ホーボーケンの49のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）この博物館は実際よりもずっと大きいと思っていた。入場料は5ドルで、入り口で入場料とポストカードと切手がもらえる。館内にはいくつか展示物があり、見て回るだけでも10～15分かかる。2階に小さなギャラリーがあるだけで、それだけだ。でも、値段を考えると悪くない。 （原文） I thought this museum was going to be much bigger then what it was. You pay $5 to get in and you are greeted at the door with the admission fee you get a post card and a stamp. couple of things in there that takes and 10 to 15 mins to walk through. Has a small upstairs gallery and that is it. But not bad for the price.

（Google による翻訳）とても素敵で小さな博物館です。ビルは来館者全員に温かく挨拶し、展示品を紹介してくれたり、レコードを聴かせてくれたりします。ビルには本当に感謝しています。ピンバッジも作ってくれました。 （原文） A very nice and small museum. Bill warmly greets everyone, introduces the museum exhibits and plays the vinyl for visitors. Shout out to Bill. He also made a pin for me.

（Google による翻訳）5ドルには可愛いポストカードと切手が付いています。博物館のスタッフはとてもフレンドリーで親切で、ギフトショップエリアもあります。博物館自体は非常に小さく、展示されている火災についてすべて読んでも 15 分もあれば出入りできるので、その日は他の予定を立てておくようにしてください。徒歩圏内にレストラン、スーパーマーケット、ウォルグリーン、公園があります。あなたがその地域にいるなら、かわいいちょっとした立ち寄り場所です。 （原文） The $5 includes a postcard and stamp which is cute. The museum staff are very friendly and helpful and they have a gift shop area. The museum itself is super tiny and you'll be in and out in 15 minutes even reading everything about the fires they have displayed, so be sure to have other plans for the day. There are restaurants, a supermarket and a Walgreens, and a park in walking distance. A cute quick stop if you're in the area.

（Google による翻訳）私はこの美術館が大好きです。女の子の親友と一緒に行きました。壁の歴史的なものにとても驚きました。特に階段を降りると、座ってくつろげるエリアがあり、フランク・シナトラを基にした映画を見ることができます。とても素晴らしい映画でした。オーナーはとても親切で、必ず戻ってきます。 5ドルを入力するには （原文） I love this Museum I went there with my girl best friend I was so amazed by the historical stuff on the walls specially when we down stairs there’s this sitting area we’re u can watch a movie that’s based on Frank Sinatra such an amazing movie, The owner was super nice I will definitely come back. To enter its 5$

（Google による翻訳）この場所は 3 つの理由からホーボーケンにとって必見です。基本的に町で唯一の博物館であること、ホーボーケンのグッズがあることです。 （シャツはXLまで、ステッカー、マグカップ、ワッペンなど）そして、私たちが出会った限りでは、街のどこよりもフランク・シナトラ関連のものが豊富です。はい、おそらく 20 分程度の短い訪問ですが、料金 (わずか 5 ドル、無料のポストカードと切手) を考えると、市内にいる場合は必ず旅程の一部に加えるべきです。 （原文） This place is a must-visit for Hoboken for three reasons: it’s basically the only museum in town, it has Hoboken merchandise! (Shirts—only up to XL, stickers, mugs, patches, etc.) and it has the most Frank Sinatra stuff anywhere in town so far as we encountered. Yes, it’s a quick visit of perhaps 20 minutes, but for the price (just $5, and a free postcard and stamp) you should certainly make it part of your itinerary if you’re in town.

（Google による翻訳）アメリカで初めて訪れた博物館です。 雰囲気は素晴らしく、スタッフの皆さんは皆フレンドリーで温かい雰囲気でした。 アベニューとホーボーケンの歴史についてたくさん学びました。私は人名を覚えるのが得意ではないのですが、バーブ、ビクトリア、リッツには心から感謝しています。彼らのおかげで素敵な午後を過ごすことができました。 博物館で散策マップももらったので、ホーボーケンをじっくり散策したいと思っています。 音楽と写真も素晴らしいです。初めて訪れる人にとって、ここは将来の住まいとの繋がりを深めるのに最適な場所です。 （原文） the first museum I visited in the USA. The environment is great and all staffs are friendly and warm. I learnt lots of history about the Avenue and Hoboken. I am not good at name memory, but I really would love to say thanks to Barb, Victoria and Ritz, they made me a good afternoon. I also got a walk map from the museum and I do hope that I can walk around Hoboken a deep trip. The music and photography are excellent too. If you are new here, it’s a great place to connect you more with your future home.

（Google による翻訳）国内のあらゆる都市の中でも、ホーボーケンは最も興味深い歴史を持つ都市の一つです。ぜひ訪れる価値があります。フランク・ファンが少し多すぎるかもしれませんが、それはそれでいいんです。すべて素晴らしいです。寄付は歓迎です。会員登録も可能です。 （原文） Out of all cities in the country, Hoboken has one of the most interesting histories, so it's well worth your time to visit. There's a little too much Frank, but that's OK, it's all good. Donations are welcome and membership is available.

（Google による翻訳）家族とスクロールして、夜景を楽しみました。深夜過ぎに行ったので、人はあまりいませんでした。静かでとても心地よく、景色も素晴らしかったです。 静かな時間を過ごすのにぜひお勧めです。 （原文） Went for a scroll with family and enjoyed the late night cityscape view. Went late after midnight so there weren’t too many people. It was calm and very pleasant and the view was spectacular. Highly recommended to come and spend some calm time here.

（Google による翻訳）この川沿いの遊歩道が大好きです。仕事の後はいつもここに行きます。夕暮れ時のスカイラインの眺めは最高で、心地よい風が吹いています。とてもリラックスできて、ベビーカーでも通いやすく、頭をすっきりさせるのに最高です。エッジウォーターに住む最大のメリットの一つです。 （原文） Love this walkway by the river — always my go-to spot after work. The skyline views are crazy good at sunset and there’s usually a nice breeze. Super chill, stroller friendly, and just a nice way to clear your head. Definitley one of the best things about living in Edgewater.

（Google による翻訳）平日の夕方、近くの屋台で夕食を買った直後にホーボーケンのウォーターフロントを訪れました。食事の前に少し散歩してみることにしましたが、本当に良かったです。 景色はまさに息を呑むほど素晴らしかったです。目の前に広がるマンハッタンのスカイラインは、黄金色の光を浴び、川から吹き込むそよ風を感じました。遊歩道には緑が生い茂り、辺り全体が穏やかで落ち着いた雰囲気に包まれていました。ジョギングをしたり、犬の散歩をしたり、友人とくつろいだりする人々がいて、まさに都会の喧騒から逃れられるような、そんな小さな隠れ家のような気分でした。 遊歩道にはベンチや座る場所がたくさんあるので、居心地の良い場所を見つけて座り、景色を眺めながら手早く夕食を楽しみました。正直言って、思いがけず最高のひとときとなりました。 この辺りにお越しの際は、ぜひ時間を作ってゆっくりとウォーターフロントを楽しんでください。きっと行く価値がありますよ。 （原文） I visited the Hoboken waterfront on a weekday evening, right after picking up dinner from a nearby food cart. I decided to take a stroll before eating — and I’m so glad I did. The view was absolutely stunning. The Manhattan skyline stretched out in front of me, bathed in the golden hour light, with a gentle breeze coming off the river. Lush greenery lined the walkway, and the entire area had such a peaceful, relaxed vibe. People were jogging, walking their dogs, or just unwinding with friends — it felt like the perfect little city escape. There are plenty of benches and seating spots along the path, so I found a cozy spot, sat down, and enjoyed my quick dinner while soaking in the view. Honestly, it turned out to be one of those unexpectedly perfect moments. If you’re in the area, definitely carve out some time to slow down and enjoy the waterfront — it’s worth it.

（Google による翻訳）絵のように美しい川沿いの遊歩道。ハドソン川の対岸からマンハッタンの最高の景色を眺められる場所かもしれません。ホーボーケンに位置しています。散歩やジョギングには十分なスペースがあり、広大な緑の草原で余暇を過ごすのも良いでしょう。夕日の眺めはまさに絶景です。路肩に駐車するのは難しいですが、1時間たったの0.75ドルです。立体駐車場もありますが、少し値段は高めです。遊歩道は清潔で手入れが行き届いています。混雑することもなく、都会の喧騒から逃れるのに最適です。ロウアー マンハッタンのダウンタウンを見下ろす白人女性の像は素晴らしかったです。ただし、公衆トイレは見つかりませんでした。これを読んでいて、もし見つけたら教えてください。ただし、別のレビューで、ブルー アイズ（フランク シナトラ）レストランの裏に公衆トイレがあることを知りました。フード トラックやレストランがたくさんあります。だから、食事の心配はありません。のんびりとした午後にそこに行き、一日を楽しんでください!!! （原文） A picturesque riverside broadwalk, probably the place to see the best Manhattan view from the other bank of Hudson, situated at Hoboken. There’s ample space for walk and jogging, a vast green grassland to spend leisure time. The sunset view is just cherry on the cake. Getting roadside parking is difficult but it’s only 0.75$ per hour. There are multilevel parking garage too, probably a little costlier. The boardwalk is clean and well maintained. It’s not overcrowded too, a perfect escape from the city noise. A white lady statue looking at the lower manhattan downtown was awesome. However, dint found any public restroom. Please Mention if you are reading this and found any. However, From another review, I came to know that there is a public restriom behind the Blue Eyes (Frank Sinatra) resturant. There are plenty of food trucks and restaurants. So, no worry on food. Reach there in a lazy afternoon and Enjoy your day!!!

（Google による翻訳）ハドソン川、マンハッタン、エッジの美しい景色を眺めながらの、本当に美しい散歩道です。 （原文） Un paseo realmente bonito, con unas vistas muy bonitas del rio Hudson y de Manhattan y el Edge

（Google による翻訳）散歩にぴったりの場所 景色が素晴らしい 清潔 ニューヨークのスカイラインの素晴らしい景色 （原文） Nice place to stroll Very Scenic Clean Great view of NY skyline

（Google による翻訳）ハドソン川沿いの船からニューヨークと自由の女神像を眺める素晴らしい景色。 （原文） Magnifique point de vue depuis un bateau longeant l'Hudson River sur New York puis la statue de la liberté.

（Google による翻訳）Cake Bossファンなら必見です。マンハッタンから車でわずか20分なので、いつもと違う朝食を楽しめる楽しい場所です。私たちはカノーロとレインボーケーキを注文してシェアしました。カノーロは少し古びていましたが、レインボーケーキは予想以上に美味しかったです（見た目より軽かったです）。コーヒーも最高でした。レジのスタッフも独特のフレンドリーさがありました。 （原文） Location imperdibile per gli appassionati del programma "il boss delle torte". Raggiungibile in 20 minuti da Manhattan, tappa simpatica per fare una colazione diversa. Abbiamo preso un cannolo e una rainbow cake da dividere. Cannolo un po' stanco, rainbow cake meglio del previsto (più leggera di come appare). Ottimo il caffè. Cassiera a suo modo simpatica.

（Google による翻訳）二人目の娘を出産したばかりの義理の娘へのプレゼントとして、チョコレートケーキを買いに立ち寄りました（彼女はチョコレートが大好きなんです）。英語はあまり話せませんが、担当してくれたスタッフの方はとても親切で、スマホの翻訳機を使ってまで私の言葉を理解してくれました。ピスタチオ、アーモンド、ココナッツなど、色々なフレーバーの説明をしてくれました。そして、一番上の孫娘にはパンプキンクッキーも。どれも美味しくて、サービスも最高でした！ （原文） Pasamos a comprar unos pasteles de chocolate, para mi nuera que había dado a Luz a su segunda hija para llevarle de regalo (le encanta el chocolate) y aunque hablo poco inglés.. con el traductor del móvil, el chico que me atendió amabilisimamente, me comprendió y me explicó varios a través tambien del móvil. Con pistacho, con almendras, coco etc.. Y una cooky de calabaza para mi nieta mayor. Todo buenísimo..y una atención de 10!!!

（Google による翻訳）娘の5歳の誕生日をジャージー島で祝っているので、ミニレインボーケーキ、ドーナツ、クッキー、カノーリをドアダッシュで注文しました。娘にレインボーケーキを買って、デザートも注文することにしました。デザートはどれも古い味がして、カノーリのフィリングも腐った味がしました。深夜に注文して早朝に配達したので、デザートは前日か前々日のものだったようで、全部ゴミ箱行きでした。幸いにもレインボーケーキは見た目（鮮やかでカラフル）で買ったので、味で買ったわけではありません。きっと味も捨てられるでしょうから。お金の無駄遣いでした！ホーボーケンのこのパン屋は絶対にお勧めしませんし、知り合いにも近づかないように勧めません。本当に最悪です！ （原文） Just doordash a mini rainbow cake, donuts, cookies and cannolis since we are in Jersey celebrating my daughter 5th birthday. Got her a rainbow cake and decided to get some desserts. The desserts all tasted old. Cannoli filling tasted spoiled. I did a late night order, early morning delivery so it appears the desserts were from the previous day or two.. everything went in the trash. Luckily I bought the rainbow cake for the look (since it’s bright and colorful) and not for the taste as i’m sure that will also get trashed. What a waste of money! Would never recommend and tell anyone I know to stay away from this bakery in Hoboken. Absolutely the worst!

（Google による翻訳）カノーリ、チーズケーキ、ロブスターのしっぽ、スフォリアテッレを買いましたが、正直言ってどれも食べられませんでした。どのペストリーも砂糖の味がして、とてつもなく甘くて食べられませんでした。砂糖をどんどん足しているのか、それともシロップを使っているのかは分かりませんが、とにかくひどい出来でした。 チーズケーキは全くチーズケーキの味がせず、チーズの風味が全くなく、ツルツルして油っぽいバターのようでした。カノーリの皮は古くなったパンのような味で、スフォリアテッレは焼きたてではありませんでした。いわゆるチーズフィリングは固くて、チーズの味すらしませんでした。 これらのデザートを食べれば、もう甘いものを食べたくなくなるでしょう。全く宣伝に値しません。 （原文） I bought a cannoli, a cheesecake, a lobster tail, and sfogliatelle, and honestly, everything was just inedible. Each pastry tasted like pure sugar — so extremely sweet that it was impossible to eat. I don’t know if they keep adding more and more sugar or if they use some kind of syrup instead, but the result is simply awful. The cheesecake didn’t taste like cheesecake at all — it was more like slippery, greasy butter with no real cheese flavor. The cannoli shell tasted like stale bread, and the sfogliatelle were not fresh. The so-called cheese filling was hard and didn’t even taste like cheese. Trying these desserts is enough to cure anyone from eating sweets ever again. Absolutely not worth the hype.

（Google による翻訳）せっかく遠回りしてこの店に来たのに、期待外れでした。まず、子供をトイレに連れて行くのに別のレストランに行かなければなりませんでした。トイレは客が使えなかったのです。カノーリ、エクレア（約7ドル）、ドーナツを注文したのですが、本当にがっかりしました。エクレアの中のクリームは凍っていたのか、すごく固かったです。カノーリは7ドル近くするのにもかかわらず、ふやけたパンのような味で、ドーナツはただの味でした。4品で約30ドル。店は清潔とは言えず、歓迎されておらず、期待外れでした。土曜日の午後4時だったので、待つこともなく行きました。ニュージャージー州には行ったことがなかったので、1時間かけて立ち寄ったのがこのパン屋でした。ドアを開けた瞬間、私たちの興奮は冷めてしまいました。 :( （原文） We traveled way out of our way to visit this place and it was a bust. First, I had to go to another restaurant to take my child to the bathroom due to them not allowing customers to use it.. we order canoli, e'clair (about $7) and donuts and we were very disappointed. The cream inside the e'clair was frozen or suuuuper hard. The canoli's tasted like soggy bread at almost $7/ canoli thr donuts were just plain. For us 4 dishes was about $30, the place wasn't clean. Just unwelcome and not what I'd expect. There was no waiting as it was 4pm on a Saturday. Never been to NJ and my one stop 1hr out of our way was this bakery. Our excitement died when we open the door. :(

（Google による翻訳）ケーキボスでこの場所を知っていたので、どうしても訪れずにはいられませんでした。ペストリーの種類が多すぎて選ぶのに苦労しましたが、いくつか種類をシェアしました。朝食用のサンドイッチも頼みましたが、とても美味しかったです。 （原文） We had to visit since we’d known this location from the Cake Boss. So many choices of pastries it was hard to pick but we got several different ones to share. We did get breakfast sandwiches too and they were delicious.

（Google による翻訳）ケーキボスを見て育ったので家族旅行で2回行きましたが、正直もう少し期待していましたが、バケットリストに載っていたこの訪問を達成できて嬉しいです🤗 （原文） Went two times in our family trip just because I grew up watching cake boss but honestly i expected a little bit more but it make me happy accomplish this visit to my bucket list 🤗

No jokin!

（Google による翻訳）星を一つ減らしたのは、値段がかなり高いからです！ それでも、ここは楽しめました。料理も景色も良く、選択肢も豊富で、立地も最高でした。混雑しないうちに早めに行くことをお勧めします！犬連れもOKですが、犬用メニューがあるのはAmanda Bananaだけだと思います。友達と行くのに最高の雰囲気です。また必ず行きます！ （原文） knocking 1 star off because it’s quite pricey!! Enjoyed my visit here nonetheless. Good food, good views, good variety of options, great area. Recommend going earlier in the day before it gets busy! Dogs allowed but i think only Amanda Banana has a dog menu item. Great vibes to visit with friends. Would go back for sure!

（Google による翻訳）**忘れられない初訪問！** 初めて訪れたこの場所は、本当に最高でした。ただただ夢中になりました！食べ物は食べられませんでしたが、ドリンクは素晴らしく、雰囲気も最高でした。美しいデザインで音楽も最高でしたが、何より最高だったのは、その素晴らしい雰囲気でした。あまりにも魅惑的で、桟橋の写真を撮る暇もなく、すっかり魅了されてしまいました！ 友人、家族、そしてこのレビューを読んでいる皆さんに、心からおすすめします。絶対に後悔はさせません！ （原文） **An Unforgettable First Visit!** My first time at this spot was an absolute blast – I simply loved it! While I didn't get around to trying any food, the drinks were great and the atmosphere truly shone. The place is beautifully designed, the music was fantastic, but the best part hands down was the incredible vibe. It was so captivating, I was too busy soaking it all in to even snap photos of the pier! I wholeheartedly recommend this place to all my friends, family, and anyone reading this review. Seriously, you won't regret it!

（Google による翻訳）Pair 13 Hobokenは、リラックスして夜を楽しむのに最適な場所です。音楽とサウンドシステムは完璧で、夜通し素敵な雰囲気を醸し出していました。街を一望できる美しい景色が、特別な体験を演出してくれます。料理は美味しく、スタッフはフレンドリーでプロフェッショナルでした。友人と過ごしたり、景色を眺めながら素敵なディナーを楽しんだりするのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Pair 13 Hoboken is a great place to relax and enjoy the night. The music and sound system were perfect — it set such a nice vibe all evening. The setting is beautiful, with a full view of the city that makes the whole experience feel special. The food was delicious, and the staff were friendly and professional. A perfect spot to hang out with friends or enjoy a nice dinner with a view. Highly recommend!

（Google による翻訳）家族や友人と過ごすのに最適な場所です。メキシコ料理、アメリカ料理、ロブスター、アイスクリームなど、美味しい料理を提供するフードトラックが複数あります。ドリンクを提供するバーも3つあります。BGMは音楽、そしてニューヨークのスカイライン。夏にこれ以上の楽しみはありません！ （原文） Great place to hang out with family and friends. There are multiple food truck serving delicious meals such as Mexican, American, lobster and ice cream options. Along with 3 set of bars serving drinks. Along with music playing in the background and the skyline of NYC. doesn’t get better than this during the summer!!

（Google による翻訳）ホーボーケン：マンハッタンの絶景、バラエティ豊かな料理、そして美味しいドリンクが楽しめる「最高の場所」をお探しなら、ピア13 ホーボーケンにお任せください！ ハドソン川沿いにあるこの季節限定の屋外ウォーターフロントビアガーデンは、芝生エリアを除き、リードをつけたフレンドリーなワンちゃんを歓迎しています。席に着いて景色を眺めながら、様々なフードトラックの軽食やカクテル、ビール、その他の爽やかなドリンクをお楽しみください。 ハッピーアワースペシャル、里親募集デー、楽しいポップアップストアなど、活気あふれるイベントが盛りだくさん。入口で身分証明書の確認をさせていただきますが、21歳未満のお客様は保護者同伴であればご入場いただけます。 （原文） HOBOKEN: If you are looking for “the spot” with unbeatable Manhattan skyline views, eclectic eats, and great drinks, look no further than Pier 13 Hoboken! Located on the Hudson River, this seasonal outdoor waterfront beer garden welcomes leashed, friendly pups everywhere except the grass area. Grab a seat, take in the views, and enjoy bites from a variety of food trucks alongside cocktails, beer, and other refreshing drinks. The vibe is lively with events like Happy Hour specials, Adoption Days, and plenty of fun pop-ups. IDs are checked at the entrance, but guests under 21 are welcome as long as they are with a parent.

（Google による翻訳）様々な種類の食べ物、軽食、飲み物を販売するフードトラックが並ぶ桟橋。21歳以上の人しか入場できませんが、18歳のいとこを連れていくことができました。彼女はお酒を飲まなかったからです。 食べ物の質は日によってまちまちです。飲み物は典型的なバーのドリンクで、氷はたっぷり入っていますがアルコール度数は低めです。景色が良いので、高い飲み物を買っているのだと思います。 駐車場を見つけるのは非常に困難です。路上に有料駐車場がありますが、標識を必ず確認してください。周辺には有料の駐車場もあります。 （原文） A pier full of food trucks with different varieties of food and snack and drinks. Only 21+ years old allowed, but we we're able to bring our 18 year old cousin, she just didn't drink. Food quality is a hit or miss depending on the day. The drinks were your typical bar drinks, lots of ice but less alcohol. I think you are paying for expensive drinks due to the view. Very difficult to find parking. There's paid street parking just make sure to check the signs, there's also parking garages in the area for a fee.

（Google による翻訳）スティーブンス工科大学のファミリーデーに参加しました。マンハッタンのスカイラインの美しい景色が見られました。 （原文） Was there for Stevens Institute of Technology family day. Beautiful view of Manhatten skyline.

（Google による翻訳）日中はお子様に、夕方はピクニックや食前酒に最適です。非常によく整備されたマンハッタンの崇高な眺め （原文） Idéal pour les enfants en journée, les pique-nique / apéros le soir. Super bien entretenu et la vue sublime sur Manhattan

（Google による翻訳）私のお気に入りの展望台。美しいマンハッタンのスカイラインや、アップタウンのどこかの桟橋にやってくるクルーズ客船を眺めながら、ベンチに座ってリラックスすることができます。 7 月 4 日の花火を鑑賞するのにも最適なスポットです。 （原文） My favorite observation deck. You can sit and relax on the bench looking on the beautiful Manhattan skyline and cruise liners that coming to the pier somewhere in uptown. It is also a pretty good spot to watch a fireworks on 4th of July.

（Google による翻訳）ここはスティーブンのキャンパス内のスポットです。キャンパスのハイライトのひとつです。新鮮な空気と良い雰囲気 （原文） This is the spot inside the Steven's campus. It is one of the Highlights os the campus. Fresh air and good vibes

（Google による翻訳）SIT卒業生によるシニアフェストは素晴らしかったです。娘がスティーブンスでの 4 年間の経験にとても満足しています。 （原文） The Senior Fest for the SIT graduates was fantastic. I am very pleased with the experience my daughter had for her 4 years at Stevens.

（Google による翻訳）ハドソンとニューヨークの美しい景色！ （原文） Beautiful view of Hudson and NYC!

（Google による翻訳）ニューヨーク市の最高の景色の 1 つです。ハドソン川の上の崖の上に建つキャッスル ポイントからは、ジョージ ワシントン ブリッジから自由の女神像とヴェラザーノまでの景色がよく見えます。マンハッタンから太陽が昇る早朝は特に素晴らしいです。 （原文） One of the best views of NYC that you will find. Perched on a cliff above the Hudson River, from Castle Point you have a clear view from George Washington Bridge down to the Statue of Liberty and the Verrazano. It is especially great early in the morning as the sun rises above Manhattan.

とにかくピザが本当に美味しかったです！

（Google による翻訳）料理は実に美味しかったです。特にピザは最高でした。 しかし、サービスは本当に残念でした。入店した時、スタッフは何も言わずただじっと見つめていました。 さらに、会計をお願いすると、テーブルを片付け始めました。拭いている最中に、ゴミを私に向かって押し付けてきました。特にスカートの上に。中には私の上に落ちてきたものもありました。それでも謝罪は一切ありませんでした。 料理は美味しかったのですが、サービスは本当に改善が必要です。 （原文） The food was actually really good - especially the pizza. However, the service was quite disappointing. When we walked in, the staff just stared without saying anything. Also, when we asked for the check, they started clearing the table. While wiping it down, they PUSHED TRASH TOWARD ME — ESPECIALLY ONTO MY SKIRT — and some of it EVEN FELL ON ME. Still, NO APOLOGY. Good food, but the service REALLY NEEDS IMPROVEMENT.

（Google による翻訳）ニュージャージー州ホーボーケンにあるブルーアイズレストランで食事をする機会に恵まれ、本当に忘れられない体験をさせていただき、心から満足しています。マンハッタンの息を呑むようなスカイラインを望むウォーターフロントのこのレストランは、本格的なイタリア料理を愛する人々にとってまさに宝石のような場所です。 入店した瞬間から、私たちは並外れた温かさと親切さで迎えられました。オーナーのジェリー氏はカリスマ性と情熱に溢れ、彼の笑顔と細部への気配りが、雰囲気をさらに温かくしてくれました。彼は私たちのテーブルに立ち寄り、レストランの歴史や、新鮮で最高品質の食材を厳選するこだわりについて熱心に語ってくれました。彼のホスピタリティへの情熱は伝染性があり、すべてのお客様にくつろぎを与えてくれます。 また、私たちにサービスを提供してくれたナポリ出身のウェイトレス、アナベラ氏にも感謝の意を表します。彼女のポジティブなエネルギーとナポリ訛りは、この夜に本物らしさと喜びを添えてくれました。アナベラ氏はプロフェッショナルであるだけでなく、非常にフレンドリーで、私たちのニーズにも細やかに応えてくれました。彼女はナポリピッツァを巧みに勧めてくれました。軽くてクリスピーで風味豊かなクラストはまさに絶品でした。彼女の親しみやすさと物腰のおかげで、すべてのやり取りが心地よく、ディナーは思い出に残る体験となりました。 料理は格別でした。イタリアから輸入した食材を使ったピッツァは、他ではなかなか味わえないクオリティで、一口ごとに本場の味が爆発しました。エレガントな内装と素晴らしい景色が広がるレストランの雰囲気は、まさに完璧としか言いようがありません。 美味しいイタリアンピッツァだけでなく、温かいおもてなしと完璧なサービスを求める方に、ブルーアイズを強くお勧めします。私たちの夜を特別なものにしてくれたジェリーとアナベラに感謝します。 （原文） Ho avuto il piacere di cenare al Blue Eyes Restaurant a Hoboken, New Jersey, e non posso che esprimere la mia più completa soddisfazione per un’esperienza davvero indimenticabile. Questo locale, situato sul lungomare con una vista mozzafiato sullo skyline di Manhattan, è un vero gioiello per gli amanti della cucina italiana autentica. Fin dal momento in cui siamo entrati, siamo stati accolti con un calore e una gentilezza fuori dal comune. Gerry, il proprietario, è una figura carismatica e genuinamente appassionata: il suo sorriso e la sua attenzione per ogni dettaglio hanno reso l’atmosfera ancora più accogliente. Si è fermato al nostro tavolo per scambiare qualche parola, raccontandoci con entusiasmo la storia del ristorante e la cura nella scelta degli ingredienti, tutti freschi e di altissima qualità. La sua passione per l’ospitalità è contagiosa e fa sentire ogni cliente come a casa. Un plauso speciale va anche ad Annabella, la cameriera napoletana che ci ha servito. La sua energia positiva e il suo accento partenopeo hanno aggiunto un tocco di autenticità e allegria alla serata. Annabella si è dimostrata non solo professionale, ma anche incredibilmente cordiale e attenta alle nostre esigenze. Ha consigliato con grande competenza la pizza Napoletana, che si è rivelata semplicemente divina, con un impasto leggero, croccante e saporito. La sua simpatia e il suo modo di fare hanno reso ogni interazione un momento piacevole, trasformando la cena in un’esperienza memorabile. Il cibo è stato eccezionale. La pizza, preparata con ingredienti importati dall’Italia, aveva una qualità che raramente si trova altrove: ogni morso era un’esplosione di sapori autentici. L’atmosfera del locale, con il suo arredamento elegante e la vista spettacolare, ha completato un’esperienza che non esito a definire perfetta. Consiglio vivamente il Blue Eyes a chiunque cerchi non solo un’ottima pizza italiana, ma anche un’accoglienza calorosa e un servizio impeccabile. Grazie a Gerry e Annabella per aver reso la nostra serata così speciale

（Google による翻訳）お茶をするのに便利な場所です！マンハッタンとフランク・シナトラ記念碑の素晴らしい景色が楽しめます！ コルゲート・クロックからここまで歩いて来たので、リフレッシュして、ここから美しいホーボーケンまで歩きました！ お茶を飲みながら、ハドソン川沿いで子供たちのブラスバンドによる素敵な野外コンサートを聴きました。素敵な女性が指揮をしてくれました。 忘れられない思い出です！ （原文） Unkomplizierter Ort für einen Tee zu trinken! Mit toller Aussicht auf Manhattan und das Denkmal von Frank Sinatra! Gestärkt - wir kamen schließlich zu Fuß von der Colgate Clock hier hoch - gingen wir von hier ins wunderschöne Hoboken! Während wir unseren Tee tranken, hörten wir ein reizendes Platzkonzert eines Kinderblasorchesters am Ufer des Hudson, dirigiert von einer netten Dame. Unvergesslich!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったのですが、サービスには物足りなさを感じました。 ホステスはなんとかテーブルまで案内してくれましたが、メニューを置いて一言も発せずに立ち去ってしまったので、私たちのテーブルがどこなのか推測するしかありませんでした。 次に、何かを注文するたびにウェイターに手を振らなければなりませんでした。 最後に、席に着いている間、ウェイトレスはまるで私がそこにいないかのように、後ろでレストランの外にいる友人と大声で話していました。 ここは一度きりの訪問で終わりにするような場所です。 （原文） Food was really good but the service leaves a lot to be the desired. The hostess somewhat escorted us to our table but put the menus down and walked off without saying a word so I had to guess what our table was. Second, had to flag down waiter most of the times to order something. Third, while seated the waitress was talking loudly behind me to a friend on the outside of the restaurant like I wasn't even there. This place is a one and done kind of place.

（Google による翻訳）I enjoyed my pizza order here; good Neapolitan style which has softer dough than average NY style. This spot has high advantage for having it located right next to the river, so it must be amazing when the weather is nice and good. But little curious what it’s like when weather is not so favorable. まともなナポリ式ピザでした。ナポリ食が普通の平均的なニューヨークスタイルのピザよりもドウが柔らかい方ですが、ちょうど期待しただけの食感と味で出て美味しくよく食べました。川沿いのすぐ隣に位置しているという点がすごいアドバンテージだと思うので、天気が良い時は本当に食事するのがいいところだろうと思いますが、逆に天気が良くない時は果たしてどうかと思います。 （原文） I enjoyed my pizza order here; good Neapolitan style which has softer dough than average NY style. This spot has high advantage for having it located right next to the river, so it must be amazing when the weather is nice and good. But little curious what it’s like when weather is not so favorable. 괜찮은 나폴리식 피자였습니다. 나폴리식이 보통 평균적인 뉴욕스타일 피자보다 도우가 더 부드러운 편인데 딱 기대한만큼의 식감과 맛으로 나와서 맛있게 잘 먹었어요. 강가 바로 옆에 위치해 있다는 점이 대단한 어드밴티지라고 생각하고, 그래서 날씨가 좋을때는 정말 식사하기 멋진 곳일꺼라는 생각이 드는데, 반대로 날씨가 좋지 않을때는 과연 어떨까 싶기는 합니다.

（Google による翻訳）ここは本当に素晴らしいです。景色は息を呑むほど美しく、ピザも最高に美味しかったです。ワインもぴったりで、最高の体験になりました。スタッフもフレンドリーでした！ 絶対にまた訪れたい場所です。強くお勧めします！ （原文） This place is amazing — the view is stunning and the pizzas were absolutely delicious. With the right wine pairing, it was a perfect experience. Friendly staff!! Definitely a spot I’ll return to and highly recommend!

（Google による翻訳）バルスキー・ギャラリーで開催した婚約パーティーの喜びに今も浸っています。アルは楽しく対応してくれました。ギャラリーはパーティーを開くのにとてもユニークな場所でした。ゲスト全員がその空間にとても感銘を受け、その美しさが信じられないほどでした。各種宴会にオススメの空間です！ （原文） Still basking in the joy of an engagement party that we held at the Barsky Gallery. Al was a pleasure to deal with and the gallery was such a unique place to have a party. All my guests were so impressed with the space and could not believe how beautiful it was. Highly recommend this space for any party!

（Google による翻訳）数日前に友達とこのギャラリーを訪れましたが、中のアートワークがすべて気に入りました。オーナーはとてもフレンドリーで、特定の芸術作品についての質問にすべて答えてくれました。個人的には展示されていた彫刻がとても気に入りました。時間があれば絶対にまた戻ってきます！ （原文） Visited this gallery with my friends a few days ago and loved the all of the artwork inside! The owner was very friendly and answered all of the questions we had about specific works of art. I personally loved the sculptures that were on display. I'd definitely come back again if I ever have the time!

（Google による翻訳）私は映画を制作していて、この場所が大好きでした。本当に美しいギャラリーで、オーナーはとても親切なので、また訪れるのが待ちきれません! （原文） I was producing a film and LOVED this location. Genuinely beautiful gallery, owner is so kind, I can’t wait to come back and visit!

（Google による翻訳）素晴らしいイベントスペースです！私はここでジャングルをテーマにしたベビーシャワーをしましたが、誰もがそれがどれほど上品で、どれほど素晴らしい空間だったかを言いながら帰っていきました。ここは間違いなくホーボーケンの隠れた宝石です。オーナーのアルとヴィーはとても働きやすく、とても親切です。彼らは、増え続ける観客に合わせてテーブルをセットアップする手伝いを含め、何週間も前から私の夫と妹の両方と調整してくれただけでなく、私が（いつものことですが）遅刻したので、ジャングルのプレイリストを夢想して、実際のプレイリストが到着するまで、ゲストのために再生されていました。彼らが勧めてくれたバーテンダーとアシスタントは、パーティー中もパーティー後もとても助けてくれたので、またやりたいと思いました。正直に言うと、夫と私は、パーティーを開催する別の口実が待ちきれません。戻って、このスペースにもっと多くの友人を紹介できるようにするためです。それは完璧でした！ （原文） A fantastic event space! I had my jungle themed baby shower here and everyone left saying how classy it was and how incredible the space was - its definitely a hidden gem in Hoboken. The owners Al and Vee are very easy to work with and hugely accommodating. Not only did they coordinate with both my husband and sister for weeks leading up, including a great assist with the table set up to fit our ever growing crowd, but as I was late (per usual) they even dreamed up a jungle playlist and had it playing for my guests until I got there with the actual playlist. The bartender and assistant they recommended were a great help during and after the party, and I wouldn't hesitate to do it all over again! Honestly, my husband and I can't wait for another excuse to throw a party just so we can head back and introduce more of our friends to the space - it was PERFECT!

（Google による翻訳）Barsky Galleryでの演劇公演に参加できて光栄でした。芸術愛好家にとって芸術は素晴らしく、さまざまなプライベートイベントに最適な美しい空間です。必ずすぐに戻ってきます！ （原文） Had the pleasure of attending a theatrical performance at Barsky Gallery. The art is wonderful for any art lover, and the space is beautiful for various private events. Will certainly return soon!

（Google による翻訳）昨日このアートギャラリーで誕生日のお祝いがありましたが、その場所は最高でした。 オーナーのアルはとても感じの良い紳士で、このパーティーの素晴らしい雰囲気を作り出すのを手伝ってくれて、とても親切でした。 彼が勧めてくれたケータリングは素晴らしく、食べ物は5つ星でした！初めてこのエリアに来ましたが、私たちが探していた完璧な環境と会場でした。 私たちの選択に非常に満足しました。 サービスを手伝ってくれた若い女性のジーナは、私たちのゲストにとても気を配っていました。 生み出された雰囲気とともに、より良い夜を求めることはできませんでした。 この誕生日のお祝いを、受賞者が決して忘れることのない非常に思い出に残る機会にしてくれたアルとケータリング業者に感謝します!!!!!! 「ルイス一家」 （原文） Had a Birthday celebration at this Art Gallery yesterday and the place was extraordinary. The owner Al was a very pleasant gentlemen and helped us out in creating a very amazing atmosphere for this party & was very accommodating. The caterer that he recommended was outstanding and the food was 5 Star!!!! First time being in this area and it was the perfect setting and venue we were looking for. We were extremely happy with our selection. The young lady Gina that helped serve was very attentive to our guest. We couldn't have asked for a better evening along with the ambiance that was created. Thanks to Al & the caterer for making this Birthday Celebration a very memorable occasion that the honoree will never forget!!!!! "The Lewis Family"

（Google による翻訳）バースキー・ギャラリーの素晴らしさは言葉では言い表せません。妹のベビーシャワーを40人ほどのゲストで開催したのですが、妹の希望通りの、楽しくてシックな雰囲気で、ベビーシャワーらしい装飾も控えめなバースキー・ギャラリーはまさに完璧でした。テーブルセッティングはカクテルパーティーのような雰囲気にしてみましたが、ギャラリーは大きなオープンスペースではないので、妹は注目を浴びているような居心地の悪さを感じることはありませんでした。アルさんは準備段階からパーティー中まで、皆が楽しい時間を過ごせるよう、とても親切にサポートしてくれました。大成功でした!!! （原文） Can't say enough about Barsky Gallery. We had my sister's baby shower there with about 40 people and it was everything she wanted, fun, chic and not a lot of "baby shower" deco... the Gallery was just perfect. We set up the tables to have a more cocktail reception feel and because the Gallery isn't one big open room, she never had that uncomfortable center of attention feel. Al was so helpful both in the planning stages and during the shower to make sure everyone had a great time. It was a huge success!!!

ホーボーケン大好き💕

（Google による翻訳）家族と一緒に行って、ニューヨーク市の美しい景色を眺めながら素敵な午後を過ごすのに最適な美しい場所です。子供向けの小さな公園があります。トイレもあり、完全無料です。何か食べたい場合は近くにレストランがあり、涼みたい場合はアイスクリームカートがあります。 （原文） Beautiful place to go with the family and spend a nice afternoon with the beautiful view of the city of New York. It has a small park for children. There are bathrooms, it is totally free. If you want to eat something there is a restaurant nearby, and an ice cream cart if you want to cool off.

（Google による翻訳）シナトラ パークの口コミ – ニュージャージー州ホーボーケン シナトラ パークは、ホーボーケンのウォーターフロント沿いに位置する絶対的な宝石で、マンハッタンのスカイラインの素晴らしいパノラマの景色を眺めることができます。静かな散歩、ロマンチックな夕日、友人との楽しい午後など、この公園はどんな目的でも楽しめます。 公園は清潔で、よく手入れされており、美しく整備されています。ピクニックに最適なオープンな緑地、リラックスできるベンチ、ゆっくりと景色を楽しめる散歩道が特徴です。雰囲気は平和でありながら活気があり、地元の人々がジョギングしたり、サッカーをしたり、カジュアルな屋外トレーニングを楽しんだりすることがよくあります。 シナトラ パークの特徴は、その最高のロケーションです。目の前に輝くハドソン川を見ながら、ニューヨーク市のそびえ立つ高層ビルの向こうに沈む夕日を眺めるのは、本当に忘れられない経験となるでしょう。この公園には円形劇場もあり、暖かい季節にはパフォーマンスやイベントが開催され、素敵な文化的な雰囲気が加わります。 ホーボーケンで生まれた伝説のフランク シナトラにちなんで名づけられたこの公園には、地元の人々が大切にしている誇りと歴史が息づいています。ここは単なる公園ではなく、にぎやかな都市の端にあるコミュニティ、文化、そして静けさの一部です。 観光客にも地元の人にも強くお勧めします。お近くの方は必見です！ （原文） Review for Sinatra Park – Hoboken, NJ Sinatra Park is an absolute gem nestled along the Hoboken waterfront, offering stunning panoramic views of the Manhattan skyline. Whether you’re visiting for a peaceful stroll, a romantic sunset, or a fun afternoon with friends, this park delivers every time. The park is clean, well-maintained, and beautifully landscaped. It features open green spaces perfect for picnics, relaxing benches, and walking paths that invite you to slow down and take in the view. The vibe is peaceful yet lively, often with locals jogging, playing soccer, or enjoying casual outdoor workouts. What sets Sinatra Park apart is its unbeatable location. Watching the sun set behind the towering skyscrapers of New York City while the Hudson River sparkles in front of you is a truly unforgettable experience. The park also has an amphitheater that hosts performances and events during the warmer months, adding a nice cultural touch. Named after the legendary Frank Sinatra, who was born in Hoboken, the park carries a sense of pride and history that locals cherish. It’s not just a park—it’s a slice of community, culture, and calm right on the edge of a bustling city. Highly recommended for visitors and locals alike. A must-see if you’re in the area!

（Google による翻訳）シナトラ公園は、伝説に敬意を表した素晴らしい場所です。公園は手入れが行き届いており、庭園も非常に清潔です。 夕方、ハドソン川から吹き渡る穏やかな風を感じながら、ここでくつろぐのは至福のひとときです。 公園自体は細心の注意を払って整備されており、緑豊かな芝生はピクニックやゆったりと日光浴を楽しむのに最適です。手入れの行き届いた水辺の遊歩道は、ゆったりとした散歩、爽快なジョギング、景色を眺めながらのサイクリングなど、訪れる人々を魅了します。 （原文） Sinatra park is a fine ode to the legend. The area is managed pretty well and the gardens are also extremely clean. Really relaxing to sit here in the evenings and enjoy the calm breeze coming over from the Hudson River. The park itself is meticulously maintained, boasting lush green lawns perfect for picnicking or simply lounging and soaking in the sun. A well-kept waterfront walkway invites visitors for leisurely strolls, invigorating jogs, or scenic bike rides.

（Google による翻訳）息子はニューヨークで働いていますが、素敵な家族とホーボーケンに9年間住んでいます。私たちはすでに6回も息子を訪ねています。この街で一番好きなのは、この公園からの眺めです。夏、秋、冬、ハドソン川沿いのこの場所からニューヨークのスカイライン全体を眺めるのは、いつ見ても飽きません。季節ごとに色づく木々、静かな散歩道、高層ビル、イルミネーション…本当に美しいです！ （原文） Mi hijo vive hace 9 años en Hoboken.. con su preciosa familia, aunque trabaja NY.. y hemos venido ya seis veces a visitarlo.. y de esta ciudad me quedo con las vistas desde este Parque.. no me canso de ver desde esta parte del Hudson todo el sky line NY. En verano, otoño o invierno. Ver los diferentes colores de sus árboles, en cada estación, su tranquilo paseo, los grandes edificios.. las luces... precioso!!!

（Google による翻訳）美しいイースターの日曜日、私はニューヨーク市のスカイライン全体を見下ろすシナトラパークの階段で、ロティサリーチキンを頬張っていたことに気づきました。太陽が輝いていて、肌が輝いていて、鳥が飛んでいた。これ以上何を求めることができるでしょうか？ アクメで引き裂かれた鶏の死骸（ちなみにこれは美味しかったです）を片付けていると、オレンジ色のヘリコプターが青い煙を上げて飛んでいき、波止場にいた大勢の人々が熱狂するのが見えました。正直、これまでは性別発表はちょっとダサいと思っていたんですが、みんながすごく喜んでくれたので嬉しかったです。私は今、ジェンダーリビールのファンです。わかった。 IG @jnov_ ティックトック @jnov__ （原文） I found myself on the steps of Sinatra Park overlooked by the entire NYC skyline, digging into a rotisserie chicken on a beautiful Easter Sunday. Sun was shining, skin glowing, bird hittin. What more could one ask for? As I was putting away the torn apart chicken carcass from Acme (which was delicious btw), I saw an orange helicopter fly by, release blue smoke, and a crowd of people on the dock go CRAZY. Honestly, I thought gender reveals were a bit corny before this, but everyone was so happy it made me happy. I am now a gender reveal fan. I get it. IG @jnov_ Tiktok @jnov__

（Google による翻訳）一日を過ごすのに最適な場所です。夜には、ニューヨークのスカイラインと光り輝く夜景が楽しめます。 （原文） Great place to enjoy the day. Great scenery of the New York skyline with the lights at night.

（Google による翻訳）通常の味と同じ味の野菜や果物を購入するのは素晴らしい選択肢でしたが、品質は依然として非常に良いにもかかわらず、価格が高すぎます。トマトが1ポンド6ドルというのは馬鹿げた値段で、レタスは1束3.50ドル（ちなみにホールフーズだともっと安い）、ニンニク1個で2ドル、スイカは言うに及ばず、小さなスイカに10ドル払うことになることもある。非常に親切な熱心なスタッフがいるスタンドもありますが、ベンダーがいつも怒っているように見えるスタンドもあります。信じてください、私は彼らから笑顔を一度も得られませんでした。残念ながら、価格の関係でもうこの市場では買い物をしません。 （原文） It was a great option to buy greens and fruit that taste as they should normally taste, but although the quality is still very good the prices are way too high. 6$ a pound for tomatoes is ridiculous, 3.50$ a bunch of lettuce (it costs less at wholefoods by the way), 2$ for a single head of garlic not to mention the watermelon you can end up paying 10$ for a small watermelon. Some stands have very nice dedicated working people, but there is a stand which I will not mention where the vendors look like they are always mad. I never got a smile from them believe me. Sadly I will not shop at this market anymore because of the pricing.

（Google による翻訳）非常にプロフェッショナルではない、厄介な人々。彼らはインスタグラムで母親や子供をいじめるのが好きです。ランダムな投稿に女性が子供が嫌いだと悪口を言っていたので、私はランダムに一人でやって来た「ホーボーケンファーマーズマーケット」のページで私を嫌がらせし、フードスタンプのシングルマザー呼ばわりするよりも、子供たちを擁護するコメントをしました。私は海軍退役軍人です。私はE-7主任、ガスタービン整備士として海軍を去りました。技術部全体で唯一の女性エンジニア。 18 歳で E-1 として海軍に入隊しました。現在は自分のビジネスを経営する一方、非常に献身的な母親でもあります。この場所からのホーボーケン・ファーマーズ・マーケットは、私がシングルマザーであると主張するコメントを残して私をいじめました（それが真実であるためには、インスタグラムに自分の人生のあらゆる側面の写真を投稿する必要があると思います。私の写真を追加する必要があると思います） 3台の車と私が所有する家と私の銀行取引明細書は、どうやら私がシングルマザーであることを意味しているようです。 ?) 非常にプロフェッショナルではなく、 おぞましい。この人たちは皆さんのことなど気にしていません、ただ皆さんのお金が欲しいだけです。私の食べ物に関しては、この場所の誰も信用しません。 （原文） Very unprofessional, nasty people. They like to bully mothers and children on Instagram. A woman on a random post was talking bad about how she hates children, I commented defending children than randomly comes alone “hobokenfarmersmarket” page harassing me and calling me a single mother on food stamps. I am a Navy veteran. I left the navy as an E-7 Chief, Gas Turbine Mechanic. The only female engineer in the whole engineering department. Went into the navy as an E-1 at the age of 18. I now own my own business, while being a very devoted mother. Hoboken Farmers Market from this location bullied me leaving me comments claiming I’m a single mother (I guess you have to post a picture of every aspect of your life on Instagram for it to be true. I guess I need to add pictures of my 3 cars and the house I own and my bank statement for it to be real. Apparently since I don’t have a picture of my husband means I’m a single mother?. Even if I was a single mother why bully someone over that?) very unprofessional and disgusting. These people don’t care about y’all , they just want your money. I wouldn’t trust anyone from this location around my food .

（Google による翻訳）新鮮な有機農産物が大好きです。店頭では見かけない商品（ズッキーニの花、タンポポ、スベリヒユ、ひまわりの芽、珍しいキノコなど）もあります。最高のイチゴもここにあります。市販品とは比べ物にならない美味しさです。 （原文） Love the fresh organic produce. They even have items that you don’t find in stores (zucchini flowers, dandelions, purslane, sunflower sprouts, rare mushrooms etc). Best strawberries are here too. Taste is incomparable to store bought ones.

（Google による翻訳）ホーボーケン ファーマーズ マーケットはショッピングに最適な場所です。彼らにはたくさんの食べ物の選択肢があり、ほとんどのベンダーは私が本当に気に入っています！週末は建物が混雑するので、混雑を避けるために土曜日か日曜日の朝早くにここに行きます。ここに行くといつもお金を使いすぎてしまいます。いいものがたくさん！ （原文） The Hoboken Farmers' Market is a great place to shop! They have tons of food options and most of the vendors I really like! The building gets packed on weekends, we go here early Sat or Sun mornings to beat the crowd. I always spend way too much when I go here. Lots of good stuff!

（Google による翻訳）ホーボーケンのファーマーズマーケットが大好きです！私はそこで一番素晴らしいイチゴを食べました。さらに、ピクルス屋はおいしいピクルスとオリーブの素晴らしいサンプルを持っています。 （原文） I love the Hoboken Farmers Market! I had the most amazing strawberries from there, Plus, the pickle guy has awesome samples of his delicious pickles and olives!

（Google による翻訳）この場所にはもっと多くのベンダーが必要ですが、農家は親切でフレンドリーです。一日以上の魚売りが必要です。 （原文） This place needs more vendors but the farmers are helpful and friendly. Needs more than one day and more fish vendors.

（Google による翻訳）2000 年頃に始まったこの市場は、成長を続け、コミュニティの重要な中心となっています。 （原文） Started about 2000, this market keeps growing and being an important community focal point.

ビールを飲んだ

（Google による翻訳）最近、食品の品質が大幅に向上していることに気づきました。これは素晴らしいことです。新しいモバイル注文システムは非常に便利で、すべてのエクスペリエンスがよりスムーズになりました。ただ、少し値段が上がったので星4つにさせていただきます。飲み物や軽食を楽しむのに最適な場所です。 （原文） I’ve noticed a big improvement in the food quality recently, which is great! The new mobile ordering system is super convenient and made the whole experience smoother. However, the prices have gone up a bit, so I’m giving it 4 stars. Still a great spot for drinks and bites!

（Google による翻訳）以前は毎月行っていたホーボーケンのお気に入りのスポットでしたが、残念ながら最近は南に行ってしまいました。 私たちが最後にそこに行ったとき、注文を受け取るまでに永遠に時間がかかり、最終的に彼らは私たちの領収書を間違えました。 でも全体的な雰囲気は素敵です。友人とのディナー/ドリンクにこのスポットをお勧めします。ビール好きならビールの品揃えは豊富です。 私たちのお気に入りはバッファローウィングです!!とても美味しくて、行くたびに注文しています！ （原文） Used to be our favorite spot in Hoboken where we would go every month, but unfortunately it went south recently. Last time we went there it took forever to get our order and in the end they made mistake in our receipt. But overall atmosphere is lovely. I would recommend this spot for dinner/drinks with friends. Beer selection is huge if you like beer. Our favorite is buffalo wings!! It’s delicious and we order it every time we go there!

（Google による翻訳）この場所が大好き、大好き！ようやく試すことができましたが、まさにこの世のものとは言えませんでした。 ピエロギは完璧に調理されていて素晴らしく、キールバサは一口ごとにカリカリとした食感で非常に美味しかったです。チャバタパンに添えられたブラートヴルストはシンプルですが美味しい喜びでした。私はその雰囲気と古い雰囲気/スタイルが大好きでした。誰もがとても快適で、歓迎的で、親切でした。高価ではありますが、これは経験する価値がありました。この場所を強くお勧めします！ （原文） LOVE LOVE LOVE this place! I was finally able to try it and I gotta say, it was out of this world. The pierogi were perfectly cooked and amazing, the kielbasa was extremely delicious with a nice crisp in each bite, and bratwurst handheld was a simple yet tasty joy on ciabatta bread. I loved the atmosphere and the older vibe/style to it. Everyone was extremely pleasant, welcoming and helpful. Though on the pricy end, this was well worth the experience. Highly recommend this place!

（Google による翻訳）ビールの選択肢はハーフリットルとフルリットルの両方で豊富にあります。まともなサイズのワインリストもあります。食事は最高でした。ブラートヴルストとポテトのパンケーキがおすすめです。炉のある屋外席があり、屋内には十分なスペースがあります。素晴らしいサービスと本当にしっかりしたメニュー。 （原文） There are a ton of beer options available in both half and full liter sizes. They also have a decent sized wine list. Food was great. Highly recommend the bratwurst and potato pancakes. They have outdoor seating with furnaces and plenty of space indoors. Great service and really solid menu.

（Google による翻訳）ピルスナー ハウス & ビアガーデンには共同スタイルのテーブルがありますが、それにもかかわらず、私と夫は屋外の座席エリアで親密なディナーを楽しむことができました。 参考までに、私たちのディナーのお会計（ビール2杯、前菜1品、メイン2品、デザート1品）は税込みで89.57ドルでした。 食べ物は信じられないほど素晴らしく、フライドポテトは少し古くなっていて、私のレビューを下げた主な理由は、すべての付け合わせとして提供される場合は、残りの食べ物の品質と一致する必要があると信じているためです。私たちの意見では、ポテトパンケーキの方が無限に優れていました。 奇妙なことに、その夜の私たちの一番のお気に入りは、夫が注文したプルドポークでした。私は通常それさえ好きではありませんが、彼らのポークは信じられないほど柔らかくてジューシーでした。 ブレッドプディングに懐疑的でしたが、美味しかったです。 （原文） The Pilsener Haus & Biergarten has communal style tables, but despite that me and my husband were still able to have an intimate dinner in their outdoor seating area! For your reference, the bill for our dinner (2 beers, 1 appetizer, 2 mains, 1 dessert) was $89.57 with tax. The food was incredibly good, the fries were a bit stale and the main reason for my lower review, as I believe they should match the quality of the rest of the food if they are going to be served as a side for everything.. the potato pancakes were infinitely better in our opinion. Weirdly enough, our favorite thing from the night was the pulled pork my husband ordered, I usually don’t even like it but theirs was incredibly tender and juicy. I was skeptical about the bread pudding, but it turned out delicious.

（Google による翻訳）本格ドイツ料理が素晴らしく、ビールも絶品です。本格的なビアホールの席配置が気にならないなら、きっと満足できるでしょう。ただし、ピーク時はハニーと二人で席を見つけるのが難しいかもしれません。ニューヨーク価格帯で美味しい料理が楽しめます。覚悟してください。そうそう、プレッツェルは絶対に注文してくださいね！ 追記：ここに来るのは5年ぶりです。前回と変わらず、いやそれ以上に美味しかったです。家族とスープからナッツまで注文しました。素晴らしい時間、美味しいビール、そして美食の数々。メニューの90%が半額になる「ハーフプライスマンデー」に訪れました。 （原文） Excellent authentic German cuisine with the brew to back it up. Does not disappoint if you dont mind an authentic bier hall seating arrangement. Sometimes finding seating for you and your Honey may be difficult at peak times. Good food with NYC pricing. Be prepared. Oh, and you must order the pretzel! UPDATE: it's been 5 years since I have been here. Just as good if not better than the first time. Ordered soup to nuts with some family. Great time, good beer and virtues. Visited on Half Price Monday, where 90% of the menu is 50% off.

（Google による翻訳）私はこの大学に通っています。ニューヨークの素晴らしい景色が一望できます。キャンパス内の食事はまずまずで、キャンパス外のレストランもとても美味しいです。街全体が徒歩圏内で、ホーボーケン周辺のほぼどこへでも行けます。キャンパス内外で楽しめるアクティビティも豊富です。ただ、少し費用は高めです。全体的に、プログラムも教授陣も食事もとても魅力的です。 （原文） I go to this college. It has some pretty nice views of NYC. The food is decent on campus and very good restaurants off campus. The whole city is walking distance and you can get to almost anywhere around Hoboken. There's many activities to do on and off campus. Although it can be slightly on the more expensive side. Overall, very cool programs and professors and food as well.

（Google による翻訳）この素晴らしいキャンパスの周りの雰囲気は素晴らしいです! （原文） Amazing vibes around this great campus!

（Google による翻訳）科学的な観点だけでなく、旅行者にとってもホーボーケンの素晴らしい学校です…キャンパスは小さいですが、荘厳な建築物がそこにあります…また、ニュージャージーからニューヨークのスカイラインを眺め、新年にハドソン川で花火を楽しむのに最適な場所ですそれとも独立記念日か… （原文） Great school in Hoboken, not only from the scientific view but also for travellers … The campus is small, but the majestic architecture is there … Also its the perfect place to see New York Skyline from New Jersey and enjoy firework over Hudson river in New years or Independence day …

（Google による翻訳）今までで一番素敵な場所にあります。新型コロナウイルスが流行する前は、たくさんの活動が行われていましたが、現在、学校では十分に理解できるようなことがあまり行われていません。学生以外の観点から見ると、本当に完璧な場所です。学生の観点から見ると、もしあなたがバクロの学生であれば、このコースはソフトウェアと必要なものすべてを教えるように設計されており、学士の学生は学びながら同時に楽しむことができます。図書館はとても美しく、食事も完璧です。大学院生の場合、分野によっては、スティーブンスよりも優れた選択肢がある場合もあります。申し込む前に目を通す必要があります。 （原文） It’s located in the nicest place ever. We used to have lots of activities before COVID but right now, there’s not much happening in school which is totally understandable. From non students point of view, really perfect place. From students point of view, if you are a Bachlor student totally recommend it, the courses designed to teach you the software and everything necessary, the bachelor students learning and having fun at the same time. Library is so beautiful and the dining is perfect too. For graduate students depends on the field, sometimes they will have better option than stevens. You should look through before apply.

（Google による翻訳）この場所はとてもタフで、25セントでカットしてくれる理髪店があり、グリッパーのX線視力を持つ特別なマンゴーとマスタードがあります。私はこれを6か7に評価します。 （原文） This place so tuff and there’s a barbershop that gives cuts for a quarter and they have special mangoes and mustard that gives people special abilities to have X ray vision for grippers, I would rate this a six or seven if I could

（Google による翻訳）幅広いコースの選択肢。独自の業界知識と、各分野の専門家である教授陣。 また、ニューヨークのスカイラインの眺めは最高です。 （原文） Wide variety of course selection. Unique industry knowledge and professors who are experts in their field. Also the view of New York Skyline is one of the best.

（Google による翻訳）ロサンゼルス出身の友人アレックスは、ここが自分の選んだ学校だと言っています。さらに調べてみると、私も同感です。素晴らしい学校ですね！浪人生さん！アレックスSKケリガン・ソフラナミンの幸運を祈ります。夢が叶い、ニューヨーク・ニューヨークが素晴らしい場所になりますように。 （原文） My friend Alex, who comes from Los Angeles says that this is his school of choice. Upon further research I can't help but agree. What a School! Ronin! We wish you the best Alex SK Kelligan Soffranamin. May your dreams come true and New York New York

（Google による翻訳）日光浴をしながら、ニューヨークの比類なき景色を楽しむのに最適な場所です。ガチョウが訪れるので、少し散らかることもありますが、この景色はそれだけの価値があります。 ピクニックを企画したり、小さなお子様を連れてリラックスしたり、パートナーや友人と日々の喧騒から逃れたりと、様々な楽しみ方ができます。 （原文） Buen lugar para tomar el sol disfrutar de uan vista inigualable hacia la Gran Manzana. Con la visita de los gansos puede estar un poco sucio, pero la vista vale todo. Puedes organizar un picnic, llevar a los pequeños a relajarse y jugar o visitar con tu pareja y amigos para salir de la rutina.

（Google による翻訳）マックスウェル・プレイス・パークはホーボーケンにある美しいスポットです！清潔で静かで、手入れの行き届いた公園なので、散歩、ピクニック、犬の散歩、あるいは水辺でのんびり過ごすのに最適です。閉鎖されたドッグパークと子供用の遊び場があり、テーブルに座ってピクニックを楽しむこともできます。トイレも併設されています。この公園のハイライトは、何と言ってもニューヨークの素晴らしいスカイラインの眺めで、特に夜になると美しく見えます。 唯一の欠点は、このエリアでは駐車場が混雑することがあるので、事前に計画を立てるか、可能であれば公共交通機関をご利用いただくことをお勧めします。 全体的に見て、自然と街の景色を楽しめる素晴らしい公園です！ （原文） Maxwell Place Park is a beautiful spot in Hoboken! The park is clean, peaceful, and very well-maintained, making it a great place for a walk, picnic, walking your dog or just to relax by the water. There is a closed dog park and playground for kids..Tables are available to sit and have picnic. Bathroom is available in this location. The highlight is definitely the amazing New York City skyline view, which looks especially beautiful when it is dark. The only downside is that parking can be a challenge in the area, so it’s best to plan ahead or come by public transportation if you can. Overall, a wonderful park to enjoy nature and the city views!

（Google による翻訳）ニューヨークの海辺でのスポーツ活動に適した、長い旅の途中で市街地の景色を楽しみながら運動するのに最適な場所です。 （原文） Ideal place to enjoy the city views and exercise on a long journey that lends itself to these seaside sports activities in New York.

（Google による翻訳）2歳の娘と友人と3人で行きました。風はそれほど強くなく、日差しは強かったですが、暑すぎませんでした。心地よい雰囲気で、地面にブランケットを敷いてピクニックをしたり、読書をしたりしている人もいました。ベンチに座っている人もいました。ボートレンタルのお店もありましたが、私たちが行った日は営業していませんでした。周辺には駐車場も十分にあり、マーケット、ウォルグリーン、酒屋、そして噴水と小さな台座のある公園を見下ろす工芸品のバザールもありました。公園の周囲3ブロック以内の場所で、水が落ちる音と鳥のさえずりに耳を傾けながら座ることができます。とても素敵な場所です。 （原文） Fuimos mi hija de 2 años, una amiga y yo. No habia mucho aire y habia buen sol pero no estaba muy caliente, habia buen ambiente y la gente tenia mantas en el piso para hacer picnic o leer un libro, otros estaban en bancos. Hay una casa donde alquilan botes pero el dia que fuimos no estaba funcionando. También hay parqueo bastante en el área, mercados,walgreens, liquor y hasta un bazar de artesanos qué da a un parque que tiene una fuente y un pequeño podio donde puedes sentarte y oír el agua caer y los pajaros en menos de 3 cuadras a la redonda. Muy bonito el lugar

（Google による翻訳）美しい公園で、とてもきれいに整備されています。 遊び場は清潔に保たれており、カヤックレンタルのそばにトイレがありますが、おむつ交換台はありません。 街の素晴らしい景色と、近くに駐車場やお店がいくつかあります。くつろいだり、リラックスしたり、散歩やジョギングをするのに最適な場所です。 （原文） beautiful park and very nicely maintained. playground is kept clean and there is a restroom you can use by the Kayak rentals although there is no changing table. Great views of the city and parking garage options nearby as well as some shops. Great spot to hangout, relax, or take a stroll/jog.

（Google による翻訳）とても美しい景色と、2歳以上の子供のための素敵な小さな遊び場があり、ホーボーケンで私のお気に入りの場所です。 （原文） Very beautiful view and a nice small playground for 2 years old and up my favorite place in hoboken

（Google による翻訳）素晴らしい景色が楽しめる場所です。清潔で静かで、リラックスできます。 （原文） Lugar de una vista increíble. Limpio,tranquilo. Relajante.

（Google による翻訳）近くの職場に誰かを送った後、1ヶ月近く前からこの場所に注目していて、どうしても行ってみたかったんです。息子を連れて行ったのですが、対応してくれた若い男性がとても親切でした（名前の綴りはよく覚えていませんが、エマニュエルだったと思います。すみません）🥴感じが良く、忍耐強く、知識も豊富でした。ちなみに、息子は自閉症なので、この体験は私たちにとって全てでした。会員になれなくても、できれば近いうちにまた来たいと思っています。 （原文） Been eyeballing the place for almost a month after dropping of someone to their job nearby and wanted try it so bad. Brought my son and the the young man who helped was so nice(not sure the spelling of his name, Emanuel I think. Sorry) 🥴Pleasant, patient and knowledgeable. I want to point out my son is Autistic and the experience was everything to us. I hope to get a membership if not be back soon hopefully.

（Google による翻訳）実際の山で試す前に、ロッククライミングをするのに最適な場所です。そのような場所に行ったことはなく、その経験は素晴らしかったです。スタッフはとても親切で、友人の誕生日にはロッククライミングとボルダリングを同じ料金で提供してくれるほど寛大です。チームのイベントや友人とのお出かけなどにオススメです。確かな経験とお金の価値があります。ロッカーもあり、荷物を自由に入れることができます （原文） A great place to do some rock climbing before trying it on a actual mountain. Never been to such a place and the experience was amazing. The staff is very hospitable and they are generous enough to offer us Rock Climbing and Bouldering both under the same price for a friend’s birthday. Highly recommended for a team’s event or any outings with friends. Solid experience and worth the money. They have lockers which are free to put your belongings as well

（Google による翻訳）このジムで数か月間クライミングを続けた後、残念な経験を生み出すいくつかのことに気づきました。このジムはホールドを掃除していません（ルートセッターが新しいルートを設定するときに白亜質のホールドを使用しているのを見たことがあります）、さらに多くのホールドを交換する必要があります（使い古されてテクスチャが残っていない）。亀裂は非常に白亜質なので（これも一度も掃除されていない）、グリップ力は最小限です。ルートは数か月間（4 ～ 5 か月間続くものもあります）維持されます。登山はルート設定が少ないので飽きてしまうかもしれません。 登山経験が乏しいことを除けば、施設は素晴らしいとは言えません。特に扇風機なしで窓の近くに登る場合は、暑すぎることがよくあります。一部のスタッフは十分な訓練を受けておらず、多くのインストラクターは初心者グループが重複するルートを登ることを許可しています。 定期的な登山者や経験豊富な登山者にはお勧めしません。あまり行かない方や初心者の方でも大丈夫です。 （原文） After climbing at this gym for several months, I noticed several things that created a disappointing experience. This gym does not clean their holds (I have seen route setters use chalky holds when setting new routes), plus many holds need to be replaced (worn out with no texture left). The cracks are very chalky (again, never cleaned), so there is minimal grip. The routes will stay up for months (some as long as 4-5 months); climbing can get boring since there is infrequent route setting. Aside from the poor climbing experience, the facility isn't great. It is often too warm, especially when climbing in spots near the window without a fan. Some staff are poorly trained, with many instructors allowing beginner groups to climb on overlapping routes. I wouldn't recommend to regular/ experienced climbers. If you are going infrequently or are a beginner, it's fine.

（Google による翻訳）私たちはここ Gravity Vault Hoboken で息子の 5 歳の誕生日を祝いました。登山パーティーはみんなでとても楽しかったです！全員ではないにしても、ほとんどの子供たちは初めてですが、特に問題はありませんでした。ハーネスを着けた瞬間からみんな大興奮でした。ビレイヤーはとても気配りがあり、簡単な指示を与え、子供たちに登り続けるよう励ましました。登った後、子供たちと親たちは綱引きを数回行い、さらに楽しみが増えました。 クライミングアクティビティに加えて、ヨガルームで短いパーティーを開きました。 スタッフはテーブルと椅子の設置を素早く手伝ってくれました。ピニャータとアルコールの禁止を除けば、部屋の使用にほとんど制限はありません。そこに食べ物、飲み物、装飾、音楽を持ち込むことができました。ゲストは合計 30 名でしたが、ヨガルームは私たちにとってちょうどいい大きさで、床から天井までの窓が雰囲気をさらに良くしてくれていました。 全体として、Gravity Vault での素晴らしいイベントでした。イジー、バー、ブライアン、そして他のスタッフは皆素晴らしいです。 （原文） We celebrated my son's 5th birthday here at Gravity Vault Hoboken. The climbing party was a lot of fun for all! Most, if not all, kids are first timers but that didn't present any issues. They were all excited from the moment they wore the harnesses. Belayers were very attentive, they provided easy instructions and encouraged the kids to keep climbing. After the climb, kids and parents did a few rounds of tug of war and that just added tons of fun! In addition to the the climbing activity, we had a short party in the yoga room. The staff were fast to assist in setting up the tables and chairs. Except for no piñatas and alcohol, there are almost no restrictions for room usage. We were able to bring food, drinks, decors, and music in there. We had a total of 30 guests and the yoga room was just the right size for us, the floor to ceiling window was a good add to the ambience. Over all it was a superb event at Gravity Vault! Izzy, Bar, Brian and the rest of the staff are all amazing.

（Google による翻訳）ニュージャージー州ホーボーケンのThe Gravity Vaultでの素晴らしいクライミングの機会と全体的な経験。登山初心者も上級者も大歓迎です。私の息子はアレクサンドルから最初のレッスンを受けました。 彼はすべてを詳細に説明し、潜在的な怪我を避ける方法を説明しました。 彼は非常に忍耐強く、効果的にコミュニケーションをとりました。息子の初めての経験は本当に素晴らしかったので、また来たいと思っています。来院前に予約を入れておくことをお勧めします。 （原文） Excellent climbing opportunities and overall experience at The Gravity Vault Hoboken, NJ. Whether you are an advanced or beginner climber, all are welcome. My son took his first lesson with Aleksandr. He explained everything in detail and how to avoid potential injury. He was extremely patient and communicated effectively. My son’s first experience was absolutely incredible and he would like to come back. I recommend to schedule an appointment before you come in.

（Google による翻訳）まず第一に、スタッフはとても親切で親切でした。美しい空間ですが、広さに少し騙されてしまいました。広そうに見えますが、見た目から想像するほどルートの数は多くありません。仕事帰りに行った時は混雑していませんでしたが、ジムはオープンしたばかりでした。エクササイズエリアは狭く、もう少し広さがあると良いのですが、ムーンボードは設置されています。ボルダリングの課題は評価がまちまちで、改善の余地は間違いなくあります。トップロープ/リードエリアには、初級から中級レベルの課題が豊富に用意されているだけでなく、難度の高い課題も数多くあります。壁にはいくつか面白い仕掛けがありますが、煙突やコーナーが増えれば、よりテクニカルで興味深いルートに挑戦できると思います。現在ロッカーはありませんが、現在建設中です。ただし、ロッカーが設置されてもそれほど数は増えないようです。全体的に、とても楽しく、楽しめるジムです！ （原文） First and foremost, the staff was extremely friendly and helpful. The space is beautiful, but the size is a little deceiving. It looks huge, but there aren't as many routes as you'd imagine from the looks of it. It was not crowded when I went after work, but the gym just opened. The exercise area is small and would benefit from a little extra space, but they do have a moon board in that area. The boulder problems were inconsistently rated and could definitely use some improvement. In the top rope/lead area there are plenty of entry to mid level problems as well as many difficult ones. There are some interesting features on the walls, but I wish there was a chimney and more corners for more technical, interesting routes. There currently aren't lockers, but they are in the works. It doesn't seem like there will be very many when the lockers are added though. Overall, a very fun and enjoyable gym!!

（Google による翻訳）何度か訪れていますが、クライミングは最高です。特に初心者にはおすすめです。季節ごとに壁が変わるので、新しいチャレンジが待っています。 （原文） Been going here for a couple of times and the climbs are great. Especially for beginners. They change up the walls seasonally so there will be new challenges.

（Google による翻訳）ホーボーケン・コーブ・コミュニティ・ボートハウスに行くためにここへ行きました。本当に素晴らしい体験でした。カヤックは無料で乗れます。入り江は波もそれほど強くないので、初心者にもおすすめです。ボランティアが手伝ってくれるので、スキルを気にする必要はありません。ただ行って、その瞬間を楽しんでください。カヤックからは、マンハッタン、特にミッドタウンとロウアーシティの景色を眺めることができます。夏にぜひ訪れてみてください！ （原文） I went here for Hoboken Cove Community Boathouse. It was such a great experience. You can go here kayaking for free. There is not much wave in the cove, so it is good for beginners. Volunteers are there to help you, so you don't need to worry about your skills. Just go there and enjoy the moment. On the kayak, you can see the view of Manhattan, mostly Midtown and the lower city. I recommend checking out this place during the summer!

（Google による翻訳）ハドソン川へのアクセスを提供するためにボランティアによって運営される素晴らしい無料の公共プログラム。それは私にアウトリガーカヌー、シーカヤック、スタンドアップパドリング、そして最も重要なことに、ボートハウスの背後にある情熱的なコミュニティを紹介してくれました。水上から眺める街並みや橋の下をくぐる様子は忘れられない思い出になります。各旅行は、知識豊富で献身的なボランティアが参加者に交通量の多い水路を安全に移動できるように指導し、指導する素晴らしい冒険です。 （原文） Amazing free public program run by volunteers to provide access to the Hudson River. It introduced me to outrigger canoeing, sea kayaking, stand up paddling, and most importantly, the passionate community behind the boathouse. Seeing the cityscape from the water and passing under bridges is unforgettable. Each trip is an excellent adventure with knowledgeable and devoted volunteers teaching and guiding participants to safely navigate the busy waterway.

（Google による翻訳）ホーボーケン・コーブ・コミュニティ・ボートハウスでの体験は本当に素晴らしかったです！ ここは隠れた名所で、カヤックが無料で、何の条件もありません。寄付は任意ですが、これは素晴らしい地域活動を支援するためのささやかな方法です。 ボランティアの方々はとてもフレンドリーで、カヤックに乗る前に簡単な講習会をしてくれます。全くの初心者でも大丈夫です。チェックインからカヤックの出航まで、すべてがきちんと整っています。 ライフジャケットとパドルが用意されていて、更衣室も敷地内にあるのも大きなメリットです。週末に行きましたが、待ち時間もなく、最初から最後までスムーズでした。 ウォーターフロントとスカイラインの景色を、お金をかけずに楽しめる素晴らしい方法です。ホーボーケン/ジャージーシティエリアにお住まいの方は、ぜひおすすめします！また必ず来ます。 （原文） Absolutely loved my experience at Hoboken Cove Community Boathouse! This place is a hidden gem, free kayaking, no strings attached. They do appreciate optional donations, which is a small way to support such an amazing community effort. The volunteers are super friendly and give you a quick training session before you get into the kayak, even if you’re a complete beginner. Everything is well organized, from check-in to launching the kayak. They provide life jackets and paddles, and there are changing rooms on-site, which is a huge plus. I went on a weekend, no long wait, and it was smooth from start to finish. Great way to enjoy the waterfront and skyline views without spending a dime. Highly recommend it if you're in the Hoboken/Jersey City area! Will definitely be coming back.

（Google による翻訳）カヤックの無料レッスンを誰にでも提供しているボランティアは素晴らしい仕事をしています。私たちは今、土曜日に 3 回連続でカヤックに乗るのを楽しんでいますが、それは決して古くなりません。コミュニティのためにこのような活動をしていただき、本当にありがとうございます! （原文） The volunteers giving anyone free kayak lessons are doing an amazing job. We have enjoyed being on a kayak for three Saturdays in a row now, and it never gets old. Thank you so much for doing this for the community!

（Google による翻訳）カヤックでこの場所を訪れました。素晴らしい体験でした！スタッフはフレンドリーで親切で、出発前に簡単なカヤックレッスンをしてくれます。ライフジャケットとロッカーも用意されています。トイレも利用できます。場所もきれいに整備されています。カヤックは無料ですが、任意の寄付を受け付けています。HCCBチームの皆さん、素晴らしい努力をありがとうございます！ （原文） I have been to this place for Kayaking, great experience! Staff is friendly and helpful, they give you a brief kayaking lesson before you start. Life jackets and locker facility is provided. Restrooms are available. Place is well maintained. Kayaking is free, however they do accept voluntary donations.Great effort by the HCCB team!!!!

（Google による翻訳）無料でカヤックを楽しめる素晴らしい場所で、正直言って景色は最高です。ボランティアの皆さんは皆素晴らしかったです。小さなロッカーもあります。腰から下は必ず濡れるので、速乾性のある服を着るか、着替えを持っていくことをお勧めします。 （原文） Amazing place for free kayaking and honestly the view is unbeatable. All volunteers were great. They have small lockers. You will 100% get wet (waist down) so make sure you wear something quick dry or maybe bring clothes to change.

（Google による翻訳）素晴らしいクルーがお届けする、ご家族、カップル、お一人様向けの素晴らしいアクティビティです。ケイトリンをはじめとするボランティアの皆様は、初心者の方にも経験豊富な方にも、親切で知識豊富なサービスで心を込めてサポートいたします。パドルボードやカヤックが初めての方でも、経験豊富な方でも、プロによる指導やアドバイスをお楽しみいただけます。 （原文） A great family, couple or singles activity provided by an amazing crew. Kaitlin and all the volunteers extend themselves through service and knowlege to both newcomers and the experienced. Whether is your first time or you're experienced at Paddleboarding or Kayaking you'll enjoy instruction and tips from the pros.

（Google による翻訳）スライド領域の 2 本のポールは安全ではありません。 私の子供は非常に高いところから落ちそうになり、足を打撲しました。 👨‍👦💧そうでなければ…素晴らしい 👍👌 （原文） The two poles on the slide area is NOT SAFE. My child almost fell from a very high level and bruised their leg. 👨‍👦💧Otherwise… amazing 👍👌

（Google による翻訳）バークトーバーフェストのイベントに参加して楽しかったです。 （原文） Enjoyed participating in a barktoberfest event.

（Google による翻訳）ガーデン通りと4番街の公園入口すぐ近くにある新しいトイレが気に入らない人はいませんか？ 入口から見ると見苦しい気がしますが、どうか私を納得させてください。 （原文） Does anyone else dislike the new bathrooms right near the entrance of the park on Garden and 4th? I feel that it is an eyesore for that entrance but convince me otherwise.

（Google による翻訳）ニース！私は何年もここに行っています。特別目立ったところはありませんでしたが、とても素敵な場所でした。間違いなくまた行きます。 （原文） Nice! I've been going here for years. It wasn't particularly outstanding, but an awesome place. Would definitely go again.

（Google による翻訳）愛犬のお気に入りの公園 （原文） Favorite park for my dog

（Google による翻訳）愛犬に運動させるのに最適な場所です。子犬の活動に応じて、小型犬用と大型犬用の複数の公園があります。私はまあまあのコート（小さくてコートが 2 つしかない）でバスケットボールをしたこともあります。 （原文） Great place to let my dog get some exercise! They have multiple parks for smaller dogs vs bigger dogs depending on the activity of your pup. I have also played basketball on the courts which are so-so (small and only 2 courts).

（Google による翻訳）広々としたドッグラン、あらゆる年齢向けのさまざまな遊び場、バスケットボールコート、チェステーブルや卓球台など、すべてが揃った素晴らしい小さな公園です。プラス、小さなスプラッシュパッド。 （原文） Great little park which has it all - spacious dog park, variety of playgrounds for all ages, basketball courts, even chess tables and ping pong tables. Plus a little splash pad.

（Google による翻訳）ここは、特にニューヨークのペン駅と比較すると、実際にはかなり優れた鉄道ターミナルです。線路は出発時刻のかなり前に掲示され、列車は毎日ほぼ常に同じ線路から出発します。欠点は、数年前の嵐でかなりの損傷を受けたため、まだ多少ボロボロに見えることです。 （原文） This is actually a pretty good train terminal especially compared to New York Penn station. The tracks are posted well before departure time and the trains almost always leave from the same tracks on a daily basis. The downside is that it still looks somewhat beat up as it was significantly damaged during the storm several years ago.

（Google による翻訳）njntransit アプリや Google マップに表示されるスケジュールを信じて待つ必要はありません。このニュージャージー州の交通ターミナルは特に rt 85 /87 などのタイミングに従っていません。 （原文） Never wait believing the schedule given in njntransit app or Google map. Some how this nj transit terminal doesn't follow any timing especially rt 85 /87 etc.

（Google による翻訳）バスの運転手は制限速度を時速15～25マイルも超過し、信号を無視し、全速力で走っているバスの脇をすり抜けます。なぜ急ぐ必要があるのでしょうか？一番早くルートを終えればボーナスがもらえるのでしょうか？私は公共の安全を優先し、目的地に早く到着することよりも優先します。 （原文） Bus drivers go 15-25 mph over the speed limit, run red lights, cut drivers off going full speed. Why are we rushing, is there a bonus if they finish a route the quickest? I'm for public safety vs getting to destinations quicker.

（Google による翻訳）ホーボーケン ターミナルは、ニュージャージー、ニューヨーク、フィラデルフィアの他の地域への接続ポイントです。 私たちは郵便局に向かっていましたが、ホーボーケンターミナルから歩いて行ける距離にありました。 このターミナルはとても興味深いので、もっと時間があれば、フィラデルフィア行きの電車に乗りたかったです。 この場所でも PATH トレインに接続できます。 敷地内にはショップやレストランもいくつかあります。 ここから実際に冒険に出ることもできます。 （原文） Hoboken Terminal is your connection point to other areas of New Jersey, New York and Philadelphia. We were headed to the post office and it was walking distance from the Hoboken Terminal. This terminal is very interesting and if we had more time, I would have liked to catch a train to Philly. You can connect to the PATH train at this location as well. There are a few stores and restaurants on the premises as well. One could really venture out from here.

（Google による翻訳）待合室も広く、駅構内でコーヒーを飲むこともできます。 残念ながら、地下ターミナルには空調設備がないため、非常に暑くなる可能性があります。 （原文） The waiting area's spacious and you can grab a coffee right in the station. Unfortunately, the underground terminals are not air conditioned and can become extremely hot.

（Google による翻訳）美しい景色、 素晴らしい料理、 素晴らしいバー/レストランがたくさん 移動するための多くの接続 ニューヨーク市 + ニュージャージー州 バス、 電車 、 ライトレール 、 フェリーウォーター、 パストレイン （原文） Beautiful View, Great Food, Plenty of Amazing Bar/ Restaurants Many connections to get around New York City + New Jersey Bus , train , light rail , Ferry Water , Path Train

（Google による翻訳）歴史的な駅では、ライトレール、ニュージャージートランジットの列車とバス、フェリーサービスが利用できます。 （原文） Lightrail, NJ Transit Train & Bus, Ferry service available in the historic station.

（Google による翻訳）ホーボーケンの必見の場所。ここのキューバ料理は素晴らしく、私たちが試したものはすべて美味しく、非常によく盛り付けられていました。モロ米、熟したプランテン、目玉焼きを添えたロパ・ビエハ、豚肉のユッカ添え、ワカモレのマランガ・トストーネ添えを注文しました。味は本格的で、よく味付けされており、新鮮な食材を使用していることがわかります。クラシックで居心地の良い雰囲気があり、迅速でフレンドリーなサービスが提供されます。お金をかけずにランチに最適です。何も考えずに帰ってしまいます。 （原文） Un lugar imperdible en Hoboken. La comida cubana aquí es espectacular: todo lo que probamos estaba delicioso y muy bien presentado. Pedimos ropa vieja con arroz moro, plátanos maduros y huevo frito, además de cerdo con yuca y guacamole con tostones de malanga. Los sabores son auténticos, bien sazonados y se nota que usan ingredientes frescos. El lugar tiene un ambiente clásico y acogedor, con atención rápida y amable. Perfecto para almorzar sin gastar de más. Volvería sin pensarlo.

（Google による翻訳）残念ながら、その土曜日はブランチがありませんでした。 そこで私は魚の切り身のサンドイッチを注文しました。 そしてキューバのホットプレスサンドイッチ 魚の切り身はとてもカリカリで具材もたくさん入っています ソースが多すぎて少し油っぽかったです。 でもフライドポテトは美味しい さらに、ホットプレスサンドイッチは非常に満足のいくものでした それに比べると、食事の途中で少しドライな感じがして、飲み続ける必要があります 肉は軽く味付けされている 私が注文したプランテンはとても甘くて美味しかったです。 量もたっぷりなので食べた後満腹感があります。 その日、事件が起こりました。私たちの座席の上の天井から水漏れがありました。 直接私たちに降り注いでいます😂 （原文） 當天週六很可惜沒有brunch可以點 所以點了一份魚排三明治 還有古巴熱壓三明治 魚排很酥脆配料也很多 醬汁稍微有點太多而膩口了一點 不過薯條好吃 另外熱壓三明治中規中矩 相較之下吃到一半會有點乾需要一直喝東西 肉的調味也偏淡 加點的一份plantain很甜很好吃 份量都很大吃完很飽足 當天有個插曲是我們座位上方天花板漏水 直接淋在我們身上😂

（Google による翻訳）ここの食事はおいしそうでした😋私たちはガーリックソースのチキンとミラネーゼチキンを注文しました。ガーリックチキンは風味豊かでとても風味豊かでしたが、ニンニクは味覚を圧倒しませんでした。チキンミラネーゼにはたくさんのトッピングが乗っていましたが、実際にはプレートの良し悪しには影響しませんでした。前菜には、完璧に作られたクロケットを試しました。👌🏼タンパク質の量が多く、ご飯のサイドは少量で、🍚おいしい料理に余裕を持たせるのに適した比率です。😌サービスは効率的で、迅速、そしてフレンドリーでした。施設は少し小さめですが、キューバ料理レストランとしては雰囲気が素敵に装飾されていました。時間帯によっては路上駐車が難しい場合があります。全体的に素晴らしい食事体験だったので、また来たいと思います。 （原文） Food was appetizing here 😋 we ordered the chicken in garlic sauce and the chicken Milanese. The garlic chicken was savory and super flavorful with the garlic not being overpowering to the taste buds. The chicken Milanese had a lot topped on which didn’t really make the plate better or worse. For an appetizer, I tried a croqueta which was made perfectly. 👌🏼they give big portions of the protein and small sides of rice - 🍚 good ratio to allow more room for the delicious food. 😌 service was efficient, prompt, & friendly. Ambiance was nicely decorated for a Cuban restaurant although the establishment is a little in the small side. Street parking can be difficult depending on the time. Overall great dining experience and will come be coming back.

（Google による翻訳）素晴らしいキューバ料理レストラン。絶品のソース、柔らかくて美味しいお肉、そして新鮮で風味豊かな野菜が楽しめます。来るたびに大好きになります！サービスも迅速でフレンドリーです。 （原文） Fantastic cuban restaurant with amazing sauces, delicious tender meat and fresh flavorful vegetables. I have loved this place every time I come here! Service is fast and friendly too.

（Google による翻訳）楽しい雰囲気のダイナーで、キューバ料理は絶品でした。前菜には、エビのセビーチェとモンタディートをシェアしました。モンタディートは、チョリソー、ほうれん草、エビをサーフ＆ターフ風に組み合わせ、クリスピーなトストンの上に乗せたものです。モンタディートは独特で、お腹が空いていた私にはまさにぴったりでした。 メインは、シュラスコ、ペスカド・フリト、ロパ・ベイハをいただきました。どの料理も美味しくボリューム満点で、揚げたプランテンとアロスがたくさん残ってしまいました。 サービスも素晴らしく、誕生日のお祝いにぴったりの特別な夜になりました。 （原文） Fun diner atmosphere, excellent Cuban food. For appetizers, we split the shrimp ceviche and montaditos, which is a surf and turf like combo of chorizo, spinach and shrimp on top of a crispy tostone. The montadito was unique and really hit the spot as I was starving. For mains, we had churrasco, pescado frito and ropa veija. All the dishes were delicious and filling, with plenty of fried plantains and arroz leftover. Service was amazing too, made it a special evening out for a birthday celebration.

（Google による翻訳）私は20年間、La Isla Downtownの常連客で、ここはホーボーケンで一番のお気に入りのレストランの一つです。品質と味は、長年変わらず素晴らしいです。 料理はいつも最高です。日替わりメニューもあり、平日は同じメニューもありますが、新鮮な野菜と美味しく上質な肉はいつでも頼めます。私の一番のお気に入りはオックステールで、絶対に試してみる価値があります！エビもいつも驚くほど新鮮で、完璧な調理法です。 スタッフはいつもフレンドリーで温かく迎えてくれます。屋外席は通りに面した4人掛けのテーブルが6つほどあります。プライベートパティオではなく、よりカジュアルで開放的な空間なので、通りすがりの人にもすぐに見え、何を食べているか簡単に分かります。風が強い時もありますが、屋外での食事には最適な場所です。犬連れでも歓迎なのも嬉しいです！ 初めて訪れる方へのアドバイス：このレストランはBYOBなので、お好みのワインやビールを持ち込んで、お食事と一緒にお楽しみいただけます。また、予約は受け付けていません。人気店なので、待ち時間を避けるには、時間に余裕を持って訪れることをお勧めします。 20年経った今でも、La Islaは本格的で美味しい料理と素晴らしいダイニング体験を提供してくれる、自信を持っておすすめできるお店です。 （原文） I've been a loyal customer of La Isla Downtown for two decades, and it remains one of my absolute favorite restaurants in Hoboken. The quality and taste have been consistently amazing all these years. The food is always fantastic. They offer daily specials, and while you might see some repeat during the week, you can always count on fresh vegetables and delicious, high-quality meat. My personal, all-time favorite is the oxtail – it's simply a must-try! The shrimp is also always incredibly fresh and perfectly cooked. The staff is consistently friendly and welcoming. The outdoor seating consists of about six 4-person tables set up right on the street. It's not a private patio but a more casual, open space, meaning people walking by are right there and can easily see what you're enjoying. Despite it being windy sometimes, it's a good option for outdoor dining, and the fact that it's dog-friendly is a huge plus for us! A couple of tips for new visitors: The restaurant is BYOB, so you can bring your favorite bottle of wine or beer to enjoy with your meal. Also, they don't take reservations, so I recommend timing your visit to avoid a wait, as it's a popular spot. After 20 years, La Isla continues to be a place I highly recommend for authentic, delicious food and a wonderful dining experience.

（Google による翻訳）ホーボーケンの真ん中に美味しいキューバ料理のお店があるなんて、誰が想像したでしょうか？私は思いませんでした！本当に嬉しい驚きです。料理も美味しいし、雰囲気も最高！キューバ風の装飾が随所に散りばめられた、伝統的なダイナーの雰囲気が店内に漂っていて、とても気に入りました！ （原文） Who would have thought you could find a delicious Cuban diner in the midst of Hoboken? Not me! So this is such a pleasant surprise. The food is good, and the vibe is better! I love the traditional diner vibe indoors with so many Cuban decorations!

（Google による翻訳）昨晩ここで夕食をいただき、その雰囲気にすっかり魅了されました。魅力的な内装から、居心地の良いロマンチックな雰囲気まで、一瞬にしてパリに戻ったような気分になりました。光の都パリが恋しかったのですが、ほんの少しの間、まるでパリに戻ったかのような甘いひとときを過ごしました。 スタッフの方々は素晴らしく、特に担当してくれたウェイトレスさんは温かく、細やかな気配りで、この夜をさらに特別なものにしてくれました。 フレンチオニオンスープとローストチキンを注文しましたが、どちらも美味しかったです。スープは濃厚でほっとする味わいで、上にかかったチーズの風味も絶妙でした。チキンは柔らかく風味豊かで、美しく盛り付けられていました。 午後遅くから夕方にかけての食事に最適でした。穏やかで、楽しく、そして真のフランス風カフェならではの控えめなエレガンスに満ちていました。 必ずまた来ます。エリシアンさん、ありがとう！🇫🇷 （原文） I had dinner here last night and absolutely loved the vibe. It instantly transported me back to Paris, from the charming decor to the cozy, romantic atmosphere. I had been missing the City of Light, and for a few sweet moments, I truly felt like I was back there. The staff was lovely, especially our waitress, who was warm, attentive, and made the evening even more special. I ordered the French onion soup and the roasted chicken, both were delicious. The soup was rich and comforting, with that perfect cheesy top, and the chicken was tender, flavorful, and beautifully presented. It was the perfect late afternoon into early evening meal, calm , delightful, and filled with that understated elegance only a true French-inspired café can offer. Will definitely be coming back. Merci, Elysian! 🇫🇷

（Google による翻訳）2度目の訪問です。ブランチに来ました。料理はいつも完璧で、この辺りではかなりリーズナブルな価格です。予約はしていませんでしたが、日曜日の11時過ぎにすぐに席に案内されました。ウェブサイトの価格は正確ではないので、ご注意ください。 （原文） Second time here. Came for brunch. Food is always on point and pretty well priced for the area. Didnt have a rezzy but was sat right away at 11 on a Sunday. Prices on their website are not accurate so just be aware.

（Google による翻訳）屋外席に座りましたが、混んでいましたがサービスは素晴らしかったです。料理も美味しかったです。見た目が美味しそうだったのでシャンパンスプリッツを飲みました。ロケーションも良かったです。子供たちも連れて行きましたが、メニューはたくさんあって選択肢も豊富でした。 （原文） We had an outdoor seat it was crowded but service was great.the food delious. I had a champagne spritz just because it looked good.nice location. I brought the kids.lots to choose from on menu.

（Google による翻訳）料理は本当に美味しくて、店内も綺麗でした。フライドポテトはカリカリで最高でした。次回はディナーに行きます！一部のスタッフのサービスがひどくて我慢できません。ウェイトレスはすごく機嫌が悪くて、全然親切ではありませんでした。 （原文） The food is so delicious, the inside is beautiful. The fries are super crispy and amazing. Next time I’m going for dinner!!! I just can’t deal with the bad service from some of the staff. The waitress was in such a mood and not kind at all.

（Google による翻訳）最高！ドリンクも料理もサービスも最高！立地も最高。絶対におすすめします。また必ず行きます。 （原文） Excellent! Great drinks, food and service! Also, great location. Would definitely recommend and I would definitely go back

（Google による翻訳）昨晩、たまたまこの店の前を通ったら、満員でした…。ランチで行ってみたら、期待を裏切らない美味しさでした！プライムリブのハーフサンドイッチとフレンチオニオンスープをいただきました。どちらも絶品でした！ウェイターにも「最高でした」と伝えたら、いつも「常連」のお客さんでいっぱいだと教えてくれました。これは良い兆候ですね！ また来ます！ （原文） I just happened to walk by this place last night and it was packed…. I decided to try it for lunch and it did not disappoint! I had the 1/2 prime rib sandwich with a cup of French Onion soup… Both excellent! I told the waiter it was excellent… and he noted that they are always full with their ‘regular’ customers… which is a good sign! I’ll be back!

（Google による翻訳）逃げろ！スズメバチ／スズメバチ注意報‼️ スズメバチやスズメバチと一緒に食事をしたくなければ、外に座ってはいけません。料理が出てくるとすぐに、6～8匹のスズメバチがテーブルに群がり、料理に止まりました。隣のテーブルでも同じ問題があり、誰かのサンドイッチに5匹のスズメバチがいたほどです。スタッフはテイクアウト用の箱を置いて立ち去りました。ひどい経験でした。 私たちは犬と一緒に朝食のためにこのレストランを訪れました。最初は犬連れで利用できるパティオがあることに喜びましたが、すぐにひどい体験になりました。 店員が水を持ってきてくれましたが、テーブルはびしょ濡れで、ナプキンも用意されていませんでした。コーヒーとラテを注文しましたが、マグカップの底に水が溜まっていました。これもまた、頼むまでナプキンは用意されていませんでした。 料理が運ばれてくると、すぐにスズメバチが群がってきました。状況は不快で、危険ぎりぎりでした。刺されないように立ち上がって動き回らなければならず、その間もスズメバチが直接食べ物に止まっていました。 私たちは店を出るのが最善だと判断し、食べ物を箱詰めしてもらいました。しかし、店員は食べ物を店内に持ち込んで安全に梱包するどころか、スズメバチだらけのテーブルに持ち帰り用の容器を置いていくだけでした。結局、私は何度も店内まで行き、自分で食べ物を運び込み、皿から箱に移す羽目になりました。 おまけに、私たちは食事を完食できず（楽しむことさえできなかった）、飲み物も置いていかざるを得なかったにもかかわらず、全額を請求されました。 屋外での食事には様々な困難が伴うことは理解していますが、今回の状況は最初から最後まで対応がまずかったと感じました。経営陣には、屋外テーブルの準備、基本的なサービス（ナプキンなど）への配慮、そして虫が深刻な問題になった場合の対処方法など、改善策を検討してもらえることを期待します。 （原文） Run away!! Hornets/Yellowjackets Alert ‼️ Don’t sit outside unless you want to eat with hornets and yellowjackets. As soon as our food came out, 6–8 swarmed the table, landing on our dishes. The tables next to us had the same problem — I even saw five hornets on someone’s sandwich. Staff just dropped off a takeout box and walked away. Terrible experience. We visited this restaurant for breakfast with our dog. While we were initially happy to find a dog-friendly patio, the experience quickly went downhill. Our server brought out water, but the table was soaking wet and no napkins were provided. We ordered a coffee and a latte, which arrived with liquid pooled at the bottom of the mugs — again, no napkins until we had to ask. Once our food arrived, it was immediately swarmed by Yellowjackets. The situation became uncomfortable and borderline unsafe — we had to stand up and move around to avoid being stung, all while the wasps were landing directly on our food. We decided it was best to leave and asked to have the food boxed up. However, rather than bringing the food inside to safely pack it, the server simply dropped off takeout containers on the wasp-infested table. I ended up making multiple trips inside to bring the food in myself and transfer it from the plates to the boxes. To top it off, we were charged full price despite not being able to finish (or even enjoy) our meal, and we had to leave our drinks behind. I understand outdoor dining can come with challenges, but this situation felt poorly handled from start to finish. Hopefully management considers some improvements — better prep of outdoor tables, more attentiveness with basic service needs (like napkins), and a plan for dealing with insects when they become a real problem.

（Google による翻訳）というわけで、誰かを非難するつもりはありませんが…サブウェイとヴィトズがあります。私はしばらく前にサブウェイで食事をするのをやめなければなりませんでした。品質が大幅に低下し、以前と同じようには感じられなくなったからです。去年の夏、私は友人とヴィトズを見つけました。私たちはおいしいヒーロー/コールドカットをどうしても食べたくて、レビューをいくつかチェックし、それらが良いことを知ったので入りました。私たちはターキーヒーローを注文しましたが、それは格別でした。さて、おいしいターキーコールドカットを作ったり見つけたりするのは難しくないと思う人もいるかもしれませんが、信じてください、それは難しいですし、私は何度もまずいターキーコールドカットを食べてきました。かなりがっかりしました。まずいターキーコールドカットを本当にまずくしているのは、まあ、ターキーです（笑）。質の悪いターキーや加工品などは味見できます。同じ味ではないのです。 Vito’sのターキーコールドカットを味見したのですが、パンもターキーも最高で、新鮮でボリューム満点！サービスも素晴らしかったです。スタッフはサンドイッチの注文を受けてくれて、完璧に仕上げてくれました！先週またターキーコールドカットを食べに行きましたが、これもまた格別でした。シンプルながらも格別です。Vito’s、最高のクオリティをありがとう。パスタやソースも、どれもシンプルで本格的なので、またぜひ試してみたいと思います。絶対にまた行きます。それから、ハッピーアワーもあるんですよ！値段や詳細は忘れてしまいましたが、本当に最高ですよ！ぜひ行ってみてください！ （原文） So, no shade to anyone but….there’s Subway, and then there’s Vito’s. I had to stop eating at Subway sometime ago. The quality drastically reduced and it just didn’t hit the same for me. Last summer, a friend and I came across Vito’s. We were craving a good hero/cold cut and checked out some of the reviews and saw that they were good, so went inside. We ordered turkey heroes and they were EXCEPTIONAL. Now I know some may think that it isn’t hard to make or find a good turkey cold cut, but trust me, it IS, and I’ve had many bad turkey cold cuts. It’s quite disappointing. What really makes a bad turkey cold cut bad, is, well, the turkey lol. You can taste when it isn’t quality turkey, when it’s processed, etc. It just doesn’t taste the same. When tasting these turkey cold cuts from Vito’s, the bread was amazing, the turkey was amazing, it was fresh and filling! It was also good service. The staff took our sandwich orders and nailed them! I went back last week for another turkey cold cut and it was also more than exceptional. So simple, yet exceptional. Thank you for quality heroes, Vito’s. I need to go back to try some of their pastas and sauces because everything is simply made and authentic. I will absolutely be back. Also, they have a happy hour, everyone! I forget the pricing and details but it’s great! Go check’em out!

（Google による翻訳）とても早くて便利なレストランです！サンドイッチは美味しくて、2個で約30ドルです。 また必ず来ます。昔ながらのデリの雰囲気を思い出させてくれます。私のお気に入りはVitoサンドイッチなので、ぜひお試しください！ （原文） Very fast and convenient restaurant! Delicious sandwiches and runs about $30 for 2 sandwiches. Will definitely be coming again and reminds me of an old school type of deli feel. Make sure you try the Vito sandwich it’s my favorite!

（Google による翻訳）テキサスから引っ越してきました。美味しいホギー、サブ、サンドイッチを探していたら、ついに見つけました。もし立ち寄る機会があれば、ぜひ訪れてみてください。まずいというより、素晴らしいお店です。サービスも最高。料理も最高。雰囲気も最高。オーナーと会って握手もできました。ここの人たちは本当にフレンドリーです。それに、この価格でボリュームたっぷりの料理が楽しめます。また必ず来ます。 （原文） I moved here from Texas. I been looking for a good hoagie/sub/sandwich and I found it. If you happen to stop on in. They're not good. They are great. And great service. Great food. Great atmosphere. I even got to meet the owner and shook his hand. People are definitely friendly there. And for the price you get a lot of food. I will definitely be back.

（Google による翻訳）ローストビーフとマッツが食べたかったんです！ホーボーケンにこのサンドイッチがすごく美味しいお店が他にもあるのは知ってるんです。でも、今日は水曜日だったんです🤷🏻‍♂️。ローストビーフは少しパサパサしてて、パンもあまり美味しくなかった。 （原文） I wanted to try their roast beef and mutz! I know, I know, there is another place in Hoboken that does that sandwich very well. But it was a Wednesday 🤷🏻‍♂️. The roast beef tasted a bit dry and the bread wasn't that great.

（Google による翻訳）仕事中にランニングで寄って、サラミとマッツを頼んだんだけど、今まで食べた中で間違いなく一番美味しいサンドイッチだった😩 店員さんも親切で、注文もすぐに受けてくれた！ どれもすごく新鮮で、値段以上の価値がある！ 信じられる！ フレッシュモッツァレラは最高😍 また来たいな（笑） パスタも買って帰ればよかった！ （原文） I came in on a run during work, got a salami and mutz and I gotta say it’s single handedly the best sandwich I’ve ever had 😩 the service was friendly, guy took my order right away! Everything is so fresh.. it’s worth the price! Trust! Fresh mozzarella is a game changer 😍 would love to come back lol should’ve gotten some pasta to go home with !

（Google による翻訳）素晴らしいサンドイッチを提供するクラシックなイタリアンデリ。私の家族は近所に住んでいますが、彼らが最高だと言います。私からは議論の余地はありません。 ランチのためにそれほど長く待つことができる場合は、午後2時から午後6時までサンドイッチのハッピーアワーを実施しています。 （原文） Classic Italian deli with amazing sandwiches. My folks live in the neighborhood and say they’re the best. No argument from me. They have a sandwich happy hour from 2p-6p if you can wait that long for lunch.

（Google による翻訳）サンドイッチは100点満点です…ブルックリン育ちの私から言わせてもらいます！ヒーローサンドイッチも素晴らしいですが、ブレックファーストサンドイッチはまさに別格！生ハム、卵、トマト＆チーズの塩加減が絶妙で、とろけるような食感、カリカリとした食感、そして香ばしさが絶妙…絶品です！それと、カウンターの人が私がカノーリに目を付けているのに気づいて、サプライズで一つくれました！ありがとうございます！ （原文） Sandwiches are 100/10…and I’m saying this as someone who grew up in Brooklyn! Their hero’s are fantastic but their breakfast sandwiches are out of this world - the prosciutto, egg and tomato/cheese is perfectly salty, melty, crispy, savory…yummy! Also- the folks behind the counter saw me eyeing the cannolis and surprised me with one! Thank you!!!

（Google による翻訳）ホーボーケンのフェリーターミナル。窓口の係員はあまり親切ではなかったのですが、フェリーがもうすぐ出発するので乗るようにと大声で言ってくれました。おかげで次のフェリーまで30分も待たずに済みました。NJTとPath駅の待合室と共用です。 （原文） Hoboken ferry terminal. The worker at the window wasn't too friendly, but she did yell at me that the ferry was leaving soon, so I should get a hike on it - thanks to her, didn't have to wait 30min for the next one. Shared with NJT and Path station waiting room.

（Google による翻訳）とても絵になる場所です。ニュージャージー州とニューヨーク州を結ぶPATH（パス）にもアクセスできます。 実は、ここはラカワナ鉄道駅とその待合室です。ちょうど改装中で、外観は工事中です。 とても古い駅の雰囲気がありながら、過ぎ去った時代特有の優雅な雰囲気も今も残しています。 今のところは、インフォメーションブース、電車用の通路、小さなカフェテリア、そして公衆トイレがいくつかあるくらいで、まあ、そういうものなのでしょう（笑）。待合室はまだ改装されていないので、レトロな雰囲気が漂っているのかもしれませんが、それは古くてよく保存されているからでしょう。 （原文） Un sitio muy pintoresco. Tiene acceso al PATH que comunica Nueva Jersey con Nueva York. Realmente, estás dentro de Lackawanna Railroad Terminal y su sala de espera. Lo que pasa es que la están remodelando y la parte exterior todo en obras. Tiene el encanto de estaciones muy antiguas pero que aún tienen ese halo de elegancia propia de tiempos pasados mejores. De momento, actualmente tiene lo justo. Taquillas de información, anden para los trenes, una pequeña cafetería y unos WC públicos de obra que son cómo son, jajaja. Quizás la zona de espera aún está sin remodelar y tiene cierto regusto retro pero porque es antiguo y bien conservado.

（Google による翻訳）もっと良くなる可能性はありますが、完全にひどいというわけではありません。 PATH プラットフォームは通常少し汚れていますが、新型コロナウイルス感染症以降はよりクリーンになりました。 電車の券売機は時々故障していてイライラすることがあります。全体的には、川の向こう側にある多くの MTA 駅よりもまだ優れています。 （原文） Could be better but not entirely awful. PATH platforms are usually a bit dirty but have been cleaner since COVID. Train ticket machines are occasionally out of order which can be frustrating. Overall still better than a lot of MTA stations across the river.

（Google による翻訳）ホーボーケン・ニュージャージー・トランジット・ターミナルは、歴史的な建築と、特に以前より格段に清潔になったトイレなど、清潔感に溢れた魅力的な交通拠点です。待合室のレイアウトはやや狭く感じますが、活気のある雰囲気が、子供も大人も楽しめる小さなおもちゃの列車のレイアウト（ぜひ改善をお願いします）など、この象徴的なウォーターフロントの玄関口に個性を添えています。 （原文） The Hoboken NJ Transit Terminal is a charming travel hub with historic architecture and improved cleanliness, especially in its now much cleaner restrooms. While the customer waiting area layout feels cramped, the lively atmosphere makes it entertaining especially with the small toy train layout (please fix it) for both kids and adults, adding character to this iconic waterfront gateway.

（Google による翻訳）素晴らしい近所、散歩するのに最適な場所。とても平和です。この近所の近くに素敵なウォーターフロントの展望台があります。フェリーも近くにあります。 （原文） Great neighborhood, great place to walk around. Very peaceful. Nice waterfront viewpoints close to this neighborhood. Ferry is also close by.

（Google による翻訳）値段が高すぎる上に、人混みがひどい。何十人もの人が立っていて、完全に満員だ。2階席を開放するくらいなら、立っていさせてあげたいのだろう。安全かどうかも分からない。 運行頻度が非常に低い。フェリーは非常に古く、窓は曇っている。マンハッタンのシャトルバスはルート案内の標識もなく、非常に分かりにくい。同じバスのどれがどこに行くのか、分かっていると思われているだけだ。 今日一度利用したが、いつもの35分の通勤が80分の苦行になった。二度と利用したくない。 （原文） Overpriced and overcrowded. Completely packed with dozens of people standing. They’d rather let people stand than opening up the second floor. Not sure if it’s safe. Very low service frequency. Ferries are extremely old and windows opaque. Manhattan shuttle bus service is very confusing without any signage regarding the routes. They just assume you know which of the identical buses goes where. Tried it once today which turned my usual 35-min commute into an 80-minute ordeal. Never again.

（Google による翻訳）巨大な交通ターミナルで、一部の列車は利用可能ですが、その他の列車は利用できません。パストレインが利用可能で、ミニバスターミナルやライトレールの駅もありますが、いずれもアクセスできません。 （原文） Huge transit terminal with some trains accessible and others are not. Path trains are accessible, there is a mini bus terminal and a light rail station none of which are accessible.

（Google による翻訳）このバーには本当にがっかりしました。誕生日に大人数で来たのですが、バーテンダーがレシートを渡してくれませんでした。ある女性はドリンク2杯で77ドルも請求されました。インスタグラムでバーにダイレクトメッセージを送ったところ、彼女にはドリンク代が二重請求されていたことが判明しました。彼女の異議申し立てが却下されたため（レシートがなかったため）、返金を求めたところ、バー側は私のメッセージを未読のままにしてしまいました。 （原文） Extremely disappointed with this bar. Came here with a large group for my birthday and the bartender refused to give people their receipts. One girl was charged $77 for two drinks. After DMing the bar on instagram we came to the conclusion that she was double charged for her drinks. After asking for a refund due to the fact that her dispute was denied (because she didn’t have a receipt) the bar left me on read.

（Google による翻訳）最初に対応してくれた女の子は、バーの他の人の手助けをするよりも友達と話すことに夢中だった。1杯目のビールを飲み終える前に、彼女に2杯目はいかがですかと聞かれたので、もちろんと答えた。そして、2杯目をほぼ飲み終えたと思ったら、何もなかった。2杯目のビールを飲み終えてから20分後、ようやく別のバリスタにおかわりを聞かれ、お腹が空いていたので食べ物を注文した。食べ物はおいしく、ビールもまずまずだった。サービスは本当に誰が注意を払っているかによって決まる。このバーで一番大変なのは、注文や閉店のために店員に合図を送ることだ。ブラックベアやマッドハッターの評判は悪いかもしれないが、これらの店のサービスはグリーンロックよりはるかに優れている。 （原文） The girl who initially helped me was more interested in talking to her friends then helping anyone else at the bar. I didn’t finish my first beer when she asked me if I wanted a second to which I said sure. Then when I was almost done with my second, nothing. 20 minutes after finishing my second beer, I was finally asked by a different barista if I wanted another and I ordered food since I was hungry. Food was good and the beer was fine. Service really depends who is paying attention really. Trying to flag a server down to order or close is the most challenging thing at this bar. As bad of a rep that blackbear or madhatter may get, the service at those spots are worlds better than Green Rock.

（Google による翻訳）ドリンクの料金をもう一度確認しましょう！バーテンダーは「夜の終わりに自動的に会計が締められます」と言っていますが、どうやらそれは私に追加料金を請求するための言い訳のようです。それ以外は、DJは素晴らしく、土曜日の夜にしては客層も良かったです。 （原文） Double check how much you get charged for your drinks! Bartender claims “tabs automatically close at the end of the night” but seems like that was a way to charge me extra. Outside of that, the DJ was good and a good mix of people on a Saturday night

（Google による翻訳）ここのスタッフは本当に管理体制を改善する必要があります。 トイレで働いていた巻き毛の女性は 信じられないほど失礼でプロ意識に欠けていて、 全体的に不快な思いをしました。 もっとフレンドリーなサービスを求めるなら、近くのバーに行ってみることをお勧めします。 もっと良いバーはたくさんあり、 スタッフはお客様に敬意を持って接してくれます。 （原文） The staff here really need better management. The curly-haired girl working the restroom was incredibly rude and unprofessional, which made the whole experience uncomfortable. I'd suggest checking out other bars nearby if you want friendlier service - there are plenty of better bars around with staff who actually treat customers with respect.

（Google による翻訳）念のため言っておきますが、私がここへ入ったのは深夜（午前1時～3時）で、ディナータイムではありませんでした。まず最初に言っておきたいのは、今夜まで一度も足を踏み入れたことがなかったのですが、ユニオンシティとホーボーケンに27年間住んでいる間に何度もこの店の前を通ったことがあるということです。私が初めてグリーンロックに行ったのは8月30日と31日の夜でした。友人たちが入れると言っていたので、問題なく入れました（裏口から入ったので、ちょっと変だなと思いました）。入店後、彼女とバーテンダーに手を振って飲み物を頼みましたが、全く反応がありませんでした。仕方なく、よく行く友人（料金を払いました）に頼んで飲み物を持ってきてもらい、それがうまくいきました。私たちがそれぞれ3口ほど飲んだ後、2人のバーテンダーのうちの1人（オリビア・ハモンド）が「飲み物を放置しておいた」と言って、私たちの飲み物を捨ててしまいました。このコメントは全くの馬鹿げていました。なぜなら、私たちはずっと飲み物のそばにいて、カウンターに釘付けになっていたからです。店長のHJ（店長は名前すら教えてくれませんでした）のところへ行き、ミスはよくあることだと正直に伝えようとしました。「飲み物2杯はほとんど触っておらず、放置もしていません。どうにかして取り戻せるでしょうか？」と尋ねると、彼は「見ていないし、バーテンダーの行動を信用するしかない」と、そのまま答えました。その2杯は缶入りのサーフサイドでした。彼は呆れたように目を回し、代わりに緑茶のショットを2杯勧めてきました。この戦いを戦いだと考えていなかった私には、この戦いに勝てるはずがないと悟り、この場を去るのが最善の策だと悟りました。 またここに来るでしょうか？おそらく、ないでしょうね！ もしカメラ映像を要求したら、店長が断言した通りの結果が得られるでしょうか？全くありません！ サービスは最悪でした。おそらく女の子たちは帰りたかったのでしょう。全く理解できますが、サービス業の仕事は何らかの形でやり遂げられる必要があります。もし土曜の夜に対応できないようなスケジュールのスタッフがいるなら、マネージャーとして、スタッフの対応をもっと良くすべきです！ ここには来ないでください。最後の手段として来るなら、絶対に来ないでください。星0つを付けられるならそうします！ （原文） Keep in mind I walked in here at late hours of the night (1AM-3AM) and not during dinner service. Let me just start by saying that I've never stepped foot in here until tonight but I've passed by this place multiple times while being a resident of Union City and Hoboken for 27 years. My first time at Green Rock was the night of August 30-31. My friends promised me we would get in and we did with no problem (came in through the back which I thought was weird). After getting in, myself and my girlfriend I went over to wave over the bartender and ask for a drink. No response at all. I had to ask a friend of ours (which we paid) that goes there often to get a drink for us and that was successful. After taking about 3 sips of our drinks each, one of the two bartenders (Olivia Hammond) proceeded to throw our drinks away saying that, "we left those drinks unattended." This comment was completely asinine because we were near our drinks the whole time and cemented by the bar top. As we go over to the manager HJ, (the man in charge didn't even give us his full name) we tried to level with him and say mistakes happen. We also ask, "Is there any way we can have our two drinks back because they were barely touched and we did not leave our drinks unattended?" He says verbatim, "I didn't see it happen and I have to trust my bartender with an action like that." These two drinks were canned Surfsides. As he's rolling his eyes, he offered two green tea shots instead. I knew there was no way that I was winning this battle when I never thought of it as a battle and I knew that the best thing I could do was leave. Would I ever come back here? Most likely, no! If you were to ask for camera footage would you get the result that the manager swore happened? Not to the fullest degree! Service was horrible and it's maybe because those girls most likely wanted to go home, completely understandable but a service industry job still needs to be fulfilled in some way & if those people scheduled cannot handle a Saturday night, as a Manager, do better by your staff! Don't come here and definitely don't come here if it is a last resort. If I could give 0 stars I would!

（Google による翻訳）今日、最悪の経験をしました。バーテンダーが氷入りのエスプレッソマティーニを出してくれたのですが、作り直しをお願いすると、同僚を呼んで「飲みますか？」と聞かれました。私は「はい、でもちゃんと作ってください」と答えました。飲み物代を払っているのに、きちんと作られていないものを出すのは不公平だと思います。するとバーテンダーは警備員を呼んで、私が酔っていると言い張りました。私はただ1杯しか注文しておらず、誕生日にエスプレッソマティーニを飲みたかっただけなのに。この店はおすすめしません。作り直しを頼んだだけで店から追い出され、酔っていると嘘の非難を浴びせられました。 （原文） I had the worst experience today. The bartender gave me an espresso martini with ice. When I asked her to please remake it, she called her colleague and asked me, “Do you want it?” I said, “Yes, but please make sure you do it right.” I’m paying for a drink, and I don’t think it’s fair to be served something that isn’t made correctly. The bartender then called security and told them I was drunk, even though I had only ordered one drink and simply wanted my espresso martini for my birthday. I don’t recommend this place. I got kicked out just for asking them to remake my drink, and they falsely accused me of being drunk.

（Google による翻訳）ホーボーケン出身者なら誰でも、ここが今や最悪だということは分かっています。でも、ここを訪れる人や興味のある人には、ニュージャージー州で絶対におすすめできない場所の一つです！ここのサービスは本当にひどいです。もっと改善してほしいです。 （原文） Any Hoboken native knows this place sucks now , but for any visitors or curious individuals, this is one of the places in NEW JERSEY , I would NEVER RECOMMEND IN MY LIFE! The service here is genuinely awful. Do better.

（Google による翻訳）リトル インディアへの素晴らしい訪問の後、私たちはホーボーケン パークの海岸線全体とピア C パークを探索しました。ニューヨーク市の外で別の体験を求める人にとっては最適な場所です。マンハッタンとハドソン川のパノラマビューを提供しており、ニュージャージー州だけが提供できるユニークな視点です。 そこに行くには、世界貿易センター駅からホーボーケンまで PATH を使い、所要時間は約 20 分です。 （原文） After an amazing visit to Little India, we explored the entire Hoboken Park coastline along with Pier C Park, a perfect spot for those seeking a different experience outside of New York City. It offers a panoramic view of Manhattan and the Hudson River, a unique perspective that only New Jersey can provide. To get there, we took the PATH from the World Trade Center station to Hoboken, with the journey taking approximately 20 minutes.

（Google による翻訳）素手でロティサリーチキンを食べられる場所を探してホーボーケンを当てもなくさまよっていたとき、ピア C パークを見つけました。 人生が忙しすぎて、立ち止まってバラの香りを嗅ぐことができないこともあります。私は、次のことや、世代を超えた富に一歩近づくためにその日の後半に何をしなければならないかに集中しすぎて、座って今この瞬間を楽しむことができていないことに気づきました。 ピア C パークは私を現代に一気に引き戻してくれました。ハドソン川に浮かぶこの小さな丘の上に立つと、ニューヨークのスカイライン全体が見えました。私のお気に入りの本の 1 つからの引用が私の耳の間に響きました。「ニューヨークのスカイラインを一度眺めるためなら、私は世界で最も素晴らしい夕日を差し上げます…ニューヨークの空と目に見える人間の意志。他にどんな宗教が必要ですか？」 私は同意する傾向があります。私はここにしばらく座って、久しぶりにバラの香りを嗅ぎました。ただここに座ってこれを見ることができるなんて、私はなんて幸運なのでしょうか？人間の意志が可視化される。 ピアCパークに声をかけてください！ IG @jnov_ ティックトック @jnov__ （原文） I was wandering aimlessly through Hoboken, on the hunt to find a spot to eat a rotisserie chicken with my bare hands, when I stumbled upon Pier C Park. Sometimes life gets so hectic that I don’t stop and smell the roses. I find myself so focused on what’s next or what I have to do later in the day to get one step closer to generational wealth that I just don’t sit and enjoy the present moment. Pier C Park brought me straight back to present time. Standing on this little hill floating in the Hudson River, I could see the entire New York Skyline. A quote from one of my favorite books echoed between my ears: “I would give the greatest sunset in the world for one sight of New York's skyline…The sky over New York and the will of man made visible. What other religion do we need?” I tend to agree. I just sat here for a bit, smelling the roses for the first time in a while. How lucky am I to just sit here and be able to look at this? The will of man made visible. SHOUT OUT TO PIER C PARK! IG @jnov_ Tiktok @jnov__

（Google による翻訳）ニューヨークシティの絶景を望む美しい公園。リトルアイランドも見えます。静かで穏やかな雰囲気で、鳥や川の音が心地よく聞こえます。川沿いを散歩するのはまさに至福のひとときです。清潔で整備されたトイレも、この公園を訪れる価値を高めてくれます。 ピアCパークはまさに​​魅惑的な場所です！ニューヨークシティの絶景を望む美しい場所で、遠くにリトルアイランドも見えます。この公園はとても静かで、川沿いを散歩しながら、鳥の穏やかな音や周囲の水辺の音を楽しむのに最適です。 散歩、瞑想、家族とのくつろぎなど、ゆっくりとした時間を過ごせる空間です。トイレも整備されており、快適な時間を過ごせます。 （原文） Beautiful park with a perfect view of New York City — you can even spot Little Island. Calm and peaceful, with the soothing sounds of birds and water. Walking along the river here is simply perfect. Clean and well-maintained restrooms make the visit even better. O Pier C Park é simplesmente encantador! Um lugar lindo, com uma vista perfeita de Nova York — inclusive dá para ver o Little Island ao longe. O parque é muito tranquilo, ótimo para caminhar na beira do rio e aproveitar a sensação de paz, com o som dos passarinhos e da água ao redor. É um espaço que convida a desacelerar, seja para uma caminhada, um momento de contemplação ou até mesmo para relaxar em família. Os banheiros são bem cuidados e ajudam a tornar a experiência ainda mais confortável.

（Google による翻訳）2010年にオープンしたこの公園は、約2.5エーカーの桟橋に広がり、息を呑むようなマンハッタンのスカイラインの眺めを楽しめるユニークなレクリエーションスペースを提供しています。 公園のデザインは、しなやかな曲線、広大な緑地、そして綿密に計画されたレクリエーションエリアが特徴です。 ピアCパークは、毎日午前8時から日没まで無料で一般公開されています。 その美しさとモダンなデザインにより、ピアCパークは映画、テレビ番組、コマーシャルのロケ地として使用されてきました。 （原文） Inaugurato nel 2010 , questo parco si estende su un molo di circa due acri e mezzo, offrendo uno spazio ricreativo unico con viste mozzafiato sulla skyline di Manhattan. Il design del parco è caratterizzato da curve sinuose, ampi spazi verdi e aree ricreative ben pianificate. Pier C Park è aperto al pubblico gratuitamente tutti i giorni dalle 8:00 del mattino fino al tramonto. Grazie alla sua bellezza e al suo design moderno, Pier C Park è stato utilizzato come location per film, programmi TV e spot pubblicitari.

（Google による翻訳）今日はいつものように初めて行きました。たくさんの犬のコスチュームが見られて、とても可愛かったです！素晴らしい景色の写真を撮りました。ニュージャージーで3つ目の公園です。草原を囲むガチョウの群れを目撃するとは予想外でした。糞を踏まないように注意が必要でした。それでも、公園は散策しやすく、落ち着いていて楽しいです。ニューヨークから離れて午後を過ごしましょう。 （原文） I went today usual first time. Saw lots of canines costumes was charming! Taken images of gorgeous View & was third Park gone to NJ. Wasn't;t expected witness a flock of Geese surrounding grassland . I had to maintain caution prevent stepping on droppings . Still Park is explorable calming & fun to sit enjoy an afternoon outta NY

（Google による翻訳）初めて来ましたが、とても気に入りました！あまり騒音もなく、頭をすっきりさせたい時に最適な場所です！ （原文） My first time here and i love it! there was not that much noise and a great place to go if you want to clear your head!

（Google による翻訳）素晴らしいマンハッタンのスカイラインを望む素晴らしい川沿いの公園。 （原文） Great river side park with awesome Manhattan skyline.

（Google による翻訳）PATH 7日券でとてもよく使った ニュージャージーとニューヨークを往復するたびに非常に便利です。 ボールカードを5ドル与えて買って充電して使うだけです。私が迷っていたので、親切に教えてくれた役員のお姉さんはとても感謝していました。 （原文） PATH 7일권으로 너무 잘 사용했어요 뉴저지와 뉴욕 왕복할때마다 아주 유용해요 공카드를 5달러주고 사서 충전해서 쓰면 됩니다. 제가 헤메고 있으니 친절하게 알려주신 역무원 언니 너무 감사했어요.

（Google による翻訳）マンハッタンで過ごす一日のために、これを街に持っていくことにしました。チケット 1 枚わずか 2.75 ドルで列車にアクセスできます。十分な停留所があり、その日観光する場合にマンハッタンから車を遠ざける便利な方法があります。ロウワー マンハッタン沿いには、ニュージャージーに戻るのに便利な停留所が多数あります。 （原文） I opted to take this into the city for our day in Manhattan. For just $2.75 a ticket you get access to the train. There are adequate stops and a convenient way to keep your car out of Manhattan if you are sightseeing for the day. Many convenient stops along lower Manhattan to get your ride back to New Jersey.

（Google による翻訳）朝の通勤途中、電車の車内棚にアンティーク楽器を置き忘れてしまいました。駅員の方々は大変親切で、私の話に耳を傾け、丁寧にコミュニケーションを取り、楽器を見つけるお手伝いをしてくださいました。 私は遺失物取扱所に連絡を取り、どの列車で到着したかを確認しました。駅長は親切にも、私の間違いに気づいてから1時間以内に、楽器を回収するために駅構内まで人を派遣してくださいました。 駅員の方々の丁寧な対応とサービスに大変感銘を受けました。 （原文） I left my antique musical instrument on the overhead rack in my train car during morning commute. The station personnel were exceptional. They listened and communicated with me, providing courteous service in helping me find it. I worked with Lost and Found to determine which train I had arrived on. The station master was kind enough to send someone to the train yard to retrieve my instrument within 1 hour of discovering my mistake. I am very impressed with the level of care and service that these people provided.

（Google による翻訳）美しく整備された場所。非常に明確な列車の分類。どこにでもスタッフがいますので、情報を尋ねることができます。ホールはエアコンが完備されており、照明も明るいです。環境は清潔で維持されています。建物自体はとても素敵です （原文） krásné udržované místo. Velmi přehledné řazení vlaků. Všude je personál, kterého se můžete zeptat na informace. Hala je klimatizovaná a dobře osvětlená. Prostředí je čisté a udržované. Samotná budova je moc pěkná

（Google による翻訳）この駅は交通の要衝です。ニュージャージー・トランジット・レール、ライトレール、パス、フェリー、バスなど、毎日多くの人が利用するためです。駅構内は清潔でアクセスしやすく、建築様式もタイムスリップしたかのような雰囲気です。 （原文） This station is a transportation hub this is because many people pass through the station daily with connections to the NJ Transit Rail, light rail, Path, ferry, and buses. The station is clean, and accessible and also the architecture feels like traveling back in time.

（Google による翻訳）ホーボーケン駅には、複数の公共交通機関のさまざまなプラットフォームがあります。ニューヨーク市側からニュージャージー州の広いエリアへは、PATH トレインからの乗り換えが非常に簡単です。駅周辺には広い待合室（屋内・屋外）、男女別トイレ（将来的にはきれいになるといいですね！）、新聞スタンド、ダンキンドーナツ、酒屋などがありました。 （原文） Hoboken Station has many different platforms for several public transportation services. Super easy to transfer from PATH train from NYC side to wider New Jersey areas. There was a wide waiting area ( indoor and outside ) , Men's & Women's separated restrooms that could be cleaner in the future ( hopefully! ) , a newsstand, Dunkin Donuts, Liquors shop and more in the station area.

（Google による翻訳）駅は清潔で、気温も快適でした。待ち時間も短く、Apple Payも使えました。アプリをダウンロードしなくて済んだのが良かったです。 （原文） Clean train station. The temperature was comfortable. We did not have to wait long. We were able to use Apple Pay. I loved that we didn’t have to download an app.

（Google による翻訳）ニュージャージー州からニューヨーク市のダウンタウンに行くのに最適な方法です。 （原文） Un excellent moyen de rejoindre NYC downtown depuis le new jersey.

（Google による翻訳）アプリをダウンロードして、チケットの有効化も問題なく完了しました。初めてだったので、係員にどのドアでフェリーを待てばいいのか尋ねる必要がありましたが、手続きはスムーズでした。ターミナルは広く、屋内待合室があり、トイレも清潔です。今後ニューヨークに行く際は、ぜひこのフェリーを利用しようと思います。乗船時間は非常に早く、平日の午後に乗船したにもかかわらず、船内はかなり空いていました。週末はもっと混雑すると思いますが、短時間で景色を楽しみながら移動できるので、行く価値は十分にあります。 （原文） I downloaded the app and had no problems activating the ticket. It was my first time so I had to ask the ticket attendant which door to wait for the ferry, but it was a pleasant transaction. The terminal is large, has an indoor waiting area, and has clean bathrooms. I will definitely consider the ferry in my future trips to NYC. The ride was very fast and the boat was pretty empty for a random weekday afternoon. I imagine weekends are more crowded, but it is well worth it for a quick and scenic commute.

（Google による翻訳）非常に便利なフェリーターミナル。NJトランジット、PATH、通勤客にとってアクセス抜群です。 ホーボーケン発のNYウォーターウェイ・フェリーは大好きです。景色が美しいだけでなく、驚くほど効率的です。特にホーボーケン・ターミナルでNJトランジットとPATHトレインの両方にシームレスに接続できるのが魅力です。 フェリーは週末でも約20分間隔で運行しており、ミッドタウンやマンハッタンのダウンタウンまではわずか7～10分。トンネルの渋滞をくぐり抜けるよりもずっと速いです。ターミナルビルは清潔で整理整頓されており、親切な乗務員が常にスムーズな移動を心がけています（）。 この場所の特に素晴らしい点は、ターミナルからHUB（ハブ）に直結していることです。フェリーを降りて、PATHトレイン（WTCまたは33丁目行き）またはNJトランジット鉄道に数分でアクセスできます（）。走り回ったり、バスを乗り換えたりする必要もなく、本当に楽です。 地元の人たちのコメントにも、同じような感想が寄せられています。 「フェリーは20分ごとに来て…時間通りでした。…これ以上簡単なことはありません。」   「ターミナルは…ニューヨークのグランドセントラル駅に匹敵します。」  ⸻ 🚀 ハイライト： • スピーディーで信頼性の高いフェリー：所要時間7～10分、定刻通り運行 • 頻繁な運行：終日約20分間隔 • 快適なターミナル体験：清潔な駅、スムーズな待ち時間、親切なスタッフ • スムーズな乗り換え：ニュージャージー・トランジットとPATHへの直通アクセス。面倒な乗り換えは不要 ⸻ まとめ：通勤でも日帰りでも、ニューヨーク・ウォーターウェイ、ニュージャージー・トランジット、PATHの交通機関が統合されたホーボーケン・フェリーターミナルは、ニュージャージーからマンハッタンへ向かう最も便利で快適なゲートウェイの一つです。強くお勧めします！ （原文） Super convenient ferry terminal—easy access for NJ Transit, PATH, and commuters I love using the NY Waterway ferry from Hoboken—it’s not just a scenic ride, it’s shockingly efficient, especially given how seamlessly it connects with both NJ Transit and the PATH train at Hoboken Terminal. The ferry runs every 20 minutes or so, even on weekends, and the trip to Midtown or Downtown Manhattan takes only 7–10 minutes—much faster than slogging through tunnel traffic  . The terminal building is clean, well-organized, and staffed by helpful crew members who keep things moving (). What makes this location especially great is the direct connection to HUB transportation right at the terminal. You can hop off the ferry and grab PATH trains (to WTC or 33rd St) or NJ Transit Rail services—all within a couple of minutes (). No running around, no bus transfers—it’s a breeze. A few lines from locals echo the sentiment: “The ferry comes every 20 mins…and was promptly on time. …It couldn’t be more simple.”   “The terminal…on par with NYC’s Grand Central Station.”  ⸻ 🚀 Highlights: • Speedy and reliable ferry: 7–10 min ride, frequently on time • Frequent service: ~20-minute intervals throughout the day • Excellent terminal experience: Clean station, clear queuing, helpful staff • Seamless transfers: Direct access to NJ Transit and PATH—no hassle connections ⸻ Bottom line: Whether you’re commuting or just heading to the city for a day, the Hoboken ferry terminal—with its integrated NY Waterway, NJ Transit, and PATH transit services—is easily one of the most convenient and pleasant gateway options from Jersey into Manhattan. Highly recommend!

（Google による翻訳）街に行くには、パスを使うよりもはるかに速くて良い方法です。チケットはオンラインで入手できます。歴史あるフェリーターミナルは素晴らしく、スタッフは親切です。フェリーは時間通りに到着し、あっという間にニューヨーク州ニューヨークに到着します。フェリーから見える景色は素晴らしいです。初めての方は必ず行う必要があります。 （原文） Much faster and nicer way to get to the City instead of taking Path. You can get your tickets online. The historic ferry terminal is nice - staff are helpful. Ferries come on time and in no time you are in NY, NY. The views the ferry offers are gorgeous. Must do for a first timer.

（Google による翻訳）ニュージャージーとマンハッタン間の旅行や移動に最適な代替手段です。 （原文） Una fabulosa alternativa de viaje y cruce entre New Jersey y Manhattan.

（Google による翻訳）ティファニーガラスと鉄細工が施された美しい古い建物。隣には素敵な小さな公園があり、ニューヨークのスカイラインの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Beautiful old building with Tiffany glass, and ironwork. A nice little park next door with some great views of the New York skyline.

（Google による翻訳）ニューヨークまで往復8分。最高です。強くお勧めします。 （原文） 8 mins to and from NYC. Can't beat it. Highly recommended.

（Google による翻訳）ここでたくさんの良い思い出を作りました、そしてもっと作ることに乾杯！ （原文） Had many good memories here and cheers to making More!

（Google による翻訳）ブロードウェイの曲をレビューしに行きました。過去の生徒たちのキャストは非常にプロフェッショナルなパフォーマンスを披露しました。 私はスティーブンスの人々がステージで披露したものに一度も失望したことがありません。 これは、演技と歌に関する限り、学校がすべてのプレゼンテーションを誇りに思うはずです。 （原文） Went for a review of Broadway songs. The cast of past students gave a very professional performance. I have never been disappointed by anything the Stevens people have put on stage. This is a great bang for your buck, as far as acting and singing is concerned, the school should be proud of all their presentations.

（Google による翻訳）息苦しいし古いけど、原色っぽい感じで楽しい！外はゴージャスです。ショーは素晴らしかったです！ （原文） stuffy and old but fun in a primary colors kind of way! outside is gorgeous. show was great!

（Google による翻訳）非常によく整備されており、5,000人を収容できる非常に巨大な施設で、十分なトイレ、多数の出口、駐車設備が充実しており、 （原文） Very well maintained, it can accommodate five thousand people, so enormous,Sufficient Rest rooms, many exits, parking facilities is good,

（Google による翻訳）スティーブンスの生徒たちは、いつも素晴らしいパフォーマンスを見せてくれます。講堂に芝居を観に行くのはいつでも嬉しいです！ （原文） Stevens students always do an outstanding job with they performances! I am always happy to go watch a play in the auditorium!

（Google による翻訳）ジェイデンとスティーブンスの乗組員は森の中に押しつぶされた （原文） Jayden and the Stevens crew crushed INTO THE WOODS

（Google による翻訳）美しい建物とたくさんの歴史。ユニークなスティーブンス キャンパスのハイライト ! （原文） Beautiful building and so much history. A highlight on the one of a kind Stevens Campus !

（Google による翻訳）ホーボーケンにある魅力的な小さな公園。 1832 年から 1836 年にかけて、スティーブンス家によってこの場所で天然の泉が掘削されました。私は公園の一部であるロマンチックなネオゴシック様式のアーチが大好きです。マンハッタンの素晴らしい景色。 （原文） Fascinating little park in Hoboken. A natural spring was excavated on this site in 1832-1836 by the Stevens family. I love the romantic neogothic arch which is part of the park. Great view of Manhattan.

（Google による翻訳）2023年8月5日更新。ここでは何もすることができず、非常に汚く、門は施錠されています。このレビューが、この場所に行く前にレビューをチェックする多くの人にとって役立つことを願っています。時間の無駄、ここには冒険はありません。 （原文） Update on August 5th, 2023. Nothing to do here, it is very dirty, the gates are locked. I hope this review is useful to many people who check reviews before going to this place. Waste of time there is no adventure here.

（Google による翻訳）残念なことに、人々はレビューを書く前にもう少し深く調べません。私はこの場所を水上から知っており、カヤックやパドルボードでニューヨークからパドルを漕いで来たときに、その装飾的なアーチを何度も見てきました。私はなぜ丘の側面に開口部のようなものがあったのかと疑問に思いました。そうですね、これは自然の洞窟ではないことがわかりました（したがって、以前のレビューで鍾乳石、石筍、そしてクマが存在しないことに対する前述の失望の説明もここにあります）。いいえ、古典的な大都市圏のスタイルで、この土地の以前の所有者は観光名所を作ることを決め、洞窟と泉のようなものを掘り出して「洞窟」に変えました。人々は、おそらく健康に良い水を味わうために、川の向こう側も含め、その地域周辺からやって来て、水を買っていました。後にレストランが追加され、しばらく存続しました。このエリアがかつてどのようであったかを示す図面が数多く残っているため、「新しい」装飾アーチが再作成されました。明らかに、この場所を再びもっと魅力的なものにしようという計画が断続的にあったようだが、そのすべては水泡に帰したようだ。 （原文） A shame people do not look a little deeper before writing reviews. I know the place from the water, having seen its decorative arch numerous times when paddling over from NYC on a kayak or paddle board. Why, I wondered, was there what appeared to be an opening into the side of the hill? Well, it turns out that this IS NOT a natural cave (and thus the explanation for the aforementioned disappointment at the lack of stalactites, stalagmites---and bears---in some previous reviews). No, in classic metro area style, previous owners of the land decided to create a tourist attraction and dug out what was a sort of grotto and spring and turned it into a "cave". People would come from around the area, including from across the river, to taste the supposedly salubrious waters (if they ever were, they no longer are) by buying some. A restaurant was later added and lasted for a time and there are quite a few drawings of what the area used to look like, hence the re-created 'new' ornamental arch. There have, evidently, been plans on and off to make it once again into more of an attraction, all of which seem to have come to naught.

（Google による翻訳）芝生などの手入れの点で少し放置されていますが、NYの素晴らしい景色！サイトがさらに魅力的なものになる可能性はたくさんあります。 （原文） A bit abandoned in terms of care for grass etc. Wonderful view of NY! Lots of potential for the site to become more inviting.

（Google による翻訳）ホーボーケンのウォーターフロント パークは、午後遅くに水を眺めながら散歩やディナーを楽しむのに最適なスポットです （原文） Hoboken's waterfront park is great late afternoon spot for a nice walk and dinner with a view of the water

（Google による翻訳）これは、ハドソン遊歩道エリアから見える神秘的な洞窟の上にある魅力的な小さな建造物です。通りを渡ってみると、実際にはホームレスの男が昨夜寝た湿った小さな穴であることがわかります。そして、彼はすべてのゴミと、汚れた衣服の値段不明の物を置き去りにしました😐。ということで星３つ。遠くから楽しんでください、その方が良いです。 （原文） This is an enticing little structure over a mysterious cave you can see from the Hudson boardwalk area UNTIL you cross the street and see it's actually a damp little hole where a homeless guy slept last night. And he left all his trash and an unidentified price of soiled clothing 😐. So three stars. Enjoy from a distance, it's better that way.

（Google による翻訳）洞窟の中には入れないので、楽しみにしていたのに残念です。周りにはランチテーブルもあります。周りの公園や川も素敵です。しかし、車を駐車できるスペースはほとんどありません。 （原文） You can't go inside the cave which sucks cause I was looking forward to that. There's lunch tables around it tho. The surrounding park and river is nice too. However there's like almost never any space to park your car.

（Google による翻訳）息子はこの場所が大好きでした！彼は消防車に乗り、消防士のような服を着て、自分の消防士の帽子をかぶって出発しました。 （原文） My son loved this place! He got to ride a fire truck, dress like a fire fighter and leave with his own fireman’s hat!

（Google による翻訳）大丈夫です！エンジンに座ってドレスアップ服を試着する以外にやることはあまりありません。時間を潰すために3歳と5歳の子供を連れて行きましたが、彼らは数分しか入場できませんでした。大人1名あたり5ドルでした（特に何もすることがないのには多すぎます）子供は無料でした。 （原文） Just ok! Not much to do other then sit on the engine and try on dress up clothes. We took our 3 & 5 year old there to kill some time but they were only entered a few minutes. It was $5/per adult (too much for not really anything to do) Kids were free.

（Google による翻訳）やることはあまりなく、小さな場所です。ヨーロッパなまりの気難しい女性従業員にはマイナス星だ。彼女は子供たちに吠えており、一日中友達と噂話をしていられるように、訪問者がいないほうがマシであることは明らかだ。彼女は私たちの訪問をとても不快なものにしました。 （原文） Not much to do, tiny place. Minus stars for the grouchy woman employee with a European accent, who was barking at the kids and would clearly rather have no visitors, so she can gossip with her friends all day long. She made our visit very unpleasant.

（Google による翻訳）私は特別支援が必要な子供たちのグループと一緒にこの場所に行きました。私たちはおそらく 10 ブロックか 20 ブロック離れたホーボーケンのメイン博物館にいるはずだったので、グループを怒らせたくなかったので、滞在しました。このサービスは本当に素敵なご夫婦ととても親切な娘によって提供されました。私たちがそこに初めての経験をした可能性があります（特別なニーズのある子供たちのグループをホスト） サービスは素晴らしかったです！ここには素晴らしい歴史がたくさんあります！ 消防署の上には、私たちのグループが昼食を食べるのに最適な広さの部屋がありました。私は自分の家族と一緒に、またこの場所を訪れたいと思います☺ （原文） I went to this place with a grp of special needs children. Although we were suppose to be at the main museum in Hoboken maybe 10 or 20 blocks away, and not wanting to upset the grp we stayed. The service was provided by a really nice couple and there very helpful daughter. It's possible we were there first experience (hosting a special needs grp of children) The service was Great! Lots of great history here! There was a nice size room above the fire house for our grp to eat lunch. I would diffinitly visit this place again, with my own family ☺

（Google による翻訳）博物館は小さいですが、消防車は本当にきれいです。子供たちが上に乗って運転することができます。壁には素晴らしい絵が飾られています。 （原文） The museum is small but the fire engine is really neat. Kids can climb on and drive. Great pictures on the walls.

（Google による翻訳）とても涼しくて居心地の良い場所です！何度も気付かずに通り過ぎていたのですが、やっと入ってびっくりしました。強くお勧めします！ （原文） very cool and cozy place! Was passing by so many times without paying attention and finally got in and was amazed. Highly recommend!

（Google による翻訳）彼らのウェブサイトには、数か月間閉鎖されていると記載されています。 Facebook だけでなく、これも更新する必要があります （原文） Their website says they're closed for a few months. They should update this and not just their Facebook

（Google による翻訳）ホーボーケンを訪れるのはいつも楽しみです。活気のある街並みと歩きやすい街並みにある素晴らしい商業コミュニティ。ニューヨークからPATHへ簡単にアクセス （原文） Always a treat to visit Hoboken. Lively street scene and a great commercial community n a walkable town setting. Easy access to PATH from NYC

（Google による翻訳）食事や買い物に最適な場所です。 素晴らしい音楽、たくさんの楽しみ。 人気のため、大変混雑する場合がございます。 犬が怖い人は来ないでください。 どこにでもいる犬。 （原文） Great place to eat and shop. Great music, lots of fun. Due to its popularity, it can get very crowded. Don't come if you fear dogs. Dogs everywhere.

（Google による翻訳）2024 年の秋は少し湿気がありますが、いつでも良い時期です （原文） Always a good time, though a bit damp in autumn 2024

（Google による翻訳）音楽、食べ物、屋台…全てが本当に楽しくて、とても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） The music, the food, the stalls... Everything was really fun.. We had a great time!

（Google による翻訳）2年目ですが、素晴らしかったです。 強くお勧めします （原文） Second Year going and it was amazing. Highly recommend

（Google による翻訳）音楽、食べ物、飲み物、ショッピング。他に何が必要ですか😄 ただし、イベントのマーケティングには改善の必要があります。 （原文） Music, food, drinks and shopping. What else one needs 😄 Marketing for the events needs improvement though.

（Google による翻訳）素晴らしい😍 （原文） Fantastic 😍

イタリアンテイストとニューヨークテイストの絶妙なピザの味を久しぶりに楽しみました。

（Google による翻訳）ホーボーケンにある Grimaldi's Pizzeria は、ピザ愛好家にとって必見のレストランです。マルゲリータピザを試してみましたが、パリパリの生地、フレッシュなモッツァレラチーズ、風味豊かなソースがとても美味しかったです。サラダは新鮮でよく準備されており、素晴らしいスターターでした。スタッフはとてもフレンドリーで親切で、温かく居心地の良い雰囲気を作り出してくれました。石炭で焼いたオーブンは、ピザに独特のスモーキーな風味を与えます。店内で食事をしても、テイクアウトしても、その品質と味は常に素晴らしいものです。友人や家族とのカジュアルな食事に最適な場所です。ぜひお立ち寄りください。 （原文） Grimaldi's Pizzeria in Hoboken is a must-visit for pizza lovers. I tried their Margherita pizza, and it was absolutely delicious—perfectly crisp crust, fresh mozzarella, and flavorful sauce. The salad was fresh and well-prepared, making it a great starter. The staff was super friendly and welcoming, creating a warm and inviting atmosphere. The coal-fired oven gives the pizza a unique, smoky flavor that’s hard to beat. Whether you’re dining in or grabbing takeout, the quality and taste are consistently amazing. It’s the perfect spot for a casual meal with friends or family. Highly recommend stopping by!

（Google による翻訳）グリマルディーズは本格イタリアンピザの定番として知られているので、当然期待は高かったのですが、ウォッカソースとリコッタチーズのパイを注文しました。美味しかったのですが、正直言って、自慢できるほどではありませんでした。子供たちもあまり気に入っていませんでした。とはいえ、ロングアイランドとブルックリンの店舗はどちらも気に入っていたのですが、今回訪れた時は、以前ほどの感動はありませんでした。 （原文） Grimaldi’s is known as a staple when it comes to authentic Italian pizza, so naturally, I had high expectations. I ordered a vodka sauce pie with ricotta cheese—good, but honestly not anything to brag about. My kids weren’t too crazy about it either. That said, we have enjoyed their locations in Long Island and of course, Brooklyn. This particular visit just didn’t hit the same.

（Google による翻訳）サービスは最高とは言えませんでしたが、他にお客さんが1人しかいない時間帯だったので、ピザが本当に美味しいので星5つです。クラストはカリカリと歯ごたえが絶妙で、アンダークラストも同様でした。ナポリ風の、ちょうど良い弾力のある、完璧に折りたためるピザでした。トッピングもたっぷり。10インチサイズにしといてよかったです。そうでなければ、店から出て通りを転げ回っていたでしょう。 サービスはまあまあでした。店に入って、ほとんど奥まで来るまで誰も挨拶してくれませんでした。店員はすぐに注文を取ってくれましたが、料理が運ばれてきてからはほとんど無視されました。空のグラスを目の前に置いたまま5回も通り過ぎたので、結局手を振って止めなければなりませんでした（これは嫌いなことです）。繰り返しますが、その時レストランには他にカップルが1組しかいませんでした。 長文のレビューですが、ピザは素晴らしく、サービスはまあまあでした。 （原文） Despite less than stellar service, during a time of day where there was only one other customer, I’m giving this place five stars because the pizza is just that good. The crust was perfectly crunchy and chewy, the under crust was the same.perfectly foldable pizza with a nice flop, just like Naples intended it. Pie was loaded with toppings. I’m glad I only went for the 10” or I’d be rolling out the door and down the street. Service was just okay. Walked in and no one greeted me until I was practically at the back of the restaurant. My server took my order promptly, but ignored me for the most part after my food arrived. They passed me five times with an empty glass sitting in front of me until I was forced to flag them down (something I hate doing). Again, there was only one other couple in the restaurant at the time. Long review short, amazing pizza, okay service.

（Google による翻訳）先日ランチに立ち寄り、とても満足しました。最高の体験でした！まずはシーザーサラダをいただきましたが、とても新鮮で、ドレッシングもきちんとかかっていました。ピザも最高でした。歯ごたえがあり、クリスピーな生地で、レンガ窯で焼かれた焼き目が綺麗です。チーズとソースの量はちょうど良く、塩辛くありません。10インチの一人用ピザが用意されているのも嬉しいです。ランチにぴったりです。普通の街角のピザ屋とは比べ物にならないほどレベルが高いです。 ウェイターの対応も素晴らしかったです。私のウェイターはフレンドリーで、気配りがあり、メニューの選択肢をしっかりと理解していて、効率的でした。レストランの内装は、新しいものとグリマルディの伝統が融合した興味深いものです。カクテルは飲みませんでしたが、バーはとても魅力的でした。 メニューには他にも試してみたいものがたくさんあるので、必ずまた来ます。 （原文） Stopped by for lunch recently and came away very happy. The total experience was awesome! Started with a Caesar salad, which was very fresh and properly dressed. The pizza was fantastic. Chewy and crispy with a lovely char from the brick oven. Just the right amount of cheese and sauce. Not salty. I appreciate that they have a 10" individual-size pizza available, which is perfect for lunch. This is many steps above your regular corner pizza place. The waitstaff was excellent as well. My waiter was friendly, attentive, and efficient with a real understanding of the menu options. The restaurant decor is an interesting blend of the new with the older Grimaldi's heritage. I didn't have a cocktail, but the bar looked very enticing. I will definitely be back because there is so much more on the menu I want to try.

（Google による翻訳）夫と愛はこの辺りを少し散策していて、通りかかったんです。ここの皆さん、本当に親切でした！ピザとモッツァレラケーキ、最高に美味しかったです🥰❤️ 親切なウェイターさん、ありがとう！今日が初めてだったそうです！本当によく頑張ってくれました！ （原文） My husband and ai were exploring the area a bit and passing through. Everyone here was really nice! Pizza and mozzarella cakes were so good 🥰❤️ Kudos to the nice waiter! He said it was his first day! He did really good!!

（Google による翻訳）この店は、本格的で美味しいピザをはじめとする様々な料理で常に有名です。接客サービスが大幅に改善され、効率的で温かい雰囲気を感じました。スティーブンス大学の学生たちが、スタッフの一員として、笑顔とお辞儀で一生懸命働いている姿を見て、とても誇らしく思いました。その日はワシントン通りでホーボーケン秋祭りの祝賀会が行われていましたが、グリマルディのスタッフが、イベントを安全かつ楽しいものにするために尽力してくれた救急隊員の方々に感謝の意を表しているのを見て、嬉しく思いました。 （原文） This place has always been famous for its authentic delicious pizza and other dishes. Noticed greatly improved, efficient and welcoming customer service. Proud to see students of Stevens University as a pert of the staff working hard but with smile and curtsey. That day was Hoboken Fall Festival Day celebration on the Washington Street and was glad to see Grimaldi's staff appreciating First Responders for their hard work and services to make the event safe and enjoyable for the community.

ランチで伺いました。この辺りのお店は11:30か正午オープンが多い中、朝8時オープンで助かりました。ブランチメニューとなりエッグベネディクトが基本でしたが色んな味が楽しめました。フレンチトースト、サーモン、クラブケーキを注文。どのプレートにも少しスパイシーなポテトが付きます。美味しかったですがパスタなど他もあれば嬉しかったです。

（Google による翻訳）母の誕生日ディナーにこのレストランに行きましたが、本当に素晴らしい体験でした！料理は最高に美味しく、ドリンクも完璧に作られていて、サービスも抜群でした。スタッフの方々はとてもフレンドリーで温かく迎えてくださり、私たち家族はまるで我が家のようにくつろいだ気分になり、母の誕生日を特別なものにしてくれました。美味しい料理、極上のドリンク、そしてこれほど心のこもったおもてなしが融合したお店は滅多にありません。素敵なダイニング体験をお探しの方には、ぜひこのレストランをおすすめします。またすぐに必ず来ます！ （原文） I went to this restaurant for my mother’s birthday dinner, and we had such a great experience! The food was absolutely delicious, the drinks were perfectly made, and the service was outstanding. The staff were so friendly and welcoming — they really made me and my family feel right at home and made my mom’s birthday extra special. It’s rare to find a place that combines great food, excellent drinks, and such genuine hospitality. I highly recommend this restaurant to anyone looking for a wonderful dining experience. We’ll definitely be coming back soon!

（Google による翻訳）ホーボーケンのアントニー・デイヴィッズに行ってみました。賛否両論ありましたが、全体的には良い経験でした。春カボチャのトルテリーニは軽くて新鮮でしたが、個人的には味が少し物足りなかったように感じました。ライチマティーニはまさに爽やかで滑らかで、間違いなく最高の一杯でした。 前菜として、フムスのプレートとホイップリコッタをいただきました。フムスはまあまあでしたが、ホイップリコッタが際立っていました。濃厚でクリーミー、ほんのり甘く、蜂蜜の香りがします。これは本当におすすめです。 ここの真骨頂はデザートです。ピスタチオジェラートを添えたブラウニーは濃厚でホッとする味わいで、絶対に試してみる価値があります。でも、私にとっての主役はエスプレッソのパンナコッタでした。とても風味豊かで、コーヒーの風味がすぐに広がり、力強く後味が残りました。おそらくその夜食べた中で一番美味しかったです。 ドリンクとデザートを楽しむなら間違いなく良いお店です。パンナコッタとカクテルのためだけでもまた来たいと思っています。 （原文） Tried out Antony David’s in Hoboken and had a mixed but overall good experience. The spring squash tortellini was light and fresh, though the flavor felt a bit underwhelming for me personally. The lychee martini was spot on refreshing and smooth, definitely a highlight. For starters, we had the hummus plate and the whipped ricotta. The hummus was okay, but the whipped ricotta stood out, it was thick, creamy, slightly sweet with a hint of honey. Highly recommend that one. Desserts were the real winners here. The brownie with pistachio gelato was rich and comforting, definitely a must-try. But the star for me was the espresso panna cotta. Super flavorful, and the coffee hit instantly with a bold, robust finish. Probably the best thing I had that night. Good spot for drinks and dessert for sure. I’d come back just for the panna cotta and cocktails.

（Google による翻訳）ステーキとポテトをいただきましたが、まさに完璧でした。ジューシーで柔らかく、頼んだ通りに調理されていて、まさに完璧でした。ポテトは理想的なサイドメニューで、バター風味が効いていて、程よいカリカリ感がありました。最後にライチマティーニを頼みましたが、驚くほど爽やかで、なめらかでほんのり甘く、完璧なバランスでした。美味しい食事を締めくくるのにぴったりの組み合わせです。強くお勧めします！ （原文） I had the steak with potatoes and it was absolutely perfect—juicy, tender, and cooked exactly how I asked. The potatoes were the ideal side, buttery with just the right crispness. To top it off, I tried the lychee martini, and it was such a refreshing surprise—smooth, lightly sweet, and perfectly balanced. A great pairing to round out a delicious meal. Highly recommend!

（Google による翻訳）ホーボーケンの素晴らしいレストランです。料理は新鮮で丁寧に調理されています。ピスタチオクラストのスズキをいただきましたが、本当に美味しかったです！ グリルしたタコ、ツナタルタル、ケールサラダは素晴らしい前菜でした。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Excellent Hoboken restaurant. The food is fresh and well prepared: tried the pistachio crusted branzino—delicious! The grilled octopus, tuna tartar and kale salad were great appetizers. I highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）パートナーと私、そして愛犬は日曜日の午後5時15分に予約を入れ、空いている屋外テーブルの一つにすぐに案内されました。レストランはホーボーケンの閑静な住宅街に位置し、交通渋滞に煩わされることなく、静かで心地よい人間観察を楽しめる空間です。 サービスはまさにハイライトでした。ウェイトレスは食事中ずっと親切で丁寧でした。特に、愛犬のために使い捨てのアルミホイルのボウルに水を入れて持ってきてくれた時は感動しました。ささやかながらも、温かいおもてなしに大変感謝しました。ワインリストは私たちの好みには少し物足りませんでした。しかし、25ドルの持ち込み料で、自宅から持参した特製ボトルを堪能できたのはとてもありがたかったです。 食事は前菜から始まり、素晴らしいスタートを切りました。エアルーム・ベビービーツとハウスホイップ・リコッタはどちらも素晴らしく、新鮮な食材とバランスの取れた風味が際立ち、メインコースへの期待を高めてくれました。 しかし、メインディッシュは少々物足りなさを感じました。ナスのボロネーゼはブカティーニを完璧なアルデンテに仕上げていましたが、残念ながらソースはパスタの表面に浮いていて、十分に浸透しておらず、より深い味わいとの融合は期待できませんでした。クリスピー・ローハン・ダックブレストも同様に完璧に近い出来栄えでした。風味の組み合わせは素晴らしく、自家製のチェリーデミソースが濃厚な鴨肉と見事に調和していました。ただ、残念だったのは皮の仕上がりです。メニューには「クリスピー」と書かれていましたが、実際にはそうではありませんでした。 結論として、アンソニー・デイヴィッズは素晴らしい雰囲気と最高のサービスで、楽しい夜を過ごしました。前菜は完璧でしたが、メインディッシュはコンセプトはしっかりしているものの、仕上がりに若干の欠陥があり、同じレベルには達していませんでした。また訪れるかどうかは分かりません。サービスと雰囲気は魅力的ですが、料理はためらわれます。ワインを飲みながら、もっと美味しい前菜を味わうためにまた来ようと思うことは確かですが、もう一度本格的なディナーを食べるかどうかはよく考える必要があります。 （原文） My partner and I, along with our dog, had a 5:15 PM Sunday reservation and were promptly seated at one of the many available outdoor tables. The restaurant is nestled in a tranquil, residential corner of Hoboken, making for a peaceful and pleasant people-watching experience without the disturbance of heavy traffic. The service was a definite highlight. Our waitress was gracious and attentive throughout the meal. We were particularly touched when they brought out a disposable foil bowl of water for our dog—a small but significant gesture of hospitality that we greatly appreciated. The wine list was somewhat limited for our taste, but we were very pleased with the option of a reasonable $25 corkage fee, which allowed us to enjoy a special bottle we brought from home. Our meal began on a high note with the appetizers. Both the Heirloom Baby Beets and the House Whipped Ricotta were excellent, showcasing fresh ingredients and balanced flavors that set a promising stage for the main courses. However, the entrees presented a more mixed experience. The Eggplant Bolognese featured bucatini cooked to a perfect al dente, but unfortunately, the sauce seemed to sit on the surface of the pasta rather than being fully infused, leaving the dish wanting for a deeper marriage of flavors. The Crispy Rohan Duck Breast was a similar story of near-perfection. The flavor combination was lovely, with a house-made, reduced cherry demi complementing the rich duck beautifully. The letdown, however, was in the execution of the skin; despite the "crispy" descriptor on the menu, it was not rendered so. In conclusion, Anthony David's offers a truly wonderful atmosphere and top-notch service that make for a delightful evening. While the appetizers were flawless, the entrees, though conceptually sound, had minor flaws in execution that kept them from reaching the same heights. Would I return? I'm undecided. The service and ambiance are strong pulls, but the food gives me pause. I would certainly consider coming back to explore more of their excellent appetizers over a glass of wine, but I'd need to deliberate before committing to another full dinner.

（Google による翻訳）アンソニー・デイヴィッズのパティオは美しく、居心地が抜群です！素晴らしい料理、独創的なカクテル、そして最高のサービス。金曜の夜に生ギターを聴きながらの雰囲気は最高でした！ライブミュージックと屋外でのんびり過ごすのが大好きで、最高の夜を過ごせます。 少なくとも週に一度はここに来ています。この辺りで一番好きな場所です。 （原文） The patio setup at Anthony David’s is beautiful and inviting! Fantastic food, creative cocktails, and excellent service. Loved the Friday night vibes with a live guitarist! I love live music and being outdoors, perfect evening out. I come here at least once a week and it’s truly my favorite place in the neighborhood.

（Google による翻訳）House of 'Queは、アメリカン・ドリーム・モール内にあるバーベキューレストランです。ランチタイムに行ったので、それほど混んでいませんでした。サツマイモのフライドポテトが添えられたチキンラップと、カーリーフライドポテトが添えられたずさんなテキサンは美味しかったです。食べ物はすぐに出てきて、スタッフは丁寧でした。 BBQ が好きで、活気のあるテキサス スタイルのダイニング体験をお探しなら、House of 'Que が最適です。 （原文） House of 'Que is a barbeque restaurant inside American Dream Mall. I came her during lunch hour, so it wasn't as packed. The chicken wrap with sweet potato fries and the Sloppy Texan with curly fries were delicious. Food came out quickly and staffs were polite. If you're a fan of BBQ and looking for a lively, Texas-style dining experience, House of 'Que could be a good choice for you.

（Google による翻訳）配達を注文して、届いたのがこれです。食べ物は古く、リブの切り身はひどいものでした。犬にもそんなものは与えないよ。店に電話したら、店長は保留にして電話を切った。他のBBQ店で食べる選択肢もありましたが、ここを選択しました。残念、残念。二度とありません。 （原文） Ordered delivery, and this is what I got. Food was stale and the rib cuts were atrocious. I wouldn’t even feed that to a dog. I called the store and the manager disconnected the phone call after placing me on hold. I had an option to eat at another BBQ place but I chose this one. Regrets, regrets. Never again.

（Google による翻訳）まず、メニューにシャイナー ボックがあるのに、在庫がないのに、テキサスの BBQ 店を名乗るなんて、どうしてできますか!!!!純粋な冒涜！！！そして、ステージの上にはシャイナーのサインもあります！ さて、さらなる失望へ… 一日中ここで食事をするのを楽しみにしていました。悲しいことに最後までがっかりしました。テキサスで訓練を受け、勉強したということで、ネット上では多くの誇大宣伝が行われています。おそらくオーナーは訓練を受けていたのでしょうが、何も継承できませんでした。チキン＆ワッフルは、モールで冷凍のキッズミールチキンフィンガーが入ったワッフルのようなものです。自家製の味はまったくしませんでした。豚バラ肉は最悪で、ソースが後から考えられたような味でした。それには「焼き跡」が付いていました…誰がお腹をクエしたり燻製したりするのですか？フレーバーはなく、味はとても当たり障りなく、煙のリングやスモーキーさはゼロです。続いては3種チーズのナチョス。はい、いいえ。食べ物は冷たかった。それから、いわゆるポテトサラダがあります。冷たいマッシュポテトのような味わいでした。テキサスのような調味料や材料はありません。次に、誇大広告の 48 時間ウィングが登場します。冷凍庫から解凍するのにそれだけ時間がかかりました。悪くはありませんでしたが、「私たちは料理が大好きです」というものはありませんでした。 ブリスケットチリは本当に美味しかったです…そして私たちが受け取った唯一の温かい食べ物でした。 オースティンには数え切れないほど何度も行ったことがあります。人気の場所をいくつか挙げると、テリー ブラックス、ソルト リック、フランクリンズ、カウンティ ライン、バストロップのサウスサイド マーケットに行ったことがあります。 この調理スタッフは旅行に出て、本物のテキサス BBQ の味を味わう必要があります。 私は「完全なグルメ」で、バーベキューのことをよく知っています。 この場所が地元の場所の成功を気にかけている人々からの正直なレビューに細心の注意を払うことを願っています。だからこそ、私は他の人たちのように失礼で意地悪をしようとせずに、正直になるように努めています。 （原文） First off, how can you call yourself a Texas BBQ joint, have Shiner Bock on the menu and then not have it in stock!!!! Pure sacrilege!!! And you even have the Shiner sign above your stage!!! Now to the further disappointments… Was looking forward to eating here all day. Was sadly disappointed to no end. So much hype thrown online of having been trained and studied in Texas. Maybe the owner was trained, but he failed to pass on anything. Chicken & Waffles is like those waffles you get in the Mall with some frozen kids meal chicken fingers. Did not taste house-made at all. The Pork Belly was a disaster and tasted like the sauce was an after thought. It had ‘grill-marks’… who does that to Que’d or smoked belly, who? No flavor, tasted so bland, and zero smoke ring or smokiness. Then the 3-cheese nachos. Yeah-no. Food was cold. Then there’s the so-called Potato Salad. Tasted like cold mashed potatoes. No seasoning, no ingredients like they have in Texas. Then there comes the hyped 48-hr wings. It took them that long to thaw from the freezer. They were not bad, but nothing that says ‘we love cooking’. The brisket chili was really good… and the only hot food we received. I have been to Austin too many times to count. I have been to Terry Blacks, Salt Lick, Franklins, County Line, and Southside Market in Bastrop, just to name a few of the popular places. This cooking crew needs to take a trip and taste what real Texas BBQ tasted like. I am a “total foodie” and know my BBQ. I hope this place pays close attention to honest reviews from people who care about local places being successful. That is why I try to be honest without trying to be rude and nasty like some other people.

（Google による翻訳）わあ😲なんて素敵な場所でしょう。ここは料理が本当に美味しいスポーツバーです。水の真向かいにある広い場所です。バーでくつろぎたいなら、大きなバーがあります。テーブルで座りたいなら、ピクニックテーブルやカップル用のダイニングテーブルなど、2つのテーブルがあります。ここでスポーツイベントを観戦するのはいいことであり、外には十分な路上駐車スペースがあります。公共交通機関を使いたいなら、ライトレールまで徒歩約5分、PATHトレイン、NJトランジットのバス数台があります🚌。ここの料理は風味豊かで、私たちはランチにきて、16ポンドのコンボプレートを注文しました。2～3種類の肉と2つのサイドディッシュを選ぶことができます。私はリブ、ソーセージ、ブリスケットを注文しました。リブは素晴らしく、一日中食べられるほどでした。ブリスケットは少しパサパサしていましたが、自家製ソースが役立ちました。フライドピクルスが美味しかったです😋 🥒を薄く切って衣をつけて揚げているので、細切りにされていました。量もたっぷりで、お腹が空く心配もありませんでした。地元の醸造所の生ビールや特製ビール🍺も数種類用意されています。スタッフはとても親切で丁寧でした。トイレもとても清潔で、スポーツバーレストランにはよくあることではないのですが、とても清潔でした。家族連れの対応も良かったです。子供連れの家族も何人かいました。外で食事をしたい場合は、外食も可能です。 （原文） Wow 😲 a what a nice spot. This is sports bar with really good food. It is a large place located right across from the water. If you want to relax at the bar they have a big one. If you want to be at a table they have bi ones like picnic tables or dining table for a couple. Watching any sporting events here is a nice plus and they have ample street parking outside or if you want to use Mass transit the the light rail is bout a 5min walk away as well as the PATH train and several NJ transit buses 🚌. The food here is full of flavor we came for lunch and had the combo plate for 16 and you get to choose 2 or 3 meats and 2 sides. I had the ribs, sausage and brisket. The ribs were amazing i could eat that all day. The brisket was nice little dry but there sauce homemade helped. The fried pickles were tasty 😋 they shaved the the 🥒 so that is is shredded and dipped in batter and fried. The portions were great you had no worries wondering if you would be hungry afterwards. They have several drafts beers on tap from local brewery or signature beers 🍺. They staff was very attentive and helpful. The bathrooms were very clean usually that is not the case in sports bar restaurant. They also catered to families well. There were several families with kids . They have out do dining to if you want to be outside

（Google による翻訳）まあ、もう二度とここには来ないだろうと断言できます。値段が高すぎます。値段の話になる前に、既にパーティーは終わっていました。私たちが席に着こうとポディウムに近づいた途端、温かい歓迎もされず、「何が欲しいんだ？」という感じでした。後で聞いたところ、その男性はゼウスというマネージャーで、午後遅くに5/1でポディウムをカバーしていたそうです…レースをする気分ではなかったので、そのまま先へ進み、どうなるか見てみることにしました。こういった店が認識すべきことの一つは、誰が店に入ってくるかわからないということです…今日はYellowで見つけた人や、私の写真などが250万回以上閲覧されているGoogleレビューグルでした。席に案内された時の失礼な対応に驚き、席に着きましたが、あまり気分が良くなかったので変更できるか尋ねたところ、若い男性は「ああ、私たちの気分次第で、席の人に聞いてください」と言いました。私は断りましたが、あなたが頼んだのだから、あなたはそこで働いているのだから、客として私の代わりに問い合わせてほしいと腹を立てました。私たちは席を移動しました。 ヴァネッサが来て自己紹介をしてくれました。彼女は親切でプロフェッショナルでした。サービスはまあまあでした。料理は超高かったのですが、「48時間ウィング」を注文しました。まあまあでした。エアフライヤーで作ったウィングと同じ味でした。6本で14.00ドル？エアフライヤーのウィング？カウガールドリンクは美味しかったです。ハンバーガーとフライドポテトを注文しました。ハンバーガーは美味しくて風味豊かでした。お会計は140ドルでした。 ドリンク3杯、食事3品、ウィング6個とフライドポテトかポテトを注文。 酒屋とFive Guysの方が安かったかも（笑） #YOLO （原文） Well I can say probably won't return here, VERY over priced. Before we even get to price our party was already turned off as we approached the podium to be seated we were not greeted warmly, as we felt like what do you want, later I was told the guy was a manager named Zeus that was covering the podium 5/1 late afternoon...as I was not in a mood to make this a race thing I proceeded and decided to see how this played out. One thing these establiments need to realize is you never know WHO is walking thru your doors...well today it was a YELPER & a Google Review Guru with over 2.5 MILLION views of my pic's etc. So after the rude approach upon seating us, we were seated and not really feeling the seating we asked if we could change the young man said oh you have to ask the guy at the podium..after how we felt.. I refused and was annoyed as we asked you and you work there and I need you to go inquire for me as a customer. We moved. Vanessa came and introduced herself she was nice and professional- Service was ok. Food was Super overpriced and we ordered these "48 hour wings" which were OK, tasted like the same wings I make in my air fryer and 6 wings for 14.00? Air fryer wings?? The Cowgirl drink was nice. We ordered burgers and fries. Burger was good and flavorful. Our bill was 140.00. 3 drinks, 3 meals, & 6 wings & order or fries. The liquor store and Five Guys may have been a cheaper option LOL #YOLO

（Google による翻訳）家族や友人と飲み物や食事を楽しむのに最適な場所、素晴らしい景色と屋外席、モミの飲み物を注文しました。マンゴーとパッションフルーツのハードセルツァーを注文しました。甘いビールが好きならこれが最高です。ランチにはHOQチキンサンドイッチを注文しましたが、とても気に入りました。とてもフレンドリーで良いスタッフがいます。楽しい時間を過ごすのに良い場所を探しているなら、ここが最適です。ありがとうございます:) （原文） Great spot for having drink and food with family and friends, amazing view and outdoor seating, fir drink I ordered Mango & passion fruit hard seltzer, if you like sweet beer this is the best one, for lunch I got HOQ chicken sandwich and I loved it, very friendly and good staff, if you are looking for good place to have good time, here is the one. Thank You guys :)

（Google による翻訳）数週間前、私のアヒルと一緒にここに来ました。 食べ物はまあまあでした。 おそらく翼が私のお気に入りでした。 ブリスケットはジューシーでしたが、プルテストには不合格でした。リブは乾燥していましたが、風味は良かったです。 （原文） Here a few weeks ago with my Duck. The food was OK. The wings were probably my favorite. The brisket was juicy but failed the pull test. The ribs were dry but had good flavor.

並んでて美味しそう

（Google による翻訳）ニューヨークに戻る前にトニー・ボロニーズに行きました。ピザは美味しくて、特にマッシュルームスライスが気に入りました。サンドイッチはピザよりも美味しいと思います。16ドルくらいですが、お肉がたっぷりで本当に価値があります。チーズステーキを頼んだのですが、本当に美味しかったです！サンドイッチだけでもまた来たいです。 （原文） Went to Tony Boloney’s before heading back to NYC. The pizzas are good, I love the mushroom slice. The sandwiches are better than the pizza in my opinion, they are $16 ~ but really worth it and packed with meat. We got the cheesesteak and it was so good!!!! I would come here again just for the sandwich.

（Google による翻訳）友人の提案でこのピザ屋を試してみました。ティッカ＆ムーンシャイナーピザを数スライス注文しました。ティッカピザは本当に美味しかったです！生地は完璧に焼き上げられており、外側はカリッと中は柔らかく、濃厚で風味豊かなティッカソースの素晴らしいベースとなっています。トッピングのバランスが良く、スパイスが程よく効いていて、チーズが美しく溶けて全体をまとめていました。しかし、一方で密造酒のピザは大丈夫でしたが、そのファンではありませんでした。 場所と座席エリアは狭かったです。この場所は、ちょっとした外出やちょっとしたお出かけに最適です。ホーボーケンに来たら絶対にティッカピザをお勧めします。また、この場所には、メニューに魅力的なサブメニューがいくつかありました。次回はそうなるかもしれません ホーボーケンはそれらを試してみます。 （原文） Tried this pizza place upon a friend’s suggestion. Ordered couple slices of Tikka & Moonshiner pizza. The tikka pizza was absolutely delicious! The crust was perfectly baked—crispy on the outside yet soft inside—providing a great base for the rich, flavorful tikka sauce. The toppings were well-balanced, with just the right amount of spice, and the cheese melted beautifully, bringing everything together. However the moonshiner pizza on the other hand was okay, not a fan of it. The place and the sitting area was small. This place is great for a quick bit or grab and go. Definitely recommend the tikka pizza when in Hoboken. Also this place had some interesting subs on their menu which looked tempting. May be next time when in Hoboken will try them out.

（Google による翻訳）座席のある典型的なピザ屋。ちょっと変わったピザのスライスを試すのに良い場所です。「ハートアタック」がお勧めです。とても美味しかったです。スライスのサイズも程よく、種類によっては1枚でお腹いっぱいになります。変わったバーガーやサンドイッチもあります。「マッド・マッツ」という、モッツァレラスティックの様々な種類もあります。友達と行くのに良い場所です。 （原文） Typical pizza place with seats. Good place to try out some crazy slices. I recommend the "Heart Attack," it was delicious. These are some decent sized slices, and depending on what you get, one slice will definitely fill you up. They do have crazy burgers and sandwiches, too. Also, they have something called "Mad Mutz," which is a whole variety of mozzarella sticks. Good spot to try with friends.

（Google による翻訳）⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ トニー・ボロニーズで美味しい体験をしました！ピザは驚くほど美味しく、ユニークな組み合わせと濃厚な風味が際立っています。生地は完璧で、外はカリッ、中はふわふわです。名物のサブも試してみましたが、最高に美味しかったです！お店は楽しい雰囲気で、サービスも迅速で親切でした。どの料理にも創造性と情熱が感じられます。 一味違う、風味豊かな料理をお探しの方におすすめです！ （原文） ⸻ ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ¡Una experiencia deliciosa en Tony Boloney’s! La pizza está increíble, con combinaciones únicas y sabores intensos que realmente se destacan. La masa es perfecta: crujiente por fuera y suave por dentro. También probamos uno de sus famosos subs, ¡y fue espectacular! El lugar tiene un ambiente divertido y el servicio fue rápido y amable. Sin duda, se nota la creatividad y la pasión en cada platillo. ¡Recomendadísimo para quienes buscan algo diferente y lleno de sabor!

（Google による翻訳）いつ行っても最高！ ピザは最高！スタッフの皆さんもいつも温かく迎えてくれてフレンドリー！もちろんまた来ます :) （原文） Sensational Pizza every time we go!!! The staff are always so welcoming and friendly!! We will be back of course :)

（Google による翻訳）ホーボーケンのトニー・バロニーズは、ピザ好きにはたまらない場所です。彼らのピザは、風味とスパイシーさが絶妙に調和しています。 インスタ映えするピザで知られるトニー・バロニーズは、確かに私の好奇心を掻き立てました。しかし、彼らのピザは本当に評判通りなのでしょうか？ 答えは、断然イエスです。ピザは間違いなく美味しいですが、サブも非常にお得です。 料理は少し贅沢で、健康的とは言えないかもしれませんが、間違いなく美味しいです。ですから、美味しくて贅沢な食事をお探しなら、トニー・バロニーズはぜひ訪れる価値があります。 （原文） Hoboken's Tony Baloney's is a must-visit for pizza lovers. Their pizza's are perfectly balancing savory and spicy. . Known for their Instagram-worthy creations, Tony Baloney's has certainly piqued my curiosity. But do their pizza truly live up to the hype? The answer is a resounding yes. While their pizzas are undoubtedly delicious, they alos offer subs that truly a steal. While the food might be a bit indulgent and perhaps not the healthiest choice, it's undeniably enjoyable. So, if you're looking for a tasty, over-the-top meal, Tony is definitely worth checking out.

平日のランチはお値段がお得でボリューム満点で大満足でした

（Google による翻訳）最高に美味しい料理！情熱を込めて、素早く丁寧に作られていました！妻も私も大満足です！また来ます🙌🏼 （原文） Amazing and delicious food! Made quick with passion! My wife and I love it! We'll be back🙌🏼

（Google による翻訳）タイラテ、ココナッツウォーター、チキン入りパッタイ、カレーパフを試してみました。どれも美味しかったです。パッタイは揚げ方がいまいちだったようで、食べている最中に生肉の匂いがして、完全に台無しになってしまいました。私のように生肉の匂いに敏感な方は、パッタイは避けた方が良いと思います。 （原文） Tried their Thai latte, coconut water, pad Thai with chicken, and curry puffs. Everything was okay. Pad thai didn’t seem properly fried, and I could smell the raw meat while eating which totally ruined the experience. If you’re someone who’s sensitive to that kind of smell like me, I’d recommend skipping the pad Thai.

（Google による翻訳）私はこのレストランに何年も通っていますが、一度も裏切られたことはありません。彼らの食べ物は素晴らしいです。常に新鮮で天然食材を使用し、健康的なアジア料理をお届けします。私は通常、イカのフライとサーモンのオレンジサラダを注文します。お腹いっぱいで残さずにちょうどいい量です。 ピーナッツが含まれていないと記載されているため、ピーナッツアレルギーがある場合は注意してください。幸いなことに、健康状態に合わせて変更が必要な場合はゲストに通知するよう勧めています。 顧客サービスは温かくフレンドリーですが、その施設はほとんどの場所に比べて小さいです。食品配達サービスの従業員が自分の顧客のために商品を受け取るために立ち寄るのはよくあることです。これは食べようとしている人にとっては少し面倒かもしれません。この場所は、大規模なパーティーではなく、友人 1 人または 2 人での外出に最適です。 とにかく、T Thai は一貫して素晴らしい食べ物を販売しているので、安心して立ち寄って、お腹いっぱいで体に良い食事を食べることができます。 （原文） I've been going to this restaurant for years, and they've never failed me. Their food is fantastic; always fresh & made from natural ingredients to deliver healthy Asian cuisine. I usually order the fried calamari with a salmon that includes an orange salad. It's a perfect amount to be full, and not leave anything left over. If you have peanut allergies, be wary, because they state that they are not peanut free. Fortunately, they do encourage guests to inform them of any changes that need to be made to accommodate their health. The customer service is warm & friendly, however, their establishment is small compared to most places. It's common to have employees from food delivery services stopping by to pick up things for their own customers; this can be a bit bothersome to people trying to eat. This place is best for an outing with a friend or two, not a huge party. Regardless, T Thai sells consistently great food, so you can be assured that you can stop by and have a meal that's filling and good for you.

（Google による翻訳）今まで食べたタイ料理の中で一番美味しいかも？ここはまさに天国！本格的で大胆な味を求めるなら、T Thaiへ行ってみよう！ 小さな隠れ家のようなお店が大好きなんです。このレストランは、ドアを開けただけで幸せな気分になりました。家族経営のようでしたが、決して甘えたいとは思いません。スタッフは皆、素晴らしかったです。繰り返しになりますが、T Thaiで食べた料理はどれも本当に美味しかったです！また来るのが楽しみです！ （原文） Best Thai food I've had, maybe ever? This spot is a little slice of heaven. If you're looking for authentic and bold flavors, check out T Thai!! I love a little hole-in-the-wall spot. This restaurant made me so happy just walking through the door. Seemed family owned, but I don't want to assume. The staff were all exceptional. Again, I cannot exaggerate how delicious every single thing we ate at T Thai was!! Looking forward to a return visit!

（Google による翻訳）料理は最高に美味しくて、スタッフもとても親切です。テイクアウトでよく来ますが、ここのカレーは絶品です。グリーンカレーとマッサマンを食べたことがありますが、辛すぎず、味も絶品です。 パッタイを一度注文したのですが、お肉の量が少し少なめでしたが、お店の味はさすがです。 テイクアウトでもランチでも最高です！ （原文） The food is INCREDIBLE and the staff are super nice. I come here often for takeout, their curry is AMAZING. I’ve had the green curry and now the massaman, the flavors are fantastic without being too spicy. I ordered the pad Thai once and the meat portion was a little skimpy but they do really know their flavors. Great for takeout or lunch!

（Google による翻訳）料理のボリュームを考えると、値段は手頃です。イカフライを頼みましたが、焼きすぎでした。パッタイは魚醤が垂れていました。それ以外はまあまあでした。トムヤムスープはどの料理よりも美味しかったです。テイクアウトをお勧めします。 （原文） Pricing is affordable for the size of the dishes. Got fried calamari but it was overcooked, pad thai(fish sauce was dripping). Other than that foods was okay. Tom Yum soup was the best among all the dishes. Would recommend food to be taking out.

（Google による翻訳）非常に狭い場所にありますが、立地を考えると非常に便利です。クッキーがお好きなら、ぜひ一度訪れてみてください。店内に入ると、素晴らしい香りが漂います。 スタッフはいつも注文を取ったり、ダッシャーが行き来して商品を受け取っていたりと、忙しそうです。 絶対におすすめです。 （原文） This location is very tight but for the location it is very convenient. If you love cookies you need to stop by here. You're introduced with a amazing smell as soon as you walk in. The staff here seem to always be busy taking orders and dashers coming and going picking up. Definitely recommend

（Google による翻訳）このレビューは Cookie の品質のみに基づいています。そこで働いている人々は親切でフレンドリーで、まったく問題はありませんでした。クッキーはもっとよく調理されているように見えましたが、それは私の好みではありません。わかった。彼らは毎日何千枚ものクッキーを作っているので、私は午後9時頃におやつを探しにやって来ます。それでも品質はあるべきだと思います。でも、夜はかなりお腹が空くので、彼らの損失です！ （原文） This review is solely based on the quality of the cookies. The people working there were nice and friendly and have absolutely no issues with them. The cookies just seemed to be cooked more well done which isn't what I like. I get it. They are making thousands of cookies per day and I come in around 9pm looking for a snack. I still think the quality should be there. Their loss though because I get pretty hungry at night!!

（Google による翻訳）Uberでクッキーを注文したのですが、正直言ってUberとドライバーはもっと改善すべきです。こんな風に注文したクッキーを配達するなんて。ドライバーはスピードを出してた？触ってた？本当にひどい。二度とUberからは注文しません。 （原文） I ordered cookies through uber & honestly uber and drivers need to do better how you deliver someone order like this was the driver going fast Were you touching it ? disgusting . Never will order from them again.

（Google による翻訳）インソムニア・クッキーズのカスタマーサービスは、人生で経験した中で最悪のものでした。本当にひどいです。注文した商品について、1ヶ月以上もカスタマーサービスのメールを何度もやり取りさせられました。注文したのですが、注文した商品の中に商品が入っていませんでした。問い合わせたところ、使えないプロモーションコードを渡されました。複数の担当者に連絡を取り、彼らもコードを有効にしようと試みましたが、それでも更新情報はありませんでした。担当者に何人も連絡した後、今日別の担当者に連絡しましたが、誰も問題を解決できませんでした。 （原文） Insomnia cookies have the worst customer service that I have ever experienced in my life. It is beyond ridiculous. They been having me going in circles for an order for over a month to their customer service email. I ordered and they forgot an item in my order. I proceed to reach out to them where they give me a promo code that doesn't work spoke to multiple agents who also tried to get it to work but still no updates. I spoke to another agent today after speaking to agent after agent and still no one was able to address the issue.

（Google による翻訳）サーバーのAziyaahさんはとても親切でフレンドリーでした！彼女に大声で感謝します！ママたちに彼女のコインをあげてください！ （原文） server Aziyaah was very kind & friendly! Big Shout out to her!! Give mamas her coins fr!

（Google による翻訳）スニッカーズで作ったブルッキーをチームミーティングに送りたいと思っていたところ、店長のパウロさんが期待以上の対応をしてくれました。店舗は売り切れていたにもかかわらず、他の店舗にも電話をかけて商品がないか確認してくれました。素晴らしいカスタマーサービスと真摯な対応に、本当に感謝しています！ （原文） I was hoping to send the Brookie made with Snickers for a team meeting, and the store manager, Paulo, went above and beyond trying to help. Even though their store was sold out, he took the time to call a few other locations to see if he could find the product. Outstanding customer service and genuine effort — much appreciated!

（Google による翻訳）今日、仕事帰りに午後6時45分頃に伺いました。店員さんもレジの方もとても親切で、忍耐強く、そして丁寧でした。改めて感謝の気持ちを伝えるために、また行きたいです！ （原文） I visited here after work today around 6:45pm and the server/cashier was so very friendly, patient, and kind. I want to go back just to say thank you so much again!

（Google による翻訳）フィールドコロニーのワークショップに参加してきました…とても優しいオーナーのアーロンさんと一緒に絵を学べる楽しい空間でした。在宅勤務からの変化を必要とする地元の人々にとっても最適なコワーキングスペースでもあります。 （原文） I attended a workshop at Field Colony...what a pleasant space to learn painting with the very kind owner Aaron. It's also a co-working space which is great for locals that need a change from working from home.

（Google による翻訳）人物デッサンクラスと墨流しマーブリングクラスを2回受講しました。とても気に入りました。アーロンは素晴らしい先生で、すべてを非常にわかりやすく説明します。友達と私は墨流し霜降りを楽しく学び、金曜の夜をとても楽しい時間に過ごしました。 将来的には間違いなく別のクラスを予約します。 （原文） Have taken a figure drawing class and the suminagashi marbling class twice - loved it! Aaron is a great teacher, explains everything very clearly. My friends and I had a blast learning suminagashi marbling, such a fun way to spend a Friday night. Will definitely book another class in the future.

（Google による翻訳）私と娘はここ 3 か月間、アクリル絵の具のクラスのためにフィールド コロニーに行っています。アーロンは素晴らしい先生です。とても忍耐強く、豊富な知識を持っており、喜んで共有します。推奨。 （原文） Me and my daughter have been going to Field Colony for the acrylic painting classes for the last three months. Aaron is a great teacher. Very patient and has a wealth of knowledge which he is more than willing to share. Recommended.

（Google による翻訳）ここは、アートの展示だけでなく、ワークショップや小規模な会議にも利用できる、快適で折衷的な場所です。この場所を強くお勧めします。 （原文） This is a pleasant and eclectic place not just for art exhibitions, you can also get it for workshops and small meetings. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）フィールドコロニーでのワークショップに参加しました。素晴らしいスペースで、素晴らしいセットアップがあり、とても魅力的です。 （原文） Attended a workshop at Field Colony. It’s a great space, very inviting with a great setup.

（Google による翻訳）会議や集まりに最適な、魅力的で機能的なスペースです。 （原文） Such an inviting and functional space for a meeting and gathering!

（Google による翻訳）素晴らしい先生、非常にフレキシブルな時間、素晴らしいコース （原文） Great teacher, very flexible hours, excellent courses

（Google による翻訳）ニューヨークの素晴らしい景色を一望できる、素晴らしい小さな公園です。夏には毎週日曜日にファーマーズマーケットが開催されます。子供用の遊び場とスプラッシュパッドがあります。街を見渡せるガゼボと、フェンスで囲まれたバスケットボールコートもあります。美しいコミュニティガーデンもあります。 （原文） Great little park with an exceptional view of NYC. In the summer there is a Farmers Market every Sunday. There is a kids playground and splash pad. There is a gazebo overlooking the city and a fenced in basketball court. There is also a beautiful community garden.

（Google による翻訳）ホーボーケンを見下ろす崖の絶景が広がる素敵な公園。マンハッタンのスカイラインを一望できる、絵のように美しい景色が広がります。噴水の周りとガゼボの天井にはコンセントが設置されています（登れる背の高い友達がいる場合は、手が届かないのでそちらをご利用ください）。携帯電話から電動スクーター、電動自転車まで、あらゆる電子機器を充電できます。この公園の唯一の欠点は、トイレが全くないことです。また、一般の人が利用できるお店やレストランは少なく、ほとんどのお店には「有料利用者専用」という看板が出ています。公園に行く前に、家でトイレに行っておくことをお勧めします。😉 （原文） Lovely park with a beautiful cliff-side view overlooking Hoboken to reveal a picture-perfect view of the entire Manhattan skyline. They have electrical outlets around the fountain and on the ceiling of the gazebo (if you have a really tall friend who can climb cuz they are almost impossible to reach), which allows visitors to charge any electronics from cell phones to electric scooters or e-bikes. The only thing bad about this park is there is absolutely nowhere to go to the bathroom. And not many stores, restaurants, etc. will allow the public to use theirs, and most of them have signs stating that their facilities are strictly for paying customers only so I advise anyone to make sure you go at home right before you head out to the park. 😉

（Google による翻訳）公園は良いです。本当に楽しかったです。子供たちが遊ぶのにも最適です…私が一番気に入ったのは、ニューヨークの景色です。❤️ （原文） Park is good I really enjoyed also it is good for children’s to play…n the best part I loved is the New York view.❤️

（Google による翻訳）ニューヨークの景色が見える美しい公園！ここにいると本当に気持ちがいい。リラックスしたり、何か生産的なことをしたりするのに最適な場所。雨季はさらに最高！ （原文） Beautiful park with NYC view!! I feel so good being here. Great place to relax and do something productive. During rainy season it gets even better!

（Google による翻訳）静かで心地よい、自分だけの時間を過ごせる場所です。落ち着いてリフレッシュしたい時は、ここが一番です。バスケットボールコートも完備されていて、友達とよく遊びに行っていました。フレンドリーな雰囲気と落ち着いた雰囲気です。 （原文） Pleasant and Quiet place to have a ME time. I prefer this place to make myself calm and get refreshed. It was equipped with basketball court. Sometimes I used to go with my friends and play. Friendly environment and calm surroundings.

（Google による翻訳）1970年代や80年代に比べると、かなり改善されています。 公衆トイレはまだありません。 景色は良いです。 ベンチと木がもう少しあればもっと良いと思います。 かなり手入れが行き届いていて、街並みを眺めるだけでなく、人を眺めるのにも良い場所です。 蚊が多いようです。草丈が低いので、なぜか分かりません。この公園ではいつも蚊が問題でした。 ベンチをぎゅうぎゅうに詰めているグループに出会うこともあります。 （原文） Well it's the vast improvement over the way it was in the 1970s and 1980s. It still lacks a public restroom. The views are nice. It really could use more benches and a few more trees. Seems to be rather well kept and it's a good spot for people viewing as well as cityscape viewing. Seems to have a lot of mosquitoes. I never could figure out why because it doesn't really have high grass. This was always a issue with this particular park. Sometimes you encounter groups that hug up all the benches.

（Google による翻訳）素晴らしい景色。散歩に最適なコースです。週末はいつもイベントが開催されています。遊び場はよく整備されています。スプラッシュパッドは退屈ですが、十分楽しめます。 （原文） Awesome views. Good track for walking. There are always events happening here in weekends. Playground is well maintained. Splash pad is boring but works

きれいなテニスコートが数面ある。

（Google による翻訳）遊び場は 2 か所あり、トイレはあり、犬用の牧草地はありませんが、どこにでも犬を散歩させることができます。犬の糞がないと確信できる牧草地がないので、これも私にとっては星を減点します。夏の水遊び場、午前中は日陰もあります。 （原文） Zwei Spielplätze, Toiletten vorhanden, keine Hundewiese, aber man kann überall mit dem Hund spazieren gehen, was auch einen Sternabzug für mich ausmacht, weil es keine Wiese gibt, wo man sich sicher sein kann, dass da keine Hundehinterlassenschaften gibt. Wasserspielplatz im Sommer, am Vormittag ist er auch Schattig.

（Google による翻訳）ホーボーケンの中心部にある素敵な小さな近所の公園。ローランギャロスでグランドスラムを優勝したホーボーケン生まれのマイケル・チャンを祝うために、マイケル・チャンの素敵な壁画が描かれています。 個別にケージに入れられたテニスコートが 3 面あります。スプラッシュ パーク、遊び場、クリストファー コロンブスの像に面した美しい展望台。 たくさんの木々が公園に素敵な天蓋を与え、ベンチや座席がたくさんあります 😊🇺🇸 （原文） Nice little neighborhood park in the heart of Hoboken. It has a nice mural of Michael Chang to celebrate a native who was born in Hoboken that won a Grand Slam at Roland Garros. There are 3 individually caged tennis courts. A Splash Park, a Playground, a beautiful gazebo facing the statue of Christopher Columbus. Plenty of trees giving the park a nice canopy for all the benches and seating abound 😊🇺🇸

（Google による翻訳）友人と一緒に待っていましたが、私が見たものから公園がどれほどきれいであるかに感銘を受けました。草の中のゴミや紙を期待していましたが、全体的に清潔で静かです。 ベンチや芝生広場がたくさんあり、のんびり過ごすことができます。ホーボーケンの駐車場は一般的に難しいので、このあたりで駐車場を見つけるのは頑張ってください。できれば起きた方が良いです。 近くに遊び場や運動場があります。 （原文） Was waiting with a friend and was impressed on how clean the park is from what I saw. Was expecting trash and papers in grass but overall clean and quiet. Plenty of benches and grass area to chill out on. Parking in Hoboken in general is tough so good luck trying to find parking around here. Better off waking if possible. Playground nearby as well as sports field.

（Google による翻訳）素晴らしい公園と最高のロケーション！暑い夏の日にはスプリンクラーもあります。テニスコートが 2 面、バスケットボールコートが 1 面あります。公園の中央にはガゼボもあり、雨が降っているときに雨宿りするのに最適です。遊び場は涼しいですが、年長の子供たちにはもっとブランコを提供してほしいと思います。たくさんのベンチと、座ってそよ風を楽しむためのオープンな芝生エリアがあります。おそらく本を読むこともできます...家族連れも芝生エリアに集まっています。もちろん自分自身の後です。注意テープは気にしないでください。公園は現在、斑点のある草の一部を再び成長させることに取り組んでいます。 （原文） Great park and great location! They have sprinklers for those hot summer days .. 2 tennis courts, and a basketball court .. the park also has a gazebo in the middle which is great to use to take shelter sometimes when it's raining... The playgrounds are cool however I wish they offered more swings for the older kids.. They have lots of benches and open grassy area to sit in and enjoy the breeze.. maybe even read a book ... Families have had gathering on the grassy area as well.. but be sure to pick up after yourself of course.. and don't mind the caution tape.. the park is currently working on growing back some of their patchy grass ..

（Google による翻訳）柵で囲まれた遊び場が 2 つある素晴らしい公園。1 つは幼児用、もう 1 つは年長の子供用。バスケットボールコート、テニスコート3面、ガゼボ、歩道/芝生スペースもあります。 （原文） Great park with 2 fenced in play areas—one for toddlers and one for older kids. It also has a basketball court, 3 tennis courts, a gazebo and sidewalks/grassy space.

（Google による翻訳）素晴らしい公園です。緊急用トーテムやベンチがたくさんあり、スポーツクラブも近くにあります。特にデビー・ウィリアムズ・プレイグラウンドはおすすめです。 （原文） Excellent park, with emergency totems, many benches, close to a sports club. Special mention to Debbie Williams Playground.

（Google による翻訳）外から見ると地味な感じがしますが、この建物には魅力的なお店や新しいクラスに挑戦できるチャンスがいっぱいです！健康やアート、フィットネスや食事まで。まさに宝石のような場所です！ （原文） Feels so unassuming from the outside, but this building is full of interesting businesses and opportunities to explore new classes!!! From healths and art to fitness and food. What a gem!

（Google による翻訳）この場所がかつてどのようなものだったのかを人々に示す何らかの方法があればいいのに。私の妻は、街の小売店に移転する前に、その建物でビジネス (M. Avery Designs Sewing) を始めました。約 6 年前、新しい所有者が建物の管理を引き継いだときに、彼女は戻ってきました。彼らは本当にそれを子供と大人の両方のための目的地に変えました。非常に多くのビジネスとプログラム。素晴らしいレストランもいくつかあります。 （原文） if only there was some way to show folks what this place used to be like. my wife started her business (M. Avery Designs Sewing) in the building before moving to a retail location in town. About 6 years ago she moved back when new ownership took control of the building. they have really turned it into a destination for kids and adults alike. so many businesses and programs. and a couple of great restaurants as well.

（Google による翻訳）あらゆる年齢のお子様が楽しめる、教育・課外活動が盛りだくさんの素晴らしい場所です！素敵なカフェ兼ベーカリー（ユキズベーカリー）、ピザ屋、テイクアウト店（シャカボウル）もあります。 （原文） excellent place with a LOT of educational and extra curricular activities for kids of all ages! There's also a nice cafe/bakery(Yuki's bakery), pizza place and take out place(shaka bowl)

（Google による翻訳）そこには多くのビジネスがあります。私は孫を散髪に連れて行きます。彼らは自閉症の子供に対してとても忍耐強く接しています。 （原文） Many businesses there. I take my grandson for haircuts there. They have a lot of patience with autistic children.

（Google による翻訳）この建物では誰もが楽しめるアクティビティが数多く用意された素晴らしい会場です。 （原文） Great venue with a lot of activities for everyone in this buliding.

（Google による翻訳）モンロー センターはホーボーケンの中心拠点であり、さまざまなビジネスやサービスが提供されています。私は個人的に 2015 年からテナントとして入居しており、ちょうどビル内の 2 番目のスタジオに移転したところです。このような賑やかでフレンドリーでアクセスしやすい環境でビジネスを展開できることにとても興奮しています。 （原文） The Monroe Center is a central hub in Hoboken with a wide variety business and services offered within. I have personally been a tenant since 2015 and just moved to my second studio in the building. I’m so thrilled to center my business in such a bustling, friendly and accessible environment.

（Google による翻訳）素敵な場所です。静かで、レクリエーションエリアも充実しています。 （原文） Bonito lugar. Tranquilo y bien dotado de lugares de esparcimiento.

（Google による翻訳）公式に記録された最初の野球の試合は、ニュージャージー州ホーボーケンのエリシアン・フィールズで行われました。フィールド内の正確な位置は、10 番街と 11 番街とワシントン ストリートの間です。具体的には、四隅のベースの位置にマークが付けられます。この試合は 1846 年 6 月 19 日にニッカーボッカーズとニューヨーク ナインの間で行われました。 （原文） The first officially recorded baseball game was played at Elysian Fields in Hoboken, New Jersey. The exact location within the field is between 10th and 11th streets and Washington Street. Specifically, the four corner bases are marked at those locations. The game was played on June 19, 1846, between the Knickerbockers and the New York Nine.

（Google による翻訳）ホーボーケンのエリシアン・フィールズ（野球発祥の地記念碑が建つ場所）は、ここで何が起こったのかを知ると、静かな歴史を感じる場所の一つです。この静かなエリアは、1846年6月19日にニューヨーク・ナインとニューヨーク市ニッカーボッカー・クラブの間で行われた、史上初の公式試合の舞台となりました。ニッカーボッカーズを率いたのはアレクサンダー・カートライトで、彼は現代の野球ルールの制定に貢献しました。この試合は、現代の野球ルールが初めて適用された試合となりました。ニューヨーク・ナインが23対1で勝利しましたが、この日はスコアそのものよりも、その始まりの出来事によって記憶されています。ここはしばしば近代野球発祥の地と呼ばれています。 元々のエリシアン・フィールズは、11番街とワシントン通りの近くにあり、ハドソン川に向かって広がっていました。その後、その土地の多くは開発されましたが、今日この場所に立つと、アメリカのスポーツ史における最も重要な瞬間の一つとの繋がりを実感することができます。 野球や歴史が好きな方、あるいはアメリカで最も偉大な娯楽の一つが真に始まった場所を思い起こしたい方なら、ぜひ訪れる価値があります。スポーツの成り行きを変えたあの場所を実際に歩ける場所はそう多くありません！ （原文） Elysian Fields in Hoboken (what the Birthplace of Baseball Monument is marking) is one of those places that feels quietly historic once you know what happened here. This peaceful area was the site of the first recorded organized baseball game, played on June 19, 1846, between the New York Nine and the Knickerbocker Club of New York City. The Knickerbockers were led by Alexander Cartwright, who helped codify the modern rules of baseball, and this game marked the first time those rules were put into practice. The New York Nine won 23–1, but the day is remembered far more for what it started than the score itself—it’s often called the birthplace of modern baseball. The original Elysian Fields were located near 11th Street and Washington Street, extending toward the Hudson River. While much of the land has since been developed, standing in that area today still gives you a sense of connection to one of the most important moments in American sports history. It’s worth visiting if you love baseball, history, or just want to reflect on where one of America’s greatest pastimes truly began. There aren’t many spots where you can walk the same ground that changed the course of an entire sport!

（Google による翻訳）街角にある何気ない看板。 通り過ぎるのを簡単に見逃してしまいます。 この地域がもう野原ではない、あるいは少なくともアメリカの歴史の重要な部分を記録した小さな記念碑以上に重要なものではないのは残念だ。 （原文） Just an unassuming plaque on a corner. You can easily miss it going by. It’s a shame the area is not a field anymore or at least something more significant than a small monument recording such an important part of American history.

（Google による翻訳）2025年10月の大気 （原文） บรรยากาศช่วง ตุลาคม2025

（Google による翻訳）スポーツの歴史に興味をそそられる場所です。道路の横断は野球場のダイヤモンドを模倣しており、十分に長く待てばコーナーを横切るホームラン (ホームラン) を放つことができます。 （原文） Un sitio de curiosidad para la historia del deporte: el cruce de las calles simula un diamante de una cancha de baseball (béisbol), si esperas lo suficiente puedes hacer un homerun (jonrón) cruzando las esquinas.

（Google による翻訳）素敵なプラークと交差点があり、ホーボーケンは訪れるのに最適な涼しい場所です。 （原文） Nice plaque and crossroad, and Hoboken is just a great chilled place to visit.

（Google による翻訳）野球の誕生なのに、どうして 5 つ星を獲得できないのでしょう。でも、真剣に考えれば、これは単なる飾りなので、ホーボーケンで他のアクティビティを計画してください。 （原文） Hey its the birth of baseball how can it not get 5 stars, but seriously it is just a plaque so plan some other activities in Hoboken.

（Google による翻訳）先日、仕事で近くを車で走っているときにこの公園を見つけて、また戻ってきました。公園には、冬でも驚くほど美しい自生植物がたくさんあります。ウィンターベリーの低木には赤い実がいっぱいです。彼らは、その地域に固有の植物相を復元しながら、それを美しくするという本当に素晴らしい仕事をしました。遊びの構造がとてもユニークで楽しそうなので、子供たちもここに連れて行かなければなりません。 （原文） I saw this park while driving through the area for work the other day and had to come back. The park is full of native plants that look amazing, even in the winter. The winterberry shrubs are absolutely full of red berries. They did a really amazing job restoring the native flora to the area while making it beautiful too. I'll have to bring my kids here too since the play structures look really unique and fun.

（Google による翻訳）この「公園」の建設費は、2019年から3年間で9,000万ドルと見積もられていた。この巨額の政府支出、2度のグランドオープンにもかかわらず、予定より1年以上遅れているにも関わらず、公園はまだオープンしておらず、完全な「回復力」も持っていない。 唯一の日陰となる巨大なポンプ室には、1M タンクから NHSA とハドソン川に水を排出するためのポンプと発電機がありません。ちなみに、わずか 1.5 ブロック離れたショップライトは依然として浸水しているため、このタンクはその上に直接降った雨水のみを集めます。 「広大な大芝生」の本物の芝生は 0.5 エーカー (19,000 平方フィート) 未満しかないため、総面積が 6 エーカーを超えるこの「公園」のうち芝生は 6.7% のみです。また、ドッグパークがないため、多くの人が違法に犬の散歩をしています。 2 回目のグランドオープン (まだ完全にはオープンしていませんが) 以来、次の問題が表面化しました。隣接する道路に陥没穴が開き、複数のスプリンクラーが故障し、バスケットボール コートは再舗装するために数日間閉鎖され、再び舗装が必要になりました。再表面と新しいバックボード、 複数の構造物が壊れているか落書きされており、スプラッシュプールの舗装は沈んで緩んでいて、間違いなくつまずく危険があり、通路の手すりは落ちてまだ壊れており、唯一の噴水は倒れていました。 これが本物の公園だった可能性があるだけに、これは非常に残念なことだが、悲しいことに、有権者のニーズよりも個人のキャリアへの野望を重視する市長による政府のいたずらによる蚊の温床と気候変動の悪夢に過ぎない可能性が高い。 （原文） The “park” was estimated at $90M to construct over 3 years starting in 2019. Despite this massive government spend, two grand openings, and being over a year past schedule now, the park is still not open nor fully “resilient.” The massive pump house which provides the only shade, lacks both pumps and generators to power them to discharge the water from the 1M tank to NHSA and into the Hudson. Incidentally, said tank only collects the rainwater that falls directly on top of it as just 1.5 blocks away, ShopRite still floods. Real grass in the “expansive Great Lawn” covers just less than .5 acres (19,000 square feet) so only 6.7% of this “park” with a total footprint over 6 acres is grass. And since there’s no dog park many people walk their dogs here illegally. Since the second grand opening (although it’s still not fully opened) the following issues have surfaced: an sinkhole opened on an adjacent road, multiple sprinklers have broken, the basketball court has been closed for days to be resurfaced and is - yet again- requiring resurfacing and a new backboard, multiple structures are either broken or graffitied, the pavers in the splash pool are sinking and loose - definitely a tripping hazard - and a path railing has fallen off and is still broken, and the only water fountain was knocked over. It’s such a shame as this could have been a real park, but it will sadly likely amount to nothing more than a mosquito breeding ground and climate change nightmare of government shenanigans by a mayor who cares more about personal career ambitions than his constituents’ needs.

（Google による翻訳）子供たちにとって楽しい場所です！しかし、残念ながら今日現在もトイレは故障中です。 （原文） Fun place for the kiddos! But unfortunately as of today the bathroom is still out of order.

（Google による翻訳）スティーブンスの木を愛する人たちが作った小さな森。子供用に調節可能なフープがあって良いですね。芝生のフィールドは嬉しいおまけで、鳥たちも気に入っているようです。いいアイデアですね! （原文） mini forest created by some stevens tree huggers its okay good to have adjustable hoops for the kids -turf fields are a nice bonus and i guess the birds like it too, good idea!

（Google による翻訳）これは、特にレジリエンス パークの遊び場部分のレビューです。この公園はとてもよく考えられています。この遊び場には、子供たちを楽しませるためのアクティビティがバランスよく揃っています。親として、遊び場に視線があり、子供たち全員を監視しやすいことに感謝しています。ただし、木々はまだ日陰を作るほど成熟していないため、日焼け止めを必ず持参してください。 （原文） This is specifically a review of the playground part of the resiliency park. This park is very well thought out. This playground has a great balance of activities to keep the kids entertained. As a parent I appreciate the sight lines at the playground that makes it easy to monitor all the children. Make sure you bring sunscreen with though because the trees aren’t mature enough yet to provide shade.

（Google による翻訳）この公園は障害のある子供たちにとってひどいものです。ブランコさえありません。滑り台は幅広い人が楽しめるが、大人の力では登れないといけない （原文） This park is terrible for children with any disabilities. Not even the swings. Slides could be enjoyed by a wide range of people, but not if to get to it you have to climb in a space that an adult cannot help

（Google による翻訳）私たち全員にとって素晴らしい公園です！大好きです！ （原文） Excellent park for all of us! Love it!

（Google による翻訳）素晴らしい先生方でした！本当にありがとうございました！❤️❤️❤️❤️❤️❤️ （原文） Amazing teachers! Thank you for everything! ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

（Google による翻訳）フランクシナトラの像がある川辺公園です。 （原文） 프랭크시나트라의 동상이 있는 강변 공원입니다. 시나트라는 바로 이곳 호보켄 출신입니다. 안전하고 쾌적한 곳입니다.

（Google による翻訳）この場所からの眺めは魅惑的で、毛布を広げて、子供用の遊び場を複数楽しみ、日没まで滞在してください。 （原文） The views from this location are mesmerizing, bright a blanket and enjoy multiple play grounds for kids, stay for sunset.

（Google による翻訳）記念碑に最適な場所です。彼の生家の近く、美しいハドソン川沿いにあります。駐車は少し難しいかもしれません。 （原文） Great place for a monument. Near his birthplace and on the beautiful Hudson Riverside. Parking could be a little difficult.

（Google による翻訳）フランク・シナトラのファンなので星4つです。でも、ここに来る女性版ジャンヌ・ダルクみたいな人がうっとうしいので好きになれません。それに、像の高さが足りません。フランク・シナトラは実物よりも大きかったので、もっと大きくするべきでした。 （原文） 4 star because I am a Frank Sinatra fan. But there are annoying females Joan of Arc types who come here and I don't like them but the statue isn't tall enough. Frank Sinatra was larger than life and should have been much bigger in size

（Google による翻訳）場所も環境もとても素敵です。ニューヨークには多くの人が訪れますが、ニュージャージー州の中でも静かでフレンドリーなホーボーケンからは、ニューヨークの素晴らしい景色を眺めることができます。 （原文） Muy lindo el lugar y el entorno. La gente se va siempre a Nueva York, y se puede tener una buena vista de NY desde Hoboken, NJ más tranquilo y amable

（Google による翻訳）ハドソン川を見渡す素敵な雰囲気、徒歩圏内においしい食事処あり。唯一の欠点は駐車場です。 （原文） Nice atmosphere over looking the Hudson River, good eats in walking distance, parking is the one draw back.

（Google による翻訳）春の日差しを受けて美しい。マンハッタンの西側とグリニッジビレッジを眺めるのに最適な場所です。 ウォーターフロント沿いの素敵なレストランやバー （原文） Beautiful in the spring sun. A great place to view the West side of Manhattan and Greenwich village. Nice restaurants and bars along the waterfront

（Google による翻訳）ここは、とてもリラックスできる清潔な緑地でありながら、賑わいも感じられます。孤独ではなく、良いエネルギーに満ちた場所を探しているなら、ぜひ試してみてください。通常、赤ちゃんや子犬でいっぱいなので、精神衛生上非常に良いでしょう。ここでは、作り付けの座席や臨時の座席（別名地面）がたくさんあるため、社会的距離を保つことも簡単です。芝生の特定の部分では犬の立ち入りが禁止されているため、毛皮で覆われた友人のための指定されたエリアがあることに注意してください。 （原文） This is a very relaxing and clean green area that’s simultaneously bustling. If you’re looking for a place to be around good energy and not in solitude, give it a try. It’s usually filled with babies and puppies, which can be great for mental health. It’s also easy to social distance here as there are lots of built in seating as well as ad hoc ones (aka the ground). Do note, there’s designated areas for furry friends as dogs are not allowed on certain parts of the grass.

（Google による翻訳）オープンスペース、美しい庭園、子供向けのステップミュージックのおもちゃ。 遊び場や登山用具はまだありません。 （原文） Open spaces, beautiful garden and a step-music toy for kids. No playground or climbing equipment yet.

（Google による翻訳）のんびりしたり散歩したりするのに最適な公園。椅子も設置されているので、そこでランチをとることもできます。 十分にきちんとしたドッグパークが付属しており、小さな遊び場があります。ピクニックに最適な緑地帯もあります。 ただし、公園には柵がありません。 （原文） Nice park to laze around and walk. They also have chairs setup so you can also have lunch in there. It has an attached dog park which is decent enough and has a small play area. There is also a green patch for picnics. The park is not fenced though.

（Google による翻訳）この公園は近所に歓迎されるものです。ドッグランはかなり良いですが、ベンチの下の砂利を取り除き、中に犬用の噴水を設置することで改善できる可能性があります。 公園にはもう少し植物や緑があればもっと良くなるかもしれません。芝生はまだオープン前です。 （原文） This park is a welcome addition to the neighborhood. The dog park is pretty good, but can be improved by doing away with the gravel under the benches and having a water fountain inside for the pooches. The park could be better with some more plants and greenery. The lawn is yet to be opened.

（Google による翻訳）町の隅っこにある素晴らしい中規模の公園。 名前によってどのコーナーかがわかります。はー。 よく利用されているドッグラン。 緑と舗装路（レンガのようなもの）がうまく組み合わされています。 町限定（？）の「PickleBall」公式コート。 赤ちゃんに優しい。 （原文） Great mid-Size Park in the far corner of town. Name gives away which corner. ha. Well used dog park. Good mix of green & pavement (sorta brick). Towns only (?) Official 'PickleBall' courts. Baby friendly.

（Google による翻訳）名前が示すように、ホーボーケンの南西端にある素敵な公園です。地元住民がヨガをしに来るたくさんのベンチといくつかの隅っこ。片側には水飲み場とトイレもあります。最後に、私たちの犬が遊ぶのが大好きな小さなドッグパークもあります。 （原文） A nice park located, as the name suggests, on the south west tip of Hoboken. Lots of benches and a few nooks where local residents come to practice yoga. It has a water fountain and a restroom on one side as well. Lastly, it has a small dog park too where our dog loves to play.

（Google による翻訳）興味深い岩や登る面がある素敵なドッグパーク。近くを通る車の多さに怖がる犬もいるかもしれないので注意してください。それがあなたの愛犬にとって問題である場合は、代わりにチャーチ スクエア パークをお勧めします。 （原文） Nice dog park with interesting rocks and surfaces to climb. Just note the amount of cars passing nearby may scare some doggos. If that's an issue for your pooch, I recommend Church Square Park instead.

（Google による翻訳）観客が座るためのベンチが 1 つだけあります。古い芝生、駐車する場所がない...ホーボーケンの町は子供たちのためにもっと良くする必要があります... （原文） One single bench for spectators to sit on. Old turf, no where to park... The town of Hoboken needs to do better for their kids...

（Google による翻訳）素晴らしいフィールドです。私は大好きですが、人々がサッカーというスポーツに合わせて使用​​できるように監督する必要があります。そして、大事に扱ってください。フィールドが一般に公開される時間のスケジュールを知っておくとよいでしょう...その他それよりも、練習したりプレーしたりするのに最適なフィールドです...ずっと前からこれが必要だったので、本当にありがとう!! （原文） It's a Great Field i love it but should be supervised so that people use it accordingly with the sport Soccer &take care of it .... a Schedule of the times the field is available to the public would be nice to know ... other than that it's an awesome field to practice and play so ...thanks a lot we needed this a longtime ago !!

（Google による翻訳）芝生は劣化して浮き上がり、穴が開いています。 そこでのアクティビティはお勧めしません。それは非常に危険です。 （原文） The turf is degraded, coming up, and has holes in it. I would not recommend any activities on there; it is very unsafe.

（Google による翻訳）素晴らしいサッカー場。一部の観覧席あり、晴れの日も雨の日も日陰なし （原文） Great soccer field. Some bleachers, no shade on a sunny or rainy day

（Google による翻訳）素晴らしいサッカー場ですが、日陰はまったくありません。 （原文） Great soccer field but absolutely no shade.

（Google による翻訳）遊んだり、新しい友達を作ってスキルを披露したりするのに最適な場所です。 （原文） Great place to play and make new friends to show off ur skills too.

（Google による翻訳）大きなサッカー場と大きな滑り台。 ホーボーケンのこのエリアが大好きです。 （原文） Big soccer field and big slide. Love this area in Hoboken.

（Google による翻訳）このハーバーサイドパークには子供たちがたくさんいるわけではありません。遊具は 2 セットあり、1 つは年少の子供用、もう 1 つは年長の子供用ですが、息子は「年長の」子供用の遊具に行くのが好きです。ハドソン ティー コンプレックスと美しいウォーターフロントに隣接しています。追加の公園スペースの建設が進行中のようですが、いつでも歓迎です。コロンバスパークの混雑が苦手な方には、この公園を強くお勧めします。 **** （原文） This Harborside Park there's never a ton of kids there. There are 2 sets of playground equipment -- one for younger kids and one for older kids, though my son likes going to the one for "older" kids. It's adjacent to the Hudson Tea complex and the beautiful waterfront. It looks like there's some construction going on for additional park space which is always welcome. Highly recommend this park if you don't like the crowds at Columbus Park. ****

（Google による翻訳）ここは、川とマンハッタンの美しい景色を望む、大きな子供たちと幼児向けのエリアがある素晴らしい小さな遊び場です。唯一の欠点は、フェンスが壊れていることです。 （原文） This is a wonderful little playground, with areas for bigger kids and tots, with a beautiful view of the river and Manhattan. The only drawback is the fences are falling apart.

（Google による翻訳）夏の間は散歩するのに最適です （原文） Great to walk around during summer months

（Google による翻訳）街のスカイラインの美しい景色を望む素晴らしい公園！ （原文） Great Park with beautiful view of the city Skyline!

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Exelente

（Google による翻訳）穏やかな近隣部分の水辺公園。行って平和に過ごしてください （原文） Calm neighborhood part waterfront park. Go and peace out

（Google による翻訳）ホーボーケンの私のお気に入りの場所 （原文） My favorite place in hoboken

（Google による翻訳）子供たちが外出したり歩いたりするための美しいゲームを提供します。 （原文） يوفر العاب للاطفال جميل للتنزه والمشي

（Google による翻訳）家族で歩いて楽しい時間を過ごすのにとても素敵な場所です。子供向けの遊び場もあります （原文） Very nice place to walk and have fun family. Also it has playgrounds for children

（Google による翻訳）彼はこの公園でこの景色を眺めながら楽しい時間を過ごしています🔥🙏 （原文） Se la pasa genial en este parque y con esta vista 🔥🙏

（Google による翻訳）遊び場は、小さな囲まれた幼児エリアと、大きくて高い滑り台のある幼児エリアで構成されています。残念ながら、その滑り台を使用するには、「内部」はしごを登るやや危険な作業が必要で、幼児にとっては（大人にとっても）困難です。街の素晴らしい眺めですが。 （原文） Playground consists of a small, enclosed tots area and a toddler area with a large and high slide. Unfortunately using that slide requires a somewhat dangerous climb in an "internal" ladder that is hard for toddlers (and even for adults). Nice view to the city though.

（Google による翻訳）景色を眺めるためだけに行ったのですが、なんと嬉しい驚きでした。子供向けのかわいい小さな遊び場が 2 つありました。娘はとても楽しかったので、思い出に素晴らしい背景が付いたかわいい写真を​​たくさん撮りました <3 （原文） Went just for the view and what a pleasant surprise, two cute little playgrounds for kids! My daughter had so much fun and we got so many cute photos with amazing backgrounds for memories <3