ブラックヒースの35のおすすめのアクティビティと観光名所

（Google による翻訳）18 ヘクタールを超える広さに、既存の在来のユーカリの木や低木の間に外来植物が植えられた、興味深くユニークな庭園です。池、湖、庭園の橋があり、シャクナゲやツツジなどが数多く生い茂る、起伏のある段々になった地形になっています。在来の鳥や小動物が見られる遊歩道も豊富です。トイレ、ピクニック用のベンチとシェルター、駐車場などの設備があります。入場は無料ですが、地元団体が行っている維持管理費として寄付をお願いしています。特に春は花が咲き乱れる時期で大変人気があります。春には多くの観光客や地元の人で賑わいます。主に日陰の起伏のある地形をかなり歩くことになります。興味に応じて、ここで何時間も過ごすことができます。歩きやすい靴を履き、水分補給と帽子、日焼け止めを忘れずに。美しい場所で、見どころもたくさんあります。オフピーク時は駐車も簡単です。素敵なメニューを提供する素敵なカフェもあります。 （原文） An interesting and unique garden with exotics planted amongst the existing native eucalyptus trees and shrubs over 18 hectares. It is on uneven terraced terrain with ponds, lake, garden bridges, and lots of rhododendron, azaleas and others. Plenty of walking tracks with native birds and small animals. Facilities include toilets, picnic benches and shelters, parking. While free to enter, donations are invited for maintenance which is done by a local society. Very popular especially in spring when there are plenty of blooms. Lots of tourists and locals in spring. Fair bit of walking on uneven terrain around under shade mainly. You can spend several hours here depending on your interests. Wear comfy shoes, take water, wear hat, sunscreen. Beautiful place. Lots to see. Parking is easy during off peak times. There's a great cafe with lovely menu on offer.

（Google による翻訳）今日は大家族でこの庭園を訪れ、素晴らしい体験をしました。入場料は1人5ドルで、子供は無料でした。カトゥーンバ周辺にお住まいの方でも、ブルーマウンテンズを散策した後に立ち寄る方でも、間違いなく訪れる価値のある場所です。 日曜日の午後はとても混雑していましたが、雰囲気は素晴らしかったです。花々は満開で、シャクナゲの鮮やかな色彩はまさに息を呑むほどでした。小さな湖とたくさんの座席スペースも嬉しい特典で、ゆったりと景色を楽しみながらリラックスできる場所でした。 全体的に、とても楽しい滞在でした。唯一の欠点は、トイレのゴミ箱が満杯で、床がかなり濡れていたこと、そして閉館時間が近かったせいか、男性用トイレに強い臭いが漂っていたことです。とはいえ、これは改善の余地があると思います。 （原文） We visited the garden today with a big family and had a great experience. The entry fee was $5 per person, and kids entered for free. It was definitely worth visiting—whether you live around Katoomba or are stopping by after exploring the Blue Mountains. It was a very busy Sunday afternoon, but the atmosphere was lovely. The flowers were in full bloom, and the vibrant colours of the rhododendrons were simply amazing to see. The small lake and plenty of seating areas were a nice bonus, making it a relaxing place to unwind and enjoy the scenery. Overall, we really enjoyed our visit. The only downside was that the bins in the toilets were full, the floor was quite wet, and there was a strong odour in the men’s toilet—perhaps because it was close to closing time. Still, that’s something that could easily be improved.

（Google による翻訳）特に花の咲く季節には、ぜひ訪れていただきたい場所です。静かで美しいこの場所は、静かな散歩に最適です。庭園の素晴らしい景色を望むカフェでは、美味しいドリンクを楽しみながら、友人と楽しい会話をお楽しみいただけます。様々な花を咲かせる低木や樹木が、忘れられない印象を作り出します。 （原文） A must-visit, especially during the blooming season. It’s a quiet and beautiful place, perfect for a peaceful walk. There’s a café with a stunning view of the garden where you can enjoy delicious drinks and have a lovely chat with friends. The variety of flowering shrubs and trees creates unforgettable impressions.

（Google による翻訳）鮮やかなシャクナゲの花々が、息を呑むようなパノラマを目の前に作り出していました。一つ一つの花が、深紅から柔らかなパステルカラーまで、それぞれ異なる色彩を放っているようでした。庭園の小道を散策すると、花の甘い香りが辺りを満たし、より思い出深い体験となりました。本当に素晴らしい滞在でした。静寂と自然の美しさに浸りたい方に、この庭園をぜひお勧めします。 （原文） The vibrant colors of the rhododendrons created a breathtaking panorama before my eyes. Each blossom seemed to radiate a unique hue, from deep crimson to soft pastel shades. Wandering through the garden paths, the sweet fragrance of the flowers filled the air, making the experience more memorable. It was truly a delightful visit. I would recommend this garden to anyone looking for a moment of peace and natural beauty.

（Google による翻訳）10月の最後の週に訪れた時は、まだ花があまり咲いていませんでした。満開を見るには2週目がベストシーズンだったように思います。 それでも、まるでおとぎ話のように、鳥のさえずりを聞きながら散歩するのは素晴らしい体験でした。 5ドルの寄付はとてもリーズナブルで、カフェも素敵でした。スコーンは絶品で、素敵なティータイムを楽しむのに最適な場所でした。 （原文） When I visited in the last week of October, there weren’t many flowers in bloom — it seemed like the second week would’ve been the perfect time to see them in full bloom. However, it was still wonderful to take a walk while listening to the birds singing, just like in a fairy tale. The $5 donation was very reasonable, and the café was lovely — the scones were great, and it was the perfect place to enjoy a nice tea time.

（Google による翻訳）素晴らしい景色が広がる素晴らしい庭園。五感を刺激する体験です。息を呑むほど美しい花々の香りが鼻腔を通り抜け、優しい風が頬を撫で、茂みからはコトドリのさえずりが聞こえてきます。そうそう、この写真の一部は、自家製レモンケーキと紅茶を頬張りながら撮ったものです。ボランティアの方々が、庭園を見渡せるベランダ付きのティーショップを運営しているんです。本当に素晴らしい！ （原文） Amazing garden with great views - it's a full sensory experience. See the incredible blooms as their fragrance hits your nostrils while the gentle wind brushes over your face as you hear a lyre bird in the bush. Oh, and I did some of this while stuffing my face with a homemade lemon cake and a cuppa - the volunteers run a tea shop complete with a verandah overlooking the garden. AMAZING.

（Google による翻訳）ブラックヒースのシャクナゲ園はまさに息を呑むほど美しい！息を呑むような景色、鮮やかな花々、そしてゆったりとくつろげる空間が広がる、静かな散策にぴったりの場所です。ブルーマウンテンズを訪れるなら、特に花の季節は絶対に訪れるべき場所です。 （原文） The Rhododendron Gardens in Blackheath are absolutely stunning! A peaceful place to wander with breathtaking views, vibrant flowers, and plenty of space to relax. A must-visit in the Blue Mountains, especially during bloom season.

ブラックヒースの駅より静かな住宅街をまっすぐ徒歩30分弱、バスもあるが1日数本しかない。 ブルーマウンテンズと言えばスリーシスターズというイメージだが、 ここは観光客が少なく、静かなのが良いです。 もちろん眺めは最高です。 ここを拠点としたブッシュウォークのコースもいくつかあり、 時間に余裕があれば是非トレッキングも。

エコーポイントの反対側になりますが違った角度からブルーマウンテンを眺めることができます。 車でないといけない場所です。 シーニックワールドから24分15kmです。駐車場がすぐ横に整備されています。ブライダール滝も見えます。

（Google による翻訳）オーストラリアに移住して3年になりますが、ここは今まで見た中で最高の日の出スポットです。美しく整備されたこの場所は、清潔で静かで、小屋、トイレ、テーブル、椅子など設備も整っており、リラックスして好きなだけ時間を過ごすのに最適です。散策できる遊歩道もたくさんあります。週末は混雑しますが、左側の遊歩道を3分ほど歩くと静かな場所にたどり着き、心ゆくまで「自分だけの時間」を満喫できます。 （原文） It’s been 3 years since I moved to Australia, but I must say this is the best sunrise spot I’ve ever seen. The place is beautifully maintained—clean, peaceful, and well-equipped with huts, washrooms, tables, and chairs, making it perfect to relax and spend as much time as you want. There are plenty of walking tracks to explore as well. While weekends can get busy, just a short 3-minute walk on the left-side track will lead you to a quieter spot where you can truly enjoy some “me time.

（Google による翻訳）なんて美しく、静かな場所でしょう！静寂、息を呑むような景色、そして素敵な散歩道。散歩中は色とりどりの花々を目にし、森の爽やかな香りを嗅ぎました。 この場所を訪れることができて本当に特別な体験でした。ぜひご自身で体験してみてください！ （原文） Zo’n mooie serene plek!!! Rust , prachtig uitzicht en mooie wandelingen mogelijk. Ik heb prachtige kleurrijke bloemen mogen zien tijdens de wandeling en de heerlijke frisse geur van het bos mogen ruiken. Het was echt bijzonder om deze plek te bezoeken. Ervaar het zelf!

（Google による翻訳）祝日にこの場所を訪れました。晴れではなく曇り空でしたが、美しい滝、深い渓谷、そして緑豊かな木々に覆われた山々を眺めることができました。信じられないほど景色が素晴らしく、静寂に包まれていました。数人の観光客が、息を呑むような景色を楽しんでいました。駐車場とトイレも完備されていました。 （原文） I visited this place on a public holiday — it wasn’t sunny but cloudy. I saw a beautiful waterfall, along with deep valleys and mountains covered in lush green trees. It was incredibly scenic and peaceful. A few visitors were there, enjoying the stunning view. There were also parking facilities and restrooms available.

（Google による翻訳）ブルーマウンテン山脈を180度見渡せる絶景展望台。果てしなく続く渓谷、崖、森、そして空が織りなす壮大な景色が、まるでひとつの絶景のようです。自然の美しさに浸り、リラックスするのに最適な場所です。 （原文） A scenic lookout with a 180 degree view of the Blue Mountain range. You can see the valley stretch out endlessly with cliffs, forest, and sky, all blending into one amazing view. Excellent place to relax take in the beauty of nature.

（Google による翻訳）本当に息を呑むほど美しい。プライベート感があり、混雑も少ない。それでも景色は素晴らしいので、駐車場を30分も待って写真を撮るのに苦労したくないなら、エコーポイントよりも断然おすすめです。 （原文） Absolutely breathtaking. More private and not are crowded. The views are still amazing, so if you don’t want to wait for a parking spot for 30 minutes and fight to take a picture then definitely recommend it over Echo Point.

（Google による翻訳）私たちはほぼ 20 年間、この素晴らしいアンティーク & コレクターズ ストアを訪れてきました。 彼らが提供するものの範囲を見るだけでもかなりの驚異です。 古代のコイン、当時の衣類、レトロな家具、美術品、現代およびヴィンテージのジュエリー、化石、ガラス製品、あらゆる種類の古典的および歴史的な骨董品など、驚くほど幅広い骨董品、ビンテージのおもちゃ、珍しい収集品が展示されています。 古いビクトリー シアターの建物には 2 階建ての陳列棚があり、朝食、ランチ、ブランチを求める人のために、入り口にあるビクトリー シアター カフェもあり、地元の人々にも人気があります。 ブルーマウンテンズを訪れる際にはぜひお勧めです。 近く: 建物の側にはコリアーズ アーケードがあり、コリアーズ クリスタルの宝石とクリスタルの店が入っています。メインストリートを 5 分ほど進むと、息を呑むようなゴベッツ リープ展望台に到着します。 （原文） We've been visiting this amazing Antique & Collectibles Store for almost two decades. It's quite a marvel just to see the scope of what they have on offer. There's an amazing range of Antiques, vintage toys and rare collectibles on display - including ancient coins, period clothing, retro furniture, fine artwork, modern and vintage jewellery, fossils, glassware and every manner of classic and historical antiques. There's two floors of display cabinets that occupy the old Victory Theatre building and for those seeking Breakfast, Lunch or Brunch, there's also the Victory Theatre Cafe which is located at the entrance - which is also popular with the locals. Highly Recommended when visiting the Blue Mountains. NEARBY: On the side of the building is Collier's Arcade featuring the Collier's Crystals gem & crystal store - and if you follow the main street for 5 minutes, you'll end up at the breathtaking Govetts Leap Lookout.

（Google による翻訳）とてもユニークですね。このウェアハウスに着くにはカフェを通らなければなりません。アンティークがたくさんあり、しかも高価な古いものばかり。見て回るのは楽しかったです。 （原文） Very unique. U have to walk through the cafe to get this wear house. So many antiques plus just old stuff with high price. It was fun browsing.

（Google による翻訳）何年も勝利を収めてきましたが、13 年間ディーラーの 007 キャビネットには常に驚かされてきました。明治時代からアールヌーボー・デコまでの作品が揃っているので、いつもカバンをいっぱいにして出かけましょう！信じられない！コレクターに大きな賛辞を！ <3 （原文） Been coming to victory for years now- over the course of 13 years dealer 007 cabinets have always blown my mind. You can find pieces from Meiji period all the way to art nouveau - deco etc etc. always walk out with a full bag! Incredible! Big compliments to the collector! <3

（Google による翻訳）素晴らしいアンティークショップですが、カフェはそれほど多くありません。フレンチトーストはとても卵っぽくてねっとりしていて冷たかったです。バナナブレッドは美味しかったです。 （原文） Great antique shop, cafe not so much. The French toast was so eggy and soggy and cold. The banana bread was good.

（Google による翻訳）私はブルーマウンテンに向かう途中でしたが、ブラックヘルスは明らかに興味深い停留所でした。このお店は駅からそれほど遠くないところにあります。このアンティークで完全に迷子になる前に、私たちは素敵なランチとコーヒーを飲みました。 場所柄、歴史あるお店です。地球上ではほとんどすべての小さなものを見つけることができます。価格帯は商品の年代や状態によって大きく異なります。 興味深いドイツカップを見つけました。非常に多くの異なるモデルとサイズがあります。荷物の重量を考慮しなければならないので、小さいものを選びました。全体的にこの経験は気に入っているので、defoはまた戻ってくるでしょう。 （原文） I was on my way to Blue Mountain and Blackhealth is obvious the interesting stop. This shop is not far away from the station. We had lovely lunch and coffee before totally getting lost in this Antique. The shop has a rich history due to its location. You can find almost every single little things on Earth. The price range is very varied as it depends on the age and condition of the goods. I found myself an interesting German cup. They have so many different models and sizes. I went w the small one as I have to be weight-wise w the luggage. Overall I love the experience and defo will come back.

（Google による翻訳）何かが欲しい人にとって、ここではほぼ確実にそれが見つかります。それは今でも山で一番の骨董品店です。子供たちに古いものやそれが何に使われていたかを見せるのはとても楽しかったです。いたるところに宝物が隠されているので注目してください。 すべてを見るのに十分な時間はありませんが、見るべきものが多すぎるので、誰も見ることはできないでしょう。そこにあるすべてを実際に見るには、ゆっくりと（子供なしで笑）すべてを見て回るには、少なくとも丸一日は必要でしょう。見ていて飽きません （原文） For someone who wants anything or everything you'll almost certainly find it here. It's still the best antique store in the mountains. It was great showing my kids things of old and what they were used for. Keep an eye out as there are hidden treasures everywhere. I never have enough time to see everything but I doubt anyone would as there is so much to look at . You'd need at least a full day to view it all at a leisurely pace (without the kids lol) in order to really look at all that is there. I never tire of looking

（Google による翻訳）本当に大好き 100%訪れる価値がある （原文） Love love love 100% worth the visitv

（Google による翻訳）美しい展望台で、グランドキャニオン・ウォークのスタート地点です。ブルーマウンテン国立公園で歩いた中で一番のお気に入りです。階段が多いので、ある程度の体力が必要です。渓谷から緩やかに登りたい場合は時計回り、急な階段が苦手な方は反時計回りがおすすめです。10/10です。😁 （原文） Beautiful lookout and the start of The Grand Canyon walk. My favourite of all the walks we did in The Blue Mountains NP. Lots of stairs and a good level of fitness recommended. Go clockwise if you want a gentler climb out of the canyon or anticlockwise if your knees don't like going down steep steps. 10/10. 😁

（Google による翻訳）エヴァンス展望台からは、グロス渓谷の息を呑むようなパノラマビューを堪能できます。崖の上から眺める息を呑むような絶景と静寂な雰囲気は、訪れる人々に高く評価されていますが、混雑することもあります。ここは、数々の階段と変化に富んだ景色で知られる有名なグランドキャニオン・ウォークなど、難易度の高い渓谷ハイキングの出発点として人気です。展望台はブラックヒースから簡単にアクセスでき、小さな駐車場から整備された短い遊歩道がメインの展望台まで続いています。 （原文） Evans Lookout offers breathtaking panoramic views of the Grose Valley, with visitors praising its stunning cliff-top vistas and serene atmosphere, though the area can get busy. It serves as a popular starting point for challenging valley hikes, including the famous Grand Canyon walk, which is known for its numerous steps and changing scenery. The lookout is easily accessible from Blackheath, with a short, well-maintained path from a small car park leading to the primary viewing platform.

（Google による翻訳）晴れた午後、ちょうど谷の真ん中あたりまで日差しが届く頃、この場所を訪れました。空気はひんやりと爽やかで、木々は青々と茂っていました。散策に最適な長い遊歩道があり、駐車スペースも十分にありました。息を呑むような景色を楽しみに、多くの人が訪れていました。ブルーマウンテンズで丸一日過ごしましたが、本当に価値がありました。最高の一日の一つでした。 （原文） I visited this place on a sunny afternoon, just as the sunlight reached halfway down the valley. The air was cool and refreshing, and the trees were lush and green. There were long walking trails perfect for exploring, and plenty of parking spaces available. Many people had come to enjoy the breathtaking views. I spent an entire day in the Blue Mountains, and it was absolutely worth it — one of the best days I’ve had.

（Google による翻訳）初めて雨の日にエヴァンス展望台を訪れましたが、本当に穏やかで思い出深い体験となりました。柔らかな雨と霧が谷全体を神秘的で静寂に包み込み、まさに自然の真髄を体感することができました。静かで穏やかで、ゆっくりと周囲の美しさを堪能するのに最適な場所でした。 曇り空でも、グロース渓谷を見渡す景色は息を呑むほど美しいです。遊歩道は整備が行き届いており、標識も明確で安全なので、気軽にハイキングを楽しむ人にも、本格的なハイキングを楽しむ人にも最適です。自然を満喫したり、写真を撮ったり、新鮮な山の空気を吸い込んだりするのに最適な場所です。晴れでも雨でも、ぜひお勧めします！ （原文） Visited Evans Lookout for the first time on a rainy day, and it turned out to be a truly peaceful and memorable experience. The soft rain and mist made the whole valley look mystical and serene—nature in its purest form. It was quiet, calm, and perfect for slowing down and just taking in the beauty around. The views over the Grose Valley are absolutely stunning, even in overcast weather. The walking tracks are well-maintained, clearly marked, and safe, making it a great place for both casual walkers and more serious hikers. A wonderful spot to enjoy nature, take photos, or just breathe in the fresh mountain air. Highly recommend, whether it's sunny or raining!

（Google による翻訳）エヴァンス展望台は、ブルーマウンテンズで最も素晴らしい眺望を誇る場所の一つです。グロス渓谷を見渡す息を呑むようなパノラマビューは、どこまでも続く断崖、深い森、そして移り変わる光が織りなす、訪れるたびに特別な体験となるでしょう。アクセスも良く、駐車場から少し歩くだけでアクセス可能です。さらに奥深くまで探索したい方のために、近くには整備された遊歩道も整備されています。特に日の出と日の入りは、渓谷が鮮やかな色に染まり、幻想的な美しさを放ちます。自然を愛する人、写真を愛する人、あるいは静かな場所で山々の美しさを堪能したい人にとって、必見のスポットです。 （原文） Evans Lookout is one of the most stunning viewpoints in the Blue Mountains. The lookout gives a breathtaking, panoramic view over the Grose Valley, with endless cliffs, dense forest, and shifting light that makes every visit unique. It’s easy to access, with a short walk from the car park, and there are well-marked walking tracks nearby for those who want to explore deeper. Sunrise and sunset are especially magical here, as the valley glows with rich colors. A must-visit spot for anyone who loves nature, photography, or just wants a quiet place to take in the beauty of the mountains.

（Google による翻訳）トラッキングせずに駐車場から少し歩くと出会える展望台 わざわざ最後に戻ることができるコースでトラッキングしたのに優れた選択！ 途方もない階段の地獄から上がりながら登ってきたブルーマウンテンの絶景は本当に終わる トラッキングまですればもっといいのですが、そうでなくてもこんな素晴らしい展望台でブルーマウンテンを眺めることができるなんて！ （原文） 트래킹하지 않고도 주차장에서 좀만 걸어가면 만날 수 있는 전망대 일부러 마지막에 돌아올 수 있는 코스로 트래킹 했는데 탁월한 선택! 엄청난 계단 지옥에서 헥헥대면서 올라와서 본 블루마운틴의 절경은 정말 끝내준다 트래킹까지 하면 더 좋겠지만 그렇지 않고도 이런 훌륭한 전망대에서 블루마운틴을 바라볼 수 있다니!

（Google による翻訳）素晴らしい景色！絶対に見逃せません。この場所には素晴らしいトレイルシステムがあり、素晴らしい景色、快適なキャンプ用トイレ、駐車場も完備、座る場所もたくさんあり、景色を眺められるまで続く道は車椅子でも利用できます。 （原文） Stunning - not to be missed. This place has a great trail system attached to it, incredible views, nice camping bathrooms, good parking, plenty of places to sit, and paths right up to the views that are wheel chair friendly.

雲で残念でしたが、天気見て行くか、時期を絞って行くかだといいかと思います。 シドニー市内から電車で2時間くらいかかります。 時間あれば一駅戻って買い物もいいかもしれないです。

（Google による翻訳）素晴らしいビジターセンターです。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで、この地域の歴史や見どころなど、本当に興味深い情報が満載です。強くお勧めします！ （原文） Wonderful visitors Centre, with fantastic, friendly staff, and a lot of truly interesting information about the area, its history and what you can see. Highly recommended!

（Google による翻訳）知識豊富で親切なスタッフ、フェリックスさんに大変お世話になり、本当に光栄でした。心から感謝申し上げます。遊びに来ていたいとこたちも、彼の親切さに感激し、お店で100ドル以上もプレゼントを買ってしまいました。フェリックスさん、ありがとうございました！ （原文） We had the absolute pleasure of being attended to a very knowledgeable and personable staff member Felix. Just wanted to say a big thank you. My cousins who were visiting also remarked how nice he was and they spent over $100 on gifts from the shop. Thank you Felix !!!

（Google による翻訳）ここのスタッフは素晴らしいです。特にデイビッドには、電話でも直接会ってでもトレッキングの準備を手伝っていただき、感謝しています。素晴らしいカスタマーサービスと最新のアドバイスをいただきました。ありがとうございました。 （原文） The staff here are excellent. Special thanks to David for his help preparing for my trek, both over the phone and then in person. Great customer service experience and up to date advice. Thank you.

（Google による翻訳）ブッシュウォークに出かける前、または今後数日間山で過ごす計画を立てている場合は、常にここに立ち寄ることをお勧めします。スタッフはフレンドリーで忍耐強く、知識が豊富で、散歩や滞在の計画に役立つリソースがたくさんあります。小さなギフトショップも非常に質が良いです。山で最高の景色のひとつであり、多くのトレイルの出発点でもある場所から車で 1 分のところにあることを忘れないでください。それをチェックしてください！ （原文） I would always recommend a stop here before you head off for a bushwalk or if you are planning the next few days in the mountains. The staff are friendly, patient, and knowledgeable, and there are lots of resources to help plan a walk or your stay . The little gift shop is very good quality too. And don't forget it is 1min by car from one of the best views in the mountains, and the start of many trails. Check it out!

（Google による翻訳）ブルー マウンテンズ、特にグロス バレーのウォーキング トレイル、歴史、地理について詳しく知ることができる有益なビジター センター。 見つけやすい場所にあり、オーストラリアの低木動植物をモチーフにしたさまざまなものを購入できる素敵なギフト ショップです 残念ながら、近くの展望台は改装工事のため閉鎖されています。また戻ってくる良い理由になります。 （原文） Informative visitor centre to find out plenty about the walking trails , history and geography of the blue mountains , with particular focus on the Gross Valley. Easy place to find , and a nice gift shop with a variety of things to purchase with Australian bush flora and fauna motifs Unfortunately the lookout nearby is closed for renovation - good reason to come back!!

（Google による翻訳）崖の上の道とグランドキャニオンのループはここからアクセスでき、素晴らしい日帰り旅行を楽しめます。 （原文） The cliff top track and Grand Canyon loop is a fantastic day out accessible from here.

晴れの日のトレッキングは、最高です😊 ・アップダウン、足元の悪いところは多々あります ・ローカットでも山用の靴の着用をお勧めします ・幸い晴れの日にトライ。沢や、ぬかるんだ道でのトレッキングに慣れていない方は、小雨とかでもやめた方がいいかも ・脚の強くない方は、ストックあっても良いくらい ・山底ではスマホの電波は届きません

（Google による翻訳）写真撮影や軽食休憩を何度も挟みながら、約2時間半で周回を終えました。ペースは中程度で、急がずにじっくりと景色を堪能できるほどちょうど良い感じでした。 私たちは反時計回りで歩きました。長い登りで疲れた方にはおすすめです。最初にたくさんの階段を下り、その後短い登りで戻ってきます。ただし、翌日は下り坂でふくらはぎが疲れるでしょう！最高の景色の多くは私たちの後ろにあるので、振り返るのを忘れずに。 時計回りにもメリットがあります。壮大なエバンス展望台からスタートし、景色は徐々に熱帯雨林へと変化していきますが、最後の上り坂はより長く、よりきついです。 ヒント： - 早めに出発しましょう（私たちは午前9時に出発しましたが、すでに混雑していました）。 - 日差しや峡谷の壁から水滴が落ちるので、帽子を持参してください。 - 適切な靴を履き、できれば防水性のある靴を履いてください。濡れた階段や水たまりがたくさんあります。 ここで自然の営みを見るのは素晴らしい体験です。水草水槽がお好きなら、豊かな苔に覆われた岩や渓谷の壁がきっと気に入るでしょう。 全体的に見て、ブルーマウンテンズで最高のウォーキングコースの一つと言えるでしょう。渓谷は深いので、時計回りでも反時計回りでも階段が続きます。より穏やかな流れを好むなら、反時計回りがおすすめです。 （原文） We finished the loop in about 2.5 hours, with plenty of photo stops and a snack break. Our pace was medium and felt just right—enough time to soak it in without rushing. We went anti-clockwise, which I’d recommend if you get tired on long climbs. You go down a lot of stairs first, then finish with a shorter climb back up. Your calves will feel the downhill the next day, though! Many of the best views were behind us, so don’t forget to look back. Clockwise has its perks, too. You start with the epic Evans Lookout view, and the scenery gradually changes into a rainforest, but the uphill at the end is longer and tougher. Tips: - Start early (we began at 9 am, and it was already getting busy). - Bring a hat handy for sun and dripping canyon walls. - Wear proper shoes, waterproof if possible, lots of damp steps and puddles. It’s incredible to see how nature works here. If you’re into planted aquariums, you’ll love the rocks and canyon walls covered in lush moss. Overall, easily one of the best walks in the Blue Mountains. Whether you go clockwise or anti-clockwise, you’ll still face stairs the canyon is deep. But if you prefer a gentler finish, anti-clockwise is the way to go.

（Google による翻訳）数人の友人とブルーマウンテンズのグランドキャニオンウォークに参加しました。今回で3回目です。エヴァンズポイント展望台に車を停めて、そこからスタートしたので、コースの始まりとしては最高のロケーションでした。最初の下り坂は息を呑むような景色に囲まれながら、ゆっくりと渓谷へと進んでいくので、本当に素晴らしいです。熱帯雨林に入ると、そこはまるで別世界のような気分になります。空気は冷たく新鮮で、小川を流れる水の音は心を落ち着かせ、背の高い木々の下を歩くのはまさに至福のひとときです。ブルーマウンテンズの中でも、この地域がいかに特別な場所であるかを実感させてくれる場所です。 ゆっくりと景色を堪能できます。立ち止まって周囲を見回し、写真を撮れる美しいスポットがたくさんあります。熱帯雨林のセクションは、木陰、緑、そして手つかずの自然の岩が織りなす景色が楽しめるので、私のお気に入りです。しかし、最後の40分はほとんどが上り坂なので、体力を試すには厳しい道のりです。この区間は他の区間とは全く異なる感覚なので、しっかりと準備しておくことが重要です。 初めてこの区間を歩く場合は、エネルギーを補給するために十分な水と軽食を持参することをお勧めします。できれば晴れた日を選んでください。光が熱帯雨林の美しさをさらに引き立て、歩く際にも晴れた日が最適です。ゆっくりと景色を楽しみ、途中で休憩を取ることをためらわないでください。 （原文） I did the Grand Canyon Walk in the Blue Mountains with a couple of friends and it was our third time doing it. We parked at Evan’s Point Lookout and started from there which makes for a really nice beginning to the track. The initial downhill walk is amazing because you are surrounded by incredible views and slowly make your way into the canyon. Once you are down in the rainforest it feels like a completely different world. The air is cool and fresh, the sound of the water running through the creeks is calming, and walking under the tall trees is simply blissful. It is one of those parts of the Blue Mountains that makes you appreciate just how special this area is. You can take your time to enjoy the scenery. There are plenty of beautiful spots to pause, look around, and take photos. The rainforest section is my favourite part because you get to experience a mix of shade, greenery, and natural rock formations that feel untouched. However, the last 40 minutes of the track are quite tough as it is mostly uphill and can really test your fitness. It is important to be prepared for that section because it feels quite different from the rest of the walk. If you are planning to do this for the first time, I would recommend carrying enough water and a few snacks to keep your energy up. Choose a sunny day if you can because the light makes the rainforest even more beautiful and it is nice to have clear conditions when you are walking. Take your time, enjoy the views, and do not hesitate to stop for breaks along the way.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい散歩でした！ブラックヒースのグランドキャニオントラックは、ブルーマウンテンズで最も美しいハイキングコースの一つです。緑豊かな熱帯雨林、苔むした崖、小さな滝を通り抜けるこのトレイルは、まさに別世界に足を踏み入れたような気分です。道はよく整備されていますが、階段が多く、雨の後は滑りやすい箇所があります。ゆったりとしたペースで歩いて3時間ほどかかりました。静寂と魔法の世界を堪能するには、早めに出発することを強くお勧めします。エバンス展望台からの眺めもお見逃しなく。 最高に素晴らしい散歩でした！🌿🥾 （原文） Absolutely stunning walk! The Grand Canyon Track in Blackheath is one of the most beautiful hikes in the Blue Mountains. The trail takes you through lush rainforest, mossy cliffs, and little waterfalls — it honestly feels like stepping into another world. The path is well maintained, but expect lots of stairs and some slippery sections after rain. Took me around 3 hours at a relaxed pace. Highly recommend starting early to enjoy the peace and magic. Don’t miss the views from Evans Lookout. A perfect amazing walk! 🌿🥾

（Google による翻訳）時計の反対方向にトラッキングしましたが、途中で休んだりしながら来たら2時間半ほどかかりました。 本当に風景がリアルタイムに変わる見どころが多いトラックです。普通の山の姿、峡谷、ジャングルなど、様々な風景に出会えます。 9月中旬基準の軽量パディングに半袖着ていったのにぴったりでした。思ったより肌寒いところもあり、汗が冷めたら軽く寒いですよ。 みんなにオススメのウォーキングトラックで、ブルーマウンテンツアーでしか行かないで、一日割れてぜひ来てみてください。本当に特別な経験でした🤗👍🏻 - 途中でトイレ/ゴミ箱なし - 滑りやすい長さでトラッキング化におすすめ - 最後に階段だけを乗り越えるなら!!無難なレベル - カトゥムバ駅からの往復バス時間をぜひご確認ください。戻ってくるウーバーは捕まえません🥲 （原文） 시계 반대 방향으로 트래킹 했는데, 중간에 쉬기도 하면서 왔더니 2시간 반 정도 걸렸습니다. 정말 풍경이 실시간으로 바뀌는 볼거리가 많은 트랙입니다. 평범한 산의 모습, 협곡, 정글과 같이 다양한 풍경을 만날 수 있습니다. 9월 중순 기준 경량패딩에 반팔 입고 갔는데 딱 좋았습니다. 생각보다 쌀쌀한 곳도 있고 땀이 식으면 살짝 춥더라고요. 모두에게 추천하는 워킹 트랙으로 블루마운틴 투어로만 가지 마시고 하루 할애해서 꼭 와보세요. 정말 특별한 경험이었습니다🤗👍🏻 - 중간에 화장실/쓰레기통 없음 - 미끄러운 길이 있어서 트래킹화 추천 - 마지막에 계단만 극복한다면!! 무난한 레벨 - 카툼바역에서 왕복 버스 시간 꼭 확인하기. 돌아가는 우버 안잡힙니다🥲

（Google による翻訳）シドニーで最高のコースの一つです。 とても美しく、ユニークな植物が生い茂っています。まるで熱帯雨林に足を踏み入れたような気分です。隠れた場所もたくさんあります。隠れた宝物を見つけるには、通常のルートから外れてみることをお勧めします。 クロックス推奨！ （原文） One of the best tracks in Sydney. So beautiful full of unique plants. It's like entering a rain forest. So may hidden location to explore. Recommend to deviate from the actual path to find hidden treasures. Crocs approved!!!

（Google による翻訳）わあ！間違いなく今まで歩いたトレイルの中で最高のトレイルです！最初から最後まで本当に美しく、まさにこのトレイルは美しさのすべてを備えています！本当におすすめです！帰り道も40分ほど続きますが、景色を眺めながら何度も立ち止まるので、とても歩きやすいです😉私たちは3時間弱で歩き終えました。 （原文） Wow! Definitely the best trail I’ve ever done! So beautiful from start to end, this walks really has it all in terms of beauty! Highly recommend! The walk back is continuous 40 min include but it’s very doable with lots of stops to admire the scenery 😉 we finished in just under 3 hours.

（Google による翻訳）主要道路の近くにないため、他の展望台のように忙しくはなく、未舗装の道路を運転します。少し歩いて展望台まで下ります。 3～4つの異なる展望台からの景色を楽しめます。人混みから離れているのでとても静かで落ち着いた雰囲気です。とても静かなので、見えない滝の音が聞こえます。車に戻る途中で脚とお尻のトレーニングになること間違いなしです。静かに素晴らしい景色を眺めたいなら、ぜひお勧めします。 （原文） Not busy like the other lookouts as it's not near any main roads, you drive down a dirt track. Short walk down to the lookout. There are 3 or 4 different platforms where you can enjoy the view from. It is very quiet and serene as you're away from the crowds. So quiet that you can hear waterfalls that you can't even see! You definitely get a leg and butt workout on the way back up to the car. Definitely recommend if you want to take in a stunning view in serenity.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望む素晴らしい場所です。座って鑑賞するのは素晴らしいことです。私たちはゴベッツ・リープからパルピットまで歩きました。美しい景色を望む中層のトレッキングです（滝、藪、山、そして運が良ければいくつかの野生動物を見ることができます）。湧き水がいくつかあるので、コース内に水があるかもしれません。持っている場合は、トレッキングシューズを履いてください:) （原文） Amazing place with an excellent view. Great to seat and admire it. We did the walk from Govetts Leap to Pulpit, is an mid-level trekking with beautiful views (you will see falls, bush, mountains and if you're lucky some wild animals). Because there are some spring waters you could find water in the track. If you have, wear trekking shoes :)

（Google による翻訳）ブルー マウンテン エリアで最高の景色の 1 つ。ブラックヒースの町から車で数キロ、その後舗装されていない道路をさらに 1 ～ 2 キロドライブします。雨の日に車高の低い車でそこに行くのは少し難しいかもしれません。でも、雨が降っていなければ行っても大丈夫です。クリアランスが非常に低い車両で何回もここに行きましたが、問題はありませんでした。 場所には多くの展望台があり、場所ごとに異なる景色を眺めることができます。指定された駐車場はありません。したがって、説教壇の岩の標識に近い道路の端に駐車するだけです。展望エリアまでは下り坂を約400m歩きます。 （原文） One of the best views on Blue Mountain area. Few kilometres drive from Blackheath town and then another 1-2km drive on unsealed road. It can be bit tricky for very low clearance car to go there on rainy days. But if no rain then it is OK to go. I went here many times with very low clearance vehicle without any issues. Place has many viewing platforms.. Each place give different view. No designated car park. So you just park at the end of the road closer to the pulpit rock sign. About 400m downhill walk to the viewing area.

（Google による翻訳）うわー、美しいですね。駐車場から説教壇の岩の展望台までは15分もかかりません。私は自転車に乗り、自転車用のギアを付けて歩きましたが、うまく歩くことができました。 展望台は素晴らしいです。 （原文） Wow it's beautiful. Not even 15min down to the pulpit rock lookout from the carpark. I went on my bike and with bike gear on and I managed the walk fine. The lookout is amazing .

（Google による翻訳）茂みの中を歩いていると、蝶、トンボ、トカゲが道を美しく飾ってくれました。適切な季節には、この小道は自生植物でいっぱいになります。1月には、ほとんどが盛りを過ぎた花がいくつかありました。 展望台は 3 つのレベルに分かれており、グロース渓谷の真ん中に直接出られるので、渓谷の両側を眺めることができます。最後のレベルまで続ける価値は間違いなくあります。 ホースシュー滝の音が道の向こう側で聞こえ、展望台の近くにも小さな滝があります。本当に壮観です。 （原文） Walking through the bush, we had butterflies, dragonflies and lizards grace the path. The path would be awash with native flora at the right season - in Jan there were a few flowers with most past their prime. There are three levels of lookouts, which get you right out into the middle of the Grose Valley, so you can look both ways across the valley. Definitely worth continuing down to the last level. Horseshoe Fall can be heard across the way, as well as a smaller fall near the lookout. Truly spectacular.

（Google による翻訳）最近の山火事のため、この展望台は一般立ち入りが禁止されていたため、この素晴らしい場所を訪れました。道路が封鎖されています。それでもなんとかドローンを送って見てみたら、すごい！この美しい場所を訪れて直接見るのが待ちきれません （原文） Went to visit this amazing spot, due to the recent bushfire this lookout was closed to the public. The road is blocked. I still managed to send the drone over for a look and wow! I can't wait to visit this beautiful place and see it in person

（Google による翻訳）ほぼ360度の雄大なパノラマビュー!! 素敵で静かで、他の主要な観光スポットほど混雑していません。 短い距離の未舗装の道路を走行する必要があります。駐車したら、展望ポイントまで歩いてすぐです。 （原文） Incredible almost 360 degree of magnificent panorama view!! Nice and quite, not as crowded as other main attractions. A short distance of dirt road driving is required, once you parked, it’s a short walk down to viewing point.

（Google による翻訳）ブルーマウンテンで最高のアップルパイを伝えます。パイ生地はサクサクでフレークでとても美味しかったです、ガラアップルはとても爽やかで美味しかったです、そして景色は素晴らしいです （原文） Hand down best apple pies in the blue mountain. The pie crust so crispy and flakey so delicious the gala apple was so refreshing and delicious as well the view is stunning

（Google による翻訳）意外な場所にリンゴ園！美しい低木渓谷を見渡す宿泊施設からの素晴らしい景色。寒い日には、ホットスパイス/ホットアップルジュースは素晴らしかったし、アップルパイも素晴らしかった。ぜひ立ち寄ってみることをお勧めします☺️ （原文） Apple orchard in an unexpected location! Spectacular views from the property overlooking beautiful bush valleys. The hot spiced/mulled apple juice was amazing on a cold day, and so were the apple pies. Definitely recommend to drop in ☺️

（Google による翻訳）私たちの友達は私たちをこのリンゴ農園に連れて行ってくれました、そしてそれはとても美しい経験でした。 温かいアップルジュースとアップルパイを注文し、素晴らしい景色を望む裏庭を発見しました！ リンゴに興味がない人でも、この場所をチェックしてください。 リンゴジュースは私には甘すぎましたが、温かいアップルパイはとてもおいしかったです。 リンゴバターとリンゴゼリーも購入しました。どちらもとてもおいしいです。 （原文） Our friends took us to this apple farm and it was such a beautiful experience. We ordered the warm apple juice and apple pie and discovered the back yard with an amazing view! Even if you’re not into apples you should check this place out. The apple juice was too sweet for me, but I loved the warm apple pie. We also bought the apple butter and apple jelly. Both are very tasty.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。また戻ってきて良かったです。ローガン ブレイの果樹園を訪問せずにブルー マウンテンズへの旅は完了しません。ホットアップルパイは絶品です！ （原文） Love this place. Great to come back again . No trip to the Blue Mountains is complete without a visit to Logan Brae orchards. The hot apple pies are to die for!!!

（Google による翻訳）ブルー マウンテンズ地域に来たら、この果樹園はぜひ訪れてください。ここには最もおいしいアップルパイがあり (そう、マクドナルドのアップルパイよりも美味しいです)、ホットスパイスの効いたアップルドリンクはまさに​​液体のアップルパイを飲んでいるようなもので、これも必需品です。丘を下ると、本当に素晴らしい景色がいくつかあり、果樹園のアクセス可能なエリア全体で、写真を撮るのに最適な場所があります。 しかし、私はリンゴ狩り（一年中許可されていません）や歴史ツアーを期待していたと言えます。さらに、アップル製品の価格は、品質が良いにもかかわらず、かなり高価です。人々が滞在するのに望ましい場所となるため、小さな宿泊施設をオープンすることをお勧めします。 （原文） This orchard is definitely a must go if you’re in the Blue Mountains region. They have the most delicious apple pies (yes, better than the McDonalds ones) and the hot spiced apple drink is just like drinking a liquid apple pie - a must have as well. Down the hill, there are some really nice views and, across the accessible areas of the orchard, good photo opportunities. However, I will say that I was expecting to have some available apple picking (which is not allowed at any time of the year) or a historical tour. Furthermore, the prices for their apple products are rather expensive, even in spite of the good quality. I would recommend to them that they open small accommodation as it would be a desirable place for people to stay!

（Google による翻訳）ブルーマウンテンズへの週末旅行の素敵な小旅行でした！訪れた日は雨で寒かったのですが、温かいアップルジュースで体を温め、本格的なアップルパイを美味しくいただきました。景色も素晴らしく、彼氏は珍しいアップルバターをお土産に買ってきてくれました！車がないと少し遠出になるので、運転が苦手な方はタクシーの利用をお勧めしますが、訪れる価値は十分にありました。 （原文） A lovely little side-trip for a weekend visit to the Blue Mountains! Despite the rain and cold on the day we visited, we enjoyed hot apple juice to warm our bodies and a delicious, authentic apple pie. The view was lovely and my boyfriend bought some of the unique apple butter to bring back as a present! Was a bit of a trek out without a car - would recommend taking a taxi if you can’t drive - but was worth a visit.

（Google による翻訳）ローガン・ブレイは、ブルーマウンテンズにいらっしゃる方、あるいはシドニーから日帰り旅行を考えている方にぜひ訪れてほしい素敵なリンゴ園です。ここのホットアップルジュースは必食です。甘くてスパイスが効いていて、長距離ライドの後には最高の満足感です。アップルパイも美味しかったのですが、生地がもう少ししっかりしていればもっと良かったと思います。それでも、ぜひ試していただきたいユニークなパイです！ ゆったりと座って、景色と落ち着いた雰囲気を楽しみながら食事を楽しめるスペースがたくさんあります。 （原文） Logan Brae is a lovely apple orchard to visit if you're in the Blue mountains or looking for a day trip out of Sydney. Their hot apple juice is a must have, it's sweet and spiced, and is very satisfying after a long ride. Their apple pies were good as well though it would be nice if the crust were a little firmer - still a unique pie to try! There's lots of space to sit and take in the scenery and calm atmosphere while you eat

（Google による翻訳）小さな庭園でしたが、本当に楽しめました！特に感動するほどのものではありませんでしたが、滝（洞窟）は気に入りました。もっとアクセスが良ければもっと良かったと思います。日陰で休んでいるアヒルなど、野生動物を見ることができて嬉しかったです！私のハイライトは洞窟と緑でした。散歩や散策が好きな方には絶対にお勧めの庭園です！ 残念ながら、ティールームは楽しめませんでした。楽しみにしていたのですが、雰囲気がとても怖かったので、もっと静かな日にもう一度訪れてみたいです。 （原文） For a small garden, I really enjoyed visiting! There’s not too much that really wowed me but I did love the waterfall (grotto) but I wish there was more access to it. It was exciting to see some wildlife, such as some ducks resting in shade! My highlight was the grotto & the greenery, definitely a good garden to visit if you enjoy walking & exploring! Unfortunately we didn’t get to enjoy the tearooms. I had been looking forward to visiting them but the environment was very intimidating, I’d like to visit again on a quieter day.

（Google による翻訳）ナショナルトラストが管理し、ボランティアによって運営されている、週末に訪れるのに最適な隠れ家のような場所です。維持管理費として入場料がかかりますが、敷地と建物は手入れが行き届いています。春がおすすめです。大人17ドル、ファミリーパスは40ドルです。1～2時間ほど滞在でき、改装されたスカッシュコートにはアートギャラリーがあり、数週間ごとに地元のアーティストの作品が展示されています。ボランティアの方々は親切で、気軽に話しかけられます。 （原文） Managed by the national trust and operated by volunteers, a nice relaxing hideaway tonvisit on weekends. There is an entry fee to support upkeep and the grounds and buildings are well kept. Best time to go is spring. $17/adult or a family pass for $40. You can spend an hour or two there and a converted squash court has an art gallery that hosts local artists every few weeks. Volunteers are helpful and approachable

（Google による翻訳）ここは訪れる価値のある美しい場所で、入場料もお手頃です。過去5年間に何度か訪れていますが、今回は春に訪れることができ、期待を裏切らない素晴らしい体験でした！四季折々の季節に訪れていますが、いつ訪れても素晴らしい場所です。ただ一つ言えるのは、天気が良いとさらに素晴らしいということです！敷地内には様々な施設があり、食べ物や飲み物も用意されています。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） This is a beautiful venue to visit, the entry fee is reasonable. I have visited a few times over the last 5 years. This time I actually was able to visit in spring which didn’t disappoint! I have visited in all seasons, it’s always lovely. One thing - it certainly helps if there’s good weather! There are facilities and food & drinks available on site as well. Definitely worth visiting.

（Google による翻訳）ティールームは素敵で、メニューは限られていますが、トーストは美味しかったです。アールデコ様式の建物は大きくはありませんが、訪れる価値は十分にあります。寝室からの眺めは素晴らしく、バスルームも格別です。美しい庭園にはツツジやシャクナゲが咲き誇っていました。唯一の不満は、移動に不自由な方にとってアクセスがあまり良くないことです。障害者用駐車スペースは通常の駐車スペースと幅が異なり、そこから急な坂道を上る必要があります。階段が苦手な方、ましてや車椅子の方のための私道以外には、ほとんど歩道がありません。これは残念なことです。少し工夫すれば、悪影響なく改善できるはずです。 （原文） The tearooms are lovely and although the menu is limited, our toasties were delicious. The Art Deco house, while not large, is well worth the visit. The views from the bedrooms are amazing and the bathrooms quite something. The beautiful gardens were full of azaleas and rhododendrons. My only complaint would be that it is far from accessible for those with mobility needs. The disabled carspaces are no wider than the normal ones and there is a steep climb up from them. There are virtually no paths, other than the driveway for people who have difficulty with stairs, let alone for those in a wheelchair. This is a shame, because with a little thought I am sure this could be altered with no detrimental effects.

（Google による翻訳）とても美しく、手入れの行き届いた庭園で、道を曲がるたびに新しい花と色彩の景色が広がります。 ルーラ通りのカフェはどれも値段が高騰しているので、この庭園で素敵なピクニックを楽しむには、食べ物と敷物を持参しましょう。 （原文） Very pretty and well maintained garden where every turn unfolds a new scenery of blooms and colours. Byo food& a rug for a lovely picnic in this garden as all cafes in Leura street has become overpriced.

（Google による翻訳）訪れる価値のある美しい小さな庭園エリア。日本とオーストラリア原産の植物や木々が調和しており、庭園の麓からは息を呑むような景色も楽しめます。強くお勧めします。 （原文） Beautiful little garden area to visit, with a blend of Japanese and native Australian plants and trees, it has a breathtaking view down the bottom of the gardens also. Highly recommend

（Google による翻訳）設計以来、唯一変わっていない庭園です！春に訪れましたが、花々が満開でした。アールデコ様式の母屋はまさに絶景です。山に来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） The only garden unchanged since designed! We went in Spring with everything in full bloom. To die for original Art Deco main house. An absolutely must visit when in the mountains.

（Google による翻訳）キャンプ場までは少しでこぼこした未舗装の道路がありますが、それほど長くはありません。現在は閉鎖されていますが、駐車してここからトレイルハイキングをすることができます。ペリー展望台と港湾展望台は、キャンプ場の駐車場から徒歩 5 分以内です。トレイルは素晴らしく、両方の展望台からの景色は素晴らしいです。訪れる価値は十分にあります （原文） A bit of a bumpy dirt road to reach the campground but it’s not too long. Closed at the moment but you can still park up and do the trail hikes from here. Perry’s lookdown and dockers lookout are less than five minutes walk from the campground parking. The trails are great and the views from both lookouts are stunning. Well worth visiting

（Google による翻訳）シンプルなキャンプ場。アクセス道路は2WDセダン/ハッチで実行可能です。道路は未舗装でデコボコです。山々の美しい景色を望む展望台まで徒歩2分。より良い景色を望むには、近くのアンビルロック展望台をお勧めします。 （原文） Simple grounds for camping. Access road is viable with 2wd sedans /hatches. Road is unsealed and bumpy. 2 min walk to lookout providing fair views of the mountains. Would recommend nearby anvil rock lookout for better views.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしい景色を眺めることができます!! 早い者勝ちのキャンプスポット5選 風が強いトイレと車を駐車できる場所が複数あります。 多くのウォーキングコースにつながります。 近くに説教壇の展望台があります (強くお勧めします) アンビルロックなど。 国立公園内なので直火は禁止です。ガスコンロのみ。 （原文） This place has exceptional views !! 5 camp spots that are first in, first get... There is a windy loo and multiple places to park your car. Leads onto a multitude of walking tracks. Nearby is pulpit lookout (highly recommended) Anvil rock and more. Cannot have fires since it is in the national park. Gas stove only.

（Google による翻訳）トレッキングのトレーニングに最適な場所です。歩いて下ってペリーのルックダウンに戻るのは素晴らしかったです。難しい登りながらも素晴らしい景色。 （原文） Great place for some trekking training. The walk down, then back up to Perry's Lookdown was amazing. Lovely views with a difficult climb.

（Google による翻訳）パルピット、ゴベッツ、エヴァンスほど美しくはありませんが、ハイキングが好きなら探索できる隠れたトレイルや非常に急なトレイル/トラックがあることは確かです。 （原文） Not as pretty at as Pulpit, Govetts or Evans but sure has a hidden trails and very steep trails/tracks to explore if you like hiking.

（Google による翻訳）ほとんどが土の中のキャンプ場です。周囲には蟻塚がある。一方、近くには美しい景色へのアクセスとピクニックベンチがあります。 キャンプ場にアクセスするための未舗装の道路。近くのアンビル ロックもパノラマの景色を眺めるために訪れる価値があります。 （原文） Camping grounds mostly in the dirt. There are ant mounds around. On the other hand, nearby access to a beautiful view and there is a picnic bench. Dirt road to access camping grounds. Nearby Anvil Rock is worth a visit as well for a panoramic vista.

（Google による翻訳）美しいロケーションで、周辺の他の遊歩道へのアクセスも抜群です。ただし、キャンプ場はそれほど素晴らしいものではなく、基本的には駐車場です。 （原文） A beautiful location and great access to other walks in the area. The camp grounds however are not amazing and us basically a car park.

（Google による翻訳）⭐️5つ星⭐️ この展望台 (そしてさらにその先にある小さな道) がどれほど素晴らしくて素晴らしいか、言葉では言い表せません !!!! とても遠くまで続くセンセーショナルな景色が楽しめます。さらに遠くの展望台から小さな道をたどると、さらに遠くにある別の展望台まで行く、楽しくて冒険的な小さなハイキング/ウォーキングになります。 体力があり、元気で能力があるなら、行くことをお勧めします！ドライブして時間をかけて過ごす価値はあります。 （原文） ⭐️FIVE STARS⭐️ I cannot express how amazing and good this lookout (and little track further out) is !!!! It has sensational views that stretch very very far out, and if you take the little track from the farther lookout it is a fun and adventurous little hike/walk that goes even MORE further out with another lookout. I would recommend if you are fit and well and able that you go! It’s worth the drive and time well spent.

（Google による翻訳）素晴らしい展望台、とても平和です。 展望台へのバリアフリーアクセスを備えた優れた設備。 展望台までは歩いてすぐです。さらに冒険を楽しみたい方は、パノラマ ポイントまでさらに歩いてください。 砂利道はすべての車に適しています。 神の創造における驚くべき美しさ！ （原文） Amazing Lookout, so peaceful. Good amenities with disabled access to the lookout. Short walk to the lookouts, plus a further walk out to Panorama Point for the more adventurous! Gravel road in is suitable for all cars. Amazing beauty in God's Creation!

（Google による翻訳）非常にユニークなスポットで、端にある別の展望台まで少し歩いたところにあります。トイレ、ピクニックシェルター、メガロング渓谷を一望できる複数のビューポイント。また、メガロングバレーにも短時間ドライブしてください。 （原文） Very unique spot, with a little walk to another lookout at the edge. Toilets, picnic shelters and multiple view points for spanning views of Megalong valley. Also take a quick short drive down into Megalong Valley too

（Google による翻訳）今まで訪れた中で最高の星空観察スポットの一つです。光害が全くなく、天文学愛好家にとってまさに夢のような場所です。果てしなく続く空の下、無数の星々に囲まれて立っていると、まるで異次元に足を踏み入れたような非現実的な感覚に襲われます。このような瞬間は、光害がいかに私たちから多くのものを奪ってきたかを思い知らされますが、ここでは宇宙の最も純粋な姿を目にすることができます。この場所を強くお勧めします。 （原文） One of the best stargazing spots I’ve ever been to. With zero light pollution, it’s an absolute dream for astronomy lovers. Standing under that endless sky, surrounded by countless stars, felt surreal, like stepping into another dimension. Moments like this remind you how much light pollution has stolen from us, but here, you get to see the universe in its purest form. Highly recommend this place.

（Google による翻訳）美しい展望台、素晴らしい景色、そしてリラックスできる場所。ピクニックも楽しめます。 （原文） Beautiful look out,spectacular view and relaxing. You can do picnic there too.

（Google による翻訳）渓谷と山々の素晴らしい景色！ピクニックやワインを楽しむのにこれ以上の場所は考えられません！周辺にはブッシュウォーキングやハイキングコースが数多くあり、メガロン渓谷まで車ですぐ行ける美しい景色も楽しめます！この旅のハイライトです！ （原文） An amazing view of the valleys and mountains! I couldn’t imagine a better place for a picnic or stop for a glass of wine! Plenty of bushwalking and hikes available in the area and a short beautiful drive to the Megalong Valley! Highlight of the trip!!!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい景色でしょう。眼下に広がる谷は永遠に続いているかのように見えます。メロウ バスの崖からナロー ネックまで続く眺めは感動的です。 車の乗り入れは簡単で、砂利道は地元のアスファルト道路よりもスムーズですが、常に注意してください。 新しいきれいなトイレ（長いドロップ）といくつかのかわいい古い石造りのピクニックシェルターがあります。 歩いて遠くの展望台まで行くこともできます。 谷から帰る途中に寄り道する価値があります。または、ブラックヒースからの特別な旅行。 （原文） What a spectacular view. Out over the valleys below seems to stretch away forever. The view back to the cliffs at Medlow Baths and down to Narrow Neck are inspiring. The drive in is easy, the gravel road is smoother than many of the local bitumen ones, but always be careful. There are new clean toilets(long drop) and some cute old stone picnic shelters. You can even walk down and out to the far lookout. Worth the detour on your way back from the valley. Or a special trip out from Blackheath.

（Google による翻訳）中程度の冷えた散歩。終わりに向かって少し傾斜がありますが、トラック上の素晴らしい景色を眺めることができ、それほど長いトレイルではありません。 エヴァンの展望台の近くにあり、素敵な散歩をしたい場合は、行くことをお勧めします。 （原文） Medium chill walk. There is a little incline towards the end but wonderful scenic views on the track and not extremely long trail. Would recommend to go if near Evan’s lookout and wanting a nice walk.

（Google による翻訳）特に崖の上の遊歩道は、渓谷、谷、滝などの壮大な景色で知られていますが、階段が多いため難易度が高く、十分な体力と適切な履物が必要です。口コミでは、駐車場の混雑や混雑を避けるために早めに出発すること、十分な水を持参すること、そして道路状況の変化に注意することを推奨しています。ハイカーは、象徴的な標識に沿って、複数の遊歩道を繋いで自分に合った距離の旅程を作ることができます。 （原文） Cliff top walking tracks, particularly are known for their magnificent views of canyons, valleys, and waterfalls but are often challenging due to numerous stairs, requiring good fitness and proper footwear. Reviewers recommend starting early to avoid parking issues and crowds, bringing plenty of water, and being aware of varying track conditions, including some road sections. Hikers can link different tracks to create custom-length journeys, with iconic signage to guide the way.

（Google による翻訳）素晴らしい景色を望むとてもクールなハイキング！ある程度の登りとまともなところがあるので、足をテストします （原文） Very cool hike with excellent views! Will test your legs as there is some ascent and decent

（Google による翻訳）カトゥーンバから逆方向に歩きました。美しい散歩道で、1日かけて歩きました（午前7時から午後2時まで、軽食と写真撮影の休憩を挟んで）。最後の2.5～3kmは（残りの区間と比べると）それほど素晴らしいものではありませんでしたが、少し疲れていたのかもしれません😊 （原文） We did the walk backwards (starting at Katoomba). It was a beautiful walk, that we did in 1 day (from 7am till 2pm, with some snack and picture breaks. The last 2,5-3 km were (comparing to the rest of the walk) not so spectacular, but maybe we were just a bit tired 😊

（Google による翻訳）グランド キャニオンの散歩と組み合わせて、素敵な半日の冒険をお楽しみください。素晴らしい景色と非常によく整備されたトラック。 （原文） Combine this with the Grand Canyon walk for a lovely half day adventure. Great scenery and very well maintained track.

（Google による翻訳）シーニック ワールドからゴードン フォールズまで 8K を 2 時間 40 分で快適に歩きました。とても美しくて興味深いです。 最も素晴らしい散歩をしてくれたニューサウスウェールズ州パークスに感謝します💕 （原文） We walked the 8K from Scenic World to Gordon Falls in a comfortable 2 hours 40. So very beautiful and interesting. Thank you to NSW Parks for the most amazing walk 💕

（Google による翻訳）ゴーワースフォールズとゴードンフォールズの間を見直しています。 1日目のトラック。 体力のある人は3時間以内で簡単にできます。 ゴワース フォールズ駅から徒歩 5 分。 断片的なトラックでは眺めが良い。パスと隣接するトラックにある良い滝。 途中で昼食をとるためにベンチをいくつか見つけました。 シロアムのプールの近くで目撃されたフクロウ。ゴーワースフォールズからゴーワースフォールズの駐車場まで30分で迂回する必要がありました。さらに歩行者用道路を1.5km歩きます。 不安だったのは、ゴードンフォールズからレアウラ駅までの帰り道でした。ラストマイルを完走するための選択肢はあまりありません。 （原文） Reviewing between wentworthfalls and gordonfalls. Day 1 track. Fit person can do easily in 3 hours. Easy 5 min walk from wentworth falls station. Bits and pieces of track has good views. Good waterfalls on the path and adjacent tracks. Just found couple of benches all the way in between to grab lunch. Sighted owl near pool of siloam. Had to take a detour in 30 mins from wentworthfalls all the way to wentworth falls carpark area. Additional 1.5km walking on pedestrian road. Uneasy was the way out from gordon falls to leaura station. Not much options to complete the last mile.

・Night-lit walkというのがありハイシーズンはおすすめです！オフシーズンは、訪問客がすくないので、なかなか不気味です！笑

ケーブルカーの中からみました。この日はわりと水量もあり、感動しました。

マイナスイオンを直に浴びれるリフレッシュポイント。スリーシスターズのあるエコーポイントから遊歩道を歩くこと30分弱。人が少なくリフレッシュできるため、スリーシスターズの後にシーニックワールドへ行く方にぜひ立ち寄って欲しいポイントです。雨量が少なかったためか、あまり水は流れていませんでしたが、行く価値はあります。 エコーポイントでスリーシスターズを満喫した後に、カトゥーンバ滝でランチ休憩なんかもいいですよね。心が洗われるかのようなリフレッシュさがありますよ。

駐車場から下に歩いて10分ぐらい。気持ちいい滝山のエリアがあります👣

森林浴が楽しめます。水量が少ないときは皆上って遊んでますね。岩肌なので多少滑りますしこけたらケガするので遊ぶときは十分注意して下さい。どうでもいいけど、この場所でマテヨという少年が遊んでいて父親がHey マテヨと言うたびに、チョ、マテヨって脳内変換されてつぼってました(笑)

滝の上の方に駐車場があり、駐車場から降りると5分も歩かずに滝を見ることが可能です。 涼しく、マイナスイオンにあふれています。 落ち着けます。

Blue Mountain の端にある小さな滝。遊歩道の入口でもあります。

（Google による翻訳）ミネハハ滝は、ブルーマウンテンズにひっそりと佇む隠れた名所です！ハイキングは中程度の難易度で、薄暗いブッシュランドを歩き、小川を渡り、急な人工階段を下りていきます。距離はそれほど長くありませんが、心臓がドキドキするほどです。滝に近づくにつれて、滝の音が大きくなり、さらに迫力が増します。滝自体も息を呑むほど美しく、静寂と力強さを兼ね備えています。勇気のある方は、さっと水に浸かるのもおすすめです（夏でも水は冷たいですよ！）。冒険する価値は十分にあります！ （原文） Minnehaha Falls is an absolute hidden gem in the Blue Mountains! The hike is moderately challenging — you’ll walk through light bushland, cross small streams, and climb down some steep man-made steps. It’s not too long, but definitely gets the heart pumping. As you get closer, the sound of the waterfall builds and adds to the excitement. The falls themselves are stunning — peaceful, powerful, and perfect for a quick dip if you’re brave (the water is chilly, even in summer!). Well worth the adventure!

（Google による翻訳）ブルーマウンテンズのもう一つの美しい宝石です。私がこれまでに行ったトレッキングの中で最も簡単、または最短のトレッキングの1つです。片道わずか1.5km。 グレード: 中 幼児を連れてこの散歩道をトレッキングしている家族も見かけました。 駐車場あり、見つけやすい。 滝自体はとても静かでした。冒険好きな人にとって、滝のふもとにあるプールに高さから直接飛び込むことができるスポットはほとんどありません。 （原文） Another beautiful gem in Blue Mountains. One of the easiest or shortest trek I have done so far. Just 1.5 km one way. Grade: Medium I saw some families trekking this walk with their toddlers as well. Parking available, easy to locate. Waterfalls itself was very serene. For adventurous people, there are few spots when you can dive from a height straight into the pool which is at the base of the waterfalls.

（Google による翻訳）ミネハハ滝は、特に滝の素晴らしい景色を楽しめる、歩きやすい短いトレイルです。足元はぬかるんでいるので、ご注意ください。水は非常に冷たいですが、ひと泳ぎするには最高に爽快です。ぜひお勧めの短い散歩コースです。 （原文） Minnehaha Falls offers an easy, short trail with fantastic views, especially of the falls. Be prepared for very muddy conditions underfoot. The water is extremely cold but wonderfully refreshing for a dip. A highly recommended short walk.

（Google による翻訳）美しい場所で、下りるのは比較的簡単ですが、登り返すのは大変です。 小さなプールで泳ぐこともできますが、あまり泳げません。小さいながらも美しい場所です。 （原文） Beautiful spot and a fairly easy walk down, but harder coming back up. You can swim down there in a small pool, won't get many strokes in though, it's small but beautiful

（Google による翻訳）シドニー近郊の 1 日の外出に最適なスポットです。緑豊かな自然の美しい景色を眺めることができます。トレッキング中に見ることができる小さな滝がたくさんあります。わずか15分のトレッキング。ぜひ訪れてください❤️ （原文） Perfect day out spot near Sydney 🔥 beautiful view with green nature. There are many small waterfalls you can see while trekking. Just 15 mins trek. Must visit❤️

（Google による翻訳）美しい遊歩道で、最後には見事な滝があります。水や泥が混じっている場合があるので、適切なウォーキングシューズを履いてください。終盤は階段が多いですが、比較的楽です。 （原文） Beautiful walk, with stunning falls at the end. Wear proper walking shoes as it can be wet and muddy. A lot of stairs near the end but relatively easy.

（Google による翻訳）この散歩道を犬連れでも楽しめるようにしてくださった市議会には、感謝してもしきれません。 この小さな生き物が大好きな丸太の渡り道がたくさんありました。 （原文） Cannot express my gratitude enough to the council for having made this a dog friendly walk. We found plenty a log crossing which this little creature loves to walk across.

（Google による翻訳）初級～中級のハイキングコースです。雨が降ると道がぬかるむ可能性があるので、2～3回は登ることをお勧めします。 頂上からの素晴らしい景色を楽しみながら、ランチや軽食をお楽しみください。 （原文） Easy-Moderate difficulty hike. Definitely go 2-3 after rains as the track may otherwise be muddy Great views at the top for enjoying a lunch/snack!

（Google による翻訳）アンビルロック展望台は隠れた名所です！ グロース渓谷を見渡す景色は息を呑むほど美しく、他の展望台に比べて混雑もはるかに少ないです。展望台までの道のりは短くて歩きやすく、パノラマの景色はまさに行く価値ありです。 ブルーマウンテンズの美しさに浸る静かなスポットです！ （原文） Anvil Rock Lookout is a hidden gem! The views over the Grose Valley are absolutely breathtaking and far less crowded than other lookouts. The walk to the point is short and easy, and the panoramic scenery makes it totally worth it. A peaceful spot to soak in the beauty of the Blue Mountains!

（Google による翻訳）シドニーの素晴らしい景色！地元の人から聞いた隠れた名所です。ルーラとブラックヒースを越えて15分余分に車で行く価値は十分にあります。展望台までの階段は少し急ですが、10段ほどです。残りの道は歩きやすく、幅も広く、階段も緩やかです。 （原文） Amazing views to Sydney! This is a hidden gem locals told us about. Well worth the extra 15 mins drive past Leura and Blackheath. Steps up to the lookout are a little steep but only about 10 of them. Rest of walk is easy, wide and shallow steps.

（Google による翻訳）アンビルロック自体はジャングルの中にある興味深い岩層で、登ることもできます。駐車場からは小さな岩にも登ることができ、そこから素晴らしいパノラマの景色を眺めることができます。 （原文） Der Anvil Rock selbst ist eine interessante Felsformation im Urwald. Man kann ihn auch besteigen. Vom Parkplatz aus auch ein kleinerer Fels zum Besteigen mit guter Rundumsicht.

（Google による翻訳）360度の景色が楽しめる素晴らしいスポットです。平日に行って、15分間、景色を独り占めできました。道路は完全に舗装されているので、2WDでも問題ありません。 （原文） Wonderful spot with 360 views. Went on a weekday and had the lookout to ourselves for 15 minutes. The road is now fully paved so no issues for 2wd.

（Google による翻訳）砂利道の突き当たりにあるアンビル・ロックは、グロス渓谷の360度のパノラマビューを楽しめる高台です。時間帯を問わず、この展望台は訪れる価値があります。さらに、駐車場から徒歩2分の場所には、美しく浸食された洞窟があり、こちらもご覧いただけます。 （原文） A short walk at the end of a gravel road, Anvil Rock provides a raised, 360° views of the Grose Valley. No matter what time of the day, this lookout is worth the trip. Plus, a 2 minute walk from the carpark is a beautifully eroded cave you can also view.

（Google による翻訳）自然愛好家にとって必見です！アンビル ロックはブラックヒース地域にある風光明媚な展望台で、360 度の素晴らしいグロース バレーの景色を楽しむことができます。日の出や日の入りの時刻を訪れる価値はあります。駐車場からは歩いてすぐ (5 分) です。無料駐車場がたくさんあります。ハイラー推奨!!! （原文） A must to do for nature lovers!!! Anvil Rock is a scenic lookout point in the Blackheath area, where you can enjoy incredible 360-degree Grose Valley views. It does worth to vist sunrise or sunset time. Its a short (5 min) and easy walk from car park. Plenty of free car parks available. Highlr recommended!!!

（Google による翻訳）素晴らしい実店舗です。新品・中古ともに質の高いアルバムが豊富に揃っています。スタッフもフレンドリーです。ハットヒル・レコードのラックをじっくり探すのはいつも楽しいです。ヴィックさんは、反り返ったアルバムを平らにする便利なレコード平坦化サービスも提供しています。山間部を訪れるなら、ぜひ時間を作って訪れてみてください。地元の人たちも、ここが地域にとって大切な場所だと考えています。5つ星 （原文） Fantastic bricks and mortar store. Great selection of quality new and used albums. Friendly team. Always enjoy having a dig through the racks at Hat Hill records. Vic also offers a handy record flattening service to get your warped albums nice and flat. If visiting the mountains I would highly recommend taking the time to visit. And locals know it's an asset to the community. 5 stars

（Google による翻訳）中古レコードと新品レコードの素晴らしいセレクションだけでなく、Rega Planar ターンテーブルも取り揃えています。スタッフはとてもフレンドリーでしたので、この地域に来たらぜひ立ち寄ることをお勧めします。 （原文） Fantastic selection of used and new records, but also Rega Planar turntables too. The staff were super friendly and I would definitely recommend dropping by if you’re in the area.

（Google による翻訳）素晴らしい素晴らしい素晴らしい。ビニールポスターやヴィンテージポスターを豊富に取り揃えています。素晴らしいジャズとロックのアルバムをいくつかピックアップしました。新品と中古のレコードの組み合わせですが、すべて素晴らしい状態です。ブルー マウンテンズにはこのショップ/リソースがあるのは幸運です。すぐにまた戻ってきます! （原文） Wonderful wonderful wonderful. A great range of vinyl and vintage posters. Picked up some amazing jazz and rock albums - a combination of new vinyl and used, but all in great condition. The Blue Mountains is lucky to have this shop/resource. Will be back again soon!

（Google による翻訳）週末にここでレコードを買いました。品揃えも豊富で、ニッチな商品もいくつかあります。オーストラリアでの独立したリリースが増えれば恩恵を受けるでしょうが、時間の経過とともにそうなると確信しています。 （原文） Bought some records here over the weekend. They have a great range and some more niche finds. Would benefit come having more independent Australian releases but I’m sure this will come with time.

（Google による翻訳）素晴らしいハイファイとビニールの店。ぜひチェックしてみてください！ （原文） Great hifi and vinyl store; do yourself a favour and check it out!

（Google による翻訳）レコード、書籍、アートの素​​晴らしい宝庫。私がそこで入手したおやつの一部ですが、今後もさらに多くのものをご紹介します。 （原文） Fantastic treasure trove of Vinyl, books and art. A selection of the treats I've obtained there, many more to come:

（Google による翻訳）ハットヒル・レコードを訪れるたびに、今まで聴いたことのない素晴らしいレコードが流れていて、すぐに買ってしまいます。お店に入るだけで何か新しい発見があるというのは、本当に嬉しいものです。（そして、いつもオーナーに、私が訪れるたびに彼の過去の聴き込みについて聞いてしまうことをお詫び申し上げます。） コレクションは素晴らしく、人気盤から入手困難なレコードまで、幅広いセレクションが揃っています。マウンテンにある隠れた名店として、ぜひお勧めします。 （原文） Each time I've visited Hat Hill Records an incredible record I've never heard before has been playing, which I've immediately bought. It's such a pleasure to know that I'll discover something new just by walking into the shop. (And I apologise to the owner for taking his background listening whenever I visit.) The collection is superb, with an wide selection of popular and harder-to-find vinyl. Definitely recommend as a hidden gem in the Mountains.

（Google による翻訳）優れたバスルームアメニティ、水遊び (水泳者を連れて行く) や遊び場などの素晴らしい子供用設備。 機器は太陽の下ではかなり熱くなりますので、遊び場に日陰を作るとよいでしょう。 そうでなければ、ここにいるのは素敵で楽しいです！ （原文） Excellent bathroom amenities and great kids equipment like water play (bring swimmers) and playground. It could do with some shade over the playground as the equipment gets quite hot in the sun. Otherwise it’s lovely and fun to be here!

とても広々とした公園。

（Google による翻訳）美しい木々がある素敵な公園ですが、あまり手入れが行き届いていません。多くの造園か、少なくとも適切な歩道が必要です。なぜバラバラな遊び場を作ったのかは分かりませんが、少なくとも彼らは何か良いことをしたのです。子供の遊び場は素晴らしいです。古い遊び場と、子供たちが登ることができるワイヤー彫刻のある新しい遊び場を備えたいくつかのセクションがあります。そして、新しい遊び場には滑り台付きのロケットやモンキーバーもあります。プールは公園の端にあり、見た目はとても素晴らしいです。座れるベンチがいくつかあり、日陰にはランチ用のテーブルがあります。これは素晴らしい散歩になるので、子供や犬を連れているなら訪れる価値があります。ただし、年金受給者など、誰もが楽しめるようにアップグレードしてください。 （原文） Nice park with beautiful trees but not very well maintained. It needs lot of landscaping or at the very least proper footpaths. Not sure why they built disjointed playgrounds but at least they did something nice. The children's playground is great. There are a few sections with the old playground the new playground with wired sculpture that kids can climb on. And the new playground has a rocket with a slide as well and monkey Bars. The pool is at the end of the park and looks just wonderful. There are a few benches to sit on and tables in the shade for lunch. This makes a nice walk and if you have kids or dogs a well worth visit. But please upgrade it so everyone can enjoy it - e.g pensioners

（Google による翻訳）この公園には何でもあります！あらゆる年齢層向けの 3 つの異なる遊び場、ピクニック テーブル、シェルター、トイレ、アヒルの池、プール、そしてロケットも忘れないでください。 季節の彩りのシャクナゲや紅葉もおまけに。 （原文） This park has everything! Three different play areas for all ages, picnic tables and a shelter, toilets, a duck pond, the pool, and let’s not forget the rocket. Seasonal colour in the Rhododendrons and autumn leaves too as a bonus.

（Google による翻訳）公園でロケットを見られてよかったです。 （原文） Great to see the rocket in the park.

（Google による翻訳）これは隠れた逸品です！私の子供たちはこの公園に戻ってくることを懇願しています。幸運にもアヒルが数羽いて、私たちのおせんべいに興味津々でした😁 （原文） This is a hidden gem! My kids are begging for returning to this park! We were even lucky to see some ducks, which were very interested in our rice crackers😁

（Google による翻訳）絵に描いたような完璧なロケーションにあるとても素敵な公園です。通りを眺める美しい錆びた黄色の木々を見るために、秋にはぜひ訪れてください！特にあなたが私のような写真愛好家であれば、この場所を気に入るはずです。カラフルで良い遊具が備わったとても素敵な遊び場があります。公園の端には池があり、アヒルが泳いだりよちよちと歩き回っていました。家族全員で何時間も楽しめました。 （原文） A very nice park in a picture perfect location... must visit one Autumn to see the beautiful rust n yellow colored trees looking the streets! You'll love the place especially if you are a photo fanatic like me! There's a very nice play area with colorful n good play equipment. there was a pond at the end of the park with ducks swimming n waddling around... Hours of fun for the entire family.

（Google による翻訳）駐車場は近くにあり、徒歩1～2分です。展望台までは車椅子でもアクセス可能です。キャンプファイヤーとピクニックテーブルもあります。景色は素晴らしく、夕日の時間は格別でしょう。展望台までのドライブも気持ちが良いです。 （原文） Car park is close by, about a minute or two walk. Wheelchair friendly to the lookout. There's a camp fire and picnic table. Views are lovely and would be amazing at sunset. Lovely drive out to the lookout.

（Google による翻訳）私たちは一緒に静かな食事を楽しむためにここに行きました。景色も美しく、とてもリラックスできます。 私たちが訪れた日はあまり人が来ませんでした。 写真撮影やただ座ってリラックスするのに最適です。 キオスクがないため、食べ物などはすべて持参してください。 ゴミは各自持ち帰ってください。また、周囲にゴミを捨てないでください。 （原文） We went here to enjoy a quiet meal together. The views are beautiful and very relaxing. Not many people visited on the day we were there. Great for photography or just sitting and relaxing. Bring all your food etc with you as there is no kiosk. Take your rubbish out with you and don't trash the area with your rubbish please.

（Google による翻訳）星空観察には良い場所ですが、日の出の眺めは期待できません（藪に遮られています） しかし、朝目覚めるとそこは霧深い谷だったのには驚きました。 公衆トイレあり。 （原文） Good spot for star viewing but don’t expect a good sunrise view(blocked by bush) But it was surprising me when I woke up in the morning I was in a misty valley. Public toilet available.

（Google による翻訳）シドニー近郊で夕日を眺めるのに最適な場所の一つ （原文） One of the best place near Sydney for sunset

（Google による翻訳）息を呑むような絶景と静寂に包まれた、まさに雄大な場所です。最後の2～3kmは未舗装ですが、よく整備されており、普通のハッチバックでも楽に移動できます。展望台には、男女共用の簡易トイレ（浄化槽式）があります。 静かで混雑していないこの場所は、日常の喧騒から離れ、自然を満喫したい方に最適です。 ドライブする価値は十分にあります。 （原文） A truly majestic spot that rewards you with stunning views and a sense of complete tranquillity. The final 2–3 km stretch is unsealed but well-maintained, easily navigable even in a standard hatchback. At the lookout, there’s a basic unisex toilet (septic tank). It’s a peaceful, uncrowded destination—perfect for those looking to disconnect and soak in nature. Well worth the drive.

（Google による翻訳）とても広くて眺めのよい、とても美しい展望台です。滑走台、トイレ、ダイニングテーブル、スツールがあります。星空を撮影したり、夕日を眺めるのに最適な場所です。 3キロメートル以上の非常に凸凹した未舗装道路を通らなければなりません。 （原文） 很漂亮的观景台，视野非常开阔，有滑翔平台、厕所、餐桌凳，是拍星空看日落的好地方。要经过一条3公里多非常坑洼不平的土路。

（Google による翻訳）絵のように美しい展望台で、静かなひとときを過ごすことができて本当に良かったです。まさに目を楽しませてくれる場所です。一つ気づいたのは、展望台の端まで行けるスロープがあることです。おそらくパラグライダーの離陸地点なのでしょう。 （原文） It was a very picture-perfect lookout and I loved my time having a quite moment. It is truly a treat for the eyes. One thing is that I discovered that there is a ramp that takes you to the edge of the lookout - it's probably a paragliding take-off point.

（Google による翻訳）ここまでevans lookoutから4〜50分かかりました。 恍惚な絶景はぜひ直接ご覧ください。 登山道はだいたい緩やかで簡単な方です。 （原文） 이곳까지 evans lookout에서 4-50분 걸렸습니다. 황홀한 절경은 꼭 직접 보시기 바랍니다. 등산로는 대체로 완만하여 쉬운 편입니다.

（Google による翻訳）先日ブルーマウンテンズを訪れましたが、まさに旅のハイライトでした！そびえ立つ砂岩の断崖、緑豊かな森、そしてどの角度から見ても息を呑むような景色。息を呑むほど美しい景色が広がっています。スリーシスターズ・トラックをハイキングしましたが、急な坂道と息を呑むような絶景で、爽快な体験でした。ルーラやカトゥーンバといった道沿いの村々は、魅力的で個性豊か。カフェ、ショップ、ギャラリーなど、見どころも満載です。 エコーポイントとゴベッツ・リープ展望台からの眺めは必見です！冒険心のある方は、曲がりくねった道をドライブして、様々な展望台からの景色をお楽しみください。 ブルーマウンテンズは、シドニーを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。自然愛好家、写真家、あるいは都会からの日帰り旅行をお探しの方など、誰もが楽しめる魅力が満載です。ぜひおすすめします！ *ヒント:* - 歩きやすいハイキングシューズを履き、十分な水と軽食をお持ちください。 - 天候の変化や、人気のトレイルでは混雑する可能性があることにご注意ください。 - ゆっくりと景色をお楽しみください。きっとご満足いただけます！ （原文） I recently visited the Blue Mountains and it was truly a highlight of my trip! The scenery is simply stunning, with towering sandstone cliffs, lush forests, and breathtaking views from every angle. We hiked the Three Sisters track and it was an exhilarating experience, with steep climbs and stunning vistas. The villages along the way, like Leura and Katoomba, are charming and full of character, with plenty of cafes, shops, and galleries to explore. The views from Echo Point and Govetts Leap Lookout are not to be missed! And if you're feeling adventurous, take a scenic drive along the winding roads and enjoy the views from various lookout points. Overall, the Blue Mountains are a must-visit destination for anyone traveling to Sydney. Whether you're a nature lover, photographer, or just looking for a day trip from the city, this place has something for everyone. Highly recommended! *Tips:* - Wear comfortable hiking shoes and bring plenty of water and snacks. - Be prepared for changing weather conditions and potential crowds on popular trails. - Take your time and enjoy the views – it's worth it!

（Google による翻訳）ゴベッツ・リープは、ブルーマウンテンズで最も息を呑むほど美しく、アクセスしやすい展望台の一つです。切り立った崖と滝（特に雨上がり）は、迫力満点です。メインの展望台は駐車場からすぐのところにあるので、年齢や体力に関わらずどなたでもお楽しみいただけます。初めて訪れる方には必見のスポットであり、何度も訪れたくなる人気のスポットです。ピクニックエリアは、ゆったりとくつろぎながら雄大な景色を満喫できる素敵な場所です。 （原文） Govetts Leap offers one of the most stunning and easily accessible lookout views in the Blue Mountains. The sheer cliff faces and waterfall (especially after rain) are a powerful sight. The main viewing platform is just steps from the car park, making it perfect for all ages and abilities. A must-see for first-time visitors and a favourite to return to again and again. The picnic area is a lovely spot to relax and soak in the grandeur.

（Google による翻訳）間違いなくブルーマウンテンズで最も素晴らしい場所の一つです。息を呑むような景色と、小道やトレイルへのアクセスも抜群です。 （原文） Undoubtedly, one of the nicest spots in the Blue Mountains. Breathtaking views and great access on paths and trails.

（Google による翻訳）滝まで行って戻ってくる、素敵な小道です。階段が多いので、階段が苦手な方はここを避けて展望台だけに行くのがおすすめです！ （原文） Great little walk to the falls and back. Lots of stairs so if you don't like stairs maybe avoid this one and only go to the lookout!!

（Google による翻訳）オーストラリアのニューサウスウェールズ州にあるブライダル ベール滝は、自然愛好家にとって隠れた宝石です。ブルー マウンテン国立公園内にひっそりと佇み、都会の生活から離れて静かに過ごすことができます。滝は岩壁を優雅に流れ落ち、まるでブライダルベールのように、魅惑的な光景を作り出します。緑豊かな熱帯雨林の中を少しハイキングすると、絶好の見晴らしの良い展望台があります。静かな雰囲気、心地よい水の流れる音、鮮やかな緑が、ピクニックや自然の中でくつろぐのに最適な場所です。ブライダル ベール フォールズは、ニューサウスウェールズ州で自然の美しさを求める人にとって魅力的ですが、あまり知られていない目的地です。 十分な駐車場 入場無料 身障者用駐車場 水 トイレ （原文） Bridal Veil Falls in New South Wales, Australia, is a hidden gem for nature lovers. Tucked away in the Blue Mountains National Park, it offers a serene escape from city life. The falls cascade gracefully down a rock face, resembling a bridal veil, and create a mesmerizing sight. A short hike through the lush rainforest leads to a viewing platform, providing a perfect vantage point. The tranquil ambiance, soothing sound of flowing water, and vibrant greenery make it an ideal spot for picnics or simply unwinding in nature’s embrace. Bridal Veil Falls is a charming, lesser-known destination for those seeking natural beauty in New South Wales. Ample parking Free entry Disability parking Water Restrooms

（Google による翻訳）地元の通りの裏にひっそりと佇む小道を進むと、見事なブライダル ベール滝にたどり着きます。 この滝は水量が豊富で、一歩一歩進む価値がありました。 （原文） A pathway tucked away behind local streets takes you to the stunning Bridal Veil Falls. This waterfall was teeming with water, worth every step.

（Google による翻訳）土曜の夜のディナーと生演奏は素敵な感じでした。 夕食を注文しましたが、サービスは快適でした。セルフサービスの調味料と、小さな指定エリアまたはメインエリアの屋外で選択したテーブルを選択します。メインエリアの眺めが良くなります。 トンカツは完璧に調理されました！ちょうどいいです。 ラグーは失敗でした。パスタは茹ですぎていて、ラグーはあまりありませんでした。 （原文） Saturday night dinner and the live music was a nice touch. Ordered dinner and the service was pleasant. Self serve condiments and picked table of choice in a small designated area or out in the main area. Better view in the main area. Pork cutlet was cooked perfectly! Just right. The ragu was a miss. Pasta was overcooked and not a lot of ragu.

（Google による翻訳）シドニーから車で約1時間半の場所にあるブラックヒース・ゴルフ・カントリークラブは、ブルーマウンテンズの中心にひっそりと佇む隠れた名所です。ゴルフコース自体は、デザインやメンテナンスの面で特に素晴らしいとは言えませんが、秋のシーズンには真価を発揮します。周囲の木々が鮮やかな金色やオレンジ色に染まり、息を呑むような秋の景観を作り出します。ゴルフをしない方でも、訪れる価値のある場所です。 この時期は雨が多く、フェアウェイとグリーンがぬかるみ、プレーに影響が出る可能性があります。しかし、澄んだ山の空気と鮮やかな紅葉は、他では味わえないゴルフ体験を提供します。都会の喧騒から逃れ、静かで美しい景色を楽しめるこのクラブは、友人とゆったりとラウンドを楽しむにも、自然の四季折々の美しさを楽しむにも最適です。 熱心なゴルファーの方でも、美しい秋の景色を愛する人の方でも、ブラックヒース・ゴルフ・カントリークラブは秋に訪れる価値が間違いなくあります。カメラをお忘れなく。素晴らしい紅葉の瞬間を写真に収めたくなるでしょう。 （原文） Located about a 1.5-hour drive from Sydney, Blackheath Golf Country Club is a hidden gem nestled in the heart of the Blue Mountains. While the golf course itself may not be the most stunning in terms of design or maintenance, it truly comes to life during the autumn season. The surrounding trees turn brilliant shades of gold and orange, creating a breathtaking autumn landscape that makes the visit worthwhile, even for non-golfers. The fairways and greens can get a bit muddy during this time of year due to frequent rain, which may affect playability. However, the crisp mountain air and vibrant foliage offer a unique golfing experience that’s hard to find elsewhere. It’s a peaceful and scenic retreat from city life, perfect for a relaxed round with friends or simply enjoying nature’s seasonal beauty. Whether you’re an avid golfer or just someone who appreciates beautiful autumn scenery, Blackheath Golf Country Club is definitely worth a visit in the fall. Don’t forget your camera—you’ll want to capture those stunning autumn colors.

（Google による翻訳）2024年10月 ゴルフクラブでのランチはとても素晴らしく、サービスもよかったです。料理もドリンクも美味しくて皆さん大満足でした🍷 クラブには改修が必要だと思う。 （原文） October 2024 Lunch at the Golf club was very nice, also the service. Everyone was happy with the quality of the food and drinks 🍷 The club is in need of some renovations I believe.

（Google による翻訳）ブルーマウンテンズに隠れたとてもクールなコース。グリーンキーパーの素晴らしい配慮。比較的平坦で歩きやすい。どのホールも、高山の大きな木々、野生動物、見た目もクールなキノコに囲まれ、風光明媚で思い出に残る場所です。いくつかのウォーターハザードと傾斜のあるグリーン。遊べるおやつです！ （原文） Very cool course hidden in the Blue Mountains. Excellent care taken by the Greenkeepers. Relatively flat to walk. Every hole is scenic and memorable flanked by big alpine trees, wildlife, and cool looking mushrooms. A few water hazards, and sloping greens. A treat to play at!

（Google による翻訳）全体的に状態の良い素敵なゴルフコース。 2023 年 4 月には、かなりの規模の資本工事が行われており、見るのは素晴らしいことですが、コースはそれほど魅力的ではありませんでした。コース全体が素晴らしく興味深いもので、バック9はコース構造がステップアップしていました。注目のホールは 18 番ホールで、ブラインド打ち上げのティーショットで 80 メートルのウォーターキャリーがあり、グリーンはバンカーで高めに配置されており、素晴らしいフィニッシュホールです。 プロショップのスタッフはフレンドリーでとても親切でした。戻ってくるのが待ちきれません。 （原文） Lovely golf course in generally good condition. In April '23 there was quite a bit of capital works going on which is great to see but the course is not as appealing as it could be. The whole course was good and interesting with the back 9 being a step up in course architecture. Standout hole is the 18th with a blind uphill tee shot with 80m water carry, the green is elevated with bunker(s?), a great finishing hole. The staff in the pro shop were friendly and very helpful. I can't wait to come back.

（Google による翻訳）高台にあるので空気は澄んでいて、広い草原や湖にはカモや水鳥がたくさんいて、芝生の真っ赤なもみじがとても美しいです。 7番ホールで人生初のホールインワンができて嬉しかったです。プロショップでゴルフハットを買ったら、親切なスタッフが「おめでとう」と割引してくれました。 （原文） Located in a high place, the air is fresh, and there are many ducks and waterfowl in the wide meadow and lake, and the red maple trees on the lawn are so beautiful. I was happy to do a hole-in-one for the first time in my life at Hole 7. I bought a golf hat from a proshop, and a kind staff congratulated me and gave me a discount

（Google による翻訳）ジャックコーチのゴルフレッスンは本当に素晴らしく、敷地も本当に美しいです。現在、再生工事が行われており、さらに素晴らしいゴルフクラブになる予定です。素敵なクラブですね！ （原文） Coach Jack is just fantastic for golf lessons and the site is just beautiful. They are doing some regeneration works that are going to make it even better, lovely golf club!

（Google による翻訳）ヴィンスとヘレン・デイが所有するギャラリーは絶妙でバランスが取れています。 地元のジョニー K の活気に満ちた風景がギャラリーに私たちの注意を引きつけ、ヴィンスのフレンドリーさと素晴らしいアウトドアへの情熱が私たちの興味を引きつけました。 （原文） The gallery owned by Vince and Helen Day is exquisite and well-balanced. Local Johnny K's vibrant scenery drew our attention into the gallery, and Vince's friendliness and passion for the great outdoors kept us interested.

（Google による翻訳）デイ・ギャラリーを訪れ、地元のアーティストによる素晴らしい絵画に囲まれて、本当に楽しかったです。フレンドリーなマネージャーのヴィンスさんは、仕事への情熱と知識が光っていました。混雑や駐車場のトラブルもなく、素晴らしい体験ができました。 （原文） Totally enjoyed visiting the Day Gallery and being surrounded by stunning paintings by local artists. The friendly manager, Vince, knew his stuff and truly loves his job. Delightful experience without crowds or parking hassles

（Google による翻訳）ヘレンとビンスとは職業的にも個人的にも長年の知り合いです。迷わずトップシェルフです。 彼らにとって、それは絵画を売ることだけではなく、次の 2 つのことが重要です。 - 現代アーティストの場合、サポートと励ましが重要です。そして - 伝統的なアーティストの場合、研究と付加価値が重要です。 5 つ星といくつか!!。 （原文） Have known Helen and Vince professionally and personally for many years. Without hesitation, they are Top Shelf. For them, it's not just about selling paintings, it's about two things: - with contemporary artists, it's about support and encouragement; and - with traditional artists, it's about research and adding value. Five Stars and some !!.

（Google による翻訳）ここは、オーストラリアの植民地時代と現代美術を展示する素晴らしいギャラリーです。知識が豊富で、フレンドリーで、尊敬され、まともな2人によって運営されています。ノーマン・リンゼイの素描やエッチングを「ポルノ」だと考える賢明な女性は、このギャラリーと尊敬されていた亡くなった芸術家に多大な損害を与えた。 （原文） This is a wonderful gallery which features colonial and contemporary Australian art. It is run by two knowledgeable, friendly, respected and decent people. The prudish woman who thinks Norman Lindsay drawings and etchings are 'pornography' has done this gallery, and a respected deceased artist a great disservice.

（Google による翻訳）ヴィンスとヘレンは完璧な組み合わせです。彼らは現代美術と歴史美術の両方について非常に知識が豊富です。彼らのギャラリーはすべてのアート愛好家にとって必見です! （原文） Vince and Helen are the perfect mix. They are highly knowledgeable about both contemporary and historical art. Their gallery is a must see for all art lovers!

（Google による翻訳）美しく、歓迎的で、常に変化するギャラリーです。ブラックヒースのコミュニティとタウンシップへの歓迎すべき追加であり、地元または遠方からの才能とインスピレーションを与えるアーティストを紹介します。 （原文） A beautiful, welcoming and ever changing gallery! A welcome addition to the Blackheath community and township showcasing talented and inspiring artists- whether they be local or from further afield.

（Google による翻訳）植民地時代から現代まで、貴重な美術作品が数多く展示されている素晴らしいギャラリーです。訪れる価値があります。美術品の収集がお好きなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） A great gallery, full of significant pieces of art from colonial to modern, worth visiting. If you like to collect fine art then this is a must visit gallery.

（Google による翻訳）息を呑むほど美しい滝。ご自分のレベルに合わせて、様々なウォーキングコースをご用意しています。滝の頂上で休憩したり、もっと冒険したい方は滝の底まで降りて行くこともできます。駐車場近くの滝の頂上には案内板が設置されていますので、状況に合わせてコースをお選びください。 （原文） Breathtaking waterfall. Visitors can take various walking tracks appropriate to their skill level. One can opt to rest at the top of the waterfalls and if feeling more adventurous, climb down to the bottom of the falls. Information boards are present at the top near the parking. Choose your track depending on your circumstances.

（Google による翻訳）2025年10月に訪れました。春の花がすでに咲き誇る、とても美しい時期でした。「ウェントワース滝の麓へ」と「プリンセスロック・アンダーサイド・クリフ・ウェントワース滝サーキット」のコースしか歩く時間がありませんでしたが、祝日の長い週末で日没間際にアンダーサイド・サーキットを独り占めできたので、特別な気分でした。おすすめです。 （原文） Visited in October 2025. Such a pretty time with spring flowers already blooming. We only had time to do the "To the Base of Wentworth Falls" and "Princes Rock Underside Cliff Wentworth Fall Circuit" tracks. But had the underside circuit all to ourselves during a public holiday long weekend close to sunset so felt special. recommend

（Google による翻訳）ウェントワース・フォールズには友人や家族と何度も訪れましたが、いつ訪れても飽きません。ハイキングは約45分で、途中には大小様々な滝が点在し、まさに絶景を堪能できます。ある程度の地点を過ぎると道はかなり急勾配になり、上り下りは人によっては大変かもしれませんが、もし無事に下りきることができれば、メインの滝を見上げる絶景はまさに絶景です。苦労して登った道は100％価値があります。自然愛好家やハイキング愛好家なら、ぜひ訪れていただきたい場所です！ （原文） I've been to Wentworth Falls multiple times with friends and family, and it never gets old. The hike takes around 45 minutes and offers a mix of small and large waterfalls along the way, making it a truly scenic experience. After a certain point, the trail becomes quite steep—definitely challenging for some on the way up and down—but if you're able to make it to the bottom, the view looking up at the main waterfall is absolutely magnificent. The effort is 100% worth it. A must-visit for nature lovers and hiking enthusiasts!

（Google による翻訳）ウェントワース・フォールズは、短い散歩でブルーマウンテンズを彷彿とさせ、進むにつれてその魅力は尽きません。ピクニックエリアから続く道は最初は簡単で、ジェイミソン渓谷を見渡せる展望台を通り過ぎます。初めて目にする滝は、いつも少し驚きます。崖っぷちから長く白いリボンのように流れ落ち、岩棚を越えて再び霧の中へと崩れ落ち、道を渡っていきます。高い場所に立つと、滝が見える前に音が聞こえてきます。高速道路の交通音をかき消すような、絶え間ない轟音。長距離ハイキングを計画していた人も、ただの散歩をしていた人も、心拍数が落ち着くでしょう。 滝を間近で見たい方は、標識の整った道をフレッチャーズ・ルックアウトと滝の頂上まで進んでください。階段は次第に急になり、水しぶきが空気を冷やします。暖かい日には最高に気持ちが良いでしょう。崖沿いの道では砂岩が滑りやすいので、良い靴を履くことが非常に重要です。穏やかな日には、上昇気流にツバメが滑るように舞い、角度によっては噴煙に虹がかかる様子を見ることができます。家族連れはフェンスで囲まれた展望台で写真を撮る人が多く、ハイカーはまるで滝のすぐそばに立っているかのような感覚を求めて、中段の岩棚へと下りていきます。数分ごとに景色が変わり、もう一枚、さらにもう一枚と写真を撮りたくなるほどです。 実用的な準備が、一日をスムーズに過ごす秘訣です。駐車しやすく、光が柔らかいように早めに到着し、水を持参しましょう。夏でも渓谷を風が吹き抜けるので、薄手の服も用意しましょう。ピクニックエリアの設備は清潔で、登り終えた後はサンドイッチを食べながら座れる場所もたくさんあります。コースの状態は天候によって変化するので、長めの周回コースを計画している場合は、公園の最新情報を確認してください。階段を登る方も、ゆっくり登る方も、ウェントワース・フォールズでは雄大な景色、開放感、そして人々が山に来る理由であるユーカリの香りのする空気を満喫できます。 （原文） Wentworth Falls gives you that Blue Mountains feeling in the space of a short stroll, then keeps rewarding you the farther you go. From the picnic area the track is easy at first, passing lookouts that open wide across the Jamison Valley. The first glimpse of the cascade is always a little startling, a long white ribbon dropping from the cliff edge, then breaking again over ledges into mist that drifts across the path. Stand at one of the higher platforms and you can hear the water before you see it, a steady roar that drowns out the traffic of the highway and slows your pulse whether you planned a big hike or just a leg stretch. If you want a closer look, follow the well signed paths toward Fletchers Lookout and the top of the falls. The steps grow steeper and the spray cools the air, which feels great on a warm day. Good shoes make a difference, since the sandstone can turn slick where the trail hugs the cliff. On calmer days you can watch swallows skim the updrafts and see rainbows form in the plume at certain angles. Families often stop at the fenced platforms for photos, while hikers continue down toward the mid level ledges for that feeling of standing almost beside the drop. Every few minutes the view shifts enough to justify one more photo, then another. Practicalities help the day go smoothly. Arrive early for easier parking and softer light, bring water, and pack a light layer because wind funnels through the gullies even in summer. Facilities back at the picnic area are clean and there are plenty of spots to sit with a sandwich after the climb. Track conditions change with weather, so check the park updates if you are planning a longer loop. Whether you commit to the stairs or keep things gentle, Wentworth Falls delivers big scenery, a sense of space, and that eucalyptus scented air people come to the mountains for.

（Google による翻訳）ウェントワース・フォールズは、ブルー・マウンテンズ国立公園内にある高さ100メートルの滝です。私たちは終日ガイド付きツアーに参加しました。滝の麓まで歩いて下り、約150～200メートル下り、駐車場まで登り返す往復4.6キロの道のりで、「運命の階段」も！決して楽な道のりではありませんのでご注意ください！訪問前の1週間は雨が降らなかったため、滝は期待していたほど壮観ではありませんでしたが、トレイル、景色、そして体験は苦労する価値がありました。…全行程の下り/登りは、体力に自信のない方、高齢者、移動に困難のある方には適していません。 （原文） Wentworth Falls is a 100m high waterfall within The Blue Mountains National Park. We were part of a full-day guided tour that included a walking descent to the base of the Falls... about a 150-200m descent and climb back to the carpark - a 4.6km return track... including "the steps of doom"! Be warned, not easy! Whilst the Falls weren't as spectacular as expected, owing to a dry week preceding our visit, the trail, landscape and experience was well-worth the effort... The full descent/climb is not for the unfit, elderly, or mobility-challenged people.

（Google による翻訳）オーストラリアで一番の絶景！息を呑むような散歩道と滝。滝のすぐそばまで行って、同じくらい素晴らしい景色を堪能してください。本当に行ってよかったです。 （原文） My new No.1 Australian scenery!!! Breath taking walk and falls. Make sure you go past the Falls for just as incredible views. Was so glad I went down there

（Google による翻訳）グランドクリフの頂上を歩いていて見た中で一番の滝でした。正直に言うと、エンプレス滝は間近で見ることができませんでした（垂直すぎるため）。カトゥーンバ滝も（時間が足りなかったため）。水量も豊富で、眺めるのに最適な場所もたくさんあり、駅からのアクセスもそれほど悪くありませんでした。 （原文） Best waterfall we saw on the Grand Cliff top walk. To be fair, we didn't see Empress up close (too much vertical) or Katoomba (short on time). Lots of water, plenty of great places to see it, not too hard to get to from the train station.

（Google による翻訳）今年は規模が小さい展示会だったようです。 ボランティアの方々が歓迎してくれました。 （原文） It seemed like a smaller exhibition this year. Volunteers were welcoming.

（Google による翻訳）私はブラックヒースに住んでいるので、この場所は便利です。 鉄道駅のすぐ隣にあります。みんなフレンドリーです。社長のアデルは素晴らしいです （原文） I live in Blackheath so this place is convenient. Right next to the train station. Everyone is friendly. Adele, the president, is awesone

（Google による翻訳）楽しいですね。駐車場はちょっと面白いですね。 （原文） Good fun. Parking is a bit interesting.

（Google による翻訳）ブラックヒース芸術協会での私の数年間は、自分が持っているとは思っていなかったスキルを開発する上で非常に重要でした。この場所が大好きです。 （原文） My years with Blackheath Art Society were extremely important for the Development of skills one didn't know one had. I love this place.

（Google による翻訳）ブラックヒース芸術協会の選ばれたメンバーのためのリソース。 （原文） A resource for selected members of the blackheath art society.

（Google による翻訳）小さなギャラリー、素晴らしいアートとスタッフ。 （原文） Small gallery, excellent art and staff.

（Google による翻訳）これは私たちのお気に入りの 1 つでした。駐車料金も入場料もかかりません。景色は本当に素晴らしく、私たちが行ったときは他にほとんど人がいませんでした。訪れた際にはぜひ見ておきたいのでおすすめです！私も岩の下に座って、そこに横たわりながら美しいグラウンディングのエネルギーを感じました。 （原文） This was one of our favourites! No parking fee or entry. The view was absolutely spectacular and when we went there were barely any other people. I highly recommend this as a must see when visiting! I even sat under the rock and felt beautiful grounding energy as I lay there.

（Google による翻訳）ここに来るのが本当に楽しかったです。素晴らしい景色、最高の写真撮影スポット、そして茂みを通る素敵な小さな散歩道がありました。 （原文） Absolutely loved coming here, gorgeous views, great picture taking spots and good little walking tracks through the bush.

（Google による翻訳）風蝕洞窟は、本当にユニークで美しいスポットです！ 風によって形作られた自然の岩石は本当に魅力的で、ここから眺める渓谷の景色は息を呑むほどです。歩いて簡単に行ける上に、静かで混雑もそれほど多くありません。ブルーマウンテンズの自然の驚異を満喫するのに最適な場所です。 ぜひ立ち寄ってみてください！ （原文） Wind Eroded Cave is such a unique and beautiful spot! The natural rock formations shaped by wind are truly fascinating, and the views of the valley from here are amazing. It’s an easy walk to reach, peaceful, and not too crowded – a perfect place to enjoy the natural wonders of the Blue Mountains. Definitely worth a stop!

（Google による翻訳）美しい場所で、岩だらけの崖の頂上に緩やかな頂上があり（どの年齢層でも参加可能、子供たちがやっているのを見ました）、素晴らしい景色を眺めることができます。夕暮れ時は特に穏やかで（写真参照）、あらゆる年齢層に適しています。小さなお子様連れのご家族も多く見かけました。割り当てられた土の駐車場からは徒歩わずか 2 分です。 とはいえ、少し長い未舗装の道路があり、いくつかの凹凸がありますが、極端に車高を下げたり、スピードを出しすぎたりしない限り、すべての車がそこにアクセスできます。死角はほとんどありませんが、注意していれば安全です。 （原文） Beautiful spot, with a gentle summit (possible for all ages, I saw kids doing it too) up the rocky cliff face, you can get a great view. It is especially serene at sunset (see photos) and is appropriate for all ages. I saw many family's with young children. It is only a short 2 minute walk from the allocated dirt parking. That said, there is a mildly long dirt road with a few bumps but all cars can access it as long as they're not extremely low and aren't going too quick. Few blind corners but safe if you're alert!

（Google による翻訳）隠れた逸品！！！ Wind eroded Cave Lookout は駐車場から徒歩わずか 5 分の距離にあり、自然の美しさを楽しむのに最適な場所です。あらゆる年齢層に適しており、夕暮れ時に訪れる価値があります。 （原文） A hidden gem!!! Wind Eroded Cave Lookout is only a 5 min easy walk from the carpark and offers you a perfect spot to enjoy the beauty of the nature. Suitable for all ages and does worth to visit at sunset.

（Google による翻訳）信じられないほど美しい岩、それ以外はすべて藪ですが、絶対に行く価値があります。駐車場から歩いてすぐ！ 中の道路はすべて未舗装の道路で、急な曲がり角で少し怖い場合があります。対向車との危機一髪になる可能性があるため、スピードを出したいという衝動と闘うようにしてください。 （原文） Incredibly beautiful rocks, other than that, its all bushes but definitely worth a go! Just very short walk from carpark! The road in is all dirt road which can be abit scary with the sharp turns so just try to fight the urge to speed cause there can be close calls with incoming cars!

（Google による翻訳）これは素晴らしい侵食された洞窟で、自然が岩肌に与えた変化を見るのは本当に驚くべきことです。行きやすいスポット。駐車場までは車で行くことができ、洞窟までは徒歩 5 分以内です。最後の数キロは未舗装の道路なので、時間をかければほとんどの車が走行できます。本当に素晴らしい自然の特徴です。 （原文） This is an awesome eroded cave and it really is amazing to see what nature has done to the rock face. An easy spot to get to. You can drive to the car park and the caves are less than a 5 minute walk to get to. The last few kilometres are a dirt road and if you take your time most cars can make the drive. Really nice natural feature.

（Google による翻訳）隠れた逸品！！！バロー展望台からは、ゴベッツ リープとグロース バレーの素晴らしい景色を眺めることができます。エバンス展望台 (2.4 km) とゴベッツ リープ展望台 (0.9 km) の間のブレーサイド ウォークまたはクリフ トップ トラックを経由してアクセスできます。ゴベッツ リープ展望台からは徒歩 20 分程度で、無料の駐車場がたくさんあります。強くお勧めします!!! （原文） A hidden gem!!! The Barrow Lookout offers magneficent viewes over Govetts Leap and Grose Valley. It's reached via either the Braeside Walk or Cliff Top Track between Evans Lookout (2.4 km) and Govetts Leap Lookout (0.9 km). Its 20 min moderate walk from Govetts Leap Lookout with plenty of free car parks available. Highly recommended!!!

（Google による翻訳）ゴベッツ リープ展望台やエバンス展望台とは異なり、バロー展望台までは車で行くことができないため、渓谷と滝の壮観な景色を楽しむのに最適な場所です。バローは、ゴベッツ リープ展望台からクリフ トップ トラック (かなり急な下り坂) に沿って南に約 20 分、町に戻る代替ルートとなるブレーサイド ウォークとの交差点のすぐ近くにあります。 （原文） Unlike Govetts Leap Lookout and Evans Lookout, you can't drive to Barrow Lookout, so it's a much nicer place to enjoy the spectacular views of the valley and waterfalls. Barrow is about 20 minutes south of Govetts Leap Lookout along the Cliff Top Track (fairly steep descent) and very close to the intersection with the Braeside Walk, which provides an alternative route back to town.

（Google による翻訳）今日私たちが訪れたとき、ゴベッツ・リープを振り返ると美しい水流がありました。常に感動を与えてくれる （原文） When we visited today, there was a lovely waterful looking back towards Govetts Leap. Never fails to impress

（Google による翻訳）ここの景色は素晴らしいですが、この展望台で本当に気に入っているのは、本格的なハイキングをしない場合に、短い散歩の終点として非常に便利であることです。ゴベッツ リープからは 15 分ほどでここに着きます (帰りは 30 分で快適です)。私の個人的なお気に入りは、ブレーサイド ウォーク経由で、帰りは 1 時間ほどかかります。プロのヒント: ブレーサイド ウォークは現在閉鎖されていますが、歩くのはまったく問題ありません (途中に少しぬかるみがあるだけ) ので、作業員が帰った 4 時以降に行くだけです 😳 （原文） The views here are great, but what I really like about this lookout is it’s a really handy endpoint to some shorter walks if you don’t have a full hike in you. You can get here from govetts leap in 15 mins or so (comfy half hour return) and my personal favourite via the braeside walk where it’s more like an hour return. Pro tip: Braeside walk currently closed but it’s completely fine to walk (just a few muddy bits in the middle) so just go after 4 when the workmen have left 😳

（Google による翻訳）バローズ展望台には、おそらく 2 つの異なる方向からアクセスできます。私たちはゴベッツ・リープから歩いて下り、そして歩いて戻りました。ゴベッツの看板には、ブライダル ベールの滝まで徒歩 15 分と書かれていました。これだけではわかりませんが、比較的途切れのない階段であれば 45 階建てのビルに相当するということです。幸いなことに、私たちの体調は良好でした。ヒールを履いて健康不良に苦しんでいる人の数は憂慮すべきものでした。 （原文） Barrows lookout can probably be reached from 2 different directions. We walked down from Govetts Leap and then walked back. The sign at Govetts just indicated it’s a 15 minutes walk to bridal veil falls. What it doesn’t tell you is that it is about the equivalent of a 45 story building worth if relatively uninterrupted stairs. Luckily we were in good shape. The number of people suffering in heels and poor health were disturbing.

（Google による翻訳）バロー展望台までは歩いて 15 分、ブライダル ベール滝の頂上を飛び石で渡るのが大好きです。帰りは15分以上かかります...全部階段です！でもそれだけの価値はあります。 （原文） Nice 15 minute walk down to Barrow Lookout, love crossing over the top of Bridal Veil Falls on the stepping stones. Takes a bit more than 15 minutes coming back...it's ALL stairs ! Worth it though.

（Google による翻訳）650 メートルの小さな下り坂を歩くと、美しいブライダル ベールの滝を眺めることができる美しい展望台に到着します。 （原文） After a small downhill walk of 650mtrs you reach this beautiful lookout where you can gaze the beautiful Bridal veil falls.