티네헤에서 할 수 있는 16가지 일과 명소

올라가서 뷰는 최고 하지만 등대와 뷰외엔 볼것이 그닥없음

(Google 번역 제공) 오랫동안 기억에 남을 곳입니다. 등대에 도착하는 것만으로도 진정한 모험입니다. 마지막 구간은 매우 좁고 구불구불한 길을 따라가는데, 곳곳에 장애물이나 도로변이 없습니다. 이 길에서 다른 차를 추월하는 것은 꽤 어려운 일이며, 아스팔트 바로 옆에 절벽이 펼쳐져 있어 특히 조심해야 합니다. 그럼에도 불구하고 길은 통행이 가능하여 큰 차로도 갈 수 있습니다. 다만 운전에 자신이 없는 분들은 일찍 차에서 내려 마지막 1km를 걸어가는 것을 추천합니다. 하지만 등대까지 가는 모든 고난은 그곳에서 당신을 기다리는 것들로 상쇄됩니다. 등대는 높은 절벽 위에 우뚝 서 있으며, 그곳에서 광활한 대서양, 험준한 쿠치요스 데 비간 언덕, 그리고 바위투성이 해안선의 놀라운 전망을 감상할 수 있습니다. 등대 바로 옆 전망대에 오르면 마치 바다 위에 "매달린" 듯한 느낌을 받으며 이곳의 위엄을 느낄 수 있습니다. 풍경뿐만 아니라 등대 자체의 건축 양식도 감탄을 자아내는 곳입니다. 카나리아 제도와 무어 양식이 결합된 양식으로, 현지 석재로 지어진 기념비적인 등대입니다. 특히 야생적이고 독특한 길과 숨 막힐 듯한 경치를 좋아하는 분들께 강력 추천합니다. (원문) Miejsce, które na długo pozostaje w pamięci. Już sam dojazd do latarni to prawdziwa przygoda – ostatni odcinek trasy prowadzi bardzo wąską, krętą drogą, miejscami pozbawioną barierek i pobocza. Wymijanie się z innymi autami na tej trasie to nie lada wyzwanie, a widok urwiska tuż obok asfaltu sprawia, że trzeba zachować szczególną ostrożność. Mimo to, droga jest przejezdna i można dotrzeć na miejsce nawet większym samochodem, choć osobom mniej pewnym za kierownicą polecam zostawić auto wcześniej i podejść pieszo ostatni kilometr. Wszystkie trudy dojazdu wynagradza jednak to, co czeka na miejscu. Latarnia stoi na wysokim klifie, z którego rozpościerają się absolutnie niesamowite widoki na bezkres Oceanu Atlantyckiego, surowe wzgórza Cuchillos de Vigán oraz skalistą linię brzegową. Punkt widokowy tuż przy latarni pozwala niemal „zawisnąć” nad oceanem i poczuć potęgę tego miejsca. Miejsce, które zachwyca nie tylko krajobrazem, ale i architekturą samej latarni – monumentalnej, zbudowanej z lokalnego kamienia, w stylu łączącym kanaryjskie i mauretańskie wpływy. Zdecydowanie polecam, szczególnie miłośnikom dzikich, nieoczywistych tras i widoków, które zapierają dech w piersiach.

(Google 번역 제공) 바다 위 높이 솟은 아름답고 아직도 활동 중인 등대. 경치가 환상적입니다. 등대는 밖에서만 볼 수 있습니다. 앞쪽 전망대가 멋집니다. 주의: 바람이 많이 붑니다. 해가 지기 직전의 풍경은 정말 환상적이었습니다. 접근로는 짧지만 여전히 가파릅니다. 길은 좁지만 다른 길이 있습니다. 재미있지만 여전히 추천합니다. (원문) Schöner und noch aktiver Leuchtturm hoch über dem Meer. Der Ausblick ist toll. Den Leuchtturm kann man nur von Außen besichtigen. Die vorgelagerte Aussichtsplattform ist nett. Achtung: meistens sehr windig. Kurz vor Sonnenuntergang war sehr toll. Die Anfahrt ist zwar nur kurz, aber dennoch steil. Obwohl die Straße eng ist, gibt es doch Ausweichmöglichkeiten. Kurzweilig - dennoch empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 그러니까... 경치만 봐도 차로 올라가 볼 만한 가치가 충분히 있어요. 문제는 등대 안으로 들어갈 수 없다는 거예요! 안에 들어갈 수 있는지도 모르겠어요. 그런데 올라가는 길은 처음에는 움푹 패인 곳이 많아요. 마지막 1~2km 정도는 잘 포장되어 있긴 하지만요. 이전 후기들에서 이 길이 정말 신경 쓰인다는 평이 많았는데, 저는 동의할 수 없어요. 조심해서 운전하면 길은 ​​충분히 다닐 수 있어요. 마지막 몇 킬로미터는 차 한 대밖에 못 지나갈 정도예요. 하지만 반대편 차선은 지나갈 수 있도록 넓은 구간도 있어요. 천만에요! 😉 (원문) Also...es lohnt sich auf jeden Fall allein der Aussicht wegen, dort hoch zufahren. Bloß kam man nicht in den Leuchtturm! Ich weiß auch nicht, ob man den überhaupt betreten kann?Allerdings ist die Straße dort hinauf anfangs sehr Schlaglochlastig. Die letzten ein bis zwei km sind aber gut asphaltiert. Vorherige Rezessionen haben die Fahrt nach oben als nervenaufreibend beschrieben. Dem kann ich nicht zustimmen. Bei einer umsichtigen Fahrweise ist die Straße gut zu bewältigen. Es nur Platz für einen Pkw auf den letzten km. Aber es gibt Verbreiterungen, wo man den Gegenverkehr passieren lassen kann. Gerne geschehen!😉

(Google 번역 제공) 등대는 밖에서만 볼 수 있었습니다. 하지만 그래도 매우 인상적이었습니다. 그곳으로 이어지는 마지막 길은 매우 좁아서 심장이 약한 사람은 가지 말아야 합니다. (원문) Man konnte den Leuchtturm nur von außen sehen. Aber trotzdem sehr schön beeindruckend. Das letzte Stück der Straße dahin ist sehr schmal, nichts für schwache Nerven.

(Google 번역 제공) 절벽과 바다의 환상적인 전망은 사진 찍기 좋은 곳이지만, 아쉽게도 작고 짜증 나는 파리들이 현장에 있습니다. 도로는 포장되어 있지만, 차 두 대가 나란히 지나갈 수 있는 곳은 몇 군데뿐이라 오르막길을 오르기 어려운 사람들에게는 정말 힘든 일입니다! 박물관이 문을 닫고 차량 통행이 거의 없으니 오후 5시 이후에 도착하는 것이 좋습니다. (원문) Super toller Blick auf die Steilküste und Weitblick auf das Meer, toller Fotopoint,leider lästige kleine, bissige Fliegen vor Ort. Anfahrt ist asphaltiert, jedoch passen nur an wenigen Stellen zwei Autos nebeneinander her, für den, der nicht am Berg rangieren kann, eine echte Herausforderung! Am besten nach 17 Uhr anfahren, da dann das Museum geschlossen hat und kaum noch Verkehr ist.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳이에요. 마지막 구간으로 올라가는 길이 매우 좁아요. 아쉽게도 등대는 문을 닫았지만, 경치는 정말 환상적이었어요. (원문) Posto bellissimo. La strada per salire nell' ultimo pezzo è molto stretta. Il faro purtroppo era chiuso, ma il paesaggio è fantastico

(Google 번역 제공) 거대한 검은 모래 해변. 매우 깨끗한 물과 환상적인 색상. (원문) Spiaggia di sabbia nera enorme. Acqua pulitissima e dai colori fantastici.

(Google 번역 제공) 화산 해변으로, 주차장이 해변 입구와 매우 가까워 접근하기 매우 쉽습니다. 동쪽 해안에 위치하여 섬의 다른 해변보다 한적하여 조용히 수영하기에 이상적입니다. 바다 입구의 일부 지점에는 눈에 잘 띄지 않는 큰 바위가 있으니 유의하세요. (원문) Spiaggia vulcanica, molto comoda da raggiungere perché il parcheggio è molto vicino all’acceso della spiaggia. Ideale se si vuole fare un bagno in tranquillità perché essendo sulla costa est è più riparata rispetto ad altre spiagge dell’isola. Attenzione che in alcuni punti, all’ingresso nell’oceano sono presenti grandi massi non facilmente visibili.

(Google 번역 제공) 한때 전성기였던 17세기와 18세기에 타라할레호는 푸에르테벤투라 남부에서 가장 중요한 항구 중 하나였습니다. 오늘날 새로 포장된 산책로가 있는 1.4km 길이의 해변은 마을의 손님들을 즐겁게 합니다. 편안한 산책을 하면서 일반적으로 매우 잔잔한 수정처럼 맑은 바닷물이 덮고 있는 거칠고 어두운 모래를 바라봅니다. 눈길을 끄는 것은 바다를 테마로 한 조각품이 있는 파세오 마리티모(Paseo Maritimo)입니다. Tarajalejo 해변에는 샤워 시설이 있으며 일광욕용 라운저와 파라솔도 대여 가능합니다. La Barraca와 같은 여러 레스토랑이 여러분을 초대합니다. 해변 마을에는 R2 Bahía 디자인 호텔과 휴가용 아파트가 몇 채 있지만 이곳은 매우 조용합니다. (원문) Einst in seiner Blütezeit, im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert, besaß Tarajalejo einen der wichtigsten Häfen im Süden Fuerteventuras. Heute begeistert der 1,4 km lange Strand mit neu gepflasterter Promenade die Gäste des Ortes. Bei einem erholsamen Spaziergang schaut man auf grobem und dunklem Sand, der von kristallklarem Wasser umspült wird, das im Allgemeinen recht ruhig ist. Ins Auge fällt der Paseo Maritimo mit seinen Skulpturen zum Thema Meer. Am Strand von Tarajalejo gibt es Duschen, einen Verleih von Liegestühlen und Sonnenschirmen. Mehrere Restaurants, z.B. das La Barraca laden zu einem Besuch ein. Obwohl der Ort am Strand das R2 Bahía Design Hotel beherbergt und ansonsten nur ein paar Ferienwohnungen vorhanden sind, ist es ausgesprochen ruhig hier.

(Google 번역 제공) 아름다운 검은 모래 해변. 해변을 따라 조각품들이 있는 산책로가 이어져 있습니다. (원문) Piękna plaża z czarnym piaskiem. Wzdłuż plaży promenada z rzeźbami.

(Google 번역 제공) 카나리아 제도의 동화 속에서 튀어나온 듯한 매력적인 작은 마을. 조용하고 따뜻한 분위기 속에서도 특유의 진정성을 느낄 수 있습니다. 해안 산책로를 따라 걸으며 여유로운 시간을 보내고, 그 안에서 풍기는 고요함을 만끽하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 소박하지만 깊은 영혼이 깃든 곳입니다. (원문) Un pequeño pueblo con encanto, como sacado de un cuentito canario. Tranquilo, acogedor y con ese aire auténtico que lo hace especial. Ideal para desconectar, pasear por su paseo marítimo y disfrutar de la calma que transmite. Un lugar sencillo pero con mucha alma.

(Google 번역 제공) 캠핑카와 함께 밤을 보내기에 정말 좋은 곳이에요. 저희가 묵었던 날은 사람들이 소음에 대해 굉장히 예의 바르게 대해줬고, 오두막도 없었어요! 정말 최고예요! 꼭 다시 올게요! (원문) Lugar mágico donde poder pasar las noches con tu camper. Los días que estuvimos la gente respetaba mucho el tema de ruidos y nada de chabolas! Sin duda. Volveremos!!!

(Google 번역 제공) 특별한 해변, 매우 아름답고 조용하며 독서와 휴식에 완벽합니다. (원문) Una playa especial, muy bonita, muy tranquila, perfecta para la lectura y relajarse

(Google 번역 제공) 정말 좋았어요. 해변은 검고 꽤 넓지만, 발을 떼기 편했어요. 마을은 정말 예쁘고, 근처에 모든 게 다 있고, 거리에는 시가 가득했어요. (원문) A mi me gustó mucho, su playa es negra y bastante amplia, pero es fácil de quitar de los pies. El pueblo es muy mono, tiene de todo cerca, y tiene muchísima poesía en sus calles

(Google 번역 제공) 도시 해변이지만 아주 쾌적합니다. 돌 없이 검은 모래사장이에요. 사람은 꽤 있지만 해변이 넓어서 붐비는 느낌은 들지 않습니다. 주차 공간도 문제없이 찾을 수 있었어요. 꼭 한번 가볼 만한 곳입니다. 해변을 따라 카페와 레스토랑이 있는 산책로가 있습니다. (원문) Plaża miejska ale bardzo przyjemna. Ciemny piasek bez kamieni. Ludzi sporo ale plaża jest duża więc nie czuć tłoku. Miejsce parkingowe znaleźliśmy bez problemu. Warto odwiedzić. W zadłuż plaży jest deptak z kawiarniami i restauracjami.

(Google 번역 제공) 사람이 거의 없는 넓은 해변. 산책하기 좋은 길도 있어요. 우리는 그 도시가 평화롭고 관광객이 없다는 것을 알았습니다. 해변에는 샤워 시설과 화장실이 있습니다. (원문) Velká pláž téměř bez lidí. Je zde i hezká cesta na procházku kolem. Městečko nám přišlo klidné a bez návalů turistů. U pláže je sprcha a toalety.

(Google 번역 제공) 그란 타라할에 있는 아름답고 광활한 해변입니다. 모래는 검은색이고 입자가 중간 정도입니다. 바다 경사가 완만하여 아이들이 놀기에도 좋습니다(단, 파도에 조심해야 합니다). 해변은 인명 구조원이 관리하고 있으며, 화장실, 탈의실, 모래를 씻어낼 수 있는 샤워 시설이 마련되어 있습니다. 저희가 방문했을 당시 블루 플래그(Blue Flag) 인증을 받았습니다. 해변에는 어린이 놀이터도 있습니다. 해변을 둘러싼 산책로는 바와 레스토랑이 즐비합니다. 2025년 8월 방문 당시, 낮에는 해변이 한산했습니다. 많은 현지인들이 오후 4시 30분 이후에 도착하지만, 여전히 모든 사람을 위한 충분한 공간이 있습니다. 강력 추천합니다. (원문) Sehr schöner und weitläufiger Strand in Gran Tarajal. Der Sand ist schwarz und von mittlerer Körnung. Das Meer ist nur schwach abfallend und daher auch für Kinder geeignet (Achtung jedoch auf die Wellen). Der Strand wird von Rettungsschwimmern überwacht. Toiletten, Umziehkabinen und Duschen zum Abspülen des Sandes sind vorhanden. Der Strand war bei unserem Besuch mit der blauen Flagge ausgestattet. Der Strand hat auch einen Kinderspielplatz integriert. Rund um den Strand gibt es eine Promenade mit Lokalen und Restaurants. Bei unserem Besuch im August 2025 war der Strand tagsüber mit wenig Besuchern belagert. Erst ab 1630 Uhr kommen viele Einheimische zum Strand. Es bleibt dennoch genügend Platz für jeden. Sehr empfehlenswert.

(Google 번역 제공) 이곳은 매우 크고 아름다운 공공 해변으로, 장비가 잘 갖추어진 짙은 갈색 모래가 있습니다. Gran Tarajal의 중심 근처에 위치하고 있습니다. (원문) E una spiaggia publica molto grande, bella con la sabbia marrone scura super attrezzata. Si trova vicino nel centro di Gran Tarajal.

(Google 번역 제공) 푸에르테 투어 중 이곳을 들렀는데, 호텔의 "홈 비치"라고 불리는 평범한 모래사장과 이곳 해변의 검은 모래가 대조되는 모습에 깜짝 놀랐습니다. 마치 발에 캐비어를 묻힌 것 같았습니다. 그럼에도 불구하고 정말 아름다운 해변이었고, 작은 만 덕분에 바닷물도 아주 따뜻했습니다. (원문) Hier haben wir auf unserer Tour durch Fuerte einen Abstecher gemacht und waren erstaunt über den Kontrast zwischen unserem "Hausstrand" am Hotel der ein ganz normaler Sandstrand ist und dem Schwarzen Sand an diesem Strand. Es sah aus als hätten wir Kaviar an unseren Füßen. Trotzdem ein sehr schöner Strand und durch die kleine Bucht, war das Wasser auch sehr warm.

(Google 번역 제공) 검은 모래와 매우 아름다운 해변. (원문) Arena negra y playa muy bonita.

(Google 번역 제공) 카나리아 고피오의 역사와 생산 과정을 배울 수 있는 흥미로운 박물관입니다. 섬의 오래된 전통 가옥에 자리 잡고 있습니다. 접수 담당자에 따르면, 전 주인의 아들이 수년 후인 2025년 8월에 이 집을 방문했다고 합니다(현재는 그란 카나리아에 거주하고 있습니다). 저희를 도와준 전문가는 매우 세심하게 투어에 대해 설명해 주었습니다. 자신의 일을 사랑하는 마음이 엿보였습니다. 투어에는 간단한 고피오 시음도 포함됩니다. (원문) Interesante museo donde sobre todo, conoceremos la historia y el proceso de elaboración del gofio canario. Está ubicado en una antigua vivienda tradicional de las Islas. Según nos contó la recepcionista, el hijo de su antiguo propietario visitó la casa en agosto de 2025 muchos años después (ahora reside en Gran Canaria). La profesional que nos atendió, muy atenta, nos explicó la visita: se nota que le gusta su trabajo. La visita incluye una pequeña degustación de gofio.

(Google 번역 제공) 티스카마니타 풍차 안내 센터는 아름답고 잘 관리된 곳입니다. 매표소 직원분이 매우 친절하게 맞아주셔서 바로 긍정적인 인상을 받았습니다. 센터 내부 투어는 매우 흥미로웠습니다. 풍차가 어떻게 작동하는지, 곡물이 어떻게 분쇄되는지, 모든 것을 간단하고 재미있게 설명하는 아주 명확한 비디오를 통해 배울 수 있었습니다. 투어가 끝나면 기념품을 살 수 있는 작은 가게가 있는데, 고피오스(gofios)도 맛볼 수 있어서 투어를 마무리하기에 더할 나위 없이 좋았습니다. 푸에르테벤투라의 전통을 배우기에 이곳은 의심할 여지 없이 강력 추천합니다. (원문) El Centro de Interpretación de los Molinos de Tiscamanita es un lugar precioso y muy cuidado. La chica de la taquilla nos atendió con muchísima amabilidad, lo que ya de entrada nos dejó una impresión muy positiva. Dentro, el recorrido es muy interesante: aprendemos cómo funcionaban los molinos y cómo se molían los cereales, con un vídeo muy claro que lo explica todo de forma sencilla y amena. Al final de la visita hay una pequeña tienda donde se pueden comprar recuerdos y también probar los gofios, lo cual nos pareció un detalle estupendo para cerrar la experiencia. Sin duda, un centro muy recomendable para conocer parte de la tradición majorera.

(Google 번역 제공) 콤보 티켓을 추천합니다! 그런 다음 세 곳의 박물관(방앗간, 치즈, 소금)을 함께 방문했어요! 🩷 이번이 섬에 처음 와 봤어요. 10일 동안 갈 수 있는 건 다 갔어요(해변에는 못 갔지만요 😅). 소금 박물관과 방앗간 박물관이 제일 좋아요! 문화에 관심 있다면 1-1 박물관을 둘러보는 데 1시간에서 1시간 30분 정도 걸릴 거예요... 그리고 여기서 고피오를 사세요! 100g으로는 부족할 거예요! "레시피"를 알려준 "편의점" 안내실 직원분께 특별히 감사드립니다! (내추럴 요거트, 바나나, 고피오 + 꿀, 계피) 😋 (원문) Kombi jegy ajánlott! Azután együtt a 3 múzeum megtekintése (malom, sajt, só)! 🩷 Először jártunk a szigeten. 10 nap alatt megnéztünk mindent, ami belefért az időbe (strandolni nem jutottunk el 😅). A só-, malom múzeumok kedvencek! Akit érdekel a kultúra, 1-1,5 órával számoljon 1-1 múzeumlátogatás során... és itt, tessék Gofio-t venni! A 100g kevés lesz! Külön köszönet a "receptért" a Hölgynek, az információs helyiségben, "kisboltban"! (Natúr joghurt, banán, Gofio + méz és fahéj.) 😋

(Google 번역 제공) 아름다운 티스카마니타 마을은 푸에르테벤투라 중심부에 있으며, 인구는 약 500명입니다. 북쪽에서 남쪽으로 여행하는 사람이라면 누구나 이곳을 지나게 되므로, 꼭 들러볼 만합니다. 복원된 풍차는 특히 눈길을 사로잡습니다. 과거 티스카마니타 지역에서 수확된 곡물을 이곳에서 제분했습니다. 풍차 근처에는 티스카마니타 제분업자의 옛집이 있는데, 현재는 제분소 박물관인 로스 몰리노스 해석 센터(Centro de Interpretación Los Molinos)가 있어 꼭 방문해 볼 만합니다. 박물관에는 특히 카나리아 제도 원주민의 주식인 고피오(gofio)의 생산 과정을 보여주는 자료들이 있습니다. 고피오는 볶고 갈아서 기름, 물, 설탕을 섞어 반죽한 것입니다. 방문객들은 고피오 비스킷을 구입할 수 있는데, 정말 맛있습니다! (원문) Das schmucke Dörfchen Tiscamanita liegt im Zentrum von Fuerteventura und hat etwa 500 Einwohner. Wer von Nord nach Süden reist, kommt dort vorbei, ein Stopp lohnt sich. Vor allem sticht die restaurierte Windmühle ins Auge. Früher wurde dort das in der Umgebung von Tiscamanita geerntete Getreide gemahlen. In der Nähe der Mühle steht das ehemalige Haus des Müllers von Tiscamanita, heute ein Mühlenmuseum, das Centro de Interpretación Los Molinos, das man unbedingt anschauen sollte. Im Museum wird unter anderem die Herstellung von Gofio, dem Grundnahrungsmittel der kanarischen Ureinwohner, dokumentiert. Gofio besteht aus geröstetem und gemahlenem Getreide, das mit Öl, Wasser und Zucker zu einem Teig verarbeitet wird. Die Besucher können Gofio-Kekse kaufen: lecker!.

(Google 번역 제공) 아주 멋진 작은 박물관이에요. 마지막에는 현지 밀가루로 만든 생과자를 맛볼 수 있어서 정말 좋았어요. 섬에 있는 세 곳의 박물관 티켓을 한꺼번에 구매하는 걸 추천합니다. (원문) Moc hezké malé muzeum. Na konci skvělá ochutnávka nepečené sladkosti z místní mleté mouky. Doporučuji koupit lístky na všechna 3 muzea na ostrově v jednom.

(Google 번역 제공) 200년 된 아주 잘 관리된 집이에요. 친절한 여성분이 모든 걸 친절하게 설명해 주셨어요. 떠날 때 고피오 사탕도 먹어 봤어요. (원문) Es una casa muy bien cuidada, con 200 años de historia, con una chica encantadora que lo explica todo con cariño. Probamos dulce de Gofio al salir

(Google 번역 제공) 좋은 곳이에요. 그리고 전형적인 치즈를 시음할 수 있는 옵션도 있어서 아주 좋았어요. (원문) Es un lugar bonito tb está la opción de una degustación de quesos típicos que está muy buena

(Google 번역 제공) 무라레스(Murales)는 마을 곳곳에 퍼져 있는 대규모 벽화이다. 시간의 파괴가 이미 그들 중 일부를 갉아먹고 있다는 것은 부끄러운 일이지만, 여전히 볼만한 가치가 있습니다. (원문) Bei den Murales handelt es sich um großflächige Wandgemälde, die auf den ganzen Ort verteilt sind. Schade, dass an einigen schon der Zahn der Zeit nagt, aber trotzdem sehenswert.

(Google 번역 제공) 뭐, 엄청 예쁘지는 않지만 북쪽에서 바람이 불면 바다는 엄청 잔잔해요. 돌이 많고 검은 모래 해변입니다. 많지는 않지만 유명한 카페가 있는 것 같은데, 냄새로 봐서는 주로 생선 요리 전문점... 냄새가 꽤 강해요. 당신이 나와 같고 정말로 매일 수영하고 싶다면 거기에 있는 것이 좋지만 그렇지 않으면 내 좋은 장소 목록에서 높은 순위에 오르지 못할 것입니다. (원문) Well, it's not super pretty but the sea is super calm when the wind is coming from the north. It's a stony, black sand, beach. There's not much there but there does seem to be a popular cafe but, from the smell of it, it's mainly a fish place... a smell that is pretty strong. If you are like me and really want to swim every day, it's good that it's there but it'd not be high on my list of great spots otherwise.

(Google 번역 제공) 혀를 꼬이는 Giniginamar라는 이름을 가진 장소는 작고 잘 개조된 하얀 집의 밝기, 청결함, 일부는 다채로운 식물, 많은 깔끔한 벤치 및 은행 바로 위의 그늘진 곳이 인상적입니다. 매우 세련된 새 가로등도 마찬가지입니다. 버스 연결도 있습니다. 적어도 Tiadhe에서 버스를 보았고 버스 정류장인 11호선도 통과했습니다. (원문) Der Ort mit dem Zungenbrechernamen Giniginamar besticht durch die Helligkeit der gut weiß renovierten kleinen Häuser, die Sauberkeit, teils bunt bepflanzt, die sehr vielen ordentlichen Bänke und einen schattigen Platz direkt am Ufer, in dieser Art einmalig. Sowie sehr chicen neuen Straßenlaternen. Es gibt sogar eine Busverbindung, jedenfalls sah ich einen Bus von Tiadhe und bin auch an der Bushaltestelle vorbeigekommen: Linie 11.

(Google 번역 제공) 검은 모래와 돌이 어우러진 넓은 해변. 조용하고 조용하며 근처에 주차장이 좋습니다. 게다가 이 마을은 아름답고 방문할 가치가 충분히 있습니다. (원문) Playa de gran extensión que combina arena negra y piedra. Silenciosa, tranquila y con buen aparcamiento cercano. Además, el pueblo es precioso y merece mucho la pena visitarlo.

(Google 번역 제공) 자전거로는 물론 어떤 교통수단으로도 막다른 골목이지만 우회할 가치가 있습니다. 수영을 권장합니다. 해변은 돌이 많지만 물은 놀라울 정도로 맑습니다! (원문) Zwar mit dem Rad, oder klar mit jedem Fortbewegungsmittel eine Sackgasse aber ein Abstecher wert. Baden ist zu empfehlen, Steinstrand zwar aber wundervoll klares Wasser!

(Google 번역 제공) 자갈과 화산 모래로 이루어진 작은 마을과 해변. 환경은 매우 아름답고 무엇보다도 매우 조용하여 연결을 끊기에 완벽합니다. 해변 양쪽에는 절벽을 향해 산책로가 마련되어 있습니다. (원문) Pueblo pequeño y playa de cantos rodados y arena volcánica. El entorno es muy bonito y sobre todo muy tranquila, perfecta para desconectar. Hay paseos por los dos lados de la playa hacia los acantilados.

(Google 번역 제공) 몇 채의 집이 있는 작은 마을로, 매우 조용하고, 검은 돌로 된 매우 긴 해변이 있습니다. 친절한 지역 주민들. (원문) Piccolo paesino con poche casette, molto tranquillo, spiaggia molto lunga di sassi neri. Persone del luogo gentili.

(Google 번역 제공) 해변 바로 건너편에 위치해 있다는 점이 저를 놀라게 한 마을이었어요. 조용하고 쾌적한 곳이에요. (원문) Un pueblo que me sorprendió por su situación y como está enfrente de la misma playa. Tranquilo y agradable.

(Google 번역 제공) 아름다운 등대와 전망대. 무료입니다. 하지만 마지막 구간은 숙련된 운전자와 중급 운전자를 위한 곳입니다. 승하차 시 단일 차선을 사용해야 합니다. 올라가는 사람이 항상 우선이라는 것을 명심하세요! (원문) Precioso faro y mirador. Es gratuito. Eso sí el último tramo de carretera, es para conductores expertos y con templanza. Tienes que compartir un único carril para subir y bajar. RECUERDA el que sube siempre tiene prioridad!!!

(Google 번역 제공) 경치가 정말 좋습니다. 등대도 보기에 아름답습니다. 다만 등대까지 오르는 좁은 길은 신경이 약한 운전자에게는 적합하지 않습니다. (원문) Toller Ausblick. Auch der Leuchtturm ist schön anzuschauen. Die schmale Straße hoch zum Leuchtturm ist aber nicht für Autofahrer mit Schwächen Nerven.

(Google 번역 제공) 숨 막힐 듯 아름다운 경치입니다. 하지만 그곳까지 올라가는 길은 겁이 많은 사람에게는 적합하지 않습니다. 길이 매우 좁고 가드레일도 없거든요. (원문) Traumhafter Ausblick. Die Strecke dort hinauf mit dem Auto ist allerdings nichts für schwache Nerven. Sehr eng/schmal und ohne Leitplanken.

(Google 번역 제공) 그만한 가치가 있는 여행. Las Playitas를 통해 운전하시기 바랍니다. 자갈길을 따라 이동하게 되므로 "지도"를 따르지 마십시오. 그런 다음 목적지까지 매우 좁은 아스팔트 경로가 나타납니다. 환상적인 전망. (원문) Ein Ausflug, der sich lohnt. Anfahrt bitte über Las Playitas, nicht "Maps"folgen, da dieser Euch über eine Schotterpiste schickt. Danach sehr schmaler Asphaltweg bis zum Ziel. Traumhafte Aussicht.

(Google 번역 제공) 전망대에서 주변의 아름다운 풍경을 감상했습니다. 아쉽게도 등대는 개장 예정일 때 문을 닫아 두었습니다. (원문) Z vyhlídky krásný výhled na okolní. Bohužel maják byl v době, kdy měl být otevřený, zavřený

(Google 번역 제공) 일반적으로 진입로는 아스팔트 상태가 좋습니다. 등대는 폐쇄되었습니다. 외부에서만 볼 수 있습니다. 바다 꼭대기와 주변 봉우리에서 바라본 풍경입니다. 여기서 10~15분 정도 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) Generalnie droga dojazdowa w porządku, asfalt. Latarnia zamknięta. Zobaczyć można tylko z zewnątrz. Widoki z góry na ocean, okoliczne szczyty. Można spędzić tutaj 10- 15 minut.

(Google 번역 제공) 고원 높은 곳에 있는 인상적인 등대. 바다와 몬타나 산맥의 멋진 전망. 작은 부두가 암초 꼭대기까지 이어집니다. 타는 것이 장관입니다. 다가오는 차량을 위해 작은 돌출부가 있는 좁은 통행로입니다. 높은 곳을 두려워해서는 안 됩니다. 하지만 사진을 보시면 아시겠지만... 확실히 그만한 가치가 있습니다. (원문) Ein imposanter Leuchtturm hoch oben auf dem Plateau. Ein herrlicher Ausblick weit aufs Meer und die Montanas. Ein kleiner Steg führt hinaus an die Spitze des Riffs. Spectacular die Fahrt nach oben. Eine enge Passstraße mit kleinen Ausbuchtungen für den Gegenverkehr. Höhenangst sollte man nicht haben. Aber auf den Fotos kann man sehen.... es lohnt sich auf jeden Fall.

(Google 번역 제공) 정말 예외인데... 11시인데 바람도 없고... 물은 항상 20도고, 검은 모래... 불행하게도 내가 밟은 돌만 10,000개... 정말 안타깝습니다. 만은 작은 항구에서 시작해 스포츠 호텔로 끝난다. 오전 10시부터 만 전체를 가득 채우는 시끄러운 록 음악에 맞춰 약 50명의 중년 여성이 댄서를 따라간다. 철인3종 경기를 위해 20여명의 남자들이 물 속으로 빠르게 달리고 기어가는 연습을 하고 있다. 12시부터 심플하고 맛있는 네 곳의 레스토랑 중에서 선택할 수 있습니다. 바다 전망을 선택하면 어디에서나 신선한 생선을 맛볼 수 있습니다. (원문) Welch eine Ausnahme...11uhr und kein Wind...das Wasser hat eh immer 20 Grad, schwarzer Sand...mit 10000 Steinen auf die ich leider trete...wie schade. Die Bucht beginnt mit einem kleinen Hafen und endet mit einem Sporthotel....geschätzt 50 mid age Frauen folgen ab 10uhr am Morgen der Vortaenzerin zu lauter Rockmusik die die ganze Bucht erfüllt. Cirka 20 Männer üben das schnelle ins Wasser rennen und loskraulen für den Triathlon... Ab 12uhr habe ich die Auswahl zwischen vier einfachen und guten Restaurants...ich entscheide mich für den Blick aufs Meer, den frischen Fisch gibt es hier ueberall.

(Google 번역 제공) 좋은 작은 해변. Las Playitas 마을에는 멋진 해안가와 산책로가 있습니다. 하지만 그 외에도 마을에는 제공할 것이 거의 없고 상태가 좋지 않은 집이 많습니다. 팁: 근처 등대인 Faro de Entallada를 방문하세요. 확실히 그만한 가치가 있습니다. (원문) Nice little beach. The town Las Playitas has a nice seafront and promenade. But aside from that, the town has little to offer and lots of houses in poor condition. Tip: Visit the lighthouse nearby: Faro de Entallada. Definitely worth it.

(Google 번역 제공) 해변은 예쁜 마을 옆에 위치해 있습니다. 검은 모래사장에 파라솔이나 해먹은 없습니다. 해변에서 하루를 보내기에는 추천하지 않습니다. (원문) La playa está situada junto a un bonito pueblo, es de arena negra y no dispone de servicios de sombrillas y hamacas, no la recomiendo para pasar un día de playa.

(Google 번역 제공) 모래 위에 누워서 하루 종일 일하는 것은 내 일이 아닙니다. 나는 스노클링을 하면서 해양 생물을 탐험하는 것을 좋아합니다. 문제는 이 해변이 이러한 활동에 가장 적합하지 않다는 것입니다. 바람이 너무 많이 불어서 무엇이든 즐길 수 없습니다. 나는 해변 전체를 끝에서 끝까지 걸었습니다. 가장 좋은 지점은 키오스크 근처의 북쪽 끝입니다. 물 속에는 바다토끼와 물고기가 많이 있습니다. 바람이 불지 않으면 반대편은 더 좋을 거라 확신하지만, 그 날이 언제 올지는 알 수 없습니다. (원문) Laying on the sand and all day is not my thing. I like to do a little snorkeling, exploring the marine life. The thing is that this beach is not the best for any ot these activities. Too much wind to enjoy whatever. I walked the whole beach from end to end. The best spot is the northern end - near the kiosk. In the water - lots of sea hares and some fish. When there is no wind I'm sure the other end will be better, just don't know when that day will come.

(Google 번역 제공) + 아름다운 모래사장 + 좋은 산책로 + 화장실 + 스톨이 변경되었습니다 - 끊임없이 바람이 불다 (원문) + Fin sandstrand + Bra promenadstråk + Toalett + Ombytes bås - Konstant blåsigt

(Google 번역 제공) 회색 모래와 투명한 바다가 있는 넓은 해변. 그것은 매우 좋고 아름답습니다. 비록 제 취향으로는 주변에 골프 코스가 있는 호텔-리조트가 그 매력을 조금 앗아가긴 하지만요. 그만한 가치가 있고 좋은 해변입니다. 제가 9월에 방문해서 사람이 거의 없었다는 점을 고려해야 하지만, 아마도 7월과 8월에는 상황이 바뀌어 목욕객들로 가득 찼을 것입니다. (원문) Amplia playa de arena gris y aguas transparentes. Está muy bien y es bonita, aunque para mi gusto le quita un poco el encanto el hotel-resort con campo de golf que la rodea. Merece la pena, es una buena playa. Aunque hay que tener en cuenta que yo la visité en septiembre y había muy poca gente, igual en julio y agosto cambia la cosa repleta de bañistas.

(Google 번역 제공) 저는 좋아하지 않아요. 하지만 그건 아마 검은 모래 해변이 제 취향이 아니기 때문일 거예요. (원문) Nie podoba mi się. Ale może dlatego że nie przemawiają do mnie plaże z czarnym piaskiem.

(Google 번역 제공) 1740년 영국 사략선의 침략 시도가 용감한 지역 민병대에 의해 격퇴된 이야기를 담은 작지만 훌륭한 박물관입니다. 전통 시골 가옥을 배경으로 훌륭하게 꾸며진 유익한 전시를 선보입니다. 구글에 따르면 문이 닫혔다고 하지만, 실제로는 그렇지 않습니다. (원문) Great little museum telling the story of an attempted invasion by British privateers in 1740 which was defeated by the plucky local militia. Very well presented and informative exhibition set in a traditional rural house. Google says it is closed but it isn't.

(Google 번역 제공) 흥미로운. (원문) Interesante.

(Google 번역 제공) 우연히 이 잘 조직된 박물관을 발견했지만 꼭 방문할 가치가 있습니다. 1740년의 역사적인 전쟁 승리를 위한 지역 축제에 관한 흥미로운 사실입니다. 지역 관습과 건축물에 대한 추가 정보도 제공됩니다. (원문) Found this well-organized museum by coincidence but it‘s definitely worth a visit - interesting facts around the local festivities for the historic war triumph in 1740. Additional facts about the local customs and architecture are available as well.

(Google 번역 제공) 흥미롭네요. 너무 멀리 가지 않는다면 꼭 들러볼 만한 곳이에요. 무료입장. (원문) Interessante, vale la pena venire se non fate troppa strada . Ingresso gratuito.

(Google 번역 제공) 간단하게 아름답게 완성되었습니다. 특히 일출이나 일몰 때에는 빛을 배경으로 그 높이가 아름답게 보입니다. (원문) Einfach super schön gemacht. Besonders bei Sonnenaufgang oder Sonnenuntergang erkennt man die Statur im Gegenlicht sehr schön.

(Google 번역 제공) 해변 해변을 아름답게 장식하고 있는 트라할레호의 물말 동상 (원문) Pięknie zdobiący nadmorską plażę pomnik konika wodnego w Trajalejo

(Google 번역 제공) 푸에르테벤투라(Fuerteventura)의 산책로에 위치한 높이 (원문) An der Promenade gelegene Statur auf Fuerteventura

(Google 번역 제공) 걷기 좋은 산책로! (원문) Schöne Promenade zum spazieren!

(Google 번역 제공) 아름다운 해마 동상 (원문) Schöne Statue von einem Seepferdchen

(Google 번역 제공) Tarajalejo의 위대한 동상 (원문) Tolle statue in tarajalejo

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 작품, 와! (원문) Tolles Kunstwerk, wow!

(Google 번역 제공) Tarajalejo 해변 앞에 위치한 어부의 동상. 🎣 (원문) Statua di un Pescatore che si trova davanti alla spiaggia di Tarajalejo. 🎣

(Google 번역 제공) 직접 볼만한 가치가 있는 Trajalejo 해변 산책로의 흥미로운 장소입니다. (원문) Interesujące miejsce na deptaku nadmorskim w Trajalejo które warto samemu zobaczyć.

🐟

(Google 번역 제공) 이것은 Gran Tarajal의 해안가를 따라 있는 재미있는 조각품입니다. 다른 조각상과 조각품도 많이 있지만 이 작품이 가장 눈에 띄고 기억에 남습니다. 확실히 내가 가장 좋아하는 (원문) This is a fun sculpture along the seafront at Gran Tarajal. There are a number of other statues and sculptures but this one sticks out and the most memorable. Definitely my favourite

(Google 번역 제공) 동상은 매우 호기심이 많고 매우 행복합니다. (원문) La estatua es muy curiosa y muy alegre

(Google 번역 제공) Tran Tran 축제와 관련된 캐릭터입니다. (원문) Postać związana z festiwalem Tran Tran.