Galleの40のおすすめの食事場所

スリランカでいちばん高いご飯だと思いました。 せっかくなので是非行ってみてはいいと思います。 1/2crub🦀、空芯菜、アサリ、パン🍞、ビール頼んで13,000円くらいかな。 一番安いカニでも60ドル（約9,000円）高いなあという感じ。 空芯菜5ドル美味しかった。 終わってから近くのお土産ショップで キャップとエプロン購入。 空芯菜とキャップが同じ値段だった。 空芯菜が高いのか、キャップが安いのか……

（Google による翻訳）ここの食べ物が気に入りました。私たちは日本食、特に長い間行きたかったこのレストランに飢えていました。食べ物は美味しかったです。カニお好み焼き、カニチャーハン、お弁当、エビの天ぷらをいただきましたが、どれも美味しかったです。私の唯一の重要なフィードバックは、レストランにはより良いインテリアが必要です。現在のインテリアは問題ありませんが、もっと魅力的になる可能性があります。 （原文） Loved the food here. We were hungry for Japanese food and especially this restaurant that we had been wanting to go for so long. The food was delicious. We got the crab okonomiyaki, the crab fried rice, the bento box and prawn tempura-all the dishes were bursting with flavour . My only critical feedback- the restaurant needs better interiors. The current interior is OK but it could be more inviting!

（Google による翻訳）とても静かな場所です。サービスも早く、刺身も絶品です。サービス料はかかりませんので、チップはウェイターに渡すのをお忘れなく。 （原文） Very quiet place. Fast service. Great sashimi. No service fees, so don't forget to leave the tips to your waiter.

（Google による翻訳）ここに来て、寿司8貫で15ドルのマグロ寿司ロールを食べました。ご飯は完璧でした。マグロは柔らかくて美味しかったです。全体的に素晴らしい寿司でした。しかし、かなり高すぎると思います。 雰囲気はクールで、目の前で調理される食事もいくつかありました。 迅速なサービス。 （原文） Came here and ate the tuna sushiroll for 15$ for 8 pieces of sushi. The rice was perfect. Tuna was soft and delicious- all in all, a great sushi. But I think it is quite overpriced. The atmosphere was cool with some of the meals prepared right infront of you. Fast service.

（Google による翻訳）メニューを見て、このレストランが世界的に有名なシェフ自身によるものであることにうれしい驚き！メニューには、カニ省自体の特徴的なフレーバーのいくつかを含む、興味深いカニのオプションがたくさんありました。 私たちは MoC のために自分自身を節約していたので、とても美味しそうに見えましたが、カニはどれも試しませんでした。しかし、注文した食べ物はとても美味しく、注文したものにとても満足しました。海老辛口ラーメンはとても面白くて美味しかったです。味のバランスが完璧で、深く濃厚な海老の旨味が伝わってきます。チキン🍱ボックスは宣伝どおり、寿司と本当に風味豊かなチキン照り焼きの素晴らしいセレクションが入っていました。卵巻き寿司（名前忘れました）もとても美味しかったです。全体として、本当に良い経験ができました。ただし、コメントが 1 つあります。レストランの空調が暑さに追いついておらず、ダイニングエリアにある 1 つのファンが私たちに十分に届きませんでした。これは改善の余地があるかもしれませんが、食べ物が素晴らしかったため、全体的な経験からこの点を減点することはありませんでした。 （原文） I was pleasantly surprised seeing the menu that this restaurant is by the world famous chef himself! The menu had a lot of interesting crab options to choose from including some of the signature flavours from the Ministry of Crab itself. We were saving ourselves for MoC so we didn't try any of the crab though it did look very appetising. The food we ordered however was very delicious and we were very happy with what we ordered. The prawn dry ramen was very interesting and tasty - perfect balance of flavours with a deep rich prawn umami flavour coming through. The chicken 🍱 box was as advertised with a nice selection of sushi and really flavourful Chicken teriyaki. The egg wrapped sushi (forget the name of it) was very tasty as well. All in all, we had a really good experience. We have one comment though, the airconditioning at the restaurant was not keeping up with the heat and the single fan that was in the dining area didn't quite reach us - this could be a room for improvement but I didn't deduct points from the overall experience for this as the food was excellent.

（Google による翻訳）食通の友人がこの場所を勧めてくれたので、The Tuna & The Crabで夕食をとってよかったと思います！熱帯の葉がたくさん植えられているにもかかわらず、モダンな居酒屋に似た暖かく上品なインテリア、居心地の良い雰囲気、そしてスタッフは気配りがあります。メニューはかなり限られていますが、注文した料理はどれも素晴らしいものであったことが後でわかりました。肉愛好家は鉄板焼きスタイルで調理された米国産リブアイステーキをご馳走になり、シーフード愛好家には素晴らしいオプションもいくつかありました。特筆すべきは車海老とペッパークラブの入ったラーメンです。寿司や刺身の種類も限られており、食材は新鮮で風味豊かです。デザートの余地を残しておきます！ （原文） A foodie friend recommended this place and boy we’re glad we had dinner at The Tuna & The Crab! Warm and classy interiors akin to a modern izakaya albeit with lots of tropical foliage, the atmosphere is cozy and the staff attentive. The menu’s quite limited, but we later discovered that every dish we ordered was brilliant. Meat lovers feasted on the US Rib Eye steak cooked teppanyaki-style and the seafood faithfuls had some amazing options too! Special mention to the Ramen with tiger prawns and the pepper crab. There’s a limited choice of sushi and sashimi also, and the ingredients are fresh, bursting with flavour. Leave room for dessert!

（Google による翻訳）ゴールにあるTuna & Crabは、新鮮なシーフードと居心地の良い雰囲気が融合した素敵なお店です。マグロとカニ料理は絶品で、この海岸の幸を最大限に引き出しています。 意外にも、今回のハイライトはフレンチトーストでした。外はカリッ、中はふわふわ、そして甘さのバランスが絶妙。シーフードが目的で訪れている方でも、ぜひ一度お試しください。地元の方でも旅行者でも、Tuna & Crabは間違いなく訪れる価値があります。 （原文） Tuna & Crab in Galle is a delightful spot that blends fresh seafood with a cozy ambiance. The tuna and crab dishes are top-notch, showcasing the best of what the coast has to offer. Surprisingly, the highlight of my visit was the French toast. Crisp on the outside, soft on the inside, and perfectly balanced in sweetness—it’s a must-try, even if you're primarily there for the seafood. Whether you’re a local or a traveler, Tuna & Crab is definitely worth a visit.

美味しい料理を食べながら素敵な時間を過ごすことができます。テラスからの眺めは最高です。スタッフも親切です。おすすめです。

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。でも、ビーフサブマリンはちょっと好きになれませんでした。パンも含め、素敵な料理がたくさんあって、本当に素晴らしかったです。特に、その料理に付いてきたカレーは最高でした。パスタも美味しかったです。雰囲気も昼も夜も素敵でした。💯 ただ、外国人客に比べてサービスが少し遅かったように感じました。でも、全体的には良いレストランでした。 （原文） Food was good. But didn’t like the beef submarine. They had a nice dish including bread it was amazing. Specially the curry we got for that dish. Also pasta is also nice. Ambience is also beautiful for both day and night. 💯 But the Service was a little late for us than the foreigners I felt. But it was a good restaurant overall

（Google による翻訳）全体的に、このレストランでの経験は素晴らしかったです。雰囲気は素朴でカジュアル、リラックスした、気取らない、そして自然な雰囲気です。ゴールの海を一望できるこの場所は、食事を楽しむのに理想的です。 料理に関しては、ローストパーンを添えたエビカレーは間違いなくハイライトで、まさに大満足でした！しかし、シーフードチャーハンは平均的でした。モクテルも平均的で、もう少し上品な味にできたかもしれません。サービスは効率的で親切でした。 （原文） Overall, I had a good experience at this restaurant. The atmosphere is rustic and casual, with a relaxed, informal, and natural vibe. It's an ideal spot for a meal, offering a clear view of the Galle sea. For food, the prawn curry with roast paan was a definite highlight—an absolute win! However, the seafood fried rice was only average. The mocktail was also average and could have had a more elevated flavor. There service is efficient and supportive.

（Google による翻訳）Minute by Tuc Tuc – ゴールの洗練されたピットストップ Minute by Tuc Tuc に足を踏み入れたのは、Wi-Fiのパスワードとアイオリソースを添えれば「地元の味」が楽しめるような店に見えたからだ。壁は完璧にペイントされ、メニューは誰かが3週間かけて練り上げたフォントで書かれている。そんな店の雰囲気はお分かりだろう。 私はラップサンドを頼んだ。フュージョン料理。観光客を勇気づけるほどの西洋風でありながら、インスタグラムのキャプションにふさわしいオリエンタルな味わい。美味しかった ― 本当に ― けれど、エアコン完備の安全な美味しさという点では、それほど悪くない。少しカリカリ、少しスパイシーで、どちらかというと、どちらにもこだわりはない。 この店は、お客さんを驚かせようとしているわけではない。高額なリネンシャツを買ったり、灯台で自撮りをしたりする前に、まずまずの食事を提供しようとしているのだ。それでいい。すべての食事が物語である必要はない。紙で包まれた、ただの燃料でしかないこともある。 ここはそこそこの休憩場所だが、目的地ではない。魂のこもったものは期待しないでください。でも、ちょっと一息つきたい、そして文化の仮面を被った快適さに少しお金を払ってもいいなら、Minute by Tuc Tuc で十分です。 （原文） Minute by Tuc Tuc – Galle’s Polished Pit Stop Walked into Minute by Tuc Tuc because it looked like the kind of place that sells you “local flavor” with a Wi-Fi password and a splash of aioli. You know the type — walls painted just right, menu written in a font someone workshopped for three weeks. I got a wrap. Some fusion thing. Western enough to make a tourist feel brave, Eastern enough to keep the Instagram caption authentic. It was good — really — but good in that safe, engineered-for-air-conditioning kind of way. A little crispy, a little spicy, no real commitment either way. This place isn’t trying to blow your mind. It’s trying to give you a decent bite before you wander off to buy overpriced linen shirts or take selfies by the lighthouse. And that’s fine. Not every meal has to be a story. Sometimes it’s just fuel, dressed up in a paper wrap. It’s a decent stop. Not a destination. Don’t expect soul. But if you need a break, and you’re okay paying a little extra for comfort disguised as culture — Minute by Tuc Tuc will do just fine.

（Google による翻訳）料理は美味しかったです。一坡エビカレーをいただきました。スパイスが効いていて、エビも新鮮で美味しかったです。地元産の柔らかい白パンも添えられていました。湾の景色も素晴らしかったです。また行きたいです。 （原文） The food was nice. I had the isso prawn curry. It was nicely spiced and the prawns tasted fresh. It came with soft white local bread. The view over the bay was lovely as well. I would go again.

（Google による翻訳）安っぽいメニューやロゴに惑わされないでください。景色も料理も雰囲気も最高です。 ナスのモジュとエビのイッソは特に美味しいです。 強くお勧めします。 （原文） Don't let the tacky menus or logo put you off. The view is great, the food is great, the atmosphere is great. Aubergine Moju and Prawn Isso especially good. Highly recommended.

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気のレストランで、素晴らしい海の景色を眺めることができます。行く前に海の見える席を予約することをお勧めします。お酒、ビール、カクテルも用意されています。料理の質は平均的で、少し値段は高めです。接客はフレンドリーですが、レストランは少し混雑しています。3～5人のグループでの利用も可能です。グループの場合は、行く前に予約することをお勧めします。ゴールにある旧オランダ病院の2階にあります。クールな雰囲気です。食事だけのために来るよりも、軽食と一緒にビールを飲みながらゆっくり過ごすのがおすすめです。海風と景色を眺めながら、落ち着いた雰囲気の中でビールを飲むのは最高です😍 （原文） Restaurant is having an awesome atmosphere with a stunning sea view. Better to reserve sea view tables before going. Liquor, beer and cocktails available. Average quality food and bit pricey. Customer service is friendly but restaurant is bit busy. Can accommodate a group of 3 to 5 people. Better reserve for group before going. Located at the upstairs of old dutch hospital Galle. Cool vibe. I recommend this place to have a beer with bite dish and chill rather than directly coming for only meal. Beer with chill vibe is superb with sea breeze and view 😍

スリランカカレーを食べました。 食べ方も教えていただきとても貴重な体験でした！ 味ももちろん美味しいです！

Galleで見つけた最高のスリランカカレーのお店です。スリランカチキンカレーを注文して料理が来るとお店の人が丁寧に食べ方を教えてくれました。日本でなぜスリランカカレーがないのかわからないと妻と話すほど美味しいので、是非食べてみてください。次の日の夜も食べにきて、海老のカレーを頼みましたが、想像以上に大きい海老で驚きました。料理もスタッフもとても素晴らしいです。

Robsterのグリル(大中小3匹)で2700円とリーズナブル！他にはマグロのステーキとprawns、3人前のフードとドリンクで税込5000円代。サラダとパスタもついてきます。このレストランはアルコールメニューはありませんがお酒が飲めるレストランやバルは近くにあります。USD・インターナショナルカードOK

（Google による翻訳）先日金曜日にこのレストランを訪れ、素晴らしい体験をしました。私はスパイシーシーフードバーガーを、子供はトマト、卵、チーズのサンドイッチを注文しました。バーガーは風味豊かでしたが、辛すぎず、コロンボで食べた多くの店とは違いました。付け合わせにはフライドポテトとトマトソースが付いていました。 サンドイッチは予想以上にボリュームがあり、フライドポテト、トマトソース、新鮮なサラダが添えられていました。美味しく、味もマイルドで、子供にもぴったりでした。 私たちは二人ともアイスティーを注文しましたが、爽やかでバランスの取れた味わいで、私たちの口に合いました。 特に印象的だったのはサービスです。スタッフは丁寧で親切、そしてとても親切でした。料理はすべて素早く提供され、全体的に素晴らしいサービスでした。 レストランは居心地が良く落ち着いた雰囲気で、リラックスして食事を楽しむのに最適な場所でした。次回ゴールに来たら、ぜひまた訪れたいと思います！ （原文） I recently visited this restaurant on a Friday and had a great experience. I ordered the spicy seafood burger, while my child had a tomato, egg, and cheese sandwich. The burger was flavorful but not overly spicy—unlike many places I’ve tried in Colombo. It came with a side of French fries and tomato sauce. The sandwich portion was much larger than we expected and was served with French fries, tomato sauce, and a fresh salad. It was delicious and mild in flavor, perfect for kids. We both had iced tea, which was just right for our taste—refreshing and well-balanced. What really stood out was the service. The staff were attentive, polite, and incredibly helpful. Everything was served quickly, and the overall service was excellent. The restaurant had a cozy, calm atmosphere, making it a lovely spot to relax and enjoy a meal. I’ll definitely be visiting again the next time I’m in Galle!

Tuna steakとseafood pizzaを注文しました。Tuna steakは焼き加減をレアにしてもらいましたが、とても柔らかくて美味しかったです。付け合わせはライスとサラダにしましたが、どちらも美味しかったです。Seafood pizzaは具沢山でお腹いっぱいになりました。 店も綺麗で店員も優しくて楽しい夕食となりました✨️

（Google による翻訳）ゴールでの素晴らしいディナー体験でした。 様々な料理を幅広く取り揃えた、ボリュームたっぷりのメニューが揃っていました。 趣のある雰囲気で、様々な席を歩きながら特別な気分を味わえました。静かな隅っこの席に座りましたが、レストランの雰囲気に期待を裏切られることはありませんでした。フェアリーライトや可愛らしい照明器具が印象的でした。 料理はどれも美味しく、風味豊かでした。私はハンバーガーを注文しましたが、サラダの新鮮さとチキンパティの美味しさが絶妙でした。フライドポテトも付いていて、カレーとは違った味わいで、私にとって最高の気分転換になりました。 美しい旧市街でゆったりと食事を楽しみたいなら、ここはきっと満足できるでしょう。 （原文） What a great dinner experience in Galle. A large and varied menu with great choices across many cuisines. The setting is quaint and it felt special walking through the varied seating options. We elected a quiet corner and we were not disappointed by the ambiance of the restaurant. Fairy lights, cute fixtures. Our meals were all delicious and full of flavour. I had a burger and it had freshness in the salad as well as a tasty chicken patty. Served with fries it was a perfect change from curries for me. If you are looking for a relaxed meal, in the beautiful old city, you will not be disappointed here.

しっかりとした味わいのコーヒー&ハンバーガーで大満足。価格は高めだが納得。 お店の雰囲気も良く、店員も親切。

（Google による翻訳）素晴らしい食べ物、私たちは二人で黒豚をシェアしました、そして食べ物は美味しかったです。その後の気分もとても良く、これほど大量の食事をした後に感じたことよりもはるかに軽くなりました。脂っこすぎずとてもすっきりした食事でした。ゴール周辺の最も安い場所ではありませんでしたが、私の意見ではそれだけの価値があります （原文） Amazing food, we both shared the black pork and the food was delicious. Felt so good afterwards too, much lighter than I've ever felt after such a large amount of food! Was a very clean meal with not too much fat. Wasn't the cheapest of places around Galle but worth it in my opinion

（Google による翻訳）Church Street Socialは、素晴らしい料理と温かくフレンドリーなスタッフを備えた素晴らしいスポットです。価格は少し高めですが、品質とボリュームがそれを補って余りあるものです。どのお料理も味わい深くて満足でした。間違いなくまた戻ってきます。ゴールで素晴らしい食事体験を探している人には強くお勧めします。 （原文） Church Street Social is an excellent spot with amazing food and warm, friendly staff. While the prices are a bit on the higher side, the quality and generous portions more than make up for it. Every dish was flavorful and satisfying. Definitely coming back again—and highly recommend it to anyone looking for a great dining experience in Galle!

（Google による翻訳）Church Street Socialで素晴らしい食事体験をしました！ シーフードのビスクは、これまで食べた中で間違いなく最高でした。スパイスのレベルは適切で、圧倒されることなく素晴らしいキックを加えていました。スリランカフィッシュカレーはスパイシーで美味しかったです！私はどの一口も気に入りましたが、燃えるような料理に耐えられる人にのみお勧めします。 かぼちゃサラダはさわやかなハイライトでした。ちょうどいい量のドレッシングがかかっていて、強すぎることなく風味を輝かせていました。デザートには、バニラビーンズ チーズケーキが注目を集めました。ライム シャーベットと組み合わせると、甘さと酸味の完璧なバランスが生まれ、思い出に残る食事の締めくくりとなります。 雰囲気は清潔でモダンで、歩き回ってすべてを満喫したくなるような雰囲気があります。間違いなく訪れる価値のある場所です。 （原文） I had an incredible dining experience at Church Street Social! The seafood bisque was hands down the best I’ve ever had—the spice level was spot on, adding a wonderful kick without being overwhelming. The Sri Lankan fish curry was a spicy delight! While I loved every bite, I’d recommend it only for those who can handle a fiery dish. The pumpkin salad was a refreshing highlight; it had just the right amount of dressing, letting the flavours shine through without being overpowered. For dessert, the vanilla bean cheesecake stole the show—paired with lime sorbet, it struck the perfect balance of sweetness and tartness, making it a memorable end to the meal. The ambiance is clean and modern, with a vibe that invites you to wander around and take it all in. Definitely a place worth visiting!

（Google による翻訳）夜の雰囲気は最高でした。外に吊り下げられたライトから、壁や床、そしてパウダールームまで、すべてが物語を紡いでいました。料理は最高で、サービスも一流でした。また必ず訪れたいと思います。 （原文） The vibe in the evening was super amazing, right from the overhanging lights outside, to the walls and flooring and even the powder room had so many stories to tell. The food was superb and the service was top notch, will definitely visit again.

（Google による翻訳）最近ゴールのチャーチ・ストリート・ソーシャルを訪れた際、卓越したサービスと魅力的な雰囲気でワンランク上の忘れられない食事体験をしました。 私は、大胆で本格的なスリランカの風味があふれるブラックポークカレーから始めました。柔らかい豚肉にスパイスがしっかりと効いていて、まさに絶品でした。私はこれを爽やかなバザールブリーズカクテルと、印象的なメニューからの別の創造的なドリンクと組み合わせました。私の妻は、サクサクした生地と活気に満ちた地元の風味の楽しい融合であるセイロンスパイス入りツナピザを選びました。彼女はそれを、ピリッと元気を与えるパッションレモネードと組み合わせました。これは、おいしいのと同じくらいさわやかでした。 デザートはその夜の最高の栄光でした。私たちは 3 つの例外的な選択肢を満喫しました。1 つは豊かで贅沢なスリランカの古典的なワッタラパムです。ココナッツチーズケーキは、トロピカルな味わいを楽しめます。そして、完璧にスパイスが効いたキャラメルパンプキンパイ。ココナッツ クレーム ブリュレは、繊細なキャラメリゼの上部とクリーミーで香り高い中心部を備え、真の傑作でした。 スタッフは本当に素晴らしく、気配りがあり、フレンドリーで、完璧な夜を過ごせるように真剣に取り組んでいました。彼らのプロ意識と温かいもてなしのおかげで、私たちは本当に歓迎されていると感じ、全体的な経験に特別な雰囲気を加えてくれました。 素晴らしい料理、想像力豊かなドリンク、見事なプレゼンテーション、完璧なサービスを提供するチャーチ ストリート ソーシャルは、ゴールに住む人なら必ず訪れるべきレストランです。次の旅行でも必ず戻ってきます！ （原文） During our recent visit to Church Street Social in Galle, we had an unforgettable dining experience, elevated by exceptional service and a charming atmosphere. I started with the Black Pork Curry, which was bursting with bold, authentic Sri Lankan flavours. The tender pork was perfectly spiced, making it a true standout dish. I paired this with a refreshing Bazaar Breeze cocktail and another creative drink from their impressive menu. My wife opted for the Ceylon Spiced Tuna Pizza, a delightful fusion of crisp crust and vibrant, local flavours. She paired it with the tangy and revitalising Passion Lemonade, which was as refreshing as it was delicious. The desserts were the crowning glory of the evening. We indulged in three exceptional choices: the Wattalapam, a rich and indulgent Sri Lankan classic; the Coconut Cheesecake, offering a delightful tropical twist; and the Caramel Pumpkin Pie, which was perfectly spiced. The Coconut Crème Brûlée, with its delicate caramelised top and creamy, fragrant centre, was a true masterpiece. The staff were absolutely brilliant—attentive, friendly, and genuinely committed to ensuring we had a perfect evening. Their professionalism and warm hospitality made us feel truly welcome and added a special touch to the overall experience. With its incredible food, imaginative drinks, stunning presentation, and impeccable service, Church Street Social is a must-visit for anyone in Galle. We’ll certainly be returning on our next trip!

（Google による翻訳）ホテルに戻る途中でいくつかのカクテルを飲みに立ち寄りました）Fort Printers - 素晴らしい）。ここのカクテルはよく準備されていて美味しかったです。レストランはとても高価に見えましたが、カクテルは高価ではありましたが、それほど高価ではなく、素晴らしかったです。 （原文） Stopped in for a couple of cocktails on my way back to the hotel )Fort Printers - excellent). Cocktails here were well prepared and delicious. The restaurant looked really expensive but the cocktails, whilst on the pricey side, were not too costly and they were great.

（Google による翻訳）全てが本当に気に入りました。ここのスタッフは最も早く、注文をすぐに受け付けて準備し、写真を撮るのを手伝ってくれました） メニューで唯一残念だったのはシーザーで、チキンはパサパサしすぎていましたが、残りの料理はすべて美味しかったです。イカを試してみましたが、とても美味しかったです。 はい、サービスには高額の追加料金がかかりますが、スタッフは本当に素晴らしく、速く、清潔で、ユーモアがあります） （原文） Мне всё очень понравилось. Здесь самый быстрый персонал, и заказ быстро приняли и приготовили, и фото помогли сделать) Из меню неудачным был только цезарь, пересушили курицу, остальные блюда все вкусные! Попробовали каракатицу, очень вкусно. Да, здесь большая доплата за обслуживание, но ребята правда молодцы, быстро, чисто и с юмором)

2024/08/08 バニラとココナッツめっちゃ美味しかった〜

たくさん味見をさせてくれました！ キャラメルシーソルトとパッションフルーツの味にしましたが、どちらも爽やかで美味しかったです🫠

疲れたときにはうってつけのジェラート！ いろんな種類があって味見もさせてくれます。

（Google による翻訳）日曜日の夕方、ゴールフォートにあるアイル・オブ・ジェラートを訪れました。地元の人や観光客でかなり混雑していました。アイスクリームの種類が豊富で、カップまたはコーンで1つ約1000スリランカルピーです。ブルーベリーとオレオを試してみましたが、どちらもとても美味しく、量もたっぷりでした。1カップは2人でシェアするには十分でした。接客も良く、2階、屋内、屋外に席があります。 （原文） I visited Isle of Gelato at Galle Fort on a Sunday evening. It was quite crowded, with both locals and tourists. They have a big variety of ice creams for about LKR 1000 each (cup or cone). We tried blueberry and Oreo – both were really good, and the portions were generous. One cup is enough for two people to share. The customer service was nice, and they have seating upstairs, indoors, and outside.

少しずつ試食できるので良きです。 マンゴーとカシューナッツ&ココナッツのダブル美味しかった。　ミディアムサイズで1450LKR

店内は清潔で、２階に食べられるスペースがあります。ジェラートは量が多くて、美味しかったです。特に塩キャラメルは人気だそうで、程よい塩気と甘さで美味しかったです。

（Google による翻訳）独創的なフレーバーの数々。明るく居心地の良い店内には、フレンドリーなスタッフが温かく迎えてくれます。お値段は少し高めですが、その品質と味は十分に価値があります。デザートとコーヒー好きにはぜひ訪れていただきたいお店です！ （原文） The flavors are inventive. The shop has a bright, cozy vibe and friendly staff who make you feel welcome. Prices are a bit on the higher side, but the quality and taste easily make it worth it. A must-visit for dessert and coffee lovers!

（Google による翻訳）素晴らしい雰囲気。リラックスして穏やか。目を引くものがたくさんあり、素敵なジュースバーもあります。ちょっとした読書用の本棚もあります。食事は健康を目的としています。しかし、味は平均的です。フォーヌードプスとエビのタイカレーをご飯と一緒に試してみました。ドリンクの品揃えは良いです。素敵な鯉の池があります。 （原文） Great ambience. Relaxing and calm. Has so many eye catching objects and a nice juice bar. They also have a book shelf for a bit of light reading. The food is aimed at health. But the taste is average. Tried the Pho Noodpes and the prawn thai curry with rice. Drinks range is good. Has a nice Koi pond.

（Google による翻訳）ペドラーズ・ストリートの店の裏手にあるこの小さな隅っこは、食事をするのに最高に居心地の良い場所です。ベジタリアンスプレッドを注文しましたが、がっかりしませんでした。プレゼンテーションから味の質まで、すべてが素晴らしかったです。天国のチーズケーキで食事を締めくくりました。健康志向の方にはタンビリやコンブチャもあります。雰囲気は折衷的で風通しの良いものです。唯一の注意点は、クレジットカードを受け付けないため、取引のために現金を用意することです。 （原文） This little nook tucked away behind a store on Pedlars Street is a superb cozy location for a meal. Ordered a vegetarian spread and was not disappointed. From the presentation to the quality of taste everything was superb. Topped the meal off with a heavenly cheesecake. They have Thambili and Kombucha for the health conscious. The ambiance is eclectic and airy. The only caveat is be prepared to have cash for you transaction, they don't accept credit cards.

（Google による翻訳）とても素敵な雰囲気の美しい空間、食べ物は美味しく、スタッフはとてもフレンドリーでした。ゴール城塞を訪れた際にはぜひチェックしてみてください。 パンはもっと美味しくて、適切なエスプレッソベースのコーヒーも素敵なので、4つ星です。 （原文） Beautiful space with a very nice ambience, the food was delicious, very friendly staff. You should definitely check it out when you are in Galle Fort. 4 stars because the bread could be nicer and proper espresso-based coffee would be nice too.

（Google による翻訳）ゴールでコーヒーや食事を楽しむのに最適な場所です。 2週間飲んだスリランカで最高のエスプレッソ。キャロットケーキは本当に美味しいです。プラスチックのストローなどがないので、エコな雰囲気が気に入っています。本当に健康的なものもあります。周りにあるものはどれも美味しそうでした！直前に食べていなかったら、食べ物を食べに戻ってくるでしょう。 （原文） Nice place to have coffee or food in Galle. The best espresso in Sri Lanka I had for 2 weeks. The carrot cake is really tasty. There are no plastic straws and stuff like that, so I love the ecological vibe. Really healthy stuff too. All good around us looked delicious! Would come back for food if I hadn’t eaten shortly before.

（Google による翻訳）プーニーズキッチンは間違いなく期待を裏切りませんでした。 Google マップで簡単な食べ物の検索を行ったところ、ここの食べ物の画像は素晴らしく見えました。短い散歩をして、素敵な衣料品店や宝石店を案内する標識に従って進むと、魚のいる池とバナナのヤシの木に囲まれた静かな屋外の中庭にたどり着きます。 ターリーサラダを2つ注文し（500LKR追加でマグロステーキを追加しました）、少し待ってから登場しました。うわー、これらのプレゼンテーションは素晴らしかったです。いくつかの簡単な写真を撮った後、私たちは深く掘り下げました。 味はとても個性的で美味しかったですが、素晴らしく調理されたマグロは言うまでもなく（ほとんどの場所のように調理しすぎて乾燥していません）。 全体的に食事のプレゼンテーション、味、サイズは素晴らしく、ゴールの地域の食べ物としては⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️に値すると思います。正確には地元料理ではなく、価格は$900〜1400LKR程度であり、それでも安いです品質に対する私の目。 （原文） Poonie’s Kitchen definitely did not disappoint. We had just done a quick food search on Google Maps and the images of the food here looked amazing. After a quick stroll and following the sign that leads you through a lovely clothing and jewellery store you end up in a tranquil open air courtyard with a fish pond and banana palms surrounding you. We ordered two Thali Salad’s (I added tuna steak for an extra 500LKR) and after a short wait they appeared. Wow the presentation of these was spectacular. After snapping a few quick pics we dug in. The flavours were so individual and delicious not to mention the tuna which was cooked superbly (not over cooked and dry like most places). Overall the presentation, flavour and size of the meal was outstanding and for food in the area of Galle I think it deserved ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ even though it’s not exactly local cuisine and the prices are more so around $900-1400LKR it’s still cheap in my eyes for the quality.

（Google による翻訳）中庭にある小さなレストランでは、おいしい健康的な料理を提供しています。レストランエリアに行くには、健康店、衣料品店を通り、そこにあります。 蜂蜜、ターメリックドレッシングのおいしいガーデンボウル。 サンドイッチもサクサクのバナナチップスが入っていて美味しそうです。 中庭エリアはとても暖かくシックです。 （原文） A small restaurant in the courtyard surrounding offering delicious healthy food. To reach the restaurant area, you will go through a health store, clothing store, then there it is. Delicious garden bowl with honey, tumeric dressing. The sandwich also looks good, it comes with crispy banana chips. The courtyard area is so warm and chic.

（Google による翻訳）食べ物はとても美味しく、プレゼンテーションはとてもゴージャスです。インテリアも素敵なものばかりです。ここで私の人生で最高のサラダを食べました。私たちの街にもこの場所があればいいのに！ゴールを訪れるならぜひ行ってください。 （原文） The food is super delicious and the presentation just gorgeous. Interior is just lovely as well. Had the best salad of my life here. Wish we had this place in our city! Definitely go there if you're visiting Galle.

（Google による翻訳）私たちがここに来たのは4月中旬でした。居心地が良く、美しくさえある場所。さまざまなトッピングのアイスティーと肉のハンバーガーを注文しました。お茶は美味しくて神聖でした。しかし、ハンバーガーに何か問題が発生しました。それが標準であるべきように思えますが、残念ながらそうではありません。新玉ねぎの代わりに、炒めた玉ねぎ、そして何よりも飴色になっていない玉ねぎがたっぷり入っています。あまり美味しくありません 🤢 ハンバーガーはお勧めしません、他には何も試していません。したがって、この場所が訪れる価値があるかどうかは自分で判断してください。プラスまたはマイナスの価格は、ゴール・フォートの施設の標準的なものです。 （原文） Были здесь в середине апреля. Уютное место, даже красивое. Заказали холодный чай с разными начинками и бургер с мясом. Чай был хороши и освящающий. А вот с бургером что-то пошло не так. Вроде должен был быть стандартным, но к сожалению это не так. В него вместо свежего лука наложили очень много жареного, и главное не карамелезированного лука. Очень не вкусно 🤢 Бургер не советую, другое не пробовали. Так что сами выбирайте, стоит это место посищения или нет. Цены плюс минус стандартные для заведений в форте Галле.

（Google による翻訳）グループで昼食にここに行きましたが、食べ物の一部は美味しかったですが、サービスは非常に遅かったです。最初のドリンクには約 30 分以上かかり、次のドリンクには約 45 分かかりました。ゴールの日帰りツアーで時間がない場合は、昼食に約 1 時間半かかることを覚悟してください。 バターを塗った温かいイカは本当に素晴らしく、アイランドフライドポテトは素晴らしいサイドディッシュでした。私のパートナーのニョッキは調理しすぎていたので、その料理はお勧めしません。私たちの友人は、タコスとメゾディップスの盛り合わせがおいしいと思いました。食べ物が出てくる時間はバラバラなので、一度に食べたい場合は尋ねる必要があるかもしれないことに注意してください。 多くのレストランではそうはいかないようで、伝統的な要素を持つファンキーな場所にあるので、彼らは素晴らしい音楽を演奏します。 また、注文した内容に応じて請求書を分割することもできます。これは、グループにいるときに重要です。ここではアルコールの提供はありませんのでご注意ください。 （原文） Went here with a group for lunch and while some of the food was good, the service was very slow. It took about 30+ minutes for the first round of drinks and about 45 minutes for the next. If you are time poor on a day tour of Galle, be prepared for your lunch to take about 1.5 hours. The hot buttered cuttle fish was really great and the island fries were a nice side. My partners gnocchi was overcooked so we would not recommend that dish. Our friends thought the tacos and mezzo dips platter was good. Note that the food comes out at different times so if you want it all at once you might need to ask. They play music which is nice as a lot of restaurants don’t seem to do that and it’s in a funky spot with heritage elements. They also let us split the bill by what we ordered which is key when you’re in a group. Note there’s no alcohol offered here.

（Google による翻訳）素晴らしい食事と本当に美味しいコーヒーを備えたとてもかわいいカフェ/レストラン。パティオでのブランチは本当に素敵です。私のお気に入りの料理を強調すると、 オックス ベネディクト - これはとても美味しくて、一日を過ごすのに必要なものがすべて揃っています。 経験をさらに良くしてくれたダヌカに特に感謝します。 次回ゴールに来たときには必ず戻ってきます！ （原文） Very cute cafe/restaurant with great food and really good coffee. Brunch in the patio is just lovely. To highlight my favourite dish: Ox Benedict -this is beyond delicious and is everything you need to go through the day. Special thanks to Danuka for making the experience even better. Will definitely come back when in Galle next time!

（Google による翻訳）私たちは飲み物を飲みに来て、ピザとハンバーガーを食べました。食べ物は質が良く、量も豊富です。お勧めします💯 （原文） Nous sommes venus prendre un verre et nous avons mangé pizza et hamburger. Les aliments sont de qualité et en bonne quantité.. on recommande à 💯

（Google による翻訳）私たちは最近シュガービストロで食事をしましたが、食べ物は素晴らしかったと言わざるを得ません。味は鮮やかで、どの料理も新鮮な食材を使用して丁寧に調理されていました。クラブコットゥ、バッティカロアエビカレー、ビストロクラブをいただきましたが、すべての食事はとても美味しく、盛り付けも素晴らしかったです😍 ゴール城塞に来たら、満足のいく食事を求めてぜひ訪れてみる価値があります。 ❤️ （原文） We recently dined at Sugar Bistro, and I have to say the food was fantastic. The flavors were vibrant, and every dish was thoughtfully prepared with fresh ingredients. We got the Crab Kottu, Batticaloa Prawn Curry and the Bistro Club and all the meals were super delicious and well presented 😍 If you're in Galle Fort, it's definitely worth a visit for a satisfying meal! ❤️

（Google による翻訳）とてもおいしい場所です。スタッフは礼儀正しくて気さくです。美しい料理のプレゼンテーション。本当においしいチーズのピザ:) （原文） Очень вкусное место. Персонал вежливый и добродушный. Красивая подача блюд. Пицца с реально вкусным сыром :)

（Google による翻訳）そこでブランチを食べましたが、本当に素晴らしかったです！ブラジルのレモネードをいただきましたが、本当に美味しかったです！アボカドトーストもとても美味しくて、彼女もとても喜んでくれました。 サービスは非常に迅速で、とてもフレンドリーでした。 100%戻ってきます!👍 （原文） We had brunch there and it was just fantastic! We had the brazilian lemonade and it was really tasty! My avocado toast was also very tasty and my girlfriend was also very pleased with her food as well. The service was very Quick and very friendly. Would 100% Come back!👍

お洒落な内装で美味しいコーヒーでひと息。

カレー味のパスタに度肝ぬかれた

（Google による翻訳）フラットホワイト（美味しい）と、ココナッツ・トリークルとピーナッツ・ブリットルを添えたストロベリーワッフルを注文したのですが、出てきたのは硬くて（甘すぎ、ほぼ温かい）ワッフル2枚で、パイナップルとマンダリンオレンジ（！！）、そして細かく刻まれたイチゴが1個ずつトッピングされていました。ココナッツ・トリークルとピーナッツ・ブリットルは全くありませんでした。本当にがっかりです。文句を言ったら、ウェイターは「ピーナッツ・ブリットルはありません（！）」と言いました。彼は「申し訳ありません」と言って、コーヒー代だけでいいと言いました。支払いをしないのが目的ではなくて、ただ美味しい朝食を食べるだけだったのに。騙された気分です。本当に残念です。ポーチの日陰の素敵な場所で、店内も素敵でした！ （原文） Ordered a flat white (delicious) and the strawberry waffle with coconut treacle and peanut brittle - and got 2 hard (over sweet) (almost warm) waffles topped with pineapple, mandarins (!!) and one strawberry cut into tiny pieces, no sign of the coconut treacle and peanut brittle. Very disappointed. I complained and the waiter said we don’t have any peanut brittle (!) - he said sorry and that I only needed to pay for the coffee. It wasn’t my goal to not pay but just have a delicious breakfast. I feel scammed. What a shame. It’s a lovely spot in the shade on the porch and the interior is fab!

（Google による翻訳）植物、装飾、扇風機で彩られた素晴らしい雰囲気の中で、とても美味しい料理を堪能しました。新鮮な野菜がたっぷりのピザをシェアしましたが、薄くてサクサクの生地とチョコレートブラウニーが添えられていました！文句なしです！私たちはパティオの端にある店内に座りました。喫煙者は隣で喫煙が許可されているので、少し不快に感じるかもしれませんが、扇風機のおかげで煙を顔や料理に吹き飛ばしてくれました。 （原文） Very tasty food with a great atmosphere filled with plants, decorative touches, fans. We shared a pizza which was loaded with fresh veggies, thin and crunchy crust and a chocolate brownie! No complaints here!! We sat on the inside along the edge of the patio - note that smokers are allowed to smoke next to you which can be off putting but the fans blew it away from our face and food thankfully.

（Google による翻訳）ゴールで一番のお気に入りの場所！城壁の奥にある歴史は興味深いもので、かつては要塞全体に料理を提供していた300年前の石窯が、驚くほど美味しく優雅に現代に蘇りました。料理も格別で、朝食にはオックステールベネディクトとトルコ風卵をいただきました。どちらも美味しく、最初は量が少ないように見えましたが、何時間も満腹でした。伝統的なアイスコーヒーは完璧にブレンドされたラテで、今まで出会った中で一番お得な値段でした :) 雰囲気の良い音楽と完璧なサービスも最高でした。またカニのコットゥを食べに来たいと思っています。ここの人たちは絶品だと言っています。 （原文） Our favourite place in Galle! The history behind the walls is fascinating, with a 300yo stone oven that used to serve the whole Fort, and they updated it with incred taste and elegance. The food was very special, we had Oxtail Benedict and Turkish Eggs for breakfast, and they both were delightful and even though at first the portions looked small, they left us full for hours. The traditional iced coffee is a perfectly blended latte at the best price we’ve found :) The ambiance music and the flawless service are a great plus. I’m coming back for the crab kottu which they say is epic.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スパゲッティ・ボロネーゼとスパゲッティ・シーフードをいただきました。どちらも超おすすめです！新鮮なパスタは絶品でした。サービスもとても親切で、ニンニクアレルギーの私でもパスタソースの調整を快く引き受けてくれました。本当に心遣いが感じられました！店内のアンビエントミュージックはもう少し賑やかでも良かったかもしれません。 （原文） We hebben een heel fijne ervaring gehad hier! Wij namen de spaghetti bolognese & spaghetti seafood. Beide erg aan te raden! Heerlijke verse pasta. Bediening is hier mega vriendelijk & hadden ervoor gezorgd dat de saus van de pasta kon aangepast worden wegens allergie voor look. Zeer attent! Sfeermuziekje binnen mocht nog wel

（Google による翻訳）私はバターチキンマサラ、妻はスパゲッティ・ボロネーゼを注文しました。どちらもとても美味しかったですが、特にマサラが美味しかったです。サービスは親切で手際が良かったです。コロニアル様式の素敵な建物で、暑い日でしたが、幸運にも天井扇風機の下のテーブルに座ることができました。値段も手頃でした。 （原文） I had the Butter Chicken Masala and my wife had Spaghetti Bolognaise. Both were very tasty, especially the Masala. Service was friendly and efficient. Nice colonial type building, fortunately we had a table under a ceiling fan, a hot day. Prices were reasonable

ティータイムにアフタヌーンティーを注文。セイボリーは流石の美味しさです。インテリア等雰囲気も良し。 しかしサービスは普通。紅茶のおかわりは言わないと持ってきてくれないし、お料理の説明も不十分。あと、トイレの水が流れない。旧市街なので仕方ないことかもしれないが…

ホテルのレストランでスリランカカレーを頂きました。洗練された盛り付けでとても美味しかったです。 席はホテル入り口のテラス席でとても開放感があり良かったです。

オランダコロニアル時代のホテルを改装したラグジュアリーなアマンガッラ。アユルヴェーダランチ、紅茶がおいしかった。2560スリランカルピー。

とても素敵だったけど、なんせお高い。ラグジュアリーを体験するにはとても良し

（Google による翻訳）昨日は素晴らしいアフタヌーンティーを楽しみました。ケーキと軽食はどれも美味しかったです。唯一の不満は、ティーポットのおかわりが欲しかったことです。頼まなければならず、料金も請求されました。それでも、素晴らしい体験でした。 （原文） Had a wonderful afternoon tea there yesterday. Cakes and savouries were delicious. My only gripe is it would have been nice to have the teapot refilled. We had to ask and were charged. Nevertheless, it was a great experience e.

（Google による翻訳）アマンガラのバーは、古き良き時代の魅力をそのままに、エレガントで親密な雰囲気を醸し出しています。美しく保存されたコロニアル様式のインテリア、磨き上げられた木材、そして落ち着いた雰囲気は、まるでタイムスリップしたかのような気分にさせてくれます。カクテルは熟練の技で作られ、温かみがありながらも控えめなサービスも魅力です。ゴール・フォート観光の後にくつろぐのに最適な場所です。細部に至るまで、時代を超えたラグジュアリーが息づいています。 （原文） The Bar at Amangalla is pure old-world charm — elegant, intimate, and beautifully preserved. The colonial-style interiors, polished wood, and calm ambiance make it feel like stepping back in time. Cocktails are expertly crafted, and the service is warm yet discreet. A perfect place to unwind after exploring Galle Fort. Timeless luxury in every detail.

（Google による翻訳）先週の日曜日、10月12日にダイニングルームのベランダでランチをいただきました。サービスは素晴らしく、料理も全く悪くなく、値段もアマン ホテルズ アンド リゾーツの宣伝通りでした。アルコール抜きで4人で合計182ドルでした。素晴らしい食事体験でした。 （原文） We had lunch on the Veranda of the Dining Room last Sunday Oct 12th, service was good and the food wasn’t bad at all, prices were in line with the Aman Hotels and Resorts hype. The total was US$ 182 for the 4 of us without alcohol. Good experience dining there.

イタリアオーナーがいる、高級店。 値段も高いが美味い。サービスも素晴らしい。 ワインもラインナップ多くて最高。

ハムとトリュフのパスタを頂きましたが、これまで食べたパスタの中で1番美味しかったです！ 日本の大阪や東京の高級イタリアンや、イタリア現地などで様々なパスタを食べてきましたが別格です。 私はランチで食べましたが、本当に美味しくて同日の夜にも食べました。 PCでの仕事が残っていたので、テイクアウトにしたいと相談したところ、快く準備してくれました。 お店の雰囲気もスタッフのクオリティも高い。 このパスタを食べるためにまたスリランカに来てしまいそうです。 最高の料理をありがとうございました😊

（Google による翻訳）思いがけない、貴重で珍しいグルメ体験です。ゴール要塞にこれほど素晴らしいレストランがあるとは知りませんでした。雰囲気とスタッフは比類のないもので、サーバーや経営者自身であっても、誰もが忘れられない経験ができるように、誰もがそれ以上の努力をしています。音楽と装飾が私を感動させてくれました。食事は、ロブスターのパスタがスリランカとは思えないほど美味しかったです。砦にいるなら絶対に訪れるべきです。 （原文） This is unexpected gourmet experience of the most precious and rare quality. I had no idea Galle Fort harbored such excellent restaurants. The ambience and staff are unrivaled, everyone goes above and beyond, be that the servers or management themselves, to make sure you have an unforgettable experience. The music and decor transported me. As for the food, the lobster pasta was so subtly delicious, it’s hard to believe this is in Sri Lanka. Absolute must visit if you’re in the fort.

（Google による翻訳）フレンドリーなオーナーが手掛ける素敵なレストラン。シーフードとミートを使ったパスタ料理が充実しており、絶品のシャーベットも絶品。イタリアとスリランカの伝統的な味が見事に融合しています。 エアコン完備の2階は雰囲気も抜群。料理とドリンクの盛り付けも美しく、ワインリストも素晴らしいです。 ランチタイムとしては少し高めかもしれませんが、ゴールフォートの中心部に位置しています。 （原文） Beautiful restaurant with friendly owners. Great range of seafood and meat pasta dishes. Incredible sorbet. Quintessential flavours of Italy and Sri Lanka working hand in hand. Great ambience in the upstairs air conditioned. Wine list looks excellent with food and drink presented beautifully. Perhaps a little pricey for lunch time, but right in the heart of Galle Fort.

（Google による翻訳）イタリア国外で一番美味しいイタリア料理です。ここ10年間オーストラリアに住んでいますが、オーストラリアのいわゆる本格イタリアンレストランで食べたイタリア料理は、今日ガレで家族（イタリア系、オーストラリア系、スリランカ系）と食べた素晴らしい料理とは比べものになりません。本物のイタリア料理を食べたいなら、ぜひおすすめします。これからも素晴らしい仕事を続けてください。次回スリランカに行く時にまた来ます。 （原文） Best Italian food outside of Italy. Living in Australia for the past 10 years and the Italian food I’ve tried in Australia from so called authentic Italian restaurants don’t even compare to the amazing food I’ve had today with my family (Italian/Aussie and Sri Lankan) here in Galle. Highly recommend it if you want to try real Italian cuisine. Keep up the amazing work. Will be back on our next trip to Sri Lanka.

（Google による翻訳）美味しい食事を楽しみ、ワインを1本注文しました。ワインサービスも素晴らしかったです。3皿をシェアして、ゆっくりと味わいました。タルタル、アサリのニョッキ（殻なし）、チキン。アサリのスパゲッティの方が良かったのですが、ニョッキは絶妙な柔らかさで、自家製でした。 一部のレストランでは自家製スパゲッティを作ろうとしますが、全く美味しくないというミスをよく見かけます。なので、代わりにニョッキを作ってくれたのはありがたかったです。 （原文） We had a delicious meal and ordered a bottle of wine and had excellent wine service. We shared all three plates and took our time. Tartar, gnocchi with clams (no shells), chicken. I would have preferred to have spaghetti with the clams, but the gnocchi were delicately soft and home made. A mistake that we find some restaurants try to make their own spaghetti and they are simply not good, so I appreciate that they made gnocchi instead.

（Google による翻訳）ナポリタンピザは最高！今まで食べた中で一番美味しいピザの一つです。値段もお手頃。サービスも良く、こぢんまりとしたお店ですが雰囲気も抜群です。本当におすすめです。 （原文） Amazing Napoletano pizzas! Some of the best I’ve had. Prices are reasonable. Service is good and so is the ambiance despite being a small place. Highly recommend.

（Google による翻訳）料理は本当に素晴らしかったです。風味豊かで新鮮、そして美しく盛り付けられていました。スリランカで食べた食事の中で間違いなく最高の一つです。雰囲気はリラックスでき、食事中のサービスも素晴らしかったです。 メニューには10%のサービス料と18%の税金について記載されていました。10%であることは承知していましたが、まさか18%も加算されるとは思っていませんでした。この点はもっと明確に説明されるべきです。とはいえ、それが一番の問題ではありませんでした。 本当にがっかりしたのは、最後に1000ルピーもお釣りが足りなかったことです。ミスだったかどうかは分かりませんが、誰もそれを認めず、謝罪もしませんでした。おかげで、完璧な夜が台無しになってしまいました。 料理は文句なしに5つ星に値するのですが、支払いの問題があったため、3つ星とさせていただきます。経営陣にはこの件を改善していただきたいです。こんなに素晴らしいキッチンがレジのトラブルで影を潜めてしまうのは残念です。 （原文） The food was absolutely fantastic — flavorful, fresh, and beautifully presented. Easily one of the best meals I’ve had in Sri Lanka. The ambiance was relaxing, and the service during the meal was great. I did see the note in the menu about a 10% service charge and 18% tax. I was aware of the 10%, but didn’t expect the full 18% to be added as well — that should be made more clear. Still, that wasn’t the biggest issue. What truly disappointed me was the fact that I was short-changed by 1000 rupees at the end. Whether it was a mistake or not, no one acknowledged it or apologized. That ruined an otherwise perfect evening. The food deserves 5 stars without question, but because of the payment issue, I’m giving 3. I hope management addresses this — it’s a shame to let such a great kitchen be overshadowed by problems at the register.

（Google による翻訳）ゴール中心部にある素晴らしいレバノン/中東料理レストランです。観光客がほとんど訪れるこの街では、値段は高めですが、雰囲気はとてもエレガントで、サービスはプロフェッショナル。料理は実に丁寧に調理され、美味しいです（特に魚は新鮮で美味しいです）。カード決済もご利用いただけます。 （原文） Ottimo ristorante libanese/medio orientale nle cuore di Galle. I prezzi sono alti ed in linea con quelli di questa cittadina visitata principalmente da turisti. Ambiente molto curato, servizio professionale e piatti davvero ben preparati e gustosi (pesce fresco e buonissimo). Possibilita di pagamento con carta.

（Google による翻訳）チェンバースの料理は最高に美味しかったです。特にナスのムサカは絶品でした。ゴールフォートで美味しい料理を楽しめる素敵な場所を探しているなら、ぜひここに来てみてください。きっと満足できるはずです。サービスは素晴らしく、スタッフはとてもフレンドリーで親切でした。 （原文） Chambers food was super delicious especially the eggplant moussaka. If you’re looking for a nice place to eat with great food in Galle Fort stop here you’ll be pleased. The service was excellent and the staff were super friendly and helpful.

（Google による翻訳）素晴らしいレストラン。まさに一流の味です。素敵なロケーションとセンスの良い内装（きっと予算とセンスの両方を兼ね備えていたのでしょう）。トイレは？本当に清潔で、デザートはそこで食べることもできます。 メニューは完璧でしたが、アルコールは提供されていませんでした。少し驚きましたが、私たちは勇気を出して、毅然とした態度でなんとか耐え抜きました。 夕食時に訪れましたが、食事はまさに絶品でした。レストランの中でも間違いなく高級な部類に入ります。もちろん、価格もそれに見合っています。でも、行く価値は十分にあります。強くお勧めします。ただし、マナーを守って、ちょっとお茶を濁したいなら水筒を持っていくといいでしょう。 （原文） Excellent restaurant — truly top-drawer stuff. Lovely location and tastefully decorated (someone clearly had both a budget and an eye for it). The loos? Positively pristine — you could eat your dessert in there if you fancied. The menu was spot-on, though they don’t serve alcohol — bit of a shocker, but we soldiered on bravely, stiff upper lip and all that. We were there for dinner, and the meal was simply sublime. Definitely on the posher end of the dining spectrum — and yes, the prices reflect that. But absolutely worth it. Highly recommended — just bring your best manners and perhaps a flask, if you’re feeling cheeky.

（Google による翻訳）ゴールでとびきり美味しいアラビア料理！ この居心地の良いお店に偶然出会って、すっかり虜になりました！黄金色のクスクスは完璧でした。ふわふわなのに歯ごたえがあり、スパイスの効いた煮込み野菜と柔らかいチキン🐔🍗が口の中でとろけました😋。 マネージャーは私たちを温かく迎え入れるために、期待以上のおもてなしをしてくれました。ゆったりとした雰囲気（ちょうど良いエキゾチックな雰囲気）は、家族で食事をシェアするのに理想的でした。 このお店を見つけられて本当に感謝しています👍👍👍👍😉😉 （原文） Incredible Arabic Flavors in Galle! Stumbled upon this cozy spot and was completely blown away! Their golden couscous was perfection—fluffy yet chewy, paired with richly spiced stewed vegetables and tender chicken🐔🍗 that melted in my mouth😋. The manager went above and beyond to make us feel welcome, and the laid-back ambiance (with just the right touch of exotic charm) made it ideal for sharing dishes with family. So grateful for this find👍👍👍👍😉😉

（Google による翻訳）日曜日に家族と友人とランチに立ち寄りました。雰囲気は素晴らしく、スタッフの方々はメニューに並ぶ豊富な地中海料理についてとても親切に説明してくれました。最終的には、アラビアパンとピタパンと一緒に様々な料理をいただきました。料理はどれも美味しく、盛り付けも綺麗で、本当に楽しい食事でした。 （原文） Stepped in for lunch on Sunday with family and friends. The ambience was amazing and the servers were really helpful in understanding the extensive Mediterranean cuisine on the menu. We ended up having a variety of dishes with Arabic bread and Pita bread. The food was scrumptious and well presented. It was such an enjoyable meal.

（Google による翻訳）チェンバーズで過ごした時間は本当に素晴らしかったです… 料理も美味しく、雰囲気も良かったです… スタッフはとてもフレンドリーで、友人の誕生日のお祝いも手配してくれました… 料理の値段も手頃で、量もちょうど良かったです。 10点満点中10点です。 （原文） It was indeed a great time spent at chambers... Good food Good vibes... Very friendly staff and arranged a birthday celeb of a friend's... Food pricing was reasonable and Good portion. Would go for a 10 out of 10 rating..

雰囲気はさておき、美味しくない餃子。 口コミもウソ。ゴールのどの店もおそらく高評価の店は口コミはウソ。日高屋の餃子には足元にも及ばないけど、価格は5倍。 チャーハン？もご飯の上にエビフライとその他トッピングを乗せただけ。よくある、自分の国の料理でないのにモノマネだけしようとした料理。 唯一、店員の教育は他の店よりマシだった。

（Google による翻訳）Dumplings Cafeは、くつろいだ雰囲気としっかりとした料理が楽しめる、素敵な小さなお店です。メニューにはアジア風の料理が豊富に揃っており、私たちが試した料理はどれも風味豊かで丁寧に調理されていました。屋外席なので、特に涼しい夕方に訪れるとさらに魅力的です。軽食を食べてリラックスするのに最適な場所です。 とはいえ、接客サービスには改善の余地があります。子供たちのために飲み物を2杯に分けてほしいという、ささやかな、そしてごく自然なリクエストをしたのですが、それはできないと言われました。明確な理由もなく、不必要に堅苦しい感じがしました。カジュアルで家族連れに優しい雰囲気のこの場所で、このような融通の利かない対応は目立ち、少し残念な思いをしました。 トイレは清潔で良かったですが、換気扇がほとんどなく、特に日中は不快なほど暑かったです。致命的というわけではありませんが、注意が必要です。 サービスに多少の不備はあるものの、料理の質と雰囲気はDumplings Cafeを訪れる価値ありです。ただし、サービスには当たり外れがあり、特別なリクエストにもあまり応えてもらえないことは覚悟の上、来店してください。それでも、カジュアルな屋外の雰囲気の中で美味しい餃子を楽しめる、美味しいお店です。 （原文） Dumplings Cafe is a great little spot with a laid-back vibe and solid food. The menu offers a good variety of Asian-inspired dishes, and everything we tried was flavorful and well-prepared. It’s an outdoor setup, which adds to the charm, especially if you’re visiting in the evening when the weather is cooler. A great place to grab a bite and relax. That said, the customer service could use some improvement. We had a small and very reasonable request — to split a drink into two cups for our kids — and were told it wasn’t possible. There was no clear reason why, and it felt unnecessarily rigid. In a place that otherwise feels casual and family-friendly, this kind of inflexibility stood out and slightly dampened the experience. The restrooms were clean, which we appreciated, but there’s hardly any ventilation, making them uncomfortably hot, especially during the daytime. It’s not a deal-breaker, but definitely something to be aware of. Despite the service hiccup, the food quality and overall setting make Dumplings Cafe worth a visit — just go in knowing that the service might be hit or miss, and don’t expect much accommodation for special requests. Still, a tasty spot to enjoy good dumplings in a casual outdoor setting.

（Google による翻訳）南部で一番の餃子屋さんです！雰囲気も良くて、居心地がとても良いです。席の配置も広く、大勢で食事をする場合は予約した方が良いかもしれません。フライドチキンと野菜餃子は絶品です！ご飯もボリュームたっぷりで、値段以上の価値があります！料理が出てくるのもかなり早いです。 私たちの担当のサンジュさんは、とてもテキパキしていてフレンドリーでした！ （原文） My go-to dumpling spot in South! The ambiance is quite nice and very inviting. Seating arrangements accommodates many, though it might be better to make a reservation if a 'crowd' is dining. Their fried chicken and vegi dumplings are *chefs kiss! The rice bowl is very filling worth the price! Food arrives quite fast as well. Sanju, our server, was very efficient and friendly!

（Google による翻訳）エビと鶏肉の揚げ餃子をいただきました。どちらも美味しかったです。お店はとても素敵で清潔で魅力的でしたが、電気が使えなかったので少し暑かったです。冷たいろ過水は無料でもらえます。 （原文） Had the prawn and chicken fried dumplings. Both we great. Place is very nice, clean and charming but the electricity wasn't working so a bit hot. They do give cold filtered water at no charge

（Google による翻訳）この餃子カフェで素晴らしい体験をしました！牛肉と鶏肉の餃子、そしてスパイシーチキンスープをいただきました。どれも風味豊かで、完璧に調理されていました。餃子はジューシーで新鮮、スープはちょうど良い辛さで体を温めてくれました。サービスもとてもフレンドリーで丁寧でした。スタッフの方々はとても親切で、全体的な体験をさらに素晴らしいものにしてくれました。絶対にまた来ます！🥟🔥 （原文） Had an amazing experience at this dumpling café! I tried the beef and chicken dumplings along with the spicy chicken soup — everything was full of flavor and perfectly cooked. The dumplings were juicy and fresh, and the soup had just the right level of spice to warm you up. The service was really friendly and attentive too — The staff was so sweet and made the whole experience even better . Definitely coming back for more! 🥟🔥

（Google による翻訳）ここでちょっとコーヒーブレイクをしました。コーヒーの質と味は最高でした。特にコールドブリューが最高でした。食事は食べられませんでしたが、それもきっと素晴らしいと思います。カフェはとても美しく、居心地が良いです。雰囲気も良かったです。✅ オーナーのタリンドゥさんとコーヒーについて語り合うのも楽しかったです。全体的に素晴らしい体験でした。皆さんにぜひお勧めします。 インド、プネ在住のお客様、ご満足いただけました。 （原文） Had a quick coffee break here and man! the coffee quality and taste was damn good . Especially the cold brew . Didn't get time to taste the food but I'm sure even that's outstanding as well. Cafe is quite asthetic and pleasant. Good vibes check ✅ . Had a great time talking about coffee with the owner Mr. Tharindu . Overall a great experience and will recommend to all. Happy customer from Pune, India.

（Google による翻訳）ここで美味しい餃子と牛肉スープをいただきました。ウェイターさんもとても親切でしたが、奥で自分で注文して会計をしなくてはいけないのに、10%のサービス料を取られるというのは理解できませんでした。また、アイスティーを注文したかったのですが、席に上がって支払いをしなければならなかったので、レストランは損をしていると思います。デザートも同じです。結局席に立たなければならなかったので、代わりに別の場所でアイスクリームを食べました。つまり、私の意見では「レストラン」は彼らの方針のせいで損をしているということです。 また、音楽が大きすぎて、まるでディスコにいるような気分になりました。これも私たちが店を出た理由の一つで、料理は素晴らしかったのに残念です。 （原文） We had some amazing dumplings and beef soup here. Our waiter was also very friendly, but we did not understand the concept of having to place the order yourself at the back and pay and still be forced to pay 10% service charge. Also I think the restaurant loses money as I wanted to order an ice tea, but I would have had to go up and pay,. Same with dessert. We had ice cream somewhere else instead, seeing as we had to get up anyway, so the “restaurant “ is losing money due to their policy in my opinion. Also the music was too loud and we felt like in a disco - another reason we left which is a pity as the food was amazing

（Google による翻訳）海辺でカクテルとディナーを楽しむのに最適な場所です。屋外のテーブルを予約することを強くお勧めします。Lahiruさんが積極的に料理を提供してくれたので、「探し回る」必要がなくなり、助かりました。料理は素晴らしかったです（ただし、ホットバターカラマリは私の口には少し甘すぎました）。本日のおすすめ料理と「プルミー」デザートもとても美味しかったです。セイロン・オールドファッションドは全体的に最高でした！ （原文） Great place to have cocktails and dinner by the sea. I’d highly recommend reserving a table outside. Lahiru proactively served me which I appreciated than having to “hunt down”. Amazing food (although the hot butter calamari felt a little sugary for my palette) the catch of the day & “pull me” dessert was very good. I loved the Ceylon old fashioned throughout!

（Google による翻訳）城壁越しに沈む夕日を眺めながら、ドリンクと軽食を楽しむのに最適な場所です。雰囲気は素晴らしく、ゴールの他の場所よりも少し高級感はありますが、静かな場所で夕日を眺めながら美味しいカクテルを楽しむには、これ以上の場所はありません。（ステーキフライも最高でした！） ゴージャスな内装で、清潔感があり、とてもモダンです。スタッフは親切で、フレンドリーで、とても親切でした。ハスンさんをはじめ、外のテーブルを拭いてくれたり、ジンジャーティーを用意してくれたりと、私にサービスを提供してくれたスタッフ全員に特に感謝いたします。素晴らしいサービスでした。 （原文） A beautiful spot for a drink and nibbles to watch the sunset over the fort walls. The vibe was fantastic, a little more upmarket than most of Galle, but for a peaceful spot to watch the sun set and enjoy fantastic cocktails, cannot be beaten. (The steak fries were also fabulous!) Gorgeous interior, spotlessly clean and very modern. Staff were lovely, friendly, kind and very helpful. A special thank you to Hasun and to all the others who served me, wiping down the outside tables, organising a ginger tea for me, etc. Exceptional service.

（Google による翻訳）チャールストン・ガラ・フォートは、スリランカでの1週間の滞在中に最高のホテルでした。期待をはるかに超えていました。小さな路地にありますが、フォートの最高の海の景色を望めます。内装も外装も、とてもセンスの良いデザインです。 2階で朝食と夕食をいただきましたが、料理もサービスも最高でした。スタッフもとても親切でした。 また必ず来ます。 （原文） Charleston Galla Fort, the best hotel during our a week stay in sri lanka. Way way beyond our expectation. Located in a small lane but has the best sea view of the fort. Very good taste designing , both interior and exterior. we had breakfast and dinner on the second floor, excellent food, excellent services. very helpful staffs. will come back again.

（Google による翻訳）ウェイターのラヒルさんは親切で丁寧で、私たちの質問にすべて答えてくれて、とても丁寧でした。 料理は最高でした！ 到着すると外に座っていたのですが、小雨が降ってきたので他のお客さんと一緒に店内に入りました。飲み物が届くと雨は止み、ラヒルさんが外に戻りたいかと聞いてくれました。飲み物を持ってきて、外に戻るのを手伝ってくれました。とても親切で、外の美しさを話していた私たちも嬉しかったです。 どんなことでも快く対応してくれました。本当におすすめです！ （原文） Our waiter Lahiru was kind and attentive, answered all our questions and was extremely polite. Food was spectacular! On our arrival we were sat outside a little rain came and we went inside along with everine else, once our drinks arrived the rain has stopped and Lahiru asked if we would like to go back out, he took our drinks and helped us go back outside which was lovely ad we had mentioned how beautiful it was outside. Nothing was too much trouble, highly reccomend!

（Google による翻訳）ゴールで2泊し、2晩とも日没時に素敵なチャーリーズ・バーを訪れました。最高の雰囲気で、リラックスしてカクテルを飲みながら夕日を眺めるのに最適です！スタッフは皆素晴らしく、明るくて親切です。仕事にとても満足している様子です。特にネグローニが特に美味しいカクテルを作るヘルさんには感謝の気持ちでいっぱいです！彼は礼儀正しく、自信に満ちた素敵な男性で、カクテル作りに細心の注意を払っています。このバーを強くお勧めします。 （原文） We have spent two night in Galle and visited the fabulous Charlie’s bar both nights at sunset time. It is such a great setting and perfect to relax, have a cocktail and watch the sun go down! The staff are all great, so cheerful and engaging. They seem very happy in their work. Special shout out to Herl who makes the best cocktails-especially Negronis!! He’s a lovely polite and confident man with great attention to detail with his cocktails. We highly recommend this bar.

（Google による翻訳）とても美味しい料理に雰囲気も最高でした。 3週間の旅行で一番おいしい料理でしたㅎㅎシーフードがすべて新鮮で、韓国人ならみんな好きな味わいのようです。海が見える素敵な席に座るには、事前に予約しておくと良いようです。 It was the most delicious dish I had on my trip to Sri Lanka. I’ve traveled to many countries, but the food here easily holds its own against the cuisine of any place in the world. I would gladly return to Sri Lanka just to have this dish again. I’m sure I’ll remember it for a long time. （原文） 너무 맛있는 요리에 분위기도 최고였어요. 3주 간의 여행에서 제일 맛있는 요리였습니다 ㅎㅎ 해산물들이 다 신선했고, 한국사람들이면 다들 좋아할 맛인 것 같아요. 바다가 보이는 좋은 자리에 앉으려면 미리 예약하시면 좋을듯합니다. It was the most delicious dish I had on my trip to Sri Lanka. I’ve traveled to many countries, but the food here easily holds its own against the cuisine of any place in the world. I would gladly return to Sri Lanka just to have this dish again. I’m sure I’ll remember it for a long time.

（Google による翻訳）予約はしていませんでしたが、サンセットカクテルを楽しみに行きました。素敵なテラス席で、アットホームな雰囲気です。本当によく手入れされています。 担当の女性はとてもフレンドリーで笑顔が素敵で、バーテンダーも素晴らしいカクテルを作ってくれました。私たちはそれぞれ3種類ずつ試飲する機会に恵まれました！全く急かされることもなく、本当に楽しい夜を過ごしました。 食事をしている人もいて、料理も美味しそうでしたが、私たちは夕食の予定があったので、ここでは食べませんでした。 お酒を飲むなら、チャーリーズを絶対におすすめします。 （原文） We didn't make a reservation but went for sunset cocktails. The setting is intimate on a lovely terrace. Really well maintained. The lady who served us was very friendly and smiley, the bar tender made some great cocktails. We had the privilege of tasting 3 each! We weren’t rushed at all and really enjoyed our evening. There were people eating and the food looked amazing, though we already had dinner plans so didn’t eat here. Definitely recommend Charlie’s for drinks.

（Google による翻訳）とても魅力的で、立地も最高、素敵なレストラン、そして素晴らしい朝食。お部屋は信じられないほど魅力的で素敵です。日中歩き回った後、部屋に戻ると本当にリラックスできます。細部まで行き届いた配慮が素晴らしいです。 （原文） So charming, great location, lovely restaurant, great breakfast. The rooms are unbelievably charming and nice. Such a relaxing feeling getting back into the room after roaming around in the day. Lots of attention to detail.

（Google による翻訳）旧ゴール要塞の中心部に位置する、ユニークな歴史を持つ素晴らしいブティックホテルです。ヘッドマスターズルームに宿泊しましたが、個性的で魅力的な空間でした。ユネスコ世界遺産を2日間かけて観光するのに最適な拠点でした。ただ、改善点が2つあります。Wi-Fiが少し不安定だったことと、朝食のヴィーガンメニューがあまりなかったことです。それでも、スタッフは信じられないほど親切でフレンドリーでした。 （原文） Great boutique hotel with a unique history in the heart of the old Galle Fort. We got to stay in the Headmasters room which was charmingly quirky. A great place to base ourselves as we spent two days exploring the entire UNESCO World Heritage site. Two things to improve though, the WiFi was a little unreliable and there were not many vegan options for breakfast. However the staff were incredibly helpful and friendly.

（Google による翻訳）素晴らしいホテルでした。滞在中は全体的に素晴らしかったです。一番印象に残ったのは、歯磨き粉を持っていなかった時のことです（どうやらデンタルキットを置く習慣がなかったようです）。午後に頼んだのですが（ホテルには歯磨き粉はありませんでした）、買い物に出かけたところ、ちょうど部屋に入る直前にチューブを買ってきてもらい、手渡しで届けてもらいました。 サービスは素晴らしく、控えめでした。11/10です。 ホテルはとにかく洗練されていて、ミニマルな雰囲気です（良い意味で、センスが良いです）。プールサイドでカクテルを1杯飲みました（キュウリの何かだったと思います）。美味しかったのですが、洗練されていませんでした（飲み物に少し残っていて、吐き出さなければなりませんでした）。朝食のホッパーは素晴らしく、美味しかったです。 昔から後悔しているのは、SLの友人に荷物を車まで運んでもらってしまったことです。フロントの方にチップを渡す機会を逃してしまいました。 （原文） Stunning hotel. The entire stay was just beautiful. My most memorable luxury touch was when I didn’t have my own toothpaste (apparently they weren’t in the habit of placing dental kits) and I asked them in the afternoon (there was none in the property), I went out shopping and just at the right moment as I was about to enter my room, they had one tube bought & hand-delivered. Service was amazing and discreet. 11/10. The property is just sleek and minimal (in a good and tasteful way). Had one cocktail by the pool (it was cucumber something?) it was good but not refined (I had to spit out the little bits in the drink). The breakfast hoppers was stunning & delicious. My old guilty regret is that I let my friends from SL pick my luggage up to the car while I was preoccupied. Missed opportunity to thank FOH with a tip.

（Google による翻訳）素晴らしい空間と素敵な小さなプール。明らかに古い印刷工場だったので…壁は紙のように薄く、排水溝は水が流れず、ちょっとした洗濯に110ドルも請求されました！全くもって不親切です。 （原文） Gorgeous space and lovely little pool. It’s obviously in an old printers so… the walls are paper thin, the drains don’t drain, and charged me 110USD to get a little laundry done! Not a nice touch at all.

（Google による翻訳）魅力的で美しく改装されたブティックホテルです。 お部屋はセンスの良い内装でした。 ガレ旧市街の中心部に位置し、徒歩での街歩きに最適です。周辺にはレストランも豊富です。 ガレでの滞在におすすめです。 （原文） A charming and beautifully renovated boutique hotel. The room was tastefully decorated. Centrally located in old Galle, it’s perfect for exploring the city on foot, with plenty of nearby restaurants. Highly recommended for a stopover in Galle.

（Google による翻訳）ゴールフォートの中心部にあります。食事は素晴らしく、ホッパーとフィッシュカレーは今まで食べた中で一番美味しかったです。清潔で静かで、テレビはありませんが、ゆったりとした時間を過ごせます。 （原文） In the hart of Galle Fort. Food is excellent, best hoppers and fish curry I’ve had. Clean and quiet, no TV just lots of chill time

（Google による翻訳）確かに、古めかしいコロニアル様式の建物ですが、それもこの宿の特徴の一つです。床板のきしみ音や高い天井など。食事は素晴らしく、滞在もとても快適でした。 （原文） Yes, it's a dated colonial style building but that's all part of the character. The creaking floorboards, the high ceilings etc. Food was amazing and had a really comfortable stay.

crab curryをおすすめされ、食べましたが、値段が高いだけで、微妙でした。カレーの量が少なすぎてただのカレー風味の蟹を食べているようでした。米もパサパサで残念でした。 タコのサラダは美味しかったです。 雰囲気もいいですが、もっと安い値段で美味しい店はたくさんあると思います。

イカがとても美味しかった！店員さんも親切でフレンドリー！

潰れているのかお店がありませんでした。

美味しい！！ そのぶん高いです！ 2人分の量が来るので、1人では辛かった。。 しかし美味しい！！

本当に美味しかったです。日本人の味覚に合います。行くべき！！

少し高いけどおいしいです

（Google による翻訳）Elitaは外から見るとこぢんまりとしているように見えますが、中に入ると驚くほど広くて居心地の良い空間が広がっています。素敵な雰囲気、フレンドリーなスタッフ、そして何よりも美味しい料理。 私たちはウェイターのおすすめで、バターソースのカニを注文しました。まさに最高の選択でした。殻を割って切るための道具まで用意されているので、漫画のキャラクターのように苦労する必要はありません。スパイシーなエビも絶品でしたが、きれいに洗って盛り付けてもらうように頼めばよかったです。これは私の責任です。 唯一残念だったのは、子供のフライドチキンでした。文字通り半羽分をそのまま揚げただけで、少しパサパサして味気ない感じでした。彼は喜んで私のエビ料理のご飯に変えてくれたので、危機は回避できました。 値段は高めで、量は「一人一皿」といったところですが、その味はそれだけの価値があります。ゴールで地元のシーフードを食べたいなら、ここはきっと満足できるでしょう。 （原文） Elita may look small from the outside, but it opens up into a surprisingly large and cosy space. Lovely ambience, friendly faces and — most importantly — really good food. We went with the waiter’s recommendation: crabs in a buttery sauce. Brilliant choice. They even give you all the crack-and-cut tools so you’re not wrestling with the shell like a cartoon character. The spicy prawns were excellent too, though I should’ve asked them to clean and serve — that one’s on me. The only miss for us was the fried chicken for the kid. It was literally half a bird, deep-fried straight, and ended up a bit dry and bland. He happily switched to the rice from my prawn dish, so crisis avoided. Prices are on the higher side and portions lean towards “one dish per person,” but the flavour makes it worth it. If you’re in Galle and craving local seafood, this place won’t disappoint.

ビュッフェスタイルのスリランカカレー。 とても美味しいが、個人的には他の店を突き抜けるほど、ではない。しかし価格は突き抜けている。 カレーよりも自家製ジンジャービアの美味しさの方が印象に残った。

2018年くらいから何度か通っています。 久しぶりに行くとなんとなく雰囲気が変わっていて、 壁に観光地ではありがちの、来た人が名前を書いていくような感じになっていたり、顔写真が貼っていたりしました。 味も美味しくなくなっていて、半分くらいで残しました。 オーナーかシェフが変わったのかなと思い尋ねてみたら、やはりシェフが変わったとのこと。 ライスの油がベタベタ気味なのも気になりました。 （ここ2、3ヶ月の他の方の口コミで、食中毒になったという口コミがあったので注意した方がいいと思います） また、最初にお店の紹介なのか、「This is Srilankan traditional food..」のような前説がついてくる様になっていました。 感じ方はそれぞれですが、僕は壁の落書きと説明によって、非常にチープさが出てしまっていると感じました… しかし、料理の値段は2350LKPで、かなり高くなっていました。 値上がりは当然あるにしても、トータルの体験を含めてこれは高すぎて全く見合っていないと思います。 ジンジャービアも美味しかったはずですが、さすがに今回は飲まずに出ました。 一番最初に来たとき、かなり体調が悪かったのですが、このお店の料理で元気になったので色々と残念でした。 再訪はないと思います。

お昼のランチで訪問しました。 メニューはビュッフェスタイルでした。辛さも個人的にはマイルドで辛さが苦手な自分でも美味しく食べれました。辛さが欲しい場合は辛くも出来ました。 個人的にはチキンが抜群に美味しかったです。 あとオリジナルジンジャービールもおすすめと聞いたので飲みましたがとても美味しかったです。

美味しくない。日本にあるスリランカカレーの名店の方が何倍も美味しいかも。 スリランカに来て初めてのカレーだったので、最初はうまいかもって思ったけど、途中から冷静になっておいおい？？？そうでもないだろってなった。 海外の口コミがやたらいいところはほんま注意しなければいけない。 ちなみに料理はランチタイムだとカレービュッフェ一択。2950ルピー（日本円だと1500円）。ゴールの旧市街の中だから価格はしょうがないんだろけど、味はいただけない。 スリランカに来てまだ1日目だけど、先が思いやられる。知り合いのシギリヤ出身のスリランカ人に作ってもらったカレーの方がずっと美味かったー！！！ あ、エアコンありません。開放的でいい感じだけど、店員のおっさんがだらだらうろうろしてるので雰囲気は良くありません。

食べ放題なので心ゆくままに食べられます。 HOMEMADEGINGERビールはおすすめです。 混んでいて外で食べましたが、美味しかったです！ 日本人には口に合うはず！

店内の雰囲気と、店員さんは良かったが、カレーは至って普通でした。 大人気で外の特設テーブルで食べました。

人生で食べたカレーの中で一番美味しかったかもしれません。 11時前に行ったら客は私1人。カレーは準備中だったので、ジンジャービール一杯を頼んで待ちました。確か一杯600スリランカルピーくらいだったはず。ビールと言ってもノンアルコールで、少し酸味のある生姜強めの炭酸といった感じで、とても美味しかったです。 出来上がったカレーについてオーナーさんが一つずつ説明してくれました。ご飯はスリランカに良くある細長くパラパラした食感のものではなく、丸っこくて汁っけがある米でした。ふんわりとココナッツの香りがして、これだけで何杯でも食べれそうな美味しさです。 パッションフルーツなど数種類の果物が入ったカレーはさっぱり目かつ超フルーティー！辛味はほぼありません。このフルーティーさがクセになります。店名にもなっているココナッツサンボルは超美味しい、炒めたキャベツはアクセントになって最高、じゃがいもやオクラなどなど沢山の野菜が入ったカレーは少し濃厚で大正解の味。チキンカレーはチキンホロホロでジューシーです。全部をご飯に乗せて混ぜて食べると、この店のカレーの虜になります。二杯でお腹いっぱいになってしまったけれど、もっと食べたかったなあ...。ゴールに来たら絶対行くべきお店です！カレーとジンジャービールで2400スリランカルピーでした。 Owner boleh bahasa melayu🇲🇾But not sure if it’s halal. Please open franchises in Malaysia🥲

（Google による翻訳）揚げたクランチートリートにはジャックフルーツが詰められていて、美味しかったです！誰にでも強くお勧めします。メインに関しては、エッグホッパーの味は平均的でしたが、価格は非常に高かったです。付属のエビカレーは美味しかったですが、エビは新鮮ではありませんでした。ゴールは海に囲まれているので、これは驚くべきことです。 カリーリシャス・ロッティは平均的でしたが、カラメル状の玉ねぎは美味しかったです。 全体として、この場所は過大評価されていることがわかります。 （原文） The fried Crunchy Treats was stuffed jackfruit and they were delicious! Highly recommend it to anyone. As for the mains, the egg hopper tasted average but the price is very high. The accompanying prawn curry was tasty but the prawns were not fresh. This is surprising because Galle is surrounded by sea. The Currylicious Rotti was average, however the caramelized onions was delicious. On the whole, we find this place overrated.

（Google による翻訳）数は限られていますが、おいしいメニューの場所の 1 つであり、地元のスリランカの味を求めてゴールに来たときは、もちろん試してみる必要があります。 私たちはそこに2回行きましたが、閉店のタイミングに非常にこだわっているため、戻ってくるように言われました。 注文のため午後9時30分きっかりに閉店します（すでに食べていても追い出されることはありませんので、ご安心ください 😜） それでは、ポインタを入れてみましょう - 雰囲気 - 非常に狭いスペースに10〜12個の小さなテーブルが収まります（それでもなんとか群衆を引き寄せます） 料理ジャンル - スリランカ料理 試してみました - エッグホッパ、チーズホッパ、野菜カレー、チキンカレー（夫はこれが大好きでした）、そしてそれらの白のグラス 価格 - ゴールの価格の良い面で、私たちが食べたもので約3600 ヒント - メニューがわからない場合は、メニューについて説明してもらうと役立ちます。また、早めに到着して列に並ぶ準備をしてください。 「お腹が空いている」状態では絶対に行けません 😬 （原文） It’s one of those limited but yummy menu places and of course a must try when in Galle for the local Sri Lankan flavour. We went there twice and were told to come back as they are very Particular about their timings of closure. They close at 9.30 pm sharp for orders( won’t throw you out if you already eating don’t worry 😜) So let me put pointers - Ambience- a very very narrow space fits about 10-12 small tables (but they manage to draw the crowd anyway) Food genre - Sri Lankan I tried - Egg Hoppa, cheese Hoppa, vegetable curry, chicken curry ( my husband loved this) and a glass of their white Price - On the good side of Galle prices , around 3600 for what we ate Tips - ask them to explain the menu if you don’t understand, it helps. Also be there early and be ready to be on queue. You can’t go there in a “hangry” mood at all 😬

（Google による翻訳）美味しいホッパー、特に卵のホッパー。エビカレーもチキンブラックカレーも絶品です。部分も良いです。壁に小さな穴があるので、見つけるのは少し難しいかもしれません。 （原文） Tasty hoppers, especially the egg ones. Both the prawn Curry and the chicken black Curry is excellent. Portions are good too. It's a little hole-in-the-wall so may be a bit difficult to find.

（Google による翻訳）私たちはウナワトゥナの「Toddy by Hoppa」に行き、とても感動しました。サービスが完璧であるだけでなく、オーナーはとても親切で、食べ物は本当においしいです。カクテルの話を始めさせないでください ;) Toddy では、ビーチの隣で、柔らかい枕に足を砂の上に置きながらお食事をお楽しみいただけます。素晴らしい体験です！ 100%お勧めします （原文） We went to 'Toddy by Hoppa' in Unawatuna and were very impressed. Not only is the service impeccable, the owners are extremely kind and the food is absolutely delicious. Don't get me started on the cocktails ;) At Toddy, you will be dining next to the beach, on soft pillows with your toes in the sand. Amazing experience! Would recommend 100%

（Google による翻訳）食べ物は美味しかったですが、メニューはわかりにくかったです。例えば、カレーコーナーのチキンカレーは、チキンホッパーセットの付け合わせと同じものです。それで、結局同じものを2部分注文しました。注文する前に店員に確認するのが最善です。 （原文） Food tasted great, but the menu was confusing. For example, the chicken curry in the curries section is the same as the accompaniment served with the chicken hopper set. So we ended up ordering 2 portions of the same thing. Best to clarify with the waitstaff before ordering.

（Google による翻訳）素晴らしい！リーズナブルな価格でとても美味しいスリランカ料理が食べられます。店の規模は非常に小さいので、通りからすぐに見つけることができず、地元の人に尋ねる必要がありました。ホッパー、カレーシュリンプ、フレッシュスイカを注文しました。妻と両親は、エビ入りのカリライス、新鮮なスイカ、さまざまなスパイシーなサンボルを食べました。どれも本当に美味しくて満足でした。程よい辛さ。カレーライスはヨーロッパ料理向けに少しアレンジされているようですが、それだけでさらに美味しくなりました。私のお気に入りはマンゴーとクッキーのアイスクリームでした。デザートはまさに爆弾です！ 3個食べた。全部で約6,000ルピーを支払いました。私たちがその地域にいるなら、間違いなくまた訪れます。皆さんにお勧めします！ （原文） Отлично! Очень вкусная Ланкийская еда по приятным ценам. Заведение довольно скромных размеров, поэтому с улицы мы его не сразу нашли, пришлось спрашивать местных. Я заказывал хоперсы, креветки кари и арбузный фреш. Жена и родители взяли рис кари с креветками, арбузный фреш и разлинчой остроты самбол. Все было невероятно вкусно и сытно. Приятная острота. Рис кари будто бы немного доработали под европейскую кухню, но от этого он стал только лучше. Больше всего мне понравилось мороженое с манго и печеньем. Десерт просто бомбический! Съел 3 штуки. За все про все уплатили порядка 6000 рупий. Если будем в тех краях, обязательно наведаемся снова. Всем рекомендую!

（Google による翻訳）私たちはゴール滞在中、毎日ここに来ました。初日は必須のホッパーを試しました。美味しくてとても大部分です！ 2日目は、スリランカで食べた最高の食べ物の1つである野菜スターターを食べ、次にロッティ、野菜とチーズのものを食べました。ホッパーより少し小さいですが、それでも美味しいです。スタッフはとても親切でフレンドリーです。ゴールにもっと滞在して、もう一度そこに行くことができればよかったと思います。 （原文） We've been here every day in our Galle stay. First day we tried the hoppers which are a must. Delicious and very big portion! Second day we had the veggie starter which easily is one of the best food we had in Sri Lanka and then the rotti: veggie and cheese one. These are a bit smaller than the hoppers but still delicious. Staff is so kind and friendly. I wish I'd stayed more in Galle so I can go there again.

とても美味しいマンゴーパフェ。 一押しのようです。 最高に美味しかったし、オーナーはフレンドリーで、すぐにお客さんのテーブルに腰掛けて談笑に混ざっていました。 シェイクなども飲んでみたい。

（Google による翻訳）オーナーはとても礼儀正しくて温かいです。ここのアイスクリームは最高です。アイスクリームもすべて自家製で美味しいです。この場所は15年前に遡りますが、なんだかいい気分です。すべてのアイスクリーム愛好家にお勧めします。 （原文） The owners are extremely polite and warm. The icecreams are great here. All the icecreams are homemade and delicious as well. The place takes you back 15 years but its a good kinda feeling. Would recommend to all the ice cream lovers.

（Google による翻訳）ゴールにある素敵な小さなアイスクリーム屋さん！フレーバーはどれも新鮮でクリーミーで、特にパッションフルーツのアイスクリームが絶品です。スタッフはとてもフレンドリーで、座席も清潔です。フォートを散策するならぜひ訪れてみてください！ （原文） Lovely little ice cream spot in Galle! The flavors taste so fresh and creamy - especially the passion fruit Ice cream. Super friendly staff and clean seating area. A must-try if you’re exploring the fort!

（Google による翻訳）サービスは本当に素晴らしかったです。 ただ、残念ながらアイスクリームはひどいものでした。 まず、きちんと凍っておらず、固まっていて氷の塊がたくさんありました。 それから、味も本当にまずかったです。 でも、量は多かったです。 紅茶もひどいもので、タバコのような味がしました。これは好みの問題だと思います。 ゴールにはもっと美味しいアイスクリーム屋さんや紅茶屋さんがたくさんあります。 （原文） Le service était vraiment agréable Par contre malheureusement la glace était vraiment pas bonnes. Déjà elle était pas bien congelé, elle était figées et plein de morceaux de glace Ensuite le goût était vraiment pas bon Elle était généreuse cependant. Le thé aussi était vraiment pas bon, goût de tabac. Après question de goût j'imagine Il y a des meilleurs glacier et thé sur Galle

（Google による翻訳）スリランカ旅行の最終日、ゴールを再び訪れることにしました。コーヒーとアイスクリームが欲しかったです。アプリのレビューに基づいて、この施設を調べましたが、間違いはありませんでした。その場所の信頼性、その雰囲気、そしてアイスクリームの味は、忘れられない印象と記憶を残しました。オーナーのおもてなしと真心のこもった対応に感謝いたします。 （原文） В последний день путешествия по Шри-Ланке решили вновь побывать в Галле. Захотелось кофе и мороженное. Ориентируясь на отзывы в приложении, заглянули в это заведение и не ошиблись. Аутентичность места, его атмосфера и вкус мороженного оставил неизгладимые впечатления и воспоминания. Благодарим хозяев за гостеприимство и радушие.

（Google による翻訳）ゴールのデイリーキングでは、最高の自家製ミルクセーキを提供しています。クリーミーで濃厚、そして風味豊かなこの地域を訪れたらぜひ試してみてください。 ラーディヤさん、おもてなしと素晴らしいサービスをありがとう🤍😊 （原文） Dairy King in Galle serves some of the best homemade milkshakes! Creamy, rich, and full of flavor definitely a must-try if you’re in the area! Thank you raadhiya for your hospitality and your wonderful service🤍😊

（Google による翻訳）本格的な自家製アイスクリームをお探しなら、デイリーキングは絶対に外せません！タマリンドやココナッツといった地元ならではのユニークなフレーバーから、チョコレートやバニラといった定番フレーバーまで、実に様々なフレーバーを取り揃えています。スタッフは温かく迎えてくれ、お気に入りのスコープからゴールフォートの城壁の絶景を眺めながらのひとときは、忘れられない思い出になるでしょう。 ゴールフォートに来たら、デイリーキングに行くことは必ず私のリストの一番上にあります。あなたもぜひ訪れてみてください！ （原文） If you're looking for authentic homemade ice cream, Dairy King is an absolute must visit! They offer an incredible range of flavours - from unique local picks like tamarind and coconut to timeless classics like chocolate and vanilla and so much more. The staff are warm and welcoming, and enjoying your favourite scope with a stunning view of the Galle Fort ramparts is truly an experience you won't forget. Visiting Dairy King is always at the top of my list whenever I'm in Galle Fort - and it definitely should be on yours too!

マンゴースムージーとrainbowパンケーキを食べました。味はまぁまぁです。galleなので値段は高めです。スムージーがぬるくて残念でした。雰囲気やサービスは良く、クレジットカードも使えました。

素敵なカフェでした。 映えるプレートです。(味はまあまあです)

シュリンプワッフルはスリランカっぽい味がしました！ ケーキとお茶も美味しかったです！

紅茶のおかわりも頂きました✨ 雰囲気がとっても素敵で、店員さんも親切な方でした！

ハエが店内に多くてとても気になって美味しく食べれなかった。。。 味は普通に美味しい方だと思う

So Yumi 🤤

（Google による翻訳）まさに砂糖漬け！フォートで一番美味しいワッフルです。盛り付けも素晴らしく、コーヒーベア、パンケーキ、そしてフィリングも全て完璧！値段もお手頃で、サービスも最高。エアコンも完備で、2階建て。全てが最高です！ （原文） A total sugar hit! The best waffles in the Fort. The presentation is amazing — coffee bears, pancakes, and fillings are all spot-on! Prices are fair, service is great, there’s AC, and it’s two floors. Everything’s awesome!

雨が降り始めて、少し店内がバタバタしていたところを訪問。 待ってるお客さんがいるからと、一度断られたのですが、1人で少ない量を提供してくれる他のレストランを紹介してというと、ソファ席を即席で設えてくださり、食事を楽しむことができました。 その臨機応変なマネージャーはもとより、他のスタッフのサービスもよく、ゆったりと楽しいひと時を過ごせました。 ローカルジンおすすめです。

チェックインタイム前の午後1時半に到着したので待たされたのは当然ですが午後4頃にチェックイン。待たされて疲れた。レストランが忙しそうだったのが影響したかも。 チェックインしてからの接客は素晴らしい。

（Google による翻訳）雰囲気、サービス、料理、どれをとっても期待をはるかに超える場所のひとつです。美しい庭園に囲まれたこの場所は、まさにすべてを包含する場所でした。2回続けて行きましたが、期待を裏切りませんでした！新鮮なパスタ、新鮮なデザート、最高に爽やかなドリンク。全体的にとても考え抜かれたメニューでした。でも、一番良かったのは、スタッフです！ThusharaさんとKrishanさんが親切にしてくれて、私たちの要望を一つも叶えてくれました。またぜひ訪れたいと思っていますし、お勧めします！ （原文） one of the places where ambiente, service personel and food such exceeds your standards. tucked into a beautiful garden, this place really was all encompassing. we went 2x in a row and it did not disappoint! fresh pasta, fresh desserts, the most refreshing drinks. overall a very thoughtful menu. but the best part was really the staff! we were taken care of by thushara and krishan and they did not leave a single wish unfulfilled. we would happily go back here and can only recommend!

（Google による翻訳）ドライバーの勧めで初日の夜、夕食に訪れました。本当に良かったです！料理は本当に美味しくて、値段もお手頃で、特にカニカレーは最高でした。カクテルも最高でした！店内は素敵な内装で雰囲気も抜群。ウェイターのハシンタさんはとても親切で丁寧でした。最高の夜を過ごすなら、ぜひおすすめしたいお店です。 （原文） Came here for dinner on our first night as recommended by our driver and so glad we did! The food was absolutely delicious and really well priced, especially the crab curry. We loved the cocktails too! The place is really nicely decorated with a great atmosphere and our waiter Hasintha was so lovely and attentive. I would highly recommend this place for a perfect evening out.

（Google による翻訳）夕食に来ました。素晴らしいロケーションで、料理もドリンクもとても美味しく、しかもお値段もとてもお手頃でした！ 担当のウェイター、ジェレミーさんはとても親切でフレンドリー、そして知識も豊富でした。食材だけでなく、料理の作り方や特製カクテル、私のお気に入りの「ボンベイ・ブリス」まで説明してくれました！ 100%おすすめです！ （原文） We just came for dinner. Very good food and drinks in a great location and in addition, for a very good price as well! Jeremy our waiter was super attentive, friendly and knowledgeable, he could even explain not just ingredients but process of the food and special cocktails, my favorite "Bombay Bliss"! 100% recommended!!!

（Google による翻訳）素晴らしいカクテルをいただきました。5/5 料理は最高でした！ バターチキンをいただきましたが、本当に美味しかったです！ フェットチーネが主役でした。ベジタリアン料理でしたが、肉好きの私は大満足でした。 フライドチキンバーガーは期待外れでした。衣をつけて揚げたものではなく、パン粉をまぶして揚げたものでした。フライドチキンバーガーが食べたい方にはおすすめできません。 そしてもちろん、サービスも素晴らしかったです。 Thusharaさんはとても気配りが行き届いていて、普段は気づかないような細かいところにも気を配ってくれました。 いつでもまた来ます！ （原文） Had some great cocktails. 5/5 Food was excellent! We had the butter chicken which was really nice! The fettucini was the star of the show. Though it was a vegetarian dish, I as a meat lover was thoroughly impressed. The fried chicken burger was not what we expected. It was crumb fried rather than batter fried, so would not recommend to anyone with a craving for fried chicken burgers. And of course the service was exceptional. Thushara was super attentive, had an eye for the little details which usually go unnoticed. Would come back any day!

（Google による翻訳）予約なしでゴールに到着し、ネットで写真を見て「ザ・バンガロー」をチェックすることにしました。とても素敵なスタッフに迎えられ、すぐに施設内を案内してもらいました。写真よりもずっと良かったです！会計後、昼食をとることにしましたが、シャンさんのサービスはまさに完璧でした。私はイタリア人なので、思い切って「アーリオ・エ・オーリオ」というパスタを選びました。シェフのサンジャヤさんに直接紹介してもらいました。まるで自分の家の味のようだったからです。最後に、レストランマネージャーのジェレミーさんが全てを完璧にコーディネートしてくれて、私たちの滞在が完璧なものになるよう尽力して​​くれました。本当におすすめです！ （原文） We came to Galle with no reservation and decided to check The Bungalow off the pictures we saw online. We were welcomed by the most lovely staff and were shown the facility right away. It’s actually better than the pictures! After paying, we decided to stay over for lunch and the service from Shan was just perfect. I’m Italian and made the bold choice to choose pasta Aglio e Olio. I can just tell you that I asked to be personally introduced by the chef Sanjaya because it tasted just like home. Finally, everything was well curated by Jeremy, the restaurant manager, who made sure our stay was impeccable. Highly recommended!

ゴール旧市街の人気食堂 スリランカの家庭料理を象徴するRice & Curryが味わえる。ご飯を中心に10種類の副菜を混ぜて食べるのが絶品

カレーを何種も味わいたかったため、こちらのお店を探して訪問しました。看板メニューの「10種のカレー」は2人分と表記されていましたが、一人だということを伝えると量とお値段を半分にしてくださいました。カレーの内容は写真の通りです。カレーはクセがなくあっさりめの味付け。店舗にいらしたお母様が手作りされていらっしゃるとのことで、温かい家庭の味を楽しむことができました。ゴール・フォート内でスリランカカレーを数種類楽しみたい方には良さそうです。

看板メニューの10種類カリーを頂きました。 ベシカリー9種類にチキンカリーでした。 あっさりめで美味しく頂きました。

スリランカらしく、かつ美味しいカレーを求めてリサーチして訪問。最高でした。おすすめ。

スリランカの料理美味しすぎる。カレー好きにはたまらない。ここの10種類カレーセットはスリランカで食べたカレーで一番美味かった。オススメ！

10種類のカレーはどれも美味しくて非常に満足でした！

家族で経営しているレストラン。 10種類カレーセットがとてもおいしいのでおすすめ。あまり辛くない。 夜は外の咳が雰囲気が良い。

ペペロンチーノ頼んだらオリーブオイル焼きそばが出てきた。本当にイタリア人が経営してるのか、疑うレベル。 店の中はエアコンが無く、薄暗くて暑かった。 値段だけは母国イタリアレベルだった。

スリランカで食べたイタリアンで最も美味しかった。 スタッフのサービスも最高でした。

ボロネーゼ（牛ミンチ） 味のある自家製フェットチーネ。ソースの味は期待よりも若干。。。

全てよし！スリランカで楽しめる本場の味

（Google による翻訳）ゴールにある「ザ・パスタ・ファクトリー」で素晴らしい体験をしました！温かく居心地の良い雰囲気で、モダンな快適さとリラックスした雰囲気が見事に調和し、つい長居したくなります。サービスも素晴らしく、スタッフは気配りがありフレンドリーで、食事の間ずっと完璧な仕上がりになるように気を配ってくれました。そしてもちろん、料理は最高でした。本当に美味しく、本格的で、作りたてのパスタは格別でした。どの料理も完璧に調理され、風味豊かでした。ゴールにお越しで、思い出に残るダイニング体験をお探しなら、ぜひこの店をおすすめします！ （原文） We had a wonderful experience at The Pasta Factory in Galle! The ambience is warm and inviting, with a lovely mix of modern comfort and a relaxed vibe that makes you want to stay longer. The service was excellent – the staff were attentive, friendly, and made sure everything was perfect throughout our meal. And of course, the food was the highlight – absolutely delicious, authentic, and freshly prepared pasta that truly stood out. Every dish was cooked to perfection and full of flavor. Highly recommend this place if you’re in Galle and looking for a memorable dining experience!

（Google による翻訳）料理もドリンクも美味しかったです。ただ、スパゲッティは手作りのものがなかったので、グルテンフリーのものを頼みました。手作りのものがもっと美味しかったです。 雰囲気も良く、スタッフもフレンドリーでした。私たちが選んだメニューは、あまり美味しくなかったと思います。もう少し他の料理も試してみたいと思います。楽しい時間を過ごして、素敵なランチになりました。 （原文） Food and drinks are delicious. But for the spaghetti they didn’t have the handmade spaghetti so we had the gluten free option. The handmade option would have been nicer. The atmosphere is so nice and the staff is friendly. I think the options we selected are not the most delicious I will try few more dishes here and see. The experience was pleasant and had a nice lunch.

（Google による翻訳）パスタは絶品です！ボリュームたっぷりで、風味豊かなソースが絶品です。お肉はいつもジューシーで柔らかいです。雰囲気もとてもリラックスしていて、サービスも親切です。フォートで間違いなく最高のランチスポットです！ （原文） The pasta is out of this world! Big portions with some flavour-packed sauces. And the meats used are always juicy and tender. The ambience is also very relaxed with friendly service. Definitely the best lunch spot in the Fort!

ゴールの街を一周してからランチをいただきました。ベジタブルカレーとポットで紅茶を注文。カレーのボリュームにびっくり！お腹いっぱいになりました。お値段もgood。入口近くに座って路地を眺めながらのランチはのんびりできました。マスターもいい方でした。お勧めです👍

雰囲気もよく、ちょっとした休憩にいいです。料理もまずまずですし、安い。消費税はとらない、スパイシーな料理、親切な店員さん、お勧めできる最高のお店です。 Good food. good spicy food. and nice price. kind staff.good restaurant.

飲み物が来るのが早かった😊 机が丁寧に拭かれていて清潔だった。 ココナッツやソフトドリンクもよく冷やされていた。ビールの販売もすれば完璧だと思う。 客が絶えず来ていて雰囲気も良い。 サービスも迅速で丁寧だった。 スリランカでの食事の中で1番楽しめた。

注文してから作ってくれるカレーが、とても美味しい。特に、魚介類。魚、イカのカレーなど。

（Google による翻訳）超おいしいカレー。エビカレーを注文しましたが、4種類の野菜カレーが付いていました。 「ちょっと辛め」とお願いしたら、ちょうどいい量の唐辛子が追加されました。店内は静かで清潔感があり、安心して食事を楽しめました。 （原文） Super yummy curries. I ordered prawn curry and it came with four kinds of vegetable curries. The right amount of chili was added when I asked for “little bit spicy”. The restaurant was quiet and clean so that I could enjoy my meal in peace.

（Google による翻訳）2025年3月にランチでプントカフェを訪れ、料理を堪能しました。エビカレーとイカカレーの2種類のカレーを注文しましたが、どちらも独特の風味があり、ライスやパラタ・コト（平たいパン）と相性抜群でした。地元産の野菜やダールなどの付け合わせも出てきて、カレーとライスによく合いました。こぢんまりとしたお店なので、特に日中は少し暑くて蒸し暑いかもしれません。でも、間違いなく隠れた名店なので、またゴールを訪れる機会があればぜひ訪れたいと思います。 （原文） Visited Punto Cafe in Mar 2025 for lunch and enjoyed the food thoroughly. Order 2 types of curry - the prawn curry and squid curry, and both curries had their unique flavours and went brilliantly with rice or the paratha koto ("flat bread"). Side dishes of local veggies and dhal were served too and went well with the curry and rice! It is a small outfit and can get a little warm and stuffy especially in the mid-day heat. But definitely a nice little hidden gem that I will re-visit if I am in Galle again.

（Google による翻訳）ゴールフォートを出発する前の最後の夕食でしたが、本当に美味しかったです。カレーは濃厚で、新鮮なエビ、おかず、ご飯がたっぷり。完璧！ :) （原文） It was my last dinner before I leave Galle fort and I would say it was so delicious. The curry is intense with fresh prawn, side dishes and rice. Perfect! :)

カレー味のパスタに度肝ぬかれた

お洒落な内装で美味しいコーヒーでひと息。

（Google による翻訳）ランカ・スパで妻のマッサージを待っている間、幼い子供を連れてふらりと立ち寄ってみたのですが、なんとも嬉しいサプライズでした！スタッフの皆さんは期待以上の対応で、ハイチェアまで用意してくれました（スリランカでは滅多にないサービスです！）。細部へのこだわりは素晴らしいです。特製ココアドリンクがなかったのは残念でしたが、また来ようという気持ちになりました。完璧なサービスから、親御さんのための心遣いあふれるアメニティまで、このスパは本当に素晴らしいです。次回また来て、あのココアドリンクを味わうのが待ちきれません！ （原文） While waiting for my wife to finish her massage at Lanka Spa, I wandered in here with my toddler - and what a delightful surprise! The staff went above and beyond, even providing a high chair (so rare to find in Sri Lanka!). Their attention to detail is remarkable - though I was disappointed their signature cocoa drinks were unavailable, it just gives me an excuse to return. From the impeccable service to the thoughtful amenities for parents, this place truly stands out. Can't wait to come back and try those cocoa refreshments next time!

（Google による翻訳）フラットホワイト（美味しい）と、ココナッツ・トリークルとピーナッツ・ブリットルを添えたストロベリーワッフルを注文したのですが、出てきたのは硬くて（甘すぎ、ほぼ温かい）ワッフル2枚で、パイナップルとマンダリンオレンジ（！！）、そして細かく刻まれたイチゴが1個ずつトッピングされていました。ココナッツ・トリークルとピーナッツ・ブリットルは全くありませんでした。本当にがっかりです。文句を言ったら、ウェイターは「ピーナッツ・ブリットルはありません（！）」と言いました。彼は「申し訳ありません」と言って、コーヒー代だけでいいと言いました。支払いをしないのが目的ではなくて、ただ美味しい朝食を食べるだけだったのに。騙された気分です。本当に残念です。ポーチの日陰の素敵な場所で、店内も素敵でした！ （原文） Ordered a flat white (delicious) and the strawberry waffle with coconut treacle and peanut brittle - and got 2 hard (over sweet) (almost warm) waffles topped with pineapple, mandarins (!!) and one strawberry cut into tiny pieces, no sign of the coconut treacle and peanut brittle. Very disappointed. I complained and the waiter said we don’t have any peanut brittle (!) - he said sorry and that I only needed to pay for the coffee. It wasn’t my goal to not pay but just have a delicious breakfast. I feel scammed. What a shame. It’s a lovely spot in the shade on the porch and the interior is fab!

（Google による翻訳）ゴールで一番のお気に入りの場所！城壁の奥にある歴史は興味深いもので、かつては要塞全体に料理を提供していた300年前の石窯が、驚くほど美味しく優雅に現代に蘇りました。料理も格別で、朝食にはオックステールベネディクトとトルコ風卵をいただきました。どちらも美味しく、最初は量が少ないように見えましたが、何時間も満腹でした。伝統的なアイスコーヒーは完璧にブレンドされたラテで、今まで出会った中で一番お得な値段でした :) 雰囲気の良い音楽と完璧なサービスも最高でした。またカニのコットゥを食べに来たいと思っています。ここの人たちは絶品だと言っています。 （原文） Our favourite place in Galle! The history behind the walls is fascinating, with a 300yo stone oven that used to serve the whole Fort, and they updated it with incred taste and elegance. The food was very special, we had Oxtail Benedict and Turkish Eggs for breakfast, and they both were delightful and even though at first the portions looked small, they left us full for hours. The traditional iced coffee is a perfectly blended latte at the best price we’ve found :) The ambiance music and the flawless service are a great plus. I’m coming back for the crab kottu which they say is epic.

（Google による翻訳）素晴らしい体験でした！スパゲッティ・ボロネーゼとスパゲッティ・シーフードをいただきました。どちらも超おすすめです！新鮮なパスタは絶品でした。サービスもとても親切で、ニンニクアレルギーの私でもパスタソースの調整を快く引き受けてくれました。本当に心遣いが感じられました！店内のアンビエントミュージックはもう少し賑やかでも良かったかもしれません。 （原文） We hebben een heel fijne ervaring gehad hier! Wij namen de spaghetti bolognese & spaghetti seafood. Beide erg aan te raden! Heerlijke verse pasta. Bediening is hier mega vriendelijk & hadden ervoor gezorgd dat de saus van de pasta kon aangepast worden wegens allergie voor look. Zeer attent! Sfeermuziekje binnen mocht nog wel

（Google による翻訳）私はバターチキンマサラ、妻はスパゲッティ・ボロネーゼを注文しました。どちらもとても美味しかったですが、特にマサラが美味しかったです。サービスは親切で手際が良かったです。コロニアル様式の素敵な建物で、暑い日でしたが、幸運にも天井扇風機の下のテーブルに座ることができました。値段も手頃でした。 （原文） I had the Butter Chicken Masala and my wife had Spaghetti Bolognaise. Both were very tasty, especially the Masala. Service was friendly and efficient. Nice colonial type building, fortunately we had a table under a ceiling fan, a hot day. Prices were reasonable

スタッフはみんな親切でフレンドリー。3泊しましたが、朝食も美味しく街中の観光にも便利。

宿泊はしていませんが下のテラス席だけ立ち寄りました。ステキな空間だと思いました。

（Google による翻訳）わあ！ゴールフォートホテルは、私たちが求めていたもの全てをはるかに超える素晴らしいホテルでした。私たちの部屋（ACH）には、2台目のベッドがあるロフトへの円形階段など、興味深い設備が備わっていました。マスターベッドの四柱式ベッドは快適でしっかりとした作りでした。バスルームは広々としてモダンでした。 部屋には新鮮な飲料水に加え、コーヒー用のフレンチプレスと、紅茶のセレクションが揃ったケトルも用意されていました。 朝食エリアからは、中庭と趣のあるタイル張りのプールが美しく見渡せます。朝食は美味しく、サービスも素晴らしかったです。 またここに戻って滞在するのが待ちきれません！ （原文） Wow! Galle Fort Hotel was everything we wanted and more. Our room-ACH- had such interesting features including a circular staircase to a loft with a second bed. The master four poster bed was comfortable and firm. And the bathroom was spacious and modern. Fresh drinking water is supplied in the room along with a nice French press for coffee and kettle with a nice selection of tea. The breakfast area charmingly overlooks the courtyard and quaintly tiled pool. The breakfasts were delicious and the service was excellent. We can’t wait to come back and stay here again!

（Google による翻訳）素晴らしい滞在をありがとうございました。素晴らしい場所で、素敵なお部屋でした。アラックバーは絶対におすすめです。最高のカクテルを堪能できました。料理も美味しく、サービスも素晴らしかったです。ありがとうございました。またお越しいただけるのを楽しみにしています。 （原文） Many thanks for the beautiful stay. It is a wonderful place, we had a lovely room. the arack bar is a must, best cocktails. Good food, very good service. Thank you, looking forward to come back.

（Google による翻訳）ゴールフォートホテルでの滞在は忘れられない体験でした。フォートの歴史的な城壁に囲まれたこのホテルは、コロニアル様式の魅力と現代的な快適さが美しく融合しています。客室はエレガントで広々としており、スタッフは丁寧で温かいおもてなしをしてくれます。贅沢でありながらリラックスできる雰囲気も魅力です。 （原文） Staying at Galle Fort Hotel was an unforgettable experience. Set within the historic ramparts of the Fort, the property beautifully combines colonial charm with modern comfort. The rooms are elegant and spacious, the staff are attentive and genuinely warm, and the atmosphere feels both luxurious and relaxing.

（Google による翻訳）17世紀に建てられた古いオランダの邸宅を利用した、静かで洗練された素敵なホテルです。中庭には小さな庭園とプールがあり、約11室の客室があります。質の高いサービスと、スタッフがお客様を丁寧におもてなしいたします。客室はオリジナルの建築様式をそのまま残し、一部の客室は天井が高くなっています。客室は丁寧に装飾され、バスルームは高級感に溢れています。 （原文） Nice, quiet and refined hotel in an ancient Dutch mansion from the XVIIth century. The place has around 11 rooms on the courtyard where there is a small garden and a pool. The service is of high quality, the team will take care of you. Rooms have kept the original architecture, with some rooms having a very heightened ceiling. Rooms are decorated with care, bathrooms are qualitative.

（Google による翻訳）ゴール・フォート・ホテルは、私のお気に入りの宿泊施設の一つです。美しく歴史ある建物で、落ち着いた雰囲気とリラックスした雰囲気が漂っています。スタッフは温かく丁寧で、ホテル全体の魅力をさらに高めてくれました。ゴールを訪れるなら、ぜひここに泊まってください。 （原文） Galle Fort Hotel is one of my favourite stays. A beautiful heritage property with a calming and relaxing vibe. The staff were warm and attentive, adding to the overall charm. If you’re visiting Galle city, this is definitely the place to stay.

私たちはアナナス、レモン、シナモンのフレーバーを頼みました！ シナモンのアイスは日本では見たことのない味でしたが、ベストオブフレーバー賞を勝手に授与しました！ぜひトライしてみてください！

外観に惹かれてつい立ち寄ってしまいました！ ジェラートは全18フレーバー テイスティングも沢山させてくれて、お好みの味を選ぶことができました どれも美味しくて悩みまくっていましたが、笑顔で対応してもらえて嬉しかったです 小カップ　1フレーバー　750ルピー ※2フレーバーにしたかったら大カップ

シナモンが絶品でした。 1スクープ750ルピー。

ココナッツとパッションフルーツ超美味しかった。

（Google による翻訳）ゴールフォートでジェラートをお探しなら、ペドラーズ・イン・ジェラートにお任せください。ここのジェラートは濃厚でクリーミー、そして本当に美味しいです。個人的にはパッションフルーツとピスタチオが一番好きでしたが、正直言って、どのフレーバーも絶品でした。大人数で行ったので、その日のほとんどのフレーバーを試食することができました。どれも絶品でした。スタッフはとてもフレンドリーで、決める前に喜んで試食させてくれます。いつも笑顔で、気取らない対応をしてくれます。確かに少し値段は張りますが、その分、質とサービスは十分に満足できるものです。コーヒーとヘーゼルナッツのフレーバーもぜひお試しください。まさに絶品です！ （原文） If you’re looking for Gelato when in Galle Fort, look no further than Pedlar’s Inn Gelato. The Gelato here is rich, creamy, and absolutely delicious. I personally loved the passion fruit and pistachio, but honestly, every flavor I tried was amazing. We went as a large group, so I got to sample most of the options available that day, and each one was spot on. The staff are super friendly and happy to let you taste before deciding and always with a smile and no attitude. Yes, it’s a bit on the pricey side, but the quality and service more than make up for it. I also highly recommend trying their coffee and hazelnut flavor, simply outstanding!

（Google による翻訳）Padlar's Inn Gelato のアイスクリームは、今まで食べた中で一番美味しいです！パッションフルーツのフレーバーは格別で、フレッシュで酸味があり、フルーツ本来の風味がぎっしり詰まっていて、一日を明るくしてくれます。完璧なバランスで、本当に爽やか！ チョコレートも同様に素晴らしく、濃厚でクリーミー、そして甘すぎない深みのあるチョコレートの味わいです。上質な素材と、ひとつひとつのジェラートに込められたこだわりが、この店には詰まっています。 フルーツフレーバーが好きな人も、チョコレート好きの人も、ここは絶対に訪れるべき場所です。Padlar's Inn Gelato は、私のお気に入りのデザート店の一つになりました。また必ず食べに来ます！ （原文） Padlar's Inn Gelato has some of the best ice cream I've ever tasted! The passion fruit flavor is out of this world — fresh, tangy, and full of that real fruit flavor that instantly brightens your day. It's perfectly balanced and so refreshing! The chocolate is just as amazing - rich, creamy, and deeply chocolatey without being too sweet. You can really taste the quality ingredients and the care that goes into every scoop. Whether you're a fruit flavor fan or a chocolate lover, this place is a must-visit. Padlar's Inn Gelato is officially one of my favorite dessert spots — I'll definitely be coming back for more!

（Google による翻訳）ゴール滞在中にここでアイスクリームを食べました。シナモン味を選びましたが、とても美味しかったです。値段も手頃で、良いお店です。おすすめです。 （原文） Had an ice cream here during my visit to Galle. The one I chose was the Cinnamon Flavor. It was so good. Prices are reasonable. Good place. Recommended

隣のイタリアンで大満足だったので、次の日はここでランチ。 結果イマイチ。 味はいいが、スタッフが何だかな。 まぁ軽く食べて帰るが吉。

Tharindu Jayasankaさんはとても優しかったです。 スリランカにしては高く感じましたが、満足できるクオリティと量でした。 素晴らしいピザをありがとう。

窯焼き本格イタリアンビザ！ 味もよく雰囲気や流れている音楽も最高です!

美味しいナポリピッツァが食べれました！ カプレーゼも美味しかったです！

（Google による翻訳）最高のピザでした！大きな石窯で目の前で焼いてくれて、イタリアで食べたピザと全く同じ味でした。スタッフはとてもフレンドリーで、お店は居心地が良くてロマンチックな雰囲気です。カップルや美味しいピザが好きな人には最高の場所です！ （原文） Amazing pizza! They baked it right in a big stone oven in front of us, and it tasted just like the pizza we had in Italy. The staff is super friendly, and the place has such a cozy and romantic vibe. Perfect spot for couples or anyone who loves great pizza!

石窯ピザ🍕もっちりして普通に美味しい。 価格もマルゲリータでLKR2500で、Mサイズ位？女性2人で分けて丁度良い。何ヶ所かピザを食べたけど、この辺で一番美味しかった。

（Google による翻訳）オールドフォートの中心部にある、本格派のピザショップです。リーズナブルな価格で美味しい料理と素晴らしいサービスを堪能できる、まさに最高の場所です。まるでイタリアにいるかのような気分になりました。オーナーはイタリア人で、他の料理も本格的です。 （原文） excellent authentic pizza shop right in the center of the old Fort. This is an amazing place to stop to get a great meal at a reasonable price with excellent service. We really thought we were in Italy. The owners are Italian and the other recipes are authentic.

スリランカ旅行最終日、カレー以外のものも食べてみたくてこちらのレストランを利用しました。プルコギ丼とマグロ丼を注文しました。ポキ丼なので日本食とはちょっと違いますが、米はちゃんと日本のお米のようでした。野菜や具がたっぷり入っていて美味しかったです。

ゴール散策中に、立ち寄ったカフェ。突然の雨で雨宿りにもなり、しばらくゆっくりできました。私たちは室内のエアコンの効いたところでカフェをしましたが、テラス席もあります。

旅行の最終日、美味しい日本食でした。 エビフライもカレーも美味しかったです。 スタッフの方が虫スプレーを貸してくださったり、 日本に関する話題を提供くださったり、楽しいひと時でした。 Randilさん、ありがとうございました。

少し高いが美味しかった。 海外で生魚を食べるのに抵抗があるので、かっぱ巻きとたぬきうどんをオーダー。 美味しかったです。たぬきうどんは天ぷらがたくさん乗っていてボリュームがすごかった。

毎日カレーばかり食べていたので、日本食が食べたくて入りました Poke bowlは非常に美味しかった 店長のサービスが非常に良かったです‼️

（Google による翻訳）最高の体験でした！ポケボウルは本当に美味しく、サーモンとツナを試しました。ラージサイズはまさにその価値あり。わずか400ルピーほど追加で、もっと大きなボウルが食べられて、コスパも抜群です。スタッフの方はグルテンフリーのリクエストにも問題なく対応してくださり、本当に助かりました。 ドリンクは、スラッシュキュウリかスラッシュストロベリーがおすすめです。どちらもとても爽やかでした。タコスも試してみましたが、こちらも美味しかったです。 もう一つ嬉しいのは、レストランにエアコンがあることです。ガラス戸の右奥に行くと、エアコンが効いた冷房席があり、屋外席よりもずっと涼しく、とても快適です。 雰囲気も良く、景色も素晴らしく、サービスも丁寧で、料理の質も申し分ありませんでした。総じて素晴らしい食事体験で、迷わず星5つです。新鮮で風味豊かなポケボウルが食べたいなら、ぜひおすすめします！ （原文） We had an amazing experience here! The poke bowls were absolutely delicious, we tried the salmon and the tuna. The large size is totally worth it: for only about 400 rupees more you get a much bigger bowl, and the value is excellent. The staff also handled our gluten-free request without any problem, which we really appreciated. For drinks, I highly recommend the slushy cucumber or slushy strawberry, both were super refreshing. We also tried the tacos, which were tasty as well. Another great plus: the restaurant has air-conditioning. If you go to the far right side behind the glass doors, you’ll find the fully AC-cooled section, which is much colder and very comfortable compared to the outdoor seating. The atmosphere was lovely with a beautiful view, the service was attentive, and the food quality was spot on. Overall, a fantastic dining experience, five stars without hesitation. Highly recommended if you’re craving fresh and flavorful poke bowls!

（Google による翻訳）料理は最高でした！ボウル料理と前菜も本当に美味しかったです！地元産のコンブチャも美味しかったです。サービスも本当に素晴らしかったです。従業員の方とお話をしましたが、マネージャーのハーシャルさんは親切な方でした。スリランカ最終日に彼に会えて嬉しかったです。 （原文） Amazing food! We really enjoyed our bowls and the apetizers! Nice local kombucha. And the service was really nice. Had talks with the employees, and manager Harshall is a kind guy. Happy to meet him on our last day in Sri Lanka.

料理は美味しくサービスも良い

最高のシーフードが食べれる！ Full Fishと海老を食べましたがとても美味しい。 味付けも繊細で素晴らしいです。 日本では倍払わないとこのクオリティのシーフードは食べれないと思います。

（Google による翻訳）先日、家族と夕食で訪れました。シーフードプラッターをいただきましたが、新鮮で風味豊かで、とても美味しかったです。スタッフの方々はとても親切で、私たちにぴったりのものを選べるよう、たくさんの情報を提供してくださいました。料理と落ち着いた雰囲気に心から満足しました。またぜひ訪れたいと思っています。 （原文） Recently we were here for the dinner with family. We had the sea food platter which was fresh, flavorful and yummy. Staff was very helpful and kind. They gave a lot of info to choose the best for us. We completely enjoyed the food and the calm vibe there. Excited of doing another visit.

（Google による翻訳）最高でした。ゴールフォート周辺で数日間食べ歩きを楽しんだのですが、オーストラリアに帰る前にジ・アーチで最後の食事をとったのは最高の選択でした。特大エビ、カリフラワーとガイランの付け合わせ、そして最後には豪華なカニが絶品でした。特製ソースで完璧に調理され、中華の名物スープを彷彿とさせますが、スリランカの要素と風味が加わることで、さらにワンランク上の味わいに。出来上がりは写真に撮るしかありませんでした！本当に美味しかったです！ （原文） Outstanding. We enjoyed a couple of days eating around Galle Fort, but made the perfect choice for our last meal at The Arch before heading back to Australia. The jumbo prawns. Cauliflower and Gai lan sides and the magnificent Crab to top it all off. Cooked to perfection with a significure sauce, reminiscent of a Chinese master stock but with Sri Lankan elements and flavours raised it to another level. I could only photograph the aftermath! It was that good!

（Google による翻訳）ゴールにある「ザ・アーチ」は、本当に素晴らしい体験でした。シーフードや魚介類は驚くほど新鮮で風味豊かで、スリランカで体験した最高のダイニング体験の一つとなりました。 エレガントで親密な雰囲気は、ロマンチックな夜を過ごすのに最適です。特に記念日などの特別な日にはおすすめです。美味しい料理と美しい空間の組み合わせが、真に思い出に残る体験を生み出します！ （原文） The Arch in Galle was an absolute delight. The seafood and fish were incredibly fresh and full of flavor, making it one of the best dining experiences we’ve had in Sri Lanka. The atmosphere is elegant and intimate, which makes it a wonderful choice for a romantic evening. We would especially recommend it for celebrating a special occasion like an anniversary – the combination of delicious food and beautiful setting creates a truly memorable experience!

（Google による翻訳）2025年3月にランチでアーチレストランを訪れましたが、今でもそのことを思い出します！シーフードプラッターは最高品質で、新鮮で風味豊か、そして完璧に調理されていました。サイドディッシュもメインコースを美しく引き立てていました。 雰囲気はリラックスしていて、サービスも素晴らしかったです。 シーフード好きの方、そして極上のダイニング体験をお探しの方に強くお勧めします。 （原文） Visited Arch Restaurant for lunch in March 2025, and I’m still thinking about it! The seafood platter is the top quality, fresh, flavorful, and perfectly prepared. The side dishes were complemented the main course beautifully. The atmosphere was relaxed, and the service was fantastic. Highly recommend for seafood lovers or anyone looking for an excellent dining experience.

（Google による翻訳）ゴールに来たら、ぜひこの店へ。ここのブラックカレーエビは、今まで食べた中で一番美味しい料理の一つです。このレストランは何もかもが素晴らしいです。 （原文） If you are ever in Galle, look no further than this place. Their black curry prawn is one of the most delicious dish I’ve ever had. Everything is amazing about this restaurant.

（Google による翻訳）Indian Hutは、まずまずの食事体験を提供しています。料理は美味しいですが、格別というわけではありません。立地も良く、アクセスも便利です。スタッフはフレンドリーで親切で、温かい雰囲気を醸し出しています。小さな遊び場があり、お子様連れに最適です。ただし、エアコンがないので、特に暑い日は不快に感じるかもしれません。 （原文） Indian Hut offers a decent dining experience. The meals are good, though not exceptional. The location is pleasant and easy to reach. The staff is friendly and helpful, creating a welcoming atmosphere. There’s a small play area which is great for kids. However, the lack of air conditioning can be uncomfortable, especially on warmer days.

（Google による翻訳）選挙後のお祝いのために食べ物を買うためにこの場所を訪れましたが、嬉しい驚きでした。価格はかなりリーズナブルで、食べ物はおいしいです。特にナンが気に入りました。おそらくここしばらく食べたナンの中で最高です。カレーの量はたっぷりなので、大人3人でシェアしても大丈夫です。野菜カレーもパニールも素晴らしかったです。さらに、メリーゴーランド、シーソー、ジャンパーなど、子供向けのアクティビティがたくさんある、家族連れに最適なスポットです。みんなで楽しめること間違いなしの素敵なスポットです！ （原文） I visited this place to pick up some food for our post-election celebration, and I was pleasantly surprised! The prices are quite reasonable, and the food is delicious. I especially loved their naan—it’s probably the best I’ve had in a while. The curry portions are generous, easily enough for three adults to share. Both the vegetable curry and paneer were fantastic. Plus, it's a great spot for families, with plenty of activities for kids, like merry-go-rounds, seesaws, jumpers, and more. Definitely a wonderful spot to enjoy with everyone!

（Google による翻訳）このレストランでの食事は、これまでで最もがっかりする体験の一つでした。料理は冷たく、まるで私たちが到着するずっと前に調理されたかのように味も薄く、全く新鮮さを感じさせませんでした。全く新鮮さを感じさせず、深刻な衛生上の懸念を引き起こしました。 私たちは約50人のグループで訪れましたが、1人のウェイターが全員を担当し、他の数人はただ待機していました。そのため、食事に非常に長い時間待たされ、早く料理が出てくる人もいれば、かなり長く待たされる人もいました。量も質も許容範囲外で、高額な料金を考えると滑稽です。それだけの金額を支払うのであれば、料理はその価値に見合うものであるべきですが、実際はそうではありませんでした。さらに悪いことに、まともなサービスを受けていないにもかかわらず、6万スリランカルピーの請求書に10%のサービス料が加算されました。レストランがサービス料を請求するのであれば、せめてきちんとした接客とサービスを行うべきです。 全体的に見て、この店は料理の質、サービス、そして価格に見合う価値において完全に失敗でした。このレストランは絶対にお勧めしません。時間とお金と期待の無駄です。 （原文） Our visit to this restaurant was one of the most disappointing dining experiences we’ve had. The food was served cold and tasted bland, as if it had been cooked long before we arrived. It didn’t feel fresh at all, raising serious hygiene concerns. We came as a group of around 50 people, yet only one waiter was assigned to serve all of us while several others just stood by. Because of this, we waited far too long for our meals, some received their food early, while others waited much longer. Even the portion and quality were unacceptable, which is ridiculous considering the high price. If customers are paying that much, the food should reflect its value — but it didn’t. To make things worse, a 10% service charge was added to our LKR 60,000 bill despite receiving no proper service at all. If a restaurant charges a service fee, they should at least welcome and serve guests properly. Overall, this place completely failed in food quality, service, and value for money. I would strongly not recommend this restaurant — it’s a waste of time, money, and expectation.

（Google による翻訳）ひどいサービス…🫳 サービスに満足していません。レストランに着くと、メニューはテーブルに置きっぱなしで、私に渡してくれませんでした。料理を持ってきてテーブルに置くと、友人とおしゃべりしながら、客のニーズに気を配ってくれませんでした。食器は皿と一緒に受け取るべきだったのに、無視されました。私たちはカレーに付いてきたスプーンで食べました。これは彼らの怠慢ではないでしょうか？ その後も、彼らは以前と同じように友人とおしゃべりを続けましたが、私たちに水はくれませんでした。食事をしに来た人に水を一杯出すのが慣例です。しかし、彼らは私たちが食べ終わるまで水を提供してくれませんでした。 長い間待った後、店員に電話して水のボト​​ルを持ってきてくれるように頼みました。すると、彼は水のボトルと一緒にグラスを3つ持ってきてくれました。私たちは8人で食事をしていましたが、誰にも水はくれませんでした。これがあなたの顧客サービスなのでしょうか？ 私たちはあなたのサービスに満足していません。食べ物について言えば、ビリヤニは美味しいですが、ナシゴレンには満足できませんでした。 （原文） Bad Service....🫳 I'm not happy with their service. When I come to the restaurant, they leave the menu on the table and don't hand it to me.They bring the food and place it on the table, chatting with their friends but not looking after the needs of the guests. They should have received cutlery with the plate and they ignored it. We ate from the spoons that came with the curry. Isn't that their neglect? After that, they continued chatting with their friends as before, but they did not give us any water.It is customary to offer a glass of water to someone who has come to eat. But they did not offer us water until we had finished eating. After waiting for a long time, I called a worker and asked him to bring me a bottle of water. He then brought me three glasses along with the bottle of water. There were eight of us eating and they didn't give any water to anyone. Is this your customer service? We are not happy with your service. Talking about the food, the biryani is good but we are not happy with the nasi goreng.

（Google による翻訳）これは間違いなく、私たちが経験した食事の中でも最もがっかりしたものの一つでした。問題は厨房からダイニングエリアまで多岐にわたりました。 まず第一に、料理の質が最低でした。味は薄く、調理も雑で、値段に見合うものではなかったのです。食事の質の悪さに加え、衛生面と雰囲気も非常に懸念すべきものでした。皿は目に見えて汚れており、ダイニングエリア全体の清潔さと快適さは著しく欠けていました。居心地が悪く、歓迎されていない雰囲気が、全体の体験をさらに悪化させました。 最もひどい問題は、最終請求額に10%のサービス料が強制的に加算されたことです。私たちのグループ旅行では、請求額は約4万ルピーにもなりました。これほど高額な費用がかかったにもかかわらず、グループ割引や特別な配慮は一切ありませんでした。ほとんどまともなサービスを受けられないまま、10%という高額なサービス料を支払わなければならないというのは、到底受け入れられません。提供されていないサービスに対して料金を請求するのは誤解を招きやすく、率直に言って、特に高額な料金を支払う顧客にとって、欺瞞的な商慣行です。 この店は絶対に利用しないことをお勧めします。お金と時間の無駄です。顧客を尊重し、料理とサービスの両方で質の高いサービスを提供する他のレストランを探してください。 （原文） ​This was, without a doubt, one of the most disappointing dining experiences We've had. The issues spanned from the kitchen to the dining area. ​First and foremost, the food quality was abysmal. It tasted bland, poorly prepared, and certainly not worth the price. Beyond the poor quality of the meal, the hygiene and atmosphere were deeply concerning. The plates were visibly dirty, and the overall cleanliness and comfort of the dining area were severely lacking. The entire experience was made worse by the uncomfortable and unwelcoming environment. ​The most egregious issue was the mandatory 10% service charge added to the final bill. Our group trip resulted in a substantial total bill of approximately 40,000 lkr. Despite this large expense, we were given no group discount or special consideration. To then be forced to pay a 10% service fee amounting to a significant sum while receiving virtually no proper service is unacceptable. Charging for service that was not delivered is misleading and frankly, a deceptive business practice, especially for high-paying customers. ​I strongly advise against choosing this establishment. It is a complete waste of both your money and your time. Look elsewhere for a restaurant that respects its patrons and offers quality in both its food and its service.

（Google による翻訳）2025年7月に同じ場所で食事をしました。料理は驚くほど美味しく、インド料理の種類と味に満足しました。 10月に再び訪れましたが、料理の味は全くインド風ではなく、サービスも5点満点中2点でした。ライムもありませんでした。 ダルはインド風ではありませんでした。タワ・ロティの代わりにタワ・パラタが出てきました。 もう「インド料理」を食べに行く場所ではありません。 （原文） Ate at the same place un July 2025. The food was amazingly good and was satisfied with the Indian variety and taste. Got here again in October, the food taste was nothing Indian, service was 2/5, the restaurant did not have Lime to serve. The dal had no Indian taste. Instead of Tawa Roti we were served with Tawa Paratha. Not anymore a place to go for “Indian food”

（Google による翻訳）おいしいインド料理をお探しなら、ゴール・ハイウェイの入り口近くにあるこのレストランをぜひお試しください。最近訪れて、ハイデラバードチキンビリヤニ、チキンスープ、ミックスチャーハンを食べました。ビリヤニは味のバランスが完璧でとても美味しかったです。 そしてフレッシュジュースもあります。チキンティッカマサラ、ナン、その他たくさんのインド料理。他の食べ物も試してみるのを待っています。 価格は手頃で、予算に適していました。そして、雰囲気は快適で清潔でした。スタッフもフレンドリーでした。おいしいインド料理を探している人にはこのレストランを強くお勧めします。全体として、食事体験をとても楽しみました。 （原文） If you are looking for delicious Indian food, you must try out this restaurant located near the Galle Highway entrance. I recently visited and had the Hyderabadi chicken biryani, chicken soup, and mixed fried rice. The biryani was so delicious, with perfectly balanced flavors. And they also have fresh juices. Chicken tikka masala , naan and so many indian dishes. I'm waiting for try other foods also. The prices were reasonable, good for budget . And the atmosphere was comfortable and clean. The staff were also friendly. I highly recommend this restaurant to anyone looking for delicious Indian food. Overall, I thoroughly enjoyed my dining experience.

（Google による翻訳）ゴールフォートの中心部にあるAnura’s Caféは、まさに素晴らしい発見でした！カラフルな装飾からフレンドリーで温かい雰囲気まで、居心地が良く個性的な雰囲気が溢れています。リラックスして旧市街の魅力を満喫するのに最適な場所です。 料理はどれも美味しく、新鮮な風味が溢れていました。スムージーとコーヒーも試してみましたが、どちらも絶品でした。どれも丁寧に作られているのが分かります。メニューは種類豊富で、質を考えると価格も非常にリーズナブルです。 スタッフは温かく丁寧で、接客も素晴らしく、滞在全体がさらに楽しいものになりました。入店した瞬間から、まるで自分の家にいるような気分になりました。 ゴールフォートを訪れるなら、ぜひAnura’sに立ち寄ってみてください。素晴らしい料理、素敵な人々、そして美しい空間。本当におすすめです。 （原文） Anura’s Café is such a wonderful find in the heart of Galle Fort! The atmosphere is cozy and full of character – from the colorful decor to the friendly, welcoming vibe. It’s the perfect place to relax and take in the charm of the old town. The food was absolutely delicious and full of fresh flavors. I also tried one of their smoothies and a coffee – both were fantastic. You can tell everything is made with care. The menu offers a great variety and the prices are very fair, especially considering the quality. The staff were incredibly warm and attentive, making the whole experience even more enjoyable. I felt right at home from the moment I walked in. If you’re exploring Galle Fort, make sure to stop by Anura’s. Great food, lovely people, and a beautiful setting. Well recommended

（Google による翻訳）この店に対する否定的なレビューは正確ではありません。とても美味しい食事と美味しいドリンクをいただきました。注文してから全て作りたてで提供してくれました。サービスもとても親切で丁寧でした。内装は綺麗に整えられており、美しく、居心地が良かったです。食事代に10%のサービス料が加算されますが、スリランカではよくあることです。 （原文） Złe opinie o tym miejscu nie są adekwatne. Zjedliśmy bardzo dobry posiłek i wypiliśmy smaczne napoje. Wszystko zrobione na świeżo dopiero po złożeniu zamówienia. Obsługa bardzo miła i pomocna. Wnętrze w środku zadbane, estetyczne i przyjemne. Do ceny posiłków trzeba doliczyć 10% za obsługę, ale to często spotykane na Sri Lance.

（Google による翻訳）オーナーが経営する、愛情込めて装飾されたレストラン。小さなバルコニーに座り、通りの喧騒を眺めながら食事をするのは至福のひとときでした。料理もドリンクも美味しく、価格も非常にリーズナブルでした。 ゴールフォートにお越しの際は、たとえ「ラッシー」を一杯飲むためだけでも、このレストランは見逃せません。 （原文） Ein von der Inhaberin geführtes, liebevoll eingerichtetes Lokal. Auf einem der kleinen Balkone sitzend zu essen und dabei das bunte Treiben auf der Straße zu beobachten, war sehr schön. Essen und Getränke waren sehr köstlich und das Preisniveau war absolut fair. Ist man im Fort Galle, sollte man sich dieses Lokal nicht entgehen lassen und sei es "nur" für einen Lassie.

（Google による翻訳）料理は最高でした！2回続けて食べてしまいました。2階のバルコニー席がおすすめです。通り沿いの席もゴールフォートの雰囲気を味わうのに最適です。本当におすすめです！ （原文） Uitstekend eten! We zijn hier zelfs twee keer achter elkaar gaan eten. Boven zitten op het balkon is een aanrader. Maar de zitjes langs de straat zijn ook leuk om de sfeer van Fort Galle te beleven. Een echte aanrader!!

（Google による翻訳）素晴らしい内装と美しい装飾、そして一緒に遊んだ黒犬も可愛かったです。食事も美味しかったです。スタッフの方々も親切でフレンドリーでした。 （原文） Great indoor and beautiful decorations, it was also a cute black dog I played with. The food was tasty. The stuff is nice and friendly.

（Google による翻訳）正直言って、悪いレビューの意味が分かりません😅 料理は美味しくて、どれも作りたてだということが分かりました。フェアリーライトと雰囲気も素敵でした。要塞内の他のレストランはハンブルクの内アルスター湖畔のレストランと価格がほぼ同じですが、ここはリーズナブルで美味しい食事でした。 （原文） Ich verstehe ehrlich gesagt die Schlechten Bewertungen nicht 😅 unser Essen war sehr lecker und man hat gemerkt, dass alles frisch zubereitet wurde. Die Lichterketten und das Ambiente waren sehr schön. Im Vergleich mit so manch anderen Lokalen im Fort, bei denen man Preise wie an der Hamburger Binnenalster hat, war dies ein günstiges und leckeres Essen

（Google による翻訳）ゴールを訪れる予定があるなら、スリランカ旅行の旅程にぜひ加えてください！料理も雰囲気も素晴らしく、街で間違いなく最高のカフェの一つです。ゴール要塞の向かい側、通りの入り口に位置するこの隠れた名店は、カラフルな装飾、居心地の良い空間、そしてボヘミアンシックな雰囲気が際立っています。周辺を散策したりショッピングを楽しんだ後に、リラックスしてエネルギーを充電するのに最適な場所です。 （原文） Add this to your Sri Lankan itinerary if you’re planning to visit Galle! Amazing food and ambience, easily one of the best cafés in town. Located right at the beginning of the street opposite Galle Fort, this hidden gem stands out with its colorful décor, cozy corners, and boho-chic vibe. This is the perfect spot to relax and recharge after exploring and shopping nearby!

クレープのメニューも豊富でとても美味しかった。ショップを通り過ぎて奥まで行くとレストランのドアがある。

（Google による翻訳）口コミを参考にしてこの施設を選びました。そして、私たちはそこが本当に本当に気に入りました！子供用メニューとメインメニューの両方から、すべてがとても美味しかったです。新鮮なパイナップルとアイスティーを頂きましたが、どれもとても美味しかったです！子供は抵抗することさえできず、サプリメントを摂取しました（写真）。ところで、このチキンナゲットはとてもおいしいです - フライドチキンフィレで、私たちのチェーン店（マクダックス、イケアなど）とは異なります。 1階にはショップや興味深いものがたくさんあります。マンゴーと一緒に緑茶を飲みたかったのですが、人気があるとのことで、在庫がありませんでした。お茶の値段は高くありません。店内には興味深いものがたくさんあり、宝石店（彼らはロシア語を話します）、そして大きな水の入ったボウルに魚がいるかわいい中庭があります😊 （原文） Выбрала данное заведение на основании отзывов. И нам там действительно очень понравилось! Очень было все вкусно приготовлено, и из детского меню, и из основного. Брали ананасовый фреш и холодный чай -все очень вкусно! Ребёнок даже не удержался и взял добавки (на фото), кстати говоря, данные куриные нагетсы очень даже вкусные - обжаренное куриное филе, не чета нашим сетевым (макдаки, икеи и т.д). На первом этаже расположены магазины, много интересного. Хотели взять чай, зелёный с манго, но его не было в наличии, сказали очень пользуется популярностью. Цены на чай не дорогие. Много интересных штучек в магазине, ювелирка (говорят на русском) и милый дворик с рыбками в большой чаше с водой 😊

（Google による翻訳）ああ、スリランカのクレープ！ゴールの素晴らしい選択肢です。サービスも食事も本当に良かったです。コロンボでクレープ学を開催したいと思っています。現在、彼らは 1 階に美しい店舗を構えており、デザインの良い服 (大きいサイズはありません 😯) や家庭用品を取り揃えています。 （原文） Ohhhhh creppes in Sri Lanka! Great option in Galle, service ans food is really good. I would love to have Crepe-ology in Colombo. Now they have a beautiful store in the ground floor that offers well-designed clothes (not in big sizes 😯) and home things.

（Google による翻訳）クレープの量が少なくても、クレープの味はとても良いです。子供用プレイルームにはエアコンがあり、保護者に最適です。 （原文） Very good flavors in their crepes, even if there isn't much crepe. The children's play room has A/C and is great for parents.

（Google による翻訳）この場所は、小さな座席エリアのある素敵な店の上の階にあり、名前が示すように、クレープを専門としています。クレープやドリンクの種類も豊富です。暑い日にそこで飲んだアイスティーが大好きでした。しかし、ベジタリアンクレープには満足できませんでした。人々は親切にもそれを引き取り、交換することを申し出てくれました。少し高価ですが、一度試してみるのも良いでしょう。 （原文） This place is located upstairs of a nice shop with a small seating area and as the name suggests, they specialise in crepes. They have a good variety of crepes and drinks. I loved my ice tea there on a hot day. But I was not satisfied with my vegetarian crepe. The people were kind enough to take it back and offered to replace it. It is a little expensive but is good to try once.

（Google による翻訳）上階には素晴らしい居心地の良い雰囲気があり、下には快適な中庭があります。アイスティーは特に量が多いので価値があります。アイスラテは好みほど強くありませんでした。セイボリーからデザート/スイーツまで、さまざまなクレープを取り揃えています。シンプルな古典的なもの（砂糖+ライム）があり、美味しかったです。 （原文） Great cosy atmosphere upstairs with a pleasant courtyard below. Iced teas are worth it, especially with the servings being large. Iced latte was not as strong as preferred. Selection of crepes range from savory to dessert/sweet. Had a simple classic one (sugar + lime) which tasted good.

（Google による翻訳）雰囲気は居心地が良く、静かで親密な雰囲気です。ゴール要塞のいたるところにある小さなきらめくライトとプルメリアの木も、木の床の場所の魅力をさらに高めています。砦の中にある1ダースほどの小物店を通り抜けると、このレストランの雰囲気もよくわかります。しかし、実際には、クレープとしては値段が高す​​ぎます。クレープ2枚分 - マッシュルーム（風味豊か）とトフィーとカスタードの霧雨（甘い）を添えたバナナの請求書はLKR 2,000以上でした。味に驚かないので、それだけの価値があるとは感じませんでした。 （原文） The atmosphere is cosy, quiet and intimate. The little twinkly lights and the frangipani trees which are ubiquitous in the galle fort also add to the charm of the wooden floored place. Walking through the knick knack shop in the front, which are dime a dozen in the fort, also lends to the eatery's atmosphere.. But really, the prices are much too high for a crepe.. for 2 crepes - mushroom (savoury) and a banana one with toffee and custard drizzle (sweet) the bill was LKR 2,000+. It doesn't blow you mind with the taste so it did not feel like it was worth it.

（Google による翻訳）私たちはそこで素敵なパティオでおいしいカクテル（950r$）を飲みました。そこでの食事にも最適な快適な環境 （原文） Nous y avons bu de bons cocktails (950r$) dans un chouette patio. Cadre agréable qui doit aussi être sympa pour y diner

（Google による翻訳）おいしい食べ物ですが、かなり高価です。私のチキンバーガーはまだ部分的に生でしたが、これは適切に処理され、それを取り除いて、完全に調理された新しいものを作りました。残念なことに、私のテーブルパートナーは、料理が到着するまでにすでに料理を食べ終えていました。食べ物は美味しかったですが、この価格では私の期待は満たされませんでした。 （原文） Good food, but quite pricy. My chicken burger was still partly raw but this was adequately handled, they took it away and made a new one that was perfectly cooked. Sadly my table partner had already finished his dish by the time it arrived. The food was good, but for these prices my expectations were not met.

（Google による翻訳）カレーを一週間食べた後は、洋食が必要になりました。 チキンバーガーとビーフバーガーを食べました。素晴らしいものではありませんでしたが、地元の食べ物からの良い休憩になりました。 素晴らしい屋外エリアがあります。 （原文） After a week of curry, we needed a western meal. We had the chicken burger and beef burger. They were not fantastic but a good break from local food. It has an amazing out door area.

（Google による翻訳）コーヒーを飲みながらリラックスできる素敵な庭園があります （原文） Fajny ogródek można odpocząć przy filiżance kawy

（Google による翻訳）私たちはビールを飲みに行きましたが、裏手にある素敵なホテルとレストランに驚きました。いくつかのテーブルと、都市の平均としては豊富だが高価なメニュー。私たちはビールを楽しみ、夕食を食べる場所を探して出発しました。 （原文） Fuimos a tomar una cerveza y nos sorprendió el bonito hotel y restaurante en la parte de atrás. Un puñado de mesas y un carta amplia pero cara para la media de la ciudad. Disfrutamos de nuestra cerveza y nos fuimos en busca de otro lugar para cenar.

（Google による翻訳）素晴らしい場所です。フレンチスタイルのレストラン。一日中外で観光を過ごすので、ここで朝食を楽しんだ。フレンドリーなスタッフ。役立つ。彼らに敬意を表します。 （原文） Awesome place. French style restaurant. Enjoyed having our breakfast here as the entire day we would spend outside sightseeing. Friendly staff. Helpful. Kudos to them.

（Google による翻訳）昼食のためにここに立ち寄りました。食べ物はおいしかったし、スタッフはとてもフレンドリーでした。完璧な場所にあり、路外駐車場を見つけることができます。屋内の環境は趣がありました...しかし、アルコールの品揃えは最高ではありませんでした （原文） Stopped here for lunch.. the food was good and the staff quite friendly... perfectly located and you can find off street parking.. the setting indoor was quaint... however not the best selection in alcohol

（Google による翻訳）非常にユニークなカクテルが楽しめる、本当に美味しいバーです。開放的なテラスでまた別のカクテルを試すために何度も通いました（数日かけて写真も撮りました！）。スタッフもとてもフレンドリーでした。特にロープウォークとペピーノのカクテルが気に入りました。 （原文） Absolutely delicious bar for highly unique cocktails. We kept coming back to try another one on their airy terrace (photos over couple of days!). Very friendly staff too. Loved the Ropewalk and Pepino cocktails particularly.

（Google による翻訳）先週、友人のケイトとゴールフォートホテルのロープウォーク・バーで素晴らしい夜を過ごしました。ロープウォークはスリランカの伝統酒「アラック」を専門に扱うバーで、コンデ・ナスト・トラベラー誌でスリランカのトップ20バーに選ばれています。スリランカの伝統的なお酒「アラック」の種類も豊富です。 バーの名前を冠した特製アラックサワーカクテルが特に気に入りました。その後は「ガンパウダー」アラックカクテル、そしてフレッシュなパッションフルーツを使った伝統的なアラックカクテルをいただきました。二人とも梯子を登って、アラックがぎっしり詰まった棚までスムーズに辿り着きました。 久しぶりにアラックベースのカクテルの様々なフレーバーを堪能しました。バーの巨匠ナビールさん、プラビーナさん、アビシェクさん、デナムさんにお会いできて嬉しかったです。コロンボ版ももうすぐオープンするので、楽しみです！ （原文） Last week my friend Kate and I had a super evening with at the Ropewalk Bar at the Galle Fort Hotel. Ropewalk champions locally inspired cocktails and was named by Condé Nast Traveller as one of the top 20 bars in Sri Lanka - and boasts an extensive variety of Sri Lanka’s traditional tipple-Arack. We loved the signature arack sour cocktail named after the bar itself, followed by ‘gunpowder' arack cocktail as well as the more traditional arack cocktail with fresh passion fruit. We both did climb the ladder to reach the arack laden shelves without a hitch First time in ages that I enjoyed exploring the many flavours of Arrack-based cocktails. Great meeting the bar maestro, Nabeel, also Praveena, Abhishek & Denham. Looking forward to the Colombo incarnation happening soon!

（Google による翻訳）美しく修復されたコロニアル様式のバーで、上質なアラックとアラックカクテルを幅広く取り揃えています。サービスも素晴らしく、隣の部屋ではライブミュージック（かなり良い）が演奏されていました。総じて素晴らしい体験でした。 （原文） Beautifully restored colonial bar serving a wide range of high quality arrack and arrack cocktails. The service was very pleasant, there was live music (quite good) in the adjoining room. Overall a tremendous experience.

（Google による翻訳）そこで食事をしましたが、最高の体験でした。 料理：ジャックフルーツボールは絶品！ナスのひとくちも絶品！カニカレーは最高に美味しかった！ボホモ・ホディア（とても美味しかった！） カクテル：ガンパウダーとロープウォークは最高にクリエイティブ！ ミュージシャン：この世のものとは思えないほど素晴らしかった。1人バンドなのに、まるで2～3人組のバンドみたいに聴こえました！アップビートなジャズの雰囲気が最高！ サービス：午後に会ったライアンは完璧でした。彼のサービスとおもてなしのおかげで、夕方また来て素晴らしい夜を過ごそうと決心しました！ 本当にありがとうございました👍 （原文） We dined there & it was an awesome experience. Food: jackfruit balls yum! Eggplant bites yum yum tasty! Crab curry was v delicious - bohomo hodia (very good!) Cocktails: v v Creative Gunpowder & Ropewalk! Musician: out of this world - being a 1 man band, it sounded like a 2-3piece band! Great upbeat jazz vibe! SVC: impeccable by Ryan whom we met in the afternoon & convinced us by his SVC & attention to come back in the evening for a great evening! Thanks heaps👍

（Google による翻訳）カクテルは本当に最高でした！また絶対に行きたいです！ （原文） The cocktails were absolutely amazing! I’d definitely visit this place again!

（Google による翻訳）ロープウォークは、ゴールフォートの美しい街並みを散策する人にとってまさに宝石のような場所です。スタッフは驚くほど温かく迎えてくれ、彼らの手際の良さとホスピタリティのおかげで、すぐにテーブルに案内してもらえました。 料理は本当に素晴らしく、どの料理も風味豊かで、丁寧に作られているのが伝わってきました。最初から最後まで、そのクオリティの高さが際立っていました。カクテルはこの夜のハイライトで、ここの特製カクテルが数々の賞を受賞しているのも納得です。 歴史的な環境と完璧に調和した雰囲気は、リラックスできてスタイリッシュ、そしてさりげなく魅力的な空間です。すぐにくつろげる場所です。 次回ゴールを訪れる際は、またぜひ訪れたいと思っています。強くお勧めします！⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ （原文） Ropewalk is an absolute gem for anyone exploring the beautiful streets of Galle Fort. The staff were incredibly warm and welcoming — we were able to get a table quickly thanks to their efficiency and hospitality. The food was truly exceptional — every dish was bursting with flavour and clearly prepared with care. From start to finish, the quality stood out. The cocktails were the highlight of the evening and it’s no surprise that they’ve won a multiple awards for their signature cocktails. The ambiance ties in perfectly with the historic surroundings — relaxed, stylish, and effortlessly charming. It’s the kind of place where you instantly feel at ease. Already looking forward to coming back on our next trip through Galle. Highly recommended! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

（Google による翻訳）Rope Walkは、活気のある雰囲気と厳選されたメニューが魅力の素晴らしいスポットです。ぜひ試していただきたいのはカクテルです。私たちはRope WalkとGunpowderを注文しましたが、どちらも本当に素晴らしかったです。個性的でバランスの取れた味わいで、夜の始まりにぴったりでした。 少し値段は高めですが、ドリンク、料理、そして雰囲気の質を考えると、その価値は十分にあります。スタイリッシュでありながらリラックスした雰囲気で、友人との夜遊びやカジュアルなデートに最適です。 落ち着いた雰囲気の中で美味しいカクテルを楽しみたい方に、ぜひおすすめです！ （原文） Rope Walk is a fantastic spot with a lively ambiance and a well-curated menu. A must-try here are their cocktails — we had the Rope Walk and Gunpowder cocktails, and both were absolutely amazing. The flavors were unique and well-balanced, making for a great start to the evening. While it's slightly on the pricier side, the quality of the drinks, food, and atmosphere make it well worth it. The setting is stylish yet relaxed, perfect for a night out with friends or a casual date night. Highly recommended if you're looking to enjoy great cocktails in a great chilled out vibe!

駅側の２階がコーヒーショップ

（Google による翻訳）スリランカの気候にぴったりの、美しく明るいプリントと風通しの良いカットを備えた小規模生産の衣料品店です。すべてが敷地内で作られています。 （原文） Small production clothing store with beautiful bright prints and airy cuts - perfect for the Sri Lankan climate. Everything is made on premises.

（Google による翻訳）地元産フェアファッション（現地生産）を扱う小さなお店。とてもフレンドリーな滞在で、快適に過ごせました。 （原文） Ein kleiner Laden mit lokal produzierter fairer Mode (Produktion direkt vor Ort). Sehr freundlicher Aufenthalt, ich habe mich wohl gefühlt.

（Google による翻訳）清潔できちんとしていて、丁寧なスタッフ。私はエビ、ベーコン、アボカドが入った料理（写真の8番）を注文しました...驚くほどおいしいです！ 2階にあるので、すぐには見つかりませんでした。 ぜひ訪れてみることをお勧めします！ （原文） Чисто и опрятно, вежливый персонал. Заказывал блюдо (на фото позиция 8) с креветками, беконом и авокадо... восхитительно вкусно! Находится на втором этаже, из-за чего не сразу нашёл. Настоятельно рекомендую к посещению!!!

（Google による翻訳）私の夫はこのカフェ/ショップを偶然見つけました。カレーやロティとは違うものが欲しかった。マグロのフィッシュケーキとサラダと少量のチップスを注文しました。完璧！多すぎず少なすぎず、とても美味しいです。強くお勧めします。 （原文） My husband found this cafe/shop by chance and what a great little find. We wanted something different to curries or Rotis. We ordered the Tuna fish cakes with Salad and a small amount of chips. PERFECT! Not too much not too little and very very tasty. Highly recommend.

（Google による翻訳）この場所には天才的な場所があります！ぜひ訪れてください。英国人デザイナー兼共同創設者による地元のファッションを取り揃えた素晴らしいショップ、素敵なコーヒー、2階のビストロ、おいしいマグロケーキとフレッシュジュースがあります。とてもフレンドリーなスタッフとオーナー。 （原文） This place has got genius loci! Must visit, you will find a great shop with local fashion by British designer and co-founder, lovely coffee and bistro upstairs, we had delicious tuna cake and fresh juices! Very friendly staff and owners.

（Google による翻訳）暑さを逃れるための趣のある、静かで快適な場所を探しているなら、この場所は必見です。 新鮮な食材を丁寧に調理した素晴らしい興味深いメニュー。温かい飲み物も冷たい飲み物も豊富に取り揃えています。 オーナーはとてもフレンドリーで、喜んで座ってチャットをしたり、地元のヒントやおすすめを教えてくれます。 もし私がゴールに住んでいたら、ここが私のお気に入りのスポットになるでしょう。 （原文） If you're looking for a quaint, quiet and comfortable place to escape the heat, then this place is a MUST. Excellent and interesting menu with fresh ingredients thoughtfully prepared. Great selection of drinks, hot and cold. The owner is very friendly and happy to sit down for a chat and offer local tips and recommendations. If I lived in Galle, this would be my go-to spot.

どれも美味しかったです。 特にブリヤニが今までどこで食べたものより美味しくて感動しました。 もしかしたら外国人向けの味付けなのかもしれない。 店員がトリップアドバイザーに今すぐ口コミを書けとしつこく言わなければ最高でしたが… 最後に少し残念な気持ちになったので★は2つ。 アルコールはありません。

（Google による翻訳）信じられないほどの経験。メインメニューにはないので、事前に注文したテイスタープラッター（ペスカタリアンスタイル）を楽しみました。私たちのお気に入りは、ビリヤニ、コルマ、ココナッツパン粉をまぶしたエビとジャガリーとチリソースでした。最高の地元の革新的な料理！特製ピンクレモネードはぜひ試してみてください。 （原文） Incredible experience. We enjoyed the taster platter (pescatarian style) ordered in advance as it’s not on the main menu. Our favourites were the biriyani, korma and coconut breaded prawns with a jaggary and chilli sauce. Local, innovative food at its best! House special pink lemonade is a must try.

（Google による翻訳）私たちはこの場所がとても気に入ったので、結局夕食に2回来ました！食べ物はとてもユニークな味で素晴らしく、雰囲気は本当に楽しいです。料理に合わせておいしいレモンモクテルをいただきました。メインのウェイター/マネージャー (彼の名前はわかりません) はとても親切で、歓迎的で、プロフェッショナルでした。このレストランを強くお勧めします。 （原文） We loved this place so much that we ended up coming for dinner twice! The food is amazing with very unique flavours and the ambience is really pleasant. We had some delicious lemon mocktails to accompany our dishes. The main waiter / manager (unsure of his name) was so kind, welcoming and professional. We highly recommend this restaurant.

（Google による翻訳）完璧！！！！彼らは私たちに100％良いサービスを提供します。こちらのハラールレストラン。 レストランで素晴らしいディナー、朝食、ランチを食べます。ゴール要塞内の場所。彼らの上階には美しい部屋があります。スタッフはとてもフレンドリーです。 10周年を知って急にシンプルなブラウニーにアイスクリームを添えてくれたり…りず庵さんはじめスタッフの皆様の素晴らしいおもてなしに感謝です。 （原文） Perfect!!!! They give us 100% good service. This HALAL restaurant. I have great dinner, breakfast and lunch at the restaurant. The location inside the Galle Fort. they have beautiful room upstairs. the staff so friendly. after they know my 10th Anniversary, suddenly they serve simple brownies with ice cream.. so thankfully to Rizuan and all the staff for the great hospitality.

（Google による翻訳）SL を 3 週間旅行した後、このレストランは旅行全体で最悪の経験だったと認めざるを得ません。 もしかしたら、以前の訪問者のレビューがほとんどなかったため、期待が高すぎたのかもしれません。 まず私がそこに行ったとき、席のスタッフを探す必要がありましたが、スタッフに尋ねてもテーブルに連れて行ってくれませんでした。したがって、自分でテーブルを見つける必要があります。 その後、座ってほぼ10分待っていますが、誰もメニューを持ってきません。それで、メニューを尋ねる必要がありました。 食べ物を注文したら、3回も注文されました。というのも、最初の注文の時、注文中にスタッフが逃げてしまいました。 2回目では、彼は注文の間に私が注文したものを忘れていました。 最後に、彼は私の注文を書き留めるためにペンと紙を持ってきました。 (注文したのはメインディッシュ3品とドリンクのみ;;) しかし、その瞬間でさえ、以前の訪問者のレビューのように、食べ物が素晴らしいかもしれないという希望をまだ持っています。 しかし！！すべての食べ物は脂っこすぎ、塩辛すぎます。私たちは料理を終えることができませんでした。 決してレモンモヒートを注文しないでください。草の味に興味がない限り（ミント味ではなく、完全に草の味でした。） レストラン自体は、エアコンを備えた素敵でモダンなインテリアです。 しかし、値段が高す​​ぎます。 私が言える唯一のことは、この場所を避けてください!! （原文） After three weeks of traveling around SL I must admit that this restaurant was the worst experience in whole trip. Maybe I had too high expectations through few of previous visitors review. First when I went there, I need to find staff for seats, and even with asking staff didn’t lead us to table. So we need to find table by ourselves. After that we are sitting and waiting almost 10mins, but nobody comes with menu. So I needed to ask for menu. When I ordered foods, I’ve been ordered three times again. Because of, at the first ordering, staff ran away while I ordering. At the second, he forgot what I ordered in between ordering. Finally he brought pen and paper to write down my order. ( we ordered only 3main dishes and drinks;;) But even that moment, I still have some hope that foods could be nice as previous visitors review. However!! All foods are too greasy,and too salty. We couldn’t finished our dishes. Never ever order lemon mojito. Unless you are interesting with taste of grass( not mint flavor totally grass flavor it had. ) Restaurant itself, nice and modern interior with air conditioner. But it’s over priced. Only thing that I can say Avoid this place!!

（Google による翻訳）要塞内に数多くある居心地の良い場所の 1 つ。クラシックなマリンスタイルのインテリアと、とても刺激的なフュージョンメニュー。 カニサラダとスイカジュースをいただきましたが、どちらもとても美味しかったです。 ココナッツカプチーノが気に入りました！ （原文） One of the many cozy places inside the Fort. Classic maritime-style interior, and a quite exciting fusion menu. I had a crab salad and a watermelon juice, both of which were very nice. Loved the coconut cappuccino!

（Google による翻訳）美しい場所と素晴らしい食事。スタッフは優秀でした。 暑い日にはありがたいエアコン完備の場所が 2 ～ 3 か所あります。 マトンビリヤニはトップクラスでした。 （原文） Beautiful place and great food. The staff were excellent. One of two or three places that has an A/C area which is a blessing on a hot day! The Mutton Biriyani was top class.

（Google による翻訳）価格は手頃です。味はまあまあです。特にRs.150のチキンパン。 （原文） The prices are reasonable. The taste is okay. Specially the Rs.150 chicken bun.

（Google による翻訳）良い。国の状況によると、それは良いことですが、少し発展する必要があります （原文） Good. According to country situation it's good.need to be bit develop

（Google による翻訳）とても美味しい海底パンです！ （原文） Very delicious submarine bun!

（Google による翻訳）おいしい、リーズナブルな価格 （原文） Delicious,reasonable price

👍

（Google による翻訳）素晴らしい （原文） Excelente

ゴールはスリランカの中では美味しい料理屋がたくさん。とりあえずバーガーが間違いなし。

（Google による翻訳）彼らは町で最高のハンバーガーを提供していると思います。韓国風ビーフバーガー（名前はあまり思い出せません）、カウボーイバーガーを注文しました。この場所を強くお勧めします。スタッフはとても気が利いていてフレンドリーです。 （原文） I think they serve the best burgers in the town. Ordered the Korean style beef burger (can’t really remember the name) the cowboy burger. Highly recommend this place. Staff is super attentive and friendly.

（Google による翻訳）週末の休暇だったので、すでにこの場所でランチの計画を立てていました。これまでここに行ったことも聞いたこともありませんでしたが、私たちのチームの「食通の専門家」がこの場所を自信を持って提案しているため、ゴールの土壌に足を踏み入れる前からすでに大きな期待を抱いていました。 私たちは数人の友人と一緒に、（素敵ですが休憩が必要な）ジューシーバーガーからの変化を求めてここに来ました！私たちはがっかりしませんでした。私は難破船（Rs.980 - 2018年9月）を食べ、もう1つはライトハウス（Rs.1700 - 2018年9月）、テキサスカウボーイ（Rs.750 - 2018年9月）、プルコギ（Rs.950 - 2018年9月）のハンバーガーをすべて選びましたサイドにチップスと好きなドリンクを添えて、私はレモンアイスティーを選びました！ 近くにある他のハンバーガー店も訪れました。このハンバーガーは競合他社と比べて優れていますが、最高ではありませんでした。素敵な上階の設定。フレンドリーなサービスとおいしいハンバーガー。標準ではフライドポテトが提供されていないため、この場所は競合店よりも高価になります。 私たちは他のハンバーガーをそれぞれシェアして、すべてをテストしました。どのバーガーも本当に美味しいです、とても美味しいです、おいしいです（; 魚の層がとても厚くてジューシーなので、難破船バーガーが大好きになりました。ちょっとしたキットが付いているので、とても気に入っています。魚が本当に好きなら）このハンバーガーをぜひ試してみてください。 そして灯台、くそー！ それはとても良い境界線です。私の人生で最高のものの一つ。肉料理はとてもジューシーで、注文したとおりのスパイスが入っています。 おばあちゃん...ああ...メニューで最高のものではありません。 プルコギは大丈夫ですよ。キムチ入りなので、少し酸味があります。 最大のプラスポイントは、コロンボ周辺で手に入る他のほとんどのフライドポテトのように、フライドポテトが油っぽくなかったことです。でも真剣に、肉が苦手なら難破船バーガーを買ってください。 私を含む5人はコーラ3杯とアイスレモンティー2杯を注文しました。それがひどいアイデアであることを理解するのに、それほど時間はかかりませんでした。 アイスティーもまずかった。残念な。ペットボトルでも提供されます。 サービスに関しては、文句のつけようがありません。スタッフはとても親切でした。彼らは私たちの選択を助けるという点で非常に役に立ち、私たちの食べ物は約20〜25分で運ばれてきました。 全体として、オリジナル ロケット バーガーでの経験はとても気に入りました。食事と雰囲気から、迅速なサービス、量の多さまで、すべてが素晴らしかったです。強くお勧めします！ （原文） It was a weekend getaway, so we had already plans for the lunch in this place. Never been here before and never heard of, Since Our team "foodie expert" suggests this place with good confident we already had high hopes even before foot on Galle soil. we came here with a few of my friends looking for a change from the (lovely but needed a break) Juicy Burger! We weren't disappointed. I had the Shipwreck(Rs.980 - Sep 2018) and the other opted for Light House (Rs.1700 - Sep 2018), Texas Cowboy(Rs.750 - Sep 2018) & Bulgogi(Rs.950 - Sep 2018) burger all with chips in the side and a drink as we like, I choose lemon ice tea! We visited other burger joints in the vicinity as well. This burgers compares favourably with the competition but were not the best. Lovely upstairs setting. Friendly service and good burgers. Although not served standard with fries which makes this place more expensive than the competition. We shared each of others burgers and tested all. all the burgers taste ware really good super delicious, delicioso (; I falling love with the shipwreck burger since the layer of fish so thick and juicy. It has a little kit to it which is I really like. if you're really into fish things try this burger for sure. and Lighthouse, damn! That's border soo good. one of the best ever had in my life. meatware soo juicy, have a spice to it which is as we ordered. Grandma... ahh.. not the best thing on the menu. Bulgogi is okay. with Kimchi, its have a little sourness to it. The biggest plus point is, fries wasn't oily like most other fries you get around Colombo. But seriously, get the shipwreck burger, if the meat is not your thang five of us ordered 3 cokes and 2 Iced lemon tea, including me. It didn't take much time to understand the that was a terrible Idea. Ice tea was too bad. too bad. and even it serves in a plastic bottle. As for service, we can't really complain. The staff was super nice. They were very helpful in terms of helping us with our choices and our food was brought in around 20 - 25 minutes. Overall, we really liked our experience at The Original Rocket Burger. From food and ambience to quick service and hefty portion sizes, everything was excellent. Highly recommend!

（Google による翻訳）おばあちゃんのバーガーとテキサスバーガーのコンボを食べました。ハンバーガーはかなりおいしかったです。コンボとして、フラミンゴアイスティーとポテトフライをいただきました。アイスティーは美味しくなかった。アイスティーよりコーラを買ったほうがいいです。フライドポテトは油っぽくてねっとりしていました。食べ物のプレゼンテーションもあまり良くありませんでした。しかし、ダイニングエリアは涼しくて静かでした。 そしてWi-Fiが最高です。 （原文） I got a grandma's burger and a Texas burger combo. The burgers were pretty good. For the combo I got flamingo iced tea and potato fries. The ice tea didn't taste good. It is better to get a coke than the ice tea. The fries were too oily and soggy. The food presentation was not so good either. But the dining areas was cool and quiet. And the wifi is the best.

（Google による翻訳）私はビーフバーガー（グリンゴ）を980ルピーで注文し、フライドポテトと自家製アイスティーを追加して400ルピーでした。 バーガーも美味しいし、アイスティーも美味しい。 フライドポテトはそれほど多くありません。 私の唯一の不満は、トマトソースの味がおかしいことです（通常のトマトソースの味ではありません）。 それ以外はすべて素晴らしいです：スタッフと雰囲気 （原文） I ordered a beef burger (Gringo) for 980 rs and added fries and home-made ice tea for 400 rs. Burger is good and ice tea taste great. Fries not so much. My only gripe is the tomato sauce taste funny (not your usual tomato sauce flavour). Other than that everything is great: the staff and ambience

（Google による翻訳）ロケットバーガーは行商通りの外の1階にあります（トーマス・クック取引所の近く）。雰囲気は素晴らしく、とてもフレンドリーなスタッフがいる落ち着いた雰囲気です。ここでは無料Wi-Fiを利用できます。席の配置としては、バルコニーだけでなく室内にもベンチが配置されています。ハンバーガーの価格は手頃で、おそらく追加の 300LKR でコンボ (コーラ + フライドポテト) を食べるのが最善の策です。全体的な経験はとても居心地がよかったです。私たちはティキティキ、グリンゴ、チキンバーガーを注文しました。ハンバーガーはかなり早く提供され、美味しかったです。ぜひ一度訪れてみることをお勧めします。テイクアウトのオプションもあります。なお、こちらのお店は夜10時まで営業しております。 （原文） Rocket Burger is located at the first floor off peddler street (Near to Thomas Cook exchange). The ambience is nice and sober with extremely friendly staff. It has free WiFi here. As for seating arrangements, there are benches arranged inside as well as in the balcony. The prices of the burgers are reasonable and perhaps the best bet is to take combo (coke + fries) at extra 300LKR. The overall experience was very cozy. We had ordered Tiki Tiki, Gringo and Chicken Burger. The burgers were served pretty quickly and they tasted delicious. It is definitely recommended to visit this place. They do have take-out option. Additionally, this place is opened till 10pm.

（Google による翻訳）高品質の食品に大きな価値があります。フィッシュバーガーは新鮮で、たっぷりの量でした。間違いなく、スリランカで食べた中で最高のハンバーガーです。 （原文） Great value for quality food. The fish burger was fresh and came in a generous portion. Best burgers we've had in Sri Lanka, hands down.

（Google による翻訳）本当に素晴らしい場所です。美しい家だけでなく、スタッフも素晴らしいです！とても助かりました - 親切で迅速です。私たちは夕食をとりました - 素晴らしいエビとサービスにとても満足しました。ゴールの静かなエリアに位置し、ほとんどの交通から離れています。また戻ってきますので、快適で静かな滞在を希望するすべての人にこの場所をお勧めします。 2016年4月滞在, 友人と旅行 （原文） Absolutely an amazing place. Not only the beautiful house - but also the staff is great! Super helpful - kind and fast. We had dinner - I was so happy about the fantastic prawns and the service. It's located in a quiet area of Galle - away from most traffic. I will be back and can recommend this place to all who wants a pleasant and quiet stay! Stayed April 2016, traveled with friend

（Google による翻訳）素晴らしい食事、フレンドリーで親切なスタッフ。部屋は広くて風通しが良いが、どちらかというと簡素で暖かみがない。また、カーテンは非常に薄く、早朝の日光が通り抜けるので、早起きする人には最適ですが、横になりたい人にはあまり良くありません。 全部で7部屋のみ。私たちは1階のスイートルームに下の通りを見下ろすバルコニーがありましたが、交通騒音は気になりませんでした。プールエリアは静かでリラックスできます。 （原文） Great food, friendly attentive staff. Rooms are large and airy but rather plain and lacking any warmth. Also the curtains are very thin and early morning daylight streams through which is great if you are an early riser but not so good if you fancy a lay in! Seven rooms in total only; we had a suite room on the first floor with a balcony overlooking the street below but didn't notice any traffic noise. Pool area is quiet and relaxing.

（Google による翻訳）ここにいてください。やるだけ。プールサイドの部屋は私がスリランカで一か月間滞在したすべての場所の中で最高でした。スタッフは最高でした。レストランのサービスは本当に遅かったですが、食べ物は美味しかったです。興味のある人向けの食事やショッピングのオプションがたくさんあります。 1 つの欠点は?フォートは間違いなく高級な観光客主導の人口密集地域ですが、私はそこにあまり魅力を感じませんでした。しかし、地元の友達が私を他の地域に連れて行ってくれたので、デコ オン 44 は夜に家に帰るのに最適な場所でした。 （原文） Stay here. Just do it. Poolside room was the best among all the places I stayed during my month in Sri Lanka. Staff was super. Restaurant service was really slow, but food was good. Lots of dining and shopping options for those inclined. The one downside? The Fort is definitely an upscale tourist-driven and populated area - which I really didn't find appealing. But with local friends to get me out and about to other areas, Deco on 44 was a great place to come home to at night.

（Google による翻訳）ゴール城塞内にあるわずか7室のブティックホテル。アールデコ様式は、この建物を要塞内のすべてのコロニアル様式の建物とは一線を画しています。広々とした部屋、しみひとつなく清潔。素晴らしいプール。スタッフは皆とても親切でした。私たちはレストランでとてもおいしいスリランカの朝食と楽しいディナーを2回食べました。ここに泊まって本当に良かったです！ （原文） A boutique hotel with just 7 rooms, inside the Galle Fort. The art Deco style sets the building apart from all the colonial style buildings in the fort. Spacious room, spotlessly clean. Great pool. Staff were all very helpful. We ate great tasty Sri Lankan breakfasts and 2 enjoyable dinners in the restaurant. We really liked staying here!

（Google による翻訳）ここには宿泊しませんでしたが（すべて予約しました）、ホテルで素晴らしいディナーを食べました。 サービスはフレンドリーで迅速でした（スリランカではめったに起こりませんが、迅速でした）。ベジタリアンライスとカレーは素晴らしく、とてもお腹いっぱいになりました。私のパートナーは 5 つのマサラチキンを満喫しました。 価格は高く見えるかもしれませんが、サービス料と政府税が含まれています。 （原文） Didn't stay here (all booked), but had an excellent dinner at the hotel. Service was friendly and quick (quick, which is rarely the case in Sri Lanka). The vegetarian rice & curry was superb and very filling. My partner enjoyed the five masala chicken. Prices might seem high, but includes service charge and government taxes.

（Google による翻訳）ゴール オランダ要塞内で一晩滞在したい場合は、ここが予約するのに最適な場所の 1 つです。約7部屋とスイミングプールのある素敵な小さな場所です。敷地内で食べることを選択した場合は、食べ物を注文できます。唯一の不満は駐車場でした。小さな私道に車を出入りするには忍者のような動きをしなければなりませんが、車が大きくなればなるほどそれは難しくなります。 （原文） If you are looking to stay overnight inside the Galle Dutch Fort, then this is one of the best places to book. It's a nice little place with about 7 rooms and a swimming pool. Food can be ordered should you choose to have it inside the premises. The only gripe I had was with parking, you have to pull out some ninja moves to get the vehicle in and out of the smaller driveway and it gets harder the bigger the vehicle is.

（Google による翻訳）伝統的なスリランカの朝食を食べるのに最適な場所の 1 つです。念のため前日までに聞いてくださいね😉 ホテルに滞在したり予約したりする必要はありません。サービスは 7 時から始まります。 まずはフルーツの盛り合わせ、おいしい紅茶、おいしい地元料理をお試しください。 私たちはとても気に入りました 😋 価格は手頃で、サービスはとても素晴らしく、控えめで、今のところ、要塞からの日の出を楽しんだ後に朝食をとるのに最適な場所です。 （原文） One of the best place to have a traditional Sri Lankan breakfast! Just ask for it the day before to be sure 😉 No need to be at the hotel or for reservation, service starts at 7h. A platter of fruit to start, nice tea, great local servings to give a try. We loved it 😋 The price is affordable, service is so nice and discrete, so far the best place to have breakfast after enjoying the sun rise from the fort.

（Google による翻訳）ゴールの脇道にある素晴らしい小さな発見。 レストランは小さいですが、オーナーはとても歓迎してくれて、すぐに席に案内してくれました。 彼女は料理を通して私たちに話し、ボンベイの味の違いを説明してくれました。 前菜3品、メイン2品、サイドディッシュ2品、ドリンク2杯で20ポンド未満でした！ （原文） Amazing little find on a side street in Galle. The restaurant was only small, but the owner was extremely welcoming & seated us straight away. She talked us through the dishes and explained the difference in Bombay flavours. We had 3 starters, 2 mains and a side dish along with 2 drinks and it came to less than £20!!

（Google による翻訳）落ち着いた空間で本格インド料理を。マトンのビリヤニは私が人生で食べた中で最高のものの一つです。完璧にスパイスが効いています。 マサラチャイにはジンジャービスケットが添えられていて、とても美味しいです。 大食いでない限り、1つのビリヤニを2人で分けることをお勧めします。 この場所は家族経営で、オーナーはとても話しやすいです。 （原文） Authentic Indian food in a relaxing environment. The mutton briyani is among the best I've had in my life. Perfectly spiced. The masala chai comes with ginger biscuits, it's really good. Unless you are a big eater, I recommend splitting one briyani among two people. The place is family-owned and the owners are great to talk to.

（Google による翻訳）長所 : 親切なスタッフ、高速で無料の WiFi、素晴らしいロケーション。マサラチャイは本当に美味しいです。食事の味が良い。 逆: おかず (ご飯など) は追加料金が必要です。やや高価です。少量ずつ。 チャイ2本、水1本、ジュース1本、メインディッシュ2本とご飯で4450円を支払いました。 （原文） Pro: nice staff, fast and free WiFi, nice location. Masala chai is really good. Good taste of the meals. Contra: Side dishes (rice etc.) have to be paid extra. Somewhat expensive. Small portions. We paid 4450 for 2 chai, 1 bottle of water, 1 juice and 2 main dishes with rice.

（Google による翻訳）ゴール要塞の新鮮な空気、静かな路地にある居心地の良い場所。食べ物はおいしいです（ボンベイに行ったことがないので、本物のインド料理かどうかはわかりません）が、最も興味をそそられるのは、素敵でエレガントなプレゼンテーションであり、すべての皿が驚きです。訪れる価値があります。 （原文） a touch of fresh air in Galle Fort, cozy place in a quite alley. The food is delicious (never been in Bombay so can't say if real Indian or not) but most intriguing is the nice elegant presentation, every plate is a surprise. worth a visit.

（Google による翻訳）素晴らしいインド料理店。レストランの規模で誤解しないでください。食べ物は素晴らしいです。ビリヤニを試してみてください。きっと気に入っていただけるでしょう。 （原文） A great Indian Food joint. Dont mislead by the size of the restaurant. The food is amazing. Try the Biriyani. You will like it for sure.

（Google による翻訳）ああ、支払った価格以上の価値のある食べ物、そしてサーバーはあなたが考えられる誰よりも優れています。 （原文） Omg the food worth more than the price you pay, and servers are nicer than anyone you can possibly think of!

（Google による翻訳）気さくなオーナーと美味しいインド料理。スパイシーで美味しいです。 （原文） Friendly owner and delicious indian food. It is spicy and tasty.