산 클레멘테에서 할 수 있는 50가지 일과 명소

예쁘고 조용하며 잘 관리된 장소입니다. 규모는 작아요. 이 장소만 관광하기 위해 이 도시에 들르는건 비효율적이지만, 지나는길에 한번쯤 들르기에는 충분히 좋습니다.

(Google 번역 제공) 샌클레멘테의 역사(좋은 역사와 나쁜 역사!)를 알고 싶다면 꼭 가봐야 할 곳입니다. 기차역(샌클레멘테 부두)에서 걸어갈 수 있는 거리에 있지만, 오르막길을 조금 올라가야 한다는 점만 알아두세요. 작년에 발생한 산사태로 정원이 폐쇄되었지만, 복구되면 다시 방문할 예정입니다. (원문) This is a must-see if you want to understand the history (good and bad!) of San Clemente. It’s within walking distance of the train station (San Clemente Pier); just be prepared for an uphill climb. The garden was closed due to a landslide that happened last year, but we hope to come back when it’s restored.

(Google 번역 제공) 귀여운 문화 센터였어요. 체크인 전 시간을 보내기에 좋았어요. 1인당 8달러였어요. 부두와 해변의 멋진 전망을 감상할 수 있었고, 나비 구역에서는 실제 나비들이 날아다니는 모습을 볼 수 있었어요. 산 클라멘테 역사에 대해 배울 수 있어서 정말 좋았어요! (원문) Cute cultural center. Helped us kills some time before check in. $8 per person. Great overview of the pier and beach. Butterfly area had actual butterflies flying around. Learning some San clamente history was great!

(Google 번역 제공) 고풍스러운 스페인 식민지풍 정원/박물관입니다. 아쉽게도 일부 전시는 공사/리노베이션으로 인해 일시적으로 문을 닫았지만, 다른 전시들만큼이나 아름다웠을 거라고 확신합니다. 조부모님을 모시고 박물관을 방문하여 샌클레멘테의 역사를 엿보고, 아름다운 바다 풍경을 바라보며 점심을 먹었습니다. 직원들은 정말 친절하고 우호적이어서 월급 인상을 받을 자격이 충분합니다! 모든 전시가 끝나면 꼭 다시 와서 다른 전시들도 둘러볼 생각입니다. (원문) A quaint Spanish-colonial style garden/museum. Unfortunately, some of the exhibits were temporarily closed due construction/renovations but I’m sure they were just as lovely as the rest. I brought my grandparents to get a taste of San Clemente’s history through their museum and to enjoy lunch with a gorgeous view of the ocean’s horizon. The staff members are extraordinarily friendly and amicable; they deserve a raise! We will definitely be back to explore the rest of the exhibits when everything is finished.

(Google 번역 제공) 대부분의 정원은 해변에서 보이는 보수 공사로 인해 문을 닫았습니다. 박물관은 정말 훌륭해요! 지역 예술가들을 위한 전시 공간도 있어서 6달러의 입장료는 아깝지 않아요. 주차는 무료입니다. (원문) Most gardens are closed due to renovation which can be seen from the beach. The museum is great! They have a portion dedicated to local artists so that’s actually worth the $6 entry. Free parking.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳입니다. 역사적으로 중요한 의미를 지닌 곳으로, 어린이와 성인을 대상으로 다양한 전시회, 예술 행사, 콘서트, 피트니스 수업을 정기적으로 개최하고 원예 체험도 소개합니다. (원문) Beautiful place, That place is of historical significance and regularly hosts various exhibitions, art events, concerts, and fitness classes for children and adults, as well as introducing horticultural experiences.

(Google 번역 제공) 저도 너무 좋았고, 남편도 좋아했어요. 태평양과 부두가 내려다보이는 팔각형 방(바닥과 천장 사진 참고)은 제가 갖고 싶은 방이에요!! 하하! 정원도 예쁘고, 타일도 확인해 보세요. (원문) I loved it, my husband liked it. The octagon room (see the floor and ceiling pictures)that looks over the pacific and pier is something I WANT!! Haha! The gardens are nice. Check-out the tile, too.

영화에서나 보던 아름다운 저녁 노을을 볼 수 있어서 좋았습니다~♡

철길이 있고 탁트인 뷰가 좋아요. 근처에 주차장도 있고, 바다 산책길에서 많은 사람들이 산책과 조깅을 즐기는 곳이에요.

토요일에 기차로 10$만 내면 올 수 있다. 바다구경하고 저녁에 돌아갈 수 있다. 해변에서 간단한 식사와 음료를 마실 수 있다.

넓은 수평선과 해안을 한눈에 볼 수 있습니다. 부둣가에서 식사를 즐기며 선셋을 감상하고 해안가를 지나는 기차도 볼 수 있습니다.

뉴포트 비치 피어랑은 또 다른 느낌.

너무나 아름다고 깨끗한도시입니다 피어에서 손바닥크기보다큰조기가 막잡혔어요 큰아울렛몰도있고....저희는 미래관광 당일로 갔다왔는데..시간되시는분들은 1박2일 코스가 좋을것같구요 캠핑그라운드가있어서 차로 파킹하여 주무시면 해변쪽이라 밤새 아름다운 추억을 간직할것같아요 한번꼭 여행하세요

좋아요..지역 무료 버스타고 아유.ㅜㄹ렛 쇼핑하고 수영과 낚시 맛있는 것 먹고 기차역에서 기차로 좋은것 보면서 히링하세요.

(Google 번역 제공) 서퍼든 아니든 모든 사람을 위한 정말 멋진 박물관입니다. 그들은 수년간의 서핑을 전시하고 있으며 많은 보드와 유명한 서퍼들을 전시하고 있습니다. 이 곳은 역사의 작은 조각과 같습니다! 아이들에게도 정말 재미있습니다! 또한 보석, 굴러다니는 암석, 옷 등 작은 바다 테마 품목을 판매하는 미니 마켓도 있었습니다! (원문) A really cool museum for all people- surfers or not. They have a display of surfing through the years, and display many boards and famous surfers. This place is like a mini slice of history! Super fun for kids, too! Also, there was a mini market selling small ocean themed items, like jewelry, tumbled rocks, and some clothes!

(Google 번역 제공) 서핑의 역사를 생생하게 보여주는 정말 멋진 작은 서핑 박물관이에요. 샌클레멘테에 주말이나 방문 계획이 있다면 꼭 들러보세요. 10번씩 서핑하고, 배럴에 몸을 맡기고, 완전히 튜블러가 되어보세요. 정말 최고예요! (원문) Really cool small surf museum with very much history of surfing. Definitely recommend if you're in San Clemente for the weekend or visiting to go up and visit the surf museum. Hang ten, get barrelled, totally tubular, rad man!

(Google 번역 제공) 저는 David Scales의 Surf Splendor 팟캐스트에서 Dick Metz와 진행한 여러 에피소드에 걸친 훌륭한 인터뷰를 통해 SHACC에 대해 알게 되었습니다(강력 추천). 평생 동부 해안에서 서핑을 즐겨 온 저는 아내가 샌디에이고에서 열린 컨퍼런스에 참석했을 때 바로 방문할 기회를 잡았습니다. 이렇게 광범위하고 세심하게 구성된 보드, 서핑 역사, 그리고 서핑 문화를 직접 보는 것의 감동은 이루 말할 수 없을 것입니다. 서핑 그 자체처럼 말로 표현할 수 있는 것이 아니라 직접 경험해야 하는 것입니다. 혹시 방문할 기회가 있다면 제 조언을 따르고 망설이지 말고 꼭 방문하세요. 저는 아름다운 엔시니타스 지점에 있는 SHACC를 방문했는데, 지금은 더 크고 더 좋으며 파도에 더 가까운 라구나로 이전할 예정입니다. 믿을 수 없을 만큼 입장료는 무료이지만 기부금을 받고 있습니다. 기부금은 정말 가치 있는 투자입니다. SHACC, 감사합니다! (원문) I learned about SHACC through an excellent multi-episode interview with Dick Metz on David Scales' Surf Splendor podcast (highly recommended). As a lifelong East Coast surfer, I jumped at the chance to visit when my wife attended a conference in San Diego. It would be difficult to overstate the impact of seeing first hand this extensive and thoughtfully presented collection of boards, surf history and surf culture. Like surfing itself, it's not something you can describe, you have to experience it. If you have a chance to visit, take my advice and don't hesitate - do it. I visited SHACC in the Encinitas location, which is beautiful, and they're moving to Laguna, which will be even bigger, better, and closer to the waves. Admission, unbelievably, is free, but they accept donations, and trust me, a donation is money well-spent. Thanks, SHACC!

(Google 번역 제공) 정말 훌륭한 서핑 박물관을 보고 싶다면 이곳을 찾아 서핑의 역사를 살펴보세요. (원문) If you want to see a really great surfing museum, Make the effort to find this place and look at all the surfing history there.

(Google 번역 제공) 훌륭하고 독특한 작은 지역 박물관이에요! 게시판도 많고, 역사 자료도 많고, 흥미로운 정보도 가득해요. 정말 애정이 듬뿍 담긴 곳이네요. 꼭 한번 가볼 만한 곳이에요! (원문) Excellent, unique little local museum! Tons of boards, many historic, and loads of interesting info. Clearly a labor of love. Well worth a visit!

(Google 번역 제공) 서핑을 좋아하신다면 이곳을 꼭 좋아하실 거예요. 꼭 가볼 만한 가치가 있어요. 건물 전체가 서핑과 그 문화를 오늘날의 모습으로 만들어준 사람들에게 보내는 러브레터와 같습니다. (원문) If you like surfing you'll love it here, well worth the trip. The whole building is a love letter to those who helped build surfing and it's culture into what it is today.

(Google 번역 제공) 론 스토너 가족에게 보여주신 존경과 보살핌에 감사드립니다. 마침내 그의 삶을 기리는 추모식을 가질 수 있게 되었습니다. 이 추모식이 저희에게 얼마나 큰 의미가 있었는지, 당신도 모르실 겁니다. 감사합니다. (원문) We would like to thank you for the respect and care you have given to the Ron Stoner family. We finally could have a celebration of life for him. You can not know what it's meant to us . Thank you

(Google 번역 제공) 캘리포니아 주 샌클레멘테의 339 W Paseo De Cristobal에 위치한 T-Street Beach는 전형적인 남부 캘리포니아 해안 보석입니다. 일정한 파도로 유명한 이곳은 서퍼와 보디보더 모두에게 안식처입니다. 해변은 철로를 안전하게 건너 모래사장으로 바로 이어지는 육교를 통해 쉽게 접근할 수 있습니다. 계절에 따라 운영되는 스낵바, 화장실, 야외 샤워실 등의 편의시설을 갖추고 있어 편안한 해변 체험을 즐기실 수 있습니다. 인접한 산 클레멘테 해변 트레일(San Clemente Beach Trail)은 걷기, 달리기, 자전거 타기를 위한 아름다운 경로를 제공하여 T-Street를 다른 지역 명소와 연결합니다. (원문) T-Street Beach, located at 339 W Paseo De Cristobal in San Clemente, CA, is a quintessential Southern California coastal gem. Renowned for its consistent waves, it's a haven for surfers and bodyboarders alike. The beach is easily accessible via a pedestrian overpass that safely crosses the railroad tracks, leading directly to the sandy shores. Visitors can enjoy amenities such as seasonal snack bars, restrooms, and outdoor showers, ensuring a comfortable beach experience. The adjacent San Clemente Beach Trail offers a scenic route for walking, running, or biking, connecting T-Street to other local attractions.

(Google 번역 제공) 해변 근처에서 아침 식사 모임을 한 후, 해변을 탐험하러 가기로 했습니다. 피크닉, 보드 서핑, 수영, 물에 발을 담그거나 근처 카페에서 간단한 음료를 즐기기에 좋은 곳입니다. 해변에는 공용 샤워 시설이 마련되어 있습니다. (원문) Had a breakfast meeting nearby the beach, then decided to go there to explore. It’s a nice area for picnics, board surfing, swimming, dipping your feet in water or grabbing a bit from a nearby cafe. The beach is equipped with public shower areas.

(Google 번역 제공) 샌클레멘테에 있는 멋진 해변이에요. 주차 공간이 많지는 않지만, 근처에 주차할 곳이 있을지도 몰라요. (원문) Nice beach in San Clemente. Not too much parking but you might find some in the neighborhood.

(Google 번역 제공) 가족과 함께 해변에서 하루를 보내기 좋은 곳!! 멋진 개방형 모래 지역, 인명 구조원, 재미있는 파도. 5월에는 약간 흐리고 추웠는데, 화창한 날씨를 위해 7월이나 8월에 촬영하세요. 또한 다양한 상점, 산 클레멘테 부두, 서핑 라이너 열차, 산 클레멘테 해안 대부분을 혼자 달리는 긴 산책로와도 가깝고 좋습니다! (원문) A great place to spend a beach day with family!! Nice open sandy area, lifeguards, fun waves. It was a little cloudy and cold in May, shoot for July or August for sunnier weather. It’s also nice and close to various shops, the San Clemente pier, the surf liner train, and a long walking path that runs alone most of the San Clemente coast!

(Google 번역 제공) 7월 4일을 기념하러 갔어요. 해변에서 정말 멋진 하루였죠! 사람이 좀 많았지만, 해변 이용에는 전혀 문제가 없었어요. 정말 좋았어요. (원문) I went to celebrate the 4th of July. It was a great day at the beach! It was a bit crowded, but there were no problems with the beach available. I loved it.

(Google 번역 제공) T 스트리트 해변이 그리워요! 산 클레멘테로 돌아와 남편에게 첫 번째 캘리포니아 해변을 보여주게 되어 정말 기뻤습니다. June Gloom이었고 앞으로 운전 시간이 길어서 오래 머물지 못했습니다. 하지만 앞으로는 여기서 더 많은 시간을 보내고 싶습니다... 아마도 7월이나 8월이 될 것 같습니다. (원문) I miss T Street beach! It was great to be back to San Clemente and to show my husband his first California beach. It was June Gloom and we had a long drive ahead so we didn't stay long. But hoping to spend more time here in the future... Likely in July or August.

(Google 번역 제공) 나머지 지역만큼 좋아요. 서핑하기 좋은 파도🌊 🏄‍♀️. 사람은 많지만 붐비지는 않습니다. 야자수와 부두의 편안하고 아름다운 전망. 이 특정 지역에는 인명구조원이 없지만 인명구조원의 지프가 계속해서 운전하는 것을 볼 수 있습니다. 또한, 바위가 없는 모래나 기타 휴식을 취하고 산책할 수 있는 곳이 아니므로 부상을 방지하기 위해 해변 신발이나 샌들을 준비하십시오. 사진에서 볼 수 있듯이 물에 가까워질수록 더 좋아집니다. (원문) As nice as the rest of the area. Nice waves 🌊 for surfing 🏄‍♀️. Lots of people but not overcrowded. Relaxing and beautiful views of the palm trees and the pier. There is no life guards in this specific area although you will continuously see the Jeep of the lifeguard driving around. Also, not an area where you will find sand without rocks and other things to relax and walk around so make sure you bring some beach shoes or sandals to prevent some injuries. Although the closer you get to the water the better it gets as you can see in the pics.

(Google 번역 제공) 아름답고 짙은 청록색 바닷물과 평행하게 양방향으로 이어지는 독특하고 아름다운 산책로입니다. 정말 아름다운 조경과 세심하게 설계된 편의시설(화장실, 반려동물 스테이션, 레스토랑), 그리고 가파른 절벽을 따라 늘어선 웅장한 주택들이 인상적입니다. 해변 바로 앞에 있지만, 해안가를 따라 휴식을 취하거나 뛰어노는 사람들이 많아 일부 구간은 다소 고립된 느낌을 줍니다. 2.3마일(약 3.8km) 길이의 이 산책로에서 산책, 조깅, 자전거 타기, 반려동물 산책을 즐기는 사람들을 만날 준비를 하세요. 강력 추천합니다. 하지만 산책로 곳곳에 그늘이 거의 없으니 모자, 선글라스, 자외선 차단제를 꼭 챙기세요. (원문) A one-of-a-kind gorgeous walking trail that runs parallel in both directions to the beautiful darker turquoise ocean waters. Truly lovely landscaping, very thoughtful addition of amenities (restrooms, pet stations, restaurants) and many magnificent residential structures aligning the often sheer cliff sides of the trail. Parts of the trail feel a bit more isolated even though you are just feet off the beach shores with lots of people relaxing and frolicking all along the coast. Please be prepared to greet several folks walking, jogging, cycling, and walking their pets along this trail which is 2.3 miles long in each direction. Highly recommended although please don't forget to bring your hats, sunglasses and sunscreen with you as there is almost no shade anywhere along the trail

(Google 번역 제공) 해안과 평행하게 뻗어 있는 아름다운 산책로입니다. (원문) Lovely boardwalk type trail running parallel to the shore.

(Google 번역 제공) 달리기에 정말 좋은 곳이에요. 개도 없고, 아이들도 별로 없고, 대부분 모래사장이라 자전거도 거의 없어요... 샌클레멘테에서는 서쪽에서 동쪽으로 바다, 모래사장, 암트랙 철도 노선(지하철은 많지 않지만, 안전 게이트는 있어요)이 있고, 그다음에는 제가 달렸던 비치 트레일이 있어요. (부두에서 남쪽으로 가면 철로 앞에 트레일이 있는데, 0.8km 정도 가면 건너게 돼요.) (원문) Great place for a run. No dogs, few kids and few bicycles due to the fact that most of it is hard packed sand... In San Clemente, west-to-east you have the ocean, the sandy beach, the Amtrak rail line (not many trains go by but they do have safety gates that go down) and THEN the Beach Trail that I ran on (there is a portion if you head south from the pier where the trail is before the rail bed, but you cross over after about 1/2 mile)

(Google 번역 제공) 우리가 도착한 목요일은 조용하고 좋았어요. 제가 오클라호마시티나 LA에서 봤던 해변과 비교하면 정말 깨끗했어요! (원문) Nice and quiet on the Thursday that we came on. A very clean beach compared to what I’m used to in OC and LA!

(Google 번역 제공) 환상적이다!!! 캘리포니아의 꿈🏝☀️파도와 서퍼 🏄‍♂️🌊.화려한 일몰! 태평양에서 즐거운 시간을 보내고, 산책하고, 수영할 수 있는 완벽한 장소입니다. 트레일의 끝에서는 주변 레스토랑에서 조리된 맛있는 해산물을 즐기실 수 있습니다. 저는 그곳에 여러 번 갔으며 항상 즐겁고 휴식을 취했습니다. 적극 추천합니다 🤙느슨하게 지내세요⭐ (원문) Fantastic!!! A California dream🏝☀️Waves & surfers 🏄‍♂️🌊.Gorgeous sunset! Perfect place for fun,walking,swimming in the Pacific Ocean.At the end of the trail enjoy the good seafood cooked in the restaurants around.I went there many times and i had fun and relax always. Highly recommended 🤙hang loose⭐

(Google 번역 제공) 해안선을 따라 걸으며 소리, 잔잔하게 부서지는 파도, 보물 같은 아름다운 바위를 즐겨보세요. 가죽 끈을 묶은 개를 청소하십시오. 안전함을 느껴보세요. *하지만 한 가지, 캠핑을 나가는 노숙자들이 몇 명 있는데... 공격적이지는 않습니다. (원문) Walk the shoreline, enjoy the sounds, the gentle crashing of the waves, the beautiful rocks, like treasures. Clean up after your leashed dogs. Feel safe. *one thing however, there are several homeless people camping out...not aggressive.

(Google 번역 제공) 저와 가족은 여기서 정말 즐거운 시간을 보냈습니다. 주차하는 데 시간이 좀 걸렸지만 그만한 가치가 있었습니다. 2시간 주차에 약 2.50달러 정도였던 것 같아요. 트레일 바로 옆에 멋진 레스토랑이 있어서 아사이 볼을 먹었는데 정말 맛있었습니다. 서퍼들이 많이 있어서 그들이 파도를 가르는 모습을 보는 것도 즐거웠습니다. 꼭 들러보세요! (원문) Me and my family had a great time here, parking took awhile but it was worth it. 2 hours was roughly $2.50 I believe. Had a restaurant right on the trail which was super cool we got an açaí bowl, it was good. Lots of surfers which was fun seeing them shred. Definitely recommend stopping by!

(Google 번역 제공) 멋진 해변입니다. 서핑 구역과 수영 구역이 분리되어 있습니다. 수영 구역은 얕지만 파도가 좋습니다. 해초도 없고 돌도 많지 않습니다. 주말에도 사람들이 충분히 들어갈 수 있는 해변입니다. 근처에 식당도 있습니다. 주차 공간은 많지 않습니다. 전반적으로 강력 추천합니다. (원문) Nice beach. Surfing area separated from swimming area. Swimming area is shallow but still with good waves. No seaweeds. not many stones. Enough beach space for people even on weekends. Dining places close by. Not many parking spaces. overall highly recommended beach.

(Google 번역 제공) 햄튼 인에 묵고 해변까지 걸어갔어요. 정말 아름다웠어요. 모래사장도 있고요. 물속에 가오리가 있다는 경고가 있었지만, 여전히 수영하는 사람들이 있었어요. (유료 주차장이 있어요. 가파른 언덕을 다시 올라가려면 트롤리를 탔어요. 트롤리는 약 20분 간격으로 운행해요. 그린 라인은 샌클레멘테를 돌아다닐 수 있는 노선으로, 다른 해변과 시내로도 갈 수 있어요. 저희는 트롤리를 탔는데, 시내의 불빛이 정말 아름다웠어요.) 해변 위 절벽 근처에 캠핑장이 있어요. (원문) We stayed at Hampton Inn and walked down to the beach. It is lovely. You have a sandy beach. There is a warning about sting ray fish in the water, but there were still people swimming. (There is paid parking. We used a trolley to get back up the steep hill. The trolley runs about every 20 minutes. It is the Green line that takes you around San Clemente which also takes you to another beach and downtown. We took the trolley and the lights in the downtown area are beautiful. )There is a campground nearby on the cliff above the beach.

(Google 번역 제공) 나는 봄철에 이 주립 해변에 갔다. 해변을 아름답게 만드는 작은 협소함. 정말 조용하고 깨끗한 지역. 연중 이맘때에는 인명구조원이 탑에 없지만 인명구조원 순찰대가 있습니다. 수온 58/60F. (원문) I went to this state beach in spring time. Small narrows that beautifying the beach. Really quiet and clean area. Lifeguard are not in the tower during this time of the year, but there’s lifeguard patrols. Water temp 58/60F.

(Google 번역 제공) 해변에서 즐거운 하루를 보냈어요. 모래도 깨끗하고 캠핑도 아주 좋았어요! (원문) Great day at the beach. Nice clean sand and very nice camping!

(Google 번역 제공) 아름다운 해변, 모든 연령대가 즐길 수 있고 파도를 즐길 수 있습니다. 화장실과 식당 이용도 편리합니다. (원문) Lovely beach, all ages present and enjoying the waves. Easily available bathrooms and food options

(Google 번역 제공) 산책하기 좋고, 신선한 공기를 마시고, 서퍼들을 구경하고, 낚시하고, 뭔가 먹기 좋은 곳이에요 ❤️👍 (원문) Lindo lugar para dar una caminata respirar aire puro, ver a los surfistas, pescar, comer algo ❤️👍

(Google 번역 제공) 일몰과 서핑을 즐기기에 좋은 곳이에요. 해변을 따라 산책하는 것도 언제나 즐겁습니다. (원문) Great place for sunsets and surf. Walking along the beach is always fun.

(Google 번역 제공) 여기 중요한 게 있습니다. 저희는 샌클레멘테에 살고 있어서 모든 곳을 다 가봤습니다. 와인은 훌륭한 요리지만 술은 약하다는 걸 기억하세요. 비프 스트로가노프(첨부된 사진 참조)도 정말 맛있습니다. 하지만 마가리타나 흔한 웰빙 음료를 주문할 때는 술은 기대하지 마세요. 술은 없을 테니까요. 바에 술 마시는 여자가 있다면, 그 사람은 술이 아니라 바에 집중하고 있다는 걸 알게 될 겁니다. 건배! (원문) Here’s the deal. We live in San clemente and sample every single place. For the vine count on excellent cuisine but weak drinks. Even the beef stroganoff (see attached pic) is really good. But if you order a margarita or any common well drink don’t count on the alcohol. It won’t be there. If there is a goofing female at the bar you will see the he is devoting his attention there and not to your drinks. Cheers

(Google 번역 제공) 샌클레멘테 바인 레스토랑 & 바의 놀라운 음식 서비스와 메뉴 샌클레멘테 중심부에 자리 잡은 바인 레스토랑 & 바는 와인 컨트리 요리의 보석이라는 명성에 걸맞은 곳입니다. 들어서는 순간부터 소박한 와인 바, 오픈 키친, 그리고 정원의 정취가 느껴지는 캐주얼한 파인 다이닝 분위기는 잊지 못할 밤을 보내기에 완벽한 분위기를 선사했습니다. 바로 자리에 앉았고, 모든 코스가 기대를 뛰어넘는, 보기 드문 만찬으로 저녁은 더욱 풍성해졌습니다. 바로 이 독창적인 메뉴에서 러브 포션 넘버 9와 피튜티드 마티니 두 잔을 주문했습니다. 두 잔 모두 훌륭했습니다. 생동감 넘치고 완벽한 균형감을 자랑하며, 입안에서 춤추듯 펼쳐지는 풍미가 일품이었습니다. 러브 포션 넘버 9는 과일 향에 허브 향이 절묘하게 어우러져 매력적이었고, 퓨처 마티니는 상쾌한 허브 향과 부드러운 마무리로 대담하고 미래적인 분위기를 자아냈습니다. 식욕을 돋우는 완벽한 식전주였습니다. 애피타이저로 전통 토마토 샐러드로 시작했는데, 정말 놀라웠습니다. 여름의 신선한 풍미가 가득한 토마토는 은은한 비네그레트 드레싱과 적당한 허브 향과 완벽한 조화를 이루었습니다. 심플하면서도 생기 넘치고 상큼한 맛이 일품이었습니다. 기대 이상의 맛을 선사했고, 주방의 정성도 결코 실망시키지 않았습니다. 메인 메뉴로는 메인 요리로 선정된 대구 스테이크를 맛보았습니다. 두툼한 대구살은 버터를 듬뿍 바르고 흠잡을 데 없이 바삭하게 구워져 나왔습니다. 한 입 한 입이 정말 환상적이었습니다. 부드럽고 바삭하며, 깨끗한 바다의 풍미가 가득했고, 은은한 양념 덕분에 생선의 풍미가 더욱 돋보였습니다. 입에서 살살 녹는 듯한 맛으로, 근래에 먹어본 해산물 요리 중 단연 최고였습니다. 양도 푸짐했지만 부담스럽지 않았고, 사이드 메뉴(세부 메뉴는 따로 언급하지 않았지만)는 요리의 맛을 더욱 돋보이게 해 주는 세심한 배려가 느껴졌습니다. 디저트로 크렘 브륄레를 먹었는데, 정말 환상적이었어요. 완벽하게 캐러멜화된 윗면 아래에 크리미한 커스터드가 얹혀 있었고, 은은한 바닐라 향이 아름답게 맴돌았어요. 정말 제대로 만든 클래식한 맛이라서 한 숟가락 한 숟가락 음미할 수 있을 정도였어요. 하지만 이 경험을 진정으로 돋보이게 한 것은 바로 서비스였습니다. 직원들은 정말 훌륭했어요. 서두르지 않고 세심하게 배려해 주었고, 박식하면서도 진심으로 따뜻하게 맞아주었죠. 특히 저희 테이블에 여러 번 들러서 저희가 즐거운 시간을 보내고 있는지 확인해 준 매니저 게이브에게 감사의 말을 전하고 싶어요. 그의 세심한 배려 덕분에 저희는 단순한 단골이 아니라 소중한 단골이 된 기분이었고, 왜 많은 사람들이 이곳의 변함없는 서비스에 극찬하는지 알 수 있었어요. 바인은 단순한 레스토랑이 아닙니다. 세계적인 풍미와 훌륭한 와인 리스트를 자랑하는, 감각적인 휴식처입니다. 샌클레멘테에 오신다면 꼭 예약하세요. 이곳은 꼭 가봐야 할 곳 목록에 올려야 할 곳입니다. 곧 다시 찾아뵙겠습니다. 넙치의 마법 같은 맛(그리고 칵테일)을 더 맛보러요. 정말 최고예요! (원문) Amazing food service, menu at at Vine Restaurant & Bar in San Clemente Nestled in the heart of San Clemente, Vine Restaurant & Bar truly lives up to its reputation as a gem for wine country cuisine. From the moment we stepped in, the casual fine dining atmosphere—with its rustic wine bar, open kitchen, and hints of the on-site garden—set the perfect tone for a memorable night out. We were seated promptly, and the evening unfolded into one of those rare meals where every course exceeded expectations. To kick things off, we ordered a couple of cocktails from their inventive menu: the Love Potion Number 9 and the Featuted Martini. Both were amazing—vibrant, perfectly balanced, and with flavors that danced on the palate. The Love Potion Number 9 had a fruity allure with just the right herbal twist, while the Future Martini brought a bold, futuristic edge with its crisp botanicals and smooth finish. They were the ideal aperitifs to whet our appetite. We started with the heirloom tomato salad as an appetizer, and it was nothing short of incredible. The tomatoes were bursting with summer-fresh flavor, perfectly complemented by a light vinaigrette and just the right touch of herbs—simple, vibrant, and utterly refreshing. It set a high bar, and the kitchen didn't disappoint. For the main event, we indulged in the featured halibut steak, a thick-cut beauty that arrived buttery and flawlessly seared. Each bite was amazing—tender, flaky, and packed with that clean ocean essence, elevated by a subtle seasoning that let the fish shine. It was delicious in the most melt-in-your-mouth way, easily one of the best seafood dishes we've had in ages. Portions were generous without being overwhelming, and the accompanying sides (though we didn't specify) felt thoughtfully paired to enhance the star of the plate. We capped off the meal with the crème brûlée for dessert, and it was unbelievable—creamy custard beneath a shatteringly perfect caramelized top, with hints of vanilla that lingered beautifully. It's the kind of classic done so right that you savor every spoonful. What truly elevated the experience, though, was the service. The staff was amazing—attentive without hovering, knowledgeable, and genuinely warm. A special shoutout to manager Gabe, who stopped by our table several times to check in and ensure we were having an awesome time. His personal touch made us feel like valued regulars, not just diners, and it's clear why so many rave about the team's consistency here. Vine isn't just a restaurant; it's a full sensory escape with worldly flavors and an impressive wine list to boot. If you're in San Clemente, make a reservation—this spot deserves a spot on your must-try list. We'll be back soon for more of that halibut magic (and those cocktails). Five stars all around!

(Google 번역 제공) 이 레스토랑에 대해 아무리 좋게 말해도 모자랄 정도입니다. 저희 웨이트리스(샘)는 모든 스페셜 메뉴를 제공해 주셨고, 정말 세심하게 배려해 주셨으며, 서빙도 훌륭했습니다. 음식은 정말 훌륭했습니다! 받은 양과 음식의 질에 비해 가격도 매우 합리적이었습니다. 꼭 다시 방문하고 싶습니다. (원문) Cannot say enough positive about this restaurant. Our waitress (Sam) gave us all the specials, was extremely attentive, and a fantastic server. The food was incredible! The price was very fair for the portions we received and quality of the food. Would certainly return.

(Google 번역 제공) 아내와 저는 샌클레멘테에서 맛있는 저녁 식사를 하고 싶을 때면 항상 바인에 갑니다. 음식, 음료, 분위기 모두 절대 실망시키지 않아요. 주방 근처에 서 있는 덩치 큰 남자가 사장님인데, 정말 열정적이고, 식사 경험에 대한 진심 어린 애정과 세심한 배려가 느껴집니다. 직원들도 항상 친절하고, 항상 친절하고 전문적입니다. 저희는 집처럼 편안한 저녁 시간을 보내기 위해 바인에 갑니다. (원문) This is the place my wife and I head to when we want to get out for a great dinner in San Clemente. And we are never disappointed with the food, drinks or the vibe. The big guy standing out near the kitchen is the owner and is super involved, shaking real love and care for the dining experience. The staff is always amazing as well. Super welcoming and always professional. We go to Vine for an evening out that feels like home.

(Google 번역 제공) 음식은 괜찮았지만 훌륭하지는 않았어요. 가격 대비 훨씬 더 기대했거든요. 와인은 훌륭했고 빵은 괜찮았어요. 넙치도 괜찮았고, 스테이크도 괜찮았어요. 화요일 밤이라 그런 걸까요? 다시는 안 갈 것 같아요. (원문) The food was good but not great . For the price i was expecting a lot more. Wine was great bread was ok. Halibut ok. Steak ok . Maybe because it was a Tuesday night? I don’t think we will be back .

(Google 번역 제공) 아내와 저는 오랜만에 샌클레멘테를 방문했습니다. 최근 이 지역으로 이사 온 성인 아들을 만나러 갔는데, 저희 셋 모두 훌륭한 서비스, 훌륭한 음식, 그리고 활기찬 분위기에 깊은 인상을 받았습니다. 기억에 남는 경험을 선사해 준 친절하고 효율적인 서빙 담당자 메건에게 진심으로 감사드립니다. (원문) My wife and I visited San Clemente for the first time in many year to see our adult son who had recently relocated to the area. All three of us were impressed by the incredible service, fabulous food and lively atmosphere. Many thanks to Megan, our engaging and efficient server for delivering a memorable experience.

(Google 번역 제공) 작은 강아지를 데리고 왔기에 지붕이 있는 야외 파티오를 예약했습니다. 바로 자리에 앉아 농어와 셰프가 매일 직접 마켓에서 공수한 신선한 생선인 존 도리를 주문했는데, 전에는 먹어본 적이 없었습니다. 둘 다 정말 맛있고 신선했는데, 특히 존 도리는 정말 맛있었습니다. 오늘의 특별 애피타이저인 본 매로우도 주문했는데, 제가 평소에 좋아해서 아주 맛있었습니다. 혹시 드셔보지 않으셨다면, 식감에 익숙해지셔야 할 거예요. 저녁 식사는 크렘 브륄레로 마무리했는데, 생일 축하 파티라 따로 주문했어요. 바인, 고마워요! 다음 특별한 날에 꼭 다시 올게요. (원문) We made a reservation for the covered outdoor patio since we had our small dog. Were seated right away and ordered Sea Bass and chef daily market fresh fish- John Dory, which I never had before. Both tasted excellent and fresh, especially the John Dory fish. We also took the special appetizer of the day- Bone Marrow, which was very good as well since I like it in general. If you have not had it, the texture is something you have to get used to. We concluded the dinner with Crème Brûlée, it was on the house since it was a birthday celebration. Thanks Vine! Will definitely come back for the next special occasion.

음싣맛은 보통이자만 바다를 보면서 바다 위에서 식사 할 수 있어요. 셔핑하는 사람들이 바다에 많아요

전망 좋아요. 오스카 오믈렛 짜요...

맛있고 가격이 리즈너블하며 직원들도 상당히 친절하고 뷰도 아름답습니다.

관자랑 빵은 맛있었습니다 재료들이 신선 합니다

맛은 있으나 가격은 조금 비싸다.

(Google 번역 제공) 최근 남편과 함께 The Fisherman’s Restaurant & Bar에 갔는데, 정말 마음에 들었어요. 처음부터 바다를 바라보는 분위기가 모든 것을 특별하게 만들어줬어요. 파도 소리를 들으며 맛있는 식사를 즐기는 것보다 더 좋은 건 없죠. 저는 Salmon BLT를 주문했는데, 정말 맛있었습니다. 빵은 신선하고 식감이 완벽했고, 연어는 육즙이 풍부하고 양념이 잘 되어 있었으며, 아보카도, 양상추, 토마토는 모든 재료의 균형을 아름답게 맞춰주었습니다. 바삭한 베이컨은 완벽한 맛을 더했습니다. 사이드로 나온 버섯밥은 풍미가 있으면서도 가벼워 샌드위치와 정말 잘 어울렸습니다. 남편은 클래식 피시 앤 칩스를 주문했는데, 역시나 감탄했습니다. 생선은 겉은 노릇노릇하고 바삭하면서도 속은 부드럽고 신선했습니다. 감자튀김은 푸짐했고, 레몬즙과 디핑 소스를 곁들여 먹으니 정말 환상적이었습니다. 저는 식사와 함께 시원한 화이트 와인 한 잔을 즐겼는데, 이 모든 것이 완벽한 마무리였습니다. 전반적으로 멋진 전망과 훌륭한 서비스를 갖춘 맛있는 점심 식사였습니다. 남편과 이렇게 멋진 순간을 함께해서 너무 행복했어요. 곧 꼭 다시 올게요.🙊🫨💃🏻🙌🏻 (원문) I recently had the chance to go to The Fisherman’s Restaurant & Bar with my husband, and I absolutely loved it. From the start, the oceanfront atmosphere made the whole experience so special — nothing beats enjoying a good meal while listening to the waves in the background. I ordered the Salmon BLT, and it was simply delicious. The bread was fresh with the perfect texture, the salmon was juicy and well-seasoned, and the avocado, lettuce, and tomato balanced everything beautifully. The crispy bacon added the perfect touch. The side of mushroom rice was flavorful yet light, which paired really well with the sandwich. My husband went for the classic Fish and Chips, and he was just as impressed. The fish was perfectly golden and crispy on the outside while tender and fresh on the inside. The fries were hearty, and with a squeeze of lemon and the dipping sauce, it was spot on. I enjoyed a chilled glass of white wine with my meal, which rounded out the experience perfectly. Overall, it was a delicious lunch with spectacular views and very good service. I left feeling so happy to have shared such a wonderful moment with my husband. We’ll definitely be coming back soon.🙊🫨💃🏻🙌🏻

(Google 번역 제공) 최근 남편과 함께 The Fisherman's Restaurant & Bar에 갔는데, 정말 마음에 들었습니다. 유서 깊은 샌클레멘테 부두 바로 옆에 위치한 The Fisherman's는 남부 캘리포니아 최고의 미식 경험을 선사합니다. 처음부터 바다를 바라보는 분위기 덕분에 모든 것이 특별했습니다. 파도 소리를 들으며 맛있는 식사를 즐기는 것보다 더 좋은 것은 없습니다. 이 레스토랑은 태평양 북서부 해산물을 전문으로 하며, 다양한 해산물 메뉴를 제공합니다. 음식은 항상 맛있고, 특히 신선하고 잘 조리된 해산물을 중시합니다. 마히마히 피시 타코와 Fisherman's 햄버거를 먹어봤는데, 갓 만들어서 정말 맛있었습니다. 😋 그리고 식사와 함께 시원한 화이트 와인 한 잔을 즐겼는데, 덕분에 완벽한 식사가 되었습니다. 바쁜 시간에도 불구하고 서비스는 세심하고 전문적이며 효율적이었습니다. 좋은 위치와 인기로 인해 The Fisherman's 레스토랑은 상당히 붐빌 수 있으며, 근처 주차 공간이 제한적일 수 있습니다. 전체적으로: The Fisherman's 레스토랑 & 바는 샌클레멘테의 상징으로, 편안하고 캐주얼한 분위기에서 멋진 바다 전망을 감상하며 기억에 남는 식사를 원하는 모든 사람에게 완벽한 곳입니다. 아침, 점심, 저녁 어떤 메뉴를 드시든 진정한 캘리포니아식 다이닝 경험을 선사합니다. 강력 추천합니다!!! (원문) I recently had the chance to go to The Fisherman's Restaurant & Bar with my husband, and I absolutely loved it. Located directly on the historic San Clemente Pier , The Fisherman's in San Clemente offers an ultimate Southern California dining experience. From the start, the oceanfront atmosphere made the whole experience so special - nothing beats enjoying a good meal while listening to the waves in the background. The restaurant specializes in Pacific Northwest seafood, offering a diverse menu of seafood. The food is consistently good, with an emphasis on fresh, well-prepared seafood. We have tried their Mahi Mahi fish tacos and Fishermen’s hamburger, they were freshly made and delicious 😋. Also, l enjoyed a chilled glass of white wine with my meal, which rounded out the experience perfectly. Service was attentive , professional, and efficient, even during busy periods. It's worth noting that due to its prime location and popularity, The Fisherman's restaurant can be quite busy, and parking nearby may be limited. Overall : The Fisherman's restaurant & bar is a San Clemente icon, perfect for anyone looking for a memorable meal with spectacular ocean views in a relaxed, casual setting. Whether it's for breakfast, lunch, or dinner, it offers a truly Californian dining experience. We highly recommend it!!!

주문한 음식모두 만족스러웠고,수제맥주훌륭함.

동생 생일 파티 겸 점심 식사를 하기로 그곳을 예약했어요 예약을 했는데도 20분 정도 기다렸지만 유아들 데리고 함께 식사하기에 좋았어요 음식도 정성을 다해서 나오고요 간도 짜지 않게 고급진 요리였어요 바닷가도 가까워서 식사 후에 산책하기에 좋은 장소였어요

(Google 번역 제공) 엄마는 몇 주 전 친구에게 데려간 이후로 이곳을 극찬하셨어요. 어제 오후 3시쯤 늦은 점심을 먹으러 갔는데, 좀 어색한 시간이라 식당이 거의 비어 있어서 바로 자리에 앉을 수 있었어요. 엄마는 태국식 치킨 샐러드를 주문하셨고 저는 바삭한 치킨 샌드위치를 주문했어요. 엄마가 만들어주신 태국식 치킨 샐러드를 먹어봤는데, 그 소문에 동의해요. 맛의 조합이 정말 놀랍고 아주 전통적이고 정통적인 맛이었어요. 살짝 매콤한 고추가 완벽한 맛을 더해주죠! 샌드위치도 맛있었어요. 크게 세 조각으로 잘랐어요. 전반적으로 양이 꽤 많았어요! 정말 놀랐고 아주 만족스러웠어요. 샌클레멘테 메인 스트리트에 있는 아주 세련되고 멋진 레스토랑이에요. 바다에서 1마일도 안 떨어져 있어서 해변에서 활동 후 즐기기에 좋은 곳이에요. 다만, 옷을 적절히 입는 것을 잊지 마세요. 수영복만 입고 있으면 들어갈 수 없어요. (원문) My mom has been raving about this place since her friend took her a few weeks ago. We went yesterday for late lunch around 3:00 p.m., it was an awkward time so the restaurant was fairly empty and we were able to sit right away. My mom ordered the Thai chicken salad and I ordered the crispy chicken sandwich. I tried some of my mom's Thai chicken salad and I will agree with the hype, the flavor combination is pretty amazing and tasted very traditional and authentic. It's a little spicy with the red pepper which gives it a perfect kick! My sandwich was good as well, it was cut into three big pieces. Overall the portion sizes are fairly big! I was really surprised and very happy with it. It's a very chic and nice restaurant on the Main Street in San clemente. Less than a mile from the ocean so great spot for post Beach activities. Just make sure you dress appropriately, they won't let you in if you're just wearing beach swimsuits.

(Google 번역 제공) 생일 점심이 늦었어요. 단점: 주차. 해변가 관광/주거 지역이라 주차장도 협소해요. 일찍 가면 더 좋아요. 닉스는 음식 종류나 서비스 모두 기대 이상이었어요. 정말 훌륭했고 가격도 적당했어요! (원문) Belated Birthday lunch. Downside: Parking. This is a seaside tourist/residential area, so limited parking even in lots. The earlier you go, the better. Nick's did not disappoint with food selections or service. It was outstanding..and reasonable I thought!

(Google 번역 제공) 이곳은 탄탄해서 절대 후회하지 않을 거예요. 음식, 서비스, 분위기 모두 훌륭해요. 크리스피 라이스 앱에서 매콤한 참치를 꼭 드셔보세요! 정말 최고예요! 계속 주문하고 싶었어요. 비스트로 샐러드도 정말 독특하고 신선하고 맛있었어요. 갈비와 함께 나온다는 얘기를 들었을 땐 별로였어요. 매일 샐러드를 먹는 저로서는 좀 아쉬웠지만, 감자튀김(감자튀김도 완벽하게 조리되고 양념도 완벽했어요)보다는 훨씬 맛있었어요. 하지만 너무 배가 불러서 포기했어요. 갈비는 뼈에서 쏙 빠질 정도로 맛있었고, 남편이 주문한 치오피노는 정말 최고였어요. 생선 하나하나가 신선했고, 육수도 너무 짜지 않았고, 빵에 찍어 먹으니 정말 맛있었어요. 이곳은 정말 A+급이에요. 정말 만족스러웠어요. 꼭 다시 방문할 거예요! (원문) This place is solid and you can't go wrong. Great food, service, and vibe. Do yourself a favor and get the spicy tuna on crispy rice app - STANDOUT. We wanted to keep ordering plates of it. Also to note their bistro salad was so unique, fresh, and delicious. When I heard it came with my ribs I felt meh since I eat salad every day, but I preferred it over the fries (which were also done to perfection, seasoned to perfection) but I was getting too full. My ribs were fall off the bone delish, and my husband's cioppino was superb-every piece of fish was fresh -broth not too salty -and so easy to soak up in that bread. This place is all around an A+ and we loved it. We will definitely be back!

(Google 번역 제공) 닉스는 정말 최고의 장소입니다. 서비스도 좋았고, 음료, 애피타이저, 메인 코스, 물까지 빠르게 가져다주셔서 정말 만족스러웠습니다. 립아이 멜트를 주문했는데, 제가 먹어본 샌드위치 중 단연 최고였습니다. 루트비어에 관심 있는 분들을 위해 행크스 루트비어도 준비되어 있고, 애피타이저로는 시금치 아티초크 딥과 데빌드 에그가 모두 훌륭했습니다. 저희는 둘 다 시켜먹었어요! 저희 일행 중 다른 사람들은 프라이드 치킨을 주문했는데, 정말 맛있었고 완벽하게 조리되었어요. 다른 사람들은 애피타이저로 칼리마리와 프라임 립 샌드위치를 주문했어요. 버터 케이크는 꼭 드셔 보세요. 제 생일에는 따로 요청하지도 않았는데 작은 초콜릿 케이크까지 가져다주셨어요. 정말 친절하셨어요! 다음에도 또 올 거예요!! (원문) Nick’s is the the place to be. I enjoyed the service we were offered, the promptness in bringing out drinks, appetizers, main courses and filling up waters. I got the Ribeye melt and it was one of the best sandwiches I have ever had hands down. They serve Hank’s Root Beer for those who are root beer snobs and as far as appetizers goes, the spinach and artichoke dip along with the Deviled Eggs were both great options. We got both! Others in my party got the Fried Chicken which was absolutely delicious, cooked to perfection. Others got the Calimari as a starter as well as the Prime Rib sandwhich. The butter cake is a must and they even brought out a small chocolate cake for my birthday without us asking, it was so nice of them! Will be coming here again!!

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 작지만 강력해요!! 제 아들과 며느리가 방금 닉스에서 결혼식 피로연을 했는데, 정말 멋진 경험이었어요. 음식도 훌륭했고 직원들도 정말 친절했어요. 닉스, 정말 고마워요! 닉스! 아, 그리고 쁘띠 필레 밍곤도 정말 완벽했어요!! (원문) Awesome place, small but mighty!! My son and daughter-in-love just had their wedding reception at Nicks, and we had a fantastic experience. Food was amazing and the staff were as well. Thank you Nicks!Nick's! Oh and the petit filet mingons were perfect!!

(Google 번역 제공) 매력적인 프랑스 테마 카페입니다. 앙투안 베네딕트, 크로크 마담, 그리고 프렌치 바닐라 스페셜 커피를 주문했습니다. 모두 훌륭했습니다. 친절한 미소와 함께하는 서비스였습니다. 딱 하나 특이한 점은 카페라떼가 수프 그릇에 담겨 나오는 방식이었습니다. 제대로 된 컵에 담아주셨으면 좋았을 텐데요. 그 외에는 다 좋았습니다! (원문) Charming French-themed cafe. Ordered the Antoine’s Benedict, Croque Madame and French Vanilla special coffee. All excellent. Service with a smile. Only odd thing was how to cafe latte was served, which appeared to be in a soup bowl. Would’ve preferred a proper cup. Other than that, all good!

(Google 번역 제공) 도착하는 순간부터 서비스가 정말 훌륭했습니다. 입구에 계신 여성분들도 친절하셨고, 웨이터들은 항상 세심하고 카리스마 넘쳤습니다. 아늑한 분위기에 아주 기분 좋은 곳이었습니다. 분위기도 좋았고 음식도 맛있었어요. 특히 감자튀김과 모카 커피가 정말 맛있었어요. 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Desde que llegamos hubo buena atención. Las señoritas de la entrada fueron amables y los meseros siempre atentos y carismáticos. Es un lugar muy agradable, tiene como una vibra acogedora, me gustó el ambiente y la comida muy rica. Las papas a la francesa y el café moka muy rico. Definitivamente volvería

(Google 번역 제공) 첫 방문이라 든든한 아침 식사를 기대하고 있었는데, 저는 그레이비를 곁들인 치킨 프라이드 스테이크, 수란, 해시 브라운, 호밀 토스트(20달러)를 먹었습니다. 다 맛있었지만, 그레이비는 꼭 언급해야겠네요. 햄이 듬뿍 들어간, 달콤하고 스모키한 그레이비였는데, 최고는 아니었어요. 양은 괜찮았고, 호밀 토스트는 질이 좋았고 서비스도 훌륭했습니다. 추천합니다. 다시 와서 다른 메뉴를 먹어봐야겠어요. (원문) First visit, I was looking forward to a good breakfast. I had the chicken fried steak w/ gravy, poached eggs, hash browns, and rye toast ($20). All good, but must comment on the gravy. It was “ham forward”, sweet and smoky, not the greatest. Portions were good, rye toast was good quality and service was excellent. Recommended, I’ll be back and try something different.

(Google 번역 제공) 모든 게 항상 맛있어요. 메뉴에 있는 건 뭐든 실패할 리가 없죠. 아침과 점심을 하루 종일 제공한다는 점이 정말 마음에 들어요. 아침 부리토부터 샌드위치와 오믈렛까지 모든 메뉴가 완벽했어요. 게다가 직원들도 항상 친절하고 따뜻하게 맞아주셨어요. 제가 자주 가는 곳 중 하나예요! (원문) Everything is always delicious—you really can’t go wrong with anything on the menu. I love that they serve both breakfast and lunch all day. From the breakfast burrito to the sandwiches and omelets, every dish has been spot on. Plus, the staff is always so kind and welcoming. One of my go-to spots!

(Google 번역 제공) ⭐⭐⭐⭐½ 방금 San Clemente의 Antoine Café에서 가장 완벽하게 흐린 아침을 보냈고, 벌써 재방문을 계획하고 있습니다! 이 매력적인 작은 장소는 특히 세상에서 잠시 벗어나고 싶은 변덕스러운 해안가의 아늑한 카페 경험을 완벽하게 구현했습니다. 이곳의 서비스는 그야말로 환상적입니다. 방해받지 않고 세심하고, 메뉴에 대한 지식이 풍부하며, 훌륭한 경험을 선사하는 데 진심으로 관심을 갖고 있습니다. 식사 전체의 품격을 높여주는 흔치 않은 종류의 서비스입니다. 게임의 판도를 완전히 바꿀 특별한 크랩케이크 베네딕트에 대해 알려드리겠습니다! 크랩케이크는 겉은 완벽하게 바삭바삭하고 속은 섬세하게 부드러웠으며, 그 위에는 잘랐을 때 화려한 황금빛 노른자가 터지는 수란이 얹혀 있었습니다. 홀랜다이즈는 게를 압도하지 않고 보완할 수 있는 적절한 양의 풍부함과 산도를 가지고 있었습니다. 방문 시 스페셜 메뉴에 있다면 망설이지 마세요! 분위기는 활기와 편안함 사이의 완벽한 균형을 이루고 있습니다. 바깥의 회색 하늘을 배경으로 한 부드러운 조명이 정말 긴장을 풀고 식사를 즐길 수 있는 친밀한 거품을 만들어내는 뭔가가 있습니다. 가능한 최선의 방법으로 시간 가는 줄 모르고 지낼 수 있는 그런 곳입니다. 유일한 사소한 실수는 모카였는데, 다른 모든 것에 비해 약간 밋밋했습니다. 약간 너무 달콤하고 초콜릿과 에스프레소 맛에 비해 깊이가 충분하지 않았습니다. 내가 다시 주문하지 않을 유일한 메뉴지만, 메뉴에 다른 매력적인 옵션이 너무 많아서 거래를 중단할 정도는 아닙니다. Antoine Café는 이제 확실히 내 정규 로테이션에 포함되어 있습니다. 거의 완벽한 경험, 특히 놀라운 크랩케이크 베네딕트를 경험한 덕분에 벌써 다음 방문을 계획하게 되었습니다!​​​​​​​​​​​​​​​​​ (원문) ⭐⭐⭐⭐½ Just spent the most perfect overcast morning at Antoine Café in San Clemente, and I'm already planning my return visit! This charming little spot has absolutely nailed the cozy café experience, especially on those moody coastal days when you want to escape the world for a bit. The service here is nothing short of spectacular — attentive without being intrusive, knowledgeable about the menu, and genuinely interested in making sure you have a great experience. It's that rare kind of service that elevates your entire meal. Let me tell you about their special crabcake Benedict — absolute game changer! The crabcakes were perfectly crisp on the outside while staying delicately tender inside, topped with poached eggs that burst with that gorgeous golden yolk when cut into. The hollandaise had just the right amount of richness and acidity to complement the crab without overwhelming it. If it's on the specials menu when you visit, don't even hesitate! The atmosphere strikes that perfect balance between lively and relaxed. There's something about the soft lighting against the gray sky outside that creates this intimate bubble where you can really unwind and enjoy your meal. It's the kind of place where you can lose track of time in the best possible way. The only minor miss was the mocha, which fell a bit flat compared to everything else — a bit too sweet and not quite enough depth to the chocolate and espresso flavors. It's the only thing I wouldn't order again, but with so many other enticing options on the menu, that's hardly a deal-breaker. Antoine Café is definitely on my regular rotation now. That nearly perfect experience, especially with that incredible crabcake Benedict, has me already plotting my next visit!​​​​​​​​​​​​​​​​

(Google 번역 제공) 저는 79세인데, 제가 먹어본 팬케이크 중 가장 맛있었어요. 정말 폭신폭신하고 맛있었어요. 아주 예쁘고 옷도 잘 차려입은 예의 바른 젊은 여성이 저희를 맞아주시고 레스토랑 안으로 안내해 주셨어요. 서빙하시는 모든 분들이 티끌 하나 없이 깔끔하고 옷도 잘 차려입고 정말 친절하셨어요. 참고로, 식당은 정말 깨끗하고 화장실도 깨끗하고 반짝반짝 빛나요. 신선한 오렌지 주스는 말 그대로 신선했어요. 커피도 맛있었고, 컵도 티끌 하나 없이 깨끗했어요. 이 레스토랑은 잘 운영되고 분위기도 좋고, 사랑하는 사람과 함께 가기에 좋은 곳이에요. 음식도 훌륭했고, 불만은 전혀 없었어요. 참고로 저희는 22마일 떨어진 오션사이드에 살고 있어요. LA 당일치기 여행을 가는 길에 구글에서 검색해서 찾아간 곳이에요. 정말 멋진 곳이에요. 다음에 오션사이드에서 아침 식사를 하러 다시 올 거예요. (원문) I’m age 79 best pancakes I have ever eaten very fluffy great. We were greeted by a very pretty well dressed polite young lady who greeted us and brought us inside the restaurant. Everyone who waited on us was spotless well dressed and so polite. Note, the place is very clean and even the restroom is spotless and shines. The fresh orange juice was as stated , Fresh…. The coffee was great cups were spotless. This restaurant is well run has great vibes and a great place to take a love one to. Food was great no complaints at all. Note we live in Oceanside 22 miles away. Picked this place off of Google on way to a day trip to LA. What a find will drive here from Oceanside in the future to have breakfast.

(Google 번역 제공) 정말 아기자기하고 커피도 맛있는 곳이에요. 서비스는 처음에는 좀 무뚝뚝하게 느껴졌는데, 인사하는 직원이 웃지도 않고 이슬비 속에서 기다리라고 재촉했어요. 자리가 좁고 인기가 많아서 평일 오전 11시에 우리 일행 3명이 30분 정도 기다려야 했어요. 남편은 아침 타코를 맛있게 먹었어요. 향이 나는 블랙 커피는 정말 맛있었어요. 아보카도 타르틴을 주문했는데, 제 생각에는 요리가 잘 어울리지 않았어요. 각 메뉴는 괜찮았지만 샐러드 드레싱이 계란에 듬뿍 얹힌 치즈의 기름기를 가려줄 만큼 산미가 부족했고, 드라이 바게트와 아보카도는 양념과 올리브 오일을 살짝 뿌려주면 더 좋을 것 같았어요. 그래서 접시에 담긴 서로 다른 메뉴들이 함께 어우러져 더 맛있지는 않은 것 같았어요. 다음에는 베네딕트나 맛있어 보이는 프렌치 토스트를 먹어봐야겠어요. 하지만 그날은 채소가 먹고 싶었거든요. 첫 번째 서버는 우리를 넘겨주지 않고 근무를 끝낸 것 같습니다. 식사 중간에 새로운 서버가 들어왔거든요. "안녕하세요, 저는 곧 떠나게 되니 이제 당신을 돌봐주실 ___님을 소개해 드리고 싶었어요."라고 말할 때면 항상 기분이 좋습니다. 두 분 모두 친절하고 효율적이셨고, 리필도 계속해 주셨습니다. 분위기도 아주 아늑해서 마치 포옹하는 기분이었습니다. (원문) This is a really cute place with great coffee. Service started out feeling a bit brusque, with the greeter being unsmiling while she hurried me back outside to wait in the drizzle. Limited seating and popular--our party of 3 had to wait about 30 minutes for a table at 11 a.m. on a weekday. My husband enjoyed his breakfast tacos. My flavored black coffee was sooo good. I ordered the avocado tartine and to me the dish didn't coalesce. Each item was fine but the salad dressing wasn't acidic enough to cut the fat of the generous cheese on the eggs, and the dry baguette and the avocado seemed to cry out for some seasoning and perhaps a tiny drizzle of olive oil, so it just felt like disparate items on a plate that weren't necessarily better together. Next time I'll try a benedict or the yummy sounding french toast, but I was in the mood for greens that day. Our first server must have ended her shift without handing us off, because a new server entered the picture partway through the meal. I always think it's nice when they say "hey, I'm leaving so I wanted to introduce you to ___, who will be taking care of you now." However, both were kind and efficient and kept up with refills. The ambiance is very cozy and feels like a hug.

(Google 번역 제공) 레인보우 샌들은 절대 후회하지 않아요. 레인보우 팩토리 스토어에서 한 켤레를 샀는데, 제가 가진 샌들 중 단연코 가장 편해요. 처음에는 (예상대로) 조금 뻣뻣하지만, 며칠 지나면 발에 딱 맞게 딱 맞아요. 일단 길들이면 마치 맞춤 제작한 풋베드를 밟는 것 같아요. 최고급 품질이에요. 두꺼운 가죽에 튼튼한 스티칭까지, 그리고 오래 신을 수 있어요. 해변, 동네, 심지어 엉뚱한 하이킹에도 신었는데, 아직도 멋져요. 가격 대비 정말 훌륭하고, 솔직히 제가 가진 다른 슬리퍼보다 훨씬 오래 신어요. 견고하고 편안한 샌들을 원한다면, 이 샌들을 구매하세요. 남부 캘리포니아의 완벽한 클래식이죠. (원문) Rainbow sandals never miss. I picked up a pair from the Rainbow factory store and they’re easily the most comfortable sandals I own. At first they’re a little stiff (as expected), but after a few days they mold perfectly to your feet. Once they break in, it’s like walking on a custom footbed. The quality is top-tier — thick leather, strong stitching, and they last forever. I’ve worn mine to the beach, around town, and even on random hikes, and they still look great. Definitely worth the price, and honestly they outlast every other pair of flip-flops I’ve owned. If you want sandals that actually hold up AND feel good, grab a pair. Total SoCal classic.

(Google 번역 제공) 나는 97년부터 무지개 샌들을 신었고, 나쁜 샌들을 소유한 적이 없습니다. 무지개에서 얻는 고품질에 가까운 신발이나 샌들은 없습니다. 8년 미만 동안 입지 않은 신발은 없었습니다. 선택할 수 있는 훌륭한 스타일이 너무 많습니다. 마침내 나를 벤틀리 한 쌍으로 데려왔다. 지갑과 코스터를 좋아합니다. 다음 여행이 다시 방문하기를 기다릴 수 없습니다. 오클라호마 그랜드 레이크에서 구할 수 있었으면 좋겠습니다. 나는 언제나 자랑스러운 무지개의 주인이 될 것입니다. (원문) I’ve been wearing rainbow sandals since 97 and have never owned a bad pair. There isn’t a shoe or sandal out there that even comes close to the high quality you get from rainbows. Never had a pair I didn’t wear less than 8 years. So many great styles to choose from. Finally picked me up a pair of Bentleys. Love the wallets and coasters. Can’t wait for our next trip back out to visit again. Wish we could get them on Grand Lake Oklahoma. I will always be a proud owner of rainbows.

(Google 번역 제공) 매장은 그렇게 크지 않았어요. 주차 공간은 몇 대뿐이었고요. 직원들은 친절했어요. 재고도 엄청나게 많았어요. 모든 옵션을 살펴보려면 시간이 좀 걸릴 것 같았어요. (원문) The store was not too big. They only offered several parking spaces. The staff was nice. The inventory was amazingly huge - it might take some time to look at all the options.

(Google 번역 제공) 가격은 계속 오르는데 품질은 계속 떨어지고 있어요. 예전에는 괜찮은 보증이 있었는데, 그것도 없어진 것 같아요. 10년 된 샌들은 아직 잘 버티는데, 새 샌들은 정말 안 닳는 것 같아요. (원문) Price keeps going up while the quality keeps dropping. Used to have a decent warranty, but even that seems to be gone. My 10 year old sandals still hold up great but the newer ones just don't seem to last.

(Google 번역 제공) 크리스의 말에 동의합니다. 저는 Rainbows를 20년 정도 써 왔는데, 지난 2~3년 동안 품질이 급격히 떨어졌습니다. 예전처럼 오래가지도 않고, 1년도 못 쓰고, 심지어 미국산 더 비싼 제품까지 샀습니다. 그 제품들은 보증 기간 동안 폼 층이 두 번이나 벗겨졌고, 이번에는 세 번째 보증 기간이 끝났습니다. 아쉽게도 이번에는 Island Slipper를 써 봤습니다. (원문) I second what Chris says, I've been wearing Rainbows for the about 2 decades, and in the last 2-3 years I've noticed a sharp decline in quality. They don't last like they used to, I barely get a year out of them, and I even bought the more expensive ones made in America. Those I had the layers of foam separate twice under warranty and now a third time out of warranty. I gave Island Slipper a try this round, I'm sorry to say.

(Google 번역 제공) 평생 동안 남부 캘리포니아에서 자란 우리는 Rainbow Sandals의 열렬한 팬입니다. 레인보우 샌들은 백화점 가격이 꽤 높기 때문에 LA에서 SD를 방문할 때는 샌클레멘테에 있는 팩토리 아울렛에 들러보는 것을 선호합니다. 샌들 스타일에 너무 까다롭지 않다면 단종되거나 재고가 과잉된 샌들을 대폭 할인된 가격으로 찾을 수 있습니다. 친절한 직원에게 미친 거래를 알려달라고 요청하세요. 공장 상점에서만 구입할 수 있는 또 다른 흥미로운 품목은 거대한 샌들입니다. 네, 매장에 널려 있는 거대한 샌들 중 일부는 실제로 판매 중인 것입니다. 우리가 하나 사서 아직도 거실에 보관하고 있어요. 사람이 많이 붐비지 않고, 가게 바로 앞에 주차공간도 넉넉합니다. (원문) Having grown up in Southern California for most of our lives, we're huge fans of Rainbow Sandals. Prices for Rainbow sandals can be quite high from department stores, so we prefer stopping by the factory outlet in San Clemente when visiting SD from LA. If you aren't too picky about the style of sandals, you can find deeply discounted sandals that are getting discontinued or having excess inventory. Just ask any of the friendly staff to help point you to the insane deals. Another interesting item that you will only be able to purchase from the factory store is the giant sandals. Yes, some of those giant sandals lying around in the store are actually for sale. We've bought one and it's still sitting in our living room. The place is never overly crowded, and plenty of parking is available right in front of the store.

(Google 번역 제공) 무례한 라이언 F 판매 담당자가 샌들을 구매한 후 계산대에 서서 "좋은 하루 보내세요"라는 인사조차 하지 않았습니다. 그저 가방 하나 사시겠습니까?라고만 말했는데, 신발을 가방에 반쯤 넣고는 건네주지도 않고 그냥 무시하더군요. 그래서 "좋은 하루 보내세요"라고 말했고, 샌클레멘테 매장에는 다시는 가지 않을 겁니다. 정말 실망스러웠습니다. 미국산 제품이 거의 없어서요. (원문) Rude Ryan F sales rep rs cguy on cash register after purchasing sandals did not even say have a nice day. All was said to me was Do you want bag a bag and he put my shoes halfway in it and didn’t even hand it to me and just ignored me so I said to him have a great day, I will not be back to San Clemente store. Very disappointed very slim pickings of USA made

(Google 번역 제공) 샌클레멘테를 방문하거나 집으로 돌아갈 계획이라면 아베니다 델 마르(Avenida Del Mar)에 있는 파머스 마켓을 꼭 방문해 보세요. 매주 일요일 아침에 열리는 이곳은 지역 주민들에게 정말 인기 있는 곳입니다. 아베니다 델 마르를 따라 부두 쪽으로 가다가 오른쪽을 보세요. 싱싱한 꽃, 농산물, 수제 빵, 그리고 미소 띤 지역 주민들을 볼 수 있을 거예요. 저는 꽃다발과 과일(그리고 따뜻하고 맛있는 빵 한 덩어리)을 사러 가는 걸 좋아해요. 하루를 시작하고 샌클레멘테의 특별함을 온전히 느낄 수 있는 좋은 방법이에요. (원문) If you’re visiting San Clemente or thinking about making it home, you’ve gotta check out the farmers market on Avenida Del Mar. It’s every Sunday morning and such a local favorite. As you head down Avenida Del Mar toward the pier, look to your right—you’ll spot all the fresh flowers, produce, homemade bread, and smiling locals. I love stopping by to grab a bouquet and some fruit (and probably a loaf of something warm and amazing). It’s such a great way to start the day and really soak in what makes San Clemente special.

(Google 번역 제공) 환상적인 파머스 마켓입니다. 델 마 북쪽, 도서관 한 블록 앞에서 열립니다. 전형적인 과일과 채소 판매자들이 잘 꾸며져 있지만, 항상 훌륭한 꽃, 식물, 그리고 조리 식품도 판매합니다. 다른 파머스 마켓처럼 모자, 옷, 장신구 등으로 어수선하지 않습니다. 도서관에는 화장실뿐만 아니라 주차도 대체로 가능합니다. (원문) Fantastic Farmers market. Takes up the north side of Del Mar one block in front of the library. Well curated with typical fruits and veggies sellers, but they always have some great flower, plants, and prepared foods as well. Not cluttered up with hats, clothing, or tchotchkes like some farmers markets are. Parking is usually available at the library as well as bathrooms.

(Google 번역 제공) 괜찮은 FM. 예전처럼 상인이 다양하지는 않지만 여전히 제철 농산물을 구입할 수 있는 좋은 곳입니다. 토마토가 완벽한 여름에 오는 것을 추천합니다. (원문) Decent FM. It doesn't have a ton of variety in vendors like it used to but still a good place to grab some seasonal produce. Recommend coming during the summer when the tomatoes are perfect.

(Google 번역 제공) 놀라운 사람들과 훌륭한 농산물, 그리고 구매할 수 있는 음식 등이 많이 있습니다. (원문) Lots of Amazing People & Excelleny produce & Foods to purchase... etc

(Google 번역 제공) 저는 주말마다 옵니다. 선택의 폭이 넓지는 않지만 제공되는 서비스는 모두 환상적입니다. 딸기는 훌륭하고, 아몬드 버터는 너무 맛있고, 칩과 살사는 정말 맛있고, 생선 녀석의 농어와 연어는 신선하고 훌륭하고, 알레르기에 도움이 되는 꿀벌 꽃가루를 좋아하고, 주스 테이블도 훌륭합니다(하지만 그녀는 훌륭합니다). 수프는 제가 가장 좋아하는 음식이에요!)... 하지만 누텔라 프렌치 요거트는 멀리하세요. 진짜... 그건 다 내꺼야. (원문) I come every weekend. The selection isn't huge but the offerings are all fantastic. The strawberries are amazing, the almond butter is way too good, the chips and salsa guys stuff is sooooo delicious, the fish guy's bass and salmon are fresh and fab, I love the bee pollen for allergy help, juice table is fab (but her soups are my fave!)... but stay away from the Nutella french yogurt. For real... that's all mine.

(Google 번역 제공) 나는 가까이에 살고 있으며 거의 ​​매주 일요일에 가족이나 남자 친구와 함께 방문합니다. 이는 재미있는 활동일 뿐만 아니라 소규모 및 지역 기업을 지원할 수도 있습니다. 대부분의 판매점에서는 현금을 받고 카드 리더기가 있어서 항상 편리합니다. (원문) I live close by and visit almost every Sunday with my family or boyfriend. It's a fun activity as well as being able to support small and local businesses. Most of the vendors take cash and have card readers so it's always convenient.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 작은 농산물 직거래 장터예요! 모든 상인들이 정말 친절했고 가격도 적당했어요! 대부분 카드 결제가 가능하지만, 현금만 받는 곳도 있고, 영수증을 지참하는 곳도 있어요! 농산물, 제빵류, 꽃, 허브, 맛있는 이탈리아 음식과 치즈까지 모두 있어요! (원문) This is a wonderful little farmer's market! All the vendors were extremely friendly, and reasonably priced! Most take cards, but a few are cash only, some bring some bills along! Produce, baked goods, flowers, live herb plants, and delicious itialian foods and cheeses are all there!

옛날에 어땋게 먹고, 음식들을 보관했었는지, 그리고 어떻게 살았었는지, 아이들과 함께 역사를 배우는 곳,

조용하고, 아름답고 경건한 공간이다. 캘리포니아 주의 미션 중 하나로 개인적으로는 산타바바라 미션보다 더 마음에 든다. LA에서 기차를 타고 올 수도 있고, 자동차로 올 수도 있다. 근처의 히스토릭 디스트릭트도 다니기 좋다. 여행 중에 조금 돌더라도 들리만한 곳이다

LA에서 두시간정도 남쪽 샌디에고 가기전~ 롱비치 지나 내려가는 길이야 뭐 두말할 필요없죠~ 정말 들려보길 잘했다고 생각되었던 곳~!! 제대로 Holy한 곳이라고 추천 받아 간 곳이지만 너무 아름답고 편안했던 휴식장소였어요. 이곳만의 기념품과 와인들도 너무 맘에 들었고 기회가 되면 꼭 들려보시길 강추~ 하루 일정으로 충분히 다녀오고도 남는 시간

아... 이런 역사적 유물이 잘 보존되어 있어 관계자분들에게 감사드리며 기회가 된다면 지인들에게 추천하고 싶은 곳 입니다

산 후안 카피스트라노 성당은 캘리포니아가 멕시코 땅 이었을때 스페인 선교수도사들이 선교활동을 했던 오래된 카톨릭성당 성지입니다 입장료는 비싸지만 볼만한것도 없고 관리가 전혀 안돼서 성지다운 분위기도 아니고 여기저기 공사중인곳도 있어서 조심해야합니다

아름답고 경건한 장소이다. 성당의 역사를 들으며 산책하다 보면 황무지였던 이 땅을 일구며 살아온 사람들의 고난을 이해할 수 있다. 일요일에 가면 미사에 참석할 수 있다. 드레스를 차려입고 웨딩사진을 찍는 젊은 커플과 들러리들이 많이 방문한다. 오랜 시간 이 성당의 종을 쳤던 종치기를 기리는 안내판을 꼭 읽어 보길 권한다.

체험하는 학생들이 진짜 많았음. 한번쯤 와볼만한 곳.

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 San Clemente 레스토랑 중 하나입니다! 저녁 메뉴에 있는 트러플 팝콘이 너무 맛있어서 몇 초라도 주문하고 싶을 정도입니다. 그리고 치즈보드는 심플하면서도 절묘하다. 캘리포니아의 어느 아름다운 날 야외 테라스에 앉아 햇살 아래 휴고 스프릿츠(Hugo Spritz)를 마시는 것이 제가 정의하는 이 작은 해변 마을에서의 완벽한 시간입니다. 꼭 확인해 보세요. 실망하지 않을 것입니다! (원문) One of my all-time favorite San Clemente restaurants! The truffle popcorn on the dinner menu is so good you’ll want to order seconds. And the cheese boards are simple but exquisite. Sitting in their outside patio on a lovely California day drinking a Hugo Spritz in the sunshine is my definition of a perfect time in this little beach town. Absolutely check it out- you won’t be disappointed!

(Google 번역 제공) 브런치 정말 좋았어요! 음악도 좋고 와인 셀렉션도 훌륭했어요! 아침 샌드위치도 정말 맛있었어요! (원문) Wonderful brunch! Music & great wine selections! Love the breakfast sandwich!

(Google 번역 제공) 매우 바쁜 어머니날에 이 레스토랑에서 테이블을 잡았습니다. 대부분의 레스토랑은 특별한 날 예약이나 방문 금지로 인해 우리를 거절했지만, The Cellar는 애완동물 친화적인 테라스에서 우리를 수용하게 되어 매우 기뻤습니다. 음식은 훌륭했고 가격도 합리적이었습니다. 나는 부라타 샐러드와 비트 샐러드를 먹었고 정말 맛있게 먹었습니다. 직원과 고객 모두 친절했습니다. (원문) Ended up grabbing a table at this restaurant on a very busy Mother’s Day. While most restaurants turned us down for no reservation and no walk-ins on special days, The Cellar was very happy to accommodate us on their pet friendly patio. Food was great and reasonably priced. I had the burrata and beet salad and I really enjoyed it. Staff and customers were equally friendly.

(Google 번역 제공) 프랑스 미식가를 위한 훌륭한 주소입니다. 저온살균 치즈임에도 불구하고 작은 치즈 보드는 고다와 카라멜, 브리와 꿀과 아몬드를 조합하는 독창적인 선택으로 맛있었습니다. 버거는 맛있었습니다. 그리고 맥주를 고를 때 망설이는 내 모습에 웨이터는 친절하게 맥주 시음을 제안했다. 눈을 감고 이 식당을 추천합니다. (원문) Une merveilleuse adresse pour les gourmets français. Même si le fromage est pasteurisé, la petite planche de fromage était délicieuse avec le choix original de marier un gouda avec du caramel ou un Brie avec du miel et des amandes. Le burger était délicieux. Et devant mon hésitation à choisir une bière, le serveur m'a gentiment proposé une dégustation. Je recommande ce restaurant les yeux fermés.

(Google 번역 제공) 3.5점에 가깝지만, 괜찮다고 반올림했습니다. 좋았던 점: 음식 맛과 서비스 모두 좋았습니다. 음식 플레이팅도 훌륭했습니다. 아쉬웠던 점: 마을이 비싼 건 알지만, 그래도요. 치즈와 고기 메뉴는 꿀, 잼 같은 사이드 메뉴가 더 좋았으면 좋았을 텐데 아쉽네요. 버섯 플랫브레드도 맛은 좋았지만 버섯이 없었어요. 😒 (원문) More of a 3.5 stars, but rounded it up to be nice. The good parts: both the food taste and the service were good. The food presentation was also nicely done. The not so good part: I understand that the town is expensive, but still. For the cheese and meat boards was expecting better sides like honey, jam and similar that should have come with it. Also for the mushrooms flatbread, the taste was good but mushrooms were absent 😒

(Google 번역 제공) 해피 아워 리뷰: 별 다섯개! 해피 아워 메뉴가 훌륭합니다. 우리는 훌륭한 간식이었던 치즈 플레이트와 테이터 토츠를 먹었습니다. 치즈 플레이트는 세심하게 제작되었으며 몇 가지 창의적인 반찬이 함께 제공됩니다. 여기 치즈 상인은 확실히 열정적이고 지식이 풍부합니다! 나도 라벤더 카라멜 라떼를 외치고 싶다. 이 음료는 캐러멜에 라벤더가 스며들어 잔 바깥쪽으로 소용돌이치는 놀라운 음료였습니다. 정말 기억에 남는 라떼! (원문) Happy Hour review: Five stars! The happy hour menu is excellent. We had the cheese plate and tater tots which was a great snack. The cheese plate is carefully crafted and comes with some creative accompaniments. The cheese monger here is clearly passionate and knowledgeable! I also want to shout out their lavender caramel latte. This drink was incredible, with the lavender infused into the caramel and swirled on the outside of the glass. An extremely memorable latte!

(Google 번역 제공) 이렇게 아름다운 셀러를 처음 방문했습니다. 완벽한 야외 점심을 즐기기에 완벽한 날이었습니다. 우선 스페인식 샤퀴테리를 주문했는데, 양이 적어 보였지만 둘이 나눠 먹기에 딱 적당했습니다. 모든 메뉴가 훌륭했고, 조합도 정말 훌륭했습니다! 저는 치킨 와플도 주문했고, 친구는 비트 샐러드도 주문했습니다. 모두 맛있었습니다. 서빙 직원은 최고였습니다. 세심하게 배려해 주셨지만, 지나치지는 않았습니다. 모든 면에서 5점을 주고 싶습니다. 너무 만족스러운 식사를 하고 돌아왔기 때문입니다. 강력 추천합니다. 그리고 꼭 다시 방문할 계획입니다. (원문) My first time visiting this lovely cellar. It was a perfect day for a perfect alfresco lunch. We ordered the Spanish Charcuterie to start with, and although it appeared to be small, it was exactly enough for two to share. Every item was a standout on its own, and the mix was devine! I also ordered the chicken & waffles, and my friend ordered the beet salad. It was all delicious. Our server was the best, very attentive, but not overbearing. I give this place a 5 across the board, because we left feeling so pampered. I highly recommend stopping here, and, I certainly plan to return.

(Google 번역 제공) 처음 와봤는데 정말 좋았어요. 해변이 좀 작은 편이에요. 화덕은 두 개밖에 없었고, 화장실은 여자 화장실 쪽에만 세 칸이 있어서 좀 아쉬웠어요. 아이들이 놀 수 있는 그네도 있었는데, 해변을 마주 보고 있어서 정말 좋았어요. 파도가 좀 세고, 안전요원도 상주하고 있고요. 바위도 꽤 많아요. 바위를 좋아하시는 분이라면 분명 좋아하실 거예요. 꼭 다시 올 거예요 :) (원문) This was our first time coming here and we loved it. It is a smaller beach(area). They only had 2 firepits that we saw, the restrooms are small with 3 stalls in the womens side. They had a swing set for kids to play and it is facing the beach which was awesome for them. The waves are stronger here and lifeguards on the lookout. Their is quite some rocks. If your rock lover, you would love it here. We're definitely coming back :)

(Google 번역 제공) 샌클레멘테에 머무는 동안 호텔 근처 마지막 해변에 들러 일몰을 감상하기로 했습니다. 이 장소는 샌클레멘테 엔터테인먼트 지구 근처에 있습니다. 호텔에서 걸어갈 수 있는 거리입니다. 장시간 머물 경우 유료 주차장이 있습니다. 특정 시간 이후에 "무료" 주차가 가능한지는 확실하지 않습니다. 저희는 한 번 걸어 내려갔고, 일몰 직전에 차를 몰고 내려와 주차하고 해변을 따라 50야드 정도 걸었습니다. (원문) We decide to stop at the last beach near our hotel for a sunset viewing while staying San Clemente. This spot is located near the entertainment area of San Clemente. Walking distance from our hotel. There is paid parking there if you decide to stay for an extended time. I am not 100% sure if there is a “free” time available after a certain time. We walked down once and drove down right before this sunset and we just parked and walked 50 yards along the beach.

(Google 번역 제공) 부드러운 모래사장 위에 아름다운 바닷물이 흐르고, 메트로링크, 트롤리 정류장, 7-11 옆 버스 정류장이 바로 옆에 있어, 경치 좋은 계단을 따라 걸으며 잠시 쉬어가거나 하이킹을 즐기기에 좋습니다. (원문) Beautiful waters on soft sand conveniently next to the Metrolink, Trolly stop, and a bus stop next to a 7-11, great for a quick stop and a hike if you're looking to get some scenic steps in.

(Google 번역 제공) 이 해변은 언뜻 보기엔 괜찮아 보이지만, 저처럼 속지 마세요. 파도 아래에는 크고 작은 돌멩이와 날카로운 조개껍데기가 물가를 따라 끝없이 펼쳐져 있고, 해변을 따라 양방향으로 끝없이 이어집니다. 파도에 날아오는 돌멩이들이 발과 다리, 그리고 파도에 부딪히면 얼굴에 부딪히기 때문에 물속을 걷는 것조차 위험합니다. 여기는 수영하기 좋은 곳이 아니고, 특히 아이들은 데려오지 마세요. 해변을 따라 걷는 건 정말 고통스러워요! 해변에 돌멩이가 너무 많아서 마치 날카로운 유리 파편 위를 걷는 것 같아요! 믿기지 않으세요? 직접 와서 걸어보고 수영해 보세요 😂 행운을 빌어요! 수정: 저는 남쪽으로 걸어서 샌클레멘테 시티 비치에 도착했는데, 훨씬 좋았어요! 불과 1마일도 안 되는 거리에 있으니, 이 해변은 포기하고 대신 거기로 가세요!! (원문) This beach looks nice at first glance, but don't be fooled like I was. Beneath the waves, there's a whooooooole lot of rocks and sharp shells, both big and small, all along the water and it just goes on and on in both directions along the beach. Even walking in the water is risky because of all the rocks that go flying from the waves, hitting your feet and legs, and your face if you get knocked by the waves. This is no place for swimming, and especially don't bring your kids here. Walking along the beach is painful! There's so many rocks on the beach, it feels like walking on sharp glass shards! Don't believe me? Just go here yourself and try to walk and swim 😂 Good luck! Edit: I walked down south all the way to the San Clemente City Beach, and it was WAY better! It's only like a mile or less away, skip this beach and go there instead!!

(Google 번역 제공) 장점: 사람이 별로 없고 깨끗함 단점: 주차비를 내야 함 (저렴함), 모래가 모래 같지는 않지만 정말 돌멩이 같음 (원문) Pros: very few people and clean Cons: have to pay for parking (low cost), sand is not really sand but hella rocks

(Google 번역 제공) 여기 정말 좋아요. 90년대에 샌클레멘테에 살았었는데, 지금도 친구, 가족과 함께하기에 좋은 곳이에요. 어제 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 100% 추천합니다 👌 👏 👍 🙌 😎 여기 정말 좋아요. 90년대에 샌클레멘테에 살았었는데, 지금도 친구, 가족과 함께하기에 좋은 곳이에요. 어제 정말 즐거운 시간을 보냈어요! 100% 추천합니다 (원문) Love this place, I used to live in San Clemente, back in the 90, still a wonderful place to gather with friends and family. We had such a great time yesterday! 100% recommend 👌 👏 👍 🙌 😎 Me encanta este lugar, solía vivir en San Clemente, allá por los años 90, y sigue siendo un lugar maravilloso para reunirse con amigos y familiares. ¡Qué bien lo pasamos ayer! 100% recomendado

(Google 번역 제공) 이 해변 정말 좋아요! 깨끗하고, 인명구조대, 그네(일반용 2개, 유아용 2개), 샤워실, 화장실도 있고, 주차는 30분당 0.75달러예요. 저희는 2시간만 있고 싶어서 3달러였어요. 최대 이용 시간이나 하루 종일/폐장 시간까지 머무를 수 있는 시간이 있는지는 확인하지 못했어요. 알아내면 업데이트할게요. 😎 (원문) Love this beach! It's clean, has a lifeguard tower, swings (2 normal, 2 for infants,) a shower, restroom, and parking is $0.75 per 30 minutes... We wanted to stay for 2 hours, so it was $3.00. I didn't see if there was a max time limit or an amount to stay all day/ until closing... I'll update when I find out. 😎

(Google 번역 제공) 직원들(그리고 사장님도) 정말 친절하고 도움이 많았어요. 멋진 경품도 많이 준비해주셨고, 정말 좋은 경험이었어요. 누구에게나 추천하고 싶어요. 글루텐 프리 옵션도 있어요. (원문) the staff (and I believe the owner) was really friendly and helpful. They also had lots of awesome give aways. Had a great experience. Would recommend to anyone. They also have gluten free options

(Google 번역 제공) 제 말 좀 들어보세요... 다운타운 최고의 계란 샐러드와 아보카도 토스트 점심 메뉴입니다. 베이커리에서요? 네! 왜냐고요?... ​​갓 구운 폭신한 수제 빵과 신선한 재료가 최고죠!! 쿠키나 컵케이크 디저트, 그리고 차 한 잔과 함께... 셰프의 키스! (원문) Hear me out…the BEST egg salad and avo toast lunch in downtown. At a bake shop? Yes! Why?….the fresh fluffy artisan BREAD and fresh ingredients!! Paired with a cookie or cupcake dessert and a cuppa tea…chefs kiss!

(Google 번역 제공) 공간은 넓은데, 시나몬 롤과 쿠키는 괜찮았어요. (원문) They have a large space, but my cinnamon roll and cookie were okay.

(Google 번역 제공) 매일 간식을 주는 이 베이커리는 정말 좋아하는데, 성별 공개 컵케이크로는 정말 차원이 달랐어요! 가격도 저렴하고, 모든 걸 비밀로 해줬고, 컵케이크는 정말 맛있었어요 (코코넛 맛)! 우리 딸아이가 너무 기대돼요. 슈거 블라썸이 정말 완벽한 축하를 만들어 줬어요. (원문) We love this bake shop for daily treats, but they really took it to the next level with our gender reveal cupcakes! The price was very reasonable, they kept everything confidential, and the cupcakes were BEYOND delicious (coconut)! We are so excited for our little girl and Sugar Blossom really came through to create the perfect celebration.

(Google 번역 제공) 쿠키가 정말 맛있었어요! 비건 블랙아웃과 솔티드 초콜릿 청크를 먹었어요. 사장님 트레이시가 케이크를 장식해 주셨는데, 저희 딸들에게 정말 친절하셨어요. 꼭 다시 올게요! (원문) Delicious cookies! Had the vegan blackout and the salted chocolate chunk. The owner Tracy was decorating a cake and was very friendly with my girls. We will be back!

(Google 번역 제공) 슈거 블룸은 분위기가 정말 좋아요. 귀엽고 차분하고 디자인도 잘 되어 있죠. 그런데 작은 말차 한 잔에 8달러라니? 괜히 괜히 샀나? 분위기는 좋은데, 왜 이렇게 가격이 비싼지 알 것 같아요. (원문) Sugar Bloom has a great ambiance — cute, calm, and well designed — but $8 for a small matcha? Come on. The vibe is lovely, but those prices explain why the place is empty.

(Google 번역 제공) 슈거 블라썸 베이크 샵의 레이 씨가 완벽한 웨딩 케이크를 만들어 주셨는데, 너무 맛있다고 칭찬을 많이 받았어요! 레이 씨는 정말 친절하셨고, 다양한 맛을 시식해 볼 수 있도록 시식도 해 주셨어요. 저희는 다른 디저트와 함께 달콤한 케이크를 만들고 싶었기 때문에 케이크가 맛있기를 바랐어요. 심플하게 만들었어요. 겹겹이 ​​쌓인 반쯤 익은 바닐라 케이크에 층층이 신선한 딸기를 얹었어요. 심플하지만 정말 맛있었고, 케이크 맛도 훌륭했고, 프로스팅도 완벽했어요! 마침 플로리스트에게 장식을 부탁해서 케이크를 만들어 달라고 했어요. (원문) Lei at Sugar Blossom Bake Shop made us the perfect wedding cake and we got so many compliments on how TASTY it was! Lei was so sweet and hosted a tasting for us, to try her different flavors. We just wanted to do a sweetheart cake alongside other desserts, so we wanted the cake to be GOOD. We kept it simple, just a one-tier, semi-naked vanilla cake with fresh strawberries in between the layers. Simple, but SO delicious, great cake flavor and perfect frosting! We just had our florist add some decoration.

(Google 번역 제공) 여자친구랑 맥주 두 잔씩 마셨어 미국 축구 국가대표팀이 아이티랑 경기하는 걸 봤는데, 에인절스가 사기꾼 애스트로스한테 지는 것도 봤어 웩! 근데 맥주는 진짜 🔥 (원문) Two beers for me and my girl Watched USMNT play versus Haiti and saw the Angels lose to the cheating Astros too smh But the beers were 🔥

(Google 번역 제공) --업데이트 👇이제 추가 실내 라운지 공간이 생겼습니다 --첫 번째 검토 멋진 맥주와 좋은 사람들이 있는 아늑한 테이스팅 룸. 가져가거나 게시하기에 좋습니다. 내부에 테이블이 몇 개 있는 제한된 파티오 좌석. 성수기 방문 예정인 푸드트럭. 견고한 상품과 장식물도 있습니다. 큰일이다. (원문) --update 👇now with extra indoor lounge space --first review Cozy tasting room with awesome brew and good people. Great for grab and go or posting up. Limited patio seating with some tables inside. Food truck scheduled for visits during peak. Solid merch and swag too. Big ups.

(Google 번역 제공) 멋진 소규모 양조장. Unicorn Juice와 같은 재미있는 이름을 가진 훌륭한 맥주. (원문) Wonderful micro brewery. Excellent beers with funny names like Unicorn Juice.

(Google 번역 제공) 맛있는 맥주에 맛있는 음식까지! 아내와 저는 5월 28일에 바로 여기 Bruddy's Pizza에서 데이트를 했습니다. 맥주 두 잔을 샀는데... 맛있는 피자 두 판과 함께 먹을 스트리퍼 더스트 헤이지 IPA와 오렌지 유 디퍼런트 헤이지 IPA였어요. 더 많은 맥주가 있어요! 스트리퍼 더스트 헤이지 IPA 4팩과 아티펙스 잔은 꼭 사야겠어요! (원문) GOOD BEER GOOD FOOD ! My wife and I had a date with Bruddy's Pizza on May 28th right here. I bought a couple of beers....Stripper Dust (Juicy) Hazy IPA and an Orange You Different Hazy IPA to go with our 2 delicious pizzas. THERE'S MORE ! Of course I had to take home a 4 pack of Stripper Dust Hazy IPA and an Artifex glass !

(Google 번역 제공) 훌륭한 품질. 넓은 주차 공간. 멋진 파티오 공간. (원문) Excellent quality. Ample parking. A nice patio area.

(Google 번역 제공) 놀라운 서비스! 제 아내와 저는 금요일 오후에 이곳에 들러 맛있는 맥주를 샀습니다. 저는 몇 년 동안 Artifex 수제 맥주 팬이었습니다. 보너스! 이제 우리는 산 클레멘테 언덕에 살고 있으므로 이 양조장까지 차로 가까운 거리에 있습니다. 처음으로! 맥주 관리인 Nick & Darren이 나를 완벽하게 보살펴주었습니다. 나는 4팩 두어 개를 집었습니다....Orange You Different Hazy IPA는 제가 가장 좋아하는 것 중 하나이고 Nick이 제안한 새로운 것입니다...Stripper Dust Juicy Hazy DIPA. 정말 좋아할 거예요! (원문) SENSATIONAL SERVICE ! My wife and I stopped by here on Friday afternoon to pick up some great beer. I have been an Artifex craft beer fan for a few years. BONUS ! Now that we live up in the hills of San Clemente it is just a short drive to this brewery. FIRST TIME ! Nick & Darren the beertenders looked after me perfectly. I grabbed a couple of 4 packs....Orange You Different Hazy IPA which one of my favs and a new one that Nick suggested...Stripper Dust Juicy Hazy DIPA. GOTTA LOVE IT !

(Google 번역 제공) 풍미 가득한 맥주를 판매하는 작고 예쁜 양조장이에요! 추천받은 플라이트와 정말 맛있는 싱글 맥주 몇 잔을 마셨어요!! 실내와 실외 테이블도 정말 좋았어요! (원문) Lovely little brewery with beers that are big on flavor! We had the recommended flight and a few singles that were so tasty!! Love the inside and outside tables too!

(Google 번역 제공) 이 아름답고 한적한 해변은 서핑하기에 완벽한 파도로 유명합니다. 걸어서든 자전거로든 꽤 많은 노력이 필요하지만, 그럴 만한 가치가 충분히 있습니다. 이곳에는 상징적인 트레슬 트레인 트레슬도 있습니다. (당연하죠!) (원문) This beautiful secluded beach is best known for its perfect surfing waves. It takes a pretty good effort to get to, either on foot, or by bike. It is well worth the effort. Also located here is the iconic trestles train trestle (duh)

(Google 번역 제공) 이 해변에 도착하려면 조금 걸어야 하지만 그만한 가치가 있습니다. 🏄‍♂️ 서핑과 야생 해변 ⛱️을 좋아한다면 놓칠 수 없습니다 (원문) You have to walk a little bit to arrive to this beach but is worth it . If you like 🏄‍♂️ surf and wild beach ⛱️ you can't miss it

(Google 번역 제공) 트레슬은 제가 오랫동안 가장 좋아하는 해변 중 하나예요. 날씨도 완벽해요! (원문) Whats not to love, trestles is one my long time favorite beaches. Weather is perfect!

(Google 번역 제공) 나는 이 서핑 장소를 좋아한다! 20분 거리에 살 수 있어서 너무 좋아요! 파도가 클 때면 정말 재미있는 곳이에요! 서핑을 좋아하고 서핑하기 좋은 장소를 원하는 모든 사람에게 추천합니다! (원문) I love this surfing spot! So glad to live only 20 minutes away! This is such a fun spot when the waves are big! Would recommend to anyone that loves surfing and wants a great spot to surf!

(Google 번역 제공) 서핑을 좋아하지 않더라도 이곳은 오렌지 카운티의 멋진 해변 중 하나입니다. 철로 가대를 따라 산책로 끝자락에 있는 고요한 석호를 꼭 확인해보세요. 새들이 도처에! (원문) Even if you're not into surfing, this is one of Orange County's great beaches. Be sure to check out the tranquil lagoon at the end of the trail along the railway trestles. Birds everywhere!

(Google 번역 제공) 이 해변은 모든 사람을 위한 것은 아닙니다. 주로 주차장에서 도보로 거의 0.5마일 거리에 있기 때문입니다. 하지만 아마도 이것이 이곳이 여전히 멋진 해변으로 남아있는 이유 중 하나일 것입니다. 주차장은 고속도로 바로 옆에 있습니다. 토요일 10시 30분쯤 도착했을 때 유료 주차장에는 약 15대 정도의 주차 공간이 남아 있었습니다. 무료 거리 주차 공간이 모두 확보되었습니다. 해안 자전거 라이더와 공유되는 산책로의 일부입니다. 그런 다음 기차 가대와 해변에 도착할 때까지 몇 백 야드 오른쪽으로 방향을 바꿉니다. 매우 여유로운 해변. 파도가 많고 서퍼도 많습니다. 모래는 전혀 붐비지 않았습니다. 아이들은 거의 보지 못했습니다. 아름다운 해변. 매우 편안합니다. 가대 근처와 주차장에 휴대용 변기가 있습니다. 걷고 있다면 뒤에서 휘파람을 불고 있는 자전거에 주의하세요. (원문) This beach isn’t for everyone, primarily because it’s almost a half a mile walk from the parking area. But perhaps that’s one of the reasons it’s remained such an awesome beach. The parking lot is right off the freeway. There were about 15 parking spots left in the pay lot when we arrived around 10:30 on a Saturday. All of the free street parking was taken. Part of the walk a pathway shared with coastal bike riders. Then you veer right for a couple of hundred yards until you get to the train trestle and then the beach. Very laid back beach. Lots of waves and plenty of surfers. The sand was not crowded at all. Saw very few children. Beautiful beach. Very laid back. There are porta potties near the trestles and in the parking lot. If you’re walking, be aware of bikes whistling up behind you.

(Google 번역 제공) 해변까지 하이킹을 즐기고 휴식을 취하면서 모든 서퍼들이 좋아하는 일을 하는 모습을 지켜보세요. 휴가를 떠나 휴식을 취하기에 좋은 장소입니다. 사진 촬영에 아름답습니다. (원문) Love the hike down to beach then relax and watch all the surfers do the thing they love. Great place to get away and chill .beautiful for photography.

(Google 번역 제공) 샌클레멘테 부두 앞에 위치한 귀여운 커피숍입니다. 매장 앞 좌석에서 숨 막힐 듯 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있습니다. 맛있는 커피, 합리적인 가격, 그리고 친절한 직원들까지 모두 만족스러웠습니다. (원문) Cute coffee shop located in front of the San Clemente Pier. The storefront seating offers breathtaking ocean views. Great coffee, great prices, and very friendly staff.

(Google 번역 제공) 레스토랑 위층에 있는 호텔에 묵었는데, 여행 마지막 아침에 이 카페를 가봤어요. 정말 잘 샀어요! 서비스도 너무 좋았고, 가게 안에는 귀여운 상품들이 있었어요. 바닐라 넛맥 라떼를 시켰는데 정말 맛있었어요! 길 건너 해변으로 가져가서 물놀이하면서 마셨어요. 6시에 문을 열어서 일찍 일어나는 저에게는 정말 편리했어요. (원문) We stayed at the hotel above the restaurants and I tried this the last morning of our trip. So glad I did! The service was so good and the shop has cute merch. I got the vanilla nutmeg latte and it was amazing! Took it across the street to the beach and drank it while walking in the water. They open at 6 so that was convenient for this early riser.

(Google 번역 제공) 커피 마시기 괜찮은 곳인데, 진짜 매력은 분위기예요. 바다에서 몇 걸음 거리에 있어요! 그리고 작은 테이블 몇 개 옆에 사람 구경하기 좋은 벤치도 있어요. 커피(라떼 마셨어요)는 그럭저럭이었어요. 하지만 위치도 좋고 화장실도 정말 좋았어요. 하하 (원문) Decent spot for coffee, but the real draw here is the vibes. Steps away from the ocean! And a great people-watching bench outside alongside some small tables. Coffee (got a latte) was okay. But loved the location and much-needed bathroom haha

(Google 번역 제공) 그래서 산클레멘테에서 또 다른 베어코스트 커피를 찾았어요. 이 해변에서 곰을 본 사람이 있을지 의심스럽기 때문에 나는 아직도 이름을 이해하지 못합니다. 아마도 피사로는 그랬을 것입니다. Caterina의 집 바로 옆에 있지만 별 다섯 개를 줍니다. 그게 전부입니다. 그리고 군대처럼 쉽게 포기하지 않아요. 지난번에 별 다섯개를 준 것은 비누와 종이 타월이 모두 구비된 공항 화장실이었습니다. 나는 그들의 다크 초콜릿 모카에 집착하게 되었습니다. 예를 들어, 합법적으로 나 자신에 대해 걱정하고 있습니다. 나는 그것을 마시고 생각하고 있습니다. "여기는 캘리포니아이므로 다른 주에서는 합법적이지 않은 다른 것이 여기에있을 것입니다." 나는 다음 주에 한 주 전체를 하나 더 살 계획을 세우기 시작했습니다. 여자친구가 기념일에 뭘 하고 싶은지 물었고, 나는 휴대폰에 있는 이 모카 사진을 보여줬다. 농담으로 여자친구가 없어서 리뷰를 씁니다. 그곳에서 일하는 여자들은 모두 로큰롤이에요. 그게 무슨 뜻인지는 잘 모르겠지만 멋진 문신과 피어싱, 염색한 머리를 하고 있고, 마치 밴드를 하고 내가 허락되지 않는 곳에 노는 것 같다. 그러는 동안 나는 뉴발란스 신발을 신고 아무렇지도 않게 멋있어 보이려고 서 있다. 땀에 젖은 손으로 모카를 잡고, 커피 한 방울만 더 넣었더라면 온 동네가 물에 잠겼을 테니. 위치는... 내 말은, 실제 해변에 지은 것이 아니라면 이보다 더 좋을 수 없다는 것인데, 조수 때문에 끔찍한 생각이 될 것입니다. 하지만 커피를 마시면서 바다 냄새를 맡을 수 있을 만큼 충분히 가깝습니다. 어느 순간 나는 밖에 앉아 있었는데 갈매기가 날아와 마치 내 커피에 크림을 바르려는 것처럼 보였습니다. 그래서 나는 다시 안으로 들어가서 어색하게 여자들에게 MMA에 대해 이야기하려고 했다. 나는 내 리뷰에서 더 균형 잡힌 것처럼 보이도록 이 장소에서 뭔가 잘못된 것을 찾으려고 노력했습니다. 내가 생각해 낼 수 있었던 가장 좋은 점은 컵이 더 크지 않다는 것입니다. 그들이 제공한다면 나는 이 다크 초콜릿 모카를 마시고 수영할 것입니다. 스노클이 필요하지만 그렇게 할게요. 네, 별 다섯개입니다. 옵션으로 별 6개가 있다면 별 6개를 주고 싶습니다. 하지만 그들은 그렇지 않습니다. 그럼... 5개.​​​​​​​​​​​​​​​​​ (원문) So I found another Bear Coast Coffee in San Clemente. A name I still don’t understand as I doubt anyone has ever seen a bear on any of these beaches. Well maybe Pizarro did. It's right next to Caterina’s but I give them five stars. That's all of them. And like the military I don't give them out easily. Last time I gave five stars was to an airport bathroom that had both soap AND paper towels. I've become obsessed with their dark chocolate mocha. Like, legitimately concerned about myself. I'm drinking it and thinking, "This is California so there must be something else in here that’s not legal in other states." I've started planning my entire week next week around getting another one. My girlfriend asked what I wanted to do for our anniversary, and I just showed her a picture of this mocha on my phone. Just kidding I don’t have a girlfriend which is why I write reviews. The girls that work there are all rock 'n' roll. I don't really know what that means, but they have cool tattoos and piercings and colored hair and seem like they're in bands and hang out in places I wouldn’t be allowed in. Meanwhile, I'm standing there in my New Balance shoes trying to look casually cool while holding my mocha with sweaty hands trying not to spill it because if they had added one more drop of coffee the entire place would have flooded. The location... I mean, it couldn't get any better unless they built it on the actual beach, which would be a terrible idea because of tides and stuff. But it's close enough that you can smell the ocean while you're drinking your cup’a joe. At one point I was sitting outside, and a seagull flew by and looked like it wanted to cream my coffee. So I went back inside and awkwardly tried to talk to the girls about MMA. I tried to find something wrong with this place to seem more balanced in my review. The best I could come up with was that the cups aren't bigger. I would swim in this dark chocolate mocha if they offered it. I'd need a snorkel, but I'd do it. So yeah, five stars. If they had six stars as an option, I'd give it six stars. But they don't. So... five.​​​​​​​​​​​​​​​​

(Google 번역 제공) 아이스 바닐라 넛맥 콜드브루를 마셨는데, 살짝 달콤하면서도 완벽한 균형을 이루었습니다. 아몬드 밀크, 아몬드 버터, 꿀, 신선한 베리로 만든 치아 푸딩과 함께 먹었습니다. 모든 것이 신선했고, 과하지 않으면서도 적당히 달콤했습니다. 부두 바로 옆, 바다를 바라보는 야외에 앉았습니다. 날씨도 완벽했고, 경치도 평화로웠고, 솔직히 아침을 시작하기에 최고의 방법이었습니다. 채식 메뉴도 훌륭했습니다!! (원문) Had an iced vanilla nutmeg cold brew—lightly sweet, perfectly balanced. Paired it with a chia pudding made with almond milk, almond butter, honey, and fresh berries. Everything was fresh and just sweet enough without being overdone. Sat outside facing the ocean, right by the pier. Perfect weather, peaceful view, and honestly the best way to start the morning. Great plant-based options!!

(Google 번역 제공) 거기 일하는 사람들은 정말 친절해요! 실내에는 에어컨이 있는 것 같지만 여름 오후에는 좀 더웠어요. (원문) people work there are very nice! the inside does seem to have AC but was a bit hot in the summer afternoon

(Google 번역 제공) 커피 마시러 여기 처음 와 봤어요. 날씨가 너무 덥고 답답했어요. 토요일 아침에 들렀는데 사람이 정말 많았어요. 가게가 정말 작아요. 밖에 테이블이 몇 개밖에 없어서 공간이 협소했어요. 저는 일반 라떼를 주문했는데 맛있었어요! (원문) My first time here for coffee. It was really hot and stuffy in this coffee shop. Stopped by on a Saturday morning. Really crowded. This shop is really small. Limited space outside with a few tables. I ordered a regular latte. Delicious!

LA부터 San Diego까지 자주 오가는 편인데 자주 이 곳을 들르곤 한다. 가끔 다시 미국에 살게 된다면 이곳에 살고 싶다는 생각이 들 정도로 경치가 아름답다.

(Google 번역 제공) 나는이 트레일 시스템을 좋아합니다! 나는 그 지역을 탐험한 첫날 우연히 그것을 우연히 발견했고 그 이후로 매일 다시 방문했습니다! 잘 손질된 산책로, 계단, 바다 전망이 잘 어우러져 있습니다. 이곳은 몇 개의 다른 공원, 공공 화장실, 심지어 아울렛 쇼핑 지역과 인근 레스토랑까지 연결되어 있습니다. 길을 따라 수많은 쓰레기통뿐만 아니라 들를 수 있는 벤치도 많이 있습니다. (원문) I love this trail system! I happened to stumble upon it on my first day exploring the area and have revisited everyday since! It's a nice mix of well groomed trails, stairs and ocean views. It connects to a couple of different parks, public washrooms and even the outlet shopping area and restaurants nearby. There's tons of benches to stop at as well as tons of garbage cans along the way.

(Google 번역 제공) 이 놀랍고 잘 표시된 트레일의 멋진 전망! North Beach San Clemente에는 무료 주차가 가능한 다양한 액세스 포인트와 쉬운 유료 주차 공간도 있습니다. 트레일을 따라 이용 가능한 깨끗하고 깨끗한 공용 화장실. 이 트레일은 쉽지만 트레일을 따라 멋진 계단이 있어 원한다면 운동이 될 수도 있습니다. 경치는 이 트레일을 순수한 즐거움으로 만들고 캘리포니아의 눈부신 아름다움을 요약합니다. (원문) Spectacular views on this amazing well marked trail! Plenty of access points with free parking and easy plentiful paid parking at North Beach San Clemente also. Decent clean Public restrooms available along the trail. This trail is easy, but can be a workout if you want, with all the great stairs along the trail. The views are what make this trail pure joy and sum up California's spectacular beauty.

(Google 번역 제공) 주차 공간 전혀 없어요. 가족이 이 트레일을 걷고 싶었지만, 합법적인 주차 공간이 없었어요. 해변 산책을 즐기려면 데이나 포인트까지 차를 몰고 가야 했어요. 구글 검색 결과 시작 지점으로 안내해 줬지만, 역시 길가에 주차할 수는 없었어요. (원문) ZERO PARKING. My family wanted to walk this trail but there was no legal parking. We had to just drive to Dana Point to enjoy that walk on the beach. Google took us exactly where it starts but again we can’t just park on the curb.

(Google 번역 제공) 정말 멋졌어요. 아침에 파도를 구경하며 하이킹을 즐겼어요. 경치도 멋지고 파도 소리도 편안했어요. 파도의 분위기는 항상 그 자리에 있고, 정말 보기 좋았어요. 놓치지 마세요, 정말 멋져요. 휠체어는 전혀 불편하고 계단이 많아요. 여러 번 오르락내리락할 각오를 하세요. 파도 위에서 서퍼들을 찾아보세요. 정말 재밌어요. (원문) It was awesome, a great hike where we watched the waves in the morning. The view is incredible and the sound is relaxing. The ambience of the waves is always there and it just looks so good. Don't skip it, it is awesome. Not wheelchair friendly at all, there are a LOT of stairs. Be prepared to go up and down many many times. Try and spot surfers on the waves, it's really fun

(Google 번역 제공) 바다 위 산 클레멘테의 아름답고 평화로운 산책로입니다! (원문) This is a beautiful and peaceful walking trail in San Clemente above the ocean!

(Google 번역 제공) 아름다운 길이에요. 이것은 대부분의 트레일에서 얻을 수있는 전망입니다. 체험에 도움이 되는 계단이 있습니다. (원문) It’s a beautiful trail. This is the view you will get at most of the trail. It has stairs which will help to experience.

너무 이쁜 곳 입니다. 지금가시기 좋은곳 이고요.

편안한ᆢ휴식

(Google 번역 제공) 아름다운 경치를 감상하세요. 여름철에는 무료 트롤리가 주 7일 운행하며, 부두까지 데려다줍니다. 운행 시간은 매일 다양합니다. (원문) Beautiful views. The free trolley stops here during the summer, 7 days a week, and will take you to the pier. Times very per day.

(Google 번역 제공) 칼라피아 주립 해변은 샌클레멘테에서 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요! 주립 해변 주차 패스가 있으면 주차가 완전 무료라 더욱 좋죠. 자주 온다면 정말 좋은 혜택이죠. 해변 자체도 접근하기 아주 쉽고, 모래사장까지 바로 이어지는 편리한 산책로가 있어요. 깨끗하고 여유로운 분위기에 붐비지 않으면서도 남부 캘리포니아 특유의 고전적인 분위기를 느낄 수 있어요. 파도도 아름답고, 모래사장은 부드러워서 해질녘에 누워 휴식을 취하거나 산책하기에도 안성맞춤이에요. 가장 좋은 점 중 하나는 저녁 늦게까지 머물 수 있다는 거예요. 어두워지면 별을 볼 수 있어서 정말 평화롭고 특별한 기분을 느낄 수 있어요. 짧은 오후 여행이든, 밤하늘 아래 조용한 밤이든, 칼라피아는 절대 실망시키지 않아요. 🌊✨ (원문) Calafia State Beach is one of my favorite spots in San Clemente! Having the state beach parking pass makes it even better since parking is completely free — such a nice perk when you come often. The beach itself is super easy to access, with a convenient trail that leads right down to the sand. It’s clean, relaxed, and has that classic SoCal vibe without feeling overcrowded. The waves are beautiful to watch, and the sand is soft and perfect for laying out or taking a walk at sunset. One of the best parts is staying later into the evening — you can actually see the stars once it gets dark, which feels so peaceful and special. Whether it’s a quick afternoon trip or a quiet night under the sky, Calafia never disappoints. 🌊✨

(Google 번역 제공) 이 해변과 공원 너무 좋아요! 할 게 너무 많아요. 화장실에서 하수구 냄새만 안 났으면 더 좋았을 텐데. 몇 년째 이러고 있으니 환경적으로도 좋지 않을 거예요. 건물에서 거리를 두면 괜찮을 것 같아요. 이 부분만 해결되면 누가 스낵바를 열어줄 수 있을지도 몰라요. 정말 좋을 것 같아요. 그 외에는 정말 최고예요! (원문) I love this beach and park! Lots of things to do. It would be even better if the bathroom area didn’t stink like a freaking sewer. It’s been like this for years and can’t be environmentally sound. It’s not bad if you keep your distance from the building. If they fixed this then maybe someone could actually open up the snack bar. How nice would that be? Other than that it is amazing!

(Google 번역 제공) 깨끗한 시설과 넓은 야외 공간을 갖춘 아름다운 해변 공원으로, 바다 전망을 감상하며 휴식을 취할 수 있습니다. 가족 여행에 안성맞춤입니다. 아이들이 뛰어놀 공간도 넓고 안전하게 산책할 수 있는 공간도 마련되어 있습니다. 평일에는 조용하고 사람이 많지 않아 여유로운 분위기를 즐길 수 있습니다. 주차도 편리했고, 일몰 풍경도 아름다웠습니다. 바닷가에서 여유로운 하루를 보내기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. (원문) Beautiful beach park with clean facilities and plenty of open space to relax and enjoy the ocean view. Perfect for families — there’s lots of room for kids to play and safe walking areas. The atmosphere is peaceful and not too crowded during weekdays. Parking was easy and the sunset view was amazing. Definitely a great spot to spend a relaxing day by the ocean.

08:18 티오프 그린피 138불 미국 어디든 흔한 골프장 중 한 곳. 그린스피드는 매우 만족 약 3.2-3 조인하게된 미국 3인 공은 못치던데 즐거웠음 리뷰에 최악이라 되어 있어 걱정했는데 가격대비 관리가 부족해서 그런게 아닐까? 티박스 평탄화 X, 페어웨이 낫배드, 그린 베리굳

재미있고 관리가 잘 되어 있는 골프장입니다. 밀리는 경우가 있다고 하는데 저는 경험해 보지는 않았습니다. 같이 플레이한 동반자 말에 의하면 최근 관리에 더 신경을 많이 쓴다고 합니다.

(Google 번역 제공) 지난 주말 탈레가 골프 클럽에서 열린 결혼식 DJ를 맡아 정말 멋진 경험을 했습니다! 마이클과 직원들은 정말 체계적이고 친절했고, 함께 일하기도 편했습니다. 예식과 칵테일 파티를 위한 아름다운 야외 공간도 있고, 실내 볼룸은 정말 멋지고 전망도 훌륭했습니다. 음식도 훌륭했고 품질도 아주 좋았습니다. 결혼식이나 행사에 강력 추천합니다! (원문) I had a great experience DJing a wedding last weekend at the Talega Golf Club! Michael and their staff were very organized, friendly, and easy to work with. They have beautiful outdoor spaces for the ceremony & cocktails and the indoor ballroom is stunning and has a great view. The food was also amazing and very high quality. I highly recommend for weddings and events!

(Google 번역 제공) 산 클레멘테(San Clemente)의 탈레가 골프 클럽(Talega Golf Club)은 멋진 전망과 도전과 플레이 가능성이 잘 혼합된 탄탄한 트랙입니다. 코스는 빠르고 까다로운 그린과 탄탄한 샷을 보상하는 페어웨이로 잘 관리되어 있습니다. 고도 변화와 잘 배치된 벙커로 인해 계속 생각하게 됩니다. 직원들은 친절하고 자신의 일을 잘 알고 있으며 연습 시설은 탄탄합니다. 범위가 적당하고 퍼팅 그린이 워밍업에 적합합니다. 주말에는 플레이 속도가 약간 느려질 수 있지만 풍경이 시간을 보내는 데 도움이 됩니다. 클럽하우스에는 괜찮은 음식과 라운드 후 음료를 즐길 수 있는 편안한 분위기가 있습니다. 전반적으로 이 지역에 있다면 플레이해 볼 가치가 있는 코스입니다. (원문) Talega Golf Club in San Clemente is a solid track with great views and a good mix of challenge and playability. The course is well-kept, with fast, tricky greens and fairways that reward solid shots. Elevation changes and well-placed bunkers keep you thinking. The staff is friendly and knows their stuff, and the practice facilities are solid—good range and putting green to warm up. Pace of play can drag a bit on weekends, but the scenery helps pass the time. The clubhouse has decent food and a relaxed vibe for a post-round drink. Overall, it’s a course worth playing if you’re in the area.

(Google 번역 제공) 저렴하지는 않지만, 훨씬 비싼 코스처럼 느껴집니다. 금요일 오후에 라운드에 120달러를 냈습니다. 붐비지도 않고 관리도 잘 되어 있습니다. 백 9홀은 흥미로운 홀들이 몇 개 있는데, 제 생각에는 18홀이 가장 인상적입니다. (원문) While not inexpensive, feels like a much more expensive course. Paid $120 for a round on a Friday afternoon. Not crowded and well maintained. Back 9 has some of the more interesting holes with 18 being the signature in my opinion.

(Google 번역 제공) 오렌지 카운티에서 최악의 골프 코스인데 이제 티 시트가 일반적으로 꽤 열려 있는 이유를 알 수 있습니다. 이 코스는 경이로울 만큼 많은 잠재력을 갖고 있지만, 방치되고 가격이 너무 비싸졌습니다. 이 지역의 다른 곳으로 가서 놀고 이곳에 오느라 시간과 돈을 낭비하지 마세요. 또한 도대체 누가 카트 경로를 따라 카트를 운전하는 것을 허용하지 않습니까? (원문) Worst golf course in Orange County and I now know why the tee sheet is typically pretty open. This course has so much potential to be phenomenal but has been let go and way over priced. Go play anywhere else in the area and don’t waste your time or money coming to this place. Also who the heck doesn’t let you drive your cart down the cart path?

(Google 번역 제공) 장점부터 시작해 볼까요. 훌륭한 그린, 친절한 직원, 그리고 괜찮은 편의시설까지. 티 박스는 엉망입니다. 너무 무성하고, 고르지 않고, 고르지 않고, 너무 작습니다. 카트도 마찬가지입니다. 스티어링 휠에 부착되는 구식 "스크린"을 사용하고 있습니다. 페어웨이는 괜찮은 편이지만, 대부분의 코스가 최상의 컨디션을 보이는 시기에 너무 자주 리프트업해서 플레이해야 했습니다. 가격은 코스의 규모에 비해 터무니없습니다. 이 코스는 건너뛰는 것을 강력히 추천합니다. (원문) Let’s start with the good. Great greens, friendly staff and decent amenities. The bad Tee boxes are hot garbage. Over grown, uneven, patchy, small. The carts. They utilize an outdated add on “screen” that attaches to the steering wheel. Fairways are decent, found ourselves having to lift and play too often for the time of year where most courses are experiencing their best conditions. Price- laughable for what the course is. I would strongly suggest skipping this course.

(Google 번역 제공) 도헤니는 잔디밭과 파도가 만나는 여름의 와이키키를 떠올리게 합니다. 퀸즈 특유의 잔잔한 파도를 즐기며 수십 년 동안 이곳에서 서핑을 해왔습니다. 바비큐 시설과 테이블이 많고, 해변에서 하루를 보낼 수 있는 공간도 넉넉하며, 아이들이 놀기 좋은 큰 파도나 급류에 대한 걱정도 없습니다. (원문) Doheny reminds me of Waikīkī in the summertime as the grassy park meets the surf. Been surfing here for decades with Queens type of easy going rolling waves. Lots of bbqs, tables and space for your day at the beach and don’t have to worry about massive shore break waves or rips for the little ones.

(Google 번역 제공) 여기 정말 마음에 들어요. 사람들이 여기를 험담하는 게 좀 짜증 나긴 해요. 분위기도 좋고, 주차하고 쉬면서 방해받지 않고 시간을 보낼 수 있고, 일몰도 정말 멋지고, 주차장 끝에는 AA 모임이 있어서 함께 어울리고 힐링하는 시간을 보내기도 해요. 정말 아름다운 공공장소예요. 소중히 간직해야 할 곳이죠. (원문) I really dig this spot and it annoys me that people talk trash about it. It's a whole vibe, and you can park and chill without being hassled, and the sunsets are awesome, and there's an AA group at the end of the parking lot finding community and healing. This is some beautiful public space, and we should treasure it.

(Google 번역 제공) 초보 서퍼를 위한 훌륭한 해변. 주차비는 2시간에 14달러, 하루 종일 20달러로 매우 복잡합니다. 바다 바닥은 크고 매끄러운 암석으로 덮여 있습니다. 여러분은 그것을 확실히 알아차릴 것입니다. 그것은 멋지고 얕은 출구입니다. (원문) Great beach for beginner surfers. Parking is wonky, with $14 for 2 hours or $20 for all-day. The ocean floor is covered in large smooth rocks ... You'll notice them for sure. It's nice and shallow quite a ways out.

(Google 번역 제공) 하루의 일과를 마치고 긴장을 풀고 바다와 다시 연결될 수 있는 완벽한 장소입니다. 차나 해변 의자에 앉아서 숨을 쉴 수 있습니다. 추천합니다. (원문) The perfect place to unwind and reconnect with the sea after a day of work. You can sit in your car or on your beach chair and breathe. Recommended.💞

(Google 번역 제공) 프리미엄 스팟이 최고예요... 다나 포인트의 차트 하우스 레스토랑과 샌클레멘테의 산초스 타코도 꼭 들러보세요. (원문) Premium Spots Are The Best... Don't Forget To Go To The Chart House Restaurant In Dana Point and Also Sancho's Tacos in San Clemente

(Google 번역 제공) 해변 자체는 멋지지만 대부분 돌로 가득 차 있습니다. 화장실은 깨끗하고 화장지도 넉넉합니다. 샤워실도 가깝고 편리합니다. 하지만 종일 주차는 20.55달러로 좀 비싼 편입니다. 반나절 주차 옵션이 없기 때문입니다. 1시간이나 2시간 주차가 가능합니다. 2시간 주차는 14달러이므로 그 시점에서는 종일권이 더 합리적이었지만, 해변 자체를 이용하려면 더 저렴할 것입니다. (원문) The beach itself is nice but mostly filled with rocks. Their bathrooms are clean and have plenty of TP. Showers are close and convenient. However $20.55 for all day parking is steep bc it doesn’t give you options for parking for half the day. You can do 1 or 2 hours. 2 hours is $14 so at that point the all day pass made sense but for a beach itself should be more affordable.

(Google 번역 제공) 캘리포니아에서 가장 아름다운 해변 중 하나는 바로 다나 포인트입니다. 넓고 푸른 공간이 있고, 모든 것이 깨끗해 보입니다. 공용인 것 같은 그릴도 있고, 배구장도 있고, 팔라파는 지붕이 있습니다. 모든 것이 완벽해 보입니다. 많은 서퍼들이 🏄 큰 파도가 치기만을 기다리는 모습을 볼 수 있습니다. 해질녘까지 기다렸다가 7월에 가면 아름다운 달을 볼 수 있는데, 언뜻 보면 태양이 정점에 도달한 것처럼 보일 것입니다. 하지만 아닙니다. 달입니다. 바다는 거칠고, 파도가 🌊 세게 칩니다. 하지만 상쾌한 바람을 느끼기 위해 해변에 있는 것은 그만한 가치가 있습니다. 물론 주차비를 내야 하며, 20달러 이상이라는 점을 명심하세요. 장점은 하루 종일 있을 수 있다는 것입니다. 제 생각에는 그렇습니다. 정말 그럴 만한 가치가 있습니다! 하루 종일 가거나 몇 시간만 가도 충분히 즐길 수 있는 곳이라면 강력 추천합니다. (원문) De las playas más bonitas de California está esta: Dana Point. Tiene lugares amplios y verdes. Todo luce limpio. Hay asadores, al parecer públicos. Cancha de volleyball; las palapas están techadas. Todo luce perfecto. Vez muchos surfistas 🏄 esperando esa ola grande para montarla. Y si te esperas al anochecer y te toca ir en julio, verás una hermosa luna, que a simple vista creerías que se trata del sol en su apogeo. Pero no, es la luna. El mar es bravo; es decir, las olas 🌊 golpean fuerte pero vale la pena estar en la orilla para sentir la brisa refrescante. Eso sí, toma en cuenta que tendrás que pagar por el estacionamiento, y no será menos de 20 dólares. La ventaja es que puedes estar ahí todo el día. O eso creo. Definitivamente is worth it! Lo mega recomiendo si vas todo un día o por varias horas para que valga la pena.

(Google 번역 제공) 아이들이 정말 신나게 놀았고, 서핑을 더 하고 싶어 안달이 났어요! 크리스는 급하게 서핑 레슨과 장비 대여 요청을 했는데도 바로 응답해 줬어요. 강사인 제이크가 도헤니 비치에서 저희를 만났는데, 처음 서핑을 경험하기에는 정말 최적의 장소였어요. 몇 분 동안 육지에 도착해서 기본기를 익히고 나니 아이들은 바로 서핑에 뛰어들었어요! 둘 다 금방 적응하고 바로 일어섰답니다! 첫 서핑 경험으로는 최고였어요. 원스톱 서비스도 정말 좋았어요. 부기보드, 우산, 비치 체어까지 모두 저희가 만나자마자 바로 배송해 주셨어요. 감사합니다! (원문) My kids had a blast and can’t wait to surf more! Chris was quick to respond to a last minute surf lesson and gear rental request. Our instructor, Jake, met us at Doheny Beach, which was ideal for a first time surfing experience. After a few minutes on land, learning the basics, the kids were off to it! Both quickly figured it out and stood up quick! Great first time experience. Loved the one stop experience- boogie boards, umbrella, and beach chair all delivered when we met. Thanks!

(Google 번역 제공) 샌클레멘테 서핑 스쿨을 강력 추천합니다. 저희 가족은 두 해 연속으로 헤일리에게 레슨을 받았는데, 꼭 다시 받을 거예요. 헤일리는 정말 격려적이고 긍정적인 분이셔서 처음 서핑을 시도하는 데 자신감이 많이 생겼어요. 정말 좋은 강사님을 만나면 모든 게 달라져요. 서핑 스쿨은 소통도 잘 되고, 보드와 잠수복도 제공해 주고 해변까지 가져다주어서 레슨을 쉽게 받을 수 있었어요. 전반적으로 정말 좋은 경험이었어요! (원문) I highly recommend San Clemente Surf School. Our family has taken a lesson from Hailey two summers in a row and we would definitely do it again. She is incredibly encouraging and positive, which gave us a lot of confidence about trying surfing for the first time. Having a really good instructor makes all the difference. The surf school has good communication and makes the lesson easy by providing boards and wetsuits and bringing them to the beach. Overall, a great experience!

(Google 번역 제공) 서핑을 배우고 싶은 모든 분께 샌클레멘테 서핑 스쿨을 강력 추천합니다! 레슨 예약부터 레슨 당일까지 모든 과정이 매우 순조로웠습니다. 크리스는 저희에게 최신 정보를 계속 제공해 주었고, 레슨 과정도 수월하게 진행될 수 있도록 도와주었습니다! 헤일리는 정말 훌륭한 강사였고, 아들에게 서핑을 가르쳐 주었는데, 아들은 정말 좋은 경험을 했습니다! 전반적으로 훌륭한 회사였고 강력 추천합니다. (원문) I highly recommend San Clemente surf school for anyone who wants to learn to surf! The whole process was very smooth from booking lessons to the day of our lesson. Chris kept us in the loop and made the process easy! Hailey was an amazing instructor and taught my son how to surf and he had a great experience! Overall great company and highly recommended

(Google 번역 제공) 벤지는 정말 최고였어요. 정말 박식한 분이셨고, 아마추어 레슨에 좋은 분위기를 만들어주셨어요. 헌팅턴에서 레슨을 한 번 받아본 적이 있는데, 벤지가 데려다준 장소와 레슨 방식 덕분에 정말 재밌었고, 금방 파도를 잡을 수 있었어요. 강력 추천합니다! (원문) Benji was the GOAT. Very knowledgeable fella that gave us a great atmosphere for our amateur lesson. I had done one previous lesson at Huntington, but the location he took us to, and the way he taught made it a ton of fun and had us trying to catch waves in no time. Highly recommend!

(Google 번역 제공) 아이들 서핑 레슨 때 강사 헤일리와 정말 최고의 시간을 보냈어요! 처음 만난 순간부터 헤일리는 에너지 넘치고 격려도 해주고 밝은 모습까지 보여줬어요. 아이들이 새로운 것을 시도할 때 딱 필요한 그런 분위기였죠. (원문) We had the BEST time with instructor Hailey during our kids’ surf lesson! From the moment we met her, she was full of energy, encouragement, and sunshine – just the kind of vibe you want when your little ones are trying something new.

(Google 번역 제공) 벤지는 제 아들의 첫 서핑 레슨을 위해 정말 훌륭한 강사였습니다. 시간도 잘 지키고, 지식도 풍부하고, 친절했어요. 강력 추천합니다. 저희는 다음 레슨도 신청했어요! (원문) Benji was an awesome instructor for my son’s first experience with surf lessons. On time, knowledgeable and friendly. Would totally recommend, we signed up for another lesson!

(Google 번역 제공) 4시간 동안 서핑보드를 빌렸는데, 처음에는 꽤 화가 났어요. 잘못된 주소로 갔다가 45분에서 한 시간 정도 걸리는 정확한 주소로 와야 했거든요. 제 시간 시작 시간보다 한 시간 늦게 도착했는데, 엄청 사과하더라고요. 그래도 크리스가 보상해 줬어요. 그날은 다른 일정이 있어서 시간을 연장할 수 없었는데, 크리스가 저를 배려해서 다른 날을 주더라고요. 꼭 그럴 필요는 없었지만, 크리스는 그렇게 해줬어요. 정말 고마워요! (원문) I rented a surf board for 4 hrs and at first I was pretty upset because he went to the wrong address then had to come to the right address which was 45 minutes to an hour away. He got there an hour after my time had started but he was super apologetic about it. Chris made it up to me though. I wasn't able to extend my time because we had other plans that day so he accommodated me and gave me another day. He definitely didnt have to do that but did. So thank you!

(Google 번역 제공) 기차는 뛰어다니고 조금 걸어 마침내 여기에 도착했습니다. 태양은 103도였지만 나는 잠시 대피소(그늘)를 찾았습니다. 수분을 유지하세요, 건배! (원문) Train hopped and walked a little ways to finally get here. The sun was 103 though so i took shelter (shade) for a bit. Stay hydrated, Cheers!

(Google 번역 제공) 스케이트파크가 열려 있으면 근처에 주차하세요. 화장실 근처에 등산로 입구가 있습니다. 전망이 좋고 중간 난이도 트레일이라고 부를 것입니다. 이곳도 자전거 도로이므로 조심하세요. 그렇지 않으면 정말 좋은 하이킹입니다. (원문) Park near the skatepark if it's open. There is a trailhead close to the bathroom. Nice views and I'd call it a medium difficulty trail. It is also a biker trail so watch out for them. Otherwise it's a really nice hike.

(Google 번역 제공) 아마도 San Clemente에서 내가 가장 좋아하는 트레일일 것입니다. 많은 언덕은 너무 거칠지 않으면서도 약간의 추가 도전을 제공합니다. 훌륭한 전망. (원문) Probably my favorite trail in San Clemente. Lot's of hills provides a little extra challenge without being too rough. Great views.

(Google 번역 제공) 이곳은 하이킹하기에는 괜찮은 곳이지만 찾기가 조금 어렵습니다. 지도에서 잘못된 방향으로 안내하므로 Richars Steed 공원에 주차하세요. 트레일은 공원에서 시작됩니다. (원문) This is an ok place to hike, but a bit challenging to find. Make sure to park at Richars Steed park as map will misdirect you. Trail starts at the park.

(Google 번역 제공) 걷기가 좋고 전체 길이 포장되어 있어 따라가기 쉽고 걷기가 쉬우며 자전거 타는 사람들에게도 인기가 있습니다. 급격한 오르막과 내리막으로 인해 자전거는 특정 부분에서 매우 빠르게 이동할 수 있습니다. 그렇지 않으면 자전거는 걷는 사람들을 의식합니다. 안으로 약 3마일, 뒤로 3마일 정도이고 비스타 포인트가 3개 있습니다. (원문) Nice walk, entire path is paved making it easy to follow and walk along, however also makes it popular for bicyclist. With the sweeping ups and downs, bikes can travel pretty fast at certain parts, otherwise bikes are conscious towards people walking. It's about 3 miles in and 3 back out and has 3 Vista points.

(Google 번역 제공) 산책로는 굉장합니다. 가족은 주말마다 하이킹을 하며 밖으로 나가서 가족과 함께 걷는 것이 너무 재미있고 강아지도 하이킹을 좋아합니다. (원문) The trails are awesome ,the family hiking every weekend and it is so much fun to get out and walk with them and are dog loves the hiking as well

(Google 번역 제공) 일단 입구를 찾으면 큰 산책. 밖에는 별로 도움이 되지 않아서 다양한 입구를 보여주는 표지판 사진을 올렸습니다. 즐거운 걷기! (원문) Great walk once you find an entrance. There’s not a lot of help out there, so I posted this picture of a sign that shows the various entrances. Happy walking!

(Google 번역 제공) 예약을 강력히 추천하지만, 저희는 35분 정도밖에 기다리지 않았습니다. 저녁으로 먹은 모든 음식이 정말 맛있었어요. 배불리 먹고 기분 좋게 나왔습니다! (원문) Highly recommend making a reservation, nonetheless we didn't wait much longer than 35 min or so. Everything we had for dinner was absolutely delicious though. We left very full and happy!

(Google 번역 제공) 마지막 날 밤 처음으로 사우스 오브 닉스에 왔어요! 바에 앉았는데 정말 최고였어요. 서비스도 친절했고 음료도 정말 맛있었어요. 새우 타키토, 아히 세비체, 타블리타를 나눠 먹었는데 정말 다 맛있었어요! 모든 게 10점 만점에 10점이었어요! 디저트는 너무 배불러서 못 먹었지만, 곧 꼭 다시 갈 거예요! (원문) We came to South of Nicks for the first time the last night! We sat at the bar and it was amazing. Service was friendly and drinks were really good. We had the shrimp taquitos, ahí ceviche and tablita to share. Everything was 10/10! We were too full for dessert lol but will definitely be back very soon!

(Google 번역 제공) 사우스 오브 닉스가 가볼 만한 곳인지 궁금하시다면, 그만 궁금해하세요. 지금 바로 가세요. 열쇠 챙기세요. 농담 아니에요. 자리에 앉는 순간부터 즐거운 시간이 될 거라는 예감이 들었어요. 오이, 마가리타, 일반 마가리타, 스키니 마가리타. 뭐든 다 맛있어요. 그리고 와인도 마셨어요. 수분 보충이 중요하잖아요. 그것도 딱! 음료 메뉴를 기획한 사람은 월급 인상, 포옹, 그리고 아마 요리 프로그램 출연도 받을 만하겠죠. 자, 이제 음식 얘기를 해 볼까요? 주문한 모든 음식이 🔥였어요. 엔칠라다는요? 살살 녹는 치즈의 풍미에 딱 맞는 매콤함이 일품이었어요. 타코는요? 타코에 러브레터를 쓰고 싶을 정도였어요. 그리고 진짜 MVP는요? 바로 우리 서버 "키아나"였어요. 정말 록스타였어요. 결론: 사우스 오브 닉스는 단순히 음식을 제공한 게 아니라, 우리를 키워주었습니다. 배부르고 행복한 마음으로 돌아왔고, 마치 가족 모임이라도 온 것처럼 다시 방문할 계획을 세우고 있었습니다. 강력 추천합니다. 12/10 (원문) If you’re wondering whether South of Nick’s is worth it — stop wondering. Go. Now. Like, grab your keys. I’m not kidding. From the moment we sat down, it was clear we were in for a good time. Cucumber, margaritas, regular margaritas, skinny margaritas. You name it every one of them are excellent. We also had wine because, you know, hydration is key — and even that was spot-on. Whoever curated the drink menu deserves a raise, a hug, and probably their own cooking show. Now let’s talk food. Every single thing we ordered was 🔥. The enchiladas? Melty, cheesy goodness with just the right amount of kick. The tacos? I would write a love letter to those tacos. And the real MVP? Our server., “ Kiana” , Absolute rockstar. Bottom line: South of Nick’s didn’t just feed us — they nurtured us. I left full, happy, and already planning my return like it’s a family reunion. Highly recommend. 12/10

(Google 번역 제공) 음식, 서비스, 분위기 모두 5점 만점! 이 레스토랑은 제가 경험한 최고의 식사 중 하나였습니다! 제 친구나 가족이 이 도시에 오면 누구나 여기 갈 겁니다. 정말 맛있을 뿐만 아니라 정말 멋진 경험이었거든요. 처음으로 곁들인 칩스와 살사는 정말 끝내줬어요. 살사 중 하나는 다진 토마토와 양파의 달콤하고 상큼한 풍미가 가득했는데, 전에는 먹어본 적이 없었어요. 저는 티키 목테일을 주문했는데, 제가 찾던 바로 그 맛이었습니다. 세비체 데 아히와 과코몰리는 정말 최고였어요! 전채 요리가 너무 맛있어서 바로 리뷰를 남기고 싶었어요. 메인 메뉴로는 해산물 엔칠라다를 주문했는데, 모든 요리가 완벽하게 조리되어 있었어요. 엔칠라다의 그린 소스는 달콤해서 엔칠라다에 들어간 랍스터/새우와 완벽하게 어울렸어요. 디저트로는 추로스 콘 엘라도와 버터 케이크를 주문했는데, 둘 다 환상적인 식사를 완벽하게 마무리하는 완벽한 조합이었어요. 시간 되시면 꼭 한번 들러보세요! 맛있게 드시고, 또 오세요! (원문) Food, Service and Atmoshphere all earn 5 stars! This restaurant has been one of my favorite dining experiences ever! Any one of my friends or family members that come into town will be going here because it was not only incredible delicious, but a great experience. The chips and salsa to start are awesome. One of the salsas has a sweet and refreshing blast of diced tomato and onion I have never encountered before. I got the Tiki Mocktail and it was exactly what I was looking for. The Ceviche de Ahí and Guacomole were sooooo good! I was just about ready to leave my review after those dishes because of how good those appetizers were. For my main meal I got the Seafood Enchiladas and everything was cooked to perfection. The green sauce on the Enchiladas was sweet which matched perfectly with the lobster/shrimp in the enchilada. For dessert we got the Churros con Helado and the Butter Cake, and both of them hit the exact spot to top off a fantastic meal. If you have the time, come here! Enjoy it, basque in it and come again!

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고 메뉴도 맛있고 직원분들도 친절했어요. 음식은 정말 신선했고, 수제 토르티야 칩은 정말 완벽했어요. 리필도 새로 해주셨어요. 꼭 다시 올 거예요!! (원문) Very nice atmosphere, delicious menu and very nice staff. Food was amazingly fresh and house made tortilla chips were perfect, with fresh refills. Will be back here for sure!!

(Google 번역 제공) 제가 가본 레스토랑 중 최고였어요. 서빙 담당 조는 정말 최고였고, 메뉴에 있는 저희의 요구사항과 질문에도 세심하게 응대해 주었습니다. 비리아 타코와 스테이크 타코, 돼지고기 타코, 치킨 타코 두 개가 함께 나오는 타코 샘플러를 주문했는데, 감자튀김과 살사 소스가 정말 훌륭했습니다. 음식도 훌륭했고, 서비스와 분위기는 정말 최고였어요. 워싱턴주에도 지점을 열었으면 좋겠네요. 저희에겐 딱 맞는 곳이라 언젠가 다시 방문할 거예요! (원문) Best restaurant that I have ever been to. Our server Joe was incredible and attentive to our needs and questions on the menu. We ordered the birria tacos and the taco sampler that came with a steak taco, pork taco and 2 chicken tacos. The chips and salsa were amazing. The food was outstanding and so what the service and atmosphere. I wish y'all could open a location over in WA state. We will be back sometime as this is the spot for us!

(Google 번역 제공) 여자 친구 셋과 갔는데 음식이 정말 다 맛있었어요. 맛도 딱 좋았고 양도 예상대로였어요. 음악 소리가 좀 시끄러웠는데, 혹시 거슬릴 수도 있지만 저희는 신경 안 썼어요. 스테이크 품질도 좋았고 케소 애피타이저도 정말 맛있었어요. 다시 방문할 거예요. 분위기도 좋았고, 웨이트리스는 괜찮았지만 테이블이 너무 많아서 감당하기 힘들었어요. (원문) Went with three girlfriends and all of our food was so good. The flavor was spot on and the portions were as expected. Music was a little loud if that bothers you but we didn’t mind. Steak was good quality and the queso appetizer was awesome. Will return again. Ambience was nice. The waitress was fine but she had too many tables to keep up.

한적하고 좋은 저녁시간을 보낼 수 있습니다. 발리볼을 할 수 있는 공간들이 있습니다.

백사장이 엄청 곱진 않음. 날씨 좋고 석양 멋지고 잘 놀다감ㅋㅋ

해변에서 피크닉하기 좋아요.

전부다 싱글핀 자유로운 분위기 노리쉬 삶 자체 얼굴 찡그린 사람이없음 노숙자도 해피 돈벌어서 꼭 !!40대에 자유를

굿굿 근데 돌이많아서 넘어지면 부상위험좀있음..

이른 계절에도 설핑과 수영 즐기네요

독립기념일 블꽃축제에 갔었음

(Google 번역 제공) 베네딕트는 맛있어요. 미모사도 맛있어 보이는데, 한 잔도 못 마셨어요. 테라스는 야외 분위기가 좋고 바람도 시원해요. 물컵을 자주 채워주셔서 서비스도 훌륭했어요. 직원들도 친절하고 전반적으로 프랑스 요리가 훌륭했어요. (원문) Benedicts are tasty. Mimosas look good but didn't get one. The patio has a nice outdoor vibe and cool breezes. Service was excellent as they frequently filled my water cup. Friendly staff and overall excellent french style cuisine.

(Google 번역 제공) DT 샌클레멘테에 있는 아기자기한 아침 식사집이에요. 서비스와 분위기도 좋았어요. 크로크 마담을 나눠 먹었는데, 이것만 평가할 순 없지만 정말 맛있었어요! 샌드위치에 들어간 햄도 정말 맛있었어요. (원문) Cute breakfast place in DT San Clemente. Good service and ambiance. We split the croque madame so that’s all we can rate this on but it was good! Ham in the sandwich was very good.

(Google 번역 제공) 타일러의 서비스가 정말 좋았어요. 테이블이 꽉 차서 2인용 테이블이 없을까 봐 걱정했는데, 타일러가 바로 맞아주셨어요(환영받는 기분을 느끼게 해 주셨어요). 자리에 앉자마자 순식간에 미모사를 서빙해 주셨어요. 정말 멋진 경험이었고, 샌클레멘테에서의 완벽한 하루를 더욱 빛나게 해 주었습니다. (원문) Great service from Tyler. The tables were full and I was worried we weren’t going to get a table for 2, but Tyler greeted us right away (made us felt welcomed), sat down and served up mimosas in record time. Great experience and added to a great perfect day in San Clemente.

(Google 번역 제공) 카페가 너무 예쁘고 직원분들도 친절하셨어요!!! 음식도 맛있었고, 모든 메뉴에 감자가 듬뿍 들어있었어요. 미모사도 정말 맛있었어요! (원문) Super cute cafe, the staff was wonderful!!! Food was good, lots of potatoes in every dish. Mimosa options were awesome!

(Google 번역 제공) 음식이 정말 맛있어요! 서비스도 훌륭했고요. 테라스도 정말 멋졌어요! 강력 추천합니다! (원문) Love the food here! And the service was amazing. The patio was awesome! Highly recommend!

(Google 번역 제공) 아침 식사가 너무 맛있어서 넷플릭스 스페셜을 취소했어요. 저는 42개국에서 일했고, 셰프가 미슐랭 스타를 받은 레스토랑을 가봤는데, 그중에서도 기억에 남지 않는 로맨틱한 만남은 제 경험보다 더 많았어요. 하지만 샌클레멘테의 카페 미모사는요? 이곳은 아침 식사 장소 중 시드니 스위니라고 할 수 있죠. 믿을 수 없을 만큼 멋지고, 왠지 모르게 내부는 더 훌륭해요. 잠깐만요, 제 말은 그게 아니었어요. 우선, 카페 미모사 커피, 제가 "액상 아침 동기 부여"라고 부르는 커피부터 시작하죠. 커피 세 잔을 마시고 주차장에서 우편함에 새로운 TV 아이디어를 냈어요. 흥미로워 보이더라고요. 삼겹살 에그 베네딕트요? 솔직히 말해서, 수영복 차림의 시드니는 홀랜다이즈 소스보다 덜 완벽해요. 부드럽고 진하고, 레몬즙이 적당량 들어가 있는데, 너무 부드러운 삼겹살 위에 얹어져서 불공평해 보여요. 왠지 감정이 북받쳐요. 동물 보호 활동가들에게는. 돌이킬 수 없는 일이니까요. 솔직히, 인생이 바뀌는 것 같았어요. 하지만 제 치료사는 아침 음식에 대한 감정적 애착을 그만둬야 한다고 하더군요. 분명 여기 온 적 없겠지. 그리고 직원들은? 특히 타일러는 정말 대단해. 한 번 가보고 나서 내 이름까지 기억해 줬어. 내 데이트 상대들 대부분은 그것도 못 해. 여기 운영은 ​​마치 효율성과 매력이 아기를 낳았고, 그 아기가 커피를 리필해서 날 살찌우는 데 정말 능숙한 것처럼 돌아가고 있어. 결론: 카페 미모사는 장난이 아니야. 믿을 수 있고, 만족스럽고, 더 먹고 싶게 만들어. 별 다섯 개로는 부족해. 이 리뷰도 마찬가지야. 그런데 내 치료사는 리뷰 쓰는 건 그만하고 일하는 척이나 해야 한다고 하더라. (원문) Breakfast So Good I Canceled My Netflix Special. Listen, I've worked in 42 countries and eaten at restaurants where the chef has more Michelin stars than I have forgettable romantic encounters. But Cafe Mimosa in San Clemente? This place is the Sydney Sweeney of breakfast spots – unreasonably good-looking and somehow even better on the inside. Stop- that’s not what I meant. First off, their coffee or as I like to call it my "liquid morning motivation." I had three and then pitched a new tv idea in the parking lot to a mailbox. It seemed interested. The pork belly eggs benedict? Let me tell you, Sydney in a bathing suit is less perfect than their hollandaise sauce. Smooth, rich, with just the right amount of lemon, layered over pork belly so tender it seems unfair. Kind of makes me emotional. For animal activists. Cause there’s no turning this around. Honestly, it felt life-changing. But my therapist says I need to stop developing emotional attachments to breakfast foods. Obviously she hasn't been here. And the staff? Tyler in particular- what a mensch. Remembered my name after one visit. Most of my dates can’t even do that. The whole operation here runs here like if efficiency and charm had a baby and that baby was really good at refilling coffee and making you fat. Bottom line: Cafe Mimosa is no joke – reliable, satisfying, and will leave ya wanting more. Five stars isn't enough. Neither is this review. But my therapist also says I need to stop writing reviews and get back to pretending to work.

(Google 번역 제공) 카페 미모사는 맛과 친절함을 모두 갖춘 매력적인 곳으로, 브런치 애호가라면 꼭 방문해야 할 곳입니다. 초리조 에그 스크램블은 정말 맛있었는데, 초리조의 매콤한 풍미가 폭신한 계란과 완벽한 조화를 이루었습니다. 바삭하고 만족스러운 맛을 선사하는 잘 양념된 아침 감자와 함께 곁들여 풍성하고 풍미 가득한 식사를 시작할 수 있었습니다. 크렘 브륄레 프렌치 토스트도 인상적이었는데, 폭신한 팬케이크에 맛있는 커스터드가 스며들어 풍부하고 풍성한 맛을 선사했습니다. 음식 외에도 직원들의 친절한 서비스가 정말 인상적이었고, 따뜻하고 환영하는 분위기 속에서 식사를 즐길 수 있도록 세심하게 배려해 주었습니다. 직원들의 따뜻한 환대는 식사에 더욱 깊은 맛을 더했습니다. (원문) Cafe Mimosa is a charming spot that delivers on both flavor and hospitality, making it a must-visit for brunch lovers. The chorizo egg scramble was delicious, with the chorizo adding a spicy kick that perfectly complemented the fluffy eggs. Paired with well-seasoned breakfast potatoes that offered a satisfying crispy crunch, it was a hearty and flavorful way to start the meal. The Crème Brulee French Toast was equally impressive, featuring a tasty custard that soaked into the fluffy pancakes, creating a rich and indulgent treat. Beyond the food, the service was wonderfully friendly, with attentive staff who made the experience feel warm and welcoming. Their hospitality added an extra layer of enjoyment to the meal.

(Google 번역 제공) 이곳에 대한 높은 평가를 보고 저희 일행은 괜찮은 로컬 피자를 기대하고 있었습니다. 저는 피자를 맛있게 먹었지만, 다른 일행은 그저 그런 피자라고 했습니다. 글루텐 프리 크러스트는 MOD Pizza 같은 대형 체인점에서 볼 수 있는 것과 똑같았습니다. 다른 리뷰 사진에서 맛있어 보여 기대를 많이 하고 갔는데, 전반적으로 실망스러웠습니다. 제가 이 동네에 간다면 다시 갈까요? 첫 번째 선택은 아니지만 다시 갈 겁니다. (원문) Based on the high reviews of this place, my group was hoping for good local pizza. I enjoyed my pizza, however the rest of my group reported mediocre pizza. The gluten free crust is the same crust you can get from major chain places, such as MOD Pizza. Was overall disappointing, as we went in with high hopes with how good the pictures in other reviews looked. Would I go again if I was in town? It wouldn’t be my first choice but I’d go again

(Google 번역 제공) 피자 포트 - 샌클레멘테는 피자 마니아라면 꼭 들러야 할 곳입니다! 달콤함과 짭짤함이 완벽한 조화를 이루는 소스는 한 번 먹으면 계속 찾게 만듭니다. 크러스트는 당신이 원하는 모든 것을 갖추고 있습니다. 완벽한 두께에 적당한 도우의 질감은 한 입 한 입 무겁지 않으면서도 만족스럽습니다. 페퍼로니는 진하고 풍부한 풍미를 선사하며, 각 조각의 놀라운 치즈 풍미와 환상의 조화를 이룹니다. 그리고 치즈의 매력에 대해 이야기해 볼까요? 셰프의 손길이 닿은 완벽한 맛입니다! 🍕 샌클레멘테에서 진정한 천국을 경험하세요. (원문) Pizza Port – San Clemente is hands down a must-stop for pizza lovers! The sauce has that perfect balance of sweet and savory that keeps you coming back for more. The crust is everything you could want—perfect thickness with just the right amount of doughiness, making every bite satisfying without being heavy. The pepperoni packs a bold, robust flavor that pairs beautifully with the incredible cheesiness of each slice. And let’s talk about that cheese pull—chef’s kiss perfection! 🍕 A true slice of heaven in San Clemente.

써

(Google 번역 제공) 캘리포니아에서 가장 좋아하는 피자집이라고 해도 과언이 아닙니다. 피자의 전반적인 맛은 정말 끝내줍니다. 저희는 기본 페퍼로니, 바비큐 치킨, 하와이안 피자를 좋아합니다. 게다가, 여기서 새로운 최애 음료를 발견하게 될지도 몰라요! 윙도 꼭 드셔보세요! 발코니에 앉을 기회가 있다면, 이 가격에 맛볼 수 있는 최고의 경험 중 하나일 거예요. 꽤 붐빌 수 있으니 미리 계획하세요. 하지만 기다릴 만한 가치가 충분히 있습니다. 멋진 전망 + 좋은 날씨 + 맛있는 피자 = 천국!! (원문) This is arguably our favorite Pizza place in California. The overall taste of the pizza is amazing. We love the standard pepperoni, BBQ chicken, and Hawaiian. Not to mention, you may find your new favorite drink here! Also the wings are absolutely worth taking a chance on. If you get the chance to sit on the balcony, its one of the best experiences you could possibly pay for in a meal. Plan for it to be pretty busy but its worth the wait. Good view + good weather + great pizza = paradise!!

(Google 번역 제공) 다른 피자포트 지점들을 다 돌아보다가 드디어 여기 왔네요. 분위기도 좋고, 레이아웃도 독특하고, 맥주도 독특해요. PP의 공식은 정말 최고예요! (원문) Finally made it here after hitting every other Pizza Port location. Same great vibes, a unique layout, some unique brews. Can’t beat the PP formula!

(Google 번역 제공) 피자 포트를 사랑해요. 피자도 맛있고, 맥주도 맛있고, 가격도 적당해요. 랜치 생맥주도 있고요. 🤤 주말에는 좀 시끄러워지니, 주말에 조용한 곳을 찾으신다면 그 점을 꼭 고려하세요. 바텐더들도 정말 친절하고, 언제든 시식도 시켜주실 거예요. 남부 캘리포니아 최고의 피자집에 건배! 🍻 (원문) Love Pizza Port. Great pizza. Great beer at a reasonable price. Ranch on tap. 🤤 It does get loud on the weekends, so make sure if you're looking for a quiet place during the weekend you take that into consideration. Bartenders are super chill too and are always willing to let you try a sample. Cheers to the best pizza place in So Cal. 🍻

(Google 번역 제공) 분위기도 좋고, 피자랑 맥주도 꽤 맛있었어요. 맥주 종류도 다양했지만, 대부분 IPA였는데, 저는 IPA를 별로 안 좋아해요. 그래도 재밌는 곳이에요. (원문) Great atmosphere, pretty good pizza and beer. There was a large selection of beer, but the majority were IPA, which I'm not overly fond of. Still a fun spot.

(Google 번역 제공) 구식 델리, 친절한 서비스, 괜찮은 샌드위치 가격. 나는 스쿼브 빵에 미트 로프를 먹었습니다. 내 유일한 샌드위치 불만은 페퍼론치니가 매우 질기고 씹기 어렵다는 것입니다(꺼내야 했습니다). (원문) Old school deli, friendly service and decent sandwich prices. I had the meatloaf on squaw bread, with all the fixin’s. My only sandwich complaint is that the pepperoncini was very tough, hard to chew (had to take it off).

(Google 번역 제공) 피크닉을 위해 샌드위치를 ​​몇 개 샀습니다. 나는 파스트라미를 샀고, 남편은 이탈리아 가난한 소년을 샀다. 둘 다 맛있고 포만감이 있었어요. 다 먹었어! 칩 선택도 정말 좋습니다. (원문) Picked up some sandwiches for a picnic. I got the pastrami, and my husband got the Italian poor boy. Both were yummy and filling. Ate it all! Chip selection is really good, too.

(Google 번역 제공) 미트볼 샌드위치와 매콤한 이탈리안 샌드위치를 ​​주문했는데 정말 훌륭했어요! 음식도 맛있고 서비스도 환상적이었고 분위기도 좋았어요. (원문) Ordered the meatball sub, and spicy Italian sub. It was excellent! Great food, fantastic service, and nice atmosphere

(Google 번역 제공) 빌리스에는 고기, 치즈, 빵, 그리고 여러분이 평생 먹어볼 수 있는 가장 맛있는 샌드위치에 필요한 모든 재료가 있습니다. 그러니 제 돈 주고 저를 행복하게 해주세요. (원문) Billy's has the meats and the cheeses and the breads and all the fixings you would want on one of the most delicious sandwiches you will ever have the pleasure of consuming. So take my money and make me happy.

(Google 번역 제공) 정말 편안한 남부 캘리포니아 지역 육류 & 해산물 델리... 아마 이 동네 최고일 거예요! 다음에 수제 샌드위치나 주말 모임에 스테이크 케밥을 먹거나, 오늘 잡은 해산물을 먹고 싶다면... 샌클레멘테 최고의 로컬 샌드위치 가게, 빌리스에 들러보세요! (원문) Totally chill, local SoCal meat & seafood deli...probably THE best one in town! Next time you wanna home made sandwich, or a steak kabob for a weekend get together, or your catch of the day...stop in at Billy's for the best local sandwich shop in San Clemente!

(Google 번역 제공) 최고의 동네 델리! 어렸을 때부터 다녔는데, 여전히 최고의 품질을 자랑합니다. (원문) Best local deli! Been going here since I was a kid and still the same top notch quality.

(Google 번역 제공) 캘리포니아 최고의 샌드위치. 하루종일 별 5개. Squaw에서 로스트 비프를 먹었습니다. 진정한 기쁨 😊 (원문) The best sandwich in California. 5 stars all day. Had the roast beef on squaw. A true delight 😊

(Google 번역 제공) 음식이 얼마나 맛있는지, 서비스는 항상 최고이고, 분위기는 또 가고 싶게 만드는 곳이에요. 다양한 맛의 요거트도 꼭 드셔보세요. 입안 가득 퍼지는 풍미가 정말 끝내줘요 🤤😋 직접 와서 드셔보세요. (원문) I can tell you endless stories of how delicious the food is here, the service is always above and beyond, the atmosphere will pull you back for more. Try the yogurt they have different flavors it will give you and explosion in your palate 🤤😋 Come see it for yourself

(Google 번역 제공) 액티브 컬처 정말 좋아해요! 이곳의 프로즌 요거트는 제가 먹어본 것 중 단연 최고예요. 건강하고 신선하고 진짜 같은 맛이 나요. 너무 달거나 인공적이지도 않고요. 좋은 재료를 사용한다는 게 확실히 느껴지고, 맛도 항상 완벽해요. 네, 확실히 가격이 좀 있지만, 멋진 분위기, 친절한 직원, 그리고 깨끗하고 해변 같은 분위기 덕분에 그만한 가치가 있어요. 산책이나 서핑 후 들르기 좋아하는 곳 중 하나예요. 좋은 분위기, 좋은 사람들, 그리고 맛있는 프로즌 요거트까지! 좀 더 구체적으로 설명해 드릴게요. (원문) I love Active Culture! Their frozen yogurt is hands-down some of the best I’ve ever had — it actually tastes healthy, fresh, and real, not overly sweet or artificial. You can tell they use quality ingredients, and the flavors are always spot-on. Yes, it’s definitely on the pricier side, but the great atmosphere, friendly staff, and clean, beachy vibe make it worth it. It’s one of my favorite spots to stop after a walk or surf — good vibes, good people, and amazing froyo! Would you like me to make it sound a bit more ca

(Google 번역 제공) 산 클레멘테의 메인 스트리트에서 건강한 식사나 간식을 즐길 수 있는 탁월한 솔루션입니다. 내부 테이블 외에도 아름다운 화창한 날을 즐길 수 있는 야외 테라스도 있습니다. 다양한 채식 요리 중에서 우리가 시도한 요리는 모두 훌륭했습니다. 스무디는 맛있어요. 매우 친절한 직원, 빠른 서비스. 알레르기를 고려하여 변형 적용이 가능합니다. 절대 추천합니다! (원문) Ottima soluzione per un pasto o uno snack salutare sulla strada principale di San Clemente. Oltre ai tavoli interni ha anche un patio all’aperto che permette di godersi le belle giornate di sole. Ampia scelta di piatti vegetariani, quelli provati da noi erano tutti ottimi. Deliziosi gli smoothies. Personale gentilissimo, servizio veloce. Attenti alle allergie e disponibili ad applicare variazioni. Assolutamente suggerito!

(Google 번역 제공) 건강에 좋은 그릇이 훌륭하고 기대했던 것보다 훨씬 좋았습니다. 다른 그릇과는 다르게 잘게 썬 양상추와 AG 소스가 들어있어요. 나쵸는 좋았습니다. 그래놀라가 담긴 과일 그릇은 신선했습니다. Huevos Rancheros는 가득 차 있었지만 매우 깨끗한 느낌을 받았습니다. 나는 온갖 종류의 재료가 들어있는 Whole Darn Farm 음료를 좋아했습니다. 스무디도 괜찮았습니다. 가격은 내가 기대했던 것보다 약간 높았지만 건강한 선택을 위해서는 충분히 공평합니다. (원문) Wholesome bowl was excellent, much better than I expected. Different from other bowls I had elsewhere because it had chopped lettuce and AG sauce. Nachos were good. The fruit bowl with granola was fresh. Huevos Rancheros was filling yet felt very clean. I liked the Whole Darn Farm drink that had all kinds of stuff. Smoothies were decent, too. Prices were a bit higher than what I expected, but for healthy choices, it's fair enough.

(Google 번역 제공) 우리는 여기에 오는 것을 좋아합니다!! 직원들은 매우 친절하고 많은 도움을 주며, 특히 질문이 있는 경우 더욱 그렇습니다. 그들은 먹을 수 있는 멋진 외부 공간을 가지고 있는데 정말 좋습니다. 맥주도 좋고 주말에는 미모사와 갓 짜낸 오렌지 주스도 좋아요. 정말 놀랍습니다 !!! ❤❤ 우리는 또한 햄버거를 정말 좋아합니다! 우리는 채식주의자는 아니지만 여기 버거는 정말 좋아해요. 우리는 말 그대로 이 장소에 대해 모두에게 극찬합니다! 나는 그것을 강력히 추천합니다 !!! (원문) We love coming here!! The workers are so friendly and very helpful, especially if you have any questions. They have a nice outside area to eat, which is really nice. I also like that they have beer and on the weekends, they have mimosas with freshly squeezed orange juice. So amazing!!! ❤❤ We also really love the burgers! Even though we aren't vegetarian, we love the burgers here. We literally rave about this place to everyone! I highly recommend it!!!

(Google 번역 제공) 도착했을 때는 가격이 가려져 있었고, 메뉴에는 비건 음식이 두 가지뿐이었어요. 버거 두 개를 사니까 40달러였어요. 탄산음료도 시켰는데 12온스밖에 안 됐는데 4달러가 더 나갔어요. 서빙 직원은 마치 전자레인지에 데운 것처럼 바로 음식을 가져다주더라고요. 맛도 똑같았어요. 감자튀김은 눅눅했고 살사는 괜찮았어요. 저희보다 조금 늦게 도착한 일행이 봤는데, 저희가 다 먹었을 때 음식도 안 나와 있었어요. 셰프들이 드디어 요리를 해야 하는 모양이더라고요. 새벽 4시에 일어나서 그 음식 때문에 토했어요. (원문) When we got there the prices were hidden and there was only two vegan food on the menu. When we bought two burgers it cost 40$. We got a soda too which was like only 12 ounces and that was 4 more dollars. The service came out with our food immediately as if it was microwaved. And it tasted like that too. The chips were stale and the salsa was alright. I saw a group that arrived shortly after us, and when we finished they hadn’t even gotten their food yet. Looks like the chefs had to finally cook a meal. I woke up at 4am and vomited thanks to that food.

(Google 번역 제공) 여기 분위기가 너무 좋아요! 음식과 음료는 매우 건강합니다. 영양적으로 좋아요! 제가 가장 좋아하는 것은 셀프 요거트와 아사이 볼입니다. 식물성 식품을 즐기는 건강한 삶을 살아가는 개인을 위한 합리적인 가격의 메뉴입니다. 매우 건강에 좋고 만족스러운 식사! (원문) Love the vibes here! Food and drinks are very healthy. Nutritiously good! Self-serve yogurt and açaí bowl are my favorite. Affordable menu for a healthy living individual who enjoys plant-based food. Very wholesome and fulfilling meals!

(Google 번역 제공) 훌륭한 장소이고 직원들은 매우 친절했지만 에어컨이 너무 세서 너무 추웠습니다! (원문) great place very friendly staff but the AC is on way to high it was freezing !

(Google 번역 제공) 동네 도서관이에요. 노트북이나 정원에 심을 씨앗을 비롯한 다양한 대여 장비를 대여할 수 있다는 점이 정말 마음에 들어요. (원문) It is a neighborhood library space. I love that you are able to rent out laptops, or even seeds to plant in your own garden, and various assortments of rentable equipment.

(Google 번역 제공) OC도서관이 최고입니다. 또한 옆에 있는 서점을 방문하는 것을 잊지 마세요. 비영리 단체이기 때문에 읽기가 매우 좋고 가격도 저렴합니다. 그리고 도서관 옆에는 미술관도 있어요. 내 친구들을 즐겨라. (원문) OC library is the best. Also don't forget to visit the book store next to it they have very good reads and good prices because is a nonprofit. And the art gallery also nextdoor to the library. Enjoy my friends.

(Google 번역 제공) 산 클레멘테 최고의 장소! 꼭 방문해야 할 곳. 정말 좋은 사람들과 훌륭한 책 선택. 수년 동안 도서관 상점은 금으로 가득 찬 나의 보물 상자였습니다. 책 사서 책 주세요😀 들러서 새로운 세상을 찾아보세요. 안 보이면 그냥 물어보세요! (원문) Greatest place in San Clemente! A must visit place. Really nice people and great selection of books. For many years now the Library Store has been my treasure chest full of gold. Buy a book, give a book.😀 Stop in and find a new world. If you don't see it just ask!

(Google 번역 제공) 오늘 2/10/23에 목요일 직원이 책을 보류했는데 괜찮았습니다. (별 3개 ⭐️ )오늘은 다른 책 한 권을 사러 갔습니다. 카운티 사이트에서는 시스템 전체에 걸쳐 13개의 사본이 있다고 말합니다. SC가 하나로 등록되었습니다. 카운터의 아주머니는 책이 시스템 어느 곳에서도 절대 구할 수 없다고 말했고, 그것이 zip book이라고 말했습니다. (그녀는 나에게 지퍼북이 무엇인지 으스스한 어조로 설명했습니다. 그 시간에 일어나서 실제로 그것이 선반에 없는지 확인해야 했습니다.) 한 여성은 실제로 나에게 매우 무례했고 그녀가 무례하게 행동하는 것을 관찰했습니다. 다음 고객. 그녀는 내 책 (보류 중)이 맨 위 선반에 있다고 계속해서 말하면서 자리에서 움직이지 않았습니다. 다른 사람이 맨 아래 선반에 몇 가지를 넣었습니다. 크기가 너무 크고 카운터 뒤에 있는 것이 합리적이라고 설명하는 장소 카드가 있었습니다. 내가 그렇게 말하자 그녀는 아 안돼, 카운터 뒤에 있는 건 너무 크니까 알겠다고 하더군요! 나쁜 경험. DMV가 나쁘다는 것을 알고 있습니다. 즐거운 경험은 아닙니다. 어쨌든 여성 중 한 명이 일어나서 내가 찾고 있던 책을 찾으려고 노력하면 좋을 것 같습니다. 미안, 그건 네 일이야. 도서관 101. (원문) Today 2/10/23 had books put in hold by Thursday crew that was fine. (3 star ⭐️ )Today went for one other book. County site says 13 copies through out the system. SC listed as one. Lady at counter said that book was absolutely not available anywhere in the system said it was a zip book. (She explained to me what a zip book was in a snarky tone. In that time should of physically got up and verify that indeed it wasn’t on the shelf)The one lady was actually very rude to me and observed her being rude to the next customer. She would not budge off her perch when she kept on telling my books (on hold)we’re on the top shelf. The other person chimed in there some on the bottom shelf. There was a place card explaining that it one was oversized and behind the counter makes sense. I said that and she said oh no that’s over size it behind the counter got it! Bad experience. You know like DMV bad. Not a pleasant experience. Anyway it would be nice if one of ladies got up an made effort to find the book I was looking for. Sorry it’s your job. Library 101.

(Google 번역 제공) 고객 서비스는 우리가 지불하는 비용이며 세금은 모든 도서관에 전달됩니다. 나는 도서관 직원과 고객 사이의 언어 논쟁에 들어갔습니다. 그는 자리에 앉았고 그녀는 입구 데스크에 서 있었습니다. 그의 목소리는 그녀의 목소리보다 컸지만 나는 그의 태도가 비전문적이라고 생각했습니다. 그것은 충분히 오랫동안 계속되어 나는 1분 이상 거기 서 있지 않기로 결정하고(나는 ?) 걸어갔습니다. 나는 도서관 중간쯤에서 그 소리를 들을 수 있었습니다. 나는 모든 정부 직원(실제로는 모두)이 고객 불만을 처리하는 방법에 대해 교육을 받아야 한다고 생각합니다. 마찰이 있는 것이 분명했습니다. 우리 모두를 방해하기보다는 양해를 구하고 일어나서 한 걸음 더 나아가 도움을 청할 수도 있었습니다. 계속하는 것은 맛이 좋지 않았습니다. (원문) Customer service is what we pay for, our taxes go towards every library. I walked in to a verbal argument between a library employee and a patron. He was seated and she was standing at the entrance desk. His voice was louder than hers, but I thought his demeanor was unprofessional. It continued long enough that I chose not o stand there more than 1 minute (I had a ?) and walked away. I could hear them half way thru the library. I think all govt (all actually) employees need to be trained on how to deal with cust dissatisfaction. It was obvious that there was friction, rather than disturbing the rest of us, he could have excused himself, got up and took a breadth or asked for some help. Carrying on was in poor taste.

(Google 번역 제공) 아주 좋아요 스타벅스보다 더 좋아요 (원문) Very good better than Starbucks

(Google 번역 제공) 어린 아이들을 데리고 가기에 좋은 곳. 내 아들은 놀이터에서 신나는 시간을 보냈습니다. 그러면 태평양을 바라보며 바로 해안산책로로 걸어갈 수 있습니다. (원문) Great place to bring little kids. My son had a blast at the playground. Then you can walk right to the coastal trail looking at the Pacific.

(Google 번역 제공) 훌륭한 지역 사회 자원, 아이들을 위한 놀이터, 멋진 바다 전망. 가끔 무료 여름 콘서트도 열립니다. (원문) Great community resource, playground for kids awesome ocean view. Sometimes home to free summer concerts.

(Google 번역 제공) 해변까지 걸어서 금방 갈 수 있는 멋진 놀이터입니다. 여름이나 주말에는 주차가 어려울 수 있지만, 잔디밭이 넓어서 뛰어놀기 좋은 아담한 놀이터입니다. 주차는 인근에 주차할 수 있는 경우를 제외하고는 무료가 아닙니다. (원문) Great playground short walk to the beach. Parking can be hard during the summer and on busy weekends but it’s a cute small playground with a lot of grass to run around on. Parking is not free unless you can park in the neighborhood whichbisbipnhill

(Google 번역 제공) 어린이 놀이터와 해변으로 가는 길이 있는 훌륭한 장소입니다. 자전거와 산책로가 있습니다. 욕실과 샤워 시설은 해변 근처에 있으며 바다와 기차 노선이 잘 보입니다. 특히 Freeway 5에서 아이와 반려동물과 함께 북쪽이나 남쪽으로 운전하는 경우 완벽한 휴게소입니다. (원문) Great place with children's playground and beach access. Bike and walking trails available. Bathroom and shower near the beach with a nice view to the ocean and train route. Perfect rest area specially if you are driving north or south with children and pets on Freeway 5.

(Google 번역 제공) 상대적으로 도시적이고 흥미롭지 않은 해변이 있는 다소 작은 공원입니다. (유료) 주차장에서 해변까지 도보로 가까운 거리에 있습니다. 나는 흥미로운 배수관과 장난감 사진 촬영을 위한 콘크리트가 있는 외진 틈새 시장으로서 그것을 매우 즐겼지만 "공원"으로서는 약간 압도적이었습니다. 작고 깔끔한 잔디밭에 바다가 보이는 사진 테이블이 두어개 놓여 있었고, 물건도 전체적으로 깨끗하고 잘 관리되어 있었습니다. 기찻길 바로 옆. (원문) Rather small park, with a relatively urban and uninteresting beach. Close walk from the (paid) parking area to the beach. I enjoyed it greatly as an out-of-the-way niche with interesting water drainage pipes and concrete for toy photography, but as a "park" it was a bit underwhelming. There were a couple of picture tables with an ocean view on a small, neat lawn, and things were clean and well kept overall. Right next to a train track.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 이 지역에 있을 때면 꼭 들러요. 멋진 분위기에 편안한 분위기까지 더해져서 정말 좋아요. 아침 부리토를 먹으며 경치를 감상하고 짭짤한 바닷바람을 느끼기에 딱 좋은 곳이에요. 배구를 하는 사람들도 있고, 아이들이 해변 청소를 하는 모습도 보이고, 부모님들이 아이나 강아지와 함께 산책하는 모습도 볼 수 있어요. 사람들이 여전히 이 지역을 아끼고 깨끗하게 유지하려고 노력하는 곳에 가면 정말 좋아요. 모든 곳이 이렇게 좋았으면 좋겠어요. (원문) This place is super nice, I love going here when I'm in the area. Such a gorgrous place with a chill vibe. A nice place to enjoy your breakfast burrito and just soak the view in and smell the fresh salty air They have people playing volleyball, some kids were doing beach clean up, you can see parents walking with their kids or dogs. It's nice to go to a place where people still care about the area and work to keeping it clean. I wish all places were like this still.

(Google 번역 제공) 정말 깨끗하고 가족들이 바닷바람을 맞으며 피크닉을 하거나 낮잠을 자기에도 좋은 곳이에요! 필요하면 벤치도 있고, 날씨가 좀 더울 때는 그늘진 곳도 몇 군데 있어요. 저희 두 살배기 아이는 놀이터와 그네를 정말 좋아했어요. 해변에서도 멀지 않아서 공원에서 바로 볼 수 있어요! 마을에 오신다면 가족과 함께 꼭 들러보세요. 아, 참고로 주차비가 좀 비싼 편인데, 조금 아쉽긴 하지만 그렇게 비싼 편은 아니에요. (원문) It is very clean and a wounderful place for the family to have a picnic or even take a little nap while enjoying the ocean breeze! There are benches if needed and a couple of good shaded areas if it's a little hot out. Our 2 year old really enjoyed the playground and swing sets. Not too far from the beach, which you can see from the park! Would highly recommend stopping by with the family if you are in town. Oh, by the way, you have to pay for parking, which is a little bit of a downside but not very expensive.

(Google 번역 제공) 2023년 명절 기념 진저브레드 하우스 대회에 참가했습니다. 여기 직원들은 매우 친절하고 정중했습니다. 재미있는 이벤트였지만 우리는 이기지 못했습니다. 어쩌면 내년! 이벤트에 참여하려면 온라인으로 등록해야 합니다. 유료로 이용할 수 있는 활동, 댄스 강습 등이 많이 있습니다. (원문) Entered the gingerbread house competition for the 2023 holiday celebrations. Staff here were very friendly and courteous. It was a fun event but we did not win. Maybe next year! In order to participate in events you need to sign up online. There are a lot of activities that are available for a fee, dance classes, etc.

(Google 번역 제공) 친절한 사람들, 길거리 농산물 시장 (원문) Friendly people, sidewalk farmer's market

(Google 번역 제공) 엄청난 (원문) Awesome

(Google 번역 제공) 직원들이 뒤쪽에 있는데, 주인인 것 같은 분이 반겨주셨어요. 손님들을 진심으로 걱정하시는 모습이 느껴졌어요! 음식도 정말 훌륭했고, 꼭 다시 갈 거예요! 식사와 함께 맥주도 마셨는데, 웨이트리스 사라가 정말 친절하시고 좋아하는 메뉴를 알려주셨어요. 스페어립과 브리스킷이 정말 맛있었고, 콘브레드 버터도 정말 맛있었어요! 분명 마음에 드실 거예요. 주차도 편하고, 다시 가고 싶어요! 매장에서 직접 만든 주류 때문에 꼭 다시 가봐야겠어요. 정말 집처럼 편안한 곳이에요 (요바린다에서 온 친구를 만나러 랜초 버나도에서 올라왔어요). (원문) Was greeted by what seemed to be an owner while staff was in the back, showing real concern for their guests! Food was fantastic, definitely going there again soon! Had a beer with the meal, Sara the waitress was very friendly and let us know her favorites... loved the spare ribs and brisket, butter for the cornbread was tasty! You will love it, nice parking and can't wait to go again! Definitely have to go back for their on site made spirits... really felt at home (traveled up from Rancho Bernardo to meet a friend from Yorba Linda).

(Google 번역 제공) 저는 시카고에서 왔습니다!! 그리고 이건 제가 먹어본 브리스킷 중 최고였어요!!! 서비스는 정말 훌륭합니다. 루크는 저의 첫 번째 서브였습니다. 그는 훌륭한 정신력과 긍정적인 태도를 가지고 있습니다. 나는 4일 후에 다시 방문했고 Fernando는 나의 두 번째 서버였으며 그는 또한 훌륭한 환대를 받았습니다. San Clemente 지역에 거주하신다면 그만한 가치가 있으니 DRIFT'S를 꼭 이용해 보시기 바랍니다. 실망하지 않으실 것입니다. (원문) I’m from Chicago!! And This was the BEST brisket I have ever had !!! Service is awesome, Luke was my first serve he has such a great Spirit and positive attitude. I went back four days later and Fernando was my second server and he also has great hospitality. It is so worth it if you live in the San Clemente area, please try DRIFT’S You will not be disappointed.

(Google 번역 제공) 바비큐와 칵테일이 정말 맛있어요! 위스키와 보드카는 정말 최고예요! 트윙키도 꼭 드셔보세요 🔥 (원문) Great BBQ and Cocktail’s! The whiskeys and vodka are exceptional! Get the Twinkies 🔥

(Google 번역 제공) 훌륭한 경험. 서비스가 제대로 이루어졌고 Hunter는 음료수로 환상적인 일을 해냈습니다. 음식은 훌륭했고 분위기는 굉장했습니다. 이것은 시내에 큰 도움이 되며 빨리 돌아와서 더 많은 음식과 칵테일을 즐기고 싶습니다. (원문) Great experience. Service was on point, Hunter did a fantastic job with the drinks. Food was great, atmosphere was awesome. This is a great addition to downtown, can’t wait to get back and enjoy more food and cocktails.

(Google 번역 제공) 최고의 경험! 선물을 찾으러 왔고, Jasmine이 병마다의 차이점에 대해 친절하게 설명하며 미소로 반겨준 후 점심을 먹었습니다. 음식은 맛있고, 고객 서비스도 훌륭합니다. Jasmine에게 큰 감사 인사를 드립니다. 저는 그녀의 친절함 덕분에 결국 더 많은 선물을 사고 점심을 먹으러 머물게 되었습니다. 그녀는 나를 위해 맛있는 모의 음료도 준비했습니다. 최고의 고객 서비스! 정말 고마워요, 자스민! (원문) Best experience! I came looking for some gifts and stayed for lunch after Jasmine welcome me with a smile, explaining everything with kindness about the difference of each bottle. The food is delicious, and the customer service is amazing. Big shoutout to Jasmine — I ended up buying more gifts and staying for lunch because of her kindness. She even prepared a delicious mock drink for me. Best customer service ever! Thank you so much, Jasmine!

(Google 번역 제공) 어젯밤은 이 훌륭한 식당에 처음 와 봤어요. 음식과 서비스 모두 최고였어요! 모든 소스는 방부제를 사용하지 않고 직접 만든 수제 소스였어요. 양이 생각보다 훨씬 많았고, 모든 음식이 신선했어요 (아내는 수제 랜치 드레싱을 정말 좋아했어요). 서빙 담당 조이는 해박하면서도 친절했어요. 이 곳은 우리가 이 동네에서 자주 가는 단골 식당 목록 상위권에 들어갈 거예요. A+++++ (원문) Last night was our first time at this fine establishment. Both the food and service were outstanding! All of the sauces are homemade, without preservatives. The portions were far larger than expected, and everything was fresh (the wife loved their homemade Ranch Dressing). Our server, Joey, was both knowledgeable and affable. This place is going to the top of our list of regular restaurants which we frequent in town. A+++++

(Google 번역 제공) 예전에 여기 여러 번 왔는데, 모든 게 다 맛있었어요. 오늘 밤에도 여기 와서 풀드포크랑 트라이팁 샌드위치를 ​​한 입 먹었는데, 마치 가스 같은 맛이었어요. 천연가스든 부탄가스든. 음료는 항상 최고예요. (원문) Been here plenty of times in the past everything tasted great. Was here tonight and I had bite of a pulled pork and a tri tip sandwich and it tasted like straight up some kind of gas. Wether natural or butane. Drinks always phenomenal.

고래를 보고왔습니다

너무 아름다운 장소.

(Google 번역 제공) 가족 친화적입니다. SUP 로잉 카약 이용이 가능합니다. 어린이용 해변도 있습니다. 깨끗한 공공 시설과 탁 트인 시야의 보트 선착장이 있습니다. 현재 재개발 중이지만, 지금까지는 눈부시게 발전했습니다. (원문) Family friendly. Accessible for SUP row kayak. Baby beach. Clean public facilities. Nice wide visibility boat launch. Redeveloping currently. But fantastic improvements so far.

(Google 번역 제공) 친구들과 함께 항상 이곳에 와서 다양한 종류의 새와 생물을 구경합니다. 볼거리가 많고 일몰이 아름다운 아주 좋은 지역입니다. (원문) Always goes here with friends for sight seeing critters and different type of birds, pretty nice area with lots to see and beautiful sunsets

(Google 번역 제공) 항구 주변을 산책하는 걸 정말 좋아해요! 2마일 정도 되는 둘레길이에요. 주변에 동물들이 정말 많아요. (원문) Love going for a walk around the harbor! It’s a good 2 mile loop. Lots of critters out and about.

(Google 번역 제공) 200년 전의 멋지고 편안한 장소로 여행을 떠나보세요. (원문) 穿越回二百年前，美妙舒適的地方。

(Google 번역 제공) 개인적인 생각: 저는 항구 크루즈를 타고 해양 생물을 구경하며 하루를 시작하고, 랜턴 지구에서 점심을 먹는 것을 좋아합니다. 오후에는 도헤니에서 서핑을 하거나 헤드랜즈 트레일을 산책하는 것이 가장 좋습니다. 저녁에는 마리나에서 석양을 바라보며 음료를 마시거나 오하나 페스티벌에서 음악을 감상하는 것이 좋습니다. 상쾌하면서도 관광객이 너무 많지 않아 매일매일이 편안하고 보람 있는 하루를 보낼 수 있습니다. 간단한 전문가 팁: 가능하면 평일에 가세요. 항구 주차도 편하고, 해변도 한적하고, 모든 것이 다나 포인트 특유의 고요한 분위기로 흘러갑니다. 결론: 다나 포인트는 남부 캘리포니아의 보석입니다. 아늑한 해안의 매력, 잊을 수 없는 바다 모험, 그리고 북적이는 인파 없이 여유로운 분위기를 만끽할 수 있습니다. (원문) Personal take: I love starting the day with a harbor cruise spotting marine life, then grabbing lunch in the Lantern District. Afternoons are best spent surfing at Doheny or strolling the Headlands Trail. Evening is for sunset drinks by the marina or listening to music at the Ohana Festival. It’s refreshing, not overpoweringly touristy, and every day feels relaxed and rewarding. Quick pro tip: Go mid-week if you can, harbor parking is easier, beaches are quieter, and everything flows at that calming Dana Point pace. Bottom line: Dana Point is a SoCal gem, cozy coastal charm, unforgettable ocean adventures, and relaxed vibes without the crowds.

(Google 번역 제공) 딸아이가 터치 탱크와 해파리를 구경하고, 회색 고래 뼈를 "닦는" 걸 재밌게 봤어요. 칫솔로 닦아줄 수도 있고요. 기념품 가게가 제일 좋은 것 같아요. 직원들은 친절하고 유익한 정보를 많이 제공해 주더라고요. 다만 건물을 좀 리노베이션해 줬으면 좋겠어요. 건물도 깔끔하고 위치도 좋은데, 너무 허름해요. 항구 리노베이션이 진행 중이고 Coffee Importers도 그쪽으로 이전해서 깨끗하게 관리해 주길 기대하고 있어요. (원문) My daughter had fun checking out the touch tanks, jellyfish, and “cleaning” the gray whale skeleton. You could brush it with a toothbrush. The gift shop is the nicest thing about it. The staff is friendly and informative. I just wish they would renovate the property. It’s such a neat building and location, but the place is very rundown. I’m hopeful to see if they clean it up with harbor renovations happening and moving Coffee Importers down there.

(Google 번역 제공) 오션 인스티튜트는 다른 해양 관련 명소들만큼 규모가 크거나 화려하지는 않지만, 바로 그 점이 이곳의 매력 중 하나입니다. 규모는 작지만, 놀라울 정도로 많은 정보와 전시를 갖추고 있습니다. 자원봉사자들과 직원들은 친절하고 박식하며, 터치 탱크에는 직원들이 상주하여 마치 영화 '도리를 찾아서'처럼 관람객들이 지루해하지 않도록 배려하고 있습니다. 새롭게 조성된 하구 산책로는 아름답고 유익한 정보를 제공합니다. 오션 인스티튜트는 믿을 수 없을 만큼 저렴한 가격(1인당 40달러, 투어와 박물관 입장료 포함)으로 자체 제작 선박을 이용한 해양 생물 투어를 제공합니다. 저희는 2시간 30분짜리 고래/돌고래 투어를 선택했습니다. 배 안에는 넉넉한 공간이 있었고, 승무원들은 정말 최고였습니다. 친절하고 도움이 되었으며, (닻줄에 여러 번 걸치지 말라고 주의를 주면서도!) 유익한 정보를 제공해 주었습니다. 병코돌고래와 "일반" 돌고래(보육실!)를 모두 볼 수 있어서 정말 행운이었습니다. 배에 탄 모든 사람이 이 아름다운 생물들을 볼 수 있었죠. 선박조차도 훌륭했습니다. 놀이공원이나 수족관에서 흔히 볼 수 있는 네 마리의 봉제인형 대신 독특한 아이템, 목걸이, 기타 액세서리, 그리고 풍부한 책, 지도, 교육 자료가 준비되어 있었습니다. 평점이 좋은 커피숍/베이커리 바로 옆에 위치해 있어 멋진 곳에서 훌륭한 음식과 멋진 사람들과 함께 하루 종일 즐거운 시간을 보낼 수 있습니다. (원문) The Ocean Institute may not be as large or as fancy as other marine-based attractions, but that is a large part of its charm. Though small, it packs an amazing amount of information and exhibits into its space. Volunteers and employees are friendly and knowledgeable--the touch tanks have staffing to ensure there are no "Finding Dory" moments for their occupants. Teir new estuary walk is beautiful and informative. In addition, the Ocean Insititute offers an unbelievably affordable ($40 pp includes the tour and museum entry) marine life tours on their craft--we chose the 2.5 hours Whale Watching/Dolphin tour. We found plenty of space on the boat, and again, crew were first rate: helpful, kind, and informative (even when reminding people not to straddle the anchor chain multiple times!). We found ourselves extraordinarily fortunate to see both bottlenose dolphins and "common" dolphins (a nursery pod!)--everyone on the ship had the opportunity to view these beautiful creatures. Even their gift ship is exemplary, with unique items instead of the same four stuffies you see at every amusement park or aquarium, necklaces, other jewelry, and plenty of books, maps, and educational materials. Their location right next to a well-rated coffeehouse/bakery means you have an entire day in a gorgeous location with fantastic food and wonderful people.

(Google 번역 제공) 정말 놀라운 곳이에요! 우리 모두는 Ocean Institute가 매우 교육적이고 재미있다고 생각했습니다! 시설은 아름답습니다. 모든 직원과 자원봉사자들은 매우 친절했고 우리에게 많은 것을 가르쳐주었습니다. 확실히 방문할만한 가치가 있습니다. (원문) What an incredible place! We all found the Ocean Institute very educational and fun! The facilities are beautiful. All the staff and volunteers were super friendly and taught us a lot. Definitely worth the visit.

(Google 번역 제공) 즐겁고 교육적입니다. 어린이 친화적이지만 진지한 성인에게도 많은 관심을 끌고 있습니다. 캘리포니아 주 다나 포인트(Dana Point) 항구 근처의 정말 아름다운 위치입니다. 바로 밖에는 아름다운 해변과 부두도 있습니다. 이 지역에 있다면 꼭 방문할 가치가 있습니다. (원문) Enjoyable and educational. Kid friendly, but much of interest for the serious adult too. Absolutely beautiful location near the harbor in Dana Point, CA. There is also a beautiful beach and jetty just outside. It's definitely worth a visit if you're in the area.

(Google 번역 제공) 마이클, 고마워요! 처음 스노클링을 해봤는데, 마이크 덕분에 정말 안전하고 놀라웠어요! 마이크는 해초, 다시마, 작은 생물들을 보여줬어요. 마이크는 명확한 설명과 함께 정말 재밌고 따뜻한 경험을 선사해 줬어요. 정말 안심이 되고 활발해서 꼭 다시 올 거예요. 라스베이거스에 있는 모든 분들께 이곳을 추천할 거예요! 아쉬운 점은 주차였어요. 오후 2시 예약 시간에 11시 40분에 도착했는데 1시 40분이 되어서야 자리를 찾았어요. 여유 있게 도착해서 주변을 둘러보고 바다에 들어갈 준비를 하는 게 좋을 것 같아요. 마이크에게 정말 큰 감사를 전하고 싶어요! 앞으로도 좋은 일만 가득하세요! (원문) Thank you Michael! This was our first time snorkeling and it was amazing and felt super safe in the hands of mike! He showed us sea grass, kelp and small critters. He gave us clear instructions while making the experience super fun and welcoming, he was very reassuring and outgoing, definitely coming back to do it again and again, and will be recommending this place to everyone here in vegas! The downside was parking, we arrived at 11:40 for our 2pm appointment and didnt find a spot until 1:40, I'd say arrive with extra time and take the time to walk around and get ready to get in the ocean. A super huge thank you to mike! Keep doing what you do!

(Google 번역 제공) 제 아내와 저는 9-12-21에 열리는 Tall Ship Sail 페스티벌에 갔습니다. 너무 재미있다는 게 있을까요? 설마. 지난 2년간 온갖 일이 일어난 끝에 이 축제는 "지금 즐기세요"를 외쳤다. 많은 군중, 환상적인 셔틀 서비스, "정전 전투"를 위해 배를 타고 항해하며 주돛을 들어올리는 데 도움이 됩니다!! 어린이를 포함해 모든 사람을 위한 활동이 너무 많습니다. 가족들이 경험에 대해 이야기하는 것을 엿듣고, 그들의 아이들은 그들이 한 일과 그들이 즐겼던 재미에 대해 이야기했습니다. 꼭 필요한 것, 놓치지 말아야 할 것이었습니다. Ocean Institute에서 일하는 사람들도 친절했고, 방문객들과 교류하는 것을 좋아했습니다. 항해 이벤트 전에 우리와 이야기를 나누고 이벤트가 끝난 후에도 우리를 찾아와 우리의 모험에 대해 물어봐준 Jim에게 감사합니다. 이것은 나와 아내에게도 큰 의미가 있었습니다. 저는 여름 동안 어린이와 청소년을 위한 프로그램과 캠프에 관해 들었습니다. 부모님을 확인해 볼 가치가 있습니다. 의사가 지시한 것은 재미 있었고 나는 실망하지 않았으며 즉시 다시 하고 싶습니다. 유일한 사기꾼은 (그들의 잘못이 아님) 푸드 트럭이었습니다. 이제 그것은 실망스러웠습니다. 팔다리 한푼의 기본음식!!! 그만한 가치가 있는 곳은 어디에도 없었습니다. 음식을 직접 가져오면 더 좋습니다. 제목에 "아래"라는 내용이 있는 BBQ 푸드 트럭이 있었습니다. 얼마나 나빴는지 이름을 잊어버렸어요. 샌드위치 2개와 감자튀김 1개 주문 시 44달러입니다. 감자 튀김은 기본적으로 계절 소금 양념에서 나온 유일한 좋은 것이었습니다. 그렇지 않으면 환상적인 시간입니다!!!!! 아름다운 곳!! 확인해 보세요! (원문) My wife and I went to the Tall ship Sail festival 9-12-21. Is there such a thing as having too much fun? Not really. After all that has happened over the last 2 years, this festival screamed "have fun now". Large crowds, fantastic shuttle service, sailing on the ships for the "canon battles", helping hoist the main sail!! So many activities for everyone, even the children. Overhearing families talk about experiences, their children talked about what they did and the fun they had. This was what was needed, not to be missed. Even the those that worked for the Ocean Institute were friendly, loved to interact with the visitors. Thank you Jim for talking with us before the sail event and even looking us up after the event, asking about our adventure. This meant a lot too my wife and I. I was told about programs and camps for children and youths during the summer. Worth checking out parents. Fun was what the doctor ordered, I was not disappointed and would love to do it again in an heartbeat. The only con was, (not their fault), was the food trucks. Now that was disappointing. Basic food for the cost of an arm and leg!!! Was not anywhere near worth it. Better to have brought your own food. We had the BBQ food truck, something "down" in the title. How bad it was, I forgot the name. 44 dollars for 2 sandwiches and 1 order of fries. The fries was the only good thing, basically from the season salt seasoning. Otherwise, fantastic time!!!!!! Beautiful place!! Check it out!

(Google 번역 제공) 올해 대형 선박 축제 정말 좋았어요! 찜통 더위 속에서 아스팔트 위에서 45분 동안 대포전을 벌이는 동안 그늘이 좀 있었으면 좋겠다는 생각뿐이었어요. 40분 만에 포기할 뻔했지만, 다행히 포기하지 않았어요. 전투는 정말 멋졌어요! (원문) I loved the tall ship festival this year! The only suggestion is some sort of shade while lined up for the cannon battle on the asphalt for 45 minutes in the scalding heat. We almost bailed 40 minutes into that but am so glad we didn’t. The battle was great!

(Google 번역 제공) 많은 홀에서 아름다운 바다 전망을 감상할 수 있으며, 그린 관리도 잘 되어 있습니다. 거의 모든 홀의 그린이 해안 쪽으로 경사져 있어 신중한 퍼팅이 필요합니다. 몇몇 홀에서는 오래된 나무를 피해 페어웨이에 공을 떨어뜨려야 합니다. 연습장은 항상 붐빕니다. (원문) Many holes offer beautiful ocean views, and the greens are well-maintained. The greens on almost all holes slope toward the coast, requiring careful putting. Several holes require players to avoid ancient trees and land their ball on the fairway. The practice range is always busy.

(Google 번역 제공) 꽤 좋은 코스에서의 좋은 하루! 플레이 속도가 적당했고, 4시간 조금 넘게 18개를 했습니다. 음료는 훌륭했고 클럽하우스의 바에서는 환상적인 블러디 메리를 만들었습니다. 카트는 잘 달렸고 부지는 잘 관리되었습니다. 확실히 돌아올 것이다. 나의 유일한 불만은 티타임을 잡는 것이 얼마나 어려운지입니다. 그리고 그다지 명확하지 않은 일부 구멍에 대한 더 나은 표지판이 있을 수도 있습니다. 그 외에 코스는 거친 다이아몬드와 같습니다. (원문) Great day on a pretty great course! Pace of play was on point, did 18 in a little over 4 hours. The drinks were great, the bar in the clubhouse made some fantastic Bloody Mary’s. Carts ran well and the grounds were well maintained. Definitely will be back. My only real complaint is how difficult it is to get a tee time. And possibly some better signage for some of the holes that aren’t that obvious. Other than that, the course is a diamond in the rough.

(Google 번역 제공) 뒤쪽 9번의 바다 전망은 그것만으로도 가치가 있습니다. 코스가 지나가는 동네는 당장 이사하고 싶을 정도로 이상적이다. 서핑보드를 부착한 채 전기자전거를 타는 아이들… 뒤쪽 9에서 교회를 위한 모금 행사를 하고 있던 몇몇 아이들에게서 Arnold Palmer를 구입했습니다. 코스는 플레이하기 재미있고 상태도 좋았습니다. 코스가 매우 인기가 높으므로 티타임을 미리 예약하세요. (원문) The ocean views on the back 9 are worth it alone. The neighborhood that the course winds through is so ideal that you want to move there immediately. Kids riding e-bikes with their surfboards attached… bought an Arnold Palmer from some kids who were doing a fundraiser for their church on the back 9. Course was fun to play and in good shape. Reserve tee times ahead as the course is very popular.

(Google 번역 제공) 페어웨이와 전망은 훌륭합니다. 하지만 그린 상태가 실망스럽습니다. 그린이 너무 딱딱하고 그린 스피드가 일정하지 않습니다. (원문) The fairways and views are excellent. However, the condition of the greens is disappointing. The greens are too hard, and the green speed lacks consistency.

(Google 번역 제공) 훌륭한 퍼블릭 골프 코스였습니다. 직원들은 친절했고, 매장도 훌륭했습니다. 코스 상태도 아주 좋았고 바다 전망도 훌륭했습니다. 페어웨이는 매우 만족스럽고 관리도 잘 되어 있었습니다. 그린은 읽기가 매우 까다로웠지만, 정말 재미있었습니다. 감사합니다. (원문) Great public golf course. The staff was friendly. They have a great shop. The course was in great shape with great views of the ocean. The fairways were very rewarding and well maintained. The greens were very tricky to read but made it a lot of fun. Thanks

(Google 번역 제공) 경치가 정말 멋졌어요. 직원과 지역 선수들이 잘 관리하고 있어요. (원문) Amazing views. well kept by staff and local players.

(Google 번역 제공) 훌륭한 지역 시립 골프장입니다. 프로샵 직원들은 '크랭키 팬츠'가 카운터 뒤에 있는지도 모르기 때문에 항상 바쁠 때가 있습니다. 그렇지 않을 때는 모두가 정말 밝고 친절합니다. 레슨은 훌륭하고, 코스는... 티타임을 잡을 수만 있다면... 운전해서 갈 만한 가치가 있습니다. 숨은 보석이라고 해도 과언이 아닙니다. 백7홀은 걸어서 가거나 운전해서 갈 만한 가치가 있습니다. 하지만 해 질 녘에 다시 그곳에 도착하지 않도록 주의하세요. 어둠 속에서 나가는 건 위험합니다. 코스와 연습장 직원들은 최고입니다!! (원문) Great local muni course. The staff in the proshop is hit or miss since I never know if 'cranky-pants' is behind the counter. If not... everyone is super cheerful and sweet. Lessons are stellar and the course... if you can get a tee time... is worth the drive. A hidden gem for sure. The back 7 is worth the walk/drive. But don't get caught back there at sundown. Treacherous to get out in the dark. Course and range staff are the best!!

(Google 번역 제공) 큰길 바로 옆이라 찾아가기도 쉽고, 맥주 종류도 다양하고, 좌석도 넓고 개방적인 분위기예요. 맥주는 대부분 직접 양조해서 판매합니다. 꼭 다시 갈 거예요. (원문) Awesome spot right off the main road and easy to get to. Big beer selection. Plenty of seating with an open feel. They brew most of their beer in house. Will definitely go back.

(Google 번역 제공) 우리는 토요일 오후에 이 귀여운 작은 양조장을 방문했습니다. 우리는 다른 양조장에서 맛있는 헤이지를 먹었습니다. 우리는 또한 아침 식사용 부리토를 주문했는데 너무 맛있었어요. 우리 둘 다 아침 식사용 부리토가 어떤 것인지에 대한 기준을 세우는 데 동의했습니다! 우리는 IPA 중 일부를 사서 가는데 오래 가지 못했습니다! 전체적으로, 특히 LA와 샌디에고 사이를 오가며 잠시 멈춰 맥주를 마실 수 있는 장소가 필요한 경우 좋은 장소입니다. (원문) We visited this cute little brewery on a Saturday afternoon. We had a delicious hazy from a different brewery. We also ordered a breakfast burrito that was so good, we both agreed set the bar on what a breakfast burrito should be like! We left buying some of their IPAs to go, which didn't last long! In all, a great spot especially if you are heading down between LA and San Diego and need a place to stop and have an enjoyable beer.

(Google 번역 제공) 와. 제가 마셔본 니트로 펍 에일은 정말 부드러웠어요. 하이 빔 싱글 홉 IPA는 정말 부드러웠고, 사람들이 겁먹을 수도 있는 향과 강렬한 홉 향보다 훨씬 맛있었어요. 라즐베리 케틀 사워는 정말 맛있었고 완벽하게 새콤했어요. 과하지도 않았고요. 분위기도 정말 좋았고, 맥주 장인들과 양조업자들도 박식했어요. (원문) Wow. Their nitro pub ale that I got a taste of was so smooth. Their High Beam single hop IPA was super smooth and tasted way better than what might scare people off, the smell and extreme hoppiness. Their Razzleberry kettle sour was so good and perfectly tarty. Nothing excessive. Really great vibes and knowledgeable beertenders and brewers.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 가장 좋아하는 남부 캘리포니아 양조장 5위 안에 확실히 들어갔습니다. 맥주도 훌륭하고 서비스도 훌륭하고, 화요일 타코 메뉴는 꼭 드셔보세요! (원문) This place definitely just jumped into my top 5 for favorite SoCal breweries. Great beer, great service, and the Taco Tuesday menu is not to be missed!

(Google 번역 제공) 훌륭한 지역 양조장. 맥주는 언제나 옳습니다. 오늘 그곳에서 첫 점심을 먹었어요. 프라이드치킨 샌드위치였어요. 전반적으로 좋습니다. 빵, 치킨, 감자 튀김은 개별적으로 좋았습니다. 조립된 샌드위치는 맛이 꽤 일품이었습니다. 샌드위치는 신선함을 위해 약간의 양상추와 토마토를 사용할 수 있습니다. (원문) Great local brewery. Beer is always good. I had my first lunch there today, fried chicken sandwich. Overall, good. The bun, chicken and fries were individually good. The assembled sandwich was quite one note in taste. The sandwich could use some lettuce and tomato for freshness.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 직원, 분위기, 음식이었어요! 여기서 파티를 열었는데, 손님들이 모두 음식에 극찬했어요! (저는 에그롤이 제일 맛있었어요!) 직원들은 저희 모두가 즐겁게 배불리 먹을 수 있도록 최선을 다해 주셨어요. 맥주도 정말 맛있었어요! 분위기도 좋고 공간도 정말 멋졌어요. 다시 방문하고 싶은 마음이 간절하고, 그때까지 로스 몰리노스 티셔츠를 입고 어디든 갈 거예요. (원문) Absolutely amazing staff, atmosphere, and food! We hosted a party here and all our guests were raving about the food! (The egg rolls were my favorite). The staff went above and beyond to ensure all of us were enjoying ourselves and well fed. Also love the beer! Such a fun atmosphere and cool space. Cannot wait to return again, and until then will be wearing our Los Molinos shirts everywhere.

(Google 번역 제공) 음식과 함께 조용히 쉬기 좋은 야외 양조장을 찾았습니다. 다시 방문할 예정입니다. (원문) Just a solod chill semii outdoor brewery with food. Will return.

(Google 번역 제공) 큰 공원은 아니지만 현지인이라면 꼭 방문하고 싶은 공원입니다. 쉴 수 있는 공간이 있는 깨끗한 공간. 멀리서 여기까지 운전해서 가는 것을 추천할 수는 없지만, 근처에 있다면 방문할 가치가 있습니다. (원문) Not a big park, but definitely one you want to visit if you are local. Clean areas with places to relax. I cant say I would recommend driving here form far, but if you are around, worth a visit.

(Google 번역 제공) 이곳은 제가 지구상에서 가장 좋아하는 공원이 틀림없어요. 이곳은 올 때마다 마음이 평화로워지는 느낌이 듭니다. 정말 아름답습니다. 내 영혼은 영원히 영원히 여기에 머물 것입니다. (원문) This has got to be my favorite park on earth. Every time I come to this place I feel so at peace it is so beautiful. My soul forever eternally will be hanging out here.

(Google 번역 제공) 한 노인이 우리에게 신선한 브라우니를 원하는지 물었습니다. 그가 자기 개를 가리킬 때까지 우리는 그것이 무엇을 의미하는지 몰랐습니다. 그런 다음 그는 젖은 풀밭에서 소년 부기가 탑승하는 것을 보러 가고 싶은지 물었습니다. 우리는 슬프게도 두 제안을 모두 취소했습니다. 욕실에는 비누가 없습니다. 매우 실망스럽습니다. (원문) An old man asked us if we wanted fresh brownies. We didn’t know what that meant until he pointed at his dog. Then he asked if we wanted to go see the boys boogie boarding down the wet grass. We rescinded both offerings sadly. No soap in bathroom. Very disappointing.

(Google 번역 제공) 계곡은 물론 바다까지 멋진 전망을 자랑하는 멋진 놀이터입니다. 배구의 열렬한 팬으로서 저는 모래 코트의 품질에 매우 만족했습니다(제공되지 않기 때문에 경계를 가져옵니다). 전반적으로 파티를 조직하거나 그냥 수다방에 가기에 좋은 장소입니다. (원문) It is a great playground with an amazing view on the valley and even the ocean. As a big fan of volleyball, I was very pleased with the quality of the sand courts (bring boundaries because they are not provided). It is overall a good place to organize party or just hangout.

(Google 번역 제공) 이 공원은 아름답습니다. 모든 종류의 활동에 적합한 고품질 유지 관리. 장애인 주차시설과 편의시설. 생일 파티에는 테이블과 벤치가 최소 3개 이상 있어야 합니다. 풀 놀이터와 개가 목줄을 매고 있습니다. 개 공원은 아니기 때문에 목줄을 매고 있다고 특별히 말씀드렸지만 환영하고 순찰이 잘 되어 있습니다. 우리는 3~4번의 생일 파티를 위해 이곳에 왔고 매번 즐거운 하루를 보냈습니다.! (원문) This park is Beautiful. High quality maintenance, great for all kinds of activities. Handicapped parking and amenities. Birthday parties at least 3 table's and benches. A full playground, as well dog's on a LEASH, I specifically said on a leash as it is NOT a dog park although they are welcome & it's well patrolled. We've been here for 3-4 Birthday parties and each time we had a great day.!

(Google 번역 제공) Rancho San Clemente Park는 주변에 너무 많은 사람이없고 일반적으로 친절한 사람들과 충돌 할 때 내 개를 걷는 것을 좋아합니다. 주변 잔디와 공원이 잘 관리되어 있어 (원문) Rancho San Clemente Park is a nice little quiet place I like to walk my dog there because there’s never too many people around and when you do bump into people who generally friendly. The grass and parks in the area are well-maintained

(Google 번역 제공) 넓은 공간과 푸른 잔디 언덕. 큰 놀이터, 파빌리온, 여러 개의 농구 코트, 공원 전체를 관통하는 콘크리트 산책로. 유일한 단점은 모든 언덕이 있어서 아이들이 자전거나 기타 바퀴가 달린 차량을 타는 것은 어려울 것입니다. 걷기/하이킹에 더 적합합니다. 좋은 그늘을 만들지 만 Frisbee 나 다른 던지기 스포츠에는 좋지는 않지만 여전히 탐험하고 놀 수있는 충분한 공간이 있습니다. 공원에는 독특한 놀이 구조와 공용 화장실이 있습니다. 식사를 가져와 먹을 수 있는 피크닉 테이블도 있습니다. 매우 조용한 동네에 자리잡고 있지만 고속도로에서 쉽게 접근할 수 있습니다. (원문) Lots of space and grassy green hills. Big playground, pavillion, multiple basketball courts, and a concrete trail going throughout the park. The only negative is all of the hills, so kids riding bikes or other wheeled vehicles would be difficult. More for walking/hiking. Lots of trees everywhere which makes for good shade but not great for frisbee or other throwing sports, but still plenty of room to explore and play. Park has unique play structures and public restrooms. Also picnic tables to bring a meal and eat. Nestled in a very quiet neighborhood but easy access from freeway.

(Google 번역 제공) 카사 블랑카에 묵었는데, 7번 정류장이 호텔 바로 앞이라 정말 좋았어요!! 트롤리 기사님 정말 친절하셨어요! 기사님이 10분 정도 쉬고 다른 기사님과 교대할 줄은 몰랐는데, 그래도 계속 타게 해 주셔서 정말 좋았어요. 정말 편안하게 쉬는 것도 마다하지 않았어요. 좌석도 편안했고, 작은 벤치 같았어요. 산클레멘테에 방문하신다면 트롤리 이용을 강력 추천합니다 💯💯 (원문) Stayed in Casa Blanca and STOP #7 was right in front of the hotel which is a plus!! Trolly driver was super friendly! I did not expect for the drivers to take a 10min break and switch out with another driver but they let us stay on which was a plus, definitely did not mind relaxing patiently. Seats were comfy, they were like little benches. Highly recommend joining on the trolly when visiting San Clemente 💯💯

(Google 번역 제공) 전혀 신뢰할 수 없습니다. 계획은 실제 계획이라기보다는 제안에 가깝고, 운전기사들은 다른 노선의 트롤리 운행 여부에 대해 전혀 알지 못합니다. 트롤리를 타는 것은 추천하지 않습니다. 이 경우 우버가 훨씬 더 나은 선택입니다. 이건 순전히 시간 낭비일 뿐 아니라 정말 답답합니다. (원문) They are not reliable at all. The plan is more of a suggestion than an actual plan and the drivers have absolutely no clue if the other trolley lines are driving or not. I do not suggest taking the trolley. Uber is a way better option in this case. This is a pure waste of time and honestly really frustrating

(Google 번역 제공) 우리는 빨간색 선을 이용하여 아울렛으로 이동한 다음 San Clemente 부두로 이동했습니다. 우리는 타는 것을 좋아했으며 무료입니다. (원문) Nous avons utilisé la ligne rouge pour nous rendre aux outlets et ensuite au pier de San Clemente. Nous avons adoré la balade et en plus c'est gratuit.

(Google 번역 제공) 시내를 돌아다니는 좋은 방법입니다. 트롤리는 부두에서 쇼핑몰까지 그리고 그 사이 어디든 이동합니다. 차를 주차하고 하루 종일 트롤리를 사용하세요. (원문) Great way to get around town. The Trolly takes you from the Pier to the Mall and everywhere in between. Park your car and use the Trolly all day.

(Google 번역 제공) 운전기사는 매우 친절하고 깨끗했으며, 트롤리는 장식되어 있었고, 트롤리는 목적지까지 빠르게 도착했습니다. (원문) The drivers where very nice and clean the trolly was decorated and the trolly was fast to get to our destination.

(Google 번역 제공) 트롤리 경험은 훌륭합니다. 운전자는 항상 친절하고 도움이됩니다. (원문) The Trolley experience is wonderful. The drivers are always friendly and helpful

(Google 번역 제공) 운전자는 훌륭했고, 장식도 잘 되어 있었고, 좌석도 좋았습니다. (원문) Drivers were great, was decorated, seats were good.

(Google 번역 제공) 운영이 너무 부실해요. 물놀이장도 고장 나고, 안전 요원들은 베이비시터가 아니라고 하더군요 (제 아들들은 9살, 5살인데 수영을 정말 잘해요). 저는 3미터 정도 떨어져서 아이들이 수영하는 걸 내내 지켜봐야 했어요. 직원들 대부분 출근하는 걸 귀찮아하는 것 같아요. 전반적으로 별로였어요! 재밌는 놀이터가 있는 멋진 곳이지만, 직원 수를 늘리고 수영 시간을 좀 더 늘려줬으면 좋겠어요. (원문) Very poorly run. The splash pad area breaks down, the lifeguards told me they aren't babysitters (my sons are 9 and 5 and are fantastic swimmers) I was sitting 10 feet away watching them swim the entire time. Most of the staff seems annoyed to be at work. Overall not great! Cool spot with a fun playground, just needs better staff and to expand open swim hours.

(Google 번역 제공) 장점: 🏊‍♀️ **산 클레멘테 아쿠아틱 센터:** 아쿠아틱 센터와 가까워 수영과 수상 활동을 쉽게 즐길 수 있습니다. 🧒🏼 **어린이를 위한 놀이터:** 2~7세 어린이에게 적합한 여러 놀이터가 있어 어린 자녀가 있는 가족에게 좋습니다. 🌳 **그늘진 공간:** 그늘진 공간이 있어 화창한 날에도 가족이 편안하게 휴식을 취할 수 있습니다. 단점: 🙋‍♂️ **때때로 혼잡함:** 산 클레멘테 성은 때때로 많은 방문객으로 인해 혼잡할 수 있으며 이로 인해 덜 평화롭고 즐겁지 않을 수 있습니다. (원문) Pros: 🏊‍♀️ **San Clemente Aquatic Center:** Being close to the aquatic center provides easy access to swimming and water-based activities. 🧒🏼 **Playgrounds for Kids:** The presence of multiple playgrounds suitable for children aged 2 to 7 is great for families with young kids. 🌳 **Shaded Areas:** The availability of shaded areas allows families to relax comfortably, even on sunny days. Cons: 🙋‍♂️ **Crowded at Times:** The Castle of San Clemente can sometimes be overwhelmed by a large number of visitors, which can make it less peaceful and enjoyable.

(Google 번역 제공) 아이들을 위한 다양한 경험을 제공하는 훌륭한 공원입니다. 이 공원이 제공하는 훌륭한 편의 시설로는 모래 구덩이, 음악 정원, 다양한 연령대를 위한 놀이 구조물, 그네, 암벽 등반 벽, 조수 웅덩이를 시뮬레이션하기 위한 가짜 화석과 조개 껍질이 있는 수로 등이 있습니다. 꽤 바쁜 주말에도 그늘진 공간과 좌석이 많은 것이 좋습니다. 이 공원은 입구/출구가 2개뿐인 울타리로 둘러싸여 있기 때문에 어린 아이들에게도 좋습니다. (원문) Excellent park with many different experiences for children. Some of the great amenities this park offers are sand pit, musical garden, play structures for varying ages, swings, rock climbing wall, and a water canal with fake fossils and shells to simulate a tide pool. It is nice that there are some shady areas and lots of seating, even on a fairly busy weekend. This park is also great for little kids because it is fenced in with only 2 entrances/exits.

(Google 번역 제공) 네 아이의 엄마이자 40대인 저에게 아이들의 다양한 요구와 에너지 수준을 모두 충족시켜 줄 놀이터를 찾는 것은 쉽지 않은 일입니다. 하지만 샌클레멘테에 있는 코트니스 샌드캐슬 유니버설 놀이터는 모든 능력 수준의 아이들에게 포용적이고 매력적인 환경을 제공하여 기대 이상의 만족을 선사합니다. 포용적 디자인: 이 놀이터는 신체적, 정신적, 감각적 장애가 있는 아이들도 쉽게 이용할 수 있도록 세심하게 설계되어 모든 아이들이 함께 참여하고 놀 수 있도록 합니다. 전체 구역은 휠체어 이용이 가능하며, 다양한 놀이 시설로 이어지는 완만한 경사로가 있어 모든 아이들이 탐험하고 즐길 수 있습니다. 흥미진진한 놀이 시설: 이 놀이터는 큰 아이들을 위한 매혹적인 성 테마의 놀이 시설과 어린 아이들을 위한 해적선 테마 공간을 자랑합니다. 이러한 상상력 넘치는 환경은 창의적인 놀이와 모험을 자극합니다. 또한, 바다뱀 조형물과 모래와 물놀이 테이블이 있는 모래 놀이 공간은 아이들이 정말 좋아하는 풍부한 감각 경험을 선사합니다.  감각 정원 및 물놀이 시설: 가장 눈에 띄는 시설은 감각 정원으로, 떠다니는 화강암 물구와 오감을 자극하도록 설계된 조수 풀 등 인터랙티브 요소가 포함되어 있습니다. 이러한 시설들은 어린이와 어른 모두에게 매력적인 특별한 학습 기회와 차분한 분위기를 제공합니다.  가족 친화적인 편의시설: 놀이터에는 전면 게이트가 설치되어 있어 아이들이 자유롭게 놀 수 있는 안전한 환경을 제공합니다. 구내 화장실, 지붕이 있는 피크닉 테이블, 그리고 넓은 주차 공간은 장기 방문을 계획하는 가족들에게 편리함을 제공합니다. 인접한 비스타 허모사 스포츠 파크에는 운동장과 수상 센터를 포함한 다양한 레크리에이션 시설이 있어 이곳의 매력을 더합니다.  마무리: 코트니스 샌드캐슬 유니버설 놀이터는 샌클레멘테에 있는 보석과도 같은 곳으로, 모든 아이들이 함께 놀고 배우고 성장할 수 있는 안전하고 포용적이며 자극적인 환경을 제공합니다. 저희 가족에게 소중한 장소가 되어 수많은 즐거움과 의미 있는 경험을 선사합니다. (원문) As a 40-year-old mom of four, finding a playground that caters to all my children’s diverse needs and energy levels can be a challenge. Courtney’s SandCastle Universal Playground in San Clemente, however, exceeds expectations by providing an inclusive and engaging environment for children of all abilities.  Inclusive Design: This playground is thoughtfully designed to be accessible to children with physical, mental, and sensory disabilities, ensuring that every child can participate and play together. The entire area is wheelchair-friendly, featuring gently sloping ramps that lead to various play structures, allowing all children to explore and enjoy.  Engaging Play Structures: The playground boasts a captivating castle-themed play structure for older children and a pirate ship-themed area for the younger ones. These imaginative settings inspire creative play and adventure. Additionally, the sand play area, complete with a sea serpent sculpture and accessible sand and water play table, offers sensory-rich experiences that my kids absolutely love.  Sensory Garden and Water Features: A standout feature is the sensory garden, which includes interactive elements like a floating granite water sphere and a raised tide pool designed to engage all five senses. These additions provide unique learning opportunities and a calming atmosphere that appeals to children and adults alike.  Family-Friendly Amenities: The playground is fully gated, providing a secure environment for children to play freely. On-site restrooms, covered picnic tables, and ample parking make it convenient for families planning longer visits. The adjacent Vista Hermosa Sports Park offers additional recreational facilities, including sports fields and an aquatics center, adding to the location’s appeal.  Final Thoughts: Courtney’s SandCastle Universal Playground is a gem in San Clemente, offering a safe, inclusive, and stimulating environment where all children can play, learn, and grow together. It’s become a cherished spot for our family, providing countless hours of joy and meaningful experiences.

(Google 번역 제공) 7살짜리 딸은 놀이터를 정말 좋아했고, 놀이터 때문에 최소 2시간 동안 바쁘고 즐겁게 지냈습니다. 주차 공간이 많고, 그늘진 피크닉 공간과 깨끗한 화장실이 있습니다. 저녁 식사 전에 아이들을 지치게 하기 위한 완벽한 장소입니다! :) (원문) My 7 year old daughter absolutely loved the playground, it kept her busy and entertained for at least 2 hours. A lot of parking available, shaded picnic area and clean toilets. Perfect place to exhaust the kids before dinner!:)

(Google 번역 제공) 우리는 이 공원을 정말 좋아해요. 꽉 차있어서 사진을 많이 못찍었어요. 그곳에 수영 강습이 있는 큰 수영장이 있다는 것을 알고 있으면 전화를 하거나 무엇을 제공하는지 물어볼 것입니다. 깨끗하고 거기에서 본 사람들은 모두 가족이었어요. 그들 은 아이들 이 볼 수 있는 깔끔한 물건 들을 가지고 있습니다 . 다음에 가면 더 많은 사진을 업로드하겠습니다. (원문) We really like this park. I wasn't able to take too many pictures because it was packed. I know that there a big pool there where they have swimming classes, I would call or ask what they offer. It's clean and all the people I saw there were familys. They have some neat stuff for the kids to see . I'll upload more pictures next time we go.

(Google 번역 제공) 이곳은 Littles를 위한 EPIC입니다! 공원에서 원하는 모든 것이 가능합니다. 훌륭한 커뮤니티, 깨끗하고 안전합니다! 여기가 마음에 들어요! (원문) This place is EPIC for the Littles! Everything you could possibly want in a park. Great community, clean and safe! Love it here!

(Google 번역 제공) 전반적으로 이것은 훌륭한 시설이지만 야구장 1 또는 큰 필드에 대한 나의 경험은 좋지 않았습니다. 현장 상태는 지난 몇 년 동안 유지 관리가 매우 열악했음을 나타냅니다. 내야 및 외야 잔디가 내야 흙 위로 몇 인치, 최대 5인치 이상 돌출되어 그림자가 드리워지면 모든 선수에게 안전상의 위험이 됩니다. 이 분야에서 자신의 미래를 위험에 빠뜨리고 싶어하는 고등학생은 없습니다. 나는 오렌지 카운티에서 일주일에 최대 3-4개의 다른 들판을 봅니다. 이 들판은 내가 카운티에서 본 것 중 단연 가장 열악한 상태입니다. 대부분의 도시, 리그 및 지역은 스포츠 분야를 개선하기 위해 코로나19 격리의 기회를 활용했습니다. 산 클레멘테 시가 아닙니다. (원문) Overall this a great facility, however my experience with baseball field 1, or the big field, wasn't good. The field condition was indicative of very poor maintenance over the past several years. When the infield and outfield turf overhangs the infield dirt by several inches, up to 5 inches or more and casting shadows, it becomes a safety hazard to all players. No High School prospect would want to risk his future on this field. I see up to 3-4 different fields a week in Orange County, this field is by far in the poorest condition I've seen in the county. Most cities, leagues and districts took the opportunity of Covid quarantine to improve their sports fields; not the city of San Clemente.

(Google 번역 제공) 아름다운 스포츠 공원. 매우 깨끗합니다. 경기장은 잘 관리되어 있습니다. 특별한 행사가 있는 경우 주차가 어려울 수 있습니다. 야구장은 오전 8시부터 오후 10시까지 선착순으로 무료입니다. (원문) Beautiful sports park. Very clean. Playing fields are well maintained. Parking can be a challenge when there are special events. Ball fields are 8AM-10PM no charge on a 1st come 1st serve basis.

(Google 번역 제공) 엄청난 양의 필드 공간. 주차공간이 많지 않음 (원문) Tons of field space. Not much parking

(Google 번역 제공) 우리는 11살 아들을 위한 타격 연습을 하기 위해 어제 Vista Hermosa의 야구장을 방문했습니다. San Clemente Little League의 회원(Mark Neidl)이 우리에게 접근했고 우리 아들이 San Clemente Little League에서 뛰는지 물었고 우리는 그에게 "아니요"라고 대답했습니다. Neidl 씨는 우리에게 배팅 케이지를 사용할 수 있지만 사용할 수 없다고 말했습니다. 우리는 Neidl 씨에게 San Clemente City 웹사이트에 해당 필드는 해당 필드에 대해 진행되는 게임이 없는 한 오전 8시부터 오후 10시까지 공공 사용을 위해 선착순으로 제공된다고 명시되어 있다고 말했습니다. (그들은 그렇지 않았습니다.) Mr Neidl은 "웹사이트에서 말하는 내용이 맞는지 의심스럽습니다"라고 말했습니다. Neidl 씨는 우리에게 현장을 떠나라고 요청했습니다. 우리 아들이 SCLL 회원이 아니었기 때문에 우리는 명백한 차별을 받았습니다. 나는 Neidl 씨가 차별이 무엇을 의미하는지 읽어보고 공원의 공공 사용에 대한 시의 규칙을 숙지할 것을 제안합니다. 산 클레멘테 시 웹사이트에서: "오전 8시부터 오후 10시까지 무료, 예약 없이 선착순으로 시티 야구장을 이용하실 수 있습니다." (원문) We visiting the ballpark at Vista Hermosa yesterday to get some batting practice in for our 11 year old son. We were approached by a member of the San Clemente Little League (Mark Neidl) and we were asked if our son plays for san Clemente Little League and we told him "no" Mr Neidl then told us that we can use the batting cage but not the fields and we told Mr. Neidl that the San Clemente City website states that the fields are for public use from 8am to 10pm, first come, first served as long as there were not any games going on for that particular field (which their was not) Mr Neidl said "I doubt that is what the website says" Mr. Neidl asked us to leave the field. We were clearly discriminated against because we our son was not a member of SCLL. I suggest Mr. Neidl read up on what discrimination means and familiarize himself with the city's rules for public use of the parks From San Clemente City Website: "You are welcome to utilize the City’s ball fields from 8:00am to 10:00 pm, without charge or reservation, on a first-come, first served basis"

(Google 번역 제공) 내 남자친구는 이 공원에서 많은 야구 경기를 주관했습니다. 공원은 거대하고 정말 재미있습니다. 스낵바도 마음에 듭니다! (원문) My boyfriend officiated many baseball games at this park. The park is huge and really fun to be in. I also love the snack bar!

(Google 번역 제공) 좋은 시설. 축구장은 인조잔디입니다. 우리가 거기에 갔을 때 주차 공간은 항상 충분했습니다. (원문) Nice facility. Soccer pitches are artificial turf. Parking has always been adequate when we've been there.

(Google 번역 제공) 야구와 축구를 위한 훌륭한 스포츠 공원. 수영장은 환상적입니다. 올림픽 규모의 수영장과 물 놀이터도 있습니다. 야외놀이터도 정말 좋아요. (원문) Great Sports parks for baseball and soccer. Pool is fantastic- Olympic size pool and even a water playground. Outdoor playground is also really nice.

접근성이 좋고 바다가 가까와 아이들과 캠핑하기에 좋습니다. 다만 프리웨이와 근접해 있다보니 소음에 민감하신 분들은 거슬릴 수 있습니다.

왕복 3시간 정도 걸어야 되는 길이의 백사장. 맨발로 백사장을 거니는 동안, 아무 생각도 들지 않아 좋았다.

정말 아름다운 바닷가 입니다. 아이들과 가서 놀기도 좋고, 하지만 주차장이나 캠핑장에서 바닷가 까지 가파른 경사 길이 있어서 좀 힘들긴 해요, 짐이 많다면 힘들수 있어요

주립공원인데 캠핑을 위한 곳으로 보입니다. 주로 가족 단위의 방문자가 많았습니다. 한적하고 조용한 곳이나 입장료가 좀 셉니다. 당일 방문만 해도 15불 하더군요. 하루에. 만일 캠핑을 한다면 최대 180불까지 합니다. 그러나 조용하고 한적하니 방문 하셔도 좋습니다. 15불이 아깝지는 안더군요. 참 주변에 편의시설은 많이 부족합니다

(Google 번역 제공) 최고의 캠핑장 중 하나이며, RV 연결도 완벽하고 태평양의 멋진 전망까지! 아주 어두운 저녁에는 모든 별자리를 완벽하게 볼 수 있습니다. 보름달이 뜨면 너무 밝아서 해변까지 걸어갈 때 손전등이 필요 없을 정도입니다. 모래톱과 풍부한 샌드크랩 미끼, 그리고 아주 한적한 해변 덕분에 해안 낚시도 훌륭합니다. 파도는 서핑과 부기보딩을 즐기기에 최고입니다. 밤 10시까지 가족 파티를 열기에도 좋은 곳입니다. (원문) One of the best camping site with full RV hookups and awesome view of the Pacific Ocean!!! Very dark evenings allowing for perfect view of all the constellations..on full moons, its so bright you don’t need a flash light to hike to the beach. Shore fishing is great as they have grunions runs, plenty of sandcrab bait, and super secluded beach. Wave are mesuim awesome for surfing and boogie boarding. Great plac to have family parties until 10pm.

(Google 번역 제공) 아름답고 깨끗해요! 3박 4일 동안 여기서 캠핑했어요. 경치가 정말 끝내줘요. 바다 바로 아래로 내려가는 길이 있는데, 아주 가파른 길이라 내려올 때 좀 힘들었고, 특히 올라올 때 더 그랬어요! 캠핑장은 깨끗하고, 각 사이트에는 화덕과 지붕이 있는 피크닉 벤치가 있어요. 부지 내에 여러 개의 화장실과 유료 샤워 시설이 잘 관리되어 있어요. (원문) Beautiful & clean! We camped here for 4 days & 3 nights. The view is remarkable. There's is a path that takes you right down to the ocean. It is a VERY steep path! It was a little tricky getting down & especially so coming back up! The campsite is clean with a fire pit and covered picnic bench at each site. There are multiple bathrooms & pay to use showers that are well maintained on the grounds.

(Google 번역 제공) 꽤 멋진 캠핑장이에요. 해변까지 조금만 걸어가면 돼요. 물론 어떤 사람들에게는 걷기가 조금 힘들 수 있고, 해변으로 가려면 메트로링크 선로를 건너야 하는 내리막길이라 휠체어로는 절대 접근하기 힘들 거예요. 하지만 캠핑장은 내리막길 전, 산책로 꼭대기에서 멋진 전망을 감상할 수 있어요. 넓은 평원에 피크닉 벤치와 나무 그늘이 곳곳에 놓여 있어서 큰 그룹이든 작은 그룹이든 모두 이용하기 좋아요. 해변은 깨끗했고 안전 요원도 상주하고 있었어요. 하지만 자리를 정할 때는 빨간 깃발을 꼭 확인하세요. 빨간 깃발은 바위를 뜻하거든요. 정말 바위를 뜻하는 거예요! 파도가 밀려와 잠시 뒤집힐 때만 보이는 큰 바위처럼, 또 다른 파도가 밀려와 덮칠 때까지 말이죠. 그 옆에서 파도가 해안에 부딪히면서 거대한 바위들이 솟아올라 다리가 멍해질 거예요. 깃발이 있는 곳에서는 수영을 할 수 없어요. 바위투성이 해구를 지나가기가 너무 어려워서 파도가 또다시 부서지는 곳이거든요. 그래서 제 경험상 수영하기에는 최고의 해변은 아니에요. 하지만 서핑이나 부기보딩을 하신다면 더 적합할지도 몰라요. 그리고 빨간 깃발이 없는 다른 지역은 어땠는지 모르겠네요. 훨씬 나았을 거예요. 꼭 다시 와서 확인해 보고 싶어요! (원문) Pretty cool camp ground. With a short walk down to beach. Although the walk could be somewhat hard for some people, and definitely not wheelchair accessible due to the fact that it's a bit of a decline walking path down, which ends at the metrolink train track which you have to cross to get to the beach. But the camp ground has a spectacular view from the top of the walking path before the decline which is a huge open plato with picnic benches placed all around with trees for shade. Great fir large groups or for many small groups. The beach was clean and their were life guards on duty. But make sure to pay attention to the red flags when deciding on your spot because red flag means rocks which let me tell you, IT MEANS ROCKS! like big boulders that are only visible when waves revise bak for only a moment until another waves comes in and crashes over it. And beside them the waves crash right at shore creating a huge trench full of tons of rocks so your legs get beat up for sure. and you cannot swim where the flags are because it's very difficult to get pass the rocky trench since it's again wherr the waves crash. So from my experience it's not the best beach to go swimming at. But if your surfing or boogie boarding maybe it's more fit for that. Also I don't know how it was in other areas where there wasn't a red flag. I'm sure much better. I'd definitely return here again to find out!