד שח זנר מוכשר ומקסים אכרם עודא ששרי האהבה המדהימים ששר הם סמל לכך כי כולנו רקמה אנושית אחת.

（Google による翻訳）劇場はヤッファ海岸を見下ろす保存建築物の中にあり、入り口から独特の雰囲気を醸し出しています。私たちは『ゴドーを待ちながら』を観るために到着しましたが、開演が遅れ、上演時間は約2時間でした。劇自体は特に私たちを魅了するものではありませんでした。さらに、上段では役者の声が聞き取りにくく、投影された字幕も舞台上のセリフとしばしば一致しませんでした。 （原文） התיאטרון שוכן במבנה לשימור המשקיף אל חוף יפו, ומספק אווירה מיוחדת כבר בכניסה. הגענו לצפות בהצגה מחכים לגודו, אך היא נפתחה באיחור וארכה כשעתיים. ההצגה עצמה לא הצליחה לרתק במיוחד. בנוסף, בשורות העליונות היה קושי לשמוע את השחקנים, והכתוביות שהוקרנו לעיתים קרובות לא תאמו את הטקסט שנאמר על הבמה.

（Google による翻訳）衝撃的な雰囲気の場所...とても楽しいです。ビールやワインなどをリーズナブルな価格で購入できます。 （原文） המקום עם אווירה מחשמלת... נעים מאוד. ניתן לקנות בירה או יין במחיר סביר.

（Google による翻訳）少し早めに到着して、そこに座って待っていました。そこのカフェは特に魅力的とは言えず、選択肢もほとんどありませんでした。 （原文） יצא לי להגיע קצת לפני הזמן וישבתי שם להמתין בית הקפה שם לא מזמין במיוחד. המבחר כמעט ולא קיים.

（Google による翻訳）遊歩道と山頂庭園の近くにある、とてもかわいいカフェがある素敵な場所 （原文） מקום מקסים עם בית קפה ממש חמוד ליד הטיילת וגן הפסגה

（Google による翻訳）劇場自体は美しく古く、訪れる価値は十分にあります。ぜひ一度観劇することをお勧めします。また、美味しいコーヒーを提供する素敵なコーヒーショップもあり、ゆったりとくつろぎながら雰囲気に浸るのに最適です。 （原文） The theatre itself is beautifully old and absolutely worth visiting — I recommend catching a show there. There’s also a lovely coffee shop with excellent coffee, perfect for sitting back and soaking in the atmosphere.

（Google による翻訳）ヤッファ劇場でショー「クイーン・オブ・ザ・バス」を観てきましたが、とても楽しかったです。ショーは素晴らしく、俳優たちは非常に才能がありますが、ホール自体の構造には非常に問題があります。狭く、閉所恐怖症で、（観客にとって）非常に混雑しています。私は後ろの方の横に座っていましたが、ホールの屋根のアーチの半分がショーの間ずっとステージの半分を私から隠していました。写真を添付し​​ました。彼が到着する前に並んでいた群衆も、ステージの残りの部分を私から隠しました。後ろの席はお勧めできません、館内も暑く、エアコンが効かない時間帯もあったようです。 （原文） הלכתי להצגה 'מלכת האמבטיה', שמאוד נהניתי ממנה, בתאטרון יפו. ההצגה מעולה, השחקנים מוכשרים מאוד, אבל מבנה האולם עצמו מאוד בעייתי: קטן, קלסטרופובי, צפוף מאוד (לקהל). ישבתי מאחור בצד, וחצי קשת מגג האולם הסתירה לי חצי מהבמה כל ההצגה. צירפתי תמונה. גם הקהל שבשורה לפני שהגיע הסתיר לי את שאר הבמה. לא מומלץ לשבת מאחור, האולם גם היה חם, ונדמה שחלק מהזמן המזגן לא עבד.

（Google による翻訳）私たちは世界中から集まるフードフェスティバルに参加しました、そして食べ物は素晴らしかったです！新しい味を知り、これまで知らなかった食べ物に心を開くことができてよかったです。同時に、その場所は非常に暗く、非常に特別ではありましたが、光と夏の雰囲気はありませんでした。とても暑くて座る場所がなかったことを除いて。密閉された囲いの考えをまだ続けているのであれば、空調は非常に重要なものです。なぜなら、それは私たちが楽しんだり、座ったり、食事をしたりすることを妨げるためです。 （原文） היינו בפסטיבל אוכל מכל העולם והאוכל היה מעולה! היה נחמד להכיר טעמים חדשים ולהיפתח למאכלים שלא הכרנו לפני. יחד עם זאת המקום היה מאוד חשוך ולמרות שהוא מאוד מיוחד לא הייתה אווירה קלילה ואווירת קיץ. חוץ מזה שהיה מאוד חם ולא היו מספיק מקומות לשבת. אם אתם בכל זאת ממשיכים עם רעיון המתחמים הסגורים אז מיזוג הוא משהו שמאוד חשוב מכיוון שזה הפריע לנו ליהנות ולשבת ולאכול

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素敵な雰囲気、例外なく美味しい料理、そして全力を尽くし、高いレベルで尽くしてくれるチーム！強くお勧めします！ （原文） מקום מעולה אוירה מקסימה אוכל מעולה ללא יוצא מן הכלל וצוות שמשקיע ונותן את כל כולו ברמה גבוהה! ממש מומלץ!

（Google による翻訳）素晴らしい会場です！ あそこに行って確認しなければなりません。 この場所は、日中はアンティークショップ、夜は素晴らしいバーと会場になります。 空間がすごい！古い家具や雑貨がいっぱい。とてもセクシーな雰囲気。 バーは素晴らしく、ほとんどすべてのものにアクセスできます。 ビール、ワイン、カクテルも充実。 食べ物に関しては、それは良いです。 持っていたものは 2 つだけで、良かったですが少し小さかったです。 価格に関しては、まあまあです。テルアビブは物価が高い :/ ほぼ毎晩、彼らは何らかのショーを開催しています。 とてもおしゃれでトレンディーな場所で、最高にクールな人たちに出会えるでしょう！ 楽しむ。 （原文） Great venue! Got to go over there to check it out. This place is a antique shop during the day and a great bar and venue during the night. The space is amazing! Full of old furniture and stuff. Very sexy kind of vibe. The bar is great, you can get there pretty much everything. Nice verity of beer, wine and cocktails. For the food, it's good. I had only two things, and they were good but a bit small. For the prices,they are ok. Tel Aviv is expensive :/ Almost every night they have a show of some sort. Very schiky and trendy place, you'll find there the coolest people! Enjoy.

（Google による翻訳）ドリンクやカジュアルな食事に最適なスポットです（コーヒーは苦手です）。午後8時までドリンク50％オフ、フード30％オフのハッピーアワーがあり、とてもお得です。 近くにいて、涼しい雰囲気のスポットでリラックスしたいと感じたら、この場所をチェックしてください。 （原文） A great spot for drinks and casual food (no coffee tough). They have a happy hour until 8pm of 50% off drinks and 30% off food, which is great. If you're around and feel like relaxing in a chilled atmosphere spot - check this place out.

（Google による翻訳）場所のデザインは素晴らしいです。ヴィンテージコレクションは本当に魅力的です ただし、食べ物はもっと良くなる可能性があります。ミニッツステーキサンドを注文しました。それは単純な禁止であり、細かいステーキのスライスはそれほど多くありませんでしたが、主な問題はそれがあまりにもやりすぎたことでした。私の推測では、グリルで1分ではなく少なくとも5分だったと思います。 付いてきたポテトスは美味しかったです。 私はヴァイターにステーキのことを話しました、そして彼はただそれをキッチンに渡しただけで終わりました。 また、その場所には温かい飲み物はなく、昨日は寒い夜でした... （原文） The design of the place is Amazing. The Vintage collection is to die for The food can be better, though. I ordered the minute steak sandwich. It was in a simple ban and there were not so many slices of the minute steak, but the main issue was that it was so overdone. My guess is it was at least 5 min on the grill and not 1. The pottetos that came with it were good. I told the vaiter about the steak and he just passed it to the kitchen and thats all. Also there are no hot drinks at the place and yesterday was a cold night...

（Google による翻訳）だから、この場所は本当に美しく、レストランの本当に素晴らしいコンセプトと素晴らしいワインです。しかし、メニューを受け取るとき、食べ物の入手可能性については知らされていなかったので、私たちが望んでいた5皿のうち2皿を注文したいときは利用できませんでした。私の提案は、ゲストがメニューを提示するときに、サービスが空き状況を知らせることです。確かに訪れるのに素敵な場所です ! （原文） So the place it’s really beautiful, really nice concept for the restaurant and nice wines. But as we receive the menu we weren’t inform about the availability of the food, so when we wanted to order 2 out of the 5 plates we wanted to have wasn’t available. My suggestion it’s that the service will inform the guests about the availability when they give the menu! For sure a nice place to visit!

（Google による翻訳）クールなフリーマーケットのような雰囲気のクールなバー、そこにあるすべてのオブジェクトが懐かしい笑顔をもたらします☺ 食べ物も驚くべきもので、魚のクナパとカリフラワーのサラダを試すことをお勧めします（ネタバレ、中にはフルーツとアーモンドが付いています）。取り外しは楽しくて、椅子の中で体が動きます。そして最後に、優秀な待機スタッフ！訪れる価値があります ;) （原文） בר מגניב, עם תפאורת שוק פשפשים מדליקה שכל חפץ במקום מעלה חיוך נוסטלגי ☺ האוכל גם מפתיע, מומלץ לנסות את הכנאפה דג והסלט כרובית (ספוילר, מגיע עם פרי ושקדים בפנים). המסיקה הייתה כייפית וגורמת לגוף לזוז בכיסא. ולסיום, צוות מלצרים מעולה! שווה ביקור ;)

（Google による翻訳）私はこの店に行くことを夢見ていました。私は誕生日に国の反対側からそこへ旅行していました。 店に入ってフレグランスに行くと、女の子が私に近づいてきて、助けが必要ですかと尋ねました。私は丁重に断りました。なぜなら、香水が私の趣味であり、誰の助けも借りずに一人で香水の芸術作品を鑑賞したかったからです。次に別の女の子がやって来て、「それでは香りが理解できない」と私に言い、私の手からボトルを奪い取り、吸い取り紙に塗りました。私は彼女に感謝しましたが、私自身もここにいて、自分にとって都合の良い方法で香りを聞き続けたいと言いました。 売り手は私の近くに集まり、スタンドの上をホバリングしていました。売り手から商品を取り出すのは不便で、欲しいものを手に入れるには文字通り手を突っ込まなければなりませんでしたが、売り手は頑固に私の前に立ち、スタンドの上をホバリングしました。実際、私は彼女と向かい合って立っていたのですが、彼女はそれを気にせず、その場から動かなかったのです。 さらに、彼らは明らかに以前の購入者の一人について話し合っており、笑いながらお互いの耳元で何かをささやいていました。 大きな買い物をしたのですが、レジ係が私のバッグを床に置き、商品を梱包し、レシートを私に投げつけました。私はポールからバッグを自分で受け取り、彼に感謝し、良い一日を祈って立ち去りました。 私は友人たちから、テルアビブの嗅ぎタバコ屋で素晴らしい女の子が働いていると何度も聞きました。どうやら次回はそこで買い物をすることになりそうです。 ゼリンスキーのような魔術師が店でそのようなサービスを受けることはできない。これはマエストロにとってまったく不公平です。 （原文） Мечтала попасть в этот магазин , ехала в него с другого конца страны в свой день рождения. Зайдя в магазин пошла к ароматам , ко мне подошла девушка спросила нужна ли помощь , я приветливо отказалась потому что парфюмерия это моё хобби и я хотела уединиться с произведением парфюмерного искусства без чьей либо помощи. Следом подошла другая девушка сделав мне замечание что я не пойму так ароматы и выхватила у меня флакон из рук и нанесла на блоттер. Я поблагодарила но сказала что я хочу сама тут побыть и продолжить слушать ароматы так , как мне удобно. Возле меня собрались продавцы и облакотились об стенды , было неудобно брать с них продукты, приходилось буквально просовывать руку через них чтобы достать желаемое, но продавец упрямо стояла передо мной облакотившись об стенд. Я фактически стояла с ней лицом к лицу но её это не смущало и с места она не отходила. Более того они обсуждали видимо кого-то из предыдущих покупателей , смеялись и шептали друг другу на ухо что-то . Я сделала крупную покупку , кассир поставила на пол мои пакеты ,упаковала товар , бросила мне чек . Я подняла сама с Пола пакеты , поблагодарила , пожелала хорошего дня и ушла. От знакомых неоднократно слышала что в снифе в Тель-Авиве работает замечательная девочка. Видимо в следующий раз я буду отовариваться там. У такого волшебника как Зелински не может быть такого сервиса в магазине. Это просто несправедливо по отношению к маэстро .

（Google による翻訳）傲慢なロシア人コンサルタントを雇ってからは、もう店に入ることができなくなった。彼らは失礼で、テスターをあなたの手から奪い、あなたの上に立って、あなたが助けを求めていないときでも邪魔をします。完全に訪問意欲を打ち消してしまいます。 *** 傲慢なロシア人コンサルタントを連行した後、店に入ることができなくなった。彼らは失礼で、テスターを手から掴み、あなたが助けを求めていないときでも、あなたの上に立って邪魔をします。入りたいという欲求を打ち砕くだけです。 （原文） After they hired some arrogant russian consultants, it’s impossible to enter the store anymore. They are rude, snatch testers out of your hands, stand over you, and interfere even when you don’t ask for help. It completely kills the desire to visit. *** אחרי שהם לקחו יועצים רוסים יהירים, אי אפשר יותר להיכנס לחנות. הם גסים, חוטפים את הטסטרים מהידיים, עומדים מעליך ומתערבים גם כשלא מבקשים עזרה. זה פשוט הורס את הרצון להיכנס.

（Google による翻訳）私の大好きな香水ブランドの「ヘッドクォーターズ」。この小さなショップは、ホーム フレグランスとボディ フレグランスのユニークなイスラエル ブランドの本拠地です。私の好きな香りはピンクペッパー、レザー、エレミ、シナモンで、他のブランドでは見つけることができないものです。ホームディフューザーは必須です。ローズマリーレモンを求めてください（彼らはそれをノーマンホテルの香りとも呼んでいます）。ボディバターとボディソープは素晴らしく、品質が高く、完璧な自然な香りです。 （原文） “Headquarters” of my favorite perfume brand ever. This tiny shop is a home for the unique Israeli brand of home and body fragrances. My favorite scent is pink pepper-leather-elemi-cinnamon, and it’s something you couldn’t find with any other brand. The home diffusers are the must, ask for rosemary-lemon (they also call it the smell of Norman hotel). Body butters and soaps are amazing, great quality and a perfect natural odor

（Google による翻訳）この香水はモスクワで偶然見つけたので、ヤッファの旧市街を散策中にこのお店を見つけたので、もちろん立ち寄ってみました。小さくて居心地の良い場所。売り手はフレンドリーで、ロシア語と英語を話します。価格はロシアで買うよりも安いことがわかりました。そのため、観光やショッピングにおすすめです。 （原文） Случайно открыла для себя эту парфюмерию еще в Москве, поэтому гуляя по старому городу Яффо, и увидев этот магазинчик, конечно же зашла. Маленькое и уютное место. Продавцы приветливые, говорят на русском и английском. Цена получается дешевле, чем купить в России. Поэтому рекомндую для посещения и покупок.

（Google による翻訳）企業に対してこのような悪いレビューを書くのは初めてです。過去 2 年間、私はその店の常連客でしたが、サービスが台無しでした。 1ヶ月ほど前にキャンドルを買いました。初めて使用したとき、ガラスが割れてワックスがあちこちにこぼれました。昨日、私たちがヤッファにいたとき、私たちは店に行き、何が起こったのかを説明しました。私たちはろうそくを持ってきて、それが何であるかを彼らに見てもらいました。謝罪して商品を交換する代わりに、レシートがなければどうしようもないと言われました。 私は彼らに、領収書を保管していないことを説明し（誰がキャンドルの領収書を保管しているのでしょうか？）、私が彼らからキャンドルを購入したことが明らかであるのに、なぜ領収書を持ってくる必要があるのか​​と尋ねました。彼らは私をカスタマーサービスに紹介しましたが、そこで彼らは基本的にそれは私の問題だと言いました。 NIS 130 のキャンドルを販売し、最初の使用時にガラスが割れたときに交換しないのは、まったくの狂気です。 ぞっとするようなサービス。 （原文） פעם ראשונה שאני כותבת ביקורת כ"כ רעה לעסק. בשנתיים האחרונות הייתי לקוחה קבועה של החנות. אהבתי את המוצרים, אבל השירות הרס את זה. לפני כחודש קנינו נר. בשימוש הראשון הזכוכית התנפצה והשעווה נשפכה לכל עבר. אתמול כשהיינו ביפו, הלכנו לחנות והסברנו מה קרה. הבאנו איתנו את הנר כדי שייראו במה מדובר. במקום שיתנצלו ויחליפו לנו את המוצר, אמרו לנו שבלי קבלה אין מה לעשות עם זה. הסברתי להם שלא שמרנו את הקבלה (מי שומר קבלה על נר?) ושאלתי למה אני צריכה להביא קבלה אם זה ברור שקניתי את הנר אצלם. הם הפנו אותי לשירות הלקוחות, שם אמרו לי בגדול שזו בעיה שלי. למכור נר ב130 ש"ח ואז לא להחליף אותו כשהזכוכית מתנפצת בשימוש הראשון זה פשוט טירוף. שירות מזעזע.

（Google による翻訳）素晴らしい香りと素晴らしいスタイルで、とても気に入りました。私は時間を過ごすのが大好きです。このようなちょっとした家庭的なお店でも構いません。店舗は 2 か所ありますが、ここは非常に特別な場所にあります。 この匂いと色がとても良い気分にしてくれます :) もちろん、自分用にいくつかのプレゼントを購入しました 😝 （原文） WoW loved it, such great smells and amazing style. I love spending time I can be a little homey stores like this, they have two locations and this one is super special because of the crazy find location. This sense of smell is and colors make me feel so good :) of course I purchased couple presents for myself 😝

（Google による翻訳）ユニークなフレーバーが豊富な素敵なお店。ロシア語と英語を話す販売員がいます。イスラエルを訪れるなら、ぜひ購入すべき、まさに高品質な商品です！ （原文） Nice shop with a lot of unique flavours. Russian/English speaking sales manager. The true high quality products, worth to buy if you visiting Israel!

（Google による翻訳）私たちはこの工芸品を保存しなければなりません! それは重要です。 ベン・ザイオン・デイビッドは名匠であると同時に、正義の紳士でもあります。 私❤️ベン・ザイオンのアート！ ぜひ彼の博物館に寄付して彼の作品を支援することを検討してください。イスラエル旅行には必ずこの博物館を含める必要があります。 神聖で時代を超越した銀細工の芸術を尊重する人は必見です。 （原文） We must preserve this craft! It’s critical. Ben Zion David is a master craftsman, and beyond that, he is also a righteous gentleman. I ❤️Art of Ben Zion! Please, consider supporting his works by contributing to his museum, which must be included on anyone’s tour of Israel. A MUST see for anyone who respects the sacred and timeless art of silversmithing.

（Google による翻訳）ここは私が今まで訪れた中で最もクールなジュエリーショップの一つです。ただ商品を売っているだけでなく、イエメンのジュエリーやイエメンのユダヤ人文化にまつわる歴史を隅々まで説明してくれます。 友人のためにイヤリングのセットを買ったのですが、今までで一番親切な店員さんに出会えました！Yさん、ありがとう。 もし近くにお越しの際は、ぜひ挨拶をして、このユニークな場所と、フィリグラナとイエメンのユダヤ人文化の歴史に浸ってください。 （原文） This is one of the cooles jewellery Shops I've been to. They not just sell you stuff but explain all the history around yemenite jewellery and yemeni jewish culture. I bought a set of earrings for a friend and I had the sweetest shopkeeper EVER! Thank you Y. If you are around just say hi and soak in this unique spot and the history around filigrana an yemeni jewish culture.

（Google による翻訳）これは、ユダヤ人のイエメン宝石店と関連した 1 室の博物館です。施設/ショップを経営している女性たちはとてもフレンドリーで、彼らが作った素晴らしいジュエリーと、小さな博物館の展示物を通して彼らの遺産を見せてくれました。魅惑的な体験。 （原文） This is a one room museum associated with a Jewish Yemenite jewelry shop. The ladies running the facility/shop were very friendly in showing me the exquisite jewelries they made and their heritage via the exhibits in their small museum. An enchanting experience.

（Google による翻訳）不快な経験でした。ベン・ザイオンはコンピューターの前に座ったまま、来場者に話しかけることはありませんでした。美術館の雰囲気は、来場者にジュエリーの購入だけを促すようなものでした。ワークショップについては、短いビデオ以外何も説明されませんでした。 （原文） חוויה לא נעימה בן ציון ישב ליד המחשב לא התייחס לאורחים האווירה במוזיאון היא לגרות את האורחים לירכוש תכשיטים בלבד לא הסבירו כלום מבית המלאכה למעט סרטון קצר.

（Google による翻訳）イエメンのユダヤ人 ここでは、イエメンの伝統と芸術を見て感じることができます。特に、イエメンのユダヤ人がベン・シオンの分野の職人であったこと、店と博物館のオーナーはとても親切で、イエメンのユダヤ人コミュニティについての情報を提供してくれました。 、イエメンコーヒーとデーツを飲みながら、ありがとうございました。 （原文） יהודי תימן כאן אפשר לראות ןלחוש את המסורת ואומנות התימנית במיוחד תחום הצטרפות שיהודי תימן היו אומנים בתחום בן ציון בעל החנות והמוזיאון מאד נחמד נתן מידע על קהילת יהודי תימן כיבוד קפה תימני ותמרים הרבה תודה.

（Google による翻訳）訪れる価値のある素晴らしい場所です。無料のコーヒーと古代イエメン芸術に関するビデオプレゼンテーション。彼らのジュエリーを購入して、数年後に別のジュエリーに変更したい場合でも、それが可能です。おそらく、ヤッファ旧市街で最高のサービスの 1 つです。それで私は彼らのオリジナルアート作品のコレクションを手に入れました （原文） Amazing place which worth a visit . A free coffee and video presentation about ancient Yemenite art. In case you buy their jewerly and after few years you want to change to something else, you can do it !!!! Probably one of the best services in Old Jaffa . So i got a collection of their original art pieces

（Google による翻訳）私には次のような特権がありました オーナーであるイスラエル人アーティスト、イエメンの8代目銀細工師ベン・ザイオン・デイヴィッドとともに博物館の設計を行った。 映画に記録されている、最初のアリヤをイスラエルに送ったイエメン系ユダヤ人の信じられない物語について学ぶことができます。 スティーブン・スピルバーグのアーカイブから取得しました 私は、芸術家でありこの場所の所有者である第 7 世代のイエメン宝飾アーティストであるベン・ザイオン・デイヴィッドと一緒に博物館を設計し、スティーブン・スピルバーグの個人アーカイブから購入したイエメン移民に関する貴重な映画など、博物館が提示する全貌について学ぶことができて光栄でした。 （原文） I had the privilige of designing the museum together with the owner, Israeli artist Ben-Zion David, 8th generation Yemenite silversmith. One can learn about the unbelievable story of the Yemenite Jews who made the first Aliya to Israel as documented in film we acquired from Steiven Spielberg Archive היה לי את העונג לעצב את המוזיאון יחד עם האמן ובעל המקום בן ציון דויד דור שמיני של אמן תכשיטים תימניים וללמוד על הסיפור המםלא שמוצג המוזיאון כולל סרטים נדירים על עולי תימן שרכשנו מהארכיון הפרטי של סטיבן שפילברג.

（Google による翻訳）美しい場所ですが、イスラエルを訪れたとき、大きな駐車場の問題のためにしばしばスキップしました。南側に大きな駐車場（有料）ができたことで、再びヤッファを訪れる機会が与えられました。チェックイン前にイスラエル旅行を終えるのは素晴らしいことです。大通りにあるスーパーレストラン。しばらく太陽、海、ビーチを楽しんでください...そしてもちろん、ここで何が起こったのかを思い出してください。ニネベの敵に悔い改めを呼び掛けるという呼びかけからここから逃げたヨナのことを考える人もいるかもしれません。あるいは、ここで異邦人に福音を伝えるビジョンを得たペテロに！ （原文） Een prachtige plek, die we vaak overgeslagen hebben als we Israël bezochten vanwege het grote parkeerprobleem. Nu aan de zuidkant een groot (betaald) parkeerterrein is gecreëerd gaf het weer de mogelijkheid om Jaffa te bezoeken. Heerlijk als afsluiter van je Israelreis voor je gaat inchecken. Super restaurantjes aan de boulevard. Nog even genieten van zon, zee en strand… en natuurlijk terugdenken aan wat hier heeft plaatsgevonden. Te denken valt aan Jona, die hier vandaan wegvluchtte van de roeping om de vijanden van Nineve tot bekering op te roepen. Of aan Petrus die hier een visioen krijgt om de heidenvolken te gaan bereiken met het Evangelie!

（Google による翻訳）ヤッファ港で家族と素晴らしい一日を過ごしました。おいしいものを食べたり、ボートに乗ったり、ビールを飲んだり、アイスクリームを食べたりできます。あらゆる好みや色に合わせたエンターテイメント 😁 （原文） Провели прекрасный день с семьей в порту Яффо . Можно и покушать вкусно , и покататься на лодке и выпит пива и съесть мороженое ! Развлечения на любой вкус и цвет 😁

（Google による翻訳）ヤッファ旧市街の素敵なエリア。港エリアにはレストランやカフェがたくさんあり、長い歩行者用の歩道もあります。 （原文） Lovely area in Old Jaffa. The port area has lots of restaurants and cafes and long pedestrian walkways.

（Google による翻訳）素敵な景色、素敵な場所、素敵なレストラン。 他の人と混同しないように注意してください。極度に敏感な人もいるので、個人的な見解や宗教的な見解について誰かについて話し合わないでください。 （原文） Nice view, nice place, nice restaurants. Try not to mix up with other, don't discuss about anybody personal or religious views because some people are extreme sensitive

（Google による翻訳）ヤッファの旧港の灯台で見る、比類のない夕日 （原文） Unrepeatable sunset at the lighthouse of the old port in Jaffa

（Google による翻訳）ショッピングやリラックスに最適な場所です。食事の選択肢が豊富。 （原文） Nice place to shop or relax. Plenty options for eating.

（Google による翻訳）金曜日の午後に忙しい場所です。おいしいシーフードレストランがあり、歩き回るのに最適な場所です。 （原文） Busy place on a friday afternoon.Nice place to walk around with good seafood restuarants.

（Google による翻訳）他のビーチよりも若い人が多い人気のビーチですが、それでも年配の方や子供たちも来ます。 近くにトレーニングエリアがあるので、トップレスの男性の雰囲気を味わうことができ、ビーチ全体で椅子とパラソルをレンタルできます。 アプリ（イスラエルの番号が必要）またはキオスクで支払います。 きれいなビーチ、ライフガード、店の近く。それはクールだと思いました。 （原文） It’s a popular beach with more younger crowds than the others, however your older people and kids still come. There is a workout area close so you get the topless guy vibe going on and you can rent chairs + umbrellas all over the beaches. You pay on the app (need Israeli number) or on a kiosk. Clean beaches, lifeguards, and close to stores. I thought that was cool.

（Google による翻訳）8月中旬にサンベッドを見つけるのが難しいのは理解できます。それは仕方のないことです。しかし、テルアビブ市職員の態度は到底受け入れられません。戦時中に休暇を楽しみ、街を応援したいだけの家族連れ、カップル、若い女性、観光客に対して、不快で、無礼で、攻撃的で、ほとんど暴力的な態度です。 このような形で観光客を受け入れることは、彼らを遠ざけることに繋がります。テルアビブは、そのイメージとホスピタリティにおいて、もっと良い対応を受けるべきです。 （原文） באמצע אוגוסט אני מבין שקשה למצוא מיטות שיזוף, זה מובן. אבל מה שלא מתקבל על הדעת הוא ההתנהגות של הצוות המועסק על ידי עיריית תל אביב: לא נעים, חצוף, תוקפני וכמעט אלים כלפי משפחות, זוגות, צעירות ותיירים שרוצים פשוט ליהנות מהחופשה שלהם ולתמוך בעיר בזמן מלחמה. לקבל את המבקרים בצורה כזו – זה לגרום להם להתרחק. תל אביב ראויה ליותר מבחינת התדמית והאירוח שלה.

（Google による翻訳）ここのトイレは閉まっていることが多いですが、設備は充実しています（近くにレストランやトイレもあります）。このビーチは子供連れの家族に人気なので、騒がしいことが多いです。 （原文） The bathrooms here are often closed, but the facilities are good otherwise (there's a restaurant and other bathrooms nearby). This beach is popular with families with children, so it's often noisy.

（Google による翻訳）ビーチは清潔で、体の不自由な方のために設備が整っています。 ビーチにはシャワーがいくつかあり、それは素晴らしいです。 ビーチはきれいで、ビーチアテンダントもきちんと仕事をしています。 （原文） La plage est propre et bien équipée pour les personnes à mobilité réduite. Il y a plusieurs douches au niveau de la plage, et ça c’est top. La plage est propre elle est Plagistes font bien leur job.

（Google による翻訳）信じられないほど美しいビーチ🏖 。テルアビブを訪れるすべての訪問者にとって必需品です。滞在中、ビーチも水もとてもきれいでとても気持ちよかったです。私は毎日ここにいて、本当に楽しかったです。ラウンジャーやパラソルは自動販売機で購入するのが比較的普通の価格です。 シャワーを浴びる場所は十分にあり、無料です。スポーツ活動の機会もたくさんあります。 （原文） Unglaublich schöner Strand 🏖 . Ein Muss für jeden Besucher in Tel Aviv. Während meines Aufenthaltes, war der Strand sowie das Wasser sehr sauber und sehr angenehm. Ich war hier täglich und habe es wirklich richtig genossen. Liegen und Schirme gibt es so einen relativ normalen Preis, diese kauft man an einem Automaten. Zum ab duschen gibt es genügend stellen, diese sind kostenfrei. Auch für sportliche Aktivitäten gibt es dort genügend Angebote.

（Google による翻訳）海水浴に最適な、きれいで穏やかな海がある素晴らしい都会のビーチ。 スポーツ施設、あらゆる種類のサービス、さまざまな専門料理を提供する豊富なビーチバーを備えた完璧なエリア。 ハンモックやパラソルのレンタルもあるので快適です。そして夕日は素晴らしいです。強くお勧めします。 （原文） Playa urbana maravillosa con aguas limpias y tranquilas para el baño. Zona perfecta con instalaciones deportivas y todo tipo de servicios y abundantes chiringuitos de diferentes especialidades. El alquiler de hamacas y sombrillas la hacen bastante cómoda. Y el atardecer es espectacular. Muy recomendable.

（Google による翻訳）私が訪れたのは木曜日で、いつも静かに海を楽しめるビーチだと書いてありました。確かにサーファーはいませんが、ビーチにはパラソルが非常に近くにあり、スペースが非常に広いので、理由がわかりません。最前列の前には椅子を借りている人がいますが、私の意見では、彼らは後ろにいるべきです。このエリアではラウンジャーとパラソルが海岸から遠く離れた位置にあり、非常に暑いです。 良い面としては、ビーチは WiFi でカバーされていますが、速度は 4/5 MB と遅いです。個人的にはこの場所はあまり好きではありません、間違いなくもっと良い場所があります！ （原文） Ci sono stato di giovedì, ho sempre letto che è una spiaggia dove godersi il mare in pace. E vero che non ci sono surfisti, ma la spiaggia ha ombrelloni vicinissimi l'uno all'altro e con tanto spazio non capisco il perché. Davanti la prima fila ci sono coloro che affittano le sedie e secondo me dovrebbero stare dietro. Iettini e ombrelloni sono posizionati distanti dalla riva in questa zona e fa molto caldo. Di positivo c'è che la spiaggia è coperta dal WiFi anche se lento4/5 mb. Personalmente non mi piace molto questo posto, c'è decisamente di meglio!

（Google による翻訳）魅力的で有益な博物館です。 私はその家とデザイン、そして約20,000冊（!!!!）の本を含む巨大な図書館にとても驚きました！ 本当に魅力的で面白いです。 私たちは金曜日に到着しましたが、人はあまり多くなく、チケットを予約する必要はなく、歩いて入るだけです。 推奨！ （原文） מוזיאון מקסים ואינפורמטיבי!!! התפעלתי כל כך מהבית והעיצוב והספרייה הענקית שכוללת כ20,000 (!!!!) ספרים! באמת מקסים ומעניין. הגענו בשישי, לא היו הרבה אנשים ואין צורך להזמין כרטיסים, פשוט נכנסים. מומלץ!

（Google による翻訳）家自体は改装中ですが、裏手に素敵な展示があります。子供たちと1時間以上過ごしました。短時間で楽しめる楽しいアクティビティがあります。とてもおすすめで、無料です。 （原文） הבית עצמו נמצא בשיפוצים, אבל יש תערוכה ממש נחמדה בבית מאחורה. העברנו שם יותר משעה עם הילדים - יש פעילות מגניבה וקצרה. מומלץ מאוד וחינמי.

（Google による翻訳）非常に興味深いので、ベングリオンの生涯については興味深い事実がたくさんあります。 全体の雰囲気が保たれています。 写真がたくさんあり、図書館の広さは驚くべきものです。彼が読んだ本は2万冊で、スデ・ボケルには本はありませんでした。 素晴らしい人です。 入場は完全に無料です。 パスポートをそっと渡すと音声ガイドをしてくれます。 ギルはヘブライ語、ロシア語、英語です。 敬意を払うことを強くお勧めします。 とても面白いのでぜひ来てください。 全体の雰囲気は保たれています。 写真がたくさんあり、図書館の単純に驚くべき規模は、彼が読んだ本が 20,000 冊あり、スデ・ボケルの本は含まれていません。 偉い人だ。 入場は完全に無料です。 パスポートをそっと渡すと音声ガイドをしてくれます。 年齢はヘブライ語、ロシア語、英語で表示されます。 肝臓がおすすめです。 （原文） מעניין מאוד וצריך לבאוה.יש הרבה עובדות מעניינות על חייו של בן גוריון. האווירה כולה נשמרת. יש המון צילומים, גודל הספריה פשוט מדהים -20 אלף ספרים שהוא קרא וזה בלי ספרים בשדה בוקר. איש נהדר. הכניסה חופשית לחלוטין. הם יתנו מדריך צליל אם יעברו את הדרכון בצורה עדינה. גיל הוא בעברית, רוסית ואנגלית. אני ממליץ בחום לכבד. It is very interesting and must come. The whole atmosphere is maintained. There are loads of photographs, the library's simply amazing size is the 20,000 books he read and that is without books in Sde Boker. Great man. Admission is completely free. They will give a sound guide if they pass the passport gently. Age is in Hebrew, Russian and English. I highly recommend the liver.

（Google による翻訳）テルアビブのベン・グリオン・ハウスは、彼と妻のポーラが住んでいた家であり、歴史の一角です。おそらく人々が国家の設立に従事していた時代を特徴づけた素朴さと謙虚さ。すべてが質素ですが、最も印象的なのは巨大な図書館です。ベングリオンは購入を国に命じた。入場は無料、チュートリアルあり （原文） בית בן גוריון בתל אביב, הבית בו גרו הוא ופולה אישתו, הוא פינת היסטוריה. הפשטות והצניעות שכנראה אפיינו את התקופה בה עסקו אנשים בהקמת המדינה. הכל צנוע, אבל הדבר המרשים ביותר זו הספרייה העצומה. בן גוריון ציווה אתצרכושו למדינה. הכניסה חופשית, ויש הדרכה

（Google による翻訳）テルアビブには食事や楽しみだけでなく、文化的な側面もあります。私の観点から見ると、小さくても素晴らしい訪問先はベン・グリオン・ハウスです。そこはイスラエル建国の父の家でした。現在は博物館として無料で見学できるようになっています。部屋は大部分が彼の時代のまま残っています。リビングルーム、キッチン、ベッドルーム、子供部屋、書斎、そして巨大な図書室が見えます。私がそこにいたとき、他の訪問者はいませんでした。実際に家を独り占めできるのは、とても特別な気分でした。 音声ガイドを利用すれば、30 分強で博物館を巡ることができます。 （原文） Tel Aviv bietet nicht nur Food und Spaß an, sondern hat auch kulturelle Seiten. Ein kleines feines Must visit ist aus meiner Sicht das Ben Gurion Haus. Es war das Wohnhaus des Staatsgründers von Israel. Jetzt ist es ein Museum, das kostenlos besucht werden kann. Die Räume sind großteils so geblieben wie sie zu seinen Zeiten waren. Man sieht Wohnzimmer, Küche, Schlafzimmer, Kinderzimmer, Arbeitszimmer und die riesige Bibliothek. Als ich da war, waren keine anderen Besucher da. Es war ein sehr besonderes Gefühl, das Haus quasi für sich alleine zu haben. Man schafft mit dem Audioguide das Museum in eine guten halben Stunde.

（Google による翻訳）都市の中心に、人にとって、そして忘れるべき時間の博物館となる家があります。 謙虚さ、誰が誰（国家か私）より優先するかを考えること。 この家は、文化的富、シオニストの思想と国家の設立に対するこの男の思想と投資を反映しています。ホームガイドの説明は、私たちがこれまで知らなかった人物についてのさらなる考え方を提供し、秩序の概念を明らかにします。 若い人向けの博物館では、家や物品がそのまま展示されており、「古代」（電話...、本...など）を見ることができます。 （原文） במרכז העיר שוכן בית שהוא מוזיאון לאדם ולתקופה שכדאי להתגעגע. צניעות, מחשבה על מי קודם למי (המדינה או אני). הבית מצעג את העושר התרבותי, ההגות וההשקעה של האיש ברעיון הציוני ובהקמת המדינה. ההסבר של מדריכות הבית מספק נקודות חשיבה נוספות על האיש שלא הכרנו קודם וחושף רעיון מסדר. לצעירים יותר המוזיאון מציג את הבית והחפצים כמות שהם וניתן לראות את "התקופה הקדומה" (טלפון..., ספרים... ועוד).

（Google による翻訳）私たちは土曜日の朝に到着し、興味深いチュートリアルがありました。 この場所が何世代にもわたって営業し続けることを願っています。 （原文） הגענו בשבת בבוקר הייתה הדרכה מעניינת. אני מקווה שהמקום הזה ישאר פתוח לדורות.

オシャレなテルアビブ土産がここで買えます。自分はマグネットとイスラエルデザインのコースターを買いました。 トイレも貸してもらえました。店員さんもとても親切。ありがとう!

イスラエルなので仕方ないが正直高くて品揃えもいまいち。

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう。 1970 年代に建てられました。まだモダンです。オープン当初はすごかったんだろうな。 曲線のある新鮮で風通しの良い空間と、小さな興味深いショップやブティックが迷路のように並んでいます。 各階にイートインできるコーヒーショップ。本屋、洋服、タトゥーパーラー、HiFi電子機器、一般的な家電製品。 新鮮な果物や野菜、化粧品、携帯電話。 最下階には大きな砂場と子供の遊び場があり、その周りには 2 つの簡単なコーヒー ショップがあります。 私たちは犬も歓迎しているグレッグコーヒーショップにいます。 私が行ったことのある他のショッピングモールとは異なる素晴らしいショッピングモール。あることを示し始めていますが、訪れる価値は十分にあります。 十分な時間をかけて探索してください。バルコニーの植物はすべて水耕栽培で、屋上には蜂の巣があり、食べる野菜も育てていると聞きました。 （原文） What a great place. Built in the 1970's. Still modern. Must have been amazing when it first opened. Fresh airy spaces with curves and a maze of little interesting shops and boutiques. Coffee shops to eat in on every floor. Book shops, clothes, tattoo parlour, electronic HiFi and ordinary electric home appliances. Fresh fruit and vegetables, cosmetics and mobile phones. On the lowest floor is a large sand pit and children play area surrounded by 2 easy coffee shops. We are in Greg coffee shop where dogs are also welcome. Amazing shopping mall unlike any other I have been to. Starting to show it's are but well worth a visit. Allow enough time to explore. I was told that all the plants on the balconies are hydroponic and that the grow vegetables to eat on the roof along with a resident bee hive.

（Google による翻訳）90分のセルフガイドツアーに参加しましたが、とても面白かったです。私は建設業で働いているので、もう少し詳しい情報が欲しかったのですが、2時間のツアーの方がよかったかもしれません。また、オーディオガイドにいくつかの問題があり、最初のガイドが再生されず、2番目のガイドが間違った言語で表示されていました。幸いなことに私はバイリンガルです （原文） I did the 90 min self guided tour and it was really interesting. Since I work in construction I would have wished a bit more information and details but maybe the 2 hrs tour would have been a better fit. Also there were some issues with the audio guide with the first one not playing and the second one in the wrong language. Luckily I’m bi-lingual

（Google による翻訳）非常によく準備された有能なガイドの助けを借りて、最も有益なバウハウスウォーキングツアーに参加しました。完全に楽しんだのに約2時間かかりました。テルアビブはおそらくバウハウス建築の中心地であり、約 1 万の建物があります。ツアーはかなり高価でしたが、それだけの価値がありました。 （原文） Took part in a most informative Bauhaus walking tour with the assistance of a very well-prepared and competent guide. It took about two hours what I enjoyed completely. Tel Aviv is probably the capital of Bauhaus achitecture with her almost ten thousands buildings. The tour was rather expensive but it was worth of it.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ、素晴らしい展示、そして手入れの行き届いたショップ。バウハウス・センターのホワイト・シティ・ツアーでジーナ・ディゼンゴフ広場を巡り、本当に楽しい時間を過ごしました。美しいテルアビブを初めて訪れた中で、とても良い経験になりました。 （原文） Very friendly staff, a great exhibition and a well-kept shop. I really enjoyed my time with the Bauhaus Center's White City Tour around Zina Dizengoff square. A very good experience during my first visit to beautiful Tel Aviv.

（Google による翻訳）観光客にも地元の人にも魅力的な、ギフト、アート、お土産の素敵なコレクションが揃っています。ギャラリーもぜひ訪れてみてください。それほど広くはありませんが、そのスペースを最大限に活用しているので、訪れる価値があります。 （原文） A very cool collection of gifts, art, and souvenirs that are really interesting items for tourists or locals. The gallery is worth checking out as well. Although it's not a large space, they make the most of it and it's worth visit.

（Google による翻訳）柔らかい砂があり、ビーチチェアやパラソルがレンタルできる素晴らしいビーチです。清潔で家族連れに優しい。シャワーや更衣室も完備。ラウンジャーは 16 シェケル、椅子は 8 シェケルです。屋外ジムもあります。私たちがそこにいたとき、波は本当に高かったです。私が行った中で最高のビーチの 1 つ。 （原文） Excellent beach with soft sand and beach chairs and umbrellas for rent. Clean and family friendly. Showers and change rooms also available. Loungers are 16 shekels chairs are 8. There’s also an out door gym. Waves were really high when we were there. One of the best beaches I’ve been on.

（Google による翻訳）忘れられない体験をお探しなら、テルアビブのこのビーチは絶対に訪れるべき場所です！息を呑むような景色、活気あふれる雰囲気、そして魅力的な砂浜は、リラックスしたり、散策したり、太陽を浴びたりするのに最適な場所です。この美しいビーチの魅力をすべて満喫するチャンスをお見逃しなく！ （原文） If you're looking for an unforgettable experience, this beach in Tel Aviv is an absolute must-visit! With its stunning views, vibrant atmosphere, and inviting sands, it's the perfect spot to relax, explore, and soak up the sun. Don’t miss out on the chance to enjoy everything this beautiful beach has to offer!

（Google による翻訳）素晴らしいビーチです。地中海は水遊びにぴったりの温度でした。シャワー、ビーチチェア、遊歩道など、設備も充実しています。ビーチフットボールを観戦しながら一日中過ごせます。 （原文） Amazing beach. Med sea had right temperature to dip in. Nice facilities such as shower, beach chair, walking paths. You can spend whole day watching beach football.

（Google による翻訳）テルアビブの宣言された一連のビーチで、北のテル・バルークからテルアビブ港を通ってヤッファまでの長い遊歩道を構成しています。このビーチとその隣のシェラトンとヒルトンには、多くのレストラン、カフェ、バーが建っています。非常に高いレベルで建設され、維持されているビーチ。 （原文） ברצף החופים המוכרזים של תל אביב המרכיבים את הטיילת הארוכה מתל ברוך בצפון, דרך נמל תל אביב ועד ליפו. החוף הזה ושרתון והילטון לידו, בנויים עם הרבה מסעדות, בתי קפה וברים. חופים שבנויים ומתוחזקים ברמה גבוהה מאוד.

（Google による翻訳）ゴードン ビーチはテルアビブの中心部にあるビーチで、アタリム広場近くのゴードン ストリートの向かいの地中海沿岸にあります。このビーチは最も人気のあるビーチの 1 つで、日中は観光客や都会の若者が訪れ、夜明けと日没にはここでスポーツをする高齢のイスラエル人が訪れます。 便利なロケーションで注目を集めるゴードンビーチ。また、金色の砂で覆われていてとてもきれいで、海への入り口はかなり緩やかです。ここの水もきれいで、とても温かいです。ビーチは若者だけでなく、小さなお子様連れの家族にも最適です。 （原文） Пляж Гордон — пляж в самом центре Тель-Авива, расположенный на берегу Средиземного моря напротив улицы Гордона неподалеку от площади Атарим. Пляж, являясь одним из самых популярных, облюбован туристами и городской молодёжью днем, а на рассвете и закате — пожилыми израильтянами, занимающимися здесь спортом. Пляж Гордон привлекает внимание своим удобным местом расположения. Кроме того, очень чистый и покрыт золотым песком, имеет достаточно пологий вход в море. Вода здесь также чистая и достаточно теплая. Пляж отлично подходит как для отдыха молодежи, так и для отдыха семей с маленькими детьми.

（Google による翻訳）テルアビブ周辺の数多くのビーチを試しましたが、ゴードンビーチは依然として最高のビーチの一つです…そして、最も驚くべきビーチの一つでもありました！その日は海藻がたくさんあり、泳ぐのが格別で楽しかったです。それでも、雰囲気、砂のきれいさ、夕日の眺め、そしてカフェの近さを考えると、絶対に訪れるべきビーチです。海藻があっても、本当に素晴らしい時間を過ごせました！ （原文） Après avoir testé un grand nombre de plages autour de Tel Aviv, Gordon Beach reste l’une des meilleures… mais aussi l’une des plus surprenantes ! Ce jour-là, il y avait énormément d’algues dans l’eau, ce qui rendait la baignade particulière et amusante. Malgré cela, l’ambiance, la propreté du sable, la vue sur le coucher de soleil et la proximité des cafés en font une plage incontournable. Même avec les algues, on y passe un excellent moment !

（Google による翻訳）テルアビブの素敵なビーチ。サンベッド、チェア、パラソルがあります。 （原文） Хороший пляж в Тель-Авиве. Есть лежаки, стулья, зонты.