武漢の17の最高の橋

地下鉄5号線の司門口黄鶴楼駅から徒歩10分くらいの距離です。敷地内は思いのほか広く、全てを見るなら日中が良いでしょうが、私が訪れた9月中旬は暑すぎて断念しました。黄鶴楼だけを観るなら、夜のほうが良さそうです。

三国時代の223年、呉の孫権によって軍事目的の物見櫓として建築。 何度も焼失したらしいがすばらしい楼閣でした。武漢市と長江が一望できます。

加油武漢！ 江南三大名楼の一つとして有名な楼閣。現在の楼閣は1985年に再建されたもので、中にはエレベーターもある(使用できるのは70歳以上だけかな)。最上階からは武漢長江大橋や武漢の街並みが一望できる。深圳から来て飛行場に降り立った時は”背の低い街並みだなあ”と思ったが、こうやって眺めてみると、高層ビルが立ち並ぶ結構な街。 因みに、ここ武漢は当時の「清」の打倒をかけた中華民国建立に向けた辛亥革命の発端となった町の一つ。昔は武昌という地名だった。その後中華民国は紆余曲折を経て台湾にその基本を置くことになったわけで、今の中華人民共和国(第二次世界大戦後の1949年に建国)とは別物。

武漢きっての名所。高齢者の方にはエレベーターがあるが、大体は階段に回されます。 園内も広く、1時間半～2時間位は楽しめると思います。お土産販売店も多いので、つい名前を古代文字で書いて額に入れてくれる(30元)店もあり手を伸ばしてしまいました。

武漢の名所。中国人観光客でも溢れており、大変活気のあるところ。塔の最上階から見渡すとたくさんの建設中のビルを確認することができ、内陸武漢の経済の発展を肌で感じることができます。

教科書に出てくるとても素敵な場所だが、作り物です。移動も不便。階段登りは基本。

武漢の観光名所。 わおぉ！中国ぅ～🎶と感じる場所だった。 とにかく人が多いがな。 黄鶴楼上って町を見下ろすと、運が良ければ鉄道(車輌連結数が長い)が通過するのが見える。

50年代にソ連の協力で作られた橋。今でも現役で中を見学できる。

夜は景色がいいです。 一応橋の上に上れますが階段が真っ暗で恐怖でした。 思ったより距離があるので渡るのもそこそこ体力が必要です。

川の水が汚い。

夜景が綺麗でした

（Google による翻訳）珍しい二段橋で、海岸からも船からも見ることができます。 美しい展望台です。観光客にとって、この橋は通行人の写真撮影スポットとして適しています。周りにお店も何もないので。 （原文） สะพานแปลกตาลักษณะเป็นสะพาน 2 ชั้น เห็นได้ทั้งจากบนฝั่งหรือนั่งเรือนะคะ เป็นจุดชมวิวที่สวยอยู่ค่ะ ในฐานะนักท่องเที่ยวสะพานนี้เหมาะเป็นจุดแวะถ่ายรูปสำหรับคนผ่านทางมากกว่า เนื่องจากรอบข้างไม่ได้มีร้านค้าหรืออะไรใดๆค่ะ

（Google による翻訳）武漢長江大橋は長江に架かる2階建ての鉄橋で、上層は車と人、下層は鉄道が通行しており、武漢での移動に非常に便利です。 （原文） 武漢長江大橋橫跨長江.為兩層樓的鐵橋.上層走汽車及人員.下層走火車.方便武漢的地區行的便利！

（Google による翻訳）橋の上に上がって写真を撮ることはできませんが、遠くからしか撮影できません。橋の横にはスナック街があります。 （原文） 只能遠觀拍照，無法上橋拍照旁邊有小吃一條街

中国で最も長い「天下第一歩行街」とされる歩行者天国。 歩いているだけでも楽しいです。

（Google による翻訳）通りは食べ物やファッションのお店がたくさんあり、とても活気があります。長い道なので、ここでたむろする若者がたくさんいます。お腹が空いても飽きない、とても楽しい場所です！ （原文） The street is very vibrant with tons of shops for food & fashion. It is a long stretch of road and there are a lot of youngsters who hang out here. It is a very fun place where you will never go hungry!

（Google による翻訳）武漢の江漢路を散策🏙️✨ お土産屋さんや地元の軽食店、そして無料のチョコレート博物館🍫までが並ぶ活気あふれる通り！観光客が本物の武漢の雰囲気とユニークなサプライズの両方を見つけられる、楽しいスポットです。 （原文） Exploring Jianghan Road in Wuhan 🏙️✨ A lively street filled with souvenir shops, local snacks, and even a free Chocolate Museum 🍫! Such a fun spot where tourists can find both authentic Wuhan vibes and unique surprises

（Google による翻訳）江漢路（地下鉄2号線の近く）を訪れました。色鮮やかで美しい夜景は武漢屈指の観光スポットです。ここから川沿いに歩いていくと、長江（揚子江）の美しい景色を眺めることができます。 （原文） Visited Jianghan Road (Near Metro Line 2). Its one of the best place to visit at Wuhan for its colourful and beautiful night view. From here, visitor can walk towards the riverside to see the beautiful view of YangTze river (汉口江滩）

（Google による翻訳）武漢江漢路歩行者商業街は、世界最高の歩行者専用商業街として知られており、武漢の 3 つの街を訪れる人にとって必見の場所です。江漢路歩行者街は長さ 1,600 メートル以上あり、 160 長年の歴史があり、巡礼門から漢口河浜まで、レジャー、ショッピング、食事、観光を統合した総合的な歩行者専用商店街であり、現在武漢で最も賑わう場所でもあります。歩行者専用の商店街 日清銀行、日清銀行、大生銀行など、古典的な建物から現代的な建物までが揃っています。まさに100年の歴史を持つ商店街です。近くに交通の便があり、地下鉄で接続されています。 2 号線と 6 号線。江漢路歩行者商業街を訪れた後は、漢口河ビーチに行って新鮮な空気を楽しんでください。 （原文） 武漢江漢路步行商業街被譽為天下第一的步行商業街，是每個來到武漢三鎮的人必逛的地方，江漢路步行商業街全長一千六百餘米有著一百六十多年的歷史，大致從循禮門到漢口江灘，是個集休閒、購物、餐飲、旅遊於一體的綜合性步行商業街，也是目前武漢市最熱鬧的地方，步行商業街二旁的建築風格從古典到現代應有盡有，包含日商的日清銀行、日信銀行、大清銀行…等古典建築，真的不愧是條百年的商業老街，附近交通便利有地鐵2號線、6號線貫通，逛完江漢路步行商業街後即可到達漢口江灘吹吹風喔！

（Google による翻訳）ショップ、レストラン、地元の軽食店が立ち並ぶ通り。散歩やショッピング、そして武漢の活気ある雰囲気を楽しむのに最適です。 （原文） street with full of shops, restaurants, and local snacks. Perfect for walking, shopping, and enjoying the lively atmosphere of Wuhan

（Google による翻訳）江漢路夜市は、武漢の活気に満ちた街路生活の縮図です。活気に満ちた人々が集まり、おいしいグルメが揃っているこの場所は、さまざまな屋台から漂う魅力的な香りに惹かれずにはいられません。 スパイシーでおいしいものから甘いもの、酸っぱいものまで、あらゆる味覚に対応する無数の食べ物が揃っています。その最大の特徴は、品揃えが豊富であるだけでなく、価格も信じられないほど手頃な価格であることです。この市場は、まさに「花火」や「現実」、「素朴さ」を体現しています。 地元の武漢の文化に浸り、美食の海に真っ先に飛び込んでみたい人にとって、江漢路夜市は必見です。グルメ仲間の群れに備えてください。 江漢路夜市は武漢の街路生活の縮図です。人混みと多種多様な食べ物が、この場所に本格的で活気のある雰囲気を与えています。さまざまな屋台から漂う魅惑的な香りに魅了されることでしょう。 辛いもの、塩辛いもの、甘いもの、酸っぱいものまで、誰もが好む食べ物の幅広い選択肢があります。一番いいところは？選択肢が豊富なだけでなく、価格も非常に手頃です。まさに「花火の香り」を体現するマーケットです。 江漢路夜市は、武漢の地元文化に浸り、おいしい食べ物の海を満喫したい人には必見の場所です。他のグルメ愛好家に会う準備をしてください！ （原文） The Jianghan Road Night Market is the epitome of Wuhan's vibrant street life. With a bustling crowd and an array of mouthwatering delicacies, this place exudes an authentic and lively atmosphere. One can't help but be drawn to the enticing aromas wafting from various stalls. The myriad of food options available caters to every palate, from spicy and savory to sweet and sour. The best part? Not only is the selection vast, but the prices are also incredibly wallet-friendly. This market truly embodies the essence of '烟火气息' or the 'realness' and 'earthiness' of everyday life. For those looking to immerse themselves in local Wuhan culture, and dive headfirst into a sea of culinary delights, Jianghan Road Night Market is a must-visit. Just be prepared for the throngs of fellow food enthusiasts! 江汉路夜市是武汉街头生活的缩影。人潮涌动，琳琅满目的美食让这个地方充满了真实和活力的气氛。你会被各种摊位传来的诱人香气所吸引。 这里有丰富的食物选择，可以满足每个人的口味，从辣和咸到甜和酸。最好的部分？选择不仅多样，价格也非常亲民。这个市场真正体现了“烟火气息”的精髓。 对于那些希望沉浸在武汉当地文化中，并深入美食的海洋的人来说，江汉路夜市是必游之地。只是要准备好迎接其他的美食爱好者！

（Google による翻訳）ケーブル輸送は、ケーブルを使用する広範な種類の輸送です。ケーブル カーと呼ばれることが多い車両で乗客と荷物を運びます。ケーブルには電力を供給することもパッシブにすることもでき、ケーブル カーに沿って引っ張ったり、滑らせたり、ホバリングしたり、移動したりするオブジェクト内のドライブを使用してオブジェクトを移動できます。滑車の使用と荷物の上下移動とのバランスは、ケーブル カー輸送における一般的な要素です。ケーブルカーが大きな標高差を通過できる山岳地帯でよく使用されます。 （原文） Cable transportation is a broad class of transportation that uses cables. They carry passengers and goods in vehicles that are often referred to as cable cars. Cables can be powered or passive, and objects can be moved using drives in objects that pull, slide, hover, or move along a cable car. The balance between the use of pulleys and the load moving up and down is a common element in cable car transportation. They are often used in mountain areas where cable car traffic can negotiate large differences in altitude.

（Google による翻訳）以前はとても有名でしたが、なぜ徐々に有名ではなくなったのかわかりませんが、それでも行く価値があります。早めに来てください。遅刻すると入場できません。 （原文） 以前很有名的，不知道为什么渐渐的没什么名气了，但是还是值得去，早点，晚了就不让进了

（Google による翻訳）長江橋の隣にある亀山テレビ塔 （原文） 长江大桥旁的龟山电视塔

（Google による翻訳）とても遠くから何度も見ました。近づいてみると、思った以上に綺麗でした。 （原文） I saw it many times from a very far point. When I went closer to it, it is much beautiful than I thought.

（Google による翻訳）私と少年たちはこれを見ながらバットを楽しみました、素晴らしい景色、素晴らしいバット （原文） Me and the boys enjoyed a bat while looking at this, great view, great bat

（Google による翻訳）それは武漢、中国、そして世界で最高のタワーだからです （原文） چون که بهترین برج در شهر ووهان و چین و دنیا است

（Google による翻訳）とても清潔で効率的です。多くのショッピングモールやレストランが近くにあります。 （原文） Very clean and efficiency. Many shopping malls and restaurants are located nearby.

（Google による翻訳）5 号線よりも先に 4 号線を建設するのは、政府にとって最善の資金の使い方とは思えない。明らかに 5 号線の方が南京にとって重要である。 （原文） 4号线在5号线之前建设，似乎不是政府花钱的最好方式，显然5号线对南京更重要

（Google による翻訳）李白に会ったようです （原文） 好像有看到李白

（Google による翻訳）3つの連続した資質 （原文） 素质三连

（Google による翻訳）そこで奇妙な風邪を引いたが、それでも世界ツアーは止められなかった （原文） Caught this weird cold there but this did not stop me from touring the world

（Google による翻訳）街はとても安全ですが、移動時間が長いです （原文） La ciudad es muy segura, pero los tiempos de traslado son largos

（Google による翻訳）とても良い、とても雄大な、観光名所 （原文） 很好，很雄伟，旅游胜地

（Google による翻訳）かなり長いので最初から最後まで見て回れます。 （原文） 挺长，从头到尾走过一次。

（Google による翻訳）皆さん元気になってください。 （原文） Werdet alle wieder gesund, bitte.