ビューフォートでの楽しいこと： 14 の楽しいアトラクションとアクティビティ

（Google による翻訳）ビューフォート史跡は私たちの春の結婚式に最も完璧な会場でした。私たちはマンソン ハウスの裏庭で挙式（約 100 人）を行い、ターナー ストリートの史跡のメイン芝生エリアでテントを張ったレセプションを行いました。現場のディレクターとチームはとても仕事がしやすく、いつも私の質問にすぐに答えてくれて、結婚式当日の私たちの希望をすべて喜んで応えてくれました。彼らはカップルが完璧な結婚式のビジョンを実現するのを喜んでサポートしてくれます。 結婚式当日はとてもスムーズに進み、すべてのベンダーとの調整にとても感謝しています。楽しくてユニークで親密な結婚式場として、ビューフォート史跡を強くお勧めします。 （原文） The Beaufort Historic Site was the most perfect venue for our spring wedding. We had our ceremony (~100 people) in the backyard of the Manson House and our tented reception in the main lawn area of the Historic Site on Turner St. The director and team at the site were so easy and nice to work with, always promptly answered my questions, and were happy to accommodate all of our wishes for our wedding day- they love to help couples execute their perfect wedding vision! The wedding day ran so smoothly and we are so grateful for their coordination with all of our vendors. I'd highly recommend the Beaufort Historic Site as a fun, unique, and intimate wedding venue!

（Google による翻訳）ここは、地元の歴史を少し学ぶために立ち寄るのに最適な場所です。 この場所には 1800 年代後半に建てられた 5 つの建物が移築されています。 まずはビジターセンターからスタート。 スタッフはとてもフレンドリーで親切です。 ツアーは午前 10 時と午後 2 時半に開催されます。 料金は 1 人あたり 15 ドルです。 地元の他のイベントや場所のパンフレットも入手できます。 これがすべての建物の中に入る唯一の方法です。 私たちはツアーに参加することはできませんでしたが、敷地内を歩き、窓を覗いてみました。 （原文） This is a great place to stop to learn a little local history. There are 5 buildings that have been moved to this site that date from the late 1800's. Start in the visitors center. The staff is very friendly and helpful. They offer tours at 10am and 2:30. The cost is $15 per person. You can also pick up brochures for other local events and places. This is the only way that you can go inside all of the buildings. We were not able to do the tour but did walk the grounds and peak in the windows.

（Google による翻訳）素晴らしい歴史ツアーでした。ガイドの方々は知識豊富で熱心で、地元の地域や歴史についてたくさんの興味深い情報を教えてくれました。歴史的建造物をすべて内部見学できるとは思っていなかったので、本当に良かったです。それぞれの建物は、様々な時代を通してとても興味深い形で展示されていました。 ツアー料金も、私たちが参加したツアーにしては非常にリーズナブルでした。 （原文） Brilliant historical tour. The guides were very knowledgeable and enthusiastic, lots of interesting information about the local area and history. We didn’t realise that you would get to go inside all of the historical buildings, which was great: they are all curated in a very interesting way through different time periods. The price was very reasonable for the tour we had.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州ビューフォートを訪れるなら、これは必見です。まずはビジター センター/ショップに立ち寄り、何が期待できるかを調べてください。プレゼントは見ているだけでも楽しいですね！明るくて風通しが良く、スタッフは知識が豊富でフレンドリーです。敷地内に入ると、裁判所、刑務所、裏庭のある薬局、住宅などの復元された建物が見えます。あらゆる年齢層がチェックできる素晴らしい場所です。私の家族 (夫、10 代の息子、成人した娘、弟) がここに行き、皆でサイトを楽しみました。私の一番好きな時間は、アートギャラリーを見て回ることでした。現在、彼らはオークションに出品するアートを持っています。 （原文） This is a must-see if you are visiting Beaufort NC. Stop first at the visitors center/shop to find out what to expect. The gifts are fun to look at! It’s bright and airy and the staff are knowledgeable and friendly. Once on the property, you’ll see restored buildings like the courthouse, jail, apothecary with garden in the back, and homes. It’s a great place to check out for all ages. My family (husband, teenage son, adult daughter, and my brother) went here and we all enjoyed the sites. My favorite part was perusing through the art gallery. Currently they have art for auction.

（Google による翻訳）これは歴史的なビューフォートの 2 階建てバス ツアーです。私たちのガイドは非常に知識が豊富で、町の歴史を生き生きとさせてくれました。彼は1時間のツアー中、毎分私たちの注意を払い続けました。バスは多くの家や地元のランドマークに停車します。私は、この小さな漁港を歴史ある小さな町にした、地元の古い生活様式と海賊 (黒ひげ) の影響をリアルに知ることができました。 - 注意: このようなツアーに参加する場合は、ツアー終了時に必ずホストにチップを渡すことを忘れないでください。 （原文） This is a double decker bus tour of historic Beaufort. Our guide was extremely knowledgeable, and made the history of the town come to life. He kept our attention every minute of the one hour tour. The bus stops at MANY homes and local landmarks. I really got a realistic picture of the old, local ways of life and the pirate (Black Beard) influences that made this little fishing port such a historic little town. - Just a reminder: When you take a tour like this always remember to tip the host at the end of the tour.

（Google による翻訳）ビューフォートの中心部にある美しい結婚式場！歴史があり、海まで歩いてすぐのところにあるので、私たちはいつもここで結婚式の写真を撮るのを楽しんでいます。追記：二階建てバスも大好きです。結婚式のパーティーに最適で、いつでも楽しい写真を撮ることができます。 （原文） Beautiful wedding venue right in the heart of Beaufort! We always enjoy photographing weddings here because it's historic and you are a short walk to the water. P.S- We also love the double decker bus. It's great for wedding parties and you can always get some fun shots with them.

（Google による翻訳）展示品は素晴らしく、当時の海賊は素晴らしく、価格は非常に高かったですが、高品質の工芸品にはそれだけの価値がありました。 子供たちは大喜びでした。私たちは毎年ビューフォートでの海賊の襲撃に行きますが、いつもとても楽しい時間です。 （原文） The exhibits were great, period pirate people were awesome, prices were sky high but quality crafts were worth it. The kids had a blast. We go to the pirate invasion every year in Beaufort and it is always a wonderfully fun time.

（Google による翻訳）これは素晴らしい博物館で、無料です。 駐車場はありますが、今回のように満車の場合もございます。 通り沿いに駐車場があります。 混雑状況によっては、少し歩くこともあります。 入って右側にトイレがあります。 船のテーマもあります。 子供向けには、フロントのウェルカムデスク近くで入手できるスカベンジャー ハント シートがあります。 ツアーをビデオから始めることもできます。 博物館全体にはインタラクティブなものがたくさんあります。 初期入植者、漁業、黒ひげ、沿岸警備隊についての情報がたくさんあります。 流れもビジュアル表現も素晴らしい。 私たちと十代の息子は楽しかったです！ 入口近くにお土産屋さんがあります。 平らになったペニーを集める場合は、ギフトショップの入り口近くに機械があります。 1ドル札がかかります。 通りの向かいには海事センターがあり、船を建造している様子が見えます。 彼らは毎年船を建造し、博物館の利益のために競売にかけられます。 （原文） This is an awesome museum and it is FREE. There is a parking lot, but you may find it full as we did. There is parking along the street. You may have a bit of a walk depending on how busy. There are bathroom to the right when you enter. They even have a ship theme. For kids there is a scavenger hunt sheet you can pick up at the front near the welcome desk. You can also start your tour with a video. There are a number of interactive things throughout the museum. There is a lot of information about the early settlers, fishing industry, Blackbeard, and Coast Guard. The flow and visual presentation are wonderful. We and our teenage son enjoyed! There is a gift shop near the entrance. If you collect the flattened penny there is a machine near the entrance to the gift shop. It takes a $1 bill. Across the street is the Maritime center where you can see them building a ship. They build a ship each year that is auctioned off for the benefit of the museum.

（Google による翻訳）ノースカロライナ海洋博物館は入場無料です。ただし、来館者用の駐車場はないので、町のどこかで駐車場を見つける必要があります。 前回訪れた際は、おそらくエアコンを求める人がいたためか、非常に混雑していました。私の主な目的は、グリーンビルの保存修復ラボから「クイーン・アンズ・リベンジ」展示に追加された展示品を見ることでした。遺構の修復と保存がどれほど長いプロセスを要するかは、私もよく知っています。 海岸沿いに位置するボーフォートには、多くの歴史があります。海賊について学ぶだけでなく、難破船や救命施設、灯台やフレネルレンズ、レイチェル・カーソン保護区、商業漁業、クジラ、サーフィン、その他のレクリエーション活動についても学ぶことができます。博物館は、インタラクティブな展示で町の歴史をわかりやすく紹介しています。子供向けの宝探しシートまであります。私が訪れた時は図書館は閉館していました。 ボーフォートやその周辺にお住まいの方は、ぜひこの博物館を訪れてみてください。 （原文） The North Carolina Maritime Museum has free admission. You need to find parking somewhere in town as there is no parking lot for visitors. It was really busy on my last visit, likely because people were seeking the air conditioning. My main focus was to see the additions from the conservation lab in Greenville to the Queen Anne's Revenge exhibit. I know how long of a process it is to recover and preserve the remnants. Beaufort's location on the coast has a lot of history. Besides learning about the pirates, you can learn about the shipwrecks and life-saving stations, lighthouses and the Fresnel lens, the Rachel Carson Reserve, commercial fishing, whales, surfing, and other recreational activities. The museum does a great job showcasing the town's history with the interactive displays. They even have a scavenger hunt sheet for the children. The library was closed to the public on my visit. If you are in Beaufort or nearby, the museum is worth a visit.

（Google による翻訳）この無料の小さな博物館を子供たちと一緒に探索するのはとても楽しいです!アン女王の復讐号から回収された遺物はとても興味深いものだと思いました。私が展示物を楽しんでいる間、子供たちを忙しくさせておくために、私は特に宝探しを楽しみました。 （原文） Lots of fun exploring this free little museum with my kids! I found the relics recovered from the Queen Anne's Revenge to be very fascinating! I especially enjoyed the scavenger hunt for my kids to keep them busy while I enjoyed the exhibits!

（Google による翻訳）かなりきちんとした工芸品がいくつかあるとても興味深い場所です。博物館は無料ですが、このようなものを無料で一般に公開し続けるために、必ず寄付をお願いします。博物館の裏手には非常に巨大な図書館があり、完璧に演出されており、正直に言えばそこで数時間過ごすことができます。街に来たことがあれば、ぜひ立ち寄ってください。美術館の裏手にある無料駐車場は美術館の来客専用です。 （原文） Such an interesting place with some pretty neat artifacts. The museum is free, but please be sure to donate so we can keep stuff like this free to the public. They have a pretty huge library in the back of the museum that is staged perfectly and you could spend a few hours in there honestly. If you’re ever in town, take a stop. There is free parking in the back, for museum guests only.

（Google による翻訳）この博物館は、ノースカロライナ州ビューフォートへの旅行に素晴らしい追加となりました。私たちは町にいた両方の日に行きました。 博物館では、伝説の海賊黒ひげに焦点を当て、海賊の歴史における人生を超える大冒険を説明しています。捕鯨船の船員の生活と海の村ビューフォートの初期の歴史を探ってみましょう。 追加の記念碑をいくつか持って行き、無料の図書室でリラックスしたり、ギフト ショップを探索したりしてください。 行ってみる価値はあります! （原文） The museum was a fantastic addition to our trip to Beaufort, NC. We went both days we were in town. The legendary Blackbeard the pirate is highlighted in the museum explaining the Bigger than life escapades of pirate history. Explore the life of seamen on whale ships and the early history of the sea village of Beaufort. Take a few extra monuments to relax in free library and explore the gift shop. We’ll worth the visit!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい博物館でしょう！たくさんのことを吸収してください。数時間かけてください。博物館は比較的小さいですが、素晴らしいインタラクティブな展示が満載です。ノースカロライナ州沿岸の生息地について学ぶことから黒ひげの歴史を学ぶことまで、この博物館はあらゆる年齢層にとって楽しいものです。博物館の入場料は無料ですが、寄付を除いて入場料はかかります。 （原文） What a wonderful museum! So much to take in give yourself a few hours. The museum is relatively small but is packed with great interactive displays! From learning about the North Carolina coastal habitats to Learning the history of Blackbeard this museum is fun for all ages! There’s no charge to visit the museum but they do except donations.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州にあるもう 1 つの素晴らしい無料博物館は、ぜひチェックしてみてください。海岸近くで沈没した黒ひげの船アン女王リベンジ号からの遺物が多数展示されています。ノースカロライナ州東部の海事産業の歴史も展示されています。とても有益です。私たちが対応したすべてのスタッフは楽しくて親切でした。この博物館は無料ですが、寄付は大歓迎です。 （原文） Another great free museum in NC everyone should check out. Lots of artifacts on display from Blackbeard's ship the Queen Anne's Revenge that sunck not far off the coast. Also on display is a history of the maritime industry in eastern NC. Very informative. All the staff we interacted with were pleasant and helpful. This museum is free however, donations are welcome!

（Google による翻訳）ここは短いハイキングに最適な場所で、島を歩き回る野生の馬を間近で観察できる絶好の機会です。トレイルはよく整備されており、家族連れにも最適です。ただし、サボテンにはご注意ください。私たちは初めて裸足でトレイルを歩きましたが、絶対にやめてください！ビーチサンダルを履いていても、刺される可能性があります。濡れた場所もあるので、デッキブーツが最適かもしれません。 （原文） This is a great spot for a short hike and an opportunity to get a closer look at the wild horses that roam the island. The trail is well maintained and suitable for families. Just beware of the cactis. We attempted the trail barefoot on our first go - don't do this! Even with flip-flops you might still get a poke. There are some wet sections that you'll have to traverse too, so deck boots might be the best option.

（Google による翻訳）キャロット アイランドでは、家族で楽しくリラックスできる自然の冒険を楽しめます。私たちは野生の馬を見ましたが、とても美しかったです。ハイキングコースは素晴らしいですが、本当に馬の糞がいたるところにあります。野生の馬がいる島に行くと、それは当然のことです。楽しくてリラックスできます。いつか必ず戻ってきます。歴史的なビューフォートのウォーターフロントの素晴らしい景色も楽しめます。 （原文） Carrot Island offers a nice, relaxing, family nature adventure. We saw the wild horses and they were beautiful. The hiking trails are nice, but there really is horse poop everywhere. That is to be expected when you go to an island with wild horses. Fun and relaxing. I would definitely go back sometime. It also has a nice view of the historical Beaufort waterfront.

（Google による翻訳）自然と触れ合える素晴らしい場所です。レイチェル・カーソン保護区は、息を呑むような海岸線の景色、遊歩道、そして野鳥や野生動物の観察に最適なスポットを備えています。エコツーリズムや写真愛好家に最適です。散策は長くなることがありますので、水と日焼け止めをお持ちください。 （原文） An amazing place to connect with nature. Rachel Carson Reserve features stunning coastal scenery, trails, and great spots for bird and wildlife watching. Perfect for eco-tourism and photography enthusiasts. Bring water and sunscreen—the walk can be long.

（Google による翻訳）とても楽しくてハイキングです。馬はすごいですね！これらの野生の馬は予想よりもはるかに大きいです。従業員やツアーグループなしで自分の冒険を選んで楽しい時間を過ごしました！ （原文） So much fun and a hike. The horses are incredible! These wild horses are so much larger than expected. Had a great time chosing my own adventure without employees or tour group!

（Google による翻訳）私たちはキャロットアイランドのそばのビューフォートに停泊しました（レストランやビーチに簡単にアクセスできます）。水路は混雑しており、12隻以上のボートが近くに停泊し、交通が動いていました。夜の停泊地は涼しい春風が吹いて静かだった。野生の馬を見て一日が楽しくなりました。 （原文） We anchored in Beaufort by Carrot Island (easy access to the restaurants and beach). The water way was busy, with 12 plus boats anchored nearby and moving traffic. At night the anchorage was quiet with cool spring breezes. Made my day when we saw the wild horses.

（Google による翻訳）私たちはフェリーに乗って鳥の群れに行きました。島はとても平和で美しいです。美しい鳥がたくさん。小さなシロワニも見られました。ぜひ訪れてみることをお勧めします。 （原文） We took the ferry to bird shoals . So peaceful and beautiful on the island . Lots of beautiful birds. We saw a little sand shark too. Highly recommend visiting.

（Google による翻訳）レイチェル カーソン保護区へは、ビューフォートから専用の小型ボートまたはフェリー サービスで簡単にアクセスできます。トレイルは平坦で砂地です。一部の地域では、特に満潮時には足が濡れることがあります。南側のバードショールにアクセスできますが、渡るにはくるぶしの深さの水の中を歩いて渡る必要があります。 テイラー クリークは潮の流れが速いため、ボートの付き添いなしにビューフォートから泳いで渡ることはお勧めできません。ディンギーで漕ぐのは問題ありませんでした。 野生の馬には気をつけてください。道の狭い部分では、近づいて驚かせないように少し音を立ててください。 （原文） Rachel Carson Reserve is easily accessible from Beaufort with your own small boat or via the ferry service. The trails are flat and sandy. Some areas will get your feet wet, particularly at high tide. You can access Bird Shoal on the south side but you will need to wade in ankle deep water to cross over. The tide runs quick through Taylor Creek so swimming over from Beaufort is not recommended without a boat escort. Rowing over in my dinghy was no problem. Be cautious of the wild horses. On the narrow sections of the trails, make a little noise so as not to startle them with your approach.

（Google による翻訳）少し説明が必要かもしれませんね…私は歴史マニアで、特に墓地に興味があります。墓地、教会の墓地、納骨堂などで発見する歴史は本当に魅力的で、オールド・ベリーング・グラウンドは、昔の植民地生活を振り返るのに最適な場所の一つです。この場所には、私掠船の墓から、直立不動の姿勢で埋葬された名もなきイギリス兵、海上で命を落とし、ラム酒の樽に封印されて植民地に連れ戻された少女の悲痛な物語まで、数え切れないほどの魅力的な物語が眠っています。 ぜひツアーに参加してみてください。この場所を管理している人々が、現在の住民たちに関する様々な物語を語ってくれるでしょう。 （原文） Perhaps an explanation is in order...I'm a huge history nut, with a particular interest: Cemeteries. The history you discover in cemeteries, churchyards, crypts, etc., is absolutely fascinating, and the Old Burying Ground is one of the best when looking back on old colonial life. The number of fascinating stories this place holds is staggering, from the privateer tomb to the nameless British soldier buried standing straight up at attention, to the heartbreaking story of the young girl who died at sea and had to be brought back to the colonies sealed in a keg of rum. Do yourself a favor and try to arrange for a tour; the folks looking after this site will share all kinds of tales of the current inhabitants.

（Google による翻訳）近くの観光案内所に立ち寄って墓地の地図を入手するか、スマートフォンにダウンロードしてください。いくつかの墓地には番号が振られており、地図にはそこに眠る人々の物語が記されています。とても美しい墓地です。 （原文） You can stop at the nearby tourist center and pick up a map of the cemetery or you can download it to your phone. Some of the grave sites are numbered and the map tells you the story of the person there. Very beautiful cemetery.

（Google による翻訳）まだ行ったことがないなら、ぜひ訪れてみてください！特に歴史に興味がある方にはおすすめです！本当に美しい場所です！まるで本から飛び出してきたような場所です！この地域に来るたびに必ず訪れています。 （原文） If you haven't been here it's a must! Especially if you care about history! This place is gorgeous! It is definitely like something out of a book! I visit it each time I'm in the area..

（Google による翻訳）すぐに中に入って、こんなに古い墓を見て、あの少女について読むことができて本当に良かったです。彼女の墓には何か残しました。ノースカロライナ州ボーフォートのラム樽ガールをGoogleで検索してみてください。 （原文） Walked right in, so neat to see such old graves and read about the little girl. We left something for her at her grave site. Google rum keg girl in beaufort NC.

（Google による翻訳）墓地を訪れるのが好きなら、ここは立ち寄る価値があります。それほど大きな墓地ではありませんが、とてもユニークで静かな墓地です。見どころがたくさんあるので、時間をかけて見て回ってください。木と石の雰囲気が素晴らしいです。混雑日は駐車が難しい場合がありますので、近隣の方へのご配慮をお願いいたします。 （原文） If you enjoy visiting cemeteries this is worth the stop. It's not a huge cemetery but it is very unique and peaceful. Take your time and look around because there is a lot to see. The ambiance with the trees and stones is incredible. Parking may be difficult on a busy day, please respect the neighbors.

（Google による翻訳）とても興味深い古い墓地です。門のところでウォーキングマップをもらったり、ガイドツアーに参加したりできます。美しい景色です。 （原文） Very interesting and old cemetary. Walking maps at the gate or guided tours. Beautiful setting.

（Google による翻訳）ビューフォートの旧埋葬地は、ぜひ訪れていただきたい隠れた名所です。もちろん墓地ですので入場は無料ですので、敬意を持ってご入場ください。アン ストリートから入ると、いくつかの最も興味深い墓の歴史を知ることができるパンフレットがあります。大砲と一緒に埋葬されることを望んだ船長、ラム酒樽の少女、立ったまま埋葬されることを望んだ英国海軍士官など。このような墓地を横切ったことがこれまでにあったことはありません。立ち寄る価値があります。 （原文） The Old Burying Ground of Beaufort is a hidden gem that I highly recommend visiting. It is free to enter and of course a cemetery so please, be respectful. If you enter from Ann St. there are pamphlets that will give you history of some of the most interesting graves. The boat captain who wanted to be buried with his cannon, rum barrel girl, the British naval officer who wanted to be buried standing up and more! I don’t know that I have ever been across a cemetery quite like this. Worth a stop.

（Google による翻訳）手作業で船が作られる様子をご覧ください。ギャラリーから、人々が船を組み立てる様子を見学したり、展示品を鑑賞したりできます。 （原文） See how a boat is built by hand. You can watch from the gallery as people work on a boat and check out the exhibits.

（Google による翻訳）私たちは牡蠣の試食イベントのためにそこにいました。イベントは楽しく、会場も素晴らしかったです。私たちのお気に入りの時間は、外に立ってイルカを眺めていたことです。 （原文） We were there for an oyster tasting event. The event was fun and the venue was beautiful, our favorite part of which was standing outside watching the dolphins.

（Google による翻訳）訪れるべき興味深い場所。特にボートやボート製作に興味がある方にはおすすめです。 テイラーズクリークの水辺の景色も素敵です。 （原文） Interesting place to visit. Especially if you are interested in boats and boat building. Nice water views of Taylor's Creek as well.

（Google による翻訳）木造船の歴史とその作り方。小さな博物館ですが、航海に耐える船を手作りしているのを見るのは素晴らしいことです。日中は船の模型を作ります。当時の古い道具とその使われ方を展示しています。 （原文） History of wooden boats and how they are made. Small museum but cool to see them handcrafting sea worthy vessels. During, the day time, they build models of the ships. Shows the old tools of the period and how they were used.

（Google による翻訳）無料。建物の横からお入りください。職人なら絶対やめるべき。 （原文） Free. Enter in through the side of the building. A must stop if you’re a craftsman.

（Google による翻訳）この地域で訪れるのに最適な場所の 1 つ。 何が起こっているかに応じて、人々が模型船や本物の木造船を組み立てている様子を見ることができます。ビューフォート海事博物館の向かいにあり、毎年一から建造されたボートが抽選で当たるので、訪れるのにも最適な場所です。 どちらも無料で公開されています。 （原文） One of the best places to visit in the area. Depending on what is going on, you can watch people building model boats or real wooden boats. It's right across the street from the Beaufort Maritime Museum, which raffles of one of their built from scratch boats each year & is an excellent place to visit as well. Both are free and open to the public.

（Google による翻訳）伝統的な木造船の建造や修理の様子を間近で見ることができる素晴らしい施設です。見晴らしの良い場所が複数あり、スタッフは質問に喜んで答え、訪問者の関心を高めてくれます。ノースカロライナ州ビューフォートを訪れる際には、ぜひ立ち寄って楽しんでください。 （原文） An amazing facility where the public can watch up close how wooden boats are built and repaired in a traditional manner. There are multiple vantage points for viewing and the staff is more than willing to answer questions and engage the visitors. Definitely a place to stop and enjoy when visiting Beaufort, NC.

（Google による翻訳）妻と私は孫娘を連れて午後の海賊船旅行に行きました。船には15人ほどの子供たちとその大人の親が乗っていたので、それほど混雑していませんでした。3人のスタッフは、物語をとても上手に聞かせてくれました。中には、別の船に乗っている3人のうちの1人が船を進ませようとした大砲合戦など、おどけた場面もありました。子供たちは大喜びでした。両親や祖父母も、子供たちと一緒に約1時間半のアクティビティを楽しんでいるようでした。少し物足りなかった部分もありましたが、明らかに誰でも楽しめるように作られているようです。対象年齢は1歳半から12～14歳です。 （原文） My wife and I took our granddaughter for an afternoon trip on the pirate ship. There were about 15 kids and adult parents of those on board so it wasn't terribly crowded. The staff of three were quite good with their stories and and antics had some cannon fights with attempted forwarding from one of the three on another boat. Kids loved it. Parents and grandparents seem to enjoy the activities with their kids took about an hour and a half. It was a little lame but it obviously is made for the entertainment of anyone. 18 months to 12-14 years old.

（Google による翻訳）最高でした！甥っ子を子供向け海賊ツアーとサンセットゴーストツアーに連れて行きました。どちらも楽しかったです。海賊たちは最高で、人柄も良かったです！絶対にまた参加します！ （原文） Awesome - took my nephew on both kids’ pirate tour and sunset ghost tour - both were fun , pirates are great and personable ! 100% would do it again !

（Google による翻訳）小さなお子様から大人まで楽しめる素晴らしい旅行でした！家族で何年も通っていますが、どの家族にもぜひ訪れてほしい場所です。スパイク船長の超面白いジョークとビートボックスは5つ星！フェットチーネは子供たちに大人気で、どんな子供でも海賊に変身させてくれます。5つ星！ケガーは今回は不在でしたが、5つ星だと思います☠️ 冗談はさておき、旅行中は子供たち全員がケガーを恋しがっていました！もちろん、新しく加わったゴーダチーズも楽しみました！彼のユーモアは子供たちの好みにとても合っていて、子供たちも楽しんでいました！15/10、休暇中は必ず行きます！ （原文） What a great trip for little ones and older ones! Family and I have been coming for years and its a must for every family. Spike the captain and his super hilarious jokes and beat boxing 5 stars! Fettuccine is great with the kids and can turn any child into a great pirate 5 stars! Keggar even though he wasnt here this time I guess 5 stars ☠️ jk was missed by all the children then trip! Of course enjoyed the new addition of Gouda! His humor was very close to my children's and made it fun for them! 15/10 will always go every vacation!

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。小さな子も、大きな子も、そして元気いっぱいの子もいて、みんな楽しませてもらいました。みんなが快適に過ごせるよう、怖さと面白さをうまく取り入れて、とても親切にしてくれました。本当に面白くて、フェットチーネが子供たち全員の名前を覚えていたなんて信じられませんでした！そうそう！旅行中に野生の馬にも会えました。また必ず戻ってきます！ （原文） We had a fantastic time. We had little ones, big kids, and kids a heart and everyone was entertained. They did a great job of being mindful of how spooky and funny to be to make sure everyone was comfortable. They were hilarious and I couldn’t believe that Fettuccine remembered every kiddos name! Oh! And we saw some wild horses on the trip. We will be back again for sure!

（Google による翻訳）家族にとって素晴らしい経験です！私たちの子供たちは 10 歳と 8 歳で、とても楽しかったです。彼らは海賊が大好きでした！彼らのお気に入りの時間の 1 つは、音楽を演奏するときです。彼らはダンスパーティーとダンスコンテストが大好きでした。家族で楽しめるエンターテイメントを楽しむには 20 ドルの価値があります。最も印象的だったのは、女海賊が船に乗っている子供全員の名前を覚えていたことです。 (子供 20 人以上) 子供たちは今でもこのことが休暇の一番のお気に入りの時間であると話しています。パイレーツ・リベンジ、素晴らしい仕事だ！ （原文） Great experience for a family! Our kids are 10 and 8, and they had a blast! They loved the pirates! One of their favorite times was when they played the music! They loved the dance party and the dance competition! Worth the $20 for some family fun entertainment! The most impressive thing was that the lady pirate remembered all the names of every kid on board! (Over 20 kids) Our kids are still talking about this as their favorite part of our vacation! Great job Pirates Revenge!

（Google による翻訳）昨日もこれをやりましたが、とても楽しかったです！ これは 13 歳以下の子供がいる家族に最適で、妻と私は幼い娘を連れて冒険を楽しみました。 私たちは野生のポニーやイルカを見ることができただけでなく（この体験では保証されていません）、娘が放水銃を撃って極悪だがコメディーな海賊を吹き飛ばし、宝物を奪うのを手伝うことになりました。 私たちの小さなライラは足にタトゥーを入れ、私たちが勝ち取った宝物の一部を持って喜んで帰りました。 間違いなく価格に見合う価値があり、このアクティビティがビューフォートで行われていることをとても嬉しく思います。 数年後に戻ってきてまたやりたいと思っています。 ただ、一つ指摘しておきたいのは、海賊が悪役であることの愚かさの一部は、人々を指さして悪口を言うことだということです。彼は私をミスター・マグーと呼び、妻のクリフォードと呼びました（彼女は太りすぎで赤いシャツを着ていたため）。彼は年上の男のことをアーネスト・ヘミングウェイと呼んだ。それは楽しみの一部です。他の評論家がそれを非常に否定的に捉えているのを見ました。 そのようなばかげたことに猿ぐつわを噛むことができない敏感な人は、おそらく内側に留まり、世界と交流しないほうがよいでしょう。 （原文） We did this yesterday, and it was lots of fun! This is great for families with children under about 13, and my wife and I enjoyed bringing our young daughter along for the adventure. Not only did we get to see wild ponies and dolphins (not guaranteed in the experience), but we got to help our daughter shoot a water cannon to blast away a villainous but comedic pirate and take his treasure. Our little Lyra got herself a leg tattoo and was happy to leave holding some of the treasure that we won. Definitely worth the price, and I'm so glad this activity is out in Beaufort. Hoping to come back and do it again in some years. One thing I would point out though is that part of the pirate's shtick in being the villain is that he will point out people and call them names. He called me Mr Magoo and my wife Clifford (because she's overweight and was wearing a red shirt). He referred to some older guy as Ernest Hemingway. It's part of the fun. I saw some other reviewer take it so negatively. Sensitive people who can't be gagged on with such silliness should probably stay inside and not interact with the world.

（Google による翻訳）家族みんなで最高に楽しかったです!!!! 素晴らしい景色と最高のクルーでした！素敵な女性海賊フェットチーネさんは、子供たちにとても優しく、温かく、魅力的で、インタラクティブな対応をしてくれました。子供たちの名前まで覚えてくれていました！子供たちはすっかり夢中になっていて、その細やかな配慮のおかげで、家族全員にとって忘れられないクルーズになりました！絶対にまた行きたいです！ （原文） My family had a blast!!!! Great views and a great crew! Fettuccine, the fabulous female pirate, was incredible with the children, so warm, engaging, and interactive. She even remembered their names! The kids were totally involved, and that level of attention made the cruise unforgettable for the whole family!! Would definitely do it again!

（Google による翻訳）ビューフォートに来るのはこれで3回目ですが、ついにゴーストウォークを体験することができました。火曜日の午後7時に行きましたが、アイルランドの海賊アン・ボニーを彷彿とさせるゼルダさんがガイドを務めてくれて本当に嬉しかったです。彼女はウォークの知識が豊富なだけでなく、見知らぬ人が通り過ぎても役になりきっていました。彼女の語り口とこの町の歴史に対するカリスマ性のおかげで、幽霊が町に現れるようになった経緯について、とても興味深い話を聞かせてくれました。失恋した幽霊から永遠の11歳の少女まで、ビューフォート地域を訪れる方にはぜひこのゴーストウォークをおすすめします！ （原文） This is our third time in Beaufort and we finally got to experience the ghost walk. We went at 7pm on a Tuesday and were pleased to have Zelda, channelling Anne Bonny, the Irish pirate, was our guide. She was not only very knowledgeable on the walk, she stayed in character when randoms passed by. Her storytelling and charisma for the history of this town allowed for a very intriguing lesson in the stories that led to the ghosts haunting the town. From a ghost with a broken heart to a little girl forever 11, we highly recommend this ghost walk for anyone visiting the Beaufort area!

（Google による翻訳）今夜は家族全員でゴーストツアーを心から楽しみました。パイレーツ・ジョンはとても面白く、ボーフォートの歴史にも大変詳しい方でした。妻は2年前に同じツアーに参加したので、今夜は家族で楽しめるように予約しました。ボーフォートは今、ノースカロライナ州の美しい海辺の町であるだけでなく、歴史とミステリーに満ちた町としても知られています。この地域を訪れる方には、ぜひこのツアーをお勧めします。 （原文） My family and I thoroughly enjoyed the ghost tour tonight. Pirate John was very entertaining, but also very knowledgeable about the history of Beaufort. My wife took this same tour 2 years ago and booked this for our family to enjoy together tonight. We see Beaufort now as not only a beautiful coastal town in NC, but also as town with much history and mystery. We recommend this tour to any visitors to this area.

（Google による翻訳）ホストの「キャプテン・ベアフット」はとても面白くて知識も豊富で、とても楽しい時間を過ごせました。素晴らしい歴史探訪で、ボーフォートの歴史についてより深く学ぶことができました。この地域を訪れる方には、楽しい夜を過ごしたい方にぜひお勧めします。 （原文） We enjoyed the host "Captain Barefoot"who was very funny and very knowledgeable. It was a great historical visit and a great way to learn more about the history of Beaufort. I would recommend this to anyone visiting the area for a fun way to spend your evening.

（Google による翻訳）キャプテン・ジョンは素晴らしかったです。素晴らしい語り部で、私たちは終始魅了されっぱなしでした。10代の子供たちも私たちと同じくらい楽しんでいました。この地域は何年も訪れていて、ありきたりな観光地だろうと思っていましたが、全くの間違いでした。歴史と民話が織り交ぜられた素晴らしい体験で、ガイドは素晴らしい歴史家でした。この体験を100%おすすめします！ （原文） Captain John was amazing - an incredible storyteller that kept us captivated the entire time. Our teenage kids loved it as much as we did. We have been visiting the area for years and thought this was going to be a corny tourist thing but we were so wrong. It was incredible history and folklore stories woven together and our guide was an outstanding historian. We 100% recommend this experience!!

（Google による翻訳）ノースカロライナ州ビューフォートを訪れるなら、ビューフォート・ゴーストウォークは絶対に外せない場所です。2025年7月19日（土）午後7時半から9時までのツアーに11歳の娘を連れて行きました。最高でした！海賊ガイドのゼルダさんは本当に素晴らしかったです。彼女はいつもの役柄を崩すことなく、街の近況から歴史まで、とても詳しい知識を持っていました。散策路は美しく、幽霊の目撃情報も聞けて本当に興味深いものでした。娘と私は本当に楽しい散歩を楽しみ、次回訪れた際にもまた参加したいと思っています。観光客である私たちに地元の歴史を教え、共有してくれたビューフォート・ゴーストウォークに感謝します！ （原文） The Beaufort Ghost Walk is a must for everyone if you visit Beaufort, NC. I took my 11 year old on Saturday July 19, 2025 to the 7:30-9 pm tour. It was AWESOME!!! Zelda, our pirate guide was WONDERFUL, she never broke character, she was very knowledgeable about the town, from current events to historical. The walk was beautiful, the information told to us about ghost sightings was incredibly cool to hear. My daughter and I truly enjoyed the walk and plan on doing it again during our next visit. Thank you Beaufort Ghost Walk for sharing and teaching us tourists the local history!

（Google による翻訳）なんて素晴らしい体験でしょう。幼い頃からこの地域によく来ていて、ずっとこの体験をしたいと思っていました。そしてついに、イギリスから家族が来ていた時に予約することにしました。まさに完璧でした。ゼルダさんにガイドをお願いする予定だったのですが、海賊のアンに「先を越されてしまった」のです！ 彼女は、この辺りに住んでいた人たちのことをすべて知っていました。彼女の話はどれも魅力的で、描写力があり、引き込まれました。小さな子供たちを怖がらせないほどの陽気さも持ち合わせていました。彼女は1時間半のツアーの間ずっと、この素晴らしい小さな海辺の町の歴史や、そこに住む最古参の人たちについて語り続け、時間を超えても私の質問に詳しく答えてくれました。ツアーが終わり、ゼルダさんが戻ってきた時、イギリス人の家族は彼女の南部訛りに少し驚いていました。義兄は、彼女が本当にイギリス人かどうか分からなかった時間が5分くらいあったと言っていました… ビューフォート・ゴーストウォーク、特にゼルダとアンは素晴らしかったです！また参加できるのを楽しみにしています！ （原文） What a fantastic experience. I’ve been coming down to this area since I was a young lad, and have always wanted to do this. We finally decided to book this while family was over from England, and it was perfect. We were supposed to have Zelda as our guide, but she was “overtaken” by Ann, the pirate! Man, she knew everything there is to know about all the ones who’ve stayed around. All of her stories were so captivating, descriptive, and engaging. She also made it just jovial enough not to frighten the little ones. She continued to go through the history of this amazing little coastal town, and all about its longest tenured residents for the complete 1.5hr tour, and even went over time, and talked more about everything with the questions I asked. Once we got done with our tour, and Zelda was brought back to us, our British family was sorta surprised she had a southern accent. My brother-in-law even said there was about 5 min where he couldn’t tell if she was really British or not… Fantastic job Beaufort Ghost Walk, and Zelda/Ann in particular! We look forward to doing it again!

（Google による翻訳）本当に楽しいツアーでした！たくさんのことを学び、美しい家々も見学できました。お話も素晴らしく、海賊の女性ガイドも本当に親切でした！素敵な夜をありがとうございました！ （原文） What a fun tour! Learned a lot and saw some beautiful homes. The stories are wonderful and our lady pirate tour guide was just delightful! Thank you for a lovely evening!

（Google による翻訳）最高の場所!!! 一日の思い出に残る素敵な写真が撮れました。馬たちに新しい仲間が加わったのも嬉しかったです。お母さんは草を食んでいる間、写真を撮らせてくれました。 もちろん水は持参してください。ダニもいるので、島をハイキングして森に入る場合は、こまめにチェックしてください。赤い旗でマークされた道を進んでください。森にはいたるところにクモの巣があるので、クモが苦手な方はご注意ください。 荷物は軽くしてください。丘陵地帯と砂地なので、余分な荷物を持っていくと後悔するでしょう。 （原文） Great place to visit!!! Got some awesome pictures to remember the day by, and it was great to see the newest addition to the horses. Mom was nice enough to allow us to take photos while she grazed. Yes bring water, yes there are ticks so check yourself often, if your hiking the island and go into the woods. follow the red flag marked trails, and there are spider webs everywhere in the woods, so if you don't like spiders. You have been warned. Pack light as the hills and loose sand will make you regret carrying extra stuff.

（Google による翻訳）他の場所で船着場でチケットを買うよりも、この島への船旅に少しお金がかかりました。でも、これはただシャックルフォード島へ行くだけの船旅ではありませんでした。私たちにはツアーガイドのジェイクが付きました。彼は島のことをとてもよく知っていて、馬がどこにいるか知っていました。船に乗っていた何人かは島まで一緒に行きましたが、その日は馬を見ることができなかったそうです。私たちのツアーガイドのジェイクは、私たちのために馬を探してくれました。彼は素晴らしかったです。彼は私たちが使えるように日焼け止めと蚊よけスプレーも持っていました。柔らかい砂の上をたくさん歩く必要があるので、準備をして、ビーチサンダルやつま先の開いた靴は避けてください。 （原文） I have to say that we paid a little more for this boat ride out to the island than we could have bought tickets at the dock from other places. HOWEVER, this was not just a boat ride to Shackleford Island. We got a tour guide. Jake. He was super familiar with the island and knowing where to find the horses. Some people on the boat had a ride to the island. They did not get to see the horses that day. Jake was our tour guide and went out of his way to find the horses for us. He was fantastic. He also had sunblock and mosquito spray we could use. You do have to walk a lot through soft sand so be prepared and don't wear flip flops or open toed shoes.

（Google による翻訳）ここは本当に美しい場所でした！貝殻がたくさんあり、泳げるほどきれいな水、片側には穏やかな波、そして野生の馬がいました！ 近くに滞在するなら、シャックルフォードバンクスには絶対に行かなければなりません。 （原文） This was the most beautiful place!!! So many shells, clear water to swim in, peaceful waves on one side and WILD HORSES!!!!!! If you’re staying nearby you definitely must go to Shackleford banks.

（Google による翻訳）最高でした！すぐに母馬ともう一頭の馬を見つけました。フェリーから見て、それからよく見るために歩いて行きました。ツアーガイドのシンディさんは知識が豊富で、馬のこともよく知っていました。泳ぐのに最適な水と、柔らかくて気持ちの良い砂浜でした。貝殻拾い用の貝殻がたくさんあり、シンディ（ガイド）が壊れていないライトニングウェルク（落雷の跡）を見つけました。これはなかなか見つからないものです。貝殻拾いのおかげで、それを手に入れることができました！9時半から12時半まで滞在して、とても楽しい時間を過ごしました！素晴らしい野生馬ツアーをお探しの方には、ぜひお勧めします！ （原文） Fantastic! Right off the bat we saw a mom horse here fole and another horse, we saw them from on the ferry, then walked to get a better look at them. The tour guide, Cindy, was very knowledgeable and knew the horses well. Great water to swim in, nice soft sand. So many shells for shelling, Cindy (our guide) found an unbroken lightning welk, which are a rare find, and shelling gave it to us! We stayed from 9:30 until 12:30, and we had a great time! I would recommend this to anyone looking for a great wild horse tour!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！よく組織されていてスムーズな旅でした。時間も完璧でした。ガイドさんは知識豊富でフレンドリーでした。この地域にいらっしゃるなら、このツアーを強くお勧めします。 （原文） Amazing experience! Well organized and smooth trip. Perfect amount of times. Guide was Knowledgable and friendly. Highly recommend this tour if you’re in the area.

（Google による翻訳）野生の馬を見るのはとてもクールでしたが、近づきすぎることは禁止されています（明らかな理由により）。群れの大部分はビーチから 3 マイル以上離れたところにいるので、ハイキングをしたい場合は準備をしてください。また、私たちはたくさんの貝殻を見つけることを期待していましたが、丸ごと1つも見つかりませんでした😞また、サンドドルも見つかるだろうと思っていましたが、小さな壊れた破片と半分の良いサイズのものが1つだけでした。行き当たりばったりですが、サイトは美しく、フェリーは素晴らしかったです。ガイドはとても有益で役に立ちました！子供たち、一日の生活、砲撃に必要なものを十分に持ち運べますが、重すぎて持ち運べないというバランスでもあります。事前に計画を立てましょう！ （原文） The wild horses were cool to see, although you aren't allowed too close (for obvious reasons). The majority of the herd is 3+ miles up the beach, so come prepared to hike if that's what you are looking for! Also, we were hoping to find a lot of shells but didn't find one whole one 😞 also thought we would find sand dollars but only tiny broken pieces and one half good size one. It's hit or miss but the sites were beautiful and the ferry was nice. The guide was very informative and helpful! It's a balance bringing enough things for the kids, the day and shelling but also not too much that it's too heavy to carry. PLAN AHEAD!

（Google による翻訳）探検したり、貝殻を探したり、野生の馬を見たり、泳いだりするのに最適な島です。私たちはボーフォートからフェリーに乗ります。ボーフォートもとても可愛らしい町で、アクティビティがたくさんあります。 （原文） This is a fantastic island to explore, look for shells, see wild horses, and swim. We take a ferry from Beaufort which is also a very cute town with lots to do

（Google による翻訳）ベッツィーは素晴らしいです！彼女はとても人柄が良く、真の地元ガイドです。 ノースカロライナ州ビューフォート滞在中に彼女に会えなかったら、それは茶番だろう。とてもわかりやすく、質問にも丁寧に答えていただきました！ 滞在の初めに強くお勧めします。 （原文） Betsy is great! She is extremely personable and a true local guide. It would be a travesty if you didn't see her during a stay in Beaufort, NC. She is easy to understand and answered all our questions! Highly recommend at the start of your stay.

（Google による翻訳）自転車の座席からビューフォートを見る非常に興味深い方法です。ビューフォートがハングリータウンと呼ばれていたことをご存知ですか？このツアーで黒ひげの家について学び、質問に答えてください。 （原文） Very interesting way to see Beaufort from a bicycle seat. Did you know Beaufort was called Hungry Town? Learn about Black Beards house and have your questions answered on this tour.

（Google による翻訳）ビューフォートの歴史的な自転車ツアーを楽しみました。ベッツィーはとても知識が豊富で、ビューフォートの話をすべて聞くのが大好きでした。再び自転車に乗るのは楽しかったし、学び直すのは簡単です。また戻ってきて、Hungry Town Tours でさらに多くのツアーを行うことを楽しみにしています。ベッツィーとデヴィッド、ありがとう！あなたたちは本当に、ビューフォートの宝石です! （原文） Enjoyed our historical bike tour of Beaufort! Betsy is very knowledgable and I loved hearing all of the stories of Beaufort! It was fun to ride bikes again and yes it is easy to relearn! I look forward to returning and doing more tours with Hungry Town Tours! Thanks Betsy and David! You both are really, the jewels of Beaufort!

（Google による翻訳）ビューフォートを巡るハングリー タウン バイク ツアーで最高の時間を過ごしました。私たちはたくさんのことを学び、たくさんの史跡を見て、ゆっくりとしたサイクリングを楽​​しみました。オーナーのベッツィーは、このツアーを単なる有益な自転車旅行以上のものにしてくれました。 彼女はとても個人的で楽しく、すぐに友達のように感じました。 ビューフォートを訪れる人には、ハングリー タウン バイク ツアーを強くお勧めします。 （原文） We had the best time on our Hungry Town Bike Tour through Beaufort! We learned so much, got to see so many historic sites, and enjoyed the leisurely bike ride. Betsy, the owner, made the tour into so much more than just an informative bike ride. She was so personal, fun, and instantly felt like a friend. I highly recommend Hungry Town Bike Tours to anyone visiting Beaufort!

（Google による翻訳）夫と私はこのツアーで素晴らしい時間を過ごしました。 自転車は消毒されており、非常に快適で乗りやすいです。 夫は時々腰痛を患っていますが、このゆったりとしたペースのライドには問題ありませんでした。 私たちはビューフォートに関する興味深い歴史、楽しい事実や民間伝承を学びました。 ベッツィーは素晴らしいストーリーテラーであり、夫のデヴィッドは親切にもてなしてくれます。 ビューフォートへの訪問にはこのツアーをお勧めします。 またやるのが待ちきれません。 （原文） My husband and I had a fantastic time on this tour. The bikes where sanitized, very comfortable and easy to ride. Although my husband has back problems from time to time, he had no problem doing this easy paced ride. We learned interesting history about Beaufort and fun facts and folklore. Betsy is a wonderful storyteller and her husband David hospitable. I recommend this tour for your visit to Beaufort. I can't wait to do it again.

（Google による翻訳）ノースカロライナ州の歴史的なビューフォートを巡る自転車ツアーが大好きです。ツアーガイドのベッツィーは本当に知識が豊富で、一緒に乗るのが楽しかったです。次回は、よく聞いていたグルメツアーに参加する予定です。私の妻もニコラス・スパークスのツアーに参加したいと考えています。ビューフォートでは楽しいことがたくさんあります! （原文） Love the bike tours through historic Beaufort, North Carolina. The tour guide Betsy was really knowledgeable and fun to ride with. Next time I plan to take their culinary tour that I have heard so much about. My wife wants to take one of the Nicholas Sparks tours too. Lot's of fun in Beaufort!

（Google による翻訳）これは毎年恒例の夏の姉妹旅行の予定だった。このエリアには多くの歴史があり、ガイド兼オーナーのベッツィーは非常に知識が豊富で、ツアーを非常に魅力的なものにしてくれました。彼女はとても人柄が良くて、素晴らしい仕事をします。私たちの食べ物の立ち寄り先に対する彼女の選択は素晴らしく、食べ物は美味しかったです。いくつかの異なるツアーから選択できますが、これは素晴らしかったと言えます。素晴らしい経験をしてくれたベッツィーと彼女の夫に感謝します。ビューフォートエリアを訪れたら、ハングリー タウン ツアーを強くお勧めします。 （原文） This was a scheduled event for an annual summer sister’s trip. The area has lots of history and Betsy, our guide & owner, was extremely knowledgeable and made the tour very engaging! She’s very personable and does a great job. Her choices for our food stops were amazing & the food was delicious. They have several different tours to choose from but I can say this one was great! Thank you to Betsy and her husband for a great experience. I highly recommend the Hungry Town Tours when you’re in the Beaufort area!

（Google による翻訳）オフシーズンだったので、フェリーも島にもほとんど人がいませんでした。馬が初登場しましたが、写真撮影はお構いなし（ズームレンズを使ってワイドに撮影しました）。たくさんの貝殻の中から好きなものを選んでいました。フェリーのスタッフはとても親切で、乗降の際も丁寧で、親切に教えてくれました。島での見どころについても色々と教えてくれました。最後は、鋭い目を持つ船長がイルカを目撃し、写真撮影に十分な時間を与えてくれたことです。日焼け止めと飲み物は各自で持参してください。島にはトイレがなく、日陰もほとんどありません。 （原文） Shoulder season so hardly anybody on the ferry or island. Horses made their debut and ignored photo taking (I used zoom lens and gave them a wide birth) tons of shells to choose from. The ferry staff was very outgoing, polite and helpful getting on and off the boat, as well as suggestions about our interests on the island. The grand finale was eagle eye captain spotted dolphins and provided ample time to photograph. Bring sunscreen and your own beverages. No potty on island and almost no shade.

（Google による翻訳）昔ながらのお店なのに、値段も手頃で、人も親切。本当に新鮮な気分になりました。また必ず来ます。馬が8頭ほどいて、素敵な貝殻もたくさん見つけました。 ありがとう!!! （原文） And old school business where the prices are reasonable and the people are friendly - what a breath of fresh air. Will definitely be back. We saw about 8 horses and found all kinds of cool shells. Thanks!!!

（Google による翻訳）この島にすっかり夢中！水は透き通っていて、野生の馬たちはのんびりと、幸せな暮らしを送っています。8頭も草をむしゃむしゃ食べているのを見ました。ビーチには可愛い小さな貝殻がいっぱい！ （原文） Totally in love with this island! The water’s crystal clear, and the wild horses are just chillin’, living the good life. We saw eight of them munching on grass. And the beach is full of adorable little seashells!

（Google による翻訳）期待が大きかったのですが、期待をはるかに超える素晴らしい体験でした！ビューフォート発、シャックルフォード・バンクスへのサンセット・イルカ＆ホースクルーズとケープ・ルックアウトへの日帰り旅行に参加しました。10/10！本当におすすめです！ 船長と乗組員は皆とても親切で知識が豊富で、私たちが素晴らしい体験をできるように尽力してくれました。乗船中はグループの写真を撮ってくれることさえありました。 島々は探検するのに最高です！正直言って、このツアーはリーズナブルで、お金をかける価値があると思います。 ぜひ、彼らのフェリーを予約してみてください！後悔はしませんよ。 （原文） I had high expectations and they exceeded all expectations!!! I did the sunset dolphin and horse cruise to Shackleford Banks, as well as the day trip to Cape Lookout, both from Beaufort. 10/10 I can’t recommend these enough! The captains and crew are all super nice and knowledgeable, going out of their way to make sure we have a great experience. They will even offer to take photos of your group as you’re on the boat. The islands are so great to explore! I honestly think these trips are reasonably priced and well worth the money. Do yourself a favor and book one of their ferries! You won’t regret it.

（Google による翻訳）ケープ・ルックアウトとシャックルフォードは、おそらく地球上で最も静かな場所の一つです。州外への冒険は毎回訪れる価値があります。陸上でも船上でもスタッフはフレンドリーで、島々について非常に詳しいです。 （原文） Cape Lookout and Shackleford are possibly some of the most serene places on earth. Worth the out of state adventure every time. The staff on land and on the boats are friendly and very knowledgeable about the islands.

（Google による翻訳）このフェリーサービスを強くお勧めします。当初は他社のフェリーを予約していましたが、ツアー前日にキャンセルになってしまいました。このフェリー（しかもずっと安く！）に乗ってショール島へ行き、島で野生の馬を見ることができました。途中、船長がイルカを停めてイルカを見せてくれました。海岸線には美しい貝殻が山ほどあります。いくつか集める袋を持参することをお勧めします！キャロット島に行くという選択肢もありますが、そこはとても険しい島なので、ハイキング用の服装とつま先が覆われた靴が必要です。間違いなく、今回の休暇で一番の思い出になりました。料金に見合う価値は十分にあります。スタッフは親切で、時間厳守で、効率的でした。 （原文） I would HIGHLY recommend this ferry service. We originally booked with a competitor and they cancelled the day prior to our tour. We took this ferry (for much cheaper too!) to Shoal island and got to see wild horses on the island. On the way our captain stopped and let us see dolphins. They have a crazy amount of beautiful whole shells along the shore line. Bring a bag to collect some! You do have the option to go to carrot island instead but know that is a very rugged island and you need hiking attire and closed toe footware. Hands down this was my favorite part of our vacation. Well worth the cost. They are friendly, timely and efficient.

（Google による翻訳）アイランド・エクスプレス・フェリーのスタッフ（レジ係から船長まで）は期待以上でした。私たちはその日の最終フェリーに乗り、シャックルフォード島でキャンプをする特権を得ました。原始的なキャンプスタイルですが、その体験は十分に価値があります。貝殻拾いも最高でした。この体験で一番印象的だったのは、9マイルビーチを夜通し歩き回る野生の馬たちです。私たちは距離を保ちましたが、彼らは好奇心旺盛で、私たちから少し離れたところにいました。9月末に訪れた時は、他にキャンプをしている人は3人だけで、まるで島を独り占めしているかのようでした。愛犬は今までにないほど島中を走り回りました！これほど幸せそうな様子は見たことがないほどです。 スタッフは私の「ちょっとした失敗」にも関わらず、期待以上の対応をしてくれました。どれほど感謝しているか、彼らに伝わっていると思います！次回はもっと準備をしてまた来ようと思います :) （原文） Island Express Ferry staff (from cashier to captain) were beyond expectations. We went on the last ferry of the day and had the privilege of camping on Shackleford Island. It’s primitive camping but well worth it for the experience. Shelling is excellent. The coolest part of the experience are the wild horses that roam around the 9mile beach all night. We stayed our distance, but they were curious and would hang out at a distance from us. There were only 3 other campers when we went at the end of September, and it felt like we had the island to ourselves. My dog ran the island like he had never run before! I don’t think he has ever been happier. The staff went over and beyond due to some of “my snafus”, but I hope they know how much they are appreciated!! I plan to come back, more prepared next time :)

（Google による翻訳）ルックアウトクルーズでのサンセットクルーズは最高でした！ロバート船長とクルーの皆さんはフレンドリーで楽​​しく、親切で、本当に思い出に残る時間を過ごせました。船内はとても広々としていて、座席もたくさんあり、ドリンクも種類豊富で、水上でのひとときも快適でリラックスできました。夕日の眺めも素晴らしかったです！ 特に、幼い娘にとって特別な体験をさせてくださったクルーの皆さんと予約担当の皆さんに心から感謝申し上げます。娘は間もなく心臓移植手術を受ける予定で、今回はその前の最後の楽しい週末旅行となりました。クルーズの予約時に娘の趣味や好きなものを尋ねてくれたり、船内で素敵なお菓子のバスケットをプレゼントしてくれたり、娘の好きな曲を流してくれたり、船長の操縦を手伝わせてくれたりと、皆さんの期待をはるかに超える素晴らしい対応でした。娘は最高の時間を過ごし、毎日来てもいいかと聞いてきました。 Lookout Cruises Sail Boats でのクルーズの予約を強くお勧めします。がっかりすることはありません 🛥️ 🌅 ☺️ 皆様、改めてありがとうございます! （原文） We had an amazing time on our sunset cruise with Lookout Cruises! Captain Robert and the crew were friendly, fun, accommodating, and made it a truly memorable time. The boat was very spacious with lots of seating options, they had a great drink selection, and the time out on the water was smooth and relaxing. Amazing views of the sunset! We especially wanted to say a HUGE thank you to the entire crew and booking agent for making it a very special experience for our young daughter. She is about to be listed for a heart transplant and this was a last fun vacation weekend for her before then. They went above and beyond…. from asking us what her interests and likes were when booking the cruise, to gifting her the sweetest basket of goodies on the boat, playing some of her favorite songs, and allowing her to help the captain drive the boat. She had the BEST time and asked if we could come back everyday. We highly recommend booking a cruise with Lookout Cruises Sail Boats, you won’t be disappointed 🛥️ 🌅 ☺️ Thank you again to everyone!

（Google による翻訳）素晴らしい一日でした！レイバーデーの週末に何かやりたいことがあったので、子供たちを驚かせるために一日かけてお出かけしました。カタマランでのセーリングは家族にとって初めての経験でした。クルーの皆さんは最高でした。息子も船上で手伝ってくれました。寄港地もとても気に入りましたし、食事も最高でした！また予約します！またすぐにお会いしましょう！ （原文） Such a wonderful day! I needed something to do for Labor Day weekend and surprised the kids with this day long outing. This was my family’s first experience like this - sailing on a catamaran. The crew was in credible. My son was able to help out on the vessel. We loved the stopping points and the food was superb! We will be booking again! See you soon!

（Google による翻訳）最高の体験でした。ロブ船長と彼の仲間たちは素晴らしいです。ジュリアの細部へのこだわりは他に類を見ません。ルックアウトクルーズのカタマラン船で結婚式を挙げました。何一つ変えたくありません。ゲストは「今までで一番楽しかった結婚式だった」と言ってくれました。ぜひクルーズに行ってください。ぜひ！ （原文） This was the BEST experience. Capt. Rob and his mates are amazing. Julia’s attention to detail is unmatched. We got married aboard the Lookout Cruise Catamaran. I would not have changed a thing. Our guests said it was the most fun they’ve ever had at a wedding. Go on the cruise. Just do it!!!!

（Google による翻訳）ドイツから来た家族と6時間のクルーズに参加しましたが、本当に素晴らしかったです！ロバート船長とリーガン一等航海士（スペルは？）は、魅力的で面白く、素敵な話や地元の豆知識をたくさん教えてくれました。素晴らしい音楽、リラックスした雰囲気、そして決して大げさな感じではなく、たくさんの交流がありました。夫といとこがメインセールの揚げ作業を手伝ってくれたのもハイライトでした！船内はピカピカで（そう、トイレまで！）、飲み物はキンキンに冷えていて、食事は絶品でした。そして景色は最高でした。シャックルフォードでは野生の馬が、ボーフォートに戻る途中ではイルカの群れに遭遇しました。このクルーズは絶対に見逃せません。冒険とリラックスが完璧に融合した、とっておきの体験です。強くお勧めします！ （原文） We took the 6-hour cruise with family visiting from Germany, and it was absolutely fantastic! Captain Robert and First Mate Regan (sp?) were engaging, funny, and full of cool stories and local facts. Great tunes, relaxed vibe, and plenty of interaction without ever feeling over the top. My husband and cousin even helped hoist the main sail — a highlight! The boat was spotless (yes, even the bathroom!), drinks were ice cold, food hit the spot, and the scenery? Wild horses on Shackleford and a pod of dolphins on the way back into Beaufort. Don’t miss this cruise — it’s a perfect mix of adventure and chill. Highly recommend!

（Google による翻訳）展望クルーズが大好き！乗船体験は最高でした！夕日を眺めながら乗船したのですが、本当に素晴らしかったです！ネットに座るのが最高でした。本当に素敵な体験でした！ボーフォートに来たらぜひ体験してみてください！ （原文） Love lookout cruises! The ride was amazing! We went at sunset and it was beautiful! I loved sitting in the net. It was such a cool experience! Must do experience if you are in Beaufort!

（Google による翻訳）ルックアウトクルーズの素晴らしさは言葉では言い尽くせません！母と私は最高の一日を過ごしました!!!!! ロバートとマイクは最高でした!!!! 偶然出発時間を間違えてしまったのですが、彼らは文字通りボートを待機させてくれたので、ツアーに乗り遅れることはありませんでした。最高の一日を過ごせましたし、他の乗客の皆さんもとても親切で素敵な方々でした。これ以上お勧めできるものはありません！また必ず来ます!!! サンディは素晴らしいホストで、桟橋まで案内してくれて、乗り遅れないように気を配ってくれました。 迷わずに、このクルーズを予約しましょう!!! （原文） I can’t say enough AMAZING things about Lookout Cruises! My mom and I had the best day!!!!! Robert and Mike were the best!!!! We accidentally got the start time and they literally held the boat for us to get there so we did not miss the tour. We had the best day and all of the other passengers have been so kind and lovely. I cannot recommend more! We will be back!!! Sandy was such a great host and helped us get to the dock and made sure we didn’t miss it. Don’t even think twice — BOOK THIS CRUISE!!!

（Google による翻訳）素晴らしいクルーとの素晴らしい旅でした。6時間のケープ・ルックアウト・クルーズに参加しましたが、きっと満足していただけると思います！このツアーは料金以上の価値があります。ボーフォートにお越しの際は、ルックアウト・クルーズ、キャプテン・ロバート、レイガン、そしてボーが最高のバケーションを演出するこの機会をぜひご利用ください！ （原文） This was an amazing trip with an amazing crew. We did the 6-hour Cape Lookout cruise and you will not be disappointed! This excursion is worth every penny. If you are in Beaufort, make sure to take advantage of the opportunity to have Lookout Cruises, Captain Robert, Reygan and Beau make it your best vacation yet!

（Google による翻訳）日中は2時間の観光ツアーに参加しました。 1階にはたくさんの席があり、2階にはさらにいくつかの席がありました。もっと屋外席があればいいのにと思います。広告には15マイルのクルーズと書かれていたので、私は実際にカバーしたよりもはるかに長い水深に行くことを期待していました。間違いなく合計15マイル未満でした。ビューフォートの他の小規模なボート ツアーでも同じことがわかります。音声はクリアではなく、スピーカーから実際のナレーションが聞こえませんでした。 （原文） I took the 2 hour scenic tour during the day. There were plenty of seats available on the first floor and some more seats on the second. I wish they had more outdoor seats. The advertisements said it's a 15 mile cruise and I expected to go much farther into the water than what we actually covered. It was definitely less than 15 miles total. You'll see the same things from the other smaller boat tours in Beaufort. The audio wasn't clear and didn't hear any actual narrations on the speakers.

（Google による翻訳）最高に楽しい時間でした！船、クルー、食事、そして仲間たち！一瞬一瞬が最高でした！世界中から集まった60歳の誕生日をお祝いしました！お祝いを分かち合うには最高の場所でした！動き回ったり、交流したりするのに十分な広さがありました。絶対にまた利用します！ （原文） Such a great time!! The boat, the crew, the food and the company!! Loved every minute!! Celebrating a 60th birthday from all around the world! Fantastic place to share the celebration!! Plenty of room to move around and socialize. Will definitely do This again!

（Google による翻訳）このクルーズは、お金を払う価値が十分ありました！クルーの方々は素晴らしくフレンドリーで親切で、食事も美味しかったです。景色、食事、音楽、ダンス、すべてが揃って、家族で過ごしたビーチバケーションの中で最高の思い出になりました！ （原文） This cruise was worth every penny! The crew was wonderfully friendly and engaging, and the meal was delicious. The sights, food, music and dancing made this the highlight of our family beach vacation so far!

（Google による翻訳）マットは素晴らしいバーテンダーでしたし、キャメロン船長とエイデンは皆素晴らしいクルーでした!!! これは間違いなくこの地域で最高のお得なプランの1つです!!! （原文） Mat was a great bartender and Captain Cameron along with Aiden were all fantastic crew members!!! This is certainly one of the best possible deals in the area!!!

（Google による翻訳）エイデンは本当に親切な人でした！地元民として、またすぐに戻ってきます。10点満点で言うと、彼は30点です！ 追記：フィエスタナイトでまたゲストと一緒に行きました。マットも今夜は素晴らしいホストでした！彼も30点です！ （原文） Aden was the he most hospitable fellow! We will be back soon as locals. On a scale of 1 to a 10 hes a 30! Edit to add, we went again with a guest for fiesta night. Matt was a wonderful host tonigh, too! He gets a 30, also!

（Google による翻訳）先日、家族とパートナーの誕生日にディナークルーズを予約しました。ところが、事故に遭い、40分遅れてしまいました。クルーズ会社に電話したところ、対応してもらえず、直前のキャンセルによる返金も受けられないとのことでした。翌日に再予約したところ、なんとCEOから電話があり、一部返金してもらえました。ようやく、顧客思いで、金銭欲のないビジネスマンに出会えたのです。彼はとても礼儀正しく、私たちのことを心から考えてくれました。 前回は最上階の予約でしたが、メインデッキに変更になりましたが、それでも丁寧に対応していただき、なぜ最上階に入れないのか説明していただきました。私たちが大丈夫かどうかも確認してくれました。スタッフの皆さんには、心から感謝しています。チップを渡す現金を持っていなかったので、せめてレビューを書いて、サービスをおすすめしたいと思いました。おかげで、パートナーの誕生日は特別な日になりました。木曜日のディナークルーズは本当におすすめです。次回もまた予約します。 （原文） My family and I recently booked the dinner cruise for my partners birthday. We encountered an accident and got delayed by 40 min. I called the company and there was nothing they could do and I was not entitled to a refund due to late cancelation. We rebooked for the next day and surprisingly, the ceo called and gave us partial refund. Finally, we found a business man who is passionate about his clients and not greedy for money. He was very respectful and had our interest at heart. Our previous booking was top deck but was switched to main deck, yet we were approached respectfully and they explained why we could not get the upper deck. They made sure we were okay. All I can say is a big Thank you to the team. I had no physical cash on me to tip so the least I can do is to leave a review and recommend their services. They made my partner's bday Unique. I really recommend the Thursday dinner cruise. I will book again next time.

（Google による翻訳）シーフードナイト、本当に素晴らしい時間を過ごしました。 WGGTの仲間全員（10人）を連れて行きました。みんな大喜びでした。船員の一人とちょっとしたダンスパーティーもしました。楽しい時間をありがとうございました。 （原文） Had a wonderful time on the Seafood night. Brought all my WGGT ladies (10 of us). We all loved it. We even got a little dance party going with one of ship mates. Thank you for a great time.

（Google による翻訳）ビューフォート カート ツアーは、ノースカロライナ州ビューフォートで最高のツアーです。リッチがガイドした私たちのツアーは素晴らしく、とても面白く、豊かな歴史に満ちていました。 リッチは素晴らしいストーリーテラーで、私たちが通りから通り、家から家へと移動するにつれて、ビューフォートの小さな町に命を吹き込みました。私たち4人はリッチから多くのことを学びました。私たちは旅行中ずっとゴールドカートに滞在しました。撮りたいだけ写真を撮ることができました。 休暇中に時間をかけてリッチでこのツアーを予約することを強くお勧めします。充実した時間を過ごせます。あなたとの時間をとても思い出に残るものにしてくれてありがとう。 ファイブスタートツアー！ （原文） The Beaufort Cart Tour is the best tour in Beaufort, NC. Our tour guided by Rich, was amazing, very entertaining and full of rich history. Rich is a amazing storyteller and he brought the small town of Beaufort to life as we go from street to street and house to house. The four of us learned so much from Rich. We stayed in the gold cart the entire trip. We were able to take as many pictures as we wanted to take. We highly recommend taking the time in your vacation to book this tour with Rich. It is time well spent. Thank you for making our time with you so memorable. A FIVE START TOUR!

（Google による翻訳）ボーフォートに到着したら、すぐにこのツアーに参加することを絶対にお勧めします。私たちのガイドは、信じられないほど知識が豊富だっただけでなく、体験全体を通して魅力的で親切でした。ガイドブックには載っていない町の歴史に関する興味深い詳細を共有し、ボーフォートの物語を本当に生き生きとさせてくれました。町の伝統に対する彼の情熱は明らかで、私たちの興味にぴったり合うようにツアーを調整してくれました。 このツアーから訪問を開始することで、ボーフォートでの残りの滞在をより充実させる洞察を得ることができます。歴史マニアでも、地元の文化に興味があるだけでも、このツアーは完璧です。 （原文） Absolutely recommend taking this tour as soon as you arrive in Beaufort! Our guide was not only incredibly knowledgeable but also engaging and accommodating throughout the entire experience. He shared fascinating details about the town’s history that you wouldn’t find in guidebooks, making the stories of Beaufort truly come alive. His passion for the town’s heritage was evident, and he tailored the tour to fit our interests perfectly. By starting your visit with this tour, you’ll gain insights that will enhance the rest of your stay in Beaufort. Whether you’re a history buff or just curious about the local culture, this tour is perfect.

（Google による翻訳）このツアーは素晴らしく、とても楽しかったです。 リッチは天性のストーリーテラーであり、ビューフォートに命を吹き込みました。私たちは多くのことを学び、暑い中どこへでも歩く必要はなく、ただ快適に走り回りました。しかし、彼は私たちが望む場所でたくさんの写真を撮らせてくれました。とてもいい奴だよ。とても楽しいツアーです！ （原文） This tour was great - very entertaining. Rich is a natural storyteller and really brought Beaufort to life. We learned a lot, didn't have to walk everywhere in the heat, and just zipped around in comfort. But he let us take plenty of pics wherever we wanted. Very nice guy. Very fun tour!

（Google による翻訳）これはまさに私たちの旅行のハイライトの 1 つでした。リッチは素晴らしいガイドで、朝に詰め込める限り多くの知識と情報を持ってビューフォートへの最初の旅行が始まるように配慮してくれました。彼は歴史的なビューフォートの別荘まで私たちを迎えに来てくれたので、このツアーで朝を始めるのが非常に簡単で便利になりました。私たち 5 人家族 (子供たちは 12 歳、15 歳、17 歳) は、ゴルフカートで走り回ったり、リッチの精緻で興味深いビューフォートの過去の話を聞いたり、たくさんの写真を撮ったり、ただそのすべてに浸ったりして、とても楽しかったです。フレンドリーで知識が豊富で、ビューフォートの歴史に対する愛情がにじみ出ています。他の人にもリッチと一緒にこのツアーに参加することをぜひお勧めします。がっかりすることはありません！ （原文） This was truly one of the highlights of our trip! Rich is a wonderful guide and took care in ensuring our first trip to Beaufort started off with as much knowledge and information as he could pack into our morning. He picked us up at our vacation home in historic Beaufort making it super easy and convenient to start our morning with this tour. Our family of 5 (kids are 12, 15, & 17) had so much fun zipping around in the golf cart, listening to Rich's elaborate and interesting stories of Beaufort's past, taking so many pictures, and just soaking it all in. Rich is friendly, knowledgeable, and exudes a love for Beaufort's history. I definitely recommend others to take this tour with Rich. You will not be disappointed!

（Google による翻訳）ビューフォートの歴史についてとても勉強になりました。リッチは楽しくて私たちを迎えに来てくれました。とても個人的なツアーです。 （原文） I learned so much about the history of Beaufort. Rich was fun and picked us up. It's a very personal tour.

（Google による翻訳）素晴らしい観光アドベンチャー!!私たちはビューフォーツの歴史、建築、海賊黒ひげについて学びました。歴史地区の家の多くには、元の所有者の名前と建設年を示す標識が付いています。私たちのツアー担当者は前で立ち止まって、家や建築の歴史について、時には面白い話やジョークについて話してくれました。彼はこの地域における黒ひげの役割と、近くで発見された黒ひげの難破船クイーン・アンについて語った。フォート・メイコンを建設するために設立されたレンガ工場や旧墓地についても学びました。私たちのツアー担当のマイクは、非常に知識が豊富で、面白くて、地元の人々に人気があり、彼らのビジネスをサポートしてくれました。ゴルフカートツアーは素晴らしかったです👍 （原文） Awsome sightseeing adventure!! We learned about Beauforts history, architecture, and Pirate Blackbeard. Many of the historical districts home have markers stating the name of the original owner and year built. Our tour guy would stop in front and talk about the history of the home and the architecture and sometimes w a funny story or joke. He talked about Blackbeards role in the area and about his shipwreck Queen Anne which was discovered close by. We learned about the brick factory that was established to build Fort Macon and the Old Burying Ground as well. Our tour guy ,Mike, was very knowledgeable, funny and popular w locals as well as supportive of their businesses.The golf cart tour was great 👍

（Google による翻訳）リッチさんは素晴らしいツアーガイドでした！ボーフォートを形作った歴史や素敵な物語を詳しく教えてくれました。夫と私は素晴らしい時間を過ごせました。このツアーを強くお勧めします！ （原文） Rich was a fantastic tour guide! He shared the history and wonderful stories that shaped Beaufort. My husband and I had a brilliant time and highly recommend this tour!

（Google による翻訳）地元アーティストの折衷的なミックス...美しい作品。 （原文） Ecclectic mix of local artists...beautiful work.