씨부르최고의 명소
핀
씨부르에서 할 수 있는 27가지 일과 명소
여행은 언제인가요?
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Wanderlog 직원
업데이트 • 업데이트9월 28, 2025
업데이트 • 업데이트9월 28, 2025
아름다운 바스크 해안에 자리 잡은 시부르는 역사, 문화, 그리고 숨막히는 경치를 아름답게 혼합한 매력적인 마을입니다. 그림 같은 항구와 활기찬 거리로 이 숨겨진 보석은 방문객들에게 바스크 지방의 중심부로의 즐거운 탈출을 제공합니다. 만을 지키고 있는 역사적인 소코아 요새에서부터 현지 별미를 맛볼 수 있는 활기찬 생장 드 루즈 시장까지, 시부르는 여러분을 매료시킬 경험으로 가득 차 있습니다.
마을을 거닐다 보면 잘 알려진 명소와 숨겨진 보물을 발견하게 될 것입니다. 왕실의 역사가 펼쳐지는 생장 바티스트 교회의 웅장함을 탐험하거나, 항구의 방파제를 따라 여유롭게 산책하며 어선의 풍경과 고요한 분위기를 만끽하세요. 바 스낵 르 도핀에서 신선한 해산물을 즐기거나 생바르브 포인트에서 파노라마 전망을 감상하든, 시부르는 여러분이 그 독특한 매력과 활기찬 문화에 흠뻑 빠지도록 초대합니다. 그러니 짐을 싸고 이 매혹적인 목적지를 탐험할 준비를 하세요!
Why trust us
저희는 인터넷을 샅샅이 뒤져 11개의 신뢰할 수 있는 사이트와 블로그를 읽었습니다. 예를 들어 Lonely Planet 및 francethisway.com와 같은 곳입니다. 저희는 모든 결과를 한 곳에 모아 얼마나 많이 언급되었는지에 따라 순위를 매겼습니다. 이를 통해 최고의 정보를 얻을 수 있습니다. Just look for the "mentioned by" tags on each place like these: 
Curious about the sites we referenced?
Your itinerary and your map in one view
No more switching between different apps, tabs, and tools to keep track of your travel plans.
What users say about the app
레스토랑
명소
패밀리 레스토랑
패스트푸드
요새
자연과 공원
관광 명소
마리나
소코아 요새는 1627년으로 거슬러 올라가는 역사적인 방어 요새로, 원형 탑과 바다 만의 멋진 전망을 자랑합니다. 방문이 불가능하지만, 방문객들은 요새까지 걸어가 방파제와 만의 파노라마 전망을 감상할 수 있으며, 루네 언덕과 소코아 항구와 같은 명소를 포함합니다.
(Google 번역 제공) 꼭 들러볼 만한 곳입니다! 성벽 바깥쪽에서 성벽 아래까지 접근할 수 있으며, 맑은 날에는 생장드뤼즈/시부르 만, 룬 강, 그리고 핸다예까지 펼쳐진 대서양 연안의 아름다운 풍경을 감상할 수 있습니다. 요새 자체도 아름다운 건축물입니다. 두 개의 도개교, 원형 탑, 그리고 총안이 있는 성벽으로 둘러싸인 소코아 요새는 꼭 방문해야 할 명소입니다. 요새 바로 앞에는 고운 모래사장이 있는데, 물이 매우 잔잔해서 아이들이 놀기에 더 안전합니다! 이 해변은 여름철인 6월 중순부터 9월 초까지 오전 11시부터 오후 7시까지 관리됩니다! 강력 추천합니다!
(원문)
Site qui vaut le détour ! Accessible depuis l'extérieur jusqu'au pied des remparts, il offre une belle vue (par temps clair) sur la baie de Saint-Jean-de-Luz/Ciboure, la Rhune, le littoral Atlantique jusqu'à Handaye... Le Fort en lui-même dispose d'une belle architecture. Entre ses 2 ponts-levis, sa tour circulaire et ses murs crénelés, le Fort de Socoa reste un incontournable. Il y a une plage de sable fin juste en face du Fort. C'est une eau très calme, donc plus sécurisant pour les enfants ! Cette plage est surveillée l'été, de mi-juin à début septembre environ, de 11 h 00 à 19 h 00 en général ! Je recommande vivement !
Nico — Google review
(Google 번역 제공) 생장에서 여기까지 걸어가는 아주 좋은 산책로입니다. 한 시간 정도 걸립니다.
성은 낡아서 들어갈 수는 없지만, 해안 제방의 멋진 경치를 감상할 수 있습니다.
거대한 파도가 벽에 부딪히는 모습은 꼭 한번 방문해서 구경할 가치가 있습니다.
넓은 공간과 주변에 편의시설이 많이 있습니다.
(원문)
Very nice walk from saint jean to here. Takes roughly an hour.
The castle is worn down and you can’t access, but you do get amazing views of the sea wall.
The big waves crashing against the wall is well worth a visit and look at.
Lots of space and lots of amenities nearby.
(Google 번역 제공) 비아리츠나 생장드뤼즈 근처에 계시다면 소코아 요새를 꼭 방문해 보세요. 아름다운 요새, 아름다운 항구, 그리고 매력적인 테라스가 있습니다.
(원문)
Fort de Socoa is een bezoek waard als je in de buurt van Biarritz of St.Jean de Luz bent. Mooi fort, leuke haven en gezellige terrasjes.
(Google 번역 제공) 폭풍 다음 날, 꽤 강한 바람과 파도가 방조제에 부딪히는 가운데 현장을 방문했습니다.
예약된 관람 구역이 몇 군데 있었지만, 그날은 기상 조건으로 방조제 끝까지 가는 길이 폐쇄되었습니다.
현장에 화장실(좁고 숨겨진 공간)이 있습니다.
(원문)
Site visité au lendemain d'une tempête, avec en spectacle encore pas mal de vent et de vagues qui se fracassent contre la digue.
Pas mal d'emplacements réservés en guise de point de vue, l'accès jusqu'au bout de la digue était fermé ce jour-là vu les conditions météo.
Des toilettes (étriqués et cachées) sont sur place.
(Google 번역 제공) 도시를 부분적으로 관통하는 처마돌을 따라 걸으면 어떤 전망대도 놓치지 않고 감상할 수 있습니다. 이 요새는 정말 경이롭습니다. 하지만 선출직 공무원들이 제대로 관리하지 못하고 있습니다... 문화유산 복권 추첨은 언제쯤 진행되나요?
(원문)
Promenade à pied par la corniche, qui passe une partie dans la ville, pour ne rien rater des points de vues. Quelle merveille, ce fort et pas assez entretenu par nos élus.... A quand une sélection pour le Loto du patrimoine ?
(Google 번역 제공) 아름다운 산책을 원하신다면 방파제까지 걸어가는 것을 추천합니다. 라 룬과 작은 배들의 멋진 풍경을 감상해 보세요 🚤
(원문)
Pour faire une belle balade, je vous conseille de marcher jusqu’à la digue. Magnifique vue sur la rhune et les petits bateaux 🚤
(Google 번역 제공) 들어갈 수 없습니다. 출입 금지 표지판이 있습니다. 심지어 항구 성벽으로 올라가지 못하도록 대문과 울타리까지 설치되어 있습니다. 하지만 울타리를 우회하여 올라가지 않고도 갈 수 있는 방법이 있습니다.
마을 전망이 좋습니다. 해안과 흥미로운 암석 지형도 아름답습니다.
(원문)
You can't enter. Signs telling you to keep out. Even gates and fences to stop you walking onto the harbour wall. Though there is a way around the fences to save you clinmb over.
Views of the town are good. Views of the coast and the interesting rock formation are good.
(Google 번역 제공) 09/05/25
오늘 요새까지 산책을 했습니다.
아쉽게도 요새는 밖에서만 볼 수 있습니다.
만과 생장드뤼즈의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다.
(원문)
05.09.25
Heute einen Spaziergang zum Fort gemacht.
Leider nur von außen zu besichtigen.
Es bietet einen schönen Blick auf die Bucht und Saint-Jean-de-Luz.
Av. du Commandant Passicot, 64500 Ciboure, 프랑스•
천주교 성당
관광 명소 및 랜드마크
관광 명소
신성한 및 종교적 장소
생장 세례자 교회는 프랑스의 매력적인 마을인 생장 드 뤼즈에 위치한 역사적인 로마 가톨릭 교회입니다. 1400년대에 거슬러 올라가는 이 교회는 복잡한 제단화와 갤러리가 있는 본당을 자랑합니다. 1660년 루이 14세와 스페인의 마리아 테레사가 결혼한 장소로서 큰 의미를 지니고 있습니다.
(Google 번역 제공) 웅장한 교회는 진정한 예술 작품으로, 측면 경계를 따라 3층짜리 목조 발코니가 이어져 중앙 제단 맞은편 벽에 있는 계단으로 이어지고, 이 발코니에는 웅장한 오르간이 설치되어 있습니다. 조명 시스템은 자동으로 켜지고 꺼져, 밝은 조명과 어두운 조명 모두에서 교회의 화려함을 감상할 수 있습니다. 특히 눈길을 끄는 것은 예수 수난 장면의 디오라마 재현으로, 특수 버튼을 사용하여 수난 장면의 주요 장면에 빛을 비춥니다.
(원문)
Splendida chiesa, una vera opera d'arte, con tre piani di balconate in legno che seguono il perimetro laterale e confluiscono nelle scale d'accesso sulla parete di fronte all' altare centrale, zona dove si trova anche uno splendido organo. L'impianto ti illuminazione si accende e spegne in modo autonomo permettendo di ammirare lo splendore della chiesa sia con la piena luce che con la penombra, curiosa la ricostruzione in diorama della Passione di Cristo, che con appositi tasti permette di illuminare le scene salienti della Passione.
Angelo M — Google review
루이 14세가 결혼했던 성당이라네요
(Google 번역 제공) 정말 아름다운 곳이에요. 지나가다 보면 보통 대기하는 일이 없어요.
경치도 좋고 건축물도 아름다워요. 꼭 들러서 구경해 보세요.
화창한 월요일에 방문했는데, 안에 사람이 몇 명 있었지만 둘러보고 탐험할 공간은 넉넉했어요.
(원문)
Very beautiful place. When we have walked past there is usally no wait at all.
Stunning views and architecture. I would highly recommend popping in and viewing.
We came here on a sunny Monday and there was a few people inside but lots of space to look and explore
(Google 번역 제공) 이곳은 역사적으로 중요한 교회로, 루이 14세가 결혼한 곳입니다. 세 벽을 따라 나무 발코니가 추가되어 매우 독특한 건축적 특징을 자랑합니다. 확장된 신도들을 수용하기 위해 지어진 이 건물은 다른 용도로는 수용할 수 없는 규모였습니다. 아름다운 교회로 방문할 가치가 충분합니다. 입장료는 무료이며, 잠시 앉아 쉬기 좋은 곳입니다.
(원문)
This is an historically important church, where Louis the 14th was married. It has a very unusual architectural feature being the wooden balconies that have been added around three of the walls. This was to house an expanding congregation that could not fit otherwise. A lovely church and Well worth the visit. Entry is free And a good place to sit for a while.
(Google 번역 제공) 단일 본당과 현수교를 갖춘 독창적인 고딕 양식의 교회로, 스테인드글라스 창문 덕분에 내부가 밝고 화려하며, 커다란 금박 제단화와 인상적인 오르간이 돋보입니다.
아름다운 성당으로, 미술 전문가가 아니더라도 꼭 방문해야 할 곳입니다.
(원문)
Iglesia gótica original por tener una sola nave y un barquito colgante, mucha luz y colorida en interior por las vidrieras, con gran retablo dorado y un órgano impresionante.
Preciosa, visita obligada aunque no entiendas de arte.
(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에서 꼭 방문해야 할, 잘 관리된 교회입니다. 입장료는 무료입니다.
매우 잘 관리되어 있으며, 인상적인 제단화와 웅장한 오르간이 있습니다.
여러 층으로 구성되어 있어 다양한 각도에서 둘러보고 감상할 수 있습니다.
추천
(원문)
Una iglesia muy cuidada y parada obligatoria en San Juan de la Luz, la entrada es gratuita.
Muy bien cuidada y con retablos impresionantes y un gran órgano.
Dispone de varias alturas para que la puedas recorrer y observar desde distintos puntos de vista.
Recomendable
(Google 번역 제공) 마을 중심에 있는 아름다운 가톨릭 교회로, 루이 4세 광장으로 이어집니다.
교회 내부의 건축 양식과 장식은 아름다운 색채와 스테인드글라스 장식으로 눈부셨습니다.
이 마을의 역사에 관심이 있다면 꼭 들러볼 만한 곳입니다.
(원문)
Beautiful Catholic Church in the centre of town and leading onto the square Louis IV.
The architecture and the decorations within the church were stunning with so many lovely colours and stained glass decorations.
Really worth stopping by if you are interested in the history of this town.
(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 건축 양식을 자랑하는 훌륭한 교회입니다.
나무로 지어진 화려한 색감이 아름답습니다.
루이 14세가 이곳에서 결혼했다는 사실이 이 교회의 매력을 더합니다.
(원문)
Superbe église avec une architecture époustouflante.
Boisée, colorée elle est magnifique.
Apprendre que Louis XIV s'y est marié y ajoute à son charme.
Rue Léon Gambetta, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
머물 곳이 필요하신가요?
Where
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
When
Navigate forward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Navigate backward to interact with the calendar and select a date. Press the question mark key to get the keyboard shortcuts for changing dates.
Travelers
2
Travelers
2
천주교 성당
관광 명소 및 랜드마크
교회와 대성당
Eglise Saint Vincent is an outstanding country-style church located in the Basque Country coast. It features a magnificent organ within its spacious and beautiful nave. The unique floors on the sides, along with their benches, add to its distinctive charm. This remarkable catholic church offers a stunning view of the St Jean de Luz bay from the village stairs behind it. Its atypical architecture and serene atmosphere make it a must-visit destination for travelers exploring this region.
(Google 번역 제공) 갤러리, 오르간 등을 갖춘 웅장한 교회. 그러나 흥미로운 점은 저녁에 안뜰에 있는 계단을 이용하여 주변을 둘러보는 것입니다... 이렇게 하면 실제로 조명이 켜진 종탑 높이까지 도달할 수 있습니다. 매우 드뭅니다... 약 50미터 정도 직진한 후 계속해서 또 다른 계단을 통해 교회 거리로 돌아갈 수 있습니다.
(원문)
Magnifique église avec ses tribunes, son orgue, etc. Mais ce qui est intéressant, c'est d'aller en faire le tour le soir en prenant l'escalier situé dans la cour... celui-ci vous amènera pratiquement à hauteur du clocher illuminé, c'est assez rare... continuez juste après sur une cinquantaine de mètres, vous pourrez redescendre par un autre escalier qui vous ramènera dans la rue de l'église.
Christian A — Google review
라벨이 유아세례를 받은 성당
(Google 번역 제공) 바스크 지방의 전형적인 매우 예쁜 교회입니다. 이곳의 아름다움은 정말 볼 만한 가치가 있습니다!
(원문)
Très jolie église typique du Pays Basque, la beauté de ce lieu est vraiment à voir !
(Google 번역 제공) 바스크 지방의 전형적인 발코니와 뛰어난 오르간을 갖춘 매우 아름다운 교회입니다. 좋은 방문
(원문)
Très belle église, avec ses balcons typiques du pays Basque et un superbe orgue. Une belle visite
(Google 번역 제공) 모리스 라벨이 세례를 받은 웅장한 교회로, 매우 아름다운 미사와 기타 축하 행사에 참석할 수 있습니다.
(원문)
Magnifique Eglise où Maurice Ravel a été baptisé et où on peut assister à de très belles messes et autres célébrations.
(Google 번역 제공) 웅장한 목조 교회입니다. 16세기에 지어졌습니다. 꼭 구경하세요!
(원문)
Magnifique eglise en bois. Siècle XVI. Allez faire un tour!
(Google 번역 제공) 바스크 지방 해안 지역을 여행할 때 놓칠 수 없는 놀랍고 아주 이례적인 교회입니다.
결혼식을 갔는데 독특한 분위기가 더욱 감동적이었어요!
St Jean de Luz 만의 아름다운 전망을 감상하려면 교회 뒤 계단으로 마을을 올라가면서 계속 발견해 보세요.
(원문)
Stunning and quite atypical church that can’t be missed if travelling in that part of the Basque Country coast.
We went for a wedding and the unique atmosphere made the event even more emotional!
I would recommend continuing the discovery going up the village by the stairs behind the church for a beautiful view on the St Jean de Luz bay.
(Google 번역 제공) 시부르의 생 뱅상 교회는 항구에서 아주 가까운 곳에 지어졌습니다. 마을 역사 지구의 심장부입니다.
전형적인 바스크 교회입니다.
꼭 봐야 할 곳입니다.
(원문)
L'église Saint-Vincent à Ciboure a été construite sur un terrain à deux pas du port. Elle est le coeur du centre historique de la ville.
Eglise typique du pays Basque.
A voir.
슈퍼마켓
가전제품 매장
제과점
정육점
생장드뤼즈 시장은 지역 문화와 미식의 활기찬 중심지로, 연중무휴로 운영됩니다. 이 분주한 시장은 해산물, 말고기, 채소 및 바스크 요리의 풍부한 맛을 강조하는 맛있는 구운 제품을 포함한 인상적인 신선 농산물 배열을 선보입니다. 매주 일요일 아침, 프론톤으로 이어지는 거리는 장인 치즈와 같은 지역 특산물로 가득 찬 노점으로 감각을 위한 다채로운 축제로 변모합니다.
(Google 번역 제공) 아주 협조적인 동네 슈퍼마켓이에요. 일요일 아침에도 문을 엽니다.
직원들이 정말 친절하고 상품 가격도 적당해요. (오후 6시 30분 이후 신선 농산물 34% 할인)
꼭 가보세요 🛒
(원문)
Supermarché de proximité très coopératif et ouvert le dimanche matin.
Le personnel est très attentif et la marchandise à bon prix. (34% sur le frais justes en date à partir de 18h30)
Passez y faire un tour 🛒
Pris M — Google review
(Google 번역 제공) 정말 좋은 곳이에요. 생선 좀 샀는데 정말 친절하게 대해주셨어요. 케이크 가판대 같은 곳은 사람들이 훈제장에서 동시에 팔고 있어서 잘 모르겠네요.
(원문)
Really nice place to go to. Bought some fish, they were really helpful. Not sure about cakes stands where people sell ans smoke at the smoke at the same time
(Google 번역 제공) 주변 지역 노인들에게 실용적입니다
유일한 단점! 특히 어떤 날은 자신의 신분을 유지할 수 있고 다른 날은 부적절한 경계에 있는 비하적인 발언을 하는 한 계산원이 있습니다.
또한 고객을 심하게 괴롭히는 야채 취급자
좋은 브리핑이 필요하다고 생각합니다.
(원문)
Pratique pour le troisième âge alentour
Seul bémol ! Une caissière en particulier qui peut être dans son statut certains jours et d'autres faire des remarques désobligeantes qui frisent l'incorrection
Aussi le manutentionnaire aux légumes qui arangue les clients sévèrement
Je pense qu'un bon briefing s'impose
(Google 번역 제공) 몇 년째 단골 가게예요!
까르푸 마켓이 이렇게 잘 관리되고 빠르고 가격도 적당해서 정말 좋아요.
그런데 요즘 특히 델리와 정육점에서 가격이 급등하는 걸 느꼈어요...
경영진이 가격이 곧 품질이라는 걸 잊지 않았으면 좋겠어요...
한동안 찾아다녔지만, 결국 아무것도 사지 못했어요. 가격 때문에 망설이고 있었거든요!
다른 건 이제 필수품만 골라서 진짜 쇼핑은 슈퍼마켓에 가야 해요. 좀 아쉽긴 한데, 예전에는 가격이 좀 더 비싸긴 했지만, 제가 가는 유일한 슈퍼마켓이었거든요. 이제는 너무 비싸요.
몇 년째 여기서 일하시는 직원들이 정말 친절하고 예의 바르셔서 별 4개를 줬어요.
이 가게나 직원들 때문에 문제가 생긴 적은 한 번도 없어요. 가끔씩 붐벼서 계산대 직원이 부족할 때가 있는데, 그럴 때가 있죠...
제 의견은 오로지 가격 문제에 대한 것인데, 시간이 지날수록 가격이 급등하는 것 같습니다. 다른 슈퍼마켓과 비교하면 마진이 점점 줄어드는 걸 볼 수 있는데, 델리 코너도 있죠 🙄.
(원문)
Mon magasin de proximité depuis des années !
Je suis super content d'avoir un carrefour Market aussi bien géré rapide et pas trop chère.
Cependant depuis quelques temps je constate une augmentation accrue des prix notamment dans le coin traiteur et bouché...
J'espère que la gestion n'oubliera pas que le prix va avec la qualité...
Ça fait déjà un petit moment que je regarde sans jamais rien prendre les prix me freine !
Pour ce qui est du reste je commence à sélectionner uniquement l'essentiel pour aller dans une grande surface pour faire mes vrais courses, dommage avant c'était mon seul magasin même si les prix étaient légèrement plus élevé là c'est trop.
J'ai mis 4 étoiles car le personnel qui est présent depuis des années est vraiment sympa et poli.
J'ai jamais eu un soucis avec ce magasin ni le personnel.
De temps en temps un manque de caissier(e) sur un coup de rush mais ça arrive...
Voilà mon commentaire porte uniquement sur les prix qui avec le temps donne l'impression de s'envoler quand on compare avec les autres grandes surfaces on voit les marges se creuser petit à petit mais alors le coin traiteur 🙄.
(Google 번역 제공) 새로운 매니저 이후로 매장은 더럽고, 델리 부서는 그다지 위생적이지 않고, 깨끗한 모자와 장갑은 최소한으로 필요하고, 터미널에서 제품 라벨을 확인해야 하고, 직원들은 때때로 무례하고, 과일과 야채 부서는 한심하고, 선반에는 재고가 부족합니다. 간단히 말해서, 아무것도 잘 되지 않습니다. 저는 현실에 크게 못 미칩니다. 저는 정기적으로 매장에 갑니다. 방문객 수가 줄어든 것만 봐도 알 수 있죠!!
(원문)
Depuis nouveau gérant magasin sale manque d hygiène du rayon traiteur un calot et des gants propres me semblent un minimum étiquetage des produits a vérifier a la borne personnel parfois mal poli rayon fruits et légumes pitoyable manquement de stock en rayons bref RIEN NE VA PLUS jr suis bien en dessous de la vérité fréquentant le magasin régulièrement il n' y a que a voir la baisse de fréquentation !!
(Google 번역 제공) 저는 멀티미디어, 나딘 아르노, 파스칼 세라몽의 의견에 전적으로 동의합니다. 특히 한 계산원은 이 꽤 쾌적한 지역 상점의 이미지를 손상시킵니다. 사실, 그녀의 퉁명스럽고 참견하기 좋아하는 태도는 매우 불쾌합니다. 그녀는 계산대 줄에서 서로 이야기하는 같은 가족 구성원들의 대화에 주저 없이 끼어듭니다. 그녀와는 아무 상관도 없는 대화 말입니다. 그녀는 그렇게 함으로써 자신의 특권을 넘어, 신랄하고 거만한 발언을 합니다. 이론적으로, 마담은 사람들의 사고방식이나 생활 방식을 판단하기 위해 있는 것이 아닙니다. 특히 피부색, 의견, 생활 방식과 관계없이 그들의 구매와 지출이 그녀의 급여를 창출하는 것이기 때문입니다.
진심으로,
(원문)
Je rejoins pleinement les avis de multi-média, Nadine Arnaud et Pascale Cerramon. Une caissière en particulier ternit l'image de ce magasin de proximité plutôt sympathique. En effet, son attitude acrimonieuse et fureteuse est assez désagréable. Elle ne se gêne pas pour intervenir dans les conversations entre clients d'une même famille qui échangent entre eux dans la file d'attente. Conversations qui ne la concernent en rien. Non seulement elle outrepasse ses prérogatives en le faisant mais elle le fait par des propos acerbes et condescendants . Madame n'est théoriquement pas là pour juger les modes de pensée ou de vie des personnes d'autant plus que c'est leurs achats et leurs dépenses qui permettent de générer son salaire et ça peu importe leur couleur de peau, leur opinion ou leur mode de vie.
Bien cordialement.
(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에서 휴가를 보낼 때 필요한 물품을 사러 가는 곳은 바로 이곳입니다. 지역 주민들도 원하는 물건을 찾을 수 있을 거예요. 필요한 물건은 다 있고, 직원들도 친절합니다.
(원문)
En vacances à St Jean De Luz, c'est le magasin où aller pour s'y ravitailler et je pense que les gens d'ici aussi y trouve leur compte. Il ne manque rien et le personnel est accueillant.
(Google 번역 제공) 항상 친절하고, 깔끔하게 관리되는 매장이고, 자동차 무료 충전도 가능해요..... O top
(원문)
Toujours aussi aimable magasin bien tenu et la recharge gratuite pour la voiture..... O top
15 Av. Pierre Larramendy, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
박물관
Casa de Luis XIV · MAISON LOUIS XIV is a must-see residence and museum in Saint Jean de Luz. The guides are knowledgeable and provide fascinating anecdotes about the place, making it an essential visit for anyone wanting to explore the area. The house, still inhabited, offers an interesting discovery with many details provided by the available guides. Although photos inside are prohibited, the captivating visit offers insight into this historical residence.
(Google 번역 제공) 집은 도시의 역사적인 중심지이자 항구 근처에 있는 같은 이름의 광장에 위치해 있습니다. 아름답고 여전히 보존된 이 집은 여러 척의 보트를 소유한 Joannis de Lohobiague의 소유였습니다. 1643년에 지어졌으며 두 모퉁이에 두 개의 탑이 있으며 주요 석조 외관은 고전적인 스타일로 루이 13세 외관으로 명명되었습니다. 오늘날까지 이 곳은 선주의 후손들이 소유하고 있으며, 오랜 세월에 걸쳐 가구와 가구를 보존해 왔으며 일년 내내 방문을 위해 개방하고 있습니다. 올해는 3월 말부터 11월 초까지였습니다. 집을 직접 방문할 수도 있고 가이드의 역사와 주변 환경을 소개할 수도 있습니다. 티켓 가격은 7유로이며, 10명 이상 단체일 경우 6유로입니다. 루이 14세는 1660년 인판타 마리아 테레지아와 결혼하는 동안 한 달 넘게 이곳에 머물렀습니다. 집을 방문하면 수세기 전의 역사를 접할 수 있고 기념품, 물건, 그림 및 가구를 볼 수 있으며 대형 살롱이 인상적입니다. 2019년에 복원되었습니다. 루이 14세가 머물렀던 침실에는 화려하게 장식된 가구와 밀랍인형 외에도 많은 것을 볼 수 있습니다. 주방도 과소평가할 수 없고, 넓은 식사 공간도 과소평가할 수 없으며, 2층 아파트에서는 항구와 물에 정박해 있는 보트의 아름다운 전망을 감상할 수 있습니다. 집에는 가이드 투어 시간이 공지된 웹사이트가 있으며, 현장에서 티켓을 구매할 수도 있습니다.
(원문)
На едноименния площад се намира къщата, в историческия център на града и близо до пристанището. Красивата и съхранена и до днес къща е била собственост на Joannis de Lohobiague, притежаващ няколко лодки. Построена е през 1643 г., ще видите две кули в двата ъгъла, а основната каменна фасада е в класически стил и носи името фасада на Луи ХIII. И до днес тя е собственост на потомците на корабособственика, които са съхранили обзавеждането и мебелите във времето и я отварят през по-голямата част от годината за посещение - от края на март до началото на ноември беше за тази година. Може да посетите сами къщата, може и с гид, който ще ви запознае с историята и, както и с обстановката. Седем евро струва билетът, ако сте група от 10 души или повече, цената е 6 евро. Луи XIV пребивава там повече от месец, през 1660 г., по време на брака си с инфантата Мария-Тереза. Ще се докоснете до многовековна история, ако посетите къщата, ще видите сувенири, предмети, картини и мебели, големия салон е впечатляващ. Реставриран е през 2019 г. В спалнята, където е пребивавал Луи XIV ще видите освен богато декорираните мебели и восъчни фигури. Кухнята също не е за подценяване, както и голямата трапезария, а от апартаментите на втория етаж се открива красива гледка към пристанището и накацалите във водата лодки. Къщата има сайт с обявени часове на обиколките с гид, може и на място да купите билети.
Севдалина Д — Google review
(Google 번역 제공) 17세기에 지어진 아름다운 유서 깊은 저택입니다. 오스트리아의 마리아 테레지아 공주와의 결혼을 위해 왕은 1660년 5월 8일부터 6월 9일까지 40일 동안 이곳에서 주무셨습니다. 당시 생장드뤼즈에서 가장 아름답고 규모가 큰 저택이었기에 왕은 이곳에서 주무셨습니다. 생장드뤼즈를 방문하신다면 개인 투어를 추천합니다. 가이드가 이 저택의 역사에 대해 자세히 설명해 줄 테니, 꼭 한번 들러보세요.
(원문)
Très belle maison historique du XVII ème siècle. Pour son mariage avec l’infante Marie-Thérèse d’Autriche le roi y a dormi 40 nuits du 8 mai 1660 au 9 juin 1660 date de son mariage. Le roi a dormi dans cette maison car c’était à l’époque la demeure la plus belle et la plus grande de Saint-Jean-de-Luz. À visiter en visite privée si vous passez à Saint-Jean-de-Luz. La guide vous apportera des précisions sur l’histoire de cette maison ça vaut le coup.
(Google 번역 제공) 10분 투어에 7유로 입장료를 내야 하는데, 투어 중에는 개인 소유라는 핑계로 사진 촬영조차 허락되지 않은 몇몇 방만 볼 수 있어요. 그야말로 관광객 함정 그 자체죠!! (특히 다른 구글 리뷰에 사진이 포함되어 있잖아요 🙄)
가구와 장식품/접시는 볼 만합니다. 나머지는 다 쓰레기예요.
(원문)
7€ l'entrée pour une visite qui dure 10 mn pendant lesquelles nous découvrons juste quelques piéces que nous n'avons même pas le droit de photographier sous le prétexte bidon que c'est une propriété privée, c'est le piège à touristes par excellence !! (D'autant que d'autres avis Google comprennent des photos 🙄)
Les meubles et les éléments de déco/vaisselle sont intéressants à voir. Le reste est une couillonnade.
(Google 번역 제공) 10분이면 둘러볼 수 있는 곳치고는 8유로는 너무 비싼 것 같아요. 특히 방문할 수 있는 방이 네 개밖에 없고, 시대별 가구에는 개인 사진이 걸려 있어서 (그래서 사적이고 아직 사람이 살고 있는 곳이긴 하지만, 루이 14세 시대의 분위기와는 좀 어울리지 않네요), 더 자세한 정보를 얻기 위해 연락할 수 있었던 사람 중 한 명은 그다지 외교적이거나 친절하지 않았어요.
이번에는 호기심이 발동하지 않았어요. 이곳은 방문할 만한 가치가 없어요.
(원문)
8€ c'est extrêmement cher pour un lieu qui se visite en 10 min. D'autant plus qu'il n'y a que 4 pièces à visiter, qu'il y a des photos personnelles qui viennent decorer les meubles d'époque (alors oui c'est un lieu privé et encore habité, mais du coup ça dénote avec l'ambiance Louis XIV), et l'une des personnes à qui l'on pouvait s'adresser pour plus d'informations n'était pas des plus diplomates et cordiales.
Notre curiosité nous aura fait défaut ce coup si. Ce lieu n'en vaut pas la peine.
(Google 번역 제공) 문화유산의 날을 맞아 방문했는데 정말 좋았습니다. 집주인이 살고 있어서 정말 아름답고 가구도 잘 갖춰져 있고 활기가 넘쳤습니다. 방문 중에 우연히 이 집을 열정적으로 설명하고 보여주는 분들이 바로 집주인이라는 사실을 알게 되었습니다! 이 아름다운 유산에 생명을 불어넣어 주신 분들께 진심으로 감사드립니다!
(원문)
Une très belle visite à l'occasion des journées du patrimoine. Le lieu est très beau, très bien meublé et vivant car habité par ses propriétaires. Au fil de la visite, on découvre un peu par hasard que les personnes qui expliquent et donnent à voir avec passion sur la maison ne sont autres que les propriétaires eux-mêmes! Un grand merci à eux de faire vivre ce beau patrimoine !
(Google 번역 제공) 솔직히 말해서, 생장드뤼즈에 있는 루이 14세 저택은 정말 실망스러웠습니다.
중요한 역사적 유적지를 소개했는데, 결국 네 개의 방이 있는 한 층만 볼 수 있었고, 투어는 겨우 15분 만에 끝났습니다. 입장료(7유로)는
엄청난 바가지였습니다...
게다가 사진 한 장도 찍을 수 없어서 기념품을 공유하거나 간직하고 싶은 마음이 조금은 줄어들었습니다.
역사에 대해서는 루이 14세가 그곳에 약 40일 동안 머물렀다는 정도만 알 수 있었습니다... 그게 전부였습니다.
간단히 말해서, 비싸고, 빠르고, 정보는 부족하고, 사진은 없습니다. 제 생각에는 같은 가격, 심지어 무료로도 이 지역에 훨씬 더 좋은 볼거리가 많이 있습니다.
(원문)
Franchement, grosse déception pour la Maison Louis XIV à Saint-Jean-de-Luz.
On nous vend un lieu historique important, mais au final, on ne voit qu’un seul étage avec 4 pièces, et la visite est pliée en à peine 15 minutes. Le prix d’entrée (7 €) :
une grosse arnaque...
En plus, impossible de prendre la moindre photo, ce qui casse un peu l’envie de partager ou de garder un souvenir
Côté histoire, on apprend juste que Louis XIV y a séjourné une quarantaine de jours… et c’est à peu près tout.
En bref : cher, rapide, peu d’infos, pas de photos. À mon avis, il y a bien mieux à voir dans le coin pour le même prix, voire gratuitement.
(Google 번역 제공) 헤리티지 데이(Heritage Days)에 루이 14세 저택을 방문할 기회가 있었습니다. 가격은 반값인 4유로로 매우 합리적이었습니다(더 많이 사면 너무 비쌀 것 같았습니다). 사람이 살고 있어서 한 층만 방문할 수 있었습니다. 이번 방문과 현재 주인의 설명이 정말 좋았습니다. 정말 아름다운 저택이었습니다.
(원문)
Nous avons eu l'occasion de visiter la maison Louis XIV lors des journées du patrimoine 1/2 tarif soit 4€ un prix tout à fait correct (+ serait trop). Etant habité seul un étage se visite. Nous avons beaucoup apprécié cette découverte et les explications donnés par les propriétaires actuels. C'est une très belle demeure.
(Google 번역 제공) 바스크 전통을 간직한 아름다운 집입니다. 우선 예약자 그룹의 전용 공간 때문에 많은 방이 일반인에게 공개되지는 않지만, 가이드 오데이스는 역사에 대한 해박한 지식과 뛰어난 스토리텔링으로 우리를 사로잡았습니다. 정말 즐거운 방문이었습니다.
(원문)
Une jolie maison de tradition Basque. Certes beaucoup de pièces ne sont pas visitables (dues aux parties privées des prioritaires qui logent dans cette maison) mais notre guide Odeïs a su nous captiver grâce à ses connaissances de l’histoire et ses talents de narratrice. Une très jolie visite à faire.
6 Pl. Louis XIV, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
어항
루이 14세 광장 바로 옆에 자리 잡은 생장드뤼즈-시부르 어항은 마을의 풍부한 해양 유산을 아름답게 보여주는 매력적인 목적지입니다. 한때 프랑스 최대의 어항 중 하나였던 이곳은 여전히 활기차게 활동하며, 다채로운 배들이 오가며 종종 정어리와 같은 신선한 어획물을 가져옵니다. 항구 주변 지역은 역사로 가득 차 있으며, 어부들이 살았던 공화국 거리와 같은 아기자기한 거리들이 있습니다.
(Google 번역 제공) 루이 14세 광장과 가까운 그림 같은 항구와 그가 마리아 테레사와 함께 약 한 달 동안 살았던 집, 인판타의 집도 거기에 있으며 방문할 수 있으며, 앉아서 감상할 수 있는 벤치가 있습니다. 명소, 레스토랑도 여러 군데 있습니다.
(원문)
Живописно пристанище, близо до площад Луи XIV и къщата, която може да разгледате, в която е живял около месец с Мария-Тереза, къщата на инфонтата също и там и може да я посетите, има пейки, на които може да поседнете и се възхищавате на гледките, има и няколко заведения.
Севдалина Д — Google review
(Google 번역 제공) 매우 관광지로, 7월 말에는 접근하기가 매우 어렵습니다. 특히 자동차로 주차할 때는 더욱 그렇습니다. 그렇지 않으면 아름다운 항구와 Saint Jean de Luz, Hendaye, 스페인, San Sebastian, 피레네 산맥, Rhune, 서핑, 타파스... 한마디로 바스크 지방이 가까이 있습니다.
(원문)
Lieu très touristique, très difficile d approche fin juillet, notamment pour se garer en voiture. Sinon joli port et proximité de Saint jean de luz, hendaye , espagne, San sebastian, Pyrénées, la rhune, le surf, les tapas ... en un mot, le pays basque à portée de main.
(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 마을. 많은 상점과 바.
(원문)
Bonito pueblo para visitar. Muchas tiendas y bares.
(Google 번역 제공) 아주 좋은 산책! 웅장한 환경과 발견할 수 있는 지역!
(원문)
Très sympathique promenade ! Un environnement magnifique et une très région à découvrir !
(Google 번역 제공) 매우 예쁜 항구, 매우 즐거운 산책
(원문)
Très joli port, très agréable promenade
(Google 번역 제공) 이 작은 어항은 프랑스 바스크 지방의 비스케이 만 바로 옆에 위치해 있습니다. 다채로운 어선은 현재 주로 대구, 멸치, 참치를 잡습니다. 하지만 17세기처럼 항상 이렇지는 않았습니다. XV와 세기까지 오랫동안. XX 이 항구는 어부들이 고래와 대구를 사냥하기 위해 캐나다 뉴펀들랜드로 떠난 곳 중 하나로 알려졌습니다.
(원문)
Este pequeno porto de pesca fica situado na região basca francesa bem junto do Golfo da Biscaia. Os seus coloridos barcos de pesca, presentemente pescam essencialmente, pescada, anchovas e atum. Mas nem sempre foi assim, pois no sec. XV e durante bastante tempo até ao sec. XX o porto era conhecido como um dos locais de partida de pescadores para a Terra Nova no Canadá para caçar baleias e bacalhau.
(Google 번역 제공) 나는 숭배한다
(원문)
J'adore
(Google 번역 제공) 아름답다
(원문)
É lindo
8 Quai Pascal Elissalt, 64500 Ciboure, 프랑스•
affordable
프랑스 음식점
바스크 레스토랑
레스토랑 샤야는 아늑하고 소박한 분위기를 가진 매력적인 식당으로, 계절별 프랑스 육류 및 생선 요리와 정식 점심 메뉴를 제공합니다. 이곳은 해변 오두막 스타일의 빈티지 아이템으로 장식된 따뜻한 바스크 분위기를 풍깁니다. 손님들은 불로트 콩피, 아마트시의 푸가스, 피레네의 송어 파베 등과 같은 매력적인 바스크 해안 요리를 즐길 수 있습니다.
토요일이라 menu déjeuner(점심)는 금새 소진되어 불가능하다고 해서 해산물 두개 먹었는데 맛은 좋았어요. 레스토랑이 동굴이라선지 인터넷이 안된다는 단점..
Hyejin ( — Google review
맛있어요
(Google 번역 제공) 정말 좋은 레스토랑에서 훌륭한 점심 식사를 했습니다.
요리는 세련되고, 맛있고, 매우 우아합니다.
셰프와 그의 팀 덕분에 요리의 맛은 놀라울 정도로 향상되었습니다.
식당팀은 매우 친절합니다.
간단히 말해서, 매우 합리적인 가격으로 멋진 시간을 보낼 수 있습니다.
그곳으로 달려가서 맛있는 식사를 즐기세요. 🌟
(원문)
C’était un déjeuner exceptionnel dans ce très joli restaurant .
La cuisine est recherchée , délicieuse et très élégante .
Les saveurs sont sublimées à merveille par le chef et son équipe .
L’équipe de salle est très sympathique .
Bref un merveilleux moment a un prix très raisonnable .
Courrez y et bonne dégustation . 🌟
(Google 번역 제공) 금요일 밤 그곳에서 저녁을 먹었는데, 정말 훌륭했습니다. 마늘 푸아그라는 맛있었고, 앤초비를 곁들인 참치 타타키는 입안에서 살살 녹았습니다. 마지막으로 파블로바도 정말 훌륭했습니다. 불평할 게 하나도 없었습니다.
웨이트리스들은 친절하고 효율적이었고, 가격도 음식 품질에 비해 적당했습니다.
꼭 다시 방문할 겁니다. 팀원 모두 행운을 빕니다.
(원문)
On y a dîné vendredi soir, excellent,le foie gras à l'ail délicieux, le tataki de thon avec son anchois ,fondant dans la bouche,; et pour terminer la pavlova rien à redire.
Les serveuses agréables et efficaces, le prix adequat à la qualité des produits.
Sans aucuns doutes on reviendra, bonne continuation à toute l equipe .
(Google 번역 제공) 저녁 식사를 하러 갔는데 정말 마음에 들었어요. 들어서는 순간부터 서비스가 정말 훌륭했어요. 각 요리에 대해 정말 꼼꼼하게 설명해 주셔서 정말 감사했어요.
음식도 정말 맛있었고, 모든 게 정말 잘 준비되었어요.
셰프님도 정말 친절하셨어요.
(원문)
Fuimos a cenar y nos encantó. El servicio recibido fue muy bueno desde que entramos al local. Nos fueron explicando cada uno de los platos muy meticulosamente y la verdad que se agradece.
La comida también estuvo muy rica. Muy bien ejecutado todo.
El Chef fue muy majo con nosotros.
(Google 번역 제공) 저희는 거의 눈감고 예약했는데, 기분 좋게 놀랐습니다. 테이블 서비스는 정말 훌륭했고, 두 명의 여성분이 스페인어로 소통하며 메뉴의 모든 디테일을 자세히 설명해 주셨습니다. 음식은 정말 맛있었고 절대 잊지 못할 것입니다. 레스토랑이 꽉 찼음에도 불구하고 저희 경험에 관심을 가져주신 프레데릭(셰프)께 감사드립니다. 축하드립니다.
(원문)
Reservamos un poco a ciegas y llevamos una gran sorpresa para bien. Servicio en mesa con dos chicas increible que hicieron todo lo posible para comunicarse en español y explicarnos cualquier detalle de la carta, y una comida muy rica que nos costará olvidar. Gracias a Frederic (el chef) por interesarse por nuestras sensaciones a pesar de estar el restaurante lleno. Enhorabuena
(Google 번역 제공) 아주 좋은 레스토랑이에요. 요리도 훌륭하고 서비스도 흠잡을 데 없어요. 셰프가 직접 손님을 만나 모든 게 잘 되는지 확인해 주거든요. 다만 요리가 좀 더 풍성했으면 좋았을 것 같아요. (특히 랑구스틴과 프라임립은 가격에 비해 좀 얇은 편이에요.)
(원문)
Très bon restaurant, cuisine fine, service impécable. Le chef vient voir ses client pour s'assurer que tout se passe bien. Les plats pourraient être un peu plus copieux cependant (la langoustine et la côte de boeuf notamment sont un petit peu maigrelets au vu du prix).
(Google 번역 제공) 한마디로, 정말 훌륭해요 👍🥰 풍미가 폭발하는 👏 정성껏 준비된 요리들, 셰프의 손길과 재료의 품질이 느껴집니다 😊 다른 곳에서는 찾아볼 수 없는 특별한 레스토랑이에요. 강력 추천합니다 ♥️ 직원들은 매우 전문적이고 친절하며 요리의 구성을 잘 알고 있습니다.
크리스마스 메뉴는 정말 최고예요 😘 50년 숙성 코냑도 꼭 드셔보세요. 정말 맛있게 마실 수 있어요. 와인 종류도 다양해요. 저희는 그르나슈 누아르 레드 와인을 주문했는데, 메뉴와 잘 어울렸고 정말 정말 맛있었습니다.
(원문)
En un mot excellent 👍🥰une explosion de saveurs 👏des plats élaborés avec soin on devine le travail du cuisinier la qualité des produits 😊c'est un restaurant comme il y en a peu qu'il faut découvrir je recommande fortement ♥️le personnel très pro et agréable qui connaît bien la composition des plats.
Le menu de Noël une tuerie 😘il faut goûter aussi le cognac 50 ans d'âge qui se boit avec un grand plaisir. Grand choix de vins nous avons pris le grenache noir vin rouge qui allait bien avec le menu et très très bon.
5 Rue Saint-Jean, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
cheap
바스크 레스토랑
프랑스 음식점
토키 고소아는 산타모니카에 위치한 해변가 파티오를 갖춘 바스크 레스토랑으로, 옥수수, 밀, 물, 소금과 같은 전통 바스크 음식을 제공합니다. 메뉴에는 채소도 포함되어 있습니다. 서비스는 친절했고 음식은 훌륭했습니다.
(Google 번역 제공) 환영하는 마음이 친절하고 따뜻했습니다. 사장님께서 제 식단 제한을 배려해 주셔서 저와 제 친구들 모두 너무 좋아했어요! 케사디야는 훌륭하고 초콜릿 무스도 훌륭하지만, 무엇보다도 저는 압착 양고기를 정말 좋아해요. 미슐랭 스타 레스토랑에 걸맞은 엄청난 성공이에요! 1인당 €38은 음식의 질과 환경(해변을 바라보고 있음!)을 고려하면 매우 합리적인 가격입니다. 다시 올게요 ;)
(원문)
L’accueil est sympa et chaleureux. La patronne a pris en compte mes interdits alimentaires et avec mes amis nous avons tous les 3 adoré ! Les quesadillas sont excellentes, la mousse au chocolat également mais surtout énorme coup de cœur pour le pressé d’agneau qui est une réussite incroyable, digne d’un restaurant étoilé ! 38€ par personne, prix très correct par rapport à la qualité de la nourriture et du cadre (face à la plage !). Je reviendrai ;)
Eudes P — Google review
(Google 번역 제공) 이틀 전 생일을 맞아 이곳에 왔습니다. 오기 전에 후기를 확인해 보니 이곳이 최고 평점을 받은 레스토랑이라고 하더군요. 레스토랑은 좀 작지만 음식은 10점 만점에 10점이었습니다. 전채, 메인 코스, 디저트, 음료까지 해서 두 명이서 총 80유로를 냈습니다. 음식은 정말 기대 이상이었어요. 꼭 다시 올 거예요. 직원분들도 친절하고, 두 분 여성분도 친절하세요.
(원문)
Vine aquí por mi cumpleaños hace dos días, verifiqué los comentarios antes de venir y vi que era el mejor rankeado, el restaurante es un poco pequeño, la comida 10/10, pagamos un total de 80€ por dos personas, entrada, plato principal, postre y bebida. Los platillos de verdad superaron mis expectativas, sin duda volvería a venir. Personal amable, las dos chicas que están son gentiles.
(Google 번역 제공) 바다를 마주한 풍경은 그야말로 장관입니다. 숨 막힐 듯 아름다운 경치는 편안하고 평화로운 분위기를 선사합니다. 바스크 지방의 전통 요리는 특별한 맛을 선사합니다. 정통 풍미로 가득한 훌륭한 미식 경험이었습니다. 흠잡을 데 없는 서비스 덕분에 더욱 완벽한 경험을 선사했습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Face à la mer, le paysage est tout simplement magnifique. La vue imprenable offre un spectacle relaxant et apaisant. La cuisine typique du pays basque promet une expérience gustative unique. Ce fut un magnifique moment culinaire, rempli de saveurs authentiques. Le service impeccable a complété cette expérience, je conseille vivement.
(Google 번역 제공) 루타르에 언급된 훌륭한 곳입니다. 간단하고 맛있는 재료로 만든 세련된 요리가 일품입니다. 특히 젊은 (벨기에 출신) 웨이트리스가 세심하고 배려심 깊어서 매우 환영받았습니다.
(원문)
Très bonne adresse mentionnée dans le Routard. Cuisine raffinée faite de produits simples et savoureux. Très bien reçus, notamment par la jeune serveuse (belge) très attentive et attentionnée.
(Google 번역 제공) 바닷가에 위치한 매력적인 작은 레스토랑! 요리는 신선하고 맛있으며, 정성스럽게 플레이팅되어 더욱 편안합니다. 서비스는 빠르고 세심하며, 게다가 주방에서 요리하는 모습을 직접 볼 수 있다는 장점까지 있습니다. 정말 멋진 발견이었어요. 감사합니다 ☺️
(원문)
Un petit restaurant charmant en bord de mer ! Les plats sont frais, savoureux et réconfortants, avec une présentation soignée. Le service est rapide et attentionné, et le petit plus : on peut admirer la cuisine en pleine préparation. Une belle découverte, merci ☺️
(Google 번역 제공) 이 작은 선술집에서 정말 멋진 경험을 했습니다. 음식도 훌륭했고, 와인도 좋았고, 직원들은 정말 친절했습니다.
맛있는 후무스, 놀라운 토마토와 천도복숭아 샐러드, 믿을 수 없을 만큼 맛있는 새우 탈로아, 그리고 말문이 막힐 정도로 맛있는 참치를 먹었습니다.
서비스는 10/10점, 다시 찾고 싶은 곳입니다.
(원문)
Maravillosa experiencia en esta pequeña taberna. Comida excelente, buen vino y gran amabilidad por parte del equipo.
Comimos un hummus riquísimo, una ensalada de tomate y nectarina sorprendente, una taloa de gambas increíble y un atún que nos dejó sin palabras.
Atención de 10, un lugar para recordar y volver
(Google 번역 제공) 놓치지 마세요. 직원들은 환상적이고, 음식은 풍미가 폭발하며, 모든 것이 맛있습니다. 고객을 위해 최선을 다하고, 셰프는 최고입니다. 가격도 합리적이니 눈 감고 방문하세요.
(원문)
Ne passez pas à côté sans vous y arrêtez. Le personnel est super, la cuisine: une explosion de saveur et tout y est délicieux. Ils se plient en 4 pour leurs clients et le chef est au top. Une facture plus que raisonnable donc allez y les yeux fermés.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 레스토랑이에요! 직원들도 친절하고 주방도 오픈되어 있어서 셰프가 요리하는 모습을 항상 볼 수 있어요. 특히 애피타이저가 너무 맛있어서 정말 최고였어요.
(원문)
Un espectáculo de restaurante! El personal muy simpático y la cocina es abierta por lo que ves en todo momento al cocinero elaborar los platos. Los entrantes nos parecieron de otro mundo de lo buenos que estaban.
7 Galerie La Pergola, Pl. Maurice Ravel, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
관광 명소 및 랜드마크
부두와 산책로
자크 티보 프로므나드는 프랑스 비아리츠의 중심에 위치한 아름다운 산책로입니다. 비스케 만의 멋진 파노라마 전망을 제공하며, 여유로운 산책과 휴식을 위한 인기 있는 장소입니다. 산책로는 무성한 녹지와 벤치로 둘러싸여 있어 편안하게 쉴 수 있고 그림 같은 주변 경관을 감상하기에 이상적인 장소입니다. 방문객들은 신선한 바닷바람을 즐기며 이 해안 지역의 역사적인 건축물과 매력적인 분위기를 감상할 수 있습니다.
4.6
(125)
4.5
(658)
Mentioned on
반도
야외 활동
하이킹 코스
생바르브 포인트는 생장 드 루즈와 그 해변, 그리고 루네 산과 다른 언덕의 멋진 파노라마 전망을 제공합니다. 생장 드 루즈 만의 북쪽 끝에 있는 험준한 곶은 마을을 감상하고 장엄한 일몰을 즐기기에 완벽한 장소입니다. 방문객들은 아름다운 경치를 감상하며 선원들에게 헌정된 하얀 교회와 작은 조경 공원을 탐험할 수도 있습니다.
(Google 번역 제공) 경치가 정말 아름다워요. 푸른 나무 아래에서 휴식을 취하기 좋아요.
(원문)
Très belle vue. De la verdure pour se reposer.
Gilles — Google review
(Google 번역 제공) Saint-Jean-de-Luz의 Pointe de la Sainte-Barbe. 사랑스럽고 즐거운 산책. 만의 전망. 주변 해변의 아름다운 전경을 감상할 수 있는 기회입니다. 특별히 방문할 사항은 없습니다. 휴식의 순간. 조용히, 혼자 또는 가족과 함께 유모차로 접근할 수 있습니다.
(원문)
Pointe de la Sainte-Barbe, à Saint-Jean-de-Luz. Une jolie sympathique balade à pieds. Vue sur la baie. C'est l'opportunité d'avoir une belle vue panoramique sur les plages environnantes. Rien de spécifique à visiter. Un moment de détente. A faire tranquillement, seul ou en famille, accessible en poussette.
(Google 번역 제공) 높은 곳에서 Saint Jean de Luz 마을과 해변을 산책하거나 감상할 수 있을 뿐만 아니라 룬 강과 다른 언덕과 봉우리도 볼 수 있는 곳입니다. 게다가 일몰을 감상할 수 있는 전망도 훌륭합니다.
(원문)
Lieu où l'on peut se promener et/ou admirer la ville de Saint Jean de Luz et sa plage depuis les hauteurs, mais aussi voir le Rhune ainsi que les autres collines et sommets. De plus, la vue est magnifique pour observer les couchers de soleil.
(Google 번역 제공) 아름다운 일몰
(원문)
Magnifique couché de soleil
(Google 번역 제공) 파도에 휩쓸린 방파제가 있는 생 장(St Jean)의 아름다운 장소. 해안에는 작은 흰색 예배당(선원 전용)이 있어 바람이 부는 곳과 만의 절경을 감상할 수 있습니다. 쇼를 위해 약간의 등반. 어린이를 위한 다과 바와 게임이 마련되어 있습니다.
(원문)
Bel endroit de St Jean, avec sa digue battue par les flots. Sur le ht sa petite chapelle tte blanche ( dédiée aux marins ) le nez au vent avec une superbe vue sur la baie. Une pte grimpette pour le spectacle. Une pte buvette et des jeux pour les enfants.
(Google 번역 제공) 만의 해변에 갈 때 Saint-jean-de-luz를 방문한다면 북쪽으로 계속 걸어가서 만 전체와 바다의 성층암이 가장 잘 보이는 Pointe de Saint-Barbe에 있는 이 아름다운 공원을 방문하세요. 지주. 쉿… 점심 시간에 그곳에 가서 숨은 보석인 르 스팟(Le Spot)에서 맛있는 식사를 즐겨보세요!
(원문)
If you visit Saint-jean-de-luz when you go to the beach in the bay, keep walking north and visit this beautiful park at Pointe de Saint-Barbe, with the best views of all the bay and the stratified rocks on the ocean shore. Pssst… try to get there for lunch time and enjoy a great meal at Le Spot, a hidden gem!
(Google 번역 제공) 아름다운 태양과 Saint Jean de Luz 만, Ciboure 및 Socoa의 아름다운 전망을 감상하며 걸어서 지점까지 매우 멋진 산책을 즐기실 수 있습니다.
(원문)
Très belle balade jusqu'à la pointe, à pieds avec le beau soleil et la belle vue sur la baie de Saint Jean de Luz, Ciboure et Socoa.
(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 생장 여행지, 해안과 시끄러운 파도가 마음을 편안하게 해줍니다! 일부 통로는 끝 부분이 가득하고 매우 미끄러워서 비오는 날씨에 일부 하강은 위험하다는 것은 안타까운 일입니다. 그러니 화창한 날씨에 가시는 걸 추천드려요 🙂
(원문)
Jolie destination à visiter à saint jean, la côte et les vagues bruyantes détendent l’esprit ! Dommage que certaine passage sont pleins de bout et très glissant, certaines descentes sont donc dangereuse en temps pluvieux. Je conseils donc d’y aller en temps ensoleillé 😎
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
affordable
타파스 바
호프/생맥주집
음식점
생장 드 뤼즈의 중심에 자리 잡고 있는 Pub du Corsaire는 배의 선체를 연상시키는 독특한 해양 테마 장식으로 여러분을 초대하는 매력적인 장소입니다. 매일 오후 5시부터 이른 아침까지 열리는 이 활기찬 펍은 맥주, 와인, 칵테일, 위스키, 럼, 그리고 다양한 진 메뉴를 포함한 인상적인 음료 선택을 제공합니다. 밤이 깊어질수록 분위기는 점점 더 활기차집니다.
(Google 번역 제공) 생장 거리를 걷다가 우연히 이 식당을 발견했습니다.
서비스가 정말 마음에 들었어요. 서버분도 정말 친절하셨고요!
다양한 타파스도 훌륭했고, 테라스도 아늑했습니다. 한마디로 흠잡을 데가 없었습니다. 꼭 다시 올게요!
(원문)
Nous avons découvert cet établissement par hasard en parcourant les rues de Saint Jean,
Nous avons vraiment apprécié le service, le serveur était vraiment très sympathique !
Les différents tapas étaient excellents, la terrasse est agréable, bref c'est un sans faute, nous reviendrons !
Matthieu B — Google review
(Google 번역 제공) 아름다운 테라스가 있는 멋진 타파스 가게입니다. 크리미한 폴렌타를 곁들인 양고기는 정말 최고였습니다. 로즈마리 마요네즈를 곁들인 소고기도 훌륭했습니다. 다른 모든 메뉴는 아주 좋았습니다. 개인적으로 로모 타르틴은 그다지 인상적이지 않았습니다. 토르티야는 차갑게 나왔지만 그래도 맛있었습니다. 서버분들은 친절하고 효율적이었습니다.
(원문)
Une belle adresse de tapas avec une terrasse agréable. Gros coup de cœur sur l'agneau avec sa polenta crémeuse qui était exceptionnel. Ensuite il y avait le bœuf avec sa mayonnaise romarin qui s'est démarqué. Tout le reste était très bon. Personnellement, j'ai été moins conquis par la tartine de lomo. De plus, la tortilla est arrivée froide même si elle restait bonne. Serveurs efficaces et souriants.
(Google 번역 제공) 꼬치에 꽂은 오리 심장, 양고기, 소고기 스테이크, 수제 감자튀김, 새우, 크렘 브륄레 등등... 모든 게 너무 맛있고 신선했어요. 아쉽게도 어느 순간 배가 불러서 못 먹었는데, 안 그랬으면 더 먹었을 텐데 아쉽네요. 오래된 집들 사이에 멋진 분위기가 펼쳐져 있어서 정말 좋았어요! 강력 추천합니다.
(원문)
Entenherzen am Spieß, Lamm, Rindersteak, hausgemachte Pommes, Gambas, Creme Brûlée und vieles mehr…. es war alles so lecker und frisch. Leider waren wir irgendwann satt, sonst hätten wir noch mehr gegessen. Tolles Ambiente dort zwischen den alten Häusern! Uneingeschränkte Empfehlung
(Google 번역 제공) 현지 식재료를 아낌없이 사용한 타파스가 빠르게 제공됩니다. 바스크 진과 위스키도 준비되어 있어 새로운 경험을 할 수 있었습니다. 인테리어는 훌륭하고 직원들은 친절했습니다. 가격은 관광 도시 수준이었지만, 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 😁
(원문)
Tapas servis rapidement, avec des produits locaux très bien cuisinés. La carte propose aussi gin et whisky basques, une belle découverte. Le décor intérieur est superbe, le personnel accueillant. Les prix sont ceux d’une ville touristique, on a passé un excellent moment. 😁
(Google 번역 제공) 정말 따뜻한 환영을 받았습니다. 웨이트리스는 정말 훌륭했고, 직원분도 매우 친절하셨고 음식도 맛있게 먹었습니다. 모든 것이 훌륭했습니다. 정말 만족스러운 식사를 했습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Nous avons été super bien accueilli. La serveuse était au top. C’est très convivial et nous avons mangé de bons produits. Tout était bon. Nous nous sommes régalés. Je recommande.
(Google 번역 제공) 더 이상 찾지 마세요!
칵테일은 정말 환상적이에요 (드루이드 진은 정말 맛있어요).
그리고 타파스는 정말 특별해요! 세련되고, 아름답게 플레이팅되었고, (필수적인 요소죠) 정말 맛있어요.
서비스는 흠잡을 데가 없어요 👌🏻
정말 멋진 경험이었어요.
(원문)
Ne cherchez pas plus loin dans la rue!!
Les cocktails sont divins (gin du druide un délice)
Et les tapas un vrai régal ! C est raffiné, bien présenté, bon (l’essentiel).
Le service est impeccable 👌🏻
Un vrai bon moment
(Google 번역 제공) 바욘<툴루즈 럭비(더비) 경기가 있던 날을 포함해, 머무는 동안 두 번이나 방문했습니다. 아주 좋은 대접을 받았고 (웨이터 알렉스에게도 축하를 전하고 싶네요). 유일한 단점은 음식이 나오는 속도였습니다. 매번 이 주제에 대해 이야기했지만, 자리에 앉을 시간이 없었습니다! 그 외에는 정말 미각을 만족시키는 곳이었습니다. 강력 추천합니다.
(원문)
Nous y sommes allés deux fois durant notre séjour dont le jour du match (derby) de rugby Bayonne<>Toulouse. Très bien reçu (et nos félicitations au serveur Alex je pense). Le seul bémol c'est la vitesse à laquelle s'enchaîne les plats. On n'a pas le temps de se poser et ce, malgré nos remarques à ce sujet à chacune des deux fois ! Sinon un vrai régal en bouche. Je recommande.
(Google 번역 제공) 환영하는 테라스
하지만...
환영은 그다지 친절하지 않았고, 미니 타파스 두 개를 나눠 먹는 사이에 35분을 기다려야 했습니다...
인력이 부족하다고 하더군요.
그러니 식사는 피하는 게 좋습니다.
그 후에 레스토랑에 갔습니다.
(원문)
Terrasse accueillante
Mais ...
accueil pas très sympathique et surtout 35 mn entre les deux Mini tapas à partager ...
soit disant il manque de personnel
Donc à éviter pour manger
Nous sommes allé au restaurant après
16 Rue de la République, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
affordable
바스크 레스토랑
아귀 요리 전문식당
그릴
Nestled along the banks of the Nivelle, Arrantzaleak L'Auberge aux Poissons is a hidden gem that offers an authentic dining experience. This charming restaurant features a unique ambiance with a tree growing in its midst and stunning views of the harbor and Saint Jean de Luz. Guests can indulge in expertly grilled wild meats and fish cooked over an open flame right before their eyes, creating a delightful spectacle.
(Google 번역 제공) 이 주소가 우리에게 제공하는 즐거움과 대접은 무엇입니까? 이곳의 요리는 숙련된 기술이며, 생선과 고기 요리는 완벽하고, 양념은 성공적이고, 맛있고, 결코 부족하지 않으며, 반주는 계절에 맞춰 제공되며 주요 제품과 완벽하게 어울립니다. 서비스는 다양하며 업무를 수행하는 경우 시간이 약간 길어질 수 있습니다. 분위기는 오히려 "모두가 자신의 접시를 마주하는" 분위기이지만 갈매기 식사를 즐기는 동안 완전히 잊혀졌습니다. 매우 독창적이고 독특한 아름다운 쇼입니다. 저희 말이 틀린 게 아닙니다. 잘 먹고 싶고, 입맛을 깨우고, 침샘을 괴롭히고 싶다면 Arrantzaleak 호스텔에 자리를 예약해야 합니다.
(원문)
Quel plaisir et quel régal nous offre cette adresse. La cuisine est, ici, un art maîtrisé, les cuissons des poissons et des viandes sont parfaites, les assaisonnements sont réussis, goûteux et jamais en défauts, les accompagnements sont de saison et se marient parfaitement avec le produit principal. Le service, lui, varie et peut-être parfois un peu long si on travaille. L'ambiance est plutôt "chacun face à son assiette" mais totalement oubliée lors de l'animation du repas des mouettes. Un beau spectacle bien original et unique en son genre. On ne se trompe pas, si on souhaite bien manger, réveiller ses papilles et hanter sa glande salivaire, il faut réserver sa place à l'auberge Arrantzaleak.
Natacha G — Google review
(Google 번역 제공) 구운 생선과 고기, 신선한 해산물을 전문으로 하는 환상적인 레스토랑입니다. 어획량에 따라 모든 요리가 제공되지 않을 수 있습니다. 모든 요리에는 채소가 함께 제공됩니다. 생선을 좋아하신다면 실망하지 않으실 겁니다. 지역 와인을 포함한 다양한 와인을 즐길 수 있고, 디저트도 맛있습니다. 특히 조개 속을 채운 요리는 정말 환상적입니다. 테이블과 의자 또는 벤치가 있는 소박한 분위기, 잘 관리된 공간, 그리고 매우 친절한 직원들.
(원문)
Fantastico Ristorante con specialità pesce o carne alla brace, pesce fresco, non tutti i piatti possono essere disponibili, dipende dal pescato, tutti i piatti sono accompagnati da verdure, se amate il pesce non rimarrete delusi. Buona scelta di vini, anche della zona e buoni anche i dolci, volgole ripiene wow. Locale rustico con tavolino e sedie o panche, ben tenuto, personale gentilissimo.
(Google 번역 제공) 따뜻한 환영과 서비스, 친절한 상담, 그리고 가성비 좋은 훌륭한 시식 메뉴까지. 정말 만족스러웠어요!
다시 올게요! 🫱🏼🫲🏽☀️
(원문)
Accueil et service chaleureux, de bons conseils, un menu dégustation excellent avec un rapport qualité prix super. Nous avons adoré !
Nous reviendrons ! 🫱🏼🫲🏽☀️
(Google 번역 제공) 정말 멋진 발견이었어요!
집에 온 것 같은 느낌이었고 음식도 맛있었습니다.
서비스는 너무 빠르지도 느리지도 않고 훌륭했고, 직원들도 친절했습니다. 더 바랄 게 뭐가 있겠어요? 요리는 보기 좋게 담겨 나왔고 맛도 정말 좋았습니다. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶습니다.
(원문)
Une très bonne découverte !
On s’y sent bien et on y mange bien.
Le service est correct ni trop rapide ni trop lent, le personnel est souriant que demander de plus…. Les plats sont bien présentés et sont très bon. On reviendra avec grand plaisir.
(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에 위치한 다소 비밀스러운 곳으로, 중심지에서 도보 10분, 어부들과는 0m 거리에 있습니다.
생선의 품질과 신선함을 경험하려면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 장작불로 조리하는 요리와 최고급 소스는 정말 새로운 경험을 선사합니다.
가격: €€€
친절하고 따뜻한 분위기.
심플하면서도 독특한 인테리어.
사장님은 손님을 따뜻하게 맞아주시기 위해 식당에서 세심한 배려를 보여줍니다.
고급 레스토랑과는 거리가 멀지만, 신선한 식재료의 품질과 따뜻한 환대의 소박함에는 가깝습니다.
친구들과 즐거운 시간을 보내기에도 딱 맞는 곳입니다.
(원문)
Adresse un peu secrète de saint t jean de luzt a 10 mm a pied du centre et a 0 metre des pêcheurs.
Adresse incontournable pour la qualité et la fraîcheur des poissons . Cuisine au feux de bois, sauce au top , vraiment ûe Adresse a découvrir.
Prix €€€
Accueil sympa et souriant.
Décoration simple et atypique.
Le patron est en salle attentif pour bien accueillir.
Loin de la restauration gastronomie et tellement proche de la qualité produit et de la simplicité d un accueil heureux .
Pour partager un bon moment entre amis assurément, c est " The place too "
(Google 번역 제공) 정말 멋진 식사를 했습니다!
환영과 서비스가 매우 좋았고, 세심하고 친절한 팀원들이 있었습니다.
모든 것이 훌륭했고, 음식도 아주 맛있게 조리되었습니다.
다음에 다시 방문하고 싶습니다.
(원문)
Nous avons très bien mangé !
L'accueil et le service est très agréable avec une équipe attentive et sympathique.
Tout était excellent, les cuissons très bien.
Nous reviendrons avec plaisir
(Google 번역 제공) 정통적인 매력, 세련된 요리, 다양한 요리와 매우 친절한 서비스로 이 레스토랑에 실망한 적은 없습니다.
(원문)
Jamais déçue de ce restaurant d’un charme authentique, à la cuisine raffinée, avec un beau choix de plats et un service très sympathique.
(Google 번역 제공) 훌륭한 서비스, 맛있는 음식, 따뜻하고 가족적인 분위기, 정말 좋았어요!!
(원문)
Service excellent, nourriture délicieuse, ambiance familiale et chaleureuse, nous avons adoré!!
18 Av. Jean Poulou, 64500 Ciboure, 프랑스•
시장
음식과 음료
농산물 직거래 장터
생장 드 루즈의 레 알 시장은 신선한 농산물, 치즈, 와인, 해산물 및 지역 특산물의 환상적인 선택을 제공하는 활기차고 전통적인 시장입니다. 완벽하게 깨끗한 장소에는 바스크 케이크와 포아그라와 같은 지역 별미를 판매하는 노점이 있습니다. 방문객들은 신선한 고기에서 해산물, 구운 식품 및 꿀 기반 화장품에 이르기까지 다양한 제품을 찾을 수 있습니다.
시장은 활기차고 신선했다.
많은 종류의 야채,과일,고기,해산물,치즈,빵,와인등이 있었고
그곳에 있는 사람들은 들거워 보였다.
Mikyoung L — Google review
(Google 번역 제공) 매일 열리는 시장. 바다의 물건, 산의 물건이 많이 팔리고 있어 매일 활기가 있습니다.
여기 안의 EtaGoxann이라는 빵집이 맛있을 것 같아서 샀습니다.
실제로 먹으면 정말 맛있었습니다.
(원문)
毎日開いている市場。海のモノ、山のモノがたくさん売られていて毎日活気があります。
ここの中のEtaGoxannというパン屋さんが美味しそうで買いました。並んでいる時に、地元の人に「この街で一番美味しいパンはここよ」と言われました。
実際に食べたらほんとにおいしかったです。
(Google 번역 제공) 작지만 친절하고, 생선, 고기, 치즈, 식료품 등 필요한 모든 것을 갖추고 있습니다. 군중 속에서도 생장드뤼즈에서 꼭 방문해야 할 장소입니다!
(원문)
Petites mais sympathique, tout ce qu'il faut pour manger ; poissons, viandes, fromages, traiteurs... Lieu typique de Saint Jean de Luz à visiter malgré le monde !
(Google 번역 제공) 바스크 지방에서 15일간 머무는 동안, 이 실내 시장 덕분에 효율적으로 쇼핑을 할 수 있었고, 현지에서 생산된 고품질 제품을 구매할 수 있었습니다!
정말 괜찮은 청과물 가게, 훌륭한 생선 가게, 훌륭한 토르티야, 맛있는 바스크 케이크, 풍부한 향토 치즈 등을 찾을 수 있었습니다.
인파가 많았지만, 다양한 가판대 덕분에 사람들이 끊이지 않았습니다.
가격도 적당했습니다.
이 지역에서 유명한 이 실내 시장을 강력 추천합니다!
(원문)
Pour nos 15 jours passés dans le Pays Basque, ces Halles nous ont permis de faire nos courses efficacement, en présence de produits locaux et de qualité !
Nous avons trouvé un très bon primeur, un excellent poissonnier, de très bonnes tortillas, de délicieux Gâteaux Basques, de succulents fromages de la région...
Malgré le monde, les différents stands permettent de fluidifier l'afflux de personnes.
Les prix sont raisonnables.
Je recommande vivement ces Halles, réputées dans la région !
(Google 번역 제공) 채소, 고기, 생선 등 다양한 노점이 있는 멋진 실내 시장입니다. 점심시간까지 영업합니다. 금요일에는 모든 노점이 문을 열 때 매우 붐빕니다. 다른 날에는 일부 노점이 문을 닫아서 비교적 한산합니다. 금요일에는 야외 노점들이 추가로 문을 엽니다.
뷔베트 드 라 알에서 와인 한 잔과 함께 굴을 먹었습니다. 정말 맛있었습니다.
(원문)
A nice indoor market with vegetables, meat, fish and various other stalls. Open until lunch time. Very busy on the Friday when all the stalls are open. Not so busy on other days where some of the stalls are not open. On the Friday additional stalls open up outside.
We ate some oysters at the Buvette de La Halle with a glass of wine. They were very tasty
(Google 번역 제공) 정말 붐볐어요. 신선한 농산물도 많고, 허리둘레도 늘어나는 맛있는 음식들이 많았어요. 점심으로 뭔가 먹고 싶다면 오후 1시 전에 가는 게 좋아요.
(원문)
It was very busy. Lots of fresh produce and tempting, waistline increasing delicacies. If you want to get something for lunch, do it well before 1 pm.
(Google 번역 제공) 괜찮은 곳인데 사람이 너무 많고 줄이 길어요. 품질이 너무 고르지 않아서 좋은 노점을 찾아야 해요.
(원문)
Lieu sympathique, mais beaucoup de monde et longues files d’attente. Qualité très inégale, il faut repérer les bons stands..
(Google 번역 제공) 방문하기 좋은 곳이에요. 활기가 넘치고 음식, 치즈, 해산물이 정말 다양해요.
(원문)
Great place to visit , very lively . The variety of food , cheeses , seafood is amazing .
관광 명소 및 랜드마크
관심 지점 및 랜드마크
르 레옹 감베타 거리는 생장 드 루즈의 역사적인 중심부에 위치한 번화한 보행자 전용 주요 거리입니다. 다양한 상점, 야외 레스토랑, 거리 예술가들로 장식되어 있어 방문객들이 탐험할 수 있는 활기찬 분위기를 만들어냅니다. 이 거리는 결국 루이 14세 광장과 역사적인 시청을 드러내는 아늑한 구불구불한 골목으로 이어집니다. 이 활기찬 지역에는 야외 테라스가 있는 바와 잘 활용되는 밴드스탠드도 있습니다.
affordable
브라세리
술집
카페
매력적인 생장드뤼즈 마을에 자리 잡은 르 코스모폴리탱은 매력적인 분위기와 다양한 메뉴를 제공하는 멋진 브라세리입니다. 스테이크와 같은 클래식한 메인 요리부터 바스크 특선 요리와 수제 피자까지 다양한 선택이 가능합니다. 넓은 야외 좌석 공간은 현지 분위기를 만끽하며 야외 식사를 즐기기에 완벽합니다. 아침 식사를 위해 들르거나 저녁 식사를 즐기든, 따뜻하고 효율적으로 제공되는 다양한 맛있는 요리를 찾을 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 영국인 커플로 이곳에 왔는데, 영어가 서툴렀음에도 불구하고 직원들이 매우 친절하고 도움을 많이 주었습니다.
커피는 아주 맛있었고 빨리 나왔습니다.
가격도 그렇게 비싸지 않았습니다.
이곳에 머무는 동안 두 번이나 방문했습니다.
즐거운 경험이었고, 이 지역에 다시 온다면 다시 방문할 것입니다.
(원문)
We came here as a British couple, and even with our broken English, the waiting staff were very friendly and helpful.
The coffee was very nice and came very quick.
The cost wasn’t too bad either.
We came here twice over our time here.
Was a pleasant experience and would be back if we come to this area again
Jack C — Google review
직원은 친절했고 음료는 얼마 지나지 않아 나왔지만, 주문한 음식은 감감 무소식... 한시간 반 기다렸다가 그냥 자리 뜨는데 음식 헐레벌떡 가져오네요. 응, 난 취소할거야 너 많이 먹어.
(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 여러 번 와봤는데, 처음에는 느린 서비스에 만족하지 못했지만, 다시 한번 가보기로 했습니다 (아마 웨이터가 새로 온 것 같았습니다).
음식은 맛있고, 위치도 훌륭하고, 직원들은 정말 친절합니다.
게다가 주방이 항상 열려 있어서 점심이든 저녁이든 언제든 편하게 드실 수 있습니다.
꼭 다시 올 거예요.
(원문)
Hemos venido en varias ocasiones a este restaurante y pese a que la primera vez nos fuimos insatisfechos por el tardío servicio que nos brindaron decidimos darle una segunda oportunidad (Supongo que el camarero que nos tocó era nuevo).
La comida está riquísima, la ubicación es increíble y el trato de los trabajadores muy bueno.
Además, no importa a qué hora quieras comer/cenar, ya que la cocina es non stop.
Sin duda seguiremos volviendo.
(Google 번역 제공) 생장드뤼즈에서 저녁을 먹으러 갔을 때 그곳에서 저녁을 먹었습니다. 마을의 다른 곳들은 놀라울 정도로 일찍 문을 닫는데, 이 식당이 늦게까지 문을 열어줘서 정말 기뻤습니다. 저희는 홍합 요리를 골랐는데, 아쉽게도 냄비에 홍합이 반밖에 안 차 있었고, 홍합은 대부분 완전히 말라 있었습니다 (아마 너무 익었을 겁니다). 감자튀김은 맛있었습니다. 서비스도 친절했습니다. 많은 젊은이들이 맛있어 보이는 피자를 먹고 있었는데, 그 시간에는 이미 피자가 팔리지 않았습니다.
(원문)
Nous y avons soupé lors de notre arrêt en soirée à St Jean de Luz. Ravis que ce resto reste ouvert plus tard que le reste de la ville qui ferme étonnement tôt. Nous avons choisi les moules. Malheureusement, casserole seulement à moitié remplie et beaucoup de moules étaient toutes sèches ( probablement cuites et recuites). Frites bonne. Service sympa. Beaucoup de jeunes mangent des pizzas qui semblaient bonnes mais plus possible d en avoir à cette heure là.
(Google 번역 제공) 우리는 햄버거와 고로케를 주문했는데 모든 것이 맛있었습니다. 게다가 직원들은 매우 친절하고 세심합니다. 나는 그것을 완전히 추천합니다. 주방은 하루 종일 오후 10시까지 열려 있습니다.
(원문)
Pedimos hamburguesas y croquetas y estaba todo buenísimo. Además el personal muy amable y atento. Lo recomiendo totalmente. Tienen cocina abierta todo el día, hasta las 22h.
(Google 번역 제공) 도시를 돌아다니다 보니 어느새 점심시간이 지나고 우리가 찾던 식당들은 모두 저녁 시간으로 문을 닫았습니다. 다행히 광장에서 쉴 새 없이 문을 여는 식당을 발견할 수 있었고, 맛있는 피자 덕분에 배고픔을 달랠 수 있었습니다.
(원문)
Ходили по городу и не заметили, как обеденное время закончилось и все рестораны, которые привлекли наше внимание, закрылись до ужина. Повезло, что обнаружили этот ресторанчик на площади, работающий без перерыва, и вкусная пицца не дала нам умереть от голода.
(Google 번역 제공) 영국인 관광객 신분으로 갔는데 정말 멋진 경험이었어요. 음식도 맛있고 빨리 나왔어요. 담당 서버인 알레산드라는 제 글루텐 알레르기 때문에 정말 친절하게 도와주셨고, 제가 좋아하는 레스토랑을 고르도록 도와주셨어요. 생장드뤼즈에 가시면 꼭 추천하고 싶어요!
(원문)
Went as English tourists and was a lovely experience. The food was delicious and came very fast. Our server Alessandra was incredibly helpful with my gluten allergy and was able to help me through the restaurant choices to pick something I liked. I would recommend if visiting Saint-jean de Luz!
(Google 번역 제공) 알레산드라는 정말 친절하고 도움이 되는 웨이트리스였습니다. 저희는 프랑스어를 못해서 스페인어와 영어로 된 메뉴를 찾아주셨는데, 음식도 빨리 나왔고 모든 게 정확하고 맛있었습니다. 게다가 웨이트리스도 정말 친절했습니다.
(원문)
Allessandra was a very helpful and kind waitress. We don’t speak French so she helped us navigate the menu in Spanish & English. The food arrived quickly, everything was correct (and delicious), and she was charming.
7 Pl. Ferdinand Foch, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
임시 폐쇄됨
식물원
자연과 공원
환경친화적 재생가능 천연자원
관광 명소
정원
생 장 드 루즈 식물원은 멋진 바다 전망을 자랑하는 그림 같은 절벽 정원으로, 지역 및 전 세계의 다양한 식물과 꽃 종이 특징입니다. 정원은 작지만 잘 정리되어 있으며, 갈대 위를 나는 잠자리로 북적이는 연못 구역이 있습니다. 방문객들은 소풍을 즐기거나 이름이 붙여진 다양한 식물, 나무 및 꽃을 탐험하면서 해안 경치를 감상할 수 있습니다.
(Google 번역 제공) 이국적이고 상쾌한 웅장한 정원.
이 곳은 해안 하이킹을 마친 우리에게 평화의 안식처였습니다
(원문)
Un magnifique jardin dépaysant et rafraîchissant.
Ce lieu a eté pour nous un havre de paix après notre randonnée du littoral
Daren — Google review
(Google 번역 제공) 매우 좋은 곳이에요. 활동하기도 매우 즐거웠고, 곳곳에 그늘이 있고, 품종도 아름답고, 바다 전망도 아름다웠어요.
(원문)
Très bel endroit très agréable à faire, assez ombragé par endroit, de belles variétés, et une belle vue sur l'océan.
(Google 번역 제공) 해안도로에 있는 매우 쾌적한 정원. 안타깝게도 가을에는 초목이 조금 덜 매력적입니다. 하지만 우리는 즐거운 시간을 보냈습니다.
동네 주차공간 부족.
(원문)
Un jardin très agréable sur le sentier du littoral. Dommage, en automne la végétation est un peu moins attractive. Mais nous avons passé un bon moment.
Manque de parking dans le quartier.
(Google 번역 제공) 저는 식물학에 그렇게 관심이 많은 편은 아니지만, 생장드뤼즈 식물원에서 정말 놀라운 발견을 했습니다! 세심하게 분류된 놀랍도록 다양한 식물과 나무들은 정말 감탄스럽습니다. 수년간의 노력이 깃든 이 놀라운 작품에 담긴 진심과 열정을 느낄 수 있을 거예요!
(원문)
Je ne suis pas un grand passionné de botanique, mais quelle découverte au jardin botanique de Saint-Jean-de-Luz ! La diversité incroyable des plantes et des arbres, tous soigneusement identifiés, est absolument bluffante. On ressent tout le cœur et la passion mis dans ce travail remarquable, qui a dû demander des années d’efforts !"
(Google 번역 제공) 이런 외진 곳은 대중교통이 다니지 않는게 아쉽네요.
다양한 종류의 나무, 식물을 발견할 수 있는 깔끔한 장소....
(원문)
Dommage que ce lieu excentré ne soit pas desservi par les transports en commun.
Un endroit soigné où l'on peut découvrir un grand nombre de variétés d'arbres, plantes....
(Google 번역 제공) 정말 실망 스럽습니다. 이 정원은 식물원이라는 이름이 어울리지 않습니다. 거의 야생에 완전히 버려져 있습니다. 그곳의 정원 가꾸기는 합리적이고 생태학적이며 매우 좋습니다. 저는 또한 열렬한 환경 친화적인 사람입니다. 그러나 나는 해안 식물원을 방문하여 입장료를 지불할 때 인간의 손으로 만들고 다듬은 정원에 방향 감각을 잃고 매료되는 것을 좋아합니다. 사이트는 웅장합니다. 바다 위의 아름다운 곶입니다. Saint-Jean-de-Luz에서는 코트다쥐르(Côte d'Azur)의 웅장한 정원과 같은 해안 정원을 기대할 수 있습니다. 이곳은 정반대입니다. 식물은 많은 사람들에게 퇴색하고 표지판은 때때로 거의 보이지 않거나 심지어 존재하지 않으며 정원은 자체 장치에 맡겨져 있습니다. 이 훌륭한 유산을 강조하지 않는 것은 부끄러운 일입니다. 조경과 영속농업은 양립할 수 없습니다.
(원문)
Quelle déception. Ce jardin ne mérite pas l'appellation de jardin botanique. Il est totalement à l'abandon presque à l'état sauvage. Le jardinage y est raisonné et écologique, fort bien, je suis également une fervente écolo. Cependant lorsque je visite un jardin botanique du littoral en payant un droit d'entrée qui plus est, j'aime être dépaysée et charmée par un jardin créé et sublimé par la main humaine. Le site est magnifique, quel beau promontoire sur la mer. On s'attendrait à Saint-Jean-de-Luz à un jardin du littoral comme certains magnifiques jardins de la Côte d'Azur... C'est tout le contraire ici. Les plantes sont défraîchies pour beaucoup, les panneaux peu visibles parfois voire absents, le jardin est livré à lui-même. C'est dommage de ne pas mettre en valeur ce magnifique héritage. Aménagement paysager et permaculture ne sont pas incompatibles.
(Google 번역 제공) 꽃은 없었지만 즐거운 외출이었습니다.
하지만 계절에 따라...
정원의 꼭대기, 그곳에서 보이는 풍경, 그리고 선인장과 다육식물 코너가 가장 흥미로운 곳입니다.
(원문)
Une sortie agréable malgré un manque de fleurs.
Mais vu la saison...
Le sommet du jardin, sa vue, et le coin cactus et plantes grasses reste le plus intéressant.
(Google 번역 제공) 작지만 잘 꾸며진 정원은 해안 길 바로 옆에 있습니다. 연못 지역은 갈대 위로 잠자리가 윙윙거리는 모습이 멋졌습니다. 해안을 따라 보이는 전망은 훌륭했고 우리는 피크닉을 먹으면서 앉아서 풍경을 감상했습니다. 비용은 최소한이었고 우리는 나머지 정원, 특히 아이들이 계속해서 뛰어다니는 미니 미로를 즐겼습니다!
(원문)
Small but well laid out gardens just off the coastal path. The pond area was great with dragonfly’s buzzing over the reeds. Views along the coast were great and we sat and took them in while eating our picnic. The cost was minimal and we enjoyed the rest of the gardens, especially the mini labyrinth, which the kids ran round again and again!
31 Rue Gaëtan de Bernoville, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
4.5
(378)
4.3
(83)
Mentioned on
해변
야외 활동
Plage de Ciboure is a sheltered pocket beach with fine sand and gentle waves, offering access to a couple of eateries. It provides a superb panorama of St-Jean de Luz from a craggy promontory at the northern end of Baie de St-Jean de Luz. Visitors can enjoy the tranquility of this quiet beach, making it an ideal place to disconnect, take a leisurely walk, or simply relax by the sea.
(Google 번역 제공) 완벽한 날씨, 매우 친절한 사람들. St Jean de Luz에서 나는 이번 여행의 영적 가이드가 되어준 훌륭한 가수 Vicenta REY를 만났습니다.
오다. 칸타브리아는 결코 실망하지 않습니다.
(원문)
Tiempo perfecto, gente super amable. He conocido en St Jean de Luz la Magnífica cantante Vicenta REY, que es mi guía espiritual en este viaje.
Venid. El Cantábrico nunca decepciona.
Marta M — Google review
(Google 번역 제공) 아내와 저는 10월에 이 매력적인 해변을 발견했습니다. 루지엔 만의 방파제로 보호받는 이곳은 물이 매우 맑았고, 잔잔한 파도 덕분에 아이들과 함께 수영하기에도 좋았습니다. 그해 인디언 썸머 덕분에 매일 이 해변을 즐길 수 있었습니다. 도시 한복판의 낙원 같았습니다.
(원문)
Charmante plage, nous l’avons connue en octobre, mon épouse et moi. Protégée par les digues de la baie luzienne, l’eau y était d’une grande propreté et la houle légère incitaient a la baignade, même avec des enfants. Cette année là, l’été indien permettait d’en profiter chaque jour. Le paradis en pleine ville.
(Google 번역 제공) 이 시기에는 경치가 아름답고 고요하고 편안합니다.
(원문)
Agréable, vue magnifique calme et reposant à cette période
(Google 번역 제공) 인근 주차를 선호하지만 항상 사람이 많은 해변
(원문)
Una playa con preferencia aparcar cerca pero siempre hay mucha gente
(Google 번역 제공) 엔다예와 생장드뤼즈 사이에 있는 작은 해변으로, 매우 편안한 분위기를 느낄 수 있습니다.
(원문)
Playa pequeña entre Hendaya y San Juan de Luz en la que se está muy a gusto.
(Google 번역 제공) 프랑스의 아주 아름다운 구석
(원문)
Sehr Schöne Ecke in France
(Google 번역 제공) 밴 정차 가능한 장소
(원문)
Un endroit possible pour une halte en van
(Google 번역 제공) 고운 모래사장이 매우 넓은 만에 자리 잡고 있으며, 구조물로 보호되어 있습니다. 저녁 무렵에는 만조가 되어 훨씬 작아집니다. 가족과 아이들에게 이상적인 장소입니다. 다만 항구와 너무 가깝다는 점이 아쉬울 수 있습니다.
(원문)
Una spiaggia di sabbia fine, all'interno di una baia protetta da manufatti, molto grande, che la sera con l'avanzare della marea si riduce di molto. Posto ideale per famiglie e bambini. Forse un po' troppo a contatto con il porto.
affordable
음식점
프랑스 음식점
바다에서 불과 몇 걸음 떨어진 곳에 자리 잡은 Le Restaurant du Café de la Plage는 매일 손님을 맞이하는 매력적인 분위기의 맛있는 요리 보석입니다. 이 매력적인 식당은 고품질 재료로 만든 가정식 요리를 전문으로 하며 다양한 매력적인 옵션을 제공합니다. 맛있는 타파스부터 현지 특선 요리까지 모든 입맛을 만족시킬 수 있는 무언가가 있습니다. 일품 요리 메뉴에는 고급 샐러드, 입에서 살살 녹는 타코, 육즙이 풍부한 홍합, 완벽하게 구운 고기와 생선이 포함되어 있습니다.
(Google 번역 제공) 할머니랑 같이 먹으러 갔어요. 우리는 2인용 스타터로 새우와 문어의 일부를 먹었습니다. 메인 코스로는 아귀 꼬리와 문어, 으깬 감자가 나옵니다. 디저트로는 각각 Dame Blanche가 있습니다. 맛있고, 분위기도 좋고, 직원들도 세심하고 따뜻했어요. 적극 추천합니다!
(원문)
Je suis allée y manger avec ma grand-mère. Nous avons pris en entrée pour 2 une ration de crevettes et poulpes. Pour le plat, une queue de lotte et du poulpe avec ses pommes de terres écrasées. En dessert Dame Blanche pour chacune. C'était délicieux, très bonne ambiance, le personnel attentif et très chaleureux. Conseillé fortement !
Elisabeth M — Google review
(Google 번역 제공) 친근하고 소박한 분위기 속에서 햇살을 받으며 점심을 먹을 수 있었던 옛 카페 드 라 플라주 단골들이 많이 변한 이곳! 푸짐한 샐러드와 가격 대비 훌륭한 요리는 이제 안녕, 변하지 않은 이름만 남아 있습니다. 우리는 소유자가 변경된 사실을 알지 못했고 새 지도를 읽을 때 불쾌하게 놀랐습니다. €23에 맛있는 샐러드!!! : 샐러드, 천 조각으로 자른 토마토 1/4개, 양파, 햄 조각, 그리고 토스트도 없이 푸아그라 한 조각!!!!! 나에게 제공되는 요리 사진으로 직접 판단하십시오. 나는 음료 가격에 대해 감히 말할 수 없으며 물 주전자가 우리를 위해 트릭을 수행했습니다 ... "길기 때문에 나중에 불평이 없기 때문에 경고하는 것을 선호합니다! "라고 인용하기 때문에 기다림이 있다고 경고하는 웨이트리스. 요리와 서비스(빵이 나올 때까지 기다리는 것보다 직접 가서 가져가는 것이 더 낫습니다...), 그리고 이전에 우리가 익숙하지 않았던 거만한 태도에 실망했습니다. 관광객들은 확실히 이곳을 높이 평가할 것입니다. 우리 지역 주민들은 보이콧을 하고 있습니다. 감사합니다.
(원문)
Habitués de l'ancien Café de la Plage, où il était possible de déjeuner au soleil dans une ambiance sympathique et sans prétention, cet endroit a bien changé! Adieu les salades copieuses et les plats très bon rapport qualité/prix, il ne reste plus que le nom, qui lui n'a pas changé. Nous n'étions pas au courant du changement de propriétaires, et nous avons été désagréablement surpris à la lecture de la nouvelle carte. Une salade gourmande pour 23 € !!! : de la salade, un quart de tomate coupé en mille morceaux, des oignons, des morceaux de jambon, et un pauvre bout de foie gras sans même un toast avec !!!!! Jugez par vous même avec la photo du plat tel qu'il m'a été servi. Je n'ose même pas parler du prix des boissons, un pichet d'eau a bien fait l'affaire pour nous... Serveuse qui vous prévient qu'il y a de l'attente, car je cite "je préfère prévenir car il ne s'agira pas de râler après car c'est long!". Déçu par le plat, par le service (mieux vaut aller chercher le pain soi-même que d'attendre qu'on vous l'apporte...), et par les attitudes hautaines auxquelles nous n'étions tellement pas habitués auparavant. Les touristes, eux, apprécieront certainement cet endroit. Nous les locaux, on boycotte. Merci et au revoir.
(Google 번역 제공) 정말 멋진 경험이었어요. 재료도 신선하고 품질도 좋았어요. 요리도 정말 잘하고 서비스도 정말 좋았어요. 엄마 생신에 디저트에 촛불까지 꽂아주셔서 특별한 날이었어요. 직원분들도 친절하시고, 지붕이 있는 테라스는 맛깔스럽게 꾸며져 있었어요. 생선 요리도 맛있었어요. 다른 메뉴도 맛보러 꼭 다시 방문할 거예요. 요리의 질과 아름다운 테이블(점보와 요즘 보기 드문 천 냅킨까지)에 걸맞은 가격이에요. 곧 뵙겠습니다.
(원문)
Un régal. Nous avons passé un très bon moment. Des produits de qualité et frais. Très bien cuisiné et joliment servi. Une petite attention pour l'anniversaire de ma maman avec une bougie sur son dessert. Personnel agréable. Terrasse couverte bien décorée avec goût. Une bonne adresse pour manger du poisson. Nous reviendrons avec plaisir pour goûter d'autres plats. Le prix est cohérent avec la qualité des plats et d'une belle table (nappe et serviettes en tissu qui devient rares). A bientôt
(Google 번역 제공) 더위 속에서 시원하게 실내에서 점심을 먹었는데, 직원들이 정말 세심하게 배려해 줬어요! 그늘진 테라스도 정말 멋졌어요! 인테리어와 프레젠테이션도 최고였어요!
메인 코스는 정말 맛있었어요! 요리도 최고였어요!
(원문)
Déjeuner au frais à l’intérieur pendant la canicule, le personnel était aux petits soins! La terrasse ombragée avait l’air sympa aussi! La décoration intérieure et la qualité de présentation étaient aux top!
Quand au plat: juste un délice! La cuisson au top!
(Google 번역 제공) 환영과 서비스가 좀 무미건조해서, 이 지역에 도착한 이후 받았던 환영과는 좀 달랐습니다.
정말 맛있게 먹었어요 😋, 맛있었어요, 🥴 다행히도요. 두 가지 요리, 고급 커피 두 잔, 그리고 로제 와인 한 병에 거의 100유로가 들었거든요 🥴.
(원문)
Accueil et service un peu sec qui ne correspond pas trop aux accueils que nous avons eu dans cette région depuis notre arrivée.
Nous avons très bien mangé 😋 , bon , 🥴 heureusement car pour quasiment 100€
pour 2 plats 2 cafés gourmands et une bouteille de rosé 🥴.
(Google 번역 제공) 가족이 운영하는 레스토랑에서 훌륭한 바스크 요리를 맛보았습니다. 추천을 믿고 갔는데, 모든 선택이 훌륭했습니다. 전채, 메인 요리, 와인, 디저트까지!!! 바스크 지방에서 7일간 여행하면서 먹은 최고의 저녁 식사였습니다. 서비스는 정말 완벽했고, 친절한 직원들과 편안하고 로맨틱한 분위기에 흥미로운 장식까지 더해져 정말 좋았습니다. 정말 마음에 들었습니다!
(원문)
Exceptional basque cuisine from a family owned restaurant, we trusted their suggestions, and they were all the choises great. The starter, main dishes, the wine, the dessert!!! The best dinner we had in our 7-day trip in Basque country. The service was just perfect , lovely warm people and the atmosphere relaxed, romantic with interesting deco details. We really loved it!
(Google 번역 제공) 0/20 솔직히 말해서, 샐러드(감자튀김 없이)에 25유로를 주고 아무것도 안 먹고 머리카락만 남다니 정말 어이가 없네요.
정말 아마추어 같고 서비스도 엄청 오래 걸리고, 현지 음식을 제공한다고 주장하는 것 자체가 부끄러운 일입니다... 지역 사회를 전혀 대표하지도 않고, 손님은 대부분 자녀/손주를 초대해서 계산하는 조부모님들뿐입니다.
최근 인수하기 전에는 훨씬 나았었는데 말이죠. 물론 항상 반대의 말을 하시겠지만, 계속 그렇게 하세요. 그러면 계산서와 요리 품질 때문에 저희가 바가지를 쓰는 일이 없을 겁니다.
조언 한마디 하자면, 솔직히 말해서 피하세요.
(이런 댓글은 익숙하지 않지만, 이건... 마땅히 남겨야 할 댓글입니다.)
주인에게 답글: 고에 미요?🤣
아니요, 이력서를 보내서 가이드에 등록하신 거잖아요. 고에 미요랑은 다르죠!!! 연락드리겠습니다. 고에 미요
37-39 rue Boissière
75016 Paris
프랑스
전화: ………….
정말, 답변 감사합니다. 사진 속 샐러드와 접시에서 발견된 아름다운 머리카락이 얼마나 아름다운지 새삼 느끼게 되네요!!! 훌륭해요. 그리고 저를 미친 사람이라고 불러주셔서 감사합니다 😉 (당신을 그대로 보여주는 거죠).
그들은 기뻐할 거예요, 고에 미요
(원문)
0/20 franchement un scandale de payer une salade 25e (sans les frites) pour ce retrouver avec rien dans l’assiette + un cheveux.
Service vraiment amateur et très très très long, cuisine une honte pour se dire servir du Local… vous ne représentez pas du tout le Local, et les clients que vous avez sont des personnes plutôt grand parents qui invitent les enfants / petits enfants… et qui passent à la caisse ensuite.
C’était largement mieux avant votre reprise récente, vous direz certainement et normalement le contraire, mais continuez comme sa, cela nous permettra de ne plus se faire volé sur l’addition et la qualité de vos plats.
A bon entendeur, mais franchement à éviter
(Nous ne sommes pas habitués à laisser ce genre de commentaires, mais la … sa mérite)
Réponse au propriétaire : Gault et Millau ?🤣
Non vous vous êtes fait référencé dans le guide en envoyant 1 CV c’est pas pareil !!! Nous allons les contacter.
GAULT ET MILLAU
37-39 rue Boissière
75016 Paris
France
Appeler : ………….
Franchement merci pour votre réponse qui en dis long sur la salade en photo et le joli cheveux trouvé dans l’assiette !!! Bravo et merci pour l’insulte de cinglé 😉(c’est à votre image)
Ils vont être contents GAULT ET MILLAU
(Google 번역 제공) 정말 즐거운 시간 보냈어요! 시피론은 정말 맛있었고, 완벽하게 조리되어 있었고, 서비스도 훌륭했어요. 새우 꼬치도 정말 훌륭했고, 부드럽고 풍미가 가득했어요. 처음부터 끝까지 정말 맛있었어요. 강력 추천합니다!
(원문)
J’ai passé un excellent moment ! Les xipirons étaient vraiment délicieux, parfaitement cuisinés et bien servis. La brochette de gambas était, elle aussi, excellente, tendre et pleine de saveurs. Un vrai régal du début à la fin. Je recommande vivement !
25 Rte de la Corniche, 64122 Urrugne, 프랑스•
기차역
In the present day, St-Jean-de-Luz is a tranquil village located approximately 33km from San Sebastian. However, during the 17th and 18th centuries, it was renowned for its multitude of notorious pirates. The local tourist office asserts this claim, further substantiated by numerous streets that still bear the names of these feared buccaneers.
(Google 번역 제공) 프로방스의 작은 역, 플랫폼 2개, 오후 6시 30분에 문을 닫는 매표소, 티켓을 수령할 수 있는 기계, 휴식을 취하고 휴대폰을 충전할 수 있는 공간.
(원문)
Une petite gare de Provence, 2 quais, un guichet qui est fermé à 18h30 mais des distributeurs qui permettent de retirer les billets, zone pour se reposer et recharger son téléphone.
Jean-Guy D — Google review
(Google 번역 제공) 휴가를 즐기기에 최고의 장소 중 하나입니다. 바다에서 멀지 않은 작은 마을입니다. 역사적인 건물, 쇼핑, 바, 레스토랑이 많습니다. 해변을 따라 산책하는 것도 좋습니다. 기차역도 마을에서 걸어서 몇 분 거리에 있어 매우 편리합니다. 정말 멋진 곳이에요. 개인적으로 이곳을 정말 좋아하고, 여러분도 와서 즐거운 시간을 보내시길 바랍니다!!!
(원문)
One of the greatest place for holiday makers. Small little town not far from the sea. Many historical buildings, shopping, Bars, and restaurants. Why not a nice walk by the beach. Even the train station is very conveniently situated a few minutes walk from the town. Really amazing l personally love this place and inviting for you to come and enjoy !!!
(Google 번역 제공) 기차에 짐을 두고 내린 후, 직원에게 도움을 요청할 수 있었습니다. 직원들은 시간을 내어 앙다예 우체국에 연락해 주었습니다 (당시 부이그 네트워크 오류로 인해 휴대폰을 사용할 수 없었습니다). 덕분에 어려움 없이 짐을 찾을 수 있었습니다. 정말 감사합니다.
(원문)
Ayant oublié ma valise dans le train, j’ai pu demandé des conseils au personnel qui ont pris le temps de contacter pour moi la gage d’Hendaye ( erreur réseau Bouygues à ce moment et impossibilité d’utiliser mon téléphone). J’ai pu récupérer ma valise sans difficulté. Merci beaucoup.
(Google 번역 제공) 캠핑카를 놓을 자리를 찾아서 정말 다행이었어요. 기차역과 고속도로 바로 옆이라 좀 시끄러웠지만, 마을 구경하기에는 정말 좋았어요.
(원문)
Tuvimos mucha suerte al encontrar sitio para nuestra camper. Al estar al lado de la estacion de tren y al lado de la carretera, un poco ruidosa pero genial para poder visitar el pueblo
(Google 번역 제공) 다른 역으로 가는 표를 팔았는데, 기차가 오지 않아서 항의를 했는데, 그들은 항의서를 주지 않으려고 했습니다. 30분 동안 계속 요구한 끝에 항의서를 주었고, 작성을 마친 후 코린이라는 관리자가 다음에는 택시를 타라고 했습니다... 회사 관계자가 코린 관리자에게 이런 식으로 고객을 대하는 건 옳지 않다고 말해줬으면 좋겠습니다.
(원문)
Me vendieron un ticket de otra estación y dado que no venía el tren les reclame y no me querían dar la hoja de reclamaciones y después de insistir durante 30 minutos me la dieron y despues de rellenarla la supervisora llamada corinne me dijo que la próxima vez cogiera un taxi.... Espero que alguien de la empresa le comente que no son maneras de tratar a los usuarios.
(Google 번역 제공) 바스크 지방의 이 마을에서 생 장 드 뤼즈(St Jean de Luz)에서 하루를 보내는 것은 언제나 큰 기쁨입니다. 그곳의 산책로, 상점, 전형적인 가옥, 해변 등 모든 것이 저를 행복으로 가득 채웁니다.
(원문)
C'est toujours avec un grand plaisir que je vais passer une journée à St Jean de Luz, ses promenades, ses boutiques, ses maisons typiques, sa plage tout me remplis de bonheur dans cette ville du pays basque
(Google 번역 제공) 바다가 보이는 아름다운 마을, 보행자를 위한 충분한 공간, 캠핑카 주차가 편리합니다(유료)
(원문)
Très belle ville au bord de la mer beaucoup d'espace pour les piétons parking facile pour les campings cars (payant)
(Google 번역 제공) 여행객들에게 편리한 작고 예쁜 역입니다. 장점: 무료 화장실이 있다는 점인데, 이제는 흔치 않아 감사하게 생각합니다. 반면, 큰 단점은 역 벽에 아마존 사물함(자동 사물함)이 설치되어 있다는 점입니다. 안타깝게도 공공 서비스는 점점 줄어들고 현금 인출기는 점점 더 많아지고 있습니다...
(원문)
Petite gare sympathique, pratique pour les voyageurs. Point positif : la présence de toilettes gratuites, ce qui est devenu rare et appréciable. En revanche, gros bémol : un Amazon locker (casiers automatiques) installé contre le mur de la gare. On constate malheureusement de moins en moins de services publics, et de plus en plus de machines à fric…
Av. de Verdun, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
역사적 명소
라벨의 집은 12 Rue Pocalette에 위치하며 모리스 라벨의 출생지입니다. 이 지역에서 유일한 네덜란드 스타일의 집으로 두드러집니다. 방문객들은 또한 피에르 베누아 작가의 옛 거주지와 같은 보르다갱 고지에 있는 고급 주택으로 개조된 게스트하우스를 탐험할 수 있습니다. 이 집은 시부르 항을 직접 내려다보는 멋진 전망을 제공하며 역사적 의미가 가득하여 방문하고 내부에서 일하기에 매력적인 장소입니다.
(Google 번역 제공) 바스크 지방의 네덜란드 집은 이미 평범하지 않고, 게다가 루이 14세와 스페인 인판타의 결혼 당시 마자랭 추기경이 방문하기도 했다. 그리고 하이라이트!, Maurice Ravel이 그곳에서 태어났습니다. 간단히 말해서 우리는 Ciboure에 있습니다 (5도 아니고 7도 아니지만 Ciboure는 6개의 마을을 읽습니다).
이 아름다운 집을 주차하고 감상하고, 돌아서서 Sain Jean de Luz 항구, Donibane Luz 및 Infanta의 집과 교회 종탑을 감상하세요....
(원문)
Une maison hollandaise au pays basque, ce n est déjà pas banal, qui plus est a vu passer le cardinal Mazarin au moment du mariage de Louis XIV et de l infante d Espagne. Et le clou !, Maurice Ravel y est né, bref, nous sommes à Ciboure ( ni cinq, ni sept, mais bien Ciboure , lire six bourgs).
Garez vous et admirez cette belle maison, retournez vous et admirez le port de Sain Jean de Luz, Donibane Luz et la maison de l Infante et le clocher de l Eglise ....
Bernard M — Google review
(Google 번역 제공) 네덜란드를 연상시키는 건축양식의 비정형 건물입니다. 그 집은 방문할 수 없습니다.
(원문)
Bâtiment atypique à l'architecture rappelant les Pays bas. La maison ne se visite pas.
(Google 번역 제공) 역사가 가득한 훌륭한 장소... 안에서 일할 수 있어서 행운이에요
(원문)
Superbe endroit , chargé d'histoire ...de la chance de travailler à l'intérieur
(Google 번역 제공) 예술적 제안이 가득한 곳, 위대한 음악가가 태어난 집.
(원문)
Un luogo carico di suggestioni artistiche, la casa dove è nato il grande musicista.
(Google 번역 제공) 아름다운 외관. 네덜란드 집처럼 생겼네요. 하지만 아쉽게도 방문할 수는 없습니다...
(원문)
Belle façade. On dirait une maison hollandaise. Mais malheureusement on ne peut pas la visiter...
(Google 번역 제공) Ciboure 항구가 내려다보이는 매우 아름다운 집
(원문)
Très belle maison donnant directement sur le port de Ciboure
(Google 번역 제공) 훌륭한 레지던스
(원문)
Superbe demeure
(Google 번역 제공) 우회할만한 가치가 있습니다. 라벨과 그 유명한 볼레로!
(원문)
Mérite un détour. Ravel et son bien connu boléro !
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
역사적 명소
Rue Piétonne Léon Gambetta는 생장드뤼즈에서 쇼핑의 활기찬 중심지로, 방문객들은 클래식 브랜드, 독특한 지역 부티크, 장인 상점의 매력적인 조합을 탐험할 수 있습니다. 이 번화한 보행자 전용 거리는 상징적인 생장 바티스트 교회 옆을 지나 매력적인 레스토랑이 가득한 그림 같은 항구 지역으로 이어집니다. 분위기는 활기차며, 근처 제과점에서 맛있는 바스크 페이스트리를 즐기며 여유로운 산책을 즐기기에 완벽한 장소입니다.
(Google 번역 제공) 매우 바쁘고 바쁜 쇼핑 거리.
큰 브랜드든 작은 브랜드든 이 거리는 매우 매력적이고 쾌적합니다.
저기 돌아다니는 사람들이 참 좋네요.
훌륭한 페이스트리 셰프도 있고... 당연히 좋은 바스크 케이크도 있고 그 밖에도...
당신은 그것을 통과해야하고... 거기에 머물러야합니다...
(원문)
Rue très commerçante et très passante.
Grandes enseignes ou plus petites, qu'importe, cette rue est très attractive et très plaisante.
Du monde qui s'y balade, c'est sympa.
De bons pâtissiers aussi... donc forcément de bons gâteaux basques et plus encore...
Il faut y passer... et s'y attarder...
Dominique L — Google review
(Google 번역 제공) 전 시장이자 청렴한 미셸 알리오마리처럼 어떤 이들은 직설적으로 이렇게 말합니다. 칸의 크루아제트, 니스의 프롬나드 데장글레, 모나코의 카지노 광장, 파리의 샹젤리제 거리, 로스앤젤레스의 할리우드 대로 등 이 전설적인 장소들은 해적의 도시, 도니반 로이준의 레옹 강베타에 비하면 약간의 변화가 필요할지도 모릅니다.
"말의 무게, 사진의 충격"이라는 파리 마치의 슬로건이 1978년부터 증명해 주듯이, 한 장의 사진은 천 마디 말보다 가치가 있습니다.
레옹 강베타 거리 주변이나 그 안에서, 그리고 더 나아가 생장드뤼즈에서는 최고의 엘리트들이 어깨를 나란히 합니다.
놓쳐서는 안 될 경험입니다. 그렇지 않으면 여름을 망치게 됩니다.
7월이나 8월에는 매달마다 독특하고 잊을 수 없는 매력이 있습니다.
(원문)
Certains, à l’instar de l’ancien édile, l’incorruptible Michelle Alliot-Marie, le disent sans ambage: qu’il s’agisse de la Croisette à Cannes, la Promenade des Anglais à Nice, la Place du Casino à Monaco, les Champs-Elysées à Paris ou Hollywood Boulevard à Los Angeles, ces endroits mythiques peuvent aller se rhabiller en comparaison avec Léon Gambetta à Donibane Lohizune, la cité des Corsaires.
Une photo vaut mieux que mille mots comme le prouve le slogan « le poids des mots, le choc des photo » de Paris-Match depuis 1978.
Autour ou dans la rue Léon Gambetta et par extension dans St Jean de Luz se côtoient la crème de la crème.
Une expérience à ne pas manquer sinon l’été est raté.
Juillet ou août chaque mois a sa particularité et son charme inoubliable.
(Google 번역 제공) 뤼 감베타(Rue Gambetta)는 양쪽으로 수십 개의 상점이 늘어선 보행자 전용 도로입니다. 대형 브랜드와 지역 장인과 생산자의 제품을 판매하는 작은 부티크가 모두 자리하고 있으며, 상점들은 연중무휴로 운영됩니다.
(원문)
La rue Gambetta est une allée piétonne avec des dizaines de boutiques de part et d’autre. On y trouve de grandes enseignes comme de petites boutiques d’artisans et de producteurs locaux. Les boutiques sont ouvertes tout au long de l’année.
(Google 번역 제공) 산책하기 좋은 아름답고 활기찬 거리입니다. 정말 멋진 옷과 소품을 파는 가게들이 유혹하는 곳들이었어요. 중간 정도의 예산을 가진 분들에게 특히 추천할 만한 곳입니다.
(원문)
Une rue sympa et animée où il fait bon flâner. On se laisse tenter par certaines boutiques qui proposent des pièces et vêtements vraiment sympas. A noter pour budget moyen et +++
(Google 번역 제공) 클래식 브랜드, 오리지널 브랜드, 로컬 브랜드가 있는 생장드뤼즈(Saint Jean de Luz) 쇼핑 거리
홀이 엄청 가까워요
이 거리는 꼭 방문해야 할 생 장 밥티스트 교회 기슭을 지나갑니다.
그리고 거리 끝에는 항구와 레스토랑과 루이 14세의 집이 있습니다.
모든 것이 집중되어 있다
(원문)
LA rue du shopping a Saint Jean de Luz, avec des marques classiques, des marques originales, des marques locales
Les halles sont tout proche
La rue passe au pied de l'eglise Saint Jean Baptiste a visiter absolument
Et au bout de la rue, le port, les restaurants, la maison de Louis XIV
Tout est concentre
(Google 번역 제공) 아주 좋은 거리, 정말 좋은 상점. 좋은 시간
(원문)
Avenue très sympa, des magasins vraiment tops. Bon moment
(Google 번역 제공) 너무 예쁜 쇼핑거리
(원문)
Très jolie rue commerçante
(Google 번역 제공) 친근하고 활기찬 거리
(원문)
Rue sympathique et animee
55 Rue Léon Gambetta, 64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스•
22셍-쟝-드-류즈
Mentioned on
생장드뤼즈는 프랑스 남서부 바스크 지역의 니벨 강 입구에 위치한 그림 같은 어촌입니다. 이 도시는 역사로 가득 차 있으며, 1660년 루이 14세가 스페인의 마리 테레즈와 결혼한 생장 바티스트 교회와 17세기 가정 생활을 엿볼 수 있는 루이 14세 박물관과 같은 명소가 있습니다.
23씨부흐
Mentioned on
시부르는 프랑스 남서부의 피레네-아틀란티크 주에 위치한 매력적인 코뮌으로, 생장드뤼즈와 니벨 강을 사이에 두고 마주하고 있습니다. 이 도시는 라푸르디의 전통적인 바스크 스타일 건물들이 많이 있습니다. 18세기에는 시부르의 인구가 15,000명이었으며, 이는 오늘날의 수치와 비슷하며, 당시에는 인근 도시인 우르그네의 작은 동네에 불과했습니다.
Mentioned on
루이 14세 광장은 공화국 거리와 1660년에 설립된 유명한 아담 하우스 근처에 위치한 매력적인 광장입니다. 이 광장은 주변 상점과 카페와 함께 즐거운 분위기를 제공하여 지역 문화와 역사를 만끽하기에 완벽한 장소입니다.
25Rue de la République
Mentioned on
뤼 드 라 레퓌블리크는 역사로 가득 차 있으며, 특히 17세기에는 프랑스-스페인 관계에서 중요한 역할을 했습니다. 이 매력적인 거리는 태양왕으로 알려진 루이 14세와 스페인 공주 마리아 테레사와의 결혼이라는 중요한 왕실 행사가 있었던 장소 근처에 있었습니다. 결혼식은 1659년 감베타 거리의 아름다운 세례 요한 교회에서 열렸습니다.
64500 Saint-Jean-de-Luz, 프랑스
Create your ultimate travel itinerary
Plan your itinerary, find lodging, and import reservations — all in one app.
Mentioned on
루 투라스 거리는 부티크 상점과 미술 갤러리로 가득한 매력적인 분위기를 탐험하도록 초대하는 매력적인 거리입니다. 이 그림 같은 길을 따라 걷다 보면 독특한 패션 아이템, 정교한 보석, 스타일리시한 홈 데코 아이템을 선보이는 다양한 전문 상점을 발견하게 될 것입니다. Maison Paries에서 달콤한 맛을 즐길 기회를 놓치지 마세요. 맛있는 마카롱과 초콜릿이 기다리고 있습니다.
4.2
(59)
4.3
(22)
관광 안내소
여행자 리소스
관광안내소
방문자 센터
시부르 관광 사무소는 방문객들이 친절한 미소와 유용한 조언으로 맞이하는 따뜻하고 환영하는 분위기를 제공합니다. 직원들은 명확한 설명과 지역 명소에 대한 광범위한 지식으로 유명하며, 이 매력적인 지역에서 시간을 최대한 활용할 수 있도록 보장합니다. 많은 여행자들이 사무소를 방문한 후 기쁨을 표현하며, 팀이 어떻게 흥미로운 발견으로 가득 찬 매력적인 일정을 만드는 데 도움을 주었는지를 강조합니다.
(Google 번역 제공) 시부르 관광 안내소에서 따뜻하게 맞아주셨어요. 두 분 모두 매우 친절하고 유능하신 분들이셨어요. 자연스럽고 친절한 모습에 유익한 조언까지... 감사합니다. 정말 생산적인 프로그램을 만들어 주셔서 멋진 발견을 할 수 있었습니다. 매주 초에 두 번이나 방문했는데 정말 즐거웠습니다! 감사합니다 🙏🙏(7월에 방문했어요 😉)
(원문)
Excellent accueil dans cet office de Tourisme de Ciboure. 2 femmes très agréables et surtout très compétentes. Une gentillesse naturelle, des conseils productifs... Merci mesdames, vous nous avez fait un programme super productif, fait faire de bien belles découvertes. Nous avons bien apprécié nos 2 visites en vos bureaux, une pour chaque début de semaine ! Merci 🙏🙏( visite en juillet 😉)
Evelyne R — Google review
(Google 번역 제공) St Jean de Luz로 건너가는 셔틀에 대한 매우 부정적인 의견
우리는 그가 지나갈 때까지 필사적으로 기다렸다. 시간표에 적힌 번호로 전화를 걸었다.
메시지는 바스크어로만 되어 있습니다!
그래서 말하지 않는 사람은 이해할 수 없습니다.
메시지를 남겼습니다...아직 응답을 기다리고 있습니다.
절대 관광 반대입니다.
(원문)
Un avis très négatif sur la navette qui fait la traversée pour st jean de luz
Nous avons attendu son passage désespérément.. avons appelé le numéro indiqué sur la pancarte des horaires
Le message est uniquement en Basque !
Donc incompréhensible pour qui ne le parle pas.
Nous avons laissé un message .....attendons encore une réponse.
Absolument anti touristique.
(Google 번역 제공) 미소와 함께 매우 친절하게 맞아주셨습니다. 명확하고 정확한 설명과 함께 주변 지역의 즐길 거리나 볼거리에 대한 좋은 조언도 아끼지 않았습니다. 관광 안내소 문을 열고 들어가니 정말 기뻤고, 실망하지 않았습니다.
(원문)
Un accueil très sympathique et avec le sourire. Des explications claires et précises de très bons conseils sur les choses à faire ou àdécouvrir aux alentours. Très content et pas déçu d'avoir poussé la porte de l' Office du tourisme.
(Google 번역 제공) 매우 따뜻하게 맞아주셨습니다. 친절한 직원들과 좋은 조언을 아끼지 않으셨습니다. 다양한 여행 상품과 휴가 상품도 준비되어 있었습니다. 감사합니다.
(원문)
Tres bon accueil.. personnel a l écoute et de bons conseils..grand choix d excursions et escapades .merci
(Google 번역 제공) 이 리콜렉트 교회는 시부르와 생 장 드 뤼즈의 삶에 대한 아름다운 설명이 담겨 있어 매우 흥미롭습니다.
(원문)
Très intéressant cette église des récollets avec de belles explications sur la vie de Ciboure et saint jean de luz
(Google 번역 제공) 가이드 역할을 해준 여성과 함께 시부레를 방문하는 것은 순수한 즐거움이었습니다. 정말 아름다운 마을이었고, 다시 방문할 가치가 있었습니다.
(원문)
Visite de ciboure, un pur bonheur avec une dame qui nous a servi de guide... très beau village... à refaire.
(Google 번역 제공) 정말 세심하게 배려해 주시고, 저희 질문에 모두 답해 주셨습니다.
(원문)
Muy atentos. Contestaron todas nuestras dudas.
(Google 번역 제공) 안녕하세요, 오늘 시부르 관광청에 연락하여 체류 계획에 도움이 될 서류를 우편으로 받았습니다.
접수 담당자분께서 매우 친절하셨고, 제 요청이 반영되었습니다. 감사합니다.
귀하의 지역을 둘러보고 다시 뵙기를 기대합니다.
(원문)
Bonjour, j'ai contacté l'office de tourisme de Ciboure ce jour pour recevoir des documents par voie postale afin de préparer mon séjour.
L'accueil a été très agréable, ma demande a été prise en compte je vous en remercie.
Au plaisir de découvrir votre région et venir vous saluer sur place.
5 Pl. Camille Jullian, 64500 Ciboure, 프랑스•
씨부르의 날씨는 어떤가요?
방문 시기에 따라 다릅니다! 우리는 씨부르의 매달 날씨에 대한 NASA 데이터를 수집했습니다: 더 많은 정보를 보려면 아래 링크를 확인하세요.
주변 장소 탐색
씨부르의 모든 관련 지도
- 씨부르의 지도
- 생장 드 뤼의 지도
- Urrugne의 지도
- 비다르의 지도
- 엔다예의 지도
- 사레의 지도
- 혼다리비아의 지도
- 비아리즈의 지도
- Zugarramurdi의 지도
- Espelette의 지도
- 바욘의 지도
- Cambo les Bains의 지도
- 산세바스티안 - 도노스티아의 지도
- 비더레이의 지도
- Labenne의 지도
- Saint-Martin-d'Arberoue의 지도
- Saint-Jean-Pied-de-Port의 지도
- Zarautz의 지도
- 게타리아의 지도
- 수마이아의 지도
- Orreaga-Roncesvalles의 지도
- Moliets et Maa의 지도
- 닥스의 지도
- 레온의 지도
- 팜프로나의 지도
- Sainte-Engrace의 지도
- Gernika-Lumo의 지도
- 베르메오의 지도
- Oloron-Sainte-Marie의 지도
- 오리테의 지도
- 빅토리아의 지도
씨부르의 일일 일정표를 찾고 계신가요?
씨부르 여행을 위한 영감을 얻으세요! 매일 인기 있는 명소로 가득한 큐레이션된 일정표를 확인해보세요: 여기에서 확인하세요:
주변 도시의 최고의 명소
- 보르도에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 빌바오에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 사라고사에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 산세바스티안 - 도노스티아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 빅토리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 로그로뇨에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 팜프로나에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비아리즈에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 바욘에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 루르드에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 생장 드 뤼에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 엔다예에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 비다르에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Zarautz에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 혼다리비아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Urrugne에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 닥스에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 게타리아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 수마이아에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- Moliets et Maa에서 할 수 있는 가지 일과 명소
- 사레에서 할 수 있는 가지 일과 명소
주변 도시의 최고의 레스토랑
- 보르도의 최고의 레스토랑
- 빌바오의 최고의 레스토랑
- 사라고사의 최고의 레스토랑
- 산세바스티안 - 도노스티아의 최고의 레스토랑
- 빅토리아의 최고의 레스토랑
- 로그로뇨의 최고의 레스토랑
- 팜프로나의 최고의 레스토랑
- 비아리즈의 최고의 레스토랑
- 바욘의 최고의 레스토랑
- 루르드의 최고의 레스토랑
- 생장 드 뤼의 최고의 레스토랑
- 엔다예의 최고의 레스토랑
- 비다르의 최고의 레스토랑
- Zarautz의 최고의 레스토랑
- 혼다리비아의 최고의 레스토랑
- Urrugne의 최고의 레스토랑
- Labenne의 최고의 레스토랑
- 닥스의 최고의 레스토랑
- Espelette의 최고의 레스토랑
- 게타리아의 최고의 레스토랑
- Cambo les Bains의 최고의 레스토랑
- 수마이아의 최고의 레스토랑
- Saint-Jean-Pied-de-Port의 최고의 레스토랑
- Moliets et Maa의 최고의 레스토랑
- 사레의 최고의 레스토랑
- 레온의 최고의 레스토랑
씨부르로 여행 계획 중이신가요?
Wanderlog로 방문할 최고의 장소 모두 저장하기모두가 극찬하는 여행 계획 앱 다운로드
- 일정 + 지도를 한 화면에서
- 실시간 협업
- 호텔 및 예약 자동 가져오기
- 경로 최적화
- 모바일에서 오프라인 접근
- 경로 최적화
- 모든 장소 간의 시간과 거리 보기
