(Google による翻訳)背景
- 観光客
- 記念日
- グルテンと乳製品に敏感な妻
- 濃厚な味を好む
- その日の早い時間にピスガ国立森林公園のジョン・ロックを4時間ハイキングしたので、お腹を空かせた状態で到着しました。
- 注文:チェダービスケット(前菜)、ロブスターニョッキ(夫のメイン)、ショートリブ(妻のメイン)
良かった点
- 予約時間より早く席に案内されました(10~15分早く到着し、スタッフに席に案内するよう促さなかったにもかかわらず)。
- スタッフの対応が非常に丁寧でした。お祝いカード、ワイン、前菜、デザートまで用意してくれました(レストランがこれほど私たちを祝ってくれたのは本当に素晴らしいことです。ポサナさん、本当に親切にしてくださって感謝しています)。
- 妻のためにグルテンフリーの料理が豊富に用意されていました。
- ろ過水(ただし、フッ素フリーではないかもしれません)
- 雰囲気は良かったのですが、気取っていませんでした。
- チェダービスケットは最高でした。温かく、皮は素晴らしく、中はふわふわでした。
短所
- 最初は良い経験でしたが、滞在中に複数のスタッフが何か動揺したようで、メインディッシュの提供タイミングが狂い、雰囲気が明らかに変わってしまいました(ウェイターの集中力が他のことに集中していたようでした)。
- メインディッシュは技術的には正しかったのですが、味は特に印象に残るものではありませんでした。もう少し味付けを変えたり、テーブルに粗挽き胡椒を添えたりすると良いと思います。ショートリブはニョッキよりも風味が良かったのですが、スジが入っていて、私たちは好きではありませんでした。高級レストランで食べるものにはもったいないと思いました。
- 値段の割に量が少ない。無料のトッピングを頼んだにもかかわらず、少しお腹が空いたまま店を出ました。しかし、公平に言えば、それはPosanaのメニュー全体というよりも、注文したニョッキのせい、そしてその日の私の活動量が多かったせいでしょう。
結論
- Googleは星半分の評価を認めていませんが、Posanaは私たちにとって4.5に近い評価です。これは主に、全体的な歓迎の仕方と、グルテンフリーのお客様への配慮によるものです。特に、私たち二人が特に注目したのは、あるウェイターでした。彼は私たちの担当ウェイターではありませんでしたが(他のウェイターが彼の後についている様子から判断すると、おそらく他のウェイターを指導しているのでしょう)、とても温かく、私たちが帰る前にキッチンで作った軽食とデザートを出してくれました。
- 特別な日を祝う方には、Posanaの雰囲気と洗練されたアメリカ料理をおすすめします。特別な日であることを伝えれば、スタッフに親身になって対応してもらえると感じます。それと、帰り際にサラダが美味しそうだったので、もっとカジュアルに楽しみたいなら、サラダ2つ、チェダービスケット、ドリンクがおすすめです。
- 午後6時以降は路上駐車無料です。ただし、もし夕食を終えたのが暗くなってしまった場合は、Posanaの外で待ち伏せしている浮浪者を覚悟してください。
(原文)
CONTEXT
- Tourists
- Anniversary
- Wife with gluten and dairy sensitivities
- Palates that tend to favor bold flavors
- We spent 4 hours hiking John Rock at Pisgah National Forest earlier in the day, so we arrived hungry.
- Orders: cheddar biscuits (starter); lobster gnocchi (husband’s entrée); short ribs (wife’s entrée)
PROS
- Seated promptly for our reservation (despite arriving 10-15 minutes early and not prompting staff to seat us promptly).
- Extremely thoughtful staff — congratulatory card, wine, appetizer, and dessert (definitely the most any restaurant has ever celebrated us, which was so kind of Posana to do)
- Plentiful gluten-free options for my wife
- Filtered water (probably not fluoride-free, though)
- Atmosphere was nice but not pretentious
- Cheddar biscuits were stellar — warm, great crust, and soft inside.
CONS
- Although our experience started well, something seemed to rattle multiple members of the staff during our visit, which seemed to throw off entrée delivery timing and noticeably shift the vibe (our waiter’s focus seemed to shift elsewhere).
- Entrées were technically correct but unremarkable in taste, so some experimentation with flavor or even some cracked pepper on the table would be nice. Short ribs had better flavor than the gnocchi — but also gristle, which we didn’t love, and really shouldn’t be part of a fine dining experience.
- Portions were light for the price point. Even with the complimentary extras, I left somewhat hungry — but, in fairness, that probably speaks more to the gnocchi order than Posana’s menu at-large, as well as my high activity levels earlier in the day.
BOTTOM LINE
- Google doesn’t allow for half-stars but Posana earned closer to a 4.5 in our book, largely driven by how we were welcomed overall, as well as the accommodation for the gluten-free crowd. We both noticed in particular one waiter, who — despite not being our main waiter (and possibly training others, judging from the fact that others seemed to be shadowing him) — seemed especially warm and present, presenting us with a bite from the kitchen and a dessert before we left.
- I’d recommend Posana’s atmosphere and elevated American fare to someone celebrating a very special occasion as you’ll feel seen by the staff if you make the occasion known. Otherwise, the salads looked awesome on our way out, so for something more casual I’d recommend 2 salads, cheddar biscuits, and drinks.
- Free off-street parking is available after 6 PM. However, if you happen to end dinner when it’s dark, prepare for vagrants waiting expectantly outside of Posana.