アントワープで夕食を楽しむための50のベストレストラン

（Google による翻訳）ザ・ジェーンでの食事はまさに格別でした。入った瞬間から、モダンなひねりを加えた控えめなエレガンスの雰囲気に完全に浸りました。美しく修復された礼拝堂という環境は、体験全体にまるで劇場のようなタッチを加えます。 細部に至るまで考え抜かれていることは明らかです。 サービスは申し分のないもので、押し付けがましくなく丁寧でした。私たちのウェイタースタッフはメニューについての知識が豊富で情熱的で、各コースを真の熱意を持って説明しました。 私たちはテイスティングメニューを選びましたが、それぞれの料理は見た目も味も芸術作品でした。キッチンチームの創造性は本当に高いレベルにあります。ハイライトは、柚子添え手長海老と鳩料理で、完璧に調理され、濃厚で繊細なバランスが保たれていました。 カクテルは正確に準備され、ワインの組み合わせが各コースをさらに特別なものにしました。 ソムリエは的確なアドバイスをしてくれました。 確かに、価格的には高めですが、特別な機会やユニークな美食の冒険には、The Jane は絶対にそれだけの価値があります。それは単なる食事ではありません。最後の一口を食べた後も長く残る感覚的な体験です。 強くお勧めします。すでに次の訪問を夢見ています。 （原文） Dineren bij The Jane was ronduit buitengewoon. Vanaf het moment dat we binnenkwamen, werden we volledig ondergedompeld in een sfeer van ingetogen elegantie, gecombineerd met een moderne twist. De setting – een prachtig gerestaureerde kapel – voegt een bijna theatrale touch toe aan de hele ervaring. Het is duidelijk dat elk detail tot in de puntjes is doordacht. De service was onberispelijk – attent zonder opdringerig te zijn. Onze bediening was deskundig en gepassioneerd over het menu en legde elke gang met oprecht enthousiasme uit. We kozen voor het proeverijmenu en elk gerecht was een kunstwerk, zowel visueel als qua smaak. De creativiteit van het keukenteam is echt van een hoger niveau. Uitschieters waren de langoustine met yuzu en de duivenschotel – perfect gegaard, rijk en delicaat gebalanceerd. De cocktails waren met precisie bereid en de wijncombinaties maakten elke gang nóg specialer. De sommelier had de spijker op zijn kop geslagen met zijn aanbevelingen. Ja, het is aan de hoge kant qua prijs, maar voor een speciale gelegenheid of een uniek gastronomisch avontuur is The Jane absoluut de moeite waard. Het is niet zomaar een maaltijd – het is een zintuiglijke ervaring die je lang na de laatste hap bijblijft. Een echte aanrader, en ik droom nu al van het volgende bezoek.

（Google による翻訳）以前の場所で食事をする機会はなかったのですが、幸運にも再開直後に訪れることができました。 食事は、リスニングルームで軽食と食前酒を楽しみながら始まり、中央にオープンキッチンがあり、その両側にテーブルのようなカウンター席が並ぶダイニングルームへと続きます。グリルが目の前で調理されており、普段は煙に敏感な私でも、高い天井のおかげで吐き気を催すことなく香りを堪能できました。 料理に関しては、どの料理も濃厚で贅沢でありながら、どこか軽やかな印象も受けたのが気に入りました。そのため、食事が終わっても重苦しさを感じませんでした。 （原文） I never had the opportunity to dine in their former location but I was very lucky to be able to visit right after their reopening. The dining experience starts in the listening room with a snack and an apertif and continues to the dining room featuring an open kitchen at the center with table-like counter seating on each side. The grill is on full display and while I usually am quite sensitive to smoke, the high ceilings allowed me to take in the aromas without getting nauseous. As for the food, I loved that while each dish was rich and decadent there was an element of lightness. So at the end of the meal I didn't feel heavy.

（Google による翻訳）細部まで素晴らしい！プロ意識と優しさを両立させます。雰囲気、素晴らしいおもてなし、そして最高の料理が心地よく組み合わされた数少ない場所の 1 つです。アントワープで最高のレストランだと思います。 （原文） Excellence in every detail! Professionalism hand in hand with kindness. It’s one of the few places where the atmosphere, great hospitality is pleasantly combined with the very best food! I think it’s the best restaurant in Antwerp.

（Google による翻訳）所要時間：4時間45分！！料理はとても美味しかったです。メニュー（3種類）の説明はゆっくり時間をかけてください。騒がしい環境と、理解しにくい慌ただしい説明のため、ソムリエ（若い女性）はワインの組み合わせを理解するのに苦労することがありました。ワインの組み合わせメニューは、メニューごとにグラス4杯または6杯でした。ボトル1本あたりのワイン数：不明。 音楽が大きすぎて、雰囲気はあまり良くありませんでした。キッチンは直接見えましたが、4時間半は長すぎます。 レストランの入り口は、訪問時に見つけにくく、アペロバーは間にクッションが置かれた長いベンチ1つだけでした。あまりうまくいきませんでした。ただ、付け合わせの軽食は美味しかったです。 当分の間、再訪はありません。 メニュー：星2つ M。サービスと雰囲気は星に値しません。 残念です。 （原文） Duur 4.45uur!! Eten zeer goed.Bij voorstelling menu(3 menu’s) de tijd nemen.Door luide omgeving en onverstaanbare want veel te snel afgeraffelde uitleg even Sommelier (jonge dame) kan soms niet volgen met bijpassende wijnen.Bijpassend wijnmenu van 4 of 6 glazen per menu.Wijn per fles :Onbekend. Te luide muziek en niet veel sfeer.Wel direct zicht op de keuken maar 41/2 uur is erg lang. Ingang restaurant bij bezoek moeilijk te vinden.Apérobar één lange zitbank met tussen kussentjes.Niet geslaagd. Wel lekkere bijpassende bites. Voorlopig geen nieuw bezoek. Menu : 2sterren M. Service en entourage geen ster waard. Jammer.

（Google による翻訳）ザ・ジェーンは今、より親密な雰囲気を目指しています。ニックシェフと彼のチームは、相変わらず自分たちのスタイルに忠実で、料理は相変わらず格別です。温かく居心地の良い空間で、シェフと直接会話できることが、このレストランでの体験をさらに楽しいものにしてくれます。3回目の訪問ですが、これで最後ではありません ;) （原文） The Jane se veut désormais plus intimiste. Le chef Nick et son équipe restent fidèles à eux-mêmes, et la cuisine demeure tout simplement exceptionnelle. Le cadre est chaleureux, et le fait de pouvoir échanger directement avec le chef rend l’expérience encore plus agréable. Ma 3ème visite et pas la dernière ;)

（Google による翻訳）なんて経験でしょう！ サービスはリラックスしていて気さくですが、非常にプロフェッショナルです。 承認された家具、 約 14 種類の料理を通じて、味のジェット コースターを体験します。すべてが同様に美しくバランスが取れています。 最後になりましたが、時間をかけてテーブルのゲスト全員を訪問し、会話を交わすシェフです。 オープンキッチンの眺め。油を十分に塗った機械が忘れられない料理体験を提供します。 Thx、私たちは大ファンです （原文） Wat een ervaring! De bediening, los en luchtig, doch zeer professioneel. Gesmaakte inrichting, Een rollercoaster aan smaken, doorheen een 14tal gerechten. Allen even mooi gepresenteerd en gebalanceerd. Last, but not least: de chef die tijd neemt om bij al zijn tafelgasten langs te gaan en even te praten. Zicht op open keuken, alwaar een geoliede machine zorgt voor een onvergetelijke, culinaire ervaring. Thx, wij zijn grote fan

（Google による翻訳）以前の店舗ではThe Janeに何度か訪れていましたが、新しい店舗は初めて訪れました。本当に素晴らしい体験でした。オープンキッチンのコンセプトは間違いなく最高です。 到着すると、まず小さな廊下に案内され、そこで一口ずつの料理と食前酒を楽しみます。その後、キッチンが一望できるテーブルに案内されます。この素晴らしいセッティングのおかげで、レストランでの体験にすっかり引き込まれます。 料理はいつものように最高でした。サービスも完璧でした。 （原文） I’ve been to The Jane several times at the old location, but today was my first visit to the new one and it was an absolute delight. The open-kitchen concept is definitely the highlight. As you arrive, you’re first welcomed into a small corridor area where you can enjoy your first bites and an aperitif. Then you’re guided to your table with a full view of the kitchen a fantastic setup that really draws you into the whole experience. The food, as always, was top-notch. The service was impeccable

口コミが多いので行くも大したことないし高すぎる。12€で1960円🇯🇵揚げ芋で😅 クレカタッチ決済後レシートなし🧾待ち順の番号札もなし。 帰国日にブリュッセルのFri tlandで食べたほうがカリッとしていて5€でよほど美味かった。

ここへ来る日本人の方々へ。 一番人気のビーフシチューがけのポテトはあまりオススメしません。ビーフシチューがかなりしょっぱくて、ポテトとビーフシチューが日本人的な味覚からするとあまり合っていない。 何もかかっていない一番シンプルなものを注文してディップするソースを好みで追加することをオススメします。 その方がかなり安いですし、美味しいです。 ボリュームは日本のマックのLぐらいです。個人的には多すぎず少なすぎず一番満足感の高いゴールデンサイズでした。少食の人には少し多いかも。 ポテトは間違いなく絶品です。ブリュッセルの有名なポテト屋よりもこちらの方が間違いなく美味しいです。

ベルギー在住の私ですが、今まで食べた中で一番美味しいフリッツでした。ぜひこちらに行くことをおすすめします。フリッツもソースも最高でした。値段は他のフリッツ屋さんよりやや高めですが、それもこの美味しい味が故だと思い気になりませんでした。

雰囲気もよく、店員さんも親切！ カリカリのポテトが最高でした☺️ 混んでいますがすぐ座れました。

ミシュラン2つ星？と伺ったのでいきました！ バジルチーズにしましたが、本当に美味しかった^_^ ポテトはさくさくふわふわで、じゃがいもの味がしっかりしていて良かったです！ 店舗内は割と狭いので、席を確保するのが大変ですが待っていれば空きます。 席がなくても箱なので外でも食べれそうです。 他にもハンバーガーやビールもあったので、 軽く食べるのにはちょうどいいのかな？と思いました！

ミシュラン獲得の味でした。メニューは店内にあります。マヨは食べ放題です。

自家製ソースが最高に美味しくマヨラーの私にはたまらなかったです🤤是非全種類のソースを食べてください。

（Google による翻訳）オープンキッチンを眺めながら座れるのはいいですね。3人で行ったので、キッチンと食器洗い場の間の隅の席に座らされましたが、少し混雑していて、あまり楽しめませんでした。 （原文） Het is leuk zitten met zicht op de open keuken. Wij waren met drie en werden daarom op de hoek geplaatst, tussen de keuken en de afwas, en dat maakte het net iets te druk om echt te genieten.

（Google による翻訳）レストランの雰囲気は良いのですが、椅子は2時間も座り続けるには座り心地が悪かったです。 料理は美しく盛り付けられていて美味しいのですが、値段が高す​​ぎます。絶対に割に合いません！ 飲み物に関しては丁寧な対応をしていただきましたが、料理の味や感想を聞かれませんでした。 この点では、サービスは良くありません。 （原文） Gezellige sfeer in het restaurant, maar oncomfortabele stoelen om er 2 uur op te zitten. Het eten word mooi gepresenteerd en is opzich lekker, maar je betaald er te veel geld voor. Zeker niet waard! Er wordt goed voor je gezorgt wat betreft het drinken, maar er wordt niet gevraagd of alles naar wens is en wat we van het eten vonden. Op dit vlak geen goede service.

（Google による翻訳）📝👍 素敵なコンセプトです。あなたはキッチンの見えるバーに座っています。さまざまな方法で調理された美しい肉や魚がたくさんあります。 📝👍 最高品質の製品。肉も魚も、最高のものだけで十分です。肉や魚の製品が中心です。おかずには見せません。肉や魚はその必要がないほど上質です。 📝👍美味しいワインを飲みました。 📝👍 とてもカジュアルでフレンドリーなサービス。 📝👎 大人数の場合はバーはお勧めしません。それについて話すのは少し難しいです。最上階には数人掛けのテーブルがありますが、もちろん厨房は見えないのがこのお店の特徴です。 📜 特徴的なコンセプトを持つ、美味しくて質の高い料理を楽しめるお店です。ここではトップクラスの製品が中心となっています。美味しいワインが揃う Invinsible は、ぜひ試していただきたい素晴らしい場所です。 インスタグラムでフォローしてください: Secret_horeca_ experience （原文） 📝👍 Leuk concept. Je zit aan een bar met zicht op de keuken. Je ziet alle prachtige stukken vlees en vis passeren die op verschillende manieren worden klaargemaakt. 📝👍 Producten van topkwaliteit. Zowel voor vlees als vis is enkel het beste goed genoeg. Het vlees- of visproduct staat centraal. Geen show in bijgerechten. Het vlees en de vis zijn van zulke kwaliteit dat dit ook niet nodig is. 📝👍 Heerlijke wijnen gedronken. 📝👍 Super losse en vriendelijke bediening. 📝👎 Met een grote groep raad ik de toog niet aan. Dat babbelt wat moeilijk. Er is op de bovenverdieping wel een tafel voor meerdere personen voorzien, maar dan zie je natuurlijk de keuken niet, wat dit restaurant net speciaal maakt. 📜 Heerlijk en kwaliteitsvol gegeten in dit restaurant met kenmerkend concept. Topproducten staan hier centraal. De heerlijke wijnen maken van invincible een zalige plek om uit te proberen. Volg ons op instagram: secret_horeca_experience

（Google による翻訳）アントワープの歴史的中心部にある素晴らしいレストランです。オープンキッチンを見渡せるバー席が最高の席です。ガラスのドアを開けると、シェフが美味しいお食事をお待ちしています！素晴らしい！ メニューは季節ごとに変わり、常に様々な美味しいご提案をさせていただきます。Invincibleはワインリストとグリル料理で知られていますが、パルメザンチーズを半分に切ったパンチェッタパスタも定番メニューとなっています！美味しいですよ！ （原文） Een geweldig restaurant in het historisch centrum van Antwerpen. De leukste plaatsen zijn aan de bar met zicht op de open keuken. Er zijn glazen deurtjes voorzien waarlangs de bediening plaatsvindt en de chef smakelijk eten wenst! Super fijn! De menu is seizoensgebonden met steeds een aantal heerlijke suggesties. Invincible is gekend voor zijn wijnkaart en gegrild vlees, maar ondertussen is de pasta pancetta in een halve parmezaan ook een klassieker op het menu geworden! Heerlijk!

（Google による翻訳）驚きの一言に尽きます！友人2人とGoogleマップでこのお店を見つけ、評価がかなり高かったことと、ベルギーで初めて美味しいステーキを食べたいという思いから、ここに来ました。オーストリアの修学旅行生だったので、食事時間は50分しかありませんでした。居心地の良い建物に入るとすぐに、とてもフレンドリーな男性が迎えてくれ、料理選びを手伝ってくれました。キッチンバーの隣に座ることもできるので、私たちもそうしました。すべてが見た目も美しく、美味しかったです。ランチメニューを注文しましたが、アルコールは禁止されていたので、最後に割引してもらいました。しかも、ワインではなく、ポークステーキを南フランス産の美味しい熟成牛肉に変更してくれたのも、とても親切でした。結局、ポークステーキはたった20ユーロ、熟成牛肉は25ユーロで済みました。他の店では、同じ品質のステーキだと60ユーロ以上することが多いのですが！総評：リーズナブルな価格で、非常に美味しく、上質で新鮮な料理と、驚くほどフレンドリーなスタッフ！自信を持っておすすめします。 P.S.: ワインもとても美味しいですよ! （原文） English: I can only say WOW! Two of my friends and I saw this place here on Google Maps, and because of the quite good ratings and our wish of eating our first good steak in Belgium we went here. We had 50 minutes for eating, because we where part of a Austrian school trip. As soon as we entered the comftable building we where welcomed by a very friendly guy, who helped us choosing our meals. You do have the possibility to sit next to the kitchen-bar, so did we. Everything was good looking and beautiful. We ordered the lunch menu, and because we were not allowed to drink any alcohol, we got a discount at the end. They were even so nice to exchange my pork steak with a delicious dry aged beef from the southern France instead of my wine. At the end we payed only 20€ per the pork steak, and 25€ for the dry aged beef steak, which usually costs in its quality class more then 60€ in other places! Summary: Extremely delicious, fine and fresh food for reasonable prices, and an extraordinary friendly staff! Can only recommend it. P.S.: The wine is also very good there!

（Google による翻訳）すべては温かい歓迎から始まります。 あなたはキッチンまたはバーのカウンターに座ることになります。これを好む人のためにテーブルが1つあります。 食事は素晴らしく、サービスは素晴らしく、ワインリストは本当に素晴らしく、「少し普通ではない」ものの品質は優れています。 （原文） It all starts with a warm welcome. You will be seated at the counter of the kitchen or the bar - there is one table for those who prefer this. The food is excellent, service great and the wine list is really terrific with a lot of wines "a bit out of the ordinary" but excellent of quality.

（Google による翻訳）強くお勧めします…おもてなし、サービス、そして料理はまさに一流でした。価格と質のバランスは実に素晴らしいです。私たちは、パルメザンチーズのパンで包まれたパンチェッタパスタ、グリルしたイワシ、そして完璧な焼き加減のポーランド産ホルスタインサーロインステーキをいただきました。バーカウンター席からは、キッチンで調理されている様子を眺めることができました。ワインリストもぜひチェックしてみてください。グラスワインも質の高いものばかりです。 （原文） Een absolute aanrader... ontvangst, bediening en het eten was absolute top. Prijs/kwaliteit zeker in orde. Wij namen de pasta pancetta die wordt afgewerkt in een open bol Parmezaanse kaas, de gegrilde sardientjes en de Poolse Holstein entrecôte, die overigens perfect gebakken was. Gezeten aan de bar konden we alles mee volgen in de open keuken. Neem zeker de wijnkaart er eens bij, maar ook bij de wijnen die per glas geschonken worden zal je alleen maar kwaliteit vinden.

（Google による翻訳）以前大阪に行った際に大満足したのですが、今回はその兄貴分であるカミーノで美味しい料理を堪能しました。テーブルに設置されたQRコードで注文が簡単で、誰が何を注文したかがすぐにキッチンに伝わります。料理はキッチンのペースに合わせて運ばれてくるので、最初の2品は待つことなく注文できました。スズキの刺身はコリアンダーとほんのりスパイシーなオイルで味付けされていて絶品。焼きナスはタヒニディップにゴマを添えて提供され、とても柔らかく、口の中でとろけるように美味しかったです！2品目は、牛肉のタンダン麺と、この夜一番のお気に入り、スイートチリソースでコーティングされたクリスピーチキンを堪能しました。 ご飯付きの4品は、2人で食べるには十分でした。メニューは種類が限られていますが、どれも個性的で、お客様が様々な味を試すことができ、キッチンは美しい盛り付けに集中できます。 スタッフの方々は、キッチンの「ラストオーダー」をお知らせくださり、他に何か注文したいものがあれば注文できると親切に教えてくれました。私たちはこの機会を逃さず、デザートプレートを2つ頼んでシェアしました。マンゴーとパッションフルーツのソルベにココナッツエスプーマを添えたものは、とても軽やかで爽やか。ココナッツがトロピカルフルーツと絶妙な組み合わせを生み出していました。柚子の渦巻きがトッピングされたパンナコッタは、ほのかな酸味と、ほんのりとした塩味が後を引く、とても爽やかなデザートでした。どちらもとても爽やかで、食の夜を締めくくる素敵なデザートでした。 さあ、次は、新登場の「Tap Out Burger Room」を試してみなくては！ （原文） Eerder kwam ik al eens bij Osaka en was daar erg tevreden, en ook nu bij grote broer Camino was het genieten van zeer lekker eten. Bestellen doe je eenvoudig met de QR op tafel, waarbij de keuken meteen weet wie wat heeft besteld. De gerechtjes komen op tempo van de keuken, en lang moesten we niet wachten op de eerste twee. De sashimi van zeebaars was heerlijk afgekruid met koriander en licht pikante olie. De gegrilde aubergine, geserveerd op een tahinidip en bestrooid met een sesamtopping, was superzacht en smolt gewoon weg in de mond! In een tweede ronde konden we genieten van de Dan Dan Noodles met rundsvlees en - mijn persoonlijke favoriet van de avond - de crispy chicken gelakt in een zoete chilisaus. Deze 4 gerechtjes met een portie rijst als bijgerecht vonden wij voldoende voor 2 personen. De kaart bevat slechts een beperkt aantal gerechten, maar deze zijn stuk voor stuk uniek. Zo kan je als klant veel verschillende smaken uitproberen, en kan de keuken zich focussen op de mooie presentatie. Erg vriendelijk ook van de bediening om ons te laten weten dat ze de "last call" deden van de keuken uit, zodat we desgewenst nog iets konden bestellen. Deze kans lieten we niet aan ons voorbijgaan, en vroegen nog om 2 dessertbordjes om te delen. De mango-passievruchtsorbet met coconut espuma was zeer luchtig en fris. De kokosnoot vormde bovendien een erg goede smaakcombinatie met het tropsiche fruit. De panna cotta - met toefjes yuzu afgewerkt - had een licht zuurtje en zelfs een ietwat zoute nasmaak. Beide waren erg frisse desserten, en een mooie afsluiter van een culinaire avond. Nu enkel de laatste telg van de familie - Tap Out burger room - nog eens proberen!

（Google による翻訳）リラックスした雰囲気の中で、素晴らしい料理を堪能しました！BBQキャベツはスモーキーで風味豊か、スズキの刺身は抜群の新鮮さ、アスパラガスは完璧な調理法、ムール貝は芳醇な香り、そしてステーキタルタルはまさに夢のよう。若くてとてもフレンドリーなスタッフと、迅速なサービス。屋外席はまさに最高！アペロール・スプリッツとワインを片手に、最高の夜を。強くお勧めします！ （原文） Fantastisches Essen in entspannter Atmosphäre! BBQ Cabbage rauchig und intensiv, Seabass Sashimi super frisch, Spargel perfekt zubereitet, Muscheln aromatisch und Steak Tartar ein Traum. Junges, sehr freundliches Team und flotter Service. Draußen sitzen ist einfach herrlich – mit Aperol Spritz und Wein der perfekte Abend. Absolut empfehlenswert!

料理は驚きを感じるほど独創的でおいしかったが、もう少し塩分控えめが良かった。

（Google による翻訳）テラスで素敵な夏の夜を。驚きの味の組み合わせが楽しめます。メニューはそれほど多くはありませんが、二人でシェアするには十分すぎるほどです。Caminoをぜひお勧めします！ （原文） Heerlijk zomeravond op het terras met verassende smaakcombinaties. De kaart is niet heel uitgebreid, maar meer dan genoeg voor een shared dining voor 2 personen. We raden Camino zeker aan!

（Google による翻訳）とても美味しくて、サービスもとても親切でした。 料理の到着も早く、追加の注文も簡単でした。 ただ残念なのは、料理がいつも3人前で出てくるので、4人でシェアするのが難しいことです。 （原文） Super lekker en heel erg vriendelijke service. Het eten kwam ook super snel en was makkelijk extra bij te bestellen. Enkel jammer dat de gerechten steeds in een portie van 3 komt, waardoor het met 4 moeilijk te delen is.

（Google による翻訳）料理は最高でした。特にBBQキャベツは特におすすめです。今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです。本当にユニークです。 （原文） Excellent food, really recommend the BBQ cabbage, one of the best flavors of food I've ever tasted. Unique really.

（Google による翻訳）このレストランが大好きでした！選んだタパスはどれも美味しかったです。サービスも丁寧で、お店もとても素敵でした。 （原文） Nous avons adoré ce restaurant! Tous les tapas que nous avons choisi était délicieux.Le service était efficace et le lieux était très beaux.

パスタも美味しい！

（Google による翻訳）ゆったりとしたランチに行きました。最高のブイヤベースをいただきました。大きな魚の切り身、たっぷりのマテ貝と小さなネック。とても新鮮な牡蠣と、新鮮なグリーンサラダも付いていました。スタッフは少し遅いながらも、フレンドリーで親切でした。 （原文） We went for a leisurely lunch. We had one of best bouillabaisse creations - huge pieces of fish, generous portion of razor clams and little necks. Super fresh oysters, fresh small green salad. Staff a tad slow, but friendly and helpful.

（Google による翻訳）ずっと訪れたいと思っていた素敵なお店です。まずは基本的なところから。料理は本当に美味しかったです。ブイヤベースは具材がたっぷりで、とても風味豊かです。小皿料理も美味しく、値段の割に量も十分でした。スタッフは親切でした。ただ一つ残念なのは、レストラン内の騒音がひどいことです。人が多すぎて押し合いへし合いしているような感じで、ガタガタと音がします。これではせっかくの食事も台無しです。トイレは少し汚いです（とても嫌な臭いがして、床がかなり湿っています）。 （原文） Leuke plaats waar we al een tijdje heen wilden. Om bij de essentie te beginnen: zéér smakelijke gerechten. De bouillabaisse is rijkelijk gevuld en zeer smaakvol. De kleine gerechtjes vooraf ook zeker lekker en voldoende in aantal voor de prijs. Personeel is vriendelijk. Een rampzalig jammer punt is dat het verschrikkelijk luid is in de zaak. Het voelt alsof er te veel mensen binnen moeten kunnen waardoor het klettert. Dit neemt veel weg van de restaurant-beleving. De toiletten zijn een beetje smerig (ruiken heel onfris & veel nat op de vloeren).

（Google による翻訳）ランチに行きました。素敵なシーフードレストランで、メニューは少なめで、前菜4品とメイン5品から選べました。本日の市場メニューもあり、ボードにもおすすめの料理がいくつかありました。 グリルタコは美味しかったです。エビのコロッケは美味しかったのですが、クリームが多すぎて、白エビはあまり入っていませんでした。 メインディッシュは「グリルブリル」（イシビラメ科の魚）がとても美味しく、大きくて新鮮でした。ブイヤベースも満足でした。 サービスは最高です👍👌 （原文） We went for lunch, nice seafood restaurant with small menu, 4 starters 5 main dishes to choose. There are Market Menu of the day. And some suggestions on the board. Grill Octopus is good. For Shrimp Croquettes is good taste but too much creamy not many grey Shrimp inside. For the main dishes is very good "Grill Brill" ( turbot family fish) so big and fresh. I also happy with my Bouillabaisse. Service is Top 👍👌

（Google による翻訳）本当に素晴らしいシーフードレストランです！ウェイターはとても親切で、一つ一つの料理を丁寧に説明してくれ、情熱と専門知識が溢れています。料理はどれも素晴らしく、どれも新鮮で、独特でありながらバランスの取れたスパイスが使われています。盛り付けも丁寧で美しいです。値段は少し高めですが、そのクオリティと全体的な体験を考えると、十分に納得できます。コーヒーも美味しく、イタリアのコーヒーに匹敵するほどでした！アントワープで特別なディナーを探しているシーフード好きの方に、強くお勧めします。 （原文） Ristorante di pesce davvero eccellente! I camerieri sono gentilissimi e ti spiegano con cura ogni piatto, trasmettendo passione e competenza. Il cibo è ottimo: tutto fresco, preparato con spezie particolari ma sempre equilibrate. Anche la presentazione dei piatti è curata e molto bella da vedere. I prezzi sono un po’ alti, ma assolutamente giustificati dalla qualità e dall’esperienza complessiva. Perfino il caffè era buono — quasi come in Italia! Consigliatissimo per chi ama il pesce e vuole vivere una cena speciale ad Anversa.

（Google による翻訳）土曜日の直前に6人用のテーブルを確保できました。前菜もメインも美味しかったです！とてもフレンドリーなサービスで、また必ず来ます！ （原文） last minute op een zaterdag nog een tafeltje voor zes kunnen krijgen. Zowel de voor als hoofdgerechten vielen in de smaak! Zeer vriendelijke bediening, wij komen zeker terug!

（Google による翻訳）土砂降りの雨、旅の最終日。そしてフィスケバーへ。人生はなんて楽しいんだ。ここのスタッフは皆、腕が確かで、味も鋭く、そして心から歓迎してくれる。エビのコロッケ？病みつきになる、風味豊かな小さな爆弾。本日の魚、オヒョウは、すっきりとしていて、柑橘類と完璧な野菜で味付けされている。アルデンテのリングイネ、アサリ、ムール貝を添えた​​ボンゴレは、まるで何世紀も前から作り続けてきたかのような仕上がり。ここは、友人たちとテーブルを囲み、シーフードタワーに肘まで浸かりながらワインを流し、また訪れたくなるような店だ。アントワープはなかなか秘密を明かさないが、ここは探し求めるだけの価値がある。 土砂降りの雨、旅の最終日。そしてフィスケバーへ。心底ホッとした。ここのスタッフは経験豊富で、切れ味鋭く、心底親切な人たちばかりだ。エビのコロッケ？病みつきになる、風味豊かな爆弾。本日の魚、オヒョウは、ピューレでクリスピー、完璧な野菜と柑橘系のドレッシングが全体を格上げします。アルデンテのリングイネを添えたボンゴレ、アサリ、ムール貝は、まるで何世代にもわたってこの方法で作られてきたかのようです。ここは、グループでまた訪れたくなるような場所です。シーフードタワーに肘まで浸かり、ワインを片手に。アントワープは秘密にしがちですが、ここはぜひ知っておくべき秘密です。 旅の最終日、プリュイ・バタント（揚げたての魚）の後、フィッシュバーへ。まさに新鮮さの塊。ここのスタッフは、自分たちの仕事のやり方を熟知しており、実験的で、気配りがあり、温かいおもてなしをしてくれます。エビのコロッケ？小さな貝殻のシーフードは、止まらなくなります。本日の魚、網焼き、簡潔、野菜のパルフェと農産物の盛り合わせ。ボンゴレにリングイネ・アルデンテ、パルールド、ムール貝を添えて、丁寧に仕上げました。まさにフルーツの果実味、そしてそれに伴うワインを味わいながら楽しめるワインのジャンルです。いつでも歓迎いたします。どうぞお気軽にお立ち寄りください。 （原文） Rain hammering down, last day of the trip, and then Fiskebar. What a jolt of life. The crew here knows exactly what they’re doing, seasoned, sharp, and genuinely welcoming. Shrimp croquettes? Addictive little grenades of flavour. Halibut, fish of the day, clean, precise, kissed with citrus and perfect vegetables. Vongole with al dente linguine, clams, and mussels, executed like they’ve been doing it for centuries. This is the kind of joint that makes you want to come back with a table full of friends, elbows deep in their seafood tower, wine flowing. Antwerp doesn’t give up its secrets easily, but this one’s worth the hunt. Regen stort neer, laatste dag van de reis, en dan Fiskebar. Pure verademing. Het team hier is ervaren, scherp, gastvrij tot op het bot. Garnalenkroketten? Verslavende smaakbommen. Heilbot, vis van de dag, zuiver, strak, met perfecte groenten en een citrusdressing die alles optilt. Vongole met al dente linguine, venusschelpen, mosselen, alsof ze het al generaties zo maken. Dit is zo’n plek waar je terug wilt komen met een hele groep, tot aan je ellebogen in hun zeevruchtentoren, wijn overal. Antwerpen houdt zijn geheimen vaak voor zich, maar dit is er eentje die je moet kennen. Pluie battante, dernier jour du voyage, et puis Fiskebar. Une vraie claque de fraîcheur. L’équipe ici sait exactement ce qu’elle fait, expérimentée, attentive, accueillante. Croquettes de crevettes ? Des petites bombes de saveur, impossibles à arrêter. Flétan, poisson du jour, net, précis, avec des légumes parfaits et un assaisonnement d’agrumes. Vongole avec des linguine al dente, palourdes, moules, exécuté comme si c’était dans leur sang. C’est le genre d’endroit qui vous donne envie de revenir avec une bande d’amis, autour de leur plateau de fruits de mer, le vin qui coule. Anvers ne se livre pas facilement, mais ça, ça vaut la peine.

（Google による翻訳）Bistrot Du Nordでの素晴らしい体験はいかがでしょうか。入った瞬間から、この居心地の良いフレンチビストロの魅力と温かさを感じました。装飾はクラシックなパリ風の優雅さと素朴な魅力が完璧に融合しており、リラックスしながら洗練されたお食事体験の雰囲気を即座に整えます。 食事は素晴らしく、柔らかく風味豊かなエスカルゴで始まり、フレンチオニオンスープは濃厚で風味豊かな味わいでした。メインには、パリパリの皮ととろける肉が絶妙に焼き上げられた鴨のコンフィに、クリーミーなマッシュポテトを添えていただきました。私の友人はステーキフリットを選びました、そしてそれは完璧に調理されていて、ジューシーで風味豊かでした。 （原文） What an incredible experience at Bistrot Du Nord! From the moment we walked in, we felt the charm and warmth of this cozy French bistro. The decor is a perfect blend of classic Parisian elegance and rustic charm, which immediately sets the tone for a relaxed yet refined dining experience. The food was outstanding—we kicked off with the escargots, which were tender and flavorful, and the French onion soup was a rich, savory delight. For the main course, I had the duck confit, which was cooked to perfection with crispy skin and melt-in-your-mouth meat, paired with a delicious side of creamy mashed potatoes. My friend opted for the steak frites, and it was perfectly cooked, juicy, and full of flavor.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。最初のアミューズから最後のデザートまで、すべての料理が大満足でした。味、盛り付け、繊細さ、すべてが素晴らしかったです。正直言って、こんなに美味しい料理を食べたことはありません。まさに至福のひとときでした！ サービスも最高でした。フレンドリーで丁寧、そして最高級のレストランならではの自然な優雅さが感じられました。ゲストとして、心から贅沢なひとときを過ごしました。 文字通り、お皿には何も残っていませんでした。パンくず一つ、ソースの跡一つ残らず、最後の一口まで美味しくいただきました。 忘れられない夜でした。またぜひ訪れたいと思います。 （原文） Wat een ongelooflijke ervaring. Elk gerecht was een schot in de roos — van de eerste amuse tot het laatste hapje van het dessert. Alles zat zó goed: de smaken, de presentatie, de finesse… Ik heb oprecht nog nooit zó lekker gegeten. Echt subliem! Ook de bediening was top: vriendelijk, attent en met een natuurlijke elegantie die je alleen in de allerbeste zaken vindt. Je voelt je als gast écht verwend. Er bleef letterlijk niets op het bord — geen kruimel, geen sausrestje, gewoon alles tot de laatste beet genoten. Een avond om nooit te vergeten. Ik kom hier met heel veel plezier terug.

（Google による翻訳）素晴らしい経験。どの料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。ステーキのチップスは今まで食べた中で最高のもので、プラムのデザートは完璧でした （原文） Amazing experience. Every dish was delicious and the service was incredible. The chips with the steak were some of the best I’ve had and the plum dessert was perfect

（Google による翻訳）絶対に訪れるべきレストランです。まさに一流のビストロキッチンで、シンプルな料理を真のインターナショナル料理へと昇華させています。サービスはクラシックでありながら、まさに三つ星です。アントワープにお越しの際は、ぜひBistrot Du Nordへお越しください。 #metdezytholoogaandetoog （原文） Een restaurant die je zeker moet bezoeken. Een bistro keuken van echt TOP formaat. Een keuken die eenvoudige gerechten naar echte wereldgerechten brengt. Ook de service is klassiek maar echt 3 sterren niveau. Dus als je in Antwerpen bent probeer dan zeker eens te gaan eten in Bistrot Du Nord. #metdezytholoogaandetoog

（Google による翻訳）素晴らしい場所、迅速で快適なサービス。 とてもおいしい食事です。前菜として子牛の脳のタタルを、メインコースとして腎臓を食べました。これまで食べた中で最高の腎臓でした。 価格と品質、ここはトップの場所です、これらの人々は自分たちが何をしているかを知っています、私たちは本当にそれを楽しみました （原文） Fantastische plek , vlotte en fijne bediening . Super lekker gegeten ik nam de kalfshersentjes tatare als voorgerecht en de niertjes als hoofdgerecht ,de beste niertjes die ik ooit al heb gegeten . Prijs kwaliteit is dit een topplek deze mensen weten waar ze mee bezig zijn ,wij hebben er super van genoten

（Google による翻訳）今、最後の晩餐に最適な場所を選ばなければならないとしたら、それはここでしょう。ナンセンスはあまりなく、可能な限り最善の方法で準備された古典的な選択です。おそらくフランダースで現時点で最高のステーキフライです。私の完全なレビューはInstagramでご覧ください。 （原文） Als ik momenteel een beste plaats zou moeten kiezen voor mijn laatste avondmaal zou het hier zijn. Klassieke keuze zonder veel flauwekul, maar wel op de best mogelijke manier klaargemaakt. Mogelijk de beste steak-friet van Vlaanderen op dit moment. Check mijn volledige recensie op Instagram.

（Google による翻訳）ビストロ・デュ・ノールは2度目の訪問でしたが、今回もまた感動しました。時間を間違えて30分も早く到着してしまいましたが、全く気にせず温かく迎えていただきました。サービスもとても心地よく、フレンドリーでユーモアに溢れていました。料理も完璧で、おそらく今まで食べた中で最高の肉料理はここでしょう。デザートを食べる余裕がなかったほどボリュームたっぷりで、こちらもとても親切に対応していただきました。また必ず来ます。ミシュランの星を獲得したレストランですが、まるで我が家のようにくつろげる雰囲気です。堅苦しくも、距離感も全くありません。何度でも訪れたいです。 （原文） Het was onze 2de maal bij Bistrot du Nord en waren opnieuw van ons sokken geblazen. We hadden de tijd verkeerd ingeschat en waren een half uur te vroeg. Helemaal niet erg volgens hen en werden super warm onthaald. De bediening heel leuk en hartelijk en met humor. Het eten valt niks op aan te merken want het beste vlees die je ooit eet zal wel hier zijn. De porties zijn rijkelijk want we hadden geen plaats meer voor dessert, ook hier was veel begrip voor. We komen zeker nog. Dit is een sterrenzaak waar je je thuis voelt! Niet stijf of afstandelijk. We komen heel graag terug en nog eens en nog eens...

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！場所は美しく、食事は美味しく、これまで食べた中で最高の食事の一つだと言えます。サービスは素晴らしく、彼女はとてもフレンドリーで、料理の説明も完璧でした。私は仕事でアントワープに来ていましたが、本当に日帰り旅行のような気分でした。ここで素晴らしい午後を過ごしたということ以外何も言うことはありません。 （原文） Fantastische ervaring! Locatie is prachtig, eten was heerlijk, een van de beste maaltijden die ik ooit heb gehad kan ik wel zeggen. De bediening was uitmuntend, ze was heel vriendelijk en wist de gerechten perfect toe te lichten. Ik was voor mijn werk in Antwerpen maar dit voelde echt als een uitje. Kan niet anders zeggen dat we een top middag hebben gehad hier.

（Google による翻訳）アントワープのBlack Smokeで食事をすることができ、本当に幸せでした。屋上で食事をするなんて！ 足を踏み入れた瞬間から、温かくスタイリッシュな雰囲気の素晴らしい空間に浸ることができます。空間を満たすスモーキーな香りは素晴らしく、食欲をそそり、これからの料理への期待を高めてくれます。 私たちはディスカバリーメニューを選びましたが、まさに格別でした。すべての料理は完璧に調理され、風味豊かで、美しく盛り付けられていました。料理は絶品で、燻製肉と大胆でバランスの取れた味わいが真に融合しています。 カクテルも同様に素晴らしく、独創的で風味豊か、そして丁寧に作られていました。テーブルサービスも一流で、丁寧でプロフェッショナル、そして心からフレンドリーでした。 何より、料理のクオリティの高さと全体的な体験を考えると、価格は非常にリーズナブルです。 一言で言えば、美食家ならアントワープで絶対に訪れるべき場所です。最初から最後まで、私たちは感動しました！ （原文） We had the absolute pleasure of dining at Black Smoke in Antwerp, and what an experience it was! we eat on the rooftop! From the moment you walk in, you're immersed in a stunning setting with a warm, stylish atmosphere. The smoky aroma that fills the space is incredible — it instantly whets your appetite and sets the tone for what’s to come. We chose the discovery menu, and it was nothing short of exceptional. Every dish was perfectly cooked, rich in flavor, and beautifully presented. The food is divine, a true celebration of smoked meats and bold, balanced tastes. The cocktails are equally impressive — creative, flavorful, and crafted with care. The table service was top-notch: attentive, professional, and genuinely friendly. To top it all off, the prices are very reasonable considering the outstanding quality of the food and the overall experience. In short: an absolute must-visit in Antwerp for food lovers. We were blown away from start to finish!

（Google による翻訳）「ベスト・オブ・ビーフ」を「オールイン」で注文しました。リブ、スライダー、ブリスケットはどれも美味しかったのですが、アントルコートは固すぎて、それぞれ1切れだけ試し、残りは犬用に持ち帰りました。コールスローも残念ながら味気ないものでした。デザートは素晴らしかったのですが、クッキーはとても薄く、ムース生地は割れにくかったです。 全体的に値段が高す​​ぎました。 （原文） We ordered the “best of beef” “all in”: loved the ribs, the sliders and the brisket but the entrecote was so tough we only tried one slice each and took the rest home for our dog.. Coleslaw was very bland too unfortunately. The desserts were great but the cookie was very thin and the mousse pastry was very hard to crack. Overall though it was too pricey

（Google による翻訳）総合的に成功しているレストランです。雰囲気は美しく、お店のスタイルにぴったりです。スタッフは素早くフレンドリーで、料理自体も申し分ありませんでした。私たちはボナンザ・エクスペリエンス・メニューを選びましたが、本当に感動しました。サイドディッシュが少し多すぎましたが、全てを試すにはちょうど良かったです。また必ず来たいと思います。 （原文） Ein rundum gelungenes Restaurant. Das Ambiente ist schön und passt zum stil, das Personal schnell und freundlich und das Essen selbst ließ auch kaum Wünsche offen. Wir haben das Bonanza experience Menü gewählt und waren voll überzeugt. Mir waren es zwar etwas zu viele Beilagen aber zum durchprobieren perfekt. Wir würden definitiv wiederkommen.

（Google による翻訳）私たちは晴れたテラスの天気の日にブラックスモークで予約をしました。 私たちが入ったとき、光から闇への契約がありましたが、私たちは興味がありました。 動物好きな私ですが、中に犬が3匹もいたのには驚きました。 私たちは親切にテーブルに案内され、このフレンドリーさは夕方まで続きました。 乾杯！ 食べ物はとても美味しかったし、いつも何が何であるかについての良い説明を受けました。 その後は、別のフロアでドリンクを飲みながら、充実した夜を締めくくりましょう。 間違いなくウィッシュリストに載っているのは、屋上にある美しいサンテラスです。 つまり、素敵な環境で美味しい料理を楽しみながら、充実した夜を過ごすことができます。 人はこれ以上何を望むでしょうか？ （原文） Tijdens een zonnige terrasjes-weer-dag hadden we gereserveerd in Black Smoke. Bij het binnenkomen was er wel een contract van licht naar donker, maar we waren wel benieuwd. Alhoewel ik een dierenliefhebber ben schrok ik wel dat er 3 honden binnen zaten. We werden vriendelijk begeleid naar onze tafel en deze vriendelijkheid bleef heel de avond duren. Chapeau! Het eten was zéér lekker en telkens kregen we een goede uitleg van wat wat was. Nadien nog een drankje gaan nuttigen op een andere verdieping om de geslaagde avond af te sluiten. Wat zeker op de wish-list staat is het prachtige zonneterras op het dak. Kortom, een geslaagde avond in een leuke setting met lekker eten. Wat wil een mens nog meer.

（Google による翻訳）料理は美味しく、ウェイトレスさんがメニューを丁寧に説明してくれました。 2名様でのセットメニューがおすすめです。全て試すことができます！ スタッフの対応も丁寧でした。 （原文） Heerlijk gegeten, serveerster gaf goede uitleg over de menu kaart. Menu voor 2 is aan te raden, je kan vanalles proeven! Attent personeel.

（Google による翻訳）最高の体験でした！雰囲気、料理、サービス！本当に楽しい食事体験でした。料理が出てくるたびに、どんな味になるのか想像もつかなかったし、料理について詳しく説明してもらえて、本当にすべてが完璧でした。一つ一つの料理を食べるたびに、とても幸せな気分になり、満足感も得られました⭐️ （原文） Amazing experience, vibes , food, service! It was very very amusing dining experience, everytime foods comes i could never expected the taste and they explained in detail about the food and yeah everything just perfect…..everytime i try each food i feel so happy and satisfied⭐️

（Google による翻訳）ここに来る前は特に期待していませんでしたが、アントワープで今まで行ったことのないレストランを試してみたかったのです。料理は美味しかったのですが、この辺りのレストランと比べると値段は高めです。高級なブラッスリーで、美しい盛り付けと店主独自の解釈によるフランドル料理が楽しめます。ただ、ワインは恐ろしく高価です。中には輸入元の価格より300～400%も値上げされているものもありました。また、レストランが浄水器でろ過した水道水をボトル入りの天然水やミネラルウォーターの値段で提供しているのも理解できません。これはかなりのぼったくりです。サービススタッフは皆あまりフレンドリーとは言えず、笑顔が欠けているように思います。当たり外れはありますが、私はヴォローヴァンをとても美味しくいただきました。 （原文） I didn't have any expectations when I came here but I just want to try a restaurant that I haven't tried before in Antwerp. The food was good but it's on the pricier side compared to the restaurants around the area. It's upscale brasserie Flemish dishes with beautiful plating and their own interpretation. However the wine is horrendously expensive. Some wines were with markup of 300-400% compared to the prices by the importer. Another point is that I can't understand when restaurants serve filtered tap water at bottled spring/mineral water prices. That's a big rip off. The service staff certainly miss a smile on their face as they are not the friendliest out there. There's some hits and misses here but I did enjoy my Vol-Au-Vent dish very much.

（Google による翻訳）素晴らしい料理とサービスでした！夏の美しいテラスでランチを楽しみました。料理は丁寧に調理され、洗練された味わいです。スタッフは丁寧でプロフェッショナルです。唯一の欠点は、ランチタイムにもかかわらず、料理が出てくるまでにかなり時間がかかったことです。 （原文） Amazing food and service! We enjoyed lunch at the beautiful terrace in the summer. Dishes are carefully prepared and have sophisticated flavors. Staff is attentive and professional. Only minor downside is that dishes took quite some time to come especially considering its lunch.

（Google による翻訳）先日、ここで前菜とメインコースを含むランチメニューを楽しみました。 前菜には、新鮮なエビのコロッケが2つ出され、とても美味しかったです。 メインコースは、生肉は食べられないと事前に伝えていたので、代わりにシャンパンソースをかけたタラが提供されました。これは本当に美味しかったです。今まで食べたタラの中で、最も美味しく、最も風味豊かなタラだったと言っても過言ではないと思います。 一言で言えば、Bar Bulot は期待を完璧に満たしてくれました。 （原文） Wij hebben hier onlangs genoten van het lunchmenu dat een voorgerecht en hoofdgerecht omvat. Als voorgerecht werden 2 heerlijke verse garnaalkroketten geserveerd. Voor het hoofdgerecht werd wat mij betreft op voorhand doorgegeven dat ik geen rauw vlees eet, dus werd er voorzien in een alternatief: kabeljauw met champagnejus. Deze was heerlijk. Ik denk dat ik niet overdrijf als ik zeg dat dit de lekkerste en meest smaakvolle kabeljauw was die ik al heb gegeten. Kortom: Bar Bulot lost alle verwachtingen probleemloos in.

（Google による翻訳）最高でした！美しい景色と素晴らしい天気だったので、雰囲気のあるテラスで食事をしました。サービスは素晴らしく、フレンドリーでした。そして、料理は…本当に美味しかったです…エビのコロッケ、ムール貝、タルタル…どれも最高でした。 （原文） Heer-lijk!! Prachtig kader, mooi weer dus op sfeervolle terras gegeten, correcte vriendelijke bediening. En het eten… zalig genieten… de garnaalkroketjes, mosseltjes, tartaar… alles top.

（Google による翻訳）バー・ブロットの夏 フランドル風の素晴らしい料理。 珍しい料理、とても新鮮で、野菜やハーブがたっぷり。ワインリストも充実。 素敵な雰囲気。 若々しくフレンドリーなサービスも素晴らしかった。 素晴らしい夜でした！ またぜひ来たいと思っています。 （原文） Sommer in der Bar Bulot Wunderbares Essen, flämisch angehaucht, Ausgefallene Gerichte, super frisch, viel Gemüse und Kräuter. Sehr gute Weinkarte Schönes Ambiente Hervorragende junge freundliche Bedienung Es war ein herrlicher Abend! Komme gerne zurück.

（Google による翻訳）受付もサービスも良かったです。イカのグジョネット添えの食前酒。メインコースは、炭火焼きのベイルギ牛*のコート・ア・ロス、ピーマンソース、シャキシャキのレタスに、ドミニオ・バスコンシージョス・フィンカ・デ・アルトゥーラ 2022 を添えて。おすすめです！最後に、カリカリに焼いたマドレーヌを添えたカプチーノをどうぞ。 心地よい雰囲気で、期待通りとても楽しめました 👍🍾🥂 （原文） Goed ontvangst en bediening. Aperitief met goujonettes inktvis. Hoofdgerecht Côte à l’os van Beirugirund* op houtskool gegrild, groene pepersaus en knapperige sla vergezeld van een flesje Dominio Basconcillos Finca de Altura 2022. Aanrader! Afgesloten met een cappuccino met krokant gebakken Madeleines. Aangename sfeer en volop genoten zoals het moet 👍🍾🥂

（Google による翻訳）初めての食事はBar Bulotで、ランチは「Taste Masters」メニューを注文しました。食事は美味しく、サービスも素晴らしかったです。 （原文） We gingen een eerste keer eten bij Bar Bulot en kozen voor het smaakmeesters menu als lunch. We hebben heerlijk gegeten en de bediening was top.

2025年2月、観光客シーズンではないため、予約無しで12時半ごろに入れました。 人気店のため、すぐ席が埋まりました。 内装が独特です。 メニューはベルギー料理、QRコードで読み取りで写真付きのメニューを見て、店員さんに注文します。 私は運転するので飲みませんでしたが、ビールメニューが豊富にありました🍻 ベルギーのお店にしては店員さん達の動きが早く、愛想も良くて、びっくりしました✨ 観光客慣れしているようです。 大聖堂のすぐ近くのため、初めてアントワープ訪れる方や内装に興味ある方におすすめします！ 席が狭いため、子連れより大人数名で訪れる方が良いでしょう。

サラダ、チキンウィング、エビフライとビールを頼みました。ビールはとても美味しかったのですが、ものによりアルコール度数が高いので日本のビールを飲み慣れている人は少し注意が必要です。

変わった雰囲気ですが、良すぎて人に教えたくないくらい最高のお店です。すでに有名店だとは思いますが…！ 料理の味はもちろんのこと、店員さんもとても親切で丁寧でフレンドリーでした。 （2023年5月）

聖母大聖堂の裏、ガイドブックで何となく見ていた写真が店の前に貼られていて偶然発見。入ってみると、まるで協会。白ワインとランチメニューの一番上にあったチキンとブレッドらしきものから注文。一応、イメージ通りのものが来た。店内はキリスト関連の像がところ狭しと飾られており、いい雰囲気。こんな店、日本にあったら必ず流行る。

ネロパト近くのレストラン 中は教会風な感じで大賑わい 食事は魚介の煮込み、ビールは金杯で飲むクリスマスビールと蜂蜜入りビール どちらも美味しく素晴らしかったです！

アントワープ訪問の際のランチに利用。 店内の雰囲気は大聖堂を思わせるような、いい雰囲気。気さくな店員の方が対応してくれ、フランボワーズ風味のベルギービールとムール貝を無事に注文。メインのムール貝や付け合わせのフリットの量は一人で食べるには十分で、味もよくて満足しました！ アントワープにまた来ることがあれば、また料理したい。

2月にいったので冬メニューでした。チコリーのグラタンが最高に美味でした。お店の名前の付いたビールも美味しい

建築家の名前がついたbar。とてもオシャレで目を引きました。カクテルも絶品で、ほろ酔いで歩くアントワープに大満足です。

（Google による翻訳）このレストランは、比較的規模が大きく、街の中心部にあるからといって、必ずしも観光客向けの、まずい料理を提供する店というわけではないことを示しています。 素敵なインテリア、素晴らしいベルギーの伝統料理、そして素晴らしいサービスを備えた、とても素敵なレストランです。 おすすめです！ （原文） This restaurant shows that being relatively big and in the center of the town doesn't mean by default you're a tourist trap with crappy food. This is very nice restaurant with a great interior, excellent Belgian classic food and a great service. Recommended!

（Google による翻訳）何度か来たことがありますが、今回はお酒を飲みに来ました。 居心地の良い空間です。 サービスも良く、カクテルも美味しかったです。 次回はディナーで来て、レビューを書きたいと思います。 （原文） Ben hier af en toe geweest, deze keer kwamen wij naar hier om iets te drinken. Gezellig plaats dat wel. Goed service en lekker cocktails. Volgende keer zullen wij komen eten en ons mening achterlaten.

（Google による翻訳）同僚の勧めでここに来ました。 すでに別の場所で食事を済ませていたので、コーヒーとデザートを頼みに来ました。その後、カクテルもいただきました。 本当にすべてが素晴らしかったです。また必ず来ます。 （原文） Op aanraden van een collega zijn we hier beland. We hadden al elders gegeten dus kwamen voor een koffie en een dessert. Later ook nog een cocktail genomen. Echt allemaal fantastisch. We komen zeker nog eens terug.

（Google による翻訳）数年前に何度かここに来たことがあります。とても美味しかったので、また行きました。かなり静かでしたが、間違いなく楽しい時間でした。妻はムール貝を注文しましたが、とても美味しかったです。私は大好きなタルタルステーキも注文しました。味の好みは人それぞれですが、塩コショウをたっぷりかけ、フライドポテトのマヨネーズまで加えても、酸っぱすぎました。今まで食べたことのない味で、少し残してしまいました。私の好みではありませんでした…。それから、とても美味しいフルーティーカクテルもいただきました。本当に美味しかったです。でも、すぐに酔っ払ってしまったので、1杯で十分でした…。 （原文） We zijn hier paar maal eerder geweest. Wel wat jaartjes geleden. Was top, dus terug. Was vrij rustig. Maar zeker wel gezellig. Vrouw had mosselen, waren top. Zelf de steak tartare, mijn lievelingsgerecht. Smaken verschillen, maar na veel zout en peper te hebben toegevoegd en zelfs nog wat mayo van de frieten was deze nog veel te zuur, zelfs wat laten staan en dat is me nog nooit overkomen. Niet mijn smaak dus… We hadden daarnaast ook een echt heerlijke fruitige cocktail, die was echt lekker. 1 was wel meteen genoeg, want deze steeg direct naar het hoofd…

（Google による翻訳）アブサンを飲みに立ち寄りました。カマルさんがとても親切でプロフェッショナルな接客をしてくれました。おすすめです。また来ます。 （原文） We stopped here for some absinthe. Kamal served us and was very friendly and professional. Would recommend, will return.

（Google による翻訳）Appelmansの料理は本当に美味しかったです！とても居心地が良く、美しく、広々とした空間です。1階の素敵な席に座ることができました。前菜として、美味しいプロチェスコと軽食の盛り合わせを楽しみ、メインコースはランプステーキ、タルタルステーキ、シチューでした。ステーキはとても柔らかく、完璧な焼き加減でした。シチューもとても美味しく、柔らかかったです。サービスもとても良かったです。スタッフは一生懸命働いてくれて、とても親切でした。アントワープに来たら絶対にお勧めです！ （原文） Echt heerlijk gegeten bij Appelmans! Een erg gezellige, mooie en grote tent. Wij hadden een leuk plekje op de 1ste etage. Vooraf genoten van een borrelplank met een lekkere procesco en als hoofdgerecht de rumpsteak, steak tartaar en stoofvlees. Steak was erg mals en perfect gebakken. Stoofvlees was ook erg lekker van smaak en erg mals. Bediening was erg goed. Er werd hard gewerkt en ze waren erg vriendelijk. Zeker een aanrader als je in Antwerpen bent!

ルーベンスハウスから近いベルギー料理のレストランです。中では生のピアノ演奏もありました。予約の時間より早く着いたので、カウンターで飲みながら待つことができました。ご飯も美味しかったです。

たいして混んでいないにも関わらず、有り得ないくらい待たされました。

（Google による翻訳）市内中心部のテラス席で静かに過ごせる場所です。 サービスはあまり良くなく、店内の全てを把握している男性がいて、彼は4人のサービススタッフのうちの1人でした。 料理は普通で、あまり美味しくありません。 料理の質という点では、このレストランは平均的です。 改善の余地があると思います。 （原文） Место где можно спокойно в центре города посидеть на террасе. Сервис работает не очень хорошо, есть парень который там всё видит и он был один из 4ёх парней которые там обслуживали. Еда обычная не сказать что очень вкусно. Средний по качеству еды ресторан. Думаю им есть над чем поработать.

（Google による翻訳）美しい日に屋外テラスでいただくディナーは、まさに至福のひととき。地元の人々にも愛されていることは明らかです。私はムール貝とデザートのイートン・メスをいただきました。スタッフは温かく迎えてくれ、とてもフレンドリーでした。 （原文） Dinner on the outdoors terrace on a beautiful day is absolutely delightful. It's also clearly a locals favorite. I had the mussels and the Eton Mess for dessert. Staff was welcoming and very friendly.

（Google による翻訳）グラーンマルクトにある居心地の良いテラス席。料理自体は、内容の割にかなり高価です。私が頼んだシチューは、柔らかくなった部分が多く、チコリはまるで冷蔵庫に2日間入れていたようでした。正直言って、あまり美味しくありませんでした。サービスはまあまあです。全体的に見て、値段が高す​​ぎると感じました。残念です。予約は必須です。 （原文） Gezellig terras op de Graanmarkt. Het eten zelf is vrij duur voor wat het is. Mijn stoofvlees had veel flubberstukken en het witloof zag eruit alsof het al twee dagen in de koelkast stond. Echt niet zo lekker. De bediening is ok. Al bij al wel het gevoel dat je veel betaalt voor wat het is, jammer. Reserveren is nodig.

（Google による翻訳）ホテルで勧められたレストランでしたが、残念ながらアントワープ滞在中に最悪のものでした。 レストランの雰囲気は良いのですが、テーブルが近すぎて騒がしいです。 前菜は、グリルしたアボカド、ハーブをまぶしたイワシ、温かいアーティチョーク…どれも美味しかったのですが、盛り付けがひどく悪かったです。 メインコース：マグロ、チキンのフリカゼ、オッソブーコ マグロとチキンは美味しく、量もたっぷりでした。 オッソブーコは残念ながら私たちの好みではありませんでした。肉はパサパサで、ソースには野菜が大きすぎました。 サービスはまあまあですが、改善の余地はあります。例えば、このレストランでは客が自分で飲み物を注いでくれるなどです。 （原文） Das Restaurant wurde uns von unserem Hotel empfohlen und es war leider das schlechteste von unserem Aufenthalt in Antwerpen. Das Restaurant hat ein schönes Ambiente aber die Tische sind sehr eng beieinander und es ist laut. Als Vorspeise hatten wir: Grillierte Avocado, Sardinen mit Kräuterkruste & warme Artischocke… waren alle ok aber sehr lieblos angerichtet. Hauptgänge: Tuna, Chicken Fricasee & Ossobuco Tuna & Chicken waren gut & reichhaltige Portion. Das Ossobuca war leider nicht unser Geschmack: das Fleisch war trocken und die Sauce dazu hatte viel zu grosse Gemüsestücke. Der Service ist ok aber könnte definitiv besser sein, zum Beispiel bei den Gästen die Getränke einschenken, das muss der Gast in diesem Restaurant nämlich selber machen.

（Google による翻訳）以前はよくこの店に通っていました。先週の土曜日が間違いなく最後です。キヌアのポケボウルは期待外れでした。キヌアを探すのに苦労しましたし、皿の上の野菜は歯に挟まりそうな感じでした。たった24ユーロでした。ナスのエスカロップはまあまあでした。素晴らしいとまではいかないまでも、まあまあです。ロゼワイン（ウェイターはロゼワインが何なのか知りませんでした）もまあまあでした。でも7.30ユーロなら、もっとグラスに注いで、ベースはなしでもよかったです。 長年、コスパの良い店でした。残念ながら、今はすっかりなくなってしまいました。 テーブルクロスがかかっていて、椅子がベタベタしない店に移りましょう。 もしかしたら、状況は良くなるかもしれませんね。レビューとメニューを注意深く見ていきます。 「がっかり」という言葉が今回の体験を最も的確に表しています。（そして、今回で2度目のがっかりでした。） 鍛冶屋の努力のおかげではありませんでした。 （原文） Voorheen een plek waar we geregeld kwamen. Afgelopen zaterdag was toch wel de laatste keer voor ons. De poke bowl met quinoa was teleurstellend. Je moest zoeken naar de quinoa en de groentjes die op het bord lagen kon je zo in je holle kies steken. Het koste maar € 24.- De escalope aubergine was oké. Geen topper. Maar prima. De rose (de ober wist niet wat het was) was ook oké. Maar voor € 7.30 graag een voller glas en geen bodem. Het was jaren een plek met een goede prijs kwaliteit verhouding. Deze is nu helaas totaal zoek. Wij lopen voortaan door naar een plek met tafellinnen en geen plakkende stoelen. Wie weet verandert alles nog ten goede. We houden de reviews en menu’s in de gaten. Teleurgesteld is het beste woord voor onze ervaring. (En dit was de tweede keer dat we teleurgesteld zijn.) Het lag zeker niet aan de inzet van de zwarte brigade.

入り口すぐの席より、奥まで行って階段を下がったフロアの席の方が内装がお洒落でとても良い雰囲気です。 ウェイターさん達はとてもフレンドリーな接客です。 2人でムール貝の大きいサイズの方を注文した所、かなり満腹にはなりますが充分食べ切れるサイズでした。香味野菜も沢山入っていて香りが強くとても美味しいです。他の料理も試したいのであれば、少ない量にした方が良いかと思います。 結局、グラスビール2杯とムール貝（ポテト付き）を注文して45€程度でした。料理・立地・サービスを考えると高くはないと思います。

（Google による翻訳）アントワープでデ・ローデン・ホードについて良いことをいくつか聞いていたので、自分で試してみることにしました。予約なしで入店しましたが、幸いにもまだ余裕がありました。私のグループと私はすぐに温かく迎えられ、空いているテーブルに案内されました。私たちのコートを受け取ってもらえないかと尋ねられましたが、それはありがたかったです。 スタッフは非常に気配りがあり、エネルギッシュで、押し付けがましいことなくプロフェッショナルでした。彼らは私たちに選択するのに十分な時間を与えてくれて、すべてが私たちの好みに合うかどうかを確認するために適切なタイミングで来てくれました。何かが必要なときはいつでも、待つことなくすぐに彼らの注意を引くことができました。 サービスはとてもプロフェッショナルで、本当に感謝しています。ドリンクの一部はグラスに注がれ、ラベルを付けてゲストに渡し、プレートはきちんとテーブルに運ばれます。スタッフはゲストに快適な体験を提供するために全力を尽くしていることに気づきました。 インテリアについて: 折衷的ですが、私の好みではありません。それを魅力的に感じる人もいるかもしれませんが、私はそれが少し乱雑に見えると思いました。 それから最も重要なこと、それは食事です。私はフライドポテトとアップルソースを添えたシチューを食べに行き、私のグループはフライドポテトを添えたヴォルオーヴァンを食べました。フライドポテトの量は少ないと思いました。シチューは「まあまあ」でしたが、少し水っぽくて味が薄めだと思いました。アップルソースはソース缶に入っていて見た目は美味しかったですが、味は普通でした。彼も凍りついていた。私はアップルソースが温かいほうが好きなので、そのオプションが提供されていればよかったと思います。もちろん、これもまた個人的なものです。 私のグループによれば、ヴォル・オー・ヴァンは塩味が強いとのこと。しばらく味見しましたが、気にならなくなりました。 全体として、素晴らしい経験でした！サービスは素晴らしく、雰囲気は良く、食べ物は完璧ではありませんでしたが、他の料理を試しに必ず戻ってきます。 De Rode Hoedは、フレンドリーなサービスとリラックスした雰囲気を提供する居心地の良いレストランです。 （原文） Ik had al een paar keer goede dingen over De Rooden Hoed in Antwerpen gehoord, dus ik besloot het zelf eens uit te proberen. Zonder reservatie binnengewandeld, en gelukkig was er nog voldoende plaats. Mijn gezelschap en ik werden meteen vriendelijk onthaald en naar een vrije tafel begeleid. Er werd gevraagd of ze onze jas konden aannemen, wat ik wel fijn vond. Het personeel was heel attent, energiek en professioneel, zonder opdringerig te zijn. Ze gaven ons rustig de tijd om te kiezen en kwamen op het juiste moment checken of alles naar wens was. Wanneer we iets nodig hadden, konden we vlot hun aandacht trekken zonder dat we moesten wachten. De bediening gebeurt erg professioneel en dat aprecieer ik enorm. De drankjes worden deels in het glas geschonken en met het label naar de gasten geplaats, de borden worden netjes aan tafel gebracht. Je merkt dat het personeel er alles aan doen om een fijne ervaring te creëeren voor hun gasten. Over het interieur: het is eclectisch, wat niet helemaal mijn ding is. Sommige mensen vinden dat misschien net charmant, maar ik vond het een beetje rommelig ogen. Dan het belangrijkste: het eten. Ik ging voor stoofvlees met frietjes en appelmoes, mijn gezelschap nam vol-au-vent met frietjes. De portie frietjes vond ik aan de kleine kant. Het stoofvlees was "oké", maar ik vond het wat aan de waterige kent en hij was echt flauw van smaak. De appelmoes zat in een sauskannetje, wat er wel leuk uitzag, maar de smaak was eerder standaard. Hij was ook ijskoud. Ik heb mijn appelmoes liever warm dus het zou fijn geweest zijn als die optie werd aangeboden. Dit is wederom persoonlijk natuurlijk. De vol-au-vent was volgens mijn gezelschap dan weer aan de zoute kant. Ik heb eventjes geproeft en mij stoorde het niet. Al bij al een fijne ervaring! De bediening was top, de sfeer was goed, en hoewel het eten niet perfect was, zou ik zeker nog eens teruggaan om andere gerechten te proberen. De Rode Hoed is een gezellige plek om te eten, met vriendelijke service en een relaxte sfeer.

（Google による翻訳）De Rooden Hoedは、ただのレストランではありません。まず第一に、アントワープ最古のレストランです。1750年から人々がここで食事をしています。しかも、聖母大聖堂のふもとにあるこの場所で。そして第二に、私がNostalgieのリスナーに、Bjorn VerhoevenとMichaël Joossensにおすすめを尋ねたところ、この店を強く勧められたのです。その理由はよく分かります。ここは、とてもリーズナブルな価格で、とても美味しい料理が食べられます。 ラムステーキ（お好みで、同じく美味しいベアルネーズソース添え）は24.50ユーロです。この価格で、オーナーのCas Goossensによる心温まるサービスまで付いてきます。そして、どの料理にもビールを勧めてくれます。私はラムコーラゼロを注文しましたが、これは当然のことです。フライドポテトには、まさにぴったりの言葉が添えられています。「これはオックスホワイトで揚げています」。味は美味しいです。天国に直行できるほどではありませんが、そんな言葉は本当ではありません。誕生日の席にいたデヴォス・レメンズは、彼のブランドはマヨネーズ専用だと断言しました。たとえそれが真実でなくても、良い発見であることに変わりはありません。 De Rooden Hoedは最近、装いを新たにしました。ACミランの赤と黒が至る所に散りばめられています。これは大成功だと思います。De Casは自身のビジネス、そしてCasのビジネスに誇りを持つべきです。結論：今後数ヶ月間アントワープに滞在するなら、De Rooden Hoedは最適な拠点です。ただし、私のように素敵な夜を過ごせるかどうかは疑問です。数時間であれほど笑いが溢れる空間は、努力して手に入れるしかないのですから。もしそうでない場合は、ビョルンとミカエルに同行してもらうこともできます。 私のInstagramページ@stijn_j_baertで、ステーキとフライドポテトに関する他のレビューも多数ご覧いただけます。🥩🍟 （原文） De Rooden Hoed is niet zomaar een restaurantje. Ten eerste: het is het oudste restaurant van Antwerpen. Al sinds 1750 schuift men hier de beentjes onder tafel. En hier, dat is aan de voet van de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. En ten tweede hé: deze zaak werd massaal aangeprezen door de luisteraars van Nostalgie, toen ik hen bij Bjorn Verhoeven en Michaël Joossens vroeg om suggesties voor mijn queeste. Ik begrijp waarom. Hier eet je zeer goed, tegen een zeer schappelijke prijs. Een lekkere rumsteak met, zo u wil, al even lekkere béarnaisesaus kost hier 24,50 euro. Voor die prijs krijg je er zelfs de oprecht vriendelijke bediening van uitbater Cas Goossens bovenop. En bij elk gerecht een suggestie voor een biertje. Al ging ik, da’s evident hé, voor een rum-cola zero. De frietjes worden geserveerd met de juiste woorden. Namelijk: “Dat is hier in ossenwit gebakken.” Ze smaken. Zonder je rechtstreeks naar de zevende hemel te katapulteren, dat nu ook weer niet. De jarige Devos Lemmenskenner aan tafel bevestigt dat qua mayonaise zijn merk gereserveerd wordt. Als het niet waar is, is het toch goed gevonden. De Rooden Hoed werd recent in een nieuw jasje gestoken. Met overal het rood en zwart van AC Milan. Ik vind het erg geslaagd. De Cas mag fier zijn op zijn zaak. En de zaak op haar Cas. Conclusie: De Rooden Hoed is een zeer geschikte uitvalsbasis mocht u de komende maanden in Antwerpen zijn. Al zou het me verbazen dat uw avond even fijn wordt als de mijne. Want zoveel lachsalvo’s op een paar uur, dat moet u verdienen. Al kunt u, indien dat niet zo is, Bjorn en Michaël inhuren als gezelschap. Check tientallen andere steak-friet-recensies op mijn Instagram-pagina @stijn_j_baert. 🥩🍟

（Google による翻訳）ここのムール貝は本当に最高です！お店の特製料理、ルーデン・フッド風をいただきましたが、風味豊かで新鮮なハーブがたっぷり、完璧な調理法でした。小盛りでも驚くほどボリュームがあり、お腹が空いた人でも一人でも（シェアでも）十分楽しめます。付け合わせのフライドポテトも絶品です。どれも新鮮で美味しいです。アントワープで本当に美味しいムール貝を食べたいなら、ここは絶対におすすめです。強くお勧めします！ （原文） The mussels here are absolutely perfect! I had the house specialty – the Rooden Hoed style – and they were bursting with flavor, full of fresh herbs and perfectly cooked. Even the small portion is surprisingly large, easily enough for one very hungry person (or to share). They come with fries on the side, which are also great. Everything tastes fresh. If you want to try truly delicious mussels in Antwerp, this is the place to be. Highly recommended!

（Google による翻訳）何度も来ていますが、残念ながら以前ほど良いレストランではなくなったように感じます。 ウォーターズーイを注文したのですが、塩辛すぎたし、ポテトの一部が十分に火が通っていませんでした。注文の一部を忘れられたこともありましたが、それほど混んでいませんでした。 それほど高くはありませんが、安くもありません。いずれまた訪れてみたいと思います。 （原文） I’ve been many times here and I’m sorry to say I feel it is not longer the good restaurant it used to be. I had the waterzooi, it was too salty and some of the potatoes were not fully cooked. They also forgot part of the order and it wasn’t that busy. Not too expensive, but this place is not cheap either. I will still give it a try again at some point.

（Google による翻訳）素晴らしい時間を過ごしました。選んだ前菜はどれも美味しく、メインコースも大満足でした。最後には無料のカクテルまでいただきました！サービスもとても親切でした。 （原文） Super lekker gehad. Voorgerechten die we hadden gekozen waren heerlijk. Ook het hoofdgerecht super van genoten. Aan het eind kregen we nog een gratis cocktail! Bediening was echt super vriendelijk.

（Google による翻訳）フルン広場からほど近い、活気のあるエリアにある、素晴らしい雰囲気のレストランです。テラスにはヒーターが設置されているので、肌寒い夜でも暖かく過ごせます。サービスも親切でした。 （原文） Goede sfeer niet ver van de Groenplaats in een levendige buurt. Door de warmers buiten op het terras heb je zelfs op kille avonden nog warm. De bediening was vriendelijk.

（Google による翻訳）Zilteは、私たちにとって初めてのミシュラン3つ星レストラン体験でした。そこで待ち受けていたのは驚きの連続でした。そして、一瞬たりともこのレストランを選んだことを後悔することはありませんでした。 迎えられた瞬間から、ラウンジでの食の冒険の始まり、テーブルでの続き、そしてラウンジに戻っての締めくくりまで、すべてが完璧でした。 フレンドリーなサービス、素晴らしい料理とドリンク、そしてリラックスした居心地の良い雰囲気。私たちは、片側には美しいキッチン、もう片側には街の景色が広がるテーブルに着席しました。 芸術作品とも言えるほど多彩で美味しい料理の数々に加え、もう一つのハイライトは、シェフ自ら私たちのテーブルまで来て、料理を仕上げ、サーブしてくれたことでした。 この素晴らしい夜を振り返り、ぜひ他の人にもお勧めしたいと思います。 （原文） Zilte is onze eerste ervaring met een 3 Michelin sterren restaurant. Het was voor ons dus een verrassing wat ons hier te wachten stond. En we kunnen gerust zeggen dat we geen moment spijt hebben gehad van onze keuze. Vanaf het moment van ontvangst, het begin van dit culinaire avontuur in de lounge, het vervolg daarvan aan tafel en de afsluiting weer in de lounge, alles was perfect. Een vriendelijke bediening, geweldig eten en drinken in een ongedwongen gezellige ambiance. Aan, in ons geval, een tafel waarbij we aan de ene kant een mooi zicht hadden op de keuken en aan de andere een uitzicht over de stad. Naast de diverse smaakvolle gerechten, welke soms ware kunststukken waren geworden, was een ander hoogtepunt zeker dat de Chef zelf ook een afronding en servering aan tafel kwam doen. We kijken terug op een zeer geslaagde avond die we anderen zeker kunnen aanbevelen.

（Google による翻訳）二人でジルテに夕食に行きました。セットメニューを注文すると、各コースにグラスワインを追加できました。以前、三つ星レストランにも行ったことがあります。 メニューはまず、アミューズブーシュと自家製の食前酒から始まりました。どちらも美味しかったのですが、感動するほどではありませんでした。残念ながら、コースが進んでもこの傾向は変わりませんでした。どの料理も丁寧に作られており、厳選された素晴らしい食材（アイルランド産モール牡蠣、ピジョンノー・デュ・ペイ・ド・ラカンなど）が使われているのは明らかでしたが、「わあ！」と唸るような瞬間はありませんでした。 各コースで提案されたドリンク（必ずしもワインではありませんでした）についても同じことが言えます。毎回、しっかりとした上質なドリンクが提案されましたが、やはり私たちを本当に感動させるものはありませんでした。 サービスはプロフェッショナルで丁寧でした。ソムリエは、常に素晴らしい提案をしてくれ、それぞれのドリンクについて簡潔ながらも興味深い説明をしてくれたので、さらに高く評価できます。要するに、ジルテは私たちの期待を超えるものではありませんでした。以前の経験では期待以上のものがあったかもしれませんが。私たちの訪問に「問題」は何もなかったと強調しておきます。料理もサービスも最高でした。しかし、これが今後何年も語り継がれるような料理体験だったでしょうか？残念ながら、そうではありませんでした。 （原文） We bezochten Zilte voor het diner met twee personen. We kozen voor het menu waar we bij iedere gang zelf een glaasje konden bijbestellen indien gewenst. We bezochten al eerder een driesterrenrestaurant. Het menu ging van start met enkele amuses, en een huisgemaakte aperitief. Beide waren lekker, maar we werden niet weggeblazen. Deze tendens werd helaas niet doorbroken naarmate de gangen elkaar opvolgenden. Het was evident dat elk gerecht minutieus was bereid, met een selectie van excellente ingrediënten (Irish Mór oester, Pigeonneau du Pays de Racan…), maar er was nooit sprake van een “Wauw!”-moment. Hetzelfde kon gezegd worden over de dranken (wat niet altijd wijn was) die werden voorgesteld bij iedere gang. Keer op keer werd een solide, fijne optie geopperd, maar wederom niks dat ons écht van onze sokken blies. De bediening was professioneel en attent. Extra bonuspunten voor de sommelier die telkens fijne suggesties maakte en een beknopte maar interessante uitleg gaf bij iedere geselecteerde drank. Kortom, Zilte overtrof onze verwachtingen niet, waar eerdere ervaringen dit wel konden waarmaken. Ik benadruk dat er niks “fout” was aan ons bezoek: zowel eten als bediening waren van topniveau. Maar was dit de culinaire ervaring waar we nog jaren over zullen spreken? Helaas niet.

（Google による翻訳）アントワープの絶好のロケーションにある、息を呑むような景色が広がる素敵なレストランです。 料理は美味しく、前菜やキャビア添えのアミューズブーシュなど、この価格で期待する贅沢な料理が楽しめます。残念ながらワインペアリングはありませんが、ソムリエは知識が豊富で、それぞれのワインは美味しく、お手頃価格です。 レストラン内は少し分断されているように感じました。他のお客様とはだいぶ離れた席に案内されてしまい、残念でした。キッチンが見えたので、とても見ごたえがありました。 そして最後に、オーナー、女将、そしてご子息とご娘様（シェフ、ホステス、ソムリエ）は、とても気さくでフレンドリーでした。 素敵な夜を過ごすのに絶対におすすめです！ （原文） Prachtig restaurant op een zeer mooi gelegen locatie in Antwerpen met een zeer mooi uitzicht. Het eten is heerlijk en je krijgt luxe gerechten die je mag verwachten voor deze prijs, waaronder een voorgerecht en een amuse met kaviaar. Er is helaas geen wijnarrangement maar de sommelier heeft veel kennis en de afzonderlijke wijnen zijn lekker en betaalbaar. Het restaurant vond ik wel redelijk opgedeeld: wij zaten redelijk gescheiden van de rest van het restaurant en dat was jammer. Wel konden we de keuken in kijken en dat was een echt spektakel. En als laatst: de eigenaar, de eigenaresse en zoon/dochter (ofwel chef, gastvrouwen en sommelier) waren ontzettend down to earth en extreem vriendelijk. Zeker een aanrader voor een heerlijke avond uit!

（Google による翻訳）最高級の***つ星体験でした。料理の水準は抜群でした。私たちは大聖堂と厨房が一望できる美しい席に着きました。't Zilteはまさに万能の機械で、すべてが完璧に調和しています。最初のアミューズブーシュから、様々な味が雪崩のように押し寄せ、完璧なハーモニーを奏でる感動を味わえます。Masの9階にあるこのレストランは、まるで自宅にいるかのようにくつろげます。まさに料理の芸術であり、名シェフの腕前ですから！「フルシェット」だけでなく「フラワー」も素晴らしく、サービスも最高です。白のマンテル、赤のバローロ、そしてデザート（日本酒とでも言いましょうか）とオーストリア産の赤のデザートワインを堪能しました。改善点が一つあります。シャンパンが強すぎたのです。普通のワイングラスで提供しない方が良いでしょう。同僚のラルフ・ベレンセンと楽しんだヴィクター・エ・シャルル・ブリュットのように、もう少し繊細さがあっても良かったかもしれません。泡ももっと細かくても良いかもしれません。 （原文） Top *** sterren beleving. Uitmuntend culinair niveau. We zaten heel mooi met langs de ene zijde zicht op de kathedraal en de andere zijde zicht op de keuken. 't Zilte is een geoliede machine, alles is perfect op mekaar afgestemd. Vanaf de eerste amuse beleef je dat wow gevoel, een lawine van smaken die perfect in harmonie zijn. Je zit op 9 hoog in het Mas en dit restaurant is hier thuis want dit is culinaire kunst, een meesterchef! Niet alleen de "fourchetten" maar ook de "bloemen", de service is top. Van de wijnen hebben we genoten van de witte Mantele, de rode Barolo, en bij de dessertjes, ik ga het omschrijven als de Japanse Sake, en de Oostenrijkse rode dessertwijn. 1 puntje voor verbetering dan toch; de champagne is te sterk, te krachtig en liever niet in een standaard wijnglas. Dat mag iets meer finesse hebben zoals een Victor & Charles Brut die we bij collega Ralf Berendsen hebben gedronken. De bubbel mag fijner.

（Google による翻訳）アントワープのHet Zilteで、真に素晴らしい美食の夜を過ごし、大変満足しました。レストランは三ツ星レストランの期待をはるかに超えるものでした。 6品のPure Summer Menuはまさに圧巻でした。どの料理も洗練され、完璧なバランスが保たれていました。ワインは料理を完璧に、そして上品に引き立てていました。サービスは、このレベルのレストランにふさわしい、プロフェッショナルで、きめ細やかで、完璧でした。 完璧な夜でした。忘れられない美食体験を求める方に、ぜひお勧めします。 （原文） Dit was een culinaire topavond bij Het Zilte in Antwerpen. Het restaurant maakte de verwachtingen van een driesterrenzaak meer dan waar. Het Pure Summer Menu met zes gangen, was een waar spektakel. De gerechten waren stuk voor stuk verfijnd en perfect in balans. De bijpassende wijnen vormden een naadloze en smaakvolle aanvulling. De service was zoals je mag verwachten van een restaurant van dit niveau: professioneel, attent en onberispelijk. Een perfecte avond en een absolute aanrader voor iedereen die op zoek is naar een onvergetelijke gastronomische ervaring.

（Google による翻訳）数え切れないほどのミシュランの星付きレストランで食事をしてきたので、三つ星レストランには非常に高い期待を抱いています。Zilteでの食事は今回で2回目です。この2回の体験を通して、サービスには温かさ、親しみやすさ、そして気配りが欠けていたとしか言いようがありません。スタッフは礼儀正しくはありますが、あまり幸せそうには見えません。料理はいつも美味しく、印象的でした。多くの料理は申し分のないものでしたが、私たちがランチタイムに訪れた時は、テーブルが4つしか埋まっていませんでした。レストランからの眺めは素晴らしく、アントワープを上空から眺めることができます。ここはチーズのトロリーで有名ですが、これまで私が食事をした他の三つ星レストランと比べると、チーズのトロリーの選択肢はかなり限られているように感じました。とはいえ、選択肢は十分です。ただ、シェフの義理の息子でもあるソムリエが、非常によそよそしく傲慢な態度をとったのには、本当にイライラしました。チーズの名前を改めて尋ねたところ、「今言ったばかり…」と答えられました。びっくりしました。名前を覚えていたら、聞かなかったのに！ここのワインは値段が高く、値段が高す​​ぎるものが多いです（三つ星レストランなので当然ですが）。でも、予算に合わせてワインの種類は豊富です。全体的に見て、ここはとても良い三つ星レストランですが、飛び抜けて素晴らしいというわけではありません。一人当たり平均400ユーロ以上（ワイン込み）でした。 （原文） Having dined at countless Michelin-starred-restaurants, I have very high expectations when it comes to 3 star restaurants. This is my 2nd time dining at Zilte. During these 2 experiences, I can only conclude that their service lacked warmth, friendliness and attention. While the staff are polite, but they don't look happy. The food has always been good and impressive. Many of the dishes were faultless but when we were there for lunch, there were only 4 tables occupied. The view from the restaurant is beautiful as you can appreciate Antwerp from above. They were famous for their cheese trolley but to me their cheese trolley is quite limited in choices compared to the other 3 star restaurants I've dined at. Having said that, choices are enough. But I was really annoyed by the sommelier whom happened to be also the son-in-law of the chef appeared to be so aloof and arrogant. When I asked him about the names of the cheese again, he replied "I just said....". I was shocked. If I would have remembered the names, I wouldn't have asked! Wine prices here are steep and many overpriced (I can understand from a 3 star restaurant) but there are enough choices of wines for every budget. Overall, I would say this is a very good 3 star restaurant but it's not outstanding. We spent an average of €400+ including wine per person.

（Google による翻訳）このレストランは、マスの9階という美しいロケーションにあります。 ホステスとスタッフは皆とてもフレンドリーでした。前菜はラウンジで提供され、そこで食前酒も楽しむことができました。その後は、8品のコースメニューを堪能しました。どれも素晴らしい逸品ばかりでした。デザートも素晴らしく、コーヒーと合わせた前菜も美味しかったです。 Zilteチームの皆様、ありがとうございました！ （原文） Dit restaurant bevindt zich op een pracht locatie nl op het 9de verdieping van het Mass. De vriendelijkheid van de gastvrouw en het personeel is fantastisch de amuses worden geserveerd in een lounge waar je ook je aperitief drinkt nadien konden we genieten van het 8 gangen menu en deze waren elk een pareltje, de nagerechten top en ook de amuses bij de koffie zalig. Bedankt team Zilte

（Google による翻訳）食べ物はとてもおいしいです。ヨハンが自らテーブルにメニューを提示してくれるのが嬉しい。サービスはまあまあで、正しく、まともです。デザートもつければたったの3コースです。つまり、比較的早く外に戻ることができるということです。かなり短いメニューであることを考えると高価です。価格/品質 私は少なくとも同じくらい良いものを食べましたが、その後、7コースをもっと安く食べました。 （原文） Het eten is er heel goed. Leuk dat Johan persoonlijk de menu komt voorstellen aan tafel. Bediening is ok, correct en deftig. Het zijn slechts drie gangen als je dessert neemt. Daardoor sta je relatief snel terug buiten. Het is wel duur gezien het een redelijk kort menu is. Prijs/kwaliteit heb ik al minstens even lekker maar dan 7 gangen voor minder geld gegeten.

（Google による翻訳）シェフがテーブルに料理を提供しに来ます。すぐに重い選択をするストレスだけでなく、ユーモアもあります。シェフもスタッフも機知に富んだ対応をしてくれます。飾り付けを施したおいしいザワークラウトで、すぐに雰囲気が変わります。残りの時間は、素晴らしい料理とおいしいワインです。また来ますね、6人で。ゴーミヨでは間違いなく 20 点中 17 点の価値があります。 （原文） De chef komt zijn gerechten aan tafel presenteren. Direct zware keuzestress maar ook humor. Zowel de chef als zijn personeel kan gevat reageren. De amuse zet direct de toon, heerlijke zuurkool met garnituur. Voor de rest super eten en lekkere wijnen. Wij komen terug, met z'n zessen. 17 op 20 in Gault Millau zeker waard.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。スタッフはとてもフレンドリーで、シェフがテーブルまでメニューを持ってきてくれて、選ぶのを手伝ってくれます。料理はどれも素晴らしく、どれも定番料理をベースにしながらも、熟練の技が光っています。 （原文） An amazing experience. The staff is super friendly and the chef presents the menu at your table to help you choose. The food is fantastic and all based on classic dishes but with expert touches.

（Google による翻訳）シェフは私たちをとても親切に迎えてくれましたが、スタッフの80％は自分の意志に反して働いているそうですが、幸いなことに食べ物はとても美味しかったです!!!👍👌 （原文） De chef heeft ons heel vriendelijk ontvangen,maar 80% van het personeel werkt daar blijkbaar tegen zijn zin , maar gelukkig is het eten super lekker !!!👍👌

（Google による翻訳）とてもおいしい食事をいただきました。本格的でとても洗練されたおばあちゃんの台所。 ホストのとてもフレンドリーな歓迎。 テーブルには塩もコショウもありませんでしたし、それらを使う必要もありませんでした。完璧に調理され、味付けされています。 美しいプレゼンテーション、ロケーション、そして素晴らしいワインリスト。 もちろん、それには代償が伴います。 （原文） Heel lekker gegeten. Een authentieke erg verfijnde grootmoeders keuken. Super vriendelijke ontvangst door gastheer. Stond geen zout of peper op tafel, was ook niet nodig. Perfect gebakken en gekruid. Mooie presentatie, locatie en een mooie wijnkaart. Uiteraard heeft dat zijn prijs.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！素晴らしい料理と素晴らしい雰囲気。本当に好感の持てる料理の芸術家です。これは市内でのみ見つかります。 Het Fornuis は、贅沢とちょっとした贅沢が好きなグルメな人に強くお勧めします😏 価格と品質の比率は他に類を見ません。戻ってきます。 （原文） Wat een ervaring! Lekker eten en geweldige sfeer. Zo een sympatieke culinaire artiest. Dit vind je alleen in t'stad. Het Fornuis een aanrader voor de foodies onder ons die houden van verwennerij en net dat tikkeltje meer😏 prijs kwaliteit niets op aan te merken. Wij komen terug.

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしてくれたこの素晴らしいシェフに個人的に感謝したいと思います! まさに完璧でした。お料理からサービスまで、何でもあります！ 間違いなくお金を払う価値があります。写真はそれ自体を物語っています。 大ファンだった父は、これ以上の誕生日プレゼントはありませんでした。 💯 ありがとう！ ✔️ （原文） Ik wil deze grote chef persoonlijk bedanken voor de top avond! Het was gewoon perfect. Van het eten tot de bediening, noem maar op! Zeker zijn geld waard, foto’s spreken voor zich! Als grote fan kon mijn vader geen betere verjaardagscadeau hebben! 💯 Dank u! ✔️

（Google による翻訳）ここはテイクアウトも店内飲食もできます。私はレストランで食事をしました。家庭的で居心地が良く、心地よい雰囲気の中で、リラックスできる音楽が流れています。夏には庭園もあり、ゆったりとくつろげます。ベジタリアンメニューも充実しており、ビーガン、ラクトースフリー、グルテンフリーのオプションも豊富です。私はナスの重ね焼きとチャック（チョコレートケーキ）を楽しみ、その後コーヒーをいただきました。少し値段は張りますが、料理の質は本当に良く、とても美味しかったです。実際に食べてみて、その美味しさを実感しました。またぜひ訪れて、他の料理も試してみたいです。 （原文） Je kunt hier zowel eten meenemen om af te halen als ter plaatse eten. Ik heb ter plaatse gegeten in het restaurant waar een huiselijke, knusse, gezellige sfeer heerst met rustgevende muziek. Er is ook een tuin waar je in de zomer fijn kunt vertoeven. Ze hebben hier een volledige vegetarische menukaart, met veel vegan/lactosevrij en glutenvrije opties. Ik heb genoten van de aubergine in laagjes en de Chuck (chocoladetaart) met een koffietje toe. Je bent hier misschien wat meer kwijt, maar het eten was echt van goede kwaliteit en zeer smaakvol. Kan het zeker aanvoelen om hier te gaan eten. Ik kom zelf graag nog eens terug om andere gerechten te proeven.

（Google による翻訳）素晴らしい食事を楽しみました。 サービスも素晴らしく、親切でした。 満開の庭で食事をし、ローズマリーの香りと美しい鳥のさえずりを楽しみました。ここはディナーにもランチにもぴったりの場所です。 ラザニアとキッシュは美味しかったです。サイドディッシュとデザートも、どれも美味しかったです。 また次回お会いしましょう！ （原文） We hebben hier heerlijk gegeten. De bediening was erg goed en sympathiek. We hebben gedineerd in de tuin, die vol in bloei stond en genoten van de geuren van onder meer de rozemarijn en het mooie gefluit van de vogels. De plek is perfect voor een goed diner of lunch. De lasagna en de quiche waren heerlijk. Ook de bijgerechten en het desert smaakten naar meer. Tot de volgende keer!

（Google による翻訳）美味しいベジタリアンランチが種類豊富に揃っています！ 料理の提供には少し時間がかかります。 裏にあるパティオはとっても居心地が良いです！ （原文） Lekkere vegetarische lunchopties en echt veel keuze! Duurt wel een geruime poos voor het eten geserveerd wordt. Super gezellig terrasje achteraan!

（Google による翻訳）「To good to go」とサプライズボックスを注文したので、何でもありだとは思っていましたが、魚だけはダメでした！私はもう15年間ベジタリアンなので、口から出すのは本当にがっかりしました。ここで注文する理由の一つは、安心してヴィーガン／ベジタリアン料理だと信頼できることです。私の理解では、この場合、少なくとも魚について尋ねたり注意したりすることはできるはずです。アレルギーのある人もいるので、明確にしておいた方がいいでしょう。 （原文） I took To good to go and is a surprise box, so I was open minded for anything, but not for FISH! I am vegetarian 15 years already and I was very disappointed to remove it from my mouth. One of the reasons to order from here is that I can have this peace of mind and trust the food is vegan/vegetarian. In my understanding in this case they can at list ask or notice about the fish, there is people with allergies as well, so better to be clear.

（Google による翻訳）美味しい（ビーガン）料理！レストランの裏には素敵なテラスがあります。 （原文） Heerlijk (vegan) gegeten! Mooi terras achter het restaurant.

（Google による翻訳）8人でここで食事をしましたが、みんなとても楽しんで、居心地の良い空間でした。折りたたみ椅子は1時間も座ると年配の子供たちには少し座り心地が悪かったようですが、それ以外は素晴らしかったです。 （原文） We hebben met z’n achten gegeten en iedereen vond het heel erg lekker en het is een gezellige plek. Voor de ouderen onder ons waren de klapstoeltjes na een uur niet echt comfortabel meer maar verder was het top.

（Google による翻訳）とても美味しかったです。品揃えも豊富で、サービスも親切でした。味も最高でした。待ち時間はたったの29分でした。 （原文） Sehr lecker. Gute Auswahl. Nette Bedienung. Es hat hervorragend geschmeckt. Haben nur 29 min gewartet.

（Google による翻訳）料理は期待通り、本当に美味しかったです。どれも洗練されていて、驚きの味わいで、まるでミシュランの星付きレストランに来たかのような気分になりました。内装も素晴らしく、とてもスタイリッシュで、完全にオープンキッチンなので、料理が作られる様子をじっくりと眺めることができました。コース料理とコース料理の間にもう少し時間があれば良かったと思います。まるで急いでいるかのように、すべてがあっという間に提供されたからです。 私たちは料理に合わせたノンアルコールドリンクを注文しました。料理との組み合わせはよく合っていましたが、ドリンク自体は特に特別なものではありませんでした。ただ、ボトルから注がれるだけで、特別な手を加えられていなかったため、少し物足りなさを感じました。ですから、もし迷っているなら、ワインをおすすめします。 唯一の欠点はサービスでした。スタッフは皆とても若く、よそよそしく（失礼なほど）、時には全く意に反した態度を取ることもありました。隣のテーブルが片付けられていく間、ため息が何度も聞こえ、レストラン中に同僚に向かって「ハップハップ」（早く、早く）という叫び声が響き、メインコースと一緒に飲み物が忘れられ（これは料金を請求されずにうまく解決されました）、ソースを盛り付けているときにカトラリーがこぼれました（こぼれること自体は起こりうることで問題ではありませんが、新しいカトラリーももらえませんでした...）、食後に注文した2杯の飲み物に少なくとも10分待たされ、請求書を尋ねようとしたとき、スタッフがオープンキッチンでふざけたり携帯電話をいじったりしているのが見えたので、10分近く手を振って誰かを呼ぼうとしました。 （原文） Zoals verwacht was het eten heel erg lekker. Alle gerechten waren verfijnd en hadden verrassende smaken waarvoor je net naar een sterrenzaak gaat. Ook het interieur was top: heel stijlvol, met een volledig open keuken waardoor je alles leuk kunt volgen. Iets meer tijd tussen de verschillende gerechten had wel gemogen, alles volgde elkaar heel snel op alsof er haast achter zat. Wij namen de aangepaste alcoholvrije dranken. De combinaties pasten wel goed bij de gerechten, maar de drankjes zelf waren eigenlijk niet zo bijzonder. Alles werd gewoon uit een fles geschonken zonder extra touch, waardoor het wat minder speciaal aanvoelde. Dus ik zou eerder de aangepaste wijn aanraden als je twijfelt. Het enige echte minpunt was de bediening. Al het personeel was erg jong, afstandelijk (tot gewoon bot) en waren met momenten precies tegen hun goesting bezig. Er was meermaals gezucht tijdens het afruimen aan de tafel naast ons, er werd “hup hup” door het restaurant geroepen naar collega's onderling, onze drank werd vergeten bij het hoofdgerecht (dit is wel goed opgelost door het niet aan te rekenen), er werd gemorst op ons bestek bij het opscheppen van een sausje (het morsen opzich kan gebeuren en is geen probleem maar we kregen ook geen nieuw bestek..), we hebben zeker 10 minuten moeten wachten op 2 drankjes die we bestelde na het eten, en toen we de rekening wilden vragen hebben we bijna tien minuten moeten zwaaien en proberen iemand te roepen terwijl we ondertussen konden zien in de open keuken dat het personeel met elkaar aan het dollen was en op hun gsm bezig waren.

（Google による翻訳）Le Pristineは、料理と雰囲気の両方にこだわったレストランです。イタリア料理とオランダのゼーラント州の食文化の伝統を融合させ、「ニューイタリアン」と呼ぶスタイルを追求しています。 シェフは、料理界でのキャリアと数々のレストラン経営で既に名を馳せているセルジオ・ヘルマン氏です。 レストランの雰囲気は洗練されており、Space Copenhagenによるデザインは、フランドルの巨匠（フランドルの画家たち）の色彩からインスピレーションを得ており、視覚的な調和を生み出しています。 メニューは、ベルギー北部とオランダ南部の地元の食材をふんだんに使用し、イタリアの技法を融合させています。 軽食には、ラベージの香りがするムール貝などが挙げられます。 カフェはよりカジュアルな雰囲気で、グルメピザ、シェアプレート、モダンなカクテルなどを提供しています。 （原文） Le Pristine é um restaurante que cuida tanto da gastronomia quanto da atmosfera — ele combina a culinária italiana com elementos da herança gastronômica de Zeeland, na Holanda, buscando um estilo que chamam de New Italian.  O chef por trás é Sergio Herman, já conhecido por sua trajetória culinária e por empreendimentos gastronômicos de destaque.  A ambientação do restaurante é sofisticada, com design assinado pela Space Copenhagen. Ela se inspira nas tonalidades dos mestres flamengos (pintores flamengos) para criar harmonia visual. O cardápio valoriza ingredientes regionais do norte da Bélgica e do sul dos Países Baixos, combinando técnicas italianas.  Pratos como mexilhões aromatizados com levístico (lovage) aparecem entre as opções de “snacks” ou petiscos do restaurante.  No café, o ambiente é mais informal e o menu inclui pizzas gastronômicas, pratos compartilháveis e coquetéis contemporâneos.

（Google による翻訳）先週の土曜日、6人でアントワープのル・プリスティンに食事をしに行きました。以前ランチで訪れた時は、とても美味しかったのですが、今回は残念ながら期待外れでした。 7時半に予約し、食事に関する要望も事前に伝えていました。ところが、最初から事態は悪化しました。料理の配置が間違っており、確認もしていませんでした。例えば、私たちの1人は豚肉を食べないのですが、それでも出てきました。そのことを伝えた後、簡単に謝罪はありましたが、それ以上の対応はありませんでした。 5品コースの食事にアミューズブーシュが付いていたのに、量が多かったのは少し残念でした。 10時頃、厨房が大騒ぎになりました。スーシェフが何度も大声で叫び、鍋を投げつけ、同僚を「バカ」呼ばわりしました。レストラン全体に響き渡るほどでした。この怒号は約5分間続きました。後ほどマネージャーがテーブルに来て、キッチンが大変なプレッシャーを感じていると説明しましたが、きちんとした謝罪は一切ありませんでした。 私たちはミシュランの星付きレストランで定期的に食事をしていますが、今回のことは特に残念でした。二度と利用しませんし、チップも渡さなかったのは今回が初めてです。 （原文） Afgelopen zaterdag hebben we met zes personen gedineerd bij Le Pristine in Antwerpen. Eerder waren we er voor de lunch geweest, wat toen erg goed was. Deze keer viel het helaas zwaar tegen. We hadden om half acht gereserveerd en vooraf alle dieetwensen doorgegeven. Toch ging het al mis bij de eerste amuses: de gerechten werden verkeerd neergezet en niet nagevraagd. Eén van ons eet bijv. geen varkensvlees, maar kreeg dat toch geserveerd. Na melding kwam er een kort excuus, maar er werd verder niets mee gedaan. De porties waren groot, wat bij een vijfgangenmenu met amuses wat te veel werd. Rond tien uur barstte de bom in de keuken. De sous-chef schreeuwde (meermaals) luid, gooide met pannen en noemde collega’s imbecielen. Het hele restaurant kon het horen. De tirade duurde ongeveer 5 minuten. De manager kwam later aan tafel en gaf aan dat de keuken onder hoge druk stond, maar er is nooit een echt excuus aangeboden. We eten regelmatig bij sterrenrestaurants, maar dit vonden we bijzonder teleurstellend. Voor ons geen herhaling, en voor het eerst hebben we geen fooi gegeven

（Google による翻訳）料理は期待通り、美しく美味しかったです。イタリアの雰囲気が少し恋しくなりました。ウェイターの一人は感じが良く、熱心でプロフェッショナルでした。少しおしゃべりしました。私たちには娘が二人いて、そのことを伝えましたが、何も対応されませんでした。 全体的に料理は美味しいのですが、値段が高く、個人的なおもてなしが恋しいです。魂が抜け落ちているように感じます。オーナー、つまり責任感があり、常に顔が見える人がいなくて寂しいです。その夜、他に4、5人のスタッフが私たちにサービスしてくれました。 きちんとした挨拶もされずに店を出てしまいました。 がっかりです。以前はOud Sluis、Pure C、Bleuness、Air Republicで食事をしました。 セルジオが恋しいです。 （原文） Eten was mooi en goed, zoals je mag verwachten . Italian vibe miste ik beetje. 1 kelner was goed, betrokken en professioneel. Klein praatje. We hadden 2 jarigen, onze dochters, dat is vermeld maar er is niets mee gedaan. Overall is het eten goed maar heel prijzig en ik mis een persoonlijke touch. Je voelt dat de ziel er wat uit is, ik mis een eigenaar, iemand die de leiding neemt, die zichtbaar is. We hadden 4 of 5 andere mensen die ons bedienden gedurende de avond. We zijn naar buiten gewandeld zonder echte begroeting. Ben ontgoocheld. Eerder bij oud Sluis, pure c, bleuness, air Republic gegeten. Denk dat ik Sergio mis.

（Google による翻訳）ル・プリスティンへの初訪問は（比喩的に言えば）物足りなさを感じました。その夜はまるで遭難船に乗ったような気分でした。サービスは全く平凡で、時には長く待たされることもあれば、電光石火の速さで終わることもありました。スタッフはテーブルよりもレジに忙しく、時には2、3人ずつしか対応していませんでした。テーブルではフレンドリーでしたが、控えめでよそよそしい感じでした。ミシュランの星付きレストランには、もう少し親身な対応を期待します。全体的に、ホストやホステスがいないように感じました。料理は美味しく、丁寧に調理されていましたが、それでも期待を裏切るものでした。シェア用の料理は洗練されているというより、雑然とした印象でした。残念です。 （原文） We bleven (figuurlijk) op onze honger zitten bij ons eerste bezoek aan Le Pristine. De hele avond voelde een beetje als een schip op dool. Er zat geen ritme in de service, soms heel lang wachten, soms razendsnel. Het personeel was veel meer met de kassa bezig dan met de tafels, soms met twee of drie tegelijk. Vriendelijk aan tafel, maar sec en afstandelijk. In een sterrenrestaurant verwacht je toch een tikkeltje betrokkenheid. Het geheel leek een gastheer/vrouw te missen. Het eten was lekker en verzorgd, maar bleef ook hier beneden verwachting. De sharing-gerechten kwamen eerder rommelig dan verfijnd over. Jammer.

（Google による翻訳）素晴らしいディナー体験でした。 どの料理も複雑で、一つ一つが幾重にも重なり合う香りと食感で彩られています。 国際的な雰囲気で、まるでニューヨーク、東京、あるいはアントワープを彷彿とさせます。このようなお店ならではの、親切で細やかな気配りのあるスタッフ。 10/10で、また利用したいです。 （原文） Excellent dinner experience. Lots of complexity in every dish; every single one of them is layered with multiple aromas and textures. Cosmopolitan setting; could be New York, Tokyo or Antwerp. Kind staff with the attention to detail you can expect in an establishment like this. 10/10 would do again.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい夜を過ごしました。温かいおもてなしをいただき、キッチンスタッフ全員に温かく迎えていただきました。 料理とそれに合うワインはまさにごちそうでした。本当に美味しい食事を堪能しました。サービスも素晴らしかったです。アレルギーやベジタリアンなど、私たちの要望にも親身になって対応してくれました。小さな心遣いが、本当に大きな違いを生みます。 素晴らしい夜でした。 （原文） Wij hebben echt een heerlijke avond gehad. We werden hartelijk ontvangen en zelfs de gehele keukenbrigade groette ons. Het eten en de passende wijnen waren een feestje. We hebben echt heerlijk gegeten. Ook de bediening was super. Er werd onthouden wie er een allergie had, wie vegetarisch was etc. Het zijn de kleine dingen die het doen. Een fantastische avond uit.

（Google による翻訳）ずっと前から行きたいと思っていたのですが、ついに実現しました。悪いレビューを見て心配していましたが、全くの杞憂でした。少し早めに到着したにもかかわらず、フレンドリーな歓迎を受けました。本当に美しい空間で、椅子も座り心地も抜群です。サービスも親切で、対応も迅速でした。料理も美味しく、量もたっぷりでした！本当に素晴らしい体験でした。 （原文） Dit stond al een tijdje op mijn verlanglijst en dan was het eindelijk zover. De mindere reviews baarde ons zorgen maar dat bleek niet nodig te zijn. Vriendelijk onthaald ondanks we wat vroeger waren. Heel heel mooie setting. Super comfortabele zetels en stoelen. De bediening was vriendelijk en erg vlot. Het eten was heerlijk en ruime porties! Heel erg fijne ervaring.

（Google による翻訳）美術館を訪れる前にランチで訪れました。 予約時間の30分前に到着したにもかかわらず、フレンドリーな歓迎を受け、 すぐに席に案内されました。 テーブルサービスは少し遅く、注文した白ワインは温かすぎましたが、店員さんはとてもフレンドリーで親切でした。 料理は美味しく、 美しく盛り付けられていました。 雰囲気と内装も素晴らしく、本当に楽しめました。 美術館を訪れる前か後にぜひ訪れてみてください。 （原文） Wir waren vor dem Museumsbesuch hier zum Mittagessen. Wir wurden freundlich empfangen (obwohl wir 30 Minuten vor unserer Reservation da waren) und direkt an den Tisch gebracht. Die Bedienung am Tisch war etwas langsam & auch der Weisswein wo wir bestellt haben war zu warm aber der Kellner war super freundlich und hilfsbereit. Das Essen war super lecker und schön angerichtet. Das Ambiente und die Einrichtung ist super schön, uns hat es sehr gefallen. Unbedingt einplanen vor oder nach einem Besuch im Museum.

（Google による翻訳）友人からこのレストランのことを知りました。KMSKAには何度か行ったことがありましたが、このレストランの存在に気づきませんでした。居心地の良い内装と座席、そして美味しくて見た目も美しいランチメニュー（肉料理と魚料理の両方）です。予約が必要です。 （原文） Ik heb dit restaurant leren kennen via vriendin. Ik was reeds paar keer naar kmska geweest, maar had dit restaurant nooit opgemerkt. Gezellige inrichting en zitplaatsen; lekkere en mooi gepresenteerde lunchmenu( zowel vlees als vis ). Reservatie wel nodig

（Google による翻訳）誕生日にずっとお願いしていたディナーをご馳走になりました。料理は美味しかったのですが、サービスには物足りなさを感じました。ワインは自分で注文するように頼まなければなりませんでした。テーブルのカトラリーが揃っていなくて、フォークが2本足りませんでした。水のグラスも1つ足りていませんでした。お皿は説明もなくそのままテーブルに置かれました。出されたワインは、ワインリストから注文したものとはヴィンテージが違っていました。この件について店員に問いただすと、次の店に持ち越すとのことでした。(?) スタッフについては、言い訳のしようがありません。支払った料金を考えると、もっと質の高いサービスが必要です。何をしているのかわからない臨時スタッフは不要です。残念です…素晴らしい体験になるはずだったのに、台無しになってしまいました。幸いにも、私は良い仲間と楽しい時間を過ごすことができ、料理自体もとても美味しかったです。 （原文） Voor mijn verjaardag getracteerd op een diner omdat dit al lang op ons verlanglijstje stond - het eten was goed maar de service liet echt te wensen over - we moesten zelf vragen om onze wijn te bestellen - bestek op tafel was niet compleet er ontbraken 2 vorken bij mij - er was een stukje uit het glas voor het water - de gerechten werden gewoon op tafel gezet zonder uitleg - de wijn die gegeven werd was van een ander jaar dan die we bestelden vd wijnkaart - daar op aangesproken gingen ze deze info meenemen naar de volgende (?) we kregen een flauw excuus ivm personneel - voor de prijs die we betaalden moet er echt een hoger niveau in de bediening zijn - geen interimpersoneel dat niet weet waar ze mee bezig zijn - spijtig.... wat een mooie ervaring moest zijn was bijna verpest gelukkig was ik in goed en mooi gezelschap en was het eten op zich wel heel goed

（Google による翻訳）とてもフレンドリーな歓迎、美しい空間、そして素晴らしいサービス。料理は美味しかったです。素晴らしい植物性食材を使ったメニューを堪能しました。特にポルチーニのリゾットはぜひまた食べたいと思いました。夫も美しい雰囲気の中で肉料理と魚料理を堪能しました。ワインリストも素晴らしく、グラスワインも豊富に揃っていました。親切でプロフェッショナルなウェイターが、後ほど手書きのお礼状をくださり、本当に嬉しく、特別な時間を過ごしました。 （原文） Zeer vriendelijk ontvangst, prachtige zaak en goede bediening. Heerlijk gegeten. Voor mij een heerlijk plantaardig menu, de risotto met eekhoorntjesbrood zou ik nog veel vaker willen eten. En ook mijn man heeft genoten van een menu met vlees en vis en de prachtige entourage. Mooie wijnkaart, met ook veel keuze per glas. Van onze lieve professionele ober kregen we een handgeschreven bedank kaartje na afloop. Zo leuk en bijzonder.

（Google による翻訳）光り輝くものがすべて金ではない… ランチメニューとドリンク付きで1人93ユーロ。デザートは美味しく、肉料理のメインコースも良かったのですが、それ以外は質、盛り付け、仕上がりの点で全く期待外れでした。私にとってはまさに「観光客向けの罠」の定義にかなり近いです。重要なのは価格ではなく、そこで得られるものなのです。 （原文） Het is niet al goud wat blinkt… Lunchmenu en wat drankjes: 93 euro pp, dessert was lekker en vleesingredient hoofdgerecht ook maar de rest absoluut beneden alle peil zowel nr kwaliteit als presentatie en afwerking toe. Komt zeer dicht bij de definitie van een tourist trap voor me. Gaat niet over de prijs maar over wat je ervoor krijgt.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションでした！お肉は焼き加減が悪く、固かったですが、なんとか完食し、ホストに伝えました。これはちょっとしたフィードバックで、料理代は請求されませんでした。これは全く意図していなかったのですが、とても心遣いを感じました。料理が出てくるのが少し早すぎたように感じたので、1時間半後には前菜と3品のコース料理を全て食べ終わっていました。全体的に素晴らしい体験で、美味しい食事でした。 （原文） Heel mooie locatie! Het vlees was niet zo goed gebakken en taai, we hebben dit uiteindelijk wel opgegeten en aan de gastheer vermeld. Dit enkel als kleine feedback, waarna we dit gerecht niet moesten betalen. Dit was absoluut niet onze bedoeling maar het was erg attent. Het eten kwam naar onze mening wel iets te snel achter elkaar waardoor we na 1,5u al klaar waren met aperitieven en 3 gangen. Over het algemeen een mooi ervaring en lekker gegeten.

（Google による翻訳）美味しい！メニューだけでなく、すべてが素晴らしい！一歩足を踏み入れると、美しいインテリアが広がり、心地よく、リラックスして、至福のひとときを過ごせます。そして、味覚を刺激する至福のひとときが始まります。見た目も美しい料理の数々は、次から次へと驚きの連続！そして、素晴らしいワインも付いてきます。私たちは最高級のワインではなく、ベーシックなワインを頼みましたが、それだけでも十分素晴らしい体験でした。さて、アントワープのおすすめはこれです！ （原文） Heerlijk en dit is niet enkel het menu, het is het geheel! Van zodra je binnenstapt kom je terecht in een zeer mooi interieur waar je zich onmiddellijk comfortabel, relaxed en goed voelt en dan begint een verwennerij van je smaakpapillen. De mooi ogende gerechten hebben zoveel te bieden dat je van de ene verbazing in de andere tuimelt! Fantastisch en daarbij krijg je uitgelezen wijnen. Wij gingen niet voor de topwijnen maar de basis aanbieding en dit was reeds een woow ervaring. Dus in enkele woorden, de aanrader van Antwerpen.

（Google による翻訳）完璧な仕上がりとサービス。全く気取っていない。予約時にフェンネルアレルギーを伝えたところ、料理の重要な部分を逃したと感じさせることなく、親切に対応してくれました。味付けは大胆で独創的でありながら、全体的に軽やかに感じました。ペースと量も私たちには完璧でした。また必ず来たいと思います！ （原文） Impeccable execution and service. Not pretentious at all. I mentioned a fennel allergy in my reservation, they kindly accommodated it without making it feel like I was missing critical part of the dish. The flavors were bold and creative, yet everything felt light. The pacing and portion size was perfect for us. I definitely plan to come back!

（Google による翻訳）Fine Fleurでの食事は、エレガントな料理のシンフォニーに足を踏み入れているような気分で、すべての料理が新鮮さ、深み、創造性で構成される動きになっています。 食事は、見た目に印象的な円筒形のアボカドとトマトで始まり、明るくクリーミーでピリッとした香りが漂います。帆立貝柱の大葉と黒トリュフが繊細な甘みと深い旨味の間で踊り、きのこ昆布と鮭キュウリわさびが食感とほのかな余熱を奏でました。トリュフ セロリアック マカダミアは、ピュアでシルキーな贅沢を約束します。 メインに移ると、ムール貝とスモークアーティチョークを添えた北海タラが、スモークのささやきとともに繊細な風味を重ね、オプションのキャビアのアップグレードで贅沢なタッチが加わりました。ジャガイモ、タラゴン、バターミルクを添えたターボットは濃厚さとハーブの爽やかさのバランスが取れており、一方、煮込んだレッドキャベツとブラッドオレンジを添えた鹿は、大胆でボリュームのあるコントラストを詰め込んでいます（そして私は普段鹿が好きではありません）。 デザートは洗練されながらも刺激的なもので、焼きフォア、マドン、ジュニパーマルメロが大胆な濃厚さで​​限界を押し広げ、コブミとスダチの入ったリンゴが明るい柑橘系の香りで口をリフレッシュしました。 サービス？フレンドリーでプロフェッショナルですが、驚くほど時間に無頓着です。私には 1 時間 45 分の明確な制限がありましたが、彼らはそれを完全に無視していて、2 時間しか経っていないことに気づき、ちなみに食事全体がほぼ 3 時間で終了しました。彼ら（そして私）にとって幸運なことに、私の電車は遅れました。そうでなければ、ランチは満足のいく輝きではなく、必死でイライラするような慌ただしさで終わっていたでしょう。高級レストランであれば、そのような意識は当然のはずです。 食べ物？完璧。しかし、気配りが足りないので、家の正面がキッチンの精度と一致していればよかったのにと思いました。 （原文） Dining at Fine Fleur feels like stepping into an elegant culinary symphony, where every dish is a movement composed of freshness, depth, and creativity. The meal opened with a visually striking cylindrical avocado and tomato, delivering bright, creamy, and tangy notes. Scallop with shiso and black truffle danced between delicate sweetness and deep umami, while the mushroom kombu and salmon cucumber horseradish played with texture and a subtle, lingering heat. The truffle celeriac macadamia promised pure, silky indulgence. Moving into mains, the North Sea cod with mussel and smoked artichoke layered delicate flavors with a whisper of smoke, with the optional caviar upgrade adding a luxurious touch. The turbot with potato, tarragon, and buttermilk balanced richness with herbal freshness, while the deer with braised red cabbage and blood orange packed a bold, hearty contrast (and I don’t like deer usually). Desserts kept things refined yet exciting—baked foie, madong, and juniper quince pushed boundaries with its daring richness before the apple with kaffir and sudachi refreshed the palate with a bright, citrusy lift. Service? Friendly and professional—but shockingly inattentive to time. I had a clear 1 hour 45-minute limit, which they completely overlooked, only realizing two hours in and by the way, the entire meal ended at almost 3 hours. Lucky for them (and me), my train was delayed. Otherwise, the lunch would have ended in a frantic, frustrating rush instead of a satisfied glow. For a fine dining restaurant, that kind of awareness should be a given. Food? Flawless. But the lack of attentiveness left me wishing the front-of-house matched the precision of the kitchen.

（Google による翻訳）ここで食事をするのは本当に楽しいです。どの料理も絵になるほど美しく、とても美味しかったです。スタッフは落ち着いた雰囲気ですが、お客様や料理への気配りがあり、ワインに関する詳しいアドバイスもしてくれます。ランチの5コースは本当におすすめです。 （原文） Wat een genot om hier te eten, ieder gerecht een plaatje en zeer smaakvol. Relaxed personeel maar met aandacht voor de gasten, het eten en uitgebreid advies over de wijnen. 5 gangen als lunch is echt een aanrader.

（Google による翻訳）植物保護区の部屋で待っている間、私たちはここで昼食をとりました。私はその選択にとても満足しており、食べ物はとても美味しかったです！食事とワインのペアリングもありましたが、それは的を射ていたと言わざるを得ません。最後にコーヒードリンクを追加しましたが、これもとても美味しかったです！レストランはとても清潔で、スタッフは素晴らしかったです!!間違いなく逸品ですので、ぜひ試してみてください！素晴らしいランチをありがとうございました！ （原文） We had lunch here while waiting on our room at the Botanical Sanctuary. I am very happy with the choice, the food was so good! Also had the wine pairing with the meal and I must say it was on point! We added coffee drinks at the end which were very good as well! The restaurant was very clean and the staff were great!! Definitely a gem and must try! Thank you for the amazing lunch!

（Google による翻訳）エレガントなボタニック サンクチュアリ ホテル内に位置するファイン フルールは、モダンなクラスと旧修道院の時代を超越した魅力のバランスを完璧に見つけています。私の最後の訪問では、彼らは再び私の期待を上回りました。レベルは上がり続けるばかりだ。 新鮮でカリカリのホタテ貝の黒トリュフ添えから、タラのマスタードとキャビア添え、鹿肉のレンズ豆とブラッドオレンジ添えまで、どの料理も考え抜かれ、完璧に仕上げられています。デザートにはコントラストが効いていました。リンゴの 2 つのバージョン、1 つは濃厚で甘いもの、もう 1 つは軽くて爽やかな酸味です。 食べ物以外で本当に際立っていたのは、自分たちで料理を準備しに来た数人のキッチンスタッフによる、温かく行き届いたサービスでした。素晴らしいタッチは、エクスペリエンスに利益をもたらすだけでなく、チームにどれほどの価値が与えられているかを示すものであり、常に注目すべきものです。 Fine Fleur では、2 種類のワインのペアリング (ノンアルコールのペアリングに加えて) をご用意しています。私たちはプレミアムオプションを選びましたが、これは本当に素晴らしく、絶対的なハイライトはおいしいムルソー・ラトゥール・ジローでした。 ファイン・フルールは進化を続けており、すでに期待が持てるので次回の訪問を楽しみにしています。 アントワープでの私の絶対的な高級レストランの 1 つです。 （原文） Gevestigd in het elegante Botanic Sanctuary hotel, weet Fine Fleur perfect de balans te vinden tussen moderne klasse en de tijdloze charme van het voormalige klooster. Tijdens mijn laatste bezoek hebben ze mijn verwachtingen opnieuw overtroffen. Het niveau is alleen maar verder gestegen. Van de frisse, crispy Sint-jakobsvrucht met zwarte truffel tot de diepe, gedurfde smaken van kabeljauw met mosterd en kaviaar en het hert met linzen en bloedsinaasappel, elk gerecht was doordacht en perfect uitgevoerd. Het dessert speelde met contrasten: twee versies van appel, één rijk en zoet, de andere licht en fris-zuur. Wat naast het eten echt opviel, was de warme en persoonlijke service, met verschillende keukenmedewerkers die de gerechten zelf kwamen inzetten. Een mooie toets die niet alleen de beleving ten goede komt, maar ook aantoont hoeveel waarde er wordt gehecht aan het team, altijd fijn om te merken. Fine Fleur biedt twee wijnarrangementen (naast een alcoholvrije pairing). Wij kozen voor de premium optie, die simpelweg uitmuntend was, met als absoluut hoogtepunt een heerlijke Meursault Latour-Giraud. Fine Fleur blijft evolueren, ik ben benieuwd naar mijn volgende bezoeken, alvast veelbelovend. Een van mijn absolute fine dining aanraders in Antwerpen!

（Google による翻訳）このレビューを書くのは簡単ではありませんでした。料理自体は良かったのですが、全体的な体験は期待を大きく下回りました。これは主にサービスに起因しています。まるで出会ったばかりのスタッフのように、連携、経験、そして積極性がほとんど感じられず、ましてや熱意など感じられませんでした。ウェイターが自分の料理をきちんと理解しているという確信は持てませんでした。幸いにも料理はキッチンから直接運ばれてきていたので、キッチンからは確かな腕と、ほんのわずかな熱意さえ感じられました。 私にとって、特にこのレベルのレストランで過ごす素晴らしい夜とは、美しい空間で美味しい料理を味わうことだけではありません。その体験を創り出す人々との繋がりも感じたいものです。それが、訪れた場所を懐かしく思い出させるのです。しかし、ここではそれが全く欠けていました。 さらに、ダイニングルームは騒がしく、テーブルが密集しすぎていました。ミシュランの星を獲得したレストランには、量よりも質を重視した、もっと穏やかで親密な雰囲気を期待します。 全体として、私は今後この場所を避けるつもりです。 （原文） Dit is geen makkelijke review om te schrijven: het eten was op zich prima, maar de totale beleving bleef ver onder mijn verwachtingen. Dat lag vooral aan de bediening. Het voelde alsof het team elkaar nog maar net kende; er was weinig afstemming, ervaring of betrokkenheid te merken – en al helemaal geen “goesting”. Het gaf mij weinig vertrouwen dat de zaalmedewerkers goed wisten wat ze serveerden. Gelukkig kwam het eten rechtstreeks uit de keuken, waar ik wel een gevoel van bekwaamheid ervoer, en zelfs een vleugje enthousiasme kon bespeuren. Voor mij draait een geslaagde avond in een restaurant, zeker op dit niveau, om méér dan lekker eten in een mooie setting. Ik wil ook het gevoel hebben dat er een connectie is met de mensen die de ervaring verzorgen. Dat maakt dat je met plezier terugkijkt op een bezoek. Hier ontbrak dat volledig voor mij. Daarbij was de zaal rumoerig, met te veel tafels dicht op elkaar. Voor een sterrenzaak verwacht ik een meer serene, intieme sfeer, waarbij de focus ligt op kwaliteit boven kwantiteit. Al met al laat ik deze plek in de toekomst links liggen.

（Google による翻訳）楽しい経験でした。良質な食材を、丁寧に調理し、風味豊かに仕上げました。 オーガニックワインの品揃えも豊富。 良質の価値。テイスティングメニューは81ユーロ。 市役所近くの閑静な住宅街です。 （原文） It was an enjoyable experience. Good quality ingredients, well cooked with good flavor. Very good selection of organic wines. Good quality value. €81 for the tasting menu. In a quiet neighborhood close to the city hall.

（Google による翻訳）さて、私たちは350ユーロを支払いました。ワインは65ユーロでした。魚のメインを食べた後、グラスにワインを入れるのを忘れてしまいました…。 私たちはほとんどの場合、イギリス人女性（イギリス出身だと思いますか？）から料理の説明を受けましたが、理解できませんでした…早すぎて方言…ごめんなさい オーナーはとてもフレンドリーで、プロフェッショナルです。 シェフは上手に料理しますが、調味料が少し足りないだけですが、大丈夫です。コンセプトはクールです。 ちょっと寒かったし、音楽も変だったし… 残りのメニューは86ユーロ、肉4ピースは16ユーロです。最後には満席でした。 アングレの肉、とても美味しかったです。アントレコートは…あまり良くありません。半分調理が不十分で、非常に噛む必要がありました。 残りは、まあまあです。彼らが多くの詳細を見逃したのはスターフだけでした。特にワインを飲むために…テーブルを掃除するために。 （原文） Well, we payed 350€ . Wine was 65€ . After the fish main course, they forgot to put wine into our glasses… We almost always received an explanation of the dish from an english woman ( think from England?), we did not understand a think… too fast and the dialect… sorry The owners very friendly, professional. The Chef cooks well, only he misses a bit of seasoning but its okey. The concept is cool. Was a bit cold and music was weird… For the rest for a menu of 86€ and 4 peaces of meat for 16€. We were full at the end. The anglai meat, very good. The entrecote… not so well. Half undercooked idk, was very had to chew it. For the rest, very well. Only the starf they missed a lot of details.. especially to pur wine… to clean the table.

（Google による翻訳）素敵な5コースのテイスティングメニュー。私はメインよりも最初の 2 つのコースの方が好きです。それにもかかわらず、それはアントワープの質の高いレストランであり、非常に素晴らしい雰囲気も同様です （原文） Lovely 5-course tasting menu. I like the first two courses more than the main. Nonetheless it's a high quality restaurant in Antwerp and very nice ambience as well

（Google による翻訳）美味しいドリンク、フレンドリーなサービス、洗練された各国料理が楽しめる、本当に素敵な場所です。コンセプトも雰囲気も最高です。 （原文） Heel leuke zaak met lekkere dranken, leuke bediening en een verfijnde wereldse keuken. Een heel leuk concept en gevoel daar.

（Google による翻訳）とてもフレンドリーなサービス。とても素敵なお皿たち。素晴らしい味、特にノンアルコールのペアリング。素敵な夜を過ごしましたが、音楽は少し奇妙でした。 （原文） Very friendly service. Very nice dishes. Great tastes, especially the non-alcoholic pairings. We had a lovely evening, but the music was a bit weird.

（Google による翻訳）アントワープ旧市街にひっそりと佇む、素晴らしい宝石のようなレストラン。忘れられない味覚体験をお探しなら、お早めにご予約ください。 （原文） Amazing little gem tucked away in the old town of Antwerp. If you are looking for an experience your taste buds will never forget, be sure to reserve as soon as possible.

（Google による翻訳）一人92ユーロの6コースを注文しました。麺類はちょっと私たちには特別すぎましたが、それ以外は料理は美味しかったです。サービスも親切でした。ただ、内容を考えると少し値段が高す​​ぎると思いました。 （原文） We zijn voor een 6-gangenmenu gegaan voor 92 euro per persoon. Buiten de noedels die te speciaal waren voor ons, heel lekker gegeten. Vriendelijke bediening. Vond het wel net iets te duur voor wat het was.

（Google による翻訳）コブラでの楽しいランチ 昨日はアントワープのコブラで友人たちと美味しいランチを楽しみました。月曜日になんて素敵なサプライズでしょう。開いている数少ない場所のひとつで、とても楽しいスポットでもあります。 コンセプトは、前菜とメインコースとして一緒に味わう、洗練された少量の料理をシェアすることを中心に展開しています。さまざまなフレーバーを発見し、すべてのおいしいものを一緒に楽しむのに最適です。メニューは、品質と季節の食材にこだわった、独創的で驚くべきものです。 スタッフは気配りがあり、フレンドリーで心から歓迎してくれたので、経験全体がさらに楽しくなりました。堅苦しくなりすぎることなく、私たちは歓迎され、気遣われていると感じました。 アントワープの中心部で月曜日でも素敵なランチスポットをお探しの方に強くお勧めします。また戻ってきます。 （原文） Gezellige lunch bij Cobra Gisteren genoten we van een heerlijke lunch bij Cobra in Antwerpen, samen met vriendinnen. Wat een fijne verrassing op een maandag – één van de weinige plekken die open zijn, en meteen ook zo’n gezellige topper! Het concept draait rond sharing gerechten: kleine, verfijnde porties om samen van te proeven als voor- en hoofdgerecht. Ideaal om verschillende smaken te ontdekken en samen te genieten van al het lekkers. De kaart is origineel en verrassend, met oog voor kwaliteit en seizoensproducten. Het personeel was attent, vriendelijk en oprecht gastvrij, wat de hele ervaring nog aangenamer maakte. We voelden ons welkom en verzorgd, zonder dat het ooit te formeel werd. Een absolute aanrader voor wie op zoek is naar een leuke lunchplek in het centrum van Antwerpen – ook op maandag! Wij komen nog eens terug.

（Google による翻訳）友人やネット上で様々なレビューを目にしましたが、私たちは心を開いてコブラを訪れました。 コブラの雰囲気は全体的に素晴らしく、上品なセッティング、快適な座席、スタイリッシュな装飾が施されています。しかし、テーブルは非常に小さく（2人掛けのテーブル）、密集しているため、隣の人の上に座っているような感じでした。また、狭いテーブルでは、隣のテーブルにサービスを提供しようとした店員が私たちにぶつかってきたこともありました。テーブル間の通路も狭く、店員が誤って私の席を蹴ったり、食事中ずっとぶつかってきたりすることもありました。非常に不快でした。 サービスは明らかに遅く、多くのスタッフが走り回っているように見えたので驚きました。しかし、ほとんどの時間は知り合いの客やスタッフ同士で会話をしていました。さらに、私の料理にプラスチック片が入っていたのですが、謝罪も和解の申し出もありませんでした。この価格帯の店であれば、料理の準備だけでなくサービスにももっと丁寧さが求められるはずです。 カクテルは美味しく、料理もとても美味しかったのですが、値段に見合ったクオリティではありませんでした（デザートは間違いなく最高でした）。メニュー自体はシーフード中心なので、魚介類が苦手な方は前菜の選択肢が限られてしまうかもしれません。メインは肉と魚が半々です。 この価格帯で、全体的に見てコブラでの体験の質にはかなりがっかりしたので、おすすめはしません。 （原文） We came to Cobra with an open mind regardless of all of the mixed reviews we had received from friends and online. The overall ambiance at Cobra is nice with a classy set up, comfortable seats and stylish decor. However, the tables are extremely small (the ones for 2 people) and are packed together where you are essentially sitting on top of the people beside you. The squished tables also had servers running into us while trying to serve tables beside us. The narrow paths between tables even had servers accidentally kicking my seat or bumping into us the whole meal. Very uncomfortable. The service was definitely slow which was surprising considering there seemed to be so many staff members running around. However, a lot of the time they were having conversations with the customers they know and/or with each other. Additionally, I had a piece of plastic in my food and no apology or any attempt to reconcile it was made. At an establishment with this price point you should expect more diligence not only in the food preparation but also in the service. The cocktails were nice, and the food was actually very tasty, BUT not the level of quality for the price (The dessert was definitely the shining star). The menu itself is very seafood/fish forward, so if you are not into this, you are limited on the appetizers to only a few choices, however the mains are 50/50 meat and fish. Overall at this price point, we were quite disappointed by the quality of the experience so we would not recommend Cobra.

（Google による翻訳）アントワープの中心部にある素晴らしいレストラン。早めにご予約ください！天気が素晴らしかったので、私たちは外（天蓋の下）で食事をしました。とてもリラックスした「タパス」のように感じましたが、実際はそれ以上のものでした。私たちはベジタリアン、ペスカタリアン、そして2人の「肉食動物」でした。私たち全員がこの素晴らしいレストランのサービスと品質に満足しました。 2025 年の私の 100% お気に入りレストラン!! （原文） A wonderful restaurant in the heart of Antwerp. Book early! We ate outside (under the canopy) as the weather was wonderful. It felt like a very relaxed ‘tapas’ - but in truth it was much more. We were a vegetarian, a pescatarian and two ‘carnivores’. All of us delighted at the service and quality of this wonderful restaurant. My 100% favourite restaurant of 2025!!

（Google による翻訳）ずっとコブラに行ってみたいと思っていたのですが、前日に電話しただけで2人用のテーブルを確保できてラッキーでした。到着した瞬間から温かく迎えていただき、年老いた愛犬にも優しく接してくれました。サービスは抜群で、ウェイターの方は本当に気配りがあり、決して押し付けがましくなく、ちょうど良いタイミングで様子を伺ってくれました。 雰囲気も素晴らしく、周りを見渡して皆さんが食事を楽しんでいるのを見るのは本当に嬉しかったです。結婚式のために来ていた素敵なアメリカ人女性とお話したり、別の親切なお客様が愛犬に挨拶するためにわざわざ来てくれたりと、ちょっとした出来事が夜をさらに特別なものにしてくれました。 料理はとにかく素晴らしかったです！ベジタリアンなので、最初は量が少ないかな？と思っていましたが、嬉しい驚きでした。たくさんの選択肢があり、私が食べた料理は、久しぶりに食べた最高の食事の一つになりました。 本当にありがとうございました。また必ず来ます！ （原文） I’d been wanting to try Cobra for a long time, and I was lucky to get a table for two by calling just the day before. From the moment we arrived, we were warmly welcomed — even my elderly dog was received with such kindness. The service was outstanding: our server was genuinely attentive, checking in just the right amount without ever being intrusive. The atmosphere was amazing, it was such a joy to look around and see everyone enjoying their dinner. I even ended up chatting with a lovely American girl in town for a wedding, and another kind guest came over just to greet my dog. Little moments like that made the evening feel extra special. The food was simply amazing! As a vegetarian, I wasn’t sure at first if there would be much for me, but I was pleasantly surprised. There were plenty of options, and what I had turned out to be one of the best meals I’ve enjoyed in a very long time. Thank you so much — I’ll definitely be coming back!

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。事前に、少し横柄だと感じる人もいると聞いていましたが、私たちはとてもフレンドリーで丁寧なサービスを受けました。また必ず来ます。強くお勧めします。 （原文） Heel erg lekker gegeten. Bediening is ook top. We lazen op voorhand dat het voor sommigen als ‘arrogant’ overkwam maar wij vonden de bediening net heel vriendelijk en attent. We komen zeker terug. Een aanrader.

（Google による翻訳）雰囲気は10点満点中10点。年齢を問わず常連客が集まる、最高にクールなお店です。月曜日の夜でしたが、店内は満席で、スタッフだけでなく、多くの人が顔見知りのようでした。これは私にとって、とても良い兆候です。料理は美味しかったのですが、感動するほどではありませんでした。ウナギの前菜とターボットをいただきました。とても美味しかったのですが、骨が多くて、切り身の魚よりも食べにくかったです。 （原文） 10 out of 10 for vibes. Super cool spot with a loyal clientele (of all ages). Monday night and the place was full and many people seemed to know each other as well as the staff - that always is a really good sign for me. The food was good but didn't blow me away. I had the eel appetizer and the turbot which was extremely tasty but bony which I find more challenging to eat than a fish thas been fileted.

（Google による翻訳）魅力的でトレンディなこの店では、美味しい料理が楽しめます。まずは、高価なペッパー風味のサワードウブレッドとバター（18）、パパイヤとチリを添えた洗練されたタイ風セビーチェ（21）、トリュフを添えた見事なマッシュルームトースト（20）、そしてピクルスを添えたまあまあのイベリココロッケ（18）から始めましょう。鶏肉抜きのボリュームたっぷりのシーザーサラダは素晴らしく（25）、バターのように柔らかく上品な若鶏のプーサンチキンのバーベキューソースと醤油添え（31）は値段に見合っていました。付け合わせには、ポレンタとパルメザンチーズを添えた美味しいグリーンアスパラガス（12）がありました。豪華なベイクドアラスカには、フィオールデラッテ（最高級のミルク）、ストロベリークーリ、アマレット、メレンゲが添えられています（15）。一生に一度のティラミス：テーブルサイドで作られ、まずはレディーフィンガーで作られ、コーヒーとマルサラ酒で湿らせ、マスカルポーネとココアをトッピング。とても美味しいです（15）。モダン・メアリー・カクテルはまずまず（14）、フレンチ・ブルーム・モクテルもまずまず（13）、ジャン・プレネール・クラシック・シャンパンもまずまず（14）。750mlの水はメニューによると8ユーロですが、実際は9ユーロでした。3人で217ユーロはお得ですが、メインコースは2品しか頼まず、ワインも飲まなかったので、もう少し高くてもよかったかもしれません。サービスは迅速でしたが、時折少し押し付けがましいところもありました。サワードウブレッドをフォアグラのように出して、食べ終わったか尋ねる必要はありません。私のピクルスの瓶は、片付けられる頃にはまだ空っぽでした :) （原文） Sfeervol en trendy adres met heerlijke borden. Start met qua prijs gepeperd zuurdesembrood en boter (18), verfijnde Thaise ceviche met papaya en chili (21), knaller van een toast champignon met truffel (20) en oké Iberico kroketten met pickles (18). Royale Caesar salad zonder kip smaakte prima (25), boterzachte en elegante jonge poussin kip met bbq saus en soya (31) die prijs rechtvaardigde, aangename groene asperges met polenta en parmesaan (12) als bijgerecht. Overdadige baked alaska met fior de latte (lekkerste van de melk), aardbeien coulis, amaretto en merengue (15). Tiramusu du jamais vu: aan tafel bereid met eerst de lange vingers, dan de bevochtiging met koffie en marsala, mascarpone en cacao erbovenop, zeer smakelijk (15). Cocktail Modern Mary was zeker oké (14), French Bloom mocktail ook (13), champagne Jean Plener version classique in orde (14). Fles water 75 cl kost volgens menu 8 euro, kostte er 9. Met drie 217 euro is waar voor je geld, al kan de rekening hoger oplopen: we bestelden maar 2 hoofdgerechten en dronken geen wijn. Bediening vlot maar bij momenten iets te assertief: je hoeft zuurdesembrood niet te presenteren alsof het ganzenlever is en je vraagt of mensen klaar zijn met hun maaltijd; mijn potje pickles was nog niet leeggesopt toen het werd afgeruimd:)

お手軽に入れるカフェレストラン。 気取らずに入れます。 なぜかコインランドリーもある。 メニューの写真の画像よりボリュームがなかったので残念です。 日本人からすると食べたことのないハーブな味が嫌いな人には苦手かも。 私は嫌いじゃなかったです。 ランチのベーグルサンドとベーグルのメニューがあるけど似た感じなのでベーグルのメニューで頼む方が少し安かった。 ただサイドにポテトフライがないという違いです。 旅行で迷ったら行ってみてください。

（Google による翻訳）サービスは素晴らしく、ウェイターもとてもフレンドリーで、心地よい雰囲気でした。残念ながら、料理は期待を裏切りました。ベーグルバーガーはせいぜい平均的な味で、レッドベルベットラテは期待外れでした。ネスクイックに少しチョコレートが入ったような味で、6.60ユーロという値段に見合う価値は全くありませんでした。 （原文） The service was great and the waiter was very friendly, which made for a pleasant atmosphere. Unfortunately, the food didn’t live up to expectations. The bagel burger was average at best, and the red velvet latte was disappointing — it tasted like Nesquik with a bit of chocolate, definitely not worth the €6.60 price tag.

（Google による翻訳）チケットを受け取って席に着いた後、周りを見回していくつか気づいた点がありました。 テーブルの上にお菓子の包み紙が置いてあり、注文を終えても片付けられていなかったのです。 植物に水やりがされていなかったようで、枯れたり乾ききった植物がたくさんありました。 テーブルが全部片付けられていなかったので、汚れていました。 コーヒーカップは予熱されていなかったので、すぐに冷めてしまいました。 スペキュロスクリームの入ったペストリーだと思っていたら大間違いです。 コーヒーと一緒に食べるものというより、デザートに近いです。でも、とても美味しいです。 注文を受けてテーブルを片付け、植物に水をあげるのがもっと早ければ、間違いなく訪れる価値のある場所になるでしょう。 （原文） Nadat we de kaarten kregen en een plekje gevonden. Rond gekeken en er vielen een paar dingen op. Papiertjes van zoetjes lagen op tafel en zelfs bij bestelling opgeven werd het niet verwijderdt. Planten krijgen geen water denk ik, veel dooie en/of uitgedroogde planten. Niet alle tafels 'afgenomen' en dus smoezelig. Koffiebeker niet voorverwarmd dus snel koud. Als je denkt een gebakje te krijgen met speculoos creme dan heb je het mis. Tis meer een toetje dan iets voor bij de koffie. Overigens wel heel lekker. Als ze wat sneller je bestelling opnemen, zorgen voor schone tafels en de planten water geven, dan is het zeker een leuke zaak om binnen te stappen.

（Google による翻訳）大人数でテーブルを並べるのは不可能でした…もちろん簡単ですが、皆あまりその気分ではなかったようです。料理が出てくるまでにとても時間がかかりました。カトラリーは汚れていました。椅子も汚れていました。全体的に見て、高額なランチにしては残念な経験でした。 （原文） Tafels bij elkaar zetten voor een grote groep ging niet... Uiteraard kan dat gemakkelijk wel, maar ze hadden geen goesting denk ik. Eten liet zeer lang op zich wachten. Het bestek was vuil. Stoelen waren ook ranzig. Al bij al een slechte ervaring voor een overprijsde lunch.

（Google による翻訳）フレンチトーストを頼んで、ピスターシュの代わりにスペキュロスを頼んだら、すごく美味しかった！甘すぎず、重すぎず。 （原文） I took the french toast and asked for speculoos instead of pistache and it was DELICIOUS! Not too sweet not too heavy.

（Google による翻訳）先週の土曜日に5人でここで食事をしましたが、良い点はほとんどありません。私たちのことを忘れていたようで、注文するまでにかなり時間がかかりました。その後、飲み物を注文するまでにさらに30分以上待たされ、ようやく料理が運ばれてきた時には、もう店を出ようとしていました。私が注文した時には、飲み物を注文して料理を注文しようとした時には、既に半分ほど料理が終わっていました。そしてもちろん、他の人の料理は運んできたのに、私の料理は運ばれませんでした。「まだ届いていない」という理由です。謝罪の言葉すらありませんでした。ようやく料理が運ばれてきたのですが、特に美味しいものではありませんでした。パンケーキはパサパサで味がなく、ブルーベリーは酸っぱかったです。 Wasbarは誰にもおすすめできません。料理は特に特別なものではなく、スタッフの対応も本当に失礼でした。本当に残念な経験でした。 （原文） We zijn hier afgelopen zaterdag met zijn vijven uiteten geweest en ik heb er vrijwel niets positiefs over te zeggen. Het duurde zo enorm lang voordat we überhaupt konden bestellen, omdat ze ons waren vergeten. Vervolgens moesten we nog minimaal een half uur wachten voordat we ons drinken kregen en tegen de tijd dat het eten eindelijk kwam stonden we al op het punt om weg te gaan. Bij het bestellen liepen ze al half weg toen ik mijn drankje had besteld en eten erbij wou. En natuurlijk kwamen ze mijn eten ook niet brengen toen ze dat van alle anderen wel kwamen brengen, want ‘het was niet doorgekomen’. We hebben niet eens excuses gekregen. Uiteindelijk eten gekregen, was niet bepaald goed of zo. De pancakes waren droog en smakeloos, blauwe bessen zuur. Ik zou de wasbar echt niet aanraden aan andere mensen. Het eten is niet bijzonder en het personeel is ronduit onbeschoft. Zeer teleurstellende ervaring.

（Google による翻訳）洗濯機がないんです。ウェブサイトやGoogleマップの掲載情報などで、もっと明確に書いてほしいです。洗濯物を運んでここまで来たのに、もう何年も洗濯機がないと言われてしまうんです。一体なぜ「Wasbar（ウォズバー）」という名前なのでしょう？街を訪れる人の迷惑にならないように、名前を変えるべきです。 （原文） They do not have washing machines and I wish they would make it super clear on their website, Google maps listings etc. you walk your washing all the way there only to be told they haven’t had machines for ages. Why is this even called a Wasbar? They need to change the name to not inconvenience visitors to the city.

（Google による翻訳）ビール好きの方なら、アントワープに来たら絶対に訪れるべき場所です。 醸造所内を巡るインタラクティブなツアーは、とても興味深いです。雰囲気も最高で、しかも美味しいビールのセレクションも楽しめます。 入場料はアントワープ・シティ・パスに含まれています。 絶対におすすめです👌 （原文） If you are a beer lover this place it's simply a "must" in Antwerp. Very interesting interactive tour throughout the brewery, super cool environment and, more over, delicious selection of beers. The access is included in Antwerp City Pass. Absolutely recommended 👌

（Google による翻訳）受付ではフランス語が通じませんでしたが、幸い夫は英語で対応できました。 短いインタラクティブなビデオがいくつかあり、座席付きのものもあれば、立って観るタイプのものもあります。ビデオと動く座席付きの車は、まるで1940年代にいるかのようです。 一つ残念だったのは、ツアーの途中で試飲したグラスに、ビールよりも泡が多かったことです。 （原文） À l’accueil, ne parle pas français heureusement mon mari se débrouille en anglais. Plusieurs de vidéo interactive, courte et possibilité en français , certaines avec siège et d’autre vous rester debout une voiture avec vidéo et siège qui bouge on se croirait dans les année 40 Un bémol sur le verre de dégustation en milieu de visite où il y avait plus de mousse que de bière 🍻

（Google による翻訳）ワイン好きの私にとって、これは本当に楽しい体験でした。ビールライフはまだ始まったばかりなので、どんなビールが自分に合うのか模索中です。 ツアー開始前に、ワイングラスによく似たベルギーグラスに、ボレケビールを注いでくれます。 ツアーは完全にセルフガイドで、とてもスムーズです。グループ間の時間調整も非常に正確で、グループや予約の間に長い遅延が発生することはありません。 スクリーンで流れるビデオは分かりやすく、英語、オランダ語、フランス語、ドイツ語の4言語で提供されています。 ツアーでは、クイズや自分でビールを注ぐ体験など、インタラクティブなオプションも用意されています。 ツアー終了後は、バーとレストランでくつろぎながら、食事や飲み物を楽しめます。 アントワープに来たら、絶対に訪れるべき場所です。 （原文） As a wine fanatic, this was so much fun to do. I'm still new to the beer lifestyle so I'm trying to figure out what beer agrees with my palette. Before you begin the tour, they pour you a glass of their Bolleke beer in a Belgian glass that almost resembles a wine glass. The tour is completely self-guided which is perfectly done. The timing between the groups are pretty accurate so there is no long delays between the groups/appointments. The videos that play on the screens are easy to follow and they are done in various languages (English, Dutch, French and German). The tour also offers other interactive options such as quizzes and pouring yourself a beer. Once you are done with the tour there is a bar and restaurant to chill and have something to eat and drink. Definitely something worth doing when you are in Antwerp.

（Google による翻訳）これは伝統的な醸造所ツアーではなく、むしろ博物館のような、モートガルト・グループのビールを楽しく紹介するツアーです。 ユーモアたっぷりの楽しい内容です。 チケットには、トリペル・ダンヴェルス（ベルギーの定番トリプル）とボレケ・アンバー（個人的にはもっと面白い）の小さめのグラス1杯が含まれています。アントワープを散策するなら、この2種類のビールは絶対に試していただきたいです！ バーでは、グループの他のビールもお楽しみいただけます。土曜日の午後は、若々しく素敵な雰囲気に包まれます！ （原文） On n'est pas sur une visite de brasserie traditionnelle mais plus sur un musée, une mise en valeur sympa des bières du groupe Moortgart. C'est sympa, souvent presenté avec humour. Le ticket te donne le droit à 1 petit verre de la Triple d'Anvers (classique triple belge) et de l'ambrée Bolleke (pour moi beaucoup plus intéressante). Si tu te balades à Anvers les 2 bières sont incontournables ! Le bars te permettra de t'offrir les autres bières du groupe. Belle ambiance jeune le samedi après-midi !

（Google による翻訳）デュベット・ファミリーのビールを全部試飲できる、本当に素敵な場所です。価格もお手頃で、150mlのビール3種類の飲み比べセットが8ユーロです。いくつか素敵なスペシャルメニューがあって、とても嬉しいです。サービスも最高で、また必ず来ます。 （原文） Really cool spot to taste the beers with all of the duvet family beers. Prices are reasonable too it’s 8 EUR for a flight of 3 beers of 15cl. They have a couple of cool specials it’s very nice. Service is also super nice definitely will be back..

（Google による翻訳）ビール好きには最高のツアーです。観光地なので、他言語への翻訳があると助かります。英語でさえ対応が不十分です。 入口でドリンクを1杯、ツアーの途中でももう1杯いただけます。 ツアー後に滞在してお酒を飲むのにとても快適な場所です。 （原文） Ótimo passeio para quem gosta de cerveja. Como é um lugar turístico poderia ter traduções para outras línguas, deixou a desejar até para o inglês. Você recebe uma bebida na entrada e outra no meio do tour. Local muito agradável para depois do passeio ficar ali bebendo.

（Google による翻訳）内容の濃いツアーでした。醸造所の歴史とビールの製造工程が、楽しく解説されていました。 楽しいツアーでしたが、個人的には古い醸造所の素朴で本格的な雰囲気が懐かしかったです。 チョコレートショップ、パン屋、肉屋、乳製品店など、他にも小さなお店が敷地内に店を構えていて、どれも魅力的な商品を提供しているのも興味深い点です。 （原文） Eine abwechslungsreiche Tour. Auf unterhaltsame Weise wird die Geschichte der Brauerei und die Produktion des Bieres erklärt. Wir hatten Spaß, wobei mir persönlich das Urige, Authentische einer alten Brauerei fehlte. Interessant ist vielleicht auch, dass sich auf dem Gelände andere kleine Unternehmen angesiedelt haben, so zum Beispiel eine Chocolaterie, eine Bäckerei, ein Fleischer und ein Molkereigeschäft ... alle mit sehr verlockenden Angeboten.

まずはベルギーのお勧めのseefビール🍻 アントワープでもコロッケが美味しい♪ デザートはオススメのイチゴとバニラアイス🍓🍨

開放感があって良い感じ。ルーベンスの家のスグ近く、ブランドが多くある場所の近くなので、観光や買い物に疲れた時に立ち寄るのに便利。

（Google による翻訳）他の人のレビューを読んでみると、私たちが過剰に神経質になったり、心配しすぎたりしていなかったことがはっきりと分かりました！料理はまあまあでしたが、30ユーロ以上するムール貝のいくつかは砂っぽくてひび割れていましたが、全体的には良かったです。担当してくれたウェイターは本当に大変でした！料理を置いた瞬間からものすごい騒音で、まるで無視されているように感じました。会計の時も、彼は私たちに目を向けず、なんと投げつけました！90ユーロ近くも使ったのに、一体何を間違えたというのでしょう？チップは？一銭にも値しません！ （原文） 看了前人的評價之後，證實不是我們太敏感、太多心了！這餐廳食物還好，雖然我們30多歐元的mussels有幾顆含沙、殼破了，但大致ok.至於服務我們的服務生就問題大了！從擺盤就發出一堆聲響，已經讓我們感受不佳，過程中感受輕蔑，買帳單時連眼神都沒看我們，居然帳單用丟的！將近90歐的消費，我們是做錯了什麼？要受這種氣！小費？一毛都不值！

（Google による翻訳）居心地の良い、雰囲気のある暖房付きのテラス席で、丁寧でプロフェッショナルなサービスを受けられます。変わったお客様とのトラブルにも迅速かつ効率的に対応していただきました。ボリュームたっぷりの料理、新鮮な食材、そして心地よい街の雰囲気。素晴らしい！ （原文） Gezellig sfeervol verwarmd terras met attente en professionele bediening. Zelfs een incident op het terras met een opvallende klant werd in de kiem gesmoord op de juiste manier. Ruime porties, verse producten en aangename stadssfeer. Nice!

（Google による翻訳）シックな雰囲気と美しい広いテラスのある素敵なレストラン。少し値段は高めでしたが、サービスは素晴らしかったです。何を注文しましたか？グラスワイン1杯とミルクシェイク。20ユーロでした。また来ますか？もしかしたら😅 （原文） Fijne restaurant met een Chique uitstraling en mooie grote terras. Iets aan de prijzige kant maar wel uitstekende service. Wat hebben wij genuttigd? Één wijntje en een Milkshake. Kosten 20 euro. Komen wij nog eens terug? Misschien 😅

（Google による翻訳）エビのコロッケ、イノシシのシチュー、リブアイステーキを注文しました。どれも美味しかったです。サービスも素晴らしかったです。値段は少し高めでしたが、質はとても良かったです。 （原文） Pedimos croquetas de gamba, estofado de jabalí y entrecot de ternera. Todo muy bueno. La atención fue genial. El precio algo caro, pero la calidad muy buena.

（Google による翻訳）休暇中の初めてのディナーは、本当に素晴らしいレストランでした。料理は格別で、スタッフも一流、アントワープの魅力を体感するには最高の場所でした。 今後の食事もきっと素晴らしいものになるでしょう！ オルタさん、ありがとうございました！🙏 （原文） First dinner on holiday and what a fantastic restaurant - food exceptional, staff top class and a perfect venue to begin to absorb Antwerp. I can only hope the rest of my dining experiences are this good! Thank you Horta!🙏

2023年９月30日訪問。 海老のコロッケが美味しい！ 味が濃いがパンと無塩バターが合います。

（Google による翻訳）市内中心部に近い、素敵な発見でした。2階建てのレストランのレイアウトが、明るく楽しい雰囲気をさらに引き立てています。天気の良い日はテラス席もおすすめ。サービスはフレンドリーでプロフェッショナル、そして行き届いたサービスです。料理は高品質です。前菜の牡蠣は絶品でした。馬肉のステーキはバターのように柔らかく、熟成ステーキも極上です。調理法はまさにリクエスト通りで、「ジョッパー」（ステーキの一種）を使用することで、バーベキューの風味が豊かに感じられます。ぜひまた訪れたい場所です。 （原文） Dit is een leuke ontdekking, dicht bij het centrum. Er hangt hier een sfeer van gezellig genieten en dit wordt versterkt door de inrichting van het restaurant over twee verdiepingen. Bij goed weer is het terras ook een aanrader. De bediening is vriendelijk, correct en persoonlijk. Het eten is van hoge kwaliteit. De oesters als voorgerecht waren van topkwaliteit. De paardensteak was boterzacht, en ook de dry aged biefstukken zijn van superieure kwaliteit. De bakwijze komt overeen met wat je vraagt en het gebruikt van de jopper geeft een lekkere BBQ smaak. Een plaats om regelmatig terug te komen.

（Google による翻訳）料理の味や調理法に不満はありません。でも、少し違うものを期待していました。89ユーロのメニューを選びました。5品の予約付きです。ウェブサイトには各料理にワインが付くと書いてあったので、それなりに質の高い料理が楽しめるだろうと思っていました。ところが、店内はとても混雑していて、2人掛けのテーブルに着席しましたが、椅子の下には電源コンセントがぽつんとありました。まるで肥育場のような雰囲気で、とても騒がしかったです。前菜にはカヴァのグラスワインが付いていて、赤ワインと白ワインのボトルと一緒に丁寧にサーブされました。私たちは前菜、メインコース、デザート（それぞれ4品から選べました）を選び、コースの合間にはクリーミーな魚のスープをいただきました。私が前菜に選んだエビは、カヴァを飲んでいる最中に運ばれてきました。少し慌ただしい感じがしました。ウェイトレスにワインの種類を尋ねると、「お好きな赤か白をお選びください」と言われました。もしかしたら甘やかされすぎているのかもしれませんが、私はどの料理にもグラスワインが付いてくるか、あるいは付いていなくても注いでくれるかと思っていました。自分でワインを注いでもいいし、それはそれでよかったのですが、予約した時点ではもっと高級な雰囲気のレストランだと感じていました。ちなみに、エビも魚のスープも美味しかったです。メインコースのマッシュルームクリームソースのステーキと野菜は絶品でした。ステーキの焼き加減は完璧でした。マヨネーズ添えのフライドポテトが出てくると、私の期待は薄れ、まるでジャンクショップに来たかのような気分になりました。デザートの冷たいフルーツスープとシャーベットも美味しかったです。シェフの腕には文句なしです。雰囲気は残念ですが、ウェブサイトの情報が少し誤解を招いたのかもしれません。小腹を満たし、軽食を楽しむには良いレストランです。しかし、本格的な料理を堪能したいなら、ここはおすすめできません。 （原文） Over het eten qua smaak en bereiding geen aanmerkingen. Maar ik had er toch iets anders van verwacht. We gingen voor een menu van 89 euro, waarbij er 5 gerechten reserveert worden, de site geeft aan bij elk gerecht een wijn wordt geserveerd, waardoor ik in de veronderstelling was, dat ons toch een redelijk culinair hoogstandje zou worden voorgeschoteld. Het was er erg druk, we zaten aan een tafeltje voor 2 waar onder mijn stoel een losse contactdoos lag. De sfeer voelde een beetje als een vreetschuur, en het was heel rumoerig. Vooraf, bij het menu inbegrepen een glas cava. Die werd netjes geserveerd net als een fles rode en witte wijn. Een keuze gemaakt in het voorgerecht, hoofdgerecht een toetje (dit kon elk uit 4 gerechten) als tussen gerechten een romige vissoep. Mijn keus voorgerecht de gambas, werden al geserveerd terwijl wij nog aan de glas cava zaten, Het voelde een beetje opgejaagd. Toen ik aan de serveerster vroeg, wat de bedoeling was met de wijn, werd mij medegedeeld, u kan kiezen wat u lekker vind rood of wit. Nu ben ik misschien te veel verwend, maar verwachte dat bij elk gerecht ook een glas wijn werd geserveerd en zo niet, dat het glas voor je werd ingeschonken. Maar dit mochten we zelf doen, ook prima, maar tijdens het reserveren, had ik toch een idee dat dit restaurant een wat sjiekere fibe had. De gambas waren overigens heerlijk, de vissoep idem. Hoofdgerecht een steak met champignonroomsaus met wat groenten, was op prima. Steak was perfect gebakken. Toen we de schaal friet met mayonaise op tafel kwam, nam mijn beleving af en bekroop mij het gevoel toch een freetschuur. Het toetje een koude fruitsoep met sorbetijs was ook gewoon lekker. Niks mis met de kok die daar in de keuken staat. Jammer van de sfeer, maar misschien dat ik door de site een beetje op het verkeerde been ben gezet. Om je honger te stillen en even snel een hapje, prima restaurant. Maar voor een culinaire beleving, moet je daar niet zijn.

（Google による翻訳）最高の雰囲気と最高のサービス、そしてフレンドリーなスタッフ！パーデステーキとベルギー産ブルーチーズステーキが最高でした。野菜とサイドディッシュも美味しかったです。雰囲気も良く、居心地も抜群です！ハウスワインも美味しく、値段もお手頃です。また来ます！ （原文） super vibe and top service with friendly staff !! We loved our paardesteak and belgisch witblauw steak. Nice veggies and sides. Very nice ambiance and super cosy! Good house wine at correct prices. We ll be back!!!

（Google による翻訳）ランチを探していたら偶然この店を見つけました。待ち時間もなく、すぐに席に通されました。 熟成されたアントルコートは美味しかったです。値段の割にボリューム満点です。 （原文） I stumbled upon this place while looking for lunch. There’s no wait, I directly got seated. The dry-aged entrecôte was nice. Real big portion for the price.

（Google による翻訳）月替わりのメニューは特におすすめです。前菜4品、メイン4品、デザート4品からお選びいただけます。事前にカヴァ1杯、デザートまでワイン飲み放題、そしてデザートとコーヒー1杯が付いて、お一人様69.50ユーロです。とてもフレンドリーなサービスと居心地の良い雰囲気です。特に週末はご予約をお勧めします。 （原文） Het maandmenu is zeker een aanrader, keuze uit 4 voorgerechten, 4 hoofdgerechten en 4 desserts, inclusief glaasje Cava vooraf, wijn à volonté tot aan het dessert én een verzorgd tasje koffie met wat lekkers en dit alles voor 69,50 euro per persoon. Zeer vriendelijke bediening en gezellige atmosfeer. Wél tijdig reserveren, zeker tijdens de WE's!

（Google による翻訳）街を長々と歩き回った後、席は心地よかったです。ウェイターはとても親切で、サービスも迅速でした。私のマグロと夫のステーキはどちらもとても美味しかったです。ベルギーの生ビールを飲みましたが、とても美味しかったです。 （原文） The seats were welcoming after a long walk through the city. The waiter was very nice and quick to serve and the food, tuna for me and steak for hubby was very good. We drank the belgium draft beer that was very good.

（Google による翻訳）今まで食べた中で一番美味しいファラフェル。完璧なバンズ、完璧なフライドポテト。しかもコンブチャまであって…もう言うことなし。ベルギーで食べた中で一番美味しいお店。全部食べ過ぎたので、写真がないんです。おめでとうございます🍺🍺 （原文） Il miglior falafel della mia vita. Panino perfetto, patatine perfette. E hanno pure il Kombucha… che altro dire. Miglior posto dove ho mangiato in Belgio. Non ho foto del cibo perché mi sono scofanato tutto. Complimenti 🍺🍺

（Google による翻訳）最高に美味しいファラフェルスプレッド。セットメニューを頼みましたが、とてもお得でした。サービスもとても親切で、大満足でした。 :-) （原文） Super leckere Falafel-Tasche. Hatten das Menü - sehr gutes Preis Leistungsverhältnis. Sehr lieber Service. Waren rundum zufrieden. :-)

（Google による翻訳）街で一番美味しいファラフェルを完食しました！ここは隠れた名店です。外はカリッ、中はふわふわで、風味豊か！スパイスのバランスも完璧👌。ピタパンに挟んで新鮮な野菜と一緒に食べたら、まさに完璧でした。ファラフェル好きの皆さん、ぜひ一度お試しください！💚 （原文） Just devoured the most epic falafel in town! This place is a hidden gem - the falafel was crispy on the outside, fluffy on the inside, and bursting with flavor! The spices were perfectly balanced .👌. I had it in a pita with some fresh veggies and it was absolute perfection. Definitely a must-try for all the falafel lovers out there! 💚

（Google による翻訳）素晴らしいコンセプトです。カウンターで注文し、サラダバーで自分の好きなサラダを追加できます。 価格はリーズナブルで、ファラフェル、ポテトウェッジ、ドリンク付きのセットで15ユーロ強です。料理は本当に美味しく、トッピングも豊富に揃っていました。 ヴィーガンマヨネーズなど、ヴィーガンソースの種類をもっと増やしてもらえると嬉しいです。 このお店は犬同伴不可ですが、屋外に座るオプションがあります。私たちの犬は店内に入ることができましたが、私たちが訪れたのは夕方の閑散とした時間帯で、大型犬は一般的に入店できないようです。 全体的に見て、価格も手頃で満足のいく食事だったので、おすすめです :) （原文） Tolles Konzept, man bestellt am Tresen und kann sich sein Brot dann selbst an der Salatbar belegen. Die Preise sind in Ordnung, man zahlt etwas über 15€ für ein Menü mit Falafelbrot, Kartoffelecken und Getränk. Das Essen war echt lecker und es gab viele Toppings zur Auswahl. Bloß vegane Saucen könnte es mehr geben, z.B. vegane Mayonnaise. Hunde sind in diesem Laden verboten, aber es gibt die Möglichkeit, draußen zu sitzen. Unser Hund durfte mit herein, wir waren aber in den leeren Abendstunden da und große Hunde seien wohl generell nicht erlaubt. Insgesamt empfehlenswert um für einen guten Preis lecker zu essen und satt zu werden :)

（Google による翻訳）今日、ここで美味しいファラフェルサンドイッチを食べました。私は口がとても小さいので（しかも、残念ながらパンが割れていました。写真をご覧ください）、丁寧にフォークをお願いしました。ところが、とても失礼な態度で「サンドイッチ用ですか、それともボウル用ですか？」と聞かれ、フォークはボウル用で、サンドイッチはそういう食べ方ではないと言われました。結局、店員は渋々フォークをくれましたが、次回からはフォークは出さないと言われました。私が理解できないと言うと、店員は「理解しなくてもいい、店のシステムだから」ととても失礼な態度で言いました。これは、サンドイッチ（ボウルより安いです）に食べ過ぎてしまうかもしれないという懸念からだろうと思います。店員の方々には、サンドイッチにフォークが必要な理由は他にもたくさんあります。例えば、口が小さい、歯並びが悪い、神経発達障害、感覚過敏などです。私の友人は口が大きいので、フォークなしでも問題なく私のサンドイッチを食べることができたはずです。これは差別的だと思います。なぜなら、次回は私の口が小さいため、ボウルとサンドイッチのどちらかを自由に選ぶことができないからです。 （原文） Ich habe hier heute ein sehr leckeres Falafelsandwich gegessen. Da ich einen sehr kleinen Mund habe (und obendrein mein Brot leider einen Riss hatte, siehe Bild), habe ich freundlich nach einer Gabel gefragt. Ich wurde sehr barsch gefragt, ob es für ein Sandwich oder für eine Bowl sei und wurde dann darauf hingewiesen, dass es Gabeln nur für Bowls gäbe, Sandwiches esse man nicht so. Man gab mir trotzdem widerwillig eine Gabel und sagte mir, dass ich beim nächsten Mal keine bekäme. Ich sagte, dass ich das nicht verstehe und man sagte mir sehr unhöflich, ich müsse das nicht verstehen, das sei deren System. Ich vermute, dahinter steht die Sorge, dass Leute ihre Sandwiches (die günstiger sind als Bowls) überladen. Ich möchte die Inhaber an dieser Stelle darauf hinweisen, dass es auch viele andere Gründe gibt, eine Gabel für sein Sandwich zu benötigen, zB kleiner Mund, Zahnfehlstellungen, Neurodivergenz, sensorische Hyperempfindlichkeit,... mein Freund mit größerem Mund hätte mein Sandwich mit Sicherheit ohne Probleme ohne Gabel essen können. Ich empfinde das als diskriminierend, da ich dann beim nächsten Mal aufgrund meines kleinen Munds nicht frei zwischen Bowl und Sandwich wählen kann.

（Google による翻訳）グルテンフリーの食事が保証されていて、とても快適な食事を楽しめました。担当してくださった魅力的な男性は完璧なスペイン語を話し、食事中もとてもリラックスできました。トイレは清潔で、ダイニングルームの壁にはリオ・ティントのアーティストによる絵画が飾られており、とても楽しかったです。 （原文） Hemos comido muy agusto, con todas las garantias de alimentación sin gluten. El atractivo señor que nos ha atendido, en un castellano perfecto, nos ha hecho sentir muy tranquilas en cuanto a la comida. El aseo estaba limpísimo y las paredes del comedor decoradas con pinturas de la artista de Río Tinto también nos ha hecho mucha gracia.

（Google による翻訳）素晴らしい料理と素晴らしいサービス。 シャクシューカを注文しました。大きなサラダボウル（お好みで盛り付けできます）と、焼きたてのピタパンが添えられていました。 料理は美味しかったです。 店内への犬の同伴は禁止されているので、私たちは屋外に座りました。 （原文） Excellent food and nice service. We ordered shakshuka. The serve it with a huge salad bowl, that one can assemble on a personal preference, and a piece of freshly baked pita. Food was delicious. They don’t allow dogs inside but we sat outside.

この辺りで一番雰囲気が良さそうだったので入ったら、ウェイターのサービスも料理も素晴らしく最高でした

シーザーサラダが本当に美味しくなかった。 ビールは美味しかった。

お料理は美味しかったけど、一緒に行った人達がダメ出しをしていた。塩胡椒が出てないとか、ベルギービールがオススメじゃないとか。でもホームメイドのチーズコロッケはおいしかったし、デザートの新鮮なフルーツサラダもとてもおいしかった。

観光地ではあるが、喉かな一面があるのがい良いかな。

テラス席は風が通り、心地良く楽しめた

（Google による翻訳）ここでホットチョコレートをいただきましたが、美味しかったです。ただ、残念ながらサービスはイマイチでした。とても居心地の良い場所なので、完全に肯定的なレビューが書けなくて少しがっかりしています。入店するとすぐにバーカウンターに案内され、ドリンクが運ばれてきたとき、サーバーは私たちを見ることもなく、テーブルに置いて立ち去りました。私たちが食事を終えて、荷物をまとめたりジャケットを着たりしていたところ、すでに私たちの席に着席した新しい人たちがいたので、彼らは私が急いで出て行くのをただ待っていました。レジで支払いを済ませた後も、誰も挨拶してくれませんでした。とても残念🥲。でも、食べ物は美味しいのでしょうね！私たちが飲んだホットチョコレートは美味しかったのですが、少し残念でした。スタッフは皆、かなり急いでいるようで、急いでいるようでした。残念ながら、少し緊張した雰囲気でした。 （原文） We had hot chocolate here, which was good, however... the service unfortunately was not. It's It's very cozy place which is why I'm a bit dissappointed to not be able to write a fully positive review, but when we came in we got hastily sat at the bar, when the drinks came the server didnt even look at us and just put them on the table and walked off. When we were done I was just packing my stuff and putting on my jacket etc, when there were already new people being seated at our spot, so they were just standing there waiting for me to rush out. After we payed at the register no one said goodbye either, Very unfortunate🥲. However I'm sure the food is good! The hot chocolate we had was nice, it's just that this was a bit sad. The staff all seemed quite rushed and in a hurry, it was a bit of a stressed atmosphere unfortunately.

（Google による翻訳）以前も来たことがありますが、とても美味しくて居心地が良かったです。 デラックスタパスプラッターをいただきました。一言で言えば、最高でした。魚のスープは絶品でした。 そして何より、クリスマスの素敵な雰囲気が最高でした。 またすぐに来ます。 （原文） Wij zijn hier eerder geweest, toen was het zeer smakelijk en zeer gemoedelijk. Wij hadden de luxe tapasplank. In 1 woord geweldig. Die vissoep was voortreffelijk. En al helemaal in de prachtige kerstsfeer. Wij komen weer snel terug.

お店のメインであるフィッシュ&チップスとレモネードを注文。 お魚もチップスもホクホクで、タルタルソースと美味しかったです。 何より中心部からメチャクチャ近いロケーションが便利で、お腹が空いたらランチ、ディナーどちらでも行ける便利なお店と思います。 おすすめです！

（Google による翻訳）美味しいフィッシュアンドチップスが食べられる、とても手入れの行き届いたお店です！私たちが訪れたのは日曜日で、スタッフの数が少なかったせいか、メニューの品目がいくつか提供されていませんでしたが、サービスは素晴らしく、とても迅速でした！メインコースを注文してみましたが、おすすめです！価格もお手頃です。 （原文） A very well-kept place for good fish and chips! When we were there, it was Sunday, and perhaps the staff was limited, so many items on the menu weren't available, but the service was excellent and very fast! I tried the main course and recommend it! The price is reasonable.

（Google による翻訳）新鮮で創造的で風味豊かなシーフードがお好きなら、Bia Mara は最適な場所です。この店は、独特のひねりと高品質の食材を使って、古典的なフィッシュ アンド チップスを全く新しいレベルに引き上げています。 メニューにはさまざまな魚のオプションがあり、それぞれを世界中のおいしい味付けの衣と組み合わせています。パン粉をまぶした魚を海藻塩フライと一緒に食べてみましたが、外はカリカリ、中は柔らかくてサクサクしていて本当に美味しかったです。私の同行者はスパイシーなケイジャンフィッシュを持っていましたが、繊細な魚の風味を圧倒することなく素晴らしいキックがありました。 フライドポテトは完璧にカリカリで、自家製のディップソースがさらに風味を加えました。量はたっぷりで、食べ物は脂っこいというよりは軽くて新鮮に感じました。 カジュアルかつモダンな雰囲気で、手軽に質の高い食事を楽しむのに最適な場所です。スタッフはフレンドリーで効率的で、スムーズで楽しい食事体験を保証してくれました。 （原文） If you love fresh, creative, and flavorful seafood, Bia Mara is the perfect spot! This place takes the classic fish and chips to a whole new level with unique twists and high-quality ingredients. The menu offers a variety of fish options, each paired with deliciously seasoned batter styles from around the world. I tried the panko-crusted fish with seaweed salted fries, and it was absolutely delicious—crispy on the outside, tender and flaky on the inside. My companion had the spicy Cajun fish, which had a great kick without overpowering the delicate fish flavor. The fries were perfectly crispy, and the homemade dipping sauces added an extra layer of flavor. The portions were generous, and the food felt light and fresh rather than greasy. The atmosphere is casual and modern, making it a great place for a quick yet high-quality meal. The staff was friendly and efficient, ensuring a smooth and enjoyable dining experience.

（Google による翻訳）食べ物は美味しく、特にイカのタコスは最高です（ちょっと辛いのでご注意を！）。 唯一の欠点は、トイレへのアクセスが非常に難しいことです。かなり急で狭い階段を登らなければならないため、足腰に問題がある場合は少し大変かもしれません。 （原文） La comida está buenísima, especialmente los tacos de calamares (¡ojo, pican un poco!). Lo único negativo es que los baños son de muy difícil acceso, ya que hay que subir unas escaleras bastante inclinadas y pequeñas, lo cual puede resultar complicado si tienes alguna dificultad de movilidad.

（Google による翻訳）アントワープの中心部で、様々な種類の美味しいフィッシュアンドチップスと自家製レモネードをいただきました。とても美味しく、質も良く、価格も手頃でした。 （原文） Mitten in Antwerpen gab es sehr leckere Fish & Chips in verschiedenen Variationen und dazu hausgemachte Limonaden. Super lecker, tolle Qualität und vernünftige Preise.

（Google による翻訳）フィッシュアンドチップス最高！夫は伝統的なフィッシュアンドチップス、私は韓国風フィッシュアンドチップスを頼みましたが、どちらも最高でした！ （原文） Great fish and chips! My husband had traditional and I had Korean fish and chips and they were both great!

（Google による翻訳）揚げ魚は最高、イタリアンマネージャーも最高、フライドポテトも最高。 ビールも最高、ヴェデット・ビアンカブランドです。 （原文） Ottimo pesce fritto ottimo gestore Italiano ottime patate fritte. La birra scende una meraviglia marca vedett bianca

（Google による翻訳）予約をして、日曜日の夕方6時半に到着しました。店内はとても素朴な雰囲気で、居心地も良く、スタッフもフレンドリーでした。料理は美味しく、また来る価値ありです。価格もお手頃です。 （原文） Zondagavond om 18u30 toegekomen we hadden gereserveerd, Zeer rustiek interieur Echt gezellig, vriendelijk personeel Het eten is keilekker,zeker voor herhaling vatbaar,en eerlijke prijs

（Google による翻訳）美しい晩夏の夕暮れ時、聖母大聖堂を見下ろすテラスで食事をしました。サラさんと彼女のスタッフは、温かい雰囲気と非常に迅速なサービスで、夜を通して素晴らしい対応をしてくれました。プルドポークとフィレ・ミニョーは絶品でした。アントワープを訪れる方にはぜひお勧めします。中心部の立地と手頃な価格も、完璧な体験をさせてくれます。 （原文） We hebben op een prachtige nazomeravond op het terras gedineerd met uitzicht op de Onze-Lieve-Vrouwekathedraal. Sara en haar collega’s hebben ons de hele avond uitstekend geholpen, met een gastvrije uitstraling en super snelle service. De pulled pork en filet mignot waren voortreffelijk, voor iedereen die naar Antwerpen komt zou ik het zeker aanraden. De centrale locatie en het vriendelijke prijskaartje maken het een complete ervaring.

（Google による翻訳）スヘルデ川と大聖堂の間に位置し、美しい景色を楽しめるモルソ。 ヴィンテージ感あふれるレストランで、とてもフレンドリーな歓迎を受けました。 ブルスケッタをシェアしました。パン粉、ニンニク、オイル、トマトサルサが別々にテーブルに運ばれてきました。こうすることで、それぞれのロールが完璧な食感で、お好みに合わせてカスタマイズできます❤️。 前菜：カルパッチョと豚バラ肉は美味しかったです。特に豚バラ肉のグレーズが絶品で、指をなめるほど美味しかったです… メインコース：ステーキと牛肉の串焼き、ペッパーソース添え。 どちらも希望通りの温度に調理されていました。串焼きは垂直に垂れ下がっているので、食べるのは少し冒険です。 この肉にはソースは不要だと断言できます。肉質は素晴らしく、口の中でとろけます。 肉はほぼ期待通りの仕上がりでした（少し縮んでいましたが）。アイスクリームとホイップクリームが添えられていました。 デザートは美味しかったですが、今日食べた中では一番控えめでした。とはいえ、決して悪くはなかったです。 Morsoでは一口一口を美味しくいただきました。ぜひ一度訪れていただきたいお店です。 唯一の不満は、「オープンキッチン」の雰囲気と比較的低い天井のため、キッチンの匂いがダイニングルームまで漂ってくることです。 （原文） Morso, liggend tussen Schelde en de Kathedraal waar je een mooi zicht over hebt. We worden zeer vriendelijk onthaald in een restaurant dat vintage ademt. Als "share food" aten we de bruschetta. Werd met broodjes, look, olie en tomatensalsa apart aan tafel gebracht. Zo heb je steeds de juiste bite bij elk broodje en kan je naar eigen gevoel je broodje maken ❤️. Voorgerechten Carpaccio en buikspek waren zeer lekker. Speciale vermelding voor de lak op het buikspek. Om duimen en vingers van af te likken... Hoofdgerecht steak en rundsbrochette met pepersaus Beiden hadden de gevraagde cuison. Het eten van de brochette is wel een beetje een avontuur met de brochette die verticaal ophangt. Ik moet zeggen dat saus bij dit vlees niet nodig is. Het vlees is van zeer goede kwaliteit en smelt in je mond. Moeulleux was bijna zoals hij moest zijn (was een beetje ingevallen). Ijs en slagroom zijn mee gepresenteerd. Het dessert was lekker maar was het minste wat ik vandaag gegeten heb maar het was zeker niet slecht. Ik heb bij Morso van elke hap genoten. Een plek die je zeker en vast eens moet bezoeken. Enige opmerking is dat de geuren van de keuken de zaal mee binnenkomen wegens het "open keuken" gehalte en plafonds die niet al te hoog zijn.

（Google による翻訳）アリストテレスさんをはじめ、スタッフはとてもフレンドリーでした。私たちは美味しいステーキをいただきましたが、友人たちは美味しいチキンバーガーとスカンピの串焼きも食べていました。ロケーションも良く、街にも近いので、絶対におすすめです。 （原文） Heel vriendelijk personeel onder andere aristotle. Heerlijke biefstuk gehad, maar mijn vriendinnen hadden ook een heerlijke chicken burger en scampi skewer. Mooie locatie en dichtbij de stad. Zeker een aanrader

（Google による翻訳）⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Morsoでの素晴らしい体験！ 温かみのあるスタイリッシュな雰囲気で、美しい照明、居心地の良いインテリア、そして心地よい雰囲気が漂っていました。料理も素晴らしく、串焼きのスカンピは完璧な焼き加減、フライドポテトはカリカリ、サラダは新鮮な食材に美味しいドレッシングがかかっていました。サービスはフレンドリーで丁寧、そしてすべてが笑顔で提供されました。 友人とのアットホームな夜や、上品なディナーに最適な場所です。アントワープで絶対におすすめです！ （原文） ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Fantastische ervaring bij Morso! De sfeer is warm en stijlvol – prachtige verlichting, gezellige inrichting en een aangename ambiance. Het eten was uitstekend: de scampi’s aan de spies waren perfect gegrild, de frietjes krokant en de salade fris met een lekkere dressing. De bediening was vriendelijk, attent en alles werd met de glimlach geserveerd. Een ideale plek voor een gezellige avond met vrienden of een diner met klasse. Zeker een aanrader in Antwerpen!

（Google による翻訳）メインコースはタルタルステーキをいただきました。盛り付けも美しく、ボリュームもたっぷりでした！テーブルでのサービスは良かったのですが、バーカウンターに座った後は、個人的にはプロ意識に欠ける印象を受けました。おそらく、バーカウンターの後ろで友人と大声で話していたのでしょう。その後、私たちのテーブルが見ている前で、彼はお酒を飲んでいました。 本当に残念です。それ以外は、座って食事を楽しめる快適な空間だったのに！ （原文） Cote a l’os gegeten als hoofdgerecht, mooi gepresenteerd en zeker goede portie! Service was goed aan tafel, maar eens hij achter de bar stond vond ik het persoonlijk onprofessioneel. Achter de bar heel luid aan het bellen met vrienden veronderstel ik. Hierna ook zelf drank aan het consumeren terwijl onze tafel erop stond te kijken. Heel jammer want voor de rest gezellig om te zitten en lekker eten!

（Google による翻訳）土曜日の夜8時に行った5軒目のレストランです。どこも満席でしたが、スタッフの方々はとても親切でテーブルを用意してくれました！とてもお値段は張りますが、美味しいハンバーガーを堪能しました🍔 （原文） Dit was het 5e restaurant waar wij naartoe gingen op zaterdagavond 20u. Nergens was plek, maar hier was het personeel wel erg vriendelijk en maakte een tafeltje voor ons klaar! Genoten van de heerlijke hamburger, wel erg prijzig restaurant 🍔

（Google による翻訳）アントワープの中心部にあるパスタ店です。スタッフはとても親切で丁寧です。美味しいパスタを提供しています。カジュアルで観光客向け、そしてリラックスした雰囲気です。 （原文） Un lugar para pastas en el pleno centro de Amberes. Un personal muy atento y servicial. Ofrece buenas pastas. Ambiente casual, turístico, relajado.

（Google による翻訳）価格は少し高価ですが、イタリアよりパスタがおいしいです。 4つありましたが、すべて美味しかったし、特にカルボナララザニアがおいしかったです。アペロールスプリッツはちょっと猛烈なので残念でした。 （原文） 가격은 좀 비싸지만, 이태리보다 파스타가 더 맛있어요 4가지 시켰는데, 다 맛있었고 특히나 까르보나라 라자냐가 맛있었어요. 아페롤스프리츠는 좀 맹탕이어서 아쉬웠어요

（Google による翻訳）偶然この店を見つけましたが、また必ず食べに来ます。パスタ料理は美味しくて驚きました。3階で親切なウェイターに出会いました。 残念ながら、ノンアルコールワインはあまり美味しくありませんでした。 （原文） Kwamen hier per toeval terecht en zou er zo weer eten. Goede en verrassende pasta's en we troffen een prettige man in de bediening op de 3e verdieping. De alcoholvrije wijn was helaas geen topper.

（Google による翻訳）昨日そこで食事をしました。とても居心地の良い内装で、サービスもとても親切で、そして何より料理が美味しかったです。私はほうれん草とリコッタチーズのガーリッククリームソースのパスタロールを、もう一人はアンチョビスパゲッティを注文しました。二人ともグラスワインを一杯飲み、その後コーヒーと（これも美味しい）ブラウニーをいただきました。とてもよいお店です！ （原文） Gisteren daar gegeten. Heel gezellig interieur, zeer vriendelijke bediening en vooral lekker eten. Ik nam een rollade van pasta met spinazie en ricotta met een look-roomsausje en de andere persoon nam spaghetti met ansjovis. Met een glaasje wijn erbij en nadien een koffietje met een stukje (alweer lekkere) brownie. Een aanrader !

（Google による翻訳）ユニークなパスタ料理。スモークサーモンのパスタ、ラムのラザニア、そして特製カルパッチョとペストのパスタをいただきました。 （原文） Unique pasta dishes. We had the smoked salmon pasta, the lamb lasagna and their signature carpaccio and pesto pasta

（Google による翻訳）料理は本当に美味しかったですが、特別特別なものではありませんでした。とても楽しい時間を過ごせました。唯一の不満は、店内が混雑しているように感じたことです。それでも、間違いなくお勧めです。予約は前日にしましたが、席を確保するのは簡単でした。 （原文） The food was really nice, but not that special, we had a great time, the only complaint would be that the place feels crowded, I would definitely still recommend it. Also we made reservations, only a day in advance and it was still easy to secure a spot.

（Google による翻訳）ここでチームディナーをしました。美しくユニークな場所で、料理も素晴らしく、スタッフもとてもプロフェッショナルでした。強くお勧めします。 （原文） We had a team dinner here. The place is beautiful and unique, the food great and the staff very professional. I highly recommend

素晴らしかった。 ロケーションも空間も、料理もサービスも。メインのカモも全く臭みもなく旨味が強く、ソースが特に良い。デザートまで、ゆっくりとした贅沢な時間を過ごせた。マスターの話も重みがあり、楽しかった。ごちそうさまでした。

歴史と伝統を感じさせられるレストラン。当然料理もサービスも最高。訪れる度に素晴らしい思い出をくれるシェフの優しい人柄に触れることを毎回楽しみにして訪れる。アントワープへお越しの際には是非お立ち寄りを強くお勧めいたします。

（Google による翻訳）食べ物は安全でした。ほとんどの場合、風味や違いが欠けていました。私たちを驚かせたり、インスピレーションを与えたりするものは何もありませんでした。サービスは素晴らしく、優しく、快適でした。ギリシャ風の内装が印象的です。価格（セットメニューとドリンク220ユーロ）を考えると、私の意見では、それだけの価値はありませんでした。 （原文） The food was safe. For the most part it lacked flavour and difference. There wasn’t anything that blew us away or inspired us. The service was good, sweet and comforting. The interior is impressive Greek style. For the price (220€ set menu and drinks) it wasn’t worth it in my opinion.

（Google による翻訳）高級感あふれる美しいロケーション。料理は美味しく、ホステスさんも素晴らしかったです。しかし、ウェイターの対応は最悪でした。コースの合間に皿が全く片付けられず、水も補充されませんでした。若い男性はワインやメニューの料理について全く知識がなく、どこにも見当たらなかったため、彼に何か注文を頼むことも全くできませんでした。他のテーブルでは、ウェイターが客の様子を確認し、皿を片付けていました。メインコースの後、彼が現れるまで1時間ほどかかったと思いますが、その間、テーブルには汚れた食器が山積みになっていました。この怠惰なスタッフが一人いなければ、最高の体験になっていたと思います。 （原文） Beautiful location with upscale atmosphere. The food was delicious and our hostess was fantastic. However, the server was terrible. The plates were not cleared between courses at all, the water was not refilled. The young man knew nothing about wines or the food on the menu. It was impossible to flag him to get anything at all because he was nowhere to be found. The other tables had the servers checking in on their patrons and clearing the plates. After main course, I think it was an hour before he showed up at all while we had dirty dishes piled on the table. I think the experience would have been top notch, if it wasn't for this one lazy staff member.

（Google による翻訳）ヴレイケンスガングにひっそりと佇む素敵なレストラン。店内は美しく改装されており、伝統的な要素が随所に散りばめられています。アラカルトのランチをとても美味しくいただきました。サービスもスムーズで、まさに至福のひとときでした。 （原文） Nice restaurant that is somewhat hidden in 'the Vlaeykensgang'. Inside it is beautifully restored with many authentic elements. We enjoyed our a la carte lunch very much and the service was smooth and spontaneous.

（Google による翻訳）前菜はカタツムリとキノコ、メインは鴨の胸肉とイチジクでした。レストランは16世紀の遺跡が残る静かな路地裏にあり、店内はまるで別世界です。 （原文） 前菜蝸牛蘑菇，主餐鴨胸佐無花果，餐廳在幽靜16世紀古蹟小巷中，進去餐廳別有洞天～

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。まさに発見でした。隠れ家的なお店で、値段も手頃で、雰囲気もとても良かったです。 （原文） Zeer lekker gegeten. Was een ontdekking Zeer goed weggestopt. Aanvaardbare prijzen en een heel toffe setting.

他に席が空いているにも関わらず、カウンターの前の席に通された。飲み物を受け取るため常にウェイターが隣を通る、新しく入ってきたお客さんが前を通る、などで落ち着かない。どうしても席がない場合に使うべき席と感じる。 黒髪のアジア人一人だったからかもしれないと邪推してしまった。 オーダーはきちんと取っているし、席以外はサービス面で特段気になるものではなかった。 食事はカルボナーラをオーダーした。口に入れた瞬間は美味しいのだが、後味が苦く感じられた。自分には合わない味だった。 サービスはウェイターのアタリ・ハズレがあると思うが、後者だったように思う。

（Google による翻訳）おいしい創作料理を幅広く取り揃えた、伝統的で居心地の良いレストラン。美しく整えられた客室の準備から豊富なワインリストまで、この美しいレストランにはすべてが揃っています。フレンドリーなサービスとすべてをリーズナブルな価格で。この地域にいるなら絶対にお勧めです。 （原文） Traditioneel en gezellig restaurant met een ruime keuze van heerlijke creatieve gerechten. Van geweldig uitgevoerde zaal bereidingen tot een uitgebreide wijnkaart dit prachtige restaurant heeft het allemaal. Vriendelijke bediening en alles aan een schappelijke prijs. Zeker een aanrader als je in de buurt bent.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした。先週末、息子と一緒に訪れました。料理も美味しかったです！雰囲気も良く、特にスタッフはとてもフレンドリーで、元気とユーモアに溢れていました。 （原文） Geweldige ervaring gehad. Afgelopen weekend samen met mijn zoon een bezoek gebracht. Goed gegeten! Goeie sfeer en vooral heel vriendelijk personeel met goede energie en humor!

（Google による翻訳）アントワープで一番好きなイタリアンレストランの一つです！ 前回訪れた際は、パスタ・ボンゴレを堪能しました。完璧な調理法で、メニューに載っているならぜひおすすめしたい一品です。同行者はカルボナーラを注文しましたが、まさに正真正銘のイタリア流、クリームを使わないカルボナーラでした。大好評でした！ 店内の雰囲気は少し変わっています。複数のテレビで常に番組が流れていて、周りの人たちや雰囲気が邪魔になることもあります。しかし、料理は私たちにとって最大の魅力であり、また必ずまた来たいと思っています。 （原文） Een van mijn favoriete Italiaanse restaurants in Antwerpen! Bij ons laatste bezoek genoten we van de pasta vongole — perfect bereid en absoluut een aanrader als hij op de kaart staat. Mijn gezelschap ging voor de carbonara, helemaal zoals het hoort: op authentieke Italiaanse wijze zonder room. Dat viel erg in de smaak! De setting is wel wat apart. Op meerdere tv-schermen spelen constant programma’s, wat soms wat afleidt van het gezelschap en de sfeer. Toch blijft het eten voor ons de grootste troef, en we keren zeker nog terug.

（Google による翻訳）市庁舎近くの素晴らしいイタリアンレストラン。ランチタイムも営業しています。特にお子様連れのお客様には、きめ細やかなサービスが受けられます。本格的な雰囲気、イタリアンデザイン、上質な食器。料理とドリンクの種類も豊富です。すべてのコースをぜひお試しください。そうでないと、せっかくのチャンスを逃してしまいます。おすすめ：エスプレッソと一緒に、ザバイヨネとスイーツをどうぞ。 （原文） Hervorragender Italiener in Rathausnähe. Auch mittags geöffnet. Sehr zuvorkommender Service, auch und vor allem zu Kinder. Ambiente „originale“, italienische-Design, hochwertige Tischware. Speisen- und Getränkeauswahl vielfältig. Unbedingt alle Gänge essen, sonst verpasst man etwas. Geheimtipp: die Zabaglione und die Süßigkeiten zum Espresso.

（Google による翻訳）素晴らしいおいしい料理、サービス、雰囲気。価格と品質の比率も完璧です。アントワープで私が知る限り最高のイタリア料理店です！ （原文） Geweldig lekker eten, service en sfeer. Prijs/kwaliteit verhouding is ook perfect. De beste Italiaan die ik ken ik Antwerpen!

（Google による翻訳）素晴らしい夜を過ごしました！こんなに美味しいカルボナーラは初めて食べました…テラスで娘二人と楽しみました。前菜は水牛のモッツァレラチーズとトマト、そして美味しいソースがかかったマグロのカルパッチョ。末娘はピザ・マルゲリータ、私たちは美味しいパスタを選びました。デザートは美味しいティラミスを3人でシェアしました。サービスはとても親切で丁寧でした。自家製レモネードも素晴らしく爽やかでした（ワインはもっと美味しいと思いますが）。また必ず来ます。 心からこのレストランをおすすめします。 （原文） Een heerlijks avond gehad! En nog nooit zo’n lekker pasta Carbonara op….. samen met mijn twee dochters genoten op het terras. Als voorafje namen we de buffel mozzarella met tomaat en de tonijn carpaccio met heerlijk saus. Mijn jongste dochter ging voor de pizza margarita en wij voor de heerlijke pasta. Als toetje een heerlijke tiramisu gedeeld met zn drietjes. De bediening was erg aardig en alert. Oja de homemade limonade is lekker fris (al zullen de wijntjes vast nog lekkerder zijn. Wij gaan hier zeker nog eens terugkomen. Ik kan jullie dus van (h)arte dit restaurant aanbevelen.

（Google による翻訳）私たち4人は思いがけずここに夕食に来ました。私たちが入ったとき、さまざまなテーブルからまだたくさんの選択肢がありました。 ピザはとても美味しかったです！ただし、サービスは少し少なく、最初の 3 人がピザを受け取り、その後 4 人目が来ました。一緒に食事をすると、これはあまり楽しいことではありません。 私は 2 コースメニューを選択しました。前菜またはデザートから選択し、ピザが 22 ユーロでした。これはとても良い取引だと思います！ 残りの雰囲気は楽しかったです！ （原文） Wij kwamen hier onverwachts met z'n vieren eten. Toen we binnen kwamen was er nog voldoende keuze uit verschillende tafels. De pizza's waren super lekker! Alleen was de bediening wat minder: eerst kregen 3 mensen hun pizza, en later kwam de vierde. Dit is niet zo gezellig als je samen gaat eten. Ik nam de 2 gangen menu, waardoor je keuze had uit een voorgerecht of nagerecht en een pizza voor 22 euro. Dit vind ik een zeer goede deal! Voor de rest was de sfeer gezellig!

（Google による翻訳）MAS博物館へ向かう途中、ふと思いついて休憩することにしました。本当に素晴らしい体験でした。娘のお子様メニュー、マルゲリータピザは絶品でした。妻と私はブッラータサラダとブッシュウィックピザをシェアしました。どれも見た目も美しく、美味しかったです。スタイリッシュな内装で、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。強くお勧めします。とても快適に過ごせました。ありがとうございました。 （原文） Auf dem Weg zum MAS Museum haben wir uns spontan für eine Pause entschieden. Absolut grandios. Für die Tochter das Kids Menü: die Margherita Pizza war genial. Und meine Frau und ich haben uns den Buratta Salat und eine Pizza Bushwick geteilt. Alles sehr ansprechend angerichtet, und geschmacklich top. Stylish eingerichtet und das Personal war super freundlich und hilfsbereit. Absolute Empfehlung. Haben uns super wohlgefühlt. Danke

（Google による翻訳）アントワープでも他の都市でも、何度かここで食事をしました。アントワープで食事をするたびに、サービスはいつもとても親切です！ ピザはいつも美味しいです。写真がそれを物語っています。 少人数のグループにも大人数のグループにも、絶対におすすめです。 （原文） Al enkele keren hier komen eten. Zowel in Antwerpen als in andere steden. Telkens we in Antwerpen eten worden we altijd super vriendelijk bediend! De pizza’s zijn altijd super lekker. De foto’s spreken voor zich. Zeker een aanrader met zowel kleine als grote groepen.

（Google による翻訳）料理は素晴らしく、ベジタリアン向けのメニューも豊富です。 さらに、あらゆるニーズを満たす幅広い種類の料理とドリンクも提供しています！ お財布に優しい👌 （原文） Great food, a lot of vegetarian options. On top of that they provide a wide range of food/drinks to satisfy all kind of needs! Budget friendly👌

（Google による翻訳）美味しくて独創的なトッピングのピザ！特にパンプキンピザは最高でした！サラダ付きの小さなピザ3枚をシェアできるオプションも最高です。とてもフレンドリーなサービスで、一人ひとりに合わせたビールのおすすめもいただきました！ （原文） Sehr leckere originell belegte Pizzen! Die Pizza mit Kürbis war so lecker! Und auch das Angebot sich drei kleine Pizzen mit Salat zu zweit zu teilen ist eine super Sache. Sehr netter Service mit individueller Bier-Beratung!

（Google による翻訳）9人のグループで、近くでレーザータグを午後楽しんだ後、ここで食事をしようと事前に予約していました。 ピザは本当に美味しかったです！重すぎず、トッピングも美味しく、提供もとても早かったです！壁にビールメニューがあることに気づいたのは夜遅くになってからで、本当に残念でした ;-) 私たちは広くて大きなテーブルに座りましたが、グループで行くにはちょうど良かったです。みんなでおしゃべりすることができました。 （原文） We waren met een groep van 9 personen en hadden op voorhand gereserveerd om hier te komen eten na een namiddag lasershooten in de buurt. Wat een lekkere pizza's hebben we gegeten! Ze waren niet te zwaar, lekkere toppings, en ook zeer snel klaar! Spijtig dat we pas later op de avond doorhadden dat er een extra bierkaart aan de muur hing ;-) We zaten aan een grote, brede tafel wat eigenlijk heel leuk was voor een groep. Iedereen kon met elkaar praten.

（Google による翻訳）ヴィーガン料理を選びましたが、たくさんの素敵な選択肢がありました。ダーティーヴィーガンピザにはピクルスが付いていて、風味豊かで絶品なのでぜひお試しください！ サービスも素晴らしく、とても丁寧で、必要なものはすべて揃っていました。アントワープでヴィーガン料理をお探しなら、ぜひ訪れてみてください！ （原文） We chose to eat vegan and found a lot of great options. The dirty vegan pizza comes with pickles and is must try as it was bursting with flavours! The service was good, very attentive and got us all that we needed. Highly recommend to visit if you are looking for vegan food in Antwerp!

（Google による翻訳）ゲントのステーキとフライドポテトはちょっとがっかりでしたが、フランダース地方で最高のステーキとフライドポテトを求めてアントワープで素晴らしい店を見つけました。ケーケンスタッドで一番のお気に入りは、Ciro'sです！ ルート・デ・リダーの勧めで、この店にたどり着いたことがあります。ご存知の通り、VTMの90年代の視聴率を「ボンパ」「ドライ・マンネン・オンデル・イーン・ダック」「シェ・ボンパ・ラワイト」といったシリーズで大ヒットさせたプロの脚本家です。冷蔵庫の写真に私と二人で写っている3人のうちの一人です。彼の経歴書では、この大きな頭をした素敵な男性がCiro'sを行きつけの店として勧めています。 そして確かに、リーズナブルな価格で、ここは完璧なステーキとフライドポテトにとても近いのです。1962年から時計仕掛けのように営業しているこのレストランで。まあ、何度か買収されたりはしましたが。 私が頼んだリブアイは、驚くほど美味しい一品でした。完璧な調理。価格に見合う品質。そして、最高に美味しいフライドポテトが添えられています。牛白身で揚げられ、素敵な器に盛られています。 私がこれまで訪れたどのレストランよりも、Ciro'sが優れていると思うのは、サイドディッシュです。チコリなどのサラダ、マッシュルームのフライなど、何でも揃っています。レーズンやベリーなどの飾り気は一切ありません。 ここで「ダム・ブランシュ」を頼むと、カレボーのチョコレートが入った大きな銅製のジョッキがテーブルに運ばれてきます。これは本当に嬉しいです。 ここのサービスは温かみがあり、プロフェッショナルです。さらに、この店は伝統を色濃く残しています。入り口は冷気を遮断するガラス張りで、壁は木で覆われ、昔ながらのテーブル番号が立てられています。上からの視線は一切ありません。 これらすべてが、この店の素晴らしい雰囲気を作り出しています。お客さんたちは個性豊かで、他のテーブルを撃ったりする代わりに、お互いに語り合う時間を楽しんでいます。この店は、飾り気のない、誠実なハンバーガー料理を自らに謳っています。まさにその通りです。アントワープで最もアントワープらしいレストランと言えるでしょう。この質素な街にとって、それは本当に素晴らしい賛辞です。 他の場所には行きたくなかったと思います。 （原文） Viel de steak-friet in Gent nogal tegen, dan ontdekte ik op mijn queeste naar de beste van Vlaanderen heerlijke plaatsen in Antwerpen. Met stip op 1 in de Koekenstad wat mij betreft: Ciro’s! Ik kwam ooit terecht op deze plaats op aangeven van Ruud De Ridder. Je weet wel, de vakman-scenarist die VTM in de jaren ‘90 met reeksen als Bompa, Drie Mannen Onder Een Dak en Chez Bompa Lawijt verzekerde van kijkcijferhits. Een van de drie mannen waar ik in duo mee verschijn op de foto’s op onze ijskast. In zijn biografie prijst de goede man met het grote hoofd Ciro’s aan als een vaste stek. En, effectief, voor een redelijke prijs ben je hier heel dicht bij de perfecte steak-friet. In dit restaurant, dat al sinds 1962 draait als een tierelier. Enfin, tussen een overname hier en daar door. Mijn ribeye is een fantastisch lekker stuk vlees. Perfect gebakken. Prijs-kwaliteit exemplarisch. En geserveerd met supergoede frieten. Gebakken in ossenwit, geserveerd in een mooi schoteltje. Waar Ciro’s wat mij betreft beter doet dan élk ander restaurant dat ik bezocht, is in hun sidedishes. Salades van witlof en andere, gebakken champignons, you name it, they serve it. Zonder gepruts met rozijnen of bessen of andere aanstellerij. Vraag je hier een dame blanche, dan komt een grote koperen kan Callebaut-chocolade op tafel. Wat ik bijzonder kan appreciëren. De bediening is hier even hartelijk als professioneel. Bovendien ademt de zaak traditie uit. Met een glazen constructie bij de inkom om de koude buiten te houden en hout tegen de muur, voorzien van ouderwetse tafelnummers in de hoogte. En helemaal niks uit de hoogte. Dat alles zorgt voor een ambiance die hier opperbest is. De tafelgasten hebben voldoende persoonlijkheid om zich met elkaar bezig te houden in plaats van andere tafels af te schieten. Deze zaak omschrijft zich als eerlijke burgerkeuken zonder franjes. En dat is ze. Het meest Antwerpse restaurant van Antwerpen zou het ook al zijn. Dat is dan, werkelijk, een mooi compliment voor deze bescheiden stad. Ik had nergens liever willen zijn. Denk ik.

（Google による翻訳）大きな期待を抱いてこの店に来ましたが、期待は大きく裏切られませんでした。 まずは、クリームブラウンのマッシュルームを添えたトーストにのせた仔牛の胸腺をいただきました。とても美味しかったです。 次に、チロのステーキとフライドマッシュルームをいただきました。ステーキはリクエスト通り、完璧なレア焼き加減で、フライドマッシュルームも絶品でした。ステーキと一緒にフライドマッシュルームを注文できる数少ない店の一つです。 フライドポテトも最高でした。冷凍のジャンクではなく、明らかに切りたてのフライドポテトで、ソースと一緒に皿に盛られたマヨネーズも作りたてでした。ちなみに、タルタルも同様でした。 最後に、別の容器で提供されたカレボーチョコレートソースをかけたダム・ブランシュをいただきました。 サービスもとても温かく、プロフェッショナルでした。 強くお勧めします。 ミートボール入りのトマトスープだけでも、また必ず来ます。とても美味しそうな香りがしました。 （原文） Ik kwam hier met hoge verwachtingen binnen en die zijn allemaal ingelost. Begonnen met de kalfszwezeriken op toast met champignons à la crème. Zeer lekker. Vervolgens de steak Ciro's met gebakken champignons. Steak perfect saignant gebakken zoals gevraagd en ook de gebakken champignons waren top. Eén van de weinige plaatsen waar je nog gebakken champignons kan bestellen bij je steak. Ook de frieten waren top. Geen diepvriesbrol maar duidelijk vers gesneden friet en ook de mayonaise op het bord met de sausjes was vers gemaakt. Net zoals de tartaar trouwens. Als afsluiter een dame blanche met callebaut chocolade saus die in een afzonderlijke kan kwam. Bediening was ook heel hartelijk en professioneel. Echt een aanrader. Hier kom ik zeker nog eens terug als was het maar om de tomatensoep met balletjes te proeven die zeer lekker rook.

（Google による翻訳）ということで、今日ランチに行ってきました（予約の日付を間違えてしまったのですが、スタッフは理解を示し、柔軟に対応してくれました）。率直な感想を述べさせていただきます。 昔ながらの雰囲気を残しつつも、素晴らしい料理と行き届いたサービス、そして立地の良さ（近所で駐車しやすい）が魅力の素敵なお店です。まずは甘いパンのトーストをいただき、メインは子牛の腎臓、そしてデザートはサバイヨンで締めくくりました。とてもおすすめですし、ここでランチをいただけたことに感謝しています。 （原文） So I went today for lunch (I even mistook the dates for the reservation but staff was understanding and flexible), and this is my honest opinion: Wonderful place looking like back in the days but with a fine cuisine, excellent attentive service, and also good location (easy parking in neighborhood). I started with a sweet breads in toast, followed by veal kidney as main, and sabayon to top it off as dessert. I highly recommend it and I am grateful for the opportunity to lunch there.

（Google による翻訳）素晴らしい場所で、シチューも美味しい！ビールも美味しく、種類も豊富。お値段以上の価値あり！アントワープを訪れる方におすすめです。 （原文） Geweldige zaak, heerlijk stoofvlees! Lekkere biertjes, ruim assortiment. Waar voor je geld! Aan te raden voor iedereen die Antwerpen bezoekt

（Google による翻訳）6人のグループで素晴らしい食事を楽しみました。サービスは迅速でフレンドリーでした。ボリュームもたっぷりで、本格的な雰囲気でした。つまり、気楽に美味しい食事を楽しみたい方には、自信を持っておすすめできるお店です。また必ず来ます！ （原文） Met 6 personen Heel lekker gegeten.Vlotte en vriendelijke bediening. Goede porties. Authentiek kader. Kortom, een aanrader voor wie lekker wil eten, zonder al teveel poespas. Hier komen wij nog terug !

（Google による翻訳）金曜日の午後に昼食をとりました。レストランは商魂の高い地元の人たちでいっぱいでした。優れた価格と品質にほぼ等しいもの。ここでは、上品なワインリストとともに、よく味付けされた古典的なフランス料理を楽しめます。サービスは本来あるべきもので、非常にフレンドリーですが、規律正しいものです。もう一度戻ってくる価値があります。 （原文） Vrijdagmiddag lunch gedaan. Restaurant zat vol met locals met een hoog zakelijk gehalte. Iets wat vrijwel gelijk staat een uitstekende prijs-kwaliteit. Hier ga je naartoe voor klassieke Franse gerechten die goed op smaak zijn en begeleid worden door een degelijke wijnkaart. Bediening is zoals het hoort, erg vriendelijk maar ook gedisciplineerd. De moeite waard om nog eens terug te komen.

（Google による翻訳）昨日は素晴らしい食事を楽しみました！フレンドリーで丁寧なサービスでした。今は月曜日の朝6時ですが、次回はいつ行けるかもう検討中です。 （原文） Gisteren top gegeten! Vriendelijke, vlotte bedienig. Het is nu maandagmorgend 6u en ik ben al aan het kijken wanneer we volgende keer kunnen gaan.

まずかった、シャリもネタも最低な品質だったし、値段も安くない。スーパーのやつと比べたら多分スーパーの方が上。 ただ、カキが美味しかった。 Not good at all, same quality as European supermarket sushi. Price was not justifiable for that quality of rice and fish. Only the oysters were good, service was good as well

（Google による翻訳）私たちのテーブルに仕えてくれた女性は決してフレンドリーではありませんでした。少量から始めたいと思い、巻き寿司 2 個と餃子を注文したところ、« それだけですか? というコメントを受け取りました。それほど多くはありませんが、まあまあです » つまり、これ以上注文する気はありませんでした。お腹が空いていたからです、そうでなかったらここを出ていたでしょう。私たちがもっと注文するにつれて、彼女はより友好的になりましたが、それは本当に大丈夫ではありません。何よりお料理が美味しいし、雰囲気も良いです。お寿司の種類も豊富でした。 （原文） De vrouw die onze tafel bediende was allesbehalve vriendelijk. Wanneer we klein wouden beginnen, en 2 sushi rolls en dumplings bestelden, kregen we de opmerking « Is dat het maar? Dat is niet veel maar oké » Hierdoor hadden we geen zin meer om nog extra te bestellen. Het was doordat we honger hadden, anders waren we hier vertrokken. Naarmate we meer bestelden werd ze vriendelijker, wat echt niet oké is. Buiten dat is het eten wel lekker en de sfeer gezellig. Er was ook heel veel keuze van sushi’s.

（Google による翻訳）久しぶりにまたここで食事をすることができました。私たちにとって、本当に最高のレストランでした。キッチンもメニューも素晴らしく、サービスも的確でとてもフレンドリーでした。総じてプロフェッショナルです。必ずまた来ます。 （原文） Na zeer lange tijd eindelijk weer hier gegeten. Voor ons absoluut een waanzinnig goed restaurant. De keuken en kaart zijn fantastisch en de bediening zeer correct en uitermate vriendelijk. Al met al vakmensen. We gaan zeker terugkomen.

（Google による翻訳）深夜に寿司を食べに来たので、寿司についてしか言えませんが、寿司はそれほど美味しくありませんでした。タレがたっぷりかかっていて、寿司本来の味をあまり感じられませんでした。寿司の種類もそれほど多くなく、似たようなネタばかりで、一つかそこらのネタが違うだけでした。私は辛いものが苦手なので、半分も食べられませんでした。また、地下にあるため店内は非常に騒々しく、常に焦げた匂いが漂っています。他のテーブルとの距離も近いです。地下にあるため、場所を見つけるのが少し難しかったです。ただ、学生スタッフの方は親切でした。厨房が他の店より遅くまで開いているのも良かったです。 （原文） Ik kan enkel spreken over de sushi, want ik kwam hier specifiek voor een late-night sushi, maar de sushi was niet zo wauw. Het zat vol saus, waardoor ik de smaak van de sushi niet zo kon ervaren. De keuze uit de sushi was niet zo groot, veel waren gewoon dezelfde met 1 ingredient verschillend of zo. Ik eet ook geen spice, waardoor ik al de helft bijna niet meer kon eten. Het is daar ook enorm luid, aangezien je in een kelder zit en er is ook een constante brandende geur. Je zit ook dicht bij de andere tafels. Het feit dat het ondergronds is, maakte het ook moeilijk om de zaak te vinden. De jobstudent was wel vriendelijk. De keuken is ook later open dan andere zaken, wat een voordeel is.

（Google による翻訳）久しぶりにRojiへ戻ってきました。今回は子供たちと一緒に。本当に素晴らしかったです。雰囲気、料理、ドリンク、そしてフレンドリーな対応、すべてが完璧でした。お寿司も肉料理も丁寧に調理されていました。暖炉のそばでカクテルを片手に、素敵な夜をスタートしましょう！ （原文） After a long time we decided to head back to Roji, this time with our kids. It was amazing; the ambiance, food & drinks and friendliness were on point. The sushi as well as the meat dishes are well prepared. Be sure to start the evening at the fire place with a cocktail!

（Google による翻訳）毎分が楽しかったです。子供たちからの誕生日プレゼントでした。ここ数年で最高の寿司🍣でした。とてもくつろいだ雰囲気で、サービスも最高、会場も最高でした。 （原文） Loved every minute, was my birthday present from my children, best Sushi 🍣 in years, very laid back atmosphere, super service, great venue.

（Google による翻訳）随分前にここに来たのですが、今回また日本料理を味わう機会となりました。 全てが完璧でした。 到着時はとても気持ちよく、楽しい時間でした。 料理も美味しく、文句のつけようがありません。 ここのサービスは一流で、ベルギーではなかなか見られないものです。 ただ、正直言って安くはありません。 テキーラの一杯、ありがとうございました。 （原文） Hier zijn we lang geleden geweest en nu was het tijd om nog is te ervaren de Japanse keuken. Ik moet zeggen dat alles was tiptop in orde. Aankomst was heel aangenaam en fijn. Eten was heerlijk niks om aan te merken. Servies is top in deze plaats👌 dat kom je niet vaak voor in België. Maar wel niet goedkoop dat moet ik ook zeggen. En bedankt voor de tequila shotje😉

（Google による翻訳）今日、私はここで食事をするために3、4年ぶりに再び戻ってきました。洗練された美しく盛り付けられた料理にとても満足したからです。今日は残念ながら個人的には少しがっかりしました。その時はタルタルステーキを食べましたが、とても気に入っていたので今日もまた食べました。残念ながら、今日のプレゼンテーションは非常にシンプルで、当時に比べて少し力が入っているように見えました。味は美味しかったですが、本当に素朴でした。前菜 2 品も非常にシンプルでしたが、3 ～ 4 年前はもっと洗練された方法で提供されていました。注文してから 5 分後には、スターターがすでにテーブルに置かれており、これは良いことですが、少し急いでいるような感じがします。価格も実際のものとしてはかなり高価で、実際に家の近くで見つけることができるものを見つけるために50分車で行きました。信じられないほど美しい景色が料金に含まれているのでしょうが、サービスも素晴らしく、まったく文句のつけようがありませんでした。 （原文） Vandaag na 3-4 jaar nog eens terug gekomen om hier te komen eten, omdat ik toen zo positief tevreden was over het verfijnde, prachtige gepresenteerde eten. Vandaag was het helaas een beetje een teleurstelling voor mij persoonlijk, destijds had ik steak tartaar genomen, en vandaag opnieuw omdat ik hem toen zo lekker vond. Helaas was de presentatie vandaag zo eenvoudig, leek een beetje weinig moeite aan besteed tegenover toen. Smaak zat goed, maar was echt heel basic. De 2 voorgerechtjes waren ook heel simpel waar dit 3-4 jaar geleden veel verfijnder werd gepresenteerd, 5min na te bestellen stond ons voorgerecht ookal op tafel wat opzich wel positief is, maar dit zorgt een beetje voor een opgejaagd gevoel. De prijzen zijn ook best duur voor wat het is eigenlijk, wij hebben hier 50min voor gereden voor iets wat we korter bij huis eigenlijk ook kunnen vinden. Het moet zijn dat het ongelofelijk mooie uitzicht bij in de prijs zit, en de bediening was ook prima helemaal niets op aan te merken!

（Google による翻訳）美しい建築様式と川の景色を楽しめる象徴的な建物です。スタッフはとてもフレンドリーで、気配りがあり、ユーモアもあって、さらに素晴らしい体験となりました。料理は全体的に丁寧に作られており、改善点としては、例えばエビのコロッケはもう少しエビを多く、トリュフパスタはパスタの量を減らしてソースを多めにすると良いでしょう。デザートは絶品で、全体的な雰囲気もアントワープでの素晴らしい夜を演出してくれました。 （原文） Iconic building with beautiful architecture and views over the river. Staff were very friendly, attentive, and even humorous, which added to the experience. The food was well prepared overall, with only minor areas for improvement — e.g. a bit more shrimp in the shrimp croquettes and more sauce with less pasta for the truffle pasta. Desserts were exquisite, and the overall ambiance made for a great night out in Antwerp.

（Google による翻訳）夜でも素晴らしい景色でした。 とても素敵なサービスでした。ヴォローヴァンは最高に美味しかったのですが、ゴートチーズのトーストはナイフで切るのが少し難しかったです。カルパッチョは最高でした。マヨネーズもとても変わっていて、本当に美味しかったです。また必ず来ます。 （原文） Stunning view, even in the evening. Very nice service. Vol au vent was crazy good, but toast with goat cheese was a little too hard, especially to cut it with knife. Amazing carpaccio. Very weird mayo. I will come back for sure.

（Google による翻訳）素晴らしいロケーションと川のユニークな景色。ワインリストには、あらゆる好みに応える十分な選択肢が揃っています。サービスはとても丁寧で、食事も素晴らしく、とても美味しかったです。チームに感謝 （原文） Tolle Lage und einzigartige Aussicht auf den Fluss. Die Weinkarte bietet genügend Auswahl für jeden Geschmack. Der Service war sehr aufmerksam und das Essen war vorzüglich, sehr lecker. Danke an das Team

（Google による翻訳）このレストランは、階段を上って川を見下ろすと、街の素晴らしい景色が楽しめます。アントワープ滞在初日だったので、比較的伝統的な料理を注文しましたが、メニューには他にもたくさんの選択肢がありました。ムール貝は絶品でした。ウェイターの皆さんは驚くほど丁寧で、料理もとても美味しかったです。 （原文） This restaurant offers a spectacular view of the city up some stairs and overlooking the river. This was my first night in Antwerp, and so I went for a reasonably traditional dish, but there were lots of other options on the menu. The muscles were fantastic. The wait staff was incredibly attentive, and the food was very good.

（Google による翻訳）一人でしたが、素敵なテーブルに案内されました！ステーキのタルタルは完璧で、お皿に飾り気はなく、まさに理想の料理でした！シャブリのグラスワインも美味しくいただきました。デザートを頼んだのですが、私は小さなデザートを頼みました。ミニサイズのダム・ブランシュがありましたので、ご安心ください！ 完璧な締めくくりでした（決して小さくはなく、とにかく美味しく完食しました）。 素晴らしいサービスでした。 スヘルデ川とLO川の美しい景色。 おすすめです。 （原文） Ik was alleen en kreeg een mooie tafel aangeboden ! Steak tartare was perfect, geen toeters en bellen op het bord maar het product zoals het hoort !! Lekker glas Chablis erbij . Er werd gevraagd voor een dessert maar ik wou iets klein . Geen probleem er is een mini dame blanche !! Perfecte afsluiter ( hij was helemaal niet klein , heb toch alles op , zo lekker ) Correcte bediening Mooi zicht op de Schelde en LO Aanrader

（Google による翻訳）美しいウォーターフロントのロケーション。とても丁寧に管理された、美味しい料理。スペイン産の白ワインは特におすすめです。 （原文） Prachtige locatie aan het water. Heel goed verzorgd en zeer smaakvolle gerechten. De witte Spaanse wijn is een aanrader.

（Google による翻訳）料理はまあまあでしたが、特に特別なものではありませんでした。少しスタッフが不足していたにもかかわらず、それを素直に認めるどころか、私たちを無視する態度でした。そして、ようやくテーブルに着いた時も、とても無愛想でした。アントワープのこんなに素敵な老舗レストランが評判を落としているのは残念です。かつては素晴らしいレストランだったのに、今では魅力を失ってしまいました。 （原文） Het eten was ok maar geen hoogvlieger. Er was wat weinig personeel maar ipv dat dan gewoon te zeggen, werden we ostentatief genegeerd. En als ze dan eindelijk aan onze tafel kwamen, waren ze zeer onvriendelijk. Jammer dat zulke leuke, oude restaurants in Antwerpen hun goeie naam kwijt raken. Vroeger was dit een prima resto, nu heeft het zijn pluimen verloren.

（Google による翻訳）Den Artistは、クラシックな内装の居心地の良い店で、伝統的なフランドル料理を提供しています。自家製ステーキタルタル「Den Artist」は新鮮で極上品質。お決まりの通り、塩、コショウ、タバスコ、ウスターソースでお好みの味付けをしてくださいます。グーズとチコリを使ったミートボールシチューは、使い込まれたル・クルーゼの古い鍋で美しく盛り付けられており、その使い古しの痕跡から判断すると、すでに多くのお客様に美味しい料理を提供してきたことが伺えます。どちらもボリュームたっぷりで、まさに「フランドル風」の料理でした。メニューの価格は平均以上で、特にドリンクは高め（水1リットルで10ユーロは高すぎます）ですが、料理は間違いなくその価値に見合う価値があります。 （原文） Den Artist is een gezellig etablissement met klassiek interieur dat traditionele Vlaamse klassiekers voorschotelt. De huisgemaakte steak tartaar "Den Artist" was vers en uitstekend van kwaliteit. Zelf op smaak te brengen met zout, peper, tabasco en Worcestersaus, zoals het hoort. De stoofpot van gehaktballen met Geuze en witloof werd erg leuk geserveerd in een oude Le Creuset pot die, afgaande op de vele gebruikssporen, al veel gasten van lekker eten heeft voorzien. Beide waren degelijke "Vlaamse" porties qua hoeveelheid. De prijzen op de menukaart liggen bovengemiddeld, zeker voor de drank (€10 voor 1L water is te veel), maar het eten is die prijs zeker waard.

（Google による翻訳）ヴィネッロ・トナートのおすすめとスズキを堪能しました。辛口の白のハウスワインも最高でした。サービスもユーモアがあり、天気も良くテラスでゆっくり過ごすことができました。 （原文） Genoten van de suggesties Vinello tonato en de zeebaars. Ook de droge witte huiswijn was zeker in orde. Bovendien was de bediening met de nodige humor en hebben we kunnen genieten op het terras door het goede weer.

（Google による翻訳）人生で最悪のサービスでした。土曜日の夕方にこの店に来て、長居するつもりはなかったし、レストランには確かに空席があったので、飲み物だけを注文して食べ物は注文しませんでした。 飲み物を注文した時、ウェイターに「食べ物はいかがですか？」と聞かれ、いいえと答えると、彼女はとても驚いていました！「飲み物だけのお客様にはサービスしておりません」と。それなら、席に着いた時にでも言ってください、いや、グーグルマップでもっといいでしょう！その後、ウェイターはものすごい勢いでカトラリーを片付け始め、そのあとテーブルクロスを外してしまいました！「なぜ必要なのですか？」と尋ねると、「テーブルを汚さないためです」と答えました🤔 最悪のレストランをありがとうございました！ （原文） The worst service I have ever had in my life. We came to the place on Saturday evening and ordered drinks without food, because we didn’t intend to stay for long and there were free tables in restaurant indeed. And when we ordered drinks, the waiter asked if we want some food, and when we replied that no, she was so shocked! She said “we don’t serve people with only drinks”. Well, then mention it at least when we come and take a seat, or much better in google maps!After, the waiter started to take the cutlery really fast, and after that took off the tablecloth! When I asked “why is it necessary?”, she said: “so that you don’t make it dirty”🤔 Well, thank you for the worst visit to the restaurant!

（Google による翻訳）料理は期待外れでした。サラダとヤギチーズ：ヤギチーズが片面焦げて、日替わりライスとチキンカレー：ご飯がたっぷり、カレーソースと鶏むね肉、野菜なし、缶詰のパイナップルが2切れだけ！観光客向けの店？シェフが変わった？もっと美味しいものを期待していたのに！ （原文） Het eten was ontgoochelend. Salade geitekaas: geitekaas verbrand aan één kant; dagschotel rijst kip en curry: een hoop rijst , wat currysaus en een kippewit, geen groenten, enkel 2schijfjes ananas uit blik !! Toerist trap ? Nieuwe chef ? We verwachten beter !

（Google による翻訳）絶対に訪れるべき場所です！ ブラッスリー・アーティストで素晴らしい体験をしました！足を踏み入れた瞬間から、温かく迎え入れられていると感じました。とてもフレンドリーなサービス、迅速なサービス、そして温かく居心地の良い雰囲気。インテリアはスタイリッシュでクリエイティブな装飾が施されており、細心の注意が払われていることが伝わってきます。 料理は本当に素晴らしかったです。注文したものはすべて完璧に調理され、美しく盛り付けられ、美味しかったです。新鮮で質の高い食材を使っていることがよく分かります。日替わりメニューは大好評で、デザートは絶品でした。 ここのスタッフは仕事に情熱を注いでいるのが伝わってきます。また必ず来ます。絶対に見逃せない逸品です！👌👏 （原文） Een absolute aanrader! Wat een geweldige ervaring bij Brasserie Artist! Vanaf het moment dat we binnenkwamen voelden we ons welkom. Supervriendelijke bediening, snelle service en een warme, gezellige sfeer. Het interieur is stijlvol en creatief ingericht — je merkt dat hier aandacht aan is besteed. Het eten was echt fantastisch. Alles wat we bestelden was perfect bereid, mooi gepresenteerd en overheerlijk. Je proeft dat er gewerkt wordt met verse, kwaliteitsvolle ingrediënten. De dagschotel was een schot in de roos en het dessert was om duimen en vingers bij af te likken. Je merkt dat het team hier passie heeft voor wat ze doen. Wij komen hier zeker terug. Een pareltje dat je niet mag missen! 👌👏

（Google による翻訳）2002年の少しばかり思慮に欠けた時期に、アントワープ王立美術館近くのこの素敵な店の名前を「De Micha Marah」から外すことがついに決定されました。アントワープ王立美術館近くの素敵な店です。ここは間違いなく値段以上の価値があります。デザートにダム・ブランシュを注文すれば、フランダースでも最高の味の一つを味わえるでしょう。 ステーキとフライドポテトを提供する他の多くのレストランと同様に、この詳しいレビューは私のInstagramページ stijn_j_baert でご覧いただけます。🥩🍟🤓 （原文） Op een minder lucide moment in 2002 ging men finaal toch niet voor ‘De Micha Marah’ als naam voor deze goede plek vlak bij het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten van Antwerpen. Goede plek vlak bij het Koninklijk Museum voor Schone Kunsten van Antwerpen. Je krijgt hier zeker waar voor je geld. En als je als dessert een dame blanche neemt, eet je een van de beste in Vlaanderen. Lees de uitgebreide recensie, net als die van tientallen andere restaurants met steak-friet, op mijn Instagram-pagina stijn_j_baert. 🥩🍟🤓

（Google による翻訳）居心地の良いモダンなビストロ。サービスはとても良く、食事はまあまあでしたが、完璧ではありませんでした。ロブスターベルビューは少し長く調理しすぎたので、冷蔵庫の温度で提供されました🦞。レディ・ブランシュは完璧です。 （原文） Gezellige moderne bistro. De bediening was zeer goed, het eten was ok maar niet perfect. Kreeft belle vue was wat te lang gekookt en op koelkast temperatuur opgediend 🦞 . De dame blanche perfect.

（Google による翻訳）ドーム・シュル・メールで素晴らしい夜を過ごしました。 ディナーは、新鮮で完璧に調理された牡蠣とスモークサーモンの洗練された味わいから始まりました。メインコースは、お勧めのアンコウで、完璧な調理法と絶妙なソースが絶品でした。 締めくくりには、ホワイトチョコレートガナッシュとモカ、そしてダム・ブランシュを堪能しました。 料理が素晴らしかっただけでなく、サービスも素晴らしく、フレンドリーで丁寧、そしてプロフェッショナルでした。 一言で言えば、強くお勧めします。また必ず来ます！ （原文） We hebben een fantastische avond beleefd bij Dôme sur Mer. Het diner begon met een verfijnde degustatie van oesters en gerookte zalm - vers en perfect bereid. Het hoofdgerecht, een suggestie van zeeduivel, was een absolute voltreffer: perfect gegaard en geserveerd met een fantastische saus. Als afsluiter genoten we van een witte chocolade ganache met mokka en een dame blanche. Niet alleen het eten was uitmuntend, ook de bediening maakte indruk: vriendelijk, attent en professioneel. Kortom, een absolute aanrader - wij komen hier zeker terug!

（Google による翻訳）大好きな街、アントワープで訪れた中で最高のレストランの一つです🤗。ここの牡蠣とワッフルはまさに天国のような味。ビタミンたっぷりのシーフードが食べたいなら、とてもおすすめです！ （原文） One of the best restaurants I’ve been to in my favourite city, Antwerp 🤗. Their oysters and waffles taste just like heaven. Highly recommend if you need some vitamin seafood!

（Google による翻訳）素晴らしい食事とドリンクを堪能しました。ソムリエの方は本当に素晴らしい方で、お客様への気配りも素晴らしかったです。シーフードデザートは特に美味しかったです😉 （原文） We hebben heerlijk gegeten én gedronken… de sommelier was echt een topkerel met veel aandacht voor zijn gasten. De fruits de mer als dessert was een topkeuze 😉

（Google による翻訳）美味しいシーフードプラッターと付け合わせをお楽しみいただけます。 ワインリストも充実しており、種類も豊富です。 レストランのスタッフは親切で丁寧なサービスをご提供いたします。 （原文） Hier kun je een lekkere zeevruchten schotel met alles er op en er aan. Ze hebben ook een mooie kleine wijnkaart. Je wordt hier op een vriendelijke en behulpzame wijze geholpen door de medewerkers van het restaurant.

（Google による翻訳）午後6時に入店し、フレンドリーな対応でバーに通されました。一人だったので、とても親切なサービスと美味しい料理でした。こんなに狭いスペースで料理を作ってくれたキッチンスタッフには脱帽です。 （原文） Binnengestapt om 18 uur , vriendelijk ontvangen en kreeg een plaats aan de bar . Ik was alleen . Vriendelijke bediening en lekker eten chapeau voor de keuken om op zo’n kleine oppervlakte te werken

（Google による翻訳）ランチをいただくには最高の場所でした！機会があればまたぜひ来たいと思います。 （原文） What a wonderful place to have lunch! Definitely would come back again if the opportunity arises.

（Google による翻訳）正直な料理が美味しいレストラン。ワインは素晴らしいです。何年も前に、ここで初めてナチュラルワインを飲みました。それは特別で忘れられない経験でした。何年経ってもその味は驚きに満ちており、ここではあらゆる料理の驚きを存分にお楽しみいただけます。サービスもプロフェッショナルかつフレンドリーです。強くお勧めします! （原文） Een heerlijk restaurant voor eerlijk eten. Wijnen zijn fantastisch. Jaren geleden heb ik hier voor het eerst natuurwijn gehad. Dat was een aparte en onvergetelijke ervaring. De smaken zijn na al die jaren nog steeds verrassend en kun je hier flink genieten van alle culinaire verrassingen. De service is ook professioneel en vriendelijk. Een echte aanrader!

（Google による翻訳）ベランダの雰囲気と、ミニマルなセメントの壁と素晴らしい屋外ガーデンが素晴らしいデザインで、本当に気に入りました。サービスもとても丁寧でフレンドリーでした。ディナーメニューは5品のセットコースで、ほとんどがとても美味しかったです。ただ、豚のネックカットを使ったメインコースは私には脂っこすぎました。また、5品コースなのに、なぜ2品にデザートが2つも付いているのか理解できませんでした。どちらも美味しかったのですが…。 （原文） LOVED the vibe and spectacular design at Veranda with the minimalist cement walls and the fabulous outdoor garden. Service was also very attentive and friendly. The menu for dinner is a set 5-course meal most of which was very good. However, the primary course with the pork neck cut was too fatty for me. Also, I didn't understand why with a 5 course meal, two of those courses would be 2 desserts - both of which I loved but still.....

（Google による翻訳）フェスティバル「Us By Night」のゲスト兼スピーカーとして、レストラン「ベランダ」でのディナーにご招待いただきました。他のスピーカーやゲストの皆様と分かち合い、本当に素敵な夜を過ごしました。 レストランは中心部に位置しているわけではありませんが、訪れる価値は十分にあります。空間自体が美しく、キッチンは完全にオープンなので、シェフたちが料理を作る様子を見ることができます。奥には緑豊かな庭園があり、そこでタバコを吸ったり、ただ雰囲気を楽しんだりできます。 ワインのセレクションは素晴らしく、料理は独創的で刺激的で、味と食感の組み合わせが実に興味深いものでした。大人数でのディナーだったので、料理によっては予想以上に時間がかかることもありましたが、待つ価値は十分にありました。提供されるすべての料理に込められた、真心と真摯な心遣いが感じられます。 中でも特に予想外で魅力的だったのは、カトラリーの盛り付けです。通常のテーブルセッティングの代わりに、ゲスト一人ひとりに美しくデザインされたロールが配られます。まるで画家の筆箱のようなロールで、広げるとコースごとに1点ずつ、カトラリーセットが出てきます。思慮深く遊び心のある演出が、この体験をさらに特別なものにしています。 美味しい料理と、ユニークで刺激的な雰囲気が融合した場所をお探しなら、ぜひおすすめしたい場所です。 （原文） I had the chance to be invited to dinner at Restaurant Veranda as a guest and speaker at the festival Us By Night. It was a truly lovely evening shared with the rest of the speakers and guests. Even though the restaurant isn’t located in the most central area, it’s absolutely worth the trip. The space itself is beautiful, the kitchen is completely open, so you can watch the chefs at work, and at the very back there’s a garden with lush greenery where you can step out for a smoke or simply enjoy the atmosphere. The wine selection was fantastic, and the dishes were creative and inspiring, with really interesting flavour and texture combinations. Since it was a large dinner with many people, some plates took a bit longer than expected, but it was more than worth the wait. You can really feel the care and dedication behind everything they serve. One of the most unexpected and charming details was the cutlery presentation. Instead of the usual table setting, each guest receives a beautifully designed roll, almost like an artist’s brush case,that unfolds to reveal a full set of cutlery, one piece for each course. A thoughtful and playful touch that makes the experience even more special. Highly recommend it if you’re looking for a place that combines great food with a unique and inspiring atmosphere.

（Google による翻訳）創作料理を楽しめる高級レストラン。各料理、特にソースの品質は非常に良かったです。スタッフもとても親切です。バッグを忘れたのですが、取りに戻ってくるまで預かってもらえました。マイナーな注意点は、各食事間の待ち時間が予想より少し長かったことですが、それ以外は良い食事体験でした （原文） Fine dining spot for some creative dishes. The quality of each dish was very good, especially the sauces. The staff is also extremely kind. I forgot my bag and they were able to keep it for me while I came back to get it. One minor heads up is that the wait time in between each meal was a bit longer than we expected, but otherwise a good dining experience

（Google による翻訳）素晴らしい食事とドリンク、素晴らしいワインリスト（！）、そしてとてもフレンドリーなサービスに満足しました。また必ず来ます！ （原文） Wij hebben heerlijk gegeten en gedronken, fantastische wijnkaart (!), super vriendelijke bediening. We komen zeker terug!

（Google による翻訳）美しい空間でした。 金髪のウェイターはとてもフレンドリーでしたが、もう一人のウェイターは少し物足りなさを感じました。 料理は美味しく、事前に伝えていたアレルギーにも配慮してくれました。 グルテンフリーのパンがなかったのが残念でしたが、それ以外はすべて対応してくれました。 とてもリーズナブルな価格で、美味しい体験ができました。 （原文） Mooie setting. De blonde garçon was heel vriendelijk, tegenover de andere iets minder. Eten was lekker verzorgd ze hielden rekening met allergie die ik op voorhand had door gegeven. Alles was aangepast, alleen jamer van geen glutenvrij brood.... Lekkere ervaring aan zeer mooie prijs

（Google による翻訳）フードフォトグラファーとして、美味しい料理を提供するだけでなく、美しく盛り付けてくれる場所を常に探しています。そして、Veranda Antwerpはまさにその両方を完璧に実現しています。今回で3回目の訪問ですが、毎回本当に素晴らしい体験でした。居心地の良い雰囲気、申し分のないサービス、そして料理は食欲をそそるだけでなく、見た目も素晴らしいです。ぜひチームとコラボレーションし、今後のプロジェクトのために彼らの素晴らしい料理の数々を撮影したいと思っています。美味しい料理と楽しいダイニング体験の両方を求める方に、ぜひお勧めしたいお店です！ （原文） As a food photographer, I’m always on the lookout for places that not only serve delicious meals but also present them beautifully—and Veranda Antwerp does both effortlessly. This is our third time visiting, and each experience has been absolutely fantastic. The atmosphere is cozy, the service is impeccable, and the dishes are not only mouthwatering but also visually stunning. I’d love to collaborate with the team and capture some of their incredible culinary creations for future projects. Highly recommend this spot to anyone looking for both great food and a delightful dining experience!

（Google による翻訳）勧められてワインを一本だけ頼んだのですが、丁寧に調理された美しいコース料理を堪能し、素晴らしい体験となりました。正直に言うと、これまで味わったザバイオーネの中でも最高の一品でした。素晴らしい、そしてオープンマインドなご夫婦による素晴らしいサービスのおかげで、この夜はまさに花火のようなひとときとなりました。本当にありがとうございました。またのご来店をお待ちしております。 （原文） Auf Empfehlung wollten wir nur ein Fläschchen Wein trinken, doch daraus wurde ein tolles Erlebnis von wunderschönen Gängen mit sehr viel Liebe zubereitet. Ich muss gestehen, eine der besten Zabaione die wir testen durften. Ein super Service mit einem tollen, offenen Inhaber Ehepaar, die aus diesen Abend ein Feuerwerk gezaubert haben. Vielen Dank und hoffentlich bis bald

（Google による翻訳）素晴らしい料理と、存在すら知らなかった素晴らしい味。アミューズはどれも美味しく、美しく盛り付けられていました。素晴らしいチーズの盛り合わせは、その全てに圧倒されました。特筆すべきは牡蠣。驚くほど新鮮で、肉厚で最高でした。サービスは親切でフレンドリーでしたが、料理や飲み物に関する知識が少し不足しているように感じました。おそらく、私がオランダ語を話せなかったからでしょう。いずれにせよ、素晴らしい体験でした。また必ず来たいと思います！ （原文） Outstanding dishes and amazing flavours I did not even know existed. All amuses were delicious and beautifully presented. Fantastic cheese platter, was blown away by all these flavours. Oysters deserve a special mention, they were fantastic, super fresh and fleshy. Service was nice and friendly, but felt like some knowledge of food/drinks was a bit lacking, but maybe that was because I wasn’t speaking Dutch. In any case, brilliant experience, would definitely come back!

（Google による翻訳）最高！真っ先に思い浮かぶのは、屋外テラスの素晴らしい席で、7品コースのメニューを堪能したことです。どのコースも、それ自体が究極の驚きでした。見た目もさることながら、特に味と食感は格別でした。ワインの盛り付けも完璧でした。これら全てを、親切で丁寧なスタッフが運んできてくれたので、まさに完璧なひとときでした。ありがとうございました！ （原文） Excellent! Het eerste dat in me op komt. Heerlijk gezeten op het buitenterras en ons laten onderdompelen in het 7-gangen menu. Iedere gang was weer een ultieme verrassing op zich. Qua presentatie maar vooral qua smaak en textuur. De wijnen uit het arrangement waren spot on. Als dit geheel wordt gebracht door vriendelijk en attent personeel is het plaatje compleet. Dank!

（Google による翻訳）正午にザ・ロンドンに足を踏み入れると、都会の喧騒を一旦止めたような気分でした。すっきりとしたラインと大きな窓を備えたダイニングルームは、広々とした落ち着きを与え、午後の光を美しく捉えていました。堅苦しくなく洗練された雰囲気。まさに、ビジネスとプライベートのバランスが取れたゆったりとしたランチに求めていたものでした。 私たちはランチメニューを選びました。簡潔ながらも素晴らしいセレクションでした。アミューズ・ブーシュが既に雰囲気を醸し出していました。繊細な味わいの中で、食感と酸味が絶妙なバランスで踊っていました。前菜の北海エビと柑橘系のエスプーマは、新鮮で上品な味わいで、地元の食材を洗練された技で引き立てていました。メインコースは、完璧に調理されたタラに旬の野菜を添え、繊細なブールブランソースをかけたもので、シンプルさも巧みに取り入れれば、なぜ贅沢な気分になれるのかを改めて実感させられました。一皿一皿が単なる料理ではなく、構成美を体現していました。澄んだ風味とエレガントな盛り付けでありながら、決して気取らない。 サービスも特筆に値します。スタッフは、私たちが声をかける前から、気配りを怠らず、私たちのニーズを予測してくれました。グラスの水は静かに補充され、パンは絶妙なタイミングで補充され、コース料理の説明は心からの熱意をもって行われました。ロワール産の爽やかな白ワインも、料理を引き立てる、よく考えられたワイン選びのように感じました。 私たちが最も感銘を受けたのは、ランチのリズムでした。ゆったりとしながらも、午後のスケジュールにストレスなく戻れるほど効率的でした。ここで半日を無駄にしたわけではありませんが、特別なひとときを味わったという満足感を持って店を出ました。 確かに、ザ・ロンドンは街で最も安いランチではありません。しかし、料理の質、エレガントな雰囲気、そして行き届いたもてなしを受ける喜びを考えると、お金を賢く使ったと感じます。 評決：洗練された思い出に残るランチを求める人に最適な場所です。次回は友人と、ゆっくりと午後を過ごすために、ぜひまた訪れたいと思います。 （原文） Stepping into The London at midday felt like pressing pause on the city’s rush. The dining room, with its clean lines and big windows, gave us a sense of space and calm, perfectly framing the afternoon light. It’s refined without being stiff — exactly what we wanted from a long lunch that balances business and pleasure. We chose the lunch menu, which offered a concise but inspired selection. The amuse-bouche already set the tone: a delicate bite where texture and acidity danced in balance. Our starter — North Sea shrimp with a citrusy espuma — was fresh and lifted, a nod to local produce elevated with finesse. The main course, a perfectly cooked piece of cod with seasonal vegetables and a subtle beurre blanc, reminded us why simplicity, in the right hands, can feel luxurious. Each plate was not just food but a composition — flavours clear, presentations elegant but never pretentious. The service deserves its own note. Attentive without hovering, the team anticipated our needs before we even voiced them. Water glasses were quietly refilled, bread replenished at just the right moment, courses explained with genuine enthusiasm. Even the wine pairing — a crisp white from the Loire — felt thoughtfully chosen, enhancing rather than overshadowing the dishes. What struck us most was the rhythm of the lunch: unhurried, yet efficient enough to return to an afternoon schedule without stress. We didn’t lose half a day here, but we did walk out with the feeling of having treated ourselves to something special. Yes, The London is not the cheapest lunch in town. But for the quality of the cooking, the elegance of the setting, and the sheer pleasure of being so well looked after, it feels like money spent wisely. Verdict: An excellent address for those who want a lunch that’s both refined and memorable. We’ll happily return — next time with friends, to stretch it into a slow afternoon.

（Google による翻訳）オープンキッチンを備えた素晴らしいインテリアデザイン。シェフが私たちのために調理しているのを見ることができました。 5つのコースがあり、さらにアミューズグールとコーヒーのお菓子もいただきました。私たちはそこで素晴らしい時間を過ごしました （原文） Great interior design with open kitchen. We could watch the chefs while they were cooking for us. We had 5 courses and in addition we got amuse geule as well sweets for coffee. We had a great time there

（Google による翻訳）美術館？ まさか、レストランで！でも、料理はまさに芸術作品。独創的な創作料理と美食の喜び。 フレンドリーな歓迎を受け、ソムリエは専門知識を披露し、レストランは美しく装飾されていました。 アントワープではこれまでたくさんのレストランを訪れましたが、ここは間違いなく最高のレストランの一つです！ （原文） In een kunstmuseum? Nee hoor — in een restaurant! Maar de gerechten zijn wél ware kunstwerkjes: originele creaties én culinaire hoogstandjes. We werden vriendelijk onthaald, de sommelier toonde vakkennis, en het restaurant is prachtig ingericht. We hebben in Antwerpen al heel wat restaurants bezocht, maar dit hoort absoluut bij de koplopers!

（Google による翻訳）ランチメニューが気に入りました。スタッフの対応もとても良く、素晴らしいアミューズも楽しめました。最初のコース（様々なトマト料理）は、バランスの取れた味わいで、絶品でした。メインコース（エイの羽根/ロッゲフルーゲル）は最高で、美味しい野菜と素晴らしいソースが添えられていました。 デザートの代わりにチーズの盛り合わせを注文しました。5種類の素晴らしいチーズが盛り付けられていました（チーズ生産者の背景情報が書かれたメモが添えられていたのが嬉しい配慮でした）。 私はノンアルコールのペアリングを、同行者はワインのペアリングを注文しました。どちらも素晴らしかったです。テイスティングメニュー（ベジタリアン向けもあります）をぜひまた試してみたいと思います。 （原文） Loved the lunch menu. Very welcoming staff. Delightful amuses. The first course (different tomato preparations) was full of well balanced flavours. The main course (skate wing/roggevleugel) was top notch, served with tasty vegetables and a wonderful sauce. We took the cheese platter instead of dessert: 5 great cheeses (nice detail: a note with some background info on the cheese producers). I had the non-alcoholic pairing, my companions the wine pairing. Both were excellent. We’ll definitely go there again to try out the tasting menu (which is also available for vegetarians).

（Google による翻訳）2025年4月26日、美しい土曜日の夜。テラスに座ります。午後7時頃 おいしい飲み物を注文したかった。しかし、予約をしていなかった場合は、何も得られませんでした。彼らは文字通り「ご予約がない場合は、サービスをご提供できません」と言いました。その間、これに戸惑っているテーブルはすでに3つあります。 本当に不親切で差別的です。一方の客は食事が許可され、もう一方の客は許可されません。予約をしていないからだと思います。さらに他の2つのテーブルも予約をしていないと言われました。 本当の差別だ！！！！ボールズ＆グローリー。 !!! 本当にダメ。 嫌だ！！！ （原文） Op een mooie zaterdagavond 26-04-2025. op het terras gaan zitten. Rond 19:00 wilden een lekker drankje bestellen. Maar als je niet gereserveerd had kreeg je gewoon NIETS. Er werd letterlijk gezegd “Als u niet gereserveerd hebt dan bedienen wij u niet meer” ondertussen zijn we al met 3 tafels die verbouwereerd dit ondergaan. Echt onvriendelijk en discriminerend de ene klant mag eten de andere niet. Zogezegd omdat je niet gereserveerd hebt. Nog thans vertelde 2 andere tafels ons dat zij ook niet gereserveerd hadden.. ECHTE DISCRIMINATIE !!!! Balles & Glory. !!! ECHT NIET OKÉ. Ik ben gedegouteed!!!

（Google による翻訳）ベルギー風ミートボールを試してみたかったのですが、期待を裏切らない美味しさでした。ミートボールの種類も豊富で、料理はシンプルで新鮮、そして美味しく、しかもリーズナブルでした。劇場のインターパーキングのすぐ隣という最高の立地です。ダウンタウンの中心部まで徒歩約15分です。 （原文） Wanted to try some Belgian meatballs. Did not disappoint. Lots of meatball varieties. Food was simple, fresh, delicious and reasonably priced. Great location right next to the theater Interparking garage. About a 15 minute walk to the downtown city center.

（Google による翻訳）料理は確かに美味しいのですが、サービスには改善の余地があります。到着後、メニューをもらうまでかなり待たされました。初めて訪れたので、メニューと一緒に料理の説明を受けましたが、飲み物の受け取りはすでに始まっていました。40分も待たされた後、どうやら私たちのことを忘れていたようで、結局ウェイターに自分で注文を取ってもらうよう頼まなければなりませんでした。その代わりに、温野菜、というか芽キャベツのプレートがもう1枚追加で用意されました。この心遣いはありがたかったのですが、二人とも芽キャベツが苦手なので、期待していた効果は得られず、少し落ち込んだ気分で帰宅しました。 特に良い点を挙げるとすれば、各テーブルに無料で提供される水と、無料で提供される美味しいミニアップルです。 （原文） Het eten is zeker lekker, alleen qua bediening is er werk aan de winkel. Bij binnenkomst hebben we best lang op een kaart moeten wachten. Omdat her onze eerste keer hier was kregen we samen met de kaart uitleg over de gerechten en werden onze drankjes al opgenomen. Na 40 minuten wachten heb ik vervolgens de ober zelf maar aangesproken om onze bestelling op te nemen, want blijkbaar waren ze ons gewoon vergeten. Als compensatie kregen we een extra bordje warme groentjes of beter gezegd een bord spruitjes. We apprecieren de geste maar gezien we dit beide niet lusten, heeft dit niet het effect dat jullie hiermee willen bereiken en zijn we alsnog met een slechtgevoel naar huis gegaan. Een pluspuntje dat ik zeker wel nog even in de verf wil zetten is het gratis water dat ze iedere tafel aanbieden en de heerlijke gratis mini appeltjes.

（Google による翻訳）もっと期待していました。 カクテル、レッドミュールは、前菜としては特に特別なものではなく、味もありませんでした。 事前にウェブサイトで選んでいたのですが、そのオプションがありませんでした。 マッシュポテトは量に対して小さなミートボール4個では足りません。マッシュポテト自体は美味しかったのですが。 デザートのライスプディングは特に特別なものではなく、味もありませんでした。 全く快適ではありませんでした。2階に座ったのですが、とても暑かったです。テーブルのこちら側はとても暗く、照明が壊れているのかもしれません。メニューを読むのにスマホのライトをつけなければなりませんでした。とても騒々しく、本当に居心地が悪かったです。 階段は危険で、手すりもなく急でした。ベンチは背もたれもなく低く、後から腰痛で目が覚めました。 残念ながら、もう二度と行きません。夫の方が料理が上手です。 （原文） Had er echt wel veel meer van verwacht. Cocktail, Red Mule, vooraf zeker niet speciaal, smakeloos. Had op voorhand op de website al gekozen maar die optie was gewoonweg niet beschikbaar. 4 kleine balletjes is echt te weinig voor de portie stoemp, die echt wel lekker was. Rijstpap als dessert echt niet speciaal en weinig smaak. Was ook helemaal niet gezellig zitten. We zaten boven, waar het echt heel warm was. Ook heel donker aan onze kant van de tafel, verlichting misschien stuk? We moesten het licht van onze gsm aanzetten om het menu te kunnen lezen. Zeer rumoerig en echt ongezellig. Gevaarlijke, steile trap zonder leuning... Lage banken zonder leuning, nadien met rugpijn opgestaan. Helaas niet voor herhaling vatbaar. Mijn echtgenoot kookt lekkerder.

（Google による翻訳）鳥市場に戻る前にドリンクを楽しんだ素敵なテラス。 （原文） Leuk terras waar we van een drankje hebben genoten alvorens we weer de vogelenmarkt optrekken.

（Google による翻訳）ランチには最高の場所です。スイカサラダなど、珍しい美味しい料理が揃っているのでおすすめです。内装、椅子、テーブルはもっと良くなるはずです。トイレももっと綺麗で、いい香りがするはずです。ウェイターの皆さんも感じが良くて気持ちが良いです。全体的に見て、ここはお勧めですが、もっと良い雰囲気を求めるなら、他のお店をお勧めします。 （原文） Nice place for lunch. They have unusual and delicious food with watermelon salad, which I recommend. Their interior, chairs and tables must be better. Also the toilet has to be much cleaner and smell nicer. The waiters are good and pleasant. All in all, I recommend this place, but if you want a better ambiance, I suggest you choose another place.

（Google による翻訳）かなり混雑していて、木の椅子から判断すると、夜通し食事をするよりも、軽食を目的としたお店なのは明らかでした。しかし、料理は信じられないほど美味しく、ボリューム満点でした。残りの夜を過ごすための良い土台となりました！サービスも親切で、最初は飲み物を忘れていましたが、すぐに対応してくれました。 （原文） Vrij druk en duidelijk meer bedoeld voor een snelle hap dan een avondje uitgebreid tafelen, gezien de houten krukjes. Maar het eten was ontzettend smaakvol en goed vullend. Een goede bodem voor de rest van de avond dus! De bediening was vriendelijk en hoewel ze onze drankjes aanvankelijk waren vergeten werd dat snel opgelost.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。 料理は美味しかったのですが、驚くほど美味しいというほどではありませんでした。それぞれの料理はしっかりとした味でしたが、必ずしも互いに調和しているとは言えませんでした。 サービスはまちまちでした。もっとプロフェッショナルなソムリエを期待していました。メインのウェイターは非常にプロフェッショナルでフレンドリーでしたが、料理を提供してくれたウェイトレスは明らかに経験不足で、料理に関する知識も不足していました。 （原文） Amazing atmosphere. Good food, but not mind-blowing. Each plate was solid, but they were not necessarily complimenting each other at all times. Service was varying. We were expecting a more professional sommelier. The main waiter was quite professional and friendly, however the waitress who served the dishes obviously lacked experience and was not well-informed about the dishes.

（Google による翻訳）ハンデルスブールスに隣接する、とても美しいレストランです。歴史ある建築物で、精巧なディテールとデザインが随所に見られます。高級レストランです。4コースディナーをいただきました。料理は美味しく、価格帯も納得です。サービスはフォーマルでありながらフレンドリー。雰囲気も良く、ゆったりとディナーを楽しめます。ゆったりと会話を楽しむには十分な広さがあり、他のテーブルとの間隔も十分に確保されています。広々としたバーでは、本格的なカクテルも楽しめます。アントワープにお越しの際は、ぜひお勧めします。 （原文） Such a beautiful restaurant connected to Handelsbeurs. Historic architecture full of intricate detail and design. Its a fine dining restaurant. We had a 4 course dinner. Dishes are good and matches the price range. The service is formal and friendly. The ambience is great for a relaxed dinner. Quite enough to talk and with a lot of space in between you and other tables. There is also a spacious bar with proper cocktails. Highly recommend it when in Antwerpen.

（Google による翻訳）美しい建物のヨーロッパ風レストランです。セットメニューを注文しましたが、なかなか美味しかったです。 しかし、英語で話しても、店員は料理の説明をオランダ語でしかしてくれませんでした。メニューは綿密に練られているのでしょうが、そのような説明では何を食べているのか分からず、推測するしかなく、あまり気持ちの良いものではありませんでした。 また、店員は料理を回収する前に必ず「美味しいですか？」と確認してきました。これはよくあることなのかもしれませんが、会話の途中でも、話を遮られることがよくありました。この価格帯にしては、サービスはかなり悪いと思います。 席は十分にありますが、平日のディナータイムは7～8割ほどの埋まり具合でした。予約をお勧めします。 （原文） 建築物很美的歐式餐廳。點了套餐形式的餐點，味道也還不錯， 但是就算我跟他講英文，服務生上菜的時候也只用荷蘭語介紹餐點，它的菜單設計應該是有在原食材的搭配上花很多心思，但服務生這樣介紹我真的不知道自己在吃什麼，都要用猜的，感受上不是很好。 此外，服務生每次來收盤子的時候都要來確認一次’is it good?’。可能是他們制式的要求吧，但我們常常正在聊天，甚至是一個句子講到一半的那種時候，一直很突然的跑來打斷別人說話，以這個價位來說，我覺得服務不太好。 要來的話建議訂位，位置滿多的的，但我們平日晚餐去大概有7-8分滿。

（Google による翻訳）アントワープ中心部の隠れた名店 フィエラは、訪れる人を本当に驚かせる場所の一つです。かつての貿易ホールを改装した、まるで大聖堂のような美しい空間で、その雰囲気だけでも訪れる価値があります。温かくフレンドリーなサービスで、すべての料理は品質と細部へのこだわりが見事に反映されています。歴史と優雅さが融合した空間で、最高の食材を完璧に調理した料理を堪能できます。アントワープに来たら、ぜひ訪れてみてください。 （原文） Hidden gem in the center of Antwerpen Fiera is one of those places that truly surprises you. Located in a stunning former trading hall that looks like a cathedral, the atmosphere alone is worth the visit. The service is warm and genuinely friendly, and every dish reflects both quality and attention to detail. Excellent ingredients, perfectly prepared, in a setting that blends history and elegance. A must-try when in Antwerp.

（Google による翻訳）アントワープに来たら絶対に行くべき場所です！素敵な雰囲気と料理は最高でした。カクテルも言うまでもなく最高でした。お腹が空いていなければ、カクテルを飲んで楽しい時間を過ごすだけでも十分価値があります。 （原文） Definitely THE place to go while visiting Antwerp! Lovely ambience and food was fantastic. Not to mention cocktail was off the charts. If you are not hungry it is worthed it just coming to try the cocktails and having a great time.

（Google による翻訳）入るとすぐに目に飛び込んでくるのは、フレンドリーな歓迎と美しい建物と内装です。私は4コースメニューを注文しました。どれも美味しく、ボリュームたっぷりで、味わい深いものでした。ウェイターはいつもメニューの内容を説明してくれました。その後の食事も美味しかったのですが、私は少し大食いなので、少し物足りなさを感じました。総じて、充実した夜でしたが、少し堅苦しい雰囲気もありました。 （原文） Wat je direct opvalt bij binnenkomst is het vriendelijk onthaal en het mooie gebouw en interieur. Ik had het 4-gangen menu genomen. Het waren allemaal lekkere porties met heel veel smaken. De garçon legde ook altijd uit wat er allemaal op lag. Na afloop lekker gegeten maar als iets grotere eter was ik niet echt voldaan. Al bij al een geslaagde avond maar een beetje een stijve bedoening.

（Google による翻訳）古い建物の中にあり、とても印象的なロケーション。デザインも素敵です。店内は少し暑すぎたようで、一瞬、空気が足りないような気がしました。サービスも良く、料理も素晴らしかったです。メインディッシュは美味しく、デザートにミルフィーユを頼みましたが、もう少し美味しくても良かったかもしれません。 （原文） Very impressive location in a old building, very nice design. A bit too warm inside, at a moment i had the feeling that i don't have enough air. Nice service, fine dishes. The main dishe was delicious, I took milles feuilles as a dessert but it could be better

（Google による翻訳）食べ物は値段の割に素晴らしいはずですが、残念ながらそうではありません。誤解しないでください。食べ物はまともです。ただし、現状よりははるかに優れているはずです。ここの食べ物は、量が少なく値段が高いことを考えると高価です。ここでは、味気ない平均的な食事を提供しても平気です。 （原文） The food should be great for the price, but sadly, it is not. Don’t get me wrong; the food is decent. However, it should be much better than it is—the food here is costly, considering the small portions and the high prices. Here, they are okay with serving lackluster average meals.

（Google による翻訳）私たちはこのレストランの雰囲気をとても楽しみました。ヴィンテージの木材、壁に飾られた古い写真、バー、すべてが一体となって、思い出に残る食事体験を期待して座るとすぐに非常に有望に見えます。 そしてそれはあなたを失望させることはありません。 前菜にはビスク、ブイヤベースのスープ、うなぎのグリーンソース煮、エビコロッケを注文し、メインにはロブスターのグリル、魚の塩焼き、タラのフライをメインに、デザートとコーヒーにはチョコレートとタルトを注文しました。すべてが適切なタイミングで来て、本当に素晴らしい味でした。サービススタッフは信頼でき、プロフェッショナルで、効率的で、知識が豊富で、礼儀正しく、控えめでした。私が勧めたいのは、彼らの態度がより温かく、より人格的になることだけです。 このレストランは素晴らしい食事体験を提供します。高い基準を重視し尊重しているのは明らかですが、顧客に快適でリラックスした雰囲気を提供しながらそれを実現しています。よくやった。 （原文） We enjoyed very much the ambience in this restaurant - the vintage wood, the old photos on the walls, the bar, it all ties together and looks very promising as soon as you sit down hoping for a memorable dining experience. And it wont disappoint you. We ordered bisque, bouillabaisse soups, eel in green sauce and shrimp croquettes for appetizers, then grilled lobster, fish cooked in salt and fried cod for mains, finished with chocolate and tarte for dessert and coffee. Everything came at the right time and tasted absolutely magnificent. The service staff were reliable, professional, efficient, knowledgeable, polite, discrete. I would only recommend them to be warmer or more personable in their demeanor. This restaurant offers a great dining experience: it is obvious that they value and respect greatly their high standards - but they also achieve to do so while providing a pleasant and relaxed atmosphere to their customers. Well done.

（Google による翻訳）鰻の唐揚げを注文すると、40ユーロもお金持ちになったと同時に、貧乏になった。出てくるのは、ほとんど皿だけだ。白い磁器の皿に、まるで縁日のお供のように揚げられた鰻が7匹ぽつんと載っている。パンくず一つなく、付け合わせの野菜もない。何のストーリーもない食事だ。 市場を思い出した。そこでは、3分の1の値段で少なくとも店主の笑顔が返ってきて、鰻は紙の容器に入っていた。もっとシンプルだが、もっと誠実だ。 ヘット・パリングスハイスは、その名の通り、鰻しか食べられない場所だ。家庭的な雰囲気も、温かさも、値段の正当性も何もない。 （原文） Je bestelt gebakken paling, veertig euro rijker, en tegelijk armer. Wat volgt is haast een bord te noemen. Wit porselein met zeven eenzame visjes, gefrituurd alsof ze op een kermis thuishoren. Geen kruimel erboven, geen groenten ernaast. Een maaltijd zonder verhaal. Ik dacht terug aan de markt, waar men voor een derde van de prijs tenminste nog een glimlach krijgt van de kraamhouder, en de paling in een papieren bakje zit. Eenvoudiger, maar eerlijker. Het Palingshuis doet haar naam eer aan, in die zin dat je er enkel paling krijgt. Zonder huiselijkheid, zonder warmte, zonder rechtvaardiging voor het prijskaartje.