クラントックの23番目に良いナイトライフ

（Google による翻訳）格別なサンデーロースト。牛肉とラム肉が絶品で、ボリュームたっぷり。ローストポテトも絶品。ここ数年で一番美味しいサンデーローストでした。スタッフも親切で、犬も大歓迎でした。写真にはカリフラワーチーズが添えられていませんが、これは料理の一部です。 （原文） Exceptional Sunday roast, delicious tasty beef and lamb. Generous portions, superb roast potatoes. The best Sunday roast I have had in years. Attentive staff and dogs were very welcome. The photo doesn't show the additional cauliflower cheese which is part of the meal.

（Google による翻訳）素晴らしい地元のパブ🍻！まさにその通り。 スタッフは最高でした！文句なしにプロフェッショナルでフレンドリー！本当にありがとうございました！ 料理は素晴らしく、量も量も質も高かったです。パイは格別でした！ごちゃごちゃしていません！ ビールとワインの品揃えも豊富です。 テレビ画面が少し邪魔でした！撤去してください！こんなに素晴らしい場所なのに、不要です。 駐車場も良かったですが、歩いて行ってビールを何杯か飲みました！ （原文） Great local pub 🍻! That simple. The staff were excellent! Hands down, professional and friendly! Many thanks! Food was fabulous, large portions and high quality. The pie was exceptional! No messing! Good selection of beers and wine. The TV screens were a touch irritating! Please get rid of them! No need in such a great place. Good car park too, however walk there and have a few extra beers!

（Google による翻訳）ここのビールの品揃えは抜群です！日曜日のランチは店内が人でいっぱいだったので、なんとかテーブルを予約できました。夕方には結婚記念日のパーティーとボートクラブのイベントが開催されていました。私はローストビーフ、妻はベジタリアンを注文しました。どちらも本当に美味しかったです！美味しい食事と素敵な雰囲気を求める方には、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） This place has a great selection of beers! We managed to book a table for Sunday lunch because the pub was packed with people. They had a wedding anniversary party and a rowing club event going on in the evening. I had the roast beef, and my wife had the veggie option. Both were absolutely delicious! We highly recommend this place to anyone looking for a great meal and a great atmosphere.

（Google による翻訳）なぜここがガストロパブというラベルを貼られ、宣伝されているのか、全く理解できません。ごく基本的なパブ料理で、メニューは年々減っているようです。サービスは良かったのですが、料理はかなり期待外れでした。ナチョスに使われている材料は安っぽい（値段に見合う価値は全くない）のですが、シェアするには十分な量でした。サイドディッシュは作りたてでしたが、やはり使われている材料は安っぽいようで、値段もやや高めでした。 （原文） Quite confused why this is labelled/marketed as a Gastropub. It's very basic pub-fare, and menu seems to have reduced over time. Service was fine but food was quite disappointing. Cheapest of ingredients for nachos (not worth price at all) but portion size was reasonable to share. Side dishes were freshly cooked but again seemed like cheapest of ingredients used for them too whilst priced somewhat high.

（Google による翻訳）休暇でクラントックに来たのですが、残念ながら敷地内のレストランの質と値段にがっかり。地元の村で何かないかと探していたら、The Cornishmanを見つけました。料理も接客サービスも最高でした！残念ながら今回は休暇中なので、また頻繁に訪れるつもりです :) （原文） We came to Crantock for a holiday, unfortunately let down by the quality & prices in the restaurants on site we decided to look for something in the local village and came across The Cornishman & Excellent food and customer service! Sadly we are on holiday as we would be returning quite frequently :)

（Google による翻訳）地元で人気のパブです。予約をお勧めします。料理はボリュームたっぷりです。小柄な私は、サンデーローストをキッズサイズに選べるのが嬉しいです。スタッフは混雑時でも落ち着いて親切です。生演奏が流れるので、活気のある雰囲気が楽しめます。 （原文） Another popular local pub, booking a reservation is advisable. The meals were generous portions. As a small adult, I love the freedom to chose a kid size Sunday roast. The staff remain calm and kind, even at busy times. The live music guarantees an upbeat atmosphere.

（Google による翻訳）最高のパブです！料理も美味しく、サービスも素晴らしく、雰囲気も素敵です。ボリュームたっぷりで、お値段以上の価値があり、質も抜群です（しかもとても美味しい）。ビーチで長い一日を過ごした後には、ぜひおすすめです。 （原文） Excellent pub! Great food, fantastic service and lovely atmosphere. Large portion sizes, good value for money and brilliant quality (also very tasty). Highly recommended after a long day at the beach.

（Google による翻訳）おそらく私が長い間食べた中で最高のローストです。コーンウォールを訪れるときは、いつもここに来ます。 お子様用のローストも少量でとても美味しいです。 食事の前に出てくるソースがとても気に入りました。夕食が冷めている間にソースを待つ必要はありません。 予約をお勧めします。 （原文） Probably the best roast I've had in a very long time. We always come here when we visit Cornwall. The children's roast is also very good just a smaller portion. We loved the sauces coming out before the meal so you're not waiting for them while your dinner is getting cold. Recommend booking.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ、食べ物は美味しく、乳製品アレルギーへの対応も素晴らしかったです。フィッシュ アンド チップスは大ヒットで、同じ週の後半にまた食べに行きました。バーガーも注目に値します。ボリュームたっぷりで素晴らしかったです！ 彼らは子供たちを含むすべての人のための素晴らしい範囲を持っています。私たちのパーティーには、野菜カレー、パンコチキンバーガー、ベジタリアンナチョスもありました。 犬に優しい、居心地の良い雰囲気、かわいい庭園、そして多くの歴史がすべて 1 つの屋根の下にあります。この地域にいるなら必見です！ （原文） Fantastic pub, the food was delicious and they were fantastic at catering to a dairy allergy. Fish and chips was a big hit and we went back for more later in the same week! The Burger is also worth a mention, it was fully loaded and amazing! They have a great range for everyone including the kids. Our party also had the vegetable curry, panko chicken burger and vegetarian nachos. Dog friendly, lovely welcoming atmosphere, cute garden and lots of history all under one roof! A must if you’re in the area!

（Google による翻訳）ここに3回来ましたが、いつもとても良かったです。ステーキを1回、ハンバーガーとカリカリ豆腐を1回、そしてカレーを3回目に食べました。 とても居心地の良い、居心地の良い居酒屋です。 サービススタッフはとてもフレンドリーです。 戻ってきます。 （原文） Waren hier schon dreimal und es war immer sehr gut. Wir haben einmal Steak gegessen, einmal Burger und das Crispy Tofu und beim dritten Mal das Curry. Sehr cozy Pub, wo man sich wohlfühlt. Service Personal ist super freundlich. Wir kommen wieder.

（Google による翻訳）暖かく気持ちの良い日に訪れ、お酒を数杯とプラウマンズ・ビールを飲みました。料理の質も良く、サービスも素晴らしかったです。値段も今の時代なら妥当な値段だと思います。 （原文） Visited on a nice warm day, had a couple of drinks and a ploughman’s. Food was good quality and service was excellent. Prices are what you expect to pay nowadays.

（Google による翻訳）素晴らしいパブでした。太陽が輝き、DJが午後中ずっとクールな曲を流していました。料理も最高でした。数年前、ひどい天気でずぶ濡れになった時に訪れましたが、温かく迎えてくれました。その時も料理は最高でした。再び訪れて、何も変わっていなくて、サービスも素晴らしかったです。近くに来たらぜひ訪れてみてください。 （原文） great pub, sun was shining and they had DJ playing cool tunes all afternoon. food was great. visited a few years back when weather was awful and we were soaked and they welcomed us with open arms, food was fab then too, it was great to go back and see nothing had changed, same great service. Definitely worth visiting if you are in the area.

（Google による翻訳）ああ、なんと小さな宝石で、趣のある歴史的で個性に満ちています。 素晴らしいコミュニティ精神。ここで食べ物を試してみるのはとてもうれしいです。 （原文） Ah what a little gem, quaint historical and full of character. Great Community spirit. Would be quite happy to try the food here.

（Google による翻訳）ここは最高です。スタッフはフレンドリーで、雰囲気も完璧、そして料理も最高でした。ステーキとシーフードシチューをいただきました。料理の提供には細心の注意が払われていて、質の高さを考えると価格もお手頃です。強くお勧めします。スタッフとシェフに感謝します😃 （原文） This place is excellent . The staff were friendly, the setting perfect and the food outstanding. We had steak and the seafood stew . Lots of attention to quality in the delivery of this food. Reasonably priced especially for the quality. Highly recommend. Thank you staff and chef 😃

（Google による翻訳）絶品のサワードウピザと地元のドリンクを、趣のある屋内/屋外の空間でお楽しみいただけます。スタッフも素敵です。ぜひ一度お試しください！ （原文） Fantastic sourdough pizzas, with local drinks offerings set in a quaint indoor / outdoor setting. Lovely staff too. Well worth checking out!

（Google による翻訳）5月3日（土）午後7時15分に7名でテーブルを予約しました。 午後5時に、自分のテーブルを知らせるメールが届きました。 午後7時過ぎに到着し、店内のテーブルに案内されました。店内のテーブルをリクエストしていたので、寒くなってきたのでとても嬉しかったです。 雰囲気は素晴らしく、ウェイトレスの対応も素晴らしく、文句のつけようがありません。 残念ながら、良い点はこれだけです。 ピザが届いたのは午後9時15分でした!!!! 周りのテーブルは、待ち時間が長かったため席を立って帰り始めていました。私たちの後ろの大きなテーブルにようやくピザが届いた時、2枚ずつ渡されました！なんと10枚もありました！ 帰るはずだったのですが、一緒にいた2人の子供がとてもお腹を空かせていました。ウェイトレスがデザートを無料で提供すると言ったので、同行者の1人が苛立ちながら席を立ちました!!!! マネージャーは午後4時にシェフが1人しか来なかったと説明し、ウェイトレスは私たちの期待に応えるべきだったと謝罪しました。マネージャーの役​​割ってこんなものですよね？ なぜ午後5時のメールでは知らされなかったのでしょうか？なぜ誰かが電話をかけて状況を説明してくれず、テーブルを予約するかどうか決めさせてくれなかったのでしょうか？なぜ午後7時に到着した時に知らされなかったのでしょうか？なぜ注文した時に知らされなかったのでしょうか？ 私が注目していたウェイトレスは少なくとも5人いました。なぜそのうちの1人はキッチンに行ってシェフの手伝いをしなかったのでしょうか？ピザにトッピングを乗せるのはそんなに難しいことではありません！ 期待に応えるべきです！ ようやく私のピザが届きました（繰り返しますが、一度に2枚しか出てこなかったので、おそらく私がテーブルの最後だったのでしょう）。ピザはきちんと焼かれていませんでした。モッツァレラチーズはまだ生の角切り状でした！準備に20秒、焼き上がりに30秒ほどかかったように見えました。 ピザは会計から外されましたが、料理を待つ間にいつもよりたくさん飲み物を飲んでいたので、それでも170ポンドも払いました！ ひどくがっかりしました。 （原文） I booked a table for 7.15pm on Saturday 3rd May for 7 people. At 5pm I received an email reminding me of my table. At just after 7pm we arrived and was shown to our table inside. We had specifically asked for an inside table and were really pleased as was getting chilly. The atmosphere is wonderful. The Waitresses did a great job and I can't fault them. Unfortunately this is where my positive feedback ends. We did not get our pizzas until 9,15pm!!!! Tables around us were getting up and leaving as they had been waiting so long. The large table behind us when they finally got their pizzas - got them two at a time! There was 10 of them! We should have left but we had two children with us that were very hungry. One of our party did leave through frustration when the waitress told us she'd give us free desserts!!!! The manager explained that only one chef turned up at 4pm and apologised to say the waitresses should have managed our expectations. This is what a manager is for?? Why wasn't I told in the email at 5pm? Why didn't someone call me and tell me the situation and allow me to make a decision as to whether we still wanted the table? Why wasn't I told when I arrived at 7pm? Why wasn't I told when we placed our order? There were at least 5 waitresses that I took note of- why didn't one of them go into the kitchen to assist the chef? putting toppings on pizzas is not rocket science! YOU SHOULD MANAGE EXPECTATIONS!! When my pizza finally arrived ( I was probably the last on our table as, again, they only came out two at a time) it wasn't cooked properly. The mozzarella was still in raw cube form! It looked like it took 20 seconds to prep and about 30 seconds to cook. They took the pizzas off the bill but we still paid £170 as we'd had so many more drinks than usual waiting for our food! Bitterly disappointed.

（Google による翻訳）3人からJam Jarを勧められたので、旅行中にわざわざ訪れてみました。期待を裏切られることはありませんでした。 天気は素晴らしく、日当たりの良いテラス席のおかげでさらに素晴らしい体験になりました。屋外席はとても綺麗でした。 スタッフの対応も素晴らしく、車椅子の方も同伴していましたが、私たちのストレスを軽減するためにすぐに脇のゲートを開けてくれて、席にもすぐに案内してくれました。バリアフリーのお店は限られているので、これは助かります。 私たちは屋外席しか利用しなかったため、店内の車椅子対応についてはコメントできません。また、トイレも特にバリアフリーではありませんでした。 メニューの種類が豊富で、何を注文するか迷いましたが、ンドゥイヤピザとブリーチーズとイチジクを半分ずつシェアして、両方の味を味わうのにちょうど良いアイデアでした。ブッラータとフォカッチャの前菜も注文しましたが、シンプルな材料ながらもとても美味しかったです。 素晴らしいピザとフレンドリーなスタッフのおかげで、とても楽しい夜を過ごしました。 入り口の看板の「e」が抜けているのが、唯一変えたい点です。😂 （原文） We were recommended Jam Jar by three separate people so made the effort to come here whilst on our trip. We were not disappointed. The weather was great, which was made even better by the sun trap of a terrace. Very beautiful outdoor seating. The staff were great, we had a wheel chair user with us and they opened the side gate quickly to avoid our frustration and seated us quickly too, which is great because some places are a little awkward with accessibility. We only sat outside, so we can not comment on wheel chair accessibility inside. Also, the toilets were not particularly accessible. Very good selection on the menu and we struggled to decide what to have, but we settled for the Nduja pizza, and the Brie and Fig, and we shared half each which was a great idea to taste both styles. We also had the burrata and focaccia starter which despite the simple ingredients was very tasty too. Amazing pizza and friendly staff made for a very enjoyable evening. The missing "e" on the entrance sign is the only thing I would change. 😂

（Google による翻訳）🍕を忘れていました😲 他の人はほぼピザを食べ終えていたのに、私たちの1人がピザを食べていました。頼むまでナイフもナプキンも渡されませんでした。飲み物を追加で欲しいか聞かれることもありませんでした。その後、スタッフ全員が10～14分間部屋に消えてしまいました😲 店内は4分の3も埋まっているのに、同時に食べているようで奇妙でした！ 通常、ケータリング業界の人は一度に1人ずつ急いで食べますが…本当に残念でした。 急いでまた行くことはないでしょう。 ピザは最高でした👍 （原文） They forgot a 🍕 😲 one of us had a pizza whilst the others had nearly finished their pizza .....they didn't give us knifes or napkins till we asked .never asked if we wanted more drinks ..then at whole staff disappeared for 10-14 mins Into a room😲 ..looks like they eat at the same time which was strange when the place was 3/4 full ! Normally persons in the catering trade eat one at a time on the fly .... lt was a real shame. ......fair to say We Won't be rushing back.. the pizzas are great tho 👍

（Google による翻訳）予約していなかったので店内に座りましたが、庭はとても居心地が良かったです。予約をお勧めします。ピザはとても美味しかったのですが、1時間待ちました。 （原文） We were sitting inside because we had no reservation, but the garden is really cozy. We recommend to make a reservation. The pizzas were very tasty, but we had to wait for one hour.

（Google による翻訳）旅行中の最初の夕食は、評判の良かったジャムジャーレストランに行くことにしました。予約なしでもすぐに席に案内してもらえ、店外は清潔で素敵な装飾が施され、雰囲気も良かったです。スタッフはフレンドリーで、飲み物の注文も素早く受けてくれました。2杯のスプリッツは美味しく、特にアペロールが美味しかったのですが、リモンチェッロも美味しかったです。 このレストランで唯一残念だったのは、前菜2品です。こちらはおすすめできません。オリーブは届いた瞬間から傷だらけで、見た目もひどく、明らかに瓶詰めで長時間放置されていたようでした。とても柔らかく、味もほとんどなく、残念ながら返品せざるを得ませんでした。その後、シャルキュトリーボードも注文しました。普通の肉料理に加えて、ブレッドスティックとピクルスが添えられていましたが、これらの奇妙な付け合わせが加わり、あまりパッとしないシャルキュトリーボードに仕上がってしまい、がっかりしました。残念ながら、どちらの前菜も（特に価格を考えると）お勧めできません。 さて、メインディッシュ。ピザです。素晴らしく、前菜とは比べ物にならないほどグレードアップしていました。すぐに運ばれてきて、生地もソースもとても美味しかったです。私たちはヴィーガンチーズ入りのピザを注文しましたが、とても美味しく、乳製品不耐症の方には特におすすめです。また、ハムとマッシュルームのピザも注文しましたが、色々な種類のマッシュルームが楽しめて大満足でした。 全体的にピザは素晴らしく、前菜は期待外れでしたが、このレストランの素晴らしいピザの魅力を覆い隠してしまうのは残念です。次回このレストランを訪れる機会があれば、ぜひまたピザを食べに行きたいと思っています。 （原文） For our first dinner of the trip we decided to try the jam jar restaurant as it came highly recommended. Despite not having a booking they quickly got us seated, the outside area was clean, well decorated and had a good vibe to it. Staff were friendly and quick to take our drink order. The 2 spritzes we had were tasty, more so the aperol, but the limoncello was still nice. The only issue we had with the restaurant came from the 2 starters, which I would not recommend. The olives turned up and instantly looked very unappealing with blemishes and had clearly spent a long time in a jar. They were very mushy and had little taste and sadly had to be sent back. Following this, we also ordered a charcuterie board which along side the normal meats came with breadsticks…. and a dish of pickles. These very strange accompaniments made up quite a lack luster charcuterie board which I was underwhelmed by. Sadly, I would not recommend either of these starters (especially for the cost). Now for the main event. The pizza. Fabulous, and what an upgrade from the starters. It came quickly and both the dough and sauce were very tasty. We ordered one with vegan cheese which was very tasty and I would highly recommend for anyone with a dairy intolerance and a ham and mushroom where the variation of different mushrooms was highly appreciated. Overall the pizzas were excellent and while the starters were not up to par I would hate for them to overshadow what great pizza this restaurant offers. I do think I wouid happily return for a pizza on my next trip down.

（Google による翻訳）最高に美味しいピザ！スタッフもとてもフレンドリーで親切！周りの景色も最高！誕生日のお祝いをしましたが、本当に丁寧に対応していただきました！ありがとうございました！ （原文） Scrumptious pizzas!! Very friendly and attentive staff! Beautiful surroundings!! We had a birthday celebration and they looked after us so well! Thank you all

（Google による翻訳）日中しか行ったことがないので、夜についてはコメントできません。素敵な料理と素晴らしいドリンクをご用意しております。まともなサンドイッチメニューだけでなく、より伝統的なパブグラブもあります。中はとても快適ですが、天気が良ければ、外に素晴らしい景色とテーブルがあります。 （原文） Only ever been during the day so can't comment for the evening. Lovely food and some great drinks on offer. They've a decent sandwich menu as well as more traditional pub grub. Quite comfy inside but if the weather's nice, there's excellent views and tables outside.

（Google による翻訳）ビーチに向かう前に素晴らしい朝食やおいしいランチを楽しむのに最適な家族向けの場所です。スタッフはとてもフレンドリーで、海の景色は素晴らしいです。私は間違いなくまたここに来て、誰にでも、誰にでもお勧めします!! （原文） A great family place to come and enjoy an amazing breakfast or yummy lunch before heading down to the beach. Staff were super friendly and the views over the sea are spectacular. I would definitely come here again and recommend to everyone and anyone!!

（Google による翻訳）貴重なロケーション。朝食は熱くなく、テーブルトップまたはスラブから染み込んだ古くなったビールからの悪臭によってさらに悪化しました。スラブの洗浄とシールの改善を提案します。忘れ物に推奨されるサービスの改善 😂 （原文） Priceless location. Breakfast was not hot which was made worse by bad smell from either table top or impregnated stale beer from slabs. Suggest improved cleaning and sealing slabs. Improve service recommended as items forgotten 😂

（Google による翻訳）他の遅いバーよりも遅くまでオープンします。それで、閉店するバーから縄張りにされた人は全員追い出されます。 選択的に努めようとするまともなドアスタッフ。昼寝から遅く起きても大丈夫!! （原文） Opens later than all the other late bars. So gets everyone that gets turfed out of the bars that are closing. Decent door staff that try hard to be selective. So ok if you woke up late from an afternoon nap!!

（Google による翻訳）ここで素晴らしいヘンパーティーがありました。スタッフは親切でフレンドリーでした。ディスコもいいですね！ （原文） Had a great hen party here. Staff were helpful and friendly. Nice disco too!

（Google による翻訳）カプチーノを飲みに立ち寄ったところですが、とても美味しかったです。秋の日差しの中、テラスに座ってトーワンビーチの満潮を眺めました。迅速でフレンドリーなサービス。 （原文） Just popped in for a cappuccino, which was very good. Sat on the terrace in autumn sunshine and watched the high tide at Towan Beach. Quick and friendly service.

（Google による翻訳）かなり平均的なパブ料理ですが、スタッフが私の娘のためにプレーントマトのパスタ料理を作ってくれたので、これ以上役に立ちなかったと言っていました。 （原文） Pretty average pub food, although that said the staff made a plain tomato pasta dishes up for my daughter and could not have been more helpful.

（Google による翻訳）ビーチ周辺には駐車場がたくさんありますが、とても混雑しているので、準備はお忘れなく。いつも何かが起こっているので、のんびりとくつろぎながら、周りの人が楽しんでいる様子を眺めるのもおすすめです。飲食店、コーニッシュパスティ、ショップなどもたくさんあり、犬連れでも歓迎です。 （原文） Plenty of parking around the beach but it is a very busy place, get ready... There is always something going on there so you can just chill and watch the world having fun. Plenty of food places, Cornish pasties, shops and it's dog friendly

（Google による翻訳）幅も長さもとても広いビーチで、サーフィンを楽しむ人々に人気です。駐車場はなかなか見つかりませんが、レストランやバーは数軒あります。ぜひ訪れてみてください。 （原文） La spiaggia è molto ampia sia in larghezza che in lunghezza, molto frequentata dai patiti dell'onda! Parcheggio molto difficile da trovare, alcuni ristoranti e bar. Consigliata la visita

（Google による翻訳）おそらく今まで行った中で最高のビーチです。美しい砂浜とサーフィンは本当に楽しいです。モダンな設備も充実しています。駐車場はとても混雑します。 （原文） Probably the best beach I’ve ever been on .beautiful sand and surfing is really entertaining. Great modern amenities .car park gets really busy.

（Google による翻訳）長く美しい砂浜、ライフガードもたくさんいて管理も行き届いています。座るスペースもたっぷり、岩場もたくさんあり、生き物たちを観察できます。このビーチが大好きで、ぜひお勧めします。家族連れ、サーフィン、ボディボードに最適です。 （原文） Beautiful long sandy beach, lifeguards a plenty and well managed, lots of space to sit and lots of rock pools to discover life in. Love this beach and would highly recommend, great for family’s, surf and body boarding.

（Google による翻訳）最高でした。一日の終わりにはかなり混雑していましたが、みんな本当に親切で、清潔で、子供たちにも最適です。ただし、沿岸警備隊の指示には従ってください。 もし可能なら、ぜひサーフィンをしてみてください。 （原文） Amazing. It got pretty busy by the end of the day but everyone is really nice, it's clean and great for kids so long at you listen to the coast guard. Defo go for a surf if you can

（Google による翻訳）サーフィン、日光浴、あるいは静かな海岸沿いの散歩を楽しむなど、どこへでも広々と広がる黄金色の砂浜です。ビーチは犬連れでも歓迎されており、たくさんの犬たちがビーチを駆け回っている様子は、まさに絶景です。 リラックスした温かい雰囲気で、近くには小さなカフェやアイスクリームショップなど、素敵な飲食店がいくつかあり、泳いだり散歩したりした後のちょっとしたご褒美に最適です。ビーチウェアやお土産を販売しているお店もいくつかあるので、急に何か必要な時にも便利です。サーフィンスクールもあります。 施設も充実しており、トイレは無料で比較的清潔です。海で泳いだ後に体を洗い流せるシャワーもあります。サーフィンが好きな方にも、海辺でリラックスしたい方にも、フィストラルは一日を過ごすのに最高の場所です。強くお勧めします！ （原文） It’s a big, long stretch of golden sand with plenty of space whether you’re there to surf, sunbathe, or just enjoy a peaceful walk along the shore. The beach is dog-friendly, too, and it was a wonderful sight watching so many dogs enjoying a run on the beach. It has a really relaxed, welcoming vibe with a few lovely places to eat nearby, including a little café and an ice cream shop – perfect for a treat after a swim or walk. There are also a few shops around selling beachwear and souvenirs, which is handy if you need anything last minute. There is a surf school as well. The facilities are good – the toilets are free and relatively clean, and there are even showers to rinse off after being in the sea. Whether you’re into surfing or just want to relax by the coast, Fistral is a fantastic place to spend the day. Highly recommended!

（Google による翻訳）美しい砂浜と、干潮時には子供たちが泳ぐのに最適な岩場があります。 ライフガードが巡回しています。 トイレ、バー、複数のショップなどの施設がビーチフロントにあります。 駐車場はビーチのすぐそばにありますが、すぐに満車になるので早めに到着することをお勧めします。ビーチのすぐそばでアクセスしやすいのに、料金はお手頃です。料金は、1時間2.30ポンド、5時間8.60ポンド、12時間12.00ポンドです。 サーフボードとボディボードのレンタルもご利用いただけます。 （原文） Beautiful Sandy Beach, Rock pools at low tide perfect for kids to swim in. Lifeguards are on patrol. Amenities such as toilets, bar, multiple shops are situated at the beach front. The car park is right on the beach providing you get here early as it fills up rather quickly. Price is okay for being right on the beach, and having easy access. Prices are as followed; £2.30 for 1 hour, £8.60 for 5hours, £12:00 for 12hours There is surfboard, bodyboard hire available here.

（Google による翻訳）海辺のすぐそばという最高のロケーションで、店内と屋外にたくさんの席があります。晴れた日に訪れ、景色を存分に楽しみました。テーブルには注文用のQRコードが設置されていましたが、当時はオンライン注文が使えなかったので、バーカウンターで注文しました。 ビールとサイダーの種類が豊富で、特に地元産のコーンウォール産サイダーが気に入りました。料理はどれもとても美味しかったです。魚は今まで食べた中で一番カリカリで、味付けも絶妙でした。フライドポテトとマッシーピーも絶品でした。ただ、ハンターズチキンは少し残念でした。量は多かったのですが、バーベキューソースが全体の味を圧倒してしまい、サラダドレッシングも好みではありませんでした。 このパブは犬連れでも入店可能で、水飲みボウルや愛犬用のおやつまで用意されていて、とても良かったです。雰囲気はリラックスしていて快適でしたが、屋外に座っている場合はカモメにご注意ください。大胆な鳥なので！食べ終えようとしたちょうどその時、一羽が舞い降りてきて、私の食べ物を盗もうとしました。ありがたいことに、私はイライラするどころか、むしろ面白がっていました。 全体的に見て、素晴らしい海の景色を眺めながら食事や飲み物を楽しむのに最適な場所です。少し手を加えれば、完璧になるでしょう。 （原文） Great location right on the seafront with plenty of seating both inside and outside. We visited on a sunny day and really enjoyed the views. There are QR codes on the tables for ordering, but online ordering wasn’t working at the time, so we ordered at the bar instead. Good selection of beers and ciders - especially liked the local Cornish cider. The food was mostly very good: the fish was one of the crispiest I’ve had, nicely seasoned, with great chips and mushy peas. The hunter’s chicken, however, was a bit disappointing—the portion was generous, but the BBQ sauce overpowered everything, and I wasn’t a fan of the salad dressing. The pub is dog-friendly, which is lovely, with water bowls and even treats available for your furry friends. Atmosphere was relaxed and pleasant, though be warned about the seagulls if you’re sitting outside—they’re bold! One swooped in and tried to steal my food just as I was finishing. Thankfully, I found this more funny than frustrating. Overall, it is a nice spot for food and drinks with a brilliant coastal view. A few small tweaks, and it would be perfect.

（Google による翻訳）雨でも晴れでも、最高のパブです。 初日はひどい天気で、店内から眺めるビーチと海の景色は素晴らしかったです。 2回目は天気が良くなり、天蓋付きの屋外席で再び美しい景色を楽しみました。 スタッフはフレンドリーで、サービスも迅速です。 料理とビールは本当に美味しいです。ただし、メニューにあるビールは全て揃っているわけではなく、カクテルはありませんでした。 良いアドバイスですね。魚とスカンピの軽食は、それでも十分な量です。 （原文） Perfect pub come rain or shine. Our first day in here was due to horrendous weather. The views of the beach and sea were amazing from inside. Our second time was during better weather and we sat outside under the canopy with again beautiful views. Staff are friendly and service is quick. Food and beer are really good. Although, not all beers on the menu are stocked and no cocktails were available. Good advice, the fish and scampi light bites are still pretty decent sized meals.

（Google による翻訳）素晴らしいパブ＆レストランです！ゆったりとした雰囲気で、ウェザースプーンズを少し思い出させてくれます。好きな席に座って、アプリで簡単にドリンクを注文できるのが本当に便利で、値段も手頃です。ただ、アプリでは食べ物を注文できません。 私にとって一番のハイライトの一つは、プレイエリアでした。2歳から5歳の2人の幼い子供にぴったりでした。よく考えられた作りで、パブ内にはテレビスクリーンまで設置されているので、ドリンクを楽しみながら子供たちの様子を見ることができます。家族連れには嬉しい配慮ですね。 でも、何より素晴らしいのは、息を呑むような景色です。屋外でビールを飲みながらビーチを眺める時間は、まさに最高でした。リラックスしてエネルギーを充電し、景色を満喫できる最高の場所です。また必ず来ます！ （原文） Great pub and restaurant! It has a laid-back vibe that reminded me a bit of a Wetherspoons, where you can sit wherever you like and order drinks easily through the app—really convenient and reasonably priced. However, you can’t order food this way One of the main highlights for me was the play area, which was perfect for my two young kids (ages 2–5). It’s well thought out and even has a TV screen inside the pub so you can keep an eye on them while enjoying your drink—such a smart touch for families. But the real standout has to be the stunning views. Sitting outside with a pint and looking out over the beach was just unbeatable. A brilliant spot for relaxing, recharging, and soaking in the scenery. We’ll definitely be back!

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップスをいただきましたが、とても美味しかったです！行列は長かったですが、料理はそれほど待たずに食べられました。最後には完璧なスティッキートフィープディングをいただきました。外の席からは素晴らしい海の景色が楽しめます。とってもおすすめです。 （原文） We had fish & chips which was delicious! The queue was long but we didn’t wait too long for food. We finished the meal with perfect sticky toffee pudding. You can seat outside with a great sea view. Highly recommend

（Google による翻訳）ニューキーを散策中に立ち寄りました。ここでいとこが飲みに来て、何を注文するかで迷っていました。私はあまり気にしませんでしたが、パートナーはメニューがあまり良くなく、あまり興味を示さなかったようです。また、バーの後ろでスタッフ同士が言い争っていて、かなり不快でした。マネージャーには良い顧客サービスとスタッフへの丁重な扱いを期待します。店内は照明がかなり暗かったですが、居心地が良く快適でした。テレビはスポーツニュースだけだったので、かなり退屈でした。滞在中は美味しいドリンクを飲みましたが、クランベリージュースが 4.90 ポンドというのは本当に法外です。 （原文） popped in whilst exploring newquay… we met my cousin here for a drink and were debating getting food. i didn’t mind as much however my partner found the menu to be quite mediocre and he wasn’t interested in much of it. there were also staff arguing behind bar which was rather unpleasant! i’d expect managers to have good customer service and treat their staff well. the room had really dark lighting but it was cosy and comfy. only sports news on the telly was rather boring. we had a nice drink during our visit, but £4.90 for cranberry is absolutely extortionate!

（Google による翻訳）ここは子供用のソフトプレイエリアと、素晴らしい景色が楽しめることから混雑しているのだと思います。屋外ガーデンエリアや屋内外の遊び場がある素敵なパブです。ただ、過去 2 回訪れたときはひどく汚く、床には食べ物が散乱していて、どのテーブルに座っても食べ物の残骸とグラスがありました (グラスはどこかで回収されました)。ここは飲食するには非常に高価な場所なので驚きました。ドリンクは、ワイン 1 杯と大きめのワイン 1 杯で 16.20 ポンド、ミックス グリルは食べられましたが、ステーキは見た目がひどく、2 インチ x 3 インチにスライスされていました。チップス 13 枚で 4 ポンドでしたが、かなりパサパサでした。立地は素晴らしいと思いますが、正直楽しめませんでした。多くの点で標準以下だと感じましたが、値段は法外でした。子供たちが走り回り、床には食べ物が散乱し、テーブルも汚れているので、サービス、あるいは外食に対する私の期待は満たされませんでした。人によっては素晴らしいかもしれません。スタッフはいつも親切です。ここには駐車場はありませんが、座席がたくさんあります。広いのでとても混雑しますが、前述の通り、周りの混雑を見なければ素晴らしい景色が楽しめます。 （原文） I believe it gets busy here due to the kids soft play area as well as the view which is really stunning as it’s a nice pub with outside garden area, play areas inside and out. It is also on my past couple of visits filthy dirty there was food all over the floors any table you choose to sit at has remains of food and glasses (glasses were collected at some point) it surprised me as it’s a very expensive place to be wether to eat or drink. Drinks cost me £16.20 for a wine and one larger and the mixed grill which was edible but the steak looked pathetic really it was sliced to about 2” x 3” and £4 for 13 chips which were pretty dry. I would say its location is great but honestly I didnt enjoy it I felt like it was below par on many areas but the prices were astronomical. There are kids running everywhere, food all over the floors, dirty tables so the service or maybe just expectations of a nice meal out mine were not met. May be great for some people. Staff have always been nice. There’s no parking here but lots of seating it’s a big place which gets very busy and as mentioned great views when your not looking at the mess around you.

（Google による翻訳）中心部に位置する素晴らしいレストラン。質の高い料理を提供し、湾とビーチを見渡す大きな屋外テラスからは美しい景色を望めます。セントオーステル醸造所が経営する、センス良く装飾されたレストランです。 （原文） Sehr gut und zentral gelegene Gaststätte mit hochwertigem Angebot, schönste Aussicht auf der großen Außenterrasse über die Bucht mit Strand, von der St Austell Brauerei geschmackvoll eingerichtet und betrieben

（Google による翻訳）残念だった点：1. 外は雨が降っていた。2. 体が弱っていたので、トマトソースの蓋を開けることができませんでした。3. トイレに行きたくてたまらなかったのですが、スタッフの誰も代わりにトイレに行こうと誘ってくれませんでした。4. 自分で焼く石焼きステーキを注文したのですが、焼きすぎてしまい、おまけにグラスを盗むこともできませんでした！ 今までの休暇中で最高の体験の一つでした。ニューキーに来ることがあれば、ぜひセントラル・インに行ってください。料理は素晴らしかったですが、何よりも、リティス、ベス、エヴィー、そしてセントラル・インのスタッフ全員が、私と家族にサービスを提供してくれたおかげで、本当に特別な休暇になりました。心から感謝しています。🙏 🩵🩵🩵🩵🩵🩵 （原文） NOT IMPRESSED 1 ,It was raining outside 2, I couldn't undo the lid on the tom sauce, because im too week ....3 I was busrting for a wee and none of the staff offered to go for me ...4 I ordered the steak on a stone which you cook yourself and i over cooked it , and to top it all off I was unable to steal a glass !!!! It was one of the best experiences I have ever had while on holiday... .if anyone ever comes to Newquay, please visit the Central Inn .The food is amazing, but most of all, Litith ,Beth, and Evie, and all that Central Inn who served me and my family, made my holiday so, so special . I will be so ever grateful 🙏 🩵🩵🩵🩵🩵🩵

（Google による翻訳）素晴らしいドッグフレンドリーなお店です。ドアを開けた瞬間から、スタッフの皆さんがとてもフレンドリーで温かく迎えてくれました！料理の質も素晴らしく、お値段もとてもリーズナブルでした。家族とハスキーと一緒に訪れましたが、本当に楽しい時間を過ごせました。数日後にまた訪れましたが、今回もフレンドリーでプロフェッショナルなサービスを受けられました。エマさん、リリスさん、ベンさんには特に感謝の気持ちを伝えたいです。私たちみんなに優しくしてくださり、本当にありがとうございました。シンバも私たちと同じくらいあなたたちを愛していました！ （原文） Amazing dog friendly establishment, from the moment you walk through the door the staff are so friendly and welcoming! The food quality was brilliant and very reasonably priced. I went with my family and husky and we had such a great time we returned a couple days later and experienced the same friendly professional welcoming service. Special shout out to Emma, Lilith and Ben. Thank you for being so lovely to us all, Simba loved you just as much as we did!

（Google による翻訳）コーンウォールでの休暇前にレストランや飲食店を巡っていたところ、トワンビーチの近くにある「セントラル」という文字通り「セントラルパブ」を見つけました。スポーツ観戦中にお酒や軽食を楽しむのに最適です。 豊富なヴィーガンメニューに惹かれ、家族とランチを食べに行きました。スタッフは皆とても親切でフレンドリーでした。 雰囲気も良く、犬連れでも歓迎なので、ビスケットと水で犬は満足していました。私たちが食事をしている間、犬を飽きさせませんでした。 料理は美味しく、私はヴィーガンホットドッグとフライドポテト、そして豆腐のファヒータを注文しました。 どちらのメニューも珍しいので、両親がナチョスとチキンをシェアして楽しんでいる間、私はご褒美としていただきました。 素晴らしい場所で、おすすめです。 （原文） Prior to a holiday in Cornwall I browsed the restaurants and eateries and came across the central a literally ‘central pub’ near towan beach perfect for a drink or bite to eat with sports on Drawn in for its great vegan options me and my family had lunch one day all the staff are really Nice and friendly A Great atmosphere and Dog friendly so the pooch was happy with his biscuits and water , kept him occupied while we dined The food is Tasty as I had the vegan hot dog with fries plus the tofu fajitas Rare to see either option on a menu so a treat while my parents shared the nachos and chicken which they enjoyed Great spot and recommend

（Google による翻訳）昨夜はセントラルで素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気もフレンドリーでした。 正面にヒーターランプのあるテーブル席に座りました。雨風をしのぎ、暖かく過ごすのに快適でした。 店内は音楽も良く、多くの人が楽しく踊ったり笑ったりしているようでした。サービスも迅速でした。 バーマネージャーのエイミーさんも一緒に笑いながら、とても温かく迎えてくれました。 今回は食事はしませんでしたが、次回は必ず食べます。メニューも美味しそうです。 必ずまた来ます。 （原文） We had a great night in Central last night. The atmosphere was friendly. We sat at one of the tables with the heat lamps out the front. Comfy great for staying out the rain and keeping warm. Music inside was good many people looked like they were having a good dance and a laugh. Service was quick. Amy bar manager had a laugh with us, made us feel very welcome. We didn't eat this time but I'm sure we will another time menu looks delicious. We will definitely be back.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。料理も素晴らしく、ウェイトレスのリリスさんは最初から素晴らしかったです。7歳の息子に色を塗る紙とペンを渡してくれて、とても親切で感じが良かったです。終始とても親切で感じが良かったです。ありがとうございました。 （原文） Amazing experience food was amazing and Lilith our waitress was amazing from the get go. She was brilliant with my 7 year old giving him paper and pens to colour. And was extremely helpful and pleasant throughout. Thankyou

（Google による翻訳）素晴らしい料理、素晴らしいスタッフ、そして素晴らしい雰囲気。 ニューキーを訪れた際に家族と訪れ、ドリンクと料理を楽しみました。とても気に入りました。 （原文） Great food, great staff and great ambience. Went with family during my visit to Newquay and enjoyed a couple of drinks n food. Loved it.

（Google による翻訳）フィッシュフィンガーサンドイッチを注文しました。フィッシュフィンガーバティのようなシンプルなものを注文するのに、高級な料理を期待するわけではありませんが、2つのことは期待しています。1つは、45分もかからないこと、もう1つは11ポンドという価格ですから、少なくとも少しは手間がかかっているということです。 出てきたのは、サンドイッチとしてはひどい出来栄えでした。しなびたレタス1枚、タルタルソースが少し塗られているだけ、そして衣をつけた魚が2切れ。衣は魚そのものよりも多いくらいでした。隣に置かれたフライドポテトさえも、見た目は残念そうでした。 値段と待ち時間を考えると、非常に残念でした。絶対に食べません。 （原文） I ordered the fish finger sandwich. Now, I don’t expect fine dining when ordering something as simple as a fish finger butty, but I do expect two things: that it doesn’t take 45 minutes to arrive, and that at £11, at least a bit of effort goes into making it. What I got was a sorry excuse for a sandwich — one limp piece of lettuce, a tiny smear of tartar sauce, and two scrawny bits of battered fish with more batter than actual fish. Even the chips looked depressed sitting next to it. For the price and the wait, it was hugely disappointing. A definite no from me.

（Google による翻訳）内側のブースからは湾の素晴らしい景色が見えます。風が強すぎて、海のガウを眺めながら屋外のテラスに座るには適していませんが、天気の良い日には素晴らしいでしょう。中庭は、乾いた晴れた日にたくさんの人が座っていて保護されていました。 ドリンクは午後 4 時から午後 8 時までお得です。オファーを利用するには早すぎました。 サービスは素晴らしかったです。 食べ物はおいしかったです。 （原文） Great view from the booths inside into the bay. Too windy to sit on the outside terrace with sea goews but would be great in nice weather. The courtyard was protected with plenty of people sat out on a dry sunny day. Drinks would be great value 4pm-8pm, we were too early to take advantage of the offer. Service was great. Food was good.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気で、複数のテレビ画面でさまざまな番組を楽しめます。ウェブサイトまたは現地で注文でき、ビーチと暖房設備を眺めながら、屋内または屋外で夜を過ごせます。料理はすぐに届き、味も最高です。 （原文） great atmosphere with multiple tv screens offering different programs, you can order via the website or traditionally on site, sit inside or outside with views of the beach and heating units for the evening. food arrives fast and tastes great as well

（Google による翻訳）心待ちにしていた2回目の訪問でしたが、本当にがっかりしました。 到着しても誰も歓迎してくれず、しばらく待った後、自分でテーブルを探すことにしました。そこでウェイトレスに「このテーブルでいいですか？」と尋ねると、彼女は「大丈夫です。戻ってきて皿を片付けます」と答えました。私たちは10分近く待っていましたが、パートナーがテーブルを片付け、テーブルを拭き、犬を連れていたので床に落ちていた食べ物を拭いてくれました。 テーブルサービスではなかったので、バーに行って注文しました。241カクテルの割引があることを知らされていなかったため、全額を支払ってカクテルを1杯しかもらえませんでした。店を出てからそのことに気付きました。料理が運ばれてきた時、電話中だった同じウェイトレスが料理を持ってきました。私たちがテーブルを片付けたことに全く気づかなかったようです。 料理は記憶通り美味しかったです。素晴らしい海の景色が楽しめましたが、音楽はあんなに大音量でなくてもよかったと思います。残念ながらサービスは最悪でした。 ハンバーガーは美味しいけど、サービスは良くない。 （原文） This was our second highly anticipated visit and what a let down it was. On arrival no one welcome us, so after waiting around we decided to find ourselves a table. We then asked the waitress if we can choose this table and she said yes no problem she’ll be back to clear the rest of the table as she took the plates away. We stood around for near on 10 minutes waiting, until my partner decided to clear the rest of the table, wipe the table down and clean the floor of food as we had our dog with us. It wasn’t table service so we went to the bar and ordered. We were not made aware of the 241 cocktail deal so we had paid full price and only received 1 cocktail, to which we realised this on departure. When our food arrived, the same waitress brought it out who was on the phone. No recognition of us sorting the table ourselves. The food was as good as we remembered. We had a lovely sea view, however the music did not need to be as loud as it was and unfortunately the service was diabolical. Great burgers but not great service.

（Google による翻訳）素晴らしい景色！素敵なスタッフ！料理は最高でした！また必ず来ます🙏🏻 フィラデルフィアチーズステーキは特におすすめです🤤 （原文） Amazing view ! Lovely staff! Food was unreal! Will definitely be back 🙏🏻 Highly recommend the Philly cheesesteak 🤤

（Google による翻訳）ボリュームも価格も最高です。素敵な景色を眺めながら、素敵な雰囲気の席もあります。ランチで行きましたが、夜にお酒を飲みながらでも楽しめるお店だと思います。 チキンシーザーサラダを注文しました。軽食コーナーにあるにもかかわらず、ボリュームたっぷりで美味しかったです！パートナーはヴィーガンケサディーヤとチップスを注文しましたが、こちらもとても美味しかったです。このレストランをおすすめします。 （原文） Portion size and price are great. Also have seating with lovely views and really nice atmosphere. Went for lunch but also looks like a really fun place for evening drinks. Got the chicken Cesar salad which although is in the lighter bite section was a pretty big portion and delicious! My partner had the vegan quesadillas and chips which were also really good. Recommend this restaurant.

（Google による翻訳）ティーン向けの店だと思います。床はベタベタで、こぼれたリキュールの匂いが強烈でした。私が行きたかった場所ではなかったので、食べ物は食べませんでした。ホットウィング食べ放題やハッピーアワーのドリンクがお得な価格など、お得なプランがあり、スタッフも親切でした。ただ、私にはちょっと合いませんでした。おまけに、犬連れでもOKです。 （原文） I'd say it's a venue for teens, very sticky floor with a strong smell of spilt liqueur. Didn't try the food as it was not a location I wanted too. They do some amazing deals like unlimited hot wings and great prices on drinks in happy hour, great friendly staff. Just not for me. Bonus is they're dog friendly

（Google による翻訳）誕生日の食事のためにテーブルを予約しましたが、到着時にバーにサービスを提供する人が誰もいませんでした。ようやく誰かがバーに来たとき、「まだ仕事が始まっていないのでお手伝いできません」と言いました。私たちは「予約が入っています」と答えたので、どのテーブルに行くべきか指示されましたが、そこに案内されませんでした!! 私たちが歩いて行くとテーブルは掃除されておらず、食べ物がいたるところに散らばっていました。素晴らしい経験とは言い難いです。オンラインでの食事の注文には子供向けメニューがなかったので、もう一度バーに行かなければなりませんでした。2人のスタッフは立って話していて、私が待っていることに気づきません。非常にひどい顧客サービスで、会話が終わった後、女の子は「待っていただきありがとうございます」と言いましたが、待つ必要はありませんでした!! 食べ物が出てきました。ハンバーガーは本当に素晴らしく、とても美味しかったと言わざるを得ません。ほとんど私たちに投げつけられたようでした。私は食べましたが、チップスは冷めていました。私たちは食べ終えて帰りました。唯一のプラス点は、ハンバーガーが美味しく、景色が素晴らしかったことです。スタッフはこの場所を残念に思いました。 私たちも休暇で訪れる人ではなく、コーンウォールに住んでいます （原文） Booked a table for birthday meal, on arrival no one around to serve at the bar when someone eventually came to the bar said oh I haven't started work yet I can't help you, we said well we have a booking so he told us what table to go to, did not show us there!! We walked over and the table was not cleaned still had food droppings all over it not what I would call a great experience, Online food order doesn't have kids menu so had to go bar again 2 staff standing talking not even acknowledging I'm waiting very very poor customer service after they finished their chat the girl did say thank you for waiting but there was no need for the wait!! Food came out I must say the burgers were really nice very tasty they were pretty much thrown at us may I had but chips were cold, we finished up and left, only plus point was burgers were good and the views fantastic staff let this place down We are not holiday makers either we live in Cornwall

（Google による翻訳）朝食…13.50ポンド、量は少なめ。ぬるくて、ベーコンは焼きすぎていて、値段も高すぎる。景色に10ポンド、料理に3.50ポンド。払うことに同意した自分にがっかり！ （原文） Breakfast.. £13.50 for a meagre portion. Luke warm, over cooked bacon and very over priced.. £10 for the view and £3.50 for the good. I am disappointed with myself that I agreed to pay!

（Google による翻訳）美味しい食事が楽しめる趣のある小さな場所。素晴らしい景色と広い駐車場。気に入りました。 （原文） Quaint little place for good food. Great views and ample parking. Loved it.

（Google による翻訳）C Bayで素敵なディナーを楽しみ、ビーチの素晴らしい景色、効率的なサービス、おいしい料理を楽しみました。メニューは良かったです...改善できた唯一のことは、夫が持っていたステーキの食事が少し小さかったことです。価格の割にはフライドポテトが含まれていると思っていましたが、他のものはすべて問題ありませんでした。犬に優しいので、絶対に訪れる価値があります。 （原文） Had a lovely dinner at C Bay, fantastic views over the beach, good efficient service and tasty food. The menu was good... the only thing that could of improved on was the steak meal my husband had was a bit small and for the price we thought you would get fries included but everything else was spot on!! Dog friendly and definitely worth a visit.

（Google による翻訳）海岸沿いの長い散歩の途中で立ち寄るのに最適な場所です。素晴らしい場所、食べ物や飲み物が豊富で、ペットにも優しい。 👌👌👌 （原文） Piękne miejsce na przystanek podczas długich wędrówek wzdłuż wybrzeża. Świetne miejsce, jest co zjeść i co się napić, przyjazne dla zwierząt. 👌👌👌

（Google による翻訳）昨晩は素敵な食事を楽しみました。夕方は天気が良かったので、外で食べることにしました。ジャンパーを着ていなかったので、日が暮れて肌寒くなるとは思っていませんでしたが、肩にかけられるブランケットが用意されていたので安心しました。料理は絶品で、スタッフはとても親切でした。今朝は長い帰路につく前に、フルイングリッシュブレックファーストを注文しに行きました。 （原文） Had a lovely meal there last night. The evening weather was great so we decided to eat outside. I hadn't worn a jumper and didn't bank on it getting chilly as the sun went down. Not to worry they had blankets which you could put around your shoulders. The food was exquisite and the staff super friendly. We went there again for a full English this morning before our long journey home.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で、メニューは種類豊富で、スペシャルメニューにはちょっと豪華なものもあります。素晴らしい海の景色が楽しめます。モダンな雰囲気も素敵です。タコス、子供用のフィッシュアンドチップス、そしてチャララカを添えたシュニッツェルをいただきました。ケーキも美味しかったです。晴れた日にはテラス席もあります。 （原文） Great variety of food on the menu at a reasonable price with some fancy options on the specials menu. Gorgeous sea views. Nice modern setting. We had tacos, fish and chips for little one, and schnitzel with chalalaka. Great cake too. Terrace seating available for a sunny day.

（Google による翻訳）クリームティーを頼みました。スコーンは熱々で焼きたてでとても美味しかったです。景色も素晴らしかったです。 （原文） We went for a cream tea the scones were so.hot and fresh so nice. The view was beautiful as well.

（Google による翻訳）ニューキーには20年以上通っていますが、残念ながらセイラーズに来るのは初めてです。店内は見た目よりもずっと広く、裏手の景色も素晴らしいです。スタッフも素晴らしかったです。ビールの種類も豊富で、お得な価格で、料理もとても美味しかったです。ステーキはレアで頼みましたが、絶品でした。もちろん、犬連れでもOKです！また必ず来ます！ （原文） Been going to Newquay for 20+ years and I'm sad to say this was my first time in Sailors, it is so much bigger inside than it looks, and great vies out the back. The staff were fantastic. Beer selection good, great deals and very good food. Had the steak cooked rare and it was spot on. And of course they're dog friendly! I will most definitely be returning!

（Google による翻訳）以前も何度か行ったように、今日もクラブに行って、最高の夜を過ごしました。ローレライというバーテンダーに会って、本当に素晴らしい対応をしていただきました。バーに行くたびに、私と妻が何を飲んでいるか覚えていて、頼まなくてもワインを注いでくれました！楽しい会話を楽しみました。ローレライも最高でした！ （原文） Went to the club like i have done many times in the past and had a great night. Met a bar person called Lorelai and she looked after is fantastically. Every time i went to the bar she remembered what me and my wife were drinking and poured our round without me even having to ask!! We had a lovely chat and she was great!

（Google による翻訳）ここのナイトライフは本当に楽しかった！特にネックオイル好きにはたまらないドリンクの品揃えが素晴らしい！他では見つけられなかったから（笑）。 昼間は静かで賑やかな雰囲気で本当に素敵。夜は活気に溢れていて、混み合うのでドリンクをゲットするのには苦労するかもしれないけど（笑）。 特に私が行った時は、音楽も最高だった！ クラブも良かった。あっという間に時間が過ぎたけど、音楽も良くて雰囲気も良かった。 （原文） Really enjoyed the night life here! Amazing choice of drinks especially for the neck oil enjoyers as I couldn’t find anywhere else that sold it lol. Really nice in the day time with a quiet but busy environment and in the night it’s full of life, definitely can be a journey to get drinks though as it does get busy lol. Good music on too especially when I was there! The club was good to, time really flew in there but good music and a decent atmosphere.

（Google による翻訳）ペランポースビーチ沿いにある素敵なパブです。ローストディナーは絶品で、新鮮な野菜がたっぷりで温かく、とても美味しかったです。とても混雑していましたが、サービスも素晴らしかったです。またぜひ行きたいです。 （原文） Lovely pub right on perranporth beach. Had an excellent roast dinner, plenty of fresh veg and hot. Service was really good as it was very busy. Definitely go again.

（Google による翻訳）この町で一番いい景色だったと思います。ここはとてもかわいい小さな町です 素晴らしい写真を撮りました 素晴らしいサラダを食べました そして本当に素敵な人々に会いました （原文） I think it was the best view in this town. this is such a pretty little Town got great photos had a great salad and met some really nice people

（Google による翻訳）パブ料理ですが、美味しくて値段も手頃です。景色を眺めながら食事をしたいなら、ここがおすすめです。 （原文） Pub food, but was tasty and reasonably priced, if you want to eat with a view then this is the place to go

（Google による翻訳）リズという素敵な女性に迎えていただき、フィッシュアンドチップスを勧めていただき、本当に嬉しかったです。彼女は本当に優しくて、本当に親切でした！ここに来るたびにスタッフ全員が笑顔で、最高の雰囲気を作ってくれます。私たちは船員が大好きです！ （原文） We were greeted by a lovely lady called Liz who recommended us fish and chips which was delightful. She was super sweet and so helpful ! Everytime we’ve came here all the staff are full with smiles and create the best atmosphere. We love sailors!

（Google による翻訳）私たちは午後に飲み物を飲みに来て、遠くの端からの素晴らしいビーチの景色を楽しみました。十分な座席、複数のスポーツスクリーン、手頃な価格のドリンクがありました。トイレはあまり良くありませんでしたが、清潔でした。 （原文） We came during the afternoon for a drink, and enjoyed the spectacular beach views from the far end. It had ample seating, multiple sports screens, and ok priced drinks. The toilets weren't great but were clean.

（Google による翻訳）衛生状態が悪く、私の飲み物に鳥の糞が入っているように見えましたが、明らかに彼らはグラスをあまりきれいに洗っていません。ここで飲む場合は、グラスをチェックすることをお勧めします。でも、ここでは飲まないほうがいいですよ。健康と安全をすべてチェックしに来てください!! （原文） Poor hygiene looked like there was bird poop in my drink obviously they don’t clean their glasses very well , if you drink here I’d suggest you check your glass. But better not to drink here. Health and safety please come and check everything!!

（Google による翻訳）もっと食べに戻らなければなりませんでしたが、食べ物が素晴らしいのと同じくらい（正直、今まで食べた中で最高の手羽先）、スタッフの方が優れていると言わざるを得ません。とてもフレンドリーで親切なザ・ウォークアバウトは、コミュニティの雰囲気を感じさせ、オープンでフレンドリーで素晴らしい景色を提供します。 次回ニューキーに来たときは必ずまた戻ってきます （原文） I had to come back for more and must say that as fabulous as the food is (honestly best chicken wings I've ever had) the staff are better! So friendly and kind, The Walkabout give you the feeling of a community, its open friendly and amazing views! I'll definitely be back again the next time I come to Newquay

（Google による翻訳）一杯飲むのにいい場所です。 天気が良ければ、ビーチを見ながら外で座るのもおすすめです。 ドリンクの種類も豊富で、値段も平均的です。 犬の同伴もできます。 ビリヤード台とゲームもいくつかあります。 料理も美味しそうで値段も手頃ですが、私たちはここで食事をしたことがありません。 夜は若者向けの場所だと思います。 少し古びているので、改装が必要かもしれません。 立地は良いです。 （原文） Nice place for a drink. If the weather is good it’s worth sitting outside overlooking the beach. Good selection of drinks, prices are pretty much average. Dogs are allowed inside. Pool tables and some games here. The food looks good and is a decent price but we never ate here. At night I imagine it’s a young people’s place. Could do with a refurb it is looking slightly run down. Good location.

（Google による翻訳）ここはコーンウォール周辺で最高のスポーツバーです。今夜はチャンピオンズリーグを観戦しに行きました。3階建てとコンパクトな店内で、様々なセクションに試合が展開されていました。スタッフは素晴らしく、チキンウィングも美味しく、接客サービスも素晴らしかったです。バーのジャックとウィル、そして警備員の方々には感謝しています。混雑することもあるので、テーブルを予約することをお勧めします。店内には卓球台とビリヤード台もあります。 （原文） This is the best sport bar around Cornwall, tonight I went to watch the champions league, they had all the games around all over several sections I can say 3 floors but compact, brilliant staff, good chicken wings and customer service was great thank you to Jack and Will in the bar and the general staff Inc security was great. I recommend you book a table sometimes it can get really busy. They have a ping pong table inside and pool table.

（Google による翻訳）友人の誕生日にボトムレスブランチを楽しみましたが、最高でした！担当のジャックさんは、私たちが準備ができた瞬間に、新鮮なドリンクを素早く用意してくれました！料理も素晴らしく、全体的に素晴らしい体験でした！ 友人にケーキでサプライズをプレゼントできるよう、許可と手配をしてくれたステイシーさんに特に感謝！ （原文） Did a bottomless brunch for a friend's birthday and it couldn't be beat! Our server, Jack, was on point and quick with a fresh drink the second we were ready!!! Food was brilliant and over all was a fantastic experience! Special shout out to Stacey for allowing and sorting it so we could surprise our friend with a cake too!!!

（Google による翻訳）ジャック、なんて素敵な子なんだろう。本当にいい人で、私たちのために期待以上のことをしてくれた。サービスも迅速で、一緒にいるだけで楽しい。次のヤングファーマーズ・サウスウェスト・エリアで彼に会えるのが待ちきれない！ （原文） Jack, what a lovely boy. A real nice guy who went above and beyond for us. Quick service and just a pleasure to be around. Can’t wait to see him at the next young farmers south west area!

（Google による翻訳）ダブリン出身の者としては、ここはアイルランドらしさはまったくなく、北部の英国のパブのように感じました。レンスターハーリング決勝戦でクリケットを披露した。とても素敵なスタッフ。若者たちと数杯飲みたいなら、ここがいいよ、家族連れはやめてね （原文） As someone from Dublin, this felt like a northern English pub, nothing Irish about it. Showed the cricket over the Leinster hurling final. Very nice staff. If you want a few pints with the lads, good spot, don’t bring a family

（Google による翻訳）カクテル2杯で£12のこのパブは本当に楽しかったです！プールがあり、素敵な大きな屋外座席エリアがあります。生意気な一杯を飲むのに最適です。 （原文） I really enjoyed this pub with the 2 cocktails for £12! Played pool and has a nice big outdoor seating area. Perfect to pop off for a cheeky pint.

（Google による翻訳）ランチタイムにちょっとだけ立ち寄りましたが、ちょっとしたリラックスタイムにぴったりでした。バーではドリンクの種類が豊富です。 私は犬と一緒に外に座って、他の顧客とおしゃべりしました。 （原文） I only popped in for a swifty at lunchtime and it was good for a bit of chill time. Very good selection of drinks at the bar. I sat outside with my dog and chatted with some other customers.

（Google による翻訳）プールやダーツに最適な場所です。新しい埠頭の中心部に位置し、ビーチの景色を望め、シーティングエリアが備わっています。カクテルとさまざまなドリンクが大好き （原文） Good place for pool, darts. In the centre of new quay with beach view and seating area. Love the cocktails and variety of drink

（Google による翻訳）Bertie O'Flannigan's は、ニューキー中心部 (郵便局とグレート ウェスタン ホテルのバス停の間にありますが、前者に近い) にある「アイリッシュ パブ」です。 ここは素敵なパブで、フレンドリーな雰囲気があり、正面には（通りから少し離れた）快適で目立たない外側の座席エリアがあります。ただし、それはそれほどアイリッシュパブではありません。ギネスを獲得できます - 当然です。 -でもそれだけです。バーでキルケニーを頼んだところ、空席が出ました。ここの他のビールはすべてイギリス産です。それは、自らを「アイリッシュパブ」と呼ぶ場所にとっては非常に奇妙です - そして、正面には非常に大きな文字で書かれています。 したがって、パブ自体は素晴らしく、非常にスタイリッシュで、暗い内装で非常に快適ですが、アイルランドビールの愛好家はひどく失望するでしょう。ただし、アイルランドの蒸留酒もいくつかあります。 スタッフは親切で丁寧でした。 （原文） Bertie O'Flannigan's is an "Irish Pub" in central Newquay (in between bus stops Post Office and Great Western Hotel, but closer to the former). It's a nice pub, with a friendly atmosphere and a comfy, discreet outer seating area to the front (a bit removed from the street) - only, it's not much of an IRISH pub. You can get Guinness - Duh! - but that's about it. When I asked for Kilkenny at the bar - it drew a blank. All the other beers here are English! That's very peculiar for a place that calls itself an "Irish Pub" - and in very big letters on the front! So, while the pub itself is plesant, quite stylish and very comfy with its darkened interior, lovers of Irish beer will be gravely disappointed. Some Irish spirits however are available. Staff were nice and polite.

（Google による翻訳）私たち夫婦が一晩過ごしたとき、私自身と私のパートナーはこの場所をとても気に入りました！スタッフと地元の人々は私たちを歓迎してくれて、飲み物の値段も手頃で、日曜日の夜の雰囲気は素晴らしかったです！間違いなく戻ってきます！ （原文） Myself and my partner absolutely loved this place when we had our couple night away! Staff and locals made us feel welcome, drinks were reasonably priced and the atmosphere was fantastic for a Sunday evening! Will definitely be back!

（Google による翻訳）ええ、彼女は本当に古くて素敵なパブです 私もギネス愛飲者なので、そこからタップするのは素晴らしいです 価格も手頃で、スペースと座席は本当に素敵です 古い建物は一見の価値あり （原文） Yeah she's a real old nice pub this Being a Guinness drinker myself it's nice from there taps Prices are moderate and the space and seating is really nice Worth having a look at the old building

（Google による翻訳）最初に私たちは、パンターを幸せに保ちながら走り回っている楽しい男性「ひげを生やした男」に誘惑され、サイダーをいくつか手に入れ、それから無限に「ストロベリーダイキリ」を飲みました...なんて素晴らしい場所ですか、来年後半に必ずまた戻ってきます。素晴らしいナイトスポット。お酒を飲んだり、踊ったり、くつろぎたい友人にお勧めします。素晴らしい雰囲気です。ニューキーで一番の場所！ 🍸 🍹 🍾 （原文） First we were enticed in by ‘beardy’, a delightful man running around keeping the punters happy, we got a couple of ciders then endless ‘Strawberry Daiquiri’s... what a great place, we will return again later next year for sure... brilliant night spot.. recommend to friends who want to drink, dance or chill.. great vibe. Top place in Newquay! 🍸 🍹 🍾

（Google による翻訳）ここでライブに行きました。本当によく運営されていました。雰囲気も良く、バーのスタッフも良かったです。 （原文） Went to a gig here. Was really well organised. Great atmosphere and bar well staffed.

（Google による翻訳）深夜営業の素敵なラウンジバーです！ライブDJで美味しい音楽と美味しいビールを楽しみましょう！フレンドリーな常連客と素晴らしいスタッフ、グラスを集めながら酒盛りしているところを目撃しました。😉 それが素晴らしい雰囲気をさらに高めています。私がそこにいる間はあまり忙しくありませんでした。しかし、近くの祭りと夕方の早いことを考えれば、当然のことです。でも、それでもとても楽しい時間を過ごさせていただきました！ （原文） An awesome late night lounge bar! Live dj with good music and great beer! Friendly patreons and awesome staff, i caught them having a boogy while collecting glasses.. 😉 which just add to the wonderfully atmosphere. Wasnt too busy while i was there. But to be expected with the nearby festival and the earliness of the evening. But still i had a great time!

（Google による翻訳）おお！なんて経験でしょう！ 私自身と誕生日のパートナーは、もちろんほとんどのカップルと同じように、私たちが何を望んでいたのか知​​らずに食べ物を求めて出てきました！ 私たちは非常にフレンドリーで顧客に直面しているビアディにドアで迎えられました（彼がマネージャーであるかどうかはわかりませんが、彼はすべてを行っていました）。 私たちは生後7か月の子供と一緒に来ました、そして、その場所は音楽で活気に満ちていて、約2つの空きテーブルが残っていました。 食べ物は一週間しか食べられていませんが、驚くべきもので、まったく間違いはありません。 Beardy 2 が来て、相手の誕生日にカクテルを作りました。 9月に必ず戻ってきます！ （原文） Wow! What an experience! Myself and partner who's birthday it is came out for food not knowing what we wanted, like most couples of course! We was greeted by beardy on the door who was extremely friendly and customer facing (not sure if he is a manager but he was doing everything). We came in with our 7 month old and the place was lively with music and about 2 free tables left. The food has only been on for a week and is amazing, can not fault it at all. Beardy 2 came and made a cocktail for the other half's birthday. We will be back in September for sure!

（Google による翻訳）訪問中に、ちょうどランチメニューが始まったので、ふと思いついて立ち寄りました！美味しいハンバーガーとチップスをいただきました！冒険の途中で、本当に必要なエネルギー補給になりました。料理はどれも美味しかったです。 （原文） We stopped here on a whim while we were visiting as they had just turned on their lunch menu! We had some lovely burgers and chips! Much needed fuel while we were out on adventures. The food was delicious

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、音響エンジニアも素晴らしいです。私たちが観たバンドは、今では私のプレイリストに定期的に追加されています。 （原文） Amazing place and the sound engineer for the place is phenomenal. The band we saw is now a regular listen on my playlist.

（Google による翻訳）正直、ここに来る価値は十分ありました。ドリンクはどれも素晴らしく、盛り付け方も気に入りました！「シーズ・ア・ゾンビ」というカクテルは、キレがありながらも美しいのでおすすめです！テーブルサービスも最高でした！この店は本当におすすめです。またこの辺りに来たら必ずまた来ます！ （原文） Honestly it was so worth coming here the drinks are impressive and I love the way that they were displayed! I would recommend the she's a zombie cocktail as it's a kicker but a beautiful one at that! Brillient table service! Can't recommend this place enough and I will certainly be back for more when I'm in the local area!

（Google による翻訳）美しい花が咲く素敵な公園。犬はリードでつなぐ必要がありますが、これは良い考えです。ただし、ペダロで 15 ポンドは少し高価です。 （原文） Lovely park with beautiful flowers. Dogs must be kept on leads which is a good idea. £15 for a pedalo is a bit expensive though.

（Google による翻訳）散歩に最適な場所で、庭園はとてもよく手入れされています。早春のお花見もおすすめ！ 🌸 （原文） A great place for a walk and the gardens are very well looked after. Amazing during early spring for blossom sightings too! 🌸

（Google による翻訳）車椅子やベビーカーでも歩ける、平坦な道を歩くのに最適な場所です。たくさんの美しい鳥が見られ、運が良ければ釣りもできます。夏には湖にボートが浮かび、湖を探検したり、水上で遊んだりできます。冬にはラジコンボートのレースも見られます。湖の端にはバラ園があり、素敵なバラの品種が咲き誇り、良い香りが漂います。 （原文） Lovely place to walk on the flat suitable for wheelchair buggies and prams. Lots of lovely birds to see and fish if you’re lucky. Boats can be seen on the lake in the summer, where you can explore the lake and have some fun on water. There also some remote control boats in the winter months you can watch racing. Very pretty lake with rose garden at one end with some lovely varieties of roses that can smell lovely.

（Google による翻訳）のんびりと過ごしながら鳥を眺めるのに最適な場所です。 ベンチで静かに過ごすのにも、ボートがお好きなら湖に入るのにも最適な場所です。 （原文） Nice place to chill out and see some birds. Good place for a quiet time on the benches or if you like boating then you can get into the lake

（Google による翻訳）公園を散歩して、カフェに立ち寄ってアイスクリームを食べました。とても美味しくて、量もたっぷりでした。犬にもアイスクリームをあげて大喜びだったのを忘れずに。良かったのは、公園内は自転車もスクーターも禁止されていたので、のんびり散歩できたことです。 （原文） Went for a lovely walk around the park, stopped off at the cafe and had an ice cream, very tasty and extremely generous proportions. Must remember an ice cream for the dog which she enjoyed. What was good was no cycling, no scooters allowed in the park so could relax while walking round.

（Google による翻訳）太陽の光が降り注ぐ中、家族で湖の周りを漕ぎながら楽しい時間を過ごしました。 小さな若者が参加したかったので、私たちはそれぞれオールを持っていました😄 ジグザグがたくさん起こっていました。 近くの主要道路にたくさんの無料駐車場があり、ドリンク、ケーキ、アイスクリームを買うのに最適な素敵なカフェがあります。 公園の敷地は高い水準に保たれており、見るのは本当に素晴らしいです。 ビーチから離れた場所で何かを探しているなら、ここは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） We had a lovely time as a family rowing around the lake in the sunshine. Little lad wanted to get involved so we had an oar each 😄 there was lots of zigzagging going on. Plenty of free parking on the main road near by and a nice café to grab a drink, cake or ice cream which is great. The park grounds have been kept to a high standard which is really nice to see. This is definitely worth a visit if you are looking for something aways from the beach.

（Google による翻訳）何年も前からここを車で通っていましたが、ビーチがこんなに近くにあるのに来るのはちょっと変だなと思っていました。ところが、とても綺麗だったので立ち寄ることにしました。猛暑の日に散歩して、カフェで美味しいアイスクリームを食べるには最高の場所でした。カフェには行列ができていたので、きっと美味しいんだろうな…ぜひ行ってみたいと思います！ （原文） I have driven past here for many years & always thought a bit odd to go when the beach is so near. Was looking particularly pretty so decided to stop. Was a lovely place to stroll on a super hot day and have a quality ice-cream from the cafe. There was a queue for the cafe so I assume it will be good......will have to try!

（Google による翻訳）安い、絶対に素晴らしいライブミュージックバー 私が強くお勧めする飲み物は、セーラーズ、スラッグ＆レタス、レッドライオンを所有する協力会社を使用しないでください。地元経営の場所でまともな夜を過ごすことができます。たとえ1パイントであっても、強くお勧めします。 （原文） Absolutely amazing live music bar with cheap Drinks I highly recommend don’t use a cooperate company who Ownes Sailors,Slug & lettuce and Red lion have decent night out in locally owned places I highly recommend even for just a pint!

（Google による翻訳）10/10 私たちの新しい行き先です。病的な音楽。安全な雰囲気、素晴らしい雰囲気、素晴らしい場所を感じさせてくれるフレンドリーなスタッフ。 × （原文） 10/10 our new go too place. Sick music. Friendly staff who make you feel safe, fantastic vibes and fantastic place. X

（Google による翻訳）素晴らしい場所、素晴らしいスタッフ、そしていつも色々なことが起こっています...カラオケ、ライブミュージックなど。ニューキーへの休暇で必ず訪れる場所です。 （原文） Great place, Great staff and always different things going on... Karaoke, live music, etc. A place i always visit on my holiday to Newquay

（Google による翻訳）ライブミュージックが楽しめる素敵なバーで、雰囲気も抜群です。ただ、なぜイギリスでスペインのラガーを飲まなければならないのか理解できません。ビール好きには物足りない品揃えです。スコットランド在住者としては、ウイスキーの品揃えが全くなく、とてもがっかりしました。 （原文） Nice bar for live music, very atmospheric, just don't understand why do I have to drink Spanish lager in UK. Very poor beer selection for beer lovers. As a Scottish resident no whiskie selection at all very disappointed.

（Google による翻訳）犬はバーに入れることができました。バーのスタッフはフレンドリーで、いたるところに猫の写真や絵が飾られていました。動物愛好家にとっては最高の場所です。ウィスカーズには、他の場所とは一線を画す独自の雰囲気とテーマが存在します。それに加えて、オープンマイクナイトには非常に優れた才能があり、場所を非常に活気づけました。 （原文） Dogs were allowed in the bar which was cool. The bar staff were friendly and they have photos and drawings of cats all over the place. A great place to visit for an animal lover. Whiskers really has its own vibe and theme going on that sets it apart from other places. Along with that the open mic night had some pretty good talent also that livened the place up really well.

（Google による翻訳）金曜日のDJは最高でした。最高の夜でした。また来ます。スタッフ全員に心から感謝します！ （原文） Great Dj Friday. What a night . Will be back. Much love to all the staff!!!

（Google による翻訳）本当に素敵なバーテンダーがいて、マルガリータをたくさん飲みながら楽しい時間を過ごしました （原文） Really nice bartenders had a great time and lots of margaritas

（Google による翻訳）リーさんは素晴らしいホステルを持った素晴らしいホストです！ ニューキーでサーフィンをしたり、コーンウォールを訪れるのに時間がかかる場合は、ぜひお勧めします。 サーフィンを目的にここに来ている場合は、時間を節約できるので、Beryl アプリをダウンロードしてビーチまでサイクリングすることをお勧めします。 リーは信じられないほど親切でフレンドリーで、部屋は快適なベッドがあり、素晴らしい状態にあり、シャワー、洗面台、トイレなどのすべての設備が清潔に保たれていました。 トーストとシリアルの朝食が提供されており、とてもうれしいです。現地で自分の食べ物を購入したい場合は、冷蔵庫があります。 近くにはレストラン、スーパーマーケット（アルディとアスダ）、国鉄/バス停留所があり、すべて徒歩10分以内です。これは非常に便利です。 大人数で訪問する場合や、一人旅で他の人とチャットするための社交スペースをご希望の場合に最適な共用エリアもあります。このスペースは、必要に応じて日中に仕事をする機会も提供します。 全体的にこのホステルにはフレンドリーでリラックスした素敵な雰囲気があります。 （原文） Lee is a fantastic host with a great hostel! Thoroughly recommend if you are in Newquay for surfing or taking some time to visit Cornwall! If you’re here for surfing, I recommend downloading the Beryl app and cycling to the beach as this will save you time! Lee is incredibly helpful and friendly, rooms were in great conditions with comfortable beds and all amenities such as shower, basin, toilet etc were kept clean! A breakfast of toast and cereal is on offer which was a nice touch! There is a fridge if you want to buy your own food locally. Nearby there are restaurants, Supermarkets, (Aldi and Asda) and national rail / bus stops, all within a ten minute walk. This is of great convenience. There is also a communal area which is great if you are visiting as a large group or want to have a social space to chat with others as a solo traveller. This space also offers the chance to do some work during the day if required. Overall there is a friendly, relaxed and all around nice vibe at this hostel.

（Google による翻訳）今まで泊まったホステルの中で一番素敵なホステルの一つです！アットホームな雰囲気で、リーさんとスンイムさんの素晴らしいおもてなしのおかげで、最高の滞在になりました。お二人は本当に寛大で、とても親切で、思いやりがあり、何度か滞在を延長させていただいた際にも柔軟に対応してくださり、ニューキーでの滞在が本当に素晴らしいものになった大きな理由の一つです。まるで友達の家に泊まっているような気分でした :) ホステルはとても清潔で、ベッドも本当に快適でした。ニューキーに戻ったら絶対にまた泊まりたいですし、絶対におすすめします！ （原文） One of the nicest hostels I’ve stayed at! It was homey and lovely, made as amazing as it was by the incredible care Lee and Sungyim put into it. They are really generous, super kind and caring, were really nice and flexible about me extending my stay a few times and truly a big part of the reason why my experience in Newquay was as wonderful as it was. I felt like I was staying with friends :) The place is super clean, and the beds are really comfortable. Would 100% stay here again when I come back to Newquay and definitely recommend it!

（Google による翻訳）ブルー ルーム ホステルでの 2 回目の滞在でも、また 5 つ星です。もう一度言いますが、価格の割に素晴らしい設備があり、リーはいつもとても歓迎してくれる素晴らしいホストです。急遽滞在する必要があったのですが、問題なくすぐに対応していただきました。リーとブルールームの素晴らしい滞在に再び感謝します。ニューキーに滞在する場合は、間違いなく再び戻ってくるでしょう！ （原文） 5 star again for my second stay at Blue room Hostel! Once again brilliant facilities for the price and Lee is a great host who is always very welcoming. Needed to stay at short notice and this was sorted quickly without any problems. Massive thanks to Lee and Blue room for the great stay once again, without a doubt would return again if staying in Newquay!

（Google による翻訳）これからもここに戻ってきます！まさに素晴らしいですね！リーはとても温かく迎え入れてくれて、まるで本当に昔からの友人であるかのように感じさせてくれます。このホステルは、グレート ウェスタン、トルカーン、トーワン ビーチに近い理想的な場所にあります。サーフィンが好きな友人と私にとって、それは本当に素晴らしいです。ホステルには駐車場、ウェットスーツの洗濯・乾燥設備、屋外シャワーが備わっています。部屋はとても快適で、朝食には素敵な社交エリアがあります。リーは本当に親切で、とてもプロフェッショナルなので、ここでの滞在を心からお勧めします！鉄道駅からも数分の距離にあります。 （原文） I will keep returning here! It’s just brilliant! Lee is so warm & welcoming, and just makes it feel like we really are old friends! The hostel is ideally located, near to Great Western, Tolcarne & Towan beach - which for my friends & I, who like to surf, is just amazing! The hostel has a car park, wetsuit washing & drying facilities & an outdoor shower! The rooms are really comfy & there a lovely social area for breakfast. Lee is really helpful, very professional & I whole heartedly recommend a stay here! It’s also just a handful of minutes wall from the railway station!

（Google による翻訳）1年以上前に初めて宿泊して以来、すっかり常連客になってしまいましたが、いつも素晴らしい滞在をさせてもらっています。リーさんとスニムさんは本当にフレンドリーで温かく迎えてくれて、まるで我が家のようにくつろげます。このホステルを巡回するバックパッカーの皆さんにぜひおすすめします。リラックスしたり、人と出会ったり、この雰囲気を楽しんだりするのに最適な場所です！ （原文） I’ve become a regular here since my first stay which was over a year ago, and it’s always a great experience. Lee and Sunyim are incredibly friendly and welcoming - they really make the place feel like home. I highly recommend this hostel to any backpackers passing through. It’s the perfect spot to relax, meet people, and enjoy the vibe!

（Google による翻訳）イギリス滞在中最高のホステルでした。サービスは素晴らしいです。とても素敵なオーナーです。清潔でおいしい食事。おすすめです🥰🫶 （原文） Najlepszy hostel podczas całego pobytu w Anglii. Obsługa jest rewelacyjna. Przemili właściciele. Czysto i pyszne jedzenie. Polecam 🥰🫶

（Google による翻訳）イングランド南西部にあるお気に入りのホステル。客室は素晴らしく、専用バスルームがたくさんあり、ニューキーとその最寄りのビーチまでは歩いてすぐです。階下にはちょっとした休憩のためのリラックスできるエリアがたくさんあり、無料の朝食と紅茶とコーヒーは素晴らしいちょっとした追加のサービスです。マネージャーのリーは絶対的なレジェンドであり、常にチャットを楽しみ、楽しい時間を過ごせるように努めてくれます。街の他​​の場所には泊まらないでしょう、皆さん、乾杯！ （原文） Favourite hostel in the South-West of England by a mile. Great rooms, with plenty of en-suites, and a really easy short walk to Newquay and its closest beaches. It's got plenty of chill out areas downstairs for a bit of down time and the free breakfast and teas and coffees is a great little extra touch. Lee the manager is an absolute legend and always keen for a chat and to make sure you're having a good time. Wouldn't stay anywhere else in town, cheers guys!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいサービスでした。知識も豊富で、これ以上ないほど親切に対応してくれました。待っている間にワイパーブレードを交換してくれました。星5つです。 （原文） Really great service, very knowledgable and couldn’t be any more helpful. Replaced some wiper blades for me while I waited. Five stars

（Google による翻訳）エンジン冷却剤を求めに行きましたが、必要な種類について非常に親切に対応し、とてもフレンドリーでした。ここにある写真では、実際の大きさがあまり伝わりません。 （原文） Went in for engine coolant, they were very helpful with which sort I needed, and were very friendly. The photos on here don't well represent how big it actually is.

（Google による翻訳）先日、モーガン4/4のバッテリーを買いに行きました。残念ながら、モーガンは専用のレーシングバッテリーを使っていたので、お店では購入できませんでした。でも、お店のアドバイスのおかげで、通信販売でバッテリーを入手することができ、無事に走れるようになりました。Car Vogueの皆さん、本当にありがとうございました。 （原文） Went to try to get a battery for my Morgan 4/4 the other day. Unfortunately it turns out the Morgan uses a specialist racing battery so they weren't able to sell me one, but based on their advice I've been able to get one mail order and I'm back on the road. Thanks very much for your help at Car Vogue.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスでした！ Car Vougueの皆さんには、私たちの車にぴったりの部品を迅速に見つけてくださり、故障した時には取り付け用の工具まで貸してくださり、本当に感謝しています。本当に期待以上の対応をしていただき、本当に感謝しています。改めて感謝申し上げます。🙏 ❤️ （原文） Amazing sevice!! Cant thank the guys at car vougue enough for all your help promptly sourcing the right part for our car, and even lending us their tools to fit it when we'd broken down . They went above and beyond for us we are so grateful thanks again 🙏 ❤️

（Google による翻訳）親切なフレンドリーなスタッフ。押し付けがましくなく、適切なアドバイスをしてくれます。自動車部品および関連事項に関する豊富な知識を有します。彼らは、バッテリーやワイパーなどのフィッティングも提供しました。自動車材料の品揃えが豊富な素晴らしい店です。彼らがここニューキーに来てくれたことにとても感謝しています。必要なときにまた利用し、友人、家族、近所などにも勧めます。 （原文） Helpful friendly staff. Not pushy and give good advice. Have a vast knowledge of auto parts and associated matters. They even offered fitting re battery, windscreen wipers etc. Great shop with good selection of automotive materials. Very grateful they are here in Newquay. Will use again whenever required and will recommend to friends family neighbours etc. 👍👍👍😊

（Google による翻訳）とても親切なスタッフ 素晴らしい発見でした。休暇中にアドバイスが必要でした。スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。ありがとうございました。 （原文） Very helpful staff A great find. We are on holiday and needed advice. They were very friendly and helpful Thank you

（Google による翻訳）クーラント警告灯が点灯しました。Car Vogueがすぐに点検し、クーラント代のみを請求して補充してくれました。本当に親切で、感じの良いスタッフでした。5つ星 （原文） Coolant light came on . Car Vogue inspected straight away and topped ne up, just charging for coolant. Really helpful, nice people. 5*

（Google による翻訳）マトリックス錯視を見に行ってきました。素晴らしいファミリーショー。会場外の駐車場には限りがありますので、料金を払って道路まで展示してください。内部にはかなりの段差があるため、車椅子をご利用の場合は尋ねる必要があります。改装済みで、ショーに最適なサイズです。アルコールと軽食を提供するバーを併設しています。サウンドシステムの音量が大きいため、小さなお子様には耳の保護が必要になる場合があります。他のイベントにもぜひ注目していきたいと思います。 （原文） Went to see matricks illusion. Great family show. Pay and display up the road with limited parking out side the venue. Quite a few steps inside so wheelchair users would need to ask. Its been refurbished, nice size for a show. It has a bar with alcohol and snacks. The sound system is loud... so young children might need some ear protection. I will definitely keep an eye out of other events.

（Google による翻訳）これまでTTの中に行ったことはなかったので、何が起こるかわかりませんでした。 思ったより小さいですが、十分な大きさのステージとダンスフロアがあります。非常に小さな限られたバーが 1 つあり、席も非常に限られています (ただし、この夜は音楽の夜だったので、他の時間は違うかどうかはわかりません)。 個人的には、ここはちょっとしたアイデンティティーの危機があると思う - ここはあらゆる年齢層が集まるキャバレー・バーなのか、それともまだただ立ちながら酒を飲んでトイレで気分が悪くなっているだけのナイトクラブなのか？ トイレと言えば、かなり厳粛で、子供を連れて行くのは絶対に抵抗がある女性トイレでした。 地元で良いライブ音楽があるのはやはり素晴らしいことですし、障害者用トイレがないこと（障害者アクセスはステージとは別のドアです）と損益分岐点に達するまでの数を確保する必要性について経営陣が抱えている問題を理解しているので、* 4 を付けました。 TT は最善を尽くしており、誰もが完璧ではないため、引き続きサポートされる必要があります。 （原文） Having NEVER ever been inside TT before I didn't know what to expect. It is smaller than I anticipated but has a decent sized stage and dance floor. One very small limited bar and very limited seating (although this evening was a music one so not sure if it is different at other times). I personally think it has a bit of an identity crisis - is it a cabaret bar for people of all ages or still a night club where you just have to stand around drinking and being sick in the toilets??? Speaking of toilets - pretty grim and that was the ladies where I would definitely be reluctant to take a child in. I gave 4 * as it is still nice to have good live music locally and I understand the issues the management has regarding no disabled toilets (disabled access is a separate door besides the stage) and the need to get the numbers in to break even. TT is trying its best and should still be supported as not everyone is perfect.

（Google による翻訳）ここでフリートウッド・マックのカバーバンドを観て素晴らしい夜を過ごしました。スタッフはフレンドリーで、安全で楽しい雰囲気です。強くお勧めします👌 （原文） Had a fab night here watching Fleetwood Mac cover band . The staff are friendly and the atmosphere safe and fun. Highly recommended 👌

（Google による翻訳）マトリクスは本当に大好きで、会場は素晴らしく、魅力的でした。もっと見に行くショーを探します （原文） Absolutely loved Matrices, venue was good and inviting. Will be looking out for more shows to go and see

（Google による翻訳）ちょうどウクライナの慈善イベントに間に合うように改装が終わったところでした。 素晴らしい夜を過ごし、エンターテイメントは素晴らしかったです。 （原文） Just at the end of a refurb in time for a charity event for Ukraine. Had a great night and the entertainment was fantastic.

（Google による翻訳）マジックショーを見ましたが本当に素晴らしかったです （原文） Saw a magic show and was absolutely amazing

（Google による翻訳）トールツリーズってまだあるんですか？ 1993年以来ここには来ていない。 （原文） Is Tall Trees still a thing? Not been here since 1993.

（Google による翻訳）受付の男性は本当に役に立たない。自閉症で、数字や番号が分かりにくい。きっと大丈夫だろうとは思うけど、特別な配慮が必要な人に対しては、全く寛容じゃない。今後は運転手に聞いてみよう。 （原文） The gentleman behind the desk is very unhelpful. Have autism and get confused with figures and numbers. I'm sure this man means we'll, but isn't patience with people with special needs. Ask drivers in future.

（Google による翻訳）コーンウォールのこの地域を巡る多くのローカルバス路線の出発点です。 雨や風の強い時には広い屋根付きの座席エリアがありますが、暑い時にはあまり避難できません。 近くには屋根付きではない追加の座席もあります。 電光掲示板にはルートと出発時刻が表示されます。 また、敷地内には有人ヘルプデスクと電子バス情報ボードを備えたバス案内所もあります。客用トイレは見当たりませんでしたが、もしかしたら社内にあるかもしれません。 奇妙なのは、ここがバスの出発点であるため、バスが時間通りにここを出発すると予想されることです。私が見てきた限り、バスは明確な理由もなく数分遅れて出発することがよくあります。バスもあり、運転手もいます。ただ、インジケーターボードが表示されているときはそうではありません。 （原文） Starting point for many of the local bus routes around this part of Cornwall. There's a sizeable covered seating area for when it's raining or windy, but not much shelter when it's hot. There's also additional seating nearby that's not under cover. An electronic bus information board gives route and departure times. Also on site is a bus information office with a staffed help desk and electronic bus information board too. I didn't see any customer toilets, but there might be one inside the office. The odd part is, as this is the start point for buses, you might expect them to leave here on time. From what I've seen, buses often depart a few minutes late and for no apparent reason. Buses are there, drivers are there; just not when the indicator boards show.

（Google による翻訳）コンフォートン （原文） Comfortong

（Google による翻訳）汚い町....とても汚いビーチ （原文） Dirty town .... very unclean beach