アラスで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）立地の良いレストラン、Place des Heros。素敵な内装。 スタッフはフレンドリー。 注文した料理：アンドゥイエットはOK、ハンバーガーはOK、ウェルシュポークはOK、エビのコロッケはOK、カルボナードは味が薄かった、アイスクリームはOK （原文） Restaurant bien situe, place des heros. Jolie deco. Personnel agreable. Plats pris: andouillette ok, burger ok, welsh ok, croquettes de crevettes ok, carbonade manquant de saveur, glaces ok

（Google による翻訳）陽気さが不可欠​​な施設の素晴らしい発見。魅力的なメニューを「家庭的」に調理し、フレンドリーなチームとゲストの健康を考慮した迅速なサービスを提供します。 唯一の小さな不満は、フライドポテトが少し加熱しすぎたことでした。しかし、他の料理を味わうために、ためらうことなく戻ってきます... （原文） Une belle découverte d'un établissement où la convivialité est de rigueur. Une carte attirante cuisinée "maison ", avec une équipe sympathique et un service rapide et soucieux du bien-être des convives. Seul petit reproche, les frites étaient un peu trop cuite. Mais nous reviendrons, sans hésitation, pour déguster d'autres plats...

（Google による翻訳）上質な魚料理を堪能できる素晴らしいお店です。 マグロのたたきは絶品で、チョリソーのリゾットが添えられていました。これは間違いなしです！ （原文） Bonne adresse pour avoir une carte de qualité concernant des repas avec du poisson. Le tataki de thon était excellent accompagné d'un petit risotto de chorizo, c'est une valeur sure !

（Google による翻訳）グランプラスにある「ル・パス・ピエール」に行ってきました。本当に素晴らしかったです！魚料理が大好きな私にとって、どれも美味しくて完璧な調理でした。レストランの雰囲気も素晴らしく、温かみがあり居心地が良く、静かな食事にも、友人との集まりにも最適です。スタッフは信じられないほど親切で、いつも親切にアドバイスをくれたり、質問に答えてくれたりします。美味しいシーフードがお好きな方には、ぜひおすすめしたいお店です！ （原文） Je suis allé au Passe-Pierre sur la Grand-Place et c’était vraiment top ! Pour une personne comme moi qui raffole de poissons, tout était délicieux et bien préparé. Le cadre et l’ambiance du restaurant sont géniaux, très chaleureux et agréables pour un repas tranquille ou entre amis. Le personnel est super gentil et attentionné, toujours prêt à conseiller ou à répondre aux questions. Une adresse que je recommande vivement pour les amateurs de bonne cuisine de la mer !

（Google による翻訳）サービスはまちまちでした。 フィッシュアンドチップスにはかなりがっかりしました。ミートボールバージョンもあまり美味しくありませんでした。 ランチのサービスは運が悪かったと言わざるを得ません。 （原文） Service en demi teinte. Assez déçu par le fish n ships… pas dingue avec la version boulettes. Je dirai que je n’étais pas chanceux sur le service du midi

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、丁寧なスタッフ、そして楽しく明るい雰囲気。ボリュームたっぷり（フィッシュアンドチップスにはご注意ください ;-）で、珍しいサンファイアが添えられています。とてもおすすめです。 （原文） Très bel accueil, personnel prévenant, une agréable bonne humeur. Plat copieux (attention au fish and chips ;-) avec la présence originale du passe-pierre. Nous recommandons sans reserve.

（Google による翻訳）美味しかったです！ メインコースは以下がおすすめです。 - ユーグ・ベカールのマスタードソース添えアラス・アンドゥイエット 🍟 - ロイヤルタイの丸焼き どちらも調理に20分ほどかかりますが、その価値は十分にあります！🐟🥕🍚 そして、最高のデザートはスペキュロスとチコリのティラミスです。☕️🍧 前菜の「ホタテとサトイモのオモニエール」も美味しかったです！🌊 とにかく、本当に美味しくいただきました！ （原文） C'était très bon ! Nous recomandons de prendre en plats : - ANDOUILLETTE D'ARRAS sauce moutarde chez Hugues BECQUART 🍟 - Et aussi la DORADE ROYALE ENTIERE Les 2 plats ont 20 min de préparation mais ils valent le coup ! 🐟🥕🍚 Et le meilleur dessert à prendre est le TIRAMISU SPECULOOS ET CHICOREE. ☕️🍧 L'entrée " AUMONIERE DE SAINT-JACQUES et salicornes " était très bonne aussi ! 🌊 En tout cas on s'est bien régalées !

（Google による翻訳）私たちはここで何年にもわたって何度か食事をしましたが、いつも楽しいです！ 気配りがあり、笑顔で、組織的で、気配りがあり、機嫌の良いスタッフ、それは素晴らしいです！ おいしい食事、その場で作られたおいしい家庭料理で毎回楽しんでいます。 目を閉じてオススメします＾＾ （原文） Nous avons mangé plusieurs fois ici depuis plusieurs années et c'est toujours avec plaisir !!! Personnel attentif, souriant, organisé, à l'écoute et avec la bonne humeur c'est top ! Repas délicieux, on se régale à chaque fois avec cette bonne cuisine faite maison avec des bons petits plats fait sur place ! Je recommande les yeux fermés 🙂👍

（Google による翻訳）初めて出会ったこのレストランで、結婚1周年のお祝いをすることができて本当に嬉しかったです。サービスは素晴らしく、料理もいつも通り美味しかったです。雰囲気も素晴らしく、温かいおもてなしも素晴らしかったです。またすぐにお会いしましょう！ （原文） Nous sommes retournés avec plaisir dans ce restaurant pour fêter nos 1 an , dans ce lieu de notre premiere rencontre. Toujours aussi bien servi et régalé. Ambiance très bonne et acceuil souriant. À très bientôt

（Google による翻訳）たった18ユーロの食前酒の盛り合わせで、大したことない。 ビール4杯と食前酒の盛り合わせを50ユーロで頼んだのに、邪魔な気がして不満。 ご不便をおかけして申し訳ございません。 （原文） Planche apéro à 18€ pour pas grand chose. L’impression de gêner, mécontente parce que l’on a pris 4 pintes et une planche apéro, le tout pour 50€. Excusez nous pour la gêne occasionnée.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。 何度か訪れていますが、いつも大満足でまた来ます。 シンプルながらも美味しい料理を楽しめるのは嬉しいですね。サービスは完璧で、お値段もお手頃です。 （原文） Une très belle adresse J’y suis venu plusieurs fois et j’y retourne toujours pour le plus grand des plaisirs. Pouvoir déguster des plats simples et savoureux. Le service irréprochable et l’addition reste correcte.

（Google による翻訳）キャンピングカーで通りかかった時、素晴らしい発見がありました。丸天井の地下室にあるレストランです。とても温かく迎えていただき、チワワたちも歓迎していただき、ありがとうございました。食前酒を飲みながら無料のカナッペもいただき、ありがたかったです。料理はどれも美味しく、牛フィレ肉は驚くほど柔らかく、サーモンステーキとクリーミーなライスの組み合わせは絶品で、ルバーブのクレームブリュレは嬉しい驚きでした。唯一の欠点は冷凍フライドポテトでしたが、全体的な体験を損なうものではありませんでした。強くお勧めします。また必ず来ます。 （原文） De passage en camping car, belle découverte, restaurant dans une cave voûtée. Très bon accueil, merci d'avoir accepté nos chihuahuas. Nous avons appréciés les petits canapés offerts pendant notre apéritif, plats très goûteux, filet de bœuf très tendre, pavé de saumon avec son riz crémeux très bon, la crème brûlée à la rhubarbe très bonne découverte. Seul petit bémol, juste les frites surgelées, ça n'enlève en rien le reste. Je recommande. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）雰囲気、サービス、価格ともに最高でした。料理も絶品でした。 （原文） Excelente ambiente,atención y precio. La comida exquisita.

（Google による翻訳）数ヶ月前におすすめしていただいたレストランですが、全く期待を裏切られることはありませんでした。食事は素晴らしく、温かいおもてなしとサービスも素晴らしかったです。さらに、結婚10周年の記念日に、ちょっとした感謝の気持ちを込めてデザートまで用意していただき、本当に感激しました。本当におすすめです。 この度は素敵な夜を過ごすことができ、ありがとうございました。 （原文） Un restaurant qu'on nous avait conseiller il y quelque mois et nous ne sommes pas déçu loin de la. Le repas fut excellent, l' acceuil et le service chaleureux et cerise sur le gateau une petite attention lors du dessert pour nos 10 ans de mariage. Nous vous le recommandons fortement. Merci à vous pour cette merveilleuse soirée passé dans votre restaurant.

（Google による翻訳）シーザーサラダを注文しました。最初のクルトンはふやけていて、上に乗った白いものは生卵の白身でした。これで食欲が一気に失せてしまいました。店員はサラダを作り直してくれると申し出てくれましたが、丁重にお断りしました。ところが、同じ料理が再び出てきて、お会計に含まれていました。本当に残念な経験でした。サラダは期待外れでした。本格的なシーザーサラダを食べたいなら、このレストランはお勧めしません。 （原文） J’ai commandé une salade César. Le premier croûton était détrempé et une substance blanche sur le dessus s’est avérée être du blanc d’œuf cru — cela m’a immédiatement coupé l’appétit. Le personnel a proposé de refaire la salade, mais j’ai poliment refusé. Cependant, le même plat m’a été à nouveau servi et inclus dans la note. Une expérience très décevante, la salade n’était pas conforme à mes attentes. Je ne recommande pas ce restaurant si vous voulez un vrai César.

（Google による翻訳）2 つの場所の間にあるとても素敵な住所。シンプルで手間のかからないお店です。美味しいビール、大皿料理、そしてシンプルだが豊富で丁寧に作られた料理が楽しめます。本当に愛らしいサービス：ビールに情熱を注ぐ若い男性と、とても笑顔で気配りのある若い女性2人（上司はビールコンクールの審査員だったので欠席）。私たちの4つのウェルシュは私たちを納得させました：乾燥していなくて、たっぷりです...ホームフライドポテトを好きなだけ食べます。 迅速なサービス。価格に見合った非常に良い価値があります。 （原文） Adresse bien sympathique, entre les 2 places. C'est simple et sans chichi: des bonnes bières, des planches et des plats simples mais copieux et bien réalisés. Un service vraiment adorable: un jeune homme passionné de bières et les 2 jeunes femmes très souriantes et attentionnées (le patron était juré dans un concours...de bières, donc absent). Nos 4 welsches nous ont convaincus : pas secs, généreux...Frites maison à volonté. Service rapide. Très bon rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）更新： つい最近また戻ってきたら、さらにひどくなっていました！ビールのメニューは2ヶ月以上変わっていません。以前は数週間ごとにメニューを変えていたのに！フライドポテトは、なんと、イギリス基準でさえ食べられないほどで、世界的に有名なアラスのフライドポテトには到底及びません！凍えるような風の中、テラス席に座らざるを得なかったのですが、まるでキャンプをしているかのように毛布を勧められました！急いで食事を済ませ、新しく見つけた飲み屋は、とても混んでいて活気に溢れていました！残念ながら、Chez Marcelは潰れてしまい、今では全く人気がなく、活気も失っています。席を確保するのに苦労した最盛期とは比べものになりません！かつてはアラスにとって素晴らしい場所だっただけに、残念な時代です。 2022年6月からここに通っています。残念ながら、ここ3回（6月24日、26日、27日）の訪問では、かなりがっかりしました。Marcelの姿はどこにも見当たりませんでした。サービスも非常に遅いです。何よりも残念だったのは生ビールの種類が少なく、さらに地元産や地方産のビールは少ないことです。なぜオクシタンのビールがこんなにたくさんあるのか、私にはよく分かりません。この場所の昔の姿が大好きで、いつかあの魔法が戻ってくることを願っています✨️🙏 （原文） Update: Just returned [again] and it's become worse! Beer menu has not changed in over two months - it used to change each every few weeks! The chips, Oh my goodness, they were inedible even by British standards and certainly not up to the world famous version from Arras! We had to sit on the terrace in the freezing wind and we were offered blankets like we were camping!? We ate quickly and found a new place to drink which was very busy and buzzing! Chez Marcel has sunk unfortunately and is now totally unpopular and dead - unrecognisable from it's premier years when you had to squeeze in for a space! Sad times as it was once exceptional for Arras. I've been coming here since June 2022. Unfortunately our recent three visits [24, 26 and 27 June] have left us rather disappointed. Marcel was nowhere to been seen. Service very slow. Most disappointing of all is the limited draft beer and even more limited is local and regional beer. Why there are so many beers from Occitane I am unsure. We love how this place used to be and hope the magic will return in the future ✨️ 🙏

（Google による翻訳）2025年のフライドポテトフェスティバルで、フライドポテトを現地で購入しました。残念ながら、外で1時間待ちましたが、質の悪いフライドポテトでした。しかし、ビールとカウンターサービスは非常に良かったです。 （原文） Frites achetées sur place durant le festival de la frite 2025. 1h d'attente en extérieur pour des frites de très mauvaise qualité malheureusement. La bière et le service au comptoir sont par contre très bien.

（Google による翻訳）厳選されたビールと、ボリュームたっぷりに盛り付けられた大皿料理をシェアする喜びは格別です。店員さんたちは可愛らしく、メニューにある様々な料理を試してみたくなるように工夫されています！アラスに来たら絶対に見逃せない、必見の場所です。 （原文） Quel bonheur de partager un verre de bière conseillé avec soin et une planche généreusement préparée. Les serveurs sont adorables et savent donner envie de goûter les différents mets de la carte ! Un indispensable d’Arras à ne pas manquer.

（Google による翻訳）素晴らしいサービスと素晴らしいレストランでした！スタッフはとてもフレンドリーで丁寧でした。料理も雰囲気も最高でした。またぜひ来たいと思っています。 （原文） Tolles Restaurant mit super Service! Die Bedienung war ausgesprochen freundlich und aufmerksam. Essen und Atmosphäre top – wir kommen gerne wieder.

（Google による翻訳）この場所が大好きです。ビールの種類も豊富で、食べ物もいつも美味しいです。マルセルがいなかったのは残念です。 （原文） Love this place, great selection of beer, foo alway nice, shame Marcel wasn't about

（Google による翻訳）素晴らしいおもてなしと丁寧なサービスでした。 ビーフタルタルもとても美味しかったです。唯一の不満は、フライドポテトが食べ放題なのに、お皿がほぼ空になった途端に店員さんが来てしまうことです。残念です。 お値段以上の価値がありました…他のレシピもぜひ試してみたいです🤤 （原文） Excellent accueil, et service attentionné. Très bon tartare de bœuf, seul petit reproche les frites sont à volonté, mais le serveur passe une fois que votre assiette est quasiment vide, dommage. Bon rapport qualité prix … d’autres recettes à tester 🤤

（Google による翻訳）良かったが、複雑な気持ち。 食事は全体的に良かったが、記憶に残る体験とは程遠かった。 サービスは速かった。少し早すぎたかもしれない。席に着くとすぐに、食前酒、サラダ、メインコースと、全てが慌ただしく提供され、それぞれのコースをじっくりと味わう時間は全くなかった。テーブルが小さいため、特にミートウォーマーの時は混雑していた。 スタッフは丁寧だったが、雰囲気には温かさや親しみやすさが欠けていた。冷凍フライドポテト（シューストリングフライ）は食べ放題だった。 モダンなスタイルに改装された内装は、間違いなく好みに合う人もいるだろうが、以前ほどの魅力は感じられなかった。食事はまずまずだったが、サービスがあまりにも慌ただしく、その瞬間をじっくり味わうことができなかった。 （原文） Bon mais mitigée. Le repas était globalement bon, mais l’expérience n’a pas été à la hauteur de mes souvenirs. Le service est rapide — peut-être un peu trop. À peine installées, tout s’enchaîne : apéritif, salade, puis plat, sans véritable temps pour apprécier chaque étape. Les tables sont petites, ce qui rend le service un peu encombré, surtout avec l’appareil pour garder la viande au chaud. Le personnel est courtois, mais l’ambiance manque un peu de chaleur et de sourire. Frites surgelées (allumettes) servies à volonté. La décoration, refaite dans un style moderne, plaira sans doute à certains, mais je trouve qu’elle a fait perdre un peu du charme. Un repas correct, mais un service trop pressé pour vraiment savourer le moment.

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした!!! ビーフパラダイスをおすすめします。 サラダにフォアグラが1枚追加されていたのが少し残念でした…私の好みには少し薄すぎましたが、美味しくて質も高かったです。 スタッフは感じが良く、親切で、そして丁寧でした。 また来ます。 （原文） Belle découverte !!! Je recommande le bœuf paradis. Un peu déçue de la tranche du foie gras dans la salade en supplément..un peu trop fine à mon goût bien mais délicieuse et qualitative. Personnel agréable présent et discret. Je reviendrais.

（Google による翻訳）とてもおいしい料理ですが、私が行ったときは提供されるまで長い待ち時間がありました。 フライドポテトとソースは食べ放題です。 ティラミスは本当のティラミスではありません（チョコレートクリームです） （原文） Très bonne cuisine mais avec beaucoup d’attente pour être servi quand j’y suis allée. Les frites et la sauce sont à volonté. Le tiramisu n’en est pas vraiment un (c’est plus une crème au chocolat)

（Google による翻訳）お肉はとても美味しかったです。野菜の量は、特にフライドポテトの食べ放題と比べると少し少なめでした。 デザート（ヌテラティラミス）はボリュームたっぷりでした。 前菜の値段は、他のお店よりも高めです。 友人と楽しい時間を過ごしました。 （原文） La viande était très bonne. La quantité de légumes était un peu légère, surtout comparée aux frites à volonté. Le dessert (tiramisu au Nutella) était conséquent. Les prix des apéritifs sont plus élevés que ce j'ai pu constater ailleurs. On a passé un bon moment entre copines.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気 風が吹く心地よいテラス（唯一の欠点は小さなもの） 料理は素晴らしく、フライドポテトは好みに合わせてサーバーから直接お皿に運ばれてくるなど、珍しくフレンドリーな雰囲気 スタッフはユーモアもあり、お客様への気配りも抜群でした（ブラボー！） 次回アラスに来たらまた来たいと思わせるだけの力があります またお越しください BS. （原文） Super ambiance Terrasse agréable où le vent s était invité 'seul petit bémol' Les plats étaient excellents frites à discrétion et servi directement dans votre assiette par le serveur procédé conviviale rare et sympa Le personnel agréable avec une petite touche d humour mais bien présent à l écoute du client (bravo ) Ça ne donne qu'une envie lors de notre prochain passage sur Arras Venir vous revoir BS.

（Google による翻訳）このレストランには何度か（ランチとディナーで）行きましたが、いつも満足です！気配りの行き届いたウェイターはとてもフレンドリーで手際が良く、お肉は絶品で、特にソースが絶品です。 素敵な雰囲気の中で、お値段以上の価値を味わえます。強くお勧めします！ （原文） Cela fait plusieurs fois que nous allons manger dans ce restaurant (au service du midi et au service du soir). Nous ne sommes jamais déçus ! Des attentions de la part des serveurs qui sont très sympas et efficaces, une très bonne viande et surtout une sauce paradis excellente. Un bon rapport qualité / prix, dans un joli cadre. Je recommande !

（Google による翻訳）このレストランで、最高のロマンチックなディナーを楽しみました。シックで洗練された内装、素晴らしい料理、そしてフレンドリーなサービス。本当におすすめです。素晴らしい場所です。ただし、この辺りではとても人気があるので、事前に予約することをお勧めします。 （原文） Excellent dîner en amoureux au sein de ce restaurant. Déco chic et raffinée, plats excellents, service sympathique. Je recommande, excellente adresse. Pensez juste à réserver car très prisé sur le secteur

（Google による翻訳）このレストランに初めて来たのですが、マダムのマッシュポテトに包装が入っていて、35ユーロのメニューにデザートがありませんでした。個人的には、前菜はカタツムリが3匹くらいしかなく、メインはステーキでしたが、肉質はあまり良くなく、全く柔らかくありませんでした。私は牛肉のプレートの方が好みですが、全体的には悪くありません。 （原文） Première fois dans ce restaurant, madame a eu un morceau de d'emballage dans la purée puis pas eu son désert dans sa formule de 35€. Moi perso l'entré très peux d'escargot trois environ , peux être et le plat steack viande pas de très bonne qualité, pas tendre du tout , je préfère l'assiette au boeuf pour cela mais en général ça va .

（Google による翻訳）非常に美しい環境で、天井の開口部のおかげで本当に魅力的です。 一方で、メニューには妊婦に適した選択肢（調理、殺菌されていない製品、推奨されないソースなど）がありませんでした。 ローストとして宣伝されていた私の魚は燻製で、デザートには深みがありませんでした。 素晴らしい住所ですが、提供される料理を洗練することで恩恵を受けるでしょう。 （原文） Très beau cadre, avec un vrai charme grâce à l’ouverture au plafond. En revanche, la carte manquait d’options adaptées aux femmes enceintes par exemple (cuisson , produits non pasteurisés, sauces non recommandées). Mon poisson annoncé rôti, était snaké et les desserts quant à eux, manquaient de relief. Une belle adresse mais qui gagnerait à affiner l’offre côté cuisine.

（Google による翻訳）アラスで一番のお気に入りのレストランです！雰囲気も素晴らしく、料理はいつも美味しく、丁寧に調理されています。サービスも最高で、フレンドリーで迅速、そして丁寧です。訪れるたびに本当に楽しい時間を過ごせます。ぜひおすすめします！ またお会いしましょう！ （原文） C’est notre restaurant préféré sur Arras ! Le cadre est superbe, les plats sont toujours délicieux et préparés avec soin. Le service est au top : souriant, rapide et attentionné. À chaque visite, c’est un vrai plaisir — nous recommandons vivement cette adresse ! À très bientôt

（Google による翻訳）グランプラスにある素晴らしいレストランです！ シックで居心地の良い雰囲気です。 レストランでは、料理とドリンクの種類が豊富。 サービスも迅速で、スタッフもフレンドリーです。 シェフの皆さんの腕には特に感銘を受けました。料理は素晴らしく、こんなに美味しい食事は滅多にありません。 価格以上の価値があり、もちろんリーズナブルですが、味もその価値に見合っています。 レビューの中には予約が必要だと書かれているものもありますが、レストランはすぐに満席になるので、予約をお勧めします。 レストランの改善点をいくつか挙げると、 - 歓迎の態度が冷たく、初めて訪れたレストランとしては少し物足りなさを感じました。 - 雰囲気はシックで居心地が良いのですが、音楽（エレクトロ）が少し場違いに感じました。 結論として、ここは美味しい食事を楽しめる素晴らしい場所です。 （原文） Une belle adresse sur la Grand Place ! Le cadre est chic et chaleureux. Le restaurant propose une sélection de plats et de boissons variés. Le service est assez rapide, et le personnel au niveau du service est aimable. Mention honorables aux chefs en cuisine, les plats sont excellents, j'ai rarement mangé un repas aussi bon. Le rapport qualité prix est plus que bien, certes on met le prix mais c'est justifié par le goût. Certains avis mentionnent la nécessité de réserver une table, je vous le conseille aussi car le restaurant se remplit assez vite. Quelques points d'amélioration pour le restaurant : - L'accueil était froid, nous donnant un trouble pour cette première expérience dans ce restaurant. - Le cadre par contre est chic et chaleureux mais je trouve la musique (style électro) un peu décalé par rapport au décor. Pour conclure, c'est une très bon adresse où vous mangerez et dégusterez de bons repas.

（Google による翻訳）アラスで断然最高のレストランです！ここ3年近く、少なくとも月に一度は通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。実は10月初めに彼女の誕生日に訪れたのですが、本当に素晴らしい時間を過ごせました。メニューは高品質で珍しい食材を使った個性的な料理ばかりで、どれもとても手頃な価格でした。雰囲気も最高で、文句のつけようがありません。最後に、オーナーもシェフもとても親切で丁寧です。この度はご来店いただきありがとうございました。またのご来店を心よりお待ちしております！ （原文） De loin le meilleur restaurant d'Arras ! Cela fait près de 3 ans que je viens au moins une fois par mois et je ne suis jamais déçu. En effet, je suis venu pour l'anniversaire de ma copine début octobre et nous avons passé un excellent moment entre formules atypiques avec des produits de qualité sortant de l'ordinaire et ce à un prix très abordable et un cadre sublime je n'ai rien à redire. Enfin, les gérants sont vraiment super sympathiques et à l'écoute tout comme les cuisiniers. Merci encore pour votre temps et au plaisir de revenir !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。料理は素晴らしく、味付けも絶妙で、とても美味しいです。グラスワインも豊富に用意されていて、質も抜群です。スタッフはとてもフレンドリーで、笑顔が素敵で、感じが良かったです。急いでいるとサービス時間が長く感じるかもしれませんが、私たちはそうではありませんでした。だからこそ、このひとときを存分に楽しみました。この素敵な発見は、私たちを魅了した料理を全て味わうために、また必ず訪れたいと思います。 （原文） Excellent restaurant. La cuisine est excellente des plats délicieux aux saveurs très juste. Un vin de bonne qualité avec un service au verre généreux. Un personnel très aimable, souriant et agréable. Un temps de service qui peut paraître long si l'on est pressé ce qui n'était pas notre cas. Nous avons donc profité pleinement de ce moment. Une très belle découverte que nous renouvellerons afin de pouvoir goûter tous ces plats qui nous donnaient envie.

（Google による翻訳）平日のランチサービスは素晴らしく（1時間の昼休みがありました）、提供も早く、スタッフもとても親切でした。レストランは清潔で、料理も本当に美味しかったです！前菜とデザートは試す時間がなかったので、次回はぜひ試してみたいと思います！値段もリーズナブルで、スクエアよりも少し安かったです。 （原文） Super le service de midi en semaine (j’avais 1h de pause dej) a été rapide et le personnel très agréable, le restaurant est propre et les plats son hyper bons ! J’ai pas eu le temps de testé les entrées et déserts ça sera pour une prochaine fois avec plaisir ! Les tarifs sont correct et un peu moins élevé que sur les places.

（Google による翻訳）美味しい！ 2回目だけど、料理が本当に美味しい。🥰 どこにでもあるような、辛いけど味がないホットオイルと比べると、このホットオイルは本当に風味豊か。 素敵な小さなレストランだけど、クオリティが高い🫠 スタッフはとてもフレンドリー！しかも、水曜日の夜9時に来たので、本当に親切でした。 （原文） DÉLICIEUX ! Cela fait deux fois que nous venons, les plats sont si bons.🥰 L'huile piquante a vraiment beaucoup de goût comparé aux huiles piquantes que l'on trouve partout qui piquent mais qui n'ont aucuns goûts. Super petit resto qualitatif 🫠 Personnel très agréable ! En plus nous sommes venus un mercredi à 21h. Donc ils sont vraiment très gentils.

（Google による翻訳）昨晩は素晴らしい時間を過ごしました！ ステファンさんの温かいおもてなし、最初から最後まで全てが完璧でした。 お料理は美味しく、ボリュームたっぷりで、完璧に調理されていました。 本当に素晴らしい体験でした。このレストランを強くお勧めします！ （原文） Nous avons passé un excellent moment hier soir ! Un accueil chaleureux assuré par Stéphane, du début à la fin tout était parfait. Les plats étaient délicieux, généreux et parfaitement réalisés. Un vrai plaisir, nous recommandons vivement ce restaurant !

（Google による翻訳）初めてこのお店を訪れました。レストランの近くに小さな駐車場があります。温かく迎えていただき、予約なしでも入店できました。メニューにはたくさんの料理があり、その多くは同じ素材で作られています。ドリンクが来るまでの間、美味しい軽食をいただきました。前菜はエスカルゴ👌をいただきました。アルフレッドパスタを選びましたが、たっぷりいただきました。 満足のいく体験でした。 （原文） Première visite dans cet établissement. Il y a un petit parking à proximité du restaurant. Bon accueil nous avons pu rentrer sans réservation. Il y a beaucoup de plats sur la carte dont beaucoup sont fait avec la même base. Afin de patienter, l'arrivée des boisons , nous avons eu des petites cacahuètes appréciable. Nous avons pris des escargots en entrée 👌 . Nous avons choisis des pâtes Alfredo et nous en avons eu en quantité. Notre expérience a été satisfaisante.

（Google による翻訳）今夜、このレストランで食事をしました。口コミを見て、良いイタリアンレストランだと期待していました。シャルキュトリーボードを注文しましたが、サラダ代しか払いませんでした（シャルキュトリー数切れとたっぷりのサラダで12ユーロ）。その後、それぞれピザを注文しましたが、ピザのトッピングはほとんどパスタでした。 このレストランの唯一の長所は、とても静かな場所にあることだけで、とてもがっかりしました。 （原文） Nous avons mangé ce soir dans ce restaurant. Nous nous attendions, avec les avis, à se retrouver face à un bon restaurant italien. Nous avons commandé une planche de charcuterie pour laquelle nous n’avons payé que pour de la salade (12€ pour avoir quelques morceaux de charcuterie pour beaucoup de salade). Nous avons pris ensuite une pizza chacun. Pizza qui n’était garnie que de pate en grande majorité. Très déçus de ce restaurant pour lequel le seul point fort est l’emplacement très calme.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで居心地の良いレストランで、サービスも迅速でした。メニューも豊富で、価格も非常にリーズナブルでした。パルメザンチーズは頼まなくても出てきて（本当に感謝しています。今ではどこでもそうではないので、この点は指摘しておきます）、前菜にはピーナッツも添えられていました。 写真：フォレスティエールパスタ（この日は残念でした。美味しかったのですが、キノコが足りず、ソースがゆるすぎました…） （原文） Restaurant très sympathique et agréable, service rapide. Carte variée et rapport qualité prix top. Le parmesan est donné sans demandé grand merci je le souligne car ce n’est plus le cas partout ainsi que des cacahuètes avec l’apéritif. Photo : les pâtes forestière (bémol ce jour là, elles étaient bonnes mais manquait de champignons et la sauce était trop liquide…)

（Google による翻訳）コストパフォーマンス抜群の、とびきり美味しいレストランです！20年以上通っていますが、一度もがっかりさせられたことはありません！子供の頃に家族と見つけて以来、何年も定期的に通っています！私にとって、アラスで最高のレストランの一つです！ 追伸：紳士の皆様、アットホームなデートには、奥様をお誘いください。ドリンクとメインコース込みで約40ユーロです😉 （原文） Très bon restaurant avec un excellent rapport qualité prix! Client depuis plus de 20 ans et jamais déçu! Je l’ai découvert avec ma famille quand j’étais enfant, j’y retourne régulièrement depuis des années! Pour moi l’un des meilleurs restaurants de l’arrageois ! PS: Messieurs, pour un date cosy vous invitez madame pour près de 40€ boisson+plat 😉

（Google による翻訳）何度か土曜日にこの店の前を通り過ぎていました。 10月上旬、予約なしで2人でランチを食べに行きました。 温かくフレンドリーな歓迎、質の高いサービス、そして心地よい内装。 食べる前から、すべてがとても美味しかったです。 料理からもその質の高さが伝わってきたので、笑顔で会計を済ませました。値段も妥当な金額でした。 また来ます。 （原文） Cela faisait plusieurs samedis que nous passions devant cet établissement. Début octobre nous avons franchi la porte pour un repas le midi pour 2 personnes, sans réservation. Un accueil souriant et chaleureux, un service de qualité et une décoration intérieure agréable. Avant de manger tout était très bien. La qualité étant également au rendez-vous dans l'assiette, nous avons payé avec le sourire une addition au rapport qualité-prix juste. Nous reviendrons.

（Google による翻訳）ある日の午後、昼食のためにアラスを通りかかったとき、予約なしでテラスでランチを楽しむことができました。 17ユーロの日替わりメニューは、とても美味しくてボリュームたっぷりで、とても嬉しい驚きでした。価格に見合った価値があります。さらに、私たちは予定があって急いでいることを伝えましたが、上司からサーバーに至るまでチーム全員が対応してくれて、時間通りにお腹いっぱいの食事をとることができました。店内の雰囲気とメニューがとても美味しそうだったので、また来たいと思います。 （原文） De passage un midi à Arras, nous avons pu profiter d'un déjeuner en terrasse sans réservation. Très bonne surprise avec le menu du jour à 17 euros qui s'est avéré bon et copieux. Rapport qualité-prix au top. De plus, nous avons expliqué être pressés en raison d'un rendez-vous et toute l'équipe, du patron, aux serveurs se sont montrés disponibles et réactifs pour qu'on ait le temps de manger un repas complet dans les temps. Nous reviendrons pour profiter du cadre à l'intérieur et de la carte qui semblent pas mal du tout.

（Google による翻訳）アラスの美しい住所。 非常においしい料理、あらゆる好みに対応し、非常に多様です。 さまざまな付け合わせ（フライドポテト、新じゃが、グラタンドフィノワ、野菜など）。 肉や魚によく合うもの。 効率的で行き届いたサービス。 私たちは非常に礼儀正しく、プロフェッショナルで、気配りのある若い男性にサービスを受けました。彼は私たちのタイミングを完璧に管理する方法を知っていました（食前酒と一緒に料理が出されることはありませんでした）。 素敵なワインリスト、請求額を気にせずに楽しめるもの。 唯一の欠点は、ブラッスリースタイルでテーブルが 2 つ並んでいることです。 あまりにも近すぎる近所の人たちと並んで食事をするのは私の好みではありません。 良い時間でした。 （原文） Une belle adresse sur arras. Des plats très bon, pour tous les goûts, très diversifiés. Des accompagnements varié ( frites, pomme de terre grenaille, gratin dauphinois, légumes etc). De quoi bien accompagner notre viande ou poisson. Un service efficace et attentif. Nous avons été servi par un jeune homme très poli, professionnel et à l'écoute. Il a su gérer notre timing nickel ( pas de plats servis avec l'apéritif.) Une carte des vins sympathique.de quoi se faire plaisir sans plomber l'addition. Seul bémol, les tables alignées par deux façon brasserie. pas trop mon truc de manger cote à cote avec des voisins trop proche. Un bon moment.

（Google による翻訳）グランプラスの一角にある素敵なお店です。お子様メニューは自家製ナゲットか牛ひき肉。大人向けには黒板に素敵なメニューが書かれています。素晴らしいお店ですね。 （原文） Une belle adresse sur un angle de la grand place. Menu enfant nuggets maison ou steak haché. Pour les adultes une belle cette à l'ardoise. Bravo pour ce que vous faites.

（Google による翻訳）質の高い料理とサービスを提供する素晴らしいお店です。グランプラスを見下ろすテラスでお食事をお楽しみください！お近くにお越しの際はぜひおすすめします！ （原文） Belle adresse avec mets et service de qualité. Repas pris en terrasse côté Grand Place ! A conseiller si vous passez par là bas !

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。温かいおもてなし、素晴らしい雰囲気、そして本当に美味しい料理を、お手頃価格でご提供いたします。特におすすめは、ワインで煮込んだ洋梨です。 ランチがとても気に入ったので、その日の夕方にまたディナーに伺うことにしました。 （原文） Un restaurant au top, avec un super accueil, une super ambiance et vraiment des plats succulents pour un rapport qualité prix vraiment excellent. Nous recommandons tout particulièrement la poire pochée au vin. Nous avons tellement apprécié notre déjeuner que nous y retournons dès le soir, même.

（Google による翻訳）昨日、母の誕生日のお祝いに訪れましたが、今回も全てが完璧でした。おもてなしとサービスは完璧で、心遣いと細部へのこだわりが感じられました。アラスで一番のお気に入りのレストランです！ フォアグラの前菜は美味しく、ボリュームもたっぷり。すべてのコースは最初から最後まで、風味豊かでボリュームたっぷり、デザートまで口の中でとろけるような美味しさで、まさに至福のひとときでした。 キャンドルと素敵な雰囲気を演出していただき、本当にありがとうございました。心遣いが感じられ、このひとときをさらに特別なものにしてくれました。 迷うことなく、1000%おすすめします！❤️✨ （原文） Nous sommes venues hier avec ma maman pour célébrer son anniversaire, et une fois encore, tout était absolument parfait. L’accueil et le service sont irréprochables, avec une attention sincère et un vrai sens du détail. C’est sans aucun doute mon restaurant préféré sur Arras ! Le foie gras en entrée était délicieux, la portion généreuse, et chaque plat, du début à la fin, était un pur régal — savoureux, copieux et fondant en bouche jusqu’au dessert. Un grand merci pour la bougie et la belle ambiance créée pour l’occasion, c’était une délicate attention qui a rendu ce moment encore plus spécial. Je recommande sans hésiter, à 1000 % ❤️✨

（Google による翻訳）とても良いレストランです。ここ数年、時々来ていますが、残念ながらあまりこの辺りには来ていません。 自家製の美味しい料理はボリュームたっぷりで、値段も手頃、そして味の組み合わせも抜群です。 前菜はスモークサーモン、マンゴークーリとチャイブクリーム添え。メインは、とても柔らかいハラミステーキ、昔ながらのフライドポテト、デザートはミルクシェイク。 フレンドリーでゆったりとした歓迎と、美味しいビール。 提案ですが、このレストランのコンセプトの核心を突くと、ブラッスリー・ドゥ・ラ・ソンムのサマラビールを飲んでみると良いと思います。 （原文） Très bon restaurant. J'y viens d exemple en temps depuis quelques années. Malheureusement je ne suis pas souvent dans le secteur. Des plats bons, faits maison et genereux, des prix corrects, des associations de saveurs au top. En entrée, saumon fumé avec un coulis de mangue, et une crème ciboulettes délicieuse, en plat une hampe de bœuf très tendre, des frites a l'ancienne et un milkshake en dessert. Un accueil souriant, pas pressant, de la bonne bière. Juste une suggestion, pour aller au fond du concept, ce serait drôle d'avoir de la cervoise samara de la brasserie de la Somme.

（Google による翻訳）最初から最後まで大満足！美味しい前菜、美味しいトマトの詰め物、自家製フライドポテト、そして完璧なリエージュワッフル😍。 絶対に見逃せないお店です！☺️ （原文） Un régal du début à la fin ! Entrée savoureuse, tomates farcies délicieuses, frites maison incroyables et gaufre de Liège parfaite 😍. Une adresse à ne pas manquer ! ☺️

（Google による翻訳）本当に素晴らしかったです。フレンドリーで笑顔も素敵で、本当に気持ちよく過ごせました。料理も美味しかったです。このお店を強くお勧めします🙂 （原文） Top du top sympa souriante vraiment agréable et plat très bon je recommande cet endroit 🙂

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！素晴らしいおもてなし。ボリュームたっぷりの料理。スタッフの皆様、そして笑顔をありがとうございました。迷わずお勧めします。 （原文） Grande decouverte. Excellent accueil. Repas très copieux. Merci à toute l'équipe et aussi pour vos sourires. Je vous recommanderai sans hésiter

（Google による翻訳）素晴らしい住所、品質と価格、おいしいビール、豊富なワインの選択、「家族連れ」は素晴らしい食堂を歓迎します、それ以上に：料理人はシェフです <3 ベジタリアン向けの住所ではありませんが、これらのおいしい料理の中で生き残るためのものを見つけることができます。アラカルトの肉 ;) （原文） Super adresse, qualité et prix, bonnes bières, bon choix de vins accueil "familial" excellente cantine, plus que ça : le cuistot est un chef <3 pas une adresse pour les végétariens mais on pourra trouver de quoi survivre parmi tous ces délicieux plats carnés à la carte ;)

（Google による翻訳）とてもおいしい食べ物、肉は素晴らしく、すべての製品は新鮮です！ボリュームたっぷりのお料理！スタッフは少しプレッシャーを感じていますが、すべて問題ありません。また行きます!。 （原文） Très bonne table , la viande est excellente, tous les produits sont frais !!! Les plats copieux ! Le personnel un peu sous pression , mais tout est au poils !!! J'y retournerais !.

（Google による翻訳）今まで知らなかった素晴らしいレストランです。 スマートボックスのおかげで見つけることができたのですが、正直言って後悔していません。また来ます。料理はボリュームたっぷりで、とても美味しくいただきました。レティシアとマイケル、またすぐにお会いしましょう。 （原文） Superbe restaurant je ne connaissais pas. J'ai eu l'occasion de le découvrir grâce à une Smartbox et franchement je ne regrette pas j'y retournerais assiette très copieuse on a très bien manger. A bientôt Laetitia et Michael

（Google による翻訳）肉もサイドディッシュも質は良い しかし、サービスは期待外れ 20時半に予約を入れたのですが、予約していたにもかかわらず、テーブルは私たちの席を含めて2つしか空いていなかったにもかかわらず、シェアプレートを注文することができませんでした（どうやらキッチンが「閉まっている」ようでした）。つまり、スタッフが閉店を急いでいるような印象を受けました。 （原文） Bonnes qualités de viandes et accompagnements Mais le service n'est pas au niveau Nous avions réservés à 20:30, il n'a pas été possible de commander une planche à partager ( a priori cuisine " fermée" ) alors qu'il n'y avait que deux tables dont la notre et que nous avions réservé. Bref j'ai eu le sentiment que le personnel était pressé de fermer.

（Google による翻訳）伝統的でエレガントなレストランです。 とても心地よく、プロフェッショナルなおもてなしを受けました。 上質でグルメな料理が、ボリュームたっぷりに提供されました。 いつものように、美味しい料理でした。 このレストランを強くお勧めします。 （原文） Un restaurant traditionnel et élégant. Accueil très agréable et professionnel. Cuisine fine et gastronomique, les assiettes sont généreusement servies. Mets délicieux, comme a chaque visite. Nous recommandons fortement ce restaurant.

（Google による翻訳）エレガントで落ち着いた雰囲気のラ・メゾン・ショショワでは、静かにお食事をお楽しみいただける居心地の良い雰囲気を提供しています。見事なクリスタルのシャンデリアで飾られた石造りのセラーに設置されており、この静かな雰囲気に貢献してくださったゲストの自然な敬意に感謝いたします。 サービスとスタッフ サービス全体が控えめで邪魔にならない場合、細部のいくつかはその場所の優雅さと衝突します。カードホルダーは少し古いですが、提供される料理を強調していません。さらに、アレルゲンに関する質問がないことも改善の余地があるかもしれません。スタッフはプロフェッショナルではありますが、やや怖い態度を示しており、この洗練された環境の中でランニングスニーカーの選択は驚くべきものです。 食器 スターターとカクテル : 補強されたストローがちょっとしたアクセントになっています。しかし、シェフズボードは残念な結果となり、その価格に見合ったものではありませんでした。幸いなことに、パンは本当に楽しく、美味しくて高品質です。 料理: 肉は味も盛り付けも成功しており、色鮮やかで丁寧です。特筆すべきは、銅製の鍋でフライドポテトを盛り付けること、独創的でエレガントなタッチです。 デザート: サイドボードの地球儀の下に置かれたデザートは、好奇心を刺激します。私は柑橘系のデザートを選びました。口の中での食感は驚くべきものですが、オレンジの味は美味しくコントロールされています。 評決 快適な環境と全体的に質の高い料理ですが、完璧な体験をするにはいくつかの詳細を調整する必要があります。料理のサービスと盛り付けに特別な注意を払うことは、その場所の優雅さとよりよく一致します。 （原文） Nichée dans un cadre élégant et apaisant, La Maison Chochois offre une atmosphère feutrée où l’on peut savourer son repas en toute tranquillité. Installé dans une cave en pierre ornée d’un superbe lustre en cristal, on apprécie le respect naturel des convives qui contribuent à cette ambiance sereine. Service et personnel Si l’ensemble du service reste discret et non intrusif, quelques détails détonnent avec l’élégance du lieu. Le support de carte, un peu vieillissant, ne met pas en valeur les mets proposés. De plus, l’absence de question sur les allergènes pourrait être un point d’amélioration. Le personnel, bien que professionnel, affiche une attitude légèrement craintive, et le choix de baskets de running surprend dans ce cadre raffiné. Les plats Entrée  et cocktail : La paille renforcée est une petite attention appréciable. Cependant, la planche du chef s’avère décevante et ne justifie pas son prix. Heureusement, le pain est un vrai plaisir, savoureux et de grande qualité. Plat : La viande est une réussite, aussi bien en saveur qu’en présentation, qui se veut colorée et soignée. Une mention spéciale à la présentation des frites dans une casserole en cuivre, une touche originale et élégante. Dessert : Présentés sous globe sur une servante, les desserts suscitent la curiosité. J’ai opté pour le dessert aux agrumes : si la texture est surprenante en bouche, le goût d’orange est délicieusement maîtrisé. Verdict Un cadre agréable et une cuisine globalement de qualité, mais quelques détails à ajuster pour parfaire l’expérience. Une attention particulière portée au service et à la présentation des plats permettrait de mieux coller à l’élégance du lieu.

（Google による翻訳）中に入ると「イースター」メニューを発表するこのレストランには非常にがっかりしました。外側には、カードが利用できないことを示すものは何もありません。 カードについて質問するときはかなりためらいましたが、サービスは正しかったです。 食物アレルギーで食事制限があると困りますよね。 料理に関しては、骨付きは美味しいですが、骨付きをシェアしてドリンク2杯で90ユーロです。正直に言って、これが最初で最後です… （原文） Très déçu de ce restaurant qui annonce un menu « de Pâques » une fois à l’intérieur. Rien ne stipule à l’extérieur qu’il n’y a pas la carte de disponible. Le service correct malgré bcp d’hésitations lors de questionnements sur la carte. Embêtant lorsqu’on a des restrictions suite aux allergies alimentaires. Pour la cuisine, bonne cote à l’os, mais 90€ pour une cote à l’os à partager et 2 boissons.. honnêtement première et dernière fois…

（Google による翻訳）メイン広場にある素晴らしいレストラン。花でいっぱいのテラスは、とても気持ちが良いです。 素晴らしいサービス、グルメなメニュー、そして丁寧に調理された料理。料理は見た目も美しく、何よりも美味しく、洗練された味わいです。 食前酒にぴったりのワインやカクテルも豊富に揃っています。 強くお勧めします！ （原文） Un superbe restaurant sur la grand place. La terrasse fleurie est très agréable. Excellent service, une carte gourmande et des mets bien servis. Plats extrêmement bien présentés et, surtout, aussi bons que raffinés. Un large choix de vins également et des cocktails pour l’apéritif. À recommander !

（Google による翻訳）アラスでの休暇をスタイリッシュに締めくくる素晴らしい食事でした！サービスは素晴らしく、ウェイターの方からワインのおすすめもいただきました。お料理はどれも本当に美味しかったです。フォアグラは絶品で、魚料理もとても丁寧に調理されていました。最高の思い出になりました！ （原文） Excellent repas pour terminer nos vacances à Arras en beauté ! Le service était super et le serveur de bons conseils sur les vins. Les plats étaient tout simplement succulents. Le foie gras était savoureux et le poisson cuisiné avec beaucoup de goût. Un souvenir fantastique !

（Google による翻訳）アラスで最高ではないにしても、とても良いレストランです！ 美しく、よく手入れされた空間で、とても温かくプロフェッショナルな対応をしていただきました。 厳選された食材を使った、全て手作りの料理は美味しく、洗練されていて、洗練されています。 私たちはこのレストランで大いに満足し、わざわざ足を運ぶ価値は十分にありました！ 強くお勧めします。他のメニューもぜひまた訪れてみたいと思います！ （原文） Très bonne table à Arras, si ce n'est la meilleure! Un accueil très chaleureux, professionnel, dans un cadre magnifique et très bien entretenu. La cuisine entièrement Maison est délicieuse, fine et raffinée, avec des ingrédients minutieusement choisis et cuisinés. Nous nous sommes régalés et avons été très enchantés par ce restaurant qui mérite le détour ! Nous recommandons les yeux fermés et reviendrons avec plaisir goûter au reste de la carte !

（Google による翻訳）スタイリッシュなホテルですが、睡眠は？含まれていません。 メルキュールホテルに1泊しましたが、正直言って、最高のスタートを切りました。 ✅ 超スタイリッシュな内装 ✅ フレンドリーで親切なスタッフ ✅ 清潔でおしゃれな雰囲気 しかし、現実はすぐに終わりました。 長い一日を過ごした後、ただ温かいシャワーを浴びたかっただけなのに、ケイティ・ペリーの「Hot & Cold」がサプライズで演奏されました。お湯は30秒間温かくなり、冷たくなり、また温かくなり…と何度も繰り返されました。スパのような雰囲気とは程遠いものでした。 そして夜がやってきました。4階に泊まっていたのに、道路を走る車の音が全部部屋を走っているかのように聞こえました。窓が「二重窓」と謳っているにもかかわらず、装飾用のプラスチックラップのようでした。全く眠れませんでした。朝5時半に起きて、疲れ果てました。 まあ、確かに見た目は素晴らしく、スタッフも親切ですが、実際に寝てシャワーを浴びるつもりなら、もう一度考えた方がいいかもしれません。 （原文） Stylish Hotel, But Sleep? Not Included. Stayed one night at the Mercure Hotel and honestly, it starts off strong: ✅ Super stylish decor ✅ Friendly, welcoming staff ✅ Clean and fancy vibe But then reality kicks in. After a long day, all I wanted was a hot shower. What I got was a surprise performance of "Hot & Cold" by Katy Perry, the water turns warm for 30 seconds, then cold, then warm again… over and over. Not exactly spa vibes. Then came the night. I was on the 4th floor, yet I heard every car on the road like they were driving through the room. Whatever “double glazing” those windows claim to have, they’re more like decorative plastic wrap. I didn’t sleep. At all. Up at 5:30 AM, exhausted. So yeah, looks great, people are nice, but if you're planning to actually sleep and shower, maybe think twice.

（Google による翻訳）ホテルは立地が良く、とても清潔で静かです。スタッフもとても親切でした。少し残念だったのは、部屋の窓が閉まらなかったことです。そのため、プリビレッジルームに変更してもらいました。残念ながら、今回は寝室のドアが閉まりませんでした。ご迷惑をおかけしないよう、再度の変更はお願いしませんでした。それ以外は、アラスでの滞在には非常に良いホテルです。またぜひ利用したいと思っています😊 （原文） L’hôtel est très bien situé,très propre, calme. Le personnel est très agréable petits bémols la fenêtre de notre chambre ne se fermait pas. Nous avons donc été relogés dans une chambre privilège. Malheureusement cette fois c’est la porte de chambre qui ne fermait pas à clefs nous n’avons pas fait appel de nouveau pour être relogés pour ne pas déranger. Mis à part cela c’est à très bon hôtel de passage à Arras nous y reviendrons avec plaisir 😊

（Google による翻訳）このホテルで素晴らしい週末を過ごしました。 施設は美しく、清潔で、よく整備されています。朝食は種類豊富で、ボリュームたっぷり、そして美味しく、あらゆる好みに対応してくれました。 朝食担当のカプシーヌさんに心から感謝します。彼女の素敵な笑顔、親切さ、そして優しさは、私たちの朝を本当に明るくしてくれました。まさに太陽のような存在で、滞在をさらに楽しいものにしてくれました！ ぜひまたお越しください。 （原文） Nous avons passé un excellent week-end dans cet hôtel. L’établissement est très beau, propre et bien entretenu. Le petit déjeuner est varié, copieux et délicieux, avec des options pour tous les goûts. Un immense merci à Capucine, la serveuse du petit déjeuner, dont le magnifique sourire, la gentillesse et la douceur ont vraiment illuminé nos matinées. Un vrai rayon de soleil qui a rendu notre séjour encore plus agréable ! Nous reviendrons avec plaisir.

（Google による翻訳）10月14日、メルキュール・アラス・サントル・ガールにて第一回地域経済会議を開催させていただき、大変光栄に存じます。素晴らしい経験となりました。 スタッフの皆様は、常に親切でプロフェッショナルな対応を心掛け、私たちのニーズに的確に応えてくださいました。サービスは最初から最後まで完璧でした。 また、上品な内装、清潔感あふれる施設、そして質の高い会議スペースにも大変満足しています。客室と円形劇場は、ビジネスイベントの開催に最適です。 メルキュール・アラスは、あらゆる種類のセミナー、会議、ビジネスミーティングに最適です。 （原文） Nous avons eu le plaisir d’organiser le 14 octobre les premières Rencontres de l’Économie de Proximité au Mercure Arras Centre Gare, et nous en gardons une excellente expérience. Le personnel a été d’une gentillesse et d’un professionnalisme exemplaire, toujours à l’écoute et réactif à nos besoins. Le service était impeccable du début à la fin. Nous avons également beaucoup apprécié la décoration soignée, la propreté irréprochable des locaux et la qualité des espaces de réunion. Les salles et l’amphithéâtre sont parfaitement adaptés à l’organisation d’événements professionnels. Nous recommandons vivement le Mercure Arras pour tout type de séminaire, conférence ou rencontre d’affaires.

（Google による翻訳）美しいホテルで、立地も良く、客室は快適で機能的です。スタッフ全員がとても親切で温かく迎えてくれました。朝食時のカプシーヌさんの温かいおもてなしに感謝しています。彼女の笑顔で一日が明るくなりました。朝食もボリュームたっぷりでした。バーは居心地が良く、とてもリラックスできます。駐車場も無料です。 （原文） Bel hôtel bien situé, les chambres sont agréables et fonctionnelles Tout le personnel est très accueillant et chaleureux . Merci à Capucine pour son accueil au petit déjeuner, son sourire égaye la journée. Petit déjeuner très copieux. le bar est cosy, c'est très reposant. De plus, le parking est gratuit

（Google による翻訳）セミナーを通して、皆様のプロフェッショナルな対応とサポートに心より感謝申し上げます。 この4日間、おもてなし、質の高いサービス、会場の設え、ケータリング、そしてスタッフの皆様の親切で親身な対応など、すべてが完璧でした。 特にバレンタイン氏には、プロフェッショナルな対応、迅速な対応、そして細部への配慮をいただき、このイベントの成功に大きく貢献していただき、感謝申し上げます。 皆様のおかげで、セミナーは最高のコンディションで開催され、参加者の皆様に大変ご満足いただけました。 チームの皆様の献身的なサービスへのご尽力に改めて感謝申し上げます。 また、今後のイベントで皆様とご一緒できることを楽しみにしております。 （原文） Je tiens à vous remercier très sincèrement pour votre professionnalisme et votre accompagnement tout au long de notre séminaire. Durant ces quatre jours, tout a été absolument parfait : l’accueil, la qualité des prestations, l’organisation des salles, la restauration, ainsi que la gentillesse et la disponibilité de l’ensemble du personnel. Un merci tout particulier à Valentine pour son professionnalisme, sa réactivité et son sens du détail, qui ont largement contribué à la réussite de cet événement. Grâce à vous tous, le séminaire s’est déroulé dans les meilleures conditions et a été grandement apprécié par l’ensemble des participants. Encore un grand merci à toute l’équipe pour votre implication et votre sens du service. Au plaisir de collaborer à nouveau avec vous lors d’un prochain événement.

（Google による翻訳）ここはアラス駅から歩いてすぐという絶好のロケーションです。騒がしいかと思いきや、静かで魅力的な場所でした！朝食のレストランは落ち着いた雰囲気で、あらゆる好みに合う幅広いメニューが揃っています。長い一日の旅の後にはシャワーも最高で、ベッドはまさに天国のようでした！アラスを訪れる方にはぜひおすすめします！ （原文） This place is perfectly located within walking distance from the Arras train station. You would think it would be noisy, but it's quiet and charming! The restaurant for breakfast is calm and offers a wide range of items to satisfy all pallets. The shower was perfect after a long day of travel and the bed was heavenly! I would recommend this to anyone visiting Arras!!

（Google による翻訳）このレストランで過ごした時間は、肉料理のメニューがとても面白かったにもかかわらず、ややがっかりしました。特に高額な値段は、その熱意を削ぐのに十分でした。そこで、もっと手頃な部位の肉を選んだのですが、焼き加減のせいで、レアで注文した肉の風味がすっかり消えてしまい、料理が私を満足させてしまいました。 そのため、あまり良い思い出はありません。 妻はビーフタルタルをあまり美味しく感じませんでした。 最後に、私の最初のレビューに返信してくださったレストランオーナーへの返信です。 飲食業界で25年も働いてきたので、バランスの取れた公平な意見を述べることができると思っています。サービスでミスをすることはよくあることですし、時間が足りない時は厨房に戻るのを避けています。 （原文） Quelque peu déçu de ce moment passé dans ce restaurant, malgré une carte de viande très intéressante son tarif particulièrement cher ad de quoi refroidir les ardeurs. Je me suis donc replier son une pièce de viande plus abordable et là, la cuisson m'a achevé le goût des traces du grill effaçant toute les saveurs de la viande qui avait etait commandé saignante. Je n'en tire donc pas les meilleurs souvenirs. Tandis que ma femme quand à elle n'a pas bien digérer son tartare de bœuf. Pour finir en réponse à celle du restaurateur qui répondu à mon premier avis Après 25ans dans le métier de la restauration je pense être en mesure de donner des avis pondérées et juste, se planter sur un service ça arrive et quand j'ai peu de temps j'évite le retour cuisine.

（Google による翻訳）このレストランを強くお勧めします。素晴らしい夜を過ごしました。スタッフはとても親切で、料理の作り方について的確なアドバイスをくれました。食事も大満足で、お肉は最高でした。地下のセラーは素晴らしい場所で、本当に美しい雰囲気でした。モヒートも最高でした。いつもはそうはいかないものですが😅。BGMが雰囲気をさらに盛り上げていました。 また来ます！🥰 （原文） Je recommande ce restaurant, nous avons passé une excellente soirée. Le personnel très agréable et de bon conseil pour la cuisson. Nous nous sommes régalé la viande etait superbe. La cave magnifique pour y manger un lieu vraiment magnifique, un mojito réussi ce qui n'est pas souvent 😅. Petite musique qui met dans l'ambiance. Nous reviendrons 🥰

（Google による翻訳）牛肉が最高に美味しい、とても良いレストランです。 あらゆる面で素晴らしい食材が揃っており、専門チェーン店よりも優れています。地下のサーバーは親切でフレンドリーでした。温かいおもてなしを受けました。 （原文） Très bonne table où le boeuf est roi. Excellents produits quelque soit sa forme, mieux qu'en chaîne dédiée. Serveur dédié à la cave était serviable et cordial. Bon accueil.

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 素晴らしい時間でした！ 素晴らしい夜を過ごしました。お肉は美味しく、完璧に調理されていました。雰囲気も心地よく、きれいに整えられていました。そして何より、サービスは本当に親切で丁寧でした（ウェイターの方には感謝しかありませんでした）。完璧なご馳走を味わえた、忘れられない場所です。スタッフの皆様、おめでとうございます！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Un excellent moment ! Nous avons passé une très belle soirée : la viande était savoureuse et parfaitement cuite, le cadre agréable et soigné, et surtout un service vraiment aimable et sympathique(petit plus pour notre serveur). Une adresse à retenir pour se faire plaisir sans fausse note. Bravo à toute l’équipe !

（Google による翻訳）家族で2回目の来店です。このレストランは本当に素晴らしいです。ワインセラーは素晴らしく、サービスも一流です（ランチタイムの若いウェイターは最高でした！）。お肉は格別な質で、ワインのセレクションも素晴らしいです。最高の食事場所ですね。間取りもプライバシーが保たれていて快適です。ここは私たちの新しい日曜日のレストランです :)。ありがとうございました。またすぐにお会いしましょう！ご家族でもご友人とでも、アラスのこの素敵なレストランをぜひご利用ください。 （原文） C'est la deuxième fois que nous venons en famille. Ce restaurant est vraiment super. La cave est magnifique. Le service est vraiment au top (le jeune homme de service ce midi est génial!). La viande est d'une qualité exceptionnelle. Les vins proposés sont fantastiques. Une superbe adresse. La disposition permet d'être en toute intimité. C'est notre nouveau restaurant dominical :). Merci et à bientôt! En famille ou avec des amis, n'hésitez pas pour cette belle adresse à Arras.

（Google による翻訳）全体的に、雰囲気の良い良いレストランです。ただ、値段が少し高めに感じました。例えば、小さなチーズ2個で7.50ユーロというのは少し気になりました。とはいえ、料理の質は高いです。 （原文） Bon restaurant dans l’ensemble, l’ambiance est agréable. Néanmoins, j’ai trouvé les prix quelque peu élevés. Par exemple, 7,50 € pour deux petits morceaux de fromage m’a perturbé. Cela dit, la qualité des plats reste au rendez-vous.

（Google による翻訳）がっかり。冷凍フライドポテト、マヨネーズ、ケチャップ、チューブ入りマスタード。ステーキハウスなのに、あの値段でこんなのありえない！（ちゃんと焼かれていない肉に38ユーロ！）残念。二度と行かない。 （原文） Déçu Frites surgelé, mayonnaise ketchup moutarde en tube ce qui est dommage pour un restaurant de viande et surtout au prix que l'on paye! (38euros pour une viande dont la cuisson n'était pas respecté!) Dommage nous n'y retournerons pas.

（Google による翻訳）ビールは情熱であり、こんなにも親切にアクセスできるものであるということ以外に何を言えばいいでしょうか... 最高のチーム、対応が良く、知識が豊富で、とても美しい歴史的な場所... そしておまけに、音楽も楽しい部分であるようで、アクセスしやすく適切な場所にあり、ミュージシャンとしてそこでとても楽しい時間を過ごしました... 要するに... 近くを通ったら立ち寄ってください。30 個のタップ、スタッフ、そして雰囲気の間で、そこでは楽しい時間を過ごすことができます 😉 （原文） Que dire sinon que la bière puisse être une passion et être accessible avec autant de gentillesse... Équipe au top, disponible, connaisseuse, un très beau lieu historique... Et en prime la musique semble être une partie prenante plaisante et avec un lieu accessible et adapté, en tant que musicien, y ayant passé un très bon moment .... Bref... Si vous passez à proximité faites donc une halte, entre les 30 pressions le petsonnel et l'ambiance, vous ne pourrez qu'y passer un bon moment 😉

（Google による翻訳）30種類のタップを揃えたビール専門バー！ブロンド、白人、赤毛、サイダーも見つかります。マンゴーとパッションフルーツを使った「エキゾチック」なビールのような「創作物」も。 あまりビールに興味がない私にとって、こんなにたくさんの種類のビールを知ることができてとても嬉しかったです！ 🍻 ビールが好きなら、ぜひ味わってください（笑）。地元のものから世界各国のものまで幅広い品揃えがあり、ビールも醸造していると思います。価格はグラスの容量によって異なりますが、より小さいフォーマットが必要な場合は、ガロピン (12.5 cL) も用意されています 🍷 ゲームバーもあるとても居心地の良い場所です（ボードゲームも利用できます）。また、30 面のサイコロを投げる楽しいコンセプトもあり、示されたサイコロのビールの数字を選択すると、ビールが -10% になります 🎰 （原文） Bar spécialisé dans les bières et qui propose 30 pressions différentes ! Vous y trouverez de la blonde, blanche, rouge, du cidre aussi! Et aussi des « créations » du style une bière « exotique » à la mangue et passion. Pour quelqu’un qui ne voit pas spécialement de la bière c’était trop sympa de découvrir autant de variétés différentes ! 🍻 Et si vous aimez la bière, y’a de quoi goûter haha. Ils ont une sélection qui vont du local à l’international et je crois qu’ils en brassent aussi. Le prix est selon la contenance du verre que vous prenez, ils proposent aussi des galopins (12,5 cL) si vous voulez un plus petit format 🍷 C’est un endroit très cosy qui fait aussi bar a jeux (des jeux de board sont à disposition). Ils ont un concept rigolo aussi avec des dés à 30 faces à lancer, si vous choisissez le numéro de la bière du dé qui vous est indiqué, vous aurez -10% sur votre bière 🎰

（Google による翻訳）ここはまさに完璧なパブかもしれません。生ビール 30 種類、優れたプレイリスト、ダーツボード - 気に入らないものは何ですか?価格はビールの品質を反映しています - 私は非常に楽しい50clのビールに7.20ユーロを支払いました🍺 次回アラスに戻ってきたいと思います。 （原文） This might just be the perfect pub. 30 beers on tap, good playlist and a dart board - what's not to like? Prices reflect the quality of the beers - I paid €7.20 for a very enjoyable 50cl beer 🍺 Would love to come back next time in Arras.

（Google による翻訳）アラスの 2 つの広場の間に位置し、約 30 種類の生ビールを提供するビアバー。 （原文） Bon à bières situé entre les 2 places à Arras et proposant près de 30 bières à la pression.

（Google による翻訳）必ずここに戻ってきます！ 90年代のメタルの強烈なサウンドに合わせて、マダムには濃いモワネットを2杯、ムッシュにはそれほど地元ではないフリッツコーラとコーヒーを飲みました。ラ・グラン・プラス近くのこのカフェでは、30 種類の生ビール、年間約 300 種類のビールを提供しており、ビール愛好家やメタルヘッズには欠かせません。 （原文） Hier komen we zeker terug! 2 stevige Moinette's voor madame en een niet zo lokale Fritz Cola en koffie voor monsieur op de tonen van een stevige streepje 90ies metal. Dit café vlak bij la Grande Place biedt 30 verschillende bieren op tap en zo'n 300 verschillende bieren per jaar, een aanrader voor elke bierliefhebber en metalhead!!

（Google による翻訳）私たちはこのビアバーで素晴らしい時間を過ごしました。 私たちは、非常にプロフェッショナルで非常に忍耐強いピエールによって非常に快適に歓迎されました...火曜日の午後10時30分頃、少し緊張していた3人の男の子と一緒に。 30 種類の生ビールとちょっとしたサイコロ ゲームからお選びいただけます。 ** 2022/07/22 ** 意見を変えたいと思います。約 3 週間前、午後 6 時に地下室を 15 人用に予約しましたが、今日の午後 6 時 15 分には地下室はすでに埋まっています。予約に重複があった可能性があると言われましたが、その場所を占めていた人はすぐに帰る予定です...午後8時にバーを出ると、彼らはまだそこにいます。プロ意識と真剣さが本当に欠如しています。テーブルを移動する手伝いはなく、請求書についてのジェスチャーもありませんでしたが、それでも200ユーロ近くありました。私が本当に感謝し、今夜のために友人に売ったこのバーには本当にがっかりしました。 （原文） Nous avons passés un super moment dans ce bar bières. Nous avons été accueillis très agréablement par Pierre qui est très pro et très patient... avec 3 garçons un peu énervés pour un Mardi soir vers 22h30. Un choix de 30 bières pression et un petit jeu de dé sympa. **Le 22/07/2022 ** Je tiens à modifier mon avis : Nous avons réservé sur place il y a environ 3 semaines le sous sol pour 15 personnes pour 18h00, et ce jour à 18h15 la cave est déjà occupée . On nous annonce qu'il y a peut être eu un doublon dans la réservation mais que les personnes qui occupent les lieux ne vont pas tarder à partir... A 20h00 où nous quittons le bar elles sont toujours là !! Un vrai manque de professionnalisme et de sérieux. Aucune aide pour bouger les tables et aucun geste sur la note, qui approchait quand même les 200 euros. Vraiment déçu de ce Bar que j'appréciai beaucoup et que j'avais bien vendu à mes amis pour cette soirée.

（Google による翻訳）おいしいビールの幅広い選択肢を味わうのに最適な場所です。環境は魅力的で、テーブルは重なり合っていません。 👍クールなボードゲームがいくつかあります。現時点では 10 月中は 1 日に 1 つのアクティビティがあり、これは非常に良いアイデアです。スタッフに関しては、とてもフレンドリーで親切です。 （原文） Lieu sympa pour déguster un large choix de bonnes bières, le cadre est charmant et les tables ne sont pas les unes sur les autres. 👍Il y a quelques jeux de société pour jouer, ça peut être cool et en ce moment durant le mois d'octobre, il y a une animation par jour, ce qui est plutôt une très bonne idée. Quant au personnel, il est très sympathique et serviable.

（Google による翻訳）アラスの有名な広場に囲まれた小さなビストロ。一風変わった雰囲気で、とてもフレンドリーな接客です。店員の女性も魅力的です。料理もとても美味しく、熱々の状態で提供されます。食事には大満足でした。シンプルながらも素晴らしいです。おすすめです。また来たいと思います。ありがとうございました。 （原文） Petit Bistrot Niché entre les célèbres places d'Arras. Endroit au style atypique, accueil très sympathique. La dame au service est charmante . On y mange très bien, les plats sont servies bien chauds . Nous sommes ravis de notre repas : en toute simplicite mais excellent . Je recommande . On y retournera . Merci

（Google による翻訳）温かいおもてなし、誠実なウェイターとウェイトレス。アラス産のアンドゥイエットソーセージ、カタツムリ、骨髄、カエルの足など、美味しいフランス料理と郷土料理をお楽しみいただけます。地元の食材と手作りの料理。これ以上のものはないでしょう。 ありがとうございます。 （原文） Accueil chaleureux, des serveurs / serveuses authentiques. De la bonne cuisine française et régionale, andouillette d'Arras, des escargots, os à moelle et même des cuisses de grenouilles. Le terroir et le fait maison, y a rien de mieux. Merci

（Google による翻訳）食べられないフランドル風カルボナード。肉は油っぽく、ソースも油っぽい。店員に文句を言ったにもかかわらず、とてもがっかりした。親切な対応も全く感じられなかった。21ユーロも払って、フライドポテトを少ししか食べられなかったなんて…全くお勧めしません。 （原文） Carbonnade flamande immangeable, la viande a un goût d’huile, sauce huileuse. Très déçu, malgré la réclamation auprès des serveurs. Aucun geste commercial. Payer 21 euros et manger qu’une petite portion de frite… Je ne recommande pas du tout

（Google による翻訳）完璧でした。 グランプラスの理想的なロケーション、SNCF駅から徒歩10分。 フレンドリーで親切なスタッフ。 アーチ型の天井が心地よいセラー。 カマンベールサラダとスペキュロスのティラミスは絶品でした。 ご予約をお勧めします。 素晴らしい時間を過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Parfait. Idéalement situé sur la grand place , à 10 mns à pied de la gare sncf. Personnel sympa, disponible. Cave voutée très agréable. Salade au camembert et tiramisu speculoos très bon. Reservation recommandée. Bref, nous avons passé un excelllent moment , merci.

（Google による翻訳）12名と2歳の子供1名という、なかなかの人数のグループでした。 初めての体験は最高でした！ 北部の典型的な料理を取り入れた素晴らしい手作り料理、丁寧な接客とサービス、そしてとても安定したスムーズなペース。これらすべてが、とても心地よい空間と雰囲気の中で楽しめました。また必ず来ます。コーヒー付きのフルメニューが30ユーロで、価格に見合う価値は抜群でした。 （原文） Nous étions une bonne tablée de 12 personnes et un enfant de 2 ans. Quelle première ! Excellente cuisine faite maison avec des plats typiques du Nord, accueil et service très réactif et un tempo très régulier et fluide. Le tout dans un cadre et une ambiance très agréable. On reviendra avec très grand plaisir. Rien à redire sur le rapport qualité prix avec le menu complet y compris café à 30€.

（Google による翻訳）このレストランで食事をする機会に恵まれ、本当に素晴らしい体験でした。到着した瞬間から、スタッフは温かく、丁寧で、非常にプロフェッショナルでした。料理は新鮮な食材を丁寧に調理し、一皿一皿が美しく、美味しさも抜群です。強くお勧めします！ （原文） J’ai eu l’occasion de dîner dans ce restaurant et ce fut un véritable coup de cœur. Dès l’accueil, le personnel se montre chaleureux, attentionné et très professionnel. Les plats sont préparés avec des ingrédients frais et parfaitement maîtrisés : chaque assiette est aussi belle que savoureuse. Je recommande !

（Google による翻訳）玉石混交でした。 美味しくなかったと言えば嘘になりますが、感動するほどではありませんでした。 料理は典型的な北部料理で、もっと美味しいものを食べたことがあります。 メニューは面白く、皿もボリュームたっぷりですが、見た目が物足りないところもあります（例えばポーチドエッグなど）。 30ユーロのセットメニューに魚料理のオプションがあればもっと良いと思います。 お店は素敵で、ウェイトレスはとても親切ですが、時々少しぶっきらぼうなところもあります。 このレストランにまた行きたいとは思いませんでしたが、一度試してみる価値はありました。 （原文） Assez mitigée Ce serait mentir que de dire que ce n'était pas bon, mais je n'ai pas été transcendée Les plats sont typiques du nord, j'ai déjà mangé meilleur. Le menu est intéressant, les assiettes bien garnies mais il manque des fois le côté visuel (oeufs pochés par exemple) Il serait intéressant de mettre un poisson dans le menu à 30€. L'endroit est joli et la dame qui sert est très gentille, bien qu'aproximative des fois. Ce restaurant ne nous a pas convaincu d'y revenir mais c'était quand même bien à faire une fois.

Original ki

（Google による翻訳）美しい夏の夜、テラスで屋外ディナーを楽しみました。スタッフは皆とても一生懸命働いていましたが、もう少し手伝ってほしいところでした。ポティエヴレーシュ（ボリュームたっぷり！）やウェールズ風コンプレといった地元の名物料理がメニューにありました。ブラスレードでは、テーブル横に設置された小さな炭火焼きグリルで自分で肉を焼くことができ、とても雰囲気のある空間でした！ （原文） Op een mooie zomeravond op het terras buiten gegeten. Bediening werkte heel hard, maar zou wat extra handjes kunnen gebruiken. Lokale specialiteiten als potjevleesch (grote portie!l en welsh complet staan op de kaart. Bij de braserade mag je zelf het vlees grillen op een kleine houtskool grill die naast je tafel wordt geplaatst, erg sfeervol!

（Google による翻訳）とても居心地の良いレストランです。料理だけでなく、山小屋のような雰囲気も最高です。スタッフも素晴らしく、北フランスでよく言われるように温かく迎えてくれます！ また必ず来ます！😁 （原文） Un restaurant fort sympathique, évidemment pour sa cuisine, mais aussi pour l'ambiance chalet montagne... L'équipe n'est pas en reste, accueil souriant comme on sait le faire chez les ch'ti !!! À refaire, sans hésiter 😁

（Google による翻訳）アラスにある本当に素晴らしいレストランです！夏に訪れ、とても楽しい夜を過ごしました。特に、フレンドリーで行き届いたサービスが印象的でした。ウェイターの方々は明るく、機敏で、常にお客様への気配りが行き届いていました。 料理の量は驚くほど多く、美味しかったです。価格以上の価値を間違いなく味わえます。雰囲気はとても居心地が良く、愛情を込めてデザインされており、魅力に溢れ、温かい雰囲気ですぐに温かく迎え入れられていると感じます。 私たちが訪れたのは夏の暖かい日でしたが、冬はどれほど美しいのだろうと想像できます。総じて、このレストランを心からお勧めします。次回アラスを訪れる際は、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） Ein wirklich tolles Restaurant in Arras! Wir waren im Sommer dort und haben einen sehr schönen Abend verbracht. Besonders hervorzuheben ist der freundliche und aufmerksame Service – die Kellner waren gut gelaunt, schnell und hatten immer ein Auge für die Gäste. Die Portionen waren erstaunlich groß und geschmacklich top – hier bekommt man definitiv etwas für sein Geld. Das Ambiente ist sehr gemütlich und liebevoll gestaltet, mit viel Charme und einer warmen Atmosphäre, in der man sich sofort willkommen fühlt. Auch wenn wir an einem warmen Sommertag dort waren, können wir uns gut vorstellen, wie schön es hier im Winter sein muss. Insgesamt absolut empfehlenswert – wir kommen beim nächsten Besuch in Arras gerne wieder!

（Google による翻訳）サヴォワ地方の名物料理、フォンデュ、ラクレット、タルティフレットをアラカルトで楽しめる素敵なレストランです。美しいテラスで屋外ダイニングをお楽しみいただけます。きめ細やかなサービス、丁寧なスタッフ、質の高い料理と豊富な量（例えばラクレットはポテトが食べ放題）も魅力です。 （原文） Bon restaurant aux spécialités savoyardes : fondues, raclettes, tartiflettes à la carte! Belle terrasse pour y manger en extérieur. Service efficace, personnel prévenant, plats/produits de bonne qualité et quantités généreuses (ex: pour la raclette, les pommes de terre sont à volonté).

（Google による翻訳）マロレット、マロワイユのタルティフレットにはかなりがっかりしました。中身がほとんどなく、あまり美味しくなく、具材も大きく、火が通っておらず、あまり美味しくなく、クリームも水っぽすぎました。マダムが家で作るタルティフレットに勝るものはありません！マダムはクラシックタルティフレットを注文しましたが、同じでした。前菜は美味しかったです。幸いなことに、デザートは素晴らしくて独創的でした。 （原文） Assez déçu par la Marolette, tartiflette au Maroilles. Très peu copieux et pas super, ça fait énormément assemblage, pas très cuisiné, pas très gourmand, beaucoup de crème liquide trop liquide, rien ne vaut ce que madame fait à la maison ! Madame avait pris la tartiflette classique même topo.L'entrée était bien. Heureusement que le dessert était super sympa et original.

（Google による翻訳）とても快適で典型的な山の環境の中でおいしい料理、特製チーズ、温かいおもてなしを楽しめる、非常におすすめのレストランです。すべてが完璧です。 （原文） Un restaurant a recommandé avec de la bonne cuisine dans un cadre très agréable typique des montagne, les spécialités fromagères et un accueil chaleureux tout est parfait.

（Google による翻訳）この店を救っているのは、間違いなく親切なサービスと心地よい内装だ。しかし、料理は実にひどい。カルパッチョは解凍が不十分で、地中海風サラダはビネグレットソースに浸かっているだけで、ただそれだけだった！肉の鍋は好きになれなかった。ソースは煮込み過ぎで、さらに煮直しされていた。 （原文） Ce qui sauve l’endroit est sans conteste la gentillesse d u service et le décor sympathique . Mais la nourriture est carrément d’une qualité déplorable . Le carpaccio reçu n’était même pas assez dégelé , la salade méditerranéenne était plongée dans une vinaigrette et il n’y avait qu’ elle ! Le pot flesh n ‘ a pas plu : le goût de la sauce trop cuite et recuite

（Google による翻訳）料理は美味しかったのですが、タルタルはもう少し期待していました。ただのひき肉でした。抹茶もなかなか美味しかったです。カフェの雰囲気も面白く、サービスも素晴らしかったです。 （原文） The food was tasty, but I expected more from the tartare — it was basically just minced meat. The matcha was quite good. The café had a very interesting atmosphere and excellent service.

（Google による翻訳）午後は市内観光を楽しみ、帰宅前にゆったりとしたひとときを過ごしました。 素敵で、センスの良い内装で、落ち着いた雰囲気の空間でした。スタッフはフレンドリーで親切でした。 ベルギーチョコレートムースを添えたクッキーと、まさに「アイリッシュ」なアイリッシュコーヒーをシェアしました😉。 （原文） Fin de journée apres un après-midi de visite dans la ville, moment de détente avant de rentrer a la maison. Bel endroit bien décorer et calme. Personnel souriant et disponible. Nous avons partagé un cookies avec un chocolat liégeois ainsi qu'un Irish cofee très "Irish" 😉.

（Google による翻訳）アラスのレストラン「オー・ビューロー」への訪問は、期待外れでした。 料理は平均的で、サービスは遅く、まとまりがなく、飲み物は料理が出てこない後に出てきて、ソースは水で薄められているようでした。 食事の最後に感想を伝えたところ、スタッフの対応はプロ意識と商業主義に欠けていました。 雰囲気は良かったのですが、全体的に後味が悪く、残念です。 （原文） Déception pour cette visite au restaurant Au Bureau d’Arras. Les plats sont de qualité moyenne, le service long et désorganisé, les boissons sont arrivées après les plats, et les sauces semblaient diluées à l’eau. Lorsque nous avons fait part de notre ressenti en fin de repas, la réaction du personnel a manqué de professionnalisme et d’esprit commercial. Dommage, car le cadre est agréable, mais l’expérience globale laisse un goût amer.

（Google による翻訳）アラスのAu Bureauで素晴らしい時間を過ごしました。友人との集まりや、ゆったりとしたディナーに最適な場所です。 雰囲気と装飾：ロンドンのパブらしい装飾は、とてもセンスが良く、居心地が良いです。特に夕方やスポーツ中継がある時間帯は、活気のある雰囲気が漂います。 サービス：スタッフは皆、元気でフレンドリーなので、満席の時でも迅速かつ快適なサービスを受けることができます。スタッフの皆さんのプロフェッショナルな対応には、心から感謝しています！ 料理：メニューには、ハンバーガー、フィッシュアンドチップス、サラダなど、定番のパブ料理が豊富に揃っています。ボリュームたっぷりで、料理はパブにふさわしいボリューム満点です。生ビールも豊富に揃っています。 （原文） ​J'ai passé un excellent moment à l'établissement Au Bureau d'Arras. C'est l'endroit idéal pour se retrouver entre amis ou pour un dîner décontracté. ​Ambiance et Décor : Le décor de pub londonien est très réussi et chaleureux. L'atmosphère est animée, surtout en soirée et lors des retransmissions sportives. ​Service : Le personnel est généralement dynamique et souriant, ce qui rend le service rapide et agréable même quand le restaurant est plein. Un merci particulier à l'équipe pour leur professionnalisme ! ​Cuisine : La carte propose un bon choix de plats de brasserie (burgers, fish & chips, salades). Les portions sont généreuses et la nourriture est consistante, parfaite pour un pub. Les bières pression sont nombreuses.

（Google による翻訳）温かいおもてなし、完璧なサービス、おいしい食事... （原文） Bon accueil, service parfait, bonne cuisine..

（Google による翻訳）大晦日の直前に「オー・ビューロー」を訪れましたが、いつものように素晴らしい体験でした！店内はクリスマスムード満点で、美しいクリスマスツリーが雰囲気を完璧に引き立てていました。特にバイクが気に入りました。美しく飾られていて、部屋に特別な魅力を添えていました。 ビールのセレクションも素晴らしく、ビクトリア、ジネット、クァク・ルージュを堪能しました。前菜には、チーズプラッター（チェダースティック、ゴートフィンガー、スパイシーチェダーポテト、クリスピーラクレット添え）、プランシュ・ド・シャルキュトリー・フロマージュ、そしてブリオッシュパンで提供される美味しいサン・マルセラン・ショーをいただきました。 メインコースは、「ベターチキン」（マリネしたチキンフィレ、スパイシーなトマトソース、バスマティライス添え）、プランシュ・デュ・ノール（ミニウェルシュソーセージ、ミニカルボナード、ミスター・クロック1/2本添え）、そしてグラタン・ダンドゥイエットをいただきました。特にグラタン・ダンドゥイエットは絶品でした。アンドゥイエットの濃厚でスパイシーな風味とクリーミーなマロワイユチーズの組み合わせはまさに絶品で、この地方の味を堪能したい方にはたまらない逸品です！ 最後に、娘はいつものように「モエルー・オ・ショコラ」を注文。まさに絶品！次回訪れる時には、この美味しい料理を完璧に発音できるようになりたいです😊 特に、ルーカスさんとポーリーヌさんの親切な対応と素晴らしいサービスには感謝の気持ちでいっぱいです。ドイツからお二人に心からの挨拶を送ります！ 「オー・ビューロー」はアラスに来たら必ず訪れるべき場所です。次回の訪問が今から待ち遠しいです！ （原文） Wir haben "Au Bureau" kurz vor Silvester besucht und es war, wie immer, ein wunderbares Erlebnis! Das Ambiente war festlich dekoriert, mit einem wunderschönen Weihnachtsbaum, der die Stimmung perfekt abrundete. Besonders liebe ich das Motorrad, das so schön angebracht wurde und dem Raum einen besonderen Charme verleiht. Die Bierauswahl war fantastisch – ich habe Victoria, Ginette und Kwak Rouge genossen. Als Vorspeise wählten wir den Cheesy Platter (mit Cheddar-Sticks, Ziegenfinger, würzigen Cheddar-Kartoffeln und knusprigem Raclette), die Planche de Charcuteries Fromages und das köstliche St Marcellin Show, das im Brioche-Brötchen serviert wurde. Für die Hauptspeise entschieden wir uns für das Better Chicken (mit mariniertem Hähnchenfilet, einer würzigen Tomatensauce und Basmatireis) und die Planche du Nord (mit Mini Welsh, Mini Carbonade und 1/2 Mister Croq) sowie das Gratin d'Andouillette. Besonders das Gratin d'Andouillette war ein Highlight – der kräftige, würzige Geschmack der Andouillette, kombiniert mit dem cremigen Maroilles, war einfach unvergleichlich und ein Muss für alle, die den authentischen Geschmack der Region erleben möchten! Zum Abschluss gönnte sich meine Tochter, wie immer, das Moelleux au Chocolat – ein absoluter Genuss! Und ich verspreche, dass ich die Aussprache dieses köstlichen Gerichts bis zum nächsten Besuch auswendig lernen werde 😊 Besonders hervorheben möchten wir die Freundlichkeit und den hervorragenden Service von Lucas und Pauline – viele liebe Grüße an die beiden aus Deutschland! "Au Bureau" ist jedes Mal ein Muss, wenn wir in Arras sind. Wir freuen uns schon auf unseren nächsten Besuch!

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！昨晩、アラスの「ペシェ・グルマン」で食事をしましたが、すべてが完璧でした。料理は洗練されていて風味豊かで、創造性にあふれています。最初から最後まで温かく丁寧なおもてなしを受けました。このお店を強くお勧めします！ （原文） Une excellente découverte ! Nous avons dîné au Pêché Gourmand à Arras hier soir et tout était parfait. La cuisine est raffinée, savoureuse et pleine de créativité. L’accueil a été chaleureux et attentionné du début à la fin. Nous recommandons vivement cette adresse !

（Google による翻訳）このレストランでは、前菜、メイン、デザートまで幅広く取り揃えています。カリカリに揚げられたビーフは絶品で、絶妙なグレービーソースがかかっています。エビのリゾットも絶品です。一度お店を出ても、他の料理もぜひ試したくなるはずです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。 （原文） Restaurant proposant plusieurs choix d’entrées, plats et desserts variés. Le croustillant de bœuf est un délice servi avec un exquis jus de viande. Le risotto de Gambas est également un délice. À peine sortie, on a envie d’y retourner pour goûter aux autres propositions de plats. Le personnel est très accueillant et souriant.

（Google による翻訳）昨日初めて行きました。内装がとても素敵で、食事もとてもおいしく、スタッフもとてもフレンドリー、値段もかなり手頃で、強くお勧めします。 （原文） Sommes allés hier pour la première fois - très joli décoration - très bonne cuisine et personnel très gentil et des prix tout à faits raisonnables - à recommander sans hesiter

（Google による翻訳）素晴らしいレストランです。洗練された料理と絶妙な風味の融合。 とてもフレンドリーな歓迎。 料理の質も非常に高い。 ユニークな雰囲気。 とても美味しい食事を楽しみました。 （原文） Excellent restaurant. Plats raffinés avec de superbes mélanges de saveurs. Accueil très sympathique. Très belle qualité de repas Cadre atypique. Nous avons très bien mangé

（Google による翻訳）Google検索で偶然見つけたこのお店は、本当に素晴らしい驚きでした！ スタッフは親切でとても丁寧で、料理は本当に風味豊かでした！ セットメニューを注文しましたが、期待を裏切られることはありませんでした！サーモンフォカッチャ、完璧に調理されたキヌアフィッシュ、そして濃厚なチョコレートソースは、味覚を喜ばせてくれました。 ブラインとクラフトビールはどれも完璧でした！ 受付やコースの合間に待つ必要もありませんでした。スタッフの皆さん、素晴らしい！ またぜひ来たいと思います！ （原文） Découvert un peu par hasard avec une recherche Google, cet établissement est une belle surprise! Le personnel est accueillant et très discret, les plats sont vraiment plein de saveurs! Nous avons opté pour des menus et nous n’avons pas été déçus! La focaccia de saumon, le poisson quinoa ( cuisson parfaite), l’intensement chocolat étaient un plaisir pour les papilles. Le saumur et la bière artisanale, tout était parfait! Aucune attente ni à l’accueil ni entre les plats. Bravo à l’équipe! Nous reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）素晴らしいロケーション、とても美味しい料理。 親切なスタッフ （原文） Excellente adresse, très bonne cuisine. Personnel aux petits soins

（Google による翻訳）美しく盛り付けられた料理。心地よい食感。味覚が目覚めさせられ、どれも、たとえ馴染みのある料理であっても、伝統と革新が融合した、実に興味深い方法で扱われています。 サービスは控えめながらも効率的です。お客様への敬意が深く感じられます。 またぜひ来たいと思います。 ありがとうございました。 （原文） Des plats superbement présentés. Des textures agréables. Les papilles s'éveillent et chaque mets pourtant connu parfois, est traité de manière vraiment intéressante : traditionnelle et innovante à la fois. Le service est discret et efficace. Il y a énormément de respect envers les clients. Je reviendrai bien volontiers. Merci.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと素晴らしいサービス。 豊富なメニューとお手頃価格。 甘いものから塩辛いものまで、あらゆる欲求を満たす美味しいクレープとガレット。 （原文） Un bon accueil et service . Large choix au niveau de la carte et un bon rapport qualité prix. De bonnes crêpes et galettes, pour toutes les envies sucré/salé.

（Google による翻訳）今日の午後に来たのですが、お金を無駄にしたければ、あそこに行けばよかったのに… テーブルを2つも取らなければならず、出てくるまで20分も待たされました。コーヒーは事前に提供されていたので、クレープと一緒には出ませんでした…しかも、調理が遅かったので、急いで飲まなければなりませんでした。 お皿に残った5個の小さなキットカットに1.50ユーロも追加で請求されました…しかも、すでに7ユーロもしたクレープに。 ホイップクリームは工業製品みたい… 最後に、注文を受ける際の対応が丁寧でとても良かったウェイターさんを除けば、価格に見合った価値と調理のスピードは再評価が必要です（午後の真っ只中に5人のお客さんがいて、2つのテーブルしか対応していなかったのに…） （原文） Venue cette après midi et autant vous dire que si vous voulais perdre de l'argent vous pouvais y aller... 2 tables de prise et 20min d'attente pour être servis. Café servît avant donc n'accompagne pas la crêpe...et a boire rapidement au vu de la lenteur de préparation. Supplément KitKat a 1.50€ pour 5 pauvres boules qui s'ennuie sur l'assiette .. sur une crêpes qui vaut déjà 7€. Chantilly industriel... Enfin mise a par le serveur qui a était poli et très réactif dans la prise de commande le rapport qualité prix et la rapidité de préparation et a revoir (5 personnes en salle en pleine après midi avec que deux tables a servir...)

（Google による翻訳）宴会場で誕生日パーティーを開催するため、レストランを利用しました。 プロフェッショナルな対応、親切な対応、そして美味しいクレープが特に印象に残りました！ ダイニングルームの運営も素晴らしく、設備も整っており、ゲストを迎えるためのキッチンも併設されていました。 大変満足しました。このサービスを強くお勧めします！ （原文） Nous avons fait appel au restaurant pour une soirée d’anniversaire en salle des fêtes. Je souligne le professionnalisme, la gentillesse et le goût des crêpes au top ! Une superbe gestion en salle avec une mise à disposition dû matériel et une cuisine sur place devant les inviter. Ravie, je recommande ce service!

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。食事も美味しく、スタッフは親切で丁寧でした。新鮮な食材と美しい盛り付けも素晴らしかったです。 （原文） Ça a été une très belle expérience. On a bien mangé ; le personnel a été attentionné et aimable, on a eu des produits frais et une belle présentation.

（Google による翻訳）温かいおもてなしと、居心地の良い空間でした。 クレープは美味しくて具材もたっぷりでしたが、少し温かすぎました。 （原文） Bon accueil, le lieu est agréable. Les crêpes sont bonnes et bien garnies, par contre elles n’étaient pas assez chaudes.

（Google による翻訳）レストラン「ル・フークレープ」の2階の部屋を貸切で、退職記念パーティーをしました。ディナービュッフェを選んだのですが、どれも素晴らしかったです！塩味と甘味のヴェリーヌ、小さなミニャルディーズ、クレープ、フルーツ、チーズ、シャルキュトリーの盛り合わせなど、どれも絶品でした！サービスは最高で、スタッフも親切でした！大満足の夜でした！本当におすすめです！ （原文） Nous avons privatisés la salle à l'étage du restaurant le foucrêpe's pour un départ à la retraite. Nous avons optés pour un buffet dînatoire, tout était excellent ! Verrines salées, sucrées, petites mignardises, crêpes, fruits, planches fromage et charcuterie : succulents !! Le service au top, du personnel gentil ! Une soirée réussie !! Nous recommandons vivement !!

（Google による翻訳）二人の娘と甘いクレープと塩味のクレープを食べに来ました。とても温かい歓迎を受け、素敵な雰囲気（私たちは2階にいました）で、皆が食事を心から楽しみました。塩味のクレープはとても独創的で、普段家で食べるようなものではありませんでした。 （原文） Je suis venu manger des crêpes salées et sucrées avec mes deux filles. Très bon accueil, le cadre est très agréable (nous étions a l'étage) et tout le monde s'est régalée. Des crêpes salées plutôt originales qu'on ne mange pas à la maison.

（Google による翻訳）とても良いレストランです！ 何度か訪れていますが、いつも満足しています。 新鮮な食材を使った美味しい料理が楽しめます。 お値段以上の価値があります。 とても素敵な雰囲気です。スタッフは親切で、丁寧で、効率的です。 文句のつけようがありません。まさに完璧です。 カップルや家族で食事をしたいなら、迷わずここへ。 ご判断はご自身にお任せします。 （原文） Très bon restaurant ! Je suis allé plusieurs fois et a chaque fois je ne suis pas déçu. Très bon plat avec de très bon produit frais. Bon rapport qualité prix. Cadre Très jolie. Personnel agréable, a l'écoute et efficace. Vraiment rien a dire. Juste parfait. Si vous voulez manger en tête a tête ou en famille n'hésitez pas. Je vous laisse vous faire votre propre avis.

（Google による翻訳）いつものように、楽しい時間でした！温かいおもてなし、おいしい料理、とても楽しい時間を過ごしました。喜んでまた来ます。 （原文） Un excellent moment, comme toujours ! Accueil chaleureux, plats délicieux, nous nous sommes régalés. Nous reviendrons avec grand plaisir.

（Google による翻訳）美味しいお食事を楽しみながら、素晴らしい時間を過ごしました。 カクテルとシェアプレートで始まり、モッツァレラチーズを詰めた仔牛のエスカロップを絶妙なソースでいただきました！最後は極上のグルメコーヒーで締めくくりました😁 温かいおもてなしをいただき、スタッフの皆さんも丁寧で感じの良い接客でした。 暖かい日が戻ってきたら、素敵なテラスでゆったりと過ごすのが待ち遠しいです☀️ （原文） Nous avons passé un agréable moment autour d’un délicieux repas. Nous avons commencé par un cocktail et planche à partager suivi des DELiCIEUSES escalopes de veau farcies à la mozzarella accompagné d’une sauce exquise ! Et nous avons terminé par un excellent café gourmand 😁 L’accueil y a été très chaleureux, le personnel est au petit soin et très agréable. Nous avons hâte de tester la jolie terrasse quand les beaux jours seront de retour ☀️

（Google による翻訳）アラスで絶対おすすめ！以前も訪れて、また戻ってきました…そして、また必ず来ます。特にインボルティーニは絶品で、完璧に調理され、風味豊かです。温かいおもてなしと心地よい雰囲気で、お店の皆さんが仕事に喜びを感じているのが伝わってきます。迷わずおすすめします！ （原文） Une valeur sûre à Arras ! Nous y venions déjà auparavant, nous y sommes revenus… et nous reviendrons encore sans hésiter. Mention spéciale pour leurs involtini : un vrai délice, parfaitement préparés et pleins de saveurs. L’accueil est chaleureux, l’ambiance agréable, et on sent le plaisir de bien faire. Une adresse que je recommande les yeux fermés !

（Google による翻訳）このレストランで素晴らしい時間を過ごしました！オーナーはとても温かく、すぐにくつろげる雰囲気を作ってくれました。帰る時にはテラス席まで案内してくださり、とても快適でした。私たちが行った夜は少し肌寒かったのが残念でしたが、だからこそ、天気の良い日にまた訪れて、その空気を味わいたい気持ちになりました。料理も素晴らしく、本当に美味しいパスタをいただきました。温かいおもてなし、フレンドリーな雰囲気、そして美味しい料理…必ずまた来ます！ （原文） Nous avons passé un super moment dans ce restaurant ! La patronne est vraiment chaleureuse et met tout de suite à l’aise. Elle nous a même fait visiter la terrasse en partant, qui est très agréable. Dommage qu’il faisait un peu frais le soir où nous y sommes allés, mais cela nous donne encore plus envie d’y retourner aux beaux jours pour en profiter. La nourriture était excellente : j’ai mangé des pâtes vraiment délicieuses. Un accueil au top, une ambiance conviviale et une cuisine savoureuse… nous reviendrons avec grand plaisir !

（Google による翻訳）料理はとても美味しく、店内は清潔で広々としています。サービスも迅速で気持ちの良いものでした。おすすめです。 （原文） Très bonne cuisine, l’endroit est propre, spacieux. Le service est rapide et agréable. Je recommande.

（Google による翻訳）素晴らしい食事の場所です。 素晴らしいおもてなしとサービス。 料理もとても美味しく、食材も高品質です。 心地よい雰囲気。 （原文） Une très bonne adresse. Accueil et service excellents. Les plats sont très bon et les produits utilisés de qualité. Cadre agréable.

（Google による翻訳）前回訪れた時にこの素敵なお店を見つけて、また訪れました。前回と変わらず、温かい雰囲気とボリュームたっぷりの料理で、とても美味しかったです！ 素敵なディナーをありがとうございました！ （原文） Très bonne adresse découverte lors de ma précédente visite, j'y suis retourné. Comme la dernière fois: c'est très bon, ambiance chaleureuse et quantités généreuses ! Merci à vous pour ce bon dîner !

（Google による翻訳）劇場広場の近くにある非常に良い居酒屋。 郷土料理とボリュームたっぷりの料理。 このタイプのレストランの定番料理がすべてここにあります。完璧に仕上げられたウェルシュとフレンチトーストは特筆に値します。チティ料理好きの方におすすめです。 （原文） Très bon estaminet près de la place du théâtre. Cuisine régionale et généreuse. On peut y trouver tous les classiques de ce genre de restaurant. Mention toute particulière au welsh parfaitement exécuté ainsi qu’à la brioche perdue. A recommander pour amateurs de cuisine ch’ti.

（Google による翻訳）最高品質の郷土料理。メニューのどの料理も魅力的です。素晴らしいサービスと、とても感じの良いウェイターの方々。レストランの雰囲気もとても美しく、料理と完璧に調和しています。このレストランを強くお勧めします。 （原文） Cuisine régionale d’une très grande qualité. Tous les plats de la carte donnent l’envie d’être testés. Service excellent avec des serveurs très agréables. Le cadre du restaurant est très joli et en corrélation avec la cuisine proposée. Je recommande vivement ce restaurant.

（Google による翻訳）地元出身ではないので、ランチに地元の名物料理が食べられる美味しいレストランを探しました。期待を裏切られることなく、マロワイユチーズを添えたアンドゥイエットのグラタンをいただきました。絶品でした。 レストランはとても居心地が良く、スタッフもとてもフレンドリーでした。 もし私が地元に住んでいたら、間違いなく定期的に通いたいです。 おすすめです。 （原文） N'étant pas de la région, j'ai cherché un bon restaurant où manger un midi des spécialités régionales. Je n'ai pas été déçu, j'ai pris une andouillette gratinée au maroilles qui était excellente. Le restaurant est très chaleureux et le personnel très sympa. Si j'étais du coin j y retournerais régulièrement c'est une certitude. Je recommande

（Google による翻訳）本当に美味しかった！🤩 美味しい料理、カリカリのフライドポテト、そして美味しいソース。おすすめはホタテ貝😍 スタッフはフレンドリーで丁寧。居心地の良い空間で、迷わずまた来たくなるでしょう🍴✨ （原文） Un vrai régal ! 🤩 Plats délicieux, frites croustillantes et sauces gourmandes. Recommandation : les lèches de hampe 😍 Le personnel est souriant et aux petits soins. Une adresse chaleureuse où l’on a envie de revenir sans hésiter 🍴✨

（Google による翻訳）素晴らしい発見でした！地元料理はボリュームたっぷりで質も抜群！雰囲気も良く、スタッフも最高！おすすめです！ （原文） Trez bonne découverte ! Cuisine locale, copieuse et de qualité ! Tres bonne ambiance et personnel au top ! Je recommande !

（Google による翻訳）ここ数年、このレストランに定期的に通っています。 ドリンクからメインコース、デザートまで、料理の質は抜群です。 料理はまさに絶品で、サービスも行き届いていて迅速、そして質も高いです。オーナーとはとても良好な関係で、気軽におしゃべりしたり笑ったりできるので、さらに楽しい時間を過ごせます。これからも定期的に通いたいと思っています。クインドロイト夫人と私より :) （原文） Cela fait maintenant quelques années que nous venons régulièrement dans ce restaurant. Excellente démarcation de part la qualité des produits tant en boissons qu’en plats et desserts. La cuisine est tout simplement excellente, le service est correct, rapide et de qualité également. Très bonne entente avec le patron avec qui l’on peut facilement discuter et rire, ce qui rend le moment d’autant plus agréable. Nous continuerons à revenir aussi régulièrement. Mme Quindroit et Moi :)

（Google による翻訳）事前に予約していなかったレストランですが、土曜日の夜に空きがありました。 メニューは、正面にあるもの以上に私を魅了しませんが、テーブルに着くと、メニューの選択にまったくがっかりしませんでした。すべてが非常に食欲をそそり、すべての料理がとてもおいしかったです。革新的な選択肢と、味、フレンドリーで落ち着いた雰囲気、シェフの姿も見え、キッチンはオープンなので遠くに見えるのもオリジナルです。ちょっとした追加でカクテルもあります。 （原文） Un restaurant que je n'avais pas réservé au préalable, de la place disponible et ce un samedi soir. La carte ne m'attirer pas plus que ça sur la devanture, mais une fois à table pas déçu du tout du choix sur le menus tout et très appétissant et tout nos Plats été très bon , je recommande ce restaurant pour leurs choix innovant et le goût, une ambiance sympathique et calme , nous pouvons voir les chef cuisinier également , la cuisine et ouverte nous pouvons donc les voirent au loin ce qui est original . Le petit plus il y a des cocktails .

（Google による翻訳）この場所は宝石です。食事は素晴らしく、サービスは格別です。彼らの英語はそれほど上手ではありませんが、Google翻訳が役に立ったので問題ありません。試してみてください。 （原文） This place is a gem. The food is amazing and the service is exceptional. Their English isn’t that great but google translate has helped and it’s not a problem. Give them a shot.

（Google による翻訳）最も良い点: 清潔さと現在の基準の厳格な適用: よくやった! 丁寧な歓迎。多彩なマップ。個人的には、やや当たり障りのない牛串の添え物に注意が払われていなかったことを残念に思います。ただし、他のテーブルに提供された美しいパスタの皿から判断すると、シェフはタリアテッレをソースで焦げ目にする方法を知っているようです。 ...もしかしたら悪い日かも... 交換リクエストについては、レストランのオーナーのご要望に応じて対応させていただきます。 （原文） Le point le plus positif : la propreté et l'application stricte des normes actuelles: bravo ! Accueil poli. Carte diversifiée. Je regrette personnellement le peu de soin apporté à l'accompagnement d'une brochette de bœuf un peu fade..le chef semble savoir faire revenir des tagliatelle dans une sauce pourtant, si j'en juge par les jolie assiettes de pâtes servies aux autres tables...peut être un mauvais jour.. Je suis bien évidemment à la disposition du restaurateur pour tout souhait d'échange.

（Google による翻訳）自家製料理を提供するこの素晴らしいイタリア料理レストランでは、フレンドリーな歓迎とサービスを提供しています。とても素敵なリゾットプレート (他の料理は試しませんでした)。このカテゴリの「通常」価格。今夜の部屋は少し空いていました。装飾。 1階には暖かい暖炉があります。嬉しい驚きです。 （原文） Accueil et service sympathiques dans ce grand restaurant italien à la cuisine faire maison. Très belles assiettes de risotto (nous n'avons pas essayé d'autres plats). Prix "normaux" pour cette catégorie. Les salles étaient un peu vides ce soir. Déco. chaleureuse, cheminée au 1er étage. Une bonne surprise.

（Google による翻訳）ヴィヴィアーニはもう以前のような存在ではありません。幸いなことに、ウェイターとウェイトレスはとても親切でプロフェッショナルで、よくしてくれました。私のお気に入りの料理だったホタテ貝のトルテは、側面が焼きすぎていましたが、柔らかくなる前、ホタテ貝の端が丸ごともっと多くなる前に、今ではカットされており、数がはるかに減りました。私の友人はリゾットを持っていましたが、レビューにある写真を考えると、他の顧客よりもサービスが不十分であるように見えました。 金曜日には材料が足りないかもしれません... グルメコーヒーは美味しかったです その一方で、価格は上昇するばかりで、メニューの選択肢はなくなりました。このレストランが大好きだった私は、他のレストランも試してみたいと思います。 （原文） Le viviani ce n'est plus ce que c'était. Heureusement que les serveurs et serveuses sont très gentils et professionnels bravo à eux. Ma torte st Jacques qui était mon plat préféré était trop cuite sur les côtés alors qu'avant elle était tendre, aussi avant les bouts de St Jacques étaient entiers et plus nombreux maintenant ils les coupent et on en a beaucoup moins. Mon copain a eu un risotto et a l'air moins bien servi que certains autres client vu les photos que je vois dans les avis. Peut-être que le vendredi vous n'avez plus assez d'ingrédients... Le café gourmand était bon Par contre le prix ne fait qu'augmenter et la formule menu n'existe plus. Moi qui adorait ce restaurant je vais aller en tester d'autres.

（Google による翻訳）3年間の常連客で、いつもヴィヴィアーニ（そしてヴェネツィアも）に戻ってくるのが楽しみです。料理はいつも美味しく、値段も高すぎず（学生にとってそれはいつも嬉しいことです）、雰囲気も最高です。ウェイターの皆さんはいつも丁寧で親切です。特にピザとプロフィットロール（チョコレートたっぷり）は絶品です！ チームの皆さん、素晴らしい時間をありがとうございました！👌 （原文） Clients réguliers depuis 3 ans, nous prenons toujours plaisir à revenir au Viviani (comme au Vénézia d’ailleurs), avec des plats toujours très bons, pas trop chers (étant étudiants, ça fait toujours plaisir), une bonne ambiance, des serveurs toujours polis et agréables. Mention spéciale pour les pizzas et leurs profiteroles (avec beaucoup de chocolat) ! Merci l’équipe pour ces bons moments 👌

（Google による翻訳）美しく、温かく、心地よい場所です。レストランは満席でしたが、質の高いサービスでした。 （原文） Bel endroit chaleureux et agréable. Un service de qualité alors que le restaurant était complet.

（Google による翻訳）先週の日曜日、4人でテーブルを予約しました。4コース＋各自の食前酒、特に複雑なメニューはなく、私はサーフ＆ターフサラダ（マスと鴨の胸肉）、他の3人は定番のブラッスリー料理を注文しました。…料理が出てくるまで1時間かかりましたが、ウェイトレスはテーブルに運んできてくれた間、何も言わず何も言いませんでした。私のサラダはトーストされたパンと味気ないリエットでしたが、マスはなかなか美味しかったです。ウェイトレスに鴨肉はどこにあるか尋ねると、売り切れでわざと交換したとのこと…しかも、何の前触れもなく…。 コミュニケーションにも価格にも一切の妥協がなく、このレストランにはもう二度と来ないのは明らかです！ （原文） Nous avions réservé une table pour 4 personne dimanche dernier, 4 plats + apero pour chacun, rien de compliqué, salade terre et mer (truite et magret de canard) pour moi et des plats classiques de brasserie pour les 3 autres personnes de la table... 1h pour obtenir nos plats et aucun commentaire de la serveuse en nous déposant les plats sur la table. Ma salade contenait du pain grillé avec des rillettes insipides, de la truite plutôt pas mal. Je demande à la serveuse où est le canard et elle me répond qu'il n'en ont plus et qu ils ont remplacé intentionnellement... mais sans prévenir.... Aucun effort ni sur la communication ni sur le prix, il est clair que c'est notre dernière fois dans ce resto!

（Google による翻訳）申し訳ないのですが、ここはフランスで一番ひどい料理でした。普段はフランス料理をかなり褒めているのですが。 どこから話せばいいでしょうか！サービス開始時間より早く到着しました。受付スタッフは一人だけでした。感じの良い若い男性でした。レストランには私たちともう一組のカップルしかいなかったので、注文に時間がかかりました。彼は礼儀正しく、親切でした（まず）。 伝統的なフランス料理を注文しました。ソワゾンはスライスされた塊で運ばれてきましたが、冷凍庫から出した氷のように冷たかったです。室温ではありませんでした！ミックスプレートも同様で、マスはパサパサで、まるでハリウッドの小道具のようでした！フロントに伝えると、彼はキッチンに連絡しますと言いました。しかし、彼が戻ってきた皿は混ぜられており、冷凍庫から出てきたままでした！ テーブルにはパンがなく、ソーセージはただパサパサで冷たい（室温ではない）ソーセージだけで、他には何もありませんでした！ すると一人の若い男性がやって来て、フロントはこのテーブルに全神経を集中させました。私たちはハウスワインを頼んで「いいえ」と言ったのですが、ハウスワインのピッチャーがこのテーブルにやって来たのです！ ボトル（27ユーロ）を飲み干し、その後はもう飲み物の追加注文はしませんでした。 メインのステーキは焼き加減がひどく、私が頼んだビーフキャセロールは味付けもひどく、ひどいものでした。 予想通り、フロントスタッフはたった一人しかお客全員にサービスを提供しようとしておらず、彼の注意はたった一つのテーブルに集中していたため、非常に困惑しました。 私たちは丁寧に料理がまずかったと伝えようとしましたが、笑顔で感謝の言葉を返してくれました。 全体として、フランスで15年間食事をしてきた中で最悪の食事でした。高額な料金に見合うだけのひどい料理がここにはあるのです。 しかし、内装は素晴らしく清潔だったので、星を一つ追加します。 料理はひどい出来だったので、絶対に避けるべきです。 （原文） I'm so sorry to say but this was the worst food in France and I normally give a lot credit here. Where to start! So we arrived early at the start of service. There was only front of staff. A young guys who was pleasant. We took time ordering as it was only us and another couple in the restaurant. He was polite and helpful (to start). We ordered traditional French food. The soisison just arrived as lump cut into slices but cold as ice from freezer. Not at room temperature! The mixed platter was the same with trout being so dry it was like a Hollywood prop!! We spoke to the front of house and he said he would talk to the kitchen! He arrived back with the plate being mixed up but still out of the freezer! No bread offered on the table so the sausage was just dry cold (not room temperature) sausage with nothing else! Then a single young man arrives and the front of house pays all attention to this table. We had asked for house wine and told "no" however a picther of house arrived at this table! We finished our bottle (e$27) and never again asked if we need more drinks The steak was so badly cooked for a main and I had a beef casserole that was terrible and without seasoning. True to form there was only one front of house trying to serve the whole house and this was overwhelming as his attention was drawn to a single table. We tried to be polite and say the food was bad but this was met with a smile and to thank us for our comments. Overall it was the worst meal ever in our 15 years of dining in France. This is boil in the bad cooking charged at premium prices. I will however give it one extra star as the decor was nice and clean Food was a disgraceful attempt so avoid at all cost

（Google による翻訳）伝統的な郷土料理を堪能できるレストラン「ル・コントワール」で、素晴らしい体験をさせていただきました。とてもフレンドリーで情熱的な若いサーバーさんにお世話になりました。素晴らしい時間を過ごし、美味しい料理もいただきました。妻の誕生日に素敵な音楽を演奏していただき、スタッフの皆様に感謝いたします。また利用させていただきます。 （原文） Très belle expérience au restaurant le comptoir avec sa cuisine traditionnelle et régionale. Nous avons eu un jeune serveur très sympathique et très passionné. Nous avons passés un très bon moment et avons très bien mangés. Merci à l'équipe pour la petite musique d'anniversaire de ma femme. A refaire.

（Google による翻訳）このレストランには大変満足しました。期待通りの素晴らしいサービスでした。 フレンドリーで迅速なサービス、 最高級の料理、 ル・コントワールを強くお勧めします。 （原文） Je suis réellement ravie du restaurant, qui a été à la hauteur de mes attentes. Service chaleureux et rapide, Plats au top, Je conseille vivement Le Comptoir.

（Google による翻訳）この小さなレストランに大満足でした。料理もデザートも最高でした。プロフィットロールをもう一度食べましたが…最高でした。そして、一人でサービスを担当してくれた若いウェイトレス、ポーリーヌさんに特に感謝です。彼女はいつも笑顔で、期待以上の仕事をしてくれました！ポーリーヌさん、ありがとう （原文） Très satisfait de ce petit restaurant, plat très bon et dessert incroyable... Le profiterole revisité... Une tuerie. Et spécial remerciement à Pauline, la jeune serveuse qui était seule pour gérer le service... Elle a assuré et toujours avec le sourire ! Merci Pauline

（Google による翻訳）今夜のサービスは少々雑でした… 2人のウェイターが意思疎通がまるでなく、ハンバーガーにステーキが足りず、フライドポテトを3回も頼み、デザートメニューを2回も頼みました。結局、注文を取りに来なかったため、デザートは食べられませんでした。今日は月曜日で、天気も良いのに、長く続けたいなら営業スキルを披露しましょう！ 料金相応の設備は整っていますが、ここはよく整備されたお店です👌 （原文） Service compliqué ce soir… 2 serveurs qui n’ont pas l’air de communiquer entre eux, plus de steaks pour les burgers, frites réclamées 3 fois, carte des desserts réclamée 2 fois. Répartis sans desserts du coup car ne sont pas venus chercher la commande. Nous sommes lundi il fait beau, montrez vos talents de commerçants si vous souhaitez durer ! Bien équipés pour l’addition par contre là c’est rodé 👌

（Google による翻訳）北部の郷土料理を中心とした美味しい料理と、特にアーチ型の天井のダイニングルームのフレンドリーな雰囲気が魅力です。サービスと接客も素晴らしいです。 価格も手頃で、オンライン予約も便利です。 クリスマスマーケットの時期に訪れましたが、このレストランは主要な広場の近くにあり、とても便利な場所にあります。 寒い中歩き回った後に、心安らぐひとときを過ごせる場所です。 ぜひお勧めします。お祝いの時期には予約をお勧めします😉 （原文） Bonne cuisine avec spécialités du Nord, lieu convivial surtout dans la salle voûtée. Le service et l'accueil sont au top. Les prix sont abordables et la réservation en ligne pratique. Nous sommes venus au moment du marché de Noël et ce restaurant est très bien situé près des animations des grandes places. Halte réconfortante et appréciable après avoir déambulé dans le froid. Je recommande et vous conseille de réserver en cas de festivités 😉

（Google による翻訳）タジンは美味しかったです。スタッフの方々も本当に親切で…皆さん素敵な方々でした！また行きたいと思っています！ それに、ベレー帽を忘れてしまったのですが、丁寧に片付けておいてくれました。 要するに、ここはまさに私が大好きな、美味しい料理が楽しめる居心地の良い小さなレストランで、大手チェーン店とは全く違います。 （原文） Mon tajine était succulent. Que dire de la gentillesse du personnel…ils sont tous adorables ! Hâte d’y revenir ! En plus j’avais oublié mon béret, qu’ils ont mis soigneusement de côté. Bref, c’est ce genre de petit restau chaleureux aux plats délicieux que j’adore, loin des grandes chaines de restau

（Google による翻訳）ラ・マムーニアはなかなか楽しめるという噂ですが、土曜日の夜は特に肉に関して少々問題がありました。メルゲスソーセージは十分に火が通っておらず、チキンの串焼きの1本は完全に生でした。おそらく経験の浅いウェイターは、全員に適切な肉を提供するのに苦労していました。デザートのペストリーは美味しかったのですが、大きなペストリー1つよりも、小さなペストリーを複数試した方が良かったと思います（1つ4ユーロですからね）。それ以外は、クスクスと野菜は素晴らしかったです。 （原文） La rumeur dit que l'on passe un assez un bon moment au mamounia ,mais samedi soir quelque soucis avec notamment la cuisson de la viande ,les merguez n'étais pas assez cuites et un morceau de la brochette de poulet n étais pas cuit du tout Le serveur, qui devait être débutant ,a eu du mal a donner la bonne viande au différentes personnes . En désert la pâtisserie est bonne ,mais on aurais préféré plusieurs petites pâtisserie pour découvrir plutôt qu'une seule grande (surtout a 4 euros LA pâtisserie) Au delà de ça la semoule et les légumes étaient merveilleux

（Google による翻訳）メインダイニングルームは暖房が効いておらず、サービスも少し遅いです。 それでも、食事は素晴らしかったです。 お勧めです。 （原文） La grande salle n'est pas chauffée, le service est un peu long. Malgré tout, repas est excellent. Je recommande.

（Google による翻訳）とてもとてもおいしい食事、家族的な雰囲気！親切なスタッフ！！！ 記録のために言っておきますが、私たちは非常に長い時間滞在しておしゃべりをしていましたが、私たちがレストランで最後であることに気づきました。誰も私たちを急いで帰ろうとしませんでした。それはとても快適でした。 （原文） Très très bon repas, ambiance familiale ! Personnel d’une gentillesse !!! Pour la petite anecdote, nous sommes restées très longtemps à discuter et nous nous sommes même rendues compte que nous étions les dernières dans le restaurant, personne n’est venu nous presser pour que nous partions c’était très agréable.

（Google による翻訳）久しぶりに訪れました。料理は相変わらず素晴らしく、サービスも完璧でした！ 同僚と素晴らしい時間を過ごしました。 ありがとうございました。 （原文） Il y a bien longtemps que je n'y étais pas allé. Une cuisine toujours aussi bonne et un service irréprochable ! Un bon moment passé entre collègues. Merci

（Google による翻訳）Le Mamouniaを強くお勧めします。 美味しい料理、完璧なサービス、そしてとても親切なスタッフ。 この地域で最高のモロッコ料理レストラン😍 最高です！迷わずに行ってください！ （原文） Je recommande vivement le Mamounia. Délicieuse nourriture, accueil parfait, personnes très agréables. Meilleur restaurant Marocain du secteur 😍 Un délice! Y aller les yeux fermés !

（Google による翻訳）Le Mamouniaは、モロッコ料理を専門とする家族経営のレストランです。温かいおもてなしと行き届いたサービス、そしてクスクスとタジンは絶品。居心地の良いアットホームな雰囲気は、リラックスして楽しい食事に最適です。最高です！👍 （原文） Le Mamounia est restaurant familial de spécialités marocaines. L’accueil est souriant et le service aux petits oignons, les couscous et tajines sont savoureux et l’ambiance feutrée du lieu est agréable et propice à un bon repas détendu. Top 👍

（Google による翻訳）アラスのグランプラスの絶景を眺めながら、友人と楽しいランチを楽しみました。 メニューは種類豊富で、ボリュームたっぷりの料理と大胆な味わい。ノルマンディーソースをかけたチキンフィレは、とても柔らかでした。 デザートの盛り付けはもう少し洗練されていても良かったかもしれません。 ウェイターの方々は親切で、ゆったりとしていました。サービス終了時にスタッフ同士の緊張したやり取りが見られたのが残念でした。 価格に見合う価値がありました。 （原文） Agréable déjeuner entre amis, avec une superbe vue sur la Grand Place d'Arras. Carte variée, plats copieux et saveurs franches. Le filet de volaille à la sauce normande était extrêmement tendre. La présentation des desserts aurait pu être un peu plus soignée. Serveurs disponibles et pas pressants. Dommage que nous ayons assisté à des échanges tendus entre les membres de l'équipe en fin de service. Bon rapport qualité-prix

（Google による翻訳）土曜日の夕方、開店間際のこのレストランに偶然家族で食事に立ち寄りました。 サービスは温かくフレンドリーで、特に子供への配慮が行き届いていました。料理はどれも美味しく、風味豊かでした。特筆すべきはデザート。美味しいアイスクリームと、ボリュームたっぷりのメルヴェイユです。 （原文） Nous nous sommes arrêtés par hasard pour manger en famille dans ce restaurant un samedi soir, en début de service. Le service y est chaleureux, et les enfants sont particulièrement bien accueillis. Niveau cuisine, les plats sont corrects et ont du goût. Mention spéciale pour les desserts, de bonnes glaces et un merveilleux généreux.

（Google による翻訳）とても素敵なレストランでした。マネージャーはとても親切で、有名な絵画の歴史について教えてくれました。 ありがとうございました！ （原文） Tres beau restaurant. Nous avons etait servi par le responsable qui a ete super accueillant et nous a donné un cours dhistoire sur les fameux tableaux. Merci a vous

（Google による翻訳）友達と楽しい時間を過ごしました！ マネージャーはとてもフレンドリーでユーモアのセンスもあります!気分がいいです！ 食事...フランクステーキはとろけていました...大満足😍そしてデザート...もっと食べたいです!冷凍ヌガー… すごい😍 価格的には、一皿あたり15〜25ユーロくらいを考えています。食事代は30ユーロくらいです😉 要するに、私はあなたにお勧めします👍 （原文） J'ai passé un super moment entre ami ! Le gérant est très sympas avec de l'humour ! On se sent bien ! Le repas.... ma bavette était fondante.... un délice 😍 et le dessert ..... j'en veux encore ! Le nougat glacé... incroyable 😍 Niveau tarif on est sur 15 à 25€ le plat. Donc un 30€ le repas environsx😉 Bref je vous recommande 👍

（Google による翻訳）息子の誕生日をとても楽しく過ごしました (ウェイトレスがろうそくを立てる努力をしてくれました。本当にありがとうございました 👏👏)。とてもおいしいカクテル、最高の食事、そして一流のデザートでした。 （原文） Nous avons passé un agréable moment à l'occasion de l'anniversaire de mon fils (la serveuse à même fait l'effort de mettre une bougie vraiment mercii 👏👏), Cocktails très bons, repas excellents et desserts au top.

（Google による翻訳）11月24日に来店しました。 TFHでとても嬉しいサプライズでした！ スタッフの方々は驚くほど丁寧でした。 オーナーもとてもおしゃべりな方でした。 本当に美味しくいただきました（ちょっと食べ過ぎたかもしれませんが！）。また必ず戻ってきて、素晴らしいメニューを楽しみたいと思います。 ありがとうございました！👍🏻 （原文） Nous sommes venu le 24 novembre Très bonne surprise TFH ! Personnel au petit soin. Le patron, bavard également. Nous avons très très bien mangé ( peut être un peu trop ) et nous reviendrons sans hésiter pour continuer de goûter l'excellente carte proposée. Merci 👍🏻

（Google による翻訳）こんばんは。このレストランが大好きで、いつも美味しい食事をいただいています。ところが先週の金曜日の夜、9時に予約していたのですが、残念ながら温かいおもてなしを受けられませんでした。食前酒を注文したのに、5分後にメインコースが運ばれてきました。娘の卒業祝いにこんな風に過ごすとは思いもしませんでした。しかも、バーカウンター横の長椅子に座らされ、スタッフの言い争いを最前列で聞く羽目になりました…。それでも、いつものように食事は楽しめました。本当に残念です…。 （原文） Bonsoir, nous adorons ce restaurant, on y mange à chaque fois très bien. Malheureusement vendredi soir dernier, nous avons réservé pour 21h et n'avons pas été accueillies très chaleureusement. Nous avons commandé l'apéritif, 5 min plus tard nous avions nos plats, ce n'est pas comme ça que j'avais envisagé fêter la remise de diplôme de ma fille. De plus nous avons été installées sur les banquettes à cote du bar, aux premières loges pour être témoin des discordes du personnel...par contre, nous nous sommes régalées comme d'habitude. Dommage....

（Google による翻訳）皆様のご意見に基づき、整理された明確なGoogleレビューをご提案いたします。 --- ⭐☆☆☆☆ 残念でした。 騒々しさが凄まじく、ワインセラーで静かに会話することは不可能でした。パンは固すぎて、ドアを挟んで開けられそうでした… 以前レストランで提供されていたものと比べて、量がとんでもなく多かったです。早く帰りたかったので、デザートも注文しませんでした。 ダイニングルームのレイアウトも問題があります。入り口と階段がレジのすぐ前にあるため、グループで会計を済ませるとすぐに大渋滞が発生します。 ウェイトレスはとても親切で、彼女には全く関係がなかったので、本当に残念です。 二度と行きません。 （原文） Voici une proposition d’avis Google structuré et clair à partir de vos remarques : --- ⭐☆☆☆☆ Décevant. Le brouhaha était énorme, impossible de discuter tranquillement dans l'espace cave. Le pain était tellement dur qu’on aurait pu caler une porte avec… Les quantités sont devenues ridicules par rapport à ce que le restaurant proposait auparavant. Nous n’avons même pas pris de dessert tant nous avions hâte de partir. L’organisation de la salle est aussi problématique : une entrée et un escalier se trouvent juste devant la caisse, ce qui crée un gros bouchon dès qu’un groupe paie. Dommage, car la serveuse était vraiment adorable et n’y est pour rien. Nous ne reviendrons plus.

（Google による翻訳）今月はこのイタリアン レストランに行ってみましょう。母親としてのビジョン、ベビーカーを置くスペース（玄関のエアロックに入れる）、子供をオムツ替えするためのおむつ交換台はありません。 食事に関しては、ピザはボリュームがあり、品質が良いです。一方、ブルスケッタについてはそのようなことは念頭に置いておらず、トーストをトーストしたサラダのようなものでした。かなり狭い部屋...価格レベルは少し高い。 （原文） Visite ce mois de ce restaurant italien. Vision en tant que maman pas de place pour les poussettes (mise dans le sas de la porte d'entrée) et aucun plan a langer pour changer les enfants. Question repas, les pizzas sont biens chargées et qualitatives. Par contre la bruschetta je n'avais pas cela en tête, c'était plutôt une salade avec des tartines grillées. Salle assez petite... Niveau prix un peu onéreux.

（Google による翻訳）特にピザは種類が豊富で、ボリュームたっぷりで値段も手頃。注文を受けてから焼きたてを丁寧に仕上げてくれます。本当に美味しかったです。運命のいたずらで、3週間後にアラスに再訪したので、再訪することにしました。 （原文） Great choice of food especially the pizzas. Large sizes at reasonable prices, freshly cooked to order. Delicious..... hence my repeat visit 3 weeks after the first when fate brought me to Arras again

（Google による翻訳）地下に素敵なアーチ型の天井の部屋がある、とても居心地の良いレストランです🤩 パスタ料理はとても美味しかったです アラスの素晴らしい場所なので、おすすめです👌 （原文） Restaurant plutôt sympathique avec une superbe salle voûtée en sous-sol 🤩 Mon plat de pâtes était très bon Belle adresse sur Arras, je la conseille 👌

（Google による翻訳）ピザを試食して、本当に美味しかったです。地下のダイニングルームはとても居心地が良く、自家製スペキュロスのティラミスも大変おすすめです！ （原文） Nous avons goûté les pizzas et avons beaucoup apprécié. Salle en cave très sympa. Le tiramisu speculoos de la maison est à recommander aussi!

（Google による翻訳）価格に見合った価値が素晴らしいです。 立地も非常に良いです。 （原文） Excellent rapport qualité prix. Très bien placé.

（Google による翻訳）思いがけない発見。 私たちは偶然入ったので、とても喜んでそこに戻ります。 素敵な環境、フレンドリーなサービス、素晴らしいメニュー。 非常に多様で、そして何よりも非常に質的です。 とても美味しい、パスタ、ピザ、デザートは言葉を失います。 よくやった、ありがとう。 （原文） Découverte inattendue. Nous sommes entré par hasard, nous y retournerons très volontiers. Un joli cadre, un service sympathique et une magnifique carte. Très variée, et surtout très qualitative. Très bon ,pâtes et pizzas et des desserts qui vous laissent sans voix. Bravo et merci.

（Google による翻訳）美味しいブラインドテイスティングメニューを堪能し、最高の夜を過ごしました！料理は絶品で、事前に聞いていたイメージとは全く違っていて、本当に驚きました！ワインの組み合わせも完璧！スタッフも一流でした！ 超おすすめです！ （原文） Superbe soirée devant un succulent menu à l’aveugle ! Des plats exquis qui nous ont interpellé, très différent de quand on nous annonce ce qu’on va manger !! Accord mets-vins parfait ! Personnel au top ! Je recommande chaudement !!!

（Google による翻訳）私たちにとって素晴らしい体験でした。結婚10周年のお祝いにいただいたランス・リエヴァンのビストロノミックレストランを訪れる機会に恵まれました。キッチンのシェフたちが腕を振るうカルトブランシュメニューは特におすすめです。食材の完璧なハーモニーと、私たちの味覚を刺激する素晴らしい料理の数々が絶妙に調和しています。ダイニングルームの2人のウェイターによる質の高いサービスも、この上なく素晴らしいものでした。彼らはお客様の話をじっくりと聞き、結婚10周年のキャンドルを吹き消すために、ジューシーなヴェリーヌまで用意してくれました！ 心ゆくまで、流れに身を任せ、心ゆくまでお楽しみください！ 私たちはこのようなサービスに慣れておらず、初めての体験でしたが、大満足でした！強くお勧めします。また必ず訪れ、おすすめします。 もし批判するなら（もちろん批判ではありませんが）、プレデザートをチーズプレートにしたいところです。いや、それどころか、プレデザートが本当に素晴らしかったので、7品目を追加したいくらいです！チーム全員に感謝します。またすぐにお会いしましょう。 デイビッドとクリステル （原文） Une expérience incroyable pour nous. Reçu en cadeau pour nos 10 ans de mariage nous avons eu le plaisir de découvrir le restaurant bistronomique de Lens lievin.. Menu carte blanche que je conseille, assuré de mains de maître par les chefs en cuisine, une parfaite harmonie des ingrédients avec des découvertes culinaires extraordinaires pour nos papilles. Le tout mis en valeur par un service de qualité des 2 serveurs en salle, qui prennent le temps d'être à l'écoute du client (jusqu'à ajouter une verrine succulente pour souffler nos bougies de nos 10 ans de mariage !) . Laissez vous guider laissez faire et prenez votre pied ! Nous n'avons pas l'habitude de ce genre de prestation, c'était une première pour nous plus que réussi ! Je recommande fortement, on reviendra et on le conseillera. Si il fallait faire une critique qui n'en est finalement pas une , on supprimerait le pré-dessert pour une assiette de fromage... Non mieux on ajouterai un 7eme service car le pré dessert était topissime ! Merci à toute l'équipe à bientôt David et Chrystelle

（Google による翻訳）結婚記念日に初めての体験でしたが、ちょっとした心遣いが感じられました。ディスカバリーメニューを注文し、ヨハンさんの専門的なアドバイスを参考にさせていただきました。メニューは絶品で、シェフの皆さんに感謝です。 本当におすすめです！ （原文） Première expérience pour notre anniversaire de mariage, petite attention porté pour cet événement. Nous avons pris le menu découverte et nous nous sommes laissés porter par les conseils de Yohan, très professionnel. Le menu était divin, merci aux cuisiniers. Je recommande !

（Google による翻訳）アミューズブーシュからデザートまで、本当に素晴らしいお料理でした！ 特にスイートブレッドは素晴らしかったです🤩 サービスと心遣いが素晴らしく、食材も最高品質で、スタッフはまさにプロフェッショナルでした。完璧でした。スタッフの皆様、ありがとうございました！ （原文） Excellente table de l’amuse bouche au dessert ! Mention particulière pour les Ris de veau 🤩Service et petites attentions très agréables, grande qualité de produits, des pro de la restauration. C’était parfait, merci à toute l’équipe !

（Google による翻訳）何度か訪れましたが、いつも満足です！前回は「カルトブランシュ」を注文し、シェフが事前に何を味わうのか全く知らずに作った5コースメニューを堪能しました。今回もまた、素敵な発見がありました！迷わずまた行きます！👍😉 （原文） Testé à plusieurs reprises et jamais déçu ! Pour notre dernière visite, nous avons choisi "Carte blanche" et avons dégusté le menu concocté par le chef en 5 services sans savoir à l'avance ce qu'on allait déguster et encore une fois de très belles découvertes ! À refaire sans hésitation ! 👍😉

（Google による翻訳）このレストランには何度か訪れましたが、料理の質とサービスの両方に大満足です。ウェイターさんも本当に親切で、本当に嬉しかったです！カーディーラーを改装した店内は、独創的で斬新！味見しながら予想するというコンセプトも最高です👍👍👍 （原文） Après plusieurs visites dans ce restaurant, je suis toujours aussi satisfait, aussi bien par la qualité des plats que par le service. Le serveur est vraiment très sympa, ça fait plaisir ! Le cadre, installé dans une concession automobile, est original et atypique ! Le concept de déguster et de devoir deviner est vraiment génial 👍👍👍

（Google による翻訳）最高級の料理体験ができる、意外な場所！シェフが腕を振るうカルトブランシュメニュー！ フレンドリーで、きめ細やか、そして温かいサービス！ 絶対に訪れるべき！ （原文） Lieu improbable pour une expérience culinaire au top! Menu carte blanche créée par le cuisinier ! Un service sympathique efficace et chaleureux ! À refaire !

（Google による翻訳）この場所はお勧めしません。スタッフは私たちを含む一部の顧客に対して横柄な態度をとります。顧客がすぐ隣にいる間、顧客について話しましょう。バジルとマネージャーはとても偽物です。価格は公正ですが、ピザは本物のピザよりもフラメクエッシュに似ています。 「ボンジュール・バジル！」と言うのを忘れないでください。 »そうでないと、あなたは常連ではありません… （原文） Je ne recommande pas ce lieu. Le personnel est hautain avec certains clients, dont nous. Parlent sur les clients alors qu’ils sont juste à côté. Basile et la gérante sont tellement faux. Les prix sont corrects, cependant, les pizzas ressemblent plus à des flammekueches que de vraies pizzas. N’oubliez pas de dire : « Boonjouur Basile! »sinon vous ne faites pas parti des habitués…

（Google による翻訳）素晴らしいイタリアンレストラン とても美味しいピザと温かい雰囲気 フレンドリーな歓迎とサービス （原文） Restaurant italien de qualité Très bonnes pizzas et cadre chaleureux Bon accueil et service

（Google による翻訳）昨晩、久しぶりにヴィドックに戻って来られて本当に嬉しかったです。いつも温かいおもてなしをいただき、笑顔で来れば笑顔で迎え入れられます。まさにそれだけです :-) ピザはいつも美味しく、雰囲気も私たちが大好きなシンプルでフレンドリー、そして良い雰囲気に満ちています。これほど質とおもてなしが一貫しているお店は滅多にありません。スタッフの皆様、本当にありがとうございました。これからも変わらぬご愛顧をお願いいたします！またすぐにお会いしましょう。 （原文） Quel plaisir de revenir hier soir au Vidocq après tout ce temps. L'accueil est toujours aussi chaleureux : arrivez avec le sourire, et vous serez accueillis avec le sourire, c’est aussi simple que ça :-) Les pizzas sont toujours aussi savoureuses, et l’ambiance reste fidèle à ce que nous aimons tant : simple, conviviale et pleine de bonnes ondes. C’est rare de retrouver une telle constance dans la qualité et l’accueil. Merci à toute l'équipe, ne changez rien ! À très bientôt.

（Google による翻訳）自分を気取った上司と、その上司の靴にキスをする部下！奥様、あなたの店はピザ屋であって五つ星ホテルではありません！だから、3人ではなく2人で来たら、お客様には落ち着いてください。邪魔者扱いはやめましょう！ （原文） La patronne qui se prend pour une diva et sont ouvriers qui lui lèche les bottes! Madame vous avez une pizzeria et non un hôtel cinq étoiles! Donc du calme avec vos clients quand on vient à deux au lieu de trois choses qui peut arriver on arrête d’être rabat-joie !

（Google による翻訳）幸運なことに、食べ物は素晴らしかったです。 みなさんにピザをおすすめします。 一方、サービス面では、サーバーが笑顔で、活発で、気持ちの良い対応をしてくれると、本当にプラスになります。 それどころか、彼は刑務所にいて退屈しているという印象を受けます。 本当に戻りたいと思わなくなります。 （原文） Heureusement que la cuisine est excellente. Je recommande à tous les pizzas. Par contre au niveau du service, s'il était possible que le serveur soit souriant dynamique et agréable ça serait vraiment un plus. Bien au contraire on a l'impression qu'il est au bagne et qu'il se fait chier. Il ne donne vraiment pas envie de revenir.

（Google による翻訳）いつも温かく迎えていただき、サービスもいつもフレンドリーで素敵な場所です。スタッフも素晴らしいです！ ピザは絶品で、アラスで一番です。 :) （原文） Une belle adresse, où nous sommes toujours bien accueillis, le service est toujours agréable. Une belle équipe ! Les pizzas sont excellentes, les meilleures sur Arras. :)

（Google による翻訳）なぜこんなにたくさんの良い点があるか理解に苦しみます。私は付け合わせがほとんどありませんでした。アラジェワーズを 1 つ取り、15 ユーロで最大 10 個の小さなアンドゥイエットをいただきましたが、私が取った他の 2 つも付け合わせがほとんどありませんでした。隣の Domino's の方が安く、付け合わせもたっぷりです。 （原文） J’ai du mal à comprendre qu’il y est autant de bonnes notes, j’avais très peu de garniture, j’ai pris une arrageoise et j’avais max 10 petits morceaux d’andouillette pour 15€ et les deux autres que j’avais pris aussi avaient très peu de garniture, Domino’s à côté c’est moins cher et plus généreux en garniture.

（Google による翻訳）かなり前に初めて来たのですが、レビューを見てオーナーが新しくなったことを知りました。 特にリブは相変わらずのクオリティで、素晴らしいです。 もう一つのカマンベールも絶品です。 スタッフの皆さんも親切で、日替わりメニューもラテンアメリカ料理など、明らかに新しいものが出ています。早く食べたいです。 （原文） Déjà venu une première fois il y a bien longtemps, j'ai découvert sur les avis la présence de nouveaux propriétaires. Je trouve que la qualité y est toujours présente notamment pour les ribs. L'autre plat, le camembert parfait également. Personnel accueillant, visiblement présence d'une nouvelle carte pour divers jours en incluant des plats latinos américains. Hâte de découvrir ça.

（Google による翻訳）サンジェルマンで素晴らしい時間を過ごしました！ 素晴らしい料理と温かいおもてなし😊 発見する♥️ （原文） Très bon moment passé au Saint Germain ! Cuisine excellente et accueil chaleureux 😊 À découvrir ♥️

（Google による翻訳）素敵な発見！ チョリソーとハチミツを添えた、絶品のローストカマンベール。 それぞれの素材の味が楽しめるジューシーなハンバーガー…180gのブッチャーステーキ、熟成チェダーチーズ、スモークベーコン、とろけるオニオン…もうこれ以上はやめておきます。もう、帰る頃にはまた行きたくなっちゃう🤭 デザートは、ブルーキーとバニラアイスクリーム。最高！こんなに美味しいバニラ風味のアイスクリームは初めて！ 夫とまた必ず来ます。本当に美味しかったです🤤 （原文） Une belle découverte ! Un camembert rôti chorizo et miel délicieusement bon Des burgers succulent où on retrouve le goût de chaque ingrédients...steak boucher de 180g, cheddar maturé, poitrine fumée, oignons fondants... et je vais arrêter la ça me donne envie d'y retourner alors que j'en sort 🤭 En dessert un brookie et une glace a la vanille juste pépite, je n'ai jamais manger une glace qui ai autant le bon goût de la vanille ! On ne manquera pas de revenir avec monsieur, c'était un délice 🤤

（Google による翻訳）今週末、彼女と友人と二人で訪れましたが、素晴らしい歓迎を受けました。歴史が深く刻まれた素晴らしい場所で、ウェイトレスの方々は親切で、丁寧で、温かい対応をしてくれました。 来年もまた訪れますが、同じように温かく迎えてもらえることを願っています！ （原文） Nous sommes venus ce week-end avec ma copine et un amie et nous avons été super bien reçu. Le lieu est génial et rempli d’histoire, les serveuses gentils à l’écoute et chaleureuse. Je reviens l’an prochain et j’espère être aussi bien accueilli !!

（Google による翻訳）少しがっかりしました。シーザーサラダにチキンカツレツの4分の1とクルトンが少し添えられ、量も少なめで、もっと食べたくなりました。ウェイトレスによると、ホリデーシーズンだったためパンはなく、提携のパン屋も閉まっていたとのこと… 同僚はリブを注文しましたが、料理は美味しく、タルタルもボリュームたっぷりでした…私は注文を間違えたようで、他に2人も同じ料理を注文した際に同じ問題を抱えていました。 一方、ビールは冷たく、丁寧に提供され、量もたっぷりでした。 （原文） Un peu déçue de mon passage: une salade césar avec le quart d'une escalope de poulet, quelques croûtons, une assiette bien pauvre et qui nous laisse sur notre faim. Pas de pain puisque période des vacances d'après la serveuse et la boulangerie partenaire est fermée... Mon collègue a pris les ribs, et a été servi correctement, le tartare était généreux aussi... Je suis certainement tombée sur le mauvais plat, deux autres personnes ont été dans le même cas sur le même également. Par contre, bière fraîche, bien servie et généreuse.

（Google による翻訳）品質がもう期待外れです。 しかも、ドアにロゴがあるにもかかわらず、休暇券の支払いを拒否されるという、なんとも不愉快な驚きを味わいました。 休暇券とドアにロゴがあるのになぜ拒否されたのか尋ねたところ、なんと「ロゴを剥がせない！」という返事が返ってきました。 こんなのは初めてです。 前のオーナーと比べると、本当にがっかりです☹️ （原文） La qualité n’est plus au rdv. De plus j’ai eu la mauvaise surprise que l’on me refuse mes chèques vacances pour le paiement malgré que le logo est sur la porte. Quand je leur ai demandé pourquoi ils me refusent mes chèques vacances et que leur logo est sur leur porte , la raison qu’ils on invoqué.. nous n’arrivons pas à enlever le logo !!! J’ai jamais vu ça Quelle déception par rapport à l’ancien propriétaire ☹️

（Google による翻訳）オルガとジュリアン、温かいおもてなしをありがとうございました！ 本当に素晴らしい食事を堪能しました。定番のリブも美味しかったのですが、サイドディッシュやメニュー全体にオリジナリティが加わっていました。料理とカクテルにメキシコ風のテイストが加わっていて、とても気に入りました。上質な食材だけを使っているのが伝わってきます！彼らの大胆さはまさに魅力です。 最初から最後まで、雰囲気も素晴らしく、若くて活気のあるオーナーは、自分の仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきました。 本当におすすめです！アラスに来てサンジェルマンに行かないのは、ビーチに行ってアイスクリームを食べないのと同じで、本当にもったいない！ この素晴らしい体験をありがとうございました！ （原文） Merci Olga et Julien pour votre accueil !! On a honnêtement très bien mangé. On retrouve les RIBS habituels toujours aussi délicieux mais avec plus d'originalité sur les accompagnements et sur les plats proposés. On a adoré la touche Mexicaine proposé en cuisine ou dans les cocktails. On s'est régalé, on sent que c'est uniquement des produits de qualité ! L'audace est un grand atout. Une ambiance super du début jusqu'à la fin avec des propriétaires jeunes et dynamique qui aiment ce qu'ils font. Je recommande vivement !! A mon sens venir à Arras sans aller au St Germain c'est comme aller à la plage sans manger une glace : c'est du gâchis !! Encore merci pour ce moment !

（Google による翻訳）昨年5月に続いて2回目の訪問です。 新鮮な食材と本格的でヘルシーなレシピを使った、とても美味しい料理。フレンドリーで丁寧なサービスも素晴らしいです。アラスの中心部、美しいグランプラスに面した心地よいテラス席。忘れられない場所です！ （原文） Mon deuxième passage après un premier en mai dernier. Très bonne cuisine avec des produits frais, des recettes authentiques et saines. Un service sympathique et à l’écoute. Terrasse agréable en plein cœur d’Arras, sur sa belle Grand-Place. Une adresse à retenir!

（Google による翻訳）ノルマンディーから日曜日に一日立ち寄り、初めての利用でした。 サービスは早く、ピザも美味しかったので、全てが完璧でした👌🏼 ウェイトレスさんがチリオイルがかなり辛いと教えてくれたので、ちょっとした心遣いが嬉しかったです。 美しい装飾が施されたアーチ型の地下室という、素晴らしい空間で食事を楽しみました。 そして、嬉しい特典がありました。清潔なトイレと、毎回利用するたびにプラスチック製の便座が使えることです。 （原文） De Normandie, de passage pour une journée un dimanche, 1er service. Service rapide et bonne 🍕 pizza donc tout ok 👌🏼 Petite attention de la serveuse qui m’indique que l’huile pimentée et bien forte, j’ai apprécié. Manger dans un lieu magnifique, dans une cave voûtée et belle décoration. Et non négligeable en prime toilette propre, lunette de wc avec protection plastique pour chaque nouveau passage.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しくて、材料が新鮮であることがよく分かりました。お店も素敵で、サービスも素晴らしかったです。また行きたいです。 （原文） Les pizzas étaient très bonnes, on sent que les produits sont frais, l’endroit est très joli et le service Était top. J’y retournerai.

（Google による翻訳）素晴らしい食事でした。唯一残念だったのは、ウェイトレスの対応が悪く、地下室への立ち入りを拒否されたことです。 （原文） Excellent repas. Le seul regret c'est la serveuse qui n'est pas agréable et qui nous a refusé l'accès à la cave.

（Google による翻訳）自宅から80km離れたこのレストランのウェブサイトでランチの予約をしました。アラスの町の広場で、ついに「セラー」ランチを体験したかったのです。 予約にはセラー利用が明記されており、レストラン側も土曜日のランチタイムに予約を受け付けていました。 到着すると、私たちは冷淡な歓迎を受けました。予約確認後、ダイニングルームに案内されました。私はセラーの予約を希望していることを伝えました。 ウェイトレスの返答は、何気なく「土曜日のランチタイムはセラーを開けておりません」というものでした。確かに、レストラン側がそこまで細かく予約を確定させている以上、誰もが理解できるはずです。 結局、ダイニングルームに案内されましたが、私は2週間以上も前に予約していたので、せめて電話で予約不可と伝えてもらえればよかったのに、と落胆しました。別のレストランを選んでいたでしょう。到着してわずか20分後、ウェイトレスがコックに「ワインセラーを開けます」と告げました。まだ料理の注文が取れていなかったので、別のテーブルを用意してくれるかと思ったのですが、そうではありませんでした！ ありがたいことに昼食を食べることができました。料理は美味しかったのですが、サービスは冷えきっていました。 つまり、本当にがっかりして店を出ました。特に今回はワインセラーが開いていてテーブルもいっぱいだったのに、160kmも旅して、たった16ユーロの平凡なピザを食べるためだけに、何も得られなかったのです。 （原文） Réservation faite sur le site internet, pour déjeuner dans ce restaurant, à 80 kms de chez moi, pour enfin vivre l'expérience d'un déjeuner en "cave" sur la place d'Arras. La réservation précisait la mention cave, et cela avait été accepté par le restaurateur pour le samedi midi. A notre arrivée, nous sommes accueillis assez froidement, on nous installe en salle après avoir vérifié la réservation. J'indique que j'avais précisé une réservation en cave. Réponse de la serveuse, le plus naturellement du monde "le samedi midi, je n'ouvre pas la cave".. Oui, tout le monde devrait le deviner, surtout quand la réservation est confirmée par le restaurateur avec cet élément.. On nous installe donc en salle, à mon plus grand désespoir car j'ai réservé depuis longtemps, plus de 2 semaines, et ils auraient pu prendre la peine d'appeler pour dire que ce n'était pas possible, j'aurais choisi un autre restaurant. A peine 20 minutes après notre arrivée, la serveuse annonce au cuisinier "j'ouvre la cave". Je pensais qu'on allait nous proposer de prendre une autre table puisque notre commande de plats n'était pas encore prise. Mais non !! On déjeune, heureusement, les plats étaient bons, car le service, lui était glacial. Bref, je repars vraiment déçue, alors que la cave cette fois-ci, est bien ouverte et remplie de tables, et j'ai fait 160kms pour rien... si ce n'est manger une pizza quelconque pour 16€..

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、特に黒い「ハロウィン」生地のピザは驚きました（最初は少し違和感があったかもしれませんが、味は悪くありませんでした）。地下室のセッティングも素晴らしかったです！ （原文） Très bien mangé, pizza avec pâte « Halloween » noire, étonnante (peu rebuter mais ne donne pas de mauvais goût). Cadre en cave magnifique !

（Google による翻訳）この素敵なレストランで素晴らしい時間を過ごしました。6人で行きましたが、皆とても美味しくいただきました。 素敵なウェイトレスさんの笑顔と親切な対応に感謝しています。またぜひ来たいと思います！ （原文） Superbe moment dans ce chouette resto. Nous étions 6 et nous avons tous très bien mangé. Merci à notre agréable serveuse pour son sourire et sa gentillesse. Nous reviendrons avec plaisir!

（Google による翻訳）数年前にひどい経験をした後、ムール貝を食べる選択肢が他になかったため、この店に再訪せざるを得ませんでした。素晴らしい驚きでした。完璧なおもてなしとサービス、そして何よりも、完璧に調理されたブショのムール貝のボリューム満点な味わい。そして、最高のアクセントとなったのは、この店に合う極上のブラウンシークレット・デモイン。 次回も迷わず戻ってきます。 （原文） Après une mauvaise expérience il y a quelques années j'ai été amené à retourner dans cet établissement faute d'alternative pour manger des moules. Quelle bonne surprise, acceuil et service impeccable, et surtout une excellente portion de moules de bouchot parfaitement cuites. Et, cerise sur le gâteau, une excellente secret des moines brune pour l'accompagner. Je n'hésiterai plus une prochaine fois.

（Google による翻訳）正直、ムール貝とフライドポテトは最高に美味しい。まさに至福のひとときです🥰 マロワイユとアラスソーセージを添えたムール貝は、まさに料理の醍醐味です。 そして、素晴らしいおもてなしとサービス。 ぜひお試しください。 （原文） Honnêtement moules frites a tomber c’est que du bonheur 🥰 Moules maroilles andouille d’Arras un orgasme culinaire Et un super accueil et service À découvrir d’urgence

（Google による翻訳）ムール貝のフライドポテトと地ビールの品揃えが素晴らしい。オーナーと奥様はとてもフレンドリーで、ぜひおすすめしたい。 （原文） Fabulous selection of Moules Frites, and excellent local beers. Owner and his wife were super friendly, would recommend.

（Google による翻訳）とても楽しかったです！オーナーとチームの皆さん、本当に素敵でした。私たちのビジネスを応援してください。そうしないと消えてしまいます！起業家万歳！ （原文） Ce fut un grand plaisir ! Patron et toute l’équipe adorable. Soutenez nos commerçants sinon ils vont disparaître ! Vive les entrepreneurs.

（Google による翻訳）歓迎、同情、そしてもちろん品質と料理の両方をお勧めします。 マロイルやその他のムール貝と同様に、アイルランド産のムール貝を満喫しました。 グルメコーヒーもとても豊富です。 （原文） Je recommande aussi bien pour l'accueil, la sympathie et bien sûr pour la qualité et la cuisine. Je me suis régalée avec les moules irlandaises, comme celles au Maroilles et ttes les autres. Le café gourmand est aussi très très généreux.

（Google による翻訳）とても良い立地で、料理もとても美味しいです。オーナーはとても親切で、スタッフもとてもフレンドリーです。サヴォワ産ムール貝は特におすすめです。他では味わえない絶品です！ （原文） Très bonne adresse, on y mange très bien. Patron bien plus qu'agréable et personnel très sympathique. Je recommande les moules savoyardes, excellent plat qu'on ne trouve nulle part ailleurs !

（Google による翻訳）新鮮な食材を使った素晴らしいレストランで、駐車場もすぐ隣にあります。とてもフレンドリーで明るく、感じの良いウェイトレス（ローラ）に感謝します。食前酒、メインコース、デザート🍨 2人で90ユーロはリーズナブルで（とても清潔で）、コース間の待ち時間もそれほど長くなく、すべてが素晴らしかったです。お母様、お父様、ローラ様、3人に感謝！まるで家族のような雰囲気でした！👪 何も変えないでください！ （原文） Très bon restaurant produit frais parking juste à côté merci à la super serveuse ultra sympa joyeuse et très agréable. (Laura)apero plat dessert 🍨 90 euros pour deux reste raisonnable (très propre)pas trop d attente entre les repas tout bon merci à vous trois maman papa laura une histoire de famille 👪surtout ne changes rien

（Google による翻訳）今日はテラスで一杯飲みたかったのですが、20分以上も待たされましたが、誰も来てくれず、メニューもQRコードもありませんでした。結局、隣に座っていた人たちと同じように、店を出ました。溶けかけのパブでテラスを拡張するなら、裏でサービスを提供できないのは賢明ではないでしょうか… （原文） Nous avons voulus boire un verre en terrasse ce jour et nous avons patienter plus de 20 minutes sans que personne ne soit venu nous voir, et aucune carte à notre disposition, ni aucun qr code. Nous avons fini par partir... Tout comme les gens qui étaient assis a côté de nous. Ce serais judicieux de ne pas agrandir votre terrasse sur le melting pub si vous ne pouvez pas assurer le service derrière...

（Google による翻訳）立地が良く、テラスでドリンクを飲むのもいいですね。値段は少し高めだと思います。 （原文） Bien situé, la terrasse est agréable pour boire un verre. Les prix sont un peu élevés je trouve

（Google による翻訳）別のレストランの勧めでそこに行きました。とても良いお勧めです。私たちはそこでとてもよく食べました。テラスがいっぱいになっていたにもかかわらず、サービスは迅速でした。新鮮な食材とすべてが自家製のようです！ （原文） Nous y avons été sur recommandation d'un autre restaurant. Une très bonne recommandation. Nous y avons très bien mangé. Le service était rapide malgré le fait que la terrasse se remplissait. Produits frais et tout semble être fait maison !

（Google による翻訳）美味しい食事ができました。料理は質が高く、新鮮でした。黒板メニューは種類は豊富ですが、選択肢は限られているのが気に入りました。 立地も良く、スタッフもフレンドリーで雰囲気も良かったです。少し騒がしかったですが、静寂よりはましです！ （原文） Had a nice meal here, food was good quality and fresh. I like the chalk board menu with limited choices although enough variety. Location is good, friendly staff and good atmosphere. Was a little noisy but prefer that than total silence!

（Google による翻訳）素晴らしい料理の数々 すべて手作りで、その品質は折り紙付きです （原文） Un très beau choix de plats Tout est fait maison et la qualité est là

（Google による翻訳）このレストランは、前菜を食べ終わる前にもうお勧めできません！それから鴨の胸肉を丸ごと注文したのですが、料理が運ばれてきたらその量に驚きました！胸肉が小さかったです。こんなに小さいなんて知りませんでした！マッシュポテトは、フォークで4杯もすすって残っていませんでした。私は大食いではないのに、パートナーにフライドポテトを頼まなければなりませんでした！レストランを出て、フライドポテトショップに行くのは残念です。 残念です。質は良いのに量が足りず、キッズセット並みでした！！ カルパッチョのように見えましたが、鴨肉でした！ お腹いっぱい食べたいなら、普通の量の胸肉が丸ごと食べられる他のレストランをお勧めします。 （原文） Je ne recommande pas ce restaurant même pas le temps de boire l'apéritif que les plats arrivent ! Ensuite, je commande un magret de canard entier, quand le plat arrive, je suis étonné par la quantité ! Le magret est tout petit, je ne savais pas qu'un magret pouvait être aussi petit ! Quant à la purée 4 coups de fourchette et plus rien, j'ai dû demander des frites à ma compagne et pourtant, je ne suis pas un grand mangeur !! Sortir du restaurant pour aller manger une friterie, c'est un comble. Dommage, la qualité est là, la quantité non, l'équivalent d'un repas pour enfants !! Cela ressemblait a un carpaccio mais de canard ! Si vous désirez manger à votre faim, je vous conseille d'autres restaurants où on y mange du magret complet et en quantité normale.

（Google による翻訳）非常に残念な経験でした。15分も注文を取られず、ウェイトレスは後から来たお客さんの対応に追われていました。全くの配慮の欠如です。 結局、サービスも受けてもらえずに店を出ました。ちなみに、店を出た時は一番左のテーブルで、大人2人と子供2人でした。 効率的なサービスを期待するなら、他の店を探した方がいいでしょう。 追伸：6つのテーブルを管理するのが大変なら、キャリアを考え直す時期かもしれません。 5月31日（土）午前11時～11時15分 （原文） Expérience très décevante. Nous sommes restés assis 15 minutes sans qu’aucune commande ne soit prise, alors que la serveuse passait sans cesse pour s’occuper de clients arrivés après nous. Un total manque de considération. Nous avons fini par quitter les lieux sans même avoir été servis. Pour information, nous étions la table la plus à gauche en sortant, deux adultes et deux enfants. Si vous espérez un service efficace, passez votre chemin. PS : Si gérer 6 tables vous dépasse, il est peut-être temps de repenser votre métier. Samedi 31 mai - 11h00 a 11h15.

（Google による翻訳）飲むにはいいですが、食べるのはお勧めしません。 （原文） Goed om iets te drinken, eten raad ik niet aan .

（Google による翻訳）サービスには少々不満がありました。待たされた挙句、注文したものとは違うものが届きました。すぐ隣にパン屋があるのに、パンはまるで工場で作られたかのようでした。サラダは固まっておらず、まるで10日も経っているかのようでした。要するに、最初に請求書を確認すべきだったと認めざるを得ません。 広場のすぐそばにあるレストランとしては、残念なことです…。 （原文） Le service laisse à désirer, tu attends et tu reçois autre chose que ce que tu as commandé. Le pain est industriel alors qu’il y a une boulangerie juste à côté. La salade n’est pas ferme avec l’impression qu’elle date de 10 jrs. Bref, j’avoue j’aurais dû regarder la note avant. Dommage pour un restaurant qui est sur la place…

（Google による翻訳）このレストランの料理に完全にがっかりしました。エスカロップ・ア・ラ・ノルマンドを注文しましたが、完全に冷えていて、フライドポテトについては言及しません。同じくらい冷たかったです。コックがどこでこの作り方を学んだのか分かりません。ノルマンソースについては言及しません。カルボナードについても言及しません。同じくらい味気ありませんでした。皿はほぼ満杯で、支払いの時にウェイトレスが私たちに、それがそうだったかどうか尋ねました。私たちは彼女に、彼女がコックに言うつもりだと答えました。私はむしろ、彼は厨房にいるべきではないと思います。良いレストランとしてリストされるべきではありません。 （原文） Complètement déçu de se restaurant plat commander escalope à la normande complètement froide ne parlons pas des frites tout aussi froide je ne sais pas où le cuisiner a appris à la faire la sauce normande ne parlons pas de la carbonade tout aussi fade les assiettes pratiquement pleine au moment de payer la serveuse nous a demander si ça avait été nous lui avons dit que non elle allait en faire part au cuisinier je pense plutôt qu il n à pas sa place en cuisine A ne pas indiquer comme bon restaurant

（Google による翻訳）私たちは料理がとても美味しく、往年の魂を今に残すこのブラッスリーで楽しい時間を過ごしました。 （原文） Nous avons trouvé les plats très bons et avons passé un bon moment dans cette brasserie qui a su garder son âme d’antan !

（Google による翻訳）でも、笑顔と温かいおもてなしはどこへ行ったの？ ウェイトレスは全く笑顔を見せなかった！コーヒーは美味しくなく、シュガーベイビーが添えられていた…笑顔と温かいおもてなしは避けた方がいい。それでも大切なのに。 （原文） Mais où sont les sourires et le bon accueil ? La serveuse pas souriante du tout !!! Le café pas très bon et servie avec un bébé sucre .. à fuir le sourire et l'acceuil c'est quand même important.

（Google による翻訳）音楽フェスティバルのために店内で食事をしようと戻りましたが、テラス席は騒々しく、サービスも速かったのですが、同時に人がたくさんいました…チキン・マロイルとメガウェルシュプレートをいただきましたが、食べきれずデザートは食べられませんでした。ワッフルは美味しそうでしたし、地元の名物料理が並ぶメニューもありました。唯一問題だったのは、リサイクル可能なカップで出されたドリンクで、カップは回収してくれたにもかかわらず料金を請求されたことです… （原文） Nous sommes rentrés manger en salle pour la fête de la musique trop bruyant en terrasse, service rapide en même temps il y avait du monde... pris un poulet maroilles et un mega welsh assiette bien rempli j'ai eu du mal à finir ducou nous n'avons pas pris de dessert dommage les gaufre avait l'ai bonne, carte des plats typique des spécialités de la région. Seul problèmes boissons servie en gobelet recyclable qu'on nous a facturé alors qu'il les ont gardé...

（Google による翻訳）最悪な経験でした… 午前11時50分に到着し、30分後に注文したのに、提供されたのは午後1時20分でした…延々と待たされた挙句、結局3枚のステーキが完璧なミディアム（レアをリクエスト）に焼き上げられました。 大人用セットは、子供用セットよりもフライドポテトの量が少なめでした…すでに高額なハンバーガーなのに、具材が足りませんでした… 料理は欠けた皿で提供されました… この店は全くおすすめできません。 （原文） Expérience catastrophique... Arrivés pour 11h50, commande prise après 30 minutes et servis a 13h20.... Interminable attente pour au final avoir 3 steaks cuits a point ++++ (demandés saignants) Un plat adulte est moins bien garni en frites qu'un plat enfant... Ingrédients manquants dans un hamburger qui a déjà un prix conséquents... Les plats sont également servis dans des plats ébréchés... Nous ne recommandons pas du tout l'établissement

（Google による翻訳）このレストランは本当に嬉しい驚きでした。スタッフは親切でプロフェッショナルです。料理は美しく盛り付けられていて、とても美味しかったです。価格に見合った価値があります。 （原文） Ce restaurant fût une très belle surprise. Le personnel est accueillant et professionnel. Belle présentation des plats et très bon. Bon rapport qualité/prix.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました。 すべてが完璧で、スタッフは非常にプロフェッショナルで、食事は素晴らしいものでした。 私たちは間違いなく戻ってきます！ （原文） Nous avons passé une superbe soirée. Tout était parfait, le personnel très professionnel et le repas excellent. Nous reviendrons sans doute !

（Google による翻訳）グルメ料理。とても良いプレゼンテーション。どなたでもご満足いただける多彩なメニュー。 とても歓迎的なサービスチーム。 （原文） Plat gourmand. très bonne présentation. Une carte variée qui peut plaire à tout le monde. Une équipe au service très accueillante.

（Google による翻訳）素晴らしい…このレストランで素晴らしい時間と食事を楽しみました。 料理は洗練されていて美味しかったです。サービスと料理の質を考えると、価格も非常にお手頃です。 強くお勧めします。 （原文） Merveilleux…. Un excellent moment et repas passé dans ce restaurant. Les plats sont raffinés et délicieux. Et les prix sont plus qu’abordables pour la qualité du service et de la dégustation. Je ne peux que vous conseiller.

（Google による翻訳）アラス屈指のレストランに匹敵する、まさに一流のサービスです。スタッフはメニューやそれぞれの料理の特徴を丁寧に説明してくれます。また、定期的に席に着いて、料理が順調かどうかを確認したり、飲み残したドリンクを補充してくれたりもしてくれます。 温かくロマンチックな雰囲気で、心からおすすめします！ （原文） Un service qui est largement à la hauteur de l'un des meilleurs restaurants d'Arras, des serveurs qui expliquent très bien leur carte et les particularités des plats, qui viennent régulièrement s'assurer que tout va bien et resservir un verre qui a descendu. Une ambiance chaleureuse et romantique que nous vous conseillons les yeux fermés !

（Google による翻訳）本当に素晴らしいです。訪れるたびに感動します。最高級のフランス料理。「レピキュリアン」というレストランは、まさにその名にふさわしい場所です。料理は美味しく、ボリュームたっぷりです。これまで多くのレストランを訪れましたが、サービスは完璧で、他に類を見ないほど素晴らしいです。 （原文） Absolument incroyable. Nous sommes scotchés à chaque nouvelle visite. La cuisine française à son apogée. Un restaurant "L'épicurien" qui vaut bien son nom. Cuisine savoureuse et généreuse. En ayant fait bons nombres de restaurants, service impeccable comme rarement vu auparavant.

（Google による翻訳）このレストランでの素晴らしい経験。 内装は温かみがあり、スタッフは親切です。 料理は細心の注意を払っており、品質が高く、手頃な価格です。 （原文） Excellente expérience dans ce restaurant. La décoration est chaleureuse et le personnel attentionné. Les plats sont soignés et la qualité est au rdv, avec un prix modéré.

（Google による翻訳）ダム・ジャンヌではいつも楽しい時間を過ごせます。サービスは完璧で、ワインも最高です。いつも的確なアドバイスをもらえます。特にトリュフのクロックムッシュは絶品です！また来るのが待ちきれません。 （原文） Toujours un bon moment à la dame Jeanne. Le service est parfait. Les vins proposés sont excellents. Nous sommes toujours bien conseillés. Mention spéciale pour les croques monsieur à la truffe !! Déjà hâte de revenir.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です！ 雰囲気もサービスも素晴らしいです。 メニューは少ないですが、料理はとても美味しいです。 価格は手頃です。 さらに、素晴らしいワインを試飲できました。ワインは 100 メートル離れたワインセラーで購入できます :-) （原文） Un super endroit ! L'ambiance et le service sont tops. La carte est petite mais les plats sont très bons. Les prix sont raisonnables. Et de plus, on y dégusté d'excellents vins qu'on peut ensuite acheter dans leur cave 100m plus loin :-)

（Google による翻訳）ワイン醸造学の入門講座として、ブラインドテイスティングと、ユーモアたっぷりに解説された専門用語のプレゼンテーションを交えた、非常に充実した内容でした。アラスの鐘楼のすぐ隣、1 Place des Héros にあります。広場の向かい側、6 Rue des Balances には、レストランを併設したワインバーもあります。品質と自家製ワインがこれほど優れているなら、きっと素晴らしいお店でしょう。 1 Place des Héros はワインショップなので、ワインのボトル購入も可能です！ ワイン醸造学講座のご予約は、ウェブサイトで数週間前にお申し込みください。 講座は、広場を見下ろす2階の美しい部屋で行われます。この部屋は、その場所の雰囲気を保ちながらも、独自のデザインが施されています。テイスティング付きの講座は約2時間で、あっという間に過ぎてしまいます。 （原文） Découverte très bien faite de l’œnologie avec dégustation de vin à l'aveugle précédée d'une présentation des termes expliqués avec brio et humour. Le tout juste à côté du beffroi d’Arras au 1 place des Héros. Il y a aussi un bar à vin avec restauration à l'opposé de la place 6 rue des balances. Si la qualité et le fait maison est aussi sympa ce doit être une bonne adresse. Au 1 place des Héros on peut aussi acheter des bouteilles de vin puisque c'est un caviste! Pour l'œnologie prise de rendez-vous sur leur site quelques semaines à l'avance. Le cours se fait à l'étage dans une belle pièce donnant sur la place. Aménagement de cette pièce de façon originale en préservant le cachet du lieu. La session avec dégustation dure environ 2h que l'on ne voit pas passer.

（Google による翻訳）ここは本当に良かったです。パン、フムス、チーズ、ドリンク、デザート、どれもとても美味しいです。あまりにも多くの料理に豚肉や貝類が含まれていたため、私はグリルドチーズサンドイッチを食べることに頼ったので、星を削除しました。 （原文） This place was really good. The bread, the hummus, cheese, the drinks and desserts, all so good. I did remove a star because so many of their dishes had pork or shellfish I resorted to eating a grilled cheese sandwich.

（Google による翻訳）10月4日（土）、ベルトラン先生のワインテイスティングクラスに参加しました。 最初からとてもリラックスした雰囲気で、とてもリラックスできました。 初めての体験でしたが、本当に楽しかったです！とても興味深い理論と、美味しいブラインドテイスティング、そして素晴らしい塩味と甘味の前菜の数々。 クラスの後は、少し離れた場所にあるバー＆レストラン「ダム・ジャンヌ」で一杯飲みました。素晴らしいアドバイスをいただき、またしてもとても楽しい時間となりました。温かい雰囲気で、スタッフ全員がとても親切でプロフェッショナルでした。ロマンチックな休暇にも、ご友人とのひとときにも、この素敵な場所をぜひお勧めします。 またお会いしましょう。 マリーとジュリアン （原文） Nous avons assisté à un cours d'œnologie samedi 04/10 avec Bertrand. Dès le départ nous nous sommes sentis très à l'aise. C'était une première pour nous et nous avons adoré ! De la théorie très intéressante et une dégustation à l'aveugle délicieuse accompagné d'amuse bouche salés/sucrés exceptionnels. Après ce cours nous avons bu un verre au bar restaurant de la Dame Jeanne un peu plus loin, nous avons été très bien conseillé ce fût encore un moment très agréable. L'endroit est chaleureux, l'ensemble de l'équipe est très accueillant et professionnel. Nous recommandons ce très bel endroit pour vos moment en amoureux ou entre amis. A très bientôt Marie et Julien

（Google による翻訳）アラスにある非常に良いワインバー。とても美しいインテリアの部屋、サーバーの賢明なアドバイス。リラックスした雰囲気。 夜を締めくくるのに最適な場所 （原文） Très bon bar à vins dur Arras. Très belle salle intérieure, conseils avises du serveur. Ambiance décontractée. Un endroit idéal pour terminer la soirée

（Google による翻訳）ブランチは本当に驚きました。何年もブランチに慣れている私ですが、この店はそれをはるかに超えるレベルでした。すべてが素晴らしかったです！ 料理の内容、グラス、英雄広場の雰囲気、息を呑むような建築、そして何よりも、マネージャーとそのチームが私たちに与えてくれた、まさに「この場所にいる」という感覚。元気いっぱいで笑顔を絶やさない素敵なウェイトレスに接客していただき、本当に嬉しかったです。この完璧な組み合わせのおかげで、私にとって理想的な場所になりました。ブラボー、おすすめです。 （原文） Le brunch a été une véritable surprise. Je suis quelqu’un habitué aux brunch depuis déjà plusieurs années, mais alors, ce que nous a offert cet endroit a rejoins une autre dimension. Tout étais excellent !! Que ce soit le contenu de l’assiette, des verres, l’ambiance de la place des héros ainsi que son architecture a coupé le souffle mais aussi et surtout le sentiment d’être à la bonne place que nous offre le directeur et son équipe. J’ai eu le plaisir d’être servi par une ravissante serveuse pleine d’énergie qui nous a fait rire. Grâce à ce combo parfait, ça a fait pour moi l’endroit idéal. Bravo, je recommande.

（Google による翻訳）ワンダーボックスの贈り物を受けて、このランチタイムに食べに来ました。 ようこそ。 音楽も装飾もなく、セミガストには残念すぎる... 2 つのメニューが提供されましたが、非常に良いメニューの選択で、文句の付けようがありません。 私たちのボックスには、グラスシャンパン1杯、ワイン1杯、前菜、メインコース、チーズ、デザートが入っています。 -到着から10分後にシャンパンが提供されます。 -その後、シャンパンと10分おきにグラスワインが提供されます...料理の時点では必ず熱くなります - 30分後、料理が提供され、私たち二人とも同じ考えでした...パサパサ...非常にパサパサ...その日は私の魚は調理されておらず、夫の肉も調理されていませんでした...間違いありません！ 味付けが足りない味気ない野菜。 - 料理の30分後、チーズが剛毛で提供されます。私たちがコメントをしたところ、とても親切なウェイトレスが「もう一度やってみましょう...」と言いました。うーん、毛が取り除かれた同じものでした。 -デザートが出されてから30分後、量が多すぎました...ケーキに長い髪の毛が入っていて食べきれませんでした。 それから、トイレには何か不満が残ります。 午後12時50分に到着という非常に長いサービスにガッカリしました。午後3時30分出発.... 私たちはそれをテストしましたが、もう私たちには適していません。 （原文） Suite à un cadeau d'une Wonderbox nous sommes venus manger ce midi. Bon Acceuil. Pas de musique, ni de décoration, dommage pour un semi-gastro... Deux menus ont été proposés, très bon choix de menu rien à redire. Dans notre box nous avons 1 verre de champagne, 1 de vin, entrée, plat, fromage, dessert. -10 mins après notre arrivée le champagne est servi. -Puis on nous sert le verre de vin servi à 10min d'intervalle avec le champagne... forcément chaud au moment du plat - 30 min après, le plat est servi et pour tous les deux la même réflexion... sec .. très sec... mon poisson n'était pas fait du jour et la viande de mon mari non plus... pas de doute! Légumes fade il manquait de l'assaisonnement. -30 min après le plat le fromage est servi avec des poils. Nous faisons la remarque la serveuse très gentille me dit "on va vous le refaire ..." hrumm c'étaient les mêmes morceaux avec les poils enlevés. -30 min après le dessert est servi, là c'était trop.... un long poils dans mon gâteau que je n'ai pas pu finir j'étais écœuré. Puis les toilettes laissent à désirer. Nous sommes déçus du très long service, arrivés à 12h50 reparti à 15h30 ... Nous avons testé mais ce n'est plus pour nous.

（Google による翻訳）良いケータリング会社でしたが、残念ながらレストランでは同じようなクオリティは得られませんでした。特別な機会に訪れ、大テーブル用のお祝いメニューを注文しました。 ベジタリアンメニューについては、最初は魚料理が出されましたが、幸いにもレストラン側が野菜ベースのオプションを用意してくれました。 前菜の種類がゲスト一人当たりに足りなかったように感じました。あるいは、テーブルごとに異なる前菜が提供されていたのかもしれませんが、その旨は明確に示されていませんでした。結果として、フォアグラ、小さなサンドイッチ、そして魚のヴェリーヌといった具合でした。テーブルごとに、これらの前菜を盛り合わせたプラッターの方が適切だったと思います。 料理はまあまあでしたが、サイドディッシュの種類が少なめでした。再訪したサントノーレの塩キャラメルはもっと味わいたかったです。 ケータリングサービスの方がはるかに良い印象だったので、今回の訪問は残念です。 （原文） Un bon traiteur mais je n'ai malheureusement pas retrouvé cette qualité au restaurant. Nous sommes venus pour une occasion et avions commandé un menu festif pour une grande table. Il y a d'abord eu confusion pour les menus végétariens à qui on a voulu servir du poisson mais heureusement le restaurant a pu proposer une option à base de légumes. J'ai eu l'impression qu'il n'y avait pas assez d'amuse-bouche pour chaque convive ou alors il s'agissait d'un amuse-bouche différent par table mais cela n'a pas été indiqué donc certaines personnes ont été servies du foie gras, d'autres des petits sandwichs et d'autres encore des verrines de poisson. Une assiette avec une variété de plusieurs de ces amuse-bouche aurait été plus adaptée à mon sens pour servir à chaque table. La nourriture était ok, mais l'accompagnement du plat peu garni. On aurait aimé plus sentir le caramel au beurre salé du saint honoré revisité. Dommage pour cette visite car le service traiteur m'avait laissé une meilleure impression !

（Google による翻訳）結婚式の食事はレ・ジャルダン・ドゥ・サンローランにお願いしましたが、すべてが完璧でした！ランチからディナー、そして翌日のブランチまで、スタッフの皆さんは私たちとゲストの味覚を満足させる方法を熟知していました。さらに、スタッフの皆さんはとてもフレンドリーで丁寧でした！ゲストの皆様からは、好意的なフィードバックばかりをいただきました。本当にありがとうございました☺️ （原文） Nous avons fait appel aux Jardins de Saint- Laurent pour le repas de notre mariage et tout était parfait! Du lunch, au dîner, jusqu'au brunch du lendemain, l'équipe a su ravir nos papilles et celles de nos invités. De plus, le personnel était très sympathique et à l'écoute! Nous n'avons eu que des retours positifs de tous nos invités. Merci beaucoup ☺️

（Google による翻訳）18人での家族での食事でした。テーブルは外の景色が全く見えない最上階の部屋に用意され、公園を見下ろすパティオは空いていました。 食事の提供が早すぎたため、前菜を終える前にスターターが届きました。サイドサラダは袋入りで、あまり新鮮ではありませんでした。 メインコースは美味しく、盛り付けも魅力的でした。 トーストはトーストされていましたが（1日前のパンだったのでしょうか？）、グルメコーヒーのプティフールは風味がなく、解凍されたようでした。サービスの質全体にがっかりしました。 （原文） Repas de famille de 18 personnes, la table avait été dressée dans la première salle sans vue a l’extérieur alors que le patio avec vue sur le parc était vide. Le repas a été servi trop rapidement, nous n’avons pas eu le temps de finir notre apéritif que nous avions déjà notre entrée, la salade d’accompagnement provenait d’un sachet et n’était plus très fraîche. Le plat était bon, l’assiette jolie. Les tartines de pain avaient été passées au grille pain (pain de la veille?) et les mignardises du café gourmand, peu goûteuses, semblaient décongelées… j’ai été déçue par la qualité globale de la prestation.

（Google による翻訳）食事は美味しかった。 でも飲み物は高い。食後酒は言うまでもなく、手が出ない。 雰囲気は凡庸だ。 サービスはまずまずだ。 値段は相変わらず高い。 （原文） Le repas étais bon Mais les boissons sont chers, ne parlons pas des digestifs c'est inorbordable L’ambiance est BOF Le service correct Les prix sont quand même élevés.

（Google による翻訳）ウィリアムはVIP待望の雰囲気で私たちを迎えてくれました！ お食事は完璧で、どれも美味しく、美しく盛り付けられていました！無料のコーヒーもとても嬉しかったです！またのご来店をお待ちしております！ （原文） C'est dans une ambiance VIP que William nous a accueilli ! Le repas était parfait tout était très bon !et très bien présenté ! Le café offert était le super geste commercial !au plaisir de re. venir vous rendre visite !

（Google による翻訳）本当に最高です！いつも大満足です！サービスも常に素晴らしいです。このレストランを強くお勧めします！このレストランはケータリングも素晴らしく、2020年の私たちの結婚式でも料理を提供してくれました。味覚を満足させる素晴らしい体験でした。ゲスト全員が料理だけでなくサービスにも満足していました！ 私も例外ではありませんでした。結婚式や企業イベントの撮影をしていますが、彼らのケータリングは毎回非常によく組織化されています。迷わずお勧めします。 （原文） Top du top ! Toujours un régal ! Un service toujours de très grande qualité. Je recommande vraiment ce restaurant !! Ce restaurant qui est également un excellent traiteur et qui a réalisé le repas de notre mariage en 2020, ce fut un bonheur pour les papilles, tous les invités ont apprécié le repas mais également le service ! Ce n'était pas une exception pour moi, en effet, je réalise des photos de mariages et d'entreprises et à chaque fois qu'ils sont là pour le repas tout est super bien organisé, je recommande les yeux fermés

（Google による翻訳）2020年8月、2021年8月、そして2022年12月と何度か訪れました。良いレストランで、評判も良く、前日に電話でテーブルを予約しました。料理は美味しく、値段もお手頃で、ゆっくり食事を楽しむことができました。 2025年8月16日、軽めの夕食をいただきましたが、いつも好評で、サービスも良く、食事はいつも美味しく、スタッフも感じが良かったです。 （原文） Pour y être allée plusieurs fois en août 2020, août 2021 et décembre 2022. Bon resto, bien accueilli, table réservée la veille par téléphone, on y mange bien c est bon et bon rapport qualité prix. On a le temps pour manger. 16 août 2025 petit soiree repas, toujours bien accueilli, bien servi repas toujours aussi bon et personnel agréable.

（Google による翻訳）Beers and Co では、おもてなしとサービスが違いを生み出します。😉 （原文） Dans ce Beers and Co, c'est surtout l'accueil, le service, qui font la différence. 😉

（Google による翻訳）とても素敵なレストランで、私たちは歓迎され、よくサービスされています。 食べ物は質が良いです。選択肢はたくさんありますが、多すぎることもありません。必要なものだけを。全体的な雰囲気が良い。適切な価格。 お勧めします... （原文） Très beau restaurant dans lequel nous sommes bien accueillis et bien servis. La nourriture est de bonne qualité. Beaucoup de choix mais pas trop non plus. Juste ce qu'il faut. Bonne ambiance générale. Le prix correct. Je le recommande..

（Google による翻訳）長年の常連客で、何度も訪れていますが、毎回がっかりしています… スタッフは変わり、商品の品質も価格も…以前とは比べ物になりません！ 客足が途絶えて閉店することが多く、前回行った時は料理人やウェイターが店内に座って食前酒を飲んでいるのに気づきました🤦 なんてプロ意識の欠如なのでしょう。 （原文） Cliente fidèle depuis des années nous y sommes allés à plusieurs reprises et à chaque fois nous avons été déçu...Le personnel a changé,la qualité des produits,les prix...ne sont plus ce que c'était! Régulièrement fermé faute de clients la dernière fois où nous y sommes allés les cuisiniers et les serveurs étaient même attablés dans le restaurant et buvaient l'apéro 🤦quel manque de professionnalisme

（Google による翻訳）完璧なサービス、牛リブの完璧な調理、料理人に感謝します、私はさらに太りました😂。 （原文） Service parfait, cuisson de la côte de bœuf parfaite merci au cuisinier, je suis encore plus gros 😂.

（Google による翻訳）とても温かいおもてなし、メニューの選択肢も豊富で、食事も本当に楽しめました。さらに、奥の部屋では退職記念パーティーが行われていて、レストランにちょっとした盛り上がりをもたらしていました。ウェイターの方々は素晴らしく、いつも「大丈夫？」と声をかけてくれました。初めての利用でしたが、また必ず来たいと思います。 （原文） Très bon accueil un large choix au niveau de la carte nous avons bien aimé les repas.En plus il y avait un départ en retraite dans la salle derrière et cela a mis de l'animation dans le restaurant.Les serveurs sont au top toujours à nous demander si tout va bien.C'etait notre première et nous reviendrons

（Google による翻訳）とてもフレンドリーで居心地の良いレストランです。雰囲気は心地よく、リラックスできます。スタッフはとてもフレンドリーで親切です。メニューには、料理、ドリンク、デザートの幅広い選択肢があり、本当に楽しいです。オンラインで予約できます。友人や家族と誕生日を祝うのもお勧めです。スタッフが楽しい夜を演出するための楽しいサプライズを用意してくれます。 （原文） Restaurant très sympathique et convivial le cadre est agréable et propice a la détente le personnel est très sympathique et accueillant la carte propose un choix de plats de boissons et de desserts assez large un vrai régal les réservations sont possibles en ligne et ne pas hésiter à fêter vos anniversaires entre amis ou en famille le personnel mettra d’agréables surprise pour une soirée réussie

（Google による翻訳）土曜日の午後10時半、店内は満席で、デザートもアイスクリームも頼めません。メニューにはデザートとアイスクリームはいつでもと書いてあったので、注文しようとしたところ、ウェイトレスに「もう提供していません。キッチンも閉まっています」と言われました。「いつでも注文できます」と伝えると、「ドリンクはありますが、その他のドリンクはダメです。もう提供していません。片付けてありますし、キッチンも閉まっています」と返されました。そこでメニューをテーブルに置いて、飲み物と一緒にデザートも頼もうと別のバーへ行きました。 （原文） 22h30, un samedi ou la place est pleine, impossible d’avoir un dessert ou une glace. Sur la carte c’est indiqué dessert et glaces à toute heure, donc on souhaite commander. Et là, la serveuse nous dit non on n’en sert plus la cuisine est fermé. Alors on lui dit « c’est noté pour tout heure », et nous réponds « les boissons oui mais pas le reste on ne sert plus c’est rangé et la cuisine est fermée ». Donc du coup on a laissé la carte sur la table et on est allé dans un autre bar afin d’avoir un dessert avec notre boisson.

（Google による翻訳）ブラッスリーに期待する通りの味です。料理も美味しく、雰囲気も良かったです。 私たちは、ボリュームたっぷりのヤギチーズとチョリソーのサラダとグリルハムをいただきました。ソースはとても美味しかったのですが、ハムには少し物足りなさを感じました。 （原文） C’est ce qu’on attend d’une brasserie. Bon repas, bonne ambiance. Nous avions prit une salade chèvre- chorizo absolument délicieuse et copieuse, ainsi qu’un jambon grillé la sauce était très bonne, le jambon manquait de quelque chose.

（Google による翻訳）待ち時間も短く、料理も美味しいのですが、唯一の大きな欠点は衛生面です。フライドポテトには特製のスパイス（調理人の髪の毛）が使われていて、石のように固いです。それ以外は、チキンフィレはよく火が通り、味付けも良かったです。 （原文） Pas d'attente trop longue, le goût de la nourriture est correct, seul GROS bémol: l'hygiène. Les frites ont des épices spéciales : poils du cuisto ; et elles sont dures comme de la pierre. Sinon, le filet de poulet était bien cuit et bien assaisonné.

（Google による翻訳）テラス席に座っているというだけで30セントの追加料金を請求されたことに、私たちは大変驚きました。こうした情報は、お客様が実際に読む場所、つまりドリンクメニューに明確に表示されるべきであり、ページ下部の小さな文字やその他の場所に隠されるべきではありません。このような表示方法は不誠実な印象を与え、請求書がテーブルに置かれてから発見されるのは、決して嬉しい驚きではありません。 もう一つ残念だったのは、サービスです。昨夜、サーバーの無頓着さ、プロ意識の欠如、そして全くの無愛想さは、実に明白でした。プロのウェイトレスとして、時間帯や混雑状況に関わらず、最低限の気配りと礼儀は期待されると断言できます。 最後に、カクテルについて一言。テキーラサンライズにレモネードを入れてはいけません。これは定番のカクテルであり、このように歪めてしまうのは、バーの不注意さを示すものです。トイレが汚くて詰まっているのは言うまでもありません。 雰囲気が良かっただけに、残念です。しかし、控えめな追加料金、いい加減なサービス、そして水準以下のカクテルを考えると、また行きたくありません。 敬具 プロフェッショナル （原文） Nous avons été très surpris de constater un supplément de 30 centimes simplement parce que nous étions assis en terrasse. Ce genre d'information mérite d’être CLAIREMENT affichée là où les clients lisent réellement, c’est-à-dire sur la carte des boissons, et non cachée dans les petites lignes en bas de la page ou ailleurs. Cette manière de faire donne une impression d’un manque d’honnêteté, et ce n’est pas une bonne surprise à découvrir une fois l’addition posée sur la table. Autre point regrettable : le service. La nonchalance, le manque de professionnalisme et l’absence totale d’amabilité du serveur étaient bien évidents hier soir. En tant que serveuse de métier, je peux vous assurer qu’un minimum d’attention et de courtoisie est attendu, quelle que soit l’heure ou l’affluence. Enfin, une remarque sur les cocktails : on ne met pas de limonade dans un Tequila Sunrise. C’est un classique, et le dénaturer ainsi témoigne d’un certain laisser-aller en bar. Sans oublier les wc sales et bouchés. Dommage, car le cadre était agréable. Mais entre les suppléments discrets, un service bâclé et des cocktails approximatifs, cela ne donne pas envie de revenir. Amicalement, Une professionnelle du métier.

（Google による翻訳）しおれたサラダ、カリカリのチキン、そして自分で調理することになったビーフタルタルに45分も待たされました。2つ星は、すべてのテーブルとテラス席を担当するコックさん一人に与えられています。注文を受けてドリンクを提供するのは、他のサービスに比べて非常に迅速です。テラス席に着く前に、サービスを受けられるかどうか確認するのが賢明でしょう。メニューには追加メニューが豊富に用意されています（ソースは2ユーロ）。コックさんが一人で、一度に一品ずつ料理を運んでいることからも分かるように、料理は手作りではありません。ウェイトレスはほとんど役に立たず、客の隣のテーブルで喫煙しています。さらに追い打ちをかけるように、レストランの端で3人の若者が笑いながら「懸垂」を楽しんでいました。要するに、騙されないでください。 （原文） Nous avons attendu 45 minutes pour une salade flétrie, du poulet croquant et un tartare de bœuf préparé que j’ai du préparer moi même au final. Les 2 étoiles sont pour le cuisinier seul qui doit s’occuper de toutes les tables et de la terrasse. La prise de commande et la réception des boissons est bien rapide comparé au reste du service. Avant de remplir la terrasse, il semble judicieux de s’assurer de pouvoir assumer le service. Des suppléments à gogo sur la carte (2€ la sauce). La cuisine n’est pas maison comme en laisse deviner le fait que le cuisinier soit seul et s’occupe d’un bon à la fois. Les serveuses y sont à peine serviables et fument attablées à côté des clients.Et histoire d’en rajouter une coucher 3 jeunes s’amusent à faire des « tractions » en rigolant sur les abords du restaurant. Bref ne tombez pas dans le panneau

（Google による翻訳）家族4人でランチタイムを過ごすことができ、本当に素晴らしい歓迎を受けました。本当に素敵なサーバーで、パ＝ド＝カレー地方の伝統料理を巧みに表現してくれました。料理には期待を裏切らず、本当に美味しかったです。価格以上の価値がありました。 （原文） Accueil vraiment exceptionnel ce midi pour notre famille de 4 personnes. Un serveur vraiment très très sympa qui a su bien mettre en valeur les plats traditionnels du pas de calais. Pas decu de la cuisine, c'était vraiment bon. Bon rapport qualité-prix.

（Google による翻訳）数ヶ月前、アラス市を訪れた際に立ち寄りました。 この店の良いところは、立地が良いことくらいです。 雰囲気は古風で（まるで昔のまま残っているようです）。 料理は凡庸で、味も薄く、食材の質も悪いです。 （原文） J'y suis passée il y a quelques mois en venant visiter la ville d'Arras. Seul point positif de ce lieu c'est qu'il est plutôt bien situé. Ambiance vieillotte (on dirait qu'il est resté dans son jus). Le repas est médiocre, sans saveur et produits de mauvaise qualité.

（Google による翻訳）良い日本食レストランですが、それ以上のものはありません。他と比べて量もサイズも少なめです。価格はさらに高価です。部屋は装飾と音響環境が少し寒く、レストランもとても寒いです。良い点は、わさびが本当に美味しいです。トイレはとてもきれいです。スタッフに関しては、皆さんとてもフレンドリーです。 （原文） C’est un bon restaurant japonais mais sans plus. Les quantités et les tailles sont petites comparées à ailleurs. Les prix sont plus chers. La salle est un peu froide en déco et en ambiance sonore, il y fait d’ailleurs très froid dans le restaurant. Un bon point, le wasabi est vraiment bon. Les toilettes sont super propres. Quant au personnel, ils sont tous très sympathiques.

（Google による翻訳）部屋は普通で、テーブルは電気グリルの金属カバーが真ん中に設置されているため実用的ではありません。とても美味しい春巻きですが、偶然そこにいたに違いないほとんど情報を持たないウェイターによって、他には何も入れずにボウルに入れて提供されました😂。まともな寿司。ゴム状のラーメンと加熱しすぎた牛肉が入った洗い流された牛肉スープのラーメン。私の妻はエビの串をご飯と一緒に食べ、乾燥したエビを2匹食べ、デザートにはまだ凍ったままの冷凍モスキーを食べました。要するに、このテストは良かったに違いありませんが、いずれにせよその夜はそうではありませんでした.... スタッフは笑顔で、トイレはとても清潔でした。エアコンを高く評価しました。 （原文） La salle est quelconque avec des tables peu pratiques car des couvercles métalliques sur des grills électriques sont installés en plein milieu. Des nems très bons mais servis dans un bol sans rien d'autre, par un serveur peu renseigné qui devait être là par hasard 😂. Des sushis corrects . Des ramens dans un bouillon de boeuf délavé avec des ramens caoutchouteuses et du bœuf trop cuit. Mon épouse a pris des brochettes de gambas avec du riz et a eu deux gambas sèches et dans rien d'autre qu'un bol de riz minimaliste .en dessert on a pris des moschis glacés qui étaient encore congelés . En bref ,ce test a du être bien mais en tout cas pas ce soir là..... Le personnel a été souriant et les toilettes étaient très propres. On a appréciés la climatisation.

（Google による翻訳）最高です!!! アラスで間違いなく最高の家族経営の日本料理/韓国料理レストランです。とてもフレンドリーな接客、伝統的な料理、非常に質の高い食材、そして素晴らしい調理法。長年の常連客ですが、一度もがっかりさせられたことはありません。店内飲食でもテイクアウトでも、このレストランを強くお勧めします。 （原文） Excellent !!! Certainement le meilleur restaurant Japonais/Coréen familial d'Arras. Accueil hyper sympathique, cuisine traditionnelle, très bonne qualité de produits et très bon savoir faire. Client fidèle depuis des années, jamais déçu, je recommande ce restaurant sur place ou à emporter.

（Google による翻訳）素晴らしい発見です！レストランの雰囲気はモダンかつ禅的で、とても心地よい雰囲気を醸し出しています。丁寧に作られた料理はどれも美味しく、特にラーメンは濃厚な味わいが印象的です。寿司の魚は完璧に新鮮で、口の中でとろけます。サービスは速く、サーバーはとてもフレンドリーです。私たちは本当によく世話をされていると感じています。上質な日本料理を味わいながら楽しい時間を過ごすのに最適な場所です。強くお勧めします （原文） Une superbe découverte ! Le cadre du restaurant est à la fois moderne et zen, ce qui crée une atmosphère très agréable. Les plats sont délicieux et préparés avec soin, notamment les ramen, qui sont d’une richesse de saveurs impressionnante. Le poisson des sushis est d’une fraîcheur irréprochable et fond dans la bouche. Le service est rapide et les serveurs sont vraiment sympathiques. On se sent vraiment bien pris en charge. C’est un endroit idéal pour passer un moment agréable en dégustant des mets japonais de qualité. Je recommande vivement

（Google による翻訳）パートナーや大人数でのお食事はいつも楽しいです。 丁寧な歓迎とサービス。作りたての料理。間違いなしです。 （原文） Toujours sympa d y dîner a deux ou plus. Acceuil et service attentif . Cuisine à la minute. Valeur sûre.

（Google による翻訳）広々として比較的清潔なレストランです。 料理は美味しく、魅力的な皿や大皿に美しく盛り付けられていました。 デザートは平均点に達していませんが、このタイプのレストランでは当然のことです。 全員が同時に料理を提供されなかったのは残念です。 最初の客の料理は、最後の客に料理が提供される頃には冷めていました。 レストランはほとんど空いていたため、厨房は慌ただしくありませんでした。 10人掛けのテーブルに日本酒は提供されませんでした。 （原文） Restaurant spacieux et plutôt propre Plats très bons et bien présentés dans de belles assiettes et plateaux Les desserts ne sont pas à la hauteur mais on peut s’y attendre dans ce type de restaurant Dommage que tout le monde n’a pas été servi en même temps. Le plat des premiers était refroidi quand les derniers ont été servis Alors même que le restaurant était presque vide donc pas de surcharge en cuisine Pas de saké offert pour une table de 10

（Google による翻訳）素晴らしい日本食レストランです。料理は絶品です。スタッフはフレンドリーです。値段も手頃で、雰囲気もとても素敵です！雰囲気は比較的静かです（騒がしくはありません）。 唯一のマイナス点は、待ち時間がとても長かったことです（レストランの隅の席だったので、あまり見えませんでした）。 全体的にとても良かったです！急いでいないなら、ぜひおすすめします。 （原文） Excellent restaurant Japonais. Les spécialités y sont délicieuses. Le personnel est sympathique. Les prix sont corrects et le cadre est très joli ! L’ambiance y est plutôt calme (pas trop de bruit). Seul point négatif : le temps d’attente a été pour nous très long (on était situé dans un coin du restaurant donc pas le plus visible). Un ensemble assez positif ! Je recommande si vous n’êtes pas trop pressé.

（Google による翻訳）太陽の下、テラスでのお食事。フレンドリーで迅速な歓迎。おいしい生ビール。フライドエシャロットソースを添えたフランクステーキと、マスタードソースとフライドポテトを添えたアラスアンドゥイレットを食べました。フランクステーキはとても美味しく、完璧に調理されており、ソースは味がありません。バスケットに入ったフライドポテトはおいしい（自家製）。冷たく白いアンドゥイレットは残念すぎます... 通常、アンドゥイレットはオーブンかグリルで調理する必要があります... ソースは最小限で、あまり美味しくありません。 このような美しい製品で、調理を逃すのは残念です。 （原文） Repas en terrasse, au soleil. Accueil sympathique et rapide. Bonne bière pression. Nous avions pris une bavette sauce échalote frite et andouillette d'Arras sauce moutarde et frite. La bavette est très bonne, cuisson parfaite, sauce aucun goûts. Les frites servis dans un panier sont bonnes ( fait maison) . Trop triste pour mon andouillette servi froide et blanche... Normalement une andouillette ça doit être cuit au four ou au grill... Sauce minimale et peu goûteuse.. Dommage avec un si beau produit de rater la cuisson.

（Google による翻訳）サービスが非常に遅く、12時半に到着しました。料理を頼むだけで1時間以上待たされました。スタッフも少なく、ご飯もマッシュポテトも冷えていて、マッシュポテトには皮が残っていて、缶詰の豆には糸がびっしり詰まっていました。食事は午後2時に終わり、デザートもコーヒーもありませんでした。午後2時15分にボヴェスツアーを予約していたのですが。 （原文） Service très long arrivée 12h30 nous avons attendu plus de 1h juste pour un plat. Manque de personnel riz froid, purée froide reste de peau de pomme de terre dans la purée,haricots en boite plein de fils. Repas terminé 14h pas de dessert pas de café. Nous avions réservé la visite des Boves 14h15.

（Google による翻訳）私たちは素晴らしい時間を過ごしました。とても親切で親切でプロフェッショナルなレティシアの対応と対応がとても良かったです。どうもありがとう。そして、キッチンのたった1人のためにそれが素晴らしいことを保証した料理人のロドリゲ。この施設を強くお勧めします😁 （原文） Nous nous sommes régalé, on a été très bien accueilli et servi par Laetitia, tellement gentille serviable et professionnelle ! Merci beaucoup. Et le cuisinier Rodrigue qui a assuré, bravo pour une seule personne en cuisine c’était superbe. Je recommande fortement cet établissement 😁

（Google による翻訳）ぜひ訪れていただきたいバー＆ブラッスリーです。 スタッフ全員がとても親切です。 特にLaeticiaさんはいつも笑顔で、広場に差し込む太陽の光のようです。 お客様同士がおしゃべりを楽しんでいます。私たちもゆっくりと人生を楽しんでいます。 古き良き時代をこれからも続けてください。 素晴らしいです。 （原文） Bar brasserie a découvrir. Tout le personnel est top à l attention. Une mention à laeticia toujours le sourire. Un rayon de soleil sur la place. Les clients discutent entre eux. Nous y prenons le temps de vivre. Continuer sur cette voix. Fab.

（Google による翻訳）郷土料理に誇りを与える素敵なメニューですが、私たちはミックスボードを選びました。とても美味しく、特にチーズはとても興味深いです。 とても行き届いたサービス。 （原文） Une carte sympa qui fait la part belle aux spécialités régionales mais on a opté pour la planche mixte. Très bonne surtout les fromages, très intéressants. Service très prévenant.

（Google による翻訳）「多すぎる」ことのない行き届いたサービス、簡単な食事: オムレツ/サラダ/フライドポテトが標準です。調理のわずかな改善（フォークの下で壊れるわずかに調理しすぎたフライドポテトを含む）は、まだ改善の余地があります。 自然な優しさに感謝します☺️ （原文） Service attentionné sans être dans le « trop », repas rapide: omelette/salade/frite dans les standards. Un léger mieux sur les cuissons (dont frites un peu trop cuites qui cassent sous la fourchette) restent un axe d’ amélioration. Merci pour votre gentillesse naturelle ☺️

（Google による翻訳）昨日の朝、コーヒーを飲みに行きました。温かいおもてなし、清潔なお部屋、そして美味しいコーヒーと紅茶をいただきました。親切な対応と笑顔に感謝しています😊 （原文） Nous y sommes allés hier dans la matinée pour boire un café;l’accueil est très chaleureux,la salle propre et les cafés et thés délicieux.merci à vous pour votre sympathie ainsi que votre sourire 😊

（Google による翻訳）中華料理を提供する良いレストラン。料理はとても種類が豊富で、美味しくて気分転換になります。マップは非常に広大ですが、少し雑然としているかもしれません。たとえウェイトレスの多少の雑さはあっても、サービスは完璧です。価格は非常に手頃です。周囲の音が少し欠けていますが、いずれにせよ、私が行った日は背景音がありませんでした。テーブル同士が少し近すぎるので、他のお客さんの会話が丸聞こえです。 （原文） Bon restaurant de spécialités chinoises. Les plats sont très variés et c’est bon et ça change. La carte est très fournie, peut être un peu fouillis. Le service est parfait, même si il y a une certaine rugosité des serveuses. Les prix sont très accessibles. Il manque un peu d’ambiance sonore, en tout cas le jour où j’y suis allé il n’y avait pas de fond sonore. Les tables sont peut être un peu trop rapprochées et nous entendons toutes les conversations des autres clients.

（Google による翻訳）素敵な中華料理レストラン。価格に見合った価値があります。 （原文） Restaurant chinois sympathique, bon rapport qualité prix.

（Google による翻訳）待ち時間はまずまず 料理はまずまず でも、経営に大きな問題があります。前菜、メイン、デザートを注文しました。食べ終わった後、デザートメニューが出るまで45分以上も待たされましたが、何も出てきませんでした。デザートメニューを尋ねても誰も対応してくれなかったため、店を出なければなりませんでした。本当に残念です。 （原文） Temps d'attente correct Cuisine correcte Mais gros problème au niveau de la gestion. On prend entrée plat et dessert, une fois fini, on attends plus de 45 minutes qu'on nous donne la carte des desserts mais rien, obligé de s'en aller car quand on demande la carte des dessert, personne ne répond, honteux

（Google による翻訳）フレンドリーで歓迎的なスタッフがいる清潔なレストラン。 とても寛大でとても美味しい料理。 うちの子犬にもとても優しいです🐕 私たちはこのアジア料理レストランがとても気に入りました。 コストパフォーマンス: 素晴らしい 躊躇しないでください。がっかりすることはありません。 （原文） Restaurant propre avec un personnel aimable et accueillant. Plats très copieux et très bon. Très gentilles avec notre petit chien 🐕 Nous aimons beaucoup ce restaurant asiatique. Rapport qualité/prix : Excellent N'hésitez pas, vous ne serez pas déçus.

（Google による翻訳）先ほどここで食事をしましたが、とても美味しかったです。料理は美味しくてボリュームたっぷりで、美しく盛り付けられていました。 メニューはフランス語、英語、そして中国語の方言で書かれていました。 接客してくれた女性たちは、私たちを急かすことなく、丁寧に対応してくれました。フランス語と英語の両方を話してくれました。 料理は出来立てだったので、2時間ほど滞在しました。ぜひ訪れる価値があります。 （原文） We've just eaten in here and had a great meal. The food was delicious and plentiful. It was beautifully presented. The menu was in French, English and a Chinese dialect. The ladies serving were attentive, without rushing us. They spoke both French and English. We were there 2 hours, as the food was freshly prepared. Definitely worth a visit.

（Google による翻訳）脱出のためのレストラン!! ⚠️‼️ このサービスについて言えば、0/10 の評価を付けます。 ある晩、午後6時45分に到着しましたが、ほとんど顧客がいなかったので、午後7時から7時10分頃に注文しました。 午後 7 時 45 分になってもまだ何もありません。私から 30 分後に到着した人々がようやく私の前に配膳されたため、ウェイターに私の注文がどこにあるかを親切に尋ねました。ウェイターが恥ずかしくて、私の注文をキッチンに置くのを忘れていたことがすぐにわかりました。彼は、それは15分後に起こるだろうと私に言いました...（北京ダック、春巻き、麺（味のない乾麺）について言っているだけですが、北京ダックはすべてにもかかわらず非常によく調理されていました）。まだ何もありません、私は注文がどこにあるのか尋ねに行くことにしました、そしてウェイトレスの一人は、あなたが待つ方法を知っていて忍耐強くなければならないと傲慢でひどい雰囲気で答えました... 1時間15分を過ぎたら、最低は謝罪してそれを小さくすることです。私たちは彼に、私たちが到着してから45分も経っていないうちに他の顧客にサービスを提供するのは普通ではないと説明しました。 彼女はこう答えます。「それは普通のことです。彼らはメニューを注文しました。」 報告はありません!! それで、私が料理を注文し、彼らがメニューを注文したという口実で、すべての顧客がメニューを食べ終わるまで閉店まで待たなければならないのですか？ 禁止します!!‼️⚠️ （原文） RESTAURANT À FUIR !! ⚠️‼️ Pour parler du service je mets un 0/10 ! Je suis arrivé un soir à 18h45 il n’y avait presque pas de clients et j’ai passé commande aux alentours de 19h00-19h10. À 19h45 toujours rien, je demande alors gentiment au serveur où en est ma commande étant donné que des gens étant arrivé 30min après moi étaient finalement servis avant moi. J’ai vite compris que le serveur, étant gêné, avait oublié de passer ma commande en cuisine. Il m’a dit que cela allait arrivé 15min après… (Je précise juste pour un canard laquée, des nems et des nouilles (nouilles sans saveurs et sèches) bien que le canard laqué était très bien cuisiné malgré tout). Toujours rien je décide d’aller demander où en est ma commande est une des serveuses me répond d’un air hautain et exécrable qu’il faut savoir attendre et patienter… au bout d’1h15 le minimum est de s’excuser et de se faire petit. Je lui explique que ce n’est pas normal que d’autres clients soit servi avant nous en étant arrivé 45min après nous. Elle me répond :  « C’est normal ils ont commandé un menu » AUCUN RAPPORT !! Donc sous prétexte que j’ai commandé un plat et eux un menu je dois attendre jusqu’à la fermeture que toute la clientèle ait fini de manger leurs menus ?! A BANNIR !!‼️⚠️

（Google による翻訳）このレストランに何年も通っていますが、一度もがっかりしたことがありません。美しい内装、美味しい料理、そして親切で丁寧なスタッフ。100%おすすめです。 （原文） Plusieurs années dans ce restaurant, jamais déçue. Beau décor, des plats délicieux et un personnel accueillant et au petit soin. Je recommande à 100%

（Google による翻訳）子供2人と昼休み。素敵なプレートですが、フライドポテトが少し欠けています...デザートは大佐のカットを除いてOKです（価格を除くミニバージョン！）。ウェルカムサラダがとても美味しかったです。子どもたちにちょっとしたおまけ：大喜び！研修中のウェイトレス、とてもフレンドリー (ローマ人)。良い時間を過ごせました。また戻ってきます。チームのおかげで （原文） Pause déjeuner avec 2 enfants. Belles assiettes mais manquer un peu de frites ... dessert OK sauf coupe colonel (version mini sauf le prix !). La salade de bienvenue etait tres bonne. Petit plus pour les enfants : ravis ! Serveuse en formation, très aimable (romane). Bon moment passé, nous reviendrons. Merci à l'équipe

（Google による翻訳）今夜初めて来ました。お食事を心から楽しみました。特に、ウェイトレスのキャシーさんはとても親切でフレンドリー、そして丁寧な対応をしていただき、感謝いたします。また必ず来ます。 （原文） Nous sommes venu ce soir pour la première fois. Nous nous sommes régaler. Un petit plus pour Cathy la serveuse personnes très gentille, très aimable et à l’écoute. Ont reviendra c’est sur.

（Google による翻訳）非常にがっかりしました。盛り付けも悪く、牛肉のタルタルは何も入っていない皿に盛られ、別の皿には冷凍フライドポテトが数個とソースの瓶が添えられていました。 店員は不気味な顔をしていて、注文を取る際に威圧的でした。最悪だったのは、デザートを食べ終わっていないのに請求書を渡された時です。まるで部屋は満席ではなく、待つ時間もなかったのに、まるで21時に帰らなければならないかのように。この業界で35年働いてきた私としては、楽しい時間を過ごしたいなら、この店、いやこのブランドは避けた方が良いと思います（写真を撮らなかったのは残念です）。 （原文） Très déçu pas de présentation dans l'assiette un tartare de bœuf servi dans une assiette sans Rien quelques frites surgelées dans une autre avec un pot de sauce Le serveur dégaine patibulaire trop oppressant dans la prise de commande et le pire c'est la mise sur table de l'addition alors que nous n'avions pas fini notre dessert dans le genre faut dégager a 21h alors que la salle n'est pas pleine et aucune attente. Étant dans le métier depuis 35 ans mon avis évitez cet établissement voir cette enseigne si vous désirez passer un moment convivial (dommage que je n'ai pas eu l'idée de prendre quelques photos)

（Google による翻訳）バッファローグリルは、いつも楽しく通っている小さなレストランです。フレンドリーな雰囲気と料理の質は抜群で、いつも満足しています。 （原文） Buffalo grill est un petit resto que j'ai toujours apprécié. La convivialité et la qualité des repas sont super. Jamais déçue

（Google による翻訳）素晴らしいサービスをしてくださったキャシーさんに心から感謝いたします！いつも笑顔で、丁寧な接客で、お客様の満足を第一に考えてくださいました。落ち着いた心地よい雰囲気を保ちながら、素晴らしい雰囲気を演出してくださいました。 バッファローグリルは初めてでしたが、全く期待を裏切らない素晴らしい体験でした！料理もデザートも期待通りの美味しさでした😍 また必ず来ます！ （原文） Un grand merci à Cathy pour son excellent service ! Toujours souriante, attentive et soucieuse de la satisfaction des clients. Elle met une super ambiance, tout en gardant une atmosphère calme et agréable. C’était ma première fois au Buffalo Grill, et je ne suis pas du tout déçue ! Les plats et les desserts étaient gourmands comme il faut 😍 Je reviendrai sans hésiter !

（Google による翻訳）アラスのバッファローグリルで素晴らしい時間を過ごしました。サービスは素晴らしく、特にキャシーさんには食事中ずっと気を配っていただき、本当に感謝しています。彼女はとても親切で、生後11ヶ月の娘にも気を配ってくれたので、私たちの体験はさらに楽しいものになりました。温かいおもてなしをありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） Nous avons passé un très bon moment au Buffalo Grill d’Arras. Le service était excellent, en particulier grâce à Cathy, qui a été aux petits soins tout au long du repas. Elle a fait preuve d’une grande gentillesse et d’une attention particulière envers notre fille de 11 mois, ce qui a rendu notre expérience encore plus agréable. Merci pour cet accueil chaleureux, nous reviendrons avec plaisir !

（Google による翻訳）素晴らしい歓迎、とても感じのよいウェイトレス（キャシー）、完璧な食事、雰囲気に不満はありません。2人、家族、またはカップルに強くお勧めします。 （原文） Superbe accueil serveuse très agréable (Cathy) repas parfait rien à redire sur l'ambiance je conseille vivement à deux en famille ou en couple

（Google による翻訳）まず、スタッフはとてもフレンドリーで、接客サービスも素晴らしく、まるで我が家のように温かく迎え入れられました。料理も素晴らしく、自家製ビーフバーガーは10点満点でしたし、前菜とメインの品揃えも豊富でした。強くお勧めします。 （原文） Firstly, the staff were really friendly and the customer service was amazing, felt right at home and they made us feel welcome. The food was also amazing, home made beef burger was 10/10 and they had a good selection of starters and mains. Highly recommended.

（Google による翻訳）今日の午後に少し遅れて到着しましたが、非常に歓迎され、キッチンでまだやるべきことが残っていたのは幸運でした。食前酒としておいしいフルーツジュースや野菜ジュースを味わった後は、本当においしい料理とデザート（カラフルで豊富な皿）に笑顔と温かい雰囲気が漂います。すべてオーガニックで、料理やグラスワインの価格は非常にリーズナブルです。 （原文） Nous sommes arrivés un peu tard ce midi mais nous avons été très bien accueillis et avons eu la chance qu'il restait encore de quoi faire en cuisine. Sourires et ambiance chaleureuse pour des plats et desserts vraiment très bons (assiettes colorées et copieuses) après avoir dégusté un jus de fruits/jus de légumes délicieux en apéritif. Tout est bio et le prix est vraiment raisonnable pour les plats et les verres de vin.

（Google による翻訳）友人と一緒に初めてそこに行きましたが、前菜3品、メインコース3品、デザート3品（魚、肉、野菜）から選ぶことができ、新鮮な食材を使用した自家製のメニューが週に1つあるというコンセプトがとても気に入りました。多くの料理がありながら高品質の製品を使用した自家製のこのコンセプトが好きです。おいしい野菜/フルーツジュースが大好きで、サーバーはとても穏やかで親切で、また来ます:) （原文） J’ai été pour la 1 ère fois avec une amie j’ai adoré le concept un menu par semaine , avec au choix 3 entrées 3 plats 3 desserts ( poisson viande végé ) du fais maison avec de bon produits frais je préfère de loin ce concept où il n’y a beaucoup de plat mais fais maison avec des produits de qualité ! J’ai adoré le jus de légume/fruit délicieux , les serveurs sont très doux et gentils je reviendrais :)

（Google による翻訳）コストパフォーマンスに優れたとても良いレストラン。バランスのとれた、多様性に富んだ、季節のバランスの取れた、丁寧な料理。ランチメニューのスターター + メインコース €19。とても美しく居心地の良い環境の中で、温かく笑顔で歓迎されます。強くお勧めします！ （原文） Un très bon resto avec un super bon rapport qualité prix. Cuisine équilibrée, variée, de saison et bien exécutée. Menu du midi entrée + plat a 19€. Un accueil chaleureux et souriant dans un cadre très joli et cosy. Je recommande fortement!

（Google による翻訳）私たちは、5種類のペストリーから選べるポップアップティールームの最中にそこに行きました。歓迎は温かくプロフェッショナルで、装飾はとても美しく、そして何よりもペストリーが美味しかったです。プレゼンテーションはきちんとしていて、味はそこにありました！ （原文） nous y sommes allés lors d’un salon de thé éphémère avec 5 choix de pâtisseries différentes, l’accueil était chaleureux et professionnel, la décoration très jolie et surtout les pâtisseries succulentes. La présentation était soignée, les saveurs étaient au rendez-vous !

（Google による翻訳）私たちは友人のアドバイスでこの住所に行きましたが、とても楽しい時間を過ごすことができてとても満足しています。 レストランはきれいで、よくレイアウトされています。おもてなしと提供される料理の質は素晴らしいです。毎週変わるメニューをリーズナブルな価格で提供し、あらゆるダイエッ​​トに対応します。 注意：彼らはホリデーバウチャーを受け取ります。 （原文） Nous nous sommes rendus à cette adresse sur les conseils d amis et nous sommes extrêmement ravis du moment que nous avons passé ! Le resto est joli et bien agencé. L accueil et la qualité des plats servis sont excellents. Les prix pratiqués raisonnables avec une carte qui change toutes les semaines et pour tous les régimes alimentaires. Nb ils prennent les chèques vacances.

（Google による翻訳）素晴らしいレストランですね！コンセプトがユニークで、シンプルな雰囲気の中で、とてもフレンドリーなオーナーが迎えてくれます。メニューは誰の味覚も満足させること間違いなしです。地元産の食材と職人技が光る、様々な味わいが楽しめます。この素晴らしい発見を本当にありがとうございました！ 自信を持っておすすめできる場所です。アラスを訪れるなら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Quel restaurant exceptionnel! Le concept est singulier. Vous serez accueilli par un patron très sympathique dans un cadre sobre. La carte permet de combler les papilles de chacun. Explosion de saveurs sur des produits locaux et artisanaux. Un tout grand merci pour cette découverte unique! C'est un endroit à recommander sans hésitation. Un passage incontournable si vous visitez Arras.

（Google による翻訳）フレンドリーな雰囲気と、温かく迎えてくれる素敵なスタッフ。サーバーのトーマスさんは、ブッラータとピザパンの前菜盛り合わせを勧めてくれました。まさに逸品でした。他のサーバーの方々同様、食事中もスタッフの方々も丁寧な対応でした。強くお勧めします。 とても美味しい料理と美しい空間。 （原文） Cadre sympathique et personnel accueillant et agréable. Thomas le serveur nous a conseillé une planche apéritive burrata et pain pizza , une pépite. Au petit soin tout au long du repas , tout comme les autres serveurs. Je recommande fortement. Une très bonne cuisine et cadre magnifique.

（Google による翻訳）正直言ってがっかりしました。 ピザはトッピングが薄く、生地はふやけていて、衛生面は全く問題ありませんでした。ドライトマトが使われていると宣伝されていましたが、実際には2個しかありませんでした。 ティラミスは薄く切られていて、バターのような味がしました。イタリアンアイスクリームはピスタチオの味が全くせず、化学薬品のような味でした。 ヴォルフォーニは、すべてが標準化され、計量されているチェーン店になってしまいました。ピザ1枚に17ユーロというのは法外です。 しかし、サービスは非常に良く、マネージャーも素晴らしかったです。貧しい人々は、押し付けられたルールにただ耐えているだけです。マリーンとサマンサは完璧でした。 （原文） Franchement déçue Les pizza sont peu garnie , la pâte est molle , aucun assainissement.tomates séchées annoncées et il y en avait 2 Le tiramisu etait tranché on aurait dit du beurre. La glace a l'italienne n a pas du tout le goût de pistache mais le goût de chimique Volfoni est devenu une chaîne outtout est calibré et quantifié . A 17€ la pizza c est abusé Le service était par contre très bien et la manageuse aussi. Les pauvres subissent les règles imposées. Marine et Samantha étaient parfaites

（Google による翻訳）素晴らしい時間でした。 マリーンさんが温かく迎えてくれ、料理とワインについて素晴らしいアドバイスをくれました。 フレンドリーで明るい雰囲気でした。 サービスも良かったです。 ロケーションも最高でした。 また来ます👍 （原文） Très bon moment Nous avons été accueillis par Marine qui nous a très bien conseillé sur les plats et vin. Sympathique et souriante. Bon service Bel endroit Nous reviendrons 👍

（Google による翻訳）本当にお気に入りです！アラスのヴォルフォニは絶対に訪れるべき場所です。温かいおもてなし、行き届いたサービス、そしていつも笑顔が絶えない。料理は素晴らしく、美しく盛り付けられ、ボリュームたっぷり。フレンドリーでありながらエレガントな雰囲気で、すぐにくつろげます。何度も行きたくなるレストランです！目を閉じて自信を持っておすすめします。 （原文） Un vrai coup de cœur ! Le VolFoni d’Arras est une adresse incontournable. L’accueil est chaleureux, le service impeccable et toujours souriant. Les plats sont excellents, bien présentés et généreux. L’ambiance est conviviale et élégante à la fois, on s’y sent tout de suite à l’aise. Un restaurant où l’on a envie de revenir encore et encore ! Je recommande les yeux fermés.

（Google による翻訳）ピザはとても美味しかったのですが、パスタのカルボナーラはソースが多すぎました。これはこの料理には珍しいですね。前菜は注文したものと違っていました。どうやら注文が間違っていたようです。次回に期待します。 （原文） Unsere Pizza war sehr gut, die Nudel carbonara waren mit zuviel Soße gemacht nicht typisch für dieses Gericht. Unsere Vorspeisen waren nicht die wir bestellt haben. Angeblich falsch aufgenommen. Vielleicht beim nächsten Besuch.

（Google による翻訳）最高レベルで迅速なサービスでした。料理は素晴らしく、盛り付けも丁寧でした。トリュフパスタをいただきました。内装もとても素敵で、来店して本当に良かったです☺️ （原文） Service au top et rapide. Les plats sont excellents et bien servis. Nous avons goûté les pâtes à la truffe. La déco est plutôt jolie. Nous sommes ravis de notre passage ☺️

（Google による翻訳）こぢんまりとした、美しく装飾されたレストランです。 パスタ、ピザ、サラダ、そして大皿料理から選べるメニューです。 カクテルは最高でした！ しかし、私たち3人はマッシュルームとトリュフのパスタを注文しました。 特に感動しませんでした。 美味しかったのですが、特別なものではありませんでした。 トーマスさんのサービスはとても親切で丁寧でした。写真もありがとうございました！ ピザを食べにまた来ようと思っています。もしかしたら、料理の方がもっと気に入るかもしれませんね :) （原文） Petit restaurant joliment décoré. Une carte avec au choix pâtes/pizza/salades/planches. Cocktails excellents ! Cependant nous étions 3 à avoir pris les pâtes aux champignons et à la truffe. Nous n’avons pas été plus que cela emballés. C’était bon mais rien de fou. Service effectué par Thomas. Très accueillant et aux petits soins. Merci encore pour les photos ! Nous pensons revenir pour goûter les pizzas. Peut être serons-nous plus ravis des plats :)

（Google による翻訳）レストランの環境はとても美しく、古いですが、よく手入れされていました。 部屋には14人しかいなかったにもかかわらず、注文するまでに長い間待ち、飲み物を飲むのに40分かかりました。 食べ物はおいしかったですが、飲み物は私の好みには少し加熱しすぎていました。 私たちはパンを頼まなければなりませんでした、そしてフルーツカクテルはギフィの子供用グラスで提供されました😂 （原文） Le cadre du restaurant était très beau, ancien mais bien entretenu. Nous avons attendu longtemps avant de commander et 40 minutes pour nos boissons alors que nous étions que 14 dans la salle. La cuisine était bonne, le boisson un peu trop cuit à mon goût. Nous avons dû réclamer le pain et le cocktail de fruits a été servi dans un verre d'enfant Gifi 😂

（Google による翻訳）レストランはとても美しいですが、料理は明らかに標準に達していません。 食器は基本的なものです。たとえば、イカフライは明らかに基本的な冷凍食品です。 サービスには時間がかかります。 価格を考えるとまあまあかもしれないが、それでももっと良いものを期待していたと言えます。 （原文） Le restaurant est très beau mais la cuisine n'est clairement pas au niveau. Les plats sont basiques. Par exemple les calamars frits sont clairement des surgelés de base. Le service prend son temps. Disons que pour le prix ça peut aller mais on s'attendait tout de même à mieux.

（Google による翻訳）アマチュアリズム！ 食べ物の質の点で星1つです！ どこから始めるべきか... コース間の2時間の待ち時間の間に、サービスは受け入れがたいもので、ウェイトレスはシャンパンを2杯手に、バドワのボトルを2本ずつ小脇に抱えてレストランの周りを歩き回っていました...よくやったプロフェッショナリズム！ もう一人のウェイターはシャツの袖で額を拭いています…。 お年寄りがテーブルで居眠りしてしまうなんて…なんて残念なことでしょう！ 経営陣は遠慮せずに私に連絡してください。施設の組織についてアドバイスできるのは謙虚です... 要するに逃げろ！！！！！！ （原文） De l’amateurisme ! Une étoile pour la qualité des mets ! Par où commencer... Entre deux heures d’attente entre les plats, le service est inacceptable, la serveuse déambule dans le restaurant avec deux coupes de champagne à la main et deux bouteilles de badoit sous chaque bras... bravo le professionnalisme ! L’autre serveur s’essuie le front avec sa manche de chemise.... Les personnes âgées s’endorment à table... quelle honte !!! Que la direction n’hésite surtout pas à me contacter, c’est avec modestie que je pourrais les conseiller sur l’organisation d’un établissement... Bref fuyez !!!!!!!!!

（Google による翻訳）とても良いレストラン。洗練された料理。フレンドリーなサービス。広い部屋がいくつかあり、セミナーも開催可能。同じ場所にあるホテル。 （原文） Restaurant très bien. Cuisine raffinée. Service aimable. Plusieurs Grandes salles, possibilité d’organiser des séminaires. Hôtel au même endroit.

（Google による翻訳）ひどいスーパーマーケットの（冷たい）ホタテ貝の料理という点では壊滅的で、メニューの料理は正しかったです。幸いなことに、ウェイトレスからの歓迎は格別で、質の高いものでした。私がチェックしたレビューを考えると、非常に残念でした。 （原文） Catastrophique au niveau des plats ( froid ) saint jacques de grande surface horrible , un plat au menu qui était correct. heureusement, l’accueil de la serveuse était exceptionnel, de grande qualité. très déçu vu les avis que j’avais vérifiés.

（Google による翻訳）良いレストラン。質の高い料理、とても良いサービスのランチメニュー (20、25、32 ユーロ) （原文） Bon restaurant. Plat de qualité, très bon service.Menu du midi à 20 , 25, 32eur

（Google による翻訳）とても好評で、非常にプロフェッショナルなサーバーで、食事も素晴らしかったです。 （原文） Très bien accueilli, serveur très pros et la nourriture était excellente.

（Google による翻訳）アラスでのハイキング中にとても素敵な発見をしました。素晴らしいイタリア風のタルタル、デザートのコーヒーティラミス、そしておいしい生ビールを食べました。スタッフは親切でフレンドリーです。私はいつもそこに戻ってくることをお勧めします。 （原文） Très belle découverte lors d une randonnée sur Arras , nous avons pris un tartare revisité façon italienne excellent , un tiramisu au café en dessert et une bonne bière pression le personnel est attentionné et sympathique je vous conseille cet établissement moi j y retournerai toujours !

（Google による翻訳）劇場広場にある非常に素晴らしいブラッスリー。 質の高い郷土料理、フレンドリーなサービス、そして非常にリーズナブルな価格。ランチ休憩に最適 （原文） Très bonne brasserie sur la place du théâtre. Plats régionaux de qualité, service souriant et prix fort raisonnables. Idéal pour une pause lunch

（Google による翻訳）サービスは少し長く、私たちが太陽の下にいたにもかかわらず、彼らは私たちの意見を聞かずにパラソルを閉じました。 赤いペストパテ、イタリアのハムが余分で、ペストがとても脂っこくて、牛肉のタタルにはパルメザンチーズが欠けていて残念でした。料理は美味しかったですが、それ以上のものはありませんでした。レストランは静かなテラスがあり素敵です。 トイレも綺麗で、ハイチェアもあります。 （原文） Service un peu long, ils ont fermé les parasols sans nous demander notre avis alors qu'on etait en plein soleil. Pate au pesto rouge, dommage que le jambon italien soit en supplément et que le pesto soit si gras, le tatare de bœuf manquait de Parmesan. Les plats étaient bons mais sans plus, le resto est sympa avec une terrasse calme. Les toilettes sont propres et il y a des chaises hautes.

（Google による翻訳）この店は音楽フェスティバル期間中、客を騙すのを厭わない。樽の前に「La Torgnole」の看板を掲げて客を惹きつけようとしていたが、実際にはそうではなかった。その代わりに出されたのは、味気ない、イーストの風味がするビールで、25clで5ユーロ（馬鹿げている）。しかも、接客も冷淡だった（特に金髪の眼鏡をかけた女性は、とても不愉快だった）。お勧めはしない。 （原文） Cet établissement se permet d’arnaquer les gens lors de la fête de la musique : une belle pancarte « La Torgnole » devant le fût pour attirer, sauf que ce n’en était pas une. À la place, une autre bière, fade, goût flotte et levure, 5€ la 25cl (aberrant). En plus, l’accueil était glacial (mention spéciale à la femme blonde à lunettes, très désagréable). Je déconseille.

（Google による翻訳）最高でした！アンドゥイエット・フェスティバルのために来たので、マロイルチキンをいただきました。すごく美味しくて、焼きすぎず、ソースもフライドポテトも最高でした！最後にグルメコーヒーをいただきました。最高の至福でした！おすすめです！ （原文） Au top ! Venu pour la fete de l'andouillette, bon j'ai pris Poulet Maroille: super bon, pas trop cuit, sauce en plus et frites parfaite! Et finir par un café gourmand: un pur plaisir ! Je recommande !

（Google による翻訳）質の高い料理とオーナーおすすめのカクテルを堪能し、大変満足しました。 オーナーはメニューに精通しており、お客様に最適なメニューをご案内し、説明も上手です。 何より素晴らしいのは、劇場広場のすぐそばで食事ができることです！交通量が多いにもかかわらず、店内は静かです。 おすすめです。 （原文） Produit de bonne qualité, nous avons dégusté un cocktail recommandé par le patron qui nous a beaucoup plu. Le patron maîtrise sa carte, et, sait expliquer et orienter les clients pour faire le bon choix. Le plus: manger sur la place du théâtre!!! Endroit qui reste calme, malgré la proximité de la circulation. Je recommande.

（Google による翻訳）食前酒と一緒に出されたピーナッツの小さなラメキンの中に、タバコの吸い殻が入っていたという、なんとも不愉快な驚きに見舞われました。しかし、特に受け入れ難かったのは、オーナーの「説明」でした。前夜はちょっと賑やかな夜だったのに、失礼な客にばかり責任を押し付けているのです…。なるほど、でも翌日のランチタイムに同じピーナッツを出すなんて、普通なのでしょうか？しかも、基本的な衛生ルールも守らないなんて。食前酒には何も入れない方が、お金も節約できるでしょう。 しかも、会計時に（当たり前ですが）善意の気持ちを汲んでくれるようお願いしなければなりませんでした。（もしこの親切な気持ちが自然と湧いてきたら、こんなレビューを書く必要もなかったでしょう☺） （原文） Nous avons eu la désagréable surprise de découvrir un mégot de cigarette dans le petit ramequin de cacahuètes proposé avec l'apéro. Mais ce sont surtout les "explications" malheureuses du patron qui ne sont pas acceptables : une soirée un peu festive la veille + la faute reporté uniquement sur le client irrespectueux ... d'accord mais est-ce normal de resservir les mêmes cacahuètes le lendemain midi du coup ? et sans respect des règles d'hygiène de base ? autant ne rien mettre à l'apéro et vous ferez des économies en plus. De plus, il a fallu réclamer le geste commercial (pourtant une évidence ^^) au moment de payer. (si le geste avait été proposé spontanément je n'aurais pas eu à mettre cet avis ☺)

（Google による翻訳）最高でした！スタッフもサービスも素晴らしかったです。私たちのフランス語が下手だったにもかかわらず、親切にサポートしてくださり、温かく迎えてくれました。一生懸命頑張ったのですが、ウェイトレスとオーナー兼マネージャーのおかげで何とか乗り越えることができました。ありがとうございました。 （原文） Excellent! Great staff and service. They even helped and were welcoming despite our very poor French, we did our best and the waitress and owner/manager got us through it. Thank you.

（Google による翻訳）とても居心地の良い場所で、美味しい料理とフレンドリーなサービスが受けられます。ハンバーガーを注文しました。お肉も美味しく、チーズの味付けも絶妙でした。本当に美味しかったです。ぜひおすすめします。 （原文） Sehr gemütlicher Ort mit leckerem Essen und freudlichem Service. Ich hatte den Burger. Das Fleisch war sehr lecker und der Käse schön würzig. Lecker. Eine klare Weiterempfehlung.

（Google による翻訳）アラスでのとても素敵な発見。エロ広場から徒歩 5 分ですが、そこにある特定の施設の混雑した息苦しい雰囲気からは遠く離れています。 まず、Smartbox を使用したいと考えました。問題ない ！一方、レストランのオーナーはしばしば制限を課します（夜は禁止、週末は禁止など）。金曜日の土曜日のランチタイムのご予約はこちらから！ スタッフは笑顔で感じが良く、上司はアドバイスを惜しみなく与えてくれます。 メニューは限られていますが（前菜はありません）、北部のブラッスリーに期待されるものは基本的に揃っています。 そこで私たちはアラスからポジェヴリーシュ、ウェールズ、アンドゥイレットを連れて行きました。量はたっぷりで、料理は美味しいです！ デザートも同様です！ちょっとしたアドバイス: おいしいラム ババが飲みたければ、最初からそのことを伝えてください。すぐになくなってしまいます。 このナゲットを家族に紹介するためにすぐに戻ってきます 😃 （原文） Très belle découverte à Arras, à 5mn à pied de la place des Héros et pourtant loin de l’ambiance bondée et guindée de certains établissements qui s’y trouvent. Pour commencer, nous voulions utiliser une Smartbox. Pas de problème ! Alors que souvent les restaurateurs émettent des restrictions (pas le soir, pas le w.end, etc.). Ici réservation du vendredi pour le samedi midi ! Le personnel est agréable et souriant, le patron n’est pas avare de conseils. La carte est restreinte (pas d’entrées) mais va à l’essentiel de ce qu’on attend d’une brasserie du Nord. Nous avons donc pris potjevleesh, welsh et andouillette d’Arras. Les portions sont généreuses, les plats succulents ! Idem pour les desserts ! Petit conseil : si vous voulez le délicieux baba au rhum, faites le savoir dès le début, ils partent très vite ! Nous reviendrons bientôt faire découvrir cette pépite à notre famille 😃

（Google による翻訳）偶然にも、2本の電車の間の夕方に到着しました。期待を裏切られることはありませんでした。メニューは豊富で、料理もとても美味しく、サービスも迅速、そして価格もとてもリーズナブルでした。とてもおすすめです！ （原文） Arrivés le soir entre 2 trains, par hasard. Pas déçus : carte variée, plats très bons, service rapide. Et prix très raisonnables. Brasserie très conseillée !

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなスタッフ。 私たちはそこでよく食べます。 通常土曜日は午後6時に閉店しますが、クリスマスマーケット中は営業しています（もちろん予約が必要です）。 残業にもかかわらず、スタッフはとても明るく、顧客にサービスを提供し続けています。推奨するには （原文） Personnel très sympa. On y mange bien. Normalement le samedi il ferme à 18h mais à l occasion du Marché de Noël il reste ouvert.( bien sur il faut réserver) Malgré les heures supplémentaires le personnel reste très souriant et au service de ces clients. A recommander

（Google による翻訳）月曜日に夕食を食べに来たのですが、オーナーが席に案内してくれて、肉の焼き加減について冗談を言い合うなど、なかなか良いスタートを切ったように思えました。オーナーは友人に青みがかった肉を勧めましたが、後になって、私が頼まなかったことを後悔しました。というのも、私が注文したレアな肉は完璧な状態で届いたからです。メニューには「フレッシュ」と書かれていたフライドポテトは、明らかに冷凍でした。友人はフライドポテトをいくつか残してしまいました。彼女は小食で、量もたっぷりだったからです。店長と思われるウェイターが（カトラリーをセットしてから約20分待った後）、テーブルを片付けに来た時、友人に少し残っていたフライドポテトを指差しました（私には少し不適切だと感じました）。彼女は「食べきれますが、そんなに長くはかかりません」と軽く答え、冗談を暗示しました。店員は結局戻ってきませんでした。最初はテーブルが片付くまでデザートを待とうと思ったのですが、店員が友人とおしゃべりしているのを見て、待つ気が失せました。私たちが会計をしようと立ち上がった時、店員の同僚でさえ、店員を会話から引き離すことができませんでした。全体的に、マネージャーと友達なら悪くないレストランだと思いますが、典型的なサービスは期待しないでください。 （原文） Venues pour dîner un lundi, le début de la soirée se passe plutôt bien il nous semblait, avec le patron qui nous installe et fait des blagues sur la cuisson de la viande. Il conseille à mon amie une viande bleutée, je regrette plus tard de ne pas avoir demandé cette cuisson puisque ma viande saignante arrive à point. Les frites dites fraîches dans le menu sont clairement surgelées. Mon amie laisse quelques frites, la portion était copieuse et elle est petite mangeuse. Quand le serveur, que je crois être le gérant, arrive pour débarrasser (après une vingtaine de minutes d'attente après avoir posé les couverts), il fait remarquer à mon amie les quelques bouchées qu'il reste (que j'ai trouvé un peu déplacé). Elle répond légèrement qu'elle peut finir mais dans longtemps, sous entendu une blague. Le serveur ne reviendra jamais. Je voulais au départ attendre que l'on nous débarrasse pour prendre un dessert, mais j'en ai eu moins envie en voyant notre serveur taper la discut' avec ses amis. Quand nous nous sommes levées pour payer, son collègue lui-même n'a pas été capable d'extirper le serveur de cette conversation. En somme un resto correct si vous êtes amis avec le gérant j'imagine, mais ne vous attendez pas à recevoir un service habituel.

（Google による翻訳）店員さんは素晴らしく、料理も飲み物もボリュームたっぷりで美味しいので、おすすめです!! （原文） les serveurs sont supers, les plats ainsi que les boissons sont généreuses et excellents, je recommande !!