デイビスの39のおすすめのアクティビティと観光名所

芝生の上で思い思いに食べたり飲んだり　オジサンのバンドが生演奏してたり、日本では味わえない雰囲気　新鮮なフルーツや野菜が手頃なお値段？で買えます

（Google による翻訳）私はただの観光客ですが たまたま市場の時間だった 市場には季節の果物や野菜がたくさんあります 手作りのお菓子や雑貨もございます 賑やかで楽しいですよ〜ぜひ見に来てください （原文） 雖然我只是個遊客 剛好遇到有市集的時間 市集裡有各種當季蔬果 還有手作點心和物品 熱鬧好玩～可以來逛逛

（Google による翻訳）デイビスファーマーズマーケットで売られている果物、野菜、パンは新鮮でおいしいです。 （原文） Davis的农贸市场所售的果蔬、面包很新鲜，也好吃

（Google による翻訳）デイビス・ファーマーズ・マーケットは、生産者と消費者を繋ぎます。 水曜日と土曜日には、市内の農家が手作りまたは生産したオーガニック製品が、多くの来場者を集めています。 また、セントラルパークに隣接しているため、（セントラルパークの）緑地をピクニックや家族との充実した時間を楽しむ家族連れの拠点にもなっています。 デイビスの子どもたちは、セントラルパークとデイビス・ファーマーズ・マーケットで過ごしたひとときを、きっと素敵な思い出に残してくれるでしょう。 デイビスの皆さん、これらの空間がもたらす豊かな生活に心からお祝い申し上げます。 （原文） O Davis Farmers Market conecta o produtor original aos consumidores. Produtos orgânicos, feitos à mão ou produzidos pelos produtores rurais da cidade, atraem a população às quartas-feiras e sábados. E por estar conectada ao Central Park, torna tudo um polo de atração para as famílias que utilizam as áreas verdes (do Central Park) para piqueniques e momentos de qualidade em família. As crianças de Davis certamente criarão memórias felizes dos momentos compartilhados no Central Park e no Davis Farmers Market. Parabéns Davis, pela qualidade de vida que estes espaços disponibilizam.

（Google による翻訳）普段はファーマーズマーケットにはあまり行かないので、比較対象があまりないのですが、ここは色々なブースがあると思いました。地球平面論者向けのブースまであって面白かったです。食料品の値段がいつものスーパーマーケットと同じくらい、あるいはそれ以上高いのには驚きました。きっと新鮮さを重視しているのでしょう。訪れる価値はありましたが、常連にはならないと思います。 （原文） I don't normally frequent any farmers market so I don't have much to compare to. I thought this one had lots of different booths. Was funny to see a booth even for flat earth people. Was surprised to see food prices as high or higher than my usual grocery store. I guess the idea is it's fresher. Was worth the visit but I won't be a regular.

（Google による翻訳）土曜日に訪れましたが、農産物、果物、食べ物を売る店がたくさんあって素晴らしい場所です。水曜日か土曜日にデイビスにいらっしゃるなら、ぜひおすすめします。 （原文） Came here ok Saturdays and this place is amazing with lots of vendor selling produce, fruits and food . Highly recommended if you are in Davis on Wednesday or Saturday.

（Google による翻訳）カリフォルニアに住んでいる私たちが今まで訪れたマーケットの中で、ここは最高のマーケットの一つです。フルーツ、美味しい食べ物、オーガニックドリンク、美味しいペストリー、作りたてのチーズ、蜂蜜、ワインなど、様々なお店が並んでいます。色々なフルーツと美味しい食べ物を堪能できたので、本当に素晴らしい体験でした。 （原文） This is one of the best markets We've ever visited and we live in CA. Talk about different vendors from fruits, yummy food, organic drinks, delicious pastries, different freshly made cheeses, honey and wine! This was a really great treat as we got to savor different fruits and some great yummy foods.

（Google による翻訳）世界クラスの舞台芸術センターで、驚くほど多様な演劇、音楽、プレゼンテーションをお楽しみいただけます。 隣接するヴァンダーホーフ・スタジオ・シアターは、ロバート・アンド・マーグリット・モンダヴィ・センター内にある250席の小規模なパフォーマンススペースで、ジャズ、アート、その他のプレゼンテーションを親密に楽しむのに最適です。 （原文） Incredible diversity of theatrical shows, music, presentations in a World Class center for the performing arts. The adjoining Vanderhoef Studio Theatre is a smaller, 250-seat performance space located within the Robert and Margrit Mondavi Center, and it's my favorite for intimate jazz, art and other presentations.

（Google による翻訳）行動面でサポートが必要な我が子に、とても親切に対応していただきました。カーペットと枕が敷かれたサイドエリアに座ることができました。実際、公演の半分くらいはずっとそこにいてくれたようで、彼にとっては本当に素晴らしいことです。 （原文） They were very accommodating to my child with behavior needs. He was able to sit in a side area with a carpeted area and pillows. He actually stayed for probably a total of half the performance which is pretty remarkable for him.

（Google による翻訳）カリフォルニア大学を応援しながらオペラや交響曲を鑑賞できるなんて美しい空間でしょう。デイビスとその生徒たち。イベント用の駐車場はたくさんありますが、約 10 ドルの駐車場をオンラインで簡単に予約することはできません。内部には快適な座席、清潔で設備の整ったバスルーム、そして「ショータイム」を待つ間集まるためのテーブルと椅子がいくつかあります。 劇場に入る途中のスナックバーでは、アルコール飲料、軽食、軽食を購入できます。 本当に素敵なイベントスペースでした。 （原文） What a beautiful space to see an opera or symphony all while supporting U.C. Davis and their students. There is plenty parking for events and you can't get online and reserve parking very easily for about $10. Inside you'll find comfortable seats, clean and well appointed bathrooms and some tables and chairs to gather as you wait for "showtime." You can buy alcoholic beverages, refreshments and snacks at the snack bar on your way into the theater. A really nice event space.

（Google による翻訳）私たちは中央4列目に座っていたのですが、これまで行った他の劇場と比べると、音が少し「エコーがきつい」というか「箱型」に感じられました。それ以外は非常に良い場所でした。 （原文） We were 4th row center and thought the sound was a little bit "echoey" or "boxy" compared with other theaters we've been in. Otherwise a very nice place.

（Google による翻訳）モンダヴィ・センターで何度かイベント（ワンダ・サイクス、デヴィッド・セダリス、アパラチアン・クリスマスなど）に参加しましたが、どれも素晴らしい体験でした。本当に美しい会場で、運営も素晴らしいです。ここでイベントが予定されているのを見ると、迷わずチケットを購入します。唯一の願いは、SAFEクレジット・ユニオン・パフォーミング・アーツ・センターの代わりに、あるいはそれに加えて、ブロードウェイの巡回公演がここで行われることです。モンダヴィ・センターの皆様、デイビスに芸術を届けてくださり、キャンパス、コミュニティ、そして地域に素晴らしい貢献をしてくださり、ありがとうございます。 （原文） I have been to several events at the Mondavi Center (Wanda Sykes, David Sedaris, and Appalachian Christmas, to name a few) and every single experience has been excellent. It is such a beautiful venue and so well run. When I see events scheduled there, I never hesitate to purchase tickets. My only wish is traveling Broadway shows would be staged there instead of or in addition to SAFE Credit Union Performing Arts Center. Thank you, Mondavi Center team, for bringing the arts to Davis and for your outstanding service to the campus, community and region.

（Google による翻訳）フィルハーモニア交響楽団のクオリティは、あなたの音楽の好みを本質的に揺るがすほどです。次回、お近く（あるいは遠く）の会場で演奏される機会がありましたら、ぜひご来場いただき、崇高で魅惑的なダイナミズムに浸ってください。 （原文） The quality the Philharmonia symphony is such that it intrinsically scales your taste in music. Next time it comes to a venue near (or far from) you, attend and be immersed in a dynamism sublime and enthralling.

（Google による翻訳）わあ！ライアテア・ヘルムとハワイアンミュージシャンたちの演奏は素晴らしかった…本当に心安らぐ歌声でした！一瞬一瞬が素晴らしく、音響も素晴らしかった…モンダヴィ・センターを本当に満喫しました… （原文） Wow! Raiatea Helm and her Hawaiian musicians were beautiful...such relaxing songs! Loved every minute of it and the acoustics were wonderful...really enjoyed the Mondavi Center...

（Google による翻訳）現代アートと抽象アートの小さなギャラリー。ギャラリーへの入場は無料で、週末は駐車場も無料です。ギャラリーでは展示されている作品を間近で見ることができますが、もちろん接触禁止です。 （原文） A small gallery for contemporary and abstract art. The gallery is free to enter and so is parking on the weekend. The gallery lets you get up close to the displayed work but a no touch policy of course.

（Google による翻訳）美術館全体がアメリカのアーティスト、Deborah Butterfield（b. 1949）の作品でいっぱいでした。アメリカ美術館に訪れてみると、（捨てられた）木の彫刻で、または鼓鉄で作られた馬の形の造形作品にたまに会うことになります。まさに彼女の作品たち展示会でした。 （原文） 미술관 전체가 미국 예술가, Deborah Butterfield (b. 1949) 작품들로 가득했습니다. 미국 미술관에 방문하다보면, (버려진) 나무 조각으로 혹은 고철로 만들어진 말(horse) 모양의 조형 작품을 이따금 만나게 됩니다. 바로 그녀의 작품들 전시회였습니다.

（Google による翻訳）ローラ・コンプトンさんとの仕事は最高でした！ 美しい美術館と、関わる人たちも素晴らしかったです。 （原文） Laura Compton has been great to work with! Beautiful Museum and Delightful People involved.

（Google による翻訳）野心は大きいが、時間をかけるだけの価値はない。展示は奇妙な政治的グラフィック論争に過ぎない。美術や演劇を学ぶ学生たちに自由に空間を使わせた方が良かっただろう。 （原文） Lots of ambition but not worth your time. The exhibitions are just strange political graphic polemics. It would be better to just let the art or theatre students have their way with the space.

（Google による翻訳）週末にはたくさんの駐車場があり、カリフォルニア大学デービス校の最新かつ最も偉大な頭脳の作品が満載の完全無料の現代美術館があります。非常に興味深く、考えさせられる作品で、多くのことを考えさせられます。 （原文） Tons of parking on the weekend and a completely FREE modern art museum filled with works from the latest and greatest minds at UC Davis. Very interesting and thought provoking pieces giving your mind a lot to consider.

（Google による翻訳）キャンパス内を訪れて探索するのに最適な場所です。学生の頃、私は常に有意義な気晴らしを探していることに気づき、そのようなときは博物館を家として楽しんできました。私の唯一の願いは、訪問者に問題があるように見えるため、子供と大人向けにもっとインタラクティブな機能があることです（禁止されているにもかかわらず、人々は物に触れようとします）。スタッフと雰囲気が大好きです。また行きます。 （原文） Wonderful place to visit and explore on campus. As a student, I find myself searching for meaningful distractions all the time and I have enjoyed the museum as my home during those times. My only wish is that there be more interactive features for kids and adults since that seems to be an issue with people visiting (people keep trying to touch things even though that is prohibited). Love the staff and the atmosphere. Would go again.

（Google による翻訳）ここに来たのは初めてで、素晴らしい経験でした。 皆さんとても親切でしたし、無料の展示でした。 彼らは3か月ごとにアートを入れ替えると言っていたと思います。 したがって、常に何か見るべきものがあります。 駐車料金は 2 時間パスで 10 ドル、またはコイン機で 25 セントで 10 分利用できます。 全体的には訪れるのに素晴らしい場所です。 （原文） Our first time here and what a wonderful experience. Everyone was so kind and hey it was a free exhibit. They rotate their art out, I believe they said, every three months. So there's always something to see. Parking is by a $10 for a 2 hour pass or coin machines where 25 cents gets you 10 minutes. Overall a fantastic place to visit.

（Google による翻訳）デイビスのとても美しい場所と素晴らしいワイン！私はこれが存在する前に10年以上前にデイビスに通っていました。家族経営のワイナリーで、ラベンダー畑や美しい敷地もあり、敷地内には空中宿泊施設もあります。素敵なテイスティングエリアとフレンドリーなサーバーとホストがいます。 （原文） Very beautiful spot and great wines in Davis! I attended Davis over a decade ago before this was there. Family owned winery that also has a lavender field, beautiful property, and they also have air bnbs on property. They have a nice tasting area and friendly servers and hosts!

（Google による翻訳）ダンスホールで新婚夫婦​​を紹介する素敵なイベントを開催しました。イベントの司会を務めてくれたイザベルさんは、フレンドリーで素晴らしい方でした。Graze Solanoのマレアさんはフルーツトレイとシャルキュトリーカップを時間通りに届けてくれました。とても美味しく、気軽な雰囲気の参加者にも喜んでもらえました。4種類のワインの試飲もでき、皆バラエティに富んだ内容を楽しんでいました。今後、地元のイベントでぜひおすすめしたいです！ （原文） Had a lovely event in their Dance Hall to introduce our newlyweds . Isabel was our event host and she was friendly and excellent. Maleah of Graze Solano delivered our fruit tray and charcuterie cups in time and these were very tasty and easy to pick up by our casual crowd. 4 types of wine for tasting and all seemed to enjoy the variety . Would recommend this for a local event in the future !

（Google による翻訳）サクラメント郊外から車でわずか 20 分の素晴らしいブドウ園です。スタッフはとても歓迎してくれ、親切です。閉店30分前にワインの試飲をしに来たにもかかわらず、彼らは私たちを急かさず、特製のオリーブオイルのボトルもプレゼントしてくれました。テイスティング体験中に提供されるさまざまなワインを楽しみ、持ち帰り用に2本のワインを購入することもできました。 （原文） Wonderful vineyard just ~20 minutes drive outside of Sacramento! The staff is very welcoming and kind. They didn't rush us, even though we came to do a wine tasting just 30 minutes before closing, and even gifted us a bottle of their signature olive oil. We enjoyed the variety of wines they offered during the tasting experience and even bought 2 bottles to go!

（Google による翻訳）クラブの注文を受け取りに来ていた叔母と一緒にグレートベアを訪れました…私たちが好きではなかったものではなく、素晴らしいワインを味わいました。 敷地も美しく、とても気に入りました。 このワイナリーをお勧めします。ワシントン州に発送していたらクラブの会員になっていたでしょう。 デイビスに戻ったらまた訪れます。 （原文） Visited Great Bear with our Aunt who was picking up her club order…tasted amazing wine, not one we didn’t like. Loved the grounds as well, beautiful. Would recommend this winery and would have become a club member if they shipped to Washington state. We’ll visit again when we return to Davis.

（Google による翻訳）これはデイビス地域にある地元のワイナリーです。この場所はデイビスの北、野原の真ん中という素晴らしい場所にあります。インフラはスペイン風で、周りには素敵な納屋がいくつかあります。テイスティングルームは素敵で、よく装飾されており、十分なスペースがあります。中規模から大規模なグループ向けのアクティビティ用のエリアもあります。店内は採光も良く、居心地の良い雰囲気が漂います。ワインは私の期待をはるかに上回っていました。一部のブドウはデイビス地域で栽培され、その他のブドウはローディなどの隣接するワイン産地で栽培されます。入り口には、訪問者は予約制であることを示す標識がありますが、事前に電話して、急な対応が可能かどうか確認してください。素敵な週末の午後を訪れて楽しむことを強くお勧めします。 （原文） This is a local winery in the Davis area. The place has a nice location north of Davis and in the middle of the fields. The infrastructure is Spanish with some nice barns around. The tasting room is nice, well decorated and with tons of space. There is also an area for activities for mid to large groups. The space is well illuminated and provides a cozy ambience. Wine was way above my expectations. Some grapes come from the Davis area and others from adjacent wine regions such as Lodi. The entrance has a sign that says visitors by appointment only but perhaps call ahead and see if they take you in short notice. Will highly recommend to visit and enjoy a nice weekend afternoon.

（Google による翻訳）2024 年 3 月に夫の誕生日を Great Bear で迎えましたが、大盛況でした。私たちのパーティーのほとんどはこれまで一度も行ったことがなく、誰もが頻繁に戻ってきたいと思っています。 Great Bear チーム全体は、仕事がしやすく、プロフェッショナルでした。彼らは私たちをシンプリー・サティスファイド・ケータリングと結び付けてランチのメニューを作成してくれました。両方の企業の料理はすべて美味しくて手頃な価格でした。グレート ベアーは、正直言って、ドライブをしなくても最高のナパらしいワイナリーです。それは素晴らしい財産です。子供たちは大歓迎で、敷地内で鬼ごっこを楽しんでいます。彼らは私たちのパーティーのためにすべてを準備し、日付の変更や特別なリクエストに喜んで対応してくれました。他の場所では非人間的でお金がかかりますが、グレート ベアのこぢんまりとした家族的な雰囲気に勝るものはありません。ワインが美味しいって言いましたよね？非常に強くお勧めします！ （原文） We had my husband’s birthday at Great Bear in March 2024 and it was an absolute hit! Most of our party had never been there before, and EVERYONE wants to come back frequently! The whole Great Bear team was easy and professional to work with; they connected us with Simply Satisfied Catering to create a menu for our lunch, and everything from both entities was delicious and reasonably priced. Great Bear is honestly the best Napa-like winery without the drive; it is a gorgeous property; kids are welcome and enjoyed playing tag on the grounds; they set up everything for our party and were willing to accommodate date changes and special requests. Anywhere else would be impersonal and costly, and you just can’t beat the small, family feeling with Great Bear. Did we mention the wine is delicious?! Highly highly recommend!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気の中で美味しいワインを堪能できました。ワインのテイスティングは2種類ありました。すべて赤ワイン、または白1本、ロゼ1本、赤3本の3種類。私たちは後者を選びました。どれも美味しかったです。ロゼの方が好みでしたが、デュエット（赤のブレンド）、そして2019年卒業生（カベルネ・ソーヴィニヨン）が一番気に入りました。サービスも親切でした。また来たいと思います！この場所は、パーティー、結婚披露宴、リハーサルディナーなどに予約可能です。 （原文） Beautiful setting with good wines. They had two wine tastings. All reds, or one with 1 white, 1 rose, and 3 reds. We took the latter. All good. We did like the rose better, the duet (red blend), and 2019 graduate the most (cab sav). Friendly service. Will come back! This place can be reserved for parties, wedding receptions/rehearsal dinners, etc.

（Google による翻訳）昆虫や昆虫の愛好家のための興味深い小さな博物館。生きた昆虫がいますので、頼めば手に取ることができます。タランチュラの脱皮が入った箱があり、手に取って触ることができます。食虫植物を見ることができます（見ることはできますが、触ることはできません）。小さなギフトショップセクションがあります。最大のセクションは、研究者が利用できる標本です（一般向けではありません）。休館中に立ち寄っても、美術館の外の廊下には興味深い展示物が展示されています。 （原文） Interesting little museum for insect and bug enthusiasts. They have live insects that you could hold, if you ask. There's a bin with tarantula molts that you can pick up and feel. You can see insectivorous plants (look but don't touch). There's a small gift shop section. The biggest section is their specimens that are available to researchers (not for the general public). Even if you stop by when the museum is closed, there are interesting exhibits in the hallway outside the museum.

（Google による翻訳）彼らは、若者から大人まで昆虫学の広大な世界を体験できる素晴らしい無料プログラムを提供しています。大学やさまざまなキャリアパスを紹介するのにも最適な方法です。ありがとう！ （原文） They offer wonderul free programs that expose the vast world of entomology to youths and adults. Also great way to introduce college and a multitude of career pathways. Thank you!

（Google による翻訳）評判とは裏腹に、ボハート昆虫学博物館は期待外れでした。展示は時代遅れ感があり、空間も物足りず、全体的な体験も、大学の主要コレクションに期待される学術的質を反映していませんでした。意義深い教育の場というより、キャンパスの忘れられた片隅といった感じでした。 残念ながら、カリフォルニア大学デービス校の他の多くの施設と同様に、実際に価値を提供するよりも、外観を維持することに力を入れているように感じます。魅力的なものや、思慮深くキュレーションされたものを期待しているなら、おそらくがっかりするでしょう。 （原文） Despite its reputation, the Bohart Museum of Entomology was a letdown. The exhibits felt outdated, the space was underwhelming, and the overall experience didn’t reflect the academic quality you'd expect from a major university collection. It seemed more like a forgotten corner of campus than a meaningful educational destination. Unfortunately, like many parts of UC Davis, it feels like more effort goes into maintaining appearances than actually delivering value. If you’re expecting something engaging or thoughtfully curated, you’ll probably leave disappointed.

（Google による翻訳）ボハート博物館は、ぜひ訪れて見ていただきたい素晴らしい場所です！触って楽しめる昆虫や、間近で観察できる食虫植物など、見どころが満載です。子どもたちは夢中になって展示に取り組み、大学生のアシスタントたちは知識豊富です。入場無料のこの博物館にぜひお越しください。ぜひ寄付をお願いします！ （原文） Bohart Museum is a wonderful place to come and see! There are cool insects to hold and carnivorous plants to see up close. Children are very engaged, and the college student assistants are very knowledgeable. Come visit this museum that has free admission, and leave a donation!

（Google による翻訳）虫も見ることができ、巨大なゴキブリやタランチュラ、ナナフシなどもいます。そこにいる人たちはとても親切で、中には触らせてくれる虫もいます。ただ、少し問題なのは、園内がかなり狭いことですが、他のものがそれを補ってくれます。それに、もし園内に行く予定があるなら、駐車場がほとんどありません。 （原文） You can see bugs and they have giant cockroaches tarantulas and stick bugs and the people there are very nice and they even can let you hold some of the bugs there but the only problem is that its pretty tiny but the other things make up for it and also if anyone is planning to go there there is nearly no parking spots

（Google による翻訳）なんと素晴らしくて興味深い場所でしょう！タバサ教授は私たちを丁重に歓迎し、オオカバマダラからモルフォ、カブトムシやその他の昆虫に至るまで、蝶の棚を次々と並べました。また、クロゴケグモについて、彼らがどのように人を怖がっており、粘着性のある認識可能な巣を持っているかについても教えてくれました。そして、たくさんのナナフシや葉っぱの虫を自分の手で処理しなければなりませんでした！とてもクールで、子供にも大人にも最適です （原文） What a great and interesting place! Professor Tabitha graciously welcomed us in and pulled shelves upon shelves of butterflies, from monarchs to morphos, to beetles and other bugs. Also taught us about black widows, how they are scared of people and have sticky recognizable webs. And got to handle a bunch of stick and leaf bugs with our hands! Super cool, great for kids and adults

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デービス校のボハート昆虫学博物館は、科学普及と教育の拠点としてしばしば宣伝されていますが、その実態はカリフォルニア大学デービス校全体を悩ませている大きな問題を反映しています。つまり、実質よりも成果、開放性よりも排他性、そして誠実さよりもイメージ重視です。 コレクション自体は興味深いものですが、特定の型に「適合」していない限り、実際の機会、メンターシップ、そして意義深い関与へのアクセスは非常に限られているように感じられます。カリフォルニア大学デービス校の他の多くの施設と同様に、この博物館も内部関係者、ネットワーク、そして世間体を重視しており、オープンマインドな好奇心やすべての人への平等なアクセスを重視していません。 この大学は多様性、教育、そしてインクルージョンについて盛んに語っていますが、実際には、これらの理想は単なる見せかけのように感じられることがあります。多くの学生や訪問者、特に特定の学術界以外の人々は、まるで外から見ているような気分で博物館を後にします。 この博物館は、大学全体と同様に、実際にアクセスしやすいことや変革をもたらすことよりも、権威ある印象を与えることに重点を置いているようです。それは残念なことです。なぜなら、そこには潜在力があるのに、UCデービスの特徴であるパフォーマティブな文化に埋もれてしまっていることが多々あるからです。 もしあなたがUCデービスでの経験――博物館、学術活動、学生生活を通して――で疎外感を感じたり、無視されたり、物足りなさを感じたことがあるなら、それは単なる思い違いではありません。この乖離は現実です。 （原文） The Bohart Museum of Entomology at UC Davis is often promoted as a hub of science outreach and education, but the reality reflects the larger issues that plague UC Davis as a whole: performance over substance, exclusivity over openness, and image over integrity. While the collection itself is interesting, access to real opportunities, mentorship, or meaningful engagement can feel incredibly limited unless you already "fit" into a certain mold. Like much of UC Davis, the museum often favors insiders, networks, and optics—not open-minded curiosity or equal access for all. The institution talks a lot about diversity, education, and inclusion, but in practice, it can feel like those ideals are just for show. Many students and visitors—especially those outside of specific academic circles—walk away feeling like they were on the outside looking in. This museum, like the broader university, seems more concerned with looking prestigious than actually being accessible or transformative. And that’s unfortunate, because the potential is there—it’s just buried under the same performative culture that defines much of UC Davis. If you’ve ever felt sidelined, ignored, or underwhelmed by your UC Davis experience—whether through its museums, academics, or student life—you’re not imagining it. The disconnect is real.

（Google による翻訳）美しく静かな散歩道！カリフォルニア大学デイビス校樹木園は、美しい植物と新鮮な空気に囲まれた、清潔で手入れの行き届いた遊歩道を備えています。ゆったりとした散歩やジョギング、家族でのお出かけに最適です。自然、アヒル、そして美しい景色を心ゆくまで満喫できます。唯一の欠点は、遊歩道沿いにトイレがないことなので、散歩を始める前に計画を立てておくことです。デイビスの中心部で、ゆったりと自然を満喫できる素晴らしい場所です！🌿 （原文） Beautiful and peaceful place to walk! The UC Davis Arboretum offers clean, well-maintained trails surrounded by beautiful plants and fresh air — perfect for a relaxing walk, jog, or family outing. You can enjoy nature, ducks, and scenic views all around. The only downside is that there are no restrooms along the trail, so plan ahead before you start your walk. Overall, a great place to unwind and enjoy nature in the heart of Davis! 🌿

（Google による翻訳）この場所が大好きです！それは間違いなく、デイビスにいるときの私のお気に入りの過ごし方の 1 つです。あちこちに美しい花や紅葉が！目を開けて瞑想するのに最適な方法です。とても癒されます!🙏🏽☺️ （原文） I love this place! It’s definitely one of my favorite ways to spend the day when I’m in Davis. Beautiful flowers & foliage everywhere! Great way to meditate with your eyes open. So therapeutic!🙏🏽☺️

（Google による翻訳）午前、午後、または一日中過ごすのに最適な場所です。 世界中をたくさん旅行しない限り、めったに目にすることのない植物、木、花。 妻と私は、素晴らしい植物を立ち止まって眺めながら午後を過ごしました。 私たちがここに来たのは11月21日でしたが、紅葉も素晴らしかったです。 花や葉を識別するのに役立つアプリを使用するのは楽しい場所です。 唯一の欠点は、バスルームと飲料水が不足していたことです。 （原文） Totally great place to spend a morning or afternoon, or the whole day. Plants, trees, and flowers that you won't see often unless you do a lot of world wide traveling. My wife and I spent the afternoon stopping and gawking at the wonderful plants. We were here on the 21st of November and the fall colors were also glorious. A fun place to use an app to help identify flowers and leaves. The only drawback was the lack of bathroom facilities and drinking water.

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デイビス樹木園でのエンゲージメント セッションやキンセアニェラのプレイベント セッションを撮影することは、写真家の夢です。この場所は、その日の物語を完璧に伝える魅惑的な背景を提供してくれました。多様な風景、活気に満ちた庭園、静かな小道が素晴らしいキャンバスとなり、魅力的なイメージを生み出すことができました。エンゲージメント セッション中の木々の間から差し込む柔らかな日差しや、キンセアニェラのプレイベント セッション中の庭園の鮮やかな色彩の爆発など、すべてのショットが芸術作品のように感じられました。ここでは、カリフォルニア大学デイビス樹木園で撮影する機会があった、私のお気に入りのマルメロのプレイベントセッションとエンゲージメントショットの一部を紹介します。 （原文） Capturing engagement sessions and quinceanera pre-event sessions at the UC Davis Arboretum is a photographer's dream! This place offered an enchanting backdrop that perfectly tells the story of the day. Diverse landscapes, vibrant gardens, and serene pathways provided an amazing canvas, allowing me to create captivating images. Whether it was the soft sunlight filtering through the trees during the engagement session or the vibrant bursts of color in the gardens during the quinceañera pre-event session, every shot felt like a work of art. Here are some of my favorite quince pre-event sessions and engagement shoots I had the chance to capture at the UC Davis Arboretum!

（Google による翻訳）私たちは年に数回カリフォルニア大学デービス校に出かけ、植物を観察したり、大学のキャンパスを楽しんだりするのが好きです。コロナ期間中、これは素晴らしく、緑の芝生に座ってリラックスしたり、水辺を歩いてカメやさまざまな鳥を見つけるのに十分なスペースがありました。私たちの子供たちは馬、牛、ラマを見るのも楽しかったです。午後を過ごすのに最適な方法です。 （原文） We like to go out to UC Davis a couple times a year to check out the plants and enjoy the college campus. During covid this was wonderful, plenty of space to sit in green grass and relax or walk along the water to spot turtles and various birds. Our kids enjoyed seeing the horses, cows and llamas as well. Great way to spend an afternoon.

（Google による翻訳）植物の多様性に富んだ美しい環境。自然が豊かです。鶴、鷹、アヒル、カメ、トカゲなど、たくさんの動植物を体験できます。お子様、愛する人、そしてカメラをご持参ください。 （原文） Beautiful environment rich in plant diversity. Nature abounds. Cranes, hawks, ducks, turtles, lizards and so many more flora and fauna to experience. Bring your kids, loved one and your camera.

（Google による翻訳）ここは私が今まで行った中で最も美しくて癒しの場所です！すごい、デイビスの学生として、宿題や次の中間試験のことでストレスを感じているときは、ただ歩き回ることを誇りに思っています。ベンチに座って池を眺めたり、友達や家族と一緒に夕日を眺めるのが楽しいです。 （原文） This is only the prettiest and therapeutic place I've ever been to! Like wow, as a Davis student I'm proud to just walk around whenever I'm stressing about homework or an upcoming midterm. I enjoy sitting on the bench looking out at the pond, or watching the sunset with my friends or family!

土曜の昼は行列ができる人気店 ダブルのバーガーはボリューム満点

（Google による翻訳）素晴らしい食事！私はそこに2回行ったことがありますが、どちらも素晴らしかったです。ワカモレの入ったハンバーガーを食べましたが、とても美味しかったです。あとチキンバーガーも。大きな品質の部分。 私が 5 つ星のレビューを付けない唯一の理由は、トイレがかなり古く、清潔ではないことです。 （原文） Great food! I’ve been there twice, and both tike great. We had the burger with guacamole which was so tasty. Also the chicken burger. Big quality portions. The inly reason I am not giving a 5-star review is the restroom, which is pretty old, and not clean.

（Google による翻訳）ハンバーガーは美味しかったです！本当に美味しかったです！ 肉の質も鮮度も抜群でした。ビールも美味しかったです。 サービスも快適で、対応も良かったです。 ハンバーガーのバランスについてはもう少し見直したいところです。フライドポテトは美味しかったのですが、ペレットの揚げ方が少し変でした。 （原文） De bon voir très bons burgers ! La qualité de la viande et la fraîcheur du reste était top. La bière était de qualité également. Service agréable et efficace. Je reverrai juste un peu l’équilibre du Burger, les frites étaient bonne mais la friture est étrange avec des granulés.

（Google による翻訳）この店に素晴らしいレビューを書きたかったのですが、残念ながらできません。料理はおいしく、スタッフは感じがよく、座席も素敵で清潔でした。帰る時に銀行口座を確認するまではすべて順調でした。ところが、この店の男性たちは許可なく10%のチップを渡していました。私は現金でチップを払うタイプで、通常は10%よりはるかに多く渡すのですが、彼らが勝手に受け取ることに決めた時はそうではありませんでした。私の合計は61ドルとお釣りでした。領収書にサインしたとき、現金で支払うつもりだったのでチップは入れませんでした。銀行口座を確認すると、67ドルとお釣りがカードに請求されていました。これは完全に失礼で不誠実です。私はこのような商売はしていませんし、これがこの店のSOPでないことを心から願っています。 （原文） I would love to give this place a great review but unfortunately I can’t. The food was good the people were pleasant and the seating was nice and clean. All was good up until I checked my bank when I was leaving. These guys decided to give themselves a 10% tip without permission. I’m a cash tipper and usually leave a lot more than 10% but not when they decide to just take it. My total was $61 and some change. When I signed the receipt I didn’t put anything for a tip because I planned on using cash. When checking my bank they charged my card $67 and some change. This is completely rude and dishonest of them to do this. I don’t do business like this and really hope this isn’t Sop for this place.

（Google による翻訳）テイクアウトのガーリックフライは最高にカリカリで、辛すぎませんでした。オニオンリングも美味しかったのですが、ディップソースが付いていませんでした。公園に食べ物を持って行ってよかったです。日曜日なのにすごく混んでいました。 （原文） Garlic fries to go were fantastic and crunchy, not too strong. Onion rings good but served without a dipping sauce. Glad I took my food to the park, this place was super crowded on a Sunday.

（Google による翻訳）スタッフは最高でした。友達と行った時は、ミストをかけてくれました。料理も美味しくてボリューム満点でしたが、ビールを1、2杯飲んだ後に食べる料理としては、かなり物足りなかったです🤣 とはいえ、特に悪い点はありません。友達とくつろぎながら、食事をしながら冷たいビールを飲むには、まさにうってつけの場所です。ビールとサイダーの品揃えも悪くありません。それに、犬連れでもOKです。 （原文） Great staff. When my friend and I went, they turned on the mist for us. Food was also good and filling, though it’s definitely the food you have after a beer or two. 🤣 Despite that, nothing bad to say at all. Definitely the place to chill out with your friends, have some food, and drink some cold ones. Beer & Cider selection isn’t bad either. +dog friendly as well

（Google による翻訳）今夜、ホテルのおすすめで家族とこのレストランに行きました。トイレはひどいものでした。ゴミ箱は満杯で、床はびしょ濡れで、とにかく汚かったです。テーブルの上のケチャップの瓶には油の膜が張っていて、テーブルもベタベタしていました。レストランはそれほど混んでおらず、料理もすぐに出てきました。しかし、味はあまり良くありませんでした。10代の子供がいるのですが、彼らは何でも食べるのに、ハンバーガーは完食しませんでした。スタッフもあまりフレンドリーではなく、笑顔もありませんでした。料理の内容に対して、値段が少し高すぎました。全体的に、あまり楽しい経験ではなく、二度と利用したいとは思いません。 （原文） I took my family to this resteraunt tonight as it was recommended by our hotel. The bathroom was disgusting. The trash was full, floor sopping wet, and it was just overall dirty. The ketchup bottle on the table had a greasy film over it and the table was sticky. The resteraunt was not very busy and the food came out pretty quick. However, it was not very good. I have teenagers and they eat pretty much anything but none of them finished their burgers. The staff was not that friendly, and none of them smiled. The cost was kinda alot for what they brought to the table. Overall it was not a very pleasant experience and not one I will repeat.

（Google による翻訳）アーテリーは、編みスカーフやシルバーのジュエリーから陶器やインクプリントに至るまで、ユニークな手作りのアイテムが満載の素晴らしいアーティスト協同組合です。創造性の宝庫であり、ユニークな手作りギフトが見つかる素晴らしい場所 しかし、昨夜のアートウォークで、外気温 83 度、そよ風が吹いていたので、暑い店内に入りました。エアコンが設置されておらず、空気が停滞して強い臭いが漂っていました。 息が続かなかった。スタッフに空調について尋ねると、年配の女性がロボットのように店内を79度に保っていると答えました。私はすぐに立ち去りました。この臭いは、粘土や紙、繊維、油、アクリル版画などから出る化学物質など、さまざまな画材から発生するガスから来ているのではないかと思います。しかしながら、ロゴス ブックスを訪れた｛活気がありフレンドリー｝、ペンス ギャラリーを見学した｛ただただ素敵｝な私は、その対応は全体的に感受性、意識、そして全体的に貧弱な顧客サービスに欠けていると評価せざるを得ません。気温が 90 度台後半で、多くの人が協同組合を訪れる日には、新鮮な空気の流れを確保するためにサーモスタットを調整するだろうと考える人もいるでしょう。 （原文） The Artery is an Amazing Artists Cooperative brimming with unique handmade items from woven scarves and silver jewelry, to pottery and ink prints. A cornucopia of creativity and a fabulous place to find one-of-a-kind handmade gifts However, on the Art Walk last night and being 83° outside with a light breeze, I walked into a hot store. The air-conditioning was non-existent leaving the air stagnant with strong odors. I couldn't catch my breath. I asked the staff about the air conditioning and an older woman responded robotically that They kept the store at 79°. I left immediately. I'm guessing the odors came from the off-gassing of the different art mediums, i.e. chemicals from clay/paper, fiber, oil, and acrylic prints. etc. However, having visited Logos Books, {Vibrant and friendly} and toured The Pence Gallery {Just Lovely} I must rate the response as a general lack of sensitivity, awareness/ and overall poor customer service. On a day with temperatures in the high 90s and many people visiting the cooperative, one would think they would adjust the thermostat to ensure fresh airflow.

（Google による翻訳）このスタジオには、興味深くユニークな作品が溢れています。そのため、星5つを付けたいところです。しかし、今日スタジオで奇妙な出来事があり、何かを買ったことを後悔しました。 セールが行われていて、気に入った美しい陶器のマグカップを見つけました。ところが、マグカップの底にボールペンで「セール」と手書きされていました。会計時に、スタッフの女性にそれを消せるか尋ねました。アートスタジオがアート作品に値段を書き込むなんて、とても奇妙に思えたからです。特に値段はステッカーで表示されているのに。販売されている作品に悪影響を与えないセールステッカーがあれば、もっと良かったのにと思いました。 すると、紙やすりで削るか、絵の具を買うか、シャーピーで落書きするかするように指示されました。そして最後に、女性は「セール」と書かれたカップが欲しくないなら、定価で買えばいい、と言いました。正直、あの後帰るべきでした。接客業に従事する者としては、顧客サービスとは正反対で、かなり呆れてしまいました。 スタジオは、作品がセール中かどうかに関わらず、所蔵する作品の品位を守るべきです。このスタジオには素晴らしい作品がたくさんあるので、また来たいと思っていますが、次回はアーティストを直接応援したいと思いますので、残念です。 （原文） This studio is full of interesting and unique pieces of art. For that reason I would give it 5 starts. However I had the strangest encounter in the studio today, and it left me in regret for buying anything. There is a sale going on and I found an item that I enjoyed, a beautiful ceramic mug. However the bottom of the mug had “sale” handwritten in ballpoint pen. Upon checking out I asked one of the ladies working if they were able to remove that as I found it very strange that an art studio would write on any price of art, especially since the price was displayed by a sticker - Surely there could have been a sale sticker that did not harm the piece of art being sold. I was then instructed to sand it off, or buy paint, or scribble it with a sharpie marker. Followed lastly by the woman telling me if I didn’t want the cup to say sale, then I should buy a cup at full price. I honestly should have left after that, as someone who works in hospitality it was the opposite of customer service and left me feeling quite taken aback. A studio should protect the integrity of the art it holds, regardless if the item is on sale or not. It’s a shame because I would return as there are amazing pieces in this studio, but instead I will support the artists directly next time.

（Google による翻訳）それは、完成品を買うためのアートストアであり、作るための材料を買うためのものではない。 （原文） It's and art store where you buy finished products, not stuff to make them

（Google による翻訳）私たちは全国の多くの協同組合ギャラリーを訪れました。 Artery は間違いなく私たちが経験した中で最高のものです。一流のアーティストや職人によって生み出された多種多様なアート。型破りな作品がたくさん。自分の目で見に行ってください。 （原文） We've visited many co-operative galleries around the country. The Artery is hands-down the best one we've experienced. A terrific variety of art created by top notch artists and artisans. Lots of out-of-the-box creations. Go see for yourself.

（Google による翻訳）デイビスで私のお気に入りのお店です！この場所には、ジュエリー、陶器、彫刻、混合媒体の作品、版画など、豪華なオリジナルアートがたくさんあります。さらに、スタッフはとてもフレンドリーで親切です （原文） My favorite shop in Davis! This place is full of gorgeous original art including jewelry, pottery, sculptures, mixed medium pieces and prints. Plus the staff is very friendly and helpful

（Google による翻訳）The Artery は、ユニークなアートを展示し、店舗の運営を実際に分担する地元アーティストの素晴らしいオアシスです。 これにより、顧客はアーティストと話し、カスタムでユニークなものを契約する機会が得られます。 興味のあるものがそこにあるので、これは必見の会場です。 楽しむ... （原文） The Artery is an incredible oasis of local artists who display their unique art and actually share the responsibility of running the store. This gives the customer an opportunity to talk to the artist and contract for something custom and unique. This is a must visit venue because there is something there for any interest. Enjoy...

（Google による翻訳）Artery は、地元のアーティストや工芸家が作品を展示、販売する場所です。ここは私がダウンタウンにいるときの主な立ち寄り先の 1 つです。私がユニークで美しい贈り物を買うときによく行く場所でもあります。 （原文） The Artery is the place that local artists and crafts people exhibit and sell their works. It is one of my main stops when I am down town. It is also the primary place I go shopping for unique and beautiful gifts.

（Google による翻訳）展示品の大部分は殿堂入り者の木の銘板で、それ自体はそれほど興味深いものではありませんが、自転車愛好家にとっては素晴らしい場所です。 時代や分野を超えた自転車が、サイン入りジャージやいくつかのオッズ＆エンドとともに展示されています。 展示物には、殿堂入り者やその貢献に関する説明や写真があまりないようです。 （原文） The bulk of the exhibit might be the wooden plaques of inductees, which aren't terribly interesting on their own, but this is a great place for any cycling enthusiast. Bicycles spanning time and disciplines are on display along with some signed jerseys and a few odds and ends. The displays seem to lack much description or photos of the inductees or their contributions.

（Google による翻訳）今回の訪問は楽しかったです。小さくて趣がありますが、熱心なサイクリストには喜ばれるでしょう。最近他の州からここに移転してきたのだと思います...さまざまなライダーからの古い自転車や寄贈された自転車があります。ムービークリップもあります。楽しい歴史でした。私と夫は自転車レースが大好きでした。非常に控えめではありますが、興味深いです。クールな古代のバイク。デイビスはそれに適した場所だ。それが存続し、アップグレードされることを願っています!ファーマーズマーケットの日と一緒に本当に楽しかったです！ （原文） I enjoyed this visit. It is small and quaint but the avid cyclist will appreciate it. I think it moved here from another state recently... there are old and donated bikes from a variety of riders. There are movie clips. It was a fun history. Me and my husband loved/ love bike racing. Interesting though very low key. Cool ancient bikes. Davis is a good place for it. Hope it keeps alive and gets an upgrade! Really enjoyed it along with my farmer's market day!

（Google による翻訳）素晴らしい美術館！ バイクのコレクションがすごいですね！ デイビスにいるなら、これは必見です。 この施設には自転車殿堂もあります。このスポーツに少しでも興味があり、自転車レースで最高レベルの成功を収めた男女について知りたいのであれば、この博物館を訪れてください。 さらに、ここにはテイラー少佐のバイクが 1 台展示されています。 テイラー少佐は、かつて米国で最も高給取りのスポーツ選手であり、プロ野球選手よりも高かったのです。 自転車の歴史を記録しましょう！ （原文） Excellent museum! The bike collection is incredible! This is a must see if you are in Davis. The facility also houses the Bicycle Hall of Fame; if you have any interest in the sport and desire to learn about the women and men who succeeded in bike racing at the highest levels (and usually with no great financial support!), you must visit this museum. Plus, there is one of Major Taylor's bikes displayed here. Major Taylor was, at one time, the highest paid athlete in the USA-higher than professional baseball players! Go get your bike history on!

（Google による翻訳）サイクリングや自転車が好きなら、サイクリングと自転車レースの歴史を学べるこの博物館は必見です。親しみやすく、圧倒されないので、家族がコレクション全体を閲覧できるのは素晴らしいことです。 （原文） If you like cycling and bicycles, this museum is a must-visit to learn about the history of cycling and bike racing. It's intimate and not overwhelming, which makes it great for families to be able to view the entire collection.

（Google による翻訳）サイクリング。歴史。何が気に入らないのか。米国のサイクリングには 1 世紀以上前まで遡り、興味深い歴史があり、ここには 3 つのフロアに分かれた展示があります。ここでは、この国の最高のアスリートの一人であり、アフリカ系アメリカ人初のプロ選手であり世界チャンピオンでもあるアスリートであるテイラー少佐の唯一知られているバイクを見ることができます。最初のバイクに遡るバイクのフロアがあります。事前に営業時間を確認してください。 （原文） Cycling. History. What's not to like. US cycling has a long and interesting going back more than a century and there are 3 floors of exhibits here. Here you can see the only known bike of Major Taylor, one of this countries best athletes and the first African American professional and world champion athletes. There is a floor of bikes going back in time to the first bikes. Check ahead for when they are open.

（Google による翻訳）私たちは地元の偵察隊と一緒に時間外ツアー（有料）に参加しました。ボブとジョンはグループを分け、9歳から17歳までの子供たちと両親とともに素晴らしい仕事をしました。きちんとした場所と地元および国の歴史がたくさんあります。限られた量の実践的な資料。記念品や超クールなバイク、トライク、先代モデルがたくさんあります。 （原文） We did an after hours tour (fee involved) w a local scout troop. Bob and John split the group and did a great job w kids from 9ish to 17 plus parents. Neat place and lots of local and national history. A limited amt of hands on material; lots of memorabilia and super cool bikes, trikes and predecessors.

（Google による翻訳）あらゆる種類のクールなものが見られます。何よりも、最上階にある *Major Taylor* のレーシング バイクが愛情を込めてレストアされ、美しく展示されています。 （原文） All kinds of cool stuff to see - best of all is one of *Major Taylor*'s racing bikes, lovingly restored & beautifully displayed, on the top floor.

（Google による翻訳）宇宙探査に特化した小さな子供向けの博物館。いくつかのおもちゃとパズルのある部屋があります。驚くほどではありませんが、45分から1時間は楽しめます。 1 人あたり 5 ドル、2 歳未満の子供は無料です。週末のみ営業。 （原文） Small kids friendly museum dedicated to space exploration. It has a room with a couple of toys and puzzles. Not amazing but entertaining for 45min to 1h. $5 per person, kids under 2 are free. Open in the weekend only.

（Google による翻訳）エクスプロリット サイエンス センターは、あらゆる年齢の子供たちに科学と自然への関心を追求してもらうことを目的とした、魅力的な展示品を備えた体験型施設です。 さまざまな展示で取り上げられるトピックには、惑星、ヘール・ボップ彗星、ガラパゴス諸島などがあります。 お子様は、ゲームやクイズなどの幅広いインタラクティブなアクティビティに参加することもできます。 （原文） Aimed at encouraging children of all ages to pursue an interest in science and nature, the Explorit Science Center is a hands-on facility with fascinating exhibits. Some of the topics covered in the various exhibits include the planets, Comet Hale-Bopp and the Galapagos Islands. Kids can also participate in a wide range of interactive activities, including games and quizzes.

（Google による翻訳）子供達と遠足に行ってきました！とても勉強になり、楽しいです！ 素晴らしいスタッフ！ （原文） I went as a field trip with a group of kids! Very educational and fun! Great staff!

（Google による翻訳）子供向けの教育的な実践的なアクティビティは数多くあります。 私の6歳と4歳の息子たちは1時間強夢中になりました。 小さな部屋がいくつかあるだけなので、彼らは今それを「小さな博物館」と呼んでいます。 ただし、子供たちがもっと探索する必要がある場合は、遊び場が付属した素敵な公園があります。 （原文） There are more than a handful of educational hands-on activities for kids. My 6 and 4 year old boys were engaged for a little over an hour. They now refer to it as "the tiny museum" because it only is only a few small rooms. However, there is a nice park with a playground attached if the kids need more to explore.

（Google による翻訳）占星術の展示など、とても楽しい時間を過ごしました。ブラッドリーはとても知識が豊富で、日曜日にはそこにいます。素晴らしいスタッフ、楽しい時間 （原文） Astrology displays, and more ,had a great time, Bradley was very knowledgeable, he is there on Sunday. Great staff, fun time

（Google による翻訳）私たちは学校の遠足に行きました、そしてそれは素晴らしかったです。新しいことを学びました。 （原文） We went on a school field trip and it was great. I learned something new.

（Google による翻訳）孫たちはとても楽しい時間を過ごしました。それほど大きくはありませんが、展示品から何かを学ぶことができます。 入場料は手頃で、末っ子が友達になったので、孫たちを数時間楽しませました。 スタッフはフレンドリーでした。 （原文） My grandkids had a great time, it isn't that big but you can learn something from the exhibits they have. Entry fee to get in is reasonable, the grandkids we entertainment for a couple hours as my youngest made a friend. Staff was friendly.

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デービス校に隣接する、よく整備されたトレイルです。そこには何年も前に植えられたセコイアの木があり、正面にはその名前が書かれたプラカードがあるので、何を見ているかがわかります。彼らが現在建設中の「湖」はまだ完成していないため、小川は汚れて濁っていますが、間もなく透明になり、生命で満たされることが約束されています。週末は無料駐車場に隣接しており、ファーマーズ マーケットやレストランまで徒歩圏内にあります。 （原文） It's a nice well kept trail adjacent to UC Davis. There are redwood trees planted there many years ago and plants with their name on a placard in front so you know what you're looking at. The "lake" they're building right now hasn't been completed so the creek is dirty and muddy but promises to be clear and full of life soon. It's adjacent to free parking on the weekends which is a plus and within walking distance to a Farmer's Market and restaurants.

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デービス校樹木園と公共庭園への遊歩道は、デービス・コモンズ・ショッピングセンターの駐車場から始まります。デービス・コモンズ・ショッピングセンターにある素晴らしいレストランで食事をする前後に、ちょっと散歩するのに最適な場所です。カリフォルニア大学デービス校のキャンパス内を流れるプタ川沿いに、舗装された遊歩道があります。約1.6kmほど歩くと、カリフォルニア大学デービス校樹木園に到着します。ここは、散歩やサイクリング、犬の散歩に最適な静かな場所です。散策路では、たくさんの野生動物や様々な植物や木々を見ることができます。今回の旅行では、義母が疲れてきたので、0.5マイルほどしか歩かず、引き返しました。デービスにお越しの際は、ぜひ立ち寄って自然を満喫してください。 （原文） The walking trail for the UC Davis Arboretum and Public Garden starts at the parking lot of the Davis Commons Shopping Center. It’s a great place to talk a walk before or after eating at one of the great restaurants at the Davis Commons Shopping Center. There is a paved trail that leads you along Putah Creek that runs through the UC Davis campus. You should be able to walk to the UC Davis Arboretum within a mile or so. It’s a peaceful place to walk, ride your bike or walk your dog. You will see plenty of wildlife and various plants/trees along your walk. This trip we probably only walked about 0.5 miles and turned back around as my mother-in-law was getting tired. If you are in Davis, you should stop by and take a stroll to enjoy nature.

（Google による翻訳）仕事帰りの夏の夜にリフレッシュするのに最適なトレイルです。小川沿いを歩きながら、庭園、松、セコイア、オークの森を抜ける、ゆったりとした散歩道です。暑い夏の日には日陰を見つけるのに最適です。 （原文） A lovely trail to recharge on a summer evening after a workday. An easy walk along the creek, passing through gardens, pines, redwoods, and oaks - perfect for finding shade on hot summer days.

（Google による翻訳）🌿 美しい 100 エーカーの公共庭園 🌸 カリフォルニア固有の植物とテーマ庭園を特集 🚶‍♂️ 散歩道 🐦 ピクニック、バードウォッチング、リラクゼーションに最適 📚 教育展示と生きた植物のコレクション 📅 年中無休、一般公開は無料 （原文） 🌿 Beautiful 100-Acre Public Gardens 🌸 Features Native California Plants & Themed Gardens 🚶‍♂️ Walking Trails 🐦 Great for Picnicking, Birdwatching & Relaxation 📚 Educational Displays & Living Plant Collections 📅 Open Year-Round & Free to the Public

（Google による翻訳）美しい小道が、たくさんのスパイスや様々な植物の間を縫うように続いています。愛する人と手を繋ぐのは、最高のひとときです。 （原文） A beautiful little path winds through lots of wonderful spices and different plants. Holding hands with my loved one is the best thing.

（Google による翻訳）駐車場を探すのに時間がかかりました。予定していた植物園に入る時間すらありませんでした。事前に電話して、ampの駐車場アプリをダウンロードしました。行く前に、本部まで行くのに問題がある場合は、レッカー移動して海上の駐車場に停めてくれると言われました。しかし、それも1日単位で、必要な時間制ではありませんでした。そこで駐車場部門に電話したところ、ampは時間制に対応していないと言われました。その頃にはお腹が空いていたので、何か食べて、駐車の更新や支払いをしようとしましたが、できませんでした。それで、植物園にも行かずに帰りました。駐車場は最悪です。ユーザーフレンドリーではありません。とても分かりにくく、イライラさせられます。植物園を訪れるには、もっと良い方法があるはずです。 （原文） Spent so long trying to figure out the parking. I didn't have time to even go in the arboretum like I planned. I called ahead of time downloaded the amp parking app. Before I went there was told if I had trouble going to headquarters I went in there was towed to park in any sea lot did that but that was for all day not hourly as I needed. So then I called the parking department they told me the amp doesn't do hourly right. By then I was hungry, got something to eat and tried to renew or pay for parking and couldn't do it. So I left without even going in the arboretum. The parking sucks. It's not user friendly. Very confusing and so frustrating. There's got to be a better way for visitors to go to the arboretum

（Google による翻訳）散歩したり、乗馬したり、あるいは自然の中で時間を過ごすのに最適な場所です。 （原文） Great place to walk, to ride or just to spending time in nature.

（Google による翻訳）時間厳守のスタッフ、豊富なコンテンツ。ディスプレイをもっと専門的に使用することもできますが、とても素晴らしい経験ができました。スタッフはとても知識が豊富で、歓迎してくれました。 （原文） Punctual staff, lots of content. Could have more professional usage of display, but I had a very nice experience. The staff was very knowledgeable and welcoming.

（Google による翻訳）カリフォルニア州デイビスの素敵なエリアと興味深い歴史。そこにある工芸品が気に入りました。 （原文） Nice area and interesting history about Davis, California. Loved the artifacts there.

（Google による翻訳）中に入ると、すぐに最も親切な女性が迎えてくれました。 （原文） Walked in and was immediately greeted by the kindest woman.

（Google による翻訳）小さいけど素敵 （原文） Small but nice

（Google による翻訳）この場所が大好きです （原文） Love this place

（Google による翻訳）デイビス滞在中に、コーヒーを飲もうとカフェ・ベルナルドに立ち寄りました。ここは朝食やランチ向きのお店ですが、コーヒーも提供しています。 店内は広々としていて落ち着いた雰囲気で、屋内と屋外の両方に席があります。しかし、店内は大変混雑していて、地元の人に人気の場所であることは間違いありません。屋外には古風な鉄製の椅子があり、見た目は可愛らしいのですが、私はドレスを着ていたので足が凍えてしまい、座り心地はあまり良くありませんでした。 カプチーノを2杯とデザートを2杯注文しました。最初にコーヒーが運ばれてきました。濃くてコクがあり、とても美味しかったです。しかし、デザートが出てくるまでに時間がかかり、飲み物を半分ほど飲み終えた後にようやく運ばれてきました。スタッフはフレンドリーでしたが、サービスは非常に遅かったです。 全体的には悪くないお店ですが、欠点がないわけではありません。星3つはしっかりつけたいところです。家具の配置やサービスの迅速化が、間違いなく改善されるでしょう。 （原文） We stopped by Café Bernardo while in Davis, just looking to grab some coffee. Turns out the place is more suited for breakfast or lunch, but they do serve coffee as well. The space is nice — plenty of room, calm vibe, both indoor and outdoor seating. But it was super busy, definitely a popular spot with locals. The outdoor area has old-style iron chairs, which may look cute, but I was wearing a dress and my legs were freezing — not the most comfortable seating. We ordered two cappuccinos and two desserts. The coffee came first — strong, rich, and really good. But the desserts took forever and only arrived after we’d already finished half our drinks. Friendly staff, but very slow service. Overall, it’s a decent place, but not without its flaws. I’d give it a solid 3 stars — better furniture and quicker service would definitely help.

（Google による翻訳）デイビスに来たらぜひ立ち寄りたい素敵な場所です。料理は美味しく、量も適度です。サービスはもう少し良くても良かったかもしれませんが、ここは大学街なので…。それ以外は、美味しい料理が食べたいならぜひ立ち寄ってみてください。 （原文） Nice place to stop if you are in Davis. The food is good and portion sizes are decent. Service could have been better but it’s a college town so…. Other than that if you want some good food stop by and try it out

（Google による翻訳）夕食は最高でした！美味しいキャロットケーキから始まりました。3人とも本当に美味しくいただきました。私が頼んだブルーチーズをトッピングしたハンバーガーは完璧に焼き上げられていました。できるだけレアに仕上げてほしいとお願いしたのですが、その通りでした！シューストリングフライドポテトは熱々でした！サービスはフレンドリーで最高でした。ぜひまた来たいと思います！ （原文） Dinner was great! We started dinner with a piece of the delicious carrot cake. All three of us really enjoyed our meals. My blue cheese topped hamburger was cooked to perfection - as rare as you can make it was my request and rare it was! The shoe string French fries were piping hot! Service was friendly and top notch. Would definitely return!

（Google による翻訳）ここはまさに宝石のような場所です。最初は混みすぎて帰ろうかと思ったほどでしたが、思い切って入ってみたら席が見つかりました。カウンターで注文すると、料理をテーブルまで運んでくれます。 料理は素晴らしく、コーヒーも最高。似たようなレストランとは一線を画しています。 スタッフはフレンドリーで、テーブルとトイレも清潔です。 （原文） This place is a gem. At first sight we thought it was so crowded we almost left, but we gave it a try and found a table. You order at the counter and then they take your food to your table. The food is great and the coffee is awesome, unlike other restaurants similar to this one. The staff is friendly and tables and restrooms are clean.

（Google による翻訳）アメリカスタイルのブランチカフェに行きたかったのにそれを満足できる場所だった私がさせたサンドイッチは私のスタイルではなくただしたが健康的な味で良かったスタッフも皆親切でサンドイッチが思ったより量が多い！二つずつ食べてもいいくらい （原文） 미국 스타일 브런치 카페에 가고 싶었는데 그걸 만족할 수 있는 장소였다 내가 시킨 샌드위치는 내 스타일이 아니라 그저 그랬지만 건강한 맛이라 좋았다 직원분들도 다 너무 친절하시고 샌드위치가 생각보다 양이 많음! 둘이 하나씩 먹어도 될 정도로

（Google による翻訳）料理は素晴らしいのですが、週末のブランチタイムは非常に混雑していて、料理の待ち時間も長くなります。急いで食べて帰るのではなく、ゆっくりとブランチを楽しめる場所です。 （原文） Food is excellent but it’s so busy on weekend for brunch and the wait for food is very long. It’s a place for you to enjoy the brunch and not rush eat and leave.

（Google による翻訳）入り口から出て角を曲がって列に並ばなければなりません。店の前に着いた途端、満席で注文を取る前に自分でテーブルを探してくださいと言われます。それで、あなたが辛抱強く待っている間に、待っていなかった人たちは空いているテーブルを全部占領し、すでにテーブルがあるからと列に並んでいる人全員を割り込もうとします。レストランはそれを許しているんです！そんなことを知らせる看板も何もないんです。 それから私たちはカルネアサダの朝食ブリトーとチラキレス、そしてコーヒーを3杯注文しました。 マグカップを3杯渡され、コーヒースタンドでコーヒーを取るように言われました。しかし、コーヒースタンドは列に並んでいる人たちで完全に塞がっていて、私がそこに着いた時にはコーヒーは空でした。 そこでカウンターの人にそう伝えると、彼は私のテーブルにコーヒーを3杯持ってきてくれましたが、どれも固くて浮いているコーヒー粉でいっぱいでした！まるでいっぱい！そうしたらマネージャーがやって来て、新しいコーヒーを3杯持ってきてくれました。 でもクリームと砂糖がなくて、コーヒーバーまで苦労して戻ってきたけど、クリームは売り切れだった。 料理が運ばれてきた。カルネアサダの朝食ブリトーは、文字通り肉5枚と少量の黒豆、ジャガイモ数個、そしてグリルした玉ねぎ50個。それだけ。要するに玉ねぎをブリトーで巻いたもの。 夫のチラキレスは美味しかったけど、チップスソースと卵だけだった。チョリソーの小さな小さな砕片？ 二度と来ないわ。時間を無駄にしないで。 （原文） Well u have to wait in a line out the door and around the corner. Only for them to tell you after u have got to the front that they're at capacity and you have to find your own table before they will take your order. So people that havnt waited go and grab all the available tables while you've been patiently waiting, and then try to cut everyone in line because they already have a table. And the restaurant just lets them! There is no sign or anything posted to tell you this. Then we ordered a carne asada breakfast burito and chilaquiles, and 3 coffees. They gave me 3 mugs and told me to get my coffee at the coffee station. Which is completely blocked by all the people waiting in line, and when I get over there coffee is empty. So I tell the counter guy and he brings 3 coffees to my table, all of these coffees are filled with hard floating coffee grounds, like filled!!! So manager comes over and we get 3 new coffees. But no cream and sugar, wrestled my way back to their coffee bar, cream is out. Food comes my carne asada breakfast burrito is literally 5 slices of meat and a small amount of black beans a few potatos and then 50 pieced of grilled onions. That's it. Basically onions wrapped in a burrito. My husband's chilaquiles were tasty but it's was chips sauce and some eggs. A tiny tiny tiny crumble of chorizo? We will never be back. Don't waste you time

まあまあ。

（Google による翻訳）私のお気に入りのサッカー観戦場所の 1 つです。ピザは最高‼️ ただし、手羽先はあまり良くありません。常に混雑しているため、確実に席を確保したい場合は、少し早めに到着するようにしてください。8 名未満のグループの予約は受け付けていないためです。 （原文） One of my favorite places to watch football! The pizzas are amazing‼️ However, the wings aren’t great. They’re always busy, so if you want a guaranteed seat, be sure to arrive a little early, as they don’t take reservations for groups smaller than eight.

（Google による翻訳）毎年恒例の旅行で、いつものようにウッドストック・ピザに夕食を食べに行きました。ピザはいつものように美味しく、何度も足を運ぶ理由の一つです！ 従業員はたくさん働いていたにもかかわらず、注文ができるまで10分近くもかかりました。大した問題ではありませんが、特筆すべき点です。 本当の問題は、店内にブヨやコバエが大量に発生していたことです。料理が運ばれてくると、虫が目立ち始めました。結局、反対側の席に移動しましたが、それでも食事中はずっと虫の世話をしなければなりませんでした。従業員は丁寧に謝罪してくれましたが、その場で問題に対処する権限も能力も持ち合わせていないようでした。 これは本当に改善が必要な問題です。食べ物や飲み物の周りに虫がいるのは不快で、本当に気持ち悪いです。私たちはピザが大好きで、毎年ここに来るのが恒例となっていますが、経営陣には今後この問題の解決に向けて何らかの対策を講じてほしいと思います。 （原文） We visited Woodstock’s Pizza for dinner, as we do once a year on our annual trip. The pizza was delicious as always—definitely one of the reasons we keep coming back! Even though there were plenty of employees working, it took almost 10 minutes before we were able to place our order. Not a huge issue, but something worth mentioning. The real problem was the gnat/flying bug situation inside the restaurant. Once our food arrived, the bugs became a noticeable distraction. We ended up moving to a table on the opposite side of the restaurant, but we still had to deal with them throughout the meal. The employees were polite and apologized, but it didn’t seem like anyone had the authority or ability to actually address the issue in the moment. It’s an issue that really needs attention—having bugs around food and drinks is unpleasant and pretty gross. We love the pizza and the tradition of coming here each year, but we hope management takes steps to resolve this going forward.

（Google による翻訳）カリフォルニア州デイビスの3rdストリートとGストリートの角地にあります。COVID-19のロックダウン直後、レストランが屋内スペースの延長として路上に座席エリアを設けるため、Gストリートの2ndストリートと3rdストリートの間の区間は車両通行止めになりました。 残念ながら、今ではそこは、カートに荷物を詰め込んだ町外から来たホームレスと思われる人々が夜を明かすための休憩所になってしまいました。 レストランの外の不快な光景を除けば、ウッドストックの中に入るのは快適でした。雰囲気は魅力的で、注文の列ができていました。私たちは注文し、飲み物を受け取り、テーブルを選びました。店内は清潔でした。 私たちは、大きなサイズのストロベリーサラダと、3種類のトッピング（ハラペーニョ、ドライトマト、アーティチョークの芯）がついた大きなピザをシェアしました。サラダは15分以内に届きましたが、ピザは到着まで約40分かかりました。お腹が空いていて来たら文句を言うでしょう！サイズはたっぷりでした。 サービスはまあまあで、特に目立つ点はありませんでした。はい、また行きたいです。 （原文） This is a corner location on 3rd and G street in Davis, Ca. The section of G Street between 2nd and 3rd street was closed for cars shortly after the COVID lockdown to allow the restaurants to have seating areas in the street as extension to the indoor space. Unfortunately, it now became a station for overnight homeless people from what seems to be out of town homeless visitors with their carts full of belongings. Aside from the unpleasant scene outside the restaurant, stepping inside Woodstock was pleasant. The atmosphere was inviting. There was a line to order. We ordered, took our drinks, and picked a table. The place was clean. We shared a big size strawberry salad and a large pizza with 3 toppings (jalapeño, sun dried tomatoes, and artichoke hearts). The salad came within 15 minutes, but the pizza took about 40 minutes to arrive. If you arrive too hungry, you’ll complain! The sizes were generous. The service was ok, nothing extraordinary. Yes, I would go again.

（Google による翻訳）全ての材料が新鮮で、厚いクラストの下にソースがしみ込んでいるのが気に入りました。生地はピザ生地というよりブレッドスティックのようなので、スライスした後に何かディップするものを用意しておくと良いでしょう。ジューシーな焼きチキンウィングも気に入っています。 ピーク時でもなかったのに、サービスはあまり早くありませんでした。 （原文） All ingredients were fresh and I enjoyed how the sauce would be folded in under the thick crust. The dough/crust is more like a breadstick than pizza dough so it make sure you have something to dip it with after the slice. I also enjoy the juicy baked chicken wing. The service is not the fastest considering how I was not even there at peak hour.

（Google による翻訳）初めて来ましたが、本当に気に入りました。店内は素敵で清潔感があり、階下、階上、そして屋外にも席があります。雰囲気も最高！料理も美味しい！ （原文） This was my first time coming here and I absolutely loved it. The place is nice & clean. There is seating downstairs, upstairs and outside as well. Vibes are great! Food is delicious!

（Google による翻訳）木曜日の夜に来たのですが、店内は満員でした！ダウンタウン・デイビスでは有名なお店のようです。ピザはスライスでもホールでも注文できます。私はハーフペパロニとクラブピザを注文しました。クラブピザの方が美味しかったです。具だくさんでした！唯一の欠点は、出てくるまでに40分もかかったことです。下の階が混み合っている場合は、上の階で食べることもできます。ランチドレッシングが食べ放題なのも嬉しいです。絶対におすすめです！ （原文） Came on a Thursday night and it was packed! It seems this place is a well known spot in Downtown Davis. You can order a pizza by slice or a whole pizza. I got a half pepperoni and club pizza. The Club pizza was the better one, they loaded it! Only downside is that they took 40 mins to bring it out. They also have a upstairs section if it’s too packed downstairs. Unlimited ranch is a plus. I would definitely recommend!

カルチャーショック

（Google による翻訳）デイビスにある「ミクニ」は、寿司好きにはたまらない素晴らしいお店です。ネタは常に新鮮で、巻き寿司は独創的で美味しく、サービスも常にフレンドリーで丁寧です。活気とリラックスが絶妙に調和した雰囲気は、カジュアルなディナーにも特別な日にも最適です。 特にお得なのはランチ弁当。ボリュームたっぷりで種類も豊富、色々な料​​理を少しずつ楽しむのに最適です。お子様メニューも大変お得です。地元で人気なのも納得です！ （原文） Mikuni in Davis is a fantastic spot for sushi lovers. The fish is always fresh, the rolls are creative and delicious, and the service is consistently friendly and attentive. The atmosphere strikes a great balance between lively and relaxed, making it perfect for both casual dinners and special occasions. One of the best deals is their lunch bento box—great portions, a variety of items, and a perfect way to enjoy a bit of everything. Their kid’s menu also quite a steal. A local favorite for good reason!

（Google による翻訳）この店の一番の魅力は雰囲気です。居心地が良く、ただただ楽しく、バーカウンターに座っているのも良かったです。 サービスはとても良くて丁寧で、料理もすぐに出てきました。でも、特に接客が丁寧ではなかったため、星5つには届きませんでした。バーテンダーは圧倒されているようで、一生懸命頑張ってくれて、私からチップをたくさんもらってくれましたが、接客の良さは感じられませんでした。 料理はまあまあでした。ジョアンナ・ベリーはとても美味しく、口の中でホロホロと崩れましたが、他の料理はまあまあでした。美味しいのですが、どんなに想像を膨らませても驚くほどではありませんでした。デイビスに来たら、またここに来たいと思います。それと、少し値段が高かったです。ドリンクと料理3品を頼んで70ドル。たった1人分です。寿司とノンアルコールドリンクなら、全くありえない値段ではありませんが、安くはありません。 （原文） The best thing about this place is the atmosphere. It felt best and just fun to be in plus I liked sitting at the bar. The service was very nice and attentive, and the food came out quickly. But it’s not getting five stars because the service wasn’t particularly personable. The bartender seemed almost overwhelmed and so did his best and got a good tip from me, but it just didn’t feel as personable as it could’ve. The food was just OK. The Joanna belly was quite delicious and fell apart in my mouth, but the rest of food was just so so. It was tasty but not amazing by any stretchy imagination. I would still come back here if I was in Davis. Also, it was kind of expensive. I got a drink and three dishes and it was $70. For just one person. It’s not totally unreasonable for sushi with a non-alcoholic drink, but not cheap.

（Google による翻訳）遅めのランチに来ました。ちょうどハッピーアワーでもありました。少し混んでいて、ウェイターがあちこち走り回っていました。料理は美味しくて、握り寿司は周りの寿司屋よりも安かったです。おすすめです！ （原文） Came here for a late lunch & it was happy hour as well. It was kinda of busy so our waiter was running all over. Food tasted great and the nigiri sushi is cheaper than most other sushi places around. Would recommend!

（Google による翻訳）私は寿司マニアです。そして日本には何度か行ったことがあります。ミクニ デイビスについてお話ししましょう。日本は違います。とはいえ、もしあなたが真の寿司好きであれば、毎回非常に新鮮な魚に出会うでしょう。魚の切り方も毎回上手です！妻と私はここに来ることが多すぎます。（もう私のステータスを教えて、予約できるようにします）ヤオは料理長で、本当に素晴らしい人です。ミンとミゲルも非常に才能のある寿司職人です。一般的に、経験の浅い寿司職人でも素晴らしいです。寿司はたくさんの揚げ物が巻かれたものだと思っている人にも、もちろん十分楽しめます。実際には、あらゆるものがうまくミックスされています。変わった枝豆は最高なので、強くお勧めします。全体的に、ここは私がアメリカで行く場所です。価格、一貫性、鮮度を考慮すると、これに勝るものはないと思います。 （原文） I am a sushi fiend. And have been to Japan several times. Let me tell you about Mikuni Davis. Is it Japan NO. With that being said if you are a true sushi eater then you will find extremely fresh fish every time. Well cut fish every time as well! My wife and I are here way too often. ( give me my status already so I can make reservations) Yao is the head chef and just an awesome guy, Ming and Miguel are also super talented sushi chefs. In general even the less experienced sushi chefs are great. If you’re someone who thinks sushi is a roll with a bunch of fried stuff….well there’s plenty for you too. It’s actually a great mix of everything. Highly recommend the freaky edamame cause it’s great. Overall this is my go to spot in the states. When you factor price, consistency, and freshness I don’t think you can beat it.

（Google による翻訳）私は魚介類を食べませんが、夫と息子は大好きなので、一緒に寿司屋に行くのが大好きです。このレストランはベジタリアンメニューが本当に最高です。ベジタリアンロールの種類が豊富なのが本当に嬉しかったです。今まで行ったお店では数種類しか置いていなかったのですが。どれも美味しくて、本当に美味しかったです。夫はシーフードロールを何種類か試したほか、チキンロールもいくつか試しましたが、どれも気に入っていました。キッズメニューも種類が豊富で、とても満足しています。キッズメニューが先に出てくるので、息子はすぐに料理をもらえ、私たちもより楽しい時間を過ごせるのも嬉しいです。もっと色々なメニューを試したくて、これまでに2回訪れましたが、どちらも大満足でした。 （原文） I don't eat seafood, but my husband and son do, so we love going to sushi restaurants together. This restaurant has the absolute best vegetarian options. I was so excited to see a variety of vegetarian rolls, where some places we've gone only have a couple. Everything was delicious and tasted wonderful. My husband has tried multiple seafood rolls, and also a couple of their chicken options and has loved all of them. The kids menu is perfect, with a great selection of foods. I also appreciate that the kids food comes out first, so our son can get his food quickly, and we all get a more enjoyable experience. We've gone twice now, so that we could try more of what they have, and have been thoroughly pleased both times.

（Google による翻訳）家族でミクニズで最高の食事を楽しみました。 このレストランは友人に勧められました。サービスは素晴らしく、スタッフは笑顔で温かく迎えてくれました。ウェイターもとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は本当に美味しくて、ボリュームもたっぷりでした！ サンフランシスコ・ナイナーズの試合が大画面で放映されていたのも嬉しかったです。カリフォルニア大学デービス校を訪れる際は、必ずまた訪れたいと思います。 （原文） My family had the best Experience eating at Mikuni's. This restaurant was recommended by friends. The service was great, staff smiling and welcoming. Our server was very friendly and attentive. The food was Absolutely Delicious and Big portions! Loved that the SF Niners were being played on the big screens. We will definitely be going back when visiting UC Davis.

（Google による翻訳）季節限定の素晴らしいふれあい牧場です。子供たちも大好きです。ヤギ、ウサギ、猫、アヒルがいます。赤ちゃんもたくさんいますよ！ （原文） Great seasonal petting farm. My kids love it. They have goats, bunnies, cats, and ducks. And many babies!!

（Google による翻訳）小さなカボチャ畑と、様々な農場の動物たちと触れ合えます。ふれあいエリアの入場料は大人1人4ドルで、現金かクレジットカードでの支払いが可能です。生後1ヶ月未満の子猫やウサギもいて、寒くて風が強い屋外の干し草が入った容器に入れられていたので、若い動物たちの様子が気の毒でした。小さな子猫の多くは、抱っこして温まるまで鳴き続けていました。トイレを使う時間もないほど、あっという間に他の動物たちを回っていたので、かわいそうでした。 （原文） They have small pumpkin patch and a wide variety of farm animals to pet. It’s $4 for an adult for the petting area and they take cash or card. I felt bad for a lot of the younger animals because some of the kittens and rabbits were less than a month old and were in containers with just hay outside in the cold and wind. Many of the smaller kittens would meow until you held them and they warmed up. I felt bad for them because they were passed around so rapidly they didn’t even have time to use the litter box.

（Google による翻訳）お子様連れにぴったりの時期です。楽しくてリラックスできるし、小さなトウモロコシの迷路も楽しめます。混雑時は子猫たちにもっとゆっくり休んでもらいたいという意見には同意せざるを得ません。水を飲んだり、食事をしたり、トイレを使ったりするために、子猫たちは少し休憩する必要があるかもしれません。なぜなら、多くの子供や親は子猫を抱き上げて休ませないからです。子猫を降ろした時に、とても喉が渇いているのが分かりました！親御さんもこの点に気を付けてください。子供は待つことができます。全体的に見て、この施設が一般公開されたことを嬉しく思います。 （原文） It's a good time to bring your little ones. Fun, relaxing, and we enjoy the little corn maze. I do have to agree with the kittens needing more down time when it's busy. Sometimes they do need a little rest to drink water, eat, use litter box bc most children and parents pick up to hold without letting them rest. I saw this when i set a kitten down and she was very thirsty!Parents pay attention to this as well. CHILDREN CAN WAIT. Overall, I am happy they open up their business to the public.

（Google による翻訳）良いレビューを書きたかったのですが、この施設には素晴らしい点がたくさんあります。しかし、子猫や小さな赤ちゃん動物への放置は胸が張り裂ける思いで、良い点を覆い隠してしまうようでした。他のレビュアーも指摘しているように、子猫や小さな赤ちゃん動物たちは全く監視されずに連れ回されていました。寒さの中、ただ泣き続けていました。子猫、鶏、ウサギを抱っこできるエリアは、スタッフによる監視がありませんでした。少なくとも、これらの動物たちを安全に保つために農場スタッフが巡回しているべきです。あるいは、抱っこしている人を手助けしたり、見守ったりする人がいると良いでしょう。子猫たちは休むことなく、ただ連れ回されていました。私が探しても、苦情を申し立てられるような職員は見つかりませんでした。小動物エリアの整備を期待します。 （原文） I really wanted to leave a good review. There are a lot of great things about this place, but the neglect of the kittens and small baby animals is heartbreaking, and seemed to overshadow the good things. As another reviewer mentioned, they are passed around with no supervision whatsoever. It was cold and they just kept crying. The area where you can hold baby kittens, chickens and rabbits was not being supervised by staff. There should at least be farm staff walking around to keep these animals safe, or better yet have someone there to assist or monitor people holding them. They were just being passed around and passed around with no breaks. When I searched, I could not find a worker to complain to. I hope they make changes to the small animal area.

（Google による翻訳）ひよこと生後4週間の子猫に対する配慮と配慮のなさに、私はとても不安になりました。子猫たちはとても寒い中、屋外の桶に入れられていました。彼らは震えて大声で泣いていて、納屋や屋外エリア全体に響き渡っていました。私はこの虐待を報告しようと納屋中を探しましたが、責任者は一人も見つかりませんでした。ようやく門のところにいた12歳くらいの少年のところへ行き、子猫たちが寒くて湿っぽくて大声で泣いていることを報告しました。彼も声が聞こえていたので、そのことはわかっていました。子猫たちを暖かくしてあげる必要があると言いました。彼は農家に言うと答えましたが、何もされませんでした。母猫の姿はどこにも見当たりませんでした。 私は1時間そこにいましたが、子猫たちはずっと泣き叫んでいました。2匹をシャツに包んで暖かくしておくと、子猫たちは震えも泣きも止まり、私はできる限り彼を抱っこしていました。ひよこたちは少なくとも家の中にはいましたが、人々はひよこたちを頭の上に高く持ち上げて落としていました。とても悲しいことでした。誰も状況を監視していないようでした。動物を虐待して金儲けをするなどあってはならないことです。家族も私も、この状況に非常に心を痛めました。 （原文） I was very disturbed by the lack of care and concern over the baby chicks and the 4 week old kittens. The kittens were out doors in a tub in very cold weather. They were shivering and crying so loudly you could hear them through out the barn and out door area. I looked all through the barn to report this abuse but did not see one single person in charge. I finally went to the young boy at the gate about 12 years old and reported to him that the kittens were cold and damp and crying loudly which he already knew because he could hear them. I told him that something needed to be done to get the kittens warm. He replied, he would tell the farmer. Nothing was done. There was no mother cat anywhere in sight. I was there for an hour, and the kittens were screaming the entire time. I put two of them in my shirt to keep them warm and they stopped shivering and crying, and I held him as long as I could. The baby chicks were at least inside, but people were holding them high over their heads and dropping them. It was very sad. I saw no one monitoring the situation whatsoever. no one should be allowed to make money from abusing animals. My family and I were very upset by this situation.

（Google による翻訳）トウモロコシ迷路や干し草の俵など、昔ながらのカボチャ畑体験をお探しなら、ここはまさにうってつけです。ランチや軽食を楽しめるピクニックテーブルのある素敵なエリアもあります。さらに、様々な動物たちと触れ合える最高の動物園エリアも併設しており、とてもリーズナブルな料金で楽しめます。 （原文） So much fun if you are looking for classic pumpkin patch experience including corn maze and hay bales. There is a nice area with picnic tables for enjoying a lunch or snack. And on top of all of that, there is the best petting zoo area with a wide variety of animals at a very reasonable price.

（Google による翻訳）ここは私の新しいお気に入りの農場兼カボチャ畑です！動物たちは可愛くて、実際に抱っこもできます。小さなお子様向けの小さな迷路もいくつかあり、カボチャも安くて美味しいです！バークレーから車で行く価値は十分あります。楽しい時間をありがとうございました！ （原文） This is my new favorite farm/pumpkin patch! The animals are adorable and you get to actually hold them. They have a couple of little mazes for the littles and great inexpensive pumpkins! Well worth the drive from Berkeley. Thanks for the fun!!

（Google による翻訳）3 つのフロアに絵画や陶器を中心とした美しく厳選された展示品が展示されています。建物の最上階には、アートがたくさん飾られた屋上デッキがあります。アートブックや展覧会カタログも充実しています。 （原文） Beautifully curated exhibits, primarily paintings and ceramics on three floors. Top floor of building has a roof deck with more art. Also, they offer a great selection of art books and exhibit catalogs.

（Google による翻訳）アート作品や書籍の品揃えが豊富で、興味深い価格で購入できます。 アイスコーヒー、紅茶、水の無料ドリンク/寄付あり。 （原文） Great selections of art works and books you can purchase with an interesting price. Free drinks iced coffee, tea and water/ with Donation.

（Google による翻訳）興味深いアート作品や展示品がいくつかのフロアにある、とても楽しいアート ギャラリーです。ロバート・クラムの作品を観ましたが、これは驚きでした。 （原文） Very fun art gallery with several floors of interesting artwork and exhibits. Saw a piece by Robert Crumb which was surprising.

（Google による翻訳）とても素敵な彫刻とアート。屋上からの素晴らしい眺め。 （原文） Very nice sculptures n art. Great view from roof top.

（Google による翻訳）常設コレクションと現在の展示は本当に美しく、カリフォルニアとサクラメント地域のアーティストの信じられないほどの広がりがありました。私の唯一の批評は、建物に少し改装が必要だということですが、それは芸術を損なうものではなく、私にとってはそれが少しの魅力を追加します:) 素晴らしい経験であり、訪れる価値があります！ （原文） The permanent collection and current exhibits were absolutely beautiful, and there is an incredible spread of California and Sacramento-area artists. My only critique is that the building could use a bit of a facelift, but it doesn't take away from the art and for me it adds a bit of charm :) Wonderful experience and worth visiting!

（Google による翻訳）この場所が大好きです！地元アーティストの作品が展示される静かな場所です。学生が勉強できる座席、Wi-Fi、無料のコーヒー、水、お茶があります。エレベーターと階段も利用できますが、壁一面にアートが貼られているため、できれば階段を使うことをお勧めします。おそらくこのギャラリーの一番の見どころは、屋上に上がったときです。屋上からはデイビスのダウンタウンのすべてが見渡せます。このギャラリー全体がデイビスの宝石であり、誰もが訪れることをお勧めするランドマークの場所です。 （原文） I love this place! It's a quiet spot with local artist displays. There's seats, wifi, and free coffee, water, and tea for students to study at. Elevators and stairs are available but I recommend taking the stairs (if you can) because there's art plastered all over the walls. Arguably the best part of this gallery is when you get to the rooftop - you can see all of downtown Davis from up there! This gallery overall is a gem of Davis and a landmark place that I recommend everyone to visit.

（Google による翻訳）カリフォルニア州デイビスにある素晴らしい人々と素晴らしいギャラリー、素晴らしいオーナー （原文） Great folks and awesome gallery in Davis,CA wonderful owner

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デービス校のデザインミュージアムは、この大学が豪華な空間を自慢するのを好む一方で、実際には何も実現していないことを示す好例です。規模が小さく、忘れられがちで、まるで未完成のプロジェクトのような印象です。カリフォルニア大学デービス校の常套句の繰り返しで、感動を与えるものも、見るべきものもありません。 （原文） The UC Davis Design Museum is another example of how this school loves to brag about fancy spaces but doesn’t deliver. It’s small, forgettable, and feels like a half-finished project. More of the same UC Davis nonsense — nothing inspiring, nothing worth seeing.

（Google による翻訳）牛がいるとても環境に優しいきれいな街、交通量の少ない素敵な大学。 （原文） Very environmental clean city with cows, lovely college not to much traffic.

（Google による翻訳）この場所はクールでクリエイティブな場所であるはずでしたが、建物のあちこちにある面白い看板からそれがわかります。残念ながら、私が訪れた日は美術館が閉館していたので、訪れる前に電話してみてください。 （原文） The place was supposed to be cool and creative, which you can tell from their funny signs here and there throughout the building. Unfortunately the museum was closed the day I walked in. So, perhaps make a phone call before you visit.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。素晴らしいサプライズ、創造的な教授、素晴らしい学生がいっぱいです! （原文） Wonderful place. Full of wonderful surprises, creative professors and awesome students!

（Google による翻訳）なぜか本物の博物館だと思いました。それはアートが飾られたただの部屋です。あの部屋には素敵なアートがありました （原文） For some reason I thought it was a real museum. It's just a room with some art in. It. Nice art in that room tho

（Google による翻訳）美しい大学。ロサンゼルスから6時間半 （原文） Hermosa universidad. A 6 hrs y media de Los Angeles

（Google による翻訳）小さな美術館に最適 （原文） Good for a small museum

（Google による翻訳）まさにコミュニティシアターです！ボランティアは、制作と管理のあらゆる役割を担っています。キャスト、オーケストラ、照明/音響スタッフ、衣装、セットデザインのサポートは目に見えています。この劇場の設計には、目の前の人が十分に遠くにいて、簡単に見渡せるように特別な注意が払われました。女性用トイレは広く、設備も整っているので休憩もスムーズに行えます。ただし、ハウスマネージャーは、素晴らしいクッキーやその他の軽食の列が特に混雑している場合は、追加の時間を許可するなど、観客のニーズや要望に敏感です。 日曜日のマチネ公演はすぐに売り切れてしまうため、早めに予約する準備をしてください。ただし、どうしても「満席」の日曜日に来たい場合は、事前予約した日に来られない人も必ず出てくるので、それでも来ることをお勧めします。 予算が限られている場合でも、簡単にサインアップして番組を案内し、無料で見ることができるので心配する必要はありません。オンラインでサインアップし、白と黒の素敵な服を着て早めに会場に到着すれば、準備は完了です。 （原文） This truly a COMMUNITY theater! Volunteers are in every role of their productions and management. The support of the cast, orchestra, light/sound crew, costuming, and set design is tangible. They took special care in designing this theater to make SURE that the person in front of you is down far enough to easily see over them. The ladies' restroom is spacious and well appointed to ensure quick intermissions. However, the house manager is sensitive to the needs and desires of audience members by allowing extra time if the line for the amazing cookies and other snacks is especially robust. Be prepared to book EARLY for Sunday matinee performances as they sell out quickly; however, if you really want to come on a 'sold out' Sunday, I recommend you still come as there are inevitably folks who can't make it to their pre-subscribed date. If you are in a pinch with your budget, no worries because you can easily sign up to usher a show and see it for free. Just sign up online, show up early in nice black and white clothes, and you are ready to go!

（Google による翻訳）わあ、素晴らしい体験が素晴らしい料金で手に入るなんて！俳優陣も素晴らしい。生演奏かオーケストラ付き！絶対に後悔しないよ。ここは数少ない非営利団体の一つなんだ。 （原文） Wow, great experience for a great price. These actors are amazing. They have a live or orchestra! Come you won't regret it. This is one of the only non-profits left.

（Google による翻訳）この劇場への初めての訪問、そして嬉しい驚き。私のお気に入りの点は、地元の故郷の雰囲気とフレンドリーな雰囲気です。キャストは公演後に観客を歓迎し、他のいくつかの都市や数多くのミュージカルの後、これは初めてのことでした。 （それが最後の上映であるか、バックステージに行くのにお金を払う場合を除きます。）ブロードウェイの才能、...いいえ。私が今まで見た中で最高、...いいえ。しかし、数人の出演者に欠けていたものは、登場人物全員の純粋な喜びと自分たちがやっていることへの愛の熱意によってうまく補われ、それが示されました。お金を使う価値は十分にあるので、また戻ってきます。 👍💗🎶 (私は最年少のパフォーマーから目が離せませんでしたが、後で知ったのですが、彼女がステージに上がるのは初めてでした。なんて素晴らしいのでしょう! ショー全体を通して踊り、演技し、歌いました。賞賛に値します! ⚘) （原文） Our first visit to this theater and a delightful surprise. My favorite part was the local hometown feel and friendly atmosphere. The cast welcomed the audience to come say hello after the performance which after SEVERAL other cities and numerous musicals this was a first! (Unless it is the last showing or you pay to go back stage.) Broadway talent, ...no. Best I have ever seen, ...no. However, what lacked in a few performers was well made up by the enthusiasm of all the characters in pure joy and love for what they were doing and it showed. Money well worth spending and we'll be back. 👍💗🎶 (I couldn't take my eyes off of the youngest performer which I later found out was her 1st time on stage. What a doll! Danced, acted, and sang through the entire show. Kudos! ⚘)

（Google による翻訳）この劇場は素晴らしいです。悪い席はありません！演技と歌の質はこれ以上ありません。私はジケルとハイドを見てとても感銘を受け、次の週に別の人と一緒に再訪しました。 （原文） This theater is wonderful. No bad seats! The quality of the acting and singing couldn't be better. I saw Jekell and Hyde and was so impressed I returned the following week with different people.

（Google による翻訳）ミュージカル「ジキル＆ハイド」での息子の演技を見に行きました。素晴らしいキャストによる素晴らしいショー。劇場は快適で、家の中でも悪くない席でした。 （原文） Got to see our son's performance in Jekyll & Hyde the musical. Excellent show with an excellent cast. The theater was comfortable and not a bad seat in the house.

（Google による翻訳）素晴らしい小さなコミュニティ劇場。まだ行っていない場合は、ぜひ地元のデイビス劇場を応援してください。俳優たちは素晴らしく、ボランティアはいつもフレンドリーです。 （原文） Fantastic little community theater. If you haven’t already it’s a must to come out and support your local Davis theater. The actors are great, and the volunteers are always friendly.

（Google による翻訳）こぢんまりとした、落ち着いた雰囲気の劇場です。 素敵で手頃な価格のライブショーをお楽しみいただけます。 （原文） This is a small, quant theater. Lovely and affordable live shows.

（Google による翻訳）プロショップの非常に失礼で見下すスタッフ。私は住んでいる場所から便利なのでこのコースに来ています。以前は、コースの質の割に値段が高す​​ぎることを見落としていましたが、失礼で専門的ではないスタッフのせいで、今後は行きたくないほどです。むしろ、10分ほど車でティール・ベンドまで行きたいです。 （原文） Very rude and condescending staff in the pro shop. I come to this course out of convenience from where I live. In the past I’ve overlooked how overpriced the course is for its quality, but rude and unprofessional staff is enough to make me not want to return in the future. I’d rather make the ten minute longer drive to Teal Bend.

（Google による翻訳）楽しいコース、適正価格。 GM のチャーリー・クラインと話す機会があれば、きっと後悔することはないでしょう。彼は自分の立場を真剣に受け止めており、それがこのコースの質とクラブ全体の経験に現れています。 （原文） Fun course, fair price. If you have the pleasure of speaking with the GM, Charlie Klein, you wont regret it. He takes his position seriously and it shows in the quality of this course and overall experience of the Club.

（Google による翻訳）より高い期待を持っていました。レイアウトはほとんどの部分でかなりクールでした。フェアウェイとラフのティーボックスはすべて作業が必要です。雑草がたくさん。グリーンサイドのバンカーは素晴らしかったが、フェアウェイのバンカーはほとんどプレイ不可能だった。彼らが状況を改善することを本当に願っています！ （原文） Had higher expectations. Layout was pretty cool for the most part. Tee boxes fairway and rough all need work. Lots of weeds. Green side bunkers were nice fairway bunkers were just about unplayable. Really hope they improve the conditions!

（Google による翻訳）10代の息子と私はここで楽しいラウンドを過ごしました。オフピークや初心者のゲームに最適な環境です。スタッフは素晴らしく、とても親切でした。このコースは挑戦的ですが、それだけの価値があります。とても嬉しかったです。 （原文） My teenage son and I had a fun round here - perfect setting for our off-peak and novice game. The staff were fantastic and very helpful. The course is a challenge, but worth it. So happy we came.

（Google による翻訳）あらゆるスキルレベルに挑戦できるレイアウトを備えた素晴らしいコースです。コースは私の訪問中ずっと素晴らしい状態にあり、訪問するたびに常に歓迎され、感謝されていると感じられるので、ここのスタッフとの交流をいつも楽しみにしています。間違いなくすぐに戻ってきます！ （原文） This a great course with a challenging layout for all skill levels. The course has been in great condition for all of my visits and I always look forward to interactions with the staff here as they consistently make me feel welcome and appreciated with each visit. Definitely coming back soon!

（Google による翻訳）ワイルドホースは素晴らしいコースです。フレンドリーなスタッフ、短い待ち時間、まともなゴルフ練習場、そしてプレーするのに楽しいトラック。 価格に見合った素晴らしい価値があります。私は戻ってきます！ （原文） Wildhorse is a great course. Friendly staff, short wait, decent driving range and a fun track to play. Great value for the money. I'll be back!

（Google による翻訳）素晴らしいコースです。唯一の不満はバンカーの状態です。砂がほとんどないので、バンカーから抜け出すのが非常に困難です。それでも5つ星の評価に値します。 （原文） Great course. Only complaint is the state of the bunkers. They have very little sand which makes them very hard to get out of. Still deserves a 5 star rating.

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフ、1 つの建物に 3 つのギャラリー スペース、ギフト ショップ、人物画やその他のクラスがあります。 （原文） Friendly staff, 3 gallery spaces in one building, a gift shop, figure drawing and other classes.

（Google による翻訳）ギャラリーはとても美しくて感動的な場所でした!!芸術性はまさに神です！ギャラリーのキュレーターは素晴らしく、とても親切に場所を説明してくれました。ギフトショップはとても素敵だったので、新しいアクアマリンの指輪をもらいました。 （原文） The Gallery was such a beautiful and inspiring place!! The artistry is just divine! The gallery curator is amazing and was so kind to explain the place!! The gift shop is so nice that I got a new aquamarine ring from them.

（Google による翻訳）アートを展示する部屋が 3 つあり、種類も豊富な素晴らしいギャラリーです。 デイビスのダウンタウンから歩いて簡単に行くことができ、ファーストフライデーのアートアドベンチャーの立ち寄りに最適です。 （原文） Excellent gallery that has 3 rooms to display art and the variety is tops. Easy to walk to from down town Davis and a great stop on your First Friday art adventure.

（Google による翻訳）美しく多様なアート作品のセレクション。広々とした快適な会場。 （原文） Beautiful and diverse selection of art. Spacious and comfortable venue.

（Google による翻訳）定期的にイベントが開催され、複数のアーティストの専用エリアがあるギャラリー/ショップ。布を使ったもの、彫刻のもの、ドーナツのものもありました！ ガイドなしの簡単なウォークスルーを行いました。日曜の昼に行ったので混んでなくて、入場料も無料でした。 （原文） A gallery/shop that has regular events and has dedicated areas for several artists. There were some that used cloth, others were sculptures, and some, donuts! We had a quick self-guided walkthrough. It wasn't crowded when we went on a Sunday noon and there is no admission fee.

（Google による翻訳）ペンスは、展示、販売、特別イベント、コミュニティ活動の場です。 （原文） The Pence is the place for exhibits, sales, special events, and community engagement.

（Google による翻訳）ダウンタウンにあるコーナーストーン・ギャラリー。見どころがいっぱい…4階建てくらい…階段の壁まで…コーヒーを買って、じっくり見て回ってみて… （原文） Cornerstone gallery in downtown. So much to see...maybe four floors...even the walls of the staircases.... buy a coffee and look around...

（Google による翻訳）はい、これは道路に面した珍しいSFHの外観構造です。 （原文） Yes, this is an unusual SFH exterior structure facing the street.

（Google による翻訳）最高。仕事。協会。これまで。 （原文） Best. business. association. ever.

（Google による翻訳）オータムは世界中で最高のイベントプランナーです!また、他の皆さんもデイビス・ダウンタウンの宣伝に素晴らしい仕事をしています。 （原文） Autum is the best event planner in all the land! Also everyone else does a great job at promoting Davis Downtown!

（Google による翻訳）DDBA がなければ、消防大学がデイビス市から支援を受けることはなかったでしょう... （原文） If it wasn't for the DDBA, Fire University would have never had backing from the City of Davis...

（Google による翻訳）興味深い場所で、散歩やサイクリングに最適です。 （原文） It's an interesting place, nice for walking around or biking.

（Google による翻訳）デイビスではとても楽しかったです 。 ..カリフォルニア大学デービス校の本拠地 （原文） We had so much fun in Davis . .. home of UC Davis

（Google による翻訳）デイビスの散歩に最適な場所をチェックしてください! （原文） Check out the best place for A walk in Davis!

（Google による翻訳）本当に汚い。カフェの食事はいつも不満足で不潔なようです。食べ物は化学物質のような味がしたり、古い味がしたりしました。食べ物は常に髪の毛か何かで汚染されています。行くべき唯一の良いお寿司は、他のお店よりも新鮮です。ひどい値段！大学はそれなりに儲かっているのに、学生には法外な料金を請求しているのです！ （原文） Really dirty. Food in the café always seems to be dissatisfying and unclean. Food tasted like chemicals or tasted old. The food always is contaminated with either hair or something else. The only good one to go to is the Sushi which is more fresh than the rest of them! Poor prices! The university makes so much money as it is and they charge a ridiculous price for students!

（Google による翻訳）新型コロナウイルスの時代では、学生と一般の人々を守るために状況が変わりました。入場できる人にはルールがあるので、訪問する前に電話することをお勧めします。 （原文） In this era of Covid, things have changed, for the protection of students and the public. I suggest calling before visiting as there is a protocol of who can enter.

（Google による翻訳）暇な時間に訪れるのにぴったりの素敵な庭園です。特に春は、たくさんの花を眺めたり、香りを嗅いだりできます。 （原文） It's a nice garden to visit during your free time. Plenty of flowers to look at and sniff, especially during the spring!

（Google による翻訳）私のレビューの3ヶ月前にレビューを投稿してくださったCarlos Sinnerさんに、ぜひお返事を差し上げたいと思っています。あなたがこの庭園の価値をソーシャルメディアでしか見ていないのは残念です。資金不足であることは認めます。しかし、Bee Havenでインターンシップをしている学生として、私は養蜂家になるための貴重なスキルを学んでいます。庭園の隣には研究室があり、ミツバチの健康を維持するためのダニ駆除など、多くの研究が行われています。ミツバチを飼育するには蜜源が必要であり、花粉媒介者庭園はそれを可能にします。花がなければミツバチはいません。ガーデニングのスキルは、実際の養蜂と同じくらい価値があります。さらに、様々な植物に慣れ、そこで長い時間を過ごすことで、ミツバチの行動を観察することができます。そうすれば、ミツバチが最も好む花、どの花がいつ咲くか、そして彼らの生態系をどのようにサポートするのが最善かを知ることができます。 （原文） I would really like to make a response to Carlos Sinner who made a review 3 months prior to my review. I am sorry that the only value you see in the garden is for social media. I will agree that it is underfunded. However, as a student interning for the Bee Haven, I am learning valuable skills to become a bee keeper myself. There is a lab located adjacent to the garden and that is where much of the research is conducted, including, but not limited to mite reduction to keep bees healthy. In order to keep bees, a source of nectar is necessary and the pollinator garden facilitates that. No flowers means no bees. Gardening skills is just as valuable as the actual bee keeping. Furthermore by getting myself familiarized with all the different plants, and spending extended time there, I can observe the bees behavior. I can then find out which flowers they most prefer, what blooms when, and how best to support their ecosystem.

（Google による翻訳）ふらっと立ち寄って花を見たり、除草機が着陸するのを見るのは楽しかったです。アート作品は風変わりで楽しいもので、オリーブの木のそばを散歩する途中に立ち寄るのに最適でした。近くの豚舎から豚の音が聞こえても心配しないでください。豚は餌をやるときに大きな音を立てるので、その音に気づかなかった場合は、何か他のことが起こっていると思うかもしれません。寄り道する価値があります...そして誰もがミツバチを愛しています。 （原文） It was fun to pop in and see the flowers and watch the crop dusters land. The art work is whimsical and fun and it was a nice stop on my walk by the olive trees. Don't be alarmed if you hear the pigs from the nearby pig barns, they make a lot of noise when they are being fed so if you don't recognize the sound, you might think that there was something else going on. Worth a side trip...and everyone loves bees.

（Google による翻訳）カリフォルニア大学デービス校のビーヘイブンは、イメージ重視の大学ならではの、まさに期待通りの施設です。まるで、インスタ映えする可愛らしい花畑を、意義あるプロジェクトに見せかけたかのような空間です。「研究庭園」や「公共学習スペース」として宣伝されていますが、実際は規模が小さく、資金不足で、大学のサステナビリティに関するPR活動の場としての役割しか果たしていません。 本格的な教育ツールではなく、看板を掲げた写真撮影スポットに過ぎません。カリフォルニア大学デービス校の他の施設と同様に、流行語と美的センスに頼り、本質的な影響は軽視されています。学生の参加は最小限で、リソースは乏しく、プログラムに対する真の批判は、何層にも重なった気分にさせられるマーケティングの下に埋もれてしまいます。 ビーヘイブンはイノベーションの象徴ではなく、カリフォルニア大学デービス校の常套手段、つまり凡庸さを花で包み、それを進歩と呼ぶことの象徴なのです。 （原文） UC Davis Bee Haven is exactly what you'd expect from a school obsessed with image: a cute, Instagrammable patch of flowers dressed up as a meaningful project. It’s pitched as a “research garden” and “public learning space,” but in reality, it’s small, underfunded, and mostly serves as a PR backdrop for the university’s sustainability narrative. It’s not a serious educational tool — it’s a photo op with some signage. Like everything else at UC Davis, it leans on buzzwords and aesthetics while ignoring deeper impact. Student involvement is minimal, resources are thin, and any real critique of the program gets lost under layers of feel-good marketing. Bee Haven isn’t a symbol of innovation — it’s a symbol of UC Davis’s favorite trick: wrapping mediocrity in flowers and calling it progress.

（Google による翻訳）ビーヘブンは美しい場所です！私は町の外から来たのですが、自転車で通りかかり、自然を鑑賞するために立ち寄りました。プラカードや情報はとても役に立ち、花粉媒介者やカリフォルニアの植物について多くのことを学びました。強くお勧めします！ （原文） The Bee Haven is a beautiful place! I'm from out of town and was biking by and stopped to appreciate the nature. The placards and info are very helpful and I learned a lot about pollinators and Californian plants. Would highly recommend it!

（Google による翻訳）自転車に乗っているときに偶然見つけた素敵なスポット。ミツバチが好むさまざまな植物が植えられた庭園。特に、ミツバチの重要性や何が植えられているかを説明するための絵付きのカラフルな看板が気に入りました。 （原文） Lovely spot that I found by accident while riding my bicycle. Gardens with all kinds of plants that bees love. Especially liked the colorful signs with pictures to educate you as to the importance of bees and what is planted.

（Google による翻訳）美しい庭園で、子供たちの教育にも最適です。今は柿が沢山実っています。デイビスで一番のお気に入りの場所の一つです。 （原文） Beautiful garden and educational for the kids. Lots of persimmons right now. One of my favorite spots in Davis.

（Google による翻訳）遊び場は、よじ登ったりバランスをとったりすることができる子供にとっては最適ですが、幼児が利用できるものはありません。ほぼ 100% 登ったり、ロープにぶら下がったりするだけです...お子様の準備ができていれば、これは素晴らしいことです。 グリーンベルトはウォーキング、ランニング、読書に最適です。バスルームや水飲み場も利用できます。 #遊び場 #トイレ #テニス （原文） Playground is excellent for kids able to climb and balance, not really anything available for toddlers. It's pretty much 100% climbing and hanging onto ropes... Which is great if your kids are ready for it. Greenbelt is great for walking, running, reading... Bathrooms and drinking fountain available too. #playground #bathrooms #tennis

（Google による翻訳）ノーススターとコミュニティパークの間の緑地帯にある、素敵な小さな公園です。子供たちが長時間遊べる、とても楽しい遊び場があります。公園内には、野原、ピクニックエリア、テニスコートもあります。丘が隣接して急な斜面を形成している「便器」と呼ばれる、この地域特有の地形があります。 しかし、ここのトイレは信じられないほど汚いです。夜も鍵がかからず、動物が隠れています。床はベタベタしてカビ臭く、洗面台は乾いています。 （原文） Nice little Park on the greenbelt between Northstar and Community Park.Has a very fun playground that children can spend a long time on.the Park also has fields,picnic area and a tennis court.There is a notable local feature named the "toilet bowl" where hills bordering each other create a steep downfall. The bathrooms here though are incredibly disgusting.They don't get locked at night and animals hide inside.The floors are sticky and musty and the sinks are dried up.

（Google による翻訳）素敵な小さな「壁の穴」公園。ジャングルジムでは遊べない可能性があるため、幼児ではなく年長の子供向けです。遊べる芝生がたくさんあり、走ったり乗ったりできる歩道もあります。 （原文） Nice small "hole in the wall" park. Geared more for older kids, not toddlers as they may not be able to play on the jungle gym. Plenty of grass to play in, and sidewalks to run or ride on.

（Google による翻訳）数ブロック離れたところにコベルパークがある近所に住んでいるのは幸運です。新しい遊び場は子供たちにとって嬉しいですね！鳥、ヒキガエル、カメ、そして運が良ければカワウソを観察するのに最適な場所です。 私は15年間でカワウソを見たのは3回だけです。 見ていて楽しい！ （原文） Lucky to live in a neighborhood with Covell Park a couple blocks away. New playgrounds are nice for kids! Great place to view birds, toads, turtles, and if you're really lucky, river otters. I've only seen otters 3 times in 15 years. Fun to watch!

（Google による翻訳）デイビス全土で最も美しい公園の 1 つ...美しい芝生の遊び場やベンチを通る曲がりくねった小道。横断道路のない美しい不動産と家。 （原文） One of the prettiest parks in all of Davis... Winding pathways through beautiful grass trees playgrounds and benches. Beautiful properties and homes with no roads to cross.

（Google による翻訳）いつもはここを自転車道で歩いているだけですが、素晴らしいファンキーな公園、より伝統的な公園、テニスコート、グループスポーツやピクニックなどに適した広い芝生もあります... グリーンベルトはデイビス市の救いの 1 つですが、カリフォルニア大学デービス校が長年にわたって集めてきた人口をサポートするために整備されたものではありません。これらの心落ち着く緑豊かなエリアは、狭くて忙しいダウンタウンやキャンパスエリアからいくらか解放されます。 （原文） I usually just walk through here on the bike paths, but there's an awesome, funky park, a more traditional park, a tennis court and ample lawn for group sports, picnics, etc... The greenbelts are one of the saving graces of Davis, which was not laid out to support the population that UC Davis has drawn over the years. These calming green areas offer some relief from cramped and busy downtown and campus areas.

（Google による翻訳）曲がりくねった自転車道が続く美しい緑地帯。池、芸術彫刻、運動器具、解釈ができる自然の小道、数多くの遊び場、成熟した景観。大きなループは私のお気に入りの 30 分間の禅です。 （原文） Lovely greenbelt with a meandering bicycle path looping through. Ponds, art sculptures, exercise equipment, interpretive nature paths, numerous playgrounds and mature landscaping. The big loop is my favorite 30 minute zen.

（Google による翻訳）庭園や広々とした芝生エリアを満喫できる素敵なスペースです。日曜日にはファーマーズマーケットが開かれるようです。犬を走らせたり、子供を走らせたり、新鮮な空気とリラクゼーションを必要とする人に最適な場所です。 （原文） A nice space to stretch out enjoy the garden or open grassy areas. Apparently on Sunday they have farmers market there. A good place to run dogs around or kids or anybody who just needs some fresh air and relaxation.

（Google による翻訳）気温が102度もある日、午後6時にスプラッシュパークへ行きました。とても美しく、殉職したナタリー・コロナ巡査への素敵な追悼の意を表しているようです。建物も美しく、公園は温かく清潔感がありました。娘と孫娘（8歳）と遠方から遊びに来ていたので、この暑さ対策には本当に満足しました。無料で一般公開されており、夏は毎日10時から19時まで開いています。レイバーデー（労働者の日）以降も開いているかもしれません。 （原文） We went to the Splash park at 6 pm on a 102° day. It is beautiful and a lovely tribute the the fallen Officer Natalie Corona. The structures are beautiful and the park is welcoming and clean. I was visiting from out of town my daughter and granddaughter (8 yrs) and I really enjoyed this heat relief. It is open to the public, FREE and is open 10-7 everyday in summer. They may keep it open past Labor Day .

（Google による翻訳）この公園はすごいですね！公園からの雰囲気は完璧です。芝生はいつも緑で、公園はよく手入れされています。ファーマーズマーケットがある日はとても混み合いますが、美味しいサワードウを買うのはそれだけでさらに興奮します！ （原文） This park is amazing! The vibes from the park are immaculate. The grass is always green, the park is well taken care of. On days that there are farmers Market, It tends to become really busy, but that just adds a layer of excitement while shopping for some nice sourdough!

（Google による翻訳）土曜日と水曜日には素敵なファーマーズマーケットが開催される、居心地の良い公園です。お子様用の遊び場や芝生もあります。 （原文） Cozy park with lovely farmers market on Saturdays and Wednesdays. Playgrounds and grass for the kids

（Google による翻訳）2歳の子供にぴったりです。遊具の種類が豊富で、子供も楽しめます。駐車場も便利です。唯一の欠点は、滑り台が午後になると直射日光に当たるので、とても暑くなってしまうことです。 （原文） Great for our two year old. Good variety of play structures that she can use. Convenient parking. Only downside is the slides get direct sunlight in the afternoon so they get very toasty.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園。誰もが楽しめる何かがある。遊び場からポケモンGOのグッズ、ファーマーズマーケットまで。ファーマーズマーケットは大抵の人が行くものだけど、私は避けたい。素敵なメリーゴーランドもあるし。夜にはホームレスが現れるというおまけ付き。一人でも嬉しい。 （原文） Nice little park. Has something for everyone. From playground to pokemon go stuff to farmers market. Which most people like, I'd rather avoid. It also has a cool merry go round. And at night you have the added bonus of homeless. Even one wins.

（Google による翻訳）デイビスのセントラルパークは、家族連れで賑わう緑豊かな空間で、楽しそうに遊ぶ子供たちで溢れています。子供向けのウォーターパークやメリーゴーランドは、デイビス市民の豊かな生活の質を物語っています。 水曜日と土曜日に開催されるファーマーズマーケットも近く、このエリアの魅力はまさに絶大です。 家族でピクニックを楽しむのに最適な、遊び心と喜びに満ちた空間です。 デイビス、セントラルパーク開設おめでとうございます。 （原文） O Central Park de Davis com suas áreas verdes tomadas por famílias. Com crianças brincando com alegria. Parque aquático com temas infantis e carrocel. Tudo é indicativo da excelente qualidade de vida dos moradores de Davis. Some-se à proximidade com o Farmer Market ( que se ativa às quartas-feiras e sábados) e o espaço se complementa. Espaço lúdico e feliz para momentos de qualidade em piqueniques familiares. Parabéns Davis pelo seu Central Park.

（Google による翻訳）遊び場のクジラ、すごくかっこいいですね。それに、トレーニングステーションもたくさんあって、日陰のあるベンチエリアも新しくできました！素敵な地元の公園ですね。 （原文） The whale at the playground is so cool. Also there's loads of workout stations and a new bench area with shade now! Its a nice local park

（Google による翻訳）私の孫たちはこの公園が大好きでした🥰🥰 （原文） My Grandkids loved this park🥰🥰

（Google による翻訳）たくさんの緑地、プール、子供用エリア、サッカー場、公共グリル、公衆トイレがある素敵な公園です。 ランニング ループは約 1 マイルですが、公園は他のトレイルに接続しています。運動をしたり、週末を過ごすのに最適な場所です。 （原文） It's a lovely park with lots of green space, a pool, an area for kids, a soccer field, public grills and public toilets. The running loop is roughly a mile but the park connects to other trails. It's a great place to exercise or spend a weekend day.

（Google による翻訳）運動して健康になる方法はたくさんあります！小さいながらもそれなりにハードなルートを持つ岩壁もありました。とても楽しいです！ （原文） So many ways to exercise and be healthy! There was even a rock wall that was small but had decently hard routes. Very fun!

（Google による翻訳）ここは素敵な公園です。ウォータースライダーのある涼しいプール。広くて開放的な芝生広場。敷地内のバスルーム。 （原文） This is a nice park. Cool pool with a water slide. Large and open grass fields. Bathrooms on the grounds.

（Google による翻訳）素敵な公園で、とても楽しいものもいくつかありました （原文） Nice park and got some pretty fun things

（Google による翻訳）広々とした公園には、あらゆる年齢の子供から大人まで楽しめる様々なアクティビティが用意されていますが、日陰がかなり不足しています。 施設と緑道はよく整備されています。素敵なプールと子供用のボルダリングウォールがあります。木は予想よりも少なく、ほとんどが小～中くらいの高さです。 （原文） Expansive park with plenty of different options for kids and adults of all ages, but seriously lacking in shade. Well maintained facilities and greenways. Nice pool, kids bouldering wall. Fewer trees than expected, and most are small to medium hight.

（Google による翻訳）本当に素敵なサッカー場と、子供たちが遊びに行ける公園が近くにありました （原文） Really nice soccer field and the park was close by for the kiddos to go play

（Google による翻訳）素敵な小さなスポットですが、穏やかで晴れた日曜日の12時45分なのに、ケージは一つも開いていません。トイレは開いているので、誰かが鍵を開けに来たのでしょう。本当にイライラします。 （原文） Nice little spot but at 12:45 on a mild sunny Sunday and not a single cage is open. Restrooms are open so someone has been out here to unlock the locks. Very frustrating.

（Google による翻訳）汚い、クモの巣、小さなキャンディーの包み紙、ボトルのキャップが樹皮に刺さっています。小さな子供には優しくありません。赤ちゃんのブランコはありません （原文） Dirty, Spiderwebs, little candy wrappers and bottle caps moxed in the bark! Not small kid friendly. No baby swings

（Google による翻訳）素晴らしいフィールド （原文） Great fields

（Google による翻訳）フィールドも設備も充実！ （原文） Great fields & facilties!

（Google による翻訳）ここはとても素敵なレクリエーションパークです。複数の野球場、サッカー場、サンドバレーボールがあり、小さな子供向けのレクリエーションエリアが 2 つあります。 1 つは小さな幼児用で、次に分離され、さらに年長の子供用のスペースがあります。本当によく考えられています。 （原文） This is a very nice recreation park. There are multiple baseball fields there's a soccer field and there's also a sand volleyball they have two recreation areas for younger kids. One is for little toddlers, and then there's a separation and then a space for for older kids. Just really well-thought-out.

（Google による翻訳）車で登って歩いてみると、とてもいい感じです。 大人も子供もたくさんいますが、トイレは施錠されていますか？ それは許しがたいことだ！ そのどこに「公共サービス」があるのでしょうか？ また、整備不良の証拠がさらに増えました。整備室へのドアが勢いよく開いていました。 おお！ プライベートエリアはオープンですが、パブリックエリアは施錠されています。 確かに他の公立公園と比べると、それは悪い経験になります。 （原文） Driving up and walking around, it looks nice. Lots of adults & lots of kids -- but locked restrooms? That's inexcusable! Where's the "public service" in that? Also, still more evidence of bad maintenance -- the door to the maintenance room was jimmied open! Wow! Open private area, but locked closed public areas! That does make it a bad experience, certainly compared to other public parks!

（Google による翻訳）野生動物の写真を撮るのに、間違いなく私のお気に入りの場所の一つです。車道なので、車から降りる必要がありません。私が最も多く見るのは、ここです。バードウォッチングにもお勧めです。 （原文） Easily one of my favorite places to visit for photographing wildlife. It's an auto loop so you don't need to get out of your vehicle. It's where I see the most White-Faced Ibis. I recommend birding out there.

（Google による翻訳）コウモリツアーは最高でした！ガイドさんの話は興味深く、聞いていてとても楽しかったです。あらゆる年齢層の方におすすめです。 （原文） The bat tour was amazing! Our tour guide was fascinating to listen to. Highly recommend for all ages.

（Google による翻訳）散歩にとても良い場所です。標識が付けられたトレイルがいくつかあり、到着前にアプリを使用するかオンラインで調べれば、距離を知ることができます。 （原文） Very nice place for walking. They have several trails that are marked and you can tell the distance if you use the app or look online before arriving.

（Google による翻訳）ありがとう、ヨロバイパス野生動物保護区、近くの自然を見る機会がありました :-) タイヤの小さい小さな車を持っているなら、慎重に運転するかもしれません...それらのポットホールのいくつかはかなり大きかったが、ナビゲートする価値は十分にありました （原文） Thank you, yolo bypass wildlife area, we got a chance to see some nature near by :-) If you got a little car with little tires, you might drive carefully... Some of those pot holes were pretty big but well worth the navigation

（Google による翻訳）逃げ出して新鮮な空気を吸うのに最適な場所です。ワイライフを見るのに最適な場所です。忍耐力があれば、たくさんのことが見えてきます。オートツアーに参加する場合は、道路に穴があいたり、でこぼこしている可能性があるため、ゆっくり運転することをお勧めします。周囲にも注意してください。私は野鳥観察にもっと興味を持って以来、ここには一年中驚くほど多様な鳥がいます。オートツアーでは車中泊を推奨していますが、多くの人が車から降りて立ち入り禁止エリアから外に出て迷っているのを見てきました。この場所には、駐車場エリアに到着時にリストされているいくつかのトレイルがあります。夏には、日没時にメキシコオオコウモリがヨロ土手道の下から飛び立つのを見るために多くの人が訪れます。ここは必見の場所です。まだ見ていない方は必見です！通常、駐車するのに最適な場所は、眺めの良い入り口付近です。 全体的に、自然愛好家や野生動物にとっては素晴らしい場所です。 （原文） Awesome place to get away and get some fresh air. Great place for wilife viewing. If you have patience you will see a lot. I recommend if you take the auto tour to drive slow as there may be potholes and the road can be bumpy. also be aware of surroundings. Since I've gotten more into birding the variety of birds here are amazing all year long. The auto tour does recommend to stay in car, although I've seen many people get off and wonder off some restricted areas. This place does offer some trails which are listed upon arrival in parking lot area. In the summer lots of people come at sunset to watch the Mexican free-tailed bats fly out under the yolo causeway, which is a site to see!. If you haven't seen it, you must! Typically the best spots to park are by entrance to get a good view. Overall a great place for Nature lovers and wildlife.

（Google による翻訳）のどかな風景。参加できるオートツアーがあります。ツアー中は車の中で過ごす必要があります。そして…打席に行くのが待ちきれません。 （原文） A serene scenic view. There’s an auto tour you can take. You have to stay in your vehicle, while on the tour. And… I can’t wait to go bat watching.

（Google による翻訳）忍耐力があれば、野生動物を観察するのに最適な場所です。広々としたオープンスペースで、かなりの部分をゆっくりとドライブできます。猛禽類、アヒル、その他の生き物がたくさんいます。40分という短い滞在でしたが、とても楽しかったです。 （原文） Great place to go for wildlife if you have patience. It's a large open space, you can slowly drive a good section of it. Plenty of raptors, ducks and other critters. Very entertaining during my quick 40 minute visit.

（Google による翻訳）広大な遊び場の構造は、子供たちが走ったり遊んだりするための十分なスペースを提供します。 公園全体は日陰に囲まれていますが、遊具の大部分はしばしば日差しにさらされています。 #遊び場 #トイレ （原文） Expansive playground structures provide a lot of room for kids to run and play. Plenty of shade surrounds the entire park, though large parts of the play structure are frequently in the sun. #playground #bathroom

（Google による翻訳）デイビスにあるブランコのある数少ない公園の 1 つ。デイビスはスイングに対して何を持っていますか?複数の州を巡る夏のロード旅行では、どの公園にもブランコがたくさんありました。 犬用エリアは非常に小さく、広いフィールドと遊び場の間にあります。 （原文） One of the few parks in Davis with swings. What does Davis have against swings? On my summer road trip through multiple states, EVERY park we saw had many swings. The dog area is very small and between a large field and the play structures.

（Google による翻訳）私はこの地域には初めてで、リードなしのドッグパークを見つけたのは幸運でした。手入れが行き届いており、混雑することはなく、ボーダーコリーが思う存分走り回れる十分なスペースがあります。子供向けの遊び場は壮大で魅力的です。私が子供の頃から遊びの構造が確実にアップグレードされています。 （原文） I am new to the area and finding an off leash dog park was a blessing. It's well kept, never over crowded, and has plenty of room for my border collie to run to her hearts content. The playground for kids is epic, and engaging. They certainly have upgraded play structures since I was a kid!

（Google による翻訳）ここには専用のドッグパークはありません。犬は許可されていますが、犬用の柵で囲まれたエリアはありません。 またトイレもありません… （原文） No dedicated dog park here, they allow dogs but there is not a fenced in area for them. Also no restrooms…

（Google による翻訳）大きな子供の遊び場のある素敵な公園。幼児用と年長用の 2 つの遊具、乳児用の 2 つを含む 4 つのブランコ、古い砂場があります。この場所は周囲の高い木々によってよく日陰があり、平日にはたくさんの鳥の声が聞こえ、見ることができます。 キッズエリアの隣には、愛犬が走ったりボール遊びしたりできる広い芝生広場があり人気の大型ドッグランもございます。 （原文） Nice park with a large kids playground. There are 2 play structures, one for younger kids and one for older ones, a set of 4 swings including 2 for babies, and an old sandbox. The place is well shaded by all the tall trees around it, and you can hear and see lots of birds on weekdays. There is also a large and popular dog park next to the kids area, with a large grassy field for dogs to run and play ball.

（Google による翻訳）この公園は素晴らしいです。私は、運動、社交、古き良き日光浴のために、犬と、最近ではオウムをここに一日に数回連れて行くのが本当に楽しいです。オフリードドッグエリアは広い芝生広場の開けた部分で、常連の素晴らしいコミュニティがあります。小さな丘がいくつかあり、曲がりくねった自転車道もいくつかあります。車、自転車、徒歩でアクセスでき、デイビス バイク ループの一部も含まれています。公園から始まるシカモア レーンの区間は午前 2 時から午前 8 時まで規制があるため、午前 8 時以前に駐車する場合は注意が必要です。それを除けば、駐車場を見つけるのは非常に簡単で、悪い経験はほとんどありません。隣接する公立学校の生徒たちもやって来て、公園を楽しんでいます。 （原文） This park is fantastic. I really enjoy bringing my dog and, more recently, my parrot, here a few times a day for exercise, socialization and good old sunshine. The off leash dog area is an open part of the large grass field and it has a wonderful community of regulars. There's a few mini hills and some nice curvy bike paths. It's accessible by car, bike, or walking and includes part of the Davis Bike Loop. You have to be careful about parking before 8am, because there are restrictions between 2am and 8am for the section of Sycamore Lane starting with the park. Aside from that, it's very easy to find parking and I've had very few bad experiences. Even people from the adjacent public school come over and enjoy the park as well.

（Google による翻訳）隣接する学校は、公園を一般の人が自由に使えるようにしてくれていて、立ち入り禁止になっているのは良い点です。女性がたまたま授乳しているのを除けば、あまり見かけません。子供連れには最適な場所です。 （原文） The school adjacent to it generally let's the public use the park and stays away which is nice. Other than women randomly breast feeding you don't see much. A good place to bring kids.

（Google による翻訳）小さなお子様を思いっきり遊ばせるのに最適な場所です。遊び場の隣に新しくできたパンプトラックは嬉しいですね。 （原文） Great place to let the little ones go ham. The new pump track next to the playground is a welcome addition.

（Google による翻訳）素晴らしい！オリジナルバージョンを懐かしく思い出しますが、このバージョンも素晴らしいです。 👍👍 いくつかのユニークな要素を備えています。 （原文） Fabulous! I remember the original version fondly but this iteration is also great. 👍👍 With some unique elements.

（Google による翻訳）私たちはこの素晴らしい城の遊び場を見るためにわざわざ車で行きましたが、非常にがっかりしました。かつては素晴らしかったようですが、今は柵で囲まれています。新しい遊びの構造があります。しかし、車で 5 時間ドライブした後の 2 歳と 4 歳の子供に、Google で調べた公園は閉まっていると説明してみてください。 （原文） We drove out of the way to see this awesome castle playground only to be greatly disappointed. it looks like at one time it was great, now it's surrounded by fencing. There are newer play structures. But try explaining to a 2 and 4 year old, after a 5 hour car drive, that the park we Google is closed.

（Google による翻訳）あらゆる年齢の子供たちにとって楽しい場所です。子供たちがスイングできる何かを提供するハンモックブランコが大好きです。何時に来るか注意してください。ここには日陰はあまりありませんが、日陰の木がいくつか植えられています。やがて、ここは子供たちを連れて行くのに最適な場所になるでしょう （原文） Pleasant place for kids of all ages. Love the hammock swing which offers something different for kids to swing on. Do watch what time of the day you come. There is not much shade here but they have planted a couple of shade trees. In time this will be a cooler spot to take your kids

（Google による翻訳）少し長くなってしまいましたが、それでも本当に素晴らしい遊び場です。特にロープ要素の場合はメンテナンスが必要です。木々はすべて植え替えられているため、比較的わずかな日陰はすべてなくなっています。それ以外は、今でも私たちのお気に入りのプレイ場所の 1 つです。 （原文） It's still a really fantastic playground although it is getting a little long in the tooth. Needs some upkeep--especially with the rope elements. The trees are all being replaced so what relatively little shade is all gone. Other than that, still one of our favorite places to play.

（Google による翻訳）コミュニティが提供する優れた公園で、あらゆる年齢層に最適で、標準的な公園とは一線を画しています。 非常に混雑する場合もありますので、お子様（またはあなた）が圧倒されそうな場合は、それに応じて訪問を計画してください。 日陰が足りないので、日陰があるものを購入してください。 #遊び場 #トイレ #スケートパーク （原文） Excellent community contributed park that is great for all ages, and stands out from standard cookie cutter parks. Can be overwhelmingly crowded at times, so plan your visit accordingly if your kids (or you) get overwhelmed. Shade is lacking, buy there is shade. #playground #bathroom #skatepark

（Google による翻訳）彼らは、古い構造と同様の感触を与えながら、これ以上破片が発生しないようにする素晴らしい仕事をしました。 （原文） They did an excellent job giving it a similar feel to the old structure while making sure no more splinters will occur

（Google による翻訳）かわいいポケットパーク。小さなスペースにたくさんのアメニティが揃っています。柵があるので子供たちも連れて行きやすいです。 2 つの遊び場、ベンチとピクニック エリア、噴水。周囲の通りとつながっている公園内の舗装された小道は、子供たちが遊んでいる間犬の散歩をすることができます。トイレはありません（したがって星は4つです）。 （原文） Cute pocket park. Lots of amenities in small space. Enclosure fence makes it easy to take children here. Two playgrounds, benches and picnic area, water fountains. Paved path through park connecting to surrounding streets, can walk dog while kids play. No restroom (so only four stars).

（Google による翻訳）私はあなたが遊べるさまざまな子供関連のおもちゃが大好きです。甥っ子たちと行ったシーソーもあります。日陰が多く、通りからほとんど隠れているので、騒音はほとんどありません。子供を連れて行ったり、本を読んだりするのにとても楽しい公園です。 （原文） I love all the different kid related toys that you can play on. There's even a seesaw I went on with my nephews. It's well shaded and mostly hidden from the street so you don't get a lot of noise from that. A very pleasant Park to take the kids, or read a book in.

（Google による翻訳）このクライミング/スライディング装置は、手を放して監視できる 5 歳以上のお子様に適しています。実践的な監督が必要な場合は、年少のお子様にも適しています。トーットスイング2回と標準スイング2回。小さな砂場。設備は良好な状態にあり、公園はよく維持されています。 （原文） The climbing/sliding apparatus certainly appropriate for ages 5 & up with hands-off supervision; also fine for younger children with hands-on supervision. Two tot swings and two standard swings. Small sand pit. Equipment is in excellent condition and park is well-maintained.

（Google による翻訳）私の18か月の息子はすべての公園が大好きです。しかし、これは素晴らしく、通常はかなり静かです。ブランコセット、大きなジャングルジム（そう呼ばれているのでしょうか？）、砂場、そして子供に安全なシータートッター。最大の利点は、ほぼ完全に日陰にあることです。欠点は、平坦な芝生エリアがないことです。 （原文） My 18 month old loves all parks. But, this one is nice and usually fairly quiet. Swing set, big jungle gym (is that they are called?), a sandbox, and a kid-safe teeter totter. Biggest plus: it's almost entirely in the shade. The downside: not any level grassy area.

（Google による翻訳）周囲に木々が茂る丘の中腹にある、居心地の良い近所の公園。適度な広さの遊具で、ほとんどが太陽にさらされていますが、時間帯によっては日陰もあります。 食事エリアと水飲み場はありますが、バスルームはありません。 （原文） Cozy neighborhood park tucked into a hillsides with trees all around. Good sized play structure that while mostly exposed to the sun, has some shade depending of time of day/year. Includes an eating area and drinking fountain, but no bathroom.

（Google による翻訳）地球🌎の散歩に最適な素晴らしい日です。 （原文） Beautiful day for a earthly 🌎 walk.

（Google による翻訳）ウェストデイビスにある、ダウンタウンの公園の喧騒から離れたかわいい公園。公園は清潔で小さいので、子供たちが遊んだり、家族連れがピクニックをしたりするのに最適な場所です。噴水はありますが、バスルームには運が悪いです。私はよくここを歩いて鉄棒で懸垂をしたり、日陰の丘に横たわったりします。 （原文） A cute park in West Davis, away from the buzz of the downtown parks. The park is clean and small, a nice place for kids to play or families to picnic. Has a water fountain but for bathrooms you're out of luck. I often walk here to do pullups on the high bars and lay on the hill in the shade.

（Google による翻訳）運動公園。屋外トレーニングステーション、ディスクゴルフコース、コーンホールを完備。 奇妙なことにトイレと水飲み場がありません。 ピクニックエリアはホームレスの長期的な野営地になる傾向があります。 #ディスクゴルフ #エクササイズ #コーンホール #バーベキュー #卓球 （原文） Exercise park. Complete with outdoor workout stations, disk golf course, and corn hole. Oddly lacking bathrooms and drinking fountains.. Picnic area tends to be a long term homeless encampment. #diskgolf #exercise #cornhole #bbq #tabletennis

（Google による翻訳）この公園はがっかりです。ほとんど屋外ジムです。ネットでとてもかっこよさそうな遊び場の写真を見て、ここに来ました。地面に埋め込まれた金属製の遊具以外何も見当たらず、とてもがっかりしました。とてもつまらないです。 （原文） This park is a dissapointment.It is pretty much a outdoor gym.We came here because we saw photos online of the playground that looked very cool.Very dissapointed too see not more much than metal equipment planted into the ground.Very lame.

（Google による翻訳）デイビスで唯一のディスクゴルフ。 コースは小さくて短い 9 ホールで、ティーパッドは非常に小さく、バスケットと近くのピクニックテーブルの間の距離はほとんどありません。 ディスクゴルフコースの隣には広い座席エリアがあり、ホームレスの居住地から出るゴミで完全に覆われていなかったら素晴らしいかもしれません。 （原文） The only disc golf in Davis. The course is a small, short 9 hole with very tiny tee pads and very little separation between the baskets and nearby picnic tables. Adjacent to the disc golf course is a large seating area that could be nice if it weren't absolutely covered in trash from homeless inhabitation.

（Google による翻訳）この公園は素晴らしいですが、私は小さなお子様の親たちに、この公園には遊び場がないことを警告するためにここに来ました（ここは主に大学生のためのものであるため、これは当然です）。遊び場の写真が取り壊される前の古いものなのか、それとも別の公園のものなのか、何なのかはわかりません。ポーチのブランコと卓球台は最新のものです。 （原文） This park is nice, but I'm just here to alert the parents of littles that this park does NOT have a playground (which makes sense since it's mainly here for college students). I don't know whether the pics of the playground are old before it got ripped out or of a different park or what. The porch swings and ping pong table are current.

（Google による翻訳）素晴らしいプレー構造、平凡で貧弱なディスクゴルフコース、ピクニック/バーベキューエリアには日陰の構造があり、木立によって公園の他の部分からうまく分離されています。キャンパスやトレーダージョーズに近いのは良いことですが、トイレや水道栓がないのが決定的な欠点です。 （原文） Nice play structure, mediocre-poor disc golf course, picnic/BBQ area has shade structures and is nicely separated from the rest of the rest of the park by a grove of trees. Proximity to campus and Trader Joe’s is nice, but lack of restrooms and water spigot is definite drawback.

（Google による翻訳）この公園は残念でした。私たちは大人サイズのブラン​​コ、滑り台、クライミングなどを期待していましたが、代わりに運動器具を手に入れました。唯一の楽しみは屋外の頑丈な卓球台で、用具は自分で持参する必要がありました。 （原文） This park was a dissappointment. We were hoping for adult size swings, slide, climbing things, etc. Instead we got exercise equipment. The solid outdoor ping pong table was the only fun thing and you had to bring your own equipment.

（Google による翻訳）素敵な小さな公園で、小さいながらも涼しい、子供向けの遊び場ですが、そこにあるディスクゴルフコースはひどく荒廃しており、すぐに注意を払うか、ディスクゴルフコースさえあるという宣伝をやめて、人々の時間を無駄にする必要があります。 （原文） Nice little park and cool, though small, playground for kids but the disc golf course there is in a great state of disrepair and needs immediate attention or stop advertising that there is even a disc golf course there and therefore wasting people's time.

（Google による翻訳）ちょっと小さくて邪魔にならない。たくさんの木と 1 つの小さなテーブル。その裏手には長い散歩道もあります。 かわいい！ （原文） Kind of small and out of the way. Lots of trees and one small table. There's also a long walking trail behind it. Cute!

（Google による翻訳）住宅街の中にある小さな公園。子供が遊べるブランコが少ない。路上駐車することになります。この場所を訪れるのに特別なことは何もありませんが、近所に住んでいる場合、または近所の人を訪ねている場合、夕方にぶらぶらするのにささやかな場所です （原文） Small park situated in a residential area. Few swings for kids to play on. You are going to have to park on the street. Nothing special about it to come visit this place, but a modest spot to hang out around during the evening if you live in the neighborhood or are visiting someone in tje neighborhood

（Google による翻訳）ナイスビル近所の公園。ニーズ 修理して掃除しました（誰かが滑り台に吐きました）。まだ素敵です。 （原文） Niceville neighborhood park. Needs Repairs and cleaned up (someone puked on a slide). Still nice.

（Google による翻訳）不釣り合いに大きな遊び場構造がある小さな公園で、一日中ほとんど日陰になっている。 水飲み場はありますが、トイレはありません。 #遊び場 #水飲み場 #砂 （原文） Small park with disproportionately large playground structures that are mostly shaded all day long. Has a drinking fountain, but lacks a bathroom. #playground #drinking-fountain #sand

（Google による翻訳）素晴らしい公園、遊んで、ランチを楽しみます。素敵な大きなテーブル。 :] （原文） Wonderful park, to play, enjoy lunch. Nice big tables. :]

（Google による翻訳）小さなお子様に最適な公園！普段は忙しくありません。 （原文） Great park for small children! Not typically busy.

（Google による翻訳）ピクニック ランチを食べるためのベンチと、さまざまな年齢の子供向けの 2 つの遊び場がある落ち着いた公園。 （原文） Chill park with benches for eating a picnic lunch and 2 play structures for different aged kids.

（Google による翻訳）行くには素敵な場所です。サクラメント川の素晴らしい景色があり、自転車に乗ったり、散歩したりするのにとても良い場所です。とても素敵な人たちに会いました。私は一人でしたが、トレイルのかなり遠くにいたときでも安全だと感じました。 （原文） It is a lovely place to go. There are great views of the Sacramento River and very nice places to ride your bike or take a walk. I met some very nice people. I was alone but felt safe even when I was quite far down the trail.

（Google による翻訳）芸術的な噴水はもはや意図したとおりに機能しない （原文） The Artistic Fountain no longer works as intended

（Google による翻訳）たくさんの歩道がある美しいエリアで、デルタキングはその雄大な場所に飾られていました。川の下には漁師の姿が見えます！ （原文） Beautiful area with lots of walkways and the Delta King was decked in its majestic spot. You can look down river at some of the fisherman!

（Google による翻訳）注意、可能であれば近づかないようにしてください。交通規制や工事が行われており、道路は閉鎖されています。 ロン・コロシュ。 （原文） ATTENTION, STAY AWAY IF POSSIBLE, LOTS OF TRAFFIC CONTROL AND CONSTRUCTION, AND ROAD CLOSURES. RON KOROUSH.

（Google による翻訳）ニース （原文） Nice

（Google による翻訳）かなり木々が生い茂っていました （原文） It was quite filled with trees

（Google による翻訳）工事中が終わったらもっと良くなるだろうけど、 （原文） It'll be better when it's out of being under construction,

（Google による翻訳）砂場ととても見栄えの良い構造物がある本当に素敵な公園です。唯一の問題は、バスルームの鍵が逆さまに取り付けられているため、まったく意味がないことです。 （原文） Really nice park with a sandpit and very nice looking structure. The only issue is that the bathroom lock is installed upside down so it’s completely pointless.

（Google による翻訳）子供のレクリエーションに最適な場所 更新: 遊具は以前は柵で囲まれていましたが、現在は探索できるさまざまな機能を備えた新しい遊具でオープンしています。 （原文） Good place for kids recreation Update: THE playstucture was fenced before but now it's open with a new playstucture which has different features to explore.

（Google による翻訳）残念ながら、この公園の遊具は火事で焼けてしまい、柵で囲まれています。公園を修復して再開する計画があることを願っていますが、それを報告する兆候はありません。とても残念ですが、ここは私たちのお気に入りの公園でした。 追記：彼らは残りのプレイ構造を開放しましたが、1つはまだ破壊されています。 （原文） Unfortunately, the play structure at this park got burned in a fire and is fenced off. I hope they have plans of repairing and re opening the park but there are no signs that report this. Very sad, this was our favorite park. Edit: they opened up the remaining play structure, but one is still destroyed.

（Google による翻訳）素晴らしい近所の公園。芝生エリアと登山用構造物。お風呂とバーベキュー。 （原文） Great neighborhood park. Grassy areas and climbing structures. Bathrooms and BBQs.

（Google による翻訳）缶詰工場内の素敵な小さな公園 （原文） Nice small park inside cannery

（Google による翻訳）家族でのピクニックに最適な場所です。 （原文） Great place for a family picnic.

（Google による翻訳）トイレ付きの公園を利用する （原文） Get park, with bathrooms

（Google による翻訳）きちんとした日陰があり、日陰にベンチやテーブルがあれば十分な小さな小さな遊び場。 バスルームはありませんが、短時間のリラックスタイムに最適です。 #遊び場 #水飲み場 #バスケットボール #バーベキュー （原文） Small little playground with decent shade and plenty if benches and tables in the shade as well. Lacks a bathroom, but is great for a short relaxing time. #playground #drinkingfountain #basketball #bbq

（Google による翻訳）この公園はとてもかわいいですが小さいです。 （原文） This park is very cute but small.

（Google による翻訳）小さいけど素敵な公園 （原文） Small but lovely park

（Google による翻訳）犬用の柵で囲まれたエリアがありますが、狭くて泥だらけです。 （原文） Theres a fenced area for dogs, but its tiny… and muddy.

（Google による翻訳）素敵なドッグパークなので、星5つを付けたいと思います。問題は、この地域の他のドッグパークほど人気が​​なく、私たちが訪れるたびに他の犬がいないことです。犬と遊びたいならここがおすすめですが、ペットとの交流が目的なら、キノピオパークに行ってください。 （原文） I’d give it 5 stars because it’s a nice dog park. The problem is that it’s not as popular as other dog parks in the area and every time we visit, there are no other dogs. It’s a good place to go if you want to play with your dog but if you’re goal is socializing your pet, go to Toad Park.

（Google による翻訳）小さくて泥だらけですが、真水はなく、ゲートは 1 つだけです。あなたの犬はリードから少し離れることができますが、おそらくあまり長く滞在したくないでしょう （原文） Small, muddy but no fresh water available, and just a single gate. Your dog can get a little time off leash but you probably won't want to stay very long

（Google による翻訳）障害のある子供たちのアート作品が展示されたとてもクールなアートスペース *_* ぜひこのかわいいスポットに行ってください。 （原文） A very cool art space featuring differently abled kids art work *_* please visit this spot its adorable .