Dalianの38のベストショッピングと店舗

公園内の地下2階に渡り、ショッピングセンターが広がっていて何でも揃う。ウォールマートもあり食材も充実。周囲にも大型デパートあり買い物できる。広場には五輪のモニュメントがある。

巨大スーパーがある。 巨大過ぎて、ほしい物がどこにあるのか分からない！

色々あって楽しい

地下にショッピングセンターがあります

いいです

見晴らし

（Google による翻訳）この広場には、ウォルマート スーパーマーケット、大型コンピューター ストア、巨大なオリンピア 66 ショッピング センターがあります。 （原文） На площади находятся супермаркет Walmart, большой магазин компьютерной техники и огромный торговый центр Olimpia 66.

大連の中心街になります。

活気ある市場。

（Google による翻訳）魅力的で大きなショッピングモール。食品、衣料品、電化製品など。 （原文） Attractive and big mall. Food, clothing electronics etc. Awsome.

（Google による翻訳）普通のショッピングセンター。地元の生産者とそのお店がたくさんあります。 1階にはユニクロの店舗があります。 1階には小さな食料品店もたくさんあります。 （原文） Обычный торговый центр. Много местных производителей и их магазинов. Есть магазин uniqlo на первом этаже. Так же много мелких магазинов с едой на первом этаже.

（Google による翻訳）人も少なくてブランドによってはかなり安い！ （原文） 人不多，有些品牌價格還算便宜！

（Google による翻訳）安い服が欲しいときに最適です。 （原文） Helt ok om man vill ha billiga kläder.

（Google による翻訳）スタンダードなコンセント。品質は平均以下であり、価格も同様です。 （原文） Стандартный аутлет. Качество ниже среднего, цена также.

タバコを4カートン購入しました。領収書に5カートンと書かれたのでびっくり^^" 謝る程度も普通だったのでこれは気を付けた方がいいと思います。

大連の高級ホテル。夕食はバイキング形式になっていて品数も多く、日本食もある

普通のデパート

（Google による翻訳）地下階は食料品の買い物やおいしい食べ物の軽食を食べるのに非常に良い場所です。 1階以上は高級ブランド、時計、バッグのブランド店が並んでいます。 （原文） Underground level is a very good place to shop groceries and have a quick bite of delicious food. Levels 1 and up are filled by luxury appearing, watch, bag brand stores.

（Google による翻訳）中山広場の隣に位置し、観光客や中高級消費者をターゲットにしたショッピングモールです。人はあまり多くありません。 （原文） 地理位置很不错，位于中山广场旁，商城消费针对旅游和中高消费人群。人流不是很多。

（Google による翻訳）高級デパート。金額をあまり気にせず、便利で快適なお買い物をしたい方に大変便利です （原文） A high-end department store. Very convenient for those who want convenient and comfortable shopping, and don't really care about the amount they spend

（Google による翻訳）トルコでは素敵ですが高価なショッピングセンターです。 （原文） Güzel ama Türkiye'ye göre pahalı bir alış veriş merkezi.

イオンみたいな所。 フードコートに吉野家があった。

（Google による翻訳）大連駅近くで泊まって3回くらい訪れたのにカルフールのような大きなマトラで張見にも良かったし、羊串や湯布などのおやつもあり、旅行客が聞こえるのに良い場所のようだ。 （原文） 대련역 근처에서 묵으며 3회정도 방문했는데 까르푸같은 큰 마트라서 장보기에도 좋았고 양꼬치나 탕후루 등 간식거리도 있어 여행객들이 들리기에 좋은 장소인 것 같다

（Google による翻訳）最高のアヒルのチュアンチュアン、美味しくてスパイシーです。 1階のWeiWeiMeiというフードコートにて。 （原文） Best duck chuanchuan, nice and spicy. At the food court on the first floor, called WeiWeiMei.

（Google による翻訳）ニューマートは地下1階にあるが、代替地下に降りる道は見えません。それでもう片方にフードコートだと思うにはナイトマーケットの感じにもっと近い空間を見学してくれました。かなり大きいです。 当日の夜に夕食に戻ってここに訪れましたが、遅くとも8時ごろに行かなければなりませんでした。 8時半ごろには既にほぼ閉じたり閉じたり中、締め切りセールするところ1～2ヶ所だけ開いていました。ニューマートモールが9時に閉じてみてください。 しばらくさまようの時間を持つようやっと訪れたニューマートスーパーマーケット入り口。建物の片側にまったくマートの入り口がありました。そちらに入るとすぐ下がるエスカレーターがあります。 隣に人生ネカット見えるように出てくるときに写真を撮ろうとしましたが、翻訳機を返してやる意欲が消えて撮っていませんでした。元気なときに撮るのをお勧めします。 中国らしいものを探してみたくて販売量1位というこんにゃく爽快？を購入することにします。 マラシャンガル味がします。ちょっと辛くてとても喧嘩したそんなこんにゃくおやつですが、私にはちょっと辛くてたくさん凍りつきました。お土産で悪くないよう。おすすめです。 父のサドリル酒を小さなものの中から一つ選んでみることにします。大きければ取れにくいからです。翻訳機を返して一人で見るときは竹葉清州を買うかと思ったのですが、スタッフの方が横でどんなに言ってもらってもらってほしいと思ったので、最後の写真の少量株をお勧めいただき、それで買いました。 ニューマートモールから山の肉とニューマートで山ジャックプルト、ビッグオイルから購入したミニマンゴーに宿る道近所マートから山ビールまで。夜食完成！ 私はビッグユーマートよりニューマートが良かったです。近くに小さなナイトマーケットもあって、あれこれ見物してくれるのがいいですよ。 （原文） 뉴마트는 지하 1층에 있다는데, 대체 지하로 내려가는 길이 안보여요. 그래서 또 한쪽에 푸드코트라고 보기엔 야시장 느낌에 더 가까운 공간을 구경해줬어요. 꽤나 커요. 당일 밤에 저녁먹으러 다시 이곳에 방문했는데, 늦어도 8시쯤엔 가야겠더라고요. 8시 반쯤에는 이미 거의 닫거나 닫는중, 마감 세일하는곳 한두군데만 열려있었어요. 뉴마트몰이 9시에 닫나봐요. 잠시 방황의 시간을 갖다 드디어 찾은 뉴마트 슈퍼마켓 입구. 건물 한쪽으로 아예 마트 입구가 나있었어요. 그쪽으로 들어가면 바로 내려가는 에스컬레이터가 있어요. 옆에 인생네컷 보이길래 나올 때 사진 찍으려고 했는데, 번역기 돌려가며 할 의욕이 사라져서 찍지 않았어요. 기운 있을 때 찍는 걸 추천드려요. 중국스러운 것을 찾아보자 싶어서 판매량 1위라는 곤약 상쾌?를 구매하기로 합니다. 마라샹궈 맛이 나요. 살짝 맵고 많이 알싸한 그런 곤약 간식인데, 저한테는 좀 매웠고 많이 얼얼했어요. 기념품으로 나쁘지 않은 듯. 추천합니다. 아버지 사드릴 술을 작은 것 중에 하나 골라보기로 합니다. 크면 가지고 가기 힘들기 때문이죠. 번역기 돌려가며 혼자 볼 때는 죽엽청주 살까 했는데, 직원분이 옆에서 자꾸 뭐라 하시길래 추천해 달라 했더니 마지막 사진의 소량주 추천해 주셔서 그걸로 샀어요. 뉴 마트몰에서 산 고기와 뉴 마트에서 산 잭푸룻, 빅유에서 구매한 미니 망고에 숙소 오는 길 동네 마트에서 산 맥주까지. 야식 완성! 저는 빅유마트보다 뉴마트가 좋았어요. 근처에 작은 야시장도 있어서 이것저것 구경하고 군것질하기 좋아요.

（Google による翻訳）混雑したモールは高価で、高級店がかなり多くて安くはありませんが、他のモールに行くことができます （原文） קניון הומה אדם יקר ולא זול עם לא מעט חנויות יוקרה, אפשר ללכת לקיונים אחרים

（Google による翻訳）多種多様なお店。 交渉方法を知っていればまともな価格!! 方向転換されやすく、一時的に道に迷いやすくなります。 （原文） Wide variety of shops. Decent prices if you know how to bargain!! Easy to get turned around and temporarily lost.

（Google による翻訳）5階にある最高のフードコート。あらゆる人のニーズに対応します。 （原文） Best food court at the fifth floor. For everyones needs.

（Google による翻訳）観光客の相手にひいきにするところで概ね高価で個人的に訪れた時は基本的に30％以上は削らなければならないところだ。 （原文） 관광객들 상대로 장사하는곳으로 대체로 비싸며 개인적으로 방문 하였을 때는 기본적으로 30% 이상은 깍아야 하는 곳이다 잘만 흥정을 하면 반가격에 살 수도 있으니 알고 가면 싸게 살수 있는곳 이기도 하다

（Google による翻訳）混雑した場所 （原文） Crowded place

（Google による翻訳）乱雑すぎる （原文） 太乱

（Google による翻訳）まあまあ （原文） So so

（Google による翻訳）とても臭いです （原文） Очень воняет

大連で歴史を感じたいなら、中山広場へいきましょう。戦前戦後のいろいろなものが残っています。

中山広場 大連 2025/05/26 大連のシンボルの1つ中山広場。 中山広場は大連の中心にある円形の広場で、20世紀初頭に造られた欧風建築が多く残っていて、「近代建築の博物館」とも。 満鉄経営の大和ホテルだった「大連賓館」。　訪問した時は往時の姿に戻す為の復元工事中。　改装終わったら一度泊まってみたいなぁ。。。

休日には地元の親子連れなどで賑わっています 周辺は歴史的な建物があり看板で紹介もあります 地下道でRoundaboutの道路を渡ることができるのと地下鉄の駅に直結してます

美しいエトワールです。周りを囲む歴史ある建物のひとつずつが趣深く、見飽きない美しさです。

旧満洲国時代の歴史的建造物が今も現役で使われているのを目にすることができる。広場の設計は帝政ロシア、周囲の建築物は日本の手による。 We can see the historic buildings of the former Manchurian era still being used today. The square was designed by Imperial Russia and surrounding buildings were built by Japan.

周りに歴史的建造物がたくさんあります。 広場自体には何もない。夜は夜景がきれい。 高いところから広場を撮影できるといいですが、近くのホテルにでも泊まらないと無理そうでした。

大連中心部の広場です。夜は、市民が踊っていたり散歩していたりと憩いの場になっています。

（Google による翻訳）様々なバーガーとパスタがありますが、価格は非常に高価ですが、それに比べて味はそれほど優れていません 40ウォンという高価な生ビールに水に乗ってくれる （原文） 다양한 버거와 파스타가 있으나 가격이 매우 비싸다 그에 비해 맛이 그리 훌륭하지 않다 40원이라는 비싼 가격의 생맥주에 물을 타서 준다

（Google による翻訳）高級チェーンレストラン。個人的には主食よりも軽食の盛り合わせの方が美味しいと思います。 百発百中は壁に名前を彫刻することができ、挑戦者の名前や出身地、達成時期などを彫刻することができてとても面白いです。我が家は門限が6時だったので（当時すでに20代後半でしたが…）、いつも昼間から飲みに行っていました😂 普通のカクテルでも大丈夫でしたが、ちょっと画質にムラがありました、そしていくつかの重ねドリンクが私の前に置かれていませんでした...味もさまざまなので、飲むときは注意してください。その後ショットワインリストと価格が改定されたようです。 （原文） 较高质量的连锁餐厅。个人觉得小食拼盘比起主食更不错。 一百杯shot可以刻名字上墙很有意思，可以刻挑战者的名字，家乡和达成时间。因为家里六点宵禁（我当时都二十后半的人了…）所以当时总是白天去喝😂普通鸡尾酒还好，shot的品质有点参差不齐，有的分层酒没摆到我面前就散了…味道也是五花八门，喝的时候要做好觉悟。好像后来shot酒单和价格都重新改定了。

（Google による翻訳）ブルーフロッグでは、ハンバーガーからパスタまで、考え抜かれた西洋料理が興味深い組み合わせで提供されており、それらも美味しいです。 手頃なビールメニューがあり、4 時から 6 時まではハッピーアワーがあります。 旅行者と地元の人々が同様に交流できる場所のようです。 パビリオンショッピングモールの横にあります （原文） The bluefrog, has an interesting mix of well thought out western meals from burgers to pasta, that are also tasty. There is a reasonable beer menu, and a happy hour between 4-6. Seems a place where travelers and locals alike catchup. It is located on the side of the Pavilion shopping mall

（Google による翻訳）この場所は永久に閉鎖されています。削除してください。 （原文） This place is closed for good. please remove it.

（Google による翻訳）美味しいハンバーガーと素晴らしいドリンクスペシャル （原文） Good burgers and great drink specials

（Google による翻訳）若者のお気に入り （原文） 年輕人的最愛

夏の夜は屋台街が開かれ楽しい。時々呼び込みもあるので注意。

（Google による翻訳）このショッピングモールは天津街のビジネス街にありますが、いくつかのスポーツブランド店に行ったことがありますが、ほとんどの店は古い商品を扱っており、価格も安くありませんでした。 （原文） 商场位于天津街商业区，但是客户很少，我去过一些运动品牌的店铺，大部分都是旧款产品，而去价钱也不便宜。

（Google による翻訳）現時点では機能しません。 （原文） На данный момент не работает.

（Google による翻訳）すでに閉店しています （原文） 已经倒闭了

(^-^)v

カルフール。

（Google による翻訳）ここはカルフミュムだったと思います。 （原文） 여기 까르푸 뮨 다은거 같아요 구경하러 가니 폐점한듯

（Google による翻訳）カルフー座には中国のローカルマートであるビヨットマートがあります。すごく大きくて商品も多いのでおすすめです。地下鉄駅から遠いのでDiDiを利用する必要がありますが、もし地下鉄利用をご希望の場合は、2号線人民広場駅に降りると南にウォルマート、北にビヨットマートがあります。 （原文） 까르푸 자리에 중국 로컬 마트인 비요트마트가 있습니다. 굉장히 크고 상품도 많기 때문에 추천합니다. 지하철역에서 멀기 때문에 DiDi를 이용해야 하는데, 만약 지하철 이용을 원한다면 2호선 인민광장역에 내리시면 남쪽으로 월마트, 북쪽으로 비요트마트 있습니다.

（Google による翻訳）カルフーではありません！他のマートがあります。 このマートの長所と短所が、すべてのセクションを見て通り過ぎるとレジで出てきます。 （原文） 까르푸 아니에요! 다른 마트가 있습니다. 이 마트 장점이자 단점이, 모든 섹션을 보고 지나가야 계산대 나옴 ㅋㅋㅋ 정말 소비를 조장함...

（Google による翻訳）中国に住んでいた頃よく行きました。思い出したように素晴らしいお店。 （原文） Used to go there when we lived in China. Great store as I remember it.

（Google による翻訳）他のマートができます。 もっといいじゃん！ （原文） 다른마트 생김.! 더좋음 왕큼!!

（Google による翻訳）カルフーがなくなってから数年になった。更新する必要があるように なくなって数年休んで今は別のマートができます （原文） 까르푸 없어진지 몇년 되었음. 업데이트 해야할듯 없어지고 몇년 쉬다가 지금은 다른 마트 생김

（Google による翻訳）IKEA は、世界の生態系、健康的な生活、ベジタリアンの保護に関して常に参考になっています。世界中のどの店にもあるベジタリアン料理を食べたいと思って、IKEA レストランに行ったのに、ここでは非常に残念でした。中国の大連には、ベジタリアンオプションのポスターに画像があるレストランでは非常にイライラしますが、何も提供されません。 イケアは常に世界の生態系、健康的な生活、菜食主義を保護するための基準となってきました。 世界中のどの店でも食べられるベジタリアン料理を食べようとIKEAレストランに行ったのですが、中国の大連にはその選択肢がありませんでした。 レストランでベジタリアンのオプションがあるというポスターのイメージは非常に憂鬱ですが、何も提供されていません。 （原文） IKEA has always been a reference in relation to the protection of the world's ecology, healthy life and vegetarianism. I had the great misfortune to go to the IKEA restaurant hoping to eat the vegetarian dishes that exist in every store in the world, but here in Dalian in China there is no option. Very frustrating in the restaurant having images on the vegetarian options posters but nothing is offered. 宜家一直是保护世界生态、健康生活和素食主义的参考。 我很不幸去了宜家餐厅，希望能吃到世界上每家商店都存在的素食菜肴，但在中国大连没有任何选择。 在餐厅里有素食选项海报上的图像非常令人沮丧，但没有提供任何东西。

（Google による翻訳）大連で私が訪れた中で最もクールなスーパーストア!彼らは実質的にすべてを持っています！価格は公正です。彼らの食堂では、お母さんの料理を思い出させるおいしい料理を提供しています。 （原文） Coolest super-store I've visited in Dalian! They practically have EVERYTHING! The prices are fair. Their cafeteria serves delicious food which reminds you of mom's cooking.

（Google による翻訳）イケアです。何が気に入らないのか。 （原文） It's IKEA. What is not to like.

（Google による翻訳）実際に購入するには良い場所で、製品は安いですが、長く使用するのは簡単ではありません。おいしい食べ物は安い。 （原文） 居然采购好地方，商品价格便宜，但不易久用。美食便宜。

（Google による翻訳）非常に失礼なスタッフとマネージャーでさえ英語を話せません （原文） Very rude staff and not even the managers speak English

（Google による翻訳）食べ物はおいしいです （原文） 餐點好吃

（Google による翻訳）同僚が会員カードを持っていたので、それを借りて買い物に行きました。 （原文） 同事办了一张会员卡,我就借他的去逛了一下,东西一般，整体来说还算很实惠。

（Google による翻訳）何でも揃う巨大スーパーマーケット!!ショッピング愛好家はこの場所を気に入るでしょう.... （原文） Giant super market where we get all thing nd everything !! Shopping lovers gonna love this place....

（Google による翻訳）学校周辺は交通の便が良いです。 （原文） 学校周围，交通便利。

（Google による翻訳）大連の素敵な市場 （原文） Nice market in Dalian

（Google による翻訳）買い物用のすべてのアイテム。 （原文） All items for shopping.

かなり大きなショッピングモールです。中心部の古いショッピングセンターより清潔感があり、テナントも若者むけのショップが多い印象です。

大連市開発区にある小さめなショッピングモールです。 一階にユニクロがあります。 残念ながらユニクロ以外の店舗がほとんどVISA決済ができません。 地下道を通れば南東側の亿合城(开发区店)のほうが新しく、規模も大きいと思います。

値段は高いね。(>_<)　sellの時にまた来ます🙋

かなり大きいショッピングモール。地下にはウォルマートがある。

（Google による翻訳）ユニクロがあったので緊急の服を購入するのはとても良かった。シャオミをはじめとする中国電子製品の店舗も多数あります。 （原文） 유니클로가 있어서 긴급한 옷을 구매하기 아주 좋았음. 샤오미를 비롯한 중국 전자 제품 매장도 다수 있음.

（Google による翻訳）開発区の中心地。 以前からそうだったし、これからもそうだ。 H&m、スバック、アルマーニエクスチェンジアディダスナイキなどブランドが入店している 地下と5階にはレストランがあります。 5階には映画館もあります。 （原文） 개발구의 중심지. 예전부터 그랬고 앞으로도 그럴듯. H&m, 스벅, 아르마니익스체인지 아디다스 나이키 등 브랜드가 입점해 있고 지하와 5층에는 음식점들이 있습니다. 5층에는 영화관도 있습니다.

（Google による翻訳）中国のショッピングモールはJBのようなもので、サービスが非常に悪く、入店すると多額の借金を背負わされるような感じだ。 （原文） 中国的商场就那么个jb味，服务相当差，进来就跟你欠了他多少钱似的

（Google による翻訳）人々がたくさん集まる場所 豪華ではない （原文） 사람들이 많이 몰리는곳 고급스럽지 않습니다

Walmaitがあり買い物は便利だが、上の階は空き店舗が目立つ。

（Google による翻訳）撫順デパートの1階でお茶を売っている南国の女性には気をつけた方がいいです。彼女はとてもずる賢いです。 5月12日にデパートで茶葉を購入しました。店員は茶葉を砕いた状態で売ろうとしましたが、私は断りました。私は粗めの緑茶を選びました。それから彼女は私を騙してバーで代金を払わせ、私は騙されたのです。この間、彼女は緑茶の葉を砕いた茶葉に取り替えました。戻ってみると、茶葉は全部砕けていました。茶葉の写真と支払い記録はこちらです。 （原文） 抚顺百货大楼大楼一楼那个卖茶叶的南方女人，大家应该小心这个人，她诡计多端。我五月十二号在百货大楼买的茶叶，她当时想把碎末卖给我，我没有要，我选的粗粒的绿茶，结果，她又骗我去吧台交款，我就被之开了，这期间，她把绿茶碎末给我掉包了，等我回去后茶叶全是碎末，这有茶叶照片和交款记录

（Google による翻訳）私が若い頃にオープンした撫順の古いショッピングモールは、長年にわたりビジネス界で確固たる地位を築いています。地元の人はこの場所を認識しています。 （原文） 小时候就开业的抚顺老牌商城，商界多年屹立不倒。当地人都认这家。