콩코드에서 할 수 있는 30가지 일과 명소

미국 독립전쟁의 역사적 장소.

역사적인 가치가 있는 공원이며 천천히 산책하기에 좋습니다.

젛았음

(Google 번역 제공) 방문객 센터가 운영 시간 중에 문을 닫아서 실망했습니다. 레인저도, 주변에 사람도 없었죠. 아마 정부 예산 삭감 때문이지 공원 직원들의 잘못은 아닐 겁니다. 놀랍도록 잘 보존된 역사적 건축물과 유익한 표지판이 많은 아름다운 공원입니다. 산책로도 잘 관리되어 있고, 훌륭한 조류 관찰 기회도 많았습니다. 방문객 센터 근처 연못에서는 거북이와 개구리/개구리도 봤습니다. 제 동네 공원이라 앞으로 자주 올 계획입니다. (원문) Was disappointed to find the visitors center closed during the posted open hours. There were no rangers or anyone around. I'm sure that's due to governmental budget cuts and not the fault of park personnel. It's a beautiful park with incredibly preserved historical structures and plenty of informative signage. The trails are well-kept and there were lots of great birding opportunities and I saw turtles and frogs/froglets in the pond near the visitors center. I do plan on getting over here more since it's my local park.

(Google 번역 제공) 미국 독립 전쟁의 시작을 보여주는 아주 멋진 역사적 장소입니다. 방문자 센터의 영상과 여러 건물과 명소를 연결하는 산책로를 걸어보는 것도 추천합니다. 콩코드도 근처에 있으니 꼭 방문해 보세요. (원문) Very nice historical place, describing the beginnings of the American Revolution. I recommend the video at the visitor center and also walking the trail that connects the different building and places of interest. Concord is close by and worth visiting.

(Google 번역 제공) 미국 역사에 대해 훨씬 더 많이 알게 되었어요! 그 지역에 머무를 시간이 단 하루뿐이었기에, 콩코드의 노스 브리지, 링컨의 미닛맨 국립 역사공원, 그리고 렉싱턴의 렉싱턴 배틀 그린, 이렇게 세 곳을 방문했습니다. 혁명 유적지와 초월주의 시대의 문학 유적지들을 모두 둘러보다 보면 일주일을 꼬박 보낼 수 있을 것 같았는데, 그 유적지들이 이렇게 연관되어 있다는 걸 전혀 몰랐거든요! 시간이 된다면 자전거를 빌려 영국군 정규군이 보스턴으로 쫓겨나던 길을 따라가 보세요. (원문) I learned so much more about American History! We only had one day to spend in the area. So we visited 3 sites: the North Bridge in Concord, the Minute Man National Historical Park in Lincoln, and the Lexington Battle Green in Lexington. We could have spent an entire week here visiting all of the Revolution sites as well as the literary sites from the Transcendentalist era, which I had no idea were so related! If you have time, rent a bike and follow the path of the British regulars as they were pushed back to Boston.

(Google 번역 제공) 독립의 시작! 저는 딸(13)과 함께 2025년 7월 1일에 미닛 맨 국립 역사 공원을 방문했습니다. 공원 관리원들은 매우 박식했고 공원은 매우 잘 관리되어 있었습니다. 이 공원은 렉싱턴과 콩코드에서 독립 전쟁의 첫 번째 "전투"가 벌어진 곳입니다. 영국과 식민지 사이의 갈등이 돌이킬 수 없는 지점으로 치닫게 된 곳이 바로 이곳입니다. 미국 독립으로 이어진 바로 그 장소를 방문하고 감상해 보시기를 강력히 추천합니다. (원문) The Beginning of Independence! My daughter (13) and I visited the Minute Man National Historical Park on July 1, 2025. The Park Rangers were extremely knowledgeable and the park was in excellent condition. The Park marks the first "battle" of the Revolutionary War at Lexington & Concord. This is where things escalated to a point of no return between the British and the Colonists. Highly recommend visiting and taking in the very place that led to American Independence.

별로 볼 것이 없지만 어렸을 때 읽었던 '작은 아씨들'의 저자 루이자 앨커트의 집이라는 사실에 이끌려서 방문했습니다. 입장료 일인당 10달러.

(Google 번역 제공) 집은 아름다웠고, 처음에 나온 영상도 정말 좋았습니다. 하지만 안타깝게도 가이드 때문에 투어가 망쳐졌습니다. 나이 지긋한 가이드는 자기 만족을 위해 끝없이 떠들고, 너무 많은 정보를 무질서하게 제공해서, 방 하나에 거의 15분씩이나 할 때도 있었습니다. 게다가 그녀는 공격적이고 불쾌하기까지 했습니다. 사진 촬영은 금지되어 있었고, 가이드가 소리를 지르지 않고서는 아무것도 볼 수 없었습니다. 전반적으로 매우 불쾌하고 지루한 경험이었습니다. 책의 매력과 작가의 이야기와는 극명한 대조를 이루었습니다. (원문) The house is beautiful, and I enjoyed the video at the beginning. Unfortunately, the tour was ruined by the guide—an elderly lady who talks endlessly for her own pleasure, providing far too much disorganized information, sometimes almost 15 minutes per room. She was also aggressive and unpleasant. No pictures are allowed, and you can’t look at anything on your own without her shouting at you. Overall, it was a very unpleasant and boring experience, which is in stark contrast to the charm of the book and the story of the writer.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 액티비티였고, 가기로 한 게 정말 잘한 일이었어요. 거의 안 갈 뻔했는데 말이죠. 투어도 유익했고, 집도 정말 고풍스럽고 고급스러운 곳이었습니다. 역사 속을 걸을 수 있어서 정말 영광이었어요! (원문) This was a surprisingly great activity and we were happy we decided to go, we almost didn't. The tour was informative and the house was actually such an old classy place. We were so honored to walk through history!

(Google 번역 제공) 미국 문학사로 떠나는 아름다운 여정! 매사추세츠주 콩코드에 있는 루이자 메이 올컷의 오차드 하우스는 문학, 역사, 그리고 매력적인 뉴잉글랜드 건축물을 사랑하는 사람이라면 누구에게나 절대적인 보물입니다. 평화로운 나무들과 싱그러운 가을 단풍 사이에 자리 잡은 이 집은 마치 19세기로 시간 여행을 떠난 듯한 느낌을 선사합니다. 이 집은 아름답게 보존되고 정성스럽게 관리되어 있습니다. 풍화된 갈색 외관과 청록색 현관문은 모두 매력적이면서도 역사적으로 고풍스럽습니다. 입구에 놓인 호박과 환영 화환 같은 계절의 감성은 제가 방문했을 때 따뜻함과 매력을 더했습니다. 집으로 이어지는 길에 서 있으면 150년도 더 전에 올컷 가족이 이곳에서 살고, 글을 쓰고, 꿈을 꾸었을 모습을 상상할 수 있습니다. 집 내부에서는 가이드 투어가 훌륭합니다. 사려 깊고 유익하며, 루이자 메이 올컷의 세계를 생생하게 보여주는 흥미로운 이야기들로 가득합니다. 바로 이 집에서 그녀가 완성한 『작은 아씨들』 집필에 대한 이야기뿐만 아니라, 교육, 사회 개혁, 그리고 예술의 선구자였던 특별한 올컷 가족에 대해서도 배울 수 있습니다. 루이자의 책상과 메이 올컷이 벽에 그린 매력적인 손으로 그린 ​​그림들을 포함하여, 집안에는 여전히 많은 유품들이 남아 있습니다. 정원은 평화롭고 그림처럼 아름다우며, 주변의 콩코드 지역은 풍부한 문학적 역사를 간직하고 있어 더욱 특별한 경험을 선사합니다. 월든 연못과 에머슨과 호손의 집이 불과 몇 분 거리에 있습니다. (원문) A beautiful journey into American literary history! Louisa May Alcott’s Orchard House in Concord, Massachusetts is an absolute treasure for anyone who loves literature, history, or simply charming New England architecture. Nestled among peaceful trees and crisp autumn foliage, the house immediately feels like stepping back in time to the 19th century. The home is beautifully preserved and lovingly maintained—its weathered brown exterior and teal front door are both inviting and historically authentic. Seasonal touches like pumpkins and a welcoming wreath at the entrance added warmth and charm during my visit. Standing on the pathway leading up to the house, it was easy to imagine the Alcott family living, writing, and dreaming here more than 150 years ago. Inside, the guided tours are excellent—thoughtful, informative, and full of fascinating stories that bring Louisa May Alcott’s world to life. You learn not only about her writing of Little Women, which she completed right here in this house, but also about the extraordinary Alcott family—trailblazers in education, social reform, and the arts. Many original family belongings are still in the home, including Louisa’s writing desk and May Alcott’s charming hand-painted artworks on the walls. The grounds are peaceful and picturesque, and the surrounding Concord area adds to the experience with its rich literary history—Walden Pond and the homes of Emerson and Hawthorne are just minutes away.

(Google 번역 제공) 루이자 메이 올콧의 생가인 매사추세츠주 콩코드에 있는 "작은 아씨들" 오차드 하우스를 방문했습니다. 잊지 못할 경험을 선사할 곳으로 강력 추천합니다. 가족 유물을 전시하는 흥미롭고 유익한 역사 투어 가이드도 있습니다. 오차드 하우스는 올콧 가족이 1858년부터 1877년까지 살았던 시절의 매력을 그대로 간직하고 있습니다. 가이드 투어는 루이자 올콧의 삶과 가족사에 초점을 맞췄습니다. (원문) We visited the home of Louisa May Alcott Orchard House, " Home of Little Women" Concord Massachusetts. Highly recommended for a memorable experience. An interesting historical informative tour guide with family artifacts. Orchard House retains its charm from the time the Alcott family lived there from 1858-1877. The guided tour focused on Louisa Alcott's life and family history.

(Google 번역 제공) 애머스트에 있는 에밀리 디킨슨 하우스, PEI에 있는 LM 몽고메리 그린 게이블스 하우스에도 가봤지만, 다른 곳에서는 볼 수 없었던 마법 같은 매력이 있어요. 집에 있는 수많은 유물들 때문일 수도 있고, 멋진 이야기들 때문일 수도 있고, 가이드(앤이었던 것 같아요)의 해박한 지식 때문일 수도 있고, 매력적인 소개 영상 때문일 수도 있죠. 즐길 거리가 정말 많아요. 꼭 다시 와서 친구들도 데려올 거예요. 모든 면에서 별 다섯 개! (원문) I’ve been to the Emily Dickinson house in Amherst, the LM Montgomery Green Gables house in PEI, but there is something so magical about this place that the others didn’t capture for me. Maybe it’s so many original artifacts in the house, or the wonderful stories, or the knowledge of our guide (Anne, I think), or the charming intro video - there are so many things to enjoy here. I will definitely be back and bringing friends here. 5 stars all around!

(Google 번역 제공) 훌륭한 가이드(알리아 가이드 포함)와 함께 둘러보기에 정말 흥미로운 집이었어요. 가이드들은 작가와 집의 풍부한 역사에 대한 진정한 사랑과 열정을 보여주었습니다. 미국 역사의 상당 부분이 콩코드라는 작은 마을을 중심으로 이루어졌다는 사실을 저는 미처 깨닫지 못했습니다. (콩코드 마을을 방문해서 그녀의 무덤을 찾아보는 것도 추천합니다.) 서점에는 에머슨 등에 관한 책이 여러 권 있는데, 참고할 만한 책입니다. (원문) Really interesting house to tour through with great guides (we had Alya), who show true love and passion for the author and the rich history of the house. I never realised just how much of American history was based around this one small town of Concord (which I highly recommend visiting and finding her grave as an extra) and the shop has several books on Emerson etc as a reference.

(Google 번역 제공) 1775년 4월 19일, 독립 전쟁이 시작되기 전날 밤과 그날의 사건의 타임라인을 장엄하게 보여줍니다. "폴 리비어의 자정 기행(The Midnight Ride of Paul Revere)" 전시가 마음에 들었습니다. 잘 꾸며진 박물관과 설명 형식은 충분히 짧았지만 십대 소년들의 관심을 끌기에 충분했습니다. 박물관의 보석! 폴 리비어(Paul Revere)가 렉싱턴(Lexington)과 콩코드(Concord) 사이에서 체포된 지점에 들러보세요. 우리는 운이 좋게도 길을 따라 Red Coats와 Colonial Rebels를 보았습니다. (원문) Spectacular display of the timeline of the events of the night before and the day the Revolutionary War began, April 19, 1775. Loved the display of “The Midnight Ride of Paul Revere”. Nicely laid out museum and the format of the descriptions were short enough, yet descriptive to keep the interest of teen boys. A Gem of a Museum! Stop at the spot Paul Revere was captured between Lexington and Concord. We got lucky and saw the Red Coats and the Colonial Rebels along the trail.

(Google 번역 제공) 이 박물관에는 내가 기대했던 것보다 훨씬 더 많은 것이 있습니다! 내가 몰랐던 흥미로운 미국 역사와 정말 멋진 역사적 작품(물론 랜턴 같은)도 많았습니다. 직원분들도 너무 친절하시고 질문에도 항상 친절하게 답변해주셨어요. 12월이라 다양한 동화책을 크리스마스 트리로 전시했는데 정말 인상적이었어요! 나는 좋은 방문을했고 돌아올 것이다 (원문) There’s a lot more to this museum than I was expecting! So much interesting American history I didn’t know about and some really cool historical pieces (like of course the lantern). The staff was very friendly as well and always around to answer questions. Since it was December, they had Christmas tree displays for different children’s books and they were so impressive! I had a great visit and would come back

(Google 번역 제공) 정말 즐거운 경험이었습니다. 훌륭하게 구성된 이 전시는 미국 역사 전반에 걸쳐 매우 중요한 콩코드와 그 주민들의 역사를 훑어보게 해 줍니다. 에머슨과 소로의 영향을 조명하고 콩코드 여성들의 독특한 역할에 대한 정보를 제공합니다. 2층에 있는 독립전쟁 전시는 시각 및 멀티미디어 디스플레이로 훌륭합니다. 도슨트가 상주하여 독립전쟁 이전 시대에 대해 잘 알려지지 않았던 흥미로운 사실들을 자세히 설명해 줍니다. (원문) A delightful experience. Wonderfully presented, walks through the history of Concord and its people which is so important in the overall history of America. Highlights the influence of Emerson and Thoreau and provides information about the unique role of the women of Concord. The Revolutionary War exhibit on the second floor is excellent with visual and multi-media displays. A docent is on hand with interesting little known facts about the time leading up to the Revolution.

(Google 번역 제공) 렉싱턴과 콩코드 전투에 대한 세계적인 수준의 전시를 소장하고 있는 매혹적인 지역 박물관입니다. "세상에 울려 퍼진 총소리"가 울린 바로 그 전투입니다. 머스킷총, 머스킷탄, 다리 조각 등이 전시되어 있으며, 이 지역 역사 속 원주민, 여성, 유색인종에 대한 섬세한 묘사도 볼 수 있습니다. 콩코드에 머무는 동안 콩코드의 식민지 시대 묘지도 방문해 보세요. 1600년대에 태어난 많은 이민자와 지역 주민은 물론, 루이자 메이 올컷, 랄프 왈도 에머슨, 나다니엘 호손, 헨리 데이비드 소로와 같은 19세기 유명 작가들의 묘지도 있습니다. (원문) Fascinating local museum that also contains world-class exhibits on the Battle of Lexington and Concord--where the "Shot Heard 'Round the World" was fired. Muskets, musket balls, and pieces of the bridge are all present, as are sensitive representations of First Nations, women and people of color through the area's history. While there, take time to also visit the colonial era graveyards of Concord, where many immigrants and locals born in the 1600s are buried, not to mention prominent 19th c. authors like Louisa May Alcott, Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and Henry David Thoreau.

(Google 번역 제공) 멋진 만남이었습니다. 미국 역사 전체에 중요한 역할을 하는 콩코드와 그 주민들의 역사가 아름답게 묘사되어 있습니다. 콩코드 여성들의 특별한 의미를 설명하고 에머슨과 소로의 영향력을 강조합니다. 2층의 독립전쟁 전시에서는 훌륭한 시각 및 멀티미디어 전시를 감상할 수 있습니다. 도슨트가 상주하여 독립전쟁 이전 시대에 대해 잘 알려지지 않았던 흥미로운 사실들을 자세히 설명해 줍니다. (원문) A nice encounter. The history of Concord and its inhabitants, which is crucial to the history of America as a whole, is depicted in a beautiful way. explains the distinctive significance of the Concord women and emphasizes the impact of Emerson and Thoreau. Excellent visual and multi-media exhibits can be seen in the Revolutionary War exhibit on the second floor. A docent is available to share fascinating little-known details about the period preceding the Revolution.

(Google 번역 제공) 희귀한 유물과 흥미로운 전시를 볼 수 있는 훌륭한 지역 박물관입니다. 특히 전투에 대한 애니메이션 지도는 제가 본 것 중 가장 멋진 것 중 하나입니다. (원문) Great local museum with rare objects and interesting displays. The animated map about the Battle is one of the coolest things I've ever seen.

(Google 번역 제공) 제가 사는 지역이 이렇게 오랜 역사를 가지고 있다는 걸 처음 알았어요! 고등학생 역사 수업은 물론 어른들에게도 좋은 곳이에요. 강력 추천합니다!! WIC, Medicare, EBT 카드 소지자라면 티켓은 단 2달러예요. (원문) I never knew the extensive history around the area I live it! Great place for high school history classes and adults alikeI highly recommend!! If you have wic, medicare, or ebt tickets are only $2.00

(Google 번역 제공) 정말 감동적인 곳이에요! 콩코드 역사 지구에서 두 번째 문을 통해 슬리피 할로우 묘지에 들어서면 작가의 능선을 가리키는 표지판을 볼 수 있습니다. 좁은 일방통행 도로를 따라가다 보면 금방 도착할 수 있는데, 한 번에 주차할 수 있는 차량은 네댓 대밖에 안 됩니다. 우리가 사랑하는 유명 작가들의 무덤까지는 가파른 길이 있는데, 호손부터 시작해 헨리 소로, 루이자 메이 올컷, 그리고 더 나아가 랄프 왈도 에머슨의 무덤까지 이어집니다. 그들의 무덤에는 따뜻한 메모와 여러 자루의 연필과 펜, 심지어 조약돌까지 놓여 있어 정말 아름다웠습니다. 생전에 세상을 발전시킨 훌륭한 지성인들을 기리고 기억하기에 아름다운 곳입니다. 매사추세츠주 콩코드에 가시면 꼭 방문해야 할 곳이며, 매일 오전 7시부터 해질녘까지 일반인에게 개방됩니다. (원문) What an emotional place to visit! Entering the Sleepy Hollow Cemetery through the second gate from Concord's historical center, you'll find signs pointing to the Author's Ridge. On a narrow one way road, you'll quickly reach it - there's room for no more than four or five cars to park at any given time. There's a steep walk to the graves of our beloved famous authors - starting with Hawthorne, followed by Henry Thoreau, Louisa May Alcott and further along is the tomb of Ralph Waldo Emerson. It was lovely to see their graves with tender notes and multiple pencils and pens, even pebbles. It's a beautiful place to honor and remember these wonderful minds that improved our world within their lifetimes. It's a must visit if you're going to Concord MA, and it's open to the public daily from 7am to dusk.

(Google 번역 제공) 많은 유명한 작가들이 한 구역에 묻혀 있는 묘비와 함께 멋진 묘지입니다. 풍경은 넓고 매우 평화로운 곳입니다. 나는 여기서 몇 시간을 보냈고 다시 돌아가고 싶습니다. 나는 그것을 모두 보지 못했습니다. (원문) Wonderful cemetery with, among other headstones, many famous authors buried in one section. The landscape is sprawling, very peaceful place to be. I spent a few hours here and would love to return - I did not see it all.

(Google 번역 제공) 콩코드에 있는 슬리피 할로우 묘지는 단순한 묘지가 아닙니다. 고요하고 녹음이 우거진 안식처이자 역사에 깊이 뿌리내린 곳입니다. 많은 방문객에게 가장 인기 있는 곳은 루이자 메이 올컷, 랄프 왈도 에머슨, 나다니엘 호손, 헨리 데이비드 소로 등 미국에서 가장 영향력 있는 문필가들이 잠들어 있는 평화로운 언덕 위의 오서스 리지입니다. 오서스 리지로 이어지는 길은 그늘진 곳과 햇살이 비치는 곳이 뒤섞인 구불구불한 길을 지나며, 도착하면 추모객들이 남긴 펜, 조약돌, 꽃, 그리고 손으로 쓴 메모로 둘러싸인 소박하고 소박한 묘비가 반겨줍니다. 그곳에 서서 지금 안치된 곳에서 멀지 않은 곳에 그 작가들이 썼을 글을 상상하는 것은 깊은 감동을 선사합니다. (원문) Sleepy Hollow Cemetery in Concord is more than just a burial ground — it’s a quiet, leafy sanctuary steeped in history. The highlight for many visitors is Authors Ridge, a peaceful hilltop where some of America’s most influential literary voices rest: Louisa May Alcott, Ralph Waldo Emerson, Nathaniel Hawthorne, and Henry David Thoreau. The path up to Authors Ridge winds through a mix of shaded and sun-dappled spots, and when you arrive, you’re greeted by simple, humble gravestones surrounded by offerings left by admirers — pens, pebbles, flowers, and handwritten notes. There’s something profoundly moving about standing there, imagining the words these authors wrote not far from where they now lie.

(Google 번역 제공) 아주 오래된 묘지. 이곳은 규모가 크므로 잠시 시간을 내어 돌아다니며 경내를 살펴보세요. 다행히도 운전해서 지나갈 수 있습니다. Authors Ridge를 찾는 데 1분 정도 걸렸지만 마침내 찾았습니다. 콩코드 근처라면 가볼만한 가치가 있습니다. (원문) Great old cemetery. This place is huge, so allow some time to wander and check out the grounds. Luckily, you can drive through it. It took us a minute to find Authors Ridge, but we finally did. If you are close to Concord, it's worth going.

(Google 번역 제공) 우리는 Concord 방문을 정말 즐겼지만 일반적으로 모든 유적지 전체에 표지판이 부족하다는 것을 알았습니다. 마침내 작가 능선을 찾는 데 묘지에서 많은 시간이 걸렸습니다. 묘지는 분명히 꽤 오래되었기 때문에 걷기가 가장 쉽지 않습니다. 또한 언덕이 매우 많습니다. 사람들이 작가의 능선을 찾아 묘지를 헤매지 않아도 되도록 더 좋은 표지판이 있으면 좋을 것 같습니다. 실제로 무덤을 보는 것은 매우 감동적이었습니다. (원문) We really enjoyed our visit to Concord but in general, we found signage throughout all historic sites to be lacking. It took us a lot of time in the cemetery to finally locate authors ridge. The cemetery is obviously quite old so walking is not the easiest. It is also very hilly. It would be great if there could be better signage, so that people did not need to wander through the cemetery in search of authors ridge. The actual viewing of the graves was very moving.

(Google 번역 제공) 정말 아름다워요. Author's Ridge를 찾으신다면, 표지판이 보일 때까지 길을 따라 쭉 내려가세요. 정원은 정말 넓어요. 정말 숨 막힐 듯이 아름다워요. 여기서 몇 년이라도 보낼 수 있을 것 같아요... 아마 그럴 거예요. 시간 되실 때 꼭 들러보세요— (원문) Gorgeous. If you are looking for Author's Ridge, go far down the street until you see the signs, then enter. The grounds are massive. Stunning. Drop-dead beautiful. I can spend years here... I probably will. Visit while you can—

(Google 번역 제공) 아름다운 묘지. 평소에 묘지를 지나며 꽤 빠른 속도로 걷는 걸 좋아하는데 이번에는 평화로운 느낌이 들었어요. Author's Ridge에서 그토록 유명하고 저명한 작가들의 안식처를 보는 것은 정말 좋았고 놀랍습니다. 적극 추천합니다. (원문) Beautiful cemetery. I normally like to walk at a fairly quick pace going through a cemetery but, this one felt peaceful. It was lovely to walk through and amazing to see the resting places of such notable, distinguished authors on Author's Ridge. Highly recommend.

(Google 번역 제공) 여기 여러 번 왔는데, 이번에는 문이 닫혀 있어서 내부 사진을 찍을 수 없었어요. 역사를 알고 싶다면 꼭 들러보세요. 가볼 만한 가치가 충분히 있어요. (원문) Been in here many times, this time they were closed so could not get pictures from the inside. Definitely stop here for the history of it. Well worth it.

(Google 번역 제공) 우리는 전 세계에서 들리는 총소리를 목격한 Old Manse에서 멋진 경험을 했습니다. Manse는 노스 브리지(North Bridge)의 콩코드 강(Concord River) 기슭에 자리잡고 있습니다. 만세의 창문에서 미닛맨 동상을 볼 수 있습니다. 집은 크리스마스 장식으로 장식되어 있지만 일부는 이러한 정통 장식이 부담스럽다고 생각할 수도 있습니다. 도슨트는 지식이 풍부했으며 수년 동안 집 거주자에 관한 흥미로운 이야기를 우리에게 제공했습니다. (원문) We had a great experience at the Old Manse, which witnessed the shot heard round the world. The Manse sits on the bank of the Concord River at the North Bridge. You can see the Minuteman Statue from the window of the Manse.The house was decorated for Christmas but some would find these authentic decorations underwhelming. The docent was knowledgeable and gave us interesting stories pertaining to the house's occupants through the years.

(Google 번역 제공) 흥미로운 역사를 지닌 매력적인 집입니다. 우리 투어를 이끄는 도슨트는 매우 지식이 풍부했습니다. 그는 그곳에서 살았던 사람들의 이야기와 그들이 살았던 시대를 흥미롭게 이야기했습니다. 일부 창에 잘린 메모도 놓치지 마세요. 다이아몬드로 커팅된 유리. (원문) A fascinating house with an interesting history. The docents who lead our tour was very knowledgeable. He told the stories of the people who lived there and the times in which they lived in an interesting way. Don't miss the notes cut into some of the windows. Glass cut with diamond.

(Google 번역 제공) 독립 전쟁 시대의 매력적인 건물입니다. 가이드 투어가 있는데, 저는 참여하지 않았지만 정말 좋은 투어라고 들었습니다. 이 지역과 역사에서 이 지역이 했던 역할에 관한 책을 갖춘 작은 선물 가게가 있습니다. 최소한 서점에 들러 주변 지역을 살펴보세요. 그곳에서 일하는 사람들은 매우 친절하고 도움이 되며 정보가 풍부합니다. (원문) It's a charming building from the Revolutionary War period. There are guided tours, which I didn't take but have heard it's a great tour. There is a small gift shop with books about the area and the role it played in history. Definitely at least stop by the bookstore and look at the area around it. The people who work there are very friendly, helpful and full of information.

(Google 번역 제공) 우리 투어 가이드는 정말 훌륭합니다. 그녀는 지식이 풍부하고 정중하며 모든 문화권의 방문객이 포용적인 느낌을 받을 수 있도록 최선을 다했습니다. 역사뿐만 아니라 HERstory를 알리려는 그녀의 노력에도 감사드립니다. 정말 멋진 경험에 감사드립니다. 재단 회원에게는 무료입니다. (원문) Our tour guide is absolutely amazing. She is very knowledgeable and respectful, and she tried her best to make sure visitors from all cultures felt inclusive. I also appreciated the efforts she made to tell HERstory, not just history. Very grateful for such a wonderful experience. Free for Trustee members.

(Google 번역 제공) 투어 정말 즐거웠어요. 이 집의 역사에 대해 들을 수 있어서 정말 좋았어요. 하지만 별 5개를 주기 어려운 두 가지 이유가 있었는데, 첫째는 투어가 매 시간 정각에 시작해서 시작될 때까지 기다려야 했다는 거예요 (다행히 둘러볼 만한 다른 곳들이 많았어요). 둘째는 집 전체를 볼 수 있었으면 좋았을 텐데 다락방이나 다른 침실은 볼 수 없었다는 거예요. 하지만 이런 단점들이 투어를 추천하는 걸 망설이게 하지는 않을 거예요. 오후 시간을 보내기에 정말 좋은 방법이에요. (원문) Really enjoyed the tour. It was great to hear the history of this home. There were 2 things that kept me from giving it a 5 star rating, the first was that tours only started at the top of every hour so we had to wait around for it to start (thankfully there was a lot of other things to explore). The other negative was that it would have been great to see the entire house but we didn't get to go in the attic or another one of the bedrooms. I would not allow these negatives to deter me from recommending the tour though. Definitely a great way to spend an afternoon.

(Google 번역 제공) 정말 아름답고 역사적인 곳이었어요. 저희는 주중에 갔기 때문에 안으로 들어가 볼 수 없었어요. 그런데 관리인인 로버트라는 분이 점심 먹으러 가다가 갑작스럽게 멈춰 서서 집의 역사와 외부를 자세히 설명해 주셨어요. 집과 그곳에 사는 사람들, 그리고 부지와 아름다운 정원과 과수원에 대해 정말 많은 것을 알게 되었어요. 특히 사과가 정말 맛있었어요. 로버트, 시간과 지식을 공유해 주셔서 정말 감사합니다! 덕분에 올드 맨스(Old Manse) 방문이 더욱 기억에 남을 거예요. 홀콤 가족 - 텍사스주 오스틴 (원문) What a beautiful and historical setting. We were there during the week so we weren’t able to go inside. A gentleman named Robert who is the caretaker, on his way to eat lunch, stopped voluntarily in his tracks and gave us a full outside tour and history of the home. We learned so much about the home and its inhabitants, as well as the property and it’s beautiful garden and orchard. The apples were especially yummy. Thank you, Robert for your time and knowledge! You made our trip to the Old Manse a memorable one. The Holcomb Family - Austin TX

(Google 번역 제공) 학교 친구들과 함께 현장 학습으로 이곳에 갔는데, 정말 불쾌한 대우를 받았습니다. 키가 작고 검은 머리의 여자가 우리를 오른쪽 복도로 밀어내는 바람에 안으로 들어갔습니다. "안녕하세요"나 "감사합니다"라고 인사하자 "이쪽으로 오세요"라고 했습니다. 정말 무례했습니다. 에머슨의 집필실에 들어갔을 때, 가이드를 만났는데 이름을 알려주지 않았습니다. 저희 일행은 내내 지루해하는 바람에 가이드의 말투가 지루했습니다. 게다가 질문도 하면 안 된다고 해서 일행은 모두 놀랐습니다. 두 번째 방에 도착했는데, 제 반 친구가 휴대폰을 들고 있었습니다. 가이드는 그 친구가 하던 일을 멈추고 무례하게 휴대폰을 치우라고 했습니다. 그런데 그 친구는 휴대폰만 들고 있었습니다. 지루한 투어는 계속되었고, 막 떠나려는 순간, 계단참에서 서로 이야기를 나누고 있었는데, 그 친구가 무례하게 5분 남았다고 말하며 들을 준비가 됐냐고 물었습니다. 그러고는 마치 우리가 링컨이 누군지 모르는 것처럼 벽에 걸린 에이브러햄 링컨의 사진을 계속해서 설명했습니다. 이 여자는 회색 단발머리에 꽃무늬 바지와 갈색 구두를 신고 있었습니다. 그녀는 정말 불쾌했고 제 경험을 망쳐놓았습니다. 투어를 마치고 나올 때, 우리 일행은 지루하고 부끄러웠지만, 다른 반 학생들은 투어가 정말 좋았다고 감탄했습니다. (원문) I went here as a field trip with my school and was treated extremely unpleasantly. We entered to a short, dark-haired woman shoving us to the right hallway. When we said “hi” or “thank you” to her, she said “this way.” Very rude. Then, when we got into Emerson’s writing room, we met our tour guide, who did not tell us her name. She spoke boringly, as my group was bored the entire time, and not to mention, she told us we could NOT ask questions, which suprised the group. We got to the second room to which my classmate was HOLDING her phone, our tour guide stopped everything she was doing and rudely told her to put it away, when all she was doing was holding it. The boring tour continued, and as we were about to leave, we were on the staircase landing all talking with eachother when she RUDELY says that she has 5 minutes left and asks if we are ready to listen. Then she continued to explain the photo of Abe Lincoln on the wall as if we don’t know who he is. This woman had a grey bob-cut, was wearing floral pants and brown shoes. She was extremely unpleasant and ruined my experience here. As we exited, the other half of my class exclaimed how good the tour was, when my group and I were left bored and ashamed.

(Google 번역 제공) 좋은 여행, 예약은 받지 않았습니다. 사진을 찍을 수도 없고 물을 마실 수도 없습니다. 입장료는 성인 12시였습니다. 당시 문학계 인사들의 집을 비교해 보는 것도 흥미롭다. 휠체어 접근이 불가능하며 계단이 있습니다. 구입할 책이 있습니다. (원문) Nice tour, no reservations taken. Cannot take photos or drink water. Admission was 12.00 for an adult. It's interesting to compare the houses of those in the literature circle of the time period. Not wheelchair accessible, has a flight of stairs. Has books for purchase.

(Google 번역 제공) Ralph Waldo Emerson House는 작가 에머슨에 대한 통찰력을 제공합니다. 유물과 구조의 조합은 이 존경받는 인물의 다소 인간적인 초상화를 제공합니다. (원문) The Ralph Waldo Emerson House offers some insight into the Emerson the writer. The combination of artifacts and the structure provide a rather human portrait of this venerated figure.

(Google 번역 제공) 슬프게도 영업 시간이 매우 이상합니다. 외부에서 아름답습니다. (원문) Sadly very strange opening hours. Beautiful from the outside.

(Google 번역 제공) 길 건너편에 있는 콩코드 박물관(Concord Museum)에는 놀라운 전시물이 있으며, 운이 좋으면 시기를 잘 맞추면 콩코드 독립 배터리(Concord Independent Batttery)가 경례하는 모습을 볼 수 있습니다. (원문) The Concord Museum Across the street has amazing exhibits and if you are lucky enough to time it right, you will see the Concord Independent Batttery drilling their salutes.

(Google 번역 제공) 실망한. 유타에서 방문하여 이 박물관을 정말 기대했습니다. 11살 된 제 아들은 신이 나서 문으로 달려가 벨을 눌렀습니다(문에 표시된 표시대로). 오후 4시 29분쯤 직원이 문을 열고 문이 닫혀 있다고 말했다. 저와 연로하신 부모님이 주차장을 지나가고 있을 때 그가 다시 달려와서 우리에게 말했습니다. 휴대폰을 보니 오후 4시 29분이었다. 슬픈. (원문) Disappointed. Visiting from Utah and really looked forward to this museum. My 11-year old son was excited, ran up to the door, rang the bell (as the sign indicates on the door). At 4:29p.m., the staff member opened the door and told him they were closed. Me and my elderly parents were walking through their parking lot when he ran back to tell us. I looked at my phone and it said 4:29 pm. Sad.

(Google 번역 제공) 우리는 투어를 해본 적이 없기 때문에 집 자체에 대해서는 언급할 수 없습니다. 우리가 집에 들어가려고 할 때 매우 무례한 직원이 우리에게 나가라고 말했습니다. 비공개 행사로 인해 집이 문을 닫은 것으로 보이지만 웹사이트나 소셜 미디어 계정에는 이에 대한 정보가 없었습니다. 숙소나 정문 어디에도 정보가 게시되어 있지 않았습니다. 우리는 이 집을 둘러보고 싶었지만 다시 돌아갈 계획은 없습니다. 만약 방문하신다면 간판과 고객 서비스 기술에 대해 많은 노력을 기울였기를 바랍니다. (원문) I can't comment on the house itself because we never got to take a tour. When we tried to enter the house a very rude staff member told us to get out. Apparently the house was closed for a private event, but there was no information about this on their website or social media accounts; there was also no information posted anywhere on the property or front door. Although we would have loved to tour this house, we don't plan to go back. If you visit, I hope for your sake that they will have worked on their signage and customer service skills.

사색하며 산책하기에 좋은 곳. 작은돌과 연필을 가지고갈것을 추천함. 캐언즈에 돌하나를 얹고싶다면.

대자연 속에서 숨쉬고 싶어했던 소로의 흔적을 찾아가는 즐거운 여행.

(Google 번역 제공) 아름다운 호수, 맑은 물, 주말 주차 공간 제한, 물가에 위치한 작은 모래사장 매사추세츠주 차량 번호판 주차는 8대, 기타 차량 번호판 주차는 30대입니다. 자동판매기 및 온라인 결제 이용 가능 (원문) Beautiful lake,, clear water, parking can be limited during weekends, small sandy beach next to water. Parking is 8 for MA license plates and 30 for others. Machines and online payment options available

(Google 번역 제공) 아름다워요! 방문자 센터, 주차장, 그리고 산책로가 아주 잘 관리되어 있어요. 비거주자에게는 주차료가 30달러로 조금 비싸지만, 꼭 들러볼 만한 가치가 있는 경험이에요. 소로의 오두막집 터로 가는 길을 안내하는 표지판이 많아요. (원문) Beautiful! Very well maintained visitor center, parking lot, and trails. Parking is a bit expensive for non-residents ($30) but the experience is worth the stop. Lots of signs that direct you to Thoreau's cabin site.

(Google 번역 제공) 기대를 뛰어넘는 환상적인 곳이었습니다. 연못 주변을 45분 동안 편평하게 걸을 수 있는 완벽한 코스였습니다(다른 트레일을 이용하면 조금 더 힘들 수도 있습니다). 역사적으로 중요한 의미가 분명합니다. 비수기에는 외지인 주차 요금이 터무니없이 비쌌습니다(30달러). 그래서 다시 가고 싶진 않지만(그들이 다시 가고 싶어 할지도 모르지만), 한 번쯤 가볼 만한 가치는 충분히 있습니다. (원문) Fantastic spot that exceeded expectations. Perfect 45-minute flat walk around the pond (you can make it a little more rigorous with other trails) with obviously profound historic significance. The parking price for out of towners was ridiculously steep for off-season ($30), so I'm not sure I would go back (which may be their goal), but it's worth it for one time.

(Google 번역 제공) 맑은 물, 얕은 모래사장, 연못 주변을 가볍게 산책하며 낚시, 수영, 패들보딩까지... 싫을 게 뭐가 있겠어요? 새 목욕탕이 공사 중이라... 정말 좋아요! (원문) Clear water, shallow sandy beaches, easy walk around the pond, fishing, swimming, paddleboarfing....what's not to like? A new Bath House is under construction....nice!

(Google 번역 제공) 제가 가장 좋아하는 곳 중 하나예요! 깨끗하고 안전한 수영 구역, 산책로, 소로의 영감 넘치는 명언, 오두막, 가을 단풍, 조용히 책을 읽으며 오리와 가끔씩 헤엄치는 수달을 구경할 수 있는 곳까지! (원문) Absolutely one of my favorite spots! Nice clean safe swimming area, walking trails, inspirational quotes from Thoreau, the cabin, fall foliage, quiet spots to read and watch the ducks and occasional otter swim by.

(Google 번역 제공) 아름다운 9월 일요일, 인근 주차장에서 언덕 꼭대기 방문자 센터까지 산책을 즐겼습니다. 길을 따라 이어지는 주요 산책로에는 멋진 산책로가 많이 있습니다. 강물은 얕았지만 루프탑 보트를 탄 사람들이 물놀이를 즐기고 있었습니다. 방문자 센터 부지에서 추모 예배가 열렸는데 약 300명이 참석했습니다. 걷기 좋은 길이었고, 길을 따라 읽고 배울 거리도 많았습니다. 주차장은 만차였지만 다행히 마지막 남은 자리 중 하나를 찾았습니다. 다음에는 좀 더 일찍 가야겠습니다. 평일에는 그렇게 붐비지 않거든요. (원문) Beautiful September Sunday to take a walk from the adjacent parking to the visitors center at the top of the hill. There are lots of nice trails leading off the main path along the way. The river was low but lots of folks with rooftop boats enjoying the water. There was a memorial service in session on the grounds of the visitor center that was well attended by about 300 people. It is an easy walk with plenty to read and learn along the way. The parking lot was very full but luckily found one of the last spots. I would get there earlier next time. Not nearly as busy on a weekday.

(Google 번역 제공) 올드 노스 브리지는 미국 독립전쟁 당시 민병대와 식민지 영국군 사이에 벌어진 최초의 전투였습니다. 첫 총격은 1775년 4월 19일 이곳에서 발생했습니다. 독립전쟁 당시 민병대는 폴 리비어의 자정 질주(MIDNIGHT RIDE)에서 영국군이 오고 있다는 것을 미리 알고 있었습니다. 올드 노스 교회에서 보이는 등불의 신호는 사건 발생 100년 후 헨리 워드워드 롱펠로우가 묘사했듯이 "육로에서 하나, 바다에서 둘"이었습니다. 1775년 4월 18일 올드 노스 교회에서 시작된 이 전투는 우리가 본 가을 단풍 중 가장 아름다운 것 중 하나였습니다. (원문) The Old North Bridge was the first skirmish between the American Revolution militia men with Colonial British. The first shot was fired here on April 19th 1775. The Revolution militia men knew in advance of the British were coming from Paul Revere MIDNIGHT RIDE. The signal from the lanterns seen from the Old North Church “ one if by land, 2 if by the sea” as described by Henry Wardwad Longfellow a century after the incidence. Starting from the old north church on April 18th 1775 The Fall folliages we saw was one of the most beautiful.

(Google 번역 제공) 정말 아름다웠고, 이렇게 의미 있는 역사가 있는 곳에 서 있다는 게 정말 놀라웠습니다. 올드 노스 브리지로 가는 길에 루이자 메이 올컷 같은 사람들의 저택이 있었고, 다리 바로 옆에는 랄프 왈도 에머슨의 옛 목사관이 있는 것도 정말 멋졌습니다. (원문) It was absolutely beautiful, and it was amazing to be standing in a place of such meaningful history. It was also very cool to see the residences of people such as Louisa May Alcott in the way to the Old North Bridge, as well as the Old Manse of Ralph Waldo Emerson at the bridge itself.

(Google 번역 제공) 아름다운 집과 정원이네요. 길가에 있는 악어거북 둥지 주변에 보호 구역을 설치해 놓은 게 눈에 띄었어요. 보존 노력이 정말 대단하네요! 공원 관리원들이 아주 잘 설명해 주셔서 방문이 즐거웠습니다. (원문) Beautiful home and gardens. I noticed they have put up protections around a snapping turtle nest off the path - good conservation efforts! The park rangers were very well informed and I enjoyed the visit.

(Google 번역 제공) 콩코드에 있는 노스 브리지는 미국 역사를 좋아하는 사람이라면 누구나 쉽고 빠르게 들러볼 수 있는 곳입니다. 주요 고속도로에서 불과 10분 거리에 있고, 입장료도 무료이며, 미국 독립 전쟁의 발발지라는 역사적 중요성만으로도 충분히 알 수 있습니다. 단순히 지나가는 길에 들르기에도 좋고, 노스 브리지 외에도 수많은 역사 유적지를 둘러보며 하루를 보내기에도 좋습니다. 이 모든 것을 고려했을 때, 역사를 사랑하는 모든 분들께 강력 추천합니다. (원문) North Bridge in Concord is a quick and easy stop for anyone who appreciates American history. It's only 10 minutes from the main highway, doesn't cost anything to see, and its historical significance as where the Revolutionary War began speaks for itself. It's a quick and easy stop if you're just passing through, otherwise you can make a day of it with the area offering a myriad of other historical sites to visit in addition to North Bridge. All of this said, I highly recommend it as a stop for all lovers of history.

(Google 번역 제공) 이 역사적인 미국 유적지는 누구나 꼭 방문해야 할 곳입니다. 방문자 센터의 전시와 영화는 매우 흥미롭습니다. 주차와 입장은 물론 무료입니다. 첨부된 아름다운 콩코드 강 사진도 확인해 보세요. (원문) This historic American site is a must see for all. The displays and the movie at the visitors center are quite interesting. Free parking and free admission, of course. See pictures of the beautiful Concord river attached.

(Google 번역 제공) 미국 역사에 관심이 있으시다면 이곳을 방문해 보세요. 더 짧은 거리를 걷고 싶거나 체력적으로 제약이 있으시다면 모뉴먼트 스트리트 주차장에 주차하세요. 방문자 센터에도 들러보세요. (원문) If you are interested in American history you should visit here. If you want a shorter walk, or have physical limitations, park in the lot off Monument Street. Regardless, also stop at the Visitor Center.

(Google 번역 제공) 아름다운 공간과 훌륭한 지역 커뮤니티 모임 장소입니다. 환영하는 분위기와 흥미로운 식민지 시대 건축물. 매사추세츠 주 콩코드를 방문한다면 꼭 봐야 할 곳입니다. (원문) Beautiful spaces and a great local community meeting place. Welcoming atmosphere and interesting colonial architecture. A must-see if you are visiting Concord, MA.

(Google 번역 제공) 놀라운 도서관. 아이들이 놀기에 좋은 공간. 그들을 위해 매일 일어나는 이벤트. 조용히 공부할 수 있는 아름다운 공간. 도시의 문학적 거인에 대한 찬사도 기어에서 발견되었습니다. (원문) Amazing library. Great area for the kids to play. Events happening daily for them. Beautiful areas to study quietly. Tributes to the literary giants of the city found gere also.

(Google 번역 제공) 문명의 중심지. 정문에는 미국의 철학자 왕인 랠프 왈도 에머슨(Ralph Waldo Emerson)의 동상이 자리잡고 있습니다. 측면 입구에는 초월적인 인물이자 여성에게 영감을 주는 루이자 메이 올컷(Louisa May Alcott)의 흉상이 거의 생명력을 갖고 있습니다. 책의 선택은 다양합니다. 여러 층과 하위 섹션을 탐색하는 것만으로도 하루 종일 보낼 수 있습니다. 사서는 정중하고 유익합니다. (원문) The center of civilization. A statue of America's Philosopher King, Ralph Waldo Emerson, sits at the front entrance. On the side entrance, the transcendental figurehead and inspiration for women, Louisa May Alcott, has a bust almost with a life of its own. The book selection is diverse. You could spend a whole day here just browsing several floors and subsections. The librarians are courteous and informative.

(Google 번역 제공) 이곳은 더 오래되고 현대적인 건축물과 루이자 메이 올컷(Louisa May Alcott)의 흉상과 같은 예술품을 갖춘 아름다운 도서관입니다. 소장품과 좌석도 이렇게 작은 마을 도서관에 만족스럽습니다. 나는 다른 리뷰어들이 그것에 대해 말한 긍정적인 점에 정말로 덧붙일 수 없습니다. 다른 많은 사람들과 마찬가지로 나도 소로를 염두에 두고 방문했으며 이 마을의 문학적 중심지인 이 곳을 높이 평가했습니다. (원문) This is a beautiful library, both with it's older and more contemporary architecture as well as art like the bust of Louisa May Alcott. The collection and seating is also satisfying for such a smaller town library. I really can't add to what positive things other reviewers have said about it. Like many others, I visited with Thoreau in mind and I appreciated this literary nerve center to the town.

(Google 번역 제공) 훌륭한 자료와 공간을 갖춘 멋진 도서관. 정중하고 도움이 되는 직원들과 함께 진정한 역사 감각을 느낄 수 있습니다. (원문) Awesome library with great resources and spaces. A real sense of history here with courteous and helpful staff.

(Google 번역 제공) 도서관과 직원들은 정말 훌륭합니다. 자료 선택도 좋고 프로그램도 훌륭하고요. 지역 사회 모두에게 도움이 되는 자료가 되기 위해 정말 열심히 일하고 있습니다! (원문) The library and staff are amazing. Great selection and programming. They work very hard to be a resource for everyone in the community!

(Google 번역 제공) 아름답고 유서 깊은 도서관에는 다양한 소설과 논픽션 도서가 준비되어 있습니다. 도서, 3D 프린터, 컴퓨터, 팩스 및 인쇄 서비스를 이용하실 수 있으며, 아름다운 예술 작품, 유서 깊은 컬렉션, 그리고 눈길을 사로잡는 건축물을 감상하실 수 있습니다. (원문) Beautiful historic library with a large selection of fiction and non-fiction books. Come for the books, 3-d printer, computer access, fax and print services and stay for the stunning artwork, historic collections and striking architecture.

(Google 번역 제공) 레인저 Rick의 훌륭한 해설 및 투어. 여러 세대에 걸쳐 한 집에서 얼마나 많은 삶이 바뀌었는지, 그리고 각각의 집이 어떻게 성장했는지. (원문) Great commentary and tour by ranger Rick. Crazy how many different lives were changed in a single house across multiple generations and how the house grew with each.

(Google 번역 제공) 무료 입장이 가능하며 길 건너편에 무료 주차장이 없습니다. 이곳은 루이자 메이 알콧(Louisa May Alcott)과 나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne)의 삶의 다른 시기에 살았던 집이지만 다른 작가들의 집이기도 하며 렉싱턴과 콩코드의 독립 전쟁 전투에 대한 최초의 증인 집이기도 합니다. 물론 집에는 오랜 세월에 걸쳐 증축과 개조가 있었지만 국립공원 관리인이 안내하는 투어에 참여할 수도 있습니다. 집이 열리는 날에는 주민들을 연기하는 사람들이 있다. 작은 방문자 센터와 선물 가게도 있습니다. 옆집에는 또 다른 Alcott 가족 주택이 있는데 역시 좋지만 입장료가 부과됩니다. (원문) FREE ADMISSION and close free parking across the street. This is the home of Louisa May Alcott and Nathaniel Hawthorne at different times in their lives but it is also the home of other authors and is an original witness house for the Revolutionary War battles of Lexington and Concord. Of course the home has had additions and modifications over the ages but it is possible to go on a tour led by National Park Service rangers. On the days when the house is open there are people who portray the residents. There is also a small visitor center and gift shop. Nextdoor is there is another Alcott family home which is also good but admission is charged.

(Google 번역 제공) 콩코드를 방문할 때 이 역사적인 집을 놓치지 마세요! 우리는 오차드 하우스를 방문한 후 투어를 위해 들러 과거의 문학적 역사에 놀랐습니다. 게다가 우리는 스크린이 설치된 베란다에서 아름다운 날씨를 즐기고, 투어가 시작되기를 기다리는 동안 그곳에 살았던 작가들의 책을 읽을 수 있었습니다. (원문) Don't miss this historic house on your visit to Concord! We stopped by for a tour after visiting Orchard House and were amazed by the amount of literary history in its past. Plus we got to enjoy the lovely weather on the screened-in porch and read books by the authors who had lived there while waiting for the tour to start.

(Google 번역 제공) 많은 시간을 보낼 수 없었습니다. 시간이 되신다면 투어를 추천해 드립니다. (원문) Was not able to spend a lot of time. I would recommend if you have time to take the tour.

(Google 번역 제공) 아름다운 아내와 함께 또 행복한 여행을 다녀왔습니다 (원문) Had another blessed trip with my beautiful wife

(Google 번역 제공) 한 건물에 너무나 많은 문학적 역사가 있습니다. 꼭 봐야 할 것.... (원문) So much literary history in one building. A must see....

(Google 번역 제공) 아주 잘 보존된 집. 미국 역사의 좋은 조각. (원문) Very well preserved house. Nice piece of American history.

산책하기 좋네요

굳이? 문학에 조예가 없어서 그런가... 평범한 여행자가 여행을 위해 굳이...

(Google 번역 제공) 저는 콩코드에서 자랐는데, 월든은 우리 동네 연못이었습니다. 나중에야 이곳이 전 세계 사람들에게 특별한 곳이라는 것을 알게 되었습니다. 맑은 물, 넓은 해변, 그리고 정성껏 관리된 산책로는 제가 가본 연못 중 단연 최고라고 할 수 있습니다. (원문) I grew up in Concord and Walden was our town pond. I came to understand later in life that it is a special spot for people from all across the world. The clear water, ample beach space, and lovingly maintained trails truly make it one of the best ponds I have ever been to.

(Google 번역 제공) 다른 주에서 방문했을 때 이곳을 꼭 들러야 할 곳 중 하나로 정했는데, 방문할 만한 가치가 충분히 있었습니다. 방문자 센터는 매우 유익했고 직원들은 지식이 풍부했습니다. 호수 주변을 도는 트레일은 1.7마일(약 2.7km)로 아름다운 풍경을 감상하기에 좋은 곳이라고 생각합니다. (원문) While visiting from out of state we made this one of our destination stops it was well worth the trip The visitor center was very informative as well as the staff knowledgeable I believe the trail around the lake is 1.7 miles a beautiful scenery to enjoy

(Google 번역 제공) 연못 자체와 유서 깊은 캠핑장은 환상적이지만, MA 번호판이 아닌 차량의 주차 요금은 소요 시간에 관계없이 30달러입니다. 이는 이곳의 문학적 의미와 맥락과는 매우 대조적입니다. MA 번호판은 8달러로, 괜찮은 것처럼 들립니다. 가격을 합리적으로 조정하는 것이 좋습니다. 참고로, 루이자 메이 올컷의 집에서 1시간 동안 가이드 투어를 하면 주차가 무료인 15달러입니다. (원문) The pond itself and the historic campsite are fantastic but parking for non-MA license plates is $30 regardless of the time spent. This is in strong contrast to the literary meaning and context of the place. MA plates are $8 which sounds okish. Strongly suggest to adjust the pricing to something reasonable. For comparison: a guided 1hour tour at Louisa May Alcott’s house is $15 with free parking.

(Google 번역 제공) 정말 즐거웠고 평화로웠어요. 연못 주변을 산책하며 즐거운 시간을 보냈어요. 흥미로운 역사도 있었고, 방문자 센터도 아주 도움이 됐어요. 수영과 카약을 즐기는 사람들도 꽤 많았어요. (원문) Very enjoyable, peaceful, strolled around the pond. Interesting history, the visitors center was very helpful. Quite a number of people swimming and kayaking too.

(Google 번역 제공) 보스턴 지역에 있을 때 월든 연못을 방문했습니다. 이곳은 독특하고 고요하며 평화로운 곳으로, 하이킹, 수영, 휴식을 취하기에 더할 나위 없이 좋은 곳입니다. 6월 말에 호수 주변을 하이킹했습니다. 헨리 데이비드 소로의 작은 집과 그가 1800년대에 살면서 미국 고전을 집필하며 영혼의 해방을 추구했던 곳도 방문했습니다. 1800년대 그의 열망은 21세기를 사는 사람들에게 강력한 메시지를 전달합니다. 요즘 저는 스스로를 해방할 수 있는 곳을 찾아야 합니다. (원문) I visited Walden Pond while I was in the Boston area. This place is unique, serene, and peaceful, perfect for hiking, swimming, or relaxing. We hiked around the lake in late June. We also visited Henry David Thoreau’s small house and the original site where this famous writer lived and wrote American classics in the 1800s, seeking to liberate his soul. His desires from the 1800s convey strong messages to people living in the 21st century. I need to find a place where I can liberate myself these days.

(Google 번역 제공) 정말 좋은 경험이었어요. 온라인으로 현장 입장권을 10달러에 구매했는데, 현장에서도 가능하고 성인 티켓에는 해바라기 5송이를 직접 따서 가져갈 수 있는 혜택이 포함되어 있어요. 더 많은 농산물을 판매하고, 안에는 음식을 살 수 있는 델리도 있었어요. 실내나 실외에서 식사할 수 있고, 사진 찍을 공간도 넓어요. (원문) We had great experience. Purchased field admission tickets online $10 each.that allows on field and every adult ticket includes pick n take home 5 sunflowers. They got more produce for sale and deli inside to grab food. Can eat inside or outside lots of space to hang around take pictures.

(Google 번역 제공) 베릴 농장에서 꽃을 따는 건 아름다운 야생화에 둘러싸인 따스한 햇살 아래서 정말 즐겁고 모험적인 경험이었어요! 약혼자와 저는 들판에서 함께 로맨틱한 시간을 보냈는데, 평화롭고 즐거웠어요. 꽃은 가격도 저렴하고 오래가더라고요. 다른 날 텐트 아래에서 팬케이크 아침 식사 행사에도 참석했는데, 정말 맛있었어요! 아이들과 함께 아침을 즐기는 가족들의 모습이 정말 보기 좋았고, 라이브 음악은 따뜻한 분위기를 더해 주었습니다. 완벽한 주말 나들이 장소로 강력 추천합니다! (원문) Flower picking at Verrill Farm is such a fun and adventurous experience under the sun surrounded by beautiful wildflowers! My fiancé and I had a romantic time together in the fields — it felt peaceful and joyful. The flowers are very reasonably priced and last for many days. We also attended the pancake breakfast event a different day under the tent, and it was absolutely delicious! It was so nice to see families with children enjoying the morning and the live music added such a warm touch. Highly recommended for a perfect weekend outing!

(Google 번역 제공) 이 해바라기 농장은 현지 식료품점도 있기 때문에 완벽합니다. 해바라기 농장은 식료품점 건너편에 있어서 어디로 가야할지 조금 혼란스러웠습니다. 하지만 우리는 계산원에게 10달러의 수수료를 지불했고 그들은 우리에게 길 건너편으로 가라고 말했습니다. 10달러에는 당신이 직접 고를 수 있는 해바라기 5개도 줍니다. 우울한 날이었지만 해바라기는 여전히 아름답고 일부는 우리 얼굴보다 큽니다. 아름다운! (원문) This sunflower farm is perfect because they have local grocery store as well. The sunflower farm is across the street from the grocery store, it was kinda confusing a little bit where to go. But we did pay the $10 fee in the cashier and they told us to go across the street, $10 also get you 5 sunflowers that you can pick out yourself. It was a gloomy day but the sunflowers are still beautiful and some if them are bigger than our faces. Beautiful!

(Google 번역 제공) 6월 첫째 주에 딸기 따러 갔어요! 밭 입장 시간이 너무 붐비지 않도록 정해져 있고, 딸기가 익어가는 주에 따라 다른 줄에서 딸기를 따는 방식이에요. 4쿼트 바구니에서 한 시간 만에 8파운드(약 3.7kg)를 따서 파운드당 5달러 정도에 샀어요. (원문) Went strawberry picking in the first week of June! Entry to the field is timed so that it's not too crowded and picking is staggered into different rows for different weeks as the berries ripen. Got 8lbs from a 4 quart basket in about an hour, and ended up being about $5/lb.

(Google 번역 제공) 훌륭하게 준비된 홍수와 신선한 농산물이 가득합니다. 경치 좋은 곳에서 점심을 먹고 휴식을 취할 수 있는 새로운 파빌리온도 있습니다. (원문) Great prepared floods and lots of fresh produce. There's a new pavilion for eating lunch and relaxing in a scenic setting.

(Google 번역 제공) 모든 게 정말 훌륭해요. 식료품, 시골 가게 간식, 따뜻한 샌드위치와 차가운 샌드위치 등 다양한 품목이 있고, 여러 언어로 된 귀여운 책도 있어요. 넓은 주차 공간, 친절한 서비스, 빠르고 편리한 교통, 그리고 훌륭한 휴식처이자 목적지이기도 해요. 기회가 된다면 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) Amazing everything. Great selection of grocery items, country store treats, hot and cold sandwiches and more, even super cute books in multiple languages. Ample parking, delightful service, quick and easy and a great pitstop or destination. Will definitely visit again given the opportunity.

(Google 번역 제공) 이 농장에서, 특히 지난 몇 년 동안 정말 다양한 경험을 했습니다. 코로나 이전에는 CSA(지역 농산물 직거래 시스템)를 이용했는데, 필요 없는 재료나 두 번째 재료만 받는 것 같은 느낌이었습니다. 게다가 다른 농장에서 온 재료도 아무 말 없이 채워 넣어주기도 했고요. 코로나 기간 동안 예전에는 맛있었던 델리와 주문 제작 샌드위치가 정말 많이 떨어졌습니다(예를 들어, 치킨 시저 랩에 양상추 한 조각, 닭고기 조금, 그리고 토르티야를 잔뜩 얹은 게 10달러가 넘었죠). 그 이후로 몇 번 시도해 봤지만, 샌드위치는 예전처럼 맛있지 않았습니다... 차라리 5분 거리에 있는 나쇼바 베이커리에 가서 훨씬 더 푸짐하고 저렴한 샌드위치를 ​​먹는 게 낫겠다고 생각했습니다. 베릴은 지역 농산물을 잘 다루고, 최근에는 옥토버페스트 같은 행사를 더 많이 주최하려고 노력하는 모습이 보기 좋았습니다. 저는 보통 토마토 철에 장을 보는데, 그때가 바로 토종 토마토가 나오는 시기입니다. 브랜디와인 토마토를 사러 갈 때마다 여기서 사는데, 올해는 제가 방문한 날은 단 하루도 토마토가 없었습니다. 이 리뷰에 가장 큰 영향을 준 요소는 오래된 기프트 카드에 대한 형편없는 서비스입니다. 시스템에서 기프트 카드를 찾을 수 없어서 직원들이 사용하지 않은 기프트 카드에 0원이 적혀 있다고 설득하려고 애씁니다. 세 장의 기프트 카드로 세 번이나 이런 시도를 했지만, 빈 카드는 하나도 없었습니다. 한 가지 더 말씀드리자면, 항상 만료일 며칠 전에 구매해야 한다는 것입니다. 저희 어머니께서 세일하는 기프트 카드를 구매하셨는데, 만료일에 이미 만료된 상태였거든요. 곧 품질 기준을 다시 높여줬으면 좋겠습니다! (원문) I've had a very mixed bag from this farm, especially in the past few years. Pre-covid, I had their CSA and felt like we were only given the seconds or unwanted items. Also, they supplement in material from other farms without informing you. During COVID, the formerly amazing deli and made to order sandwiches really went downhill (for example, $10+ for a chicken Caesar wrap with one piece of lettuce, a little chicken, and mostly tortilla). I've given them a few chances since and the sandwiches really just haven't improved back... I'd rather go to nashoba bakery 5 mins away for a MUCH more packed sandwich for cheaper. Verrill does a good job with some local produce, and has been great trying to host more events recently (such as Octoberfest). I usually shop during tomato season, when they get the heirlooms. We always shop here for Brandywine tomatoes, but this year they didn't have them a single day I visited. The factor that affects this review the most is the horrible service for old gift cards. Their system can't find them, so the staff try to convince you that an unused gift card has $0 on it. They tried to do this on three separate occasions with three separate gift cards, and none were empty. One more comment is to ALWAYS take something a couple days out from expiring, as my mom got something that had gone off on the date of expiry that was for sale. I hope they try to get back up to quality standards soon!

(Google 번역 제공) 콩코드에 즉흥적으로 여행을 갔는데, 여행 계획을 세울 만한 자료 조사는 할 시간이 없었어요. 그런데 방문자 센터에 갔더니 스티브와 셸리가 반갑게 맞아주셨어요. 두 분 다 마을에서 걸어 다닐 만한 곳들에 대해 자세히 설명해 주시더라고요. 특히 셸리는 마을의 역사와 마을에 대해 정말 잘 알고 계셨어요. 심지어 몇몇 랜드마크까지 차로 데려다주시고, 그 랜드마크들의 역사에 대해서도 자세히 설명해 주셨어요. 다시 방문할 생각에 설레고, 꼭 들러서 인사드릴 거예요. (원문) I took a spontaneous trip to concord and didn’t have time to do any research to plan, however when I went to the visitor center I was welcomed by Steve and Shelley there who both took time to tell me about the walkable places in the town. Shelley particularly knew the history and the town very well. She even drove me to some of the landmarks and took time to teach me history about those landmarks too. I am excited to come visit again and will definitely drop in to say hi to both of them.

(Google 번역 제공) 이 방문자 센터는 도움과 열정의 기록을 세울 수 있습니다! 2인조 팀 사이에서는 우리가 250주 주말과 긴 애국자의 날 행사를 통해 콩코드에서 며칠이 끝나갈 무렵이었기 때문에 그들은 우리를 위해 충분한 일을 할 수 없었습니다. Shelley는 우리를 위해 상세한 계획을 준비했고, 우리의 이익을 위해 지도를 표시했으며, 심지어 역사를 사랑하고 걷기를 좋아하기 때문에 우리를 위한 개인 여행 가이드가 되어 주겠다고 제안했습니다! 엄청난 열정!!! 우리는 묘지에 도착했고, 다음날 버스를 피하고 우리 자신의 일을 하기로 결정했습니다. 그런 다음 사우스 쇼어(South Shore)로 집으로 향했습니다! (원문) This visitors center could set the record for helpfulness and enthusiasm! Between the two person team, they couldn't do enough for us as we were nearing the end of several days in Concord over the 250 Weekend and long Patriots Day extravaganza. Shelley prepared detailed plans for us, marked up maps for our benefit, and even offered to be a private tour guide for us, as she loves history and loves to walk! Incredible enthusiasm!!! We made it to the cemetery, and the next day, we chose to avoid the buses and did our own thing - then headed home to the South Shore!

(Google 번역 제공) 제 집 뒤뜰에서 관광객이 되어 보기로 하고, 콩코드 방문자 센터가 후원하는 콩코드 도보 투어에 참여했습니다. 아름다운 금요일 오후를 보내기에 정말 좋은 방법이었습니다. 독일에서 온 가족과 아프리카 남부 출신의 가이드와 함께했습니다. 가이드는 정말 박식하고 열정적이었습니다. 그녀는 참여도 잘 했고, 투어 내내 서로 소통하며 즐거운 시간을 보냈습니다. 지역 주민은 물론이고 외지에서 온 방문객들에게도 이 투어를 추천합니다. 정말 알찬 시간이었습니다. (원문) I decided to be a tourist in my own backyard and joined a tour by foot of Concord, sponsored by the Concord visitors center. What a great way to spend a beautiful Friday afternoon. I joined a family from Germany and Our tour guide who hailed from So Africa. Our guide was extremely knowledgeable and enthusiastic. She was engaging and kept the tour quite interactive which was enjoyable. I’d recommend the tour for locals as well as visitors from out of the area. It’s time well spent.

(Google 번역 제공) 우리가 아는 역사 트레일. 매사추세츠에서 역사 트레일을 찾던 중, 콩코드 방문자 센터에 들러 @nationalparkservice의 가이드가 미니트맨 국립공원 트레일에 대한 자세한 정보를 알려주었습니다. 콩코드 스카우트 하우스와 스카우팅 아메리카가 개발한 미니트맨 추적 트레일(Minutemen Pursuit Trail)에 대한 정보도 찾을 수 있었습니다. @galisonpuzzles가 만든 멋진 국립공원 퍼즐도 발견했죠. 저희의 목표는 @globalstorymaps가 제작한 역사 트레일 스토리 맵에 이 트레일들을 추가하는 것입니다. @drlepervanche가 제작한 이 역사적 랜드마크들의 위치 정보, 이미지, 지도, 링크가 담긴 인터랙티브 지도입니다. #역사 트레일 #역사 트레일 스토리 맵 #abuelosmochileros_concord #abuelosmochileros_storymaps (원문) Historic Trails we Know. Searching for historic trails in Massachusetts, we stopped at Concord Visitors Center where a guide from the @nationalparkservice showed all details about the trails of Minuteman National Park. We also found information about the Minutemen Pursuit Trail developed by Concord Scout House and Scouting America. We also found a cool puzzle of the national parks created by @galisonpuzzles. Our objective is to add these trails to our Historic Trails Story Maps by @globalstorymaps, interactive maps with geolocations, images, maps, and links of these historic landmarks produced by @drlepervanche. #HistoricTrails #HistoricTrailsStoryMaps #abuelosmochileros_concord #abuelosmochileros_storymaps

(Google 번역 제공) 사랑스러운 마을에 스타즈 할로우 분위기가 물씬 풍겨요! 꼭 해야 할 일이 있다면 매일 진행되는 역사 도보 투어를 꼭 해보세요! 가이드 빅터는 정말 최고였어요. 정말 잘 알고 있었거든요! 투어 후에는 상점들을 둘러보고, 서점에서 몇 시간씩 보낼 수도 있을 것 같았어요. 마지막으로 메인 스트리트 마켓 & 카페에서 간단한 안주와 음료를 즐겼어요. 버터넛 스쿼시 덩어리를 곁들인 칠리(콩 없음)는 정말 최고예요! (셰프 추천!) (원문) Adorable town, gave Stars Hollow vibes! Take the time to do the daily historic walking tour if it’s the only thing you do! Our guide Victor was excellent, he really knew his stuff! After, we walked the shops, could have spent hours in the Bookshop, and finished with some apps and drinks at Main Streets Market & Cafe. The chili (no beans) with butternut squash chunks is *chefs kiss*.

(Google 번역 제공) 콩코드의 모든 것을 탐험하기 시작하기에 좋은 곳입니다. 화장실, 편리한 주차 공간, 그리고 바로 앞에 피크닉 테이블 두 개까지 있어서 좋은 곳입니다. (원문) Great place to start your exploration of all Concord has to offer. Restrooms, proximity to easy parking and a couple of picnic tables out from make it a good place to land as well.

(Google 번역 제공) 방문자 센터의 데이비드는 정말 멋진 이야기꾼이에요! 저보다 역사에 훨씬 더 관심이 많으신 아빠를 따라갔는데, 금세 푹 빠져버렸어요. 그리고 에어컨도 최고예요! (원문) David at the visitor center is an amazing storyteller! I was here to accompany my dad who is far more interested in history than me but I quickly became engrossed. Also, yay air conditioning!

(Google 번역 제공) 저와 남편은 7월 어느 토요일 오전 11시쯤에 갔는데, 날씨가 정말 더웠어요. 그늘도 별로 없었거든요. 미리 경고드립니다. 전반적으로 시원했지만, 더 기대했던 것 같아요. 차로 한 시간 반이나 걸렸거든요. 어떤 조각품들은 확실히 다른 조각품들보다 더 좋았어요. (원문) Me and my husband attended on a Saturday around 11am in Jul, so it was very hot, not much shade so pre warning you. Overall I thought it was cool but I expected more, we drove an hour and half. Some sculptures were better than others for sure.

(Google 번역 제공) 저희 가족은 데코르도바(deCordova)를 방문해 멋진 나무들과 조각품들을 감상하고, 다채로운 지형을 오르내리며 산책하는 것을 좋아합니다. 특히 입구 도로 근처에 있는 유럽 너도밤나무는 튼실한 뿌리와 가지들이 얽히고설켜 마치 나뭇잎이 무성한 오두막에 들어선 듯한 느낌을 줍니다. 언덕 위의 상징적인 금속 링 조형물이 사라진 건 아쉽지만, 방문할 때마다 새로운 볼거리가 가득합니다. 빛의 반사, 투명도, 그리고 입체감을 활용한 조형물들이 많죠. 유모차를 끌고도 충분히 다닐 수 있지만, 어린아이가 자갈길을 걸어 다니고 싶다면 등산용 배낭을 챙겨 가는 것도 좋은 방법입니다. 유치원 건물 옆에 있는 거대한 차임 조형물은 아이들과 어른들 모두 좋아하는 곳입니다. 신나는 산책과 자연 속 목욕을 즐기기에 더할 나위 없이 좋은 곳이에요! (원문) Our family loves visiting deCordova to check out the incredible trees and sculptures and to climb and walk around on the varied terrain. Our favorite tree is European Beech near the entrance road that has a crazy network of sturdy low-lying roots and branches that makes it feel like you’re walking into a leafy hut when you step inside it. We’re sad that the iconic metal ring sculpture on the hill is gone now, but there’s always more new things to explore when we visit. Lots of sculptures that play with light reflection, transparency, and dimensions. The grounds are doable with a stroller, but if you have a little one and you want to check out some of the gravelly trails on foot, a hiking backpack to stow your toddler in is a good idea. As always, kids and adults love playing with the massive chime sculpture by the nursery school buildings. Awesome place for a fun walk and a nature bath!

(Google 번역 제공) 아름다운 가을날이었습니다. 박물관 부지는 넓고 나무들 사이로 열린 공간들이 많았고, 나무들 사이에는 예술 작품들도 전시되어 있었습니다. 박물관을 거닐며 야외 예술 작품과 조각품들을 감상해 보세요. 담요와 피크닉 도시락을 챙겨 공원처럼 아름다운 부지를 즐겨보세요. 저희와 함께 온 열 살짜리 아이는 야외 공간과 멋진 조각품들을 좋아했습니다. (원문) It was a lovely fall day. The museum grounds are spacious and have many areas open between stands of trees, as well as art in amongst some trees. Wander around and enjoy the outdoor art and sculptures. Bring a blanket and a picnic and enjoy the park-like grounds. We had a 10 year old with us who enjoyed the open air and the fanciful sculptures.

(Google 번역 제공) 독특한 현대 조각품들로 이루어진 네트워크를 따라 걸으며 아름답고 편안한 산책을 즐겨보세요. 매장에는 현지에서 만든 선물(카드, 예술 작품, 액세서리 등)이 다양하게 준비되어 있어 더욱 특별합니다. (원문) Lovely, easy walking tour through a network of unique modern sculptures. The store had an amazing selection of locally made gifts (cards, art, jewelry) and more.

(Google 번역 제공) 정말 멋진 곳이에요. 예술적인 감각이 있는 분이라면 분명 좋아하실 거예요. 제 약혼자는 정말 싫어했을 거예요. 다양한 스타일의 조각품들을 구경하며 산책하는 재미가 쏠쏠했어요. 기념품 가게도 다양하고 가격도 부담스럽지 않았어요. 직원들도 정말 친절하고 도움이 많이 됐어요. 다음에도 꼭 다시 방문하고 싶어요. (원문) What a cool place. You'll dig it if you're an artsy person. My fiance would have hated it. Fun walking around discovering so many different styles of sculpture. The gift shop was diverse and not over priced. The staff was so helpful and friendly. I can't wait to visit again.

(Google 번역 제공) 아주 예쁜 정원에 흥미로운 예술 작품들이 전시되어 있는데, 대부분 현대적인 감각을 자랑합니다. 현재 박물관은 보수 공사로 인해 휴관 중이므로 14달러 입장료는 조각 공원 관람료만 포함되니 참고하시기 바랍니다. (원문) Very pretty gardens with interesting art installments, most quite contemporary. Be aware that the museum is currently closed for renovations so the $14 admission only covers the sculpture park.

(Google 번역 제공) 트러스티스 데코르도바 조각 박물관은 정말 최고였어요. 아내와 함께 갔는데, 야외 박물관의 다양한 조각품과 주변 잔디밭 산책로가 정말 좋았어요. 그 후에는 플린츠 폰드 트레일까지 걸으며 더 많은 걸음을 내딛었어요. 강력 추천합니다! (원문) The Trustees DeCordova Sculpture Museum was great. I went with my wife and we both enjoyed the outdoor museum's many sculptures and in the walk in the grass around the grounds. Afterwards, we even walked the Flints Pond Trail to get more steps in. Definitely recommend!

(Google 번역 제공) 달콤한 장소. 행복한 거북이가 많이 사는 곳. 트레일 중 하나는 장애인도 접근하기 매우 쉽습니다. (원문) Sweet spot. Home to many happy turtles. One of the trails is very handicap accessible.

(Google 번역 제공) 아름다운 곳입니다. 곳곳에 개발이 많았던 도로변에 자리한 아름다운 자연의 오아시스입니다. 이 지역은 그 모든 것에서 벗어나 휴식을 취하기에 아주 좋은 곳이며, 지구와 생태계에도 좋습니다. (원문) A beautiful spot. It is a nice oasis of nature along a road that had much development in spots. This area is a very relaxing break from all that plus.....it is good for the earth and the ecosystem.

(Google 번역 제공) 나는 그레이트 메도우 국립 야생동물 보호구역(Great Meadows National Wildlife Refuge) 주변을 산책하는 것을 즐겼습니다. 여기에는 산책로가 많지 않지만 산책로가 좋고 탐험하는 동안 몇 가지 다른 종류의 새를 볼 수 있었습니다. (원문) I enjoyed walking around Great Meadows National Wildlife Refuge. There isn't a lot of trails here but the boardwalks are nice and I was able to see a few different kinds of birds while exploring.

(Google 번역 제공) 다른 곳에서 방문할 곳을 찾다가 우연히 발견했습니다. 주차장이 별로 없습니다. 큰 장소는 아닙니다. 나는 언덕에 오르거나 그 곳을 돌아 다니지 않았습니다. 나는 멋진 연못 주위를 돌아다녔다. (원문) Stumbled upon it while looking for places to visit within other places. Not much of a parking lot. Not a large place. I didn't go up a hill and around the place. I did go around a nice pond.

(Google 번역 제공) 멋진 산책로 전망을 감상할 수 있는 아름다운 산책로입니다. 센터는 약간 실망스러웠지만 직원들은 친절하고 도움이 되었습니다. 긴 산책은 아니지만 방문할만한 가치가 있습니다. 특히 재미있지만 도전적이지는 않은 야외 모험을 즐기는 어린이가 있는 가족에게 권장됩니다. (원문) A lovely walk with superb boardwalk views. The center was a little disappointinf but the staff were friendly and helpful. Not a long walk but well worth a visit. Recommended especially for families with kids who are up for a fun (but not challenging) outdoors adventure.

(Google 번역 제공) 걷기 좋은 곳. 나무 산책로. 어떤 야생 동물도 보지 못했습니다. 새들만요. (원문) Nice place to walk. Wooden walkways. Didn't see any wildlife only birds.

(Google 번역 제공) 아름다운 가을 산책. 완전한 평화. 정말 환상적인 곳이에요. (원문) Beautiful Fall walk. Total peace. It's a fantastic place.

(Google 번역 제공) 집 박물관 진실은 그것이 작고 거의 볼 수 없다는 것입니다. 그리고 그것은 더 똑같은 것 같습니다. 여기 중간에 호기심이 많고 더 많은 것을 말하고 더 잘 활용할 수 있다고 생각합니다. (원문) Una casa museo La verdad que es pequeña y apenas ves mucho. Y parece más de lo mismo. Curioso aquí en medio y creo que podrían contar mucho más y sacarle mejor partido.

(Google 번역 제공) 훌륭한 자원봉사자분이 이 흥미로운 가족에 대해 유익한 투어를 해 주셨습니다. 게다가 연방 정부에서 운영하는 곳이 아니어서 개방되어 있었습니다! (원문) Wonderful volunteer gave us an informative tour about this very interesting family. Also because it isn’t federally operated it was open!

(Google 번역 제공) 고마워요, 정말 흥미롭습니다. 오늘 우리는 즐거운 대화를 나눴습니다. 계속해서 일하세요 (원문) thank u, rly interesting, we had a lovely chat today, keep up the work

(Google 번역 제공) 이곳이 곧 문을 닫을 때 제가 그곳에 갔습니다. 운영하시는 분이 불쌍히 여겨 문을 닫는 동안 제가 주변을 둘러볼 수 있도록 허락해 주셨습니다. 정말 친절하셨습니다. 이 일과 이 가족의 이야기를 세상에 알리기 위해 애써 주셨습니다. 이곳에 살았던 흑인 가족에 대한 멋진 이야기입니다. 그녀는 이곳의 가족들과 사람들에 대해 더 많이 알기 위해 정말 열심히 노력했습니다. 흑인 여성이 소송을 제기하고 교사 교육을 받는 또 다른 여성에 대한 이야기를 들려주면서 이 프로젝트에 얼마나 애썼는지 느낄 수 있었습니다. 제가 주변을 둘러볼 수 있도록 허락해 주셔서 정말 감사합니다. (원문) I showed up as this place was closing. The woman running it took pity and let me look around while she shut down - extremely kind of her. She has worked on bringing this home and the story of this family into the light. It is a wonderful telling of a black family who lived here. She has worked extremely hard to know more about the families and the people who lived here. I could tell her effort in this project as she told me stories about a black woman suing and another who trained to be a teacher. I'm grateful she let me look around.

(Google 번역 제공) 미국 흑인 역사와 그 지역에 관심이 있다면 이곳을 방문해보세요! 항상 기꺼이 지식을 공유하고 다양한 타임라인 포스터, 사진, 편지 등을 안내해 주는 매우 친절한 직원이 있습니다. 꼭 봐야 할 작품입니다. 무료주차장이 많고 입장료도 없습니다. (원문) If you’re interested in American Black History and in the area this is the place to visit! They have very friendly staff who are always happy to share their knowledge, and walk you through the different timeline posters, pictures, letters and more. Definitely a must see. There’s a lot of free parking and there’s no entrance fee.

(Google 번역 제공) 이곳은 축하, 교육, 긍정적인 변화를 위한 훌륭한 박물관이자 허브입니다. 항상 교육적이고 매력적입니다. (원문) This is an excellent museum and hub for celebration, education, and positive change. It is always educational and fascinating.

(Google 번역 제공) 미국 흑인 역사에 관심이 있는 사람이라면 꼭 봐야 할 작품이었습니다. 이제 그 집이 대중에게 공개되어 기쁘네요! 역사가들은 지식이 풍부하여 자신의 지식을 모든 사람에게 기꺼이 공유합니다! (원문) It was absolutely a must see for anyone interested in American Black History. I'm glad that the house is now open to the public! The historians are very knowledgeable happy to share their knowledge to everyone!

(Google 번역 제공) 꽤 빨리 자리에 앉았어요. 직원이 올 때까지 5분 넘게 기다렸는데, 물을 가져다주시고 바로 주문을 받아주셨어요. 양키 팟 로스트와 치킨 팟 파이를 주문했는데, 둘 중 하나를 고르라면 저는 치킨 팟 파이를 추천해요! 맛도 완벽하고 아주 든든한 한 끼였어요. 팟 로스트는 괜찮았고, 부드럽고 맛도 좋았지만, 좀 퍽퍽한 부분이 있었어요. 버터넛 스쿼시는 제 취향이 아니었을 거예요. (원문) We were sat fairly quickly, waited a little over 5min. for the server to come over, but she came with waters and took our order right away. We got the Yankee pot roast and the chicken pot pie. If you were trying to decide between the two I'd go with the chicken pot pie! The flavors were perfect, very cozy meal. The pot roast was alright, tender, good flavor, but there were some dryer bits. Also the butternut squash wouldn't have been my 1st choice to go with it.

(Google 번역 제공) 콜로니얼 인의 리버티는 특히 날씨가 좋아서 야외에서 식사하기에 딱 좋은 곳이에요. 밖에 앉았는데, 이보다 더 아름다운 분위기는 상상도 못 했을 거예요. 저는 잠발라야를, 남편은 치킨 파이를, 시어머니는 클램 차우더를, 조부님은 치킨 카프레제 샌드위치를 ​​주문했어요. 모든 요리가 맛있었고, 디저트도 다양하게 곁들여 먹었는데, 한 입 한 입이 정말 환상적이었어요. 별 다섯 개짜리 리뷰가 아닌 유일한 이유는 서비스 때문이에요. 서비스가 너무 느렸고, 저녁 식사는 두 시간이나 걸렸어요. 몇 달 전에 미리 예약한 곳치고는 좀 과했어요. 하지만 음식과 분위기가 그 아쉬움을 달래주었고, 저는 꼭 다시 방문하고 싶어요. 독립전쟁 시대로 거슬러 올라가는 건물에 자리 잡은 이 호텔은 콩코드의 유구한 역사에 깊이 뿌리내리고 있어, 이곳의 매력을 한층 더해줍니다. (원문) Liberty at the Colonial Inn is such a lovely place to enjoy a meal, especially when the weather’s perfect for outdoor dining. We sat outside and couldn’t have asked for a prettier setting. I ordered the Jambalaya, my husband had the chicken pot pie, my mother-in-law enjoyed the clam chowder, and her husband got the chicken caprese sandwich. Each dish was delicious, and we topped it all off with different desserts — every bite was fantastic. The only reason this isn’t a five-star review is the service. It was very slow, and our dinner stretched to about two hours. For a place where we made reservations months in advance, it was a bit extreme. That said, the food and atmosphere made up for it, and I would absolutely go back. Nestled in a building that dates back to the Revolutionary era, the inn itself is steeped in Concord’s rich history, which only adds to the charm of the experience.

(Google 번역 제공) 우리는 점심 시간쯤에 들러서 일요일 브런치를 이용할 수 있다는 사실에 즐겁게 놀랐습니다. 브런치는 맛있는 옵션이 너무 많아서 놀라웠습니다. 음식 옵션은 풍부했고 모두 정말 맛있었습니다. 꼭 예약하시길 권합니다. 저희는 예약하지 않았지만 운이 좋게도 바 공간에 앉을 수 있었습니다. 서비스는 훌륭했고 분위기는 정말 좋았습니다. 우리는 확실히 돌아갈 것입니다. (원문) We stopped in at around lunch time and were pleasantly surprised to have been able to take advantage of their Sunday brunch. The brunch was amazing with so many delicious options. The food options were plentiful and all were absolutely delicious. I highly suggest you make reservations, we did not but were lucky to be able to be seated at the bar area. The service was excellent and the ambiance was really nice. We would definitely go back.

(Google 번역 제공) 우리 4인 가족은 늦은 오후에 테라스에 앉아 음식과 함께 정원 풍경을 즐겼습니다. 나는 연어 버거인 스페셜을 주문했고, 선호도 때문에 루콜라를 레그 양상추로 대체했습니다. 우리 일행 중 누군가가 랍스터 롤을 주문했는데, 우리 중 누구도 이전에 경험하지 못했던 일이었고, 차갑게 제공되었다는 점은 좋았습니다(이것은 내가 예상했던 것과 다릅니다). 연어 버거는 맛이 좋았고 놀라울 정도로 짭짤했지만(소스도 좋았습니다) 그게 마음에 들지 않으면 따로 달라고 하세요. 고구마튀김은 겉은 바삭하고 속은 부드러워서 완전 맛있었어요. 우리가 도착했을 때 여주인은 바빴지만 친절하게 대해주셔서 그곳에서 더 즐거운 시간을 보낼 수 있었습니다! (원문) Our family of four was seated on the patio in the late afternoon and we enjoyed the garden scenery in addition to the food. I ordered a special which was a salmon burger, replaced arugula with reg lettuce due to preference. Someone in our party order the lobster roll, which none of us had previously experienced and it was good to note that it was served cold (and this is different than I expected). The salmon burger had great flavor and was surprisingly saucy (sauce was good) but if that’s not your thing ask for it on the side. Sweet potato fries were perfectly crisp on the outside and soft on the inside. The hostess was busy when we got there but accommodating which made us enjoy our time there more!

(Google 번역 제공) 고풍스러운 역사적인 분위기를 지닌 매우 귀여운 레스토랑. 뉴잉글랜드의 매력을 모두 갖춘 곳이에요! 음식은 좋았고 서비스도 마찬가지였습니다. 우리는 식사와 경험을 즐겼습니다. (원문) Very cute restaurant with a quaint historic atmosphere. This place has all the New England charm! The food was good and so was the service. We enjoyed our meal and the experience.

(Google 번역 제공) 최고의 환대를 자랑하는 시대를 초월한 보석 이 유서 깊은 레스토랑에서의 식사는 언제나 특별한 경험입니다. 마법처럼 아름다운 야외 테라스는 매력, 편안함, 그리고 분위기가 완벽하게 어우러져 모든 식사를 잊지 못할 추억으로 만들어 줍니다. 반짝이는 조명 아래 여름밤을 즐기든, 낮 동안 아름다운 풍경에 푹 빠져 있든, 그 자체만으로도 방문할 가치가 있습니다. 하지만 이곳을 진정으로 특별하게 만드는 것은 바로 탁월한 서비스, 특히 호스트 스콧의 서비스입니다. 그는 이 경험의 중심입니다. 따뜻하고 환영하며 세심한 배려가 돋보입니다. 도착하는 순간부터 스콧은 마치 오랜 친구처럼 편안한 분위기를 선사합니다. 모든 디테일이 완벽하도록 세심하게 신경 쓰는 스콧은 모든 손님이 소중하게 여겨진다는 것을 느끼게 하는 데 진심 어린 자부심을 가지고 있음을 분명히 보여줍니다. 저희는 음식과 분위기뿐만 아니라 세심한 배려를 받을 수 있다는 확신 때문에 몇 번이고 다시 이곳을 찾았습니다. 스콧의 따뜻한 환대는 흔치 않은 경험이며, 이 유서 깊은 장소가 오늘날까지도 번창하는 큰 이유입니다. 강력 추천합니다! 모든 면에서 별 다섯 개입니다! (원문) A Timeless Gem with Unmatched Hospitality Dining at this historic restaurant is always a special experience. Its outdoor patio is nothing short of magical, offering the perfect blend of charm, comfort, and ambiance that makes every meal memorable. Whether you’re enjoying a summer evening under twinkling lights or soaking in the scenery during the day, the setting alone is worth the visit. What truly sets this place apart, however, is the exceptional service—especially from the host, Scott. He is the heart of the experience: warm, welcoming, and incredibly attentive. From the moment we arrive, Scott makes us feel like old friends. He goes above and beyond to ensure every detail is just right, and it’s clear he takes genuine pride in making each guest feel valued. We’ve returned time and again not just for the food and setting, but because we know we’ll be treated with care. Scott’s hospitality is a rare find and a big reason why this historic spot continues to thrive well into the modern day. Highly recommend—five stars all around!

(Google 번역 제공) 뉴잉글랜드의 매력이 가득한 매우 귀여운 레스토랑입니다. 특히 날씨가 좋은 날에는 밖에 앉아도 방문할 가치가 있습니다. 음식은 좋았고 서비스는 사과벌 수준에 더 가깝습니다. 칵테일은 어쩌고 저쩌고 좋은 와인이었습니다! 아 그리고 놀라운 무료 옥수수 빵! (원문) Very cute restaurant with tonsss of New England charm. Worth the visit especially during good weather to be able to sit outside. Food was good, service felt more at the level of a applebees. Cocktails were blah but good wine! Oh and amazing complimentary corn bread!

(Google 번역 제공) 부활절 주일 미사 후에 우리는 인접한 부지를 탐색하기 시작했고 곧 Old Hill Burial Ground를 돌아다니게 되었습니다. 곳곳에 역사! (원문) After Easter Sunday mass, we started exploring the adjacent properties, and soon, we were wandering about the Old Hill Burial Ground. History everywhere!

(Google 번역 제공) 나는 뉴잉글랜드에 있는 수백 개의 오래된 묘지에 가봤고 콩코드에 있는 Old Hill Burying Ground가 최고 중 하나라고 생각합니다. 잘 보존된 1800년 이전 묘비의 훌륭한 예를 찾고 있다면 엄청난 장소를 발견한 것입니다. 돌의 종류도 다양하고 조각품의 품질도 엄청납니다. 콩코드에 있는 동안 몇 분의 여유 시간이 있다면 언덕을 올라가서 이 묘비를 살펴보세요. 돌의 얼굴을 보면 거의 200년 전으로 돌아간 것 같습니다. (원문) I have been to hundreds of old cemeteries in New England and I think that the Old Hill Burying Ground in Concord is one of the very best. If you are looking for fine examples of well preserved pre-1800 gravestones you have found a tremendous place. The variety of stones and the quality of the carvings are tremendous. If you have a few minutes free while in Concord you must walk up the hill and see these grave stones. Looking at the faces on the stones almost brings you back two hundred years.

(Google 번역 제공) 유명한 인물들이 있는 Sleep Hollow 묘지와 혼동하지 마십시오. 이것은 콩코드 창립 때까지 거슬러 올라가는 가족들의 실제 오래된 뉴잉글랜드 묘지입니다. 많은 돌들은 그 나이에 비해 놀라울 정도로 잘 보존되어 있습니다. 시간을 내어 비문, 특히 메멘토 모리(Memento Mori) 대련을 읽어보세요. (원문) Don't confuse this with the Sleep Hollow graveyard with famous personalities in it. This is the real deal old New England burying ground with families stretching back to the founding of Concord. Many stones are surprisingly well-preserved for their age. Take time to read the inscriptions, especially the Memento Mori couplets.

(Google 번역 제공) 잘 관리된 역사적인 묘지. 슬리피 할로우와는 별개. (원문) Well maintained historic cemetery. Separate from Sleepy Hollow.

(Google 번역 제공) 아름답고 오래된 묘지로 명상적인 산책을 즐기기에 좋습니다. (원문) Pretty, old burial ground, nice to visit for a contemplative walk.

(Google 번역 제공) 저는 최근 Concord Art에서 열린 심사위원 아트 쇼(2020년 1월 16일~2월 9일)를 즐겼습니다. 밝고 화창한 평일이었고 전시장은 조명과 고요함으로 가득 차 있었습니다. 나를 특히 기쁘게 했던 그림 중 하나는 로이 퍼킨슨(Roy Perkinson)의 "Rocky Shore, Monhegan"이었습니다. 매사추세츠 주 콩코드를 통과하는 경우 여기에 들르는 것이 좋습니다. 1752년경에 지어진 건물은 존 볼 하우스(John Ball House)였습니다. 입장료는 없습니다. (원문) I recently enjoyed a juried art show (Jan 16 - Feb 9, 2020) at Concord Art. It was a bright, sunny weekday, flooding the exhibit with illumination and quiet. One painting which especially delighted me was "Rocky Shore, Monhegan" by Roy Perkinson. I highly recommend stopping in here if you are passing through Concord, MA. The building, circa 1752, was the John Ball House. There is no charge for admission.

(Google 번역 제공) 지역 주민들의 현대 예술 작품으로 가득한 작은 공간입니다. 품목은 판매용입니다. 다양성이 뛰어나며 일부 지역 주민들의 예술적 재능을 보여줍니다. (원문) Small venue filled with contemporary art by locals. Items are for sale. Wide variety, and it demonstrates artistic talent from some locals.

(Google 번역 제공) 함께 일하기 정말 좋은 고객들이었습니다. 뒷마당에 건물을 증축하기 위한 기초 공사에 필요한 모든 것을 제공해 주셨고, 정말 많은 도움을 주셨습니다. (원문) Delightful customers to work with. They gave us everything we needed to pour the foundations for the new extensions to the building in the back yard and were very helpful.

(Google 번역 제공) 우리는 콩코드 시각 예술 센터에서 결혼식 파티를 주최하게 된 것을 매우 영광으로 생각했습니다. 장소의 역사적 특성, 현재 전시된 예술 작품, 특별한 저녁을 준비하는 직원에 대한 우리의 감탄은 이루 말할 수 없습니다. 행사장 호스트인 Siri는 모든 질문에 매우 도움이 되었으며 밤이 끝날 때까지 모든 것이 갖춰져 있는지 확인했습니다. 정말 우리 파티를 위한 완벽한 환경이었습니다. 60명의 손님을 수용할 수 있는 넓은 공간. 케이터링 업체인 Susan Lane Events는 센터 팀과 긴밀하게 협력했습니다. 손님들은 춤과 음식, 음료를 즐길 수 있는 공간을 즐겼습니다. 나탈리와 팀에게 다시 한 번 감사드립니다! (원문) We were so honored to host our wedding party at the Concord Center for Visual Art. I cannot express enough our admiration for the venue's historical character, current artwork on display and staff for the special evening. Siri the venue host was very helpful with any questions and at the end of the night making sure we had everything. It was truly the perfect setting for our party. Ample space for the 60 guests in attendance. The caterer Susan Lane Events coordinated great with the Center's team. Our guests enjoyed the space for dancing, food, and beverages. Thank you again Natalie and team!

(Google 번역 제공) 사랑스러운 공간. 친절한 직원. 좋은 전시회. (그래서 별) 그러나 일련의 수업에 등록하는 경우(저렴하지는 않음) 매우 주의하십시오. 놀랍게도 사전에 검토해야 할 수업 강사에 대한 평가가 ZERO입니다(협회에서는 그렇게 해 달라는 요청을 반복적으로 요청했지만). 그래서 당신은 정말로 기회를 잡습니다. 저처럼 실망스러운(매우) 비슷한 경험을 한(또는 앞으로) 학생이 얼마나 많을지 궁금합니다. 나는 찢어진 것 이상의 느낌을 받았습니다. (“선생님”은 진정으로 자기 중심적이었습니다. 학급에서는 그의 이혼, 그의 미술 학교(그가 계속해서 우리에게 인증되지 않았다고 말했습니다 – 제가 신경쓰는 것처럼요?), 그의 고인이 된 아버지의 재산, 그의 그림을 그의 마을에서 생선과 거래하는 것 등, 광고 메스꺼움 등에 대한 모든 것을 들었지만 기술, 색상 이론 또는 공예에 대한 확실한 교육은 없었습니다) 그는 모든 수업을 "시연"(자신의 그림 그리기)하여 나중에 자신의 갤러리에서 판매합니다(그리고 그가 그림을 그리는 동안 당신이 속삭이거나 시계에서 신호음이 울리면 그는 당신에게 소리를 지릅니다. OK Leonardo….) 내 생각엔 그에게 많은 팬이 있는 것 같은데? 하지만 저는 결코 그곳에서 다른 수업을 듣지 않을 것입니다. 학생 리뷰를 제공하지 않는 한(The Concord Umbrella가 하는 것처럼) 경고 엠프터. (원문) Lovely space. Friendly staff. Nice exhibitions. (Hence, the star) But be very careful if you sign up for a series of classes (not inexpensive). Surprisingly there are ZERO evaluations of class instructors to review ahead of time (although the Association has been asked, repeatedly, to please do that.) So you really take your chances. I wonder how many prior (or future) students had (or will have) similar disappointing (very) experiences like mine. I felt beyond ripped off (“teacher” was truly self centered - the class heard ALL about his divorce, his art school (which he continually told us was unaccredited - like I care ?) , his late fathers estate, his trading of his paintings for fish in his town, etc etc, ad nauseum etc., but no solid instruction on technique, color theory or craft) He used every class to “demo” (paint his own pictures) that he later sells at his gallery (and if you whisper or your watch beeps while he’s painting he yells at you - ok Leonardo….) I imagine he has his cadre of fans ? but I’ll NEVER take another class there -unless they provide student reviews (like The Concord Umbrella does) Caveat Emptor.

(Google 번역 제공) 현재 쇼는 끔찍했습니다 ... 슬프게도. 나는 심사위원의 선택을 좋아하지 않았습니다. 선택한 작품은 대부분의 경우 무리한 선택이었습니다. 감히 선정되지 못한 작품이라고 말씀드리고 싶습니다. 쇼는 일반적으로 잘 생각된 품질의 작품을 훌륭하고 절충적으로 그룹화합니다. 그가 누구를 우승자로 뽑았는지에 대한 심사위원들의 피드백은 머리를 긁적였습니다. 마크를 설명하기에는 많은 보풀과 나르시시즘이 있습니다. 팬이 아닙니다. 그러나 콩코드 아트 센터는 매우 좋습니다. (원문) Current show was terrible... sadly. I was not a fan of the judges choices the work selected was a stretch in most cases. I dare say poorly selected work. The show usually has a wonderful eclectic grouping of quality well thought out work. The judges feedback on who he selected as winners was head scratching. A lot of fluff and narcissism to explain a mark. Not a fan. However the Concord Art center is very good.

(Google 번역 제공) 훌륭한 예술 작품과 매우 친절한 직원이 있는 훌륭한 공간입니다. 아늑한 느낌이 들며, 2층의 다양한 객실을 돌아다니면서 미술탐험을 하는 듯한 느낌이 듭니다. 콩코드 중심부와 매우 가까우며 보스턴에서 통근열차를 타고 짧은 거리에 있습니다. 통근 열차의 $10 주말 패스를 이용하면 훨씬 더 저렴한 여행을 즐길 수 있습니다. 통근 열차 정류장에서 CCVA까지 도보로 10분 거리에도 멋진 단풍이 있습니다. (원문) Excellent space with some great art and a very friendly staff. It has a cozy feeling, and there is the sense that one is on an art expedition as one roams around the various rooms on both floors. It's very close to the center of Concord, and it's a short ride on the Commuter Rail from Boston. The $10 weekend pass on the Commuter Rail makes this an even more affordable trip. There is also some great foliage on the 10-minute walk from the Commuter Rail stop to the CCVA.

(Google 번역 제공) 나는 렉싱턴에서 자랐고 이곳을 수없이 운전해 왔습니다. 불행하게도 이곳은 소로가 태어난 곳이 아닙니다. 그는 실제로 여기서 길을 따라 조금 떨어진 곳에서 태어났습니다. 길을 따라 서쪽으로 조금 가면 그가 태어난 곳을 표시하는 표지판이 보일 것입니다. 농장과 꽤 가깝습니다. 이 표지판은 농장이 복원되고 땅을 확보하기 오래 전부터 거기에 있었습니다. 방문 중이고 극소수의 사람이 볼 수 있는 것을 보고 싶다면 Old North Bridge 근처의 Estabrook Woods를 확인하세요. 이 곳은 200년 넘게 사람의 손길이 거의 닿지 않은 곳입니다. 때묻지 않은 약 1500 에이커. 여기에는 일부 애국자들이 노스 브릿지에서 영국군과 대결하기 위해 택한 길이 있을 뿐만 아니라 이 나라가 된 국가의 거의 개척지였던 1600년대 초반에 지어진 주택의 기초도 있습니다. 저는 하버드 대학교가 이 보호 구역의 대부분을 소유하고 있다고 확신합니다. 이곳은 이 나라의 초기 역사가 담겨 있는 아름다운 곳입니다. 잘 알려지지 않은 놀라운 보물입니다. 보스턴 주변에서는 평화로움과 고요함을 찾는 것이 매우 어렵습니다. 이곳은 그것을 찾을 수 있는 가장 좋은 장소 중 하나입니다. Hanscom Field에 접근하는 항공기가 유일하게 방해가 될 수 있습니다. 저는 은퇴해서 지금 콜로라도에 살고 있어요. 제가 보스턴 지역에서 가장 그리워하는 곳이 바로 이곳입니다. 스포츠 팀 외에. (원문) I grew up in Lexington and have driven by this place countless times. Unfortunately,this is not where Thoreau was born. He was actually born a little ways down the road from here. Head west down the road a little ways,and you will see a sign marking the actual place he was born. It's pretty close to the farm. The sign has been there long before the restoration of the farm and Gaining Ground. If you're visiting and you want to see something very few ever see,check out the Estabrook Woods near the Old North Bridge. This place is virtually untouched for over 200+ years. About 1500 unspoiled acres. In it is the route some patriots took on the way to confront the British at the North Bridge,as well as foundations of houses built in the early 1600s when it was pretty much the frontier of what became this country. I'm pretty sure that Harvard University owns most of this conservation land. It's a beautiful place loaded with early history of this country. A wonderful little known treasure. It's very difficult to find peace and quiet around Boston. This is one of the best places to find it. About the only thing disturbing that might be aircraft approaching Hanscom Field. I'm retired and living in Colorado now. This is the one place I miss the most about the Boston area. Other than the sports teams.

(Google 번역 제공) 나는 여기서 작가의 대화에 참석했지만 한 번도 가본 적이 없습니다. Thoreau는 많은 사람들에게 그러하듯이 내 인생에도 지진을 일으키고 있습니다. 그의 집에 있는 것은 매우 특별했습니다. 나는 언젠가 낮 시간에 돌아와서 더 "더욱" 탐험할 것입니다. 이 역사적 장소를 복원하고 운영할 뿐만 아니라 소로 협회 등을 통해 중요한 행사에 사람들을 맞이하게 된 것은 매우 행운입니다. (원문) I attended an authors conversation here and had never been. Thoreau is an earthquake in my life as he is to many. Being in his home was very special. I will at some point return during daytime hours and explore more "thoreu-ly". We are very lucky to have this historical site not only restored and operating but also welcoming people for important events through the Thoreau society and others.

(Google 번역 제공) 농장 주변을 즐겁게 산책했고 주변에 그의 유명한 문헌 중 일부를 인용한 표지판이 많이 게시되어 있습니다. 이 지역을 여행하는 경우 들러보기 좋은 곳입니다! (원문) Had a fun walk around the farm and there are a lot of signs posted around that have quotes from some of his famous literature. Great place to stop if you're traveling in the area!

(Google 번역 제공) 소로(Thoreau)의 고향 집을 빌려 역사의 일부를 쓸 수 있습니다. 나는 마음의 민주주의에 관한 여섯 번째 책을 쓰기 위해 그곳에 왔습니다. (원문) You can rent the native house of Thoreau to write a part of your history. I have been there to write my 6th book about the Democraty of the Heart

(Google 번역 제공) 아직 시즌이 시작되지 않았기 때문에 우리가 할 수 있는 일은 바깥을 구경하는 것뿐이었습니다. 그래도 보면 정말 좋을 것 같아요. (원문) They were not open for the season yet so all we could really do was see the outside. I think it would be really cool to see though.

(Google 번역 제공) 저는 소로 팬이 아니라 소로가 태어나기 전에 제 조상들이 이 집을 소유한 적이 있었기 때문에 이곳에 왔습니다. 이곳은 아름다운 장소이며 우리를 맞이한 사람은 매우 친절하고 지식이 풍부했습니다. 사람들이 왜 머물면서 글을 쓰고 싶어하는지 알 수 있습니다. 역사, 글쓰기, 독서에 대한 이야기를 듣는 데 관심이 없다면 유서 깊은 집을 빠르게 산책할 수 있습니다. (원문) I went here not as a Thoreau fan but because my ancestors had once owned this house before Thoreau was born there. It is a beautiful site and the person that greeted us was very kind and knowledgeable. I can see why people would like to stay and write. If you are not into hearing about history, writing, reading, it is just a quick walk through of a historic home.

(Google 번역 제공) 학회 참석차 방문했습니다. 소로에 대한 좋은 소개였습니다. (원문) Visited for a conference. Great introduction to Thoreau.

(Google 번역 제공) Hapgood Wright는 숲, 산책로, 다람쥐, 굴러갈 수 있는 진흙(특히 Brister's Spring), 씻을 수 있는 연못 등 개가 원하는 모든 것을 제공하는 멋진 보호 구역입니다. 또한 Seuss 박사의 Lorax와 Pithy Sayings의 흔적을 모시는 성지가 있습니다. 산책하기 좋은 곳! (원문) Hapgood Wright is a nice patch of conservation land that offers everything a dog could want: woods, paths, squirrels, mud to roll in (esp by Brister's Spring) and a pond to rinse off in after. It also has a shrine to Dr. Seuss's Lorax, and the Trail of Pithy Sayings. A wonderful place to amble!

(Google 번역 제공) 아름다운 공간. 이곳에서 에머슨 소로 앰블(Emerson Thoreau Amble) 부분을 하이킹했는데 북쪽 끝 부분이 물에 잠겼습니다. 봄에는 봄철 풀장입니다. 모든 습한 뉴잉글랜드 숲과 마찬가지로 벌레는 5월 말경에 심해집니다. (원문) Beautiful space. I hiked the parts of the Emerson Thoreau Amble here, but it was flooded toward the northern end. Vernal pools in the spring. As with all wet New England forests, the bugs get bad around the end of May.

(Google 번역 제공) 제가 이 지역에서 가장 좋아하는 공원 중 하나인 걷기 편한 길, 아름다운 길. 표시가 좀 헷갈리네요😅 (원문) One of my favorite parks in the area, Easy walk, beautiful trail. The markings are a bit confusing😅

(Google 번역 제공) 쉽게 히킹하기 좋은 곳입니다. 유일한 단점은 콩코드 비거주자 주차 공간이 부족하다는 것입니다. 또한 항상 여름 시즌입니다. (원문) Good place for the easy hicking; the only cons - lack of Concord non-residents parking spots. Also, it's always full summer time.

(Google 번역 제공) 누구나 2시간 동안 주차가 가능하며 콩코드 거주자 전용 장소도 여러 곳 있습니다. (원문) Easy parking with two hour stays for anyone and several concord resident only spots.

(Google 번역 제공) 예술 산책은 훌륭했습니다! (원문) The art walk was great!

(Google 번역 제공) npn-Concord 거주자에게는 매우 제한적이며, 부분적으로 수심이 6인치 이하입니다. (원문) Very limited for npn-Concord residents and partially under six inches of water.

(Google 번역 제공) 놀이터는 전반적으로 꽤 좋습니다. 약간의 그늘(예: 삼각형 돛 그늘)을 사용할 수 있으며 더 이상 아이들에게 슬픈 물 기능이 없습니다. 피크닉 공간은 더 작지만 우리가 갔을 때 몇 개의 테이블이 이용 가능했습니다. (원문) The playground overall is pretty good, it could really use some shade (like the triangle sail shades) and there is no longer a water feature which is sad for kids The picnic area is smaller but a few tables were available when we went

(Google 번역 제공) 지역은 괜찮습니다. 우리가 테니스를 치러 갔기 때문에 별 2개를 주었고 코트는 오전 8시가 지나야 열리기 때문에 이른 경기는 없습니다. 그 멋진 코트 외에 농구와 야구도 있습니다. 또한 많은 개들이 그곳을 산책했습니다. (원문) Area is fine, giving it 2 stars because we went there to play tennis and the courts don't open until after 8am, so no early games. Other than that nice courts, has basketball, and baseball there as well. Also a lot of dogs walked there.

(Google 번역 제공) 수영장, 놀이터, 육상 트랙 및 넓은 운동장이 있는 멋진 공원입니다. 주말 오후에는 개들이 놀고 있는 모습을 자주 볼 수 있습니다. 축구, 농구, 크리켓 등 꽤 정기적으로 열리는 픽업 스포츠도 있습니다. (원문) Great park with a pool, a playground, a running track and a large field. You will often find dogs at play on weekend afternoons. There are also pickup sports quite regularly, including soccer, basketball, and even cricket.

(Google 번역 제공) 재미있는 장비가 많고 깨끗하며 잘 관리되어 있습니다. 잔디가 많습니다. 그 옆에 멋진 트랙이 있습니다. 그늘이 좋은 나무. 충분한 주차 공간. 계절별 수영장인 것 같습니다. 농구장. (원문) Lots of fun equipment, clean, well maintained. Lots of grass. There's a great track next to it. Good shade trees. Plenty of parking. Looks like a seasonal pool. Basketball courts.

(Google 번역 제공) 콩코드 도서관 바로 아래에 있는 재미있고 창의적인 놀이 공간! 우리는 도서관 근처에 주차한 다음 내려와서 놀아요. 5세와 18개월 된 아이를 몇 시간 동안 바쁘게 지냅니다. 화창한 날에도 그늘이 좋습니다. (원문) A fun and creative play space just down the road from the Concord Library! We park near the library, then walk down and play after. Keeps my 5 year old and 18 month old both busy for a few hours. Good shade on a sunny day too.

(Google 번역 제공) 콩코드 센터(Concord Center) 중심부에 위치한 멋진 플레이고런드(playgorund)입니다. 훌륭한 놀이 구조, 지역 가족이 기증한 장난감 트럭이 있는 모래상자. 더운 여름날 더위를 식혀주는 분수대. 야구장과 400m 육상트랙. (원문) Awesome playgorund in the heart of Concord Center. Great play structure, sandbox with toy trucks donated by local families. Water fountain for cooling off on hot summer days. Baseball fields and a 400m running track.

(Google 번역 제공) 어린이를 위한 다양한 활동, 조직화된 놀이 활동과 무료 놀이 활동이 있습니다. 어린 자녀를 둔 엄마들에게 좋습니다. GPS를 사용하여 주소를 찾는 경우 주소가 약간 오해의 소지가 있지만 거기에 있습니다. 당신은 그것을 즐길 것입니다! (원문) Lots of things for children, both organized and free play activities. Great for Moms with young children. The address is slightly misleading if you are using GPS to find it, but it's there. You will enjoy it!

(Google 번역 제공) 방문하고 휴식을 취하기에 훌륭하고 역사적인 장소입니다. 연못 주변 산책로가 아름답습니다. 방문자 센터도 정말 마음에 들어요! (원문) Wonderful and historic place to visit and relax. The trail around the pond is beautiful. Love the visitor center too!

(Google 번역 제공) 오두막 부지까지 하이킹을 해서 모형 집을 봤어요. 정말 아름다웠어요. 연못 산책로는 아주 쉬워요. (원문) Hiked to the cabin site and saw the replica house. It was all extremely nice. The pond trail is extremely easy.

(Google 번역 제공) 콩코드의 매우 평화롭고 역사적인 장소입니다. 꼭 방문해 보세요. (원문) A very peaceful and historic setting in Concord. Recommend visiting.

(Google 번역 제공) 헨리 소로(Henry Thoreau)의 역사의 장소. 이 지역에 계시고 책을 많이 읽지 않으시더라도 이곳까지의 산책은 매우 평화로우며 월든 연못(Walden Pond)을 따라 있는 위치는 매우 경치가 좋고 편안합니다. 또한 원본은 더 이상 존재하지 않으므로 방문자 센터의 객실 복제품도 있습니다. (원문) THE place of history on Henry Thoreau. If your in the area and even if you don’t read much, the walk to get here is very peaceful and the location along Walden Pond is very scenic and relaxing. Also a cabin replica at the visitor center as the original is no longer standing

(Google 번역 제공) 저희는 이 장소를 방문하려고 했습니다. 방문자 센터에서 제공하는 지역 지도에서 위치를 찾아 구글 지도를 따라 그곳으로 향했습니다. 고속도로에는 주차가 불가능해서 주요 도로에서 장소로 갈 방법이 없었습니다. 저희는 고속도로를 빠져나와 월든 연못과 캐빈 부지 근처 숲길로 들어섰습니다. 그 길에는 주차 금지 표지판이 있었습니다. 길 건너편에는 주립 캠핑장이 있었고, 유료 주차 공간이 있었습니다. 저희는 짧은 방문에는 유료 주차가 적절하지 않다고 생각했습니다. 번화한 길을 건너 캐빈 부지로 가는 산책로가 있는 것 같았습니다. 이 문제는 구글 지도에 잘못 의존했을 수도 있지만, 방문객을 위한 명확한 주차 구역이 없는 매사추세츠주가 더 큰 책임이 있다고 생각합니다. (원문) We tried to visit this site. We found the location on a local map from the visitor's center and drove to the area following Google Maps. There was no way to reach the site from the main highway as no parking was possible on the highway. We turned off the highway to a road all along the woods by Walden Pond and the Cabin site. NO PARKING signs all along that road. Across the street was a state camp grounds and a possible place to park for a fee we thought was unreasonable for a short visit if we could walk across a busy street to reach a what appeared to walking trail that may have got us to the cabin site. Maybe we improperly relied on Google Maps for this issue, but I think Massachusetts is more to blame by not having a clearly designated parking area for visitors.

(Google 번역 제공) 별거 없어요. 타주 차를 주차하는 데 30달러나 들었는데, 정말 횡재였죠. 그의 오두막은 없어졌고, 복원된 오두막에는 원래 있던 물건이 하나도 없어요. 다른 연못과 별반 다르지 않은 연못을 보고, 그의 오두막이 있던 곳까지 걸어가는 데 돈을 내야 하는 거예요. (원문) Not much there, it was $30 to park an out of state car, what a rip off. His cabin is gone and the reconstructed one doesn't have any original stuff in it. You are paying to see the pond, which looks like any other pond, and to hike to where his cabin use to be.

(Google 번역 제공) 아름답고, 교육적이며, 잘 관리되어 있어요! (원문) Beautiful, educational and well maintained!

(Google 번역 제공) 레인저 Rick의 훌륭한 해설 및 투어. 여러 세대에 걸쳐 한 집에서 얼마나 많은 삶이 바뀌었는지, 그리고 각각의 집이 어떻게 성장했는지. (원문) Great commentary and tour by ranger Rick. Crazy how many different lives were changed in a single house across multiple generations and how the house grew with each.

(Google 번역 제공) 무료 입장이 가능하며 길 건너편에 무료 주차장이 없습니다. 이곳은 루이자 메이 알콧(Louisa May Alcott)과 나다니엘 호손(Nathaniel Hawthorne)의 삶의 다른 시기에 살았던 집이지만 다른 작가들의 집이기도 하며 렉싱턴과 콩코드의 독립 전쟁 전투에 대한 최초의 증인 집이기도 합니다. 물론 집에는 오랜 세월에 걸쳐 증축과 개조가 있었지만 국립공원 관리인이 안내하는 투어에 참여할 수도 있습니다. 집이 열리는 날에는 주민들을 연기하는 사람들이 있다. 작은 방문자 센터와 선물 가게도 있습니다. 옆집에는 또 다른 Alcott 가족 주택이 있는데 역시 좋지만 입장료가 부과됩니다. (원문) FREE ADMISSION and close free parking across the street. This is the home of Louisa May Alcott and Nathaniel Hawthorne at different times in their lives but it is also the home of other authors and is an original witness house for the Revolutionary War battles of Lexington and Concord. Of course the home has had additions and modifications over the ages but it is possible to go on a tour led by National Park Service rangers. On the days when the house is open there are people who portray the residents. There is also a small visitor center and gift shop. Nextdoor is there is another Alcott family home which is also good but admission is charged.

(Google 번역 제공) 많은 시간을 보낼 수 없었습니다. 시간이 되신다면 투어를 추천해 드립니다. (원문) Was not able to spend a lot of time. I would recommend if you have time to take the tour.

(Google 번역 제공) 콩코드를 방문할 때 이 역사적인 집을 놓치지 마세요! 우리는 오차드 하우스를 방문한 후 투어를 위해 들러 과거의 문학적 역사에 놀랐습니다. 게다가 우리는 스크린이 설치된 베란다에서 아름다운 날씨를 즐기고, 투어가 시작되기를 기다리는 동안 그곳에 살았던 작가들의 책을 읽을 수 있었습니다. (원문) Don't miss this historic house on your visit to Concord! We stopped by for a tour after visiting Orchard House and were amazed by the amount of literary history in its past. Plus we got to enjoy the lovely weather on the screened-in porch and read books by the authors who had lived there while waiting for the tour to start.

(Google 번역 제공) 아름다운 아내와 함께 또 행복한 여행을 다녀왔습니다 (원문) Had another blessed trip with my beautiful wife

(Google 번역 제공) 한 건물에 너무나 많은 문학적 역사가 있습니다. 꼭 봐야 할 것.... (원문) So much literary history in one building. A must see....

(Google 번역 제공) 아주 잘 보존된 집. 미국 역사의 좋은 조각. (원문) Very well preserved house. Nice piece of American history.

(Google 번역 제공) 이 장소는 엄청납니다! 테니스 코트, 필드, 피크닉 공간, 놀이터, 수많은 주차 공간 등! 벚꽃은 정말 충격적이었어요! 나의 한 가지 불만은 풀려난 개들이 들판을 달리고 있다는 것이었습니다. 산책을 하려고 했는데 허약한 상태(친절한 개가 인사하러 와서 나를 다치게 했다)로 인해 머물면서 공원을 즐길 수 없었습니다. 아마도 마을에 울타리를 쳐 개들이 머물 수 있는 공간을 확보하고 나 같은 사람들도 즐길 수 있도록 할 수 있지 않을까요? 그때까지는 개를 묶는 것이 법이자 일반적인 예의입니다. (원문) This place is massive! Tennis courts, fields, picnic area, playground, tons of parking, and more! The cherry blossoms were stunning! My one complaint was the number of unleashed dogs running on the fields. I would have gone for a walk, but due to being fragile (a friendly dog coming to say hi would and has injured me), I was unable to stay and enjoy the park. Maybe the town could put up a fenced area so dogs have a contained place to be present and people like me can also enjoy? Till then, it is the law and common courtesy to leash dogs.

(Google 번역 제공) 우리는 이 공원을 좋아했지만 최근에는 야외 공간에서 골프를 치는 십대들이 많이 있었습니다. 그런 일이 한 번 이상 있었고 놀이터 근처에서 공을 자주 쳐서 작은 아이들을 위험에 빠뜨렸습니다. 접근하면 위협적일 수 있으며 공원 웹페이지에는 골프를 치는 것을 막는다는 내용이 없다고 말합니다. 그들이 옳기 때문에 논쟁할 가치가 없습니다. 우리는 이 공원으로 돌아가고 싶기 때문에 이에 대해 뭔가 조치를 취할 수 있기를 바랍니다. 보물이에요. (원문) We used to love this park but recently there have been a bunch of teenagers playing golf in the open field area. It has been on more than one occasion, and they frequently hit the ball near the playground, putting smaller kids at risk. When approached can be intimidating, and say that it says nothing on the park’s webpage stopping them from playing golf. They are right, so it’s not worth the argument. Hopefully something can be done about this, as we would love to start going back to this park. It’s a treasure.

(Google 번역 제공) 이 놀이터는 아름답습니다. 접근성이 뛰어나 유아와 큰 어린이 모두에게 적합합니다. 몇 가지 승마용 장난감, 넉넉한 샌드박스, 2단계의 슬라이드/등반이 흩어져 있습니다. 또한 버킷 그네 2개, 큰 어린이용 그네 3개, 큰 아이들의 시력을 유지하고 싶지만 그 위에 올라설 필요가 없는 부모를 위한 넉넉한 산책 공간이 있습니다. (원문) This playground is beautiful. Accessible, great for toddlers and bigger kiddos alike. There are a few riding toys scattered about, a generous sandbox, and two levels of slide/climbing. Additionally, there are two bucket swings, three big kid swings, and a generous walking area for parents who want to keep older kids in eyesight but don't need to be on top of them.

(Google 번역 제공) 멋진 놀이터지만 이 마을의 돈을 생각하면 이웃 마을(월섬, 벨몬트, 허드슨이 떠오릅니다)에서 한 페이지를 가져와 스플래시 공원 몇 개를 추가할 수 있을 것입니다. 이 마을의 우선순위가 어디에 있는지 궁금합니다. (원문) Nice playground but for the amount of money this town has, it could probably take a page from neighboring towns (Waltham, Belmont, and Hudson comes to mind) and add a few splash parks. I have to wonder where this town’s priorities lie.

(Google 번역 제공) 약혼자와 1살 된 아들과 함께 즐거운 시간을 보냈습니다. 그는 너무 행복했어요. 우리는 공원 전체를 우리끼리만 소유했습니다. 우리는 일주일에 여러 번 이 장소로 이동합니다. 분위기가 좋습니다. 탁 트인 공간과 평화로운... (원문) Great time with my fiance and 1 year old son. He was so happy. We had entire park to ourselves. We go to this location multiple times per week. Atmosphere is great. Open space and peaceful...

(Google 번역 제공) 중간 크기입니다. 일반적인 그네 세트, 오르내리기 및 미끄럼틀 놀이기구, 모래놀이터가 있으며, 아이들이 좋아할 만한 여러 장난감이 준비되어 있습니다. 무료 주차가 가능합니다. 옆에는 반려견과 함께 사용할 수 있는 넓은 운동장이 있으며, 자유롭게 뛰어놀 수 있습니다. (원문) Medium size. Has the usual, swing sets, climbing and sliding structure, plus a sandbox, has multiple toys lying around that the kids would love. Free parking. Has a large field beside it that can be used f9r dogs, free play, etc.

(Google 번역 제공) 이것은 장난감, 그네, 핸디캡 그네, 접시 그네, 미끄럼틀, 등산 및 균형 장비, 벤치, 원숭이 바 등으로 가득 찬 모래상자가 있는 매우 복잡한 놀이터였습니다. 야구장도 있고, 농구장도 있고.. 길 건너편에는 작업 중인 것처럼 보이는 미국 닌자 전사(America Ninja Warrior) 유형의 놀이 공간이 있습니다(그러나 사람들이 접근하지 못하도록 하는 표지판이나 울타리는 없었습니다). 그것은 거미 산책, 밧줄 사다리, 등산용 밧줄, 하이-니 로프 코스, 손가락으로 잡아서 건너는 것 중 하나, 페그 브릿지 같은 것이 있었습니다. 정말 멋졌어! (원문) This was a pretty intricate playground with a sandbox filled with toys, Swings, a handicap swing, a saucer swing, slides, climbing and balancing equipment, benches, and monkey bars. There's a baseball diamond, and a basketball court.. and across the way there's like an America Ninja Warrior type play area that seems to be a work in progress (but there weren't any signs or fences keeping people out). It had like a spider walk, a rope ladder, a climbing rope, a high-knee rope course, one of those finger grip things that you shuffle across, and a peg bridge. It was def cool!

(Google 번역 제공) 고풍스러운 도심 지역에 있는 잘 관리된 갤러리입니다. 도움이 되고 지식이 풍부한 직원. 다양한 기존 및 신흥 예술가 작품. (원문) Well-curated gallery in quaint downtown area. Helpful and knowledgeable staff. Variety of established and emerging artist work.

(Google 번역 제공) 뉴잉글랜드 최고의 클레이 갤러리!! Lucy는 놀라운 큐레이터이며 전 세계의 예술가들을 우리 커뮤니티에 소개하고 그들과 함께 배우고 일하며 평생을 보냈습니다. 예술가 커뮤니티에서 큰 존경을 받고 있습니다. 거기로 가세요! (원문) The best clay gallery in New England!! Lucy is an amazing curator and has introduced artists from around the world to our community and has spent her life learning and working with them . Greatly admired in the artists community. Go there!

(Google 번역 제공) 창의적 도자기 예술가들의 훌륭하게 큐레이팅된 박물관 수준의 전시품입니다. 고전적인 아름다운 스타일부터 독특하고 "초초한" 스타일까지 다양하며, 세계적으로 유명한 도예가도 포함됩니다. (원문) Wonderfully curated, museum quality exhibits of creative ceramic artists. Ranging from classically beautiful to uniquely "edgy" styles, and including world famous ceramicists.

(Google 번역 제공) 이것은 북미 최고의 조각 갤러리입니다. (원문) This is the pre-eminent sculpture gallery in North America

(Google 번역 제공) 콩코드에 있는 아주 멋진 작은 갤러리 (원문) Very nice small gallery in Concord

(Google 번역 제공) 알았어, 하지만 내가 좋아하는 곳은 아니야 (원문) Ok but not my kind of place

(Google 번역 제공) 공간이 아름답고 매우 친절합니다. 너무 비싸지도 않고 너무 예쁘지 않은 수제 목걸이를 샀어요. (원문) Beautiful space and very friendly. I bought a handmade necklace that was beautiful and not too pricey.

(Google 번역 제공) Merill Comeau와 Elisa Adams가 그들의 작품에 대해 예술적으로 토론하는 동안 처음 방문했습니다. Merill의 작품은 예상대로 놀랍고 다채로웠습니다! 그림, 조각품, 직물 예술로 가득한 멋진 갤러리입니다. 이 작은 보석을 방문해 보세요. 눈이 즐겁습니다. 멋진 토론을 해주신 메릴, 엘리사님께 감사드립니다. (원문) First time visit while Merill Comeau and Elisa Adams'artful discussion of thier pieces.Merill's pieces were stunning,colorful engaging as expected! Fabulous gallery full of paintings,sculptures,and textile art.Go visit this lil jewel, it's a joyful treat for the eyes.Thank you Merill,Elisa for a wonderful discussion.

(Google 번역 제공) 콩코드 시내를 우아하게 장식하는 이 갤러리가 마음에 듭니다. 주인이자 예술가인 제니퍼는 합리적인 가격에 아름다운 예술품을 보유하고 있습니다. 오늘 우리 집에 놓을 두 조각을 샀어요! (원문) Love this gallery gracing downtown Concord. Jennifer, the owner, who is herself an artist, has beautiful art at reasonable prices. Bought two pieces for our home today!

(Google 번역 제공) 예술의 다양성...친절하고 전문적인 직원...전문적으로 걸린 예술 작품...주차 문제 없음 (원문) Great diversity of art...Friendly and professional staff...Expertly hung artwork...Never a parking problem

(Google 번역 제공) 나는 이 갤러리를 좋아한다! 예술은 특별하고 갤러리는 따뜻하고 매력적입니다. (원문) I love this gallery! The art is extraordinary and the gallery is warm and inviting.

역사적 장소. 근처의 풍광이 이쁩니다.

(Google 번역 제공) 더 이상 해당 지역을 설명하는 표지판이 없습니다. 역사를 숨기고, 일어나지 않은 척해야 하는 것이 부끄러운 일이다. 하지만 언젠가 그들이 깨닫기를 바랍니다. (원문) Ya no hay cartel que te explique es la zona. Una pena tener que esconder historia y fingir que no ha pasado. Pero bueno, espero que algún día se den cuenta.

(Google 번역 제공) 작은 마을의 역사적 기념물을 좋아합니다. 요즘 대부분의 역사책보다 더 재미있는 사실을 배울 수 있습니다. (원문) Love the small town historical markers. You can learn more fun facts from them than most history books these days

(Google 번역 제공) 오늘은 자전거를 타고 멋진 길을 지나갔습니다. (원문) Went on a nice bicycle ride today and went by it

(Google 번역 제공) 나는 이 지점 근처에 나무가 있다는 것이 재미있다고 생각했다. (원문) I found it funny a tree near this spot.

(Google 번역 제공) 기술적으로는 괜찮은 놀이터지만, 유지 보수와 수리가 시급합니다. 썩고 부러진 나무, 녹슨 철제, 그네는 모두 없어졌습니다. (원문) Technically a nice playground but in serious need of maintenance and repair. Rotten and broken wood, rusted metal, swings gone.