バーリントンの21のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）私たちは 5 月のメリーゴーランド フェスティバルの期間中にこの公園を訪れました。子どもたちは素晴らしい経験をしました。乗り物、ゲーム、賞品、食べ物、音楽などがたくさんありました。私たちの日はメリーゴーランドの「馬」に乗って最高の時間を過ごしました。通常の平日/週末の訪問にもこの公園をぜひお勧めします。電車やメリーゴーランドなど、常設の乗り物がたくさんあります。スタッフはフレンドリーで、子供連れにとても親切でした。また戻ってきます！ （原文） We visited this park during the Carousel Festival in May. The kids had an amazing experience. There were rides, games, prizes, food, music and so so much more. Our day had the best time riding the “horsey” on the carousel. I would definitely recommend this park for normal weekday/weekend visits as well. They have many permanent rides, a train and the carousel. The staff were friendly and great with kids. We will be back!

（Google による翻訳）公園での素晴らしい朝。私の幼児を連れて行きました。彼は個々の乗り物には少し若すぎましたが、メリーゴーランド、電車、遊び場では楽しんでいました。お子様が個別に乗り物を利用するには、身長が 30 インチを超える必要があります。私が小さかった頃、両親が私をここに連れて行ってくれました。息子と共有できるのがとても嬉しいです。チケット購入に行列はなく、すべてが手頃な価格です。 （原文） Great morning at the park. Took my toddler. He was a bit too young for the individual rides, but had fun on the carousel, train, and playground. Kides need to be over 30in for the individual kids' rides. My parents took me here when I was little. It's so nice to be able to share it with my son. No line for tickets, and everything is reasonably priced.

（Google による翻訳）バーリントン・シティ・パークは、あらゆる年齢層のご家族や観光客にとって楽しい場所です。園内には、美しく修復された1913年製のデンツェル・メリーゴーランド、ミニチュア列車、そしてお子様には喜びを、大人には懐かしさを感じられる様々な子供向けの乗り物があります。広々とした遊具は手入れが行き届いており、お子様が安全に遊べる環境を提供しています。  リラックスしたりピクニックをしたりしたい方には、ピクニックテーブルとグリルが設置された日陰のエリアが数多くあります。園内には遊歩道が整備されており、美しい景色を眺めながら、リトル・アラマンス・クリーク沿いの野生動物と触れ合うことができます。 その他の施設には、メイナード・アクアティック・センター、バーリントン・スプラッシュ・パーク、12面の照明付きコートを備えたバーリントン・テニスセンターなどがあります。また、毎年恒例のバーリントン・メリーゴーランド・フェスティバルでは、歴史あるメリーゴーランドを記念して、ライブミュージック、工芸品、グルメなどが楽しめます。   公園への入場は無料なので、お手頃価格で楽しいお出かけができます。冒険を求める人も、リラックスしたい人も、バーリントン・シティ・パークは誰もが楽しめる何かを提供します。 （原文） Burlington City Park is a delightful place for families and visitors of all ages. The park features a beautifully restored 1913 Dentzel Carousel, a miniature train ride, and various kiddie rides that bring joy to children and nostalgia to adults. The playground is spacious and well-maintained, providing a safe environment for kids to play.   For those looking to relax or have a picnic, there are numerous shaded areas with picnic tables and grills. The walking trails meander through the park, offering scenic views and a chance to enjoy the local wildlife along Little Alamance Creek.  Additional amenities include the Maynard Aquatic Center, Burlington Splash Park, and the Burlington Tennis Center with 12 lighted courts. The park also hosts the annual Burlington Carousel Festival, celebrating its historic carousel with live music, crafts, and food.   Admission to the park is free, making it an affordable and enjoyable outing. Whether you’re seeking adventure or relaxation, Burlington City Park offers something for everyone.

（Google による翻訳）ちょっと街に遊びに来て、この素敵な場所を見つけました！こんな公園があるなんて、本当に素敵！遊び場も最高！ （原文） Just in town for a visit and found this gem! Super cool there is a park like this. The playground is great as well!

（Google による翻訳）親愛なるバーリントンさん。今日、娘と私は、この美しい日曜日を楽しく過ごす方法を探していました。私たちはたまたまあなたの公園を調べただけですが、少なくともがっかりすることはありません。この場所は素晴らしかったです。とても清潔で、スタッフはフレンドリーでした。遊び場には柔らかい凝灰岩があり、やるべきことがたくさんありました。やるべきことがたくさんあり、娘が楽しんだ乗り物は手頃な価格でした。売店もあり、すべてが手頃な価格で、バスルームは清潔でした。ここは偶然出会っただけでとても楽しい場所でした。近い将来また戻ってくると思います。ご尽力いただき誠にありがとうございます。これを探している人にとっては、お子様が利用できる安価な料金で 1 日を過ごせる素晴らしい方法です。 （原文） Dear Mr Burlington. Today my daughter and I were looking for a fun way to spend this beautiful Sunday. We just happened to look up your park and to say the least we’re not disappointed. This place was amazing. Very clean and the staff were friendly. The playground had the soft tuff and so much to do. There were plenty of things to do and the rides were reasonably priced for the fun that my daughter had. There was even a concession stand where everything was reasonably priced, and the bathrooms were clean. This was a very pleasant place to just happen upon and I’m sure we’ll be back again in the very near future. Thank you very much for all the work that you put in, and for anyone looking this is a great way to spin your day at a cheap price that your children can have.

（Google による翻訳）ほぼすべてのことに最適な場所です。幼児を楽しませるため（私もそうですが）、ピクニック、散歩、イベントなど。 特に電車のためにここに来るのが楽しいです。私の小さな息子は電車が大好きで、たとえ短い乗車時間であっても、3倍も進みます。料金は 1 回の乗車につき 1 ドルですが、それだけの価値があります。電車を運転している紳士はいつもとても親切です。 遊び場やその他のあらゆるものがアップグレードされていることも気に入っています。強くお勧めします！ （原文） Perfect place for just about anything. Whether it’s to entertain your toddler (like i do), picnics, walks, events, etc. We enjoy coming here especially for the train. My little man loves the train and even though it’s a short ride, it does go 3x! It cost $1 per ride and it’s worth it! The gentleman that runs the train is always so nice. We also love that the playground and just about anything else have been upgraded. Highly recommend!

（Google による翻訳）新しく改修されたメリーゴーランドは本当に美しいです。動物たちは皆、新しい命を吹き込まれているようです。屋内になったことで、天候に関わらず誰もがより快適に楽しめるようになったのは嬉しいですね。 しかし、屋内であることの欠点は音響です。館内の騒音がひどく、カリオペの音楽を楽しむことができません。たとえ演奏されていたとしても、騒音に埋もれてほとんど聞こえませんでした。初めて訪れた時は、演奏されていなかったと思います。本物のカリオペではなく録音された音なので、係員が音量を調整できるのだと思います。音楽は聞こえるはずです。それがメリーゴーランドの魅力の一つです。 また、列の配置も見直して欲しいと思います。チケット売り場と搭乗待ちの列が長くなると、両者が混ざり合ってしまい、区別がつきにくくなります。 （原文） The newly reconstructed carousel is absolutely gorgeous. The animals all definitely have new life brought to them. I love that it's indoors now and will be so much easier for all to enjoy regardless of the weather. One drawback to being indoors, however, is the acoustics. The noise volume in the building is such that you can't enjoy the calliope music. I couldn't even hear it over the roar of the noise if it was even being played at all. I don't think it was on our first time around. Since it's no longer actual calliope and is now a recording, I'm assuming the volume is something the attendants can control. The music should be audible. It's part of the charm of the carousel. I also wish they would rethink the line setup. When the ticket and the boarding lines get long, they begin to blur and blend, making it difficult to distinguish between the two.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい野球場でした！スタッフの方々もとても親切で、試合も最高でした。 （原文） Really cool baseball field! Staff was super nice and the game was awesome.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい施設ですね。中学校の秋の募金活動のためにここに来ました。ここのスタッフはいつもとても親切にしてくれました。スタジアム内には食事ができる場所もあって、美味しい料理とビールが楽しめます。ここ数年で本当に良くなりましたね。 （原文） This is a really nice facility. We were here for a Middle School Fall Fundraiser event. The staff here have always been very nice to us. Good places to eat in the stadium. They have good food, beer. They’ve really improved this place over the past few years.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、子供向けアクティビティ、食べ物、ベンダー、すべて！私たちはここで開催される試合やその他のイベントに行くのが大好きです。グループでの外出をお探しの場合は、Sock Puppets をグループ向けにお得な価格でご利用ください。ちなみに、とても清潔なバスルームと、一塁を越えたところに新しいエンターテイメントエリアがあります。スタジアムに観客席の後ろからの応援と駐車場の改善があればいいのにと思います。早めに到着して、良い駐車場を確保してください。 （原文） Awesome atmosphere, kids activities, food, vendors, everything! We love coming to games and other events held here. If you are looking for a group outing, the Sock Puppets have GREAT pricing for groups! By the way, they have very clean bathrooms and a new entertainment area down past first base. I do wish the stadium had back support on the bleachers and better parking! Get there early to get a good parking place.

（Google による翻訳）大学リーグの試合が開催される地元スタジアム。特別なイベントには高台デッキをご利用いただけます。お子様用の遊び場と売店もございます。 （原文） Hometown stadium that hosts college league games. Elevated deck for special events. Kiddie play area. Concessions.

（Google による翻訳）野球の試合で素晴らしい時間を過ごしました。家族でとても楽しかったです （原文） I had a wonderful time at the baseball game. Great family fun

（Google による翻訳）私たちはスタジアムで素晴らしい時間を過ごし、野球チームとそこにいたすべての人々を楽しみました、そして、若者たちのためにプレーするようにと少しコミカルに尋ねる人もとても親切でした。 （原文） We had a terrific time at the stadium and enjoy the baseball team and all the people that were there and some of the little comical ask that they playing for the young people very nice.

（Google による翻訳）素晴らしい会場と素晴らしい試合でした！ オハイオ州からここに来て初めての試合。 とても楽しくて素晴らしい野球です。 戻ります。 （原文） Great venue and great game! First game since moving here from Ohio. Lots of fun and great baseball. I will be back.

（Google による翻訳）川の上も下も歩いたのですが、道が見つかりませんでした。 （原文） I walked both ways up and down the river and was not able to ever find the trail.

（Google による翻訳）ちょっとした人里離れた場所でしたが、旅行の計画を立てている間、RVを駐車するのに最適でした。大きな袋小路があり、方向転換や駐車が簡単です。森の中に小さなガゼボがあり、近くにトレイルの案内板があります。小高い丘を100フィートほど登ると、あまり整備されていない小さなトイレが1つあります。橋の下の歩道を進むと、水辺に沿って続くハイキングコースがあります。犬を連れて楽しむのに最適な場所でした。 （原文） Tiny little out of the way spot that worked out great to park our RV while travel planning. There is a big cul-de-sac loop to make it easy for turning around and parking. A small gazebo is in a patch of woods with a proposed trail directory nearby. About 100 foot up a small hill is one small restroom that is not well kept. If you follow the foot path under the bridge you will find a hiking trail that runs along the water. It was a great place to take the dogs to enjoy.

（Google による翻訳）素晴らしいトレイル。道が明確に示されていたので、迷うことはありませんでした。美しい滝。 （原文） Great trail. Paths were clearly marked so you wouldn't get lost. Beautiful waterfall.

（Google による翻訳）道は見当たりませんでした... カヌー、水泳、釣り、ボート 🛶 をするだけの場所です （原文） I didn't see a trail... Just a place to 🛶 canoe, swim, fish, and boat

（Google による翻訳）市の対応はひどい。浸水した道路を封鎖せず、照明もつけなかった。 （原文） Terrible trabajo de la ciudad. No cerraron las calles iniundadas, tampoco jaboa luz.

（Google による翻訳）カヌーを停めるだけの場所です。歩く道はなく、整備もされていません。 （原文） Just a place to drop a canoe. No path to walk and not maintained

（Google による翻訳）この写真はこの公園のものではありません （原文） Those pics are not from this Park

（Google による翻訳）古いレビューをたくさん読みました。 悲しいことに、この公園は本来あるべき注目を集めていません。 何年も改善されていません。 うんちの駅はすべて錆びており、十分に頻繁に空にされません。人々は犬の後片付けをしません。 夏に犬が涼むためのプールの使用は禁止されています。野球のシーズン中にドッグパークに行くのに苦労しています。 駐車場は、グッズを販売するトレーラーを含む野球用のすべての車両で占有されます。 飲酒は公園管理者によって禁止されています。 ドッグパークの人々は、ドッグパークは野球場のようにお金をもたらさないため、何も変わらないことを知っています。改良中の犬を見に行きたい場合は、イーロンズ ベス シュミット ドッグ パークに行ってください。彼らはドッグパークを大切にしています。彼らは新しい座席、新しい犬の排泄物容器、およびいくつかの犬のアクティビティ用のものを設置しました。 （原文） I read many of the old reviews. Sad to say, the park doesn't get the attention it should. There have been no improvements in years. The poop stations are all rusted out and don't get emptied often enough. People do not clean up after their dogs. We are not allowed to have pools for the dogs to cool off in the summer. In s struggle to visit the dog park during baseball season. Parking is taken up by all vehicles for baseball including the trailers that sell merchandise. Drinking of alcohol is condoned by the park management. Dog park people know nothing will change because the dog park doesn't bring in money like the baseball parks. If you want to visit a dog that is being upgraded go to Elons Beth Schmidt Dog Park. They care about the dog park. They have installed new seating new dog waste receptacles and some doggie activity things.

（Google による翻訳）美しいドッグパーク（小型犬と大型犬の側）のある美しい公園です 野球場とメリーゴーランド。 私はここで父や犬たちと何年も会っていますが、何も問題があったことはありません。とても美しい🥰❤️ （原文） It’s a beautiful park with a beautiful dog park (small and big dog sides) Baseball fields and a carousel. I’ve been meeting here with my dad and our dogs for years and I’ve never had any issues. So beautiful 🥰❤️

（Google による翻訳）たくさんのスペースがあり、ほとんどの人が後片付けをする排泄物用の袋も用意されている （原文） Lots of room and stocked bags for poop that most people clean up after also

（Google による翻訳）犬のための清潔で日陰のある公園です。水飲み場もあります。 （原文） Clean, shaded park for your doggies. Has an water fountain as well.

（Google による翻訳）ここには数回来ましたが、犬も楽しんでいるようですし、これまでのところ本当に素敵な人々に会いました （原文） Been here a couple times, my dogs seem to enjoy it and I've met some really nice people so far

（Google による翻訳）素敵な公園ですね。犬たちはリスを追いかけるのが大好きです。飼い主よりも犬たちの名前をよく知っています。 （原文） Nice park. The dogs love to chase squirrels. I know the dogs' names better than their owners'.

（Google による翻訳）私は犬のための新しい散歩公園を試してみたかったのですが、そこで自分のリースで犬を叩いていた2匹の犬を連れた老人が、私の犬の散歩についていくつかの選択的な言葉を私に教えてくれました。 私は、ここを散歩するのにとても素敵な公園にしてくれてありがとうと返信しました。私の犬は私の車に乗って去り、もう何も楽しむことができないのは同じです。 （原文） I wanted to try out a new walking park for my dogs and a old man with 2 dogs which he was hitting the dogs with there own lease told me a few choice words about walking my dogs. I replied back with a thank you for making this such a nice park to walk my dogs got in my car and left it's a damn same you can't enjoy anything anymore.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい体験でした！ツアーガイドはとても知識が豊富で、答えられない質問があっても、嘘をついたり、くだらない答えを言ったりせず、ただ「わからない」と答えてくれました。でも、一番良かったのは、大型ネコ科動物にすごく近づけたことです！オオカミの遠吠えや、ライオン同士が「話し合っている／吠えている」のが聞こえて、本当に興奮しました！トラがスプレーを噴射しているのも面白かったです😜 強くお勧めします！行くなら汗をかいた方がいいですよ😊 （原文） Such an AMAZING experience!! The tour guide was very knowledgeable and if there was a question she didn’t know the answer to, she didn’t lie and try to give a BS answer, she just said she didn’t know. But the best part is how close you are able to get to the big cats!! Hearing the wolves howling, and the lions “talking/roaring” at each other was sooo cool to hear!!! Even the tiger spraying at us was entertaining 😜 Highly recommend!! Just wear OFF if you go 😊

（Google による翻訳）素晴らしいツアーでした。ガイドはとてもフレンドリーで知識が豊富で、動物についてたくさんのことを学ぶことができました。たくさんの動物を見ることができました。多くの動物に、これほど間近で触れられたのは初めてです。動物たちはとても穏やかでした。またこの地域を訪れる機会があれば、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Great tour. The guides was very friendly and knowledgeable - we learned a lot about them. We were able to see many animals. It's the closest I've ever been to quite a few of them. The animals were very chill. Would definitely come visit again if I'm in the area.

（Google による翻訳）ここは私たちのお気に入りの場所の一つです。動物たちと間近で触れ合えて、話しかけられます。たくさんの動物たちが話しかけてくれます！スタッフは素晴らしく、本当に親切です。ここの動物たちを本当に大切にしてくれています。私は普段動物園には行きたくないタイプなのですが、ここは違います。雰囲気が全く違います。ツアーは何時間もかかるわけではありませんが、それでも十分楽しめます。ちょうどいい時間です。一人で散策するのもいいですよ。 （原文） This is one of our favorite places to go. You get to be close to the animals and can talk to them. Many talk back! The staff are amazing and so caring. They truly care for the animals here. I am typically anti-zoo but this place is different. The entire vibe is different. Though the tour doesn’t go for hours, it’s still decent. Perfect amount of time. You can also go and just walk around by yourself.

（Google による翻訳）魅力的な野生動物を観察し、たくさんのことを学べる素晴らしい場所です。ユーラシアオオヤマネコ、カラカル、ビントロング、フェネック、ハイイロオオカミ、ニューギニア・シンギング・ドッグ、ディンゴ、ライオン、トラなど、様々な生き物が生息しています。私のツアーガイドは、どの動物にもとても詳しい知識を持っていました。友人や子供を連れて行くのに最適な場所です。私は約2時間のアドベンチャーウォーキングツアーに参加しましたが、季節ごとのイベントやキャンプも開催されています。電波状況が悪い場合があるので注意してください。遊歩道はほとんど日陰ですが、夏場は日焼け止め、帽子、水、涼しい服装をお持ちいただくことをお勧めします。 （原文） Great place to see some fascinating wildlife and learn a ton. They host a variety of creatures including the Eurasian lynx, caracal, binturong, fennec fox, gray wolves, New Guinea singing dogs, dingoes, lions, and tigers. My tour guide was very knowledgeable about all of the animals. It would be a wonderful place to bring a friend or the kids. I did the adventure which is a walking tour of about two hours, but they also offer seasonal events and camping. Note that reception can be poor. The walk is mostly shaded but I recommend bringing sunscreen, a hat, water, and cool clothing in the summer.

（Google による翻訳）アニマルパークは最高です！季節の装飾が美しく施されていて、とても魅力的です！スタッフとボランティアの皆さんは、それぞれの動物のために特別なエンリッチメントを素晴らしい形で用意し、それぞれの動物の生息地で、ツアー前にゲストが作ったペイントや彫刻が施されたカボチャを使っていました。もちろん、最高の部分は、美しく素晴らしい動物たちがごちそうを楽しんでいるのを見ることです！とても楽しい体験でした！園のスタッフは、すべての動物の世話をする素晴らしい仕事をしています。アニマルパークは、野生でこれらの種が直面する可能性のある窮状について人々を教育し、私たち一般人が彼らを助けるために何ができるかを教えることを楽しんでいます。 （原文） the Animal Park is amazing! beautifully appointed with seasonal decorations, making it so inviting! the staff and volunteers did an amazing job creating special enrichment for each of the animals and used painted and carved pumpkins, that guests made prior to the tour, in each of the animals' habitats. the best part, of course, is watching the beautiful and amazing animal residents enjoying the fun of their treats! so much fun to experience!! the park's staff does an incredible job of caring for all of the residents. the Animal Park enjoys educating people to the plights that may face these species in the wild, and instructing on what we, as the public, can do to help them.

（Google による翻訳）わあ！トワイライトツアーが終わったばかりだけど、本当に素晴らしかった！ガイドさんが動物たちに餌やエンリッチメント用のおもちゃを持ってきてくれたので、たくさんの動物たちがよく見える場所に出てきてくれたんです！数ヶ月後、もっと涼しくなったらまた参加したいです。 （原文） Wow! We just finished the twilight tour and it was phenomenal! The tour guides brought food and enrichment toys for the animals so many of them came out where we could really see them! I want to do it again in a few months when it is cooler.

（Google による翻訳）日曜日のアニマルパークのツアー、彼と本当に楽しかったです！ガイドのアリシアさんは動物たちについてとても詳しくて、それぞれの動物についてたくさんのお話や情報を教えてくれました。おかげで、それぞれの動物たちとたっぷりと時間を過ごすことができました。本当に楽しい時間でした！動物たちへの配慮も素晴らしいですね。本当によく世話されています。 （原文） My boyfriend and I really enjoyed our tour at the Animal Park on Sunday! Our tour guide Alicia was very knowledgeable about all of the animals and gave a lot of great stories and information about each one, giving us plenty of time to spend with each animal. Such a fun time! Also love what the park does for the animals, they are very well taken care of.

（Google による翻訳）車で行くと、キャンプ用のシェルターがいくつか横にあり、このトレイルを本当に楽しみました。そこにはギフトショップもあります。また、最初に滝があるとても素敵なトレイルもあります。ちょっとした遊び場もあるので子供連れでも楽しめます。全体的にとても快適で、歩き方はそれほど急ではありませんでした。ぜひお勧めします。 （原文） I really enjoyed this trail when you drive in there are several shelters to the side for camping. There’s also a gift shop there too.. it also has a very nice trail with a waterfall at the beginning of it. There is also a a little playground that you can bring kids to. Overall very pleasant and the walk wasn’t too steep. Definitely recommend it.

（Google による翻訳）ヒストリーファームはとてもよく設計されています。遊び場、ピクニックエリア、トイレがあり、犬も歓迎です。 私が歩いた遊歩道は4つあり、すべて連続しています。上流と下流です。道はよく整備され、標識もしっかり付いています。下流の遊歩道は水辺に近いので、虫除けがあると良いでしょう。 （原文） History farm is very well designed. Playgrounds, picnic areas, restrooms and dog friendly. There are four walking trails that I walked and they run consecutive. Upper and lower. Trails well marked and maintained. The lower trails near water and it would be good to have bug repellent.

（Google による翻訳）ここは本当にこの辺りで最も素晴らしい隠れた名所の一つです。公園自体が美しく、手入れが行き届いているだけでなく、ここに来る人たちも、そして私自身もとてもフレンドリーで、とにかく気持ちの良い人たちです。何度か訪れていますが、安全面での懸念は全く感じられません。素晴らしいディスクゴルフコミュニティがあり、これからも発展していくでしょう。Amazeumは本当に素晴らしいです。 （原文） This is truly one of our most amazing hidden gems around here. Not only is the park, beautiful and well maintained, and all that stuff but the people who come here, and my experience are so friendly and just generally pleasant. There’s no concerns for safety that I have noticed, after several visits to the park at this point. They have an amazing disc golf community here and has to work. Amazeum’s are really really fantastic.

（Google による翻訳）シダロック パークは、自然愛好家やアウトドア愛好家にとって絶対に最適な場所です。公園のよく整備されたトレイルからは、ロック クリークとなだらかな丘陵地帯の素晴らしい景色を眺めることができ、ハイキング、サイクリング、さらには乗馬にも最適です。シダロック歴史農場はユニークな特典で、美しく復元された建物や動物とともに 19 世紀の農場生活を垣間見ることができます。 ピクニックをするための静かな場所を探している場合でも、楽しいディスク ゴルフを楽しむ場合でも、ただくつろぐための静かな場所を探している場合でも、この公園には誰もが楽しめる何かがあります。釣り堀から遊び場までさまざまなアクティビティがあり、家族連れにも最適です。施設は清潔で、公園のスタッフはフレンドリーで親切です。 シーダロック パークはノースカロライナ州の美しさを真に表現しています （原文） Cedarock Park is an absolute gem for nature lovers and outdoor enthusiasts! The park’s well-maintained trails offer stunning views of Rock Creek and rolling foothills, making it perfect for hiking, biking, and even horseback riding. The Cedarock Historical Farm is a unique bonus, providing a glimpse into 19th-century farm life with beautifully restored buildings and animals. Whether you’re looking for a peaceful spot to picnic, a fun disc golf outing, or just a serene place to unwind, this park has something for everyone. The variety of activities, from fishing ponds to playgrounds, makes it an excellent destination for families as well. The facilities are clean, and the park staff are friendly and helpful. Cedarock Park truly showcases the beauty of North Carolina

（Google による翻訳）素敵な、静かな場所。清潔なバスルームとフレンドリーなスタッフ。 十分なスペースと半プライベートのピクニックエリアがあり、ピクニックや家族の集まりに最適な場所です。 （原文） Nice, serene place. Clean bathrooms and friendly staff. Great place for a picnic or family gatherings, with ample space and semi-private picnic areas.

（Google による翻訳）美しい公園。新しい遊び場は本当に素敵です。子供たちが逃げないように柵で囲まれているのがとても気に入りました。それを台無しにする唯一のことは、人々がゴミを置き去りにすることです...遊び場のいたるところにペットボトル、包装紙、缶がありました。公園のスタッフが注意する必要があるかもしれません。あるいは、訪問者が後片づけの方法を学ぶこともできるかもしれません。それもいいでしょう :) （原文） Beautiful park. New playground is really nice, love that it’s fenced in to keep my children from escaping. Only thing that ruins it are people leaving their trash behind…there were plastic water bottles, wrappers and cans throughout the play area. May be something the park staff need to keep an eye on. Or maybe visitors could learn how to clean up after themselves, that would be nice too :)

（Google による翻訳）美しく静かな場所です。この公園には、史跡、レンタルカヌー、人通りの少ない自然の中の遊歩道、ディスクゴルフ、釣り、バスケットボールコート、遊び場、ガゼボ、「滝」など、あらゆるものが揃っています。もしかしたら、何か言い忘れているかもしれません。 ここは間違いなく、心を落ち着かせ、自然を満喫できる場所です。本当に美しい公園です。 この辺りはGPSが不安定で、ファストフード店もあまりありません。食べ物は必ず持参してくださいね！ （原文） Beautiful and secluded location. This park has a little bit of everything - history sites, canoes for rent, walking trails in nature without a lof of traffic, disc golf, fishing, basketball court, playground, gazebo, "waterfall." I probably left something out. This is definitely a place to clear your mind and just enjoy nature. Beautiful, beautiful park. My GPS can be spotty here and there aren't a lot of fast food restaurants in the area. Make sure you take food with you!

（Google による翻訳）知識豊富なスタッフがいる、非常によく手入れされた史跡。セルフツアーも可能ですし、スタッフから安価なツアーを購入することもできます。ギフトショップは少し限られており、記念碑を見るには通りを渡る（または他の駐車場まで車で行く）必要がありますが、敷地内を歩くのはかなり簡単です。 今回は探索しなかったトレイルもあり、敷地内では時々イベントも行われます。 （原文） Very well-maintained historic site with knowledgeable staff. You can self-tour or purchase an inexpensive tour from the staff. The gift shop was a little limited, and you have to cross the street (or drive to the other parking) to see the monument but it is a pretty easy walk around the grounds. There is also a trail which I didn't explore this time and occasional events on the grounds.

（Google による翻訳）散歩と古い建物が大好きです。 何年も前に何が起こったのかについて読んで学ぶべきことがあります。歩いて0.5マイルです。 （原文） Love the walking and the old buildings. There are things to read and lear about what happened years ago . It's a half of mile walk .

（Google による翻訳）素晴らしい史跡です。スタッフは親切で歴史に詳しいです。いくつか学ぶことがあり、楽しい訪問となりました。 （原文） Wonderful Historic Site, the staff was friendly and well informed of the history. I learned a few things and enjoyed my visit.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州を横断する際に、州間高速道路 40 号線を抜けて休憩するのが最適です。足を伸ばして歴史を学ぶのに最適な場所です。バスルームと小さなビジター センター。非常に有益なスタッフもいます。 （原文） A nice break off of Interstate 40 when traveling across North Carolina. Perfect place to stretch your legs and learn a little history. Bathrooms and a small visitor center. A very informative staff as well.

（Google による翻訳）知識豊富な素晴らしいスタッフ。独立戦争前のアメリカについて学ぶには興味深い場所です。ジョン・アレン・ハウスもぜひ訪れてみてください。 （原文） Great staff who are very knowledgeable. Interesting place to visit to learn about pre-Revolutionary America. Visit should include the John Allen House.

（Google による翻訳）歴史ファンならぜひ訪れてほしい場所です。スタッフはフレンドリーで、ウォーキングツアーはとても簡単です。 （原文） If you're a history buff it's a good place to visit. Staff is friendly and the walking tour is pretty easy.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な場所。本当に良いビデオから始まり、ここで働くスタッフは素晴らしく、施設全体をツアーし、多くの知識を持っていました。 （原文） Awesome Historic place. Starts off with a really good video then the staff that work here are awesome they gave a tour through out the whole property and had a lot of knowledge.

（Google による翻訳）可愛かった。道路工事中だったけど、全然気にならなかった。バーリントン・ビア・ワークスで素敵な仲間たちと美味しいランチを食べた。 （原文） Adorable. Was Undergoing Some Road Construction But Didn’t Bother Us A Bit. Had A Great Lunch With Great Gals At Burlington Beer Works.

（Google による翻訳）この素敵で歴史的な会場を地域のイベントに利用できることをとても嬉しく思います。 （原文） Very pleased to have this nice & historical venue available for community events.

（Google による翻訳）見た目はいいし面白いけど、ホームレスがうろついて帰ってこないのは不快 （原文） Nice looking interesting, uncomfortable with homeless people hanging around not going back

（Google による翻訳）第 4 金曜日のイベントに参加する機会があれば、ぜひ参加することをお勧めします。あらゆる年齢層の子供から大人までとても楽しいです。徒歩圏内に素晴らしい地元のレストランがあるほか、イベントにはフードトラックも登場します。バーリントンのダウンタウンは、デートや家族の夜の外出に最適な場所です。 （原文） If you get a chance to attend a 4th Friday event, I would highly recommend it. So much fun for kids and adults of all ages. In addition to the amazing local restaurants within walking distance, the event has food trucks. Downtown Burlington is a great place for a date night or a family night out.

（Google による翻訳）内部の壁画は本当に面白かったです。車掌車は魅力的でした！ （原文） The murals inside were really interesting. The caboose was fascinating!

（Google による翻訳）たむろするのに最適な、ほとんど静かな場所です。古い車掌車の近くのピクニックテーブルが日陰になればいいのにと思います。私たちは日陰の壁に座って食事をしなければなりませんでした。 ダウンタウンでのテイクアウトに最適な選択肢がいくつかあります。 （原文） Nice, mostly quiet place to hang out. We wish the picnic tables near the old caboose were in shade. We had to eat while sitting on a wall in the shade. Several good choices for take-out while downtown.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史的な場所ですが、適切な日に行かない限り、やるべきことや見るものはあまりありません。展示されている車掌車は、週に 1 日、数時間だけ公開されます。毎日営業している車掌車をお探しなら、ギブソンビルのダウンタウンに 1 件あります。前回の訪問ではフードトラックのイベントのためにここに来ましたが、座席はあまりありませんでした。 （原文） A great historical location, but unless you show up on the right day, there's not much to do or see. The caboose on display is only open one day a week for a few hours. If you are looking for a caboose that's open every day, Gibsonville has one downtown. We were here for a food truck event on our last visit, and there was not much seating.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州の繊維産業、その労働者、そして工場文化の歴史を保存している素晴らしい博物館です！この分野で働いていた家族や友人を連れて来ることを強くお勧めします。祖母の懐かしい思い出が蘇り、家族の物語に深い意味が込められていました！館内には知識豊富な素晴らしいスタッフもいます！ （原文） Awesome museum preserving the history of the NC Textile Industry, its workers, and Mill culture! Highly recommend bringing family or friends who have worked in this field, it brought my grandma nostalgia and greater context to our family stories! Amazing and knowledgeable staff on site as well!

（Google による翻訳）ビジターセンターはとても親切で、情報も豊富でした！たくさん写真を撮りましたが、ここに載せたのはほんの一部です。本当に美しい小さな町で、センター内にはまだまだ見どころがたくさんあります。ぜひ行ってみてください！ （原文） The visitors center was very informative and super welcoming! I took so many pics but here are just a few.......beautiful little town and wayyyyyyy more to see inside the center. You must go!

（Google による翻訳）ノースカロライナ州の繊維産業の歴史については非常に興味深いです。使われた機材や作ったものが展示されています。また、彼らは当時どのように生きていたのか。川の近くには美しい環境のいくつかの建物があります。寄付は受け付けられており、非常に価値のあるものです。 ギフトショップには地元の本など、興味深い商品もたくさんあります。 （原文） Very interesting about the history of North Carolina textile industry. It has equipment that was used, and what they made. Also how they lived then. There are several buildings to visit with beautiful setting near the river. Donations accepted and highly deserved. The gift shop has a lot of interesting items too, such as books about the local area.

（Google による翻訳）最高です!!! この素晴らしい織物の歴史的な宝石のような博物館には、たくさんの考えと保存が込められています。 （原文） Loved!!! So much thought and preservation has gone into this fabulous textile historic gem of a museum.

（Google による翻訳）博物館は本当にクールな場所で、ツアーは素晴らしいです。展示品は素晴らしいのでぜひチェックしてください。 （原文） Really cool place the museum and the tour is great. The exhibits are awesome check it out.

（Google による翻訳）素晴らしい織物作品のコレクション。建物のオリジナルの雰囲気を忠実に再現しています。館内には、質問に答えたり、製粉所の村にまつわる物語を語ってくれるスタッフがいます。 （原文） Amazing collection of textile creation items. Kept true to original atmosphere of the building. On-site help to answer questions and share stories about the mill village.

（Google による翻訳）最高に素晴らしい体験でした。イベント運営の方々はとてもフレンドリーで、私たちの質問にすべて答えてくれました。 （原文） Was a super cool experience. The people running the event were very friendly and answered all our questions.

（Google による翻訳）おお！素晴らしいアラマンスの織物の歴史、アンティーク家具、衣類、写真。ビルはとても知識が豊富でした。家族と私は訪問を本当に楽しみました。 （原文） Wow! Such amazing Alamance textile history, antique furniture, clothing, and photos. Bill was so knowledgeable--- my family and I really enjoyed our visit.

（Google による翻訳）とても有益で、歴史的な場所が大好きです。 （原文） Very informative, love historical sites.

（Google による翻訳）素晴らしいホストが、家、ホルト家、産業、骨董品の歴史を詳しく説明します。 （原文） Great host trashes you around inside fue history of house, holt family, industry and antiques

（Google による翻訳）ここには興味深い歴史がたくさんあります！セルフガイド ツアーと、1,700 エーカーのプランテーションの元の所​​有者に関する興味深い事実。 （原文） A lot of interesting history here! Self guided tour and interesting facts of original owner of plantation, a plantation of of 1700 acres.

（Google による翻訳）それは私たちの遺産の一部のようで、ほぼ300年前の墓がありました （原文） It seems to be a part of our heritage and had graves that were almost 300 years old

（Google による翻訳）アラマンスの歴史についてとても楽しく学べました！初代ホルト家の美しい家具、衣類、工芸品のコレクションには本当に驚かされます。この地域に初めて来たので、この地域の歴史への良い入門書でした。初めてこの地域を訪れる人は、ぜひ過去の散策を楽しんでください。 （原文） I enjoyed learning so much about the history of Alamance! I am totally amazed at the collection of beautiful furniture, clothing, and artifacts from the original Holt family. Being newcomer to the area it was a good primer to the history of the area. Definitely recommend all people who are new to the area to enjoy a walk through the past.

（Google による翻訳）部屋は美しく、知識豊富なツアーガイドもいます。キルトと絵画はまさに絶品！マネキンに着せられたドレスがたくさん。この辺りの見どころやアクティビティは事前に調べておいたつもりでしたが、偶然この場所に辿り着きました。私が訪れた時は入場料は無料でしたが、寄付を受け付けていました。 （原文） Rooms are beautiful. Knowledgeable tour guide. A quilt and painting are sublime! Many dresses mounted on mannequins. Stumbled on this place and I thought I had researched the area for things to see and do. No admission when I was there, accept donations.

（Google による翻訳）公園の野原、塚、木の選択では素晴らしい仕事ができました。とてもよくできています...特にソフトボール場の周りのトライデントカエデが大好きです （原文） Great job on the fields, mounds, and tree selections for the park. Very well done... especially love the Trident Maples around the Softball fields

（Google による翻訳）バーリントンで最高のフィールドです。スコアボードも使えて、とても良かったです。遊び場とドッグパークもあります。 （原文） Best field in Burlington. We even got to use the scoreboard which is rare. Has a playground and dog park also.

（Google による翻訳）これはとても素晴らしいサッカー場でしたが、高齢者や障害のある人には、巨大なフィールドの反対側への交通手段を提供する必要があります。そしてトイレも近いと良いですね。良く整備されたフィールド！ （原文） This was a very nice soccer field but for older or handicapped folks need to provide a way for transportation to the other side of the gigantic field. And closer restrooms also would be nice as well. Well maintained field!

（Google による翻訳）この日は私が兄を訪ねた日でした。しかし、訪問する前に少し遅くなるまで待たなければなりませんでした。そこで、女の子たちと私は近くの公園を探すことにしました。バーリントン・スプリング・パークで犬の散歩をしたとき、ここが単なる野球場ではないことに気づきました。ディスクゴルフのプレーヤーズコースでもありました。私たちが駐車した場所はたまたま7番と8番の間にありました。私と犬たちが芝生の土手に沿って座っていると、幸運にも人々が実際に遊んでいるのを見ることができました。 1人はゼウスの力と容姿を持っていましたが、全員が木に近づかないよう最善を尽くしました。私が最もショックを受けたのは、ディスクを投げた方法やディスクがどこに着いたかについて、誰も怒ったり動揺したりしなかったことです。彼らはただ楽しんでいただけでした。 私たちが動揺して怒ったとき、それはゲームに負けたときです。これはあらゆる年齢層にとって良い公園であり、私にとって教訓を学びました。 （原文） This was the day I visited my brother. But before I could visit I had to wait until a little later. So, the girls and I decided to find a nearby park. When I walked the dogs at Burlington Spring Park I discovered that this was not just a ball field. It was also a players course for disc golf. The spot we parked at just happened to be between the 7th and 8th. As we sat along the grassy bank the dogs and I were fortunate enough to see people actually play. One had the power and look of Zeus but all of them tried their best to stay out of the trees. What shocked me the most was that none of them became angry or upset about how they threw their discs or where it landed. They just had fun. When we get upset and then angry that is when we lose the game. This was a good park for all ages and a lesson learned for me.

（Google による翻訳）ジュニアと一緒にディスクゴルフを一ラウンドしました。素晴らしいコースですが、サッカー愛好家とシェアする必要があります。 （原文） Played a round of discgolf with Jr. A great course, but youhave to share with the soccer enthusiasts.

（Google による翻訳）とても素敵な公園。よく世話されています。良い長いウォーキングトラックエリア。素敵な施設と野球場とシェルター。駐車場がたくさんあります。 （原文） Very nice park. Well cared for. Good long walking track areas. Nice facilities and ball fields and shelters. Plenty of parking.

（Google による翻訳）手入れが行き届いていて清潔です。ボールトーナメントやフリスビーゴルフコースにも最適です。 （原文） Nice well keep and clean. Great place for ball tournaments also a Frisbee golf course.

（Google による翻訳）リラックスして自然を満喫したい時に行く場所の一つです。滝があり、ピクニックエリアもいくつかあります。ハイキングやアウトドアを楽しむのに最適です。 （原文） One of my places to go to unwind and just enjoy nature. There’s a water fall and a couple of picnic areas to eat. Great for a hike and enjoy the outdoors

（Google による翻訳）隠れた名所。ハイキングやリラックスに最適。パドルボーダーも楽しめるでしょう。 （原文） Hidden gem, great for hike and relax, paddleboarders would also enjoy this one.

（Google による翻訳）静かな散歩と水と木々のそばで過ごすのに最適な場所です。ウォーキング/ハイキングの量に応じて、複数のトレイルから選択できます。 駐車場にはトレイルに役立つ地図が用意されており、公衆トイレもあります。 バーリントンから20分以内 （原文） Great place for a quiet walk and me time by the water and trees. There are multiple trails there to choose from depending on how much walking/hiking you want to do. There are maps available to pick up at the parking lot to help you with the trails, and there are public restrooms also. Less than 20 minutes from Burlington

（Google による翻訳）とても景色が良く、静かな散歩道です。駐車場は狭く、人はあまりいません。 （原文） Very scenic and peaceful trail to walk. Small parkinglot. Usually not many people.

（Google による翻訳）フォローしやすい素晴らしいトレイル。散歩は素晴らしくてリラックスできます。私が行ったときは雨が降っていたので、長居はできませんでした。しかし、再訪します。 （原文） Great trails easy to follow. The walk is wonderful & relaxing. It came a rain when I went so I didn’t get to stay long. But will revisit.

（Google による翻訳）私たちはコロラド出身なので、ここは素晴らしい場所です。ぜひここに来てチェックしてください。さまざまなトレイルがたくさんあるので、気をつけてください。地面にはバラの蔓がたくさんあり、それらが見えません。とてもよく溶け込んでいます 追いついてきます それ以外は娘が蜘蛛の巣があると言っています 背が高い人は歩いているときに注意しなければなりません 降りてきて確認してください ここは素晴らしい場所です （原文） We're from Colorado so this is an amazing place you're going to have to come down here and check it out there's so much to do so many different trails just please be careful there's lots of Rose Vines all over the ground cannot see them they blend in very well they will catch you up other than that my daughter has said that there is spider webs you have to watch out when you're walking if you're tall come down and check it out it's an amazing place

（Google による翻訳）この公園は素晴らしい場所になり得ます。美しい森の遊歩道、水辺、そしてユニークな景観など、あらゆる要素が揃っているにもかかわらず、愛情と配慮が欠けているように感じます。遊歩道には割れたガラスが散乱しており、末っ子にじっくりと遊ばせるのをためらいました。水場はどれも整備されておらず、小さな子供にとっては非常に危険な水場がいくつかありました。遊歩道や森の中には、古いガラクタや錆びた金属、ゴミが散乱しています。遊歩道や水路は美しい田園地帯を横切っているので、このような光景を見るのは残念でした。 （原文） This park could be a wonderful place, it has all the right pieces, pretty wooded trails, bodies of water and unique vista's but it suffers from a lack of love and attention. There is so much broken glass on the trails, I was hesitant to allow my youngest to explore properly. None of the water access points are well kept and there are several very dangerous drops to water for smaller children. The trails and wooded areas are littered with old junk, rusted metal and trash. It was a bummer to go and see all this because the trails and waterways cut through very beautiful country.

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。この美術館のグランドオープンを心待ちにしていました。ローリーに到着する2週間前にオープンしました。これ以上の感動はありませんでした。マイク・マッカンドレスは、車や記念品の素晴らしいコレクションをまとめました。シャノンは、マネージャーとして就任して 1 か月も経っていないにもかかわらず、非常に有益でした (そして非常にフレンドリーでした)。そこでは2時間過ごしましたが、もっと長くてもよかったかもしれません。私のように車マニアではない妻も楽しめました。 180枚も撮りました！郵便ポスト（ハーブのダッジダートのように塗装）を購入しました！ことわざのTシャツも買いました！ （原文） Absolutely fantastic. Anxiously awaited the grand opening of this museum. Opened 2 weeks prior to my arrival in Raleigh. Could not have been more impressed. Mike McCandless has put together a great collection of cars and memorabilia. Shannon was extremely informative (as well as very friendly), even with less than a month on the job as the manager. Spent two hours there, could have easily been longer. Even my wife, who is not a car nut like I am, enjoyed herself. Took 180 pictures! Bought a mailbox (painted like Herb's Dodge Dart)! I even bought the proverbial tshirt!

（Google による翻訳）素晴らしいコレクション、フレンドリーなスタッフ、たくさんの歴史 ディスプレイは非常に有益です。 また、小さな部屋には、子供時代を思い出させる多くの遺物が展示されています。 もっと時間を過ごすために戻ってきます （原文） Awesome collection, friendly staff, a lot of history The displays are very informative. Also, a smaller room has many relics on display that remind you of your childhood. Will be back to spend more time

（Google による翻訳）バーリントンでは、時々、鼻の下に金塊を見つけることがあります。したがって、マッカンドレス コレクション、古典的なモパー (クライスラー、ダッジ、プリマス)、そして自宅からわずか 30 分のデソト博物館も同様です。 ハーブ・マッキャンドレス (親しみを込めて「ミスタ​​ー 4 スピード」として知られる) は有名なドラッグ レーサーであり、彼の名高いキャリアがコレクションの基礎となっています。素晴らしい車が展示されているだけでなく、ディーラーの記念品もすべて素晴らしいものです。そしてネオン…ネオンだけのために別の美術館を建てることもできます。ノースカロライナ州バーリントンの必見の宝石です。推奨！ 1452 Industry Dr、バーリントン、ノースカロライナ州 （原文） In Burlington — Sometimes you just find a gold nugget under your nose. Thus it is with the McCandless Collection, a classic Mopar (Chrysler, Dodge, Plymouth) and Desoto museum a mere 30 minutes from home! Herb McCandless (affectionately known as “Mr. 4 Speed”) is a well known drag racer and his storied career forms the basis of the collection. Not only are the exquisite cars on display but all of the dealership memorabilia is magnificent. And the neon…one could dedicate a separate museum to the neon alone. A jewel and a must-see in Burlington, NC. Recommended! 1452 Industry Dr, Burlington, NC

（Google による翻訳）素晴らしい場所、ドラッグレースの初期への素晴らしいオマージュ。 車と自動車のディスプレイは非常によく保存されています。必見です！ （原文） Fabulous place, great tribute to the early days of drag racing. The cars and the automotive displays are so well preserved. A must see!

（Google による翻訳）この場所をお見逃しなく。 レースケアのファンでなくても、これは見逃せないアメリカーナの素晴らしい作品です。 博物館のキュレーター、シャノンは素晴らしいです。 行け！行け！行け。 （原文） Do not miss this place. Even if you're not a race care fan, this is a great piece of Americana that is not to be missed. The museum curator, Shannon, is wonderful. Go, go ,go.

（Google による翻訳）私がホットロッド雑誌で読んで育ったレースカーと日常のドライバーの非常に素晴らしい展示。妻と私のために素敵な T シャツを選びました。間違いなく 2 回目の覗きに戻ってきます。 （原文） Very nice display of Race cars and everyday drivers that I grew up reading about in the hot rod magazines. Picked up a nice T shirt for the wife and I. Would definitely go back for a second peek.

（Google による翻訳）クラシックカー、特にモパーのファンなら、これは見逃せない博物館です。車以外にも素敵な歴史がたくさんあります。 （原文） If you're a fan of classic cars, particularly Mopar, this is a can't miss museum. Lots of neat history beyond just the cars as well.

（Google による翻訳）存在を知らなかった非常に興味深い劇場空間。 座席をもう少し常設する作業が進行中のようです。 でも、客席を備えたステージのセットアップは本当に楽しかったです。 ここでもっといろいろなものを見て楽しみたいと思います。 （原文） Very interesting theatre space I never knew existed. It seems to be a work in progress on making the seating a little more permanent. But I really enjoyed the setup of the stage with the seating. I would enjoy seeing more things here.

（Google による翻訳）ショーを見るのに最適な場所 - 地元の素晴らしい才能がたくさんあり、クラスもたくさんあります。 （原文） great place to catch a show - lots of great local talent -- offers lots of classes as well.

（Google による翻訳）子供から大人まで楽しめる優れた芸術プログラム。信じられないほどのスタッフ!!!! （原文） Excellent arts programs for kids and adults. Incredible staff!!!!

（Google による翻訳）訪れてゲームを楽しむのにとても良い場所です。場所はよく保たれています。敷地全体がとてもきれいであることにも気づきました。現在、駐車場はたくさんあり、すべての複合施設から徒歩圏内にあります。ご家族でゲームを楽しんでみてはいかがでしょうか 👍 （原文） Very good Place to visit and enjoy game or two. The place is well kept. I also noticed how clean the entire grounds were. Now parking is plentiful and within walking distance of all the Complex.Do you and the family a favor go enjoy a game 👍

（Google による翻訳）スタッフとアメニティは素晴らしいです。唯一残念なのはグループイベントエリアです。素敵なエリアは太陽が直接当たります。巻き上げたり下げたりできるサンシェードを設置してほしいです。反対側は日陰ですが砂利です。彼らが舗装してくれればいいのに。 （原文） Staff and amenities are great. The only bummer is group event areas. The nice area is directly in the sun. I wish they would install sun shades that could be rolled up and down. The other side is in the shade but is gravel. Wish they would pave it.

（Google による翻訳）バーリントン・ロイヤルズを見に行きましょう。真剣に。行く。 家族向けの最高のコストパフォーマンスのエンターテイメント場所の 1 つ。食べ物や飲み物、ビールの価格はこの世のものとは思えません。 スタッフは親切です。 また、彼らの最初のプロ野球の試合も目撃することになります。 駐車場は無料でした。 座席は十分にあります。 戻ってきます！ （原文） Go see the Burlington Royals. Seriously. Go. One of the best bang for your buck entertainment places for the family. Food and drink/beer prices aren’t out of this world. Staff is nice. You’ll also be witnessing some of these guys’ first professional baseball games. Parking was free. Seating is ample. We will be retuning!

（Google による翻訳）初めてそこに行ったとき、観客はみんなとてもフレンドリーで、ホームタウンの雰囲気があり、本当に楽しかったです。とにかくバーリントンが好きです。試合後には花火大会がたくさんあり、賞品や抽選会もあり、とても楽しかったです。 （原文） My first time there I really enjoyed it the crowd everyone was so friendly it has at Hometown atmosphere I like Burlington anyway. They have plenty of games fireworks after the game they gave away prizes and Raffles and it was fun.

（Google による翻訳）遊び場とたくさんの駐車場がある良い公園。幼い子供向けの明らかなトイレはありません。私たちのロードトリップの良いピットストップでした。トイレはコミュニティセンターをご利用ください。彼らはとても親切です。 （原文） Good park with a playground and plenty of parking. No obvious bathrooms for young kids. Was a good pit stop for our road trip. You can use the community center for a restroom. They are very nice there.

（Google による翻訳）バーリントンとグラハムの間にあるフェアフィールド・パークには、小さな野球場があります。 誕生日パーティーなどに屋根付きのピクニックエリアをレンタルすることもできます。 姪の息子の誕生日に楽しい時間を過ごしました。みんなで楽しい時間を過ごしました。 （原文） Fairfield Park between Burlington and Graham has a good little baseball stadium. You can also rent out covered picnic areas for birthday parties, etc. We had a great time for my niece’s son’s Birthday. A good time was had by all.

（Google による翻訳）素晴らしい小さな公園です...改装されたばかりです...バーリントンロイヤルの最初の試合でグランドリニューアルオープンするためにそこにありました。 （原文） Great little park... Just remodeled... Was there for the grand reopening with the Burlington Royal's first game.

（Google による翻訳）ここは、座ってランチやディナーを楽しんだり、リラックスしたりするのに最適な静かな公園です。ツリーハウスは美しかったです。私はこの静かな公園で時間をかけて日記を書いたり、本を読んだりしました。 （原文） This is a great peaceful park to sit and have lunch, dinner, or relax. The tree house was beautiful. I took the time to journal and read in this peaceful park.

（Google による翻訳）子供たちを連れて遊びに行ったり、散策したりしました。本当に美しい場所でした！マタニティフォトの撮影もここで行いましたが、本当に完璧でした！星5つです！ （原文） Have taken the kids to play and wonder around. Beautiful area! Also had my maternity photoshoot there and it was perrrrfect! 5 Stars!!

（Google による翻訳）ノースカロライナ州原産の樹木や低木についてもっと知りたいなら、ここは最適な場所ではありません。このいわゆる樹木園には、ミモザやイングリッシュアイビーといった外来種を含む、日本や中国からの外来植物が溢れています。愛犬と散歩するには最適な公園ですが、鳥やハチはあまり見かけません。 （原文） If you are looking to find out more about native NC trees and shrubs, this is NOT the place to do it. This so-called arboretum is filled with non-native plants from Japan and China, including invasives such as Mimosa and English ivy. It's a nice walking park for your dog, but don't expect to see many birds or bees.

（Google による翻訳）本当に息をのむほど美しいです！バーリントンにこの小さな宝石のような公園があることがとてもうれしいです。 家族で散歩したり、自然の中で一人で静かな時間を過ごすのに最適です。 写真撮影にも最適な環境です。 （原文） Absolutely breathtakingly beautiful! I'm so glad that Burlington has this little gem of a park. It's great for walking with the family or spending some quiet time alone in nature. It's a gorgeous setting for photographs as well.

（Google による翻訳）ここが大好きです！静かで美しい。息子も大好きです （原文） I love it here! Peaceful and beautiful. My son loves it too

（Google による翻訳）なんて素敵な場所でしょう！偶然ここを通りかかったのですが、たまたまトイレが必要になりました。すべてが大好きでした！トイレは信じられないほど清潔でよく維持されており、愛する人を偲んで贈られた品物について読むのが大好きでした。たむろするのにとてもリラックスできる場所です（ 1 日または数分でさえも!)。この樹木園を実現してくださった全ての方々に感謝します💕 （原文） What a neat place! I passed this by accident and just so happened to need a restroom. I loved everything! The restrooms were incredibly clean and well maintained, and I loved reading about the items given in memory of loved ones. Such a relaxing place to hang out (for the day or even a couple of minutes!). Thank you to all those that made this arboretum possible 💕

（Google による翻訳）バーリントン樹木園は芝生のある素晴らしい公園です。遊歩道はとてもよく整備されています。大きな木の周りにプラットフォームが建てられています。 遊具はきれいでした。公園にはベンチやピクニックテーブル、トイレ、噴水もあります。 （原文） The Burlington Arboretum is a great park with a turf lawn. The walking trails are very well maintained. There is a platform built around a large tree. The playground equipment was clean. The park also has benches and picnic tables, bathrooms and water fountains.

（Google による翻訳）🦋 ここは本当に素晴らしい場所です。💎 地元のアーティストを応援できて嬉しいですし、今まで出会ったスタッフの皆さんは皆、とても親切で知識も豊富で、本当に助かりました。10点満点中20点です。ぜひここでお金を使ってみてください。地元のものを買ってください。💵 （追伸：グリーティングカードの品揃えも素晴らしいです… 値段はスーパーのカードとほぼ同じ、いや、それより安いかもしれません。ぜひここでお金を使ってください。） （原文） 🦋 This place is an absolute gem. 💎 Love supporting local artists and all the staff I’ve ever met there have been extremely helpful, knowledgeable, and kind. 20/10. Go spend some money here. Buy local. 💵 (PS - they have excellent greeting card offerings… Prices very comparable to grocery store prices for cards, if not cheaper. Spend your money here instead.)

（Google による翻訳）私たちを助けてくれた女性は本当に親切で親切でした。閲覧を楽しみました。土曜日の朝早くに来たのですが、店にいるのはずっと私たちだけでした。身に着けたり、壁や庭に飾ったりできる美しいアート作品が揃っています。 （原文） The lady that helped us was really nice and helpful. We enjoyed browsing. We came early on Saturday morning and were the only ones in the shop the entire time. They have beautiful art pieces that can be worn, displayed on a wall or in your yard.

（Google による翻訳）ギャラリーの外にこの美しい彫刻があり、好きなものを彫刻することができます ギャラリーでロックを入手します 私たちはここに来るのが大好きです❤️ （原文） Located outside the gallery is this beautiful sculpture where you can get engraved anything you want You obtain the lock at the gallery We love coming here ❤️

（Google による翻訳）信じられないほどの昆虫。 🐝🐛🐞 美しい蝶🦋 ゴージャスな宝石とジュエリー📿💍 色。創造性。ハレルヤ！ あなたのスイートスポット 🎁🌎🐝🏝 （原文） Incredible insects. 🐝🐛🐞 Beautiful butterflies 🦋 Gorgeous gems & jewelry 📿💍 Colors. Creativity. HALLELUJAH! Your Sweet-Spot 🎁🌎🐝🏝

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで、本当にかわいいもので、装飾やギフトに最適で、すぐにハートの彫刻の鍵をノックアウトしました。 （原文） Super friendly, really cute stuff, fantastic for decorating or gifts, knocked out my lock for the heart sculpture in no time!

（Google による翻訳）ここは素晴らしいギャラリー兼ギフトストアです。地元の才能あるアーティストが多数展示販売されています。オリジナルガーデンアートも多数取り揃えております。ノースカロライナ州バーリントンのダウンタウンにあるこの地元の宝物を訪れることを強くお勧めします。 （原文） This is an awesome gallery and gift store. A lot of local talent on display for sale. Large selection of original garden art as well. I highly recommend a visit to this local treasure in downtown Burlington, NC.

（Google による翻訳）可愛くてクリエイティブな小物やプリント。今はウールの猫を飼っています。 （原文） Adorable and creative trinkets and prints. I now own a wool cat.

（Google による翻訳）私たちが通常に戻ったとき、子供たちと親にとって素晴らしい場所です。 （原文） Great place for the kids and parents when we are back to normal.

（Google による翻訳）秋には地元のトルコ撮影が行われます。 （原文） Has local Turkey Shoots in the fall.

（Google による翻訳）小さな町の雰囲気 （原文） Small town feel

（Google による翻訳）良い畑 （原文） Good feild

（Google による翻訳）地元のアートをチェックしたり、地元のアーティストと会話したりするのに最適な場所 （原文） Great place to check out local art and talk to local artists

（Google による翻訳）才能ある地元アーティストによる質の高いアートワークがたくさんあります。 全体的な品質と創造性のレベルに感銘を受けました。もちろん、特定の作品や特定のアーティストが私にとって際立ったものでした。美しさは見る人の目にあります。 魅力的な価格でアートを購入したり、地元のアーティストをサポートしたり、場合によってはアーティストに会って家に飾る作品について話し合ったりする良い機会です。 （原文） A lot of quality artwork by talented local artists. I was impressed by the quality and creativity level overall - of course certain works and certain artists stood out to me - beauty is in the eye of the beholder. A good opportunity to purchase art at attractive prices, support local artists and possibly even meet the artist and discuss the works that you display in your home.

（Google による翻訳）美しいアートワーク！すべての価格で、オリジナルのアート作品を手に入れるのにそれほど高価ではありません。ただ歩き回って楽しむのもいいですね！ （原文） Beautiful artwork! All prices, not expensive to get an original piece of art! Great to just walk around and enjoy!

（Google による翻訳）私は何年もホリーヒルモールに行っていません。もうそこにはそれほど多くはありませんが、特に地元のアーティストをサポートしようとしている場合は、この場所をチェックする価値があります。フロアを担当していた紳士は話すのが楽しかったです （原文） I haven't gone to Holly Hill mall in years. There's not much there anymore, but this place is worth checking out, especially if you try to support a locale artist and the gentleman who was manning the floor was a pleasure to talk with

（Google による翻訳）素敵なアート作品があり、アトラクションの本も販売されていました。彼らは今年（2022年）の本を5ドルで売りました。 （原文） Nice pieces of art, and they sold Attractions books. They sold this year (2022)'s book for $5.

（Google による翻訳）地元の芸術作品を買うのに最適な場所です。 （原文） Great place to shop for local art work.

（Google による翻訳）素敵な人々と素敵なアートの幅広い品揃え。 （原文） Nice people and broad selection of nice art.