タシュケントの13のベストショー

タシケントでのハイライトと言えると思います。 なんでも揃ってますが、精肉を筆頭に食品の売場は圧倒的です。 また、焼いている煙の中で食べるシャシリクは最高です。食べたくて最終日にもう一度食べにいきました。 フルーツやドライフルーツ•ナン 等も買って食べましたが、やはり美味しかったです。

ドームの中だけではなく、周囲もかなり広く市場が取り囲んでいます。 まあ、出品の多さと種類の豊富さは一見の価値があります。 シルクロードの時代そのままに、活気があふれています。 これだけの供給量に見合った需要があることに驚きます。

地元の人の台所の市場です。周辺には観光客向けのものも沢山売ってます。ゴールドの製品を専門に売ってる建物があったり、ドームの中は1階は肉専門だったりと面白い造りでした。ブドウ１キロ2万スムで激安でした😊

2年ぶりの訪問。 スパイスがとにかく安いです。 世界60ヵ国ほど周ってきましたが、ダントツの安さです。 八角200g(一生分の量くらい)で200円とかそんな感じでした。 リシタン焼きも10枚買って3,000円しないくらいです。 この市場のため、中央アジアくる時はタシケントに寄ってしまいます。

建物の外に食堂街があります。 どの店も煙もくもくでシャシリクを焼いていて、食欲をそそられます😊

とても広いので、目当てのものを初めに決めておく方がよいと思います。地元の人も訪れる活気あふれる市場

まさにタシュケントの台所。 もともと商人の宿があった場所だったそうですが、今では非常に活気のある市場となっています。 ドームの中を見るだけでもその活気に圧倒されますが、ドームを囲うようにして広がる青果売り場や、さらに外側の日用品や土産物売り場を見ていたら1時間では絶対に回りきることは不可能で、2、3時間はかかってしまいそうです。 観光客とわかると法外な値段で売りつける店主がいるので注意ください。 私の場合はドームの入り口(どの入口か忘れました)すぐ横に陣取る、小太りの茶葉売りの店主が、私の鞄に茶葉の入ったビニール袋を無理やり押し込んで相場の10倍くらいの金額を払えと追ってきました。しっかりと断ってその場を去ったものの、少し残念な気持ちになりました。その後別の店主から相場で茶葉を購入できたので、まぁいい経験でした。 皆さんも気を付けたうえで楽しんでください。

カーペット類(スザニ)の展示品が多いです。日本からの援助で行っている展示品もあるみたいです。人気観光スポットのようで、施設の前は観光バスが何台か停まって、ガイドさんに引率されたグループが何組かいました。

ウズベキスタンの伝統的な織物であるスザニの見学や、土偶？のようなもの、小さな絵画などを見ることができます。もともと行く予定はなかったものの、タシケントで時間が余ったため、訪れましたが満足でした。私は夏に訪れたので、館内が涼しく体力が回復しました❤️‍🩹暑すぎて限界を迎えたらこの施設を利用してください。

要注意！‼️入場料は4万ソム、展示内容はまずまず👌若干高い気はするがそれはまあ良いとして最後の土産物ショップ🏬がボッタクリである。全く同じ飾り箱のようなものがハイアットリージェンシーでは半値以下。 Heads up!!!! The price of this souvenir shop is price gouging. More than double price than Hyatt Regency shop.

さまざまな模様が美しいウズベキスタンの古くからの装飾されたカーペットなどがみられます。好みは分かれるでしょうが、行く価値はあると思いました。

コンパクトな施設ですが、ウズベキスタンの伝統織物であるアドレスに始まり、スザニや彫物・微細画など様々な工芸品が紹介されています。 ウズベキスタン各地で特徴のあるパターンが紹介されているので織物や刺繍が好きな方にはたまらないと思います。

建物がすごく綺麗な美術館です。 大きくないため、30分ほどで見終わりますが、落ち着いて良い場所です。

ウズベキスタン独特のイスラム文化を感じられます。建物の細部をみるのも楽しいです。

改装中で3階が観られません。 それにもかかわらず、写真を撮るなら60,000スムを追加されました。 改装が終わってから来るべきかと思います。

2025/10/24に訪れたが閉じていた。 サイトや地図アプリによっては開いていると記載があるが、完成時期未定のリノベーション中と書いてある。 1年半前から工事中と書いてあったので、もはや放置されているのだろうか。

詳しくない旅行者にとっては休憩場所。 チケットはハサミトで切って渡される。 ウズベキスタン国民15,000uzs 外国人50,000uzs

私は歴史と地理に弱いので、得た情報もすぐに忘却の彼方ですが、歴史、史跡などに関心のある方にはとても楽しい場所なのではないかと思います。現代に関する展示まであるところが、東京江戸博物館的です。ミュージアムショップは貧弱。トイレはキレイではありません。私はお金を払って、館内展示の撮影をしました。ここには外観写真のみ、掲載しておきます。

2024年9月12日現在も閉館中。閉館のお知らせなどはどこに？改修はいつまで？情報がない。

３階の石器時代からの歴史。時間を忘れてしまいました。特にガンダーラ仏の穏やかな顔に見とれてしまいました。一通り観てから帰りにリターンしてしまったほどです。綺麗なお釈迦様です。４階は現代史中心で、Sinzo Abeとウズベキスタン大統領の会談の写真もありました。説明の表記がたまに英語、ほとんどロシア語なので、ウズベキスタンの歴史をもっと勉強していけばもっと楽しめたと後悔しました。写真撮影するには入館のとき申告して別料金を支払います。スマホも禁止の表示ありました。

ウズベキスタン国立歴史博物館 ウズベキスタン共和国の 首都タシケントにある 国立博物館 中央アジア最古の博物館 石器時代から時代順に 展示されている 大地母神 ゾロアストル神官、オスワリ（納骨器） スキタイの黄金装飾品 脚を折り曲げた鹿 なかでもテルメズの ファヤズ・テパ遺跡から 見つかった 紀元後2～3世紀のものと 考えられる三尊仏が展覧 スキタイ人とギリシャ人の混血の 顔貌を持つブッダの静謐な瞑想像は 息を呑む美しさで圧倒されます その発掘写真も貴重なものです パッケージツアーの為、駆け足で あったのが残念 機会があれば個人で訪問 じっくりと見たいです 皆様も是非見てみて下さい 2019/9/24 訪問

昼間に訪れたときはとても静かな公園でした。 如何にこの英雄を誇りに思っているかが伝わってきました

9月末、気温も丁度良く散策には最高の天気。とても美しい公園でしたが、見どころはこの銅像だけかな。

地元の方々の憩いの場となっている大きな公園です。ティムールの大きな銅像があり、ナポレオンの有名な絵に似ていて面白かったです。

ソ連ぽっい雰囲気を味わえます。 特にやることはありません 笑

ウズベキスタンに来たらぜひ一度いくといいです！ 写真撮ってみればタシュケントに来たことをみんなに自慢できます

暑い日でも周りが緑が多いから、いつも涼しくなっているところです。

空気がきれいで、ちょっと一服出来る公園です！

ムスリムでないと、中には入れません。 が、建物がとても大きくキレイなので外観を見るだけでも迫力あって素敵でした。 最寄り地下鉄駅からは、徒歩10分以内

あまり綺麗ではないけれど無料のトイレがあり外国人でも利用できます。広場正面から入って左手にあります。

ウズベキスタンの他のモスクと同じようにとても綺麗なモスクでした。イスラム教徒ではありませんが、お祈りは見ていてとても厳かでした。

5月下旬に訪問。日中は暑く夜は寒い。青い空に白い建物がはえ、建物の前は緑や噴水。中庭には木陰で休みたくなるような木。建物の中で厳かにお祈りをされてる様子もうかがえる。外には大きな建物（トイレ）がある。

モスクです

敬意を評します。

（Google による翻訳）タシケントのミノル地区、大通り沿いにあります。 広い庭園があります。 白の日に建てられたモスクです。 内部は楕円形の天井が特徴です。 イスラム教徒だけでなく、他の宗教の観光客も訪れます。 （原文） Taşkent Minor semtinde, bulvar üzerinde. Büyük bir bahçesi var. Beyaz gününüzde yapılan bir camii. İç de oval bir tavanı var. Sadece Müslümanlar değil başka inançta olan turistlerinde ilgisini çekiyor.

（Google による翻訳）タシケントの勇気の記念碑は、1966 年に同市を襲った壊滅的な地震の犠牲者に捧げられた記念碑です。非常事態省の近くに位置し、市内中心部からそれほど遠くない静かな公園内にあります。この記念碑には、地震の瞬間を象徴するドラマティックにひび割れた花崗岩のブロックと、強さ、団結、そして都市の復興努力を表す人物が描かれています。この場所への訪問は無料で、簡単に歩き回って象徴的な細部を鑑賞することができます。静かで思索にふける場所で、早朝か午後遅くに体験するのが最適です。 私の訪問中の唯一の欠点は、現場の警察官による絶え間ない内部告発でした。彼らの絶え間ない口笛は、記念碑の平和で美しい雰囲気を乱しました。空間の静けさを保つために、ホイッスルの代わりにもっと思いやりのある代替品があれば、さらに良いでしょう。 （原文） The Monument of Courage in Tashkent is a memorial dedicated to the victims of the devastating 1966 earthquake that struck the city. Located near the Ministry of Emergency Situations, it stands in a peaceful park setting not far from the city center. The monument features a dramatic cracked granite block symbolizing the moment of the quake, along with human figures representing strength, unity, and the city’s rebuilding efforts. Visiting the site is free of charge, and it’s easy to walk around and take in the symbolic details. It’s a quiet and reflective place, best experienced in the early morning or late afternoon. The only downside during my visit was the constant whistle-blowing by the police officers on site. Their nonstop whistling disrupted the peaceful and beautiful atmosphere of the memorial. It would be much better if a more considerate alternative could replace the whistles to help preserve the serenity of the space.

（Google による翻訳）タシュケント地震記念像（Tashkent Earthquake Memorial）は、1966年4月26日、タシケントを襲った大地震を称えるために建てられた追悼・記念造形物です。 歴史的背景：1966年規模5.1～5.3の強震発生、都市建物の80％が破損・崩壊、約30万人が家を失い、ソビエト連邦全域で回復支援のために人材と資材が集まった 造形物の構成: 鉄筋構造物と時計：地震発生時刻（5:22）を表示 男性労働者賞：再建意志を象徴 ダメージとリバイバルを共に表現する壁面捏造 意味：「連帯と再建」の精神を記念し、都市の回復力を象徴 ここは地元の人にとっては単なる像ではなく、都市を再び起こした記憶の場所と考えられています。 （原文） 타슈켄트 지진 기념 동상(Tashkent Earthquake Memorial)은 1966년 4월 26일 타슈켄트를 강타한 대지진을 기리기 위해 세워진 추모·기념 조형물입니다. 역사적 배경 : 1966년 규모 5.1~5.3의 강진 발생, 도시 건물의 80%가 파손·붕괴, 약 30만 명이 집을 잃음, 소비에트 연방 전역에서 복구 지원을 위해 인력과 자재가 모임 조형물 구성 : 철근 구조물과 시계 : 지진 발생 시각(5:22)을 표시 남성 노동자 상: 재건 의지를 상징 피해와 부흥을 함께 표현하는 벽면 부조 의미 : ‘연대와 재건’의 정신을 기념하며, 도시의 회복력을 상징 이곳은 현지인에게는 단순한 동상이 아니라 도시를 다시 일으킨 기억의 장소로 여겨집니다.

（Google による翻訳）1966年4月26日5時23分に発生し、街全体を破壊した地震を記念して建てられた記念碑。 （原文） 26 Nisan 1966 tarihinde saat 05.23'de meydana gelen ve şehrin tamamının yıkımına neden olan depremin anısına yapılmış bir anıt

（Google による翻訳）この記念碑公園は、1966年にタシケントを襲ったマグニチュード8.3の地震を生き延びた英雄たちに捧げられています。 （原文） This monument park is dedicated to the heroes who survived the 8.3 earthquake that hit Tashkent in 1966

（Google による翻訳）美しく、記念碑的な作品ですが、彫刻です。5分でご覧いただけます。ぜひ、様々な角度からご覧ください。そうでないと、例えば後ろの女性のように、全ての部分が見えないからです。 （原文） Es precioso, monumental, pero es una escultura. En 5 minutos la has visto. No olvides mirar de diferentes ángulos porque sino no verás todas sus partes, como la mujer de atrás.

（Google による翻訳）1966年の地震を記念して建てられた記念碑。震源地はここです。 （原文） Spomenik sagrađen u znak sjećanja na potres 1966 g. Tu je bio epicentar potresa

（Google による翻訳）この場所の印象は非常に曖昧です。一方では、ガイドは、ロシアの都市が都市建設のために労働者を派遣した方法や、ロシアの建設業者がタシケントの住民を助けるために食料や衣類を寄付した方法を説明しています。記念碑の周りにはタシケントを再建した都市の名前が刻まれた石板があるが、同時にロシア人は侵略者でもある。 （原文） Очень неоднозначно впечатление от места, с одной стороны гид рассказывает, как российские города прислали рабочих для строительства города, как русские строители жертвовали едой и одеждой, чтобы помочь жителям Ташкента. Вокруг памятника установлены плиты с названиями городов, которые отстроили Ташкент, но при этом, русские- захватчики

入った瞬間、メインホールの豪華絢爛、壮大さにどきもを抜かれました。 が、見るとこはそんなに無く30分もいらないかと。 入場料は公式サイトでは25000と書いてましたが、40000取られました…外国人価格でしょうか…

吹き抜けの豪華なホールは本当に必見 1階と2階の展示もウズベキスタンの地方都市を回ってきた後だと色々と興味深い

思っていたほど展示品は多くない感じ。中にはお土産屋さんがひとつあるだけで、休憩するイスとかはないのが不満。

ウズベキスタンの英雄アミールの活躍についての博物館です。内装もとても綺麗で、1階の売店もウズベキスタンらしいお土産がたくさん売っています。解説はウズベク語ですので、先にある程度アミールについて予習してから来ると良いでしょう。とはいえ、全く知識がなくても美しい陶器や布地、衣服、建築模型を見るだけでも充分楽しめます。

カメラフィーが60,000スム！ モバイルで撮るのはタダだそうです。 へんなの！ モバイルの方が高画質だったり、ネットに載せやすいのに。 展示内容は素晴らしいのに、思い出してだけでもモヤモヤする。

2階のホールは綺麗ですが、展示はあまりありません。座るとこもなく、ぐるっとひと回りしておわり、と言う感じ

タシュケントを散策中、ちょうど良い流れの場所にあったので入場しまいた。中に入ると絵画やシャンデリアなど想像以上に美しくて驚きました!! 広さもちょうどよく、疲れすぎずに見て周ることができとてもよい博物館でした。

タシュケント駅から徒歩ですぐの場所にあります。 入場料を払ってなかに入りますが、遠目からでも良いのであれば、外からでもかなり見えます。 かつて現役だった車両とのことですが、カラーリングがどうもオモチャみたいで、すこし違和感があります。

タシケント北駅近くにあります。ソビエト時代の大きな蒸気機関車、ディーゼル、電気機関車や客車が屋外展示されています。 ただし説明表示などは全くありません。

ソ連時代の車両が展示されている。解説は特になく、足場も悪い箇所あり。

あまり大したことはありません。笑い。お子さんとか、鉄道が好きな人なら楽しいかも。

外から見たが有料でしょぼそうなので入ってない

（Google による翻訳）ここは鉄道ファンなら誰もが心を躍らせる場所です。比較的少額の料金で、数多くのレトロな鉄道車両をじっくりと鑑賞できます。中には、実際に見学できる模型もあります。特に巨大な蒸気機関車には圧倒されました。その大きさも見逃せません。 （原文） Hier schlägt das Herz aller Eisenbahnfans höher. Für relativ wenig Geld kann man hier viele alte Schienenfahrzeuge bestaunen. Einige Modelle sind such begehbar. Vor allem die riesigen Dampfloks haben mich auch aufgrund ihrer enormen Größe beeindruckt.

（Google による翻訳）鉄道ファンなら、入場料がリーズナブルなため、訪れる価値があります。一部の機関車は内部も見学できます。 残念ながら、多くの機関車は状態が良くありません。欠陥部分は大量の塗装で隠されていることが多く、それも中途半端な仕上がりです。展示物に関する情報があればなお良いでしょう。とはいえ、特に蒸気機関車は、その大きさに圧倒されます。 （原文） Für Eisenbahnfans lohnt sich ein Besuch, zumal der Eintritt fair ist. Einige Lokomotiven können auch von innen besichtigt werden. Leider sind viele Lokomotiven in keinem guten Zustand, oft sind die Mängel nur mit viel Farbe überdeckt worden, und das auch nur halbherzig. Ein paar Informationen zu den Exponaten wären auch schön gewesen. Dennoch faszinieren die Dimensionen, vor allem der Dampflokomotiven.

（Google による翻訳）アリシェル ナヴォイ国立公園としても知られるアリシェル ナヴォイ国立公園は、ウズベキスタンのスルカンダリヤ県にある保護地域です。この公園は、有名なウズベキスタンの詩人で政治家のアリシェル ナヴォイにちなんで名付けられました。 この公園は天山山脈のヒサール山脈に位置しています。 この公園には、希少な絶滅危惧種のユキヒョウを含む、さまざまな動植物が生息しています。 この公園では、そびえ立つ山々、深い渓谷、きらめく川など、息を呑むような景色が楽しめます。 この公園は、この地域のユニークな自然遺産を保護するために 1975 年に設立されました。 この公園は、絶滅危惧種とその生息地の保護を含む、さまざまな保全活動に取り組んでいます。 この公園は持続可能な観光実践を促進し、訪問者が環境への影響を最小限に抑えながら地域の自然の美しさを体験できるようにします。 公園には、簡単なものから難しいものまで、数多くのハイキング コースやトレッキング コースがあります。 訪問者はユキヒョウ、ワシ、アイベックスなどのさまざまな野生動物を観察できます。 公園には伝統的なウズベキスタンの村がいくつかあり、訪問者は地元の文化やおもてなしを体験できます。 アリシェル ナボイ国立公園は、自然の美しさ、文化遺産、冒険が融合したユニークで魅力的な目的地です。 （原文） The Alisher Navoi National Park, also known as the Alisher Navoiy National Park, is a protected area located in the Surkhandarya Province of Uzbekistan. The park is named after the famous Uzbek poet and statesman Alisher Navoi. The park is situated in the Hisar Range of the Tian Shan mountains. The park is home to a wide variety of plant and animal species, including the rare and endangered snow leopard. The park offers breathtaking scenery, with towering mountains, deep valleys, and sparkling rivers. The park was established in 1975 to protect the region's unique natural heritage. The park is involved in various conservation efforts, including the protection of endangered species and their habitats. The park promotes sustainable tourism practices, allowing visitors to experience the natural beauty of the area while minimizing their impact on the environment. The park offers numerous hiking and trekking trails, ranging from easy to challenging. Visitors can spot a variety of wildlife, including snow leopards, eagles, and ibex. The park is home to several traditional Uzbek villages, where visitors can experience local culture and hospitality. The Alisher Navoi National Park is a unique and fascinating destination, offering a blend of natural beauty, cultural heritage, and adventure.

（Google による翻訳）美しく設計された大きな公園で、国の重要な文学者の彫像、散歩道、カフェ、池があります。 （原文） Oldukça güzel düzenlenmiş büyük bir park ve parkın içinde ülkenin önemli edebiyatçılarının heykelleri, yürüme yolları, kafeler ve bir gölet var.

（Google による翻訳）緑、花、素晴らしい展望台がたくさんある、思い出に残る美しい場所です。天気の良い日のお散歩に最適です！ （原文） Красивое место, которое запомнится вам множеством зелени, цветов и чудесных беседок. Идеально для прогулки в хорошую погоду!

（Google による翻訳）とても清潔で手入れが行き届いており、家族連れの散歩に最適な居心地の良い公園です。たくさんの緑と色とりどりの花。 （原文） Очень чистый, ухоженный и уютный парк для семейных прогулок. Много зелени и разноцветных цветов.

（Google による翻訳）素敵ですが、現在大規模な工事が行われているため、面積は狭くなっています。 2つの湖は建設工事により閉鎖されており、現在は存在しません。公園に入るには、地下鉄駅からでも工事現場を迂回する必要があります。一方、訪問可能なわずかな場所はよく整備されており、手入れの行き届いた花や植物、観光客にほとんど知られていない人物の彫像もいくつかあります。隣接するマジックワールドも規模は縮小されてオープンしており、少なくとも子供たちは大喜びです。 （原文） Carino ma la superficie e’ ridotta per via dei grandi lavori in atto in questo momento. I due laghi non esistono, chiusi dai lavori. Per entrare nel parco dovrete aggirare i cantieri anche dalle stazioni della metropolitana . In compenso quel poco che è rimasto visitabile è tenuto bene, con fiori e piante ben curate, e un po’ di statue di personaggi per lo più sconosciuti al turista . L’adiacente Magic World è aperto, anche lui ridimensionato, per la gioia almeno dei bambini .

（Google による翻訳）この広大な公園は、マジックシティパークと作家の路地の反対側に位置し、様々なロケーションを備えた広大な空間となっています。大きな湖、そこに架かる橋、そして様々なタイプの双胴船が並ぶ、魅力的な場所です。館内にはスピーカーが設置され、静かで落ち着いた音楽が流れ、夕暮れ時には美しい夕日が心を奪われることでしょう。コーヒーや軽食を楽しめる場所もあり、街の中心部にありながら静寂と安らぎを味わうことができます。入場は無料です！ （原文） Большая территория этого парка располагается с одной стороны от парка Magic City, а с другой от Аллеи литераторов. И всё это как одна огромная территория с различными локациями. Очаровательное место с огромным озером, мостиками через него и различных видов катамаранами. Из встроенных динамиков повсюду льется тихая спокойная музыка, вечером красивые закаты не оставят равнодушными никого. Есть где приобрести кофе, перекусить и насладиться тишиной в центре города. Вход - бесплатный!!))

（Google による翻訳）公園の改修後、公園は以前よりずっと良くなり、美しくなりました。かつてのコムソモリスコエ湖の面影は何も残っていません。すべてが新しく、美しくなっています。花、ランタン、モニュメント、木々、湖。特に夜は美しく、あちこちに明かりが灯ります🤩 （原文） После реконструкции парка стало намного лучше и красивее. От старого комсомольского озера не осталось ничего. Все новое, красивое. Цветы, фонарики, памятники, деревья, озеро. Особенно красиво становится вечером. Когда зажигаются везде огни 🤩

早朝訪れたので外観のみ。

移動日の間に行きました。空港から近いです。観光地としてモスクが多いので、とても新鮮です。たまたま日曜日だったので礼拝に参加しました。賛美歌が綺麗でした。是非日曜日に訪問してもらいたいです。ただ午前中は逆光で写真撮影が難しいです。

素晴らしい教会です。 お時間あれば訪問をおすすめします。 料金は無料ですし。

（Google による翻訳）この美しい大聖堂を訪れると、まるで帝政ロシア時代へタイムスリップしたかのような気分になります。深い青色の壁と球根状の金色のドームは、イスラム教の国には場違いに思えるかもしれません。しかし、ウズベキスタンの波乱に満ちた歴史、国土の大部分で享受されている宗教的寛容さ、そしてロシア人の存在を考えると、この正教会がこの街において大きな意義を持つことは間違いありません。 （原文） Visitar esta preciosa catedral es como trasladarse a la antigua Rusia de los zares. Sus paredes pintadas de intenso azul y sus cúpulas doradas en forma de bulbo parecen fuera de lugar en un país musulmán. Pero teniendo en cuenta la ajetreada historia de Uzbekistán, la tolerancia religiosa en casi todo el país y la presencia de rusos en el país, no hay duda de que este templo ortodoxo tiene gran significado en la ciudad.

（Google による翻訳）入り口の門番は訪問者の入場を禁止していました。現地のツアーガイドと交渉してやっと入場を許可されました。友人が大聖堂の外観を写真に撮ろうとスマートフォンをかざしたところ、門番が介入して制止されました。彼の態度は非常に失礼で、こんな状況に遭遇したことは初めてだったので、本当にがっかりしました。 礼拝中だったこと、すでに気分が沈んでいたこと、そして不快な状況だったことから、大聖堂に入りたくありませんでした。本当に残念でした。 （原文） 入口處的門房禁止遊客進入，經當地導遊溝通交涉才得走入，同行友人舉起手機要拍攝座堂外觀，門房跑來干涉禁止照相，態度挺差的，從沒碰過這種情形，相當令人掃興。 因為做禮拜的關係，加上已掃興的心情與再次碰到不愉快的場面，就不想進入座堂內參觀，很可惜。

（Google による翻訳）特定の種類のズボンを履いていると入場できません。理由は理解できますが、解決策は提示されません。街中のモスクでは、何をすべきか指示され、必要な服を貸してもらえます。建物は外からしか見ることができませんでした。 （原文） No se puede entrar si andas con cierto tipo de pantalones. Puedo entender la razón, pero no dan ninguna solución. En las mezquitas de la ciudad te dicen que hacer y te prestan las vestimentas necesarias. Solo pude ver el edificio por el exterior

（Google による翻訳）素晴らしい状態の豪華な大聖堂。ウェディングケーキのような美しい建築。 パン屋は期待外れ。ペストリーは貧弱で、コーヒーも美味しくない。 （原文） A sumptuous cathedral complex in excellent condition. Beautiful wedding-cake architecture. The bakery is rather underwhelming. Anaemic pastries and no decent coffee.

2019年6月に訪問しました。 日本人でタワーに登る人は珍しいのか、係員に非常に驚かれました。タワーの上には各国の有名なタワーの模型があり、東京タワーも置いてありました。景色もすごく良いですが狭いので滞在時間は短いかと。

入口で受付のお姉さんにチケット購入の人数を伝えて小さなメモを受け取り、チケット購入のカウンターで支払いをします。 観光客料金100,000スムでした。 荷物チェックを受けて、奥に進みます。 お土産屋さんも中に数店舗あります。 6階が展望スペース、8階がレストランです。 展望スペースで水やアイスクリームを買う小さな売店もあります。 他の観光地の入場料が65,000とか75,000とかなので少し高いなという印象。 特に混んではいなかったので、ゆっくり景色は楽しめました。

2024年6月訪問 料金50,000ソム 展望台は6階。高さは約100m。

展望階に上がると、タシュケントの市街地を一望できる名所です。 地上階には各国のTVタワーの模型も展示されており、日本の東京タワーを見つけたときは嬉しかったです。

外国人は2025年10月現在1人10万スムです。

東京タワーよりも高い電波塔 周りに高い建物がないので、展望台からの見晴らしがいいです

何故か旅先にタワーがあると登ってしまう。 近くのプロフ屋で昼食後に訪れました。 10万スムで結構高め。 展望台の滞在時間は10分くらいでした。

（Google による翻訳）この像はタシケント旧市街のアブドゥラ・コディリー公園の前にあり、アブドゥラ・コディリーの名を冠して建てられました。ウズベキスタンを代表する作家の一人であるアブドゥラ・コディリーは、文学、小説、詩の分野で作品を発表しています。作家の名前を冠したこの公園は、人々が散歩したり、時間を過ごすことができる場所です。 （原文） Taşkent'in eski şehir kısmında Abdulla Qodiriy parkının önünde yer alan bu heykel Abdulla Qodiriy adına yapılmıştır. Özbekistan'ın önde gelen yazarlarından bir olan Abdulla Qodiriy, edebiyat, roman ve şiir alanından eserler vermiştir. Yazarın adına yapılan park insanların yürüyüş yapacağı ve vakit geçirebilecekleri bir yer konumundadır.

（Google による翻訳）アブドゥラ・コディリーの胸像は彼の記憶に美しく作られ、よく維持されていた （原文） Nicely made bust of Abdulla Qodiriy in his memory and well maintained

（Google による翻訳）高速道路近くの素敵な像 （原文） Nice looking statue near highway

（Google による翻訳）スターリン主義のテロの犠牲となったウズベキスタンの作家に捧げられた記念碑 （原文） Monument poświęcony uzbeckiemu pisarzowi, który padł ofiarą stalinowskiego terroru

（Google による翻訳）設置の都合上、情報内容のない記念碑。近くにベンチはありません。 （原文） Памятник без информационного содержания по причинам его установки. Рядом скамеек нет.

（Google による翻訳）アブドゥラ・カディリは私たちの親戚なので、この場所は私たち家族にとって非常に重要です。 この人はタシケントの子供で、1938年にトルキスタンの自由のためにロシア侵略者に射殺された。 神があなたを祝福してくださいますように。 ソ連の侵略者に対する千の呪い アブドゥラ・カディリは1894年に生まれ、1938年にロシア側として銃殺刑を宣告された。 （原文） BU joy bizni oilamiz uchun juda muhim hisoblanadi chunkiy Abdulla Qodiriy bizning qarindosh . Toshkent farzandi Bu inson Turkiston ozodligi yoʻlida qurbon boʻlgan oʻris BOSQINCHILARI TOMONIDA 1938 YIL OTIB TASHLANGAN . Alloh rahmat qilsin. Oʻrss bosqinchilariga ming lanat boʻsin Abdulla Qodiriy 1894- yil tugʻulganla va 1938- yil oʻrisslar tomonida otishga hukm qilinganla.

（Google による翻訳）アブドラ・カディリは、1894年4月10日にタシケント市（旧市街の領土内）で裕福なウズベキスタン商人の家族に生まれました。アブドラは子供の頃から、たくさんのことを見て生きてきた父親の話を聞いていました（カディルアカは合計102年間生きました）彼は鋭い観察力を受け継ぎ、それが彼の文学に非常に役立ちました。仕事。アブドラはまずイスラム教の学校（1904～1906年）で学び、次にロシア系の学校（1908～1912年）で学び、無事卒業した。アブドラ・カディリの最初の文学実験は 1912 年に遡ります。彼の最初に出版された[2]作品である物語「The Libertine」（1915年）と劇「The Unhappy Groom」（1915年）では、彼は古いウズベキスタンの生活の特徴を優しく慈悲深いユーモアで描写しました。 1915 ～ 1917 年カディリさんはアブドゥル・カシム神学校でアラビア語とペルシア語を徹底的に勉強した。作家の革命前の作品では、ジャディディズムの影響が顕著です。 ソビエト時代、A.カディリはその名にちなんで名付けられたモスクワ文学コースで学びました。 V. Ya. ブリューソフ（1924–1925）、そして1925–1926年。タシケントのウズベク語風刺雑誌「ムシュトゥム」（「拳」）で働いた。そこでは彼の風刺小説やフィーユトンが出版され、読者の間で大きな成功を収めました。カディリの小説と物語は、19 世紀のタシケントとコーカンドのウズベク人の生活に捧げられています。 （「過去の日」、「祭壇からのサソリ」）、そして集団化（物語「アビド・ケトメン」）...小説「過去の日」はセンセーションを巻き起こしました。読み書きができる人は皆、この本を読むために群がりました。そして、字が読めない人たちも彼女の話を聞くためにグループに集まりました。この小説の主人公であるクムシュとアタベクの名前は、多くのウズベキスタンの家族に登場しました。アブドラ・カディリ氏は弾圧された。 1937 年 12 月 31 日、彼は「人民の敵」として逮捕され、嫉妬深い「作家仲間」がそれに手を出しました。 1938年10月4日、作家は銃撃され、死後リハビリテーションを受けた。彼はタシケントのクザ・アランバルドール（カマラン）墓地に埋葬された。 A. カディリの処刑後、小説「過去の日」を持っていることが判明した人は全員、長い間投獄されました。それから状況は変わりました。 アブドラ・カディリは1957年に正式に更生した。しかし、彼の処刑の事実は（死後の更生の事実も同様に）長年にわたって秘密にされてきた。そのため、1958年に出版された小説『過去の日々』のロシア語訳には、アブドゥッラー・カディリの伝記が先行して出版されたが、その伝記には彼の死の年や状況については何も書かれていない。伝記の著者は有名な作家イザット・スルタノフです。小説『祭壇からの蠍座』[7]のロシア語翻訳には匿名の伝記が添えられていた。 「アブドラ・カディリは1939年に死去した」と短く（そして不正確に）報じられた。アブドラ・カディリが 20 世紀 30 年代に書き、草稿のみで保存されていた未発表の戯曲を基に、有名な演劇監督マーク・ワイルがタシケントのイルコム劇場で劇「白白黒コウノトリ」を上演しました。 ウズベキスタンの独立宣言の少し前に、アブドラ・カディリの本格的なノーカット伝記が出版されました。山の偉大さを理解するには、山から離れる必要があります。同じことが、偉大な人々の功績や人格を評価する場合にも起こります。アブドラ・カディリの作品の偉大さと不朽の価値を認識するまでに半世紀以上かかりました。  — アブドゥラ・カディリ生誕95周年を記念した記事「運命の鏡の中で」（1989年）で、前述のイザト・スルタノフはこう書いた。現在、タシケント中心部の通りとユヌサバド線の地下鉄駅には、作家の名前が付けられています。 （原文） Абдулла Кадыри родился в городе Ташкенте (на территории старого города) 10 апреля 1894 г., в семье зажиточного торговца-узбека. С детства Абдулла заслушался рассказами отца, много повидавшего и пожившего (всего Кадыр-ака прожил 102 года), от него он унаследовал тонкую наблюдательность, столь пригодившуюся ему в литературной деятельности. Учился Абдулла сначала в мусульманской школе (1904—1906), затем — в русско-туземной школе (1908—1912), которую успешно окончил. К 1912 г. относятся первые литературные опыты Абдуллы Кадыри. В своих первых опубликованных[2] произведениях — рассказе «Развратник» (1915) и пьесе «Несчастный жених» (1915) — им с мягким доброжелательным юмором изображены черты старого узбекского быта. В 1915–1917 гг. Кадыри основательно изучил арабский и персидский языки в медресе Абдул-Касима. В дореволюционных произведениях писателя заметно влияние джадидизма́. В советское время А. Кадыри учился на Московских литературных курсах им. В. Я. Брюсова (1924–1925), а затем в 1925–1926 гг. работал в Ташкенте, в узбекском сатирическом журнале «Муштум» («Кулак»). Там печатались его сатирические рассказы и фельетоны, пользовавшиеся большим успехом у читателей. Романы и повести Кадыри посвящены жизни ташкентских и кокандских узбеков в XIX в. («Минувшие дни», «Скорпион из алтаря»), а также коллективизации (повесть «Абид-Кетмень»)… Роман «Минувшие дни» произвёл фурор. Все грамотные люди потянулись читать эту книгу. И даже те, кто не умел читать, собирались группами, чтобы послушать её. Во многих узбекских семьях появились имена героев этого романа Кумуш и Атабек. Абдулла Кадыри был репрессирован. 31 декабря 1937 г. его арестовали как «врага народа», к чему приложили руку завистливые «собратья по перу». 4 октября 1938 г. писатель был расстрелян, реабилитирован посмертно. Похоронен на кладбище Хужа-Аламбардор (Камалан) в Ташкенте. После казни А. Кадыри долгое время сажали в тюрьмы всех, у кого обнаруживали роман “Минувшие дни”. Потом обстоятельства изменились. Абдулла Кадыри был официально реабилитирован в 1957 году. Однако факт его расстрела (как и факт посмертной реабилитации) ещё долгие годы был засекречен. Так, увидевшему свет в 1958 году русскому переводу романа «Минувшие дни» была предпослана биография Абдуллы Кадыри, в которой ничего не сказано о годе и обстоятельствах его смерти. Автор биографии — известный писатель Иззат Султанов. К русскому переводу романа «Скорпион из алтаря»[7] прилагалась анонимная биографическая справка. Где коротко (и неточно) сообщалось: «Умер Абдулла Кадыри в 1939 г.». По ненапечатанной пьесе Абдуллы Кадыри, написанной им в тридцатые годы XX века и сохранившейся только в черновиках, известный театральный режиссёр Марк Вайль поставил пьесу «Белый белый чёрный аист» в своём театре Ильхом в Ташкенте. Лишь незадолго до провозглашения независимости Узбекистана увидели свет полноценные, без купюр, биографии Абдуллы Кадыри. Чтобы увидеть величие гор, надо отойти от них на расстояние, то же происходит с оценкой свершений и личностей великих людей. Чтобы увидеть и осознать величие, непреходящую ценность творчества Абдуллы Кадыри потребовалось более полувека.  — написал в статье «В зеркале одной судьбы», посвященной 95-летию со дня рождения Абдуллы Кадыри (1989 г.), вышеупомянутый Иззат Султанов. Ныне именем писателя названа улица в центре Ташкента и станция метрона Юнусабадской линии.