レーの46のベストショッピングと店舗

（Google による翻訳）レーで最高のショッピングスポットの 1 つ。この市場は、チベットの宝飾品、手工芸品、食器など、レーの本物のものがたくさん揃う人気の市場です。ここでは地元の名物料理も味わうことができます。愛する人のために Leh から何かを購入したいと考えている場合は、強くお勧めします。がっかりすることはありません。主要な観光スポットなので値切り交渉を忘れずに。 （原文） One of the finest shopping destinations in Leh. This market is popular fr Tibetan jewellery, Handicrafts, Crockery and a lot more stuffs authentic to Leh. You can also indulge in some local delicacies here. Highly recommend, if you are looking to buy things from Leh for your loved ones. You will not be disappointed. Do not forget to bargain as this is a main tourist spot.

（Google による翻訳）高品質のパシュミナ、ヤクの毛などを学び、購入したい場合は、ここが最適な場所です。オーナーは糸の番手や織りの種類について根気強く説明し、完璧なショールを見つけるまでさまざまな選択肢を提供します。彼の店をチェックしてみてください。 （原文） If one wants to learn and buy good quality Pashmina, yak wool etc. this is the place. The owner patiently explains to you the different thread counts and weave types giving you a variety of choices before you find your perfect shawl. Do check out his store.

（Google による翻訳）レーへの休暇の前にこの場所についてどこかで読んだので、すでに訪問する計画を立てていました..レー市場のすぐ近くにありますが、中にはありません.. 素敵なアプリコットクリームとリップクリームが手に入ります。それが私たちが手に入れたものです。それとは別に、地元のベリーで作られた石鹸、ジャム、スカッシュがいくつかあります。この店は定価で手頃な価格です。私たちが高価だったものと同じクリームです。別の店舗.. 故郷の友人や親戚のために何かを買うのに最適な場所 （原文） Read somewhere about this place before our holidays to Leh so I already made a plan to visit .. very close to Leh market but not inside .. You will get some nice apricot cream and lipbalm .. that is what we got .. apart from that some soap , jam and squash made of local berry .. the store is fixed price and cost reasonable .. same cream we found it expensive in another store .. Good place to buy things for your friend and relative back home

（Google による翻訳）この地域にある商店や事業所はチベット人によって経営されているため、「チベット市場」と呼ばれています。 ショップでは、毛織物、履物、宗教用品、土産物など、さまざまな種類の品物を販売しています。 このエリアは、モモスやトゥクパなどの本格的なチベット料理でも有名です。 チベットの高齢者が伝統的な衣装を着て、数珠やマニ車を手に祈りを捧げている姿をよく見かけます。 このエリアはチベットの雰囲気を反映しており、チベットの生活様式を理解することができます。 （原文） The shops and business establishments located in this area are run by Tibetans,hence the name 'Tibetan Market'. The shops offer various types of items like woolen garments, footwear, religious items, souvenirs, etc. This area is also famous for its authentic Tibetan dishes like momos, thukpa, etc. One would often find elderly Tibetan people dressed in their traditional attire and carrying prayer beads or prayer wheels in their hand and praying. This area reflects a Tibetan vibe and one gets to understand the Tibetan way of life.

ブラブラお土産を買う。

（Google による翻訳）素晴らしいショール関係…さまざまなデザインがあるので、このお店に入ったら間違いなく購入します…コレクションが大好きです （原文） Awesome shawl connection…if you enter this shop you will definitely buy as they have varieties of design…love their collection

（Google による翻訳）なんて素晴らしいお店でしょう - たくさんの高品質のアイテムから選ぶことができます。 私たちが到着したとき、それは閉まっていたが、ガイドからの簡単な電話と5分間のお茶休憩の後、オーナーが到着し、開いた。 いろいろ選ぶこともできましたが、美しいアンティークの箱に落ち着きました。それは運ぶには大きすぎたので、リンチェンとチームによって丁寧に梱包され、英国に返送されました。 ラダックの最高のものを閲覧したいだけでも、ぜひ訪れてください。でも、何か買ってしまっても私を責めないでください。 （原文） What a fantastic shop - with so many high quality items to choose from. When we arrived it was closed, but after a quick phone call from our guide and a 5 minute tea break, the owners arrived and opened up. We could have chosen many things, but settled on a beautiful antique box. It was too big to carry, so was expertly packed and shipped back to the UK by Rinchen and the team. Even if you just want to browse the best of what Ladakh has to offer, then visit, but don't blame me if you end up buying something!

（Google による翻訳）地元の毛糸の手工芸品を販売する素晴らしい工芸品店。日曜日を除く隔日で、「古代の未来」または「幸福の経済学」の映画を毎日上映します。年に一度の素晴らしい食と文化の祭典。この地域の持続可能性に関する素晴らしい取り組み。 （原文） Great craft shop that sells local woollen handicrafts. Daily film showings of "Ancient Futures" or "The Economics of Happiness", on alternate days except Sunday. Amazing food and culture festival once a year. Great work on sustainability in the area.

（Google による翻訳）観光客向けのイスラム教徒の少数民族が経営する店を除けば、チベット人の店は非常に個性的です。しかし、最も美しいのは、路地を散策し、まるで別の時代にタイムスリップしたかのような、肉屋、チーズ屋、魚屋といった質素な店を眺めることです。 （原文） A parte i negozi di proprietà della minoranza musulmana, totalmente turistici, quelli invece tibetani sono molto caratteristici. La parte più bella però è addentrarsi nei vicoli e vedere i negozi semplici come macellerie, negozi di formaggi, pescherie, fermi veramente ad un altro tempo.

レーの中心部。土産物屋やレストランが軒を連ねます。ここから見る宮殿もなかなか良いですね！

（Google による翻訳）このジャーマ マスジドはレー市にあるとても美しく平和なマスジドです。レー市のモールロードにあります。ここで祈ることもできますし、必要に応じて外で食事をすることもできます。 （原文） This Jama masjid is very beautiful and peaceful Masjid in Leh city. It’s on the Mall Road of Leh city. You can pray here and outside eat if you want.

（Google による翻訳）すべてのインド人にとって必見の場所です。真の犠牲とは何かを実感できるでしょう。兵士たちは、豊かな歴史と物語を収めた素晴らしい博物館を維持してきました。お土産屋さんや併設のカフェで買い物をして、ぜひ貢献してください。シュルヤ・スタールは息を呑むほど美しい光景です。光と音のショーもお見逃しなく。 （原文） A must visit place for all Indians. You will know what real sacrifice is. The soldiers have maintained an amazing museum with so much of history & story. Do contribute by buying from the souvenir shop or the cafe they have put up. The Shourya Sthal will take your breath. Do not miss the light & sound show.

夕方6時で閉館してしまい中には入れなかったが、入口付近から見る景色だけでも価値があった。ちょうど夕暮れ前で神がかった写真が撮れた。

ポカラにも同じ系列のStupa有り、気の流れはお互い良い場所に位置していますね。 参拝の際はバイクか車で訪問が良いと思います。 階段は大変ですよ。

（Google による翻訳）シャンカール僧院またはシャンカール ゴンパは、インド北部、ラダックのレー市から約 3 キロメートルのところにある立派な仏教僧院です。この修道院はスピトゥク ゴンパの付属修道院であると考えられており、スピトゥクの修道院長である著名なクショク バクラの住居として使われていました。クショク・バクラはゲルク派の宗主であり、個人的な権威とその古代の血統によるラダックの上級化身僧侶です。 何世紀もの歴史を持つシャンカラ ゴンパには、伝統的な建物の遺産や歴史を紹介するさまざまな見どころがあり、素晴らしい芸術や文化に情熱を注ぐ人にとって理想的な場所です。修道院から眺めるナムギャル・ツェモの丘のパノラマは壮観です。麦畑に囲まれた風光明媚な場所に建つ修道院は、夜にライトアップされると壮観です。 シャンカラ ゴンパの歴史 シャンカラ寺は、チベット仏教のゲルク派またはイエローハット派に属しています。ここにはゲルクパ派の僧侶 25 人が住んでいますが、この僧院に永住しているのはほんの数人だけです。古代のシャンカール マスは 90 年前に建てられたと考えられていますが、約 500 年前に建てられた小さな寺院の敷地内にあります。 シャンカラ・ゴンパの構造 Shankar Math のアーキテクチャは比較的現代的です。レー市の上空、緑豊かな野原の中に位置する魅力的な建物群です。修道院は、ヌブラ渓谷とショク川渓谷につながるレー市の背後にあるカルドゥン・ラ峠の裏手に建てられています。夜はライトアップも綺麗なので、夕方に訪れてみるのも良いでしょう。 僧院の入り口は、仏教を描いた素晴らしい彫刻や工芸品で飾られたドゥカンまたは集会場につながっています。堂内の壁には仏画がたくさん飾られており、とても魅力的です。美しい絵画やフレスコ画の存在は、修道院の複合施設にポジティブなエネルギーを注入し、修道院についてもっと探求することを促します。 集会場の中にある玉座は、僧院の住職のために確保されています。ドアの右側に 3 つの緑色のドラムが配置され、そのドラムの下に Geico が配置されます。エントランスや部屋にも精緻な絵画や壁画が描かれています。 ドゥカール・ラカン (インナー・サンクチュアリ) ドゥカール・ラカン、つまり神の住居は上層階に建てられています。 1,000 の頭と 1,000 の腕を持ち、武器を持った印象的な観世音菩薩の姿が見られます。部屋の壁にはマンダラ、チベットの暦、ラマ僧の戒律が鮮やかに描かれています。木製の階段を登ると、修道院長の部屋、図書室、客室もあります。 シャンカラ僧院のラマ僧が毎朝と夕方、タシ・ナムギャルによってナムギャル・ツェモに建てられた要塞、ナムギャル・ツェモ・ゴンパを訪れます。彼は寺院が適切に維持されていることを確認し、修道院のバターランプを点灯します。 シャンカール数学への入門 私たちは階段を登って修道院の複合施設に到着しました。僧院の前庭の右側に集会所（ドゥカン）がありました。入り口には「四方の守護者」の絵が飾られていました。守護神を描いた新しい仏画もたくさんありました。 ベランダに向かって進んでいくと、ヤマさんが持つ「サークル・オブ・ライフ」を発見しました。このホールには、僧院の主任ラマ僧のために用意された王座もあります。玉座の左側には千の頭と千の腕を持つ観音菩薩の絵が描かれていました。 そこには、仏教イエローハット派の創始者ツォン・カパと彼の弟子2人の写真があった。左側には観音菩薩の絵があり、右側にはチベットの青銅が詰まった箱がありました。部屋の壁には、釈迦牟尼仏（歴史的仏陀）、現在の仏陀、弥勒仏陀（未来）、アマチ（医学の仏陀）、白守護者など、他にも多くの像が展示されていました。 ドゥカール寺院 しばらくして、私たちはドゥカール寺院のある修道院の中庭へ向かいました。この寺院はデュカール神に捧げられ、1000 本の腕、1000 の頭、1000 の脚、100,000 の目を持つデュカールの像もありました。この像の右側には壮大な弥勒仏（未来の仏陀）の像があり、寺院内に魅惑的な雰囲気を作り出していました。 シャンカラ・ゴンパに到着 丘の上のよく整備された道を進むと、シャンカール・マスの入り口に着きました。私たちは僧院に入ると、突然、白く塗られた僧院と仏塔に囲まれていることに気づきました。修道院の複合施設の眺めは私たちの目に心地よい経験でした。 （原文） शंकर मठ या शंकर गोम्पा एक प्रशंसनीय बौद्ध मठ है जो उत्तरी भारत के लद्दाख के लेह शहर से लगभग 3 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। माना जाता है कि यह मठ स्पितुक गोम्पा का एक सहायक मठ है और स्पितुक के मठाधीश, प्रख्यात कुशोक बकुला के निवास के रूप में कार्य करता है। कुशोक बकुला व्यक्तिगत अधिकार और अपने प्राचीन वंश के कारण गेलुग्पा संप्रदाय के प्रमुख और लद्दाख के वरिष्ठ अवतार भिक्षु हैं। सदियों पुराना शंकर गोम्पा विभिन्न आकर्षणों का घर है जो पारंपरिक इमारत की विरासत और इतिहास को दर्शाता है, यह उन लोगों के लिए एक आदर्श स्थान है जो उत्तम कला और संस्कृति के लिए जुनून रखते हैं। मठ से नामग्याल त्सेमो पहाड़ियों का मनोरम दृश्य शानदार है। मठ जौ के खेतों से घिरे एक सुरम्य स्थान पर बना है और रात में रोशनी होने पर शानदार दिखता है। शंकर गोम्पा का इतिहास शंकर मठ तिब्बती बौद्ध धर्म के गेलुग्पा या पीली टोपी संप्रदाय से संबंधित है। यह गेलुग्पा संप्रदाय के 25 भिक्षुओं का निवास स्थान है, जिनमें से केवल कुछ ही मठ के स्थायी निवासी हैं। हालाँकि प्राचीन शंकर मठ का निर्माण 90 साल पहले हुआ माना जाता है, लेकिन यह लगभग 500 साल पहले बने एक छोटे मंदिर के स्थान पर स्थित है। शंकर गोम्पा की संरचना शंकर मठ की वास्तुकला अपेक्षाकृत आधुनिक है। यह लेह शहर के ऊपर हरे-भरे खेतों के बीच स्थित इमारतों का एक आकर्षक समूह है। मठ लेह शहर के पीछे खारदुंग ला दर्रे के पीछे बना है जो नुबरा घाटी और श्योक नदी घाटी की ओर जाता है। रात में यह खूबसूरती से रोशन होता है, इसलिए शाम के समय मठ की यात्रा करना सार्थक होगा। मठ का प्रवेश द्वार दुखांग या सभा भवन की ओर जाता है जो बौद्ध धर्म को दर्शाती असाधारण मूर्तियों और कलाकृतियों से सुसज्जित है। हॉल की दीवारों पर बुद्ध की कई पेंटिंग भी लगी हुई हैं जो बेहद आकर्षक लगती हैं। सुंदर पेंटिंग और भित्तिचित्रों की उपस्थिति मठ परिसर में सकारात्मक ऊर्जा का संचार करती है जिससे व्यक्ति मठ के बारे में और अधिक जानने के लिए प्रोत्साहित होता है। सभा भवन के अंदर एक सिंहासन मठ के मुख्य भिक्षु के लिए आरक्षित है। दरवाजे के दाईं ओर तीन हरे ड्रम रखे गए हैं और इन ड्रमों के नीचे गीस्कोस रखे गए हैं। प्रवेश द्वार और कमरे में भी जटिल चित्र और भित्ति चित्र बनाए गए हैं। डुकर ल्हाकांग (आंतरिक अभयारण्य) दुकार लखांग या देवता का निवास ऊपर की मंजिल पर बना है। अवलोकितेश्वर की एक प्रभावशाली आकृति देखी जा सकती है जिसके 1,000 सिर और 1,000 भुजाएँ हैं और सभी हथियार पकड़े हुए हैं। कमरे की दीवारों पर मंडल, तिब्बती कैलेंडर और लामाओं के लिए नियम शानदार ढंग से चित्रित किए गए हैं। लकड़ी की सीढ़ियों पर चढ़ने पर मठाधीश का कमरा, पुस्तकालय और अतिथि कक्ष भी दिखाई देते हैं! हर सुबह और शाम शंकर मठ से एक लामा नामग्याल त्सेमो गोम्पा का दौरा करता है, जो नामग्याल त्सेमो में ताशी नामग्याल द्वारा निर्मित एक किला है। वह सुनिश्चित करता है कि मंदिरों का उचित रखरखाव हो और मठ के मक्खन के दीये भी जलाता है। शंकर मठ में प्रवेश हम सीढ़ियाँ चढ़कर मठ परिसर में पहुँचे। मठ के सामने के प्रांगण के दाहिनी ओर एक सभा भवन (दुखांग) था। प्रवेश द्वार को “चार दिशाओं के संरक्षक” की तस्वीर से सजाया गया था। संरक्षक देवताओं के साथ बुद्ध की कई नई पेंटिंग्स भी थीं। जैसे ही हम बरामदे की ओर आगे बढ़े, हमें एक यम द्वारा पकड़े गए “जीवन चक्र” के पास पहुंचे। हॉल में एक शाही सिंहासन भी रखा हुआ है जो मठ के मुख्य लामा के लिए आरक्षित है। सिंहासन के बाईं ओर 1000 सिर और 1000 भुजाओं वाले अवलोकितेश्वर की एक पेंटिंग थी। बौद्ध धर्म के पीले टोपी संप्रदाय के संस्थापक त्सोंग खापा की उनके दो शिष्यों के साथ एक तस्वीर थी। बाईं ओर अवलोकितेश्वर की एक पेंटिंग थी और दाईं ओर तिब्बती कांस्य से भरा एक बक्सा था। कमरे की दीवारों पर शाक्यमुनि बुद्ध (ऐतिहासिक), वर्तमान बुद्ध, मैत्रेय बुद्ध (भविष्य), अमची (चिकित्सा के बुद्ध) और श्वेत संरक्षक जैसी कई अन्य छवियां भी प्रदर्शित की गई थीं। डुकर मंदिर थोड़ी देर बाद, हम मठ के भीतरी प्रांगण की ओर बढ़े जहाँ डुकर मंदिर स्थित था। यह मंदिर डुकर देवता को समर्पित था और इसमें 1000 भुजाओं, 1000 सिरों, 1000 पैरों और 100,000 आँखों वाली डुकर की एक प्रतिमा भी थी। इस प्रतिमा के दाईं ओर मैत्रेय बुद्ध (भविष्य के बुद्ध) की एक भव्य प्रतिमा थी जिसने मंदिर में एक मंत्रमुग्ध कर देने वाला माहौल बनाया था। शंकर गोम्पा तक पहुंचना पहाड़ी पर बनी हुई एक अच्छी तरह से बनी सड़क हमें शंकर मठ के प्रवेश द्वार तक ले गई। हम मठ में दाखिल हुए और अचानक खुद को सफ़ेदी से रंगे हुए मठों और स्तूपों से घिरा हुआ पाया। मठ परिसर का नज़ारा हमारी आँखों के लिए एक सुखद अनुभव था।

（Google による翻訳）地区図書館の向かいにある素敵な高級ブティックで、モダンな外観の伝統的なラダックウールのジャケットがいくつかありました。 （原文） Nice high end boutique opp to district Library, it had some good traditional Ladakhi woolen jackets with a modern look.

（Google による翻訳）壮麗な土壁で築かれたゾラワル砦は、ジャンムー・カシミール王国のマハラジャ・グラブ・シンの伝説的な軍司令官、ゾラワル・シン将軍の功績を物語っています。ゾラワル・シン将軍は、ジャンムー・カシミールの領土を、現在中国占領下にあるチベットとマンサロワールまで拡大しました。 （原文） Majestic Mud wall built Zorawar Fort speaks of Legendary Military Commander General Zorawar Singh of Maharaja Gulab Singh of Jammu and Kashmir Kingdom. General Zorawar Singh extended Jammu and Kashmir territories upwards Tibet and mansarovar now under Chinese Occupation

（Google による翻訳）レー市場に次いでレーで2番目に大きな市場で、あらゆる種類のショップ、食料品店、家具、小規模鉄鋼業、自動車工場、ホテル/レストランなどが揃っています。 （原文） It's the second largest market in Leh after Leh market, all types of shops, Grocery, furniture, small steel industry, car workshop and hotel/ Restaurant etc available.

（Google による翻訳）人里離れた場所でこんなものを見つけたらきっと驚くでしょう！輸入チョコレートから日用品まで何でも揃います。私は個人的に、韓国ラーメンの種類が豊富なので必ず訪れます。必見です！ （原文） You’d be surprised at the stuff you’d find here in the middle of nowhere! From imported chocolates to objects of daily use, they have it all. I personally never failed to visit them for the variety of korean ramen they have in stock. A must visit!

シルクロードとLehの歴史が見学できる 皮や木などを使ったキャラバンの道具が展示してあり、想像力をかきたてられる

（Google による翻訳）ジュエリー愛好家のための本物のショップ... このお店を強くお勧めします。 私は数か月前にレー・ラダックに行ったことがありますが、素晴らしい経験をしました。多くの宝石がヒマラヤ山脈から避難されているので、いくつかの宝石ジュエリーを購入したいと思いました。私はショップHimalayan Gemsに入りました。スタッフはとても寛大で、販売だけでなく、偽物の宝石ジュエリーを販売するチベット市場もあるので、宝石ジュエリーに関する良い情報も提供してくれました。このショップでのショッピングは楽しかったので、お勧めしたいと思います。このショップはシルバーと宝石のジュエリーを購入するのに最適なショップです.... ☺ ⭐⭐⭐⭐⭐ （原文） Genuine shop for jewellery lovers... I highly recommend this shop. I had been in leh - ladakh few months ago and had an amazing experience. I wanted to buy some gemstone jewellery since many gemstones are evacuated from himalaya range.. I went into the shop Himalayan Gems. The staff was very generous, they just not sale but also give a good piece of information about gemstones jewellery, since there are also some Tibetan market who sell fake gemstones Jewelleries... I enjoyed shopping in this shop and so I would like to recommend this shop as the best shop to buy silver and gemstone jewellery.... ☺ ⭐⭐⭐⭐⭐

（Google による翻訳）LAMO は美しく修復された 2 軒の家屋の中にあり、訪問者はレーの伝統的な家屋をよく理解できます。 LAMOには、素晴らしい景色を望む、何時間でも過ごせる、蔵書が非常に充実した図書館もありました。お土産屋さんには、とても素敵な商品が手頃な値段で揃っています。 LAMOを訪れたとき、20世紀のラダックの写真を集めた非常に興味深い展示がありました。特に夏には定期的にイベントや映画の上映会も開催されているそうなので、レーに行った際はその場所の様子に注目してみると良いかもしれません。立地を考慮すると、レー宮殿と旧市街の素晴らしい景色も楽しめます。 私はまた、ヌブラ渓谷の静かな側であるスムールにいたときに、彼らの出版物「Walks in Nubra」を利用しました。 ヌーブラの歴史と村をより深く探索して理解するのに非常に役立つことがわかりました。 レーにいる場合はLAMOを訪れることを強くお勧めします。 （原文） LAMO is located in two beautifully restored houses which gives visitors a good understanding of traditional houses in Leh. LAMO also had a very well stocked library with great views where one can spend hours. The souvenir shop has some really cool stuff which are reasonably priced. When I visited LAMO, there was a really interesting exhibition with photographs of Ladakh from the 20th century. I understand that they have regular events and film screenings especially in the summer, so it may be a good idea to watch out for what's happening in the place when one is in Leh. Given its location, there are also gorgeous views of the Leh palace and old town. I also used their publication "Walks in Nubra" when I was in Sumur - the quieter side of Nubra valley. Found it very useful to explore and understand the history and villages of Nubra better. Highly recommend visiting LAMO if you are in Leh.

（Google による翻訳）レーにある素晴らしい小さな修道院。 すべてのサイトと同様に、ここも丘の上にあるので登る必要があります。ここにしばらく座って心をリフレッシュし、熟考したいと思うなら、それは平和です。巨大なカーリー女神の像があり、複数の腕を持ち、他の神々と一緒に、すべて顔が覆われています。ベールが取り除かれるのは地元の祭りの2日間だけ。寺院内は撮影禁止です。 （原文） A wonderful small monastery in Leh. Like all sites - you have to climb here too, as it is located atop a hill. It is peaceful if you wish to sit here for a while and refresh your soul and contemplate. There is a humongous kali goddess's statue, multi-armed, alongwith other deities, all with faces covered. The veils are removed only for two days during the local festival. Photography inside the temple is prohibited.

（Google による翻訳）素敵なコレクションをリーズナブルな価格でご提供します。優しい男性の名前は覚えていませんが、店主は素朴で謙虚な人です。彼は自分の製品を熱心に紹介しようとしました。妻に素敵なシルバーのバングルをもらいました。彼女はそれが本当に気に入りました。 （原文） Nice collection available in reasonable price. Don't remember the name of the gentle man, the shop keeper is a simple and humble person. He tried to show his products with lot of enthusiasm. I have got a nice silver bangle for my wife. She really loved it.

パシュミナストールを2点購入しました。 とても良いお店です。 品質の良さは並べられている製品を見れば分かります。大事に使おうと思います！ また訪問する機会があれば嬉しいです。

（Google による翻訳）最高品質のショールと本当に豊富な製品、非常にお勧めです…… 特にオーナーのラスールさんはとても誠実で丁寧で、お値段もリーズナブルです。必ず訪れてください。 （原文） Best quality shawls and really good variety of products, extremely recommended…… Especially the owner Mr. Rasool is extremely honest and polite, the prices are also reasonable. Must visit.

（Google による翻訳）スカーフを何枚か購入しました。オーナーは非常に忍耐強く、多くのオプションを示し、色やパターンを自分で閲覧できるようにしてくれました。オーナーは本当に親切な人で、適正な価格を提示してくれました。 （原文） Bought several scarves. The owner had great patience showing us many many options, and allowing us to browse colors and patterns on our own. The owner was truly a kind person and offered fair prices.

（Google による翻訳）見た目にも賑やかなレー市場の真ん中で、予期せぬ偶然の発見。 書かれた言葉を愛する人のための逸品です。 （原文） An unexpected and serendipitous find in the middle of the visually busy Leh market. A gem for any true lover of the written word.

（Google による翻訳）素晴らしい情熱を持った素晴らしいサービス。非接触型決済を試みて何度か失敗しましたが、店員さんがとても助けてくれました。素敵なショッピング体験! （原文） Great service with wonderful passion. I try to pay contactless but failed several times, but the clerks help a lot. Nice shopping experience!

（Google による翻訳）レー正門エリア、「祈りの輪」の周囲、添付の写真... （原文） Leh Main Gate Area, around the "Prayer Wheel", in attached pics...

（Google による翻訳）気に入りました...完璧な品質とリーズナブルな価格 👍 （原文） I like it... Perfect quality n reasonable price 👍

（Google による翻訳）レーにあるこの小さいながらも品揃えの豊富な本屋を強くお勧めします。 特にラダック、ザンスカール、カシミール、チベット、仏教、スーフィズムに関する書籍を幅広く取り揃えています。ポストカード、ステッカー、地図、雑誌もあります。フレンドリーでとても親切なスタッフ。 （原文） I highly recommend this little, but well stocked book shop in Leh. Wide range of books, especially about Ladakh, Zanskar, Kashmir, Tibet, Buddhism and Sufism. You will also find postcards, stickers, maps, magazines. Friendly and very helpful staff.

（Google による翻訳）最悪の通信社の一つ （原文） One of the bast news agency

（Google による翻訳）それが India in motion のプロモーションに良いのであれば、それは確かに良いはずです :D （原文） If it's good for India in motion's promotion, it should be good indeed :D

（Google による翻訳）レーの織物ユニットが地元の女性たちに働き、稼ぐ機会を提供 （原文） Weaving unit in Leh gives opportunity fir local ladies to work n earn

（Google による翻訳）レーへの初めての訪問です。良いレザージャケットが欲しいならレザーハウスに行ってくださいと誰もが勧めました。その言葉通り、製品の選択肢の多さと品質に驚きました。マジッド氏（笑顔で歓迎的なオーナー）は、オプションが温かく、私たちが支払った賞品に忠実であると提案しました。高品質の製品のため、次回のレーへの旅行でも必ずまた訪れるでしょう。お店は市場の中ですぐに見つけられます。レー市場に来たらぜひ行ってみてください。 （原文） My first visit to Leh.. every one suggested if you want good leather jackets visit The Leather House. True to words, surprised to see the number of option and quality of products. Mr Majid (smiling and welcoming owner) suggested the options were warm and true to the prize we paid. For good quality products will surely visit again in my next trip to leh. The shop can be easily spotted in the market. Do visit if you are in Leh market.