드 모인의 12 최고의 미술관

(Google 번역 제공) 이 미술관 꼭 방문해 보세요! 정말 조용하고 깨끗하고 넓어요. 독특한 예술 작품들이 전시된 다양한 전시가 있어요. 저희는 몇 시간 정도 머물렀지만, 시간 여유에 따라 더 오래 머물 수도 있어요. 층별 또는 엘리베이터로 이동할 수 있는 구역이 나눠져 있어요. 직원들도 친절하고 도움이 많이 돼요. 그리고 안에 있는 기념품 가게도 정말 좋아요. 누구의 취향과 스타일에도 맞는 재미있고 독특하고 흥미로운 물건들이 가득해요. 저는 공정 무역 초콜릿 바와 인사말 카드를 샀어요. 전반적으로 정말 좋은 경험이었고, 다시 방문하고 싶어요. 입장료는 무료예요. (원문) Highly recommend visiting this art museum! It is so quiet, clean, and spacious. There are many different exhibits with unique art pieces. We spent a few hours here, but you can easily spend longer depending on how much time you take. There are different sections with floors or elevators to access. The staff are friendly and helpful. I also love and recommend checking out the gift shop inside, which includes so many fun, unique, and interesting items for anyone’s taste and style. I bought this fair trade chocolate bar and a greeting card. Overall, a great experience and I would return. Admission is free.

(Google 번역 제공) 현대 미술, 모던 미술, 인상파 미술, 추상 미술 등 수준 높은 미술 작품을 소장하고 있는 정말 멋진 아트 센터입니다. 입장료는 무료지만, 매장도 꼭 들러보세요. 온갖 종류의 멋진 선물이 준비되어 있고요! 직원들도 친절하고 에너지가 넘치며, 한 단계 더 높은 경험을 선사해 줍니다! (원문) what a lovely art center with quality contemporary, modern, impressionistic, & abstract artwork. the admission is free, but don’t forget to checkout the shop… amazing gifts of all kinds! and the staff… so friendly, energetic, & bring the experience to the next level!

(Google 번역 제공) 데모인 아트 센터는 정말 보석 같은 곳입니다. 엘리엘 사리넨, I.M. 페이, 리처드 마이어의 아름다운 건축물부터 건물을 둘러싼 야외 조각품, 장미 정원, 반사 연못까지, 미술관 곳곳이 미적 경험을 선사합니다. 입장료는 무료라는 점이 더욱 특별합니다. 특히 도미니카 공화국 출신의 놀라운 예술가 피렐리 바에즈의 전시가 특히 마음에 들었습니다. 그의 작품은 생동감 넘치고 생각을 자극하며, 메인 갤러리에 아름답게 전시되어 있습니다. 맛있는 음식과 따뜻한 서비스, 그리고 아름다운 전망을 자랑하는 레스토랑은 방문 중에 꼭 들러야 할 곳입니다. 아트 숍 또한 인상적이며, 일반적인 박물관 숍에서는 볼 수 없는 섬세하고 고급스러운 선물과 창의적인 작품들을 판매합니다. 센터 곳곳에 있는 직원들은 친절하고 박식하며, 워크숍, 강연, 영화 프로그램은 이곳을 지역 사회의 예술과 문화의 활기찬 중심지로 만들어 줍니다. 데모인 아트 센터를 강력 추천합니다. 순회 전시회, 건축물, 레스토랑, 아니면 그저 평화로운 정원을 보러 오든, 잊을 수 없는 경험을 선사합니다. (원문) The Des Moines Art Center is truly a gem. Every corner of the museum feels like an aesthetic experience, from the stunning architecture by Eliel Saarinen, I.M. Pei, and Richard Meier, to the outdoor sculptures, rose garden, and reflecting pool that surrounds the building. Admission is free, which makes it even more remarkable. We especially enjoyed the current exhibition by Firelei Báez, an incredible Dominican Republic–born artist whose work is vibrant, thought-provoking, and beautifully displayed in the main gallery. The restaurant is a highlight with delicious food, warm service, and a gorgeous view that makes it a perfect stop during a visit. The art shop is equally impressive, offering thoughtful, high-quality gifts and creative finds you won’t see in typical museum shops. The staff throughout the center are welcoming and knowledgeable, and the workshops, lectures, and film programs make this a lively hub for art and culture in the community. We highly recommend the Des Moines Art Center. whether you’re coming for the rotating exhibitions, the architecture, the restaurant, or simply the peaceful grounds, it’s an unforgettable experience.

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐⭐ 정말 만족스러운 예술 경험! *무료 입장 ​본관이 문을 닫았음에도 불구하고, 데모인 아트 센터 방문은 정말 즐거웠고, 그래도 별 5개를 받았습니다! 다양한 예술가들의 작품을 소장하고 있는 놀라운 컬렉션을 자랑합니다. ​특히 그림 하나에 완전히 매료되었는데, 1800년대 작품을 가까이서 보는 것은 정말 만족스럽고 잊을 수 없는 경험이었습니다. 전시된 예술 작품의 질과 다양성은 정말 환상적이었습니다. ​일부 휴관에 좌절하지 마세요. 아직 볼거리와 즐길 거리가 많이 남아 있습니다. 본관이 다시 문을 열면 꼭 다시 방문하고 싶습니다! (원문) ⭐⭐⭐⭐⭐ A Truly Satisfying Art Experience! *Free admission ​Even with the main gallery closed, my visit to the Des Moines Art Center was an absolute delight and still earned a 5-star rating from me! They have an incredible collection featuring works from lots of artists. ​I was completely mesmerized by one of the paintings in particular—seeing a piece from the 1800s up close was a truly satisfying and unforgettable experience. The quality and variety of art on display were fantastic. ​Don't let a partial closure deter you; there is still so much to see and appreciate here. I can't wait to go back once the main gallery reopens!

(Google 번역 제공) 건물이 너무 아름답고, 조명도 훌륭하고, 기부는 받지만 예술 작품을 감상하는 데는 돈이 들지 않아요. 정말 좋아요. (원문) The building is beyond beautiful, lighting is amazing, they accept donations but no money is required to view the art. I love this place.

(Google 번역 제공) 더 즐겼으면 좋았겠지만, 그러기엔 너무 아쉬웠어요. 저는 죽은 자의 날 기념 행사에 갔는데, 전시된 작품들이 정말 아름다웠어요! 문화와 역사를 기념하는 멋진 행사였죠. 갤러리 직원들과도 즐거운 대화를 나누었는데, 작품에 대한 그들의 생각을 들을 수 있어서 정말 좋았어요! 제 리뷰를 망친 건 다른 경비원들, 특히 두 명이었어요. 다른 손님들과 그곳에서 일하는 사람들에게 적대적인 태도를 보이는 것 같았는데, 정말 충격적이었어요. 긴 회색 곱슬머리 경비원 한 명은 저를 쳐다보는 눈빛 때문에 매우 예민하고 불편했어요. 다른 사람들에게 말하는 걸 듣고는 그 경비원을 피하려고 애썼는데, 갤러리 직원들은 친절해야 하는 줄 알았거든요. 또 다른 불만은 머리를 삭발한, 이름이 로드였던 것 같은 위협적인 남자였어요. 왜 이 사람들은 무료 가족 행사에서 파워 팁을 주는 게 괜찮다고 생각하는지 이해가 안 돼요??? 멋진 박물관에 그런 행동을 하는 사람들이 가득해서 정말 프로답지 못하고 실망스러웠어요. 다시 오고 싶지만 시간이 꽤 걸릴 것 같아요. 친절하게 대하는 게 더 쉬운데 왜 무례하게 굴어요? 요약하자면, 이곳은 재미있는 예술 작품과 액티비티가 많지만, 직원 두 명 때문에 편안하게 공간을 즐기기가 어려웠어요. (원문) I wish I could’ve enjoyed it more but it felt difficult to do so. I went for the Day of the Dead celebration and the art on show was lovely! It was a nice celebration of culture and history. I had a nice convo with a few of the employees in the gallery, it was lovely to hear their thoughts on the art! What brings down my review is some of the other guard staff, two in particular. They seemed to get hostile towards some of the other guests and other people that worked there, it was shocking to say the least. One of the guards that had long gray curly hair made me extremely on edge and uncomfortable with how she was looking at me. I tried to avoid her when I heard how she talked to other people, I thought the gallery staff were supposed to be kind? My other complaint was this intimidating guy that had a shaved head, I think his name was Rod. I don’t understand why these ppl think it’s okay to power tip at a free family event??? It was unprofessional and disappointing to see a lovely museum filled with people that behaved like that. I want to come back but it’s definitely going to be awhile. Why be rude when it’s easier to be kind? In summary, this place has fun art and activities but two staff made it difficult to relax and enjoy the space.

(Google 번역 제공) 행렬, 마리아치 밴드, 거대한 오브렌다(기념 제단), 예술 작품, 음식, 어린이를 위한 공예품, 그리고 많은 방문객이 모이는 환상적인 죽음의 날 축하 행사입니다. (원문) Fantastic Day of the Dead celebration w/ a procession, Mariachi band, a giant ofrenda (memorial altar), art, food, crafts for kids, and lots of visitors.

(Google 번역 제공) 좀 더 인터랙티브했으면 좋았을 텐데. 조각상 하나만 "만지지 마세요"라고 적혀 있지 않았는데, 어떤 조각상들은 멋지면서도 동시에 소름 돋았어요. 날씨 좋은 날 시간 보낼 때 들러보기 좋은 곳이에요. (원문) I wish it was a bit more interactive. Only one sculpture didn’t say “no touching” some of them were cool and creepy all at once. A nice place to stop if you have some time to waste on a beautiful day.

(Google 번역 제공) 8.18.25 업무차 데모인에 방문했을 때 이곳을 우연히 발견했습니다. 이 공원의 이름은 유명한 미술 ​​수집가인 존과 메리 파파존 부부의 이름을 따서 지어졌다고 합니다. 그들은 초기 조각품 컬렉션인 28점을 데모인 시에 기증했는데, 그 가치는 약 4천만 달러에 달합니다. 자유롭게 산책하며 둘러볼 수 있습니다. (원문) 8.18.25 I came across this place while visiting Des Moines for work. It says that this park is named after John and Mary Pappajohn, who are renowned art collectors. They donated the initial collection of sculptures—28 pieces valued at an estimated $40 million—to the city of Des Moines. Free to walk around and explore.

(Google 번역 제공) 파파존 조각 공원은 정말 예쁘고 작지만 깨끗한 공원입니다. 관리가 정말 잘 되어 있어서 산책하며 조각품들을 구경할 수 있습니다. 저는 성주간에 갔는데, 아직 날씨가 너무 추워서 얼어붙은 물웅덩이를 볼 수 있었습니다. 도시 전체가 깨끗하고 숨쉬기에도 좋았습니다. (원문) Pappajohn Sculpture Park es un parque muy bonito, pequeño y muy limpio. Realmente está muy cuidado. Puedes caminarlo y observar sus esculturas. Fui en semana santa y estaba muy frío todavía, se podía observar charcos de agua congelada aún. La ciudad en general es muy limpia y se respira con gusto.

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 날씨입니다. 많은 사람들이 정말 조용하고 아름다운 곳에서 사진을 찍으며 산책하고 있습니다. (원문) Is an absolute beautiful day lots of people just walking around taking pictures to some really nice quiet place

(Google 번역 제공) 다섯 살짜리 아이가 정말 좋아했어요. 공원 곳곳에 있는 지도에서 실제 예술 작품을 직접 찾아보는 걸 정말 좋아했어요. 전반적으로 정말 재밌었어요. (원문) Five year old loved it. He really liked finding the actual pieces of art in person of the map of the park they have available at random spots through out. All in all we had fun.

(Google 번역 제공) 멋진 곳이에요. 어제 한 가족이 거기서 피크닉을 하는 걸 봤어요. 식수대랑 작은 화장실이 있으면 정말 좋을 것 같아요. 나중에 예술 작품도 더 많이 보고 싶고, 가끔 계절별 조각품도 전시해 주면 좋을 것 같아요. (원문) Nice area, we saw a family having a picnic there yesterday. It would be awesome if there was a drinking fountain and a small restroom available. I would like to see more art eventually as well or if they could bring in some seasonal sculptures on occasion that would be cool too.

(Google 번역 제공) 산책하며 조각품 몇 개를 구경하기 좋은 공원이었어요. 날이 더웠는데, 그늘이 있어서 더 좋았어요. 점심시간을 이용해 공원을 산책하는 사람들도 몇 명 보였어요. 하루의 속도를 늦추기에 좋은 공원이었어요. (원문) Nice park for walking through and looking at a few sculptures. It was a hot day. Some shade was helpful. Saw a few people using their lunch time to stroll around the park. Enjoyable park to slow the pace of the day.

(Google 번역 제공) 아주 좋은 전시와 작품, 벽 예술과 조각품. 모두를 위한 것. 그곳 사람들은 매우 친절하고 환영해 줍니다. (원문) Very nice exhibit and works, wall art and sculpture. Something for everyone. People there are very friendly and welcoming.

(Google 번역 제공) 좋은 갤러리. 더 다양하게 보고 싶습니다. 정말 멋진 디지털 무빙 아트입니다. 이것 좀 더 주세요. (원문) Nice gallery. Would like to see more variety. Really cool digital moving art. More of this please.

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술, 지식이 풍부하고 비전, 취향, 유머를 갖춘 접근 가능한 직원. 당신은 당신을 놀라게 할 무언가를 발견하게 될 것입니다. (원문) Great art, knowledgeable, accessible staff with vision, taste, and humor. You are guaranteed to find something that will surprise you.

(Google 번역 제공) 가다. 보다. 즐기다! (원문) Go. see. Enjoy!

(Google 번역 제공) 내가 거기에 갈 때마다 아름다운 예술. (원문) Beautiful art, every time I'm there.

(Google 번역 제공) 그들이 액자에 넣은 조각을 다시 받았는데 정말 멋져요! (원문) Just got a piece back that they framed and it looks amazing!

(Google 번역 제공) 내가 갔을 때 붐비지 않았고 멋진 예술품 (원문) Not crowded when I went, some nice artwork

(Google 번역 제공) West Des Moines에는 또 다른 아트 갤러리가 필요했고 2015년에 이 갤러리를 갖게 되었습니다. 이곳은 미술에 대한 다양한 취향을 가진 사람들을 위한 아주 좋은 미술관입니다. 장인이 운영하는 곳인데, 정말 멋진 일이죠. 광고에서 알 수 있듯이 일반적인 그림뿐만 아니라 사진, 목공품, 조각품, 섬유 및 직물 재료로 만든 예술품도 보유하고 있습니다. 조명과 디스플레이는 각 항목을 멋지게 보여주기 위해 세심하고 멋지게 만들어졌습니다. 그들은 또한 적절한 선물(주요 작품보다 훨씬 저렴함)과 보석 구슬 및 기타 장신구를 선택했습니다. 역사적인 Valley Junction 도보 여행을 하려는 경우 위치가 이상적입니다. 그들은 West Des Moines의 5번가에 있는 Valley Junction 상점 지구에 위치하고 있으며, 여기에는 다양한 "예술/골동품" 상점이 서로 가깝고 여러 블록에 걸쳐 있습니다. 주차 공간이 좋지는 않지만 몇 년 전보다 어떤 면에서는 더 좋아졌습니다. 몇 년 전에 전체 지역이 "개편"되었습니다. 이 갤러리의 가격은 상당히 저렴한 것부터 원본 예술품의 경우 중간 정도까지 다양합니다. 그들은 뒤쪽에 특별한 작은 방을 가지고 있는데, 그곳에서 예술가들과의 "만남과 인사", 그리고 아마도 수업이나 시연과 같은 특별한 행사를 개최합니다. 여행할 가치가 있으며 매우 깨끗하고 세련되게 정리되어 있습니다. (원문) West Des Moines needed another art gallery and in 2015 they got this one. This is a very nice art gallery for people withmany various tastes in art. It is run by the artisans, which is a nice twist. As their ads say, they have the usual paintings, as well as photography, woodworks and sculpture, items made from fiber and fabric material art. The lighting and displays are thoughtfully and nicely done to show off each item nicely. They also have a selection of suitable gifts (many less expensive than the main artworks spotlighted) and a selection of gemstone beads and other jewelry. The location is ideal if you are going to take the historic Valley Junction walking tour. They are located in the Valley Junction shops district on 5th Street in West Des Moines, where there are all kinds of other "artsy/antiquey" stores are close together, and covering several blocks. Parking is not great, but it is better in some respects than it was many years ago, The entire area got a "face lift" years ago. The prices in this gallery range from fairly inexpensive to moderate for original art. They have a special small room in the back, where they hold special events - "meet and greets" with artists, and perhaps classes or demonstations as well. Worth the trip and very clean and tastefully arranged.

(Google 번역 제공) 훌륭한 갤러리! 숙녀분들은 매우 협조적이고 친절합니다. 훌륭한 미술품, 예쁜 직물 작품(남편이 결혼 기념일을 위해 아름다운 실크 스카프를 골랐습니다), 화려한 보석이 있습니다! (원문) Great gallery! The ladies are very helpful and friendly. There's great fine art, pretty textile creations (husband picked out a lovely silk scarf for our anniversary), and gorgeous jewelry!

(Google 번역 제공) 나는 이 작은 갤러리를 정말 좋아해요! 계곡교차로 가면 항상 들르는데, 빈손으로 떠난 적이 있는지 모르겠네요. 지역 예술은 모두 매우 아름답고 흥미롭고, 모두가 매우 친절하고 협조적입니다. (원문) I absolutely love this little gallery! I always stop by when I'm in valley junction and I'm not sure I've ever left empty-handed. The local art is all so beautiful and interesting, and everyone is extremely friendly and helpful.

(Google 번역 제공) 우리는 은점토 주얼리 수업을 들으며 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) We had a great time at the silver clay jewelry class.

(Google 번역 제공) 예술을 사랑하는 모든 사람들을 위한 웨스트 데스모인에서 쇼핑하기 가장 좋은 장소! 다양한 스타일, 매체, 친절하고 지식이 풍부한 아티스트. 합리적인 가격과 모든 사람을 위한 제품. 훌륭한 선물 아이디어! (원문) The best place to shop in west des moines for everyone who loves art! A wide variety of styles, mediums and friendly, knowledgeable artists. Affordable prices & something for everyone. Great gift ideas!

(Google 번역 제공) 사진부터 조각품까지 매우 다양한 맞춤형 예술품. 저는 지역 사회를 지원하는 것을 좋아하며 여기서는 그렇게 할 수 있습니다. Valley Junction에서 적극 권장되는 정류장입니다. (원문) A huge variety of custom art, from photography to sculptures. I love supporting my local community, and I can do that here. A highly recommended stop in Valley Junction.

(Google 번역 제공) 다양한 고품질 예술 작품, 둘러볼 수 있는 매력적인 공간, 다양한 수업도 제공됩니다! :) (원문) Wide range of high quality art work, engaging space for browsing, and many classes too! :)

(Google 번역 제공) 데모인 중심부에 위치한 예술가와 예술 애호가들을 위한 멋진 장소입니다. 일하거나 건물 내 다양한 ​​매장을 둘러보기에 좋은 곳입니다. 결혼식, 소규모 컨퍼런스, 기타 행사를 위한 멋진 이벤트 센터도 있습니다. 이곳의 분위기가 정말 좋습니다! (원문) Amazing place for artists and art enthusiasts in the heart of Des Moines. Great place to work or check out the various stores located on the premises. Lovely event center for weddings, small conferences, and other events. Love the vibe of this place!

(Google 번역 제공) 나는 Vendor로 들어왔고 항상 이 멋진 건물 옆을 운전해 왔습니다. 마침내 내부에서 무슨 일이 일어나고 있는지 보게 되었습니다(많은 놀라운 일들). 낮은 층에 주차 공간이 훌륭합니다(트레일러를 당기는 경우에도 주차 가능). 모든 것이 조명이 밝고 장소가 깨끗하며 화물 엘리베이터를 이용할 수 있으며 DJ가 빠르게 접근하고 하역할 수 있어 전반적으로 훌륭한 이벤트 장소입니다! (원문) I came in as a Vendor, I've always driven by this cool building. Finally got to see what’s happening inside (a lot of amazing stuff). Great parking in the lower level (also parking available if you're pulling a trailer), everything is well lit, clean place, freight elevator available, as a dj quick access and unloading, overall great event venue!

(Google 번역 제공) 나는 전에는 한 번도 가본 적이 없었습니다. 오늘 밤 첫 번째 금요일에 갔다가 다시 갈 예정입니다. 농민 시장을 상상해 보세요. 하지만 모든 것이 5층 건물에 있습니다. 정말 재미 있었고 군중도 훌륭했습니다. (원문) I had never been before. I went to First Friday tonight and I will be going back. Imagine a farmers market but it's all in a 5 story building. It was super fun and the crowd was great.

(Google 번역 제공) 저는 디모인 출신입니다. 일부 지역 주민들은 내가 첫 번째 금요일에 여기에 오라고 제안했습니다. 정말 멋진 경험이었습니다! 모두의 공예품을 보고 사랑하는 사람들을 위한 독특한 선물을 얻는 것은 매우 흥미로웠습니다. 우리가 걷는 동안 음식과 음료의 가용성도 전체 경험을 향상시켰습니다. 건물 디자인이나 배치도 마음에 듭니다. 다음을 기다릴 수 없습니다! (원문) I'm a Des Moines transplant. Some locals suggested I come here for First Friday. What a wonderful experience! It was so interesting to see everyone's craft and grab some unique gifts for my loved ones. The availability of food and drinks while we walked through also elevated the whole experience. I also love the design of the building and the layout. Can't wait for the next one!

(Google 번역 제공) 조용한 날(행사가 없는 날)에도 이 공간은 볼거리가 풍부하며, 많은 데모인 예술가들의 삶을 들여다볼 수 있는 좋은 장소입니다. (원문) Even on a quiet day (with no events) this space offers plenty to see and is a great portal into the lives of many Des Moines artists.

(Google 번역 제공) 이 건물에는 150개가 넘는 아티스트 스튜디오가 있습니다. 매달 첫째 주 금요일에 오픈 하우스를 여는 것 같아요. 아티스트들을 만나 뵙는 것도 정말 즐거웠고, 전시된 훌륭한 작품들에 압도당했어요. 몇 시간 만에 다 감상할 수 없을 만큼 많은 작품들이 있었어요. 다음에도 꼭 다시 가고 싶어요. (원문) There are more than 150 artist studios in the building. I believe they hold an open house on the 1st Friday of each month. I really enjoyed meeting the artists and overwhelmed with the number of great pieces on display. There were many more than I could admire in a couple hours. I'm looking forward to going again.

(Google 번역 제공) 이 아름다운 시내 건물 내부에 무엇이 있는지 궁금하다면 시간을 내어 내부를 방문해 보세요. 매월 첫 번째 금요일 이벤트, 재미있는 예술 + 댄스 수업, 사진 등을 제공하는 수백 개의 아티스트 스튜디오. 도시가 내려다보이는 천장부터 바닥까지 내려오는 대형 창문이 있는 적응형 공간인 "빅 룸"에서 자신만의 이벤트를 주최하세요. 낮이나 밤이나 너무 아름답습니다. (원문) If you wonder what’s inside this beautiful downtown building, make time to visit inside. Hundreds of artist studios with monthly First Friday events, fun art + dance classes, photography + more. Host your own events in the “Big Room” an adaptable space w/floor-to-ceiling windows that look out over the city - so beautiful day or night.

(Google 번역 제공) 몇 년 전 나는 조부모님 댁에서 아주 오래된 지도를 발견했습니다. 1908년에 제작된 것인데 상태가 좋지 않았습니다. 부모님이 액자에 넣어 보관했는데 그 액자가 별로여서 액자에 담으니 지도가 더 무너지는 느낌이 들었어요. 나는 미래 세대의 가족을 위해 안전하게 보관할 수 있도록 유리 뒤에 보관할 프레임 회사를 찾기로 결정했습니다. Kavanaugh Art Gallery의 신사는 우리를 위해 모든 노력을 다하고 우리가 보살핌을 받았는지 확인했습니다. 그들은 아주 오랫동안 안전하게 유지될 수 있는 방식으로 프레임을 구성할 수 있는 재료와 전문 지식을 갖추고 있었습니다. 우리 가족의 가장 소중한 가보 중 하나를 보존해 주셔서 정말 감사합니다. 별 5개 이상. 매우 감사합니다. (원문) A few years ago I found a really old map at my grandparents house. It was from 1908 and it was/is in rough shape. My parents put in a frame to preserve it but that frame was not great and I felt that the map was falling apart even more in the frame. I decided to find a framing company to get it behind some glass that would keep it safe for the future generations of my family. The gentleman at Kavanaugh Art Gallery pulled out all the stops for us and made sure we were taken care of. They had the materials and the expertise to frame it such a way that it will stay safe for a very very long time. I’m so thankful for them to preserve one of my family’s most treasured heirlooms. Beyond 5 stars. Thank you so much.

(Google 번역 제공) 박물관 순위에 오른 역사적인 예술가 사례를 끝없이 선택하세요! 모든 취향에 맞는 프레임 재료의 품질과 가격. 25년 이상 동안 도움이 되고 지식이 풍부한 소유주입니다. 항상 좋은 경험입니다. (원문) Never-ending selection of historic artist examples that are museum ranked! Quality and pricing of framing materials to match any taste. Helpful and knowledgeable ownership for more than 25 years. Always a great experience.

(Google 번역 제공) Kavanaugh Art Gallery는 디모인에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. Dan Kavanaugh는 지식이 풍부하고 매우 친절합니다. 그는 항상 나에게 그림을 사도록 유도하려고 노력합니다! 하지만 저는 주로 놀라운 루이스의 액자에 담긴 예술 작품을 얻기 위해 그곳에 갑니다. 그는 매우 재능이 있고 항상 내가 최고의 프레임과 매트를 선택하도록 돕는 방법을 알고 있습니다. 그는 정말 훌륭해요. (원문) Kavanaugh Art Gallery is one of my favorite places in Des Moines. Dan Kavanaugh is very knowledgeable and super kind--he always tries to get me to buy a painting! But mainly I go there to get artwork framed by the amazing Lewis. He's very talented and always knows how to help me choose the best frame and mat. He's really great.

(Google 번역 제공) 역사적인 Valley Junction의 숨겨진 보석! 이 갤러리에 들어서자마자 방대하고 인상적인 다양한 그림, 조각품, 기타 아름답고 흥미로운 아이템에 눈이 흠뻑 젖게 됩니다! Kavanaugh의 끝이 없어 보이는 컬렉션을 탐색하면서 말 그대로 몇 시간을 보낼 수 있습니다! 주인과 직원은 매우 지식이 풍부하고, 개성 있고, 도움이 됩니다. 적극 추천합니다! (원문) A hidden gem in historic Valley Junction! Immediately upon walking into this gallery, your eyes soak in a vast and impressive variety of paintings, sculptures, and other beautiful & interesting items! One could literally spend hours here browsing through Kavanaugh's seemingly endless collection! The owner and staff is extremely knowledgeable, personable, and helpful - Highly recommend!

(Google 번역 제공) 주인은 매우 지식이 풍부합니다. 그리고 가장 중요한 것은 그가 무례하거나 거만한 태도를 취하지 않고 예술가와 작품에 대한 역사를 기꺼이 공유한다는 것입니다. Dr Suess 섹션만으로도 들러볼 가치가 있으며 볼만한 예술품과 조각품이 끝없이 늘어서 있습니다! (원문) The owner is very knowledgeable; and most importantly he’s willing to share history about artists and pieces without coming off rude or condescending. The Dr Suess section alone is worth stopping in for and there’s endless walls of art and sculptures more to look at!

(Google 번역 제공) Kavanaugh Art Gallery는 다양한 가격대의 다양한 원본 미술품, 판화 및 조각품을 갖춘 인상적인 갤러리입니다! 갤러리에는 프레임 옵션을 놀라운 수준으로 전시하는 고품질 프레임 상점도 있습니다. 이 미술관에는 당신이 찾고 있는 것이 분명 있을 거예요! (원문) The Kavanaugh Art Gallery is an impressive gallery with a wide variety of original fine art, prints and sculptures — with an array of price points! The gallery also has a high-quality frame shop with an amazing display of framing options. This art gallery is sure to have what you are looking for!

(Google 번역 제공) 나는 항상 그것에 대해 들었고 마침내 들렀습니다. 이 장소에는 놀라운 예술품이 너무 많아서 문을 통과할 때 내가 무엇에 들어가고 있는지 전혀 몰랐습니다. 역사적인 First National Bank의 위치는 아름답습니다. 건물의 예술성과 역사적 특징을 좀 더 의도적으로 부각했다면 더욱 인상적이겠지만 그렇게 될 것이라고 확신합니다. 감사합니다! (원문) I had always heard of it and finally stopped in. This place has so much amazing art, I had no idea what I was getting into when I walked through the door. The location at the historic First National Bank is beautiful. It would be even more impressive if the art and the historic features of the building were highlighted in a more intentional way, but I’m sure that will come. Thank you!

(Google 번역 제공) 현지 예술가와 비현지 예술가가 혼합된 훌륭한 갤러리입니다. 예술 작품이 아닌 모든 것이 목적에 부합하도록 잘 선별되어 있습니다. 진열된 물건이 마음에 든다면 보관소나 다른 장소에 진열되어 있는 물건이 훨씬 더 마음에 들 것이며 기꺼이 보여드릴 것입니다. 훌륭한 서비스도 마찬가지입니다. 아이오와에서 우리가 가장 좋아하는 갤러리입니다. (원문) Great gallery with a mix of local and non-local artists. It's curated well, with everything serving a purpose, rather than a smattering of art. If you like anything you see on display, chances are they have a lot more you will like in storage and on display in other places, and they are happy to show you. Excellent service as well. It's our favorite gallery in Iowa.

(Google 번역 제공) 프로젝션 매핑 전시는 환상적이었습니다. (원문) The projection mapping exhibit was fantastic.

(Google 번역 제공) 매우 매력적인 분위기. 소유자 Susan Watts의 비공식 프레젠테이션을 정말 즐겼습니다! (원문) Very inviting atmosphere. Really enjoyed an informal presentation by owner, Susan Watts!

(Google 번역 제공) 훌륭한 호스트와 큐레이터가 있는 아름다운 갤러리입니다. 훌륭한 컬렉션을 커뮤니티와 공유해 주셔서 감사합니다! (원문) Beautiful gallery with wonderful hosts and curators. Thanks for sharing your fine collection with the community!

(Google 번역 제공) 아름다운 예술! (원문) Beautiful art!

(Google 번역 제공) 지난 7월 데모인으로 이사 온 후 처음 방문했습니다. 매주 목요일 오후 4시, 히스토릭 밸리 정션에서 아주 멋진 파머스 마켓이 열리는데, 여유로운 분위기와 친절한 상인들이 많아 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) This was our first visit since moving to Des Moines last July. They have a very nice Farmers’ Market in Historic Valley Junction every Thursday at 4:00 with plenty of breathing room and lots of friendly vendors.

(Google 번역 제공) 아기자기한 가게들. 재밌는 레스토랑들. 여름철 목요일 저녁에는 그레이트 파머스 마켓이 열립니다. 마켓에 가시면 로스 프리모스에서 자이로를 꼭 드셔 보세요. 그 자체만으로도 가볼 만한 가치가 있습니다! (원문) Cute little shops. Fun restaurants. Great Farmer's Market on Thursday evenings in the summer. If you're at the market be sure to grab a gyro from Los Primos. They alone are worth the trip!

(Google 번역 제공) 분위기는 좋았지만, 가게에서 돈을 내야 해요. 수제 캔들을 파는 가게 두 군데에 갔는데, 30달러 이하로는 거의 없었어요. (원문) Great atmosphere, but you pay for it in the shops. I went to two shops that sold hand made candles. Very few options under $30.

(Google 번역 제공) ISRA에서 주최한 헨리 그레고르 펠슨 자동차 쇼를 보기 위해 밸리 정션을 방문했습니다. 문을 연 모든 매장이 정말 인상적이었어요. 옛 분위기가 그대로 살아있었거든요. (원문) I visited Vallely Junction for the Henry Gregor Felsen car show that was hosted by the ISRA. I was very impressed with all of the shops that were open; it definitely kept that old time vibe alive.

(Google 번역 제공) 목요일 밤에는 환상적인 농산물 시장이 열리고, 인기 있는 라이브 음악 구역과 어린이를 위한 활동이 제공됩니다. (원문) Fantastic farmers market on Thursday night with a very popular live music area and activities for kids.

(Google 번역 제공) 지역 쇼핑과 식사를 위한 주 최고의 장소를 손에 넣으세요!! 의류, 선물, 아이오와의 보물 등을 갖춘 사랑스러운 부티크 매장입니다! 홀마크 영화에 나오는 것처럼 겨울 방학 동안 정말 매력적이며, 여름에는 라이브 음악, 엔터테인먼트, 매주 목요일 파머스 마켓으로 북적입니다! (원문) Hands down the best spot in the state for local shopping and dining!! Adorable boutique stores with clothing, gifts, Iowa treasures, and more! Absolutely charming during the winter holidays, right out of a Hallmark movie, and bustling during the Summer with live music, entertainment, and Farmers Markets every Thursday!

(Google 번역 제공) 몇 년째 목요일 밤에 이 중간 규모의 농산물 직거래 장터에 다녀왔어요. 상인들도 많고요. 지역 농산물 🌽🍅부터 수공예품, 푸드트럭, 라이브 음악까지 다양해요. 작은 가게들도 많고요. (원문) Have been going to this mid size farmers market on Thursday nights for many years. Many vendors. Local produce 🌽🍅 to handcrafted items to food trucks and live music. On top of the many small shops.

(Google 번역 제공) 이것은 좋은 경험이었습니다. 안으로 들어가서 세라믹 조각을 선택하고 소모품 근처에 앉아 그림을 그리기 시작합니다. 필요한 경우 도움을 줄 수 있는 사람들이 있습니다. 이것은 또한 내가 기대했던 것보다 더 저렴했고, 항상 감사하게 생각합니다. 전반적으로 이것은 정말 좋은 경험이었습니다. 이걸 한번 해보고 싶은 사람에게 추천하고 싶다. (원문) This was a nice experience. You walk in, pick your ceramic piece(s), and sit down near supplies to start painting. There are people available to help if needed. This was also more affordable than I expected it to be, which I always appreciate. Overall, this was a really good experience. I would recommend for someone wanting to give this a try.

(Google 번역 제공) 엄마가 밸리 정션에서 동네 가게를 운영하셔서, 저는 그곳에 갈 때마다 보통 마을에 가서 가게들을 구경하곤 합니다. 집에는 작은 도자기로 그린 동물들이 좀 있는데, 햄스터 한 마리, 돼지 세 마리, 개구리 한 마리, 거북이 한 마리가 있어요. 모두 예쁘고, 종류도 다양해서 고르는 재미가 쏠쏠해요! 여기 들러보는 걸 추천해요. (원문) My mom owns a local store in valley junction, so I usually go to town each time im over there just looking around the stores. I have a little collection of little pottery painted animals at my house, a hamster, 3 pigs, a frog and a turtle. They are all nice and usually have a great selection to choose from! I recommend stopping here

(Google 번역 제공) Dina와 그녀의 팀은 우리가 올 때마다 항상 나와 내 아이를 매우 환영합니다. 그들은 우리가 그곳에서 열었던 파티에도 매우 협조적이었습니다. 조용하고 시간을 보낼 수 있는 따뜻하고 창의적인 분위기입니다. (원문) Dina and her team are always very welcoming to me and my child each time we come. They were very accommodating for a party that we had there as well. A warm and creative atmosphere to spend some quiet time.

(Google 번역 제공) 나는 Five Monkeys에서 특별한 경험을 했습니다! 우리는 친구 독신 파티의 일부로 도자기 그림을 만들었고, 주인은 15명의 참석자 모두가 그림을 그릴 수 있도록 동일한 항목을 주문하고 완성된 도자기를 참석하기 위해 주 밖으로 여행을 떠난 사람들에게 배송하기도 했습니다. 처녀파티에 이렇게 즐겁게 참여해주셔서 감사합니다! (원문) I had an exceptional experience at Five Monkeys! We made pottery painting a part of my friends bachelorette party, the owner went above and beyond to order the same item for all 15 attendees to paint and even shipped the finished pottery to those who traveled out of state to attend. Thank you for being such a fun part of the bachelorette party!

(Google 번역 제공) 나는 이곳에 가본 적이 없지만 리뷰를 보면 재미있을 것 같습니다! 저는 정말 도자기를 만들고 싶었고, 멋진 것들을 많이 만들고 싶었어요! 주인을 위한 질문: 12~14세 어린이도 숙박할 수 있나요? 그렇다면 실제로 여기에 오고 싶거든요! 비록 제가 좀 멀리 떨어져 있긴 하지만요. 수락하거나 응답하신다면... 응답해 주셔서 감사합니다! :디 (원문) I haven't went to this place but by these reviews this sounds fun! I've really wanted to do pottery and make lots of cool things! Question for the owner: do you accept 12-14 yr olds? Because if you do, i'd love to actually come here! Even though I'm kinda far away. And if you do accept or respond... Thank you for responding! :D

(Google 번역 제공) 나는 여기에 친구를 데려가는 것을 좋아합니다. 옵션이 너무 많아서 친구들과 이야기를 나누면서 앉아서 그림을 그리는 것이 재미있습니다. 나는이 장소를 시험해 보는 것이 좋습니다. 예산에 맞는 저렴한 제품도 있습니다! (원문) I loveeee taking friends here. They have SO many options and it's fun getting to sit and paint while chatting with friends. I highly recommend trying this place out. There are also affordable pieces for any budget!

(Google 번역 제공) 여기의 여성들은 훌륭했습니다! 그들은 제가 접시에 넣을 귀여운 디자인을 고안하는 데 도움을 주었고 접시에 아들의 발과 손을 새기는 데 도움을 주었습니다. 그들은 그림을 그릴 수 있는 다양한 도자기 옵션도 갖고 있었습니다. 더 많은 일을 하기 위해 곧 다시 돌아올 것입니다!! (원문) The ladies here were wonderful! They helped me come up with a cute design for my plate and helped get my son’s foot & hand print on the plate. They had a great selection of different pottery options to paint as well. Will definitely be coming back soon to do more!!

(Google 번역 제공) Liz Lidgett와 그녀의 팀은 타의 추종을 불허합니다. Liz는 훌륭하지만 서로 다른 관점을 갖고 있고, 서로 다른 미디어를 사용하는 등 특별하고 독특한 예술가 그룹을 찾아 대표합니다. 정말 신나는 일입니다! 게다가 갤러리의 고객 서비스는 단연 최고입니다. 나는 예술과 고객 서비스의 결합이 거부할 수 없기 때문에 몇 번이고 다시 돌아왔습니다(남편에게 말하지 마세요! :) 농담입니다. 앞으로 몇 년 동안 사랑할 보물을 찾을 수 있다는 확신을 가지고 이곳에서 쇼핑할 수 있습니다! (원문) Liz Lidgett and her team are unparalleled. Liz finds and represents an extraordinary and unique group of artists -- all of whom are brilliant but have such different perspectives, use different media, etc. It is thrilling! On top of that, the Gallery's customer service is absolutely the best. I have returned again and again (please don't tell my husband! :) kidding) because the combination of the art and customer service are irresistible. You can shop here with the utmost confidence that you will find a treasure to love for years to come!

(Google 번역 제공) 갤러리의 팀은 귀하의 집에 딱 맞는 예술 작품을 찾는 데 함께 일하기에 정말 환상적입니다. 나는 나 자신을 예술 초보자라고 생각하며 내 공간에 적합한 작품을 찾기 위해 전문가의 조언에 의존했습니다. 그들은 신속하게 응답하고 매우 전문적입니다. 심지어 디자인에 대한 아이디어를 얻기 위해 내 공간의 사진에 예술 사진을 옮겨서 응답하기도 합니다. 그들의 소셜 미디어 게임은 정말 놀랍고 저는 그들이 포트폴리오에 포함시킨 최신 예술과 아티스트에 대한 업데이트를 보는 것을 좋아합니다. 무엇보다 그들은 클라이언트로서 저를 진심으로 염려하는 것 같습니다. 물론 제가 더 많은 예술 작품을 위해 다시 찾게 되는 이유이기도 합니다. 자신의 공간에 어울리는 예술 작품을 찾고 있는 모든 사람에게 Liz, Tina 및 팀을 기꺼이 추천하고 싶습니다. (원문) The team at the gallery is absolutely fantastic to work with in finding the perfect art for your home. I consider myself an art novice and relied on their expert advice for finding the right pieces for my space. They respond promptly and are extremely professional - even replying with photos of the art transposed on photos of my space to get an idea for the design. Their social media game is incredible and I love seeing updates on the newest art and artists they include in their portfolio. More than anything, they seem to truly care about me as a client, which of course keeps me coming back for more art. I’d happily recommend Liz, Tina and team to anyone looking to find art for their space.

(Google 번역 제공) 나는 Liz Lidgett 갤러리를 좋아합니다! 새로운 작품을 선택할 때 많은 도움이 되었습니다. 여러 번 구매했는데 모두 만족스럽습니다. Liz와 팀은 아티스트 선정 작업을 훌륭하게 수행합니다. (원문) I love the Liz Lidgett Gallery! They’ve been so helpful when I’m trying to select a new art piece. I have made multiple purchases and am ecstatic with all of them. Liz and team do a great job of selecting artists.

(Google 번역 제공) Liz Lidgett 갤러리는 2021년 나에게 놀라운 발견이었습니다. 나를 완전히 새로운 차원으로 끌어올린 아름다운 현대 미술과 연결해주었습니다. 팀은 자신이 대표하는 예술가에 대해 매우 잘 알고 있으며 내 예술 요구 사항을 집에서 생활화하는 데 큰 도움을 주었습니다. 작은 것부터 큰 것까지, 초기 수집가부터 정교한 수집가까지, 지역에서 먼 곳까지 모든 미술품 구매에 절대적으로 추천합니다! 갤러리에서 더 아름다운 작품으로 내 집을 장식하고 싶습니다. (원문) Liz Lidgett Gallery has been an amazing find for me in 2021 - connecting me to beautiful modern art that has taken my home to a whole new level. The team is so knowledgeable on the artists they represent and really have helped me bring my art needs to life in my home. I absolutely recommend them for any art purchases - small to large, early collector to sophisticated collector, local to far away! I can’t wait to adorne my home with more beautiful pieces from the gallery.

(Google 번역 제공) Liz Lidgett 갤러리는 접근 가능한 가격대에 훌륭하고 잘 선별된 아름다운 예술품을 보유하고 있지만, 저를 단골 고객으로 만든 것은 따뜻하고 개인적인 서비스 때문입니다. Tina는 제가 디자인 목표를 달성할 수 있도록 권장 사항을 제시하는 데 항상 도움이 되며 그녀의 접근 방식에 있어 반응이 매우 빠르고 상담적입니다. 갤러리의 모든 사람들은 함께 일하는 것이 즐겁습니다. 세심한 포장과 패키지에 동봉된 개인 메모 등 특별한 손길에 항상 감사드립니다. 적극 추천합니다! (원문) Liz Lidgett Gallery has a wonderful, well-curated selection of beautiful art at accessible price points, but it’s the warm and personal service that has made me a repeat customer. Tina is always helpful in making recommendations that allow me to achieve my design goals and she is extremely responsive and consultative in her approach. Everyone at the Gallery is a pleasure to work with. I always appreciate the special touches like careful wrapping and personal notes that accompany the packages. Highly recommend!

(Google 번역 제공) Liz는 지루하고 빈 벽에 개성을 불어넣었습니다! 그녀는 함께 일하고 싶은 꿈입니다. 그녀는 귀하의 취향과 예산에 맞게 권장 사항을 맞춤화하고 스트레스 없는 경험을 위해 설치합니다. *드디어* 내 생활 공간이 내가 누구인지를 반영하는 것 같아요! 당신의 집이나 직장에 활기를 불어넣을 만큼 그녀를 추천할 수는 없습니다. (원문) Liz took my boring blank walls and infused them with personality! She's a dream to work with—she customizes her recommendations to your taste and budget, and installs it for a completely stress-free experience. I *finally* feel like my living space reflects who I am! Can't recommend her enough for perking up your home or workplace.

(Google 번역 제공) 나는 Liz Lidgett 갤러리에서 여러 작품을 구입했는데 내 경험에 더할 나위 없이 기뻤습니다. 직원들은 매우 친절하고 협조적이며, 제 작품은 항상 신속하고 아름답게 포장되어 도착합니다. 나는 최근 내 집에 더 많은 예술 작품을 추가하기 시작했으며 Liz와 그녀의 팀이 큐레이팅한 작품이 내 컬렉션에 멋진 추가가 될 것이라는 것을 항상 알고 있습니다. 내 구매는 매일매일 나를 행복하게 만듭니다. 예술에 대한 예산이 항상 넉넉하지 않은 사람으로서, 그들이 여전히 나와 함께 일할 수 있고 기꺼이 작업할 수 있다는 점이 마음에 듭니다! 당신이 하는 모든 일에 감사드립니다! (원문) I have purchased several pieces from the Liz Lidgett gallery, and could not be more thrilled with my experiences. Their staff is so friendly and helpful, and my artwork always arrives promptly and beautifully packaged. I have recently begun adding more art pieces to my home, and I always know that the work curated by Liz and her team will make a wonderful addition to my collection. My purchases truly make me happy every day. As someone who doesn’t always have a giant budget for art, I love that they are still able and willing to work with me! Thank you for all that you do!

(Google 번역 제공) 안타깝게도 베일 씨는 몇 년 전 아트프라이스에서 사인이 없는 클레 그림을 사인이 있는 것처럼 가장해서 팔았습니다. 그런데 다시는 돌려받지 못했습니다. 저는 아직도 그 그림을 가지고 있습니다. 사인이 있었다면 지금으로 치면 6만 달러가 넘었을 겁니다. 하지만 베일 씨는 왜 돌려받지 않는지 잘 알고 있습니다. (원문) Unfortunately Mr. Vail sold me years ago on Artprice a non-signed Klee pretending it was signed. He never took it back. I still have it. Signed it would be worth over $60 000 now. But Mr. Vail knows why he does not take it back.

(Google 번역 제공) 멋진 작품들이 있는 아름다운 공간! (원문) Such a beautiful space with great pieces!

(Google 번역 제공) 훌륭한 직원 훌륭한 공간 훌륭한 예술! (원문) Great staff great space great art!

(Google 번역 제공) 스티브는 굉장해요. (원문) Steve is awesome.