ザントフォールトの50のおすすめレストラン

（Google による翻訳）私たちはここで美しくリラックスした景色を眺めながら夕食をとりました。 5つのコースを選びました。 7品の中からお好きなお料理をお選びいただけます。ワインの手配はありませんが、ディナーにワインのボトルをご希望の場合はアドバイスさせていただきます。お手頃価格のワインもございますので、ご予算をお知らせください。 ディナーは前菜から始まり、スモークサーモントラウトの前菜が続きます。これらの軽食は夜の良いスタートでした。最初のコースとして、北海のカニを食べました。それからターボットを手に入れました。どちらのコースも美味しかったです。カニの繊細な風味が感じられました。ターボットは見事に調理されており、バターミルクサバイヨンがそれによく合いました。 3 番目のコースはスイートブレッドでした。これはサクサクしていて、漆がよく塗られていて、味も美味しかったです。しかし、腎臓はゲームの味が強すぎました。そのため、本当に楽しむことが難しくなりました。腎臓をもう少し小さくして、もう少し準備をするだけで美味しくなったでしょう。スイートブレッドと一緒に食べるのは、せっかく作ったスイートブレッドを無駄にしてしまうようなので、腎臓を省いても大丈夫だろう。メインコースの子羊はよく準備されていました。 このコースではドイツ産のシャルドネを飲みました。驚くほどすべてにうまくいきました！ 7 つのコースすべてに行かず、チーズとデザートのどちらに行くか迷っている場合は、最初にチーズカートを見ることをお勧めします。私はチーズを自分で選びましたが、一瞬たりとも後悔していません。あなたはあなたの選択をうまくサポートし、かなりの量のチーズを手に入れることができます。添えられるのはパンのみで、コンポート、ジャム、コンフィ、ブドウやシーカーはありません。絶対に必要というわけではありませんが、パレットクレンザーとしてチーズの間に食べると良いでしょう。 間違いなくここに戻ってきます。 （原文） We hebben hier gedineerd met prachtig en rustgevend uitzicht. We kozen voor 5 gangen. Je mag dan zelf kiezen welke van de 7 gerechten je neemt. Een wijnarrangement kennen ze niet, maar je wordt wel geadviseerd wanneer je een flesje wijn bij het diner wenst. Geef wel je budget aan, want er staan wijnen op die goed aan de prijs zijn. Het diner vangt aan met wat amusehapjes, gevolgd door een amuse met gerookte zalmforel. Deze hapjes waren een goed begin van de avond. Als eerste gang kregen we de Noordzeekrab. Daarna kregen we de tarbot. Beide gangen waren goed op smaak. De delicate smaak van de krab was goed te proeven. De tarbot was uitstekend bereid en de sabayon van karnemelk ging er goed bij. De derde gang was de zwezerik. Deze was krokant, goed gelakt en smaakte ook goed. De niertjes hadden echter een te sterke wildsmaak. Dat maakte het lastig er echt van te genieten. Iets kleinere stukjes en nét iets meer bereiding had de niertjes lekker gemaakt. En samen met de zwezerik eten leek zonde van de goed bereide zwezerik, dus het weglaten van de niertjes zou ook prima kunnen. De lam van het hoofdgerecht was goed bereid. Bij deze gangen dronken we een chardonnay uit Duitsland. Die paste overal verrassend goed bij! Mocht je niet voor de volledige 7 gangen gaan en twijfel je of je voor de kaas of het dessert wil gaan, dan adviseer ik je om eerst naar de kaaskar te kijken. Ik koos zelf voor de kaas en daar heb ik geen moment spijt van gehad. Je wordt goed geholpen bij je keuze en je krijgt best wat kaas. Er wordt alleen wat brood bij geserveerd, geen compôte/jam/confiture en geen druiven of ceackers. Het is ook niet per se nodig, maar wel lekker om tussen de kazen door als palet cleanser te eten. Ik zou hier zeker nog terugkomen.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。雰囲気のあるお店、素晴らしく快適なサービス、そしてもちろん素晴らしい料理。唯一残念だったのは、ワインペアリングがなかったことです。提供していない理由は説明してもらえましたが、個人的にはワイン選びを自分で考えなくて済む方が好みです。それに、ただでさえかなりの金額なのに、ワインペアリングは価格をさらに押し上げてしまうんですよね。😊 （原文） Had a great evening. Atmospheric place, excellent and pleasant service, and of course fantastic food. The only thing I missed was a wine pairing. They explained why they don’t offer it, but personally I prefer not having to think about the wine selection myself. And it does push the costs up, which are already substantial. 😊

（Google による翻訳）ここでは、さまざまな驚くべき味がたくさんあり、素晴らしい夜を過ごしました。美しいワインも。絶好のロケーションにある象徴的なレストラン！ （原文） Heerlijke avond gehad hier met een veelheid aan verschillende en verassende smaken. Prachtige wijnen er bij ook. Iconisch restaurant op een absolute top plek!

（Google による翻訳）不快な経験でした。11月中旬の寒くて風の強い日にレストランは暖房が効いていませんでした。おそらくテーブルが2つしかなく、客が4人しかいなかったからでしょうが、これは許しがたいことです。私たちが苦情を申し立てた後、暖房は入りましたが、部屋が暖かくなるまでにはしばらく時間がかかりました。 ミネラルウォーター1本に19ユーロというのは、2つ星レストランとはいえ高すぎます。パンの種類は選べず、サワードウブレッド1種類だけでした。焼きたてではなく、温かい状態でもありませんでした。サービスも私たちが期待していたレベルではありませんでしたし、以前はもっと良かったのに。料理は美味しかったのですが、ミシュラン2つ星レストランでは、すべての要素が組み合わさって初めて体験が決まるのです。今夜がBokkedoornsへの最後の訪問となりました。 （原文） Unpleasant experience. The restaurant wasn't heated on a cold and windy day in mid November... probably because there were only two tables/ 4 guests - but that is unacceptable. After our complaint they turned the heating on but it took a while until the room got warmer. 19 Euros for one bottle of still water is overpriced even at a two star restaurant. There was no choice of bread... just one sourdough... not freshly baked and therefore not served warm. The service wasn't how we are expecting it on that level either and it used to be way better. The food was good but at a 2 Michelin Star restaurant it's the combination of everything that makes the experience. Tonight was our last visit to the Bokkedoorns.

（Google による翻訳）2度目のディナーでしたが、今回も完璧でした。7品のコースメニュー――ラングスティーヌ、プルポ、餃子、子牛の胸腺、カンペンラム、チーズ、ラズベリー――は、まさに至福のひとときでした。 テーブルには、パリッとしたリネン、輝くグラス、そして完璧な食器が備え付けられていました。スタッフは熟練の技術と細やかな気配り、そして細部に至るまでプロフェッショナルでした。確かに、これは古典的なスタイルですが、私はそれが気に入っています。特にミシュラン二つ星レストランでは、それが一層高級感を醸し出しています。 私たちは5時間以上もテーブルに座り、すべてのコースを味わい尽くしました。ワインの選び方も完璧で、食事に新たな深みを与えてくれました。その後、満足感と幸福感に包まれながら、タクシーでホテルに戻りました。 本当に素晴らしい、忘れられない夜でした。 （原文） Voor de tweede keer hebben we hier gegeten, en het was opnieuw perfect. Het 7-gangenmenu – langoustine, pulpo, gyoza, kalfzwezerik, Kamper lam, kaas en framboos – was stuk voor stuk een engeltje op de tong. De tafels zijn gedekt met gladgestreken tafellinnen, schitterende glazen en verzorgd servies. De brigade is kundig, attent en tot in de puntjes professioneel. Ja, het is klassiek, maar daar houd ik van. Zeker in een tweesterrenrestaurant geeft dat nét dat extra cachet. We hebben ruim vijf uur aan tafel gezeten en genoten van elke gang. De wijnen waren perfect gekozen en gaven het eten nog een extra dimensie. Daarna met de taxi terug naar ons hotel, voldaan en gelukkig. Top, top, top – een avond om te koesteren.

（Google による翻訳）ノスタルジア DB ミシュランの星付きレストランには定期的に行きますが、ここ何年も行っていません。レストラン・デ・ボッケドールンズの現状に驚きました。土曜日の夜だったのですが、客はたった15人だけでした。以前は週末はいつも満員でした。7コースメニューから5品を選び、5コースメニュー（1人160ユーロ）を注文しました。しかし、料理に合うワインのペアリングが全くなかったのが印象的でした。アミューズ・ブーシュやその他の料理は美味しかったのですが、ミシュラン2つ星を獲得しているにもかかわらず、それほど感動的な要素はありませんでした。ドンブ鴨の五香粉ソースは塩辛すぎました。メニューのバランスも悪く、メインコースには魚料理のターボットが1品しかなく、セットコースには魚料理がほとんどありませんでした。2人の男性の役割が印象的でした。自己紹介もありませんでした。おそらくソムリエとウェイターでしょうが、サービス精神が欠けていました。情熱が欠け、フレンドリーなもてなしも欠け、フィードバックも求めませんでした。到着した瞬間から最後まで、まさに物足りなさを感じました。雰囲気は一言で言えば、全く雰囲気がありませんでした。内装は時代遅れで、植物や大きな花瓶の花は見当たりませんでした。その他、特筆すべき点は、バターがパンやサイドプレートに固まりすぎていたこと、メインコースを食べ終えてもバター皿が空のままテーブルに放置されていたことです。さらに、ウェイターがワインクーラーから高価なワインボトルを取り出し、キッチンに持っていくという奇妙な行動に出ました。妻がウェイターにボトルがまだ空いていないことを指摘すると、ウェイターは自分の癖だと説明してボトルを回収しました。午後10時半、レストランには2人の客以外誰もおらず、私たちは店を出ざるを得ませんでした。つまり、数年前の素晴らしい水準、そして期待に応えられなかったということです。 （原文） Nostalgie DB We eten regelmatig in Michelin zaken maar zijn hier een aantal jaren niet geweest. We waren wel verbaast van de huidige status van restaurant de Bokkedoorns, het was een zaterdagavond en er waren totaal maar 15 gasten. Vroeger zat het hier in het weekend altijd vol. Een 5 -gangen menu genomen (160 euro p.p.) deze 5 gerechten kon je kiezen uit het 7-gangen menu. Opvallend dat er geen passend wijn arrangement beschikbaar was. De amuse en de gerechten waren goed, maar het wow-gevoel ontbrak, zeker met de wetenschap van twee Michelin sterren. De 5-spice saus bij de Dombes eend was te zout. De menukaart is niet in balans, 1 visgerecht tarbot bij de hoofdgerechten en bij de keuze gangen-menu ook weinig vis te ontdekken. Opvallend was de rol van de twee heren, hadden zich niet geïntroduceerd, waarschijnlijk een sommelier en oberkelner, deze waren niet service gericht. Geen passie, geen vriendelijke hospitality en geen feedback vragen. Vanaf binnenkomst tot einde ontbrak dit. Over sfeer kan je kort zijn, er was gewoon geen sfeer. Het interieur is gedateerd en geen plant of grote vaas bloemen te ontdekken. Daarnaast vielen zaken op als te harde boter bij het brood, side plates en lege boterschaaltje laten staan op de tafel tot zelfs na het hoofdgerecht. Verder ook nog een vreemde actie van de kelner door onze dure fles wijn die in de wijnkoeler stond te verwijderen naar de keuken. Mijn vrouw gaf aan bij de kelner dat deze fles nog niet leeg was, waarop hij aangaf dat dit door zijn gewoonte kwam en haalde de fles weer terug. Het was 22:30 uur, op twee gasten na was de zaak leeg en hadden het gevoel dat we weg moesten. Kortom het voldeed niet aan de verwachtingen en aan het ooit uitstekende niveau van een aantal jaren geleden.

（Google による翻訳）おいしい料理、チームの素晴らしいサービス、ワインに関する適切なアドバイス。私たちは二人とも肉を食べませんが、メニューは素晴らしく、種類豊富な魚とベジタリアンでした。景色は綺麗ですが、内装は少し古めで埃っぽいです。オーナーは私たちを除く他のすべてのテーブルとおしゃべりしながら歩き回りました。唯一の批判点は、あなたが彼らの好みのタイプではないのではないかという印象を与えることでしょう。 （原文） Heerlijke gerechten, fijne service van het team en goed advies wat betreft wijn. Wij eten beiden geen vlees, toch was het menu fantastisch en mooi gevarieerd vis en vega. Uitzicht is prachtig maar het interieur wat ouderwets en stoffig. De eigenaar liep rond en maakte een praatje met elke andere tafel, behalve ons. Enige puntje van kritiek zou zijn dat je daardoor het gevoel krijgt misschien niet het type gast te zijn dat ze graag zien.

（Google による翻訳）料理の味と質は素晴らしかったのですが、私たちの料理には髪の毛が入っていました。苦情を申し立てても、少額の返金や「ドリンクサービス」などは一切ありませんでした。 それどころか、ウェイターが料理人に髪の毛のことを笑いながら言っているのが聞こえてきました。 このような高級レストランなら、もっと違う対応を期待していました。 それでも、雰囲気は素晴らしく、料理の味は抜群でした。 （原文） Even though the taste and quality of the food was excellent, there was a human hair in our dish. When we complained, we didn’t even get a small refund or “drink on the house” etc. Instead we even heard the waiter laughingly telling the cook about the hair. For a high class restaurant like this, we would have expected e different behavior. Nevertheless the atmosphere was great and the taste of the food outstanding.

（Google による翻訳）今夜はこのレストランで夕食を食べました。少し遅れて到着しましたが、親切にテーブルに案内していただきました。食事は素晴らしく洗練されており、サービスも素晴らしく、雰囲気は温かく家庭的でした。質の高いディナーに絶対お勧めです。 （原文） Vanavond gegeten bij dit restaurant. We kwamen wat laat binnen maar werden vriendelijk gewezen naar een tafel. Het eten was fantastisch en verfijnd, de service uitstekend en de sfeer gastvrij en huiselijk. Zeker aan te raden voor een diner van goede kwaliteit.

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気で、居心地が良く、ロマンチックな小さなレストラン。モダンなヨーロッパ料理と伝統的なフランス料理が融合した、本格的な雰囲気です。慌ただしく入店したり退店したりするのは避けた方が良いでしょう。サービスには時間がかかりますが、私たちにとってはそれだけの価値がありました。美味しく、ボリュームたっぷりで洗練された料理の数々。コック・オー・ヴァン、フライドポテト（！！）、フレンチオニオンスープ、ロブスタービスクは特におすすめです。ザントフォールトにあるこのレストランはまさに宝石です！ （原文） A relaxed, cozy, romantic little restaurant with an authentic vibe mixing modern European dishes with classic French. Don’t plan to rush in & out, the service takes its time but for us was well worth it. Delicious, rich plates that were hearty and refined. Highly recommend the coq au vin, the fries(!!), French onion soup, lobster bisque. What a gem here in Zandvoort!

（Google による翻訳）雰囲気がとても良く、料理はまさに一流、料理人も素晴らしいです。 サービスも素晴らしく、ゲストとして温かく迎え入れられていると感じます。 いつもと違って、ドリンクも法外な値段ではありませんでした。 犬も歓迎してくれました。 （原文） Sehr schönes Ambiente, das Essen absolut erstklassig, die Köchin ist der Hit. Hervorragender Service, man fühlt sich als Gast sehr wohl. Zur Abwechslung mal keine Mondpreise für die Getränke. Unser Hund war auch willkommen.

（Google による翻訳）ビスクが運ばれてきた時の香り… まさに極上ロブスター！ そして、完璧な食感、そしてもちろん味… 続いて、仔牛レバーのトゥルヌド（トゥルヌド・ロッシーニ）。全ての材料が完璧に調理されていました。 なんと才能豊かな料理人でしょう！ メインコースは彼女が自らサーブしてくれました。 最後に、クレープ・シュゼットとクレームブリュレを添えて。 料理が盛り付けられた様々なお皿は、見た目にも美しく、美しいカトラリー（ラギオール）。ただ一つだけ残念なのは、不織布のナプキンよりも布ナプキンの方が良かったということです。 サービス全体は、とても感じが良く気さくな紳士によって行われ、素晴らしいアドバイスをくれました。基礎から学んだサービスのプロ意識はすぐに理解でき、このレベルのレストランではまさに必須です。 この夜は、シェフとレストランスペシャリストの二人によって行われました。素晴らしいパフォーマンスでした！素敵なシャンソンが流れると、二人は気楽に歌ったり、軽食の時間になると楽しい会話を交わしたりしていました。これはリラックスした職場環境を物語っており、それがお客様にも伝わっています。皆が幸福感に包まれています。 他のレビューで、サービスが遅かったという意見がいくつかありましたが、これは受け入れがたいです。私たちがレストランに滞在したのは、その後のコーヒーを含めて2時間半でした。 ですから、お腹が空いて機嫌が悪くなった状態で来店しないよう、お子様には事前に適度な時間を取って何か食べさせて、ぐったり疲れていないようにしてあげてください。そうすれば、皆にとって素晴らしい夜になるでしょう！ ただ座って、ストレスなく素晴らしい食事を楽しんでください！（今の慌ただしい世の中で、これをどうやって楽しむか忘れてしまった人もいるかもしれません。） 必ずまた来ます。素晴らしい夜を過ごせたことを本当にありがとうございました。 （原文） Allein schon der Geruch, wenn die Bisque serviert wird ... Hummer vom Feinsten! Zudem noch die perfekte Konsistenz, vom Geschmack gar nicht zu reden... Als nächstes die Tournedos mit Kalbsleber (Tournedos Rossini): perfekter Gargrad von allen Komponenten. Was für eine begnadete Köchin! Höchstpersönlich servierte sie uns das Hauptgericht. Zum krönenden Abschluss eine Crepe Suzette und eine Creme Brulee. Sehr schön fürs Auge war das unterschiedliche Geschirr auf welchem die Speisen präsentiert wurden. Schönes Besteck (Laguiole). Einzige Anmerkung: eine Stoffserviette hätte besser gepasst als die Vliesserviette. Der ganze Service wurde höchst angenehm und freundlich von einem Herren durchgeführt, der uns bestens und unaufdringlich beraten hat. Einen von der Pike auf erlernten Serviceberuf erkennt man sofort und gehört in einem Lokal dieser Kategorie einfach dazu. Der ganze Abend wurde genau von diesen zwei Personen dargestellt, Köchin und Restaurantfachmann, sagenhafte Leistung! Nebenbei wurde von den beiden auch mal lässig und entspannt mitgesungen, wenn ein schöner Chanson lief oder sie unterhielten sich nett wenn mal Luft war. Spricht für ein entspanntes Arbeitsklima und überträgt sich auf den Gast. Rundum zum Wohlfühlen. In ein paar anderen Bewertungen wurde angemerkt, der Service würde sich ziehen. Das kann ich so nicht stehen lassen. Unsere Zeit im Restaurant mit abschließendem Kaffee betrug zweieinhalb Stunden. Also bitte, kommen Sie nicht völlig ausgehungert und deshalb schon übellaunig dort hin; sehen Sie zu, daß Ihre Kinder schon in angemessener Zeit zuvor was zu essen bekommen haben und nicht todmüde sind. Dann wird es für alle Beteiligten ein schöner Abend! Einfach mal hinsetzen und ohne Streß so ein wundervolles Essen genießen! (Bei manchen Leuten könnte man denken sie hätten dies in unserer schnelllebigen Zeit verlernt). Wir kommen definitiv wieder, vielen Dank für den schönen Abend, den Sie uns bereitet haben.

（Google による翻訳）とても雰囲気が良く、サービスもフレンドリーで、食事も美味しかったです。 （原文） Heel sfeervol vriendelijke bediening en heerlijk eten.

（Google による翻訳）誕生日のお祝いで訪れましたが、本当に素晴らしい時間でした。温かいおもてなし、少人数制のメニューながらも本当に美味しいお料理、そしてとてもフレンドリーで丁寧なサービス。白いテーブルクロスがかけられたエレガントなテーブルセッティングが特に素敵でした。強くお勧めします。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Anlässlich eines Geburtstags waren wir dort und sind begeistert. Sehr netter Empfang, kleine Karte mit wirklich hervorragenden Gerichten, sehr freundlicher und zugewandter Service. Sehr schön sind insbesondere die fein gedeckten Tische mit weißer Decke. Sehr zu empfehlen. Wir kommen sehr gerne wieder.

（Google による翻訳）ザントフォールトの中心部にある、素敵で整然としたレストランです。店内と屋外の両方に席があります。サービスはとても親切で、屋外でいただいたカプチーノもすぐに届きました。価格に見合った素晴らしいサービスでした。 また必ず来ます。 （原文） Ein schönes, übersichtliches Lokal inmitten des Zentrums in Zandvoort. Sitzplätze sowohl draußen als auch drinnen. Service war sehr nett, zügig kam der Cappuccino, den draußen sitzend genoss. Preis/Leistung perfekt. Komme definitiv noch mal.

（Google による翻訳）隠れた名所！ このホテルは本当に素晴らしいです！スタッフは信じられないほどフレンドリーで、朝食は美味しくて種類も豊富です。立地も最高で、素敵なショップ、レストラン、バーがすぐそばにありながら、夜は静かで落ち着いた雰囲気です。ホテルのすぐそばには、どこまでも続くかのような美しいビーチがあり、魅力的なビーチバーやレストランが軒を連ねています。また必ず戻ってきます。 （原文） A Hidden Gem! This hotel is absolutely fantastic! The staff is incredibly friendly and the breakfast is delicious and varied. The location is perfect - you're close to great shops, restaurants, and bars, but it's still quiet and peaceful in the evenings. The hotel is also situated right by a wonderful, seemingly endless beach with charming beach bars and restaurants. We will definitely be back.

（Google による翻訳）ザントフォールトでヘレンと新鮮な空気を吸ったところです。新鮮な海の空気を健康に！コーヒーとレッドベルベットペストリー（新鮮！）、ホイップクリーム入りの小さすぎないホットチョコレート。 （原文） Even met Helen in Zandvoort uitgewaaid. Gezonde frisse zeelucht! Koffie met Red Velvet gebak (vers!) én een niet al te kleine warme chocolademelk met slagroom.

（Google による翻訳）とても愛情込めて装飾されたバー。ヤギのサラダとイカリングを食べました。とても美味しかったです。全体の雰囲気はとても楽しいです。外に座ることもできます。 サービスは最高でした。忙しかったにもかかわらず、サービスはフレンドリーで迅速でした。 総合的には星5つ。 （原文） Sehr liebevoll eingerichtete Bar. Wir haben einen Ziegensalat, plus Tintenfischringe gegessen. Was sehr lecker war. Das ganze Ambiente ist sehr angenehm. Man kann auch draußen sitzen. Der Service war Top. Obwohl viel los war, war der Service freundlich und schnell. Insgesamt 5 Sterne.

（Google による翻訳）1年ぶりに再訪しました。昨年もとても楽しめたので、とても楽しみにしていましたが、値段が高騰し、サービスも以前ほど良くないように感じました。フレッシュミントティーを頼んだのですが、カップが半分しか入っておらず、お湯を追加で頼んだのに8ユーロも請求されました。そもそもカップが満杯ではなかったので、お湯を追加で頼んだのです。全く感心しませんでした。ミントと水だけで、しかもフレッシュミントすら入っていませんでした。本当にがっかりしました。 （原文） Have returned a year later and was very excited to return because we enjoyed it last year but feel that the prices have escalated and service not as good. I had a fresh mint tea that the cup was only half full and was charged 8 euros because I asked for some extra hot water. For goodness sake, the cup was not full to start with and so i asked for more boiling water. I was not impressed. It is just mint and water. And they didn’t even put in fresh mint. Very disappointed.

（Google による翻訳）アパートメントに宿泊しましたが、とても満足しました。サービスは抜群でした！スタッフ全員がとてもフレンドリーで親切でした。朝食も美味しく、ドリンクも最高でした！レストランのもう一つの魅力は、地元の人が食事に来ることです！ また必ず来ます :-) 全てが素晴らしかったです！ （原文） Wir waren Gäste im Apartment und sind sehr zufrieden. Der Service ist hervorzuheben! Das ganze Team ist super nett und sehr zuvorkommend. Das Frühstück ist super lecker und auch die Getränke sind sehr gut! Für das Restaurant spricht ebenfalls, dass Einheimische zum Essen herkommen! Wir kommen definitiv wieder :-) alles super gewesen!

（Google による翻訳）友達との休暇のように、すべてが完璧でした。 すべてがとても素晴らしく、すべてがとても清潔でした。 何よりも、スタッフとオーナーがとても親切で、対応がよかったです。 （原文） Alles perfekt, wie Urlaub bei Freunden. Alles sehr schön, alles sehr sauber. Am besten das Personal / Inhaber super nett, zuvorkommend.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービスでした！料理の提供もとても早かったです！雰囲気も素晴らしく、まるでビーチバーのようでした。料理は見た目も味も最高でした！どんな要望にも応えてくれました！強くお勧めします！ （原文） Sehr nett Bedienung!!! Alles super schnell serviert! Das Ambiente ist wunderschön so wie es zu einer Beachbar passt. Das Essen sah optisch super schön aus und Geschmacklich auch eine Wucht!! Da wird jeder Wunsch erfüllt!! Seht zu empfehlen!!!!

（Google による翻訳）本当はここで何か食べたり飲んだりしたかったのですが、残念ながら飲み物しかありませんでした。飲み物を注文した後、メニューを見てから料理を注文したかったのですが、15分ほど経って自家製アイスティー（ちなみに水のような味でした）が運ばれてきた途端、テーブルに置かれたままウェイトレスはすぐにいなくなってしまいました。結局、飲み物しか頼めませんでした。あまりおすすめできません。 （原文） Wir wollten hier eigentlich etwas essen und trinken. Leider ist es beim getränk geblieben. Da wir nach dem Bestellen des getränkes noch in die karte schauen wollten und anschließend essen bestellen wollten. Als uns dann nach knapp 15 minuten unsere Homemade Iceteas serviert wurden (schmecken übrigens nur nach wasser) wurden die auf den Tisch gestellt und die bedienung ist direkt wieder verschwunden. Somit ist es beim getränk geblieben. Nicht zu empfehlen.

（Google による翻訳）ピザは最高で、スタッフはフレンドリーで素早く提供してくれました。ビーチ/砂丘のすぐそばにあり、遊歩道の景色も楽しめます。私にとっては、価格に見合う価値がありました。 （原文） Die Pizza war sehr, Personal freundlich und schnell. Direkt am Strand/Dünen mit Blick auf die Promenade. Somit ist der Preis für mich auch gerechtfertigt.

（Google による翻訳）あのアップルパイ🤤 私たちは女性4人でイレブンビーチツアーに参加していたのですが、幸運なことにスタンピングステーションがありました。楽しい屋台巡りは全部パスして、素敵なビーチバーで体を温めました。ずぶ濡れの日でしたが、びしょ濡れの服でも気にせず対応してくれました。コーヒーと紅茶で心地よく温まり、何かおつまみが欲しかったんです…どれも美味しかったのですが、あのアップルパイは… 作り手に昇給と永遠の名声を！ なんて美味しいんでしょう。リンゴの酸味と完璧な食感、そしてしっかりとした厚いパイ皮にシナモンの香りがほんのり。ふぅ、本当に美味しかった。私も北オランダに住んでいますが、このパイのためだけに車で戻ってきたいくらい美味しかったです！次回のイレブンビーチツアーでは、スタンピングステーションの有無に関わらず、どこに立ち寄るか決まりました😍 （原文） Die appeltaart 🤤 we liepen met een gezelschap van 4 dames mee met de Elfstrandentocht en gelukkig voor ons was hier een stempelpost. Alle leuke georganiseerde stands even overgeslagen en gauw bij deze leuke strandtent naar binnen om op te warmen. Was een behoorlijk zeiknatte dag maar er werd niet moeilijk gedaan om onze doorweekte outfits. Heerlijk opgewarm met een bakje koffie en thee en we wilden er ook graag wat bij.. allemaal lekker maar die appeltaart jongens.... geef die maker opslag en eeuwige roem! Mein Liebe wat lekker. Appels friszuur en perfect qua structuur en een hele stevige dikke korst met vleugje kaneel. Poeh echt heel lekker. Ik woon zelf in Noord Nederland maar zou er bijna speciaal voor terugrijden zo lekker! Volgende 11 Strandentocht weet ik waar ik pauzeer, stempelpost of niet 😍

（Google による翻訳）美しいビーチのロケーション 北海の美しい夕日。 料理とドリンクのメニューは高価です。 （原文） Schöne Strandlocation Schöne Sonnenuntergänge an der Nordsee. Hochpreisige Speise & Getränke Karte.

（Google による翻訳）海が見える示唆に富んだ場所！ 味付けされたパンとしては少しお値段が張りますが、美味しかったです！ ちょっと一杯飲みながら北海を楽しむ、ちょっとした休憩にもおすすめです！ 少し風が冷たかったですが、天気がよければもっと綺麗だと思います！ やるべきスポーツアクティビティがたくさんあります！ （原文） Un posto suggestivo vista mare! I prezzi sono un po’ eccessivi per un pane condito , però era buono! Lo consiglio per un mini break anche solo per prendere un qualcosa da bere e godersi un po’ di mare del Nord! C’ era un po’ di vento freddo, ma se uno prende la giornata giusto secondo me è ancora più bello! Ci sono tante attività sportive da fare!

（Google による翻訳）ビーチの北端にあるTynは、居心地の良いレストランです。料理は美味しく、価格も手頃です。一番の魅力は、レストランにスズメがいることです。気にしないでください。 （原文） Das Tyn am nördlichen Strandende ist ein gemütliches Restaurant. Gutes Essen und die Preise sind in Ordnung. Am besten sind die Spatzen im Restaurant. Die sollten einen nicht stören.

（Google による翻訳）スタッフとキッチンチームは間違いなくフレンドリーです。ウェイトレスは、複数の注文とオランダ語以外の言語にすぐに圧倒されたようでした。 場所の清潔さはそれほど素晴らしいものではなく、むしろ境界線にあり、私たちのバルサミコ酢にはディスペンサーに厚い塊と粘液がありました！私たちはそれをウェイトレスに渡しましたが、ウェイトレスは当惑してそれを取り上げましたが、交換しませんでした... 外のポスターにあるピザはこのレストランのものではありません。写真は、ここでは手に入らない、厚くてふわふわした生地を備えたおいしいオリジナルのナポリピザです（写真を参照）。 全体として、ザントフォールトで食べるには良い方法ですが、最良の方法ではありません。 （原文） Also freundlich ist das Personal und das Küchenteam auf jedenfall. Wobei die Kellnerin sehr rasch überfordert schien bei mehreren Bestellungen und bei anderen Sprachen als Niederländisch. Die Sauberkeit des Lokal ist nicht wirklich fantastisch, eher grenzwertig, unser Balsamico hatte dicke Klumpen und zähen Schleim im Spender! Wir gaben diesen der Kellnerin welche ihn peinlich berührt mitnahm aber nicht ersetzte... Die Pizzen auf den Plakaten draussen stammen NICHT von diesem Restaurant! Abgebildet sind leckere original neapolitsnische Pizzen mit dickem luftigem Teigrand...welche man hier NICHT bekommt (siehe Foto). Alles in allem eine gute aber nicht beste Möglichkeit in Zandvoort zu essen.

（Google による翻訳）ザントフォールトにいるときにおいしいイタリア料理を食べたいなら、間違いなく良い選択です。 すべてが新鮮で、パスタは自家製で、ピザは本当に美味しいです（12時間発酵させた良質の生地）。 ヒント: ピザの場合は、活性炭を使用した「黒い生地」を作るオプションもあります。素晴らしいギミックではありますが、個人的にはあまりお勧めしません。 デザートはティラミス（自家製）がおすすめです。ダムブランシュとレモンケーキはまともですが、特別なことは何もありません。 （原文） Definitely a good choice if you’re up for some good Italian food when you’re in Zandvoort. Everything is fresh, the pasta is home made and the pizza’s are absolutely great (good dough that has been risen for 12 hours). Tip: with pizza’s you also have the option to get ‘black dough’ with activated charcoal. It’s a nice gimmick, but I personally wouldn’t recommend it. As for desert, I can recommend the Tiramisu (home made). The Dame Blanche and Lemon Cake are decent but nothing special.

（Google による翻訳）本当は別のイタリアンレストランに行きたかったのですが、閉まっていました。 私たちは早めに到着しましたが、レストランは開店したばかりで、席を選ぶことができました。 店員はイタリア人ではありませんでしたが、英語は流暢で、コミュニケーションもとてもスムーズでした。 注文は素早くスムーズでした。特別なリクエストにも問題なく対応してくれました。料理はあっという間に運ばれてきました。私はピザにグリル野菜を乗せるのが好きです。グリル野菜の方が風味が豊かで、野菜は缶詰ではなく、間違いなく新鮮でした。息子が思わずフライドポテトを頼んだのですが、これもあっという間に運ばれてきて、とても美味しかったです。 雰囲気は心地よく、イタリア音楽が流れていて、スタッフはほとんどイタリア語で話していました。 悪いレビューは全く理解できません。 （原文） Wir wollten eigentlich zu einem anderen Italiener, der hatte aber geschlossen. Wir waren früh dran, das Restaurant hatte gerade erst geöffnet, wir konnten den Platz frei wählen. Die Bedienung war keine Italienerin, sprach aber gut englisch und die Kommunikation war sehr gut. Die Bestellung war schnell und reibungslos. Auch Sonderwünsche waren kein Problem. Das Essen kam super schnell. Ich bevorzuge auf der Pizza gegrilltes Gemüse, das hat etwas mehr Aroma, aber das Gemüse war definitiv frisch und NICHT aus der Dose... Unser Sohn wollte dann spontan noch Pommes, auch das war super schnell da und lecker. Das Ambiente war angenehm, es lief italienische Musik und die Kommunikation der Mitarbeiter war auch größtenteils italienisch. Die negativen Bewertungen kann ich definitiv nicht nachvollziehen.

（Google による翻訳）初めて犬を連れて行きましたが、とても温かく迎えていただきました。スタッフはドイツ語を話し、とても親切で丁寧でした。料理はボリュームたっぷりで、値段も手頃でしたが、決して高くはなかったと言わざるを得ません。 （原文） Wir waren mit unserem Hund zum ersten Mal dort, dieser wurde so herzhaft empfangen. Allgemein die Mitarbeiter konnten deutsch sprechen und waren Zucker lieb und aufmerksam zu einem. Die Portionen sind sehr groß und preisgerecht, obwohl man sagen muss, dass es nicht teuer war.

（Google による翻訳）サービスは親切にしてくれているようだが、全員が全てを理解しているかどうかは不明瞭だ。ハウスワインのボトルではなく、請求書にはずっと高価なワインが書かれていた。ラザニアはごく少量で、ヴィテッロ・トンナートにはパンが付いていない。6ユーロでパンバスケットを注文できる。無料のナイトキャップは特定のゲストのみに提供されるが、2人で90ユーロの請求書では到底足りない。請求書に文句を言わなければならないなら、二度と行かないだろう。 （原文） Der Service bemüht sich, freundlich zu sein. Ob immer alles verstanden wird, ist nicht so klar. Statt einer Flasche Hauswein stand ein viel teurerer Wein auf der Rechnung. Die Lasagne war eine sehr sehr kleine Portion, zum Vitello Tonnato wird kein Brot serviert, man kann einen Brotkorb für 6€ erwerben. Einen Absacker aufs Haus bekommen nur ausgewählte Gäste, eine Rechnung über 90€ zu zweit reicht dafür nicht. Wenn ich die Rechnung reklamieren muss, gehe ich dort nicht mehr hin.

（Google による翻訳）小さな娘を連れてふらりとレストランに立ち寄りましたが、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。サービスは最初から最後までとても親切で丁寧で、料理（パスタ3品）も絶品でした。 ここでの休暇を美味しく締めくくりました。 （原文） Wir waren spontan mit unserer kleinen Tochter im Restaurant und wurden sehr freundlich empfangen. Der Service war von Anfang bis Ende super nett und aufmerksam und das Essen (3x Pasta) war überragend. Ein leckerer Abschluss unseres Urlaubs hier.

（Google による翻訳）MMXには7人で行きました。予約はしていませんでしたが、レストランは大変混雑していましたが、なんとかテーブルを確保できました。サービスはとても丁寧で、観光客を騙して金儲けしようとしているという感じではなく、まるで我が家にいるかのような気分になりました。色々な料理を注文しましたが、どれも美味しかったです。ピザはプーリアでの休暇を思い出させてくれました。本当に素晴らしく、皆大喜びでした。料理を待っている間、グループの子供2人は絵を描くことができました。価格に見合った価値は100％満点です。 （原文） Wir waren zu 7 Personen im MMX, haben nicht reserviert aber haben spontan einen Tisch bekommen, obwohl das Restaurant sehr gut besucht war. Der Service ist sehr zuvorkommend, es wird einem ein Gefühl von "zuhause sein" vermittelt und nicht, hier machen wir mit den Touristen das schnelle Geld. Wir haben verschiedene Gerichte bestellt, die alle geschmaklich sehr gut waren. Die Pizzen haben mich an unsere Heimaturlaube in Apulien erinnert, grandios, wir waren alle begeistert.Bis wir unser Essen hatten, konnten die 2 Kinder die zu unserer Gruppe gehörten etwas malen. Das Preisleistungs Verhältnis stimmt zu 100%.

（Google による翻訳）卵は味気ない（でも香りはいい）し、調理時間もかなり長い。カルパッチョサンドイッチも注文した。レモネードは人工的な味が強かった。特に感動するほどではなく、私たちにとってはただの食事だった。 レストラン側が提供しようとしているのはそういうクオリティなのかもしれないが、私たちの選択としては間違ったレストランだったと言えるだろう。 （原文） Very bland eggs(smells good though) and it takes super long. Also ordered carpaccio sandwich. Lemonade tastes very artificial. Nothing impressive, just another meal for us. I can understand this might be the quality that the restaurant is trying to offer, therefore I would just say it’s just a wrong restaurant choice from our side.

（Google による翻訳）ランチの場所を探していた時に、偶然このカフェを見つけました。テラス席で日差しを浴びながら、外のテラス席でくつろげます。 唐揚げサンドイッチ（少しピリ辛にマリネした鶏肉）を注文しました。オランダで食べたチキンサンドイッチの中で一番美味しかったので、本当に驚きました😋。 （原文） We kwamen dit café toevallig tegen toen we op zoek waren naar een lunchtentje. Je kunt heerlijk in het zonnetje buiten op het terras zitten. Ik ben voor het broodje karaage (lichtpittige gemarineerde kip) gegaan. Zeer positief verrast, want deze behoort wel tot de lekkerste broodjes kip ik in Nederland op heb😋.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいガンバ・ピルピル。 店内はとても居心地が良く、素敵でした。 スタッフもとてもフレンドリーでした。 バーカウンターに座り、シェフが笑顔で料理を作ってくれる美しいオープンキッチンを楽しみました。 また必ず来ます。 （原文） Best Gamba Pil Pil ooit gegeten Zo gezellig en mooi zweer binnen. Personeel is zo vriendelijk. Lekker aan de bar gezeten en genoten van de mooie open keuken waar de kokkin met een glimlach het eten bereidde. Kom zeker weer terug.

（Google による翻訳）ハンバーガーを2つ注文しました。全く火が通っていない状態で届きました（危険！）。修理をお願いしました。ウェイトレスは、ハンバーガーは取り出されてさらに焼き直された（うわ、なんで新しいのにしないの？！）ものの、バンズとサラダは交換されたと詳しく説明してくれました。🤷‍♀️この写真は2回目に届いたものです！全く違いません！最悪。 全額支払わなければなりませんでした（1つ約23ユーロ！）。プロ意識の低いレストランです。 良い点は、サーモンが美味しかったことです。ただ、量がとても少なく、宣伝されていた照り焼きではありませんでした。 アペロール・スプリッツは味気なかったです。 チップスは大きなボウルで、とてもカリカリでした。あまり美味しくありませんでした。 ここはお勧めしません。 （原文） Ordered 2 burgers. They arrived totally undercooked (dangerous). We asked for them to be fixed. The waitress went into detail telling us that the burgers had been taken out & cooked more (ew - why not use new ones?!), but that the buns & salad had been replaced. 🤷‍♀️This photo shows what came back the SECOND time! No difference!! Disgusting. Had to pay full price (they were about €23 each!). Unprofessional restaurant. On the plus side the salmon was nice. V small portion & not teriyaki as advertised. Aperol spritz was bland. Chips - huge bowl, very crispy. Not great. Would not recommend people to go here.

（Google による翻訳）簡単に言えば、素晴らしいです!!サービス精神旺盛で、気配りがあり、サービス志向の素敵な女の子。パン付きのカルパッチョは絶品でした。ボリュームたっぷり：カルパッチョがお皿にたっぷりとかかっています。カルパッチョのドレッシングもとても美味しかったです。コーヒーも絶品！わずかな批判のみ：自家製アップルパイのホイップクリームも自家製であるべきでした。しかし、ええ、主要な問題ではありません。 （原文） Ronduit: uitstekend!! Lieve meiden in de bediening, attent en servicegericht. Carpaccio met brood was formidabel. Ruime portie: de carpaccio hing over het bord. Dressing op de carpaccio was ook super lekker. Koffie ook uitstekend! Enige piepkleine kritiek: de slagroom bij het zelfgemaakte appeltaartje had ook zelfgemaakt moeten zijn. Maar ja, niet een hoofdzaak.

（Google による翻訳）子供用にチキンクラブサンドイッチを2つ、パンケーキとフライドポテトを注文しましたが、何も問題ありませんでした。クラブサンドイッチにはチキンが入っていませんでしたが、これが示されたとき、彼らは戻り、チキンフィレのスライスを2枚投入しました。 ウェイターがすべて期待通りかどうか尋ねたので、サンドイッチ 1 つが 15.5 ユーロの場合、少なくとも目玉焼きが載っているはずであり、少なくともベーコンは揚げたてであることを期待すべきであると示しました。そこでウェイターは、私があなたのために何ができるか見てみましょうと言いました...?!そして、さらに大きな嘲笑は、サービスが料理人にこれを伝え、明らかに批判に対処できない料理人が賢明にこう言うのを単に聞くことです。鶏ささみがまだ2切れありました！オープンキッチンに立っているのですから、何という嘲笑であり、プロフェッショナルではありません。 そして「あなたのために何ができるか」に戻ります。 まあ、まったく何もありません、このイライラの山で私たちは62ユーロかかりました お勧めしません! （原文） 2 clubsandwichen kip besteld en pannenkoek en patatjes voor de kids daar was niks mis mee. De clubsandwichen daar in tegen kwamen zonder kip, dit aangegeven gingen ze terug werden er 2 plakken kipfilet opgegooid die ijskoud waren en alsjeblieft. Als de bediening dan vraagt of alles na wens is en wij aan geven dat als Eén sandwich €15,5 kost er op ze minst wel een gebakken eitje op hoort en de spek op ze minst wel verwacht vers gebakken is. Waarop de bediening aangeeft ik ga kijken wat ik voor je kan doen…?! Dan een nog grotere aanfluiting dat we gewoon horen dat de bediening dit aangeeft aan de kok, en de kok die duidelijk niet tegen kritiek kan nog bijdehand zegt; ik had er nog wel 2plakken kipfilet opgedaan! Wat een aanfluiting en zo niet professioneel want je staat in een open keuken. Dan nog terugkomend op “het kijken wat ik voor je kan doen” Nou precies niks deze hoop irritatie heeft ons €62,- gekost Geen aanrader dus!

（Google による翻訳）飲み物を飲みに行った後、夕食のために滞在することになる場所がいくつかあります。ザントフォールトのカフェ ヌフもその 1 つです。この居心地の良いグランドカフェは、ビーチバーのリラックスした雰囲気と、上質なレストランの品質を兼ね備えています。 メニューは驚くほど豊富です。ボリュームたっぷりのランチサンドイッチからシェフこだわりの本格ディナーまで。タルタルステーキは完璧な味付けで、自家製サテーはファンクラブに値するものでした。デザートもお忘れなく。ここのレディ ブランシュはまさにその通りです。クリーミーで濃厚、そして温かいチョコレート ソースが添えられていて、言葉を失うほどです。 サービスはフレンドリーかつシャープで、テラスはヌフ スペシャルや美味しいワインを楽しみながら人々を眺めるのに最適な場所です。 つまり、Café Neuf はカジュアルな雰囲気と本格的なおいしい料理が理想的に融合したお店です。ザントフォールトを訪れる人、または密かに特別な寄り道をする人には強くお勧めします。 （原文） Je hebt van die plekken waar je binnenstapt voor een drankje en uiteindelijk blijft hangen voor het eten — Café Neuf in Zandvoort is er zo eentje. Dit gezellige grand café combineert de ontspannen sfeer van een strandtent met de kwaliteit van een goed restaurant. De kaart is verrassend uitgebreid. Van goed belegde lunchbroodjes tot serieuze diners waar de chef écht aandacht aan besteedt. De steak tartaar was perfect gekruid, en de huisgemaakte saté verdient z’n eigen fanclub. Vergeet vooral het dessert niet, want de dame blanche hier is precies zoals-ie hoort te zijn: romig, rijk en met warme chocoladesaus waar je stil van wordt. De bediening is vriendelijk en scherp, en het terras is een heerlijke plek om mensen te kijken terwijl je geniet van een Neuf Special of een goed glas wijn. Kortom: Café Neuf is de ideale mix van ongedwongen sfeer en serieus goed eten. Een aanrader voor iedereen die Zandvoort bezoekt — of er stiekem speciaal voor omrijdt.

（Google による翻訳）中心部にある、こぢんまりとした居心地の良いレストランです。スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理は作りたてで、本当に美味しかったです。次回の休暇も必ずまた来たいと思います。温かいおもてなしと親切なサービス、ありがとうございました！ （原文） Ein kleines gemütliches Restaurant zentral gelegen. Die Mitarbeiter sind sehr sehr freundlich und aufmerksam. Das Essen war ganz frisch zubereitet und sehr sehr lecker. Wir kommen sicher im nächsten Urlaub wieder. Vielen Dank für die Gastfreundlichkeit und den netten Service!

（Google による翻訳）こぢんまりとした居心地の良いレストランで、素晴らしいギリシャ料理を堪能できます。強くお勧めします。料理は本格的な調理法で、本当に美味しかったです。小さなサラダバーもありました。サービスもとても親切でした。レストランはこぢんまりとしていて、席数も比較的少ないので、予約をお勧めします。 （原文） Kleines gemütliches Restaurant mit hervorragendem Griechischen Essen. Absolut empfehlenswert. Die Gerichte waren authentisch zubereitet und haben wirklich sehr gut geschmeckt. Dazu gab es ein kleines Salatbuffet. Die Bedienung war ebenfalls sehr freundlich. Eine Reservierung ist auf jeden Fall empfehlenswert, der Laden ist eher klein und bietet relativ wenig Sitzplätze.

（Google による翻訳）たまたまお腹が空いていたので、ここに来ました。ベビーカーが重かったにもかかわらず、なんとか席を確保できました。お店の皆さんはとても親切で、迅速かつ丁寧に対応してくれました。料理も美味しくて、本当におすすめです。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sind hier zufällig mit Hunger vorbei. Trotz klobigem Kinderwagen haben wir einen Platz bekommen. Man war sehr nett zu uns und hat uns zügig und zuvorkommend behandelt. Das Essen war sehr lecker, kann ich auf jeden Fall empfehlen. Wir kommen gerne wieder vorbei.

（Google による翻訳）最高の体験でした！Martha-Zarasの料理は本当に美味しかったです。どれも新鮮で丁寧に調理されていて、丁寧に作られているのが伝わってきます。 レストランの雰囲気は温かく居心地が良く、すぐにくつろげました。オーナーはとてもフレンドリーで心のこもった方で、訪れるたびに特別な気分になります。彼女のおもてなしのおかげで、まるで家族と一緒に食事をしているような気分になります。 居心地の良いアットホームな雰囲気の中で本格的なギリシャ料理を味わいたいなら、絶対にここはおすすめです。また必ず来ます！ （原文） Wat een fijne ervaring! Het eten bij Martha-Zaras was echt overheerlijk – alles smaakte vers en goed bereid. Je proeft dat er met zorg en liefde gekookt wordt. De sfeer in het restaurant was warm en gezellig. Je voelt je er meteen op je gemak. De eigenaresse is ontzettend vriendelijk en hartelijk, wat het bezoek extra bijzonder maakt. Haar gastvrijheid geeft het gevoel alsof je bij familie eet. Een absolute aanrader als je op zoek bent naar authentiek Grieks eten in een gezellige en persoonlijke sfeer. Wij komen zeker nog eens terug!

（Google による翻訳）肉の焼き加減が絶品でした！ 友人と行きましたが、二人とも食事に大満足でした。ザジキは自家製で、焼きたてのパンと一緒に出てきました。お肉はジューシーで、味付けも完璧でした。こんなにジューシーなスブラキは初めて食べました。オーナーはとてもフレンドリーで、雰囲気も良かったです。ぜひおすすめします。 （原文） Hervorragend gebratenes Fleisch! War mit einem Kumpel hier und waren beide super zufrieden mit unserem Essen. Das Zsatsiki ist selbst gemacht und wurde mit frisch gebackenem Brot gereicht. Das Fleisch war super saftig und perfekt gewürzt. Habe noch nie so saftige Souvlaki gegessen. Die Inhaberin ist super sympathisch und verbreitet positive Stimmung. Klare Empfehlung.

（Google による翻訳）すごく美味しかったです！サービスも素晴らしく、質も最高でした。お値段以上の価値がありました。 お腹が空いていたので、空になったお皿の写真しか撮れませんでした。😁 （原文） Es war super lecker! Tonne Bedienung, super Qualität. Das Preis-Leistungsverhältnis war spitze Wie könnten nur den leeren Teller fotografieren, da wir sehr hungrig waren😁

（Google による翻訳）ギリシャ料理は期待通り素晴らしかったです。サービスも親切でしたが、混雑に追いつくのがやっとでした。デザートを注文するのにかなり時間がかかりました。レストランは大型犬も同伴可能ですが、このような狭い場所では特に不便です。 （原文） Eten prima Grieks zoals gehoopt. Ook aardige bediening, maar amper opgewassen tegen de drukte. Mn op (bestellen) toetje lang gewacht. Grote honden in de zaak toegestaan, wat in krappe tent extra onprettig is.

（Google による翻訳）美味しくて本格的なタイ料理！質も抜群で、値段以上の価値は間違いなし。ここで食べて後悔することは絶対にありません。ザントフォールトにいらっしゃって、本格的なタイ料理が食べたくなったら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） Delicious and authentic Thai food! The quality is excellent and definitely worth the money — no regrets eating here. If you’re in Zandvoort and craving authentic Thai food, this is a must-visit!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして美味しい料理。メニューにはベジタリアン向けのメインコースが2種類あります。 （原文） Goede sfeer, vriendelijk personeel en lekker eten. Ze hebben 2 vegetarische hoofdgerechten op de kaart staan.

（Google による翻訳）昨日は8人で行きました。大人数で行く場合は、事前に予約することをお勧めします。とても居心地が良く、サービスも素晴らしく、料理も待ち時間なしで提供されました。料理は10点満点中10点です！皆大満足でした。 （原文） Wir waren gestern mit 8 Personen dort. Bei einer größer Gruppe ist es von Vorteil, vorher zu reservieren. Es ist dort sehr gemütlich und der Service war super und wir mussten nicht lange auf das Essen warten. Das Essen war eine 10/10!!! Wir waren alle super zufrieden.

（Google による翻訳）超本格料理。タイには20回以上行ったことがあるから、その気持ちはよく分かります。本当に素晴らしい。 （原文） Super authentiek eten. En ik kan het weten als meer dan 20keer in Thailand geweest. Echt top.

（Google による翻訳）完璧🤩 超おいしい😋 パッタイおいしい！！！サテソースおいしい…また行きたいです、今から楽しみにしています！！！ （原文） Perfekt 🤩 Super lecker 😋 Pad Thai lecker!!! Sate Sauce lecker… super gerne wieder, ich freue mich schon!!!

（Google による翻訳）バンダイは比較的シンプルなメニューのレストランです。料理もサービスも素晴らしいですが、値段は高めです。それでも、訪れる価値はあります。 （原文） Das Bandai ist ein Restaurant mit einer relativ übersichtlichen Speisekarte. Das Essen ist gut ebenso der Service. Die Preise sind allerdings auch üppig. Trotzdem eine Empfehlung wert.

（Google による翻訳）とても美味しかったし、料理もすぐに届きました！水が6.25ユーロというのはちょっとおかしいですね。 （原文） Heel lekker en het eten kwam ook vrij snel! Water voor €6,25 vind ik toch gek hoor.

（Google による翻訳）私たちの評価は3.8です。 5コースの食事をいただきました。どれも美味しかったし、サービスも本当に良かったです。寿司は美味しかったですが、一番良かったのは肉/エビでした。 おいしい食事と飲み物を楽しみながら居心地の良い前夜を過ごしたいなら、zizo が最適かもしれません。 （原文） Our rating 3,8. We had the 5 course meal. Everything was tasty and the service was really good. The Sushi was good , but the best part were the meat/shrimps. If u look for a cozy eve with good food and drinks-zizo might be your choice.

（Google による翻訳）なんて素晴らしい場所でしょう。ザントフォールトのようなレストランがひしめき合う街で、どうやって目立つことができるのでしょう？ZiZoなら分かります！料理もスタッフも素晴らしく、景色も最高。メニューは一流。どれも絶品です。お寿司はまるで別世界のようで、もしかしたら今まで食べた中で一番かもしれません。ここは素晴らしいディナーと夜を過ごすのに最適な場所です。迷わず、ここで楽しんでください！ （原文） What an amazing place. How dp ypu stand out in a restaurant overcrowded city like Zandvoort? Well ZiZo knows! Amazing food and staff, great view. The menu is top notch. All very good. The sushi's are from another planet, the best maybe ever? This is a place for a great diner and night. Dont doubt eat, enjoy here!

（Google による翻訳）本当に素晴らしいレストランでした！ とても調和のとれた内装で、景色も素晴らしかったです。サービスも素晴らしく、最初にジャケットを脱いでくれたり、定期的に、でも控えめな質問をしてくれたり、お別れの挨拶をしてくれたりと、本当に素晴らしかったです。誰にとっても訪れる価値のある場所です。 料理は完璧で、火曜日のヴィーガンメニューは（味も）素晴らしかったです。またザントフォールトに来る機会があれば、必ずまた来ます。素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） Ein wirklich sehr gutes Restaurant! Sehr stimmig eingerichtet, mit einem wunderschönen Ausblick. Der Service war top – vom Jackeabnehmen zu Beginn, über regelmäßiges, aber nicht aufdringliches Nachfragen, bis hin zur Verabschiedung. Ein Besuch lohnt sich für jeden. Das Essen war perfekt, die vegane Auswahl am Dienstag war phänomenal (auch geschmacklich). Sollten wir mal wieder in Zandvoort sein, kommen wir definitiv wieder. Vielen Dank für diesen sehr schönen Abend!

（Google による翻訳）素晴らしいお寿司と素敵なアジアンラウンジの雰囲気。 サービスはとてもフレンドリーでプロフェッショナルでした。2回も素敵なご来店をいただき、ありがとうございました。 （原文） Great sushi and a nice asian lounge atmosphere. The service was very friendly and professional. Thank you for two really lovely visits.

（Google による翻訳）素敵なレストランです。落ち着いた雰囲気で、選曲も素晴らしく、海の景色も素晴らしいです。 ドリンクは丁寧に作られていました。 料理が出てくるのに時間がかかりました。注文してから1時間以上待たされましたが、私たちの30分後に来た人たちはすでに料理を受け取っていました。 スタッフも物足りなさを感じました。私たちは気を配るのに「苦労」しました。しかし、一度気を配ると、スタッフはすぐに親切にしてくれました。 価格は全体的に妥当です。 （原文） Nice Restaurant, the vibe is chill, the music selection is amazing and the view onto the sea is good. Drinks are nicely prepared. Food took too long. We waited over an hour after ordering while people who showed up 30min after us received their food already. The staff also leaves something to be desired as we had to "fight" for attention. But as soon as we had said attention the staff was nice. Prices are over all valid.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランに泊まりました。その夜は100%大成功でした！お寿司はまさに絶品で、今まで食べた中でもトップクラスでした。居心地が良く、スタイリッシュな雰囲気で、心地よい音楽が流れ、すべてがリラックスして楽しむのにぴったりでした。サービスは最高で、スタッフは親切で丁寧でした。料理は完璧で、一皿一皿が芸術作品のようでした。素晴らしい夜を過ごせました。またぜひ来たいと思っています。心から皆様にお勧めします！ （原文） Были в прекрасном ресторане — вечер удался на все 100%! Суши просто восхитительные, одни из лучших, что мы пробовали. Атмосфера уютная, стильная, с приятной музыкой, всё располагало к отдыху и наслаждению. Обслуживание на высшем уровне — внимательные, дружелюбные сотрудники. Еда — безупречна, каждая подача как произведение искусства. Мы шикарно провели этот вечер и с удовольствием вернёмся снова. Всем искренне рекомендуем!

（Google による翻訳）ビーチの遊歩道に面したレストランからは、素晴らしい夕日と海の景色を堪能できます。内装は少し古めかしいですが、私たちにはちょうど良かったです。ドリンクと料理は少々高めですが、とても美味しいです。待ち時間もそれほど長くありません。 （原文） Direkt an der Strandpromenade gelegen, bietet das Restaurant oft spektakuläre Sonnenuntergänge und Meerblick. Die Einrichtung ist etwas in die Jahre gekommen aber für uns hat es gepasst. Getränke und Speisen eher im Höheren Segment zu Erwarten aber sehr gut. Wartezeit sind im angemessenen Rahmen.

（Google による翻訳）太陽の光が降り注ぐテラスで、素敵な食事を楽しみました。友人と私は、アンチョビをトッピングしたツナピザと生ハムピザをシェアしました。ピザはサクサクで、油っぽすぎず、とても美味しかったです。サービスも迅速で丁寧でした。コーラを2本ずつとピザを1枚頼みました。合計24ユーロでした。 （原文） Lekker op het terras in het zonnetje gegeten. Samen met mijn vriend een pizza tonijn met extra ansjovis en een pizza Prosciutto gedeeld. De pizza's waren lekker knapperig en niet te vet. De bediening was vlot en snel. Wij hadden 2 cola p.p. en een pizza en waren 24 p.p kwijt.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と飲み物、信じられないほどフレンドリーなスタッフ、そして美しい雰囲気。素晴らしい食事を楽しむのに最適な場所です。強くお勧めします！ （原文） Excellent food and drinks, incredibly friendly staff, and a beautiful ambiance. A perfect place to enjoy a great meal. Highly recommended!

（Google による翻訳）フレンドリーなサービスと美味しいパスタ料理。私たちはスパゲッティ・フルッティ・ディ・マーレ（シーフードたっぷり）とスパゲッティ・カルボナーラをいただきました。ティラミスは完璧でした。ピザもとても美味しそうだったので、近いうちに試してみます。 （原文） Freundlicher Service und leckere Pastagerichte. Hatten Spaghetti frutti di Mare (reichlich Meeresfrüchte) und Spaghetti nach Carbonara Art. Das Tiramisu war perfekt. Die Pizzen sahen auch sehr gut aus, werden wir bald probieren.

（Google による翻訳）超おすすめです！ピザもパスタも美味しかったです！いつも混んでいましたが、待つことなく料理ができました！ （原文） Absolute Empfehlung! Pizza und Pasta waren beide super lecker! Keine lange Wartezeiten auf das Essen obwohl das Restaurant immer sehr gut besucht war!

（Google による翻訳）料理は美味しそうに見えますが、すべて缶詰で、作りたてではありません。 ピザのマッシュルームはおすすめできません。パスタのトマトソースはインスタントラーメンのような味です。 雰囲気はとてもモダンで居心地が良いです。 （原文） Das Essen sieht sehr lecker aus, es ist aber alles aus der Dose, es wird nicht frisch zubereitet. Champignons auf der Pizza sind nicht zu empfehlen. Tomatensoße, bei der Pasta, schmeckt nach Miracoli. Das Ambiente ist sehr modern/gemütlich.

（Google による翻訳）休暇中に2回ここで食事をし、3回目も行く予定です。料理は本当に美味しいです！スタッフはとてもフレンドリーで、雰囲気も素敵です。 席に着くまで5分ほど待たされたこともありました。いつも混んでいますが、大抵すぐに席が空きます。 イタリア料理がお好きなら、このレストランは訪れる価値があります。価格もお手頃です。 （原文） Wir waren in unserem Urlaub schon 2 Mal hier essen und planen ein 3. Mal. Es schmeckt wirklich super! Das Personal ist sehr nett und das Ambiente ist auch gut. Wir mussten einmal ca. 5min auf einen Tisch warten. Es ist immer gut besucht aber meistens wird schnell wieder ein Tisch frei. Wenn Sie italienisch mögen, ist das Restaurant einen Besuch wert und preislich liegt es auch in einem guten Rahmen.

（Google による翻訳）ここの料理はいつも美味しいです！私たちのお気に入りの場所で、いつも通っています。スタッフはいつもフレンドリーです。最高の場所です！ （原文） Altijd heerlijk eten hier! Ons favoriete plekje en we gaan er dan ook regelmatig heen. Personeel is ook altijd vriendelijk. Top tent!!

（Google による翻訳）ウォーターライディングで素敵な散歩を楽しんだ後、ここで食事をするのに最適な場所です。前菜、ハンバーガー、そして美味しいパンケーキの品揃えが豊富です。サービスも良く、料理の提供も早く、店内は天井から光が差し込む居心地の良い空間です。よく来ます :) （原文） The best place for a nice walk in Waterleiding and afterwards a meal here. They got great starters, burgers and amazing choice of tasty pancakes. Good service, food comes quick and atmosphere is very cozy with the lights above you when you’re inside. We come here often :)

（Google による翻訳）素敵…親切でフレンドリーな女の子たち…温かく歓迎してくれる雰囲気。ここ数日、この辺りを歩いていたんだけど…今日やっと立ち寄ることができた。ミックスバイトとレフのオプティカルをいくつか。いい感じだった。 （原文） Carine.. gentili e simpatiche ragazze.. in un ambiente caloroso e accogliente. Già un po' di giorni che ci passo davanti.. oggi finalmente sono riuscito a fermarmi. Un mix bite e dell' ottica Leffe. Nice one

（Google による翻訳）とても素敵な小さなレストランです。季節に合わせて美しく装飾されていました。サービスも申し分なく、料理も美味しかったです。 （原文） Erg leuk klein restaurant. Prachtig versiert naar het jaargetijde. Niks te klagen over de service. En het eten was erg lekker.

（Google による翻訳）料理は驚くほど美味しかったです。肉料理だけでなく、もちろん魚介類も豊富に揃っていました。私は美しいタラの切り身をいただきました。とても新鮮で美味しかったです。妻はカレイを注文しましたが、これもまた美味しかったようです。普段はレビューでワインについて触れることはありませんが、私がいただいたテンプラニーリョ（魚料理に赤ワイン？ええ、大好きです！）は驚くほど美味しく、絶品でした。サービスも素晴らしく、とても丁寧でした。一言で言えば、本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Verrassend lekker gegeten. Naast vleesgerechten, uiteraard ook verschillende visgerechten en vissen op het menu. Zelf had ik een mooie kabeljauwfilet, super vers en heerlijk van smaak. Mijn vrouw had een schol, die haar ook erg smaakte. Normaal benoem ik de wijn zelden in reviews, maar de Tempranillo die ik had (bij vis rode wijn? Ja, vind ik lekker!), was opvallend goed en smakelijk. Fijne bediening, erg attent. Kortom, hele fijne ervaring.

（Google による翻訳）素敵な場所で、サービスも親切でしたが、ナチョスが出てくるまでかなり待たされました。 出てきた瞬間からフワフワで、味もあまり良くありませんでした。これは、瓶かチューブに入ったチェダーチーズのせいだと思います。クレームフレッシュとワカモレが付いていなくて、本当に残念でした。 ただ、添えられていたひき肉は美味しかったです。 でも、今の形ではこの料理を二度と注文しません。 （原文） Leuke gelegenheid, aardige bediening, we moesten wel lang wachten op onze nachos. Ze waren slap vanaf het moment dat ze op tafel stonden, en ze waren ook niet lekker. We denken dat dit mede komt door de cheddar"kaas" die uit een fles of tube lijkt te komen. Crème fraiche, guacamole zaten er niet bij, wij vonden dat een gemis. Het gehakt wat er op zat, was wel lekker. Maar wij bestellen dit gerecht in de huidige vorm niet nog een keer

（Google による翻訳）パンケーキ、美味しかった！でも、水道水とラテを頼んだら、料金が高すぎた（ドリンク代に含まれていないはずなのに、コーヒーショットを追加で払わなければならなかった）。 （原文） Lekker pannenkoeken! maar ze lieten ons teveel betalen toen ik om een ​​glas kraanwater en een latte vroeg (waardoor ik voor een extra shot koffie moest betalen, terwijl dat zogenaamd niet bij de drank was inbegrepen)

（Google による翻訳）火曜日の夜、ソーシャルディールで夕食をとりました。料理は美味しく、サービスも素晴らしく、コース間の時間にも配慮していただき、赤ちゃんに哺乳瓶でミルクを飲ませることができました。 （原文） Op dinsdagavond wezen eten via Social Deal. Eten is goed, bediening was top en hield rekening met tijd tussen gangen om onze baby de fles te geven.

（Google による翻訳）美味しい！✨ザントフォールト滞在中に、文字通りデザートとしてチーズケーキだけを買って持ち帰ることができて本当にラッキーでした。🌸 チーズケーキのレシピは本場サンセバスチャンのものです。 そして、味見もできます！風味豊かで、甘すぎません。 次回は絶対にピンチョスを試してみます！オーレ！🙃 （原文） Verrukkelijk! ✨Wat een geluk dat ik alleen de cheese cake mocht kopen en meenemen; Letterlijk als toetje van ons verblijf in Zandvoort. 🌸 Het recept van de cheese cake is authentiek en uit San Sébastian. En dat is te proeven! Vol smaak en niet te zoet. Volgende keer gaan we natuurlijk de pintxos proberen! Olé! 🙃

（Google による翻訳）素晴らしい体験。ザントフォールトの中心部にある居心地の良いワインバー。ビルバオとサン セバスティアンを旅してきた優しいカップルがこの店を経営しており、最高のスペインのタパス (ガンバ、ミートボール、ポークリブはぜひ試してください!) と世界中のワインを提供しています。この後、スペースに余裕があれば、自家製バスクチーズケーキもお見逃しなく。レストランの装飾も気に入りました。ミニマルでありながらシックです。とても特別で思い出に残る経験です！ （原文） Spectacular experience. Cozy wine bar in the center of Zandvoort. A sweet couple runs this place who are well travelled across Bilbao & San Sebastian and serving some of the best Spanish tapas (gambas, meatballs, pork ribs are a must try!) and wines from all over the world. After this if you have space - their homemade basque cheesecake is not to be missed either! I loved the decor of the restaurant too - minimalistic yet chic. Very special and memorable experience !

（Google による翻訳）メルズ・ピンチョス＆ワインバーは最高です…ザントフォールトのまさに宝石のような場所です。素晴らしいピンチョスとワインのセレクション。サービスも最高です。二人だけで運営されているにもかかわらず、とても効率的に運営されています。ワインステーションではブレンドワインも提供されていて、とても便利です…ザントフォールトに滞在、または訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Mel's pinxtos &winebar is great...a real gem in Zandvoort. Great pinxtos and good wine selection. Awesome service. With just the two of them they manage the place very efficiently. Their wine station allows for blends which is great... A must visit if staying or visiting Zandvoort.

（Google による翻訳）なんと素敵な小さなビジネスでしょうか、ザントフォールトにとって財産です。とてもフレンドリーなサービス、おいしいピンチョスとタパス、とても楽しかったです 🤩😋 （原文） Wat een leuk klein zaakje, een aanwinst voor Zandvoort! Super vriendelijke bediening, lekkere pinxchos en tapas, we hebben genoten 🤩😋

（Google による翻訳）素晴らしい料理とワイン。素敵なご夫婦が経営するレストランで、コンセプトも良く、雰囲気も素敵です。価格と質のバランスも抜群でした！ （原文） Great food and wine. Nice couple running this restaurant, good concept, lovely ambiance. Price/quality was amazing!

（Google による翻訳）メニューには美味しい料理がたくさんありました。全部は食べられなかったので、また来たいと思います！ワインリストも充実していて、美味しいワインがたくさんあります。 （原文） Veel lekkere gerechten op de kaart. Niet alles kunnen proeven dus moet nog een keer terug komen! Daarnaast een uitgebreide wijnkaart met veel goede wijnen.

（Google による翻訳）居心地の良い、美味しい軽食と素敵な雰囲気。 ワインも最高。デザートもお見逃しなく。チーズケーキは本当に絶品です。 この小さなレストランはチキンストリートにあります。美しいストリートアートと素敵な階段の詩が印象的です。 （原文） Gezellig , heerlijke hapjes en geweldige sfeer. Mooie wijn en ook t toetje niet overslaan want de cheese cake is echt buitenaards lekker. Dit restaurantje zit aan de kippenstraat .. prachtige streetart een mooi trapgedicht.

（Google による翻訳）料理の質は良質から良質まで、お手頃価格から良質まで様々ですが、ご注意ください。料理の後に「本日の料金」と記載されている場合は、特に注意するか、価格を尋ねてください。今夜は平均的な大きさと質のヒラメに55ユーロを支払いました。ビーチパビリオンにしては少し高いように感じます。 （原文） Redelijk tot goede kwaliteit eten, maar let op: als er ‘dagprijs’ achter het gerecht staat wees dan even extra op je hoede of vraag naar de prijs. Wij betaalden vanavond 55 euro de neus voor een zeetong van normale proporties en kwaliteit. Dat lijkt me aan de hoge kant voor een strandpaviljoen.

（Google による翻訳）ストランドパヴィルヨン・タラッサで会社のイベントを開催しました。料理は全体的に非常にレベルが高く、新鮮で高品質、そして本当に美味しかったです。ハンバーガーは美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。サービスは親切でしたが、もう少し迅速で丁寧な対応が望まれます。総じて、素晴らしいロケーションと素晴らしい夜を過ごしました。サービスにもう少し力を入れれば、もっと完璧な場所になるでしょう。 （原文） We hosted a company event at Strandpaviljoen Thalassa. The food was overall at a very high level, fresh, high-quality, and really tasty. The burgers were good, but nothing special. The service was friendly, though it could be a bit quicker and more attentive. All in all, a great location and a wonderful evening, with a bit more focus on service, it would be perfect.

（Google による翻訳）フィッシュ＆チップスというと、まるでフライドポテトのお店のように聞こえますが、ここのフィッシュ＆チップスはまさに絶品で、行く価値ありです。大きくふわふわの魚は絶品の味わい。グリル野菜も追加料金で付いてきます。どれもボリュームたっぷりで、価格は「2025」。フレンドリーで迅速なサービスも魅力です。ぜひ一度訪れてみてください。結局、一人30ユーロ（ドリンク付き）でした。 （原文） Fisch & Chips hört sich nach Frittenbude an, ist hier aber ein tolles Gericht das sich wirklich lohnt. Große lockere Fischstücke mit hervorragendem Geschmack. Als Extra gegrilltes Gemüse. Alles Große Portionen zu „2025“ Preisen. Nette und superschnelle Bedienung. Einen Besuch wert. Am Ende 30 € pro Person (mit einem Getränk)

（Google による翻訳）ビーチ沿いにあるとても素敵な場所です。夏は（海岸沿いの他の場所と同じように）とても混雑するようです。私は11月に訪れましたが、涼しくて快適な滞在でした。料理は美味しかったです。サービスは少し遅かったですが、ドリンクと海の景色を楽しめて満足でした。絶対にお勧めです👌🏻 （原文） Very nice place on the beach. I guess it gets very busy during the summer (as any other place on the coast), but I was there in November and it was chill and pleasant experience. The food was good. The service was a bit slow, but we were happy to enjoy our drinks and the sea view. Definitely recommend 👌🏻

（Google による翻訳）もちろん、天気の良い日にビーチでくつろぐのも最高です… スタッフは最高です！ メニューとメニューカードはリーズナブルでした。 私はフライドポテト付きのキベリングを注文しましたが、量も味も期待外れでした。 様々な冷たい魚の盛り合わせは、とても美味しくてボリュームたっぷりでした。 （原文） Natuurlijk heerlijk om met mooi weer aan het strand te zitten... Personeel helemaal top! Menu en menukaart redelijk. Ik nam zelf de kibbeling met patat en dat viel wel tegen, qua formaat en ook qua smaak. Het bordje met div koude vis was wel erg lekker en veel.

（Google による翻訳）素晴らしいビーチパビリオンで、ドリンク、スナック、ランチ、ディナーの品揃えが豊富です。ディナーは少し高めですが、「クリッベル」（スナック）とフライドポテト、マヨネーズ、ハーブソースのセットは美味しくてボリューム満点でした。サービスも素晴らしく、フレンドリーで、料理の準備も迅速でした。何度も利用しています。 （原文） Toller Strandpavillon mit einer guten Auswahl sowohl für Getränke, Snacks, Lunch oder Abendessen. Abendessen ist schon etwas hochpreisiger, der Kribbeln plus Pommes, Mayo und Kräutersauce war aber sehr lecker und reichlich. Toller und freundlicher Service, schnelle Zubereitung des Essens. Wir kamen öfter wieder.

（Google による翻訳）魅力的で居心地の良いビーチパビリオン。迅速なサービスと美味しい料理。ホルトカンプのコロッケ2個とパンをいただきました。美味しかったです！ （原文） Leuk en gezellig ingericht strandpaviljoen. Vlotte bediening en lekker eten. We hadden 2 Holtkamp kroketten met brood. Erg lekker!

（Google による翻訳）毎年このビーチバーに必ず戻ってきて、毎日何時間も過ごしていたので、そろそろ他の店を探すべき時が来たようです。 先週の土曜日は、今までで最悪のサービスを受けました。閑散時も混雑時も同じで、注文したい時に何度も声をかけなければなりませんでした。一方、ミカさんは素晴らしい仕事をしてくれました。ワインの説明を丁寧にしてくれて、自分の担当エリアだけでなく、私たちにもとても気を配ってくれました。本当に素晴らしい人です！他の同僚（特にカールした髪の女性）は、ただ横柄な態度で店内を見回し、飲み物を取りに来た時も、持ち帰り可能な皿を全く取りませんでした。代わりに、店員を呼んで代わりに取ってもらいました。その後、彼女は特に何もせずに、また店内をうろうろと歩き回っていました。ここのサービスがここまで悪化してしまったのは本当に残念です。 牡蠣の捌き方について、シェフたちにお褒めの言葉を贈りました。こんな素敵なお店は滅多にありません…本当に素晴らしいです！結局、チーズセレクション、ポルノスターマティーニ、エスプレッソマティーニは提供されなくなりました。こんなに混雑している土曜日に？残念です。もう誰にもここを勧めません。フィードバックを受け止め、改善に努めてくれることを願っています。 （原文） Na altijd ieder jaar terug te keren naar deze strandtent en hier uren op een dag te hebben gespendeerd, denk ik dat het tijd wordt dat ik iets anders ga zoeken. Afgelopen zaterdag hebben we de slechtste service ooit gehad. Dit was zowel tijdens de rustige momenten als de drukke momenten. Continu hebben we moeten vragen om aandacht wanneer we iets wilde bestellen. Micha deed het daarentegen onwijs goed. Hij legde de wijnen goed uit en was naast zijn eigen wijk, heel alert naar ons. Wat een onwijze topper! Zijn andere collega’s (vooral de dame met de krullen) keek enkel vol arrogantie rond en wanneer ze drankjes op kwam nemen, nam ze absoluut geen borden mee die weggehaald konden worden. In plaats daarvan riep ze een runner om dit even voor haar te doen. Daarna dwarrelde mevrouw rustig weer rond, zonder een gerichte taak op te pakken. Het is absoluut zonde hoe de service hier zo hard achteruit is gegaan. We hebben onze complimenten naar de chefs gegeven voor de wijze waarop de oesters worden schoongemaakt. Dat zie je maar weinig namelijk.. echt super! Uiteindelijk waren de kaasselectie, de pornstar martini en de espresso martini niet meer beschikbaar. Op zo’n drukke zaterdag? Zonde. Wij zullen niemand meer uit onze kring aanraden om hierheen te gaan. Hopelijk zullen ze de feedback oppakken en zich richten op verbetering.

（Google による翻訳）料理はとても美味しかったです。前菜にボンゴレとシュリンプを注文しました。ボリュームたっぷりでソースも美味しかったです。 メインコースはサーフ＆ターフ。新鮮なロブスターとジューシーなステーキでした。 ウェイターはとてもフレンドリーで、私たちが快適に過ごせるよう気を配ってくれました。 デザートはストロムワッフルのチーズケーキでした。 （原文） Food was very good. Ordered the vongole & shrimps as starter. Big portions and nice sauce. Main course was the surf & turf. Fresh lobster and juicy steak. The waiter was very friendly and made sure we felt comfortable. Dessert was a stroomwafel cheesecake.

（Google による翻訳）どうやら、私たちがここで食事をした2家族目のアメリカ人家族になったようです。他のアメリカ人の皆さんは、このレストランを見逃しているかもしれませんね！この家族経営のレストランは、最初から最後まで素晴らしかったです。ビーフカルパッチョは完璧に調理されていました。フレンチオニオンスープも絶品でした。オーナーの息子であるウェイターのイヴァルさんは、私たちが今まで経験した中で一番でした。一人で満員のお客さんを相手にしていたにもかかわらず、おすすめ、サービス、そして人柄は完璧でした！ 私たちはスズキ、ラビオリ、サーモン、ハンバーガー、トゥルナードをいただきました。どれも驚くほど丁寧に調理されていました。最後に、今まで食べた中で一番美味しい自家製ティラミスで締めくくりました。 そして、素晴らしい夕日を眺めながら、この素晴らしい体験を味わうことができました。ぜひお見逃しなく！アムステルダムを出て、海岸沿いへお越しください！アムステルダム中央駅から電車で楽々行けます！ （原文） So, we are apparently the second American family that has eaten here and I have to say our fellow Americans are missing out! This family owned restaurant was amazing from start to finish. The beef carpaccio was perfectly prepared. The French onion soup, delectable. Our waiter Ivar, and the son of the owner, was one of the best we have experienced. He had a room full of patrons by himself and he was spot on with recommendations, service and personality! We had the sea bass, the ravioli, the salmon, the burger and the tournados. All were amazingly prepared. To top it all off, we finished with the most delicious homemade tiramisu that we have ever tasted. And, we got to experience this wonderment while relaxing with an amazing view of the sunset. Don’t miss out!! Get out of Amsterdam and come to the coast! The train ride was easy from Amsterdam Centraal!

（Google による翻訳）ザントフォールトのMeijer At Seaを訪れました。ビーチ沿いの素敵なビーチバーで、海にも近いです。朝食、ランチ、ディナーと営業しており、私たちは最初の客として9時前に到着し、朝食を注文しました。リーズナブルな価格で美味しく、おすすめです。 （原文） We visited Meijer At Sea in Zandvoort. Nice beachbar on the beach, close to the sea. Open for breakfast, lunch and diner, we arrived before 0900 as first guest and ordered breakfast. Reasonably priced and tasty, we can recommend.

（Google による翻訳）サービスはフレンドリーですが、最速ではありません（人数が少なすぎると思うので） ビーガンにとって選択肢はほとんどありません。 私はベジタリアンカリフラワーステッチを選びました。乳糖/チーズが含まれている場合は、ビートクリームなしでリクエストしてください。いただいたんですが、すごくパルメザンチーズのような味だったので…それだけじゃないのか気になります。 （地図には特に記載されていないので、よくわかりません。） 料理は美しく作られているように見えました。 （原文） Service is vriendelijk maar niet de snelste ( als in ik vind dat ze met te weinig mensen lopen) Weinig tot geen keuze voor veganisten. Heb de vegetarische bloemkool steek gekozen. Gevraagd zonder de bieten crème als daar lactose/ kaas in zat. Wel gekregen maar proefde wel heel erg naar een Parmezaanse kaas.. dus ben benieuwd of dat ook niet gewoon het geval is. ( staat niet op de kaart specifiek benoemd) dus zeker weten doen ik het niet. Gerecht zag er wel schitterend gemaakt uit.

（Google による翻訳）とても丁寧なサービスでした。メニューは美味しく、すべてが完璧でした。雰囲気も良かったです。 （原文） Sehr zuvorkommender Service. Das Menu war sehr lecker.Alles hat gepasst.Nettes Ambiente.

（Google による翻訳）温かい雰囲気と快適な椅子が備わった、居心地の良いビーチパビリオンです。ビーチと海の景色を眺めながら、美味しい食事を楽しみました。メニューは少し少ないかもしれませんが、どの料理も丁寧に調理されていて美味しかったです。スタッフの皆さんは、人手不足にもかかわらず、皆を満足させてくれました。本当に感謝しています。 （原文） Gezellig strandpaviljoen met warme uitstraling en comfortabele stoelen. Heerlijk gegeten hier met uitzicht op strand en zee. De kaart is misschien wat minder uitgebreid maar alle gerechten waren keurig verzorgd en erg lekker. Complimenten voor de bediening die met te weinig personeel toch het iedereen naar de zin weten te houden.

（Google による翻訳）10年前にここで食事をしました。今でもあの頃と変わらず美味しいです。😁 うちの子のために、今まで食べたことのない子供用プレートまで用意してくれました。このレストランは本当におすすめです。私たちは魚の盛り合わせを頼みましたが、種類も豊富で美味しかったです。うちの子はイカとフライドポテト、そして甘い付け合わせを注文しました。アップルソースもあり、デザートにはアイスクリームまでいただきました。 （原文） Wir waren vor 10 Jahren schon mal hier essen. Und was soll ich sagen, das essen ist immer noch so gut wie damals.😁 Für unseren Kleinen wurde sogar ein Kinderteller erstellt, den es vorher nicht gab. Ich kann diese Restaurant nur weiter empfehlen. Wir hatten die Fischplatte, die sehr vielseitig und lecker war. Der Kleine hatte Calamares mit Pommes und süß dekoriert. Sogar Apfelmus gab ws und als Nachtisch sogar ein Eis für Ihn.

（Google による翻訳）評判をいろいろ聞いていたので、ザントフォールトへの小旅行のついでにぜひ訪れてみたいと思っていました。そして、まさにその通り！サービスもとてもフレンドリーで（ドイツ語で対応してくれました）、前夜に衝動買いしてしまったのですが、幸運にも予約が取れました。 こぢんまりとしたオーナー経営の魚料理レストランで、とても居心地の良い雰囲気です。前菜の盛り合わせと大きな魚の盛り合わせをシェアしました。付け合わせはフライドポテト、サラダ、ポテト、そしてとても美味しいカリフラワーなど、豊富にありました。私のお気に入りは、魚料理に添えられた自家製レムラードソースとパンに添えられたディップ。まさに完璧でした。勧められたドイツの白ワインも、この料理にとてもよく合いました。 2人で140ユーロ（チップ込み）と、決して安くはありませんが、その価値は十分にあります。ザントフォールトに来たら絶対に訪れるべき場所です。 （原文） Ich hatte schon viel Gutes gehört und wollte es bei einem Kurztrip nach Zandvoort unbedingt probieren – zurecht! Super freundlicher Service (auch auf Deutsch), spontan am Vorabend reserviert, hat zum Glück noch geklappt. Kleines, inhabergeführtes Fischrestaurant mit richtig gemütlicher Atmosphäre. Wir haben uns die Vorspeisenplatte und die große Fischplatte geteilt – mit vielen Beilagen: Fritten, Salat, Kartoffeln und super leckerem Blumenkohl. Mein Highlight: die hausgemachte Remoulade zum Fisch und die Dips zum Brot – einfach perfekt. Auch der deutsche Weißwein, den man uns empfohlen hat, hat super dazu gepasst. 140 € zu zweit inkl. gutem Trinkgeld – kein Schnapper, aber jeden Euro wert. Für mich ein Must-Visit in Zandvoort.

（Google による翻訳）ザントフォールトを歩いていると、オーナーのフロールがお店の魅力をアピールして、私たちを惹きつけてくれました（笑）。こうやってお客さんを惹きつけるんですね！はは！とにかく、行ってよかったです。料理は最高でした。家庭的な味で、清潔感がありました。サービスも素晴らしかったです。またザントフォールトに来たら必ず行きます。ポテトとカリフラワーが本当に美味しかったです！ （原文） Walking around Zandvoort and the owner (Flor) just sells us on his place and pulls us in hahah. That's how you get diners! Ha! Anyhow, we're glad we did the food was excellent. It tasted home style and clean. Service was great and if we're ever back in Zandvoort we'll go back. The potatoes and cauliflower were delicious!

（Google による翻訳）魚のスープからサイドサラダまで、どれも素晴らしく考え抜かれていて、本当に美味しかったです。こぢんまりとした趣のあるレストランで、魅力が溢れています。素晴らしいサービスと、とてもフレンドリーなオーナーです。ご予約をお勧めします。 （原文） Von der Fischsuppe bis hin zum Beilagensalat war alles traumhaft durchdacht und wirklich sehr lecker. Das Lokal ist klein, urig und bringt viel Charme mit sich. Toller Service und wirklich lieber Inhaber. Reservierungen werden empfohlen.

（Google による翻訳）オーナーはとても親切で、的確なアドバイスをくれます。サービスもフレンドリーで丁寧です。北海バンケット（2人分の魚の盛り合わせ）を注文しましたが、全てが完璧で大満足でした。今回が初めてではなく、きっとまた訪れるでしょう。まさに穴場のおすすめです！ （原文） Der Inhaber ist sympathisch und berät einen sehr gut, der Service ist freundlich und aufmerksam. Wir hatten das Nordseebanket (gemischte Fischplatte für 2 Personen) und waren begeistert, es war alles perfekt. Wir waren nicht zum ersten und sicher nicht zum letzten Mal da. Absoluter Geheimtipp!

（Google による翻訳）本当に素晴らしい魚料理のレストランです！カレイのフィレとヒラメは絶品です。特にオーナーの人柄は素晴らしく、温かく、気配りがあり、お客様への情熱が溢れています。すぐに温かく迎えられ、丁寧にもてなされていると感じます。美味しい魚料理と素敵な雰囲気を愛する人なら、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Ein wirklich fantastisches Fischrestaurant! Das Schollenfilet und die Seezunge sind super lecker. Besonders hervorheben möchte ich den Gastgeber: sehr herzlich, aufmerksam und mit einer erfrischenden Leidenschaft für seine Gäste. Man fühlt sich sofort willkommen und bestens versorgt. Absolut empfehlenswert für alle, die guten Fisch und ein tolles Ambiente lieben!

（Google による翻訳）このレストランは60年代の雰囲気を漂わせています。オーナーは現在、後継者に事業を引き継ぐ手続きを進めています。願わくば、レストランが元の道を歩み続けることを願っています。ハンバーガーレストランやギャンブル場が立ち並ぶこの場所で、食事ができるのは新鮮な気分です。 （原文） Het restaurant ademt de sfeer uit van de zestiger jaren. De eigenaar is bezig om de zaak over te doen aan een opvolger. Hopelijk blijft het restaurant dan doorgaan op de oude voet. Het is een verademing om hier te mogen eten naast hamburger restaurants en gokhallen.

（Google による翻訳）グリルプレート2枚とドリンク2杯で約65ユーロでした サービスも雰囲気も最高でした！ 👍 残念ながら、食べ物はそうではありませんでした。鶏肉を除いて、おいしい肉ではありませんでしたが、とてもジューシーでした。残念ながら、それ以外はすべてではありません。 フライドポテトは味付けが悪く、サラダのドレッシングは良くありませんでした。ご飯が冷めてしまいました。 。 残念ながら値段の割にはお勧めできません。 （原文） Wir hatten zwei Grillteller und zwei Getränke für ca 65€ Der Service und das Ambiente waren Top! 👍 Das Essen leider nicht, es war kein gutes Fleisch bis auf das Hähnchen , dass war sehr saftig. Alles andere leider nicht. Die Pommes schwach Gewürzt, das Salatdressing nicht gut. Der Reis war kalt. . Für den Preis kann ich es leider nicht empfehlen.

（Google による翻訳）昨日は本当においしい食事をしました、すべてが完璧でした!!サービスは素晴らしく、ホストはとてもフレンドリーで時々冗談を言ったりして、私たちにとって本当に素晴らしい夜になりました！階下も階上もとても素敵で居心地の良いレストランで、スタッフ全員が親切なおもてなしをしてくれました!!私たちにとって、ここは間違いなくオランダで最高のギリシャ料理レストランです。必ずまた来ます!! 素晴らしい夜を過ごすことができました。フィロクセニアの素敵な皆様、ありがとうございました!! ご挨拶 マリアンとヨースト （原文） Gisteren echt super heerlijk gegeten , alles was perfect !! De bediening top , en de gastheren waren ontzettend vriendelijk en af en toe een grapje , maakte onze avond helemaal top ! Zeer mooi en gezellig restaurant , zowel beneden als ook de bovenetage , plus daarbij de gastvrijheid van al het personeel !! Voor ons is dit zeker het beste Griekse restaurant van Nederland , wij komen zeker terug !! Bedankt alle lieve mensen van Filoxenia , voor de mooie avond !! Groetjes , Marian en Joost

（Google による翻訳）今まで訪れたギリシャ料理の中で一番美味しいレストランです。料理もサービスも最高。星5つ中7つです。また必ず来ます。🫶🏻 （原文） Das beste griechische Restaurant, was ich je besucht habe. Essen top. Service top. 7 von 5 Sternen. Wir kommen immer gerne wieder. 🫶🏻

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい夜を過ごしました。サービスは素晴らしく、スタッフはフレンドリーで気配りがあり、とても親切でした。内装は温かみがあり居心地が良く、ダイニングルームもとても快適でした。 クラシックギロとスペシャルギロを注文しました。ボリュームたっぷりで、お肉は最高級で、完璧に調理されていました。ザジキは格別で、信じられないほど新鮮で風味豊かで、まさに至福のひとときでした。とてもマイルドなヨーグルトドレッシングをかけたミックスサラダは、メインコースにぴったりでした。夫もスペシャルギロにかけたマッシュルームソースがとても気に入っていました。 まさに逸品！強くお勧めします。 （原文） Nous avons passé une excellente soirée dans ce restaurant. L'accueil est à la hauteur : le personnel est souriant, à l'écoute et très attentionné. La décoration est chaleureuse et la salle très agréable. ​Nous avons commandé le Gyros classique et le Gyros spécial. Les assiettes sont généreuses et la viande est de qualité supérieure, cuite à la perfection. Le Tzatzíki est exceptionnel, incroyablement frais et savoureux, un vrai délice. La salade composée, accompagnée d'une vinaigrette au yaourt très douce, était parfaite pour accompagner le plat. Mon mari a aussi beaucoup aimé la sauce aux champignons de son Gyros spécial. ​Un coup de cœur culinaire ! Nous recommandons vivement.

（Google による翻訳）前菜にはガーリックブレッドとザジキ、メインにはビフテキと焼きジャイロをいただきました。どれも出来立てで美味しかったです。 料理が出てくるまで15分も待たずに済みました。 全体的にとても美味しく、強くお勧めします。 （原文） Wir hatten zur Vorspeise das Knobibrot mit Tzaziki und zur Hauptspeise das Bifteki und überbacken Gyros. Alles war frisch zubereitet und geschmacklich sehr lecker. Wir mussten keine 15 Minuten auf das Essen warten. Alles in allem war es lecker und weiterzuempfehlen.

（Google による翻訳）ザントフォールトのフィロクセニアでの食事は本当に美味しかったです！ボリュームたっぷりで、お肉は驚くほど柔らかく、風味豊かでした。ライス、サラダ、フライドポテトが添えられていて、どれも美しく盛り付けられていました。レストラン自体も居心地の良い雰囲気で、すぐに温かく迎え入れられていると感じました。そして、すべての料理を完璧に調理してくれたキッチンスタッフにも感謝の気持ちでいっぱいです。強くお勧めします！ （原文） Het eten bij Filoxenia in Zandvoort was echt heerlijk! De porties zijn royaal en het vlees was ontzettend mals en smaakvol. Alles werd mooi geserveerd met rijst, salade en friet. Het restaurant zelf heeft een gezellige en sfeervolle uitstraling, waardoor je je meteen welkom voelt. Complimenten ook voor de medewerkers in de keuken die dit allemaal zo goed bereiden. Echt een aanrader!

（Google による翻訳）フレンドリーなスタッフがいる素晴らしいレストランです。 お手頃な価格で美味しい料理が楽しめます。 強くお勧めします。 （原文） Geweldig restaurant met vriendelijk personeel. Heerlijk eten voor een betaalbare prijs. Aanrader.

（Google による翻訳）このレストランはザントフォールトの中心部にあり、素晴らしい食事を楽しみました。種類も豊富でどれも絶品です。ワインと同様に、種類も豊富で、どれも素晴らしい品質です。 前菜（アンティ パスト）、パスタからなる一皿目（プリモ）、肉か魚から選べる二皿目（セコンド）の通常コ​​ースが食べられます。 もちろん量が多いので少なめに注文することも可能です。 ピザもそこで作られており、とてもおいしいです。 サービスは素晴らしく、他に言うことはありません。 オーナー夫妻もイタリア人で、スタッフもイタリア人が多く、イタリアらしい雰囲気がとてもありがたかったです。 （原文） In het hart van Zandvoort ligt dit restaurant waar we fantastisch gegeten hebben. Variatie genoeg en het allemaal voortreffelijk. Net als de wijnen, goed gevarieerd en allemaal van uitstekende kwaliteit. Je kunt er de gebruikelijke gangen eten: Voorgerecht (Anti pasto), het eerste gerecht (Primo) wat uit pasta bestaat en het tweede gerecht (Secondo) waar je uit vlees of vis kunt kiezen. Uiteraard kun je minder bestellen omdat de porties best groot zijn. Pizza's worden er ook gemaakt en zijn ook erg lekker. De service is uitstekend, ik kan niet anders zeggen. Het echtpaar dat eigenaar is komen beiden uit Italië, ook het personeel komt grotendeels uit Italië en dat geeft toch echt een Italiaanse, en door mij zeer gewaardeerde sfeer.

（Google による翻訳）料理（ピザとパスタ）はどれも出来立てで、ピザにはトッピングがたっぷりでした。注文してから温かい料理が出てくるまで10分ほどかかりました。個人的な好みとしては、もう少し味付けが濃くても良かったと思いますが…それはあくまでも好みの問題です。 席の雰囲気も良く、サービスも迅速でした！ （原文） Das Essen (Pizza und Nudeln) waren frisch zubereitet und die Pizza war reichlich belegt. Nach der Bestellung hat es ca. 10 Minuten gedauert, bis das heiße Essen serviert wurde. Für unseren persönlichen Geschmack hätte es etwas mehr gewürzt sein können...das ist aber reine Geschmackssache. Man saß toll und der Service war auch auf zack!

（Google による翻訳）ふと思いついて、そこで食事をすることにしました。事前に電話してテーブルを予約しておきました（11月でも予約しておくべきです）。温かい歓迎を受けました。クリスピーなピザと自家製パスタは絶品でした。気取らず、素敵な夜を過ごしました。 （原文） Waren spontan zum essen. Angerufen; Tisch reserviert (sollte man auch im November tun) und herzlich willkommen geheißen. Tolle crosse Pizza und selbstgemachte Nudeln. Netter Abend. unkompliziert.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい、本格的なイタリアンレストランです🥹 料理は本当に美味しかったです。作りたてだということがよく分かりました。次の休暇でまたぜひ来たいと思っています☺️ （原文） Wirklich tolles und original italienisches Restaurant 🥹 das Essen war wirklich sehr lecker. Man hat gemerkt, dass dieses frisch zubereitet worden ist. Gerne kommen wir bei unserem nächsten Urlaub wieder ☺️

（Google による翻訳）本当においしいピザ、とてもフレンドリーなサービス。 少し高価でしたが、それでも量も良く、品質も素晴らしかったです。 また喜んで！ （原文） Wirklich super leckere Pizza, Bedienung sehr freundlich. Wir fanden es etwas teuer aber dennoch eine gute Portion und tolle Qualität. Gerne wieder!

（Google による翻訳）ザントフォールトのラ・フォンタネッラを訪れ、大満足でした！🍕🇮🇹 料理の質は最高でした。どれも新鮮で美味しく、まさにイタリア料理そのもの。本当に楽しめました！👌 サービスはフレンドリーで、丁寧で、温かみがあり、おかげでさらに楽しい時間を過ごせました。雰囲気はもう少し居心地が良かったかもしれませんが、素晴らしい料理とサービスはそれを補って余りあるものでした。 結論として：とても居心地が良く、次回ザントフォールトを訪れる際は必ずまた訪れたいと思います！👏 （原文） Wir waren zu Besuch im La Fontanella in Zandvoort und waren rundum begeistert! 🍕🇮🇹 Die Qualität der Speisen war 1a – alles frisch, geschmacklich hervorragend und typisch italienisch. Es hat uns wirklich super gut geschmeckt! 👌 Die Bedienung war freundlich, aufmerksam und herzlich, was den Besuch noch angenehmer gemacht hat. Einzig das Ambiente könnte etwas gemütlicher sein – aber das wird durch das tolle Essen und den Service mehr als wettgemacht. Fazit: Wir haben uns sehr wohl gefühlt und kommen beim nächsten Zandvoort-Besuch definitiv wieder! 👏

（Google による翻訳）ChatGPT あなた: Googleレビューを4つ星で投稿してください。La Fontanelle Zandvoort：残念ながら、サービスはあまり良くありませんでした。ドリンクの提供が非常に遅く、他のお客様が優先され、ドリンクと料理の提供も早かったです。4人で夕食に行きました。ツナ増しのスパゲッティ、ラザニア（量が少なすぎました）、とても美味しいタリアテッレ、牛フィレ増しのクワトロフォルマッジピザをいただきました。料理自体には何の問題もなく、とても美味しかったです。素敵な屋外席もあり、ゲスト用トイレは最高レベルで、とても清潔で親切でした。 ChatGPT: Googleレビュー4つ星の投稿へのアドバイス： ⭐️⭐️⭐️⭐️ 4/5 4人でLa Fontanelleに夕食に行きました。料理はどれも美味しく、特にタリアテッレと牛フィレ増しのクワトロフォルマッジピザは感動的でした。ツナスパゲッティも美味しかったのですが、ラザニアは少し量が少なめでした。屋外席は美しくデザインされ、とても快適でした。ゲスト用トイレは最高の状態で、とても清潔で親切でした。 残念ながら、サービスには少し物足りなさを感じました。ドリンクの提供がかなり遅れ、明らかに他のゲストが料理とドリンクの両方で優遇されていました。これが全体的な印象を少し損なわせてしまいました。 とはいえ、全体的には良いレストランで、料理も美味しいです。また来店したいですが、次回はより良いサービスが提供されることを期待しています。 （原文） ChatGPT Du: Google Bewertung schreiben, vier Sterne. La Fontanelle Zandvoort: Service leider nicht so gut, Getränke kamen sehr spät, andere Kunden wurden bevorzugt und erhielten eher, trinken und essen, wir waren zu viert dort z abend essen, wir hatten Spagetti mit extra Thunfisch, Lasagne was eine zu kleine Portion war, Tagliatelle sehr gut, Pizza quattro formagie mit extra Rinderfilet, gegen das Essen war an sich nichts auszusetzen, war sehr lecker, man hatte auch schöne Außenplätze, Gäste WC absolut top, sehr sauber und kundenfreundlich ChatGPT: Hier ist ein Vorschlag für deine Google-Bewertung mit vier Sternen: ⭐️⭐️⭐️⭐️ 4/5 Wir waren zu viert abends im La Fontanelle essen. Das Essen war durchweg lecker – besonders die Tagliatelle und die Pizza Quattro Formaggi mit extra Rinderfilet haben überzeugt. Auch die Spaghetti mit Thunfisch waren gut, lediglich die Lasagne war etwas zu klein portioniert. Die Außenplätze sind schön gestaltet, man sitzt dort wirklich angenehm. Das Gäste-WC war in einem Top-Zustand – sehr sauber und kundenfreundlich. Leider ließ der Service etwas zu wünschen übrig: Die Getränke kamen sehr spät, und andere Gäste wurden deutlich bevorzugt bedient – sowohl beim Essen als auch bei den Getränken. Das trübte den Gesamteindruck ein wenig. Insgesamt aber ein gutes Restaurant mit leckerem Essen – wir würden wiederkommen, hoffen aber auf besseren Service beim nächsten Besuch.

（Google による翻訳）ザントフォールトのDeMeesterへのとても楽しい訪問でした。 私たちの前菜は素晴らしかったです。カルパッチョは素晴らしく、自家製ハーブバターとアイオリを添えたバゲット、エビコロッケはとても美味しかったです。すべてが新鮮で、上品で、愛情を込めて調理されています。 残念ながら、チキンのサテは私たちの個人的な好みにはまったく合いませんでした。鶏もも肉は脂がのっていて、タレも濃厚でした。残念ながら、私たちの誰もそれを好みませんでした。 「ウィンナーシュニッツェル」はオリジナルではありませんでした！パン粉をまぶすのは迅速ではなく、肉は硬かったですが、よく味付けされていました。残念ながらリブアイステーキがなくなっていたため、それを選択しただけです。 グリルプレートは素晴らしく、ステーキは非常に高品質で、完璧にミディアムに調理されました。スペアリブは柔らかくてジューシー。 スペアリブは柔らかくてスパイシーでジューシーでした。肉は骨から簡単に外れました。 各プレートにはフルーツを添えたしっかりとしたサイドサラダがありました。また、ステーキハウスのフライドポテトの小さなボウルが2つ提供されました。これらはしっかりしていて、よく塩味がついていました。マヨネーズのミニボウルも2つありました。 コーラのほか、自家製緑茶、カシス、通常のアイスティーも注文しました。アイスティーはフレッシュで甘すぎず、とても美味しかったです。 量はたっぷりでボリュームたっぷりです。ここでは価格パフォーマンスは公正かつ妥当です。 トイレはとても清潔でしたが、狭い螺旋階段を通ってしかアクセスできませんでした。 雰囲気は素朴ですが、とても魅力的です。サービスは温かく、最初から完全に歓迎されていると感じました。 一部の料理に弱点はありましたが、全体的なパッケージは私たちを納得させました。 （原文） Wir hatten einen sehr angenehmen Besuch im DeMeester in Zandvoort. Unsere Vorspeisen waren ausgezeichnet. Das Carpaccio war hervorragend, das Baguette mit hausgemachter Kräuterbutter und Aioli ziemlich lecker, ebenso die Garnelen Kroketten. Alles frisch, geschmackvoll und liebevoll angerichtet. Das Saté mit Huhn traf leider überhaupt nicht unseren persönlichen Geschmack. Das Hähnchenschenkelfleisch war fettig und die Soße sehr dickflüssig. Leider schmeckte es niemanden von uns. Das „Wiener Schnitzel“ entsprach nicht dem Original! Die Panade war nicht souffliert, das Fleisch war zäh, wenn auch gut gewürzt. Wir hatten es nur gewählt, da das Rib-Eye-Steak leider aus war. Der Grillteller war hervorragend, die Steaks von sehr guter Qualität und perfekt medium gegart. Spareribs zart und saftig. Die Spareribs waren zart, würzig und und saftig. Das Fleisch ließ sich leicht vom Knochen lösen. Auf jedem Teller gab es einen soliden Beilagensalat mit Früchten. Dazu haben wir zwei kleine Schüsseln Steakhouse-Pommes gereicht bekommen. Diese waren solide und gut gesalzen. Zudem gab es zwei Mini-Schüsseln Mayo. Dazu hatten wir eine Cola, sowie einen hausgemachten grünen, Cassis und normalen Eistee bestellt. Die Eistees waren frisch, nicht zu süß und sehr lecker. Die Portionen sind großzügig und sättigend. Preis-Leistung ist hier fair und angemessen. Die Toiletten waren sehr sauber, allerdings nur über eine schmale Wendeltreppe erreichbar. Das Ambiente ist rustikal, aber sehr einladend. Der Service war herzlich und wir fühlten uns von Anfang an absolut willkommen. Trotz Schwächen bei einigen Gerichten hat uns das Gesamtpaket überzeugt.

（Google による翻訳）到着した時は残念ながら座る場所がなかったのですが、ウェイトレスさんが外に座らせてくれました。寒くなってきたので、テーブルが空くとすぐに中へ呼んでくれました。彼女はとても親切で気さくな方でした！料理は本当に美味しかったです。特にオニオンスープとリブはおすすめです！ （原文） When we arrived, unfortunately, there was no place to sit, but the waitress allowed us to sit outside. As soon as a table was free, she called us in, because it was getting cold. She was very lovely and easy-going! As for the food, it was really really good. We especially recommend onion soup and ribs!

（Google による翻訳）「de Meester」では二人ともとても居心地が良かったです。オーナーはとてもフレンドリーで、ドイツ語も話せる方でした。 オーナーが簡単にメニューを説明してくれた後、二人とも野菜の付け合わせ付きの、本当に美味しいチーズフォンデュを注文しました。他にもリブ、ステーキ、シュニッツェルなど、様々な選択肢がありました。グラスワインと素朴な雰囲気が、この夜を完璧に締めくくってくれました。 ザントフォールトにお越しの際は、ぜひおすすめしたいお店です。また必ず来ます。 （原文） Wir haben uns zu zweit im „de Meester“ sehr wohl gefühlt. Zuerst wurden wir äußerst freundlich vom Wirt empfangen. Dieser sprach sogar deutsch. Nachdem er uns kurz das Menü erklärt hat haben wir uns beide für das wirklich leckere Käsefondue mit Gemüsebeilage entschieden. Sonst gab es noch Rippchen, Steak und Schnitzel etc. Das dazugehörige Gläschen Wein und das urige Ambiente rundeten den Abend ab. Wirkliche Empfehlung wenn man in Zandvoort ist. Wir kommen gerne wieder

（Google による翻訳）この楽しいレストランは町の中心部の入り口にあります。素晴らしいサービスと美味しい料理を提供しています。今週はビーチバーもいくつか訪れましたが、ここはまさに良い気分転換になりました。雰囲気は素晴らしく、特に学生時代を思い出すと、お決まりの革製のスクールバッグなど、思い出が蘇ります。料理も美味しく、サービスも素晴らしく、マスターは時間をかけて会話をしてくれます。ミックスグリル、スペアリブ、ステーキ、そしてとても美味しいオニオンスープと美味しいデザートを堪能しました。値段もビーチバーとほぼ同じです。ザントフォールトに来たら必ずまた来ます。 （原文） Net aan het begin van het centrum, dit ludieke restaurant. Zeer goede ontvangst, service en goed eten. Deze week ook enkele strandtenten bezocht en dit is zeer zeker een mooie afwisseling. Sfeer is fantastisch, zeker als je enkele dingen uit je eigen schooltijd herkent. Onder andere de verplichte leren schooltas. Eten is goed, bediening "de meester", neemt de tijd voor een praatje. Hebben genoten van een mixed grill, spare ribs en biefstuk, een zeer smakelijke uiensoep en lekkere toetjes. Prijs is vergelijkbaar met strandtentjes. Komen zeker nog een keer terug als wij in Zandvoort zijn.

（Google による翻訳）2年前にも来たのですが、オーナーご本人がとても親切で、気さくで、明るい方でした。料理も当時と変わらず美味しかったです。店内は昔ながらの学校の椅子とテーブルが置かれた教室のような雰囲気です。今回はオーナーのお父さんか義父（確かではないのですが）が接客してくれましたが、彼もまたとても親切で、気さくで、明るい方でした。まさに一流のレストランで、自信を持っておすすめできます。 （原文） We waren hier 2 jasr geleden ook, de eigenaar beduende zelf, erg leuke spontane en vrolijke man, net als toen zeer lekker eten, restaurant is ingericht als een klaslokaal met de ouderwetse schoolstoelen en tafels, nu bediende zijn vader of schoonvader (weet ik niet zeker) ons, eveneens een super leuke spontane en vrolijke man.....top eetgelegenheid, kunnen we zeer aanbevelen

（Google による翻訳）ザントフォールト・アーン・ゼーにお越しの際は、「De Meester」へぜひお立ち寄りください。黒板にメニューが書かれた昔ながらの学校風のテーブルに座り、トン先生とルード先生が作った2種類のチーズフォンデュを堪能しました。お会計の際には、なんと学校用のチョークまで用意してくださり、本当に素敵な心遣いでした。またこの辺りに来た際には、ぜひまた来たいと思います。 （原文） Ga gerust langs bij "De Meester" als je in Zandvoort aan Zee bent. Zittend aan klassieke schooltafel en de menukaart op een krijtbord, hebben we genoten van 2 soorten kaasfoundue van de meesters Ton & Ruud zelf. Tot en met de schoolkrijtjes toe bij het afrekenen. Leuke persoonlijke benadering. Komen zeker terug als we in de buurt zijn.

（Google による翻訳）土曜日の夕方、二人でふらりと立ち寄ったのですが、大きなテーブルの隅っこに座らせていただきました。店内は大変混雑していましたが、オーナーはとてもフレンドリーで、冗談を交えながらの接客も素晴らしかったです。こんな素敵なオーナーがこの世にもっといてほしい！ 「学校の雰囲気」というコンセプトは、お店全体に一貫して、愛情を込めて貫かれています。とても居心地が良いです！そして、料理も最高でした！チーズフォンデュは格別で、グリルで焼かれたお肉はとびきり柔らかでした！ 本当におすすめです！ （原文） Wir waren auf einem Samstagabend spontan zu zweit da und es wurde uns sehr freundlich an einem großen Tisch ein Eckchen angeboten. Trotz dem es sehr voll war, war der Gastgeber super freundlich und sogar zu Späßen aufgelegt. Ein Gastronom, wie man sich mehr auf dieser Welt wünscht! Das Konzept der "Schul-Athmosphäre" zieht sich sehr liebevoll und konsequent durch den Laden. Mega gemütlich! Und das Essen war klasse! Käsefondue ist mal was anderes und das Fleisch auf dem Grillteller war super zart! Sehr zu empfehlen!

海を見ながら飲む生ビールが最高でした。

（Google による翻訳）ソーシャルディールを利用して、ここで食事をしました。 フレンドリーなサービスと美味しい料理。 ソーシャルディールだと小盛りになることが多いのですが、ここは全く違いました！ 私たちが座った隅の席はあまり清潔ではありませんでした。床にはネズミの糞とクモの巣がありました。そのため、星を一つ減らします。しっかり掃除してもらいたいです。 （原文） Hier gegeten via social deal. Vriendelijke bediening en heerlijk eten. Vaak krijg je via social deal kleinere porties, maar dat was hier zeker niet het geval! We zaten in een hoekje waar het niet erg schoon was. Op de grond zag je muizenkeutels liggen en spinnenrag. Hier geen ik een ster minder voor. Een goede schoonmaak mag er wel een keer gegeven worden.

（Google による翻訳）とても素敵でした。天気も最高でした🤞 駐車場はオランダ式ですね。 敷地内の食べ物や飲み物の値段も手頃でした。 （原文） Sehr schön dort. Das Wetter hat gepasst 🤞 Parkplätze sind halt Niederländische Preise. Preise für Essen und Trinken vor Ort waren auch okay

（Google による翻訳）全く良い経験ではありませんでした。景色とビーチへの近さは言うまでもなく素晴らしいです。スタッフはとてもフレンドリーでしたが、残念ながら少し圧倒されていました。食事と飲み物は美味しかったのですが、特に特別なものではありませんでした。残念ながら、オフシーズンでも価格が高すぎます。あまりお勧めできません。 （原文） Wirklich kein tolles Erlebnis. Die Aussicht und die Nähe am Strand sind natürlich super. Personal war auch sehr nett, nur leider leicht überfordert. Essen und Getränke waren auch gut, aber nicht wirklich besonders hervorzuheben. Leider sind die Preise, auch außerhalb der Saison, viel zu hoch. Kann ich so leider nicht wirklich empfehlen.

（Google による翻訳）脱出ゲームを終えて土砂降りの雨の中を歩いた後🥲、ここで軽く食事をしました。ザントフォールトビーチにあるビーチバーです。 前菜：トマト、ペスト、クルトンを添えたブッラータ。 メイン：マグロステーキ、フライドポテト、新鮮なインゲン豆添え。 料理は素晴らしく、文句のつけようがありませんでした！サービスも迅速で親切でした。また必ず行きたいです。 （原文） Na een escape room en lopen in de stromende regen🥲, hier een hapje gegeten. Strandtentje aan het strand van Zandvoort. Vooraf: burrata met tomaatjes, pesto en croutons Hoofd: tonijnsteak met frietjes en haricot vers. Goed gegeten, helemaal niets op aan te merken! Service was snel en vriendelijk. Ik zou hier zeker nog een keer naar teruggaan.

（Google による翻訳）料理は美味しいです。少なくとも英語が話せると良いですね。そうでなければコミュニケーションが難しくなります。サービスはとても丁寧です。価格は一般的です。 （原文） Essen ist sehr lecker. Als Gast sollte man zumindest dem Englischen mächtig sein, ansonsten wirds schwierig mit der Verständigung! Bedienung ist sehr aufmerksam. Preise wie überall....

（Google による翻訳）残念ながら、あまり楽しい経験ではありませんでした。到着すると、外に4つのテーブルがあり、そこで人々が飲んでいました。注文しようと中に入ると、オーナー自身が、外では接客しておらず、対応できるスタッフもいないと説明しました。また、外への持ち出しも禁止されていました。ちょうどその時、女性が店に入ってきて、ビールをもう一杯注文し、そのまま外へ持ち出しました。 その女性はオランダ人で、私はドイツ人… なるほど、と思わされます。特に、私の後ろに座っていた別の女性（ドイツ人）も外で注文するように言われていたので。残念です。でも、隣のパビリオンは素敵でフレンドリーでした。 （原文） Leider kein schönes Erlebnis. Wir kamen an und sahen vier Tische draußen an denen getrunken wurde. Als ich rein ging um zu bestellen würde mir von der Chefin persönlich erklärt, dass man draußen nicht bedient wird und auch gerade es nicht personell nicht ginge sich darum zu kümmern. Auch dürfe ich keine Getränke mit raus nehmen. In dem Moment kam eine Dame rein und bestellte erneut eine Runde Bier, das sie einfach mit rausnahm. Die Dame war Niederlänerin und ich Deutsche....das lässt zu denken. Vor allem, weil auch eine andere Dame hinter mir (deutsch), ebenfalls für die Bestellung nach draußen angewiesen wurde. Schade. Aber einen Pavillon weiter war es dann doch wunderschöne und freundlich.

海へドライブ🚗 海の家が並ぶエリアで高評価のこちらで遅めのランチを頂きました。 海岸沿いの駐車場は満車で、一周ぐるりと回って住宅街の路上に駐車できました。 テラス席は満席でしたが、風が強くて店内を希望していたのですぐに着席。ソファーもあり、リラックスできる素敵なお店でした。 ランチタイムでは夜のメニューは注文できないようです。無性に生魚が食べたかったのでランチメニューにあったお寿司を注文しました。 巻き寿司は…残念ながら胡瓜のインパクトが強くて、お魚の存在感は薄く、かっぱ巻きみたいでした。 お魚3種が載ったサンドイッチはボリューム満点です。どれかひとつでも生魚（スモークサーモンでも）だったらもっと美味しかったかも?! お手洗いは、客席が多いからか、列ができていました。蛇口はなく、シンク右横にあるボタンを押すと一定時間水が出続け勝手に止まるタイプです。 ドリンクやお食事はすぐにサーブされますし、スタッフの方もフレンドリー、晴天の中カイトサーフィンで賑わう海辺を眺めながらのお食事、まったりゆったりできました。

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素晴らしいレストランです！夕食と朝食の両方を利用しましたが、どちらも素晴らしかったです。料理は独創的で、個性豊かで、本当に美味しく、誰もが満足できるはずです。特に嬉しいのは、犬連れでも歓迎してもらえて、とてもフレンドリーな対応をしてくれることです。サービスは常に丁寧で丁寧でした。素晴らしい雰囲気の中で、全体的に調和のとれた体験ができました。強くお勧めします！ （原文） Ein großartiges Restaurant direkt am Strand! Wir waren sowohl zum Abendessen als auch zum Frühstück dort und beides war hervorragend. Die Gerichte sind kreativ, ausgefallen und geschmacklich ein echtes Highlight – hier findet wirklich jeder etwas Passendes. Besonders schön: Hunde sind willkommen und werden sehr freundlich empfangen. Der Service war durchweg aufmerksam und zuvorkommend. Ein rundum stimmiges Erlebnis in toller Atmosphäre – absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）ヒッピーフィッシュという会場のおかげで、人生最高の一日を過ごすことができました。 レストランに行って、美味しい料理、会場全体、そしてスタッフの皆さんにとても感銘を受け、この会場を見つけたのです。そこで、結婚式場もあるのかと尋ねたところ、実際に挙式もできるとのことでした。 なんと、私たちの予算内で、しかもドイツでの結婚式の3分の1の費用で済むなんて驚きです！ そして10月初旬、ビーチウェディングを挙げました。想像以上に完璧な結婚式になりました。 アイリスさんと初めてお会いして、最初のプランニングをした日から、準備から運営まで、本当に素晴らしいものでした。いつもメールで連絡を取り、すぐに返信をくれました。私たちの要望を一つ一つ真剣に受け止め、実現させてくれました。 ゲスト全員が料理を気に入ってくれましたし、一人ひとりを丁寧にケアしてくれたスタッフにも感謝しています。 スタッフの方々は、裏方でとてもプロフェッショナルな対応をしてくださったので、私たちはほとんど何も気にせず、大切な一日を100%楽しむことができました。 ヒッピーフィッシュのビーチでの結婚式は、本当に皆さんにおすすめです。私も将来、子供たちをここで結婚式を挙げさせたいと思っています。まさに夢が叶ったような場所です。 結婚式以外にも、レストランの隣に小さなスペースがあり、様々なイベントに利用できます。 美味しい料理と美しいロケーションに、また必ず戻ってきます。 関わってくださった皆様、本当にありがとうございました！ （原文） We had the best day of our lives thanks to hippie fish venue location. We found this location because we went to the restaurant and loved the delicious food the whole venue and the staff so we asked if they would also have a wedding venue. They did and it’s crazy how it was still in our budget and just a third of what you pay for a wedding in Germany! So in the beginning of October, we had our beach wedding and it was more perfect than we could’ve imagined. Starting from the whole organisation from the day we met with Iris and had our first plannings - how they were always just an email away and respond really quickly - how they took every one of our wishes, serious and made everything possible. All of our guests love the food and even the staff that took care of each and every single person. They acted so professionally in the background that we barely noticed anything and could 100% enjoy our big day. I would really recommend getting married on the beach at hippie fish to everyone and I’m gonna try and make my future kids marry here as well. It’s just like a dream come true. They also rent the venue for other events than weddings. They have a separate little location next to the restaurant for that. We will definitely be back many many more times for the good food and the beautiful location. Thank you so so much for everyone who was involved!

（Google による翻訳）ビーチを散歩した後は、Hippie Fish へ。心地よい音量で流れる落ち着いたラウンジミュージックが流れる、最高の雰囲気のお店です。スタイリッシュな内装、迅速でフレンドリーなサービス、美味しい料理、そしてユニークなドリンクが楽しめます。温かい餃子を食べて驚きました。価格も本当にリーズナブル。本当におすすめです。 （原文） Im Anschluss an einen schönen Strandspaziergang sind wir im Hippie Fish gelandet. Der Laden bietet eine tolle Atmosphäre mit chilliger Lounge-Musik in angenehmer Lautstärke. Stylisch eingerichtet, schnelle, freundliche Bedienung, leckeres Essen und ausgefallene Getränke. Überrascht wurden wir mit einer warmen Gyoza zum Probieren. Die Preise sind absolut in Ordnung. Klare Empfehlung.

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある美しいボヘミアンスタイルのレストランです。料理は美味しく、サービスも最高です。エビのリゾットをいただきましたが、本当に美味しかったです。カリフラワーも驚くほど美味しかったです。本当に素晴らしかったです！ （原文） Wunderschönes Restaurant im Boho Stil direkt am Strand. Essen auch sehr schmackhaft und der Service ist top. Ich hatte das Gamba Risotto und war begeistert. Auch der Blumenkohl hat mich echt vom Hocker gehauen. Ganz toll!

（Google による翻訳）通りかかった時の第一印象は、予想をはるかに超えるものでした。素晴らしい雰囲気、温かいおもてなし、フレンドリーで丁寧なサービス、そして面白くて美味しい料理。最高です！また必ず来ます！ （原文） Unser erster gute Eindruck beim Vorbeigehen wurde bei weitem übertroffen. Tolles Ambiente, herzliche Begrüßung, freundlicher und zuvorkommender Service, interessante & köstliche Gerichte. Topp! Wir kommen definitiv wieder!!!

（Google による翻訳）オランダ旅行中にHippie Fishに2回訪れました。1回目は店内でランチを楽しみ、スタッフの方々は最高に親切でした！2回目は（もちろん、ずっと行きたかったので）混雑していた土曜日の夕方に訪れました。ビーチ沿いのラウンジエリアに座り、テーブルサービスではなくオンラインで注文しました。オンライン注文サイトはとても使いやすく、混雑していたにもかかわらず、注文したものが驚くほど早く届きました。2回とも料理とドリンクは最高でした。Hippie Fishは本当におすすめです。店内も外も、本当に良い雰囲気です！ （原文） We visited Hippie Fish twice during our vacation to the Netherlands. The first visit was for lunch inside and the staff was super lovely! The second visit (because we obviously couldn’t stay away) was on a busy Saturday evening. We sat in the lounge area on the beach where you order online instead of having table service. The online ordering site was very user friendly and everything we ordered arrived impressively quickly, especially considering how busy they were. The food and drinks were amazing during both visits. I cannot recommend Hippie Fish enough - truly nothing but good vibes inside and out!

（Google による翻訳）シェル＆フェラーリは、オランダのハイネケンF1 GP期間中にこの場所を3日間予約しました。 それで私たちは海の家で長い時間を過ごしました。 朝食、ランチ、ディナーはすべて、非常にプロフェッショナルなスタッフによって提供されました。 美しい雰囲気とビーチに面した完璧な場所。 （原文） Shell & Ferrari had the place booked for 3 days during the Dutch Heineken F1 GP. So we spent a lot of time in the beach house. Breakfast, Lunch , Dinner was all served by very professional staff members. Beautiful atmosphere and perfect spot facing the beach.

（Google による翻訳）ビーチを散歩した後に飲み物や何かを食べるのに最適な場所です。 犬の同伴は可能です。そして、彼らが親切であれば、犬用のビスケットも用意されています。 とても温かい歓迎ととても素敵なスタッフ。推奨。！！！！ 年中無休...!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😁 （原文） Heerlijke plek om wat te drinken of eten na een strand wandeling.! Honden zijn toegestaan. En als ze lief zijn is er zelfs een honden koekje voor ze. Zeer gastvrije ontvangst en erg leuk personeel. Aanrader.!!!! Hele jaar geopend...!!👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍😁

（Google による翻訳）優れたサービスとおいしいメニュー、混雑にもかかわらず、スタッフはあなたのために時間を割いてくれます。 食べ物はとてもおいしいです。絶対またここに行きます （原文） Goede service en een lekkere kaart, ondanks de drukte neemt het personeel de tijd voor je. Het eten is erg lekker. Ga hier zeker nog een keer naartoe

（Google による翻訳）他のレビューのいくつかは、これが平均的なビーチ施設であることに同意します。食べ物はおいしいですが、5つ星の料理を期待しないでください。スタッフはフレンドリーですが、もっと早くて警戒心が強いかもしれません。私たちは 2 つの料理を注文しましたが、パートナーの料理はすぐに届きましたが、私の料理は届きませんでした。聞いてみると、どうやらしばらく前から準備ができていたのに、持ってくるのを忘れていたようです。 COVIDの後、現在は新しいスタッフがたくさんいるように見えたので、おそらく将来的にこの場所にもう一度ショットを与えるでしょう。 （原文） Agree with some of the other reviews that this is your average beach establishment. The food is good but don't expect five star cuisine. The staff are friendly but could be faster and more alert. We ordered two dishes and while my partner's dish arrived quite quickly, mine did not. I had to ask about it and apparently it had been ready for a while but they just forgot to bring it over. It seemed like they have a lot of new staff now after COVID so we will probably give this place another shot in the future.

（Google による翻訳）私たちは朝食のためにそこにいました！私たちは朝食ボードを持っていたので、それをお勧めします。とてもおいしいパンです。価格もまあまあです。 （原文） Wir waren zum Frühstück da! Wir hatten das Frühstücksbrett und können es empfehlen. Sehr leckeres knuspriges Brot.. Preise sind auch ok

（Google による翻訳）11月にここでとてもリラックスした午後を過ごしました。素敵なサービス。素晴らしい眺め。価格は大丈夫です。 （原文） Wir hatten hier im November einen sehr entspannten Nachmittag. nette Bedienung. Tolle Aussicht. Preise ok.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と飲み物、素晴らしい居心地の良い雰囲気、そしてとてもフレンドリーなサービス。 （原文） Super ... Essen und Trinken gut... gemütliches Ambiente...und sehr freundliche Bedienung......

（Google による翻訳）ビーチで寝転がって、美味しいカクテルをリーズナブルな価格で楽しめました。 料理は素晴らしいとは言えませんでしたが、悪くもありませんでした。でも、本物のスペイン料理/南米料理とは全く違いました。 エンチラーダはパサパサの鶏肉、残念なほどピーマン、生の玉ねぎ、冷たいトルティーヤだけで、注文した時に期待していたものとは全く違いました。 エビも、スペイン料理に慣れている人なら、全く期待外れでした。 サービスは本当に迅速でした。 （原文） Lekker om op het strand te liggen en lekkere cocktails voor een prima prijs. Eten was niet geweldig, maar ook niet vies. Maar alles behalve echt Spaans/zuid Amerikaans. Enchiladas bestonden uit droge kip, pardon pepers, rauwe uien en koude tortilla’s totaal niet wat je verwacht als je het bestelt dus. Ook de gamba’s totaal niet wat je verwacht als je een beetje Spanje gewend bent. Service was wel echt enorm snel.

（Google による翻訳）コーヒーはまずかった :( オートミルクとラテを1つずつ注文したのですが、後者は飲めませんでした。おそらくオートミルクと間違えられたのでしょう。最悪！ ウェイターが持ってきてくれた時に、どっちがどっちだったのか分からなくならないように、何か工夫した方がいいかもしれませんね 🙏 ;) 注: 11ユーロ… かなり高い！ 残念でしたが、景色は癒されました 😎👌 （原文） Koffie was niet lekker :( Je besteld 1 havermelk en 1 latte maar de laatste was niet tedrinken misschien verward met havermelk JAKKES ! Misschien iets verzinnen zodat de ober met brengen Niet in de war raakt 🙏 welke was welke ;) Opmerking: €11... erg prijzig! Jammer maar uitzicht was relaxed 😎👌

（Google による翻訳）まあまあでしたが、値段に見合うものではありませんでした。30ユーロ近くするファヒータを注文するなら、自家製か、少なくとも高級スーパーで売っているブランドのトルティーヤを期待するでしょう。ところが、出てくるのは厚紙のようなトルティーヤで、しかも温められておらず、提供もされていませんでした。リブは美味しく、ナチョスもまあまあでしたが、少し味気ない感じでした。スタッフは気配りがなく、私たちが落ち着いて注意を引こうとすると、イライラしているようでした。（念のため：アイコンタクト、笑顔、軽く手を挙げる。私たちは指を鳴らすタイプではないので。）レビューを見てもっと良いものを期待していましたが、仕方ないですね。オフシーズンなので、もしかしたらそれが原因だったのかもしれません。🤷🏼‍♀️ （原文） Was okay, not worth the price. If I'm ordering fajitas for almost €30, I would expect a homemade tortilla, or at least an upper-range supermarket brand. But they serve the cardboard kind of tortillas, and they're not served or kept warm. The ribs were nice and the nachos were alright too, just a little bland. Staff wasn't attentive and seemed annoyed when we calmly tried to get their attention. (For clarity: eye contact, smile, light hand raise. We're not the finger-snapping kinds of people.) I had hoped it would have been better based on the reviews, but it is what it is. It is off-season, so perhaps that was the issue. 🤷🏼‍♀️

（Google による翻訳）素晴らしいビーチラウンジ。店内も外も素敵で、特に夕暮れ時は最高です。ビール、カクテル、スペイン風の軽食、ハンバーガーなど。親切で迅速なサービス。シンプルながらもボリュームたっぷり。 （原文） Отличный пляжный лаунж. Приятно и внутри и снаружи, особенно на закате. Пиво, коктейли, закуски с уклоном в испанскую кухню, бургеры Гостеприимное, быстрое обслуживание. Все просто, но душевно.

（Google による翻訳）料理はすぐに運ばれてきて、新鮮で美味しかったです。サービスも親切でした。午後7時半頃という時間帯にもかかわらず、5人と2匹の犬が座れる素敵な屋外スペース（天気も最高でした）を簡単に見つけることができました。ビーチ沿いのロケーションは素晴らしく、広々とした屋外エリアはゆったりとくつろげます。犬も歓迎です。 残念ながら、ドリンクの注文に少し時間がかかり、テーブルでの支払いもできませんでした。長い待ち時間の後、ようやくカウンターで支払いをすることができました。 （原文） Das Essen kam schnell und war frisch sowie lecker. Der Service war freundlich. Trotz der Uhrzeit (ca. 19:30 Uhr) haben wir draussen (bei perfektem Wetter) noch problemlos einen schönen Platz für 5 Personen und 2 Hunde gefunden. Die Lage direkt am Strand ist traumhaft, und der grosse Aussenbereich lädt zum Verweilen ein. Hunde sind willkommen. Beim Nachbestellen von Getränken hat es leider etwas gedauert, bis wir unsere Bestellung aufgeben konnten, und auch das Bezahlen am Tisch war nicht möglich – nach längerer Wartezeit sind wir schliesslich selbst zum Tresen gegangen.

（Google による翻訳）先日、ザントフォールトにあるマンゴーズ・ビーチバーを訪れました。驚きの連続で、まだ夢見心地です。足を踏み入れた瞬間から、まるで北海のすぐそばにあるトロピカルなバカンスリゾートに足を踏み入れたかのような気分になりました。 スタッフは完璧でした。フレンドリーで気配りがあり、さりげない陽気さとプロ意識が絶妙に調和していました。2度目の訪問時には私の好みのドリンクの注文を覚えていてくれ、また、無視されていると感じさせないほどこまめに確認してくれるので（他の店ではそういうバランスが崩れてしまうのですが）、全く気兼ねなく過ごせました。 料理は？最高でした。タパスのセレクションは色鮮やかで種類も豊富です。セビーチェは新鮮で、エンパナーダは風味豊かで、一皿一皿に小さな物語があるように感じました。カクテルも同様に素晴らしく、本物のミントを使ったモヒート、夢中にさせてくれるピニャコラーダ、そしていくつかある特製カクテルは、私の好奇心を掻き立てるサプライズでした。マンゴーズはラテンスタイルを基調としていますが、そのスタイルを愛情を込めて表現しています。 雰囲気も決め手です。テラスに座り、波を眺め、潮風を感じ、穏やかな音楽を聴きながら、ただただゆったりと過ごすことができます。まるで「ホリデーモード」を耳元で囁くような場所です。Mango’sは活気あふれるイベントやパーティーも開催していることで知られており、ゆったりとした雰囲気から華やかな雰囲気へと、エネルギーが美しく変化していきます。 注：ザントフォールトのビーチパビリオンがシーズン終了間近であることを知りながら、この記事を書いています。私にとって（そして夏の雰囲気が好きな人にとっては）本当に残念です。Mango’sはもっと太陽の下で、あるいは雲の下でも、楽しめる時間を持つべきです。😉 閉店前にこの情報を見つけたら、ぜひ訪れてみてください。後悔はしませんよ。来年2月頃には再オープンする予定です。 評価：★★★★★ （閉店がなければ、星6つを付けていたでしょう。） （原文） Visited Mango’s Beachbar in Zandvoort recently and wow, I’m still daydreaming. From the moment I walked in, I felt like I’d stepped into a tropic-infused holiday escape right by the North Sea. The staff were on point. Friendly, attentive, with just the right mix of casual cheer and professionalism. They remembered my favorite drink order by the second visit and checked in just often enough so you never feel ignored (in other venues that balance is lost). Food? Stellar. The tapas selection is vibrant and varied. The ceviche was fresh, the empanadas flavorful, and each plate felt like it had its own little story. Cocktails were equally impressive; a Mojito with real mint, a Piña Colada that transported me, and a few signature surprises that kept me curious. Mango’s leans Latin in style, and they lean into it with love. The setting seals the deal. You can sit on the terrace and watch the waves, feel the sea breeze, hear mellow music, and just be. It’s the kind of place that whispers “holiday mode” in your ear. Mango’s is also known to host lively events and parties, so the energy can shift beautifully from laid-back to festive. Note: I’m writing this now knowing the beach pavilions in Zandvoort are about to wind down for the season. That’s tragic for me (and anyone else who lives for summer vibes) Mango’s deserves more time in the sun and even under clouds. 😉 So if you see this before they close, go there. You won’t regret it. They'll open again somewhere in February next year. Rating: ★★★★★ (If closings didn’t exist, I’d have given six stars.)

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ ザントフォールトの中心でカリブ海のひとときを！ 6月7日、DTM（国際自動車連盟）のザントフォールト旅行中にMango's Beachbarを訪れました。まさにハイライトでした！場所はまさに夢のよう。ラテンアメリカの雰囲気、トロピカルな雰囲気、そして素晴らしい海の景色。まるでカリブ海のどこかでバカンスを過ごしているような気分です。店内でも、スタイリッシュなテラス席でも、リラックスした雰囲気が魅力的です。 まずはドリンクから。私が頼んだキューバ・リブレは、味だけでなく、スタイリッシュに提供されました。ラム酒はグラスに、コーラはガラス瓶に別々に注がれていました。こうすることで、どんなドリンクが出てくるのかがはっきりと分かり、好みに合わせてドリンクを調合できるのです。最高です！ 料理にも大満足でした。「Ensalada Pollo Picante」と「Fajita de Carne」は、ボリュームたっぷりなだけでなく、驚くほど美味しかったです。ここのクオリティへのこだわりを、ぜひ味わってみてください。 特にサービスには感銘を受けました。とてもフレンドリーで温かく、そして丁寧な対応でした。心地よく、温かく迎え入れられていると感じました。 結論：マンゴーズ・ビーチ・バーはザントフォールトを訪れるなら必ず訪れるべき場所です。来年も必ずまた来ます！ 素晴らしい夜をありがとうございました！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Ein Stück Karibik mitten in Zandvoort! Wir haben Mango’s Beachbar am 07. Juni während unseres DTM-Trips in Zandvoort besucht – und es war einfach ein Highlight! Die Location ist ein absoluter Traum: lateinamerikanisches Flair, tropisches Ambiente und ein toller Blick aufs Meer. Man fühlt sich wirklich wie im Urlaub irgendwo in der Karibik. Egal ob drinnen oder draußen auf der stylischen Terrasse – die Atmosphäre ist entspannt und einladend. Zum Start gab’s Drinks – mein Cuba Libre war nicht nur geschmacklich top, sondern wurde auch stilvoll serviert: Rum im Glas, Cola separat in der Glasflasche. So weiß man genau, was man bekommt, und kann sein Getränk nach eigenem Geschmack mixen – super! Beim Essen waren wir ebenfalls begeistert. Die „Ensalada Pollo Picante“ und die „Fajita de Carne“ waren nicht nur reichlich portioniert, sondern auch richtig lecker. Man schmeckt einfach, dass hier auf Qualität gesetzt wird. Besonders hervorheben möchten wir den Service – super freundlich, herzlich und aufmerksam. Man fühlt sich rundum wohl und willkommen. Fazit: Mango’s Beachbar ist ein Muss bei jedem Zandvoort-Besuch. Wir kommen nächstes Jahr definitiv wieder! Vielen Dank für den tollen Abend!

（Google による翻訳）価格パフォーマンスは適切です。シェフは自分が何をしているのか知っています！マグロステーキが素晴らしかっただけでなく、ハンバーガーと同様にフライドポテトも夢のようでした。間違いなくもう一度訪れる価値があります。全体として、ドイツの基準に基づいて、これは実際には 1 つ星以上の価値があります。 （原文） Preis Leistung stimmt. Der Koch weiß was er macht! Nicht nur das Thunfisch Steak top auch die Pommes ein Traum, wie auch der Burger! Einen weiteren Besuch auf jeden Fall Wert. Insgesamt wäre das hier auf deutschen Standards eigentlich einen Stern mehr Wert.

（Google による翻訳）信じられないほど美味しい料理でした。スペアリブ、ラムチョップ、リブアイステーキ、チキンの串焼き、ガーリックチリのエビ、オニオンスープ、トリュフソースのスパゲッティを試しました。お肉とエビは完璧に調理され、パスタはアルデンテで、ソースもたっぷりでした。サービスも素晴らしかったです。ぜひまた来たいと思います！ （原文） Unfassbar gute Küche. Getestet wurden Spareribs, Lammkotelett, Rib Eye Steak, Hähnchenspieße, Gambas in Knoblauch-Chili, Zwiebelsuppe und die Spaghetti in Trüffelsauce. Der Gargrad bei Fleisch und Gambas war perfekt, die Nudeln waren al dente und die Soße reichlich. Service war top. Gerne wieder!

（Google による翻訳）本当に良い場所です。居心地の良い雰囲気。料理は素晴らしく、サービスもとても親切でした。行く価値は十分にあります。必ずまた来ます。 翌日また行きました。料理は違っていましたが、また完璧でした。 （原文） Hele goede zaak. Gezellige ambiance. Eten is super en de bediening zeer vriendelijk. Erg de moeite waard. Ik kom hier zeker nog een keer terug. Een dag later weer geweest. Ander gerecht, weer perfect.

（Google による翻訳）非常にフレンドリーで、中心部に座るのに最適な場所、新鮮なもやしのハムサンドイッチ、うわー、とても素敵で素晴らしいコーヒー、ぜひ訪れることをお勧めします。まだ大丈夫です。さてハラペーニョバーガー。ヤミー。 （原文） Uitermate vriendelijk en een mooie plek om te zitten in het centrum, broodje beenham met verse taugé, wauw, very nice, koffie prima, zeker een aanrader om langs te gaan. Nog steeds prima. Nu een jalapenoburger. Yummie.

（Google による翻訳）歩行者天国にある素敵なレストラン。料理は最高でした。カラマルは絶品でした。300グラムのヒラメは絶品でした。暖炉の映像が流れる温かみのある内装。担当してくれたのは、髪の色もインテリアとマッチした魅力的なジェニファーさん！ （原文） Delightful restaurant in pedestrian precinct. Great food. The calamars were delicious. The 300gm sole superb. Decor warm with video of open fire. Served by the charming Jennifer whose hair colour matches the interior design!

（Google による翻訳）美味しい料理、流暢な英語を話す若くてフレンドリーなスタッフ。 ロマンチックな雰囲気で、大人数のグループに最適です。 （原文） Sehr leckeres Essen, junges und freundliches Personal, fließend Englisch sprachig. Romantisches Ambiente, wo man sich auch in einer größeren Gruppe hinsetzten kann.

（Google による翻訳）料理はまあまあだった。値段は信じられないくらいだ。この値段なら普通のレストランで5人で食事できる。もっと期待していた。サービスは良かったが、強欲だった。まるで、平凡な料理に信じられないほどの値段を払うことを期待しているかのようだった。ここがどこかで推奨されているなんて信じられない。ザントフォールトでは普通のことのようだ。 （原文） Food was ok. Pricing is incredible. For that price 5 people could have a meal in a normal restaurant. I expected more. Service was good but greedy. Almost as if they expect you to pay incredible prices for mediocre food. Can’t believe this place gets recommended anywhere. Seems to be normal in Zandvoort

（Google による翻訳）熱帯地方の夏の日、ここは信じられないほど混雑していました。運良く、他の宿泊客と相席の2人席を確保できました。到着すると、親切なスタッフに迎えられ、メニューを渡されました。すぐに、混雑のため料理の提供に時間がかかることがわかりました。スタッフはとても親切で、長い待ち時間（前菜は30分、メインは1時間強）に対してサンドイッチを無料で提供してくれました。 残念ながら、前菜はどちらもあまり風味がありませんでした。ブッラータはパサパサで、トマトは熟れておらず、ビーツの料理はまあまあでした。一方、タルトタタンは非常に独創的なアイデアで、美味しかったです。 その夜の状況を考えると、料理の提供に時間がかかったのは当然です。スタッフは皆を満足させようと最大限の努力をしてくれました。しかし、値段はやや高めだと感じました。 （原文） Op een tropische zomerdag was het hier ontzettend druk. Met wat geluk konden we nog een plekje voor twee krijgen aan een gedeelde tafel met andere gasten. Bij aankomst werden we vriendelijk te woord gestaan en kregen we de kaart. Het werd gauw duidelijk dat het eten vanwege de drukte lang zou duren. Het personeel was erg aardig en bood ons voor de lange wachttijd (half uur voor het voorgerecht en iets meer dan een uur voor het hoofdgerecht) een broodje aan van het huis. De voorgerechten hadden beide helaas niet zo veel smaak, de burrata was erg droog, de tomaten niet erg rijp en het bietengerechtje was oke. De tarte tatin daarentegen was erg creatief bedacht en smaakte goed. Het is begrijpelijk dat het eten onder de omstandigheden van die avond op zich heeft laten wachten. Het personeel heeft ontzettend diens best gedaan om het iedereen naar de zin te maken. Ik vind het geheel echter wel erg prijzig.

（Google による翻訳）サービスはとてもフレンドリーで雰囲気も良かったのですが、料理は正直言って今回は少しがっかりでした。前回はバーガーとバベットが美味しかったのですが、今回はエビを頼みました。エビ6尾に少量のレタス、そしてあまり風味のないアイオリが添えられていました。27.50ドルだったので、もっと期待していました。アーティチョークの芯のグラタンも特に魅力的ではありませんでしたが、タルタルステーキはとても美味しかったです。かなり変化があって、前回ほど熱中できませんでした。 （原文） Erg vriendelijke bediening, leuke ambience, eten viel eigenlijk een beetje tegen deze keer. De burger en bavette vorige keer waren lekker. Had deze keer de gamba's, bestaande uit 6 garnalen met een klein beetje sla en een aïoli die niet echt smaak had. Had meer verwacht voor 27,50. Ook de gegratineerde artisjokharten konden niet echt bekoren, terwijl de steak tartaar juist wel erg lekker was. Nogal wisselend dus en minder enthousiast dan bij het vorige bezoek.

（Google による翻訳）素晴らしい日差しの中、アップルケーキとスラグルームを添えたカプチーノを堪能しました。とてもフレンドリーなサービス、美味しいケーキとカプチーノ。とてもおすすめです。 （原文） Wir hatten traumhaften Sonnenschein und konnten unseren Cappuccino mit Appeltaart en slagroom genießen. Sehr netter Service, leckerer Kuchen und Cappuccino. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）紅茶とフライドポテトで素敵な午後を過ごしました。このお店の営業最終日だったので、オーナーからお菓子をいただきました。また必ず来ます。😎 （原文） Wir hatten einen wunderschönen Nachmittag mit Tee und Fritten. Es war der letzte Tag, dass die Bude auf hatte und wir haben Leckerchen vom Haus bekommen. Wir würden auf jeden Fall wiederkommen.😎

（Google による翻訳）素晴らしいメニューが揃った素晴らしいビーチバーです。料理は素晴らしく、サービスも一流です。お子様向けの楽しいゲームと小さな遊び場もあります。 （原文） Uitstekende strandtent met leuke kaart. Het eten is prima en de service is top. Leuke spelletjes voor de kinderen en een klein speeltuintje.

（Google による翻訳）今朝は子供たちと少しサイクリングをして、テント6でコーヒーとスムージーを飲みました。どちらも美味しくて、まあまあでした。ただ、スタッフが私たちのテーブルまで来て、飲み物はいかがですかと聞いてくれなかったのが残念でした。夫は自分で中に入って飲み物を注文しました。その後、スタッフは何か他に何かありますかと尋ねてくれましたが、あまり親切とは言えませんでした。結局、飲み物だけにして、別の場所へ食事に行きました。 （原文） Vanochtend met onze kids stukje gefietst en bij tent 6 koffie gedronken en een smoothie. Die waren prima smaakte goed. Alleen erg jammer dat ze niet bij ons aan de tafel kwamen of we wat wilde drinken. Mijn man is zelf naar binnen gegaan om drinken te bestellen. Later werd er nog wel gevraagd of ze nog iets voor ons kon doen. Klonk niet bepaald heel vriendelijk. We hebben het bij het drinken gehouden we z’n lekker ergens anders gaan eten.

（Google による翻訳）昨日、ここで本当に美味しいランチをいただきました。どれも丁寧に作られていて、一つ一つの料理に愛情が感じられました。バランスの取れた、力強く、鮮やかな味わいの数々を、美しく盛り付けられた盛り付けで堪能しました。スタッフの方々もとても親切でした！ビーチテントでくつろぎながら、美味しい料理をいただきました。👏 （原文） Had an absolutely delicious lunch here yesterday. Everything was made with care and I could taste the love in each dish. Enjoyed a lot of balanced, big, bright flavors, nicely presented from their mixed menu. Staff were really friendly to boot! Very relaxed beach tent with lovely food. 👏

（Google による翻訳）はい、Republic は最も美しいビーチ バーです。とてもスタイリッシュなので、パビリオンと言ったほうがいいでしょう。屋外でディナーを楽しめるこの春最初の日、テラスは満席になりつつあります。サービスは引き続き良好です。スタッフは気配りがあり、混雑にもかかわらず陽気なままです。食事までに1時間待たなければなりませんが、それは理解できます。すべてがおいしいですが、すべてが同じように辛いわけではありません。前菜数品とデザート2品が付いて、とても高価だと思いました。それもワインのせいでした。 40ユーロを下回ることはありません。 （原文） Ja de Republiek is toch veruit de mooiste strandtent. Paviljoen kan ik beter zeggen want het is super stijlvol. Op deze eerste lentedag dat je buiten kon zitten voor het diner, stroomt het terras vol. De service blijft goed overeind. Het personeel is attent en ondanks de drukte blijven ze opgewekt. Het eten moeten we 1 uur op wachten maar dat is begrijpelijk. Alles is smaakvol maar niet alles is even warm. Met wat voorafjes en 2 toetjes vond ik het wel erg prijzig. Kwam ook door de fles wijn. Die komt niet onder de 40 euro.

（Google による翻訳）「素晴らしいロケーション、残念なサービスと料理」 Republiekは、ブルーメンダールのビーチ沿いに位置し、素晴らしい一日のスタートを約束する最高のロケーションを誇ります。しかし残念ながら、サービスと料理の質は景色に見合うものではありませんでした。 ガールフレンドと朝食を食べに行きました。レストランはほとんど空いていたので、丁寧なサービスを期待していましたが、期待外れでした。私たちはクロワッサン・ア・ラ・プランチャを2つ注文しました。店名の通り、温かく丁寧に焼き上げられたクロワッサンを期待していたのです。ところが、運ばれてきたのは普通のクロワッサン2つで、ハムとチーズが挟まっていました。しかも、そのうち1つはハムの中にプラスチック片が入っていました。 すぐに料理係に指摘したところ、料理係はそれを厨房に返しました。彼は謝罪し、代わりの料理を持ってきてくれましたが、シェフの反応は全く気に留めませんでした。レストラン、特に空いている場所では、料理にプラスチックが混入するようなことは重大なミスであり、適切な対応と責任追及が必要です。 コーヒーを2杯追加注文し、会計をお願いしました。驚いたことに、それ以上の謝罪も、身振り手振りもなく、この出来事を真剣に受け止めた様子もありませんでした。 要するに、Republiekは素晴らしいロケーションを提供しているものの、サービスと料理のコントロールが不十分です。ここは大きな可能性を秘めているだけに残念です。しかし、現状では、その雰囲気に見合った体験が提供できていません。 （原文） “Beautiful Location, Disappointing Service and Food Standards” Republiek has one of the best locations you could wish for, right on the beach in Bloemendaal with a beautiful setting that promises a great start to the day. Unfortunately, the service and food quality don’t live up to the view. I visited with my girlfriend for breakfast. The restaurant was almost empty, so I expected attentive service. That was not the case. We ordered two croissant a la plancha, expecting warm, nicely prepared croissants as the name suggests. Instead, we received two regular croissants with ham and cheese – one of which even had a piece of plastic inside the ham. I immediately pointed it out to the food runner, who returned it to the kitchen. He did his part by apologizing and bringing a replacement, but the chef’s reaction was far from caring. In a restaurant, especially one that wasn’t busy, something like plastic in the food is a serious mistake that deserves proper attention and accountability. We ordered two more coffees and asked for the check. Surprisingly, there was no further apology, no gesture, and no sign that the incident was taken seriously. In short: Republiek offers a stunning location, but service and food control are lacking. A shame, because the potential here is huge – but as it stands, the experience doesn’t match the setting.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションで、可能性を秘めています！朝食を食べに行きました。店内はほとんど空いていたので、他のレビューの意味がよく分かりません。サービスは少し遠かったり、遅かったりすることがありましたが、それは朝の時間帯だったからかもしれません。混雑時には遅延が発生する可能性もあると思います。とはいえ、全体的にはビーチで素敵な朝を過ごせました。 （原文） Tolle Location, mit viel Potential! Ich war zum frühstücken hier. Das Lokal war fast leer deshalb kann ich die anderen Bewertungen nicht ganz nachvollziehen, der Service war zwar sehr distanziert und in Teilen langsam aber vielleicht lag das am Morgen. Wenn es voller wird denke ich schon das es zu Verzögerungen kommen kann. Alles in allem aber ein schöner Morgen am Strand.

（Google による翻訳）先週、友達と一緒にこの場所に行きました。見た目もなかなか良く、雰囲気も良かったので、すぐにワインを1本注文しました。最初は、2 つ欲しいと思われたため、混乱もありましたが、1 つだけにすると明言しました。それは決まったようだ。 しばらくして、私たちは牡蠣を20個注文することにしました。まあ、到着したときにすでに小さいことはわかっていましたが、まあ、それでいいんです。最初のものを食べるまでは。砂が入っています。本当に気持ち悪いですが、それでも飲み込みました。 2番目の牡蠣はさらにひどく、砂がいっぱいで、中に小石が入っていました。私は文字通りそれを吐き出しました。それに私は普段から牡蠣が大好きなので、これは何かを物語っています。そして私だけではなく、2人の友人もまったく同じ症状でした。 その後、私たちは外のテラスに座ってタバコを吸い、私は普通の口調で電話をかけましたが、何もおかしくはありませんでした。ウェイターが私のところに来て、突然、もっと優しく話すように言いました。とても傲慢な態度だったので、これは一体どういうことなのかと本当に思いました。それで私はただ電話しているだけだと彼に言いました。私も、まさにその表情、その態度を返されました…そして彼は、まるで知ったかぶりで傲慢な態度で私に話しかけたので、私はまったく歓迎されていないと感じました。まるで自分が他の誰よりも優れていると感じているかのような彼の態度は、本当に素晴らしかった。 （テラスは全く混雑しておらず、私の「大きな声」に誰も煩わされていないようでした） その後、他の同僚と気まずいことがあったので、友達に「ここはもう終わりだ、私が払う」と言いました。支払いました。出て行ってください。そして、バスに乗って初めて、領収書を見て、ワインの2本目の料金が請求されていたことに気づきました。私は実際にそのことを2回伝えていたにもかかわらずです。以前に確認しなかったのは悪いですが、それでも奇妙です。 私たちは5人で、ワイン2本、カキ20個、ハンバーガー2個で160ユーロを支払いました。ワインは1本も欲しくなかったし、牡蠣の半分は食べられませんでした。その後、ここは本当に価値のない場所だったので、お金を払ってまで戻る価値はないと思いました。 普段はレビューを書くことはありませんが、この場所は心からレビューを書くに値します。サービスも質も悪く、まったく歓迎されていない雰囲気です。私は二度とここに来ることはありませんし、誰にも勧めません。 （原文） Afgelopen week ging ik met een paar vrienden naar deze tent. Ziet er op zich best goed uit, sfeertje zat wel goed, dus we bestelden gelijk een fles wijn. Eerst wat verwarring, want er werd gedacht dat we er twee wilden, maar ik zei duidelijk dat we het gewoon bij één hielden. Dat leek geregeld. Even later besloten we twintig oesters te bestellen. Nou, toen ze kwamen zagen we al dat ze klein waren, maar goed, dat kan. Tot ik de eerste at. Zand erin. Echt smerig, maar ik slikte ‘m nog door. De tweede oester was nog erger, zat én vol zand én een steentje erin. Die heb ik letterlijk uitgespuugd. En ik ben normaal echt gek op oesters, dus dat zegt wat. En ik was niet de enige, twee vrienden hadden precies hetzelfde. Daarna zaten we buiten op het terras, roken een sigaretje, ik was even aan het bellen op normale toon, niks geks. Komt die ober naar me toe, zegt ineens dat ik zachter moet praten, met zo’n arrogante houding erbij dat ik echt dacht, waar slaat dit op. Dus ik zeg tegen hem, ik ben gewoon aan het bellen hoor. Krijg ik zo’n blik terug, zo’n houding, echt… en hij sprak me aan op zo’n betweterige, arrogante manier dat ik me totaal niet welkom voelde. Die hele houding van hem, alsof hij zich beter voelde dan de rest, sloeg echt alles. (Het terras was ook totaal niet druk en niemand leek zich last te hebben van mijn ‘luide toon’) Daarna nog wat ongemakkelijke dingen met andere collega’s, dus ik zei tegen m’n vrienden, ik ben klaar met deze tent, ik betaal wel. Betaald, weg daar. En pas toen we in de bus zaten zag ik op de bon dat die tweede fles wijn tóch aangeslagen was, terwijl ik dat echt twee keer had aangegeven. Mijn fout dat ik het niet eerder checkte, maar alsnog bizar. We waren met z’n vijven, en we hebben 160 euro betaald voor twee flessen wijn, twintig oesters, twee burgers. Waarvan we één fles wijn niet eens wilden en de helft van de oesters niet te eten was. Ik vond het achteraf ook niet eens de moeite waard terug te gaan voor mijn geld, omdat dit echt een waardeloze tent is. Ik schrijf normaal nooit reviews, maar deze tent verdient deze review met álle oprechtheid. Slechte service, slechte kwaliteit, en een sfeer waar je je totaal niet welkom voelt. Ik kom hier nooit meer terug, en ik raad het ook niemand aan.

（Google による翻訳）改善が必要です！この店には多くの可能性があるのに、料理とスタッフの質は本当に残念です。コーヒーと水に1時間、料理にさらに長い時間待たされました。私たちは複数のウェイターに接客されましたが、注文の混乱を避けるために、テーブルごとに担当者を割り当てた方が良いと思います（私たちの場合のように）。料理の値段は高く、量や品質に見合っていない。クリスピーシュリンプは冷たく、明らかに新鮮でもクリスピーでもありませんでした。幸いなことに、魚は温かくて風味豊かでした。改善されることを期待しますが、今のところはここには二度と行きません。 （原文） Needs improvement! Place has a lot of potential, however the quality of food and staff are really disappointing. Had to wait 1 hour for coffee and water and food even longer. We were attended by many different waiters, think it would help to assign personnel to certain tables to avoid confusion with orders (like with ours). The prices of the food are high and not in line with portion size or quality. Crispy shrimps were cold, definitely not fresh or crispy. Luckily the fish was warm and flavorful. Hope to see it improve, but for now would not come back here.

（Google による翻訳）この場所が大好きです✨ 居心地の良い雰囲気、素晴らしいビーチの景色、そしてとてもシックなインテリア。夏でも冬でも楽しめます。コーヒーやグラスワイン、軽食を楽しみながら、海辺の雰囲気に浸るのに最適です。 ビーチサイドのお店にしては、料理もとても美味しいです！サービスは時々期待外れになることもありましたが、いくつか良い点も見つかりました。日焼け止めや化粧品の自動販売機もあります。なんて素敵なんでしょう？ 絶対にまた来ます！🌊☀️ （原文） Love this spot ✨ Cozy vibes, gorgeous beach view, and super chic decor. You can come here in summer or winter. Perfect for a coffee, glass of wine, some bites and for soaking in the seaside atmosphere. The food is very good for a beach place! Service can be disappointing at times, but I did notice some positive changes. They also have a vending machine for spf and beauty products. How cool is that? Definitely coming back! 🌊☀️

（Google による翻訳）アムステルダムからそれほど遠くありません。遮るもののない海の景色が楽しめる素晴らしい場所です。料理は美味しく、雰囲気も最高でしたが、サービスが少し遅かったです。それでも、とても素敵な場所です。 （原文） Not that far away from Amsterdam. Amazing Spot with an unobstructed view of the sea. The food was good and the vibes were spectacular but the service was very slow. Very cool spot, nonetheless

（Google による翻訳）本当においしい、自家製フライドポテトです。私にとってはザントフォールトが最高です。 トリュフマヨネーズも食べました、美味しかったです...また口がよだれが出てきました。 小さくて素敵な家族経営。とてもよく参加されました。 味に関しては無敵です。 私たちはとても興奮しており、また来たいと思っています。ありがとう。 （原文） Tatsächlich super leckere, selbstgemachte Fritten. Für mich, die besten in Zandvoort. Ich hatte dazu noch Trüffelmayo, köstlich.. da läuft mir erneut das Wasser im Mund zusammen. Kleiner, netter Familienbetrieb. Sehr gut besucht. Geschmacklich unschlagbar. Wir sind begeistert und kommen gerne wieder. Vielen Dank.

（Google による翻訳）これはザントフォールトに来る主な理由の 1 つです。地元民の私にとっては、45 年以上もの間、一貫して世界最高のダム フライを味わうことができ、個人的なお気に入りは自家製サンバルとマヨネーズです。 （原文） This is one of the main reasons to come to Zandvoort, for me as local 🤤🤤🤤 for over 45 years consistently the best dam. fries in the World, personal favorite the homemade sambal with mayonnaise !

（Google による翻訳）少なくとも、ここのフライドポテトは美味しくて、よく焼かれています。固すぎず、でも柔らかすぎず！ ほとんど自家製で、その味がしっかり味わえます！👌🏼👍😋 （原文） Hier krijg je tenminste heerlijke doorgebakken patat. Niet te hard, maar vooral niet te zacht! Hier maken ze het meeste zelf, en dat kun je ook goed proeven! 👌🏼👍😋

（Google による翻訳）めっちゃ美味しい😋 特に最新版は： パルメザンチーズとトリュフマヨネーズを添えたフライドポテト 絶対に試してね！！！！ （原文） Heelemal smakelig 😋 Besonders die neueste Variante: Pommes mit Parmesan und Trüffel-Mayo Müsst ihr unbedingt probieren !!!!

（Google による翻訳）これが最高のフライドポテトかどうかは、最終的には人それぞれです。しかし、間違いなく新鮮で美味しいです。週末にザントフォールトでフライドポテトが食べたくなったら、ぜひ試してみてください。 （原文） Ob es nun die besten Pommes sind, muss am Ende sicher jeder für sich selbst entscheiden. Sie sind aber definitiv frisch und lecker - wer am Wochenende in Zandvoort Lust auf Pommes hat sollte diese hier probieren.

（Google による翻訳）美味しい！フライドポテトが最高！ビーフシチューとフライドポテト、そしてパルメザンチーズとトリュフマヨネーズをかけたフライドポテトも本当に美味しかった。サテソース、サンバル、オニオンミックスをかけたフリカデルも美味しかった。 少し高いけど！でも美味しかった！ （原文） Lekker! De patat is heerlijk! We hadden een patatje stoofvlees en een patatje parmezaanse kaas truffel mayonaise, echt lekker. Ook iets van een frikadel in satésaus, sambal, uitjes mix, was ook lekker. Wel prijzig! Maar lekker!

（Google による翻訳）最高のサービスでした！優しくて素敵な女性が対応してくれて、オーナーも輝いていました。本当に仕事を楽しんでいるのが伝わってきます！自家製フライドポテトも絶品で、ザントフォールトの魅力です！ （原文） Geweldige service!! Wat een lief leuk meisje die mij hielp, ook de eigenaar stond te stralen. Je kan zien dat ze veel plezier in hun werk hebben! Heerlijke eigengemaakte frites, aanwinst voor Zandvoort!

（Google による翻訳）彼らは自分たちのスペシャルが何であるかをより具体的にする必要があります。メニューにはスモークサーモンではなく「サーモン」と書かれていました。私はそれを送り返し、リブアイステーキを手に入れました（美味しかったです）。しかし、それでも2食分の料金が請求されました。私たちは銀食器を要求しなければなりませんでした（彼らが食べ物を持ってきた後でも）。決してチェックバックしませんでした。食べ物はおいしかったですが、私たちは戻りません。 （原文） They need to be more specific about what their specials are. The menu said "salmon", not smoked salmon. I sent it back and got a ribeye steak (which was delicious). But still got charged for two meals. We had to ask for silverware (even after they brought our food). Never checked back. Food was good, but we won't return.

（Google による翻訳）数々のクラブサンドイッチを試してきましたが、ついに理想の味を作れるレストランに出会いました。 本物のチキンフィレ。スーパーで買ったスライスやローストチキンではなく、大きなチキンフィレを焼きたてでそのまま使っています。 伝統的なクラブサンドイッチに使われるオリジナルの材料を使っています。 サービスも早く、作りたてです。必ずまた来ます。 良いレストランかどうかは、伝統的なクラブサンドイッチが上手かどうかで分かります。 価格も質も最高です！ （原文） Na veel club sandwiches te hebben geprobeerd eindelijk een restaurant die ze maakt zoals ze horen te zijn. Echte kipfilet, geen plakjes uit de supermarkt of van een rollade, maar gewoon vers gegrilde grote stukken kipfilet. Met originele ingrediënten die in een traditionele club sandwich zitten. Snelle service, vers gemaakt. Kom hier zeker nog eens terug. Een goed restaurant herken je aan of ze een goede traditionele club sandwich kunnen maken. Goede prijs / kwaliteit!

（Google による翻訳）最高のロケーションですね！皆さんに自信を持っておすすめします。雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーで、料理も美味しくて最高です。本当に感激しました。 （原文） Wat een TOP locatie is dat een aanrader voor iedereen, goede sfeer vriendelijk personeel en goed en lekker eten. Chapeau.

（Google による翻訳）とても居心地の良いテラスで素晴らしい夜を過ごしました。 フレンドリーで親切なスタッフと迅速なサービス （原文） Genoten van een heerlijke avond op het super gezellige terras. Vriendelijk en gastvrij personeel, vlotte bediening

（Google による翻訳）おすすめしません。値段は高いのに質は凡庸です。カレイのフィレが26.50ユーロ。フィレ3切れとサラダが少しだけ。他に付け合わせはありません。フライドポテトも注文せざるを得ませんでしたが、串に刺すのがやっとなほど焼きすぎでした。 （原文） Nicht zu empfehlen. Teuer und mittelmäßige Qualität. Schollenfilet für 26,50 €. 3 Stückchen Filet und dazu ein kleiner Klecks Salat. Keine weiteren Beilagen. Pommes mussten wir zusätzlich bestellen und die waren so drüber, dass man sie kaum aufspießen konnte.

（Google による翻訳）完璧！サービスも良く、冷えたビールと美味しい料理。今まで食べた中で一番美味しいフライドポテトの一つ！それに、素敵な音楽と素敵な人たちに囲まれて、雰囲気も最高！ （原文） Perfect! Good service, extra cold beer and delicious food. One of the best fries I have ever had! Also, the atmosphere is amazing with good music and beautiful people.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所 （原文） Gewoon een heerlijke plek

（Google による翻訳）ここは素晴らしいお店だと思います。種類は多くありませんが、新鮮でシンプルに美味しいカツレツで有名です。伝統的なチロル料理ですが、サラダは少し物足りないかもしれません。サービスは申し分ありません。魅力的なお店なので、ぜひ一度訪れてみてください。大きなカツレツ、つまりとても大きなカツレツは、お皿いっぱいに広がりますが、それでも美味しいです。ラージとスタンダードのカツレツの値段は4～5ユーロです。エアコンはなく、トイレは小さいですが清潔です。エスプレッソは薄いので、あまりお勧めできません。 （原文） Jak dla mnie to super miejsce, wybór nie jest za duży ale lokal słynie z kotletów świeżych i po prostu pysznych, tradycyjne tyrolskie jedzenie, choć uważam że sałatka mogłaby być lepsza. Obsługa bez zarzutu. Klimatyczne miejsce polecam tutaj zaglądnąć. Acha kotlet duży to znaczy bardzo duży na cały talerz ale pyszny różnica 4-5 euro między dużym a standartowym. Nie ma klimatyzacji w tym lokalu, toaleta malutka ale czysta. Kawa espresso słaba nie polecam.

（Google による翻訳）レストランが軒を連ねる路地裏にある、小さなレストラン。 ここに来たのは間違いなく正解でした。スタイリッシュな内装と90年代の素敵な音楽が流れる、とても居心地の良い雰囲気です。 品揃えは明確で、まさにうってつけです。シュニッツェルは絶品。ジューシーで美味しく、盛り付けも美しいです。 価格も非常にリーズナブルで、納得できます。 これからも頑張ってください。 （原文） Ein kleines Lokal in einer Gasse voll mit Restaurants welche sich aneinander reihen. Die Entscheidung hier her zu gehen war auf jedenfall die Richtige. Ein sehr angenehmes Ambiente mit stilvoller Einrichtung und sehr netter 90er Jahre Musik. Die Auswahl übersichtlich und völlig ausreichend. Die Schnitzel sind der Wahnsinn. Sehr saftig und lecker. Sehr schön angerichtet. Preislich ist es völlig in Ordnung und gerechtfertigt. Macht weiter so.

（Google による翻訳）素敵で、広すぎないレストランで、フレンドリーなサービスを受けられます。 様々なソースと組み合わせが楽しめる、美味しくて大きなシュニッツェル。 店員は一人だけなので、満席の時は待つ時間が長くなることもありました。それ以外はすべて良かったです。またこの地域を訪れた際には、必ずまた来たいと思います。 （原文） Leuk niet al te groot restaurant met vriendelijke bediening. Lekkere grote schnitzels met diverse sausen / samenstellingen. Eén iemand in bediening waardoor het af en toe wel lang wachten was toen het restaurant vol liep. Verder alles goed. Kom zeker terug als we weer in de buurt zijn.

（Google による翻訳）リーズナブルな価格で美味しいシュニッツェル。味も価格に見合っています。手作りのシュニッツェルをフライパンで丁寧に焼き上げ、まさに理想の味です。お腹が空いている時だけラージサイズを注文しましょう！また必ず来ます。 （原文） Super Schnitzel zu fairen Preisen. Geschmack passt zum Preis. Handwerkliches Schnitzel aus der Pfanne, wie es sich gehört. Großes Schnitzel nur bei großem Hunger bestellen! Kommen bestimmt wieder.

（Google による翻訳）休暇最終日に家族でここで食事をしましたが、本当に感動しました。シュニッツェルは大きくて美味しく、値段もとてもリーズナブルで、いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Wir waren hier an unserem letzten Urlaubstag als Familie essen und total begeistert. Riesige, superleckere Schnitzel, Preise voll in Ordnung – wir würden jederzeit wiederkommen.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです。 夫はラージサイズのウィンナーシュニッツェルを、私はフィッシュアンドチップスを注文しました。 夫は大喜びでした。 シュニッツェルは完璧に焼き上がり、とても大きく、フライドポテトはカリカリに揚がっていました。 私が頼んだフィッシュアンドチップスも完璧に焼き上がりました。外はカリカリ、中はバターのように柔らかでした。 まさに完璧です！ 唯一残念だったのは、フライドポテトが油でびっしょりだったことです。 でも、それは本当に些細なことです。 特に若いウェイトレスさんには感謝の気持ちを伝えたいです。 彼女はとても素敵でした。 とてもフレンドリーで、とても丁寧で、対応もとても迅速でした。 ワールドクラスです！ きっとまた利用します。 強くお勧めします！ （原文） Das Essen war wirklich super. Mein Mann hatte ein großes Wiener Schnitzel und ich Fish und Chips. Mein Mann war begeistert. Das Schnitzel perfekt gebacken und wirklich groß und die Pommes endlich mal richtig kross. Mein Fisch war auch richtig toll gebacken. Außen kross und innen Butterweich. Einfach perfekt! Das einzige was ich auszusetzen hätte ist, dass die Pommes mit Fett voll gesogen waren. Das ist aber auch jammern auf hohen Niveau. Ein besonderes Kompliment bekommt von uns die junge Kellnerin. Sie war Zucker. Super freundlich, sehr aufmerksam und richtig flott. Weltklasse! Das war definitiv nicht das letzte Mal- Absolute Empfehlung!

（Google による翻訳）よくここに来ます。 今日も美味しいシュニッツェルを堪能しました。 まさに完璧で、新鮮です。 超おすすめです！ （原文） Wir sind sehr oft hier zum essen. Auch heute haben wir wieder diese leckeren Schnitzel genossen. Einfach perfekt und frisch. Nur zum empfehlen!

（Google による翻訳）ザントフォールトの中心部にある素敵なカフェ。美味しいカプチーノと甘いケーキが楽しめます。スタッフもフレンドリー。ベーカリーには、一日のスタートに必要なものがすべて揃っています。 （原文） Schönes Café mit leckerem Cappuccino und süßen Törtchen im Zentrum von Zandvoort. Freundliches Personal. Die Bäckerei hat alles was man für einen guten Start in den Tag benötigt.

（Google による翻訳）サンドイッチを2つテイクアウトで注文しました。10ユーロ以上払ったのに、ホテルに戻ってみると、中身がほとんど入っていませんでした。サンドイッチの1つにはチーズが2枚しか入っていませんでした。それだけです。それでこんなに高いなんて、法外です。 （原文） Wir haben uns zwei „belegte“ Brötchen zum mitnehmen bestellt. Über 10€ mussten wir dafür bezahlen und haben dann zurück im Hotel festgestellt, dass sie überaus spärlich belegt waren. Auf dem einen Brötchen waren lediglich zwei Scheiben Käse. Das war’s. Dafür so viel Geld zu verlangen ist schon recht unverschämt.

（Google による翻訳）すべて美味しかったです。ロールパンはまだ少し重いですが、袋をケチらず、焼きたてのクロワッサンにすべてを詰め込まないでください。家に着くと、写真のようになります... （原文） Es war alles lecker, die Brötchen wiegen hier noch was, aber spart bitte nicht an den Tüten und schmeißt nicht einfach alles auf die frischen Croissants drauf, die sehen dann nämlich wenn die zu Hause ankommen so aus wie auf dem Bild zu sehen...

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。残念ながらコーヒーは美味しくありませんでした。ラテを注文したのに、ミルクコーヒーが届きました。あまり味がしませんでした。 この点については言及すべきでした。 それと、親切さが欠けていると思います。 お客様の苦情に対応してくれたので星5つです。 必要であれば、コーヒーをもう一杯提供するか、追加料金を請求してください。 星4.5つは絶対に必要ですが… 残念ながら、ラテコーヒーはおすすめできません… レギュラーコーヒーは濃さを調整できません…残念です… 親切さ：星4つ 料理：星4.8つ 立地：星5つ おすすめ：はい アドバイス：少し調整してください。間違いなく星5つに値します。 （原文） Het eten was echt goed. Koffie helaas niet, we hadden een latte besteld, en kregen eerder een melk koffie. Er zat eigenlijk weinig smaak aan. Wel.hadden we dit aangegeven. Dan mis ik toch de vriendelijkheid. 5 sterren krijg je door de klant te helpen met hem of haar klacht. Desnoods geef ze 1 extra kopje koffie of reken er 1 4,5 sterren zeker waard.... Helaas de latte koffie is geen aanrader.... Gewone koffie is niet instelbaar op sterkte... jammer.... Vriendelijkheid 4 sterren Eten 4,8 sterren Locatie 5 sterren Aanrader ja Advies: kleine aanpassing. En je verdiend zeker 5 sterren

（Google による翻訳）朝食はすごく美味しくて、値段もとてもリーズナブルで、温かいチョコメルを1リットル単位で飲みたかったです。 （原文） Das Frühstück war super lecker, die Preise sind vollkommen angemessen und die warme Chocomel hätte ich am liebsten Literweise getrunken :D

（Google による翻訳）シンプルなサンドイッチ。好みのパンの種類を聞かれることはなかった。ヘルシーロールは、提供時に言われた通りハムが売り切れていた。店に入って、鶏むね肉でもいいかと尋ねなければならなかった。ツナロールは、既製のツナサラダだった。レタスを追加してほしいと頼んだのだが、無視された。それでも、比較的早く提供された。 （原文） Simpele broodjes.. Er werd niet gevraagd naar voorkeur soort brood. Pistolet gezond: de ham was op werd aangegeven bij het uitserveren. Zelf naar binnen om te vragen of er dan kipfilet op kon. Pistolet tonijn: een kant-en-klare tonijnsalade. Verzoek bij bestelling om er sla op te doen werd niet nagekomen. Wel relatief snel geserveerd.

（Google による翻訳）小さな朝食で私たちには十分でした。窓際の席はとても素敵で、とてもお勧めです。私のカフェラテは楽しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで清潔で、いつもお客さんでいっぱいでした。 さまざまな選択が可能。私たちは、いっぱいのクロワッサン🥐、チョコメル、ラテ、ウェクチェンに約10ユーロを支払いました。私たちは満腹で満足でした。ありがとうございます （原文） Kleines Frühstück , reichte für uns aus . Die Sitzmöglichkeiten am Fenster war echt schön, sehr zum empfehlen. Mein Cafe Latte war genüsslich , die Mitarbeiter sehr freundlich & sauber und immer Recht voll von Kunden .. Verschiedene Auswahl möglich . Wir haben für ein belegtes Croissant 🥐 & chokomel &Latte & wekchen um die 10€ bezahlt. Satt und zufrieden waren wir . Danke dafür

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリー。ビーチの素晴らしい雰囲気。特にこの価格レベルでは、テーブルなどをもう少し頻繁に掃除できると思います。私のアドバイス: 各料理の提供時間は細心の注意を払って守られています。 -- （小さい）子供向け 2/5 価格性能比 3/5 気持ちいい係数 4/5 アクセシビリティ 4/5 反グリードフレーション 3/5 FOMO*係数 3/5 (*見逃す恐れがあるため、絶対にこの場所に行かなければなりません) （原文） Personal freundlich. Herrliches Ambiente am Strand. Tische etc. könnten etwas öfter gereinigt werden - vor allem bei diesem Preisniveau. Mein Tipp: Uhrzeiten, wann welches Gericht angeboten wird, werden minutiös eingehalten. -- (Klein-)Kinderfreundlichkeit 2/5 Preis-Leistungsverhältnis 3/5 Wohlfühlfaktor 4/5 Erreichbarkeit 4/5 Anti-Gierflation 3/5 FOMO*-Faktor 3/5 (*Fear of missing out, d.h. muss man diese Location unbedingt besucht haben)

（Google による翻訳）とても心地よい雰囲気、美しい装飾、リラックスした雰囲気のあるとても素敵なビーチ バーです。美味しい料理と美味しい飲み物。😊 （原文） Sehr schöne Strandbar mit sehr angenehmen Ambiente, schöner Einrichtung und entspannter Atmosphäre. Leckeres Essen und leckere Getränke.😊

（Google による翻訳）午後はビーチでドリンクを飲みたいと思いました。クラブの参加者はそれほど多くありませんでした。まず、何が欲しいかを尋ねられるまで、長い間待たなければなりませんでした。それから飲み物を手に入れるまでに非常に時間がかかりました。 それから私たちは、ゲストが減っているにもかかわらず、若いウェイトレスからの注意が不足しているとも言いました。 その後、別のウェイトレスが私たちに謝罪し、家に飲み物を持ってきました。 やや不注意なサービスも最後には謝罪しました！ （原文） Am Nachmittag wollten wir etwas trinken am Strand. Der Club war nicht so gut besucht. Erst mussten wir lange warten bis wir gefragt wurden was wir gerne hätten. Dann hat es wieder sehr lange gedauert bis wir unsere Getränke bekamen. Wir haben dann auch gesagt das es trotz weniger Gäste an Aufmerksamkeit der jungen Bedienung fehlt. Eine andere Bedienung hat sich dann bei uns entschuldigt und wir bekamen die Getränke aufs Haus. Die etwas nachlässige Bedienung hat sich zum Schluss auch noch entschuldigt!

（Google による翻訳）残念ながら、このサービスではありません。本当に何も起こっていないんです。私たちが座った席の隣にウェイトレスが立っていた。 10時から15時頃、彼女は私たちのテーブルにやって来ました。 30分以上経って飲み物が到着しました。 苦情を言った後、別のウェイトレスが来て、私たちが苦情を説明しました。彼女もそれを見て、飲み物を家に置きました。無料だから、2つ星、カールのある他のオペレーターが少なくともそれを解決しました。 残念ながら、優秀なスタッフは少なくなりました 😉 （原文） Mit diesem Service leider nein. Es ist wirklich nichts los. Bedienung stand neben uns wo uns hin gesetzt haben. Nach 10-15 hat sie sich an unseren Tisch gewagt. Getränke kamen nach über 30 Minuten. Nach Beschwerde kam eine andere Bedienung der wir unsere Beschwerde erläutert haben, sie hat es auch eingesehen und hat die Getränke auf das Haus gesetzt. For free .Darum zwei Sterne, die andere Bedienung mit Locken hat es immerhin aus gebügelt. Gutes Personal ist leider selten geworden 😉

（Google による翻訳）ザントフォールトの団地に少し隠れています...しかし、とても素敵なご夫婦が経営されています...豊富な種類のおいしい食べ物...種類豊富なアイスクリーム...ですからフリチューレなしのザントフォールトでの滞在は考えられません。ともかく。 （原文） Bisschen versteckt in einer Wohnsiedlung in Zandvoort...aber sehr nettes Betreiber Paar...mega grosse Auswahl an leckeren Speisen...grosse Auswahl an Eis...also wir können uns einen Aufenthalt in Zandvoort ohne Friture Anyway gar nichtmehr vorstellen.

（Google による翻訳）最高の場所でした。スタッフはとても親切でした。食事も美味しく、海に沈む夕日を眺めながらゆったりと過ごせました。これ以上何を求めるでしょうか？ （原文） What a great place. Staff were super helpful. Great food and we sat and watched the sun go down over the sea. What more could you ask for

（Google による翻訳）ここはとても美しく、ビーチで最高のサツマイモのフライドポテトです。オレンジジュースは絞りたてで、値段も手頃です。サービススタッフはとてもフレンドリーで、屋内でも屋外でも座っていてとても楽しいです。あなたの犬も許可されています。完全にお勧めです。 （原文） So schön hier und die besten Süßkartoffelpommes am Strand. Der Orangensaft wird frisch gepresst und die Preise sind moderat. Das Servicepersonal ist superfreundlich, man sitzt innen und außen richtig schön. Dein Hund darf auch mit. Rundum zu empfehlen.

（Google による翻訳）素晴らしい天気と輝く太陽の下、夕食に立ち寄りました。いつものように静かで心地よい雰囲気でした。サービスもとても親切でした。温かいおもてなしをありがとうございました。昨年と比べて、料理が格段に美味しくなりました。シェアメニューもご用意しており、以前よりもずっと魅力的になっています。ありがとうございました。またぜひお越しください。 （原文） Wir waren spontan zum Abendessen da bei bestem Wetter und toller Sonne. Angenehm ruhig wie immer. Die Bedienung sehr freundliche. Danke für die Herzlichkeit. Das Essen hat sich ggü. Vorjahr erheblich verbessert. Nun als sharing-Menü aufgesetzt und wesentlich ansprechender als früher. Danke, wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）食事は美味しかった。 サービスは全くもって不満足でした。擦り切れたスウェットパンツを履いたウェイターで、注文する前にほとんど懇願するように頼まなければならず、まずメニューを頼まなければなりません。しかもメニューはオランダ語しかありません。このようなリゾートなのに、全く理解できません。親切さは全くなく、例えば、誰も「大丈夫ですか？」と尋ねてくれません。フィンガーフード用のナプキンさえ持ってきてくれませんでした。 ウェイターが私たちの目の前でビターボールを落としてしまいました。交換してもらえませんでした。 雰囲気はまあまあでしたが、同じ価格帯ならもっと素敵なビーチバーが間違いなくあります。 （原文） Essen war gut. Service absolut unzufriedenstellend. Ein Kellner in abgetragener Jogginghose, man muss regelrecht um Aufmerksamkeit betteln bis man überhaupt eine Bestellung aufgeben kann und vorher auch erstmal um eine Karte bitten. Und die Karte ist nur auf niederländisch. Für mich bei einem Ferienort dieser Art absolut unverständlich. Es herrscht null Herzlichkeit, es wird nicht gefragt ob zB alles in Ordnung ist. Es wurden nicht mal Servietten zum Fingerfood dazu gebracht. Dem Service fällt direkt vor unserer Nase ein Bitterballen runter. Ersetzt wurde dieser uns nicht. Ambiente ok, gibt definitiv schönere Beach Bars im gleichen Preissegment.

（Google による翻訳）テーブルからの眺めは本当に美しいです。残念ながら、注文したにもかかわらず料理が運ばれてきてこなかったので、レビューを書くことができません。ウェイターは私のことを忘れていたようです。朝の方が料理と飲み物が早く出てくるので、そちらに座る方が良いでしょう。 （原文） Der Ausblick ist wirklich schön den man von den Tischen aus hat. Das Essen wurde mir leider nie gebracht, trotz Bestellung, daher ist keine Bewertung möglich. Die Servicekräfte haben mich vergessen. Vormittags kann man dort besser sitzen, dann klappt das das bringen von Essen und Getränken.

（Google による翻訳）冷たいビールを飲みながら景色を楽しむのに最適な場所です。 （原文） Great place for a cold beer and enjoy the view.

（Google による翻訳）子供たちがジャンピングキャッスルに乗りたがったので、結局色々な料理をシェアして食べました。料理は素晴らしかったのですが、他の料理はあまりなかったにもかかわらず、サービス時間がとても遅かったです。 キッズメニューはボリュームたっぷりで値段も手頃で、カルパッチョ、ステーキストライプ、ビターバレン、ウェッジウッド、ブルスケッタを頼みました。 （原文） We went there because the kids wanted to use the jumping castle and ended up ordering various food to share. The food was amazing, but the service time, although there weren’t many others, was really bad. The kids menu was huge and reasonably priced, we had Carpaccio, steak stripes, bitterballen, wedges and bruschetta.

（Google による翻訳）6月11日の娘の結婚式のために、ビーチハウスを丸ごと借り切りました。最高のロケーションでした。オーナーのマルセルさんによるバーベキュービュッフェは最高でした。シャンパンレセプション、ボンボン、そして飲み放題のドリンクまで付いていました。ゲストは大満足で、今でも大絶賛しています。マルセルさん、素晴らしい一日をありがとうございました。ONSを皆さんに強くお勧めします。👍👍👍 （原文） Wir haben das Strandhaus am 11.6 komplett für die Hochzeit meiner Tochter gebucht. Traumhafte location. Grillbuffet von Marcel, dem Besitzer phänomenal. Sektempfang, borrelhapjes, all you can Drink. Die Gäste waren total zufrieden und schwärmen heute noch. Danke Marcel für den wunderschönen Tag. Ich kann das ONS nur jedem empfehlen 👍👍👍

（Google による翻訳）とても満足しました！ 何も不満はありません。 料理も美味しく、カクテルも最高でした！ 美しい内装と雰囲気、そしてビーチのすぐそば。 （原文） Sehr Zufrieden! Ich kann nichts negatives sagen. Das Essen war sehr lecker und die Cocktails schmeckten auch super! Schöne Einrichtung und Atmosphäre, direkt am Strand.

（Google による翻訳）ザントフォールトのビーチで食事やお酒を楽しめる素敵な場所です。 広々とした空間で、屋外ベランダと複数の屋内ダイニングエリアがあります。パスタとピザの両方をお楽しみいただけます。料理は美味しく、サービスは若く、親切でフレンドリーなスタッフが担当します。 価格に見合った価値があります。 （原文） Bel posto dove mangiare e/o bere in riva alla spiaggia di Zandvoort. Il posto è grande, ha una veranda esterna e varie sale interne. Si può mangiare cucina e pizza. Cibo buono, servizio con molti ragazzi giovani, attenti e gentili. Qualità prezzo buona.

（Google による翻訳）レースが開催された土曜日に、二人でここで食事をしました。とても混雑していましたが、レースウィークエンドのメニューは素晴らしく、美味しい料理とドリンクを堪能しました。サービスも素晴らしかったです。 （原文） Hier met zijn 2-tjes gegeten op formele 1-race zaterdag. Heel erg druk maar met een mooie raceweekend menuutje heerlijk gegeten, gedronken. Prima bediening.

（Google による翻訳）ビーチで過ごした素晴らしい一日は、友人に勧められたPiattiで締めくくりました。ピザは本当に美味しく、通り過ぎるもの全てが絶品でした。サービスも親切で丁寧でした。 料理が時間通りに来ないと文句を言う人はいませんか？メニューの読み方を覚えましょう！（ピザ窯の写真と説明をご覧ください）🍕 （原文） Een heerlijk dagje strand afgesloten bij Piatti op aanraden van een vriend. Pizza's: echt heerlijk en alles wat we langs zagen komen zag er echt goed uit. Bediening vriendelijk en netjes. En men die wat zegt over dat je eten niet tegelijk komt: leer eens een kaart lezen! (Zie foto en tekst over de pizzaoven) 🍕

（Google による翻訳）夢のような雰囲気と素晴らしい料理。このレストランに夢中です。できれば毎晩ここで過ごしたいくらいです。ピザは完璧、サービスは最高、ティラミスは絶品、そして雰囲気は格別です。 （原文） Dreamy vibes & incredible food. Obsessed with this restaurant, I would spend every evening here if I could. Pizza is perfect, service is great, tiramisu is amazing and the vibes are on another level.

（Google による翻訳）ザントフォールトビーチはブルーメンダールビーチに隣接しており、まさに驚きの美しさです。素晴らしいイタリアンスタイル料理が楽しめます。ミートボールはぜひお試しください！（ミートボールにミシュランの星なんてあるのでしょうか？）ピザもメカジキも最高です。またぜひ試してみたいですね。デザートも素敵です。確かに安くはありませんが、景色は最高です！北ホラント州のビーチで、砂丘を背景にオランダとイタリアの融合料理を堪能できます。迅速でとてもフレンドリーなサービスも忘れてはなりません。終始笑顔で迎えてくれました。 （原文） What a big beautiful beach surprise on the Zandvoort Beach just about bordering Bloemendaal Beach. Great Italian Style food. You múst try the meatballs! (Michelin standard if that exists for meatballs?) The Pizza's are top and also the sword fish. I have to go back to try some more. Lovely desserts. Oké its not really cheap but look at the vieuws!! A Dutch-Italian cullinary experience on North Holland's beach with the dunes in the backdrop. Not to forget the fast and especially friendly service. Smiling all the way.

（Google による翻訳）4人家族で、5歳と1歳の幼い子供2人を連れて休暇を過ごしに行きました。夕食はピザとサラダでした。 本当に素晴らしく、料理は絶品で、雰囲気も素敵でした。お子様メニューはありませんでしたが、スタッフは親切に対応してくれました。子供たちには大人用のマルガリータをシェアしてもらいましたが、あっという間に飲み干してしまいました。ピザとサラダの組み合わせも最高でした。 子供たちは私たちのテーブルの近くの砂浜で遊んでいました。 最高でした。数日中にまた来ると思います。 （原文） Family of four on holiday with two young kids (5 & 1). Dinner, pizza and salads. Absolutely glorious, brilliant food, lovely atmosphere, no kids menu but they were accommodating. We just had them share an adult margarita which they smashed. We loved the salads with the pizza. Kids played on the sand close by our table. Fantastic, we’re probably going back within the few days we’re here.

（Google による翻訳）料理は本当に最高でした！ レストランはかなり広いので、少しうるさいです。私たちはあまり気になりませんでしたが、もしそういうのが苦手な方は…😉 （原文） Het eten echt bellissimo!! Het restaurant is wel echt groot en daardoor luidruchtig. Wij vonden dit niet heel erg maar mocht je iemand zijn die daar gevoelig voor is...😉

（Google による翻訳）グループでレストランでくつろいでいました。全体的に満足でした。雰囲気は心地よく、料理の盛り付けもとても綺麗でした。特に女の子たちはドラドが気に入っていました。美味しくて柔らかいです。私は肉料理を注文したのですが、残念ながら量が足りませんでした。ボリュームたっぷりで、ほぼ半皿分でした。見た目はどれも美味しかったのですが、味と盛り付けが残念でした。今後はこの点に気を配ってもらえると嬉しいです。本当に素晴らしいお店ですから。 （原文） Были в ресторане, отдыхали компанией. В целом остались довольны — атмосфера приятная, подача блюд очень красивая. Девочкам особенно понравилась дорада — вкусная, нежная. Я заказывала мясо, и, к сожалению, не наелась: в порции оказалось очень много жира, почти полтарелки. Выглядело всё красиво, но по вкусу и составу блюдо меня разочаровало. Надеюсь, в будущем на это обратят внимание, потому что место действительно достойное.

（Google による翻訳）最高ではないにしても、これまでに試した中で最高のレバノン料理レストランの1つ。量はたっぷりで、品質は信じられないほどでした。私たちは食事のあらゆる部分を楽しみました、そして、私たちが本当に愛した伝統的なスープを提供されました。サーバーは私たちにとても親切で、とてもフレンドリーで、少しおしゃべりしましたが、その経験はとても本物でした！装飾も高く評価しました。コストパフォーマンスは良いです。近い将来にまた戻ってくる必要がありました。私たちの休日をさらに特別なものにしてくれてありがとう:) （原文） One of the best Lebanese restaurants we’ve tried so far, if not the best. The portions were generous and the quality was incredible. We enjoyed every parts of the meal, and we were offered a traditional soup that we absolutely loved. The servers were very nice with us, very friendly, we chatted a bit, the experience was so authentic ! We also appreciated the decor. The value for money is good. We were left with a need to come back in the near future ! Thank you for making our holiday even more special :)

（Google による翻訳）前菜、メイン、デザートはどれもとても美味しかったです。質の高さと量の両方に驚きました。量は多すぎず、ちょうど良い量でした。店内の装飾は伝統的な文化を反映しており、オーナーが店内と店外の両方で素敵な空間づくりに力を入れているのが伝わってきます。スタッフはフレンドリーでしたが、料理の提供に少し時間がかかりました（特に混雑していた日だったので、仕方ないですね）。予約なしで急遽（9人グループ）来店したのですが、対応していただき、とても助かりました。価格は地元の基準に沿っています。質と量はどちらも高く評価できます。 （原文） The starters, main and dessert were very delicious. I was positively surprised with the quality and also the quantity. Portions are well served without being too much. The decoration of the place is traditional of the culture, I like the fact that the owner obviously invested (indoors and outside) in making it a nice place. Staff was friendly, but the food took a while to be served (I think it was a particularly busy day, so ok). They also took us last minute (group of 9) without a reservation, which was quite nice. Prices follow local standards. Quality / quantity are higher.

（Google による翻訳）美味しいレバノン料理、最高のサービス、そして素敵なオーナー！テラスで太陽を浴びながら、最高に美味しい料理を堪能しました。口の中で味が爆発しそうでした！デザートも美味しかったです！子供たちのために、わざわざ家まで送ってくれてありがとう ;) ザントフォールトでは本当におすすめです！ （原文） Verrukkelijk libanees eten, super lieve bediening, leuke eigenaar! Heerlijk in het zonnetje op het terras gezeten en de lekkerste gerechten mogen proeven, kleine smaak explosies in de mond! En heerlijk toetje toe! Doggiebag me naar huis voor de kids ;) Echt een aanrader in Zandvoort!!!!

（Google による翻訳）日曜日の夜に家族とこのレストランに（予約なしで）行きましたが、快く屋外の席に案内してくれました。 店内も外も美しく装飾されていますが、料理はまさに絶品でした。 美味しいレバノン料理を見つけるのは難しいですが、ここは最高でした。人気の理由が分かります。私はキシュカシュ（オリエンタルスパイスで味付けしたラム肉）が気に入りました。夫は牛テンダーロイン（トゥルヌド）、義理の両親は2種類のチキン（1つはスパイシーチキンケバブ）とスパイスで味付けした鶏ひき肉を注文しました。ご飯は2杯付いていて、白米とブルガーライスを混ぜたような感じでした。どれも美味しくて、全部食べてしまいました😆 ブドウの葉、フムス、ムフンマラの前菜もシェアしました（すべてピタパン付き）。 スタッフもとても親切でフレンドリーでした。 星10つです！もう一度Noyaで食事をするためだけに、もっと長くここに滞在したかったです。 （原文） My family and I came to this restaurant on a Sunday night (without reservation) and they happily accommodated us with a seat outside. It is beautifully decorated on the inside and outside, but the FOOD— absolutely delicious. It’s hard to find good Lebanese food and this place was epic. I can see why it’s so popular. I loved the Kish Kash— lamb with oriental spices. My husband got the beef tenderloin (Tournedos) and my in laws got the two different kinds of chicken entrees (one was a spicy chicken kebab) and one was minced chicken with spices. It came with two bowls of rice— it was a mixture of white rice with bulgar rice? Everything tasted delicious. I ate my entire plate. 😆 We also shared the grape leaves, hummus, and muhummara appetizer (all served with pita) Also, the staff was super nice and friendly. 10 stars in my book! I wish we were staying here longer just to eat at Noya again.

（Google による翻訳）休暇最終日にここで食事をしましたが、今週の食事のハイライトとなりました。 サービスはとても親切で、パートナーのベジタリアンのリクエストにも応えてくれました。 料理は素晴らしく、量もたっぷりでした。私たちはノヤ・ダイナーを注文しました。2人でこの値段は大変お得で、食後はお腹いっぱいになりました。料理はどれも新鮮で、味付けもそれぞれ異なり、野菜もたっぷりでした。パンは無料で提供されました。 ザントフォールトにまた来たら、必ずまた来ます！ （原文） Wir waren an unserem letzten Urlaubstag hier essen und es war das kulinarische Highlight der Woche. Der Service war sehr freundlich und ist toll auf die vegetarischen Wünsche meiner Partnerin eingegangen. Das Essen war hervorragend und reichhaltig. Wir haben das Noya Diner bestellt. Preis Leistung für 2 Personen waren super und wir waren nach dem Essen pappsatt. Die Speisen waren sehr frisch, unterschiedlich gewürzt und reich an Gemüse. Brot wurde kostenlos nachgereicht. Bei einem erneuten Zandvoort Besuch kommen wir auf jeden Fall wieder!

（Google による翻訳）それが私が今まで行った中で最高のレバノン料理レストランの一つだったということに完全に同意します。私たちのパーティーには5人のベジタリアンと1人のビーガンがいましたが、レストランは12コースのテイスティングメニューを作成しましたが、そのメニューは非ビーガン料理のラブネ1品だけで楽しかったです（残りの私たちにとっては素晴らしかったです）。群衆がすぐに集まってきたので、写真を数枚しか撮ることができませんでした。お気に入り - ラブネ、ファラフェル、カリフラワー - アルナビート、ババガヌーシュ…親切なスタッフによる素晴らしい迅速なサービス。なんと嬉しい発見でしょう！ （原文） Completely agree that was one of the best Lebanese restaurants I’ve ever been to. We had 5 vegetarians and 1 vegan in our party, and the restaurant created a 12-course tasting menu that was delightful with only one dish non-vegan - Labneh (which was stunning for the rest of us). I only was able to snap a few pictures because our crowd dug in quickly. Favorites - Labneh, falafel, cauliflower - arnabeet, baba ganoush… Great quick service with helpful staff. What a delightful find!

（Google による翻訳）ビーチサイドでくつろぐのに、まさに最高の場所です！雰囲気も素晴らしく、波の音を聞きながら食事をするのにぴったりです。スタッフは皆とてもフレンドリーで、細やかな気配りがあり、いつも心からの笑顔で接客してくれます。 料理はどれも美味しく、新鮮で風味豊か、そして美しく盛り付けられています。軽食がお好みでも、がっつりと食事をされたい方でも、きっとお気に入りの一品が見つかるはずです。 美味しい料理、最高のサービス、そしてゆったりとしたビーチの雰囲気を求める方に、心からおすすめします。何度も訪れたくなる場所の一つです！ （原文） What an absolutely fantastic place to unwind by the beach! The atmosphere is so relaxing—perfect for enjoying the sound of the waves while you dine. The staff are incredibly friendly, attentive, and always serve with a genuine smile. The food is simply delicious—fresh, full of flavour, and beautifully presented. Whether you’re in the mood for a light bite or a hearty meal, you’ll find something to love on the menu. I wholeheartedly recommend this spot to anyone looking for great food, excellent service, and a laid-back beach vibe. It’s one of those places you’ll want to come back to again and again!

（Google による翻訳）美しいビーチレストラン。スタッフはとても親切でフレンドリーでした。料理もドリンクも最高でした👌 （原文） Wunderschönes Beach Restaurant. Personal war sehr aufmerksam und freundlich. Essen und Getränke Top 👌

（Google による翻訳）「そうかもしれませんね。うちの仕入先はよくまずいものを扱っているんです」と、同席者が注文したリブアイの吐き気を催すような味に文句を言った時、冷たく言った。私のリブアイは普通だったが、彼のリブアイは口からなかなか消えない、しつこい腐った味がした。同席者はトイレに吐き戻した。ウェイトレスは平然とした態度で、たまにこんな肉が出てくるのは当たり前だと思っているようだった。彼には口臭を消すためにウイスキーを一杯飲ませたが、気分が悪くなって帰っていった。会計時にリブアイを会計から外すよう、自問自答するしかなかった。次回は近所の人と食べよう… （原文） "Dat kan, onze leverancier heeft vaker producten die niet goed zijn" Werd droogjes gezegd toen mijn tafelgenoot klaagde over het misselijkmakend stuk ribeye dat hij besteld had. Mijn ribeye smaakte normaal, die van hem had een rotte penetrante smaak die niet uit je mond verdween. Mijn tafelgenoot verdween naar het toilet, om te braken. De serveerster reageerde nogal nonchalant en leek het dus normaal te vinden dat er af en toe zo'n stuk vlees werd geserveerd. Hij kreeg nog een glas whiskey omm te smaak weg te spoelen. Maar hij voelde zich niet lekker en ging naar huis. We moesten zelf vragen bij het afrekenen om die ribeye van de rekening te halen. Ik ga de volgende keer bij de buren eten..

（Google による翻訳）美味しい料理、本当に素晴らしいシェフ、とてもフレンドリーなサービス、そして素敵な席。最近は高くてまずいものばかりで、サービスもひどいものばかりだったので、とても驚き、嬉しかったです！最近はもう当たり前のことではなく、ここはすべて完璧でした。 （原文） Heerlijk gegeten, echt een goede kok, super fijne bediening, mooie plek om te zitten en ik eet de laatste tijd vaak duur en slecht met flut bediening, dus ik was erg verrast en blij! Tegenwoordig is dit niet vanzelfsprekend meer en hier klopte alles

（Google による翻訳）私たちにとって、なんと嬉しいことでしょう！かつてのアダム＆イブは新しいオーナーに引き継がれ、今はボディビーチという名前で、ベジタリアン料理を豊富に提供しています。昨日は友人3人と子供2人で食事をしました。ヴィーガンの希望にも応えてくれました。2023年には、グルテンフリーのヴィーガンサラダ（野菜とお好みのドレッシング付き）も登場しました（写真参照）。本当にフレンドリーなサービスチーム、とても親切なオーナー、そして素晴らしいシェフ、そして最前列の海辺のロマンス。これ以上何を求めるでしょうか？ついに、ザントフォールトのビーチでベジタリアン料理が食べられるんです！ （原文） Welch große Freude für uns. Das alte Adam & Eve hat neue Besitzer, heißt jetzt Bodhi Beach und das Restaurant bietet viele vegetarisches Speisen. Wir waren dort gestern mit 3 Freunden und 2 Kids essen. Selbst unsere Wünsche als Veganer wurden berücksichtigt. Neu in 2023 gibt es sogar einen glutenfreien, veganen Salat mit Gemüse und Dressing nach Wahl (siehe Foto). Total freundliches Team im Service, super nette Besitzer und ein guter Koch, dazu Meeresromantik in erster Reihe. Was will man mehr. Endlich auch am Beach von Zandvoort vegetarisch genießen!

（Google による翻訳）最高の場所です！ビーチにいると、本当にビーチ気分を味わえます。雰囲気も良く、食事も美味しく、スタッフもとてもフレンドリー。最高の場所で、私の新しいお気に入りのビーチスポットになりました！🙏🏼 （原文） Heerlijke plek om te zijn! Hier ervaar ik echt het strandgevoel als ik het op strand ben. De sfeer is goed, eten is heerlijk, personeel heel vriendelijk. Top plek en mijn nieuwe favoriete strandadres! 🙏🏼

（Google による翻訳）とても快適、フレンドリーなスタッフ、素敵なビーチ... （原文） Very comfortable, friendly staff, nice beach...

（Google による翻訳）正直で平均的なピザ屋です。期待通りのクオリティの高い食材と豊富な品揃えを提供しています。奇跡は期待できませんが、それを押し付けてくるようなこともありません。安くてシンプルだけど美味しいピザをお探しなら、ここがぴったりです！ （原文） Eine ehrliche, durchschnittliche Pizzeria. Es liefert genau das was man erwartet, ordentliche Qualität der Zutaten und gute Auswahl. Man kann hier keine Wunder erwarten, aber das wird einem auch nicht versucht zu verkaufen. Wenn man eine günstige, einfache aber gute Pizza sucht, dann wird man hier fündig!

（Google による翻訳）ルームポット・バンガローズに1週間滞在するお腹を空かせた子供たちや同行者のために、テイクアウト用のピザを急いで探しました。そこへ行く途中、月曜日の夕方、他の選択肢が閉まっていたため、思いがけずVulcanoに立ち寄りました。あまり期待していませんでしたが、Vulcanoは期待を裏切りませんでした。忙しいスケジュールにもかかわらず、フレンドリーな歓迎、幅広い選択肢、非常にリーズナブルな価格、そして何よりも、風味豊かな本当に素晴らしいピザでした。その週の後半に、デリバリーサービスを再度注文しました。彼らは迅速に公園の入り口まで配達し、到着予定時間をはっきりと伝えてくれました。本当に素晴らしいです。ピックアップとデリバリーに重点を置いているため、とても混雑していて、すぐにそこで食事をすることはないと思いますが、それは品質、サービス、デリバリーの選択肢を損なうものではありません。強くお勧めします。 （原文） Snel op zoek naar wat pizza's om af te halen voor hongerige kinderen en overig reisgezelschap dat voor een weekje bij Roompot bungalows verbleef. Onderweg op een maandagavond onverwacht terecht gekomen bij Vulcano want alternatieven gesloten. Had er weinig verwachtingen van maar was echt top wat Vulcano weet te leveren; ondanks veel drukte qua bestellingen, vriendelijke ontvangst, hele ruime keuze en zeer acceptabele prijsstelling maar belangrijkste; echt hele goede pizza's met zeer veel smaak. Later in de week nogmaals bestelling gedaan met bezorgservice, waren snel en leveren af aan het begin van het park en communiceren duidelijk van te voeren hoe laat zij op de afgesproken plek zijn. Echt super. Accent ligt m.i. op afhalen en bezorgen dus veel drukte waardoor ik er niet snel zou gaan eten maar dat doet beslist niets af aan de kwaliteit, service en bezorgmogelijkheden. Ik vond het echt een aanrader.

（Google による翻訳）こんなに味気ないピザは滅多に食べません。ラザニアとカルボナーラはまあまあの味でした。量は子供用サイズで14ユーロくらいでした。 （原文） Selten so eine geschmacklos Pizza gegessen, der Geschmack der Lasagne und cabonara Nudeln war ok. Die Portionsgröße war für 14€ eher eine kinderportion.

（Google による翻訳）アプリで注文したピザは、配達時にトラブルがあったにもかかわらず（私のミスです）、ピザは最高に美味しくて、何より配達担当者の方が全力を尽くして配達してくれました！目を閉じてでもおすすめします！ （原文） Pizzas commandées via l’application, malgré un soucis de livraison (dû à ma faute) les pizzas étaient supers bonnes et surtout la personne en charge de la livraison a fait tout le possible pour nous livrer ! Je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）やめてください、それは非常に大きな間違いでした！最初に。 あなたの後に入ってくる人々が注文し、座って食べ物を取り、注文が消えます...夫人、1分。ピザ 1 つとヘアサロン 1 つで 25 分以上待ちました。注文するか夫がほぼ毎週取りに来てくれます。二度とありません。 （原文） Afhalen, dat was een hele grote fout! Als eerste binnen. De mensen die na jou binnen komen, bestellen gaan zitten en krijgen eten, bestellingen gaan de deur uit.. Mw. 1 minuutje. Voor 1 pizza en 1 kapsalon ruim 25 minuten gewacht. Bestellen of mijn man haalt bijna elke week. Nooit meer.

（Google による翻訳）スーパーショアマを注文しました。お肉が入っていることを期待していましたが、小さなピタパンが2枚しか入っていなかったので、肉の量は少なめでした。それ以外は美味しかったです。 （原文） Bestelde n super shoarma nou dan verwacht je wel wat zaten er aan vlees net 2 kleine pita’s in dus kwa vlees beetje gierig voor de rest wel lekker

（Google による翻訳）すべてがビニール袋で包まれていて、フライドポテトは水っぽくて塩味も全くなく、2人前ではなく1人前しか出ませんでした。ピザは薄すぎてパサパサしていて、全体的に見て、すべてがあまりにも高価でした。 （原文） Alles in Plastiktüten eingepackt die Pommes waren total aufgeweicht und garnicht gesalzen anstatt 2 Portionen haben wir nur eine bekommen. Pizza viel zu dünn und zu trocken und insgesamt war alles viel zu teuer

（Google による翻訳）ピザを 3 枚注文しましたが、1 枚は失敗しましたが、まだ準備ができていました。このようなことは起こり得ます。 その後、私たちはオランダ語の合唱という形でライブエンターテイメントを楽しみました。おそらく国王の日の雰囲気がまだシステムに残っていたのでしょう。 特に間違った注文が返された後、スタッフが自分たちでそれを食べて、完全な心と素晴らしい雰囲気で暴れ回ることができた後は、とても楽しかったです！ 家に到着すると、通常の品質とは程遠い泥だらけのピザが2枚ありました... 気持ち悪いケーキのアイシングは、私のピザについた長くて汚れた黒い毛でした。 ズムは吐きました。 （原文） 3 pizza’s besteld,1 was fout gegaan en werd alsnog bereid,kan gebeuren.. Vervolgens getrakteerd op live entertainment in de vorm Nederlandstalige meezingers, waarschijnlijk zat het koningsdaggevoel nog in het systeem. Het was genieten geblazen, helemaal nadat een verkeerde bestelling werd teruggebracht om vervolgens zelf te nuttigen door het personeel en met een volle mik lekker los te gaan, topsfeertje! Thuis aangekomen, 2 moddervette pizza’s die verre van de normale kwaliteit zijn.. Met als kers op de ranzige taart een lange vieze zwarte haar in m’n pizza. Zum kotsten.

（Google による翻訳）ピザ自体は問題ないのですが、レシートの内容が全く分かりません。計算方法も正確かどうかも全く分かりません。全ての品目を元の価格でリストアップし、レシートの下部にどの割引がどの取引に適用されたかを明記すれば、計算方法が分かります。まるで、あれこれと計算をすり替えているような気がします…。 （原文） Pizza's op zich oké, maar de kassabon is totaal onduidelijk. Je kunt totaal niet zien hoe alles berekend is en of het wel klopt. Zet gewoon eerst alle items op een rij met de originele prijs en zet onder aan de bon welke korting er af is gegaan met welke deal. Dan kun je zien hoe het berekend is. Nu lijkt het een hoop gegoochel...

（Google による翻訳）ちょうど店自体にピザを注文しました。中に入ると店員さんが二人、背を向けて待っています。彼らは顔を見合わせ、そのうちの一人がしぶしぶ私たちを助けようと決心しました。 待っている間に、ケース自体が本当に本当に汚れていることに気づきました。テーブルはべたべたでパンくずがいっぱいで、床は本当に汚れていて、アイスクリームや飲み物の冷蔵ショーケースの格子は埃の玉でいっぱいです。 無愛想な待っている従業員の一人が布かほうきをつかんで、少しでもきれいに保つことができないでしょうか?これを待っていると、急にピザを食べる気がしなくなってしまいます…。 （原文） Zojuist pizza's besteld in de zaak zelf. Bij binnenkomst staan twee medewerkers op je te wachten met hun rug naar je toe. Ze kijken elkaar aan en een van hen besluit met tegenzin ons te helpen. Tijdens het wachten viel ons op dat zaak zelf echt heel erg vies is. Tafels kleven en liggen vol kruimels, de vloer is echt vies en de roosters van de koelvitrines voor het ijs en de drankjes zitten vol stofballen. Kan een van de onvriendelijke wachtende medewerkers niet even een doekje of bezem pakken en de boel een beetje schoon houden? Ineens niet zoveel trek meer in de pizza's als dit de ervaring van het wachten is....

（Google による翻訳）8月22日、ウェブサイトで（この名前で）ピザ2枚とシェイク1枚を41ユーロでオンライン注文しましたが、注文した品が届きませんでした。 ウェブサイトでは注文の処理状況があまり表示されなかったので、友人が営業時間外にピザ屋に電話したところ、ピザは配達されたとのことでした（バルコニーに座っていたにもかかわらず、配達員の姿は一度も見当たりませんでした）。しかし、私が入力した電話番号は間違っていました（ハンガリー人なので、地元の人と同じ電話番号の形式なので、何を考えているのか理解できません…）（ちなみに、この件については多くのレビューで言及されていましたが、おそらくこれは単なるテンプレ的な言い訳でしょう）。電話中、店員は（冷えた）注文品を取りに行くか、返金するかのどちらかを選ぶように言いました。私は後者を選びました（返金してほしいという意味です）。しかし、それ以来、1セントたりとも返金されていません（でも、それ以来ずっと期待して待っています）。 要約すると、41 ユーロを無駄にして、二度と返金してもらいたくない場合にのみ、ここから注文することをお勧めします。 （原文） On August 22nd, I ordered (under this name) two pizzas and a shake online, on the website for 41 euros, but I never received my order. Since the website didn't really show that the order was progressing, my friend called the pizzeria after hours, where they said the pizza had been delivered (we never saw the delivery guy, even though we were sitting outside on the balcony), but the phone number I gave wasn't the right one (I don't understand what they were thinking, I'm Hungarian, I have the same phone number format as the locals...)(by the way, this was mentioned in a lot of review, I suspect it's just some template-excuse). During the phone call, they told us to either walk to get our (cold) order or they would refund my money. I chose the second option (I mean I want my money back) but I haven't received a single cent back since then (but I've been waiting with hope ever since). In summary, I only recommend ordering from here if you want to throw 41 euros out the window and you never want to get it back.

（Google による翻訳）ここで注文するたびに、ガーリックソースが入っていないことに気づきます。店員に「入っていますか？」と聞いても、「はい、入っています」と答えられます。明らかに入っていません。 （原文） Elke keer dat ik hier bestel vergeten ze de knoflooksaus erbij te geven. Zelf na vragen aan het personeel of het erbij zat “ja die heb ik erin gedaan”. Duidelijk niet.

（Google による翻訳）本当にがっかりしました。1時間30分も待たされました。電話したところ、番号が間違っていたため、特に頼んだ場所にいるのに電話をかけられないと言われました。確認してみましたが、間違っていませんでした。ドライバーが戻ってきたとのことでした。私たちはすでに支払いを済ませていました。そして、食事もまだ届いておらず、何も得られていない状態です。彼が言ったのは、返金するということだけでした…返金してくれるといいのですが。本当に残念です…。 追記：翌日にお金を受け取りました。ありがとうございます！ （原文） very disappointed. We had to wait 1h 30. When we called, they told us they couldn't call us that they're at the door what we especially asked for because the number was wrong. We checked- it wasn't. They told us the driver came back. We had already paid. And now we don't have our food and had paid for nothing. The only thing he told us was that they transfer us the money back... hope they'll do. very sad.... Edit: I received the money a day after. Thank you!

（Google による翻訳）センターパークにピザを何枚か配達してもらいました。配達は早くて確実でしたが、残念ながら料理はそれほど美味しくなく、かなり高価でした。 （原文） Mehrere Pizzen zum CenterPark liefern lassen. Lieferung war schnell und zuverlässig, essen war leider nicht so gut und echt teuer.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️ 6月8日にザントフォールト旅行中にコスミコビーチを訪れましたが、全体的にとても満足しました。ビーチ沿いに位置し、素晴らしい海の景色を眺めることができ、夕日を眺めるのに最適です。 「ペパロニ・ピカンテ」というピザをいただきましたが、本当に美味しかったです！生地はサクサクで、トッピングはたっぷりで程よいスパイシーさ。まさに説明通りでした。 店内の席も快適ですが、天気の良い日は屋外テラス席が断然おすすめです。とても居心地が良く、まさに休暇気分を味わえます。 一つだけ不満な点があります。前のお客さんが残した食器をテーブルに片付けてもらうために、ウェイターに2回頼まなければなりませんでした。隣のMango'sでビーチパーティーが行われていたため、かなり混雑していて、その日はスタッフの人員が少し不足しているように感じました。それでも、サービスはフレンドリーで丁寧でした。 （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️ Wir haben das Cosmico Beach am 08. Juni während unseres Zandvoort-Trips besucht und waren insgesamt sehr zufrieden. Die Location liegt direkt am Strand mit traumhaftem Blick aufs Meer – ideal, um den Sonnenuntergang zu genießen. Wir hatten die Pizza „PEPPERONI PICANTE“ – super lecker! Der Boden war schön knusprig, der Belag großzügig und angenehm scharf – genau wie beschrieben. Drinnen sitzt man gemütlich, aber bei gutem Wetter ist die Außenterrasse definitiv zu empfehlen – sehr einladend und mit Urlaubsfeeling pur. Ein kleiner Kritikpunkt: Wir mussten zweimal den Kellner bitten, unseren Tisch vom Geschirr der vorherigen Gäste zu befreien. Es war allerdings ziemlich viel los wegen einer Strandparty im benachbarten Mango’s, und es wirkte so, als sei das Team an dem Tag etwas unterbesetzt. Der Service war dennoch freundlich und zuvorkommend.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス。外は寒かったので、暖かい雰囲気の中に入ることができてよかったです。窓が大きかったので外の景色も楽しめました。私たちのサーバーのルークはフレンドリーで、チャットするのに最適でした。彼はその経験を本当に楽しいものにしてくれました。ビターバレンは素晴らしく、ビールもかなり美味しかったです。夫は大喜びでした。なぜなら、彼らには彼が大好きなサイダーがあったのに、オランダではほとんどのバーにサイダーがない傾向があるからです（私たちはオーストラリア人です）。 必ず戻ってきます （原文） Super friendly service. Was freezing outside so was nice to come inside to a warm atmosphere. The windows were huge so we could still enjoy the outside view. Luke our server was friendly and great to chat with. He made the experience really enjoyable. The Bitterballen were amazing and the beer pretty good too. My husband was thrilled. because they had cider which he loves and most bars tend to not have it in the Netherlands (we are Australian). Will definitely come back

（Google による翻訳）海辺のバーで食事にはあまり期待していません。マカロニ＆チーズは最高でした。ニンニクが効いていて（アルフレッドソースを思い出しました）、ブルスケッタは風味豊かでトッピングもたっぷりでした。ドリンクも美味しかったです。値段も手頃でした。ビーチを眺めながらくつろげる快適な椅子と、風が強かったのでブランケットも用意されていました。 （原文） I never expect much with a seaside bar for food. The Mac & cheese was unreal. So garlicky (reminded me of Alfredo sauce) and the bruschetta was so flavorful and had so much of the topping. Drinks were good as well. Decent pricing. Comfy chairs to sit and view the beach and blankets since it was windy

（Google による翻訳）ニース！シェアできる素敵な料理。 ムール貝、アスパラガス、パルメザン ポテト、そしておいしいピザ: イチジクのピスタチオ ナッツとバルサミコ酢が私たちのお気に入りでした。 そして綺麗な夕日も楽しみました！ （原文） Leuk! Leuke gerechtjes om te delen. Mosselen, asperges, parmezaanse- frietjes en de overheerlijke pizza: vijgen pistachenoten met balsamicoazijn was onze favoriet! En van een prachtige zonsondergang genoten!

（Google による翻訳）素晴らしい景色、おいしいパスタとピザ（価格も非常にリーズナブルです！）、そして行き届いたフレンドリーなサービス、強くお勧めします！ （原文） Fantastisch uitzicht,heerlijke pasta en pizza(zeer redelijke prijs ook nog!),en attente vriendelijken bediening,aanrader!!

（Google による翻訳）到着すると、私たちはバーの場所を割り当てられ、持ち物を簡単に集めて10分以内に戻ることにスタッフに同意しました。私たちが戻ったとき、私たちは予期せずドアで追い返され、「彼らはそんなことをしなかった」ため、突然誰も立ち入りを許可されなくなったというメッセージが表示されました。 （原文） We kregen bij aankomst een plek aangewezen bij de bar en spraken met het personeel af dat we kort onze spullen zouden ophalen en binnen 10 minuten terug zouden komen. Toen we terugkeerden, werden we onverwachts geweigerd bij de deur met de mededeling dat er ineens niemand meer werd toegelaten, want dat “deden ze niet”

（Google による翻訳）料理は十分でしたが、メインコースは私たちにとってはかなり量が多かったです。味は標準的なもので、イタリアらしさが欠けているように感じました。スタッフはフレンドリーでしたが、経験不足のように感じました。 （原文） Eten was voldoende, hoofdgerechten vrij grote porties voor ons. Smaakt was standaard, miste wat ons betreft een specifiek Italiaans extraatje. Personeel vriendelijk maar leek nog vrij onervaren.

（Google による翻訳）このパビリオンはザントフォールトの静かなエリアに位置しているので、とても便利です。ビーチで一日を過ごすのも簡単です。パラソル付きのビーチチェア2脚で40ユーロ。少し高めですが、私たちは午前10時から午後7時まで利用しました。朝食も美味しかったです。最初は注文していないものが届きましたが、すぐに修正してくれました。その後の軽食も美味しかったです。スタッフはとてもフレンドリーで、酷暑の中でもゲストを喜ばせるために尽力してくれました。 （原文） Het is fijn dat dit paviljoen zich aan de rustigere kant van Zandvoort bevindt. Je kunt hier prima een dag doorbrengen om te genieten van het strand. Twee strandbedjes met parasol kosten 40€. Wel prijzig, maar we hebben er wel gebruik gemaakt van 10 tot 19 uur. Het ontbijt was goed. Ik kreeg eerst iets wat ik niet had besteld, maar dat werd al gauw rechtgezet. Ook de snacks later waren lekker. Het personeel is erg vriendelijk en doet diens best om het de gasten -zelfs in de vreselijke hitte- naar de zin te maken.

（Google による翻訳）私たちはここでとても快適に感じました。サーファーらしい素朴なインテリアながらも、細部にまでこだわりが感じられます。食べ物はとても美味しく、サービスは本当に素晴らしいです。ぜひまた来たいです。 🤩 （原文） Wir hab n uns hier sehr wohl gefühlt. Trotz der etwas rustikalen Surfer Einrichtung ist hier liebe zum Detail zu spüren. Das Essen ist sehr lecker und die Bedienung wirklich sehr nett. Wir kommen gerne wieder. 🤩

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気で、サービスも親切でした。 椅子席だけでなく、快適なクッション付きベンチのあるラウンジもあります。 チキンシーザーサラダとビーフステーキのベアルネーズソースを注文しましたが、どちらも美味しかったです。 以前にもビーチ沿いのレストランを2軒利用したことがありますが、オハナが一番良かったです。 また必ず来たいと思います。 強くお勧めします！ （原文） Sehr schöne Atmosphäre, nette Bedienung. Es gibt nicht nur Stuhlsitzplätze sondern auch Lounges mit gemützlich gepolsterten Bänken. Wir hatten den Chicken Cesar Salad und das Rindersteak Bernaise und es war sehr lecker. Wir waren zuvor noch bei 2 anderen Strandrestaurants, fanden das Ohana bisher aber am Besten. Ich würde aufjedenfall wieder hierhinkommen. Empfehlernswert!

（Google による翻訳）素敵なビーチレストラン。ここの雰囲気と装飾がとても気に入りました。サービスは丁寧でフレンドリーでした。 食べ物は美味しかったですが、感動しませんでした。私たちはこの地域でもっとおいしい食べ物を食べたことがあります。フライドポテトはまだ柔らかすぎ、ハンバーガーはまあまあだったけど、完全に潰れてはいなかった。ハンバーガーにベーコンを乗せてもらいましたが、とても塩辛くて、味が濃すぎました。 ダイキリ（カクテル） 残念ながら、カクテル（カクテルバーやモクテル）はまったく美味しくなく、ただの既製のミックスであり、作りたてではありませんでした。 （原文） Schönes Beach Restaurant. Wir lieben den Vibe und die Einrichtung hier. Bedienung war aufmerksam und freundlich. Das Essen war gut aber hat uns nicht begeistert, wir haben in der Umgebung schon deutlich besser gegessen. Pommes waren noch zu weich, Burger war ok aber nicht wirklich smashed. Wir hatten uns noch Bacon auf den Burger legen lassen, aber der war sehr salzig und dann viel zu viel und intensiv. Die Daiquiri‘s (Cocktail und Mocktail) haben leider überhaupt nicht geschmeckt, waren nur Fertigmischung und wurden nicht frisch zubereitet.

（Google による翻訳）先日、オハナ・ビーチ・クラブでランチをいただき、本当に楽しかったです。美しいビーチクラブで、リラックスした居心地の良い雰囲気です。屋外の防風柵の後ろにある席は、風を避けながらもビーチの景色を眺められる最高の場所です。 料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、お値段もお手頃でした。あまり高くなく、それでいて美味しい食事が楽しめるお店を見つけられて嬉しいです。 スタッフはフレンドリーで親切でしたが、押し付けがましさはありませんでした。全体的に見て、海辺でリラックスできる素敵な場所です。ゆったりとしたランチにぜひおすすめです。 （原文） Laatst geluncht bij strandtent Ohana en dat is goed bevallen. Het is een mooie beachclub met een relaxte, gezellige sfeer. Buiten achter de windschermen zit je perfect – uit de wind en toch met uitzicht op het strand. Het eten was lekker, met royale porties en een goede prijs-kwaliteitverhouding. Fijn om een plek te vinden waar je niet te veel betaalt en toch goed eet. Het personeel was vriendelijk en behulpzaam, zonder opdringerig te zijn. Alles bij elkaar een fijne plek om even bij te komen aan zee. Zeker een aanrader voor een ontspannen lunchmoment.

（Google による翻訳）とても素敵で居心地の良いロケーション 温かく丁寧なサービス 近隣のバーよりも安く、景色の割にリーズナブルな価格 リラックスして居心地の良い午後を過ごし、翌日の朝食は本当に素晴らしかった ありがとうございました （原文） Sehr schöne und gemütliche Location Service herzlich und aufmerksam Preise sind günstiger als bei bei den Nebenbars und für die Aussicht Fair Wir hatten einen entspannten und gemütlichen Nachmittag, und am nächsten Tag ein wirklich tolles Frühstück Dankeschön

（Google による翻訳）雰囲気は良かったです。子供連れだったので、リラックスできました。料理もとても美味しかったです。唯一の問題はサービスで、何度か注文をフォローアップする必要がありました（どうやらシステムに入力されていなかったようです）。でも、面白いことにデザートが2回も出てきました…2回目は「サービス」でした🙂 （原文） Atmosphere is good. Relaxed as we went with kids. Food was very good too. Only issue was the service as a couple of times we needed to follow up on our orders (apparently they did not got into the system) - but funny outcome was we got the desserts twice … second time “on the house” 🙂

（Google による翻訳）ビーチの散歩とランチ、あるいはサプライズディナーを組み合わせた、素晴らしいビーチパビリオンです。最高の場所です。強くお勧めします。ここは地元の人々が集まる場所です。ザントフォールト（ストランド・ザイド、別名サウスビーチ）に残る4つのビーチパビリオンのうちの1つです。砂丘の裏手にある自転車道、ビーチ沿いを歩く、またはビーチパビリオンのオーナーのSUVにヒッチハイクして行くことができます。冗談です。 とてもリラックスした雰囲気で、本当に素敵な場所です。メニューを全部試してみたくなるでしょう。私は去年の夏、本当に挑戦しました。サーモンのテリージャキ、サテ、オムレツが私のお気に入りです。一生忘れられない味です。rj （原文） Heerlijke strandtent om een strandwandeling te combineren met lunch of verrassend diner. Geweldige plek. Aanrader. Dit is een plek waar de locals te vinden zijn. Behoort tot de laatste 4 strandpaviljoens van Zandvoort in Strand Zuid oftewel South Beach. Te bereiken via het fietspad achter de duinen, klunen over het strand of meeliften met een terreinwagen van een strandtenthouder. Grapje. Heel relaxed. Echt tof hier. Je krijgt de neiging om de hele kaart door te werken. Heb een serieuze poging gedaan, afgelopen zomer. De zalm terryjaki, saté en de omelet zijn mijn favoriet. Om nooit meer te vergeten. rj

（Google による翻訳）レビューを見てランチに行きました。お寿司は驚くほどハイクオリティで、美しく盛り付けられていて、一口ごとにパーティー気分でした。友人はガドガドを注文しましたが、私と同じようにそのクオリティに驚いていました。どれも新鮮で、味も抜群です！ サービスは丁寧で、本当に素晴らしかったです。 ビーチを散歩する価値は十分にあります。おかげで、大勢で賑わっていないのも、実は嬉しいポイントです😉 （原文） Op basis van de reviews hierheen gegaan voor lunch. De sushi is van een bizar hoog niveau, prachtig gepresenteerd en elke hap was een feestje. Vriend koos de GadoGado en was met zo aangenaam verrast door de kwaliteit als ik. Alles vers en het smaakt buitengewoon goed! Bediening was attent en oprecht aardig. Het is de wandeling over het strand méér dan waard, stiekem zelfs fijn dat het hierdoor geen massaal gebeuren is 😉

（Google による翻訳）正直に言って、この場所を最も誠実で心のこもった言葉で表現するのに、少し時間がかかりました。でも、一つだけ確かなことがあります。ここに来るまでの道のりにがっかりしないでください。絶対に訪れる価値があります！ この雰囲気に、ずっと居続けたいと思うほどでした。スタッフは素晴らしく、フレンドリーで、とても丁寧でした。 料理がこんなに素晴らしかったとは、今でも信じられません。盛り付けから味まで、すべての料理に驚きました。すべてが素晴らしかったです。シェフが心を込めて料理を作っているのが、本当に伝わってきました。ここに来られたこと、スタッフやシェフとお話できたことを、心から光栄に思います。 この場所が恋しくなることは間違いありません。そして、必ずオランダ、そしてマニイビーチに戻ってきます。🙏 （原文） It honestly took me a while to find the right words to describe this place in the most genuine and heartfelt way. But one thing I know for sure: don’t let the road to get here discourage you, it’s absolutely worth it! The vibe made me want to stay as long as possible. The staff were simply wonderful, friendly, and very respectful. Still can’t believe how incredible the food was. Every single dish surprised me, from the presentation to the taste, everything was just amazing. You can truly feel that the chef cooks from the heart. I feel genuinely honored to have been here, to have spoken with the staff and the chef. I’ll definitely miss this place and I know I’ll be back to the Netherlands, and to Manii Beach. 🙏

（Google による翻訳）ザントフォールトで最高ではないにしても、本格的なアジア料理を食べるのに最適な場所の 1 つ。おいしい作りたてのチキン、オーブンで焼いたパン、サルサ...シェフはすべてが快適かどうかを確認するために外に出ました。スタッフはとてもフレンドリーで、前向きでした。 10/10、必ず戻ってきます！ （原文） One of the best places to eat authentic Asian cuisine, if not the best, in Zandvoort. Delicious freshly prepared chicken, oven bread, salsa... the chef came outside herself to see if everything was pleasant. Staff were super friendly and forthcoming. 10/10, definitely coming back!

（Google による翻訳）正直、提供されるものに対して値段が高す​​ぎると思いました。ナンは揚げたてで小さくて固く、温かくてカリカリではなく、硬くて冷たかったです。寿司も小さかったです。この散歩は天気の良い夏にしか価値がありません。 ビーチ沿いの道はとても暗くなるので、帰る時は早めに出発してください。ビーチを横切るのが一番です。道路に出るには、かなり急な砂丘を登らなければなりません。 （原文） Ehrlich gesagt, fande ich den Preis viel zu teuer für das was geboten wird. Das Naan Brot war so wenig und hart vom anbraten, aber auch nicht mehr warm und knusprig sondern hart und kalt. Das Sushi war auch sehr klein. Der Fußweg lohnt sich nur bei schönem Wetter und im Sommer. Unbedingt pünktlich loslaufen zum zurückkommen, weil der Strand Weg sehr dunkel wird. Am besten über den Strand laufen, um zur Straße zu kommen, muss man eine sehr steile Düne hoch.

（Google による翻訳）最高に美味しい料理でした！昨日は新鮮なマグロを味わう絶好の機会でした。シェフがパーティーを盛り上げてくれました！アレルギーにも配慮されていて、私は色々なものが食べられないのですが、それでもシェフは最高に美味しい料理を作ってくれました🙏 太陽、フレンドリーなスタッフ、そしてリラックスした雰囲気。 （原文） Super super lekker gegeten!! Gisteren een uitzonderlijke kans om de heerlijke verse tonijn te mogen proeven. De chef kok maakte er een feestje van! Ook werd er rekening gehouden met allergieën, ondanks dat ik veel dingen niet mag wist de chef er toch iets mega lekkers van te maken 🙏 Zonnetje, vriendelijk personeel en een relaxte sfeer.

（Google による翻訳）食事は本当にとても美味しく、盛り付けも綺麗で、マグロは本当に美味しかったので少し追加料金を支払いました。 スタッフもとてもフレンドリーで親切でしたし、夕日に面したビーチの素晴らしい景色も言うまでもなく、ザントフォールトを通過する際にはぜひお勧めします!!!!! 🌊🐚 （原文） Les repas étaient vraiment très bons et bien présentés, un petit plus pour le thon vraiment délicieux. Le personnel était également très sympathique et disponible, sans oublier la vue magnifique sur la plage face a un couché de soleil, alors si vous passez par zandvoort, je vous conseille un max !!!!! 🌊🐚

（Google による翻訳）Kraantje Lek での体験は、複雑な気持ちです。ここで食事をすることにしたのは、純粋に懐かしさからでした。Kraantje Lek は子供連れでも楽しめる素晴らしい場所です。遊び場は改装されてとても素敵です。屋外エリアの残りの部分も、周りに居心地の良い座席エリアが設けられ、トイレも増設されました。砂丘のそばの座席エリアも改装されて、より多くの座席が用意されています。食べ物は子供に最適で、おいしいパンケーキともちろんフライドポテトもあります。要するに、子供連れで訪れるのに最適な場所です。私たちのように子供を連れて行かないと、メニューは非常に限られており、非常に高価です。サーロインステーキとフライドポテトは26ユーロでした。この値段では、サラダを別途注文して支払う必要がありました。さらに、みすぼらしい内装はいたるところに汚れていて、次の客のために、あるいは着席したときには、汚れたテーブルが片付けられていませんでした。窓辺には死んだハエやその他の死骸の墓場ができていたので、結局、飲み物のメニューとひどく汚れた窓でメニューを覆い隠しました。屋内のトイレは実に不潔で、トイレットペーパーを頼まなければなりませんでしたが、両方のトイレにはありませんでした。代わりにペーパータオルが出されました。店員はそれなりに親切でしたが、約20分後、せめて飲み物を注文できる人を探すことにしました。テーブルを片付けるのは問題外でした。これはスタッフ不足が原因かもしれません。4人の人が給仕しているのを見ました。しかし、私の意見では、汚さや清潔さの欠如、基本的な衛生状態の欠如には理由も必要性もありません。要するに、子供と絶対にやってください。大人と絶対にやらないでください。 （原文） Ambivalente gevoelens bij onze Kraantje Lek ervaring. De beslissing om hier te dineren was puur nostalgisch en Kraantje Lek is ook fantastisch leuk met kinderen. De speeltuin is vernieuwd en erg leuk , ook de verdere buitenboel is vernieuwd met gezellige zitjes rondom, extra toiletten en ook het zitpgedeelte aan het zandduin is vernieuwd en biedt veel meer zitplaatsen. Het eten is prima voor kinderen met lekkere pannenkoeken en natuurlijk patat. Kortom, een leuke plek om met kinderen te bezoeken. Doe je dit -als wij- niet, dan is de kaart zeer beperkt en bijzonder prijzig. De entrecote met wat friet was 26 euro. Voor dit bedrag moest je een salade er apart bijbestellen en betalen. Daarnaast was de oubollige binnenruimte rondom smerig, met vieze tafels, die ook niet afgenomen werden voor volgende klanten of wanneer je plaats nam. Er lag een complete begraafplaats van dode vliegen andere lijkjes op de vensterbank die we uiteindelijk maar dmv de drankkaart eroverheen te leggen bedekt zijn door ons en bijzonder vieze, smerige ramen. Op de binnentoiletten was het ronduit smerig en moest ik vragen om toiletpapier op beide toiletten afwezig was en werd beloond met een keukenrol. De bedienaar vriendelijk genoeg maar na zo'n 20 minuten toch maar eens op zoek gegaan naar iemand bij wie we op zijn minst een drankje konden bestellen. Afruimen van tafels was niet aan de orde. Wellicht wordt eea veroorzaakt door te weinig personeel, ik heb 4 mensen in de bediening gezien. Er is echter in mijn optiek geen reden of noodzaak voor de smerigheid en gebrek aan schoonheid oc basis hygiëne. Kortom, met kinderen, zeker doen. Met volwassenen : zeker niet doen.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、そして森に囲まれた魅力的な小さなレストラン。23人で美味しいランチをいただきました。料理はどれも作りたてで、ボリュームたっぷりでした。スライスしたパンとサラダをいただきました。前菜はトマトスープでした。ワインとビールも美味しかったです。子供用の遊び場も本当に素晴らしかったです！ （原文） Vriendelijke en behulpzame medewerkers, sfeervol, kleinschalig restaurant in een bosrijke locatie. Met een lunch van 23 personen hebben we heerlijk gegeten. De gerechten waren vers bereid en ruime porties. Plakjes met brood en salades. Voorgerecht was een tomatensoep. Zelfs de wijnen en biertjes waren heerlijk te genieten. De speeltuin voor de kinderen was echt superleuk!

（Google による翻訳）ランチの試食を楽しみました。テラス席は快適でした。ただ残念なことに、たくさんのスズメバチに悩まされ、時々変な臭いがしました。おそらく排水溝と暑さのせいでしょう。幸いにも、スタッフの方が移動を手伝ってくれたので、店内で食事を続けることができました。 （原文） We hebben genoten van de lunchproeverij. Het was gezellig op het terras. Helaas kregen we last van veel wespen en roken we soms een vreemde lucht, waarschijnlijk door een put en de hitte? Gelukkig konden we binnen verder eten, de bediening hielp ons goed met het verplaatsen.

（Google による翻訳）子供たちが遊び、大人はドリンクを飲みながらくつろげる、涼しい場所です。 快適な座席があり、砂丘の近くなので散歩にも最適です。 （原文） Cool place were kids can play and the adults can have a drink and chill. Comfortable seating and close to the dunes for a walk.

（Google による翻訳）フレンドリーで親切なスタッフ、美しいロケーションにある魅力的な小さなレストラン。そして、とても美味しい食事をいただきました。前菜だけでも、まるで食事のようでした。 （原文） Vriendelijk en behulpzaam personeel, sfeervol, kleinschalig restaurant op een mooie locatie. En we hebben er lekker gegeten. De voorgerechten waren al bijna een maaltijd.

（Google による翻訳）広いテラスと遊び場を備えた砂丘沿いの隠れ家。 メニューとビールリストも充実。親切なサービスも魅力です。 （原文） Een uitspanning aan de duinrand met groot terras en speelgelegenheid. Goede menu en bierkaart. Gastvrije bediening.

（Google による翻訳）クランチェ・レック（特にヘット・トゥイフイス）は、家族で午後を過ごすのに最高の場所でした。家族でゲーム（キツネ狩り）をするのにも最高の場所でした。祖父母、子供、孫たち、合計40人で行きました。 （原文） Kraantje Lek (in het bijzonder Het Tuighuis was een fantastische plek voor onze familiemiddag. Leuke plek ook om een familie spel te organiseren (vossenjacht). Wij waren er met 40 personen. Opa’s, oma’s kinderen en kleinkinderen

（Google による翻訳）土曜日の正午に訪れましたが、とても良い経験でした。 まず隣のBronze Beachで30分ほど待ちましたが、誰もテーブルに来ませんでした。それほど混んでいなくて、店内で注文することもできなかったにもかかわらずです。注文を取りに人を送ったとのことでしたが、私たちはただスタッフ同士が長々とおしゃべりしているのを眺めるしかありませんでした。しばらく待っても誰も来てくれず、隣のFuelに移動しました。Fuelは基本的に同じ場所で、メニューもほぼ同じです。オーナーも同じ人かもしれません。 どういうわけか、ここのスタッフはBronze Beachとは全く正反対でした。気配りがあり、丁寧で、全体的にとても感じが良かったです。 料理と飲み物はすぐに提供され、どれもとても良かったです。ただ、特筆すべき点はありません。普通のビーチカフェなので、あまり期待していなかったのですが、実際は期待外れでした。 海の景色は十分綺麗です。 評価は4つ星か5つ星で十分かと思いましたが、ビーチカフェが無数に並ぶ中で、特に目立つ点がないので4つ星にしました。だからといって、この店が悪いという意味ではありません。むしろ良い店です。ただ、特に目立つ点がないだけです。 近所にいらっしゃって、コーヒー、ビール、ビターボールが飲みたくなったら、ぜひこの店を試してみてください。 （原文） Went there on a Saturday noon and had a very decent experience. We sat at Bronze Beach next door for half an hour first, but nobody came to our table. Even though it was not very busy and ordering inside was not possible. They said they'd sent someone to take our order, but instead we could just watch the staff having long chats. After an extended waiting period without anyone approaching us we moved next door to the Fuel which is basically the same venue with a almost identical menu. I think even the owners might be the same. For some reason the staff here was the complete opposite: Aware, attentive and overall delightful. We got our food and drinks quickly and everything was very decent. Nothing to write home about though. It's a standard beach cafe so we didn't expect much and that is what we became. The view of the ocean is nice enough. I was thinking if 4 or 5 stars would be sufficient for the rating but went for 4, because there is not really anything for this place to stand out of the endless rows of beach cafes. This doesn't mean this place is bad, it's actually good, there is just nothing remarkable about it. If you're in the neighborhood and want coffee, beer or some bitterballen give this place a try.

（Google による翻訳）とても親切でした！そしてとても広々としています。 彼らはここのホスピタリティ業界がどのように機能しているかを本当に知っています。顧客を安心させ、リラックスした雰囲気を作りましょう。ちょっとした会話をしますが、押し付けがましくならないでください。ちょうど良いバランス。 回復中ですが、もちろん重要です。食べ物と飲み物は完璧です!ここで昼食をとり、その後は飲み物を飲みながら滞在しました。残念ながら写真を撮るのを忘れてしまいました。 どちらもマグロのメルトが入っていて、超おすすめです。 「一口サイズ」も良かったです。標準的ではありませんが、標準的なビターガルニトゥールとは本当に異なります (ただし、これも注文できます)。 彼らは、ヤン公爵を怖がらせる数少ない存在のうちの一人です。 絶対にリピートする価値あり！ （原文） Erg gastvrij! En fijn ruim opgezet. Ze weten hier echt hoe het horeca vak werkt. Stellen klanten op hun gemak en zorgen voor een ontspannen sfeer. Maken een praatje, maar dringen zich niet op. Precies goede balance. Bijkomen, maar zeker niet onbelangrijk, t eten en drinken is perfect! Hebben hier geluncht, maar zijn daarna blijven plakken voor een borrel. Helaas zijn we vergeten een foto te maken. Hadden beide een tunna melt, welke echt een aanrader is. Ook de 'bites' waren een goede toevoeging. Niet de standaard, maar echt anders dan een standaard bittergarnituur (al is ook deze evt. Te bestellen). Ze schrikken daarbij als 1 van de weinige hertog Jan. Zeker voor herhaling vatbaar!

（Google による翻訳）このビーチバーはまさに五つ星に値する。料理は素晴らしく、ブルーメンダール・アーン・ゼーで最高の牡蠣と美味しいワインが揃っています。価格と質のバランスも素晴らしく、サービスもとても親切。まさに一流の場所です。 （原文） Deze strandtent verdient echt de vijf sterren, het eten is geweldig, de beste oesters van Bloemendaal aan zee en heerlijke wijnen. Prijs kwaliteit in de juiste verhouding en een zeer vriendelijke bediening. Toptent

（Google による翻訳）ビーチクラブの遊歩道沿いにある雰囲気のあるレストランです。ビーチクラブの席に座りながら、美しい夕日を眺めることができます。価格に見合った素晴らしいサービスで、またぜひ利用したいです。 （原文） Atmosphärisches Local direkt an der Beachclub Promenade. Im Beachclub sitzend ein wunderschöner Ort, um den Sonnenuntergang zu genießen. Preis/Leistung tippi toppi..kommen gern wieder

（Google による翻訳）いつも最高です！食べ物は本当に美味しいです。 アジア料理からおいしいサテーまで 濃厚サラダもメニューに復活してほしいです🙏 2位はシーサラダです。 素敵な席、特に海の見える席 サービスは👌👍🏻です。先週末はまたありがとうございました。 食事のほかに、Eric E と Roog による燃料パーティーもお見逃しなく。外側も内側も素敵なテント (魅力的なインテリア デザイン) です。 ウォルターとマリアが大好き （原文） Altijd top ! Eten is absoluut heerlijk. Van Aziatisch tot goede sateh De salade rich moet wel weer terug op de kaart 🙏 Salade van zee is een goede nummer 2 . Lekkere stoelen, vooral die met zeezicht Bediening is 👌👍🏻.Jos dank je wel weer voor afgelopen weekend .. Naast eten slaan we geen feestje bij fuel over van Eric E en Roog ..gewoon fijne tent buiten en binnen ( sfeervolle inrichting binnen ). Liefs Wolter en Maria

（Google による翻訳）また素晴らしい時間を過ごせました！ 素敵な雰囲気と最高のロケーション！ （原文） Wat een gezelligheid was het weer! Heerlijke sfeer en goede locatie!

（Google による翻訳）素敵でリラックスできるビーチバーです。テラスで素晴らしい時間を過ごし、またしてもフレンドリーで笑顔の素敵なスタッフに出会いました。特に印象的だったのは、モバイルオーダーをすぐに取り出さずに、注文を暗記していた男性スタッフでした。料理の種類も豊富で、2人以上でゆったりと座れる席も快適でした。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Dit is een leuke relaxte strandtent. Hebben heerlijk op het terras gezeten en troffen weer eens fijn bedienend personeel met een glimlach en de topper was wel die jongen die even niet meteen zijn mobiele bestelapparaat pakte en uit zijn hoofd de bestelling herhaalde. Grote diversiteit aan gerechten ook en fijne zitjes voor 2 of meerdere personen. Zijn met plezier nog een keertje langs geweest.

（Google による翻訳）とてもクールで素敵なビーチクラブで、値段もそれほど高くありません。ブルーメンダールビーチのロケーションも最高です。唯一の欠点は音楽です。私たちが訪れた時は、少し地味な感じで、夜を盛り上げるほどではありませんでした。また、ポーズをとった人たちがただ体を曲げているだけだったので、少し居心地が悪く、時々恥ずかしく感じました。 （原文） Very cool and pretty beach club with not too high prices. The location at Bloemendaal beach is beautiful. The only downside was the music — it felt a bit plain and didn’t really hype up the evening when we visited. Also, a lot of posers just flexing their bodies, which felt a bit uncomfortable and cringe sometimes.

（Google による翻訳）ここは本当に素敵なバー＆レストランです！私たちが週末に行った両日とも、DJ と素敵な雰囲気がありました。食べ物はおいしいし、従業員はフレンドリーです。 この場所をお勧めします。装飾は素晴らしいです。 （原文） This is a really cool bar and restaurant! Both days that we went during the weekend there was a DJ and a nice vibe. The food is delicious and the employees are friendly. I recommend this place. The decoration is amazing.

（Google による翻訳）まさに期待通り、リラックスした静かな雰囲気、フレンドリーなスタッフ、魅力的な家具が揃っていて、いつでもまた行きたいと思っています。 （原文） Es ist genauso wie wir es erwartet haben, entspannte ruhige Atmosphäre , nettes Personal und eine charmante Einrichtung - jederzeit wieder !

（Google による翻訳）このビーチクラブはユニークで、パーティーは伝説的です。レストランはまあまあで、料理は美味しいですが、特別なものではありません。雰囲気は最高です。 （原文） Dieser Beachclub ist einmalig und die Parties legendär.Restaurant ist ok, das Essen ist gut aber irgendwie auch nichts besonderes.Tolles Ambiente.

（Google による翻訳）この場所が大好き❤️。この特別な場所にいると、本当に心地よく感じます。今年で4回目の訪問ですが、きっとまた来ると思います。 （原文） Ich liebe❤️ diesen Ort . Ich fühle mich so wohl an diesem besonderen Platz. Dieses Jahr war es zum vierten ma da gewesen und nicht zum letzten Male.

（Google による翻訳）タバコの吸い殻がそこら中に散乱し、テーブルは汚れ、床には薬の袋が空っぽで、灰皿は満杯。ドアを開けた瞬間にゴミを拾い、灰皿を空にし、テーブルを掃除するのは、ちょっとした手間のように思えます。 （原文） Overal peuken, vieze tafels, lege drugszakjes op de grond, volle asbakken. Kleine moeite om bij het openen even het afval te prikken, asbakken te legen en de tafels schoon te maken lijkt me.

（Google による翻訳）ザントフォールトからブルーメンダールまで、ビーチ沿いの素敵な散歩道があります。素晴らしいレストランもあります。 （原文） Von Zandvoort aus ein toller Spaziergang dem Strand entlang nach Bloemendaal. Tolles Lokal

（Google による翻訳）ここのサービスは信じられないほどひどいです。古いプロモーションがまだ処理されず、レジ係にプロモーションが正しく処理されていないと訴えたところ、プロモーションバーの有効期限を確認すべきだったとして、失礼な対応を受けました。これは店員の仕事であって、客の仕事ではないと思います。店長に話したところ、それは文字通りの状況ではなく、私が「どのように感じたか」によるものだと言われました。ここの店は責任の取り方や顧客対応の仕方を知らないようです。今後は必ずハールレムに戻ります。 （原文） Bizar slechte service hier. Hangt nog oude actie, als ik de caissière aanspreek op dat mijn actie niet goed is verwerkt, krijg ik nog een grote mond ook, want ik had naar de datum moeten kijken op de actiebarkers. Volgens mij is dat het werk van het personeel en niet van de klant. Als ik naar een leidinggevende krijg ik van haar ook nog een grote mond dat het was zoals ik het heb “ervaren” en niet gewoon letterlijk hoe de situatie was. Verantwoordelijkheid nemen en klantvriendelijk kennen ze hier niet. Ik ga voortaan wel weer naar Haarlem.

（Google による翻訳）スタッフはフレンドリーです。特に有名なHEMAの商品を求めて定期的に通っていますが、写真撮影サービスも素晴らしいです。 追記：HemaのCMは、ジェンダー差別や意識改革を助長・煽動するひどいものなので、以前ほど熱心に利用しなくなりました。 Hemaはなぜ、ただ単に快適な家庭用品や衣料品などの店であり続けないのでしょうか？ 実際には主に子供を性的に扱い、ドラァグクイーンを崇拝し、同性愛者の平等とは全く関係のない、あのレインボー・アジェンダには近づかないでください。 うんざりします。ちなみに、同性愛者自身もそうです。 （原文） Vriendelijk personeel. Ik loop regelmatig even binnen, vooral voor de bekende HEMA artikelen maar ook foto service is goed. Update: sinds Hema vreselijke reclames heeft die de hele woke/ gender agenda aansporen cq uitdragen, ben ik niet meer zo enthousiast. Waarom blijft Hema niet gewoon een prettige huishoud/ kleding etc winkel? Hou je toch weg bij die hele regenboog agenda die in werkelijkheid met name kinderen seksualiseert en drag queens op een voetstuk plaatst en niets te maken heeft met gelijkheid voor homoseksuelen. Ik word er misselijk van. Homoseksuelen zelf trouwens ook.

（Google による翻訳）誕生日プレゼントにテーブルクロスと紙製のテーブルクロスを2枚購入しました。探していたものが見つからなかったのですが、親切な店員さんが親切に助けてくれました。 （原文） Tafelzeil en twee papieren tafelkleden als verjaardagscadeau gekocht. We konden weer eens iets niet vinden, maar de vriendelijke verkoopmedewerkster heeft ons geholpen.

（Google による翻訳）先週、彼とあなたの家に行きました。コーヒーとケーキが食べたかったのですが、残念ながらヘーゼルナッツケーキが売り切れでした。モカシュニッツェルを買ってコーヒーと一緒に食べようと思ったのですが、なんと「マネージャー」が許可してくれなかったんです！本当に残念。ヘマを出て、すっかりがっかりしてしまいました😥… またここに来ようかな？ （原文） Afgelopen week waren mijn vriend en ik bij jullie. We wilden koffie met gebak gebruiken. Jammer het hazelnootgebak was op. We dachten toen : dan kopen we een mokkaschnitt en eten die hier bij de koffie op. Echter hoe groot was onze verbazing dat dit toch echt niet mocht van de "manager", zo jammer. We hebben toen, uitermate teleurgesteld 😥 de Hema verlaten... Of we hìer nog terugkomen??

（Google による翻訳）いつでも良い。どれでも構わない （原文） Is altijd goed. Maakt niet uit welke

（Google による翻訳）手頃な軽食と美味しいコーヒーを楽しむのに最適な場所です。ホットドッグは定番のホットドッグではありませんが、とても美味しいです。いつものように、衣料品、化粧品、食品、家庭用品など、Hemaの定番商品も取り揃えています。トイレは4か所あります（有料）。 （原文） Sehr guter Ort um günstig und gut sich kleine Snacks zu holen und einen Kaffee zu trinken. Der HotDog ist nicht klassisch wie man ihn kennt, aber dafür lecker. Daneben gibt es wie gewohnt das Hema Standardsortiment an Kleidung, Kosmetik, Essen und Hausbedarf. Ebenfalls vier Ort finden sich kostenpflichtig Toiletten.

（Google による翻訳）午前 9 時から午前 10 時まで、わずか 2 ユーロで素晴らしい朝食をお召し上がりいただけます。その代わりに、ロールパン、オムレツ、ジャム、クロワッサン、オレンジ ジュース、コーヒー / 紅茶 / ココアをお楽しみいただけます。価格の面では無敵です。かわいい装飾品、衣類、洗濯物、宝石、食品、化粧品など。リーズナブルな価格と良質 （原文） Super Frühstück für nur 2€ von 9 bis 10 Uhr. Dafür bekommt man ein Brötchen, ein Omelett, Marmelade, Croissant, Orangensaft und einen Kaffee/Tee/Kakao. Für den Preis unschlagbar. Hübsche dekoartikel, Klamotten, Wäsche, Schmuck, Lebensmittel, Kosmetik und vieles mehr. Angemessene Preise und gute Qualität

（Google による翻訳）金曜日の夜、ザントフォールトで同僚と軽食をとりました。残念ながら、天気は非常に残念で、風が強く、灰色だったので、ビーチの気分を体験することはできませんでした… モダンなインテリア。テーブルは少し整理されていますが、とてもきれいです。バーには誰もいない。 レセプションは素晴らしく、礼儀正しく、プロフェッショナルで、オランダ語で挨拶され、素晴らしい景色を望むテーブルに運ばれました。 注文するときは英語でしかできませんでしたが、2人の若いホストはオランダ語をまったく話すことも理解することもできませんでした。彼らの態度を考えると、ケータリングホストのトレーニングを受けているとは思えません。彼らは礼儀正しかったですが、とても控えめでした。 食べ物は素晴らしく、最高ではありませんでしたが、価格を考えると許容範囲です。ただ、ピザのベース（厚紙）が少し残念でしたが、味は良かったです。 前菜もメインのパスタも美味しかったです… これはビーチテントとしては十分すぎるほどです。強くお勧めしますが、天気の良い夏の日に。 ヒント: スタッフへの適切なトレーニングと良質なピザ生地を確保してください。 （原文） Vrijdagavond met een collega een hapje te eten in Zandvoort. Helaas viel het weer erg tegen, winderig en grauw, we konden dus het strand gevoel niet ervaren… Moderne interieur, de tafels een beetje erg geordend opgesteld maar erg netjes. Niemand aan de bar. Het ontvangst was goed netjes en professioneel begroet in het Nederlands en gebracht naar onze tafel met een prima uitzicht. Bij het bestellen konden we alleen in het Engels doen, de twee jonge gastheren konden helemaal geen Nederlands spreken/verstaan. Gezien hun houding, ik denk dat ze niet de opleiding horeca gastheer hebben gevolgd. Ze waren wel beleefd maar erg terughoudend. Het eten was prima in orde, geen hoogstandje maar acceptabel voor die prijs. De pizza bodem was echter een beetje teleurstellend (karton), de smaak was goed. De het voorgerecht en pasta hoofdgerecht was wel heerlijk… Voor een strandtent is dit meer dan goed. Van harte aanbevolen, maar dan bij een lekkere zonnige zomerdag. Tips: zorg voor een gedegen opleiding van de bediening en goede pizza deeg!

（Google による翻訳）食べ物は本当にとても美味しく、サービスもよかったです。 レストランは本当に素敵で、少しとても暖かくて息苦しい感じでしたが、残念ながら無料駐車場はありません。 （原文） Das Essen war wirklich sehr gut und der Service nett. Das Restaurant ist echt schön, es war nur etwas sehr warm und stickig und leider gibt es keinen kostenlosen Parkplatz.

（Google による翻訳）食べ物はおいしいですが、サービスはそうではありません。サービスが届くまでに時間がかかり、何度リクエストしてもテーブルに来ません。私たちは子供たちと一緒にそこにいました。テーブルは鳥でいっぱいで、使用済みのウェットティッシュやレストランからのゴミが遊び場のいたるところにあります。テーブルを拭いてもいいですかと尋ねると、1時間以上後にスタッフがやって来て、乾いた布で拭いてくださいました。自分たちで拭くことができました。 どこの地域でも、人々はゴミをゴミ箱に捨てて環境を愛していると言います。ここではすべてがただ地面に放置されています。おそらく私たちは悪い日を過ごしただけかもしれませんが、食べ物は悪くなかったという事実にもかかわらず、残念ながらレストランをお勧めできません。結局、私たちは汚れたテーブルで食べ物を1時間以上待つことになりました。 価格は法外ですが、それは意見の問題です。 もっと離れていたら、家族としてもっと楽しい時間を過ごせたでしょう。 （原文） Das Essen ist lecker, der Service aber nicht. Die Bedienung lässt ewig auf sich warten und kommt trotz mehrmaliger Aufforderung nicht an den Tisch. Wir waren mit unseren Kindern dort vor Ort. Tische voll mit Vogel… und im Spielbereich liegen überall gebrauchte Feuchttücher und Müll vom Restaurant. Bei Nachfrage ob der Tisch etwas abgewischt werden könnte, kommt das Personal nach über einer Stunde mal vorbei und wischt mit einem trockenen Tuch darüber, das hätten wir auch selbst geschafft ! Überall wird erzählt der Umwelt zur Liebe den Müll in Mülleimer zu verbringen hier wird einfach nur alles auf dem Boden liegen gelassen. Vielleicht haben wir auch nur einen schlechten Tag erwischt, so können wir das Restaurant aber leider nicht empfehlen, trotz das das Essen nicht schlecht war. Letztlich haben wir über eine Stunde auf unser Essen an einem verschmutzten Tisch gewartet. Die Preise sind im übrigen mehr als überzogen, das ist aber Ansichtssache. Einen Ort weiter hätten wir sicherlich eine bessere Zeit als Familie verbracht.

（Google による翻訳）ビーチの遊歩道にあるとても素敵なレストラン。美味しい食事（ブルスケッタ、ケーキ）を食べ、コーヒーも飲みましたが、これもとても美味しかったです。サービスはとても素晴らしく、気が利いていました。強くお勧めします。 （原文） Sehr schönes Restaurant direkt an der Strandpromenade. Haben lecker gegessen (Bruschetta, Kuchen) und Kaffee getrunken, der ebenfalls sehr gut war. Bedienung war super nett und aufmerksam. Sehr zu empfehlen.

（Google による翻訳）場所は海の素晴らしい景色が見えて素敵です。だからこそ、明るい10月に行くのが良いだろうと考えました。しかし、その日は私たちと同じように考える人がたくさんいましたが、残念なことにウェイターは1人だけでした、貧しい女の子でした​​。食べ物と飲み物をかなり待たなければなりませんでした。ハンバーガーはまあまあでしたが、残りの食べ物（サラダ、デザート）はそれほど印象的ではありませんでした。 （原文） The place is nice with an amazing view of the sea. That's why we thought it'd be a good idea to go on a bright oct. day however there were many that thought like us and unfortunately only one waiter - poor girl. Had to wait a lot for the food and drinks. Burger was ok, the rest of the food(salad, dessert) not so impressive.

（Google による翻訳）私たちはここで軽食を食べたかったのですが、店員はすぐに、食べ物ができるまで長い時間待たなければならないと言いました。彼女はとても不機嫌そうで、そのように振る舞いました。仕事をする気分ではなかったので、私たちの意見としては、彼女が家に帰れるように何も食べないほうがいいと思いました。お酒飲みの女の子は優しかったです。チップは与えられませんでした。景色も良くてピザも間違いなく美味しいです！ （原文） We wilde hier een hapje gaan eten maar kregen als snel van de bediende te horen dat we lang moesten wachten op ons eten. Ze keek erg nors en zo gedroeg ze zich ook. Had geen zin om te werken en wilde eig naar ons idee liever dat we niks gingen eten zodat zij naar huis kon. Meisje van drinken was wel aardig. Geen fooi gegeven. Uitzicht wel top en pizza zeker lekker!

（Google による翻訳）ビーチ沿いにある素敵なレストランで、サービスもとてもフレンドリーでした。ピザ🍕は最高に美味しかったです😋 （原文） Schönes Lokal, direkt am Strand mit sehr freundlichem Service. Die Pizza 🍕war super lecker 😋

（Google による翻訳）サービスは壊滅的でした！ウェイターに報告して明らかに席に着いたとしても、何かを注文するにはバーに行かなければなりません。飲み物すら提供されませんでした。飲み物の準備ができたと叫んだだけで、自分で取りに行かなければなりませんでした。客よりウェイターのスマホの方がずっと大事だった!! 食べ物は大丈夫でしたが、サービスはこれまで以上に悪かったです！ （原文） Das Service war katastrophal! Obwohl man sich beim Kellner meldete und sich deutlich einen Platz nahm, musste man zur Bar gehen um etwas zu bestellen. Selbst die Getränke wurden nicht serviert. Man bekam nur den Zuruf, dass die Getränke fertig sind und musste sie danach selbst holen. Dem Kellner war sein Smartphone um ein vielfaches wichtiger als die Gäste!! Essen war in Ordnung jedoch der Service so schlecht wie noch nie!!!

（Google による翻訳）レーストラックに行くなら、ミッキーズにもぜひ足を運んでください。ピットレーンのすぐそばに席があり、レストラン自体がF1の歴史を物語っています。料理は質素ですが、価格はリーズナブルです。 （原文） Wer zur Rennstrecke fährt, sollte das Mickey's zusätzlich besuchen. Man sitzt direkt an der Pitlane und auch das Lokal ist ein Stück Formel 1 Geschichte. Essen sehr spartanisch, Preise ok.

（Google による翻訳）ザントフォールト競馬場を訪れた際、リングの角にこのバーを見つけました。サービスは本当に素晴らしく、雰囲気も素晴らしいです。 価格はまあまあです。 （原文） Bei unserem Besuch auf der Rennstrecke Zandvoort haben wir auf der Ecke auf dem Rennring diese Bar gefunden. Die Bedienung ist total nett und das Ambiente auch super. Die Preise sind in Ordnung.

（Google による翻訳）ザントフォールツ F1 トラックの中心部にある素晴らしい雰囲気。この経験はとても気に入りました。スタッフはとてもフレンドリーで、どこに行くのかわからなかったので、トラックのレイアウトを手伝ってくれました。食べ物と飲み物は手頃な価格で美味しく、さらに装飾は素晴らしかったです 訪れる価値あり！ （原文） Amazing atmosphere right in the heart of Zandvoorts F1 Track. Loved the experience, the staff were very friendly and helpful with the layout of the track as we didn't know where we were going. Food and drinks were reasonably priced and tasy, plus the decor was outstanding Worth a visit!

（Google による翻訳）ピット出口にある素晴らしいバー！窓からピットレーンを直接見ることができます。ライブショーを視聴できる大型テレビもあります。店内のデザインもとても印象的で一見の価値ありです！ビールが美味しい！しっかり食べますが、小腹が空くには十分です。 （原文） Super Bar direkt am Boxenausgang! Durch das Fenster kann man direkt in die Pitlane gucken. Dazu riesen TV mit Livestandings. Gestaltung des Ladens sehr beeindruckend und absolut sehenswert! Bier schmeckt! Essen naja, aber für den kleinen Hunger reicht es.

（Google による翻訳）素敵な景色と心地よい雰囲気の中で、美味しい料理を堪能しました！ただ、値段と質のバランスは少し高めです。 （原文） Prima eten in een goede sfeer met leuk uitzicht! Prijs kwaliteit wel duur.

（Google による翻訳）レストラン「BERNIE'S BAR & KITCHEN」（サーキット・パーク・ザントフォールト内）はすべてを正しく行っています。 設備が整っていて、競馬場の素晴らしい景色を眺めることができ、とても快適です。 ちょうどお酒を飲んだところです。近所のハンバーガーが本当に美味しそうでした！ レストランではゲスト用の無料Wi-Fiを利用できます。 （原文） Das Restaurant "BERNIE'S BAR & KITCHEN" (im Circuit Park Zandvoort) macht alles richtig. Es ist top eingerichtet, hat eine tolle Sicht auf die Rennbahn und ist sehr gemütlich. Wir haben nur etwas getrunken. Der Burger meines Tischnachbarn sah aber echt lecker aus! Es gibt ein gratis Gäste WLAN im Restaurant.

（Google による翻訳）少し歩くと素敵なテントを発見。駐車場に問題はありませんが、早めに到着しました（+-午後5時） 食事も美味しく、スタッフも素晴らしく、素敵な雰囲気でした🌸。 （原文） Na stukje wandelen dit leuke tentje gevonden. Geen problemen met parkeren maar wij waren er vroeg (+- 17.00 uur) Heerlijk wat kunnen eten, personeel was super en lekkere sfeer🌸.

（Google による翻訳）この場所は素晴らしく、本当に素敵なメニューがあり、いくつかの素晴らしいスペシャルメニューも提供されていました。スタッフはとてもフレンドリーで、本当に良い雰囲気がありました。マグロの刺身、牛のたたき、子羊のすね肉を食べましたが、どれも美味しく、見た目も格別でした。 （原文） This place is fantastic, really nice menu and there were also some excellent specials on offer. The staff were very friendly and there was a really good atmosphere. I had a tuna sashimi, beef tataki and lamb shank all of which were delicious and also exceptionally presented.

（Google による翻訳）ベントフェルトのLa Belleでまた素晴らしい経験をしました！価格と品質の比率は最高です。ここでは本当にお金の価値があります。私たちは温かい歓迎を受けました。スタッフはフレンドリーで、気が利いていて、プロフェッショナルです。そして、肉は本当に美味しく、完璧に調理されており、高品質でした。喜んで帰ってくる場所！ （原文） Opnieuw een heerlijke ervaring bij La Belle in Bentveld! De prijs-kwaliteitverhouding is top – je krijgt hier echt waar voor je geld. We werden warm ontvangen, het personeel is vriendelijk, attent en professioneel. En het vlees was werkelijk heerlijk perfect bereid en van hoge kwaliteit. Een plek waar je met plezier terugkomt!

（Google による翻訳）今夜はカタツムリを食べました。メインコースは最高でしたが、タルタルは平凡で、大したことはありませんでした。スペシャルプラスのメインコースは、30ユーロでエビが6匹も入っていて、味も全くしませんでした。この料理はお勧めしません。もっと美味しい料理を食べたことがあります。場所は悪くないのに、この金額でぼったくられたような気分です。本当にひどくて、量も少なかったです。この夜は客が少なかったのは理解できますが、すぐには来ないでしょう。 （原文） Ik heb vanavond slakken gegeten.waren top hoofdgerecht tataar was matig niet veel Bijzonders plus hoofdgerecht gamba’s was smaakloos voor 30 euro 6 kleintjes ook nog niks erbij zal deze gerechten niet aanraden heb vele malen beter gegeten locatie is wel ok en voor dat geld voel ik mij opgelicht zo slecht en weinig snap wel dat zo leeg is op deze avond zal ook niet meer gauw komen

（Google による翻訳）美味しい料理ととても美味しいシャルドネ。とても素敵なレストラン、良い雰囲気があり、スタッフは押し付けがましくはありませんでしたが、気配りがあり、とてもフレンドリーでした。素敵な夜を過ごしました。近くに住んでいませんが、必ずまたここに行きます。 （原文） Heerlijk gegeten en een erg lekkere chardonnay. super leuk restaurant er hing een goeie sfeer en personeel was niet opdringerig maar wel oplettend en heel erg vriendelijk. Fijne avond gehad en ondanks we niet heel erg in de buurt wonen gaan we hier zeker nog een keer naar toe.

（Google による翻訳）今日はメインコースとしてタルタルステーキを食べましたが、タルタル料理が2つ重ねていくつか飾りが付いていて、フライドポテトも少し付いていて高額だったので、私にとっては平凡なものでした。 （原文） Ik heb vandaag tartaarsteak gegeten als hoofdgerecht maar het waren gewoon 2 tartaartjes op elkaar met wat versierselen en een klein beetje patat voor een hoop geld dus was zeer matig voor mij niet meer

（Google による翻訳）本当に居心地が良いです。 立地もいいですね。 （原文） Je zit daar echt gezellig . Leuke locatie.