툴롱의 17 최고의 무료 명소

(Google 번역 제공) 근처에 레스토랑과 어린이 놀이터가 있어서 좋은 곳이었습니다. 다만 물속에 돌이 너무 많았고, 죽은 조류도 너무 많아서 별로였습니다. (원문) Sympa le coin avec les restaurants à côté et l'air de jeux pour enfants. Par contre trop de rocher dans l'eau et je n'ai pas aimé car trop d'algues mortes aussi

(Google 번역 제공) 코트다쥐르에서 수정처럼 맑은 바닷물을 자랑하는 최고의 해변 중 하나입니다. 해변 근처 녹지가 매우 넓고, 다른 해변에 비해 인적이 드물며, 무료 화장실, 쉴 수 있는 벤치, 카페, 도보 거리에 교통편이 마련되어 있습니다. (원문) Один из лучших пляжей и кристальной водичкой на Лазурном побережье . Очень зеленая зона возле пляжа,немного людей в сравнении с другими пляжами ,есть бесплатные туалеты,скамейки для отдыха,кафе,транспорт в пешей доступности

(Google 번역 제공) 아름다운 지역 해변에는 화장실, 레스토랑, 놀이터, 축구장, 야간 가로등 등 필요한 모든 시설이 갖춰져 있었습니다. 깨끗하고 안전하며 물이 맑았습니다. 늦은 저녁까지 수영을 즐겼습니다. (원문) Beautiful local beach with all needed facilities as WC, restaurants, playground, soccer field and streetlight at night. It is save and clean with clear water. We enjoyed swimming till late in the evening.

(Google 번역 제공) 모래와 물이 좋은 괜찮은 해변이지만 좀 밋밋해요. 규모도 작고, 볼거리도 별로 없고, 식당도 몇 군데 있지만 많지는 않아요 (푸드트럭은 없고요). 화장실은 유료이고, 저희가 갔던 날은 자동 청소 기능이 제대로 작동하지 않아서 아쉬웠어요... 아무튼, 아이들과 함께 잠깐 수영하고 싶다면 좋은 선택이에요. (원문) It's a OK beach with nice sand and water but it's a bit meh. It is small, not much "life", has some restaurants but not many (no food trucks), bathrooms are paid and the self cleaning function was of order the day we went so ugh... All said if you want to set up and swim for a while especially with kids it is good for that.

(Google 번역 제공) 갈 때마다 제 작은 낙원 같은 곳이에요! 특히 8월 15일은 정말 최고예요! 공군의 웅장한 장관을 감상하고, 바다를 바라보며 펼쳐지는 장엄한 불꽃놀이로 마무리되는 날이에요! 🩵🤍🌈🥰 (원문) Mon petit coin de paradis à chaque fois que je m'y rends ! Mention spéciale le 15 août où l'on admire les militaires de l’air qui nous offrent un spectacle grandiose et qui se termine par un feu d'artifice sublimissime face à la mer ! 🩵🤍🌈🥰

(Google 번역 제공) 항구에서 산책하기 좋은 곳이며, 산책로를 따라 많은 카페가 있고, 다른 해변도 있어서 일광욕을 즐길 수 있는 곳을 쉽게 찾을 수 있습니다. (원문) Well worth a walk from a port call easily find a place to sunbathe plent of cafes along the prom there are other beaches as well

(Google 번역 제공) 네 개의 해변과 13개의 레스토랑이 있는 쾌적한 곳입니다. 어린이와 어른을 위한 놀이 공간도 마련되어 있습니다. 휴식이나 피크닉을 즐길 수 있는 잔디밭도 있습니다. 넓은 울타리로 둘러싸인 우리 덕분에 반려견들도 편안하게 시간을 보낼 수 있으며, 타발리 코브까지 산책을 하면 다른 반려견들과 함께 수영하고 뛰어놀 수도 있습니다. (원문) Agréable endroit avec ses 4 plages et 13 restaurants. Vous trouverez aussi des aires de jeux pour les enfants et adultes. Des pelouses accessibles pour se reposer ou pour un picnic. Les chiens ne sont pas oubliés avec un grand enclos fermé et si vous poussez la balade vers l'anse Tabarly, ils pourront se baigner et jouer avec les autres chiens.

(Google 번역 제공) 유서 깊은 저택의 1층에는 순회 전시가 열리고, 2층에는 일본, 중국, 태국 등 다양한 예술 작품들이 가득합니다. 작지만 완벽하게 꾸며진 객실은 매우 아늑합니다. 친절한 여성분들이 저택과 작가에 대해 자세히 설명해 주셨습니다. 더운 한낮에는 에어컨이 잘 나오는 객실을 강력 추천합니다. 다시 방문하겠습니다. (원문) In einem geschichtsträchtigen Haus befindet sich im Erdgeschoss eine Wanderausstellung und in den folgenden Stockwerken japanische, chinesische, thailändische,... Kunstwerke aller Art. Klein, aber fein. Sehr freundliche Damen, die uns einen Überblick gaben, über das Haus und die Künstlerin. Gut klimatisiert über die heisse Mittagszeit zu empfehlen. Wir kommen wieder.

(Google 번역 제공) 임시전시는 1층에 설치되고, 상설전시는 위층 2개소에 설치됩니다. 1층에는 중국과 일본의 오브제와 예술 창작품이 전시되어 있고, 2층에는 좀 더 구식인 동남아시아, 인도, 티베트, 몽골의 작품이 전시되어 있습니다. 입장료는 무료입니다. 리셉션의 여성이 현재 임시 전시물을 소개하고 있으며, 화장실은 1층에 있습니다. (원문) Les expositions temporaires sont installées au Rez-de-chaussée tandis que les expositions permanentes se trouvent aux deux niveaux supérieurs. On retrouve des objets et créations d’art provenant de la Chine et du Japon au 1er étage alors que le 2e étage, plus désuet, expose des œuvres provenant de l’Asie du Sud-Est, de l’Inde, du Tibet et de Mongolie. L’entrée est libre, une dame à l’accueil présente l’exposition temporaire actuelle et des toilettes se trouvent au RDC.

(Google 번역 제공) 아름답고 꼭 방문할 가치가 있는 곳입니다. 다양한 재료로 만든 물건, 실크 캔버스, 상감, 그림, 그리고 아시아 전역에서 온 다양한 도구들이 전시되어 있습니다. 게다가 입장료는 무료이고 직원들은 매우 친절합니다. (원문) Bellissimo merita una visita sicuramente. Oggetti di materiali vari, tele su seta, intarsi, dipinti, utensili da ogni parte del mondo asiatico. Inoltre l'entrata al sito è gratuita e il personale gentilissimo.

(Google 번역 제공) 작은 규모의 박물관이지만, 훌륭한 경험을 선사합니다. 무료이고, 직원들이 세심하고 꼼꼼합니다. 추천합니다. 추신: "불쾌한" 버튼을 찾아서 눌러주세요. (원문) Un petit musée par la taille, un grand moment, gratuit, un personnel attentif et discret. Je recommande. Ps ... trouvez et appuyez sur le bouton '' coquin ''

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 박물관인데, 무료입니다. 아름다운 풍경 덕분에 아시아의 모든 것을 경험할 수 있는 이상적인 장소입니다. 따뜻한 환영 인사를 전합니다. 이 박물관의 하이라이트는 현대 사진 전시입니다. (원문) Très beau musée en plus gratuit. Idéal pour découvrir dabsxune belle scénographie l'ensemble de ce que l'Asie propose. Très bon acceuil. Le plus du musée une exposition de photographie contemporaine.

(Google 번역 제공) 도착해 보면 겉으로는 작아 보이지만 내부는 1층과 2층으로 이루어져 있습니다. 매우 훌륭한 아시아 예술 컬렉션입니다. 매우 친절한 직원. 방문 시간은 1시간~1시간 30분 정도 소요됩니다. 무료이기도 합니다. 보러 🥰 (원문) Quand vous arrivez, cela semble petit de l'extérieur mais à l'intérieur un rez de chaussée et 2 étages. Une très très joli collection d'art asiatique. Personnels très sympathiques. Prévoir 1h à 1h30 pour la visite Gratuit en plus. A voir 🥰

(Google 번역 제공) 니스에서 가장 흥미로운 박물관 중 하나입니다. 규모는 작지만 수준 높은 고대 동양 미술 컬렉션을 소장하고 있으며, 아름다운 현대식 건물(에어컨 완비!)에 자리 잡고 있습니다. 가끔씩 전시도 열리는데, 특히 마이어스 컬렉션의 세계적 수준의 옥 예술 전시(2021년 9월 19일까지)처럼 정말 멋진 전시도 있습니다. 게다가 놀랍게도 무료입니다! (원문) One of the most interesting museums in Nice: it has a small but high quality collection in ancient Oriental art, it is located in a beautiful modern building (with airco !), and has occasional exhibitions, which are sometimes truly spectacular, like the current world-class exhibition of jade art from the Myers Collection (untill September 19, 2021). And unbelievably it’s free !

(Google 번역 제공) 넓은 주차장, 관리되는 해변, 장애인 접근 가능, 수정처럼 맑은 바닷물, 아름다운 전망, 어린이를 위한 다양한 게임이 있는 작은 공원, 낮과 밤에 산책하기 좋음 (원문) Grand parking, plage surveillée, accès pmr, eau tezs claire, belle vue, petit parc derrière avec divers jeux pour les enfants, agréable de se balader de jour comme le soir

(Google 번역 제공) 아주 아름답고 세련된 해변입니다. 모래사장과 고운 흰 자갈이 번갈아 가며 펼쳐져 있습니다. 바다는 깨끗하고 경사가 완만합니다. 인공 석호도 있습니다. 여러 개의 비치 클럽과 공공 해변이 번갈아 가며 있습니다. 비치 클럽과 해변을 따라 이어지는 아름다운 산책로를 따라 다양한 다과를 즐길 수 있습니다. 깨끗하고 잘 관리된 공공 화장실과 샤워 시설도 있습니다. 주차 공간은 넓고 무료입니다. (원문) Spiaggia molto carina e urbanizzata. La sabbia di alterna a piccola ghiaia bianca. Il mare è pulito e degrada dolcemente. Sono presenti sciogliere artificiali. Presenti diversi stabilimenti balneari che si alternano a spiaggia libera. Molti i punti ristoro presenti sia presso gli stabilimenti balneari che lungo la bella passeggiata che costeggia la spiaggia. Sono presenti anche bagni pubblici puliti e ben tenuti e docce. Il parcheggio è ampio e gratuito.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변이지만 사람이 너무 많고 시끄러워요. 인명 구조원이 있는 해변이에요. 해변 바로 옆에는 조용하고 피크닉을 즐길 수 있는 벤치와 의자가 있는 넓은 공원이 있어요. 어린이 놀이터도 있고, 화장실도 무료예요. 공원은 매우 깨끗해요. 근처에 레스토랑도 많아요. (원문) Belle plage mais il y a énormément de monde et c'est plutôt bruyant. Plage surveillée. A côté il y a un grand parc où c'est plus calme et il y a des bancs + chaises pour le pique nique. Aire de jeux pour les enfants. Toilettes gratuits. Le parc est très propre. Nombreux restaurants à proximités.

(Google 번역 제공) 오늘 밤 모리용 해변에서 조지 거슈윈의 레퍼토리를 재해석한 어메이징 키스톤 빅 밴드와 함께하는 재즈 페스티벌이 열립니다. 영감을 주는 음악가들, 매혹적인 가수들, 정교하게 조율된 사운드. 작곡가의 작품을 향한 이 여정에 우리를 푹 빠지게 하는 데는 더할 나위 없이 완벽한 순간이었습니다. 특히 음악가든 가수든, 훌륭한 연주자들이 그 음악을 다시 들려줄 때 더욱 그렇습니다. (원문) Festival de jazz sur les plages du Mourillon ce soir avec le Amazing Keystone Big Band qui nous réinterprète le repertoire de Georges Gershwin. Musiciens inspirés, chanteurs envoutants, son réglé finement, il n'en fallait pas plus pour nous emporter dans cette traversée de l'oeuvre du compositeur, même et surtout quand elle est revisitée par d'aussi bons interprètes, qu'ils soient musiciens ou chanteurs.

(Google 번역 제공) 가을과 봄은 푸른 바다에 뛰어들기 완벽한 계절입니다. 관광객들의 북적이는 분위기와는 달리, 마침내 잔잔한 바다로 빠져들게 되죠. 물고기들이 돌아와 우리와 함께하고, 선탠 오일 냄새도 사라지고, 따스한 햇살 아래 몸을 녹이며 평화롭고 고요한 분위기를 만끽합니다! 샤워 시설도 잘 갖춰져 있고, 짐을 내려놓고 깨끗한 공간을 표시할 수 있는 낮은 벽도 완벽합니다. 물놀이하기 딱 좋은 시기지만, 폭우 후 48시간 동안은 수영은 피하는 게 좋습니다... 상식이죠. 그 외에는 마음껏 즐기세요! 추신: 운동선수들을 위한 운동 시설, 어린이들을 위한 게임, 비치 발리볼 코트, 헬스장 잔디밭, 슬랙 라인, 요가, 휴식, 매트 위에서의 피크닉 등 다양한 즐길 거리가 있습니다. 햇볕이 너무 강할 때는 나무 그늘 아래에서 휴식을 취할 수 있습니다. (원문) L'automne et le printemps c'est à ces moments là, qu'il faut y aller et plonger dans ce bleu de cette mer enfin apaisée après ou avant le tumulte touriste. Les poissons sont de retour et nous accompagnent, plus d'odeur d'huile solaire, on se réchauffe sous les rayons doux du soleil et au Calme! Les douches pour se rincer sont efficaces et le muret pour poser ses affaires et délimiter un espace propre est parfait. C'est le moment, évitez tout de même de vous baigner les 48h qui suivent une grosse pluie ... C'est du bon sens. Sinon régalez vous PS: structure de work out pour sportifs, de jeux pour les plus jeunes, terrain de beach volley, pelouse pour gym, slack line, yoga, farniente, pique nique sur le tapis... À l'abri des arbres si le soleil est trop fort.

(Google 번역 제공) 아늑하고 세련된 분위기입니다. 가을이라 해변이나 레스토랑에 사람이 많지 않아요. 해변과 바닷물 모두 맑고, 바닷물도 정말 아름다워요. 온통 푸른빛으로 물들어 있죠. 비수기에는 레스토랑이 많지만, 여름에는 아마 많지 않을 것 같아요. 음식은 괜찮고, 직원들은 다른 곳과 똑같아요. 게으른 사람도 있고, 열심히 일하는 사람도 있고, 열정적인 사람도 있어요. 전반적으로 조용한 휴양을 즐기기에 완벽한 곳입니다. (원문) Уютно и шикарно. Осень, людей немного и на пляже и в ресторанах. Чисто как на берегу, так и в воде. А вода вообще прелесть- все оттенки голубого синего. Ресторанчиков в несезон достаточно, но когда лето, то думаю что будет маловато. Еда норм, персонал как и везде. Есть ленивые, другие дежурно отрабатывают, есть и энтузиасты. В общем для тихого отдыха хорошо.

(Google 번역 제공) 다양한 액티비티와 스포츠 시설이 가득한 곳입니다. 아름다운 해변, 레스토랑, 반려견 공원, 그리고 반려견 해변까지 있습니다. 경찰도 항상 상주하고 있어 하루가 끝날 무렵에는 매우 친절합니다. (원문) Lieu rempli d'activité en tout genre, équipement sportif. Belle plage, des restaurants, un parc à chien et aussi une cani-plage. Police bien présente et agréable en fin de journée.

(Google 번역 제공) 무료 주차. 근처에 피파디 해변이 있는데, 고운 자갈과 작은 그늘이 있습니다. 수영도 아주 즐거웠습니다. 샤워실과 화장실은 무료로 이용할 수 있다는 점도 장점입니다. (원문) Parking gratuit. La plage de Pipady se trouve à proximité avec des cailloux fins et une petite place à l'ombre. La baignade était très agréable. Petit plus : la douche et les WC sont mis à disposition gratuitement.

(Google 번역 제공) 해안의 다른 모든 미래와 마찬가지로 웅장한 곳... (원문) Un coin aussi magnifique que tous le reste avenir sur les côtes...

(Google 번역 제공) 가족 여행에 안성맞춤입니다. 녹지 공간, 어린이 공원, 심지어 바다까지 단 몇 걸음 거리에 있습니다. 아름다운 전망. (원문) Magnifique pour la famille. Espace vert, parc pour enfants et même accès à la mer à quelques pas. Très belle vue

(Google 번역 제공) 아이들과 함께 수영과 낚시를 즐길 수 있는 조용한 장소 (원문) Un coin tranquille pour se baigner et pêcher avec enfants

(Google 번역 제공) 사랑스러운 숙소이며 휴가 중이라면(시간이 좀 있다고 가정할 때) 전망이 정말 매혹적이므로 방문할 가치가 있습니다... 하지만 멀리 떨어진 곳에 주차하고 멋진 산책을 즐기는 것을 강력히 추천합니다... (원문) Posto incantevole e se si è in vacanza (si presume che ci sia del tempo a disposizione) vale la pena visitare perché il panorama è davvero incantevole... ma consiglio vivamente di parcheggiare ben lontano e di godersi una bella passeggiata per arrivarci...

(Google 번역 제공) 우리는 대중에게 우리 자신을 소개하기 위한 '도시 여행' 프로젝트를 위해 2022년 1월 19일 부조종사와 함께 이곳에 왔습니다. 나는 평온함이 지배하는 이 공원을 즐겼습니다. 바다, 바위, 바람, 배, 사람들에 둘러싸여 있다는 것은 매우 기분 좋은 일입니다. 우리는 많은 사람을 보지 못했고 사람들에 따르면 흐린 기후가 이러한 사막화에 기여한 것으로 나타났습니다. 그러나 우리가 설정한 과제는 대부분 달성되었습니다. 시간을 내어 저의 노력에 대해 조언해 주신 유치원 직원들에게 감사드립니다. 그들은 또한 우리가 참가할 2024년 여성대회에 관한 우리의 모험을 따라가기로 동의했습니다. 따라서 우리가 사전 등록을 확인한 곳은 Tour Royale 공원의 정원이었습니다. 타워의 문은 닫혀 있었지만 우리는 건물을 돌아다니다가 스쿠너를 발견했습니다. 빛의 놀이는 사진을 찍기에 흥미로웠습니다. 이 공원에서 즐거운 시간을 보내주셔서 감사합니다. (원문) Nous sommes venues ici avec la co-pilote le 19 janvier 2022 pour le projet « le tour des villes » en vue de nous présenter au public. J’ai apprécié ce parc, où la sérénité y règne. Il est bien agréable d’être entouré de la mer, de la roche, du vent, des bateaux et des gens. Nous n’avons pas vu beaucoup de monde et il s’avère d’après les gens que le climat nuageux a participé à cette désertification. Pour autant, les challenges que nous nous étions lancés ont été réalisés en grande partie. Je remercie les personnes au jardin d’enfants de m’avoir consacré un peu de temps pour me conseiller dans mes démarches. Elles ont également accepté de suivre notre aventure concernant le Rallye féminin de 2024 auquel nous allons participer. À ce titre, c’est dans les jardins du parc de la Tour Royale que nous avons validé notre préinscription. La porte de la Tour était fermée, cependant nous avons contourné la bâtisse et nous avons découvert une goélette. Le jeu de lumière était intéressant pour faire quelques photos. Merci pour ce bon moment dans ce parc.

(Google 번역 제공) 무기고의 군용 보트와 항구의 놀라운 전망을 감상할 수 있는 바다 옆 녹지 공간입니다. 넓은 잔디밭과 어린이 놀이 공원. 넓은 주차장, 1905년 이후 바다에서 사망하거나 실종된 잠수함 선원들을 기리는 국립 기념물이 있습니다. 바시스카프 FNRS3(1954년 4000m 이상의 수심에서 다이빙 기록 보유자)도 전시되어 있습니다. 문화축제의 장으로 탈바꿈한 로얄타워에도 접근할 수 있습니다. 그 주위를 돌면 바다를 따라 2곳에서 해변으로 갈 수 있습니다. (원문) Espace vert en bord de mer avec une vue incroyable sur les bateaux militaires de l'arsenal, ainsi que sur la rade. Grande zone de pelouse et parc de jeux pour enfants. Grand parking, Il y a un Monument national.qui rend hommage aux sous mariniers morts ou disparus en mer depuis 1905, Le bathyscaphe FNRS3 (détenteur du record de plongée en 1954 à plus de 4000 m de profondeur) est aussi exposé. On peut aussi accéder à la tour royale qui est devenue un lieu de festival culturel. En y faisant le tour, on longe la mer et on peut accéder par 2 endroits à une plage.

(Google 번역 제공) Place de la Liberté는 툴롱의 주요 광장입니다. 1852년에 설립된 이 호텔은 Boulevard de Strasbourg에 위치해 있습니다. 이 광장은 툴롱 시뿐만 아니라 도시 전체의 상징적인 장소이기도 합니다. 대부분의 버스 노선이 그곳으로 모이고 Liberté 버스 정류장은 미스트랄 도시 네트워크의 주요 연결 플랫폼입니다. 1870년에 건축된 광장 북쪽에 위치한 Grand Hôtel은 제2차 세계 대전 중 점령군에 의해 징발되어 1944년에 해양 지역으로 변모했습니다. 아파트를 수용한 후 1997년에 완전히 문을 닫았습니다. 툴롱을 상징하는 이전 Grand Hôtel 건물에는 현재 Liberté 극장이 있습니다. (원문) La place de la Liberté est la principale place de Toulon. Créée en 1852, elle est située sur boulevard de Strasbourg. Cette place est un lieu symbolique de la ville de Toulon mais aussi de toute l'agglomération. La majorité des lignes de bus y convergent et l'arrêt de bus Liberté est la principale plate-forme de correspondance du réseau urbain Mistral. Édifié en 1870, le Grand Hôtel qui s'élève au nord de la place fut réquisitionné par l'occupant pendant la Seconde Guerre mondiale avant d'être transformé en Préfecture maritime en 1944. Après avoir abrité des appartements il a fermé définitivement ses portes en 1997. Emblématique de Toulon, l'immeuble de l'ancien Grand Hôtel héberge aujourd'hui le théâtre Liberté.

(Google 번역 제공) 아름답고 매력적인 도시 툴롱에 있는 아름다운 광장입니다. 넓은 공간을 자유롭게 누빌 수 있고, 중앙에는 아름다운 분수가 있으며, 광장 가장자리에는 야자수가 펼쳐져 있습니다. 화창한 날에는 더욱 아름다운 풍경을 선사합니다. (원문) A delightful plaza in the lovely charming town of Toulon. Plenty of room to move around. Lovely fountain in the centre. Palm trees encompassing the edges of the plaza. Looks stunning on a sunny day.

(Google 번역 제공) 코트다쥐르에 위치한 아름다운 도시입니다. 매우 낭만적이고 남부 스타일이 돋보입니다. 구시가지의 넓은 구역에는 중세 거리, 아름다운 성당과 광장이 있습니다. 아름답고 꽤 넓은 제방에는 수많은 카페와 상점이 있습니다. 도시에는 흥미로운 기념물과 멋진 사진 촬영 장소가 많습니다. 툴롱의 역사 또한 흥미롭습니다. 툴롱은 꼭 방문해야 할 곳입니다! (원문) Чудове місто на Лазурному узбережжі. Дуже романтично, по-південному. Велика частина старого міста із середньвічними вулочками, прекрасними соборами та площами. Красива досить велика набережна, багато кафе та магазинів. В місті є цікаві пам'ятники, багато локацій для чудових фотосесій. Також цікава сама історія Тулона. Однозначно, Тулон - must to visit!

(Google 번역 제공) 아름다운 전망과 기념비와 야자수가 있는 넓은 광장, 그리고 광장 주변에는 매우 흥미로운 건축물, 분수, 녹지가 있습니다. (원문) Przepiękny widok i ogromny plac z monumentem i palmami dookoła, także bardzo ciekawa architektura wokół tego placu, fontanna, zieleń.

(Google 번역 제공) 아름다운 분수와 건축물이 있는 아름다운 광장입니다. 가끔 콘서트와 축제가 열리기도 합니다. 근처에 지하 주차장과 대중교통 정류장이 있습니다. (원문) Очень красивая площадь с шикарным фонтаном и архитектурой. Иногда здесь проводят концерты и фестивали. Рядом подземная парковка, остановка общественного транспорта.

(Google 번역 제공) 툴롱 프랑스 항구 근처에 있어서 방문하기 아주 좋은 곳이에요. 알아야 할 문화가 많고 맛볼 만한 음식도 많아요. (원문) Posto molto bello da visitare vicino anche al porto di toulone francia molta cultura da conoscere e tanti piatti da gustare

(Google 번역 제공) 툴롱의 스트라스부르 대로에 위치한 완벽한 장소 🌟 쇼핑 아케이드에 둘러싸여 있고 아름다운 분수로 장식된 이 광장은 갤러리 라파예트 백화점 위에 위치한 우라늄 웹 에이전시 건물에 큰 자산이 됩니다. 🌴 (원문) La place indispensable au niveau du Boulevard de Strasbourg à Toulon 🌟 Entourée des ses allées commerçantes et vêtue d'une sublime fontaine, cette place est un réel plus pour le cadre de l'agence Web Uranium basée au dessus des Galeries Lafayette. 🌴

(Google 번역 제공) 건물 자체가 매우 아름답습니다. 박물관은 크지 않아서 둘러보기 쉽습니다. 흥미로운 현대 미술 컬렉션을 자랑합니다. 임시 전시는 유료이지만, 상설 전시는 무료입니다. (원문) Le bâtiment en lui-même est très beau. Le musée n'est pas très grand et se visite facilement. A noter une intéressante collection d'art contemporain. L'exposition temporaire est payante mais les collections permanentes sont gratuites.

(Google 번역 제공) 이 박물관은 몰랐어요. 마르세유에서 "뱅크시, (r)evolution"(7유로)이라는 임시 전시를 보러 왔는데, 실망스러웠어요. 전시 규모가 너무 작았거든요. 게다가 가이드 투어를 하는 단체와 같은 시간에 도착했는데, 작품을 보기 위해 5분 넘게 기다려야 했어요. 내부를 둘러보는 것도 힘들었고, 무엇보다 너무 시끄러워서 집중해서 책을 읽기가 어려웠어요. 다른 (무료) 전시들도 아주 좋았고, 지역 그림들도 전시되어 있었어요. 건물 내부가 정말 아름다워서 기분 좋게 놀랐어요!! 도서관도 정말 멋졌어요! 모든 대륙에서 온 흥미로운 작품들이 전시되어 있었죠. 직원들(모두 여성? 👏🏼)은 친절했어요. 목요일 오후 1시쯤 도착했는데, 단체만 아니었어도 방문객 수가 정말 많았을 거예요. 오후 3시에 나왔을 때는 꽤 많은 사람들이 와 있었어요. (원문) Je ne connaissais pas ce musée, je suis venue de Marseille pour l’exposition temporaire « Banksy, une (r)évolution » (7€). J’ai été déçue.. Expo très petite. Et je suis tombée en même temps qu’un groupe en visite guidée = devoir attendre + de 5min pour voir les oeuvres, impossible de passer et surtout très bruyant, donc difficile de se concentrer pour lire. Les autres expos (gratuites) étaient très sympas, avec des peintures de la région. Agréablement surprise par l’intérieur du bâtiment, qui est très beau !! Ainsi que la bibliothèque, qui est magnifique ! Avec des objets intéressants de tous les continents. Le personnel (que des femmes? 👏🏼) est agréable. Arrivée vers 13h, un jeudi. Si il n’y avait pas eu le groupe, le nombre de visiteurs aurait été parfait. Lorsque je suis sortie à 15h, pas mal de monde arrivait.

(Google 번역 제공) 툴롱 미술관 방문은 정말 환상적이었습니다! 건물은 훌륭하고 멋지게 리노베이션되었으며, 미술관의 여정은 유연하고 잘 짜여져 있으며, 아름다운 작품들이 전시되어 있습니다. 상설 컬렉션은 풍부하고 다양합니다. 프로방스 회화, 현대 미술, 사진, 현대 미술… 다양한 스타일과 시대를 아우르는 진정한 여정을 선사합니다. 직원들은 친절하고, 분위기는 평화로웠으며, 모든 것이 시간을 들여 둘러보고 싶게 만들었습니다. 뱅크시를 위한 특별 전시에 대해서도 간략히 말씀드리자면, 매우 훌륭하고 접근성도 좋으며 전시 구성도 훌륭했지만, 규모가 너무 작아서 조금 아쉬웠습니다. 하지만 그래도 방문할 만한 가치가 충분히 있습니다! 요약하자면, 인간적인 규모를 자랑하면서도 수준 높은 미술관으로, 툴롱을 지나는 사람이라면 꼭 들러봐야 할 곳입니다. (원문) Une visite absolument super au Musée des Beaux-Arts de Toulon ! Le bâtiment est splendide, magnifiquement rénové, et le parcours muséal est fluide, bien pensé, avec une belle mise en valeur des œuvres. Les collections permanentes sont riches et variées : peinture provençale, art moderne, photographie, art contemporain… un vrai voyage à travers les styles et les époques. Le personnel est accueillant, l’ambiance paisible, et tout donne envie de prendre son temps pour regarder. Petit mot aussi sur l’expo temporaire consacrée à Banksy : très sympa, accessible et bien présentée, mais on reste un peu sur sa faim car elle est assez petite. Cela dit, elle vaut quand même le détour ! En résumé : un musée à taille humaine mais de grande qualité, à ne pas manquer si vous êtes de passage à Toulon.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요! 툴롱 미술관은 현대적이면서도 따뜻한 분위기를 자랑하는 훌륭한 곳입니다. 전시는 항상 훌륭하게 구성되어 있어 작품과 작가들의 매력을 생생하게 보여줍니다. 직원들은 친절하고, 친절하고, 열정적이어서 방문이 더욱 즐거워집니다. 특히, 책과 전시물 모두 진귀한 보물들로 가득한 도서관은 꼭 언급하고 싶습니다. (원문) Une très belle découverte ! Le musée d’art de Toulon est un lieu superbe, à la fois moderne et chaleureux. Les expositions sont toujours bien présentées, avec une vraie mise en valeur des œuvres et des artistes. Le personnel est accueillant, disponible et passionné, ce qui rend la visite encore plus agréable. Mention spéciale à la bibliothèque, qui regorge de véritables pépites, que ce soit en livres ou en objets.

(Google 번역 제공) 툴롱 미술관은 문화와 아름다움이 곳곳에 어우러진 매혹적인 곳입니다. 인상적이고 방대한 규모를 자랑하는 도서관은 지식과 역사에 푹 빠져들기에 안성맞춤입니다. 사색을 유도하는 조각품들이 전시되어 있으며, 박물관 내에서는 다양한 시대와 양식을 반영하는 풍부한 미술 컬렉션을 감상할 수 있습니다. 특히 프랑스에서 가장 중요한 항구 중 하나였던 툴롱의 해양 역사를 보여주는 해군 그림은 주목할 만합니다. 영감을 주고, 놀라움을 선사하며, 여유롭게 방문할 가치가 있는 곳입니다. 합리적인 가격으로 셀프 가이드 투어를 예약하면 해군 관련 아름다운 기념품도 구경할 수 있습니다. (원문) El Museo de Arte de Toulon es un lugar fascinante que combina cultura y belleza en cada rincón. Su biblioteca es impresionante, amplia y muy interesante, ideal para perderse entre el conocimiento y la historia. El espacio cuenta con esculturas que invitan a la contemplación, y dentro del museo se pueden apreciar ricas colecciones de arte que reflejan distintas épocas y estilos. Destacan especialmente las pinturas navales, que evocan la historia marítima de Toulon como uno de los puertos más importantes de Francia. Un sitio que inspira, sorprende y merece ser visitado con calma, buen precio y puedes tener la autoguia y encuentras hermosos souvenirs dedicados a la marina.

(Google 번역 제공) 박물관이 있는 유서 깊은 건물은 호화롭고 완벽하게 복원되었습니다. 직원들은 매우 세심하고, 도서관은 훌륭합니다. 전시는 매우 흥미롭고, 현대 영구 소장품은 매우 높은 품질을 자랑합니다. 정말 아름다운 곳이에요. 🤩👍 (원문) Le bâtiment historique qui abrite le musée est somptueux et à été parfaitement restauré. Le personnel est très prévenant. La bibliothèque est magnifique. Les exposé très intéressante et le fond permanent contemporain de très grande qualité. C'est une très bel endroit à découvrir 🤩👍

(Google 번역 제공) 임시 거리 예술 전시가 정말 좋았어요. 작품들이 흥미롭고, 다채롭고, 세련됐어요. 프로방스의 풍경은 정말 사실적이라 정말 좋았어요. 유일한 단점은 작품 수가 적다는 거예요. 너무 적어서 아쉬워요. (원문) J'ai franchement bien aimé l'expo temporaire sur le Street Art. Les œuvres sont intéressantes, variées, recherchées. Les paysages provençaux sont incroyables de réalisme, j'ai adoré. Le seul bémol c'est leurs nombres, dommage qu'il y en ait si peu

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 해변이었어요. 성수기에는 작고 붐비더라고요. 해변까지 걸어가는 길은 완만하지만 가파르고, 물도 아주 맑았어요. 정말 좋았어요. (원문) Very beautiful beach, small and crowded in high season. Walk to the beach smooth but steep. Water is very clear. We enjoyed it.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 맑은 물. 조금 폐쇄되어 있어서 파도가 크지는 않아요. 작은 가게가 하나 있는데, 주로 아이스크림을 파는 가게예요. 레스토랑도 있는데, 19시 30분에 문을 열고 메뉴를 보니 가격이 좀 비싼 것 같아요. 단점은 주차 공간이 많지 않아서 일찍 오지 않으면 주차 공간을 찾기가 어려울 수 있다는 점입니다. 차에서 내리막길을 따라 8~10분 정도 걸어가면 해변이 나옵니다. 해변 용품을 너무 많이 가져가면 언덕까지 걸어가야 한다는 점을 명심하세요. 하지만 전반적으로 방문할 만한 가치가 있습니다. (원문) Lovely beach, clear water. Because a bit enclosed, the waves aren't big. Has one tiny shop there, mostly ice-cream what you can buy. Restaurant there too, but only opens at 19:30 and looking the menu, I think the prices a bit high. The downside, the parking. Not too many spaces around, and if you not arrive early, will be difficult to find space. From the car there's a good 8-10 minutes walk to the beach, downhill. Remember, if you take too much beach stuff with you, need walk back with up to the hill. But overall, worth to visit.

(Google 번역 제공) 이 해변은 정말 아름다워요. 저희는 정말 즐거웠어요. 아이들도 정말 좋아하는 곳이기도 하고요! 해변까지 걸어서 10분 정도 걸리니 뭘 가져갈지 신중하게 생각하세요. D42 도로변에 주차하고 Chem. de la Mer 도로를 따라 경사로를 따라 해변으로 내려가면 돼요. 바닷물이 보이면 다시 왼쪽으로 (화장실 앞에서) 돌아가세요. (원문) Der Strandabschnitt ist wunderbar. Hier hat es uns sehr gut gefallen. Der Strand ist auch der Favorit bei den Kids! Es sollte genau überlegt werden, was alles mit genommen wird. Da der Strand an einen ca. 10 Min Fußweg gebunden ist. Parken kann man an der D42 um dann über die Chem. de la Mer den hang runter zum Strand zu gelangen. Wenn ihr das Wasser sehen könnt, müsst ihr nochmal links (vor der Toilette) abbiegen.

(Google 번역 제공) 툴롱에서 가장 아름다운 해변입니다. 다양한 해양 동식물이 서식하고 있어 스노클링이 특히 흥미롭습니다. 바위가 많습니다. (원문) La plus belle plage de Toulon. Il y a beaucoup de flore et de faune marines, donc plonger avec un masque est intéressant. Pierreux

(Google 번역 제공) 아주 맑고 잔잔한 바닷물을 자랑하는 작고 잘 알려지지 않은 해변입니다. 파도가 거의 없고 사람도 거의 없습니다. 여름에는 해변의 나무 그늘이 정말 큰 장점입니다. 평화롭고 고요하게 휴식을 취하기에 완벽한 장소입니다. (원문) Petite plage peu connue, eau très claire et calme. Il n’y a presque pas de vagues et peu de monde. En été, l’ombre naturelle des arbres sur la plage est un vrai plus. Endroit parfait pour se reposer en toute tranquillité.

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 해변이에요. 조금 걸어야 하지만 결국에는 그만한 가치가 있었어요. 자연에 둘러싸인 곳이에요. (원문) Spiaggia molto bella da caminare un po’ ma a la fine ci valeva la pena andare posto immerso nella natura

(Google 번역 제공) 접근성이 좋고 깨끗한 해변으로, 시즌 막바지에 조용하게 즐기기에 이상적입니다. 샤워 시설도 이용 가능합니다. (원문) Plage très accessible, propre, idéale pour son calme en fin de saison. Douche à disposition.

(Google 번역 제공) 좋은 기념물이지만, 위치와 너무 연관이 있는 것 같습니다. 아름다운 외관과 종탑. 내부는 넓고 그림으로 멋지게 장식되어 있습니다. 인상적인 오르간과 훌륭한 스테인드글라스 창문이 있지만 그 수는 적습니다. (원문) Joli monument, mais un peu trop incrusté dans son endroit. Belle façade extérieure ainsi que la tour clocher. L'intérieur est grand et bien décoré par des tableaux. L'orgue impressionnant et les vitraux superbes, mais peu nombreux.

(Google 번역 제공) 사람들이 마음을 진정시키고 경외감을 느낄 수 있는 장소. 📍성모 승천 대성당(Cathédrale Notre-Dame-de-la-Seds)｜툴롱 11세기에 지어진 이 교회는 로마네스크와 고딕 건축 양식이 융합된 건물로, 우아한 흑백 체크무늬 타일과 높이 솟은 리브 볼트가 특징인 실내를 갖추고 있습니다. 제단 위의 붉은 천으로 된 십자가와 보라색 천으로 덮인 성상은 사순절의 경건한 분위기를 상징합니다. 그려진 장미창은 빛과 그림자를 드리우기 때문에 사진을 찍거나 명상하기에 좋은 곳입니다. 무료로 방문할 수 있으며, 약 30분 정도 머무르는 것이 좋습니다. 방문 기간 2025년 4월 13일 (원문) 讓人靜心、感覺崇敬的地方。 📍聖母升天主教座堂（Cathédrale Notre-Dame-de-la-Seds）｜土倫 這座11世紀教堂融合羅馬式與哥德式建築，內部有典雅的黑白棋盤地磚與高聳肋拱。祭壇上的紅布十字架與覆蓋紫布的聖像，象徵大齋期的敬虔氛圍。彩繪玫瑰窗投下光影，是拍照與靜思的絕佳角落。免費參觀，建議停留約30分鐘。 到訪ㄖ期 4/13/2025

(Google 번역 제공) 이 카소릭 교회 안으로 들어가면 압도적인 회화의 크기와 스테인드 글라스 등의 장식품에 압도됩니다. 정말 훌륭하고 볼 수있었습니다. 사진도 가득 찍었습니다. 그 정도 볼거리가 많을까 생각합니다. 교회 밖의 소란으로부터도 격절되어 매우 조용히 느꼈습니다. 그리고 세인트 잔 다르크 동상도 장식하고 있으므로 찾아보세요. 감사합니다😊 (원문) このカソリック教会の中に入ると圧倒的な絵画の大きさやステンドグラスなどの装飾品に圧倒されます。本当に素晴らしくて見とれてしまいました。写真もいっぱい撮りました。それくらい見どころが多いかと思います。 教会の外の喧騒からも隔絶されとても静かに感じました。 それと聖ジャンヌ・ダルク像も飾ってありますので探してみてください。 感謝😊

(Google 번역 제공) 툴롱 중심부에 위치한 역사와 평온함이 가득한 장소입니다. 이 대성당은 프로방스 건축 양식과 세심한 디테일이 돋보이는 웅장한 건축물입니다. 내부는 평화롭고, 사색하기에 좋으며, 오르간이 인상적이다. 도시를 지나는 사람이라면 꼭 들러야 할 곳입니다. (원문) Un lieu chargé d’histoire et de sérénité en plein cœur de Toulon. La cathédrale est magnifique, avec son architecture provençale et ses détails soignés. L’intérieur est paisible, propice à la contemplation, et l’orgue est impressionnant. À ne pas manquer si vous êtes de passage dans la ville.

(Google 번역 제공) 건물도 예쁘고, 내부는 더 예쁘지만, 사진 찍지 말라고 해서 내부는 하나도 못 찍었어요. 그래도 꼭 방문해 보세요 👌 (원문) Lovely building, even more lovely on the inside, however it does say not to take photos so we didn't get any of the inside. Highly recommend visiting it though 👌

(Google 번역 제공) 아름다운 교회였어요! 저희가 방문했을 때는 무료로 입장할 수 있었어요. 아주 조용하고 평화로웠어요. (원문) Lovely church! Free to enter when we visited. Very quiet and peaceful

(Google 번역 제공) 특히 경치는 정말 볼 만해요! 하지만 현재 교회는 매우 붐비고 부분적인 보수 공사 중이라 아기 예수와 함께 있는 거대한 마리아상은 보이지 않습니다. (원문) Sehr sehenswert, besonders aber die Aussicht! Allerdings ist die Kirche momentan sehr eingenistet und wird teilrenoviert...die riesige Marienstatue mit dem Jesuskind ist nicht zu sehen.

(Google 번역 제공) 바다를 따라 이어지는 이 길을 따라 걷는 것은 매우 즐겁습니다. (원문) Une balade très agréable dans ce chemin qui longe la mer

(Google 번역 제공) Var Coastal Path 또는 Sentier des Douaniers는 일반적으로 훌륭합니다. 운동선수가 아닌 사람에게는 때로는 힘든 일이 될 수 있으므로 적합한 신발을 착용하는 것이 더 좋습니다. 경로의 특정 구간에서는 어린이를 조심하세요. 이 트레일은 무엇보다 눈이 즐겁습니다 😊.... 수영복을 잊지 마세요 😉 (원문) Le Sentier du Littoral varois ou Sentier des Douaniers est en général magnifique. Il peut être parfois exigeant pour des non sportifs, et il vaut mieux avoir des chaussures adaptées. Faire attention aux enfants sur certaines parties de l'itinéraire. Ce sentier est avant tout un plaisir pour les yeux 😊.... n'oubliez pas les maillots de bain 😉

(Google 번역 제공) 우리는 툴롱의 Mitre 출발 정류장에서 툴롱 해안을 따라 매우 아름다운 하이킹인 Magau Cove까지 세관원 트레일이라고도 불리는 밀수꾼 트레일을 했습니다. (원문) Nous avons fait le sentier des contrebandiers appelé aussi sentier des douaniers depuis l arrêt mitre départ à toulon jusqu'à l anse de magau très belle randonnée le long du littoral de Toulon

(Google 번역 제공) 이 길은 툴롱(Toulon) 해안에 있는 섬들의 장엄한 전망과 함께 바위를 따라 이어집니다. 이 매우 쉬운 경로는 해변으로 내려가야 하는 몇 개의 통로를 포함하여 2시간 안에 완료할 수 있습니다. 마르세유의 Calanques와 같은 트레일 창고 끝에 위치해 있습니다. 트레일을 따라 매우 아름다운 식물 (원문) Le sentier longe les rochers, avec vue magnifique sur les îlots au large de la côte de Toulon.cet itinéraire très facile peut se faire en famille en 2 heures avec quelques passages ou il faut descendre sur la plage.Deux magnifiques calandres se trouvent sur la fin du sentier Des cabanons comme dans les calanques de Marseilles. Très belle végétation tout au long du sentier

(Google 번역 제공) 좋은 날, 빠른 트레일 20-30분이지만 풍경이 매우 아름답습니다👌 (원문) Good day , sentier rapide 20-30 min mais paysage tres beau👌

(Google 번역 제공) 웅장한 해안 길, 안타깝게도 돌멩이로 인해 대부분 폐쇄됨 (원문) Magnifique sentier côtier, malheureusement en Grande partie fermé due à des éboulis

(Google 번역 제공) Cape Brun의 매우 아름다운 전망. (원문) Très belle vue du cap brun.

(Google 번역 제공) 항구 지역 앞에 있는 동상. 해군 기지 위치 때문에 구글에서 모든 것이 흐릿하게 보여서 잘 보이지 않습니다. (원문) Statue in front of port harbour area. Hard to see on Google as everything is blurred along here due to the location of the naval base

(Google 번역 제공) 정말 잘생긴 남자라고 잭 랭이 말하겠지! (원문) Quel bel homme, dirait Jack Làng!

(Google 번역 제공) 다른 곳에서는 "바다를 바라보는 선원"이라고 불렀을 것이다. 하지만 그러기 위해 그는 도시에 등을 돌려야 했고, 그래서 그의 별명은 제독의 이름에서 영감을 얻었습니다... (원문) En d'autres lieux, on l'aurait appelé "marin regardant le large". Mais pour cela, il devait tourner le dos à la cité, d'où son surnom, inspiré par le nom d'un amiral...

(Google 번역 제공) 테이블 주위에 앉아 카드 게임을 하고 있는 두 캐릭터의 청동상과 의자 4개가 있습니다. 옆에 앉아 게임을 하고 있는 전형적인 사진. 항구 근처의 라이무 스퀘어(Raimu Square)에 있습니다. (원문) Figura de dos personajes en bronce que están sentados alrededor de una mesa jugando una partida de cartas, hay cuatro sillas. La foto típica de sentarte al lado de ellos para jugar la partida. Esta en la plaza de raimu, cerca del puerto.

(Google 번역 제공) 툴롱에서는 불가피한 휴식을 취할 수 있는 아름다운 동상 (원문) Belle statue, avec une pause possible aux côtés de .. inévitable sur Toulon

(Google 번역 제공) 항구와 평행한 도로의 굴곡에 있습니다. 좋은 곳. (원문) Au détour d une rue parallèle au port. Place sympa.

(Google 번역 제공) 의자 두 개를 비워두는 멋진 아이디어입니다. 내 마음을 아프게 하는 것(여기서 말하고 반복해야 하는 문장)은 사진 작가의 공범들이 앉아 이 유명한 카드 게임에 참여하고 있는 사진을 보지 못한다는 것입니다. 툴롱 출신 라이무가 출연진이지만 장면은 마르셀 파뇰이 맡았다. (원문) Magnifique idée de laisser deux chaises libres. Ce qui me fend le cœur (la phrase qu'il faut dire et répéter ici), c'est de ne pas voir de clichés où des complices du photographe sont assis et participent à cette fameuse partie de cartes. Raimu, le Toulonnais est membre du casting, mais la scène est issue de Marcel Pagnol.

(Google 번역 제공) 알루엣이 아니라 벨로테입니다. 우리는 신호를 보내지 않으므로 말하는 사람입니다. 다소 미묘합니다. “당신은 내 마음을 아프게 합니다”: 그것은 장대하고 숭고합니다! 그리고 길 건너편에 아무것도 이해하지 못하는 또 다른 바보... 이 조각품은 그 모든 것을 한 번에 우리에게 다시 가져옵니다. 우리는 테이블에 앉아 잘생긴 얼굴을 살펴봅니다. 우리는 그것을 믿습니다. (원문) C'est pas l'aluette, c'est la belote : on fait pas de signes, alors c'est la parlante. Plus ou moins subtile. "Tu me fends le coeur" : c'est grandiose, sublime ! Et l'autre benêt d'en face qui comprend rien... Cette sculpture nous fait revenir tout ça, d'un coup. On s'installe à la table, on scrute les visages bien faits. On s'y croit.

(Google 번역 제공) 도시의 모든 곳이 그렇듯이, 건물 정면에 있는 조각품과 그림도 놀랍습니다! (원문) Comme partout dans la ville, les sculptures et peintures sur les facades d'immeubles sont surprenantes !

(Google 번역 제공) 작품의 독창성은 이 연철 의자로 작품의 일부가 될 수 있다는 것입니다! 이번 행사에 정말 마음에 드는 것 (원문) L'originalité de l'œuvre est que vous pouvez en faire partie avec cette chaise en fer forgé ! Un vrai coup de cœur pour l'occasion

(Google 번역 제공) 평화롭고 조용하며 아름다운 곳, 도심에서 아주 가까운 곳에 있어 재충전하기에 좋은 곳입니다. 입구에는 친절한 직원들이 있습니다! (원문) Quiétude, beauté, de quoi se ressourcer à deux pas de la ville. Personnel à l'entrée sympathique !

(Google 번역 제공) 아름다운 정원입니다. 평화롭고 유익한 산책을 위해 꼭 방문해 보세요. (원문) Magnifique jardin . À voir pour une promenade sereine et instructive

(Google 번역 제공) 농장에 있는 과일과 채소 사진을 찍으러 왔는데, 그들에게 다가가지 말았어야 했어요. 사실, 리셉션에 있던 한 여성분이 우리가 쇼핑하러 온 줄 알고 들어오셨더라고요. 이런 개입은 부적절했어요. 정말 안타까운 일이에요! (원문) Nous sommes venus prendre des photos de fruits et légumes du domaine mais nous n aurions pas du nous en approcher, en effet une dame de l accueil a cru que nous venions faire nos courses. Cette intervention était inappropriée, dommage !!!!!!!

(Google 번역 제공) 명상에 좋은 곳으로, 다양하고 매력적인 오솔길과 산책로가 많습니다. 11월에 방문하면 다른 방문객을 거의 만날 수 없다는 장점이 있지만, 농작물의 수명이 다 되어가고 있어 다소 방치된 듯한 느낌이 든다는 단점이 있습니다. (원문) Lieu invitant à la meditation, allées, chemins nombreux et attrayants. Le visiter en novembre a pour avantage de ne croiser que quelques rares visiteurs et pour inconvénient le fait qu'il semble un peu à l'abandon car les cultures arrivent en fin de vie.

(Google 번역 제공) 오늘 방문하세요. 운이 좋지 않습니다. 비료 냄새가 나고 조용하기 때문에 좋은 날도 아니었습니다. 여러 초등학교 수업....그렇지 않으면 예쁜 수영장이지만 식물 측면에서는 별로 눈에 띄지 않습니다....예쁜 건물과 예배당의 매우 아름다운 프레스코화. (원문) Visite aujourd hui,pas de chance: ça puait l engrais et pour le calme c etait pas le bon jour non plus: plusieurs classes d école primaire ....sinon de jolis bassins ,mais pas grand chose de remarquable côté botanique ....jolie bâtisse et très belle fresque dans la chapelle.

(Google 번역 제공) 매우 예쁜 공원이에요, 산책하기 좋아요 (원문) Très jolie parc, agréable pour s'y promener

(Google 번역 제공) 놀란 적이 거의 없었는데, 이번엔 놀랐어요! 믿을 수 없을 만큼 아름다워요!! 정말 좋아요! (원문) J’ai rarement étais surpris mais là ce fut le cas ! Une beauté incroyable !! J’adore

(Google 번역 제공) 아름다운 풍경이에요! 하지만 접근이 쉽지 않아요. 길이 매우 좁아서 내리막길을 내려오는 사람은 모두 양보해야 해요. (원문) Wunderschöner Ausblick! Allerdings ist die Zufahrt nicht ohne - sehr eng, und wer bergab "kommt", muss weichen.

(Google 번역 제공) 전망은 훌륭합니다. 툴롱의 세관 트레일을 적극 추천합니다. 아이들과 함께 하기 쉽고 수영도 할 수 있어요😀 (원문) La vue est specatculaire. Je recommande vivement le sentier des douaniers à Toulon. Il est facile à faire avec des enfants et vous pouvez vous baigner 😀

(Google 번역 제공) 180도 전망과 그 이상! 지중해를 건너온 이들을 기리는 아름다운 헌사. 매력적인 작은 예배당. 외부만 보입니다. 울퉁불퉁한 계단이 여러 개 이어집니다. 필요시 길을 따라 벤치 두 개를 이용할 수 있으며, 꼭대기에도 벤치가 하나 있습니다. (원문) Vue à 180 degrés et plus! Bel hommage à ceux qui ont traversé la Méditerranée. Petite chapelle de charme. Vue de l'extérieur uniquement. De très nombreuses marches irrégulieres pour y accéder. Deux bancs au cours de la montée si besoin et à l'arrivée !

(Google 번역 제공) 지중해의 멋진 전망. 유명한 세관원의 길을 따라 걸어보세요. 이 이름은 세관원이 프랑스 해안을 감시하던 혁명에서 유래되었습니다. 왼쪽에는 점점 더 분주해지는 Anse Méjean의 모습이 보입니다. 여름의 붐비는 모래사장에 비해, 이곳은 여전히 ​​야생적이고 조용합니다. (원문) Point de vue magnifique sur la méditerranée. Balade à partir du fameux sentier des douaniers. Le nom vient de la Révolution, quand les douaniers étaient chargés de surveiller les côtes françaises. A gauche, vue sur l'anse Méjean, de plus en plus fréquentée. Ça reste sauvage et calme, par rapport aux plages de sable bondées en été.

(Google 번역 제공) 툴롱 해안이 내려다보이는 매우 아름다운 예배당. 🏝️ 근처에 있는 오리엔테이션 테이블에 머물러 주시기 바랍니다. 그리고 약 1시간 정도 짧은 산책을 위해 세관 현장으로 계속 이동하는 것은 어떨까요? (원문) Très belle chapelle qui surplombe les côtes toulonnaise. 🏝️ Vous pouvez-vous à rester à l’instant à la table d’orientation qui se trouve à proximité . Et pourquoi pas poursuivre par le chantier des douaniers pour une petite balade d’environ une heure ?

(Google 번역 제공) 길 끝에는 "전형적인" 프로방스 어촌 마을이 있는 아름다운 해변 산책로입니다. Cap Brun의 전망은 훌륭하며 툴롱 항구 전체를 바라볼 수 있습니다. 당신은 바르(Var) 해안 여행 중입니다. 여름에는 좁은 길에 차가 너무 많으니 🚗 조심하세요. (원문) Jolie ballade de bord de mer avec son village "typique" pêcheur provençal au bout de la route. La vue du cap brun est splendide et embrasse toute la rade de Toulon.vous êtes en plein trip côte varoise. Attention trop de voitures 🚗 sur la petite route en été.

(Google 번역 제공) 툴롱 항구의 멋진 전망을 자랑하는 이 숙소는 조용하고 근처에 주차장이 있어 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Un super point de vue sur la rade de Toulon, le lieu est calme et aisément accessible avec un parking à proximité.

(Google 번역 제공) 1615년에 만들어진 이 분수는 처음에는 단순한 소화전이었습니다. 1782년에는 동물의 급수통으로 사용되었습니다. 오늘날 관광객들의 명소가 된 세 마리의 돌고래 분수는 도심 중심부의 퓨제 광장(Place Puget)에 위치해 있습니다. (원문) Créée en 1615, cette fontaine n’était d'abord qu’une borne d’eau. En 1782, elle sert d'abreuvoir pour les animaux. Aujourd'hui, devenu attraction pour les touristes, la fontaine des trois dauphins est située sur la place Puget, au cœur du centre ville.

(Google 번역 제공) 툴롱 곡물 시장 센터의 분수 (원문) fontaine de la halle aux grains toulon centre du Toulon

(Google 번역 제공) 아름다운 앤틱 분수. 더운 여름날 시원하고 아름다운 곳이에요. (원문) Beautiful antique fountain. A lovely cool spot on hot summer days.

(Google 번역 제공) 수많은 테라스로 둘러싸인 아름다운 분수. (원문) Belle fontaine entouré de nombreux terrasses.

(Google 번역 제공) 그것은 분수입니다. (원문) C'est une fontaine.

🌹

(Google 번역 제공) 꼭 발견해야 할 아름다운 만과 해양 보호구역입니다. 장소가 비싸다고 너무 늦게 도착해서는 안 됩니다. 경사가 가파르기 때문에 접근이 가능합니다. (원문) Belle crique qu'il faut absolument découvrir ainsi que son sanctuaire marin. Il ne faut pas arriver trop tard car les places sont chères. L'accès se mérite car la pente est raide.

(Google 번역 제공) 툴롱의 매우 아름다운 해변. (원문) Une très belle plage à Toulon.

(Google 번역 제공) 해변은 정말 아름답고 쾌적합니다. 물도 맑고 약간의 스노클링도 가능해요! 오후에는 조금 혼잡하므로 일찍 도착하는 것을 추천합니다! (원문) La plage est vraiment très belle et agréable. L'eau est claire et possibilité de faire un peu de snorkeling ! Un peu de monde l'après midi donc je vous recommande d'arriver tôt !

(Google 번역 제공) 우리는 이 화려한 칼랑크에 위치한 베르나르 레스토랑에서 저녁을 먹었습니다. 놀랍고 잊을 수 없는 경치와 값진 평화.... (원문) Abbiamo cenato al Ristorante Bernard situato in questa splendida calanque. Una vista stupenda e indimenticabile e una pace impagabile....

👍

(Google 번역 제공) 마법같고 웅장한 곳! 나의 작은 천국 조용하고 천국 같은! (원문) Lieu magique et magnifique ! Mon petit coin de paradis Calme et paradisiaque !

(Google 번역 제공) Anse de Mejan과 합류하는 야생의 장소로, 숨막히는 전망을 제공합니다. (원문) Lieu sauvage qui rejoint la Anse de Mejan, avec des vues imprenables.

(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 작고 아름다운 공원이었어요. 다만 새장이 좀 더럽고 관리가 잘 안 된 것 같았어요. 대부분의 새들이 멋진데 아쉽네요. 게다가 저와 제 파트너가 갔을 때 공원 화장실은 정말 엉망이었어요. 이렇게 아름다운 곳이라니 안타깝네요. 그 외에는 불만이 없어요. 특히 가족 나들이로는 정말 평화로웠어요! 감사합니다. (원문) Un petit parc bien agréable à visiter. Cependant, je trouve que les cages des oiseaux ne sont pas assez entretenus et salle.C’est dommage car la plupart des espèces qui s’y trouve sont magnifique. A noter que lorsque nous y étions avec mon conjoint,les toilettes du parc manque cruellement de soin. Dommage pour un si beau lieu. Sinon à part cela je n’ai rien à dire c’est apaisant surtout pour un moment en famille ! Merci

(Google 번역 제공) 잘 관리된 새장과 주변 나무에 둥지를 튼 앵무새들이 자유롭게 돌아다니는 아주 아름다운 조경 공원입니다. 다만, 어린이 놀이 공간은 이용할 수 없다는 점이 아쉽습니다... (원문) Très joli parc paysager agrémenté de volières bien entretenues, et de perruches en liberté qui ont niché dans les arbres environnants. Dommage en revanche que jes jeux pour enfants ne soient pas accessibles...

(Google 번역 제공) 문 열어야 할 것 같아서 아이들과 같이 가려고 했는데, 결국 문 닫고 안내판도 없이 그냥 가버렸네요! 정말 아쉽네요... (원문) Censé être ouvert, on se déplace donc avec les enfants. Au final c’est fermé et aucune indication n’est affichée ! C’est dommage…

(Google 번역 제공) 닭, 오리, 공작새와 같은 동물이 있는 우리뿐만 아니라 모든 종류의 새가 있는 새장, 물고기가 있는 운하가 있는 예쁜 동네 공원입니다. 어린이 놀이 공간, 산책로, 많은 벤치가 마련되어 있습니다. 매우 즐겁습니다. 나는 거기에 내 토끼를 산책 공중화장실 (원문) Jolie parc de quartier où il y a des enclos avec des animaux comme des poules, des canards ou des paons...ainsi des volières avec toutes sorte d'oiseaux, des canaux avec des poissons. Un coin jeux pour enfants, des allées pour promener ainsi que beaucoup de bancs. Très agréable. Moi j'y promène mon lapin Toilettes publics

(Google 번역 제공) 쾌적한 무료 공원입니다. 나무들이 있어 상쾌한 공기를 마실 수 있습니다. (원문) Parc agréable gratuit. Apporte du frais avec les arbres.

(Google 번역 제공) 공작, 닭, 앵무새가 있는 아름다운 작은 공원. 그리고 정말 평화롭습니다. 그런데 툴롱 시청과 시 공무원들은 어떻게 방학 동안 어린이 놀이 공간 출입을 차단할 수 있을까요? 아이가 없는 사람이 사무실에서 내린 결정이겠죠. 아이들이 얼마나 안타까운지!!! (원문) Petit parc agréable avec des paons , poules, perruches. Et au calme. Mais comment la marie de toulon et les employés communaux peuvent tils decider de bloquer lacces aux jeux pour enfants, en pleine periode de vacances scolaire ??? Certainement une décision prise dans un bureau par une personne n'ayant pas d'enfants, triste pour les enfants!!!

(Google 번역 제공) 정말 아름다운 공원이에요, 잘 관리되어 있어요 ☀️☺️ (원문) Très beau parc, bien entretenu ☀️☺️

(Google 번역 제공) 매우 아름다운 트레일이며 때때로 좋은 슬로프가 있더라도 매우 저렴합니다. 그러나 그만한 가치가 있습니다. (원문) Très beau sentier, très abordable même si bonnes pentes parfois. Mais ça vaut le coup.

(Google 번역 제공) 아름다운 해변 트레일. 지중해의 아름다운 풍경을 감상할 수 있는 최고의 산책로입니다. 만, 소나무, 바위를 따라 이어지는 이 길은 매우 자연스럽고 평화로운 환경을 자랑합니다. 접근이 쉽고 길지도 않아 여유로운 산책, 수영, 또는 단순히 경치 감상에 안성맞춤입니다. 인파에서 벗어나 평화롭고 조용한 곳에서 재충전하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Magnifique sentier en bord de mer. superbe balade avec des vues incroyables sur la Méditerranée. Le chemin longe les criques, les pins et les rochers, dans un cadre très nature et apaisant + facile d’accès et pas trop long parfait pour marcher tranquillement, faire des pauses baignade ou simplement profiter du paysage. Un vrai coup de cœur pour se ressourcer au calme, loin de la foule.

(Google 번역 제공) 꽤 잘 관리된 산책로. 신발에 대한 장비를 잘 갖추는 것이 좋습니다. 힐과 슬리퍼는 피해야 합니다. 전망이 좋으며 어린이(6세 이상)와 함께 짧은 산책이 가능합니다. (원문) Sentier assez bien entretenu. Il est conseillé d'être quand même bien équipé niveau chaussure. Talons, claquettes à proscrire. Une vue sympathique, petite promenade faisable avec des enfants (>6ans).

(Google 번역 제공) 파브레가스 해변까지 이어지는 웅장한 구간, 길이 바다에 삼켜진 곳도 있지만... 특정 장소에서는 확실한 발판을 마련해야 하고, 좋은 신발을 선택해야 합니다... (원문) Une partie magnifique jusqu'à la plage de Fabregas, avec cependant un endroit où le sentier a été avalé par la mer.. il faut avoir le pied sûr à certains endroits, et privilégier une bonne paire de chaussures...

(Google 번역 제공) 이 지역에서 볼 수 있는 개들에게 가장 좋은 해변은 다른 곳은 노천 매립지처럼 보입니다. (원문) La migliore spiaggia per cani vista in zona, le altre sembrano discariche a cielo aperto.

(Google 번역 제공) 훌륭한 코스인 세인트 만드리에 투어는 좋은 신발과 무엇보다도 충분한 물을 준비해서 가는 것을 추천합니다. (원문) Parcours superbe, le tour de St Mandrier est à conseiller équipé de bonnes chaussures et surtout d'eau en quantité suffisante.

(Google 번역 제공) 아름다운 길인데 조심하세요. 7월과 8월 수요일 오후 4시부터 오후 8시까지 센쉬르메르 쪽 길은 폐쇄됩니다. 항구 끝에 불꽃놀이 바지선이 있어서 불꽃놀이 계수가 높기 때문입니다. (원문) Beau sentier mais attention fermer côté Seyne sur mer a priori de 16 heures a 20 heures les mercredis de juillet août coef feu d'artifice car barge du feu d'artifice présente au bout du port