애스펀에서의 12 최고의 블러디 메리 장소

(Google 번역 제공) 엄마 생신 축하하러 갔는데, 와, 아직도 여기가 꿈만 같아요. 마지막 식사를 고르라면 여기가 제격일 것 같아요. 저는 스테이크 보드를 주문해서 마지막 한 입까지 다 먹었고, 엄마는 로티세리 치킨 보드를 주문했어요. 옥외에 앉았는데, 아스펜 시내에서 보이는 풍경이 정말 숨 막힐 정도로 아름다웠어요. 서비스도 따뜻하고 친절해서 더 좋았어요. 스테이크와 감자, 그리고 따뜻한 식사를 좋아한다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Went to celebrate my mom’s birthday and wow, I still dream about this place. If I had to pick a last meal, this would be it. I got the steak board and ate every last bite. My mom got the rotisserie chicken board. We sat outside and the views from downtown Aspen were absolutely breathtaking. The service was warm and pleasant, which made the whole experience even better. If you love steak, potatoes, and a good heartwarming meal, this spot is a must-try.

(Google 번역 제공) 전반적으로 나쁘지 않았어요! 고기와 치즈 보드는 가격에 비해 좀 비싼 것 같았어요. 대부분 크래커였고, 머스타드가 정말 맛있었어요! 스테이크 보드와 베트남 샐러드를 주문했는데, 스테이크 보드는 꽤 괜찮았지만 스테이크는 좀 덜 익었어요. 샐러드는 맛이 전혀 없었고, 소스는 거의 물처럼 걸쭉해서 맛이 없었어요. 튀긴 양파도 있었는데, 제 입맛에는 좀 이상했어요. (원문) overall not bad! the meat and cheese board i’d say was a bit overpriced for what we got. it was mostly crackers. loved the mustard! we ordered the steak board and the vietnamese salad. the steak board was pretty good, the steak was a little underdone though. the salad was heavily lacking flavor, the sauce was almost the consistency of water and was not flavorful. there was also fried onions on it which didn’t really make sense to me.

(Google 번역 제공) 레스토랑 이름과 달리 고기와 치즈만 있는 게 아닙니다. 베트남식 치킨 샐러드가 맛있었는데, 아스펜에서 먹어본 점심 메뉴 중 단연 최고였습니다. 닭고기, 계란, 오이, 당근, 양상추, 면, 튀긴 양파가 어우러진 훌륭한 조합이었습니다. 테라스에 있는 테이블을 꼭 잡아보세요. 야외 분위기는 별 다섯 개인데, 실내는 좀 더 좁아서 별 네 개밖에 안 됩니다. 바 서비스도 아주 좋았습니다. (원문) Despite the restaurant’s name they have more than just meat and cheese here. Enjoyed their Vietnamese chicken salad and it was the best single lunch dish I’ve had in Aspen. Great combination of chicken, egg, cucumber, carrot, lettuce, noodles, and fried onions. Try to snag a table outside on their patio — atmosphere outdoors is five stars vs. indoors a little bit more cramped and only four stars. Service at the bar was very good.

(Google 번역 제공) 여기서 식사하는 동안 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 분위기도 따뜻하고 아늑했고, 주문한 모든 음식이 정말 맛있었어요. 맛도 훌륭했고, 음식이 정성껏 만들어졌다는 게 확연히 느껴졌어요. 딱 하나 언급하고 싶은 건 스테이크가 좀 질긴 편이었지만, 그래도 맛은 괜찮았다는 거예요. 전반적으로 만족스러운 식사였어요. (원문) I had a really nice experience dining here! The atmosphere was warm and inviting, and everything I ordered tasted really good. The flavors were on point, and you can tell the food is made with care. The only thing I’d mention is that the steak was a bit on the chewy side, but still flavorful. Overall, it was an enjoyable meal.

(Google 번역 제공) "낙원의 높은 생활비"를 상쇄하기 위해 3%를 부과하는 것은 부적절하다고 생각합니다. 손님들은 아스펜에 프리미엄 가격을 기대하지만, 직원들의 현지 생활비로 정당화될 수 있는 추가 요금은 기대하지 않습니다. 비용이 높다면 메뉴 가격에 투명하게 반영되어야지, 감정적인 추가 요금으로 부과되어서는 안 됩니다. 음식은 좋습니다. 서비스 평균: (원문) The 3% charge to offset the “high cost of living in paradise” feels inappropriate. Guests come to Aspen expecting premium prices, but not additional fees justified by the staff’s local living expenses. If costs are high, they should be reflected transparently in menu pricing, not added as an emotional surcharge. Food is good. Service average:

(Google 번역 제공) 서버분이 파스트라미와 케사비리아 타코를 추천해 주셨는데, 정말 맛있고 독특했어요. 파스트라미는 매콤하고 새콤하면서도 식감이 정말 좋았어요. 타코는 콘소메가 훌륭했고 고기도 부드러웠어요. 강력 추천합니다! (원문) Our server recommended the Pastrami and the Quesabirria tacos and they were flavorful and unique. The pastrami was spicy, tangy, and had great texture. The tacos had wonderful consomé and had a tender meat. Highly recommend this place!

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만 메뉴가 다소 제한적이었습니다. 애스펀 기준으로는 가성비가 평균 이상입니다. 한 가지 단점은 좌석이 좁다는 것입니다. 다른 사람의 대화를 엿듣거나 다른 사람이 내 이야기를 듣는 것을 개의치 않는다면 괜찮을 것입니다. (원문) Food was good although menu is somewhat limited. Value by Aspen standards is above average. My one drawback would be the seating is tight. If you don't mind listening to conversations and having others listen to yours, you'll be fine here.

(Google 번역 제공) 정말 실망스러운 식사였습니다. 우선, 도착해서 인사를 나누고 물을 주기까지 꽤 오랜 시간이 걸렸습니다. 안에 앉았는데, 헤드 바텐더가 기분이 안 좋았는지 아니면 그냥 병을 이리저리 던지는 걸 좋아하는 것 같았습니다. 병을 비울 때마다 병을 용기에 아주 공격적으로 던지더군요. 처음에는 실수인 줄 알았는데 계속 반복되더군요. 정말 짜증 났습니다. 게다가 청결 상태가 엉망인 것도 실망스러웠습니다. 테이블에 사람들이 많이 앉아 있었는데 솔직히 말해서 어지러움을 유발했습니다. 레스토랑의 잘못은 아니지만, 한 시간 반 동안 계속 어지러웠고, 정말 끔찍했습니다. 테이블과 바닥에 음식이 널려 있었습니다. 첫 식사는 엘리먼트 47에서 했는데, 정말 끝내줬기 때문에 이 레스토랑에 대한 기대가 컸습니다! 서비스도 좋고 음식도 훌륭해서 아약스도 비슷할 거라고 생각했는데, 좀 더 캐주얼한 분위기였죠. 기껏해야 세 개 정도였습니다. 다음에 리틀 넬에 묵게 된다면 아약스 태번에는 다시 가지 않을 겁니다. 매우 실망스럽습니다. (원문) It was just a very underwhelming meal. For starters when we arrived it took quite a while for someone to greet us and just give us water. We sat inside and the head bartender was either in a bad mood or just liked to throw bottles around. Every time he finished a bottle, he literally threw it in the container pretty aggressively. At first, we thought it was an accident but it kept occurring. It was annoying. Additionally, we were disappointed in the lack of cleanliness. There was a large group sitting at a table and quite frankly they made a mess. That's not the restaurant's fault but it stayed that way for the hour and a half that we were there, which was kind of gross. Food all over the table and floor. We had high expectations for this restaurant as our first meal was at element 47 and it was incredible there! Great service, great food so we thought that the Ajax would be the same, but more casual and it certainly was not. It was a three at best. Next time we stay at the Little Nell, we will not go back to Ajax Tavern. Very disappointing.

(Google 번역 제공) 애스펀에서 정말 멋진 점심 식사 장소! 더블 스매시드 와규 버거와 파마산 트러플 프라이는 정말 칭찬할 만합니다. 테라스에 앉아 있는 것도 정말 좋았습니다! 서비스는 빠르고 따뜻했습니다. 점심 식사 후 꼭 타야 했던 실버 퀸 곤돌라 바로 아래에 위치해 있어서 정말 좋았습니다. 정말 좋은 곳이에요!! (원문) Fabulous lunch spot in Aspen! The double smashed Wagyu burgers and parmesan truffle fries are worth writing home about. Sitting on the patio was lovely! Service was prompt and warm. Located right at the base of the Silver Queen gondola which we were compelled to do after lunch. Great spot!!

(Google 번역 제공) 곤돌라 승강장 바로 아래에 있어 위치가 좋습니다. 실내 및 실외 좌석. 실내 좌석은 괜찮습니다. 높은 테이블 중 일부는 너무 높으며 조명은 얼굴에 스포트라이트를 비추는 이상한 것입니다. 서비스는 훌륭하고 매우 친절합니다. 음식은 맛있었습니다. 접시가 커서 나눠먹기 딱 좋아요. 와인리스트는 광범위하고 인상적입니다. (원문) Nice location, right at the base of the gondola station. Indoor and outdoor seating. The indoor seating is ok, some of the high tables are too high and the lighting is odd spotlights down onto faces. Service is great and very friendly. Food was tasty. Dishes are large so they are great for sharing. The wine list is extensive and impressive.

(Google 번역 제공) 문어 애피타이저와 감자튀김은 맛있었어요. 케일 퀴노아 시저는 빼세요. 모렐 버섯 요리와 프렌치 어니언 수프도 맛있었어요. (원문) The octopus appetizer and fries were delicious. Skip the kale quinoa caesar. The morel dish and French onion soup were also hits.

(Google 번역 제공) 이것은 아스펜에서 제가 가장 좋아하는 장소 중 하나입니다. 콜리플라워 애피타이저를 ​​추천하는 것부터 시작하겠습니다. 또한 치즈버거는 믿을 수 없을 만큼 트러플 감자튀김을 곁들인 계곡 전체(또는 역대) 최고의 버거입니다. 이곳은 가족과 친구들이 방문할 때 데리고 가거나 스키를 타기 위해 들러볼 수 있는 곳입니다. 곤돌라 바로 아래에 위치하여 산의 멋진 전망을 감상하실 수 있습니다. 아이들의 맥앤치즈도 깡패입니다. 여기로 가세요. (원문) This is one of my favorite spots in Aspen. I would start by recommending the cauliflower appetizer. Additionally the cheeseburger is the best burger in the whole valley (or ever) with truffle fries which are incredible. This is the place to bring your family and friends when they come to visit, or to pop in for apres ski. Great view of the mountain, located right at the base of the gondola. The kids Mac n cheese is also banger. Go here.

(Google 번역 제공) 저녁을 먹었지만, 먼저 바에 앉아 마티니로 시작했습니다. 정말 훌륭한 마티니였는데, 레스토랑의 벨베데레(Belvedere)가 동나서 하나를 나눠 마셔야 했습니다. 하지만 그게 진짜 문제는 아니었습니다. 전채로 소고기 카르파초를 주문했는데, 바로 맛이 이상했습니다. 저는 안 먹기로 했지만, 파트너는 먹었고 안타깝게도 그날 저녁 늦게 심하게 토했습니다. 고기가 신선하지 않다는 게 분명했습니다. 긍정적인 점으로, 메인 코스는 훌륭했습니다. 버거가 정말 맛있었습니다. 하지만 이 정도 수준의 레스토랑에서는 예전 맛이 지난 음식을 내놓는 건 용납할 수 없습니다. (원문) We had dinner, but first sat at the bar, starting with a martini that was excellent—though we had to share one, as the restaurant had run out of Belvedere. That wasn’t the real issue, however. We ordered the beef carpaccio as an appetizer, and it immediately tasted off. I chose not to eat it, but my partner did and unfortunately became very sick later that evening. It was clear the meat wasn’t fresh. On a positive note, the main course was excellent—we really enjoyed the burger. Still, it’s unacceptable for a restaurant of this caliber to serve food that’s past its prime.

(Google 번역 제공) 음식도 맛있고 서비스도 좋았고, 위치와 테라스도 훌륭했습니다. 가격이 너무 비싸다는 불만이 많았지만, 이 지역 다른 레스토랑들에 비해 꽤 합리적이고 양도 푸짐했습니다. 홍합은 정말 맛있었고 양도 엄청 많았고, 샐러드도 신선하고 맛있었습니다. (원문) Food was good, service was good, location and patio are great. Lots of complaints that it’s over priced but was fairly reasonable and HUGE portions compared to most other restaurants in the area. The mussels were really good and was a huge huge portion, salads were fresh and delicious too.

(Google 번역 제공) 며칠간 호텔에 머무는 동안. 홈팀 BBQ에 대한 좋은 소식을 듣고 한번 시도해 봤습니다. 첫날부터 나는 그 맛에 푹 빠졌기 때문에 이 리뷰는 3일 동안 다양한 옵션을 시도하면서 작성되었습니다. 우선 호스트인 Christy부터 Gil과 같은 서버까지 모두 훌륭했고 즐거운 경험을 했다는 말부터 시작하겠습니다. 대부분의 날은 오후 6시 이후에 먹었습니다. 대기시간 없이 식사했어요. 모든 사람이 매일 제공하는 특별 상품을 추천합니다. 모든 식사에서 음식 대기 시간은 정상이었습니다. 첫째 날에는 구운 콩과 맥앤치즈를 곁들인 칠면조 플래터를 먹어보았습니다. 모든 것이 경이롭고 부드러웠습니다. 나는 Max & Cheese를 좋아하기 때문에 세 번 모두 먹었습니다. 부분은 약간의 굳은 치즈로 딱 맞습니다. 식사하는 동안 뜨겁게 유지됩니다. 그 스모키한 존재감으로 풍미 가득한 콩. 둘째날 날개 먹으러 갔어요...😋😋😋 맙소사!!! 뼛속 깊은 맛이 🦴 너무 좋아요. 여기는 스모키한 맛이 부족하지 않아요! 처음 한 입 베어물면 확실히 입에서 파티가 벌어집니다! 맥앤치즈가 추가되었습니다. 그것을 지나칠 수 없습니다. 셋째 날 Christy는 특별 메뉴에 쿠바 샌드위치가 있다고 지적합니다. 플로리다 남부 출신이기 때문에 쿠바 샌드위치를 ​​곳곳에서 찾아볼 수 있습니다. 일상에서 벗어난 음식을 맛보는 것은 인기 있는 음식을 다양한 방식으로 맛볼 수 있는 기회를 제공합니다. 이 쿠바 샌드위치도 예외는 아닙니다. 샌드위치에는 쿠바 샌드위치의 모든 주요 요소가 포함되어 있지만 고유한 느낌이 있습니다. 쿠바식 샌드위치에 꼭 들어가는 머스타드 향과 피클이 추가되었는데, 보통보다 두껍게 썰어져 있어 촉감이 좋습니다. 돼지고기는 홈팀 BBQ 특유의 스모키한 맛을 갖고 있어 샌드위치 전체에 풍미를 더해줍니다. 크기는 작아 보이지만 매우 꽉 차 있습니다. 사이즈가 딱 맞습니다. 식사하기 좋은 곳이며 적극 추천합니다 !!! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ 마지막으로, 바깥 풍경이 놀라워서 야외 식사를 더욱 즐겁게 만들어줍니다. 🏔️ (원문) While staying at the hotel a few days. I heard great things about Home Team BBQ and have it a try. Since day one I was hooked on the flavor and so this review is from 3 different days trying different options. I’ll start by saying that from Christy the host, to the servers like Gil and others, they were great and made the experience well enjoyed. Ate after 6pm most days. Dined in with no wait time. Recommendations provided of daily specials by everyone. Food wait time was normal on all dine-in. First day I tried the turkey platter with baked beans and Mac & cheese. Everything was fenomenal, so tender. I’m big on Max & cheese which is why I had on all 3 occasions. Portion is just right with a bit of the harden cheese. Stays hot during course of the meal which is great. Beans flavorful with that smoky presence. Second day I went for the wings…😋😋😋 OMG!!! The flavor is to the bone 🦴 so good. No lack of smoky taste here! It’s definitely a party in the mouth when you first bite into them! Added mac & cheese. Can’t pass that up. Third day Christy points out having the Cuban sandwich on the specials menu. Being from south Florida , Cuban sandwiches can be found throughout. Trying foods outside of my daily circles provides an opportunity to taste different renditions of popular foods. This Cuban sandwich is no exception. The sandwich includes all the main elements from Cuban sandwiches but with their own touch. Hint of mustard included which is a must in Cuban sandwich and the pickles were added, cut thicker than the norm and is a great touch. The pork has the smoky taste which is unique to Home Team BBQ and makes the entire sandwich explode with flavor. Size looks small but was very filling. Size just right. Amazing place to dine and highly recommend!!! ⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️ Lastly, the views outside are stunning and make outdoor eating so enjoyable. 🏔️

(Google 번역 제공) 맛있는 음식과 훌륭한 서비스로 멋진 식사를 했습니다. 요리 중 하나가 조금 늦게 나왔는데, 매니저님께서 무료 디저트를 제공해 주셔서 정말 감사했습니다. 정말 세심하고 고마운 마음이었습니다. 이런 서비스는 정말 특별합니다. 꼭 다시 올게요! (원문) We had a wonderful dining experience with good food and excellent service. One of our dishes was slightly delayed, but the manager went out of their way to make it right by offering us a complimentary dessert—a thoughtful and much-appreciated gesture. That kind of service truly sets a place apart. We’ll definitely be back!

(Google 번역 제공) 훌륭한 바비큐와 아름다운 경치를 좋아하신다면 이곳은 꼭 방문해야 할 곳입니다. 산기슭에 자리 잡은 이곳은 소박한 매력과 자연의 아름다움이 완벽하게 어우러진 곳입니다. 분위기는 편안하고 따뜻합니다. 음식도 정말 맛있었습니다. 저희는 7명이라 다양한 메뉴를 주문할 수 있었습니다. 갈비는 뼈에서 살살 녹았고, 치킨은 완벽한 스모키 크러스트에, 소스는 딱 알맞은 매콤함을 더했습니다. 크리미한 맥앤치즈와 페퍼, 테이터 토츠는 정말 완벽했습니다. 품질과 양에 비해 가격도 매우 합리적입니다. 맛, 분위기, 그리고 가성비까지 모두 갖춘 곳은 흔치 않습니다. 강력 추천합니다! (원문) If you're a fan of great BBQ and pretty views, this place is an absolute must-visit. Tucked away at the base of the mountain, it offers the perfect mix of rustic charm and natural beauty. The atmosphere is relaxed and welcoming. The food was delicious. We were a party of 7 so there was a lot of variety in our order. The ribs were fall off the bone tender, the chicken had a perfect smoky crust, and the sauces added just the right kick. The creamy mac and cheese with pepper and tater tot’s were just right. The prices are incredibly reasonable for the quality and portion sizes. It's rare to find a place that delivers this well on taste, vibe, and value all in one package. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 우리가 먹은 모든 식사는 놀라운 음식이었습니다. 튀긴 갈비뼈는 내 인생에서 먹어본 갈비뼈 중 최고였으며 캔자스 시티 출신으로서 말하기는 어렵습니다. (원문) Amazing food every meal we had. The fried ribs were the best ribs I've had in my life and that's hard to say as a Kansas City native.

(Google 번역 제공) 음식은 맛있고 신선하며 양념이 잘 되어 있습니다. 그러나 가격을 생각하면 값싸고 오래된 플라스틱 빨간색 컵으로 일반 Lipton 아이스티를 마시는 데 그렇게 많은 비용을 청구해서는 안 되며 소스 2온스에 2.50달러를 청구하는 것은 미친 짓입니다. 어린이 치킨 텐더는 참고로 아무것도 없는 값싼 냉동 치킨 스트립입니다. 우리가 가장 좋아하는 것은 양지머리 칠리였습니다. (원문) The food is good, fresh, and seasoned well. However for the price you shouldn’t charge so much to drink plain Lipton iced tea out of a cheap old plastic red cup and charge $2.50 for 2 oz of sauce is insane. The kids chicken tenders is cheap frozen chicken strips that come with nothing fyi. The brisket chili was the best thing that we liked.

(Google 번역 제공) 홈팀 BBQ의 케이터링 서비스는 정말 최고였어요! 저희 결혼식에 정말 훌륭한 음식을 제공해 줬어요! 저희는 좀 더 캐주얼한 결혼식을 위한 대안을 찾다가 바비큐 뷔페를 선택했어요. 처음부터 끝까지 음식의 질과 맛이 정말 환상적이었어요. 정말 감탄했고, 더 중요한 건 결혼식 하객들 모두가 극찬했다는 거예요! 많은 분들이 지금까지 먹어본 결혼식 음식 중 최고였다고 칭찬해 주셨어요. 서비스는 흠잡을 데 없었고, 케이터링 과정도 아주 매끄럽게 진행되었어요. 하객들이 오랫동안 이야기할 만큼 맛있고, 품질 좋고, 모두가 좋아하는 음식을 원한다면 홈팀 BBQ를 선택하세요. 정말 최고예요! (원문) We cannot say enough positive things about Home Team BBQ's catering services—they provided the most amazing food for our wedding! We were looking for a more causal alternative for our wedding and landed on a BBQ buffet. From the first bite to the last, the quality and taste of the food were absolutely phenomenal. We were truly blown away, and more importantly, our entire wedding guest list was raving! We had so many people tell us it was the best wedding food they had ever eaten. The service was impeccable, and they made the catering process seamless. If you want delicious, high-quality, and crowd-pleasing food that your guests will talk about for years to come, you must choose Home Team BBQ. They are truly top-tier!

(Google 번역 제공) Buttermilk Mountain의 Inn at Aspen에 있는 Home Team BBQ에서 훌륭한 만능 경험을 했습니다. 이 산에 있는 유일한 레스토랑이지만 특히 바비큐를 좋아한다면 좋은 레스토랑입니다. 레스토랑 내부는 아름답고 음식은 탄탄하며 서비스는 훌륭합니다. X Games 동안 이곳은 꽉 차야 합니다! (원문) Had a great all-around experience at Home Team BBQ within the Inn at Aspen on Buttermilk Mountain. This is the only restaurant on that mountain but it is a good one, especially if you like BBQ. The restaurant is beautiful inside, the food is solid, and the service is excellent. This place must get packed during the X Games!

(Google 번역 제공) 환상적인 레스토랑이었어요. 음식 맛도 정말 훌륭했어요. 4인 가족 식사에 한 시간 넘게 기다린 것도 그만한 가치가 있었어요. 특히 아스펜 주변에 다른 할 일이 있다면 더욱 그랬죠. 아이들은 음식을 정말 좋아했어요. 저희 주변에도 아이들을 데리고 온 가족들이 많이 있었어요. 메뉴는 단순한 메뉴를 넘어, 아이들이 소외되지 않도록 섬세하게 구성되어 있어서 음식의 깊이를 더했습니다. 서비스는 세심했고, 음식 알레르기가 있는 분들도 배려해 주었습니다. 도로변 테라스에 앉는 것은 단점이 있습니다. 지나가는 차와 오토바이 소음 때문에 분위기가 다소 흐트러질 수 있기 때문입니다. 하지만 화창한 오후에는 야외 테라스에 앉는 것을 추천합니다. (원문) Fantastic restaurant. Food tasted great. Worth the long wait for a table (over an hour for a party of 4), especially if you have other things to do around Aspen. The kids loved the food. Plenty of other families with kids dined around us. The menu had just the right level of sophistication that elevated it beyond the simplicity but still allowed it to be done well without alienating the kids. Service was attentive and allowed accommodation for food allergy. Sitting on the patio near the road has its disadvantages. Noise from the cars and motorcycles passing by often distracted from the atmosphere. But on a sunny afternoon I would still recommend sitting outside.

(Google 번역 제공) 지난주 애스펀에 잠깐 들렀을 때 친구들과 이곳에서 점심을 먹을 기회가 있었습니다. 언제나 즐거운 경험이지만, 평범한 서비스가 흔한 일이 되어버린 요즘, 레스토랑 직원들이 최선을 다하는 모습을 보는 건 특히 더 신선했습니다. 점심 식사는 모든 것이 훌륭했지만, 특히 전문적인 서비스가 훌륭했습니다. (원문) We had the pleasure of dining here for lunch with friends during a quick visit to Aspen last week. It’s always a great experience but it’s particularly refreshing to see a restaurant staff on their “A-Game” when mediocrity has become the norm so many places. Everything about our lunch was great, but especially the professional service.

(Google 번역 제공) 이곳의 평점에 너무 실망했습니다. 애스펀 시내에 위치한 이곳은 멋진 전망과 분위기를 자랑하지만, 그 이후로는 실망스럽습니다. 웨이트리스는 우리가 있는 것을 매우 불쾌하게 여기고 자신의 직업에 만족하지 못하는 것 같았습니다. 그녀는 우리에게 빨리 가서 나가라고 재촉하는 것 같았습니다. 단풍 구경 시즌 한가운데 바쁜 주말이라는 것은 이해하지만, 그래도 예의를 지키는 건 괜찮습니다. 우리가 앱과 음료만 주문하겠다고 하자 그녀는 눈을 굴리며 "풀 다이닝 섹션"에 앉아 있으니 바로 옮겨 주겠다고 했습니다. 우리는 음료와 애피타이저를 ​​주문했는데 말이죠! 애피타이저를 ​​주문하자마자 그녀는 마치 우리를 빨리 내보내고 싶어 안달이 난 것처럼 바로 계산서를 가져왔습니다. 정말 불쾌하고 혼란스러운 대우였습니다. 음식은 괜찮았습니다. 하지만 애스펀 프리미엄만큼의 가치가 있는 것은 아니었습니다. (원문) I was so disappointed by this place with the ratings it has. Located in downtown aspen, this place has wonderful views and atmosphere but it goes downhill from there. The waitress acted very bothered by our presence and seemed unhappy with her job. She seemed to be pressuring us to move faster and get out. I understand it’s a busy weekend in the middle of leaf peeping season but you can still be polite. When we stated we would just be getting apps and drinks she rolled her eyes and stated she would try to get us moved to the bar since we were seated in a “full dining section”. We were ordering drinks and appetizers! After we got our appetizer she immediately brought us the check like she couldn’t wait to get rid of us. Very upsetting and confusing treatment. Food was ok. But not necessarily worth the aspen premium.

(Google 번역 제공) 모든 게 제대로 된 곳이에요. 유럽인들을 위해 말씀드리자면, 10일 만에 처음으로 신선한 샐러드와 채소를 먹을 수 있었어요. 음식은 질도 좋았지만, 가격은 조금 더 비싼 편이었어요(아스펜...). 그리고 정말 친절한 웨이트리스 덕분에 점심은 10/10점 만점에 10점이었어요. 강력 추천합니다! (원문) Everything how it should be. For Europeans: after 10 days i managed to eat for the first time fresh salad and vegetables. Quality food, for a slightly higher price (Aspen...) and really nice waitresses who made our lunch 10/10. Can only recommend it!

(Google 번역 제공) 마을에 있는 작지만 훌륭한 레스토랑인데, 구조가 꽤 독특했습니다. 점심을 먹으러 '뒷쪽 바'에 앉았는데, 서비스도 훌륭했고 음식도 맛있었습니다. 아스펜에 며칠 머무신다면 꼭 들러보시길 추천합니다. (원문) Great little restaurant in town with a pretty unique layout. We stopped in for lunch and sat at the ‘back bar.’ The service was excellent, as was the food. Definitely recommend that you stop in if you are in Aspen for a few days.

(Google 번역 제공) 프렌치 딥 샌드위치는 맛있어요. 치킨 샌드위치도 좋아하는데, 치킨이 너무 얇아요. 두께가 1/4인치 정도 돼요. 맛은 괜찮은데, 좀 고민이네요. 감자튀김은 피하세요. 끔찍하고 얇고 맛도 없어요. 샐러드랑 데블드 에그도 맛있어 보이는데, 아직 먹어보지 못했어요. (원문) French dip sandwich is good. I also like the chicken sandwich, but the chicken is super thin. Like 1/4 inch thick. Great flavors though which leaves me conflicted. Skip the fries, horrible, thin, flavorless. Salads and deviled eggs look good, but I have not tried them.

(Google 번역 제공) 애스펀에 정말 멋진 곳이에요. 바에 앉아 대기 없이 간단히 저녁을 먹었어요. 직원들은 정말 친절하고, 도움이 많이 되고, 전문적이었어요. 정말… *애스펀*처럼 손님이 많았어요. 바삭한 치킨 샌드위치와 칵테일도 정말 맛있었어요. 평일에 더 많은 사람들과 함께 가려고 했는데 점심을 한 시간 넘게 기다렸어요. 직원분들 정말 친절하세요: 로슨(?) 라슨(?)… 이름 기억 못 해서 죄송해요! 바에서 잘 돌봐주셨어요. 3주 후 결혼식도 멋지게 치르시길 바라요:) (원문) Such a wonderful spot in Aspen. Sat at the bar for a quick no-wait dinner. Staff is very friendly, helpful and professional. Very… *Aspen* crowd of customers. GREAT crispy chicken sandwich and cocktails. Did try to come mid week with more people and there was an hour+ wait for lunch. Excellent staff: Lawson(?) Larson(?) … bad at remembering your name sorry! Took care of me at the bar. Hope your wedding in 3 weeks is amazing:)

(Google 번역 제공) 이것은 그의 생일을 보내기에 정말 멋진 장소였습니다. 모두와 모든 것이 정말 훌륭했어요! 오리와 화이트 아스파라거스가 너무 맛있었습니다. 그의 생일을 맞아 우리는 샴페인 한 잔을 무료로 받았습니다! 가장 즐거운 시간이었고 우리는 Element 47로 돌아오기를 고대하고 있습니다. 우리는 Little Nell Residences에 머물렀기 때문에 Element 47의 아침 식사도 훌륭했습니다! 살기 좋은 신선한 주스! 제가 가진 유일한 불만은... 이 리뷰에는 별 5개 이상을 남길 수 없습니다! 경험해 주셔서 감사합니다. 훌륭한 생일 저녁 식사. (원문) This was such a wonderful location to spend his birthday. Everyone and everything was just amazing! The duck and white asparagus were so delicious. For his birthday we were given a complimentary glass of champagne along! Just the sweetest time and we are looking forward to returning to Element 47. We stayed at Little Nell Residences so even the breakfast from Element 47 was spectacular! Fresh juices to live for! Only complaint I have… I can’t leave more than 5 stars this review! Thank you all for the experience. Great birthday dinner.

(Google 번역 제공) 아스펜에서 제일 좋아하는 레스토랑이었어요! 게리노라는 이름의 서빙 직원이 있었는데 정말 훌륭했어요. 전반적으로 저희 테이블 서빙을 도와주신 다른 분들도 정말 훌륭했어요. 데블드 에그와 올리브로 시작해서 슬라이더를 나눠서 더 가볍게 먹었어요. 모든 게 훌륭했어요. 슬라이더에 치즈를 더했으면 더 좋았을 것 같은데, 그 외에는 이 레스토랑을 강력 추천합니다. 바 자리에 앉으니 더 빠른 서빙이 가능했어요. 분위기도 정말 좋았어요. (원문) This was our favorite restaurant in Aspen! We had a server named Gerino and he was fantastic. But overall, the other people that helped service our table were great as well. We started with deviled eggs and olives, then shared the sliders for a lighter meal. Everything was outstanding. The only thing that would have enhanced the sliders would be to add cheese but other than that I would highly recommend this restaurant. We sat in the bar area for quicker service. Very nice environment.

(Google 번역 제공) 애스펀 여행 중 아침 식사로 두 번이나 이곳에서 식사를 했습니다. 처음에는 훌륭한 웨이터를 만났는데, 정말 친절하고 놀라웠으며 세심하게 배려해 주었습니다. 두 번째 식사는 정말 최악이었습니다. 음료 주문을 받으러 오는 데도 엄청 오래 걸렸고, 그다음에는 커피를 가져오는 데도 엄청 오래 걸렸습니다! 저희가 가장 좋아하는 무료 머핀을 가져오는 걸 깜빡했습니다. 매일 바뀌는 머핀은 항상 맛있습니다. 아빠는 식사 중에 토르티야를 더 달라고 하셨는데, 식사를 다 마치고 한참 후에야 가져다 주셨습니다. 부모님은 커피를 리필해 달라고 하셨는데, 컵이 반쯤 비어 있어서 간신히 리필해 주셨습니다. 식사가 끝나자마자 웨이터가 사라지셨고, 웨이터가 다시 나타나지 않아서 계산서를 받으려고 누군가를 부르느라 한참을 헤맸습니다. 웨이터가 몸이 안 좋았거나 컨디션이 안 좋았던 것 같지만, 서비스는 정말 최악이었습니다. 음식은 정말 맛있었고, 애스펀에서 아침 식사로 가장 좋아하는 곳입니다. 다만 팬케이크에 곁들여 나온 블루베리 소스는 맛이 좀 달랐습니다. 마치 상한 것 같은 맛이 났거든요. 오렌지 주스도 맛있고, 베이컨도 맛있고, 계란도 맛있고, 감자 케이크도 맛있고, 머핀도 훌륭해요. (원문) Ate here twice for breakfast on our trip in Aspen. First time we had a great waiter, he was super friendly and amazing, very attentive. The second time our waiter was terrible. Took forever to come get our drink orders and then took forever to get us our coffees! She forgot to bring out the complimentary muffins which is our favorite part of the meal as they rotate them everyday & they are always delicious. My dad asked for extra tortillas with his meal and didn’t get them til way after he was done eating. My parents asked for coffee refills and she barely gave them a refill, the cups were half empty. She disappeared at the end of our meal and we spent forever trying to flag someone down to get the check for us because our waiter never showed back up. Maybe she wasn’t feeling well or was having a bad day but the service was really bad. Love the food though, it’s my favorite place in Aspen to eat for breakfast. However I didn’t like the blueberry sauce that came with the pancakes it tasted like it had gone bad. Great orange juice, great bacon, eggs, potato cakes, & excellent muffins.

(Google 번역 제공) 지금까지 아스펜에서 가본 모든 곳 중에서 접시 하나하나가 정말 훌륭했습니다. 분위기가 완벽했어요! 우리 서버는 권장 사항이 환상적이었습니다. 식사 전에 제공되는 빵 롤은 매우 위험합니다. 중독성이 있고 맛있습니다. 나는 상큼한 맛으로 완벽하게 스모키한 구운 보석 양상추를 먹었습니다. 와규 쇠고기는 내가 먹어본 최고의 스테이크 중 하나였습니다. 완벽하게 구워지고 완벽한 미디엄 레어로 조리되었습니다. 으깬 감자는 2인이 먹기에 딱 좋았어요. 디저트도 훌륭했습니다. 말 그대로 모두가 오리, 랍스터 샐러드 등 식사를 좋아했습니다. (원문) Out of all the places I've been to so far in Aspen, every single plate was phenomenal. The atmosphere was perfect! Our server was fantastic in recommendations. The bread rolls they serve before the meal are quite dangerous. They are addictive and delicious. I had the Grilled Gem Lettuce, perfectly smoky with refreshing flavors. The wagyu beef was one of the best steaks I've ever had. It was seared to perfection and cooked to a perfect medium rare. The smashed potatoes were great for a side for two people. Desserts were great as well. Literally everyone LOVED their meal-- duck, lobster salad.

(Google 번역 제공) 슬라이더를 주문했는데, 고기는 주문한 것보다 너무 익었고, 감자튀김은 너무 퍽퍽했어요. 음식 전체가 너무 맛없었어요. 매니저에게 항의했더니, 매니저는 모든 이야기를 다 들어주고는 전액을 지불하라고 했어요. 마치 미슐랭 레스토랑에서 한 번도 가본 적이 없는 것처럼 실망한 채로 식당을 나섰어요. (원문) Objednal som si slidere. Maso bolo prepecenejsie ako som objednal, zemle boli priserne - suche. Cele jedlo bolo priserne. Stazoval som sa manazerovi, vsetko si vypocul, naoriek tomu ma nechal zaplatit plnu sumu. Odchazal som sklamany ako este nikdy zo ziadnej michelin restauracie.

(Google 번역 제공) 기념일 저녁 식사에 딱 맞는 곳이에요. Hai Si에서 미리 예약해 두었던 예약이 저녁 식사 3일 전에 레스토랑이 완전히 문을 닫아서 취소된 후 Element 47(혹은 주기율표에 대해 잘 아시는 분이라면 Silver라고 부르세요⚛️)에 예약을 했습니다. Element 47은 저희의 기대를 뛰어넘어 샴페인으로 건배하고, 초콜릿 무스 디저트를 곁들여 기념일을 특별하게 만들어 주었고, 마지막에는 초콜릿 트러플 피날레까지 준비해 주었습니다. 직원들은 친절하고 저희의 저녁을 특별하게 만들어 주기 위해 최선을 다했습니다. 심지어 주방에서 직접 만든 강아지 간식을 저희 반려견에게 나눠주기도 했습니다. (원문) Excellent place for an anniversary dinner. We made reservations at Element 47 (or Silver if you know your periodic table ⚛️) after our pre-arranged reservations at Hai Si were nullified by the restaurant closing for good three days before our dinner. Element 47 exceeded our expectations and went above and beyond to make our anniversary special including starting toast of champagne, dessert chocolate mousse, and a chocolate truffle finale. Staff was engaging and committed to making our evening special. We even parted with dog treats from the kitchen for our pooch.

(Google 번역 제공) 이 마을의 많은 "5스타" 레스토랑처럼, Element 47도 최소한의 서비스로 얼마나 높은 가격을 받을 수 있는지 시험해 보려고 경쟁에 뛰어든 것 같습니다. 저는 아내와 함께 Little Nell에 묵었는데, 당연히 모든 직원들이 Element 47을 강력 추천했습니다. 직원들은 Element 47이 "미슐랭 추천" 레스토랑이라고 자주 말하는데, 사실 미슐랭 스타가 없다는 뜻입니다. 하지만 가격을 보면 미슐랭 스타를 받아야 한다는 생각이 절로 듭니다. 이 리뷰를 시작하기에 앞서, 이곳이 리조트 타운이고 고급 호텔 내에 있는 레스토랑이라는 점을 충분히 이해합니다. 따라서 가격이 약간 인상될 수 있다는 것은 충분히 예상할 수 있습니다. 저는 고급 레스토랑에 비싼 가격을 지불하는 것에는 전혀 문제가 없지만, 그 차이가 너무 클 때는 매우 불쾌합니다. 저녁을 두 잔으로 시작했습니다. 기본 메뉴에 있는 와인 한 잔과 올드 패션드 와인 한 잔이었습니다. 와인은 이브샴 우드 피노 누아 8온스였습니다. 이 와인 한 병은 25달러인데, Element 47에서는 한 잔에 30달러를 받습니다. 올드 패셔너블한 와인은 앤젤스 엔비 버번으로 만들었는데, 36달러를 받았습니다. 말도 안 됩니다. 저희가 고른 애피타이저는 가을 호박 수프였습니다. 수프 국자 하나 채울 만큼도 모자라, 마트에서 파는 통조림 호박 수프보다 나을 게 없습니다. 30달러입니다. 다음은 메인 요리였습니다. 아내는 라비올리 알라 카르보나라를 골랐습니다. 그릇 바닥에 작은 라비올리 네 개가 깔려 있고, 소스를 살짝 뿌려져 있었습니다. 어린아이는 물론이고 성인 여성에게도 양이 부족했습니다. 요리는 차가웠고, 베이컨은 익지 않았으며, 밋밋했습니다. 36달러입니다. 저는 영양 등심을 골랐습니다. 거의 익지 않은 차가운 안심 세 조각을 합치면 4온스(약 113g)가 채 되지 않았습니다. 이 요리는 리코타 슈페츨레라고 불리는 것과 함께 나오는데, 동네 주유소 간식 봉지에 들어 있는 콘넛 한 줌과 훨씬 비슷했습니다. 크랜베리 ​​퓨레를 세 방울 떨어뜨렸는데, 한 스푼도 안 될 정도였습니다. 65달러였습니다. 야채 사이드 메뉴인 비트 카르파초도 함께 먹었습니다. 비트 한 그릇이나 접시를 기대했는데, 대신 얇게 썬 비트 몇 조각과 크렘 프레슈 한 스푼이 나왔습니다. 재료값은 총 50달러 정도였고 (가격이 후해서) 팁까지 포함해서 계산서에 300달러였습니다. 배고프고 실망스러운 마음으로 식당을 나와 시티 마켓에 가서 과일과 견과류를 샀습니다. 배가 고프다면 이 레스토랑은 절대 피하세요. 가격과는 상관없이, 제공된 음식은 전혀 가치가 없었고, 품질도 기껏해야 평범했습니다. 화려한 플레이팅과 세심한 서비스만으로 만족스러운 식사를 제공할 수는 없습니다 (특히 이 가격에 말이죠). 주인과 헤드셰프는 부끄러운 줄 알아야 한다. (원문) Like many of the "5 Star" restaurants in this town, it seems that Element 47 has joined the competition to see how much they can charge, while providing as little as possible. My wife and I stayed at the Little Nell, and naturally all of the staff here were highly recommending Element 47. They love to tell you that element 47 is a "Michelin Recommended" restaurant, which actually just means that they do not have a Michelin star - however, their prices sure do make you think they should. To preface this review, I fully understand that this is a resort town, and a restaurant inside of an expensive hotel, so a slight increase in pricing is to be expected. I have no problem paying premium prices for premium offerings, but when they do not align, I take great offense. We started our evening with two drinks. A glass of wine from the standard menu, and an old fashioned. The wine was an 8oz pour of Evesham Wood Pinot Noir. This is a $25 bottle of wine, and Element 47 charges $30 per glass. The old fashioned was made with Angels Envy Bourbon, and they charged $36 for it. Ridiculous The appetizer we selected was the Fall Squash soup. The portion is not even enough to fill a soup ladle, and no better than any canned squash soup that you can buy at a grocery store. $30. Next up were our entrees. My wife selected the Ravioli Alla Carbonara. 4 tiny ravioli's at the bottom of a bowl, with a drizzle of sauce. Not enough food for a small child, let alone a grown woman. The dish was cold, the bacon was raw, and quite bland. $36. I chose the Antelope Loin. 3 tiny pieces of nearly raw, cold tenderloin that combined were not more than 4oz. This dish is served with what they call Ricotta Spaetzle, but much more closely resembled a handful of Corn Nuts from your local gas station snack bag. 3 tiny dots of cranberry puree, that wouldn't even fill a tablespoon. $65. We also shared a side of vegetables, the Beet Carpaccio. You expect a bowl or plate of beets, but instead are served a few paper thin shavings of beet, and a tablespoon of Creme Fraiche. All in, maybe $50 of Ingredients (being very generous with that number) and our bill with tip was $300. We left hungry and disappointed, and went to City Market afterwards to get some fruit and nuts. If you are hungry, avoid this restaurant at all costs. Regardless of the price, there is no value in what we were served, and the quality was mediocre at best. Fancy presentations and attentive service do not excuse providing a satisfying meal (especially at these prices). The owner and head chef should be ashamed of themselves.

(Google 번역 제공) 여기서 먹은 저녁 식사는 정말 다 좋았어요. 서비스도 훌륭했고, 세비체, 굴, 크랩 맥앤치즈, 칵테일, 클램 차우더는 정말 훌륭했어요. 그런데 이 감자튀김은 도대체 뭐예요? 어떻게 먹는 거죠? 왜 이렇게 많이 먹고 싶어 하는 거죠? 언젠가는 "감자튀김"을 진짜 감자튀김으로 바꿔줬으면 좋겠어요. (원문) We loved everything about our dinner here- the service was great, the ceviche, oysters, crab Mac and cheese, cocktails, and clam chowder were excellent, but WHAT EVEN ARE THESE FRIES? How are you supposed to eat them? Why would anyone want so many? Please someday consider changing the “fries” to actual fries.

(Google 번역 제공) 정말 괜찮은 해산물 레스토랑이었어요. 소고기 타르타르를 주문했는데 정말 부드럽고 맛있었습니다. 문어는 양념이 잘 되어 있었고, 새우 링귀니는 잘 익었지만 문어를 먹고 나니 좀 밍밍했어요. 소금을 좀 더 넣어달라고 했어야 했는데 아쉽네요. (원문) A very nice sea food restaurant. We ordered the beef tartar, which was incredibly tender and delicious. The octopus was well seasoned. The shrimp linguine was well cooked but it was a bit bland after tasting the octopus. Should probably have asked for a bit of more salt.

(Google 번역 제공) 클락스에 몇 번 가봤는데 항상 맛있어요! 추천 메뉴: 굴, 클램 차우더, 케일, 가리비, 맥앤치즈! 이번에는 버거를 먹었는데, 그건 안 먹을래요. 버거랑 감자튀김 둘 다 그냥 그래요. 직원분들도 서비스도 최고예요! (원문) We’ve been to Clarks a few times and always enjoy it! Recommend: oysters, clam chowder, kale, scallops, Mac n cheese! We got the burger this time and I would pass on that, both the burger and fries were just okay. The staff and service is great!

(Google 번역 제공) 하이킹 후 늦은 점심을 먹으러 왔는데, 딱 필요한 걸 다 갖췄어요. 굴 종류도 다양했고, 동부와 서부 해안 지역 요리도 다양하게 있었어요. 주문한 클램차우더와 버거는 양이 적당했어요. 클램차우더는 식감이 좋았고, 분위기도 북적거리지 않으면서도 시끄럽거나 붐비지 않아서 좋았어요. (원문) We came here for a post hike late lunch and it was exactly what we needed. The oyster selection was broad with plenty of east and west coast options. The portions were healthy for the clam chowder and burgers we ordered. The clam chowder was a good texture. The atmosphere was bustling without it being too noisy or crowded.

(Google 번역 제공) 점심 먹으러 들렀습니다. 음식이 아주 맛있고 가격도 적당했습니다. 물론, 정말 원하시면 돈을 많이 쓰실 수도 있습니다. 식당은 좀 비좁긴 하지만 서비스는 정말 친절했습니다. 읽어볼 만한 가치가 있습니다. (원문) Zum Lunch eingekehrt. Sehr gutes Essen und vernünftige Preise. Man kann natürlich auch sehr viel Geld ausgeben, wenn man unbedingt möchte. Es ist etwas beengt in dem Restaurant. Die Bedienung sind extrem freundlich. Fehlens lesenswert.

(Google 번역 제공) 모든 게 완벽했어요. 제가 먹어본 음식 중 최고였어요. 정말 창의적인 요리들이었어요. 매콤한 콜리플라워는 예상 외로 맛있었고, 랍스터 롤은 정말 완벽했어요. (원문) Everything was perfect. Some of the best food I’ve ever had. Very creative dishes…the spicy cauliflower was a surprise hit, and the lobster roll was spot on.

(Google 번역 제공) 정말 마음에 드는 곳이에요! 굴이 정말 신선했고, 서비스도 친절하고 세심했어요. 아스펜에서 고급 해산물과 여유로운 분위기를 좋아한다면 꼭 가봐야 할 곳이에요. (원문) Absolutely loved this place! The oysters were incredibly fresh. Service was friendly and attentive. Definitely a must-visit in Aspen if you’re into quality seafood and a laid-back vibe.

(Google 번역 제공) 맥주 한 잔 하며 시간을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 부라타 치즈는 맛있었고 서비스도 훌륭했어요. 하지만 '덴푸라' 치킨 윙은 실망스러웠어요. 치킨 너겟 같았어요. (원문) Great place to grab a beer and hang out. Burrata was delicious, service was great. But we were disappointed by the 'tempura' chicken wings. They were more like chicken nuggets.

(Google 번역 제공) 올드 패션드 정말 끝내줬어요. 샐러드는 맛있었는데, "구운 채소"에 뭐가 들어 있는지 물어봤어야 했는데. 버섯이 너무 많아서 별로였어요. 부라타 치즈는 정말 끝내줬어요! (원문) Awesome Old Fashioned. Salads were great but I should have asked what was included in the “grilled vegetables”. LOTS of mushrooms and I’m not a fan. The Burrata was epic!

(Google 번역 제공) Aspen Public House에 점심 먹으러 들렀는데 정말 좋았어요. 음식도 맛있었고, 서비스도 친절하고 세심했어요. 분위기도 좋고, 시내에서 한가롭게 점심을 먹기에 딱 좋은 곳이에요. (원문) Stopped in for lunch at Aspen Public House and enjoyed it. The food was good, and the service was friendly and attentive. Great spot with a nice atmosphere—perfect for a relaxing midday meal in town.

(Google 번역 제공) 점심 식사가 정말 즐거웠습니다. 음식, 서비스, 분위기 모두 정말 좋았습니다. 다시 방문할 거예요! (원문) Really enjoyed our lunch here. The food, the service and ambiance were all very nice. Will return!

(Google 번역 제공) 좋은 음식, 훌륭한 알코올 및 맥주 선택(아무것도 없었지만 다양한 선택이 있음을 알았습니다). 남편은 루벤을 먹었고, 나는 샐러드를 먹었고, 아이들은 치킨 샌드위치를 ​​쪼개고, 브루스케타는 모두 쪼개서 먹었습니다. 모든 것이 너무 좋았습니다. 대기 직원은 친절했고 실내 또는 실외에서 식사할 수 있었습니다. 역사적인 건물에 있는데, 그것도 멋지네요. (원문) Good food, great alcohol and beer selection (didn't have any but noticed their extensive selection). Hubby had Ruben, I had salad, kids split chicken sandwich, all split bruschetta. Everything was so good. Wait staff was friendly and could eat inside or out. It's in a historic building, which is cool too.

(Google 번역 제공) 중심부에 위치하고 오페라 하우스와도 가까워서 처음에는 이곳을 관광지로 치부했던 게 아쉽습니다. 하지만 다행히도 제 생각이 완전히 틀렸고, 아스펜에서 지금까지 먹은 것 중 가장 맛있는 음식 중 하나였습니다. 어떤 곳은 붐비는 금요일 밤에 바 자리 대신 혼자 식사하는 손님을 거부하기도 하지만, 저는 (비교적 고통스럽지 않은) 약 20분 동안 줄을 서서 기다렸지만 따뜻하게 맞아주었습니다. 그 후로는 서비스가 빨랐습니다. 주문한 음식이 나오고 나오는 데 10~15분 정도 걸렸습니다. 메뉴는 창의적이면서도 집중력이 뛰어나고, 솔직히 품질에 비해 가격도 매우 저렴합니다. 폭신한 브리오슈 번에 훌륭하게 조리된 더블 스택 앵거스 버거와 감자튀김이 18.75달러라니? 트러플 감자 사이드 메뉴가 단돈 11.75달러라니? 2025년 기준으로는 정말 말도 안 되는 가격입니다. 특히 품질 면에서는 더욱 그렇습니다. 메뉴 중에서 "보통"(말하자면, 약간 부담스러운) 가격에 있는 건 칵테일뿐인데, 그래도 가격 대비 만족스러운 경험을 했어요. 훌륭한 품질에 재밌는 레시피(Cucumbers in Space), 그리고 길고 넓은 잔에 술도 아낌없이 들어갔죠. 그래서, 맞아요. 가격 인상될까 봐 이곳의 저렴한 가격과 품질에 대해서는 굳이 언급하지 않는 게 나을지도 모르겠네요... 하지만 이번만큼은 제 돈으로 훌륭하고 깔끔한 분위기에서 훌륭한 음식을 푸짐하게 즐길 수 있다는 생각이 들었어요. 이렇게 하면 돈을 많이 쓰지 않고도 괜찮은 밤을 보낼 수 있잖아요. 다른 분들은... 참고하시라고요!! (원문) I am sorry to admit that I had initially dismissed this place from the outside as a tourist trap, given its central location and proximity to the Opera House. I am so happy to report that I was wildly wrong, and had one of the best meals in Aspen yet. While some places may turn away a lone diner looking for a dedicated table instead of bar seating on a busy Friday night, I was warmly accommodated after a (relatively painless) ~20min wait in the queue. After that, service was FAST, getting my order and bringing it out in what must have been around 10-15 minutes tops. Their menu is creative yet focused, and and frankly for the quality, highly affordable. An amazingly prepared double stack Angus burger on a pillowy brioche bun with fries for $18.75? A side of truffle potatoes for just $11.75?? This is frankly ridiculous affordability for 2025, especially for the quality. The only thing on the menu at a more "normal" (read: mildly painful) price are the cocktails, but even there I felt I got a lot of bang for my buck - excellent quality, fun recipe (Cucumbers in Space), and a tall, wide glass that didn't skimp on the alcohol. So, yeah. Maybe I shouldn't call attention to the affordability + quality of this place, lest they decide to hike the price... but for once, it just felt like my dollar was ACTUALLY paying for a great portion of high quality food in a delightful and unobtrusive atmosphere. This is how you do a decent night out without breaking the bank. Everyone else... take notes!!

(Google 번역 제공) 애스펀 퍼블릭 하우스는 애스펀 다운타운에서 제가 가장 좋아하는 술집 중 하나입니다. 음식도 정말 맛있습니다. 바 공간도 정말 아름다웠고, 저희가 본 것 중 최고급 주류를 판매하는 곳 중 하나였습니다. 애스펀 다운타운에서 꼭 들러봐야 할 애프터눈 티입니다. 강력 추천합니다! (원문) The Aspen Public House is one of our favorite watering holes in downtown Aspen. This place also has very good food. We thought the bar area was beautiful, they have one of the finest top shelf spirits selection we have ever seen anywhere. A must visit apres experience in downtown Aspen. Highly recommended!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 직원!! 분위기는 차갑고 음료는 놀랍습니다. 위스키 사워나 Wolf on Wall Street를 적극 추천합니다. (원문) Absolutely fabulous staff!! Atmosphere is chill and the drinks are incredible. Highly recommend a whisky sour or the Wolf on Wall Street

(Google 번역 제공) 제 아들 오토가 제 취향에 맞는 칵테일을 만들어 주는 데 정말 큰 도움을 줬어요. 마가리타랑 위스키 사워 중에 고민했는데, 오토는 정말 대단해요. 위스키를 베이스로 하고 새콤달콤한 믹스에 바질을 살짝 넣어서 둘을 어떻게든 잘 섞어서 믿을 수 없을 만큼 멋진 칵테일을 만들어냈거든요. 10점 만점에 10점 만점에 10점 드립니다. 오토 연봉 올려주세요! 정말 최고예요! (원문) My boy Otto was very helpful in creating a custom cocktail for me. I was torn between a margarita and a whiskey sour…he is truly incredible, because he somehow blended both together…using whiskey as the base and mixing a sweet and sour mix with a hint of basil to create an unbelievable beverage. 10 out of 10 would recommend. Give Otto a raise! He is awesome.

(Google 번역 제공) 차가우면서도 부지의 완벽한 조합. 저는 23살이고 분위기는 훌륭하고 신나는 음악, 차분한 바텐더, 그리고 엄청나게 다양한 수제 칵테일입니다. 친구 그룹이나 여자 친구를 데리고 갈 장소를 찾고 있다면 올바른 장소에 있습니다. 또 올게요 #vibes (원문) Perfect combination of chill yet boujee. I’m 23 and the atmosphere is just great, sick music, chill bartenders, and a vast array of incredible craft cocktails. If your looking for a place to bring a group of friends or your lady friend your in the right spot. I’ll be back #vibes

(Google 번역 제공) 어젯밤에 아내와 함께 저녁 식사 후 술을 마시기 위해 여기에 들렀는데 숙소가 매우 귀여웠습니다. 우리는 현관에 앉아 있었는데 너무 추워지면 여분의 담요를 준비해 주었습니다. 전반적으로 서비스는 탄탄했고 음료도 훌륭했습니다. 나는 항상 구식을 선호하며 이것은 확실히 Aspen에서 내가 가진 최고 중 하나였습니다. 메뉴가 멋져 보였기 때문에 우리도 저녁 먹으러 여기에 왔으면 좋았을 텐데요! 나는 그 지역의 누구에게나 추천합니다. (원문) Stopped by here last night with my wife for an after dinner drink and the place was very cute. We sat out on the porch and they had some extra blankets if it got too cold. Overall, the service was solid and the drinks were great too. I am always up for an old fashioned and this was certainly one of the best I had in Aspen. Wish we came here for dinner too because the menu looked amazing! I recommend to anyone in the area.

(Google 번역 제공) 분위기와 칵테일은 훌륭했지만 우리에게 과도한 비용을 청구했습니다. 그들은 이미 팁이 포함된 우리가 승인한 총 금액에 추가 비용을 청구했습니다. 추가 금액은 팁 금액과 같지는 않았지만 거의 비슷했습니다. 따라서 이는 정직한 실수가 아닌 것 같습니다. 신용카드 회사에서 사용해야 하는 경우를 대비해 영수증 사진을 찍는 것이 좋습니다. 바 자체는 힙합 음악과 함께 어둡고 낭만적인 분위기를 자아냅니다. 칵테일은 다 맛있었어요. 우리 일행은 충전이 끝난 후까지 즐거운 시간을 보냈습니다. (원문) Vibes and cocktails were great, but they overcharged us. They charged extra on top of the total amount we signed off on, which already included tip. The extra was not the same as our tip amount, but was close - so feels like it wasn't an honest mistake. Recommend taking a photo of your receipts in case it needs to be used with your credit card company. The bar itself has great vibes - dark and romantic with hip hop music. The cocktails were all tasty. Our group had a great time until afterwards with the charges.

(Google 번역 제공) Hooch는 정말 멋진 지하 주류밀매점 바입니다. 안은 정말 어둡지만, 눈이 적응되면 별로 나쁘지 않습니다. 음악, 음료, 전체적인 분위기는 아스펜을 방문할 때 꼭 경험해야 할 경험입니다. (원문) Hooch is such a cool underground speakeasy bar. It is really dark in there, but once your eyes get adjusted it’s not too bad. The music, drinks, and overall vibe is a must-have experience when visiting Aspen.

(Google 번역 제공) 직원들이 정말 재밌었어요... 일찍 도착해서 바에 앉아 일하는 두 분과 이야기를 나누었어요. 칵테일을 만들고 있었는데, 저희도 함께 만들어 주셨어요. 정말 재밌었고 직원들도 친절했어요. 칵테일도 훌륭하고, 바 분위기도 멋졌어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Really fun staff... we got here early and sat at the bar, and chatted to the two guys working. They were inventing a cocktail and involved us in the process - great fun and great people. Cocktails are excellent, and the bar has a great look and vibe. Definitely worth checking out!

(Google 번역 제공) 허름한 레스토랑에는 그럴 만한 모든 이유가 있습니다. 내부는 세련되었고 직원들은 매우 전문적이고 친절했으며 음식의 표현은 흠잡을 데가 없었습니다. 그럼 왜 별이 3개밖에 없나요? 음식은 좀 싱거웠고, 파스타가 페투치니에 더 가까울 거라고 예상했지만(메뉴에 그렇게 나와 있었음) 스파게티만 먹었고 무엇보다도 최악인 것은, 내가 그 곳을 나왔을 때 입구 구역 전체(사람들도 식사하고 있었음)가 전부였기 때문입니다. 화장실 냄새가 심하게 난다. (원문) Pretentious restaurant and they have all the reasons to be: the inside was chic, the staff was very professional and accommodating, presentation of the food was impeccable. So why only 3 stars? The food was kinda bland, I was expecting my pasta to be more like fettuccine (that's what the menu said) but I just got spaghetti and worst of all, when I exited the place the whole entrance area (where people were also eating) was smelling like toilet heavily.

(Google 번역 제공) 저녁 식사를 위해 여기에 왔습니다. 직원들은 세심하고 음식은 괜찮았습니다. 뜨겁게 제공됩니다. 내부는 시원하고 절충주의적인 분위기였으며 직원들은 매우 친절했습니다. 가장 큰 음식 선택은 아닙니다. 우리 음식은 뜨겁게 나왔고 맛있었습니다. (원문) Came here for dinner- staff was attentive and food was decent. Served hot. Cool eclectic vibe inside and the staff was very friendly. Not the biggest selection of food. Our food came out hot and was yummy.

(Google 번역 제공) 아웃 서비스와 저녁 식사는 훌륭했습니다! 저는 특히 티라미수와 에스프레소 마티니를 즐겼습니다!! (원문) Out service and dinner were excellent! I especially enjoyed my Tiramisu and Espresso Martini!!

(Google 번역 제공) 아스펜 중심부의 훌륭한 이탈리아 음식. 이 장소는 바쁘기 때문에 미리 전화해 보세요. 가격도 참고하세요. Aspen에서는 좋은 품질이 저렴하지 않습니다. (원문) Great Italian food in the heart of Aspen. Make sure you call ahead as this place gets busy. Also keep in mind the price. Great quality does not come cheap in Aspen.

(Google 번역 제공) 나는이 레스토랑을 정말 좋아합니다. 완벽 그 자체입니다 !! (원문) I really love this restaurant, Perfect itself!!

(Google 번역 제공) 멋진 환경, 홈메이드 파스타, 훌륭한 서비스....빨리 혼잡해지므로 일찍 도착하세요! (원문) Wonderful setting, homemade pasta, great service....get there early as it get crowded quickly!

(Google 번역 제공) 토요일 오후 2시 저녁 6시. 아주 좋은 직원, 소믈리에는 지식이 풍부하고 우리를 좋은 병으로 안내했습니다. 서버는 매우 친절하고 세심했습니다. 나에게 있어서 음식은 그냥 밋밋해졌다. 오징어는 쫄깃하고 빵 코팅도 별로 좋지 않았어요. 파스타는 괜찮았지만 특별하지는 않았습니다. 대부분의 아스펜과 마찬가지로 음식 가격도 가격에 비해 너무 비쌌습니다. (원문) Dinner for 2 @ 6pm on a Saturday. Very nice staff, the sommelier was very knowledgeable and guided us to a nice bottle. Servers were very friendly and attentive. For me the food just fell flat; Calamari was chewy and the bread coating wasn't very good. Pasta was fine but not extraordinary. Like most of Aspen, the food was just overpriced for what it was.

(Google 번역 제공) 혼잡한 브런치를 피하려면 일요일 오전 8시 30분 이전에 이곳에 오세요. 주스는 그 이상입니다! 음식은 맛있지만 주스만큼 훌륭하지는 않습니다. (원문) Get here before 8:30am on Sundays to beat the brunch rush. The juices are beyond! The food is good but not as great as the juice.

(Google 번역 제공) 저는 브런치로 Munchi Burger를 먹었습니다. 메이플 빵 위에 계란, 해시 브라운, 베이컨, 그리고 진정한 사랑의 첫 키스의 전기를 넣은 버거입니다. 아, 그리고 JUICE BARRRR! (원문) I had the Munchi Burger for brunch, which is a burger on a mapley bun stuffed with an egg, hash browns, bacon, and the electricity of true love's first kiss. Oh, and JUICE BARRRR!

(Google 번역 제공) 이 작은 보석은 훌륭한 서비스와 아늑한 분위기를 자랑합니다. 내 음식은 맛있었습니다. 나는 해시브라운을 곁들인 크루아상 샌드위치를 ​​먹었습니다. (원문) This little gem has excellent service and a cozy vibe. My food was delicious. I had a croissant t sandwich with a side of hashbrowns.

(Google 번역 제공) 정말 맛있어요. 음식은 별 6개는 줘야 할 것 같아요! 이 도시 최고의 아침 식사! (원문) This place is so great, the food should get 6 stars! Best breakfast in town!

(Google 번역 제공) 에그 베네딕트도 맛있게 먹었어요. 특히 해시브라운이 바삭하고 맛있었어요! (원문) I enjoyed the eggs Benedict I got. The hash browns were especially crispy and delicious!

(Google 번역 제공) 음식은 정말 100% 훌륭했어요. 저희 4명이서 야채 오믈렛과 스위스 오믈렛, 그리고 벨기에 와플을 주문했는데, 모든 게 아주 신선했어요. 와플을 자르는 게 마치 버터를 자르는 것 같았어요. 메이플 시럽도 따뜻하게 데워져 있어서 정말 맛있었어요. 서버분도 정말 친절하고 긍정적이셨어요. 덴버로 돌아가는 4시간 운전을 시작하기 전에 이 맛있는 음식으로 배를 채웠어요! 정말 맛있는 아침 식사였어요! (원문) The food was absolutely 100% amazing. Between the 4 of us we ordered veggie and swiss omelettes, and belgian waffles. Everything tasted very fresh; cutting the waffles was liking slicing butter. The maple syrup was warmed up and tasted great as well. The server was very friendly and upbeat. We stuffed ourselves with all this yummy food before starting the 4 hour drive back to Denver! Great Breakfast!

(Google 번역 제공) 후원자는 대부분 방문객과 현지인이 혼합되어 있지만 현지인이 가장 좋아하는 곳입니다. 훌륭한 아침 식사와 점심 식사를 즐길 수 있는 곳. 대부분 훌륭한 음식. 안에 베이컨이 들어간 와플이 있었는데 맛있었어요. 서비스는 대부분 좋고 직원들은 항상 친절했습니다. 이곳에 갔을 때, 장소가 붐비면 서비스가 약간 불규칙할 수 있습니다. (원문) A locals favorite though the patrons are mostly a mixed bag of visitors and locals. Great breakfast and lunch place to enjoy. Mostly great food. Had the waffles with bacon inside, delish. Service is mostly good and the staff was always nice when we went here, though the service can be a bit spotty when the place gets busy.

(Google 번역 제공) 다른 리뷰에 놀랐습니다. 음식은 괜찮았지만 특히 이 가격에 홍합과 참치가 훨씬 더 맛있었습니다. 오늘 아침에는 ihop에서 더 나은 서비스를 받았습니다. 60분 넘게 물을 한 번 채웠습니다. 히터를 켜달라고 3번 요청했습니다. 어린이용 버거 고기는 아직 내부가 익히지 않은 상태였습니다. 웨이터에게 말한 후 그들은 그것을 주방으로 다시 가져와 같은 버거를 다시 데웠습니다. 아스펜은 항상 비싸지만, 요리를 망친 경우에는 새 것을 만들어야 하며, 오래된 것을 다시 데우지 마세요. 나에게는 노고입니다. (원문) Surprised about the other reviews. Food was ok, but had much better mussels and tuna, especially for this price. We had better service at the ihop this morning. Got one refill of water in over 60minutes. Asked 3 times to get the heater on. the kids burger meat was still uncooked inside. After telling the waiter they brought it back to the kitchen and reheated the same burger again. Aspen is always expensive, but if you mess up the cooking you should make a new one and not reheat the old one. Is a nogo for me.

(Google 번역 제공) 애스펀에서 30년을 살았습니다. 과거와 현재, 애스펀 최고의 파인 다이닝 레스토랑으로 손꼽히는 곳을 경험했습니다. BB'S는 애스펀, 아니 어쩌면 전국 최고의 레스토랑 중 하나로 손꼽힙니다. 재료의 품질, 조리 과정, 서비스, 그리고 분위기는 최고 수준입니다. 애스펀 산의 아름다운 경치를 바라보며 파티오에서 식사를 즐길 수 있다면 절대 놓칠 수 없습니다. 또 다른 장점은 다른 애스펀 레스토랑에서는 찾아볼 수 없는, 대화를 나눌 수 있다는 것입니다. (원문) Have lived in Aspen for 30 years. Have experienced what was and is now considered to be the best fine dining restaurants in Aspen. BB'S has to be considered as one of the best restaurants in Aspen, or maybe the country. The quality of the ingredients, preparation, service, and ambiance are first rate. If you can dine on the patio with the very best view of Aspen mountain, it is not to be missed. Another plus, you can actually carry on a conversation, not the case in many other Aspen restaurants.

(Google 번역 제공) 저는 이제 막 BB's Restaurant에서 맛있는 식사를 마치고 있어요. 직원들은 매우 세심하고 친절했습니다. 나는 따뜻하고 맛있는 닭고기 토르티야 수프 한 그릇을 먹었습니다. 나는 콜로라도 버팔로 안심을 먹었고, 미디엄 레어로 요리했는데, 부드럽고 맛있었습니다. 나는 이곳을 강력히 추천합니다! (원문) I'm just finishing a delicious meal at BB's Restaurant. The staff has been remarkably attentive and friendly. I had a bowl of chicken tortilla soup which was warm and delicious. I had the Colorado Buffaloes tenderloin, cooked medium rare and it was render and delicious. I highly recommend this place!

(Google 번역 제공) 아스펜 다이닝 현장에서는 먹고 마시고 놀 수 있는 곳을 생각할 때 특정 장소가 항상 전면 중앙에 있는 것은 아닙니다. bb's는 저녁에 보행자가 많이 다니는 곳에서 반 블록 정도 떨어져 있기 때문에 이 범주에 속할 수 있습니다. 제가 말씀드리고 싶은 것은 Cooper Ave 보행자 쇼핑몰에서 반 블록을 걸어 계단을 올라가면 이 보석 같은 레스토랑이 나옵니다! 라운지는 섹시하고 아늑하며 아래로 펼쳐지는 산과 거리의 멋진 전망을 자랑합니다. 저녁 메뉴는 다양한 메뉴로 구성되어 있으며, 라운지에서는 바 메뉴도 주문할 수 있습니다. 이 메뉴는 똑같이 맛있고 훌륭한 가치를 제공합니다. 11명의 우리 일행은 여러 가지 전채 요리와 메인 요리를 주문하여 나눠 먹었습니다. 마을 최고의 케일 샐러드라 할 수 있는 케일 앤 브뤼셀 샐러드를 놓치지 마세요. Arctic Char는 Foie Gras 및 Prime NY Strip과 마찬가지로 환상적입니다. 언급하기엔 맛있는 아이템이 너무 많아요! 라운지의 메인 바텐더는 친절하고 재미있으며 협조적입니다. 그는 공인 소믈리에이므로 와인 리스트에서 올바른 방향으로 여러분을 안내할 수 있습니다. bb's는 모든 면에서 훌륭한 장소입니다. 아스펜에서 식사할 곳을 선택할 때 목록의 중앙에 두세요! (원문) In the Aspen dining scene, certain spots aren't always front and center when you're thinking of where to eat, drink or hang out. bb's can fall into this category, as it's a scant, half-block away from much of the evening walking traffic. I'm here to tell you, you should make that half-block walk from the Cooper Ave pedestrian mall and up the stairs to this gem of a restaurant! The lounge is sexy, cozy and has a great view of the mountains and street scene below. The dinner menu is full of great selections, and in the lounge you can order from the bar menu, which is equally delicious and offers great value. Our group of 11 ordered a bunch of appetizers and entrees to share. Don't miss the Kale and Brussels Salad - arguably the best kale salad in town. The Arctic Char is fabulous, as is the Foie Gras and the Prime NY Strip. There are too many yummy items to mention! The main bartender in the lounge is friendly, fun and accommodating. He's a certified sommelier, so can lead you in just the right direction on the wine list. bb's is an all- around great spot. Keep it front and center on your list when choosing where to eat in Aspen!

(Google 번역 제공) bb는 몇 년 전 새롭게 단장한 이후로 제가 아스펜에서 가장 좋아하는 식당 중 하나가 되었습니다. 남편과 저는 이 놀라운 요리 경험을 친구들과 외부 손님들과 공유하는 것을 좋아합니다. 맛있는 캐러멜 처리된 바다 가리비는 완벽한 여름 요리입니다. 우와! 정말 맛있는 음식입니다! 영국 완두콩, 옥수수, 방울토마토 소스를 곁들인 가리비는 풍미가 가득하고, 보기에도 아름답습니다! 밀가루는 맛있는 보완 물입니다. 더 가볍지만 똑같이 맛있는 음식을 찾고 있다면 바 메뉴를 확인해 보세요. 우리 셋은 최근 고급스럽고 캐주얼한 라운지에서 오리 몰레 타코, 웨지 샐러드, 플랫보드(항상 좋아하는 음식) 세 가지 작은 접시를 함께 먹었습니다. 하루를 마무리하는 완벽한 방법! (원문) Since bb's reinvented itself a few years ago, it has become one of my favorite eateries in Aspen. My husband and I love to share this amazing culinary experience with our friends and out-of-town guests. The delicious Caramelized Sea Scallops are a perfect summer dish. Wow! What a taste treat! Prepared with a sauce of English Peas, sweet corn and cherry tomatoes, the scallops explode with flavor, plus they are beautifully presented! The grits are a tasty complement. If you're looking for something lighter yet equally delicious, check out the bar menu. Three of us recently ate in the classy/casual lounge and shared three small plates -- the duck molè tacos, the wedge salad and the flatboard (always a favorite). A perfect way to end the day!

(Google 번역 제공) 나와 내 여자친구는 추천으로 이곳에 왔고 매우 기뻤습니다! 우리는 닭 간 파테로 시작했고, 이어서 랍스터 스캠피와 가리비 앙트레... 정말 환상적이었습니다! 신선하고 맛있는 해산물은 국내에서는 구하기 힘든데, 우리는 이 모든 경험에 깜짝 놀랐습니다! 피치앤크림 디저트도 빼놓을 수 없는 완벽한 마무리! (원문) Me and my girlfriend came here on a recommendation and were thrilled! We started with the chicken liver paté, followed by the lobster scampi and the scallop entreé... it was spectacular! Fresh, delicious seafood is so hard to come by in the middle of the country, and we were blown away by the whole experience! The peaches 'n cream desert should not be forgotten, perfect finish!

(Google 번역 제공) 그리스 샐러드를 주문하고 닭고기가 너무 익히거나 건조되지 않도록 요청했습니다. 화상 자국을 잘라내고 이 불쾌한 새를 갈아내야 했기 때문에 잘 되지 않았습니다. 그들은 이 샐러드에 페타 치즈와 올리브가 함께 나오는 것을 잊어버렸기 때문에 그것을 사이드로 추가해야 했습니다... 식사의 가장 나쁜 부분은 서버(우리 서버가 아님)가 벌레 같은 것이 있는 것처럼 멈추지 않고 머리를 긁는 것을 지켜보고 얼굴을 긁은 다음 접시를 잡고 음식을 제공하는 것입니다...으으으으으으. 아스펜에는 다른 2성, 3성 레스토랑이 많이 있는데 왜 여기서 식사를 하겠는지 진지하게 생각해 보세요. 이 마을과 평범함은 무엇입니까? 지금까지 방문한 최악의 음식 마을. (원문) Ordered a Greek salad and asked that the chicken was NOT over cooked and dry. Didn't work out as I had to cut off burn marks and grind this nasty bird out. They forgot these salads come with Feta and olives so had to add that as a side...worst part of meal was watching a server (not ours) scratch his head non stop, like he had bugs or something, then scratch his face and then grab the plates and serve food...uggggghh. Seriously think why you would eat here when there are plenty of other two and three star restaurants in Aspen. What is it with this town and mediocrity? Worst food town ever visited.

(Google 번역 제공) 저는 Roaring Fork Valley에서 20년 동안 살았으며 Suite Reyad와 비교할 수 있는 것은 없습니다! 아늑하고 친절하며 세련되고 편안합니다. 작은 스키 타운의 매력과 대도시의 분위기가 완벽하게 혼합되어 있습니다! 그리고 낯선 사람들로부터 계속 내 머리에 대한 칭찬을 받고 있어요. Suite Reyad님, 감사합니다! (원문) I have lived in the Roaring Fork Valley for 20 years and nothing compares to Suite Reyad! Cozy, kind, sophisticated, and comfortable- the perfect mix of small ski town charm and metropolitan vibe! And I keep getting compliments on my hair from strangers- thank you Suite Reyad!

(Google 번역 제공) 서비스에 정말 실망했어요. 175달러짜리 블로우아웃을 예약하고 컬 끝부분에 볼륨을 더해달라고 요청했어요. 스타일리스트에게 브러시는 좀 더 볼륨감을 주기 위해 남겨두라고까지 부탁했죠. 하지만 결과는 제가 집에서 직접 할 수 있을 것 같았어요. 스타일이 마음에 드는지 묻지도 않았고, 물이나 커피도 주지 않았어요. 이 가격대의 미용실에서는 훨씬 더 높은 수준의 서비스와 세심한 배려를 기대했는데, 결국 실망하고 실망한 채로 돌아왔어요. (원문) I was very disappointed with the service. I booked a blowout for $175 and requested volume with curly ends. I even asked the stylist to use and leave the brush for added shape. Unfortunately, the result looked like something I could’ve done myself at home. She never asked if I was happy with the style, nor did she offer water or coffee. For a salon at this price point, I expected a much higher level of service and attention to detail. Overall, I left feeling dissatisfied and let down

(Google 번역 제공) 알레한드로는 정말 대단해요. 블로우 드라이에 대해 끊임없이 칭찬을 받았어요 (원문) Alejandro is so great. I had non stop compliments on my blow dry after

(Google 번역 제공) '깜짝 놀랐다'는 표현은 좀 부족하네요. 머리 땋기 예약하려고 일주일 전에 전화했더니, 매니저 겸 전화를 받는 카일리가 오전 11시 이후에 오라고 하더군요. 머리 땋는 게 너무 빨라서 예약은 필요 없고, 땋는 비용도 안 내고 팁만 주면 된다고 하더군요. 저는 정확히 오전 11시에 (다른 두 여자와 함께) 땋기 시술을 기대하며 갔는데, 문은 잠겨 있었고 불도 꺼져 있었습니다. 문에 붙어 있던 영업시간은 오전 9시부터 오후 6시까지였습니다. 카일리에게 전화해서 친절하게 상황을 물어봤지만, 방어적이고 무례하며 전혀 전문적이지 않은 답변만 돌아왔습니다. 카일리는 제 귀에 대고 전화기를 들이대며 너무 큰 소리로 소리를 질러서 다른 여자들이 다 들을 수 있었고, 입을 벌리고 "예약 안 하셨잖아요. 저는 정오까지 안 올 거예요."라고 소리쳤습니다. 저는 "예약이 필요 없다고 하셨고, 오전 11시 이후에 언제든 오라고 하셨는데, 지금은 11시 10분입니다. 지시를 따랐는데 이런 답변을 받고 있습니다."라고 답했습니다. 그녀는 계속해서 저를 "논쟁적"이라고 부르며 소리쳤고, 제가 시킨 대로 했다고 가스라이팅했습니다. 결국 전화를 끊어야 했는데, 그녀는 계속 전화로 소리를 지르고, 제가 예약한 적이 없다고 주장하며 계속해서 논쟁적이라고 부르면서 예약이 필요 없다고 말했기 때문입니다. (게다가 오전 9시에 예정된 오픈 시간보다 몇 시간이나 늦었습니다.) 저는 친구와 두 명의 낯선 사람과 함께 있었는데, 모두 제 전화(스피커 모드가 아닌)를 통해 그녀의 말을 들을 수 있었기 때문에 그들의 행동에 놀랐습니다. 당연히 경영진에게 그녀를 신고했습니다. 그런 사람이, 특히 세인트 레지스처럼 평판이 좋은 곳에서 사업을 운영할 수 있다는 사실에 여전히 큰 충격을 받았습니다. (원문) Appalled is quite the understatement. I called a week prior to book an appointment to get my hair braided. Kylie, who manages the place and answered the phone, told me to arrive anytime after 11 AM. She said I didn’t need an appointment bc it was such a quick service and she said I didn’t need to pay for the braids and to just tip the gal. I showed up at 11AM on the dot (along with 2 other women expecting blowouts), and the door was locked and the lights were off. The hours posted on the door were 9am - 6pm. I called Kylie and kindly asked for an update. I was met with defensive, rude, and a totally crass unprofessional response. She screamed at me so loudly through the phone pressed against my ear that the other women could hear her and their mouths were agape, she shouted - “you never made an appt and I’m not showing up until noon.” I responded, you told me I didn’t need an appt, and to come any time after 11AM, it’s now 11:10, I followed your instructions and am now getting this kind of response.” She continued to shout calling me “argumentative” and gaslighted me for doing exactly what she told me to do. I eventually had to hang up on her because she kept screaming through the phone, continuously calling me argumentative saying I never booked an appt despite her telling me I didn’t need one - (not to mention it was several hours after the scheduled opening time at 9am). I had a friend with me plus two strangers and all of us were stunned at the behavior as they could hear her through my phone (not on speaker). We of course reported her to management. I’m still totally shocked that a person like that could operate a business especially somewhere as reputable as the St. Regis.

(Google 번역 제공) 이 도시에서 가장 훌륭한 커트, 염색, 그리고 블로우 시술을 받았습니다. 직원들은 항상 친절하고 서비스도 훌륭합니다. 제가 도착하면 항상 커피, 물, 샴페인 한 잔을 제공해 줍니다. 카일리와 레이야드는 매우 전문적이고 항상 저를 위해 최선을 다해 주는데, 때로는 정말 급하게 시술을 받기도 합니다. 남편과 아이들의 머리도 잘라주셨고, 어린아이들에게도 인내심을 갖고 대해주십니다. 제품도 훌륭하고, 날씨 때문에 머리가 너무 건조할 때 스팀 서비스를 이용하면 정말 좋습니다. 강력 추천합니다! (원문) The best cut, color, and blowout in town. The staff is always friendly and the service is great. They always offer a coffee, water, or glass of champagne when I arrive. Kylie and Reyad are very professional and always work with me to get me in, sometimes very last minute. They have cut my husband and kids’ hair too and are patient with the little ones. Their products are also amazing and I love their steam service when my hair gets so dry from the climate. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 애스펀에 스위트 레이야드가 있다니 정말 행운이에요! 저는 거기서 머리 자르고, 염색하고, 스타일링까지 다 받아요! 정말 최고예요! 스위트 레이야드에서 일하는 모든 분들이 최고예요! 제가 가본 곳 중 단연 최고예요! 애스펀이나 뉴욕, 아니면 곧 팜비치에 가신다면… 꼭 가보세요! (원문) We are so lucky to have Suite Reyad in Aspen! I get my hair cut, colored and styled there! They are truly amazing! Everyone that works at Suite Reyad is beyond excellent! It’s literally the best salon i have been to anywhere! If you are in Aspen, New york or soon Palm beach…definitely go!